9 minute read

ГРАД СКОПЈЕ, ДОМАЌИН НА ГРАД СКОПЈЕ ДОМАЌИН НА МАРАТОНОТ И ГЛАВЕН ПОКРОВИТЕЛМАРАТОНОТ И ГЛАВЕН ПОКРОВИТЕЛ CITY OF SKOPJE, HOST OF CITY OF SKOPJE HOST OF MARATHON AND MAIN PATRONMARATHON AND MAIN PATRON

КИРЕ СИНАДИНОВСКИ Директор на Виз Ер Скопски маратон

KIRE SINADINOVSKI Race director of Wizz Air Skopje Marathon

Advertisement

Трчањето ќе те промени По откажувањето во 2015 година и преместувањето на датумот во 2019, заради изборите, се надевавме дека барем извесен период нема да се соочиме со некоја друга кризна состојба, но еве се случи, во 2020 година да имаме здравствена криза, заради пандемијата Ковид 19. Ова беше повторно нов предизвик за нас, нешто што не натера да размислуваме како да функционираме и во вакви услови и да се соочиме со реалноста и да изнајдеме решение. Требаше време сите во целиот свет да се приспособиме на новата ситуација, голем број маратони беа одложени или презакажани, имаше многу прашања како ќе функционираат маратоните во вакви услови. Никој немаше конкретни одговори. Го одредивме новиот датум, 4 октомври, и работевме на изготвување на правила и протоколи како безбедно да го организираме 16-то издание на Виз Ер Скопскиот маратон. Го ограничивме бројот на учесници, а најмасовната трка на 5км моравме да ја одложиме за 2021 година. Оваа година нема да имаме иста атмосфера како во измнатите години, но акцентот го ставаме на заштита на сите учесници и на публиката. Спортувањето е значаен фактор за зачувување на здравствената состојба во една држава, затоа е важно да продолжиме да спортуваме зашто трчањето може само позитивно да влијае на здравјето и на поткревањето на доброто расположение и насочување на мислите на позитивни нешта. Тоа е и нашето ново мото Трчањето ќе те промени #RunningWillChangeYou Продолжуваме и понатаму да го одржуваме доброто расположение и доброто здравје

Кире Синадиновски Директор на Виз Ер Скопски маратон Running will change you After the cancellation in 2015 and the postponement in 2019 due to the elections, we hoped that, at least for some time, we would not be faced with another crisis situation, but it happened that in 2020 we have a health crisis as a result of the Covid 19 pandemic. This was a new challenge for us, something that made us fi nd ways to function in such conditions, face reality and fi nd solutions. It took some time for everyone to adjust to the new situation worldwide, many marathons were postponed or rescheduled, there were many questions about how marathons would be held in such circumstances. No one had specifi c answers. We set a new date, October 4th and worked on drafting rules and protocols on how to safely organize the 16th edition of the Wizz Air Skopje Marathon. We limited the number of participants and we had to postpone the most massive 5 km race for 2021. This year we will not have the same atmosphere as in the previous years, but we put emphasize on the protection of all participants and the audience. Sport is an important factor in staying healthy, so it is important to continue to do sports, since running can only have a positive effect on health and can bring about good mood and direct one’s thoughts to positive things. That's our new motto: Running will change you #RunningWillChangeYou We continue staying in cheerful mood and good health.

Kire Sinadinovski Race director of Wizz Air Skopje Marathon

ПОСЛЕДНИ ИНСТРУК ВЕ МОЛИМЕ ПРОЧИТАЈТЕ ГИ ВНИМА

СТАРТНИ ПАКЕТИ

Стартните пакети ќе може да се подигнат на 2 и 3 септември од 10 до 19 часот, во куглана СРЦ Борис Трајковски, А1 Арена. На денот на трката (4 октомври 2020) нема да можете да си го подигнете стартниот пакет. На Виз Ер Скопскиот маратон 2020 ќе се користи чип за мерење на времето прикачен на задната страна на стартниот број кој ќе го регистрира вашето време Вашиот стартен број содржи важни информации затоа е важно да се почитуваат правилата. Стартниот број треба да биде закачен на ПРЕДНИОТ ДЕЛ дел од вашата маица за да во текот на трката бидете препознати. • секој натпреварувач мора да го носи стартниот број цело време додека е на патеката за трчање • не го разменувајте вашиот стартен број со друг натпреварувач • стартниот број мора да биде видливо закачен на предниот дел од вашата маица (види слика 1) • склопување, покривање или сечење на стартниот

број или намерно промена на било кој дел од стартниот број не е дозволено • отстранување на чипот од задната страна на бројот е строго забрането • не го оштетувајте и не ги ставајте безопасните игли преку чипот • не ја преминувајте контролната точка пред стартот • покривањето на стартниот број кога ја поминувате стартниот б

ПРАВИЛА ЗА НОСЕЊЕ НА СТАРТЕН БРОЈ

на трката

КЦИИ АТЕЛНОН

ПРОГРАМА 2020

целната линија е строго забрането (види слика 2) • Напомена за учесниците во маратон, полумаратон и штафетен маратон. На вашиот стартен број е испечатен уникатен баркод. Ве молиме за време на трката баркодот да биде видлив за нашите фотографи кои ќе ве фотографираат. После трката на вашиот Фејсбук профил ќе ги добиете вашите фотографии, доколку претходно се пријавите за оваа опција преку нашата веб страна. ашата веб с

Запомнете: НЕМАШ ЧИП – НЕМАШ ВРЕМЕ! НЕМАШ БРОЈ – НЕМАШ ФОТОГРАФИИ!

Безопасни игли за закачување на стартниот број ќе ви бидат вметнати во вашиот стартен пакет. Чипот е неповратен, што значи дека немате обврска после трката да го вратите чипот.

СТАРТ / ЦЕЛ

Стартот/целта на сите трки е пред А1 Арена, СРЦ Борис Трајковски. Маратонот, полумаратонот и штафетниот маратон стартуваат во 8:30, согласно времето кое на секој натпреварувач му е предодредено според стартната листа. Целта е на истата локација.

ЗОНА НА СТАРТОТ

Зоната на стартот ќе биде од пред СРЦ Борис Трајковски, А1 Арена (булевар 8-ми септември бр. 13). Само на натпреварувачите со стартниот број ќе им биде дозволен влез во зоната на стартот. Први во зоната на старт влегуваат маратонците, потоа првите измени на штафетниот маратон и полумаратонците. Носењето маска е задолжително до самиот старт на трката кога истата ја фрлате во корпа за отпадоци или ја носите со себе за време на трката. Ве молиме пред стартот и после целта да држите дистанца од 1,5 метри и да не се групирате. На повеќе места ќе има средства за дезинфекција на раце. Погледнете ја стартната листа (на нашиот сајт) во колку часот треба да бидете во зоната за старт и запазете го точното време со цел да не се создава гужва. Кога ќе влезете во зоната на стартот се движите до стартната линија (250м) која ќе биде поставена пред влезот на А1 Арена – СРЦ Борис Трајковски и држите дистанца од другите учесници од 1.5м (ќе има обележано маркации). На стартната линија се редат по 5 учесници и чекаат знак за старт од судиите, на секои 10 секунди. БЕЗ ТУРКАЊЕ НА СТАРТОТ! Не е важно во кој ред ќе бидете наредени пред старт и кога ќе стартувате. Вашето време почнува да одбројува кога ќе ја поминете стартната линија. Рангирањето ќе биде според вашето чип време.

ЗОНА НА ЦЕЛТА

Кога ќе ја поминете целта ве молиме не се задржувајте К во таа зона, продолжете да одите. Доколку ви е в потребна медицинска помош побарајте помош од п волонтерите. По завршување на трката, откако ќе в се освежите, веднаш треба да ја ставите вашата с заштитна маска на лицето или ќе добиете нова при за влегување во целта. вл

ВРЕМЕТРАЕЊЕ

Временскиот интервал за којшто натпреварувачите В од маратон, полумаратон и штафетен маратон треба о да ја завршат трката е 5 часа и 30 минути од почетокот д на трката. По зададениот рок сите натпреварувачи ќе н бидат одстранети од патеката. б

Патеката за маратонот и полумаратонот се протега од населбата Влае до населбата Аеродром (види мапа).

ОСВЕЖИТЕЛНИ СТАНИЦИ

Ќе бидат поставени осум (8) освежителни станици долж целата патека на маратонот и полумаратонот.

ПРВА ПОМОШ

Ќе биде обезбедена „Прва Помош“ на 5 места на патеката, а долж патеката ќе има и неколку возила со медицински персонал во движење. Лекарска екипа ќе има и на целта.

ПРАВИЛА

Трката се одвива според правилата на ИААФ/ АИМС и Атлетската Федерација на Македонија. Судии распоредени на стартот, целта и на патеката ќе ги спроведуваат правилата. Само постари од 18 години може да учествуваат во маратонската и полумаратонската трка, за помлади од 18 години потребна е писмена изјава од родител/старател и лекарска потврда дека може да учествува. Забрането е да се користат ролерискејтбоард, велосипеди и други средства за превоз. Сите што ќе бидат следени со велосипед, а немаат дозвола од организаторот ќе бидат дискфалификувани.

РЕЗУЛТАТИ ВО ЖИВО

Во текот и по завршување на трката резултатите ќе можат да се следат на нашата веб страна www. skopskimaraton.com.mk. Резултати на нашата веб страна ќе бидат неофицијални. Ако најдете грешка во резултатите во рок од 48 часа испратете ни емаил на info@ skopskimaraton.com.mk , после тоа резултатите ќе бидат официјални и нема да може да се променат. Вашата диплома во PDF формат ќе можете да ја преземете од листата на резултати.

ФОТОГРАФИИ И ВИДЕО

Pic2Go #FreeRacePhotos На вашиот стартен број е отпечатен уникатен баркод. Ве молиме овој баркод да биде видлив за време на трката, затоа што истиот ќе биде важен за ваше препознавање. Наши фотографи од повеќе позиции ќе ве фотографираат за време на трката. За да ги добиете фотографиите на вашиот Фејсбук профил ќе треба да се пријавите на нашата веб страна.

ЕКИПЕН НАТПРЕВАР

Дали трчате од некоја компанија, или можеби сте поголема група на пријатели? Доколку сте најмалку 3 натпреварувачики на полумаратон (од исти пол) влегувате во рангирањето за екипен пласман. Повеќе информации на нашата веб страна.

НАГРАДИ

Сите учесници во маратонот, полумаратонот и штафетниот маратон на целта ќе добијат медал, а најуспешните ќе добијат: пехар, диплома и парични награди. Најдобрите македонски натпреварувачи во маратонската и полумаратонската трка ќе добијат авиобилети од нашиот партнер Wizz Air. Церемонијата на прогласување на победниците ќе се одржи околу 13.30 часот.

ШТАФЕТЕН МАРАТОН ЕУ за СПОРТ

Штафетен маратон е трка на 42.195 метри во која учествуваат 4 натпреварувачи. Стартниот број со чип го носи првиот натреварувач од штафетата и потоа тој го предава на следниот натпреварувач на местото за промена на стартниот број кои ќе бидат соодветно означени на патеката. На мапата местото за промени означено со буква R. ено со буква R.е означе означ