Experience Skamania County, Washington!

MARTIN’S GORGE TOURS

Guided tours for individuals, groups, families, or couples. Including waterfalls, wild owers, wineries, breweries, trail hikes, scenic drives and more. Sit back and relax as we explore the hidden treasures of the Columbia River Gorge National Scenic Area. 503-349-1323 martinsgorgetours.com

Cedar Designs

Conventional, Post & Beam, Log, Timber Frame, & Hybrids. Over 600+ plans and designs on website. Free dra ing and no charge for modi cations or custom plans. Panelized exterior walls. Price guarantees. Model home by appointment.

800-728-4474 • cedardesigns.com info@cedardesigns.com • Carson

Best Western Plus Columbia River Inn

Stunning views, spacious guestrooms on the Columbia River at the Bridge of the Gods. Close to waterfalls and outdoor activities. Complimentary hot breakfast, pool, spa, tness room.

541-374-8777 • 800-595-7108 bwcolumbiariverinn.com

735 WaNaPa St. • Cascade Locks

Optimist Printers

Serving both sides of the Gorge from e Dalles to Stevenson/ Cascade Locks weeklyfor over 100 years. Call or visit us online to nd out more about our products and how we can help you!

541-296-2954 • optimistprinters.com

723 E 3rd Street • The Dalles

BRIDGESIDE

Fast, friendly family dining for breakfast, lunch and dinner, plus spectacular views of the Gorge and Bridge of the Gods.

Burgers • Sandwiches • Salads • Soups Baskets • Specials • Desserts Gi Shop • Historic Artifacts 541-374-8477

Hotel Stevenson

Newest 10-room boutique hotel in the Gorge. Centrally located, walking distance to shops, restaurants, brewpubs and the Columbia River. Each room uniquely designed with charm and theme with a touch of past and modern amenities. Let’s unwind!

509-219-5009 • hotelstevenson.com

77 SW Russell Ave. • Stevenson

Wild Columbia Salmon

Fresh caught daily. Whole sh, llets and smoked. Seasonal fresh sh: king chinook, blueback sockeye, and steelhead. Wholesale for restaurants and distributors available.

509-961-3260 wildcolumbiasalmon.com

230 First St. • Stevenson, WA 108 Hwy 35 • Hood River, OR

Columbia Gorge Interpretive Center

e rst human imprints in the Gorge were le by the Indian cultures that ourished here for thousands of years. Explore the natural and cultural history of this beautiful region. Open daily 9-5.

800-991-2338

509-427-8211

990 SW Rock Creek Dr. • Stevenson