1 minute read

Du plaisir à profusion

Fun all the way

On se tient occupés avec des festivals à l’année ! En hiver, on met tuque, mitaines et foulard et on sort s’amuser à Saguenay en neige ou aux Hivernades. En été, on s’époumone devant des artistes bien-aimés aux Festival Jazz et Blues, à Jonquière en Musique ou au Festival International des Rythmes du Monde puis on s’abreuve au Festival des vins de Saguenay.

There are festivals going on all year long! In winter, we grab our hats, mittens, and scarves to go play at Saguenay en neige and Hivernades. In summer, we go hoarse cheering for our favourite musicians at the Festival Jazz et Blues, Jonquière en musique, and the Festival des Rythmes du Monde. Then we quench our thirst at the Festival des vins de Saguenay.

Incontournables Must-see attractions

Incontournable

Navettes maritimes du Fjord

Must-see attraction

Navettes maritimes du Fjord