2_1_DiscoverBenelux_10_October_2014:Scan Magazine 1
29/9/14
18:17
Page 65
Discover Benelux | Business | Real Estate
A real estate agency for the house of your dreams TEXT: HARUN OSMANOVIC | PHOTO: IMMOBILIÈRE LE LION
Finding peaceful, charming and modern properties in large cities is often hard. The real estate agency Immobilière Le Lion, based in Brussels, Belgium, is dedicated to helping you find the most suitable place for you and your dearest. A member of two prestigious international networks “Le Lion” makes it a question of pride to offer each customer the best service possible. Immobilière Le Lion shares the same values and the same standards with the leading real estates of the world and has developed a partnership with the Knight Frank International Property sales group. Founded forty years ago by Suzanne Belgeonne it is now managed in collaboration with Jean de Kerchove, two of the most experienced realtors in the city. “Since the day we created the agency back in 1970,” explains Belgeonne, “we have met countless
customers and helped them find high-end rentals or properties to invest in.” Whether you are visiting Belgium regularly, you are planning a move there or if you are already living in Brussels and want to buy a property, Immobilière Le Lion can help. Recently, the agency has created a mobile application that allows you to look for and filter houses by geographical location, receive the newest offers and view the houses directly on your iPhone. The app is free and very convenient, so make sure to download it from the App Store – it will make your life easier.
3D Visualisation by Miysis
On your next visit to Brussels, take some time to meet Le Lion’s team – they are experts and will help you find your ideal nest. www.immo-lelion.be
Benelux Business Calendar TEXT: JULIE LINDÉN
Delve into our business calendar for 2014, offering plenty of opportunities to sharpen your mind and make valuable connections. RSM Leadership Summit 2014 3 October 2014 Van Nelle Ontwerpfabriek, Rotterdam, the Netherlands Profiling its core question as “Big data: what’s in it for me?” the RSM Leadership Summit aims to address the way big data influences and creates value for individuals, society, business and governance. When used correctly, information from this data leads to improvements in decision-making, innovation and relationshipbuilding – so should there be boundaries to what information can be obtained and registered? www.rsm.nl IEEE International Conference on cloud networking 8-10 October 2014 Abbey of Neumunster Conference Centre, Luxembourg City, Luxembourg Covering areas like data centre network management, reliability, optimisation, distributed data centre architectures and services and energy-efficient data networks, this conference is a must for anyone looking to improve their networking management. www.ieee-cloudnet.org
Rotterdam. Photo: Visit Holland
World publishing expo 2014 13-15 October 2014 Amsterdam RAI, Amsterdam, the Netherlands Join leading editors and digital minds in discussing shifts in the news industry, and how optimal digital engagement can help you build a loyal audience. Gain insight into new revenue streams and brand awareness, as well as skills in content management and news products. www.worldpublishingexpo.com
Megavino Expo 24-27 October 2014 Brussels Expo, Brussels, Belgium Join in on this 16th edition of Megavino Expo, the largest wine fair in the Benelux. Explore the wines made by hundreds of exhibitors, coming from more than 30 countries. Direct contact with the wine producer allows you to get acquainted not only with their products, but also their passions and stories. A perfect opportunity to learn more about the growing Benelux wine industry! www.megavino.be
Issue 10 | October 2014 | 65