Journal GHI du 09.07.2014

$«URSRUW

'HV MDUGLQV IDPLOLDX[

/HV GRXDQHV SU«VHQWHQW

*DJQH] XQH MRXUQ«H GH S¬FKH JU¤FH ¢ m&RQFHSW

GH 9HUQLHU RQW «W« VDFFDJ«V $UUHVWDWLRQV SDJH

XQ VWDQG GHV FRQWUHID©RQV LQWHUGLWHV ¢ OöLPSRUWDWLRQ SDJH

ILVKLQJ}

'5

'5.

9DQGDOLVPH

&RQFRXUV SDJH

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

',725,$/

'5

*$*1(= -285 '( 3 &+(

Qr ZZZ JKL FK

/HV *HQHYRLV VH SUHQQHQW SRXU 6KHUORFN

&KULVWLQH =DXJJ U«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH

)ROLH DP«ULFDLQH 7RXW D FRPPHQF« OH VHSWHPEUH 5DSSHOH] YRXV GHV DYLRQV SHUFXWHQW OHV WRXUV MXPHOOHV ¢ 1HZ <RUNþ (W GHSXLV FöHVW SDQLTXH ¢ ERUG /HV FRQWU¶OHV GDQV OHV D«UR SRUWV MRXHQW DYHF OHV QHUIV GHV YR\DJHXUV 'H QRV VHPHOOHV DX VKDPSRLQJ HQ SDVVDQW SDU QRV WDORQV QRV SHWLWHV SLQFHV ¢ «SLOHU HW DXWUHV FRXWHDX[ VXLVVHV WRXW HVW VFDQQ« FRQWU¶O« YRLUH FRQILVTX« 9RXV SHQVLH] DYRLU Y«FX OH SLUH" (K ELHQ QRQ 'HSXLV OH MXLOOHW :DVKLQJWRQ D UDMRXW« GH QRXYHOOHV PHVXUHV V«FXULWDLUHV '«VRUPDLV LOV VH P«ILHQW GH YRWUH L3KRQH (YLGHPHQW RQ IDUIRXLOOH DXVVL YRWUH VPDUWSKRQH RQ FRQWU¶OH VL YRV WDEOHWWHV HW DXWUHV DSSDUHLOV «OHFWURQLTXHV VRQW ELHQ FKDUJ«V (W SRXUTXRL FKDUJ«V" 3RXU SURXYHU TXöLO VöDJLW ELHQ GöXQH EDWWHULH HW QRQ GöXQHþ ERPEH /D SDUDQR±D DP«ULFDLQH G«FOHQFKH DLQVL GHSXLV OH G«EXW GX PRLV XQ mWURXLOORPªWUH} J«Q«UDO GDQV XQH TXLQ]DLQH GöD«URSRUWV HXURS«HQV HW SURFKH RULHQWDX[ /HVTXHOV" 6HFUHW G«IHQVH /HV $P«ULFDLQV QöRQW SDV SU«FLV« TXHOV SD\V «WDLHQW FRQFHUQ«V QL TXHOOH PHQDFH LOV FUDLJQDLHQW /ö«WHUQHOOH UHQJDLQH TXH OöRQ QRXV VHUW GHSXLV SUªV GH TXLQ]H DQV (W OD SURFKDLQH «WDSH" 'HYUD W RQ ELHQW¶W DWWHVWHU GX WH[WLOH SRWHQWLHOOHPHQW LQIODPPDEOH GH QRV SHWLWHV FXORWWHV"

3HWLWHV DQQRQFHV

$XWRV

$GUHVVHV XWLOHV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

%HDXW«

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

&RQWDFWV

,672&. 3+2720217$*(

3(7,7(6 $1121&(6

/H 'D 9LQFL FRGH D UHPLV ¢ OD PRGH OHV MHX[ GH SLVWH GH QRWUH HQIDQFH 'HV 6KHUORFN +ROPHV HQ KHUEH DUSHQWHQW OHV SDY«V SRXU «OXFLGHU GHV «QLJPHV JHQHYRLVHV 3DJH

38%

38%

*(1 9( 0$/,1

SOLDES D’ÉTÉ *

Matelas - Sommiers - Canapés convertibles - Linge de lit *sur modèles d’exposition signalés par étiquette de couleur en magasin.

67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie)

)LQDQFH 8Q FRQWUH WRXV WRXV FRQWUH XQ *QLROX 6DUNR]\ G«WHQX FRPPH XQ YXOJDLUH VXVSHFW *HQªYH HQ SDUOH &KXWH PRUWHOOH GöXQ RXYULHU &RXULHU GHV OHFWHXUV 3URILWHU GH Oö«W« VDQV XQ URQG %HDXW« 0LQFLU DSUªV E«E« %RQV SODQV /DNH 3DUDGH WRXW DX ORQJ GH OD 5DGH 6RUWH] ¢ OöÈLO *RGDUG VRXV OHV «WRLOHV DX &LQ«7UDQVDW /RLVLUV 2XYHUWXUH GH 2UDQJH&LQ«PD DYHF )DEULFH /XFKLQL

&HV UXEULTXHV VRQW HQ SDXVH HVWLYDOH MXVTXöDX DR½W 'HVVLQ 6WHI /öDFWX GH '«FDLOOHW *HQHYD +DSS\ ,QIRUPDWLRQV 7HVW DXWR 3LTXH $VVLHWWH 5HQGH] YRXV IXW«

Vous pensez sérieusement qu’il est meilleur parce qu’il a coûté cher ?

GESTOCIGARS

L’importateur des meilleurs cigares aux meilleurs prix.

Rue Robert-Céard n° 8 · 4ème étage (accès par ascenseur) · 1204 Genève E-mail : sales@gestocigars.ch · www.gestocigars.ch Tél. +41 (0)22/ 312 10 80 · Fax. +41 (0)22/ 810 39 01 Horaires : Du lundi au vendredi de 9.00h à 19.00h Le samedi de 10.00h à 14.00h · Ouverture sur sonnette

Du jeudi 10 au s amedi 12 12 juillet juillet 2014 2014 samedi

dans d da ans ns lla a lillimite mit mi ite te des des e stocks sto tock cks s disponibles disp di spon on o nib ble les s

Superprix

s a C 40%

le cabas

7.⁹⁵

Vu à la

Légumes pour grillades en vrac (sauf bio, profit pack, Primagusto et ProSpecieRara): courgettes (Suisse), aubergines (Suisse), poivrons rouges, jaunes et verts (Pays-Bas/ Belgique/Espagne), maïs doux (Suisse/ Espagne) le cabas à remplir soi-même (pour un poids de 2,8 kg: 1 kg = 2.84)

Superprix

de moins

les 100 g

3.¹⁵

9.⁹⁵

au lieu de 5.30 Steaks de b uf fermiers marinés Coop, Suisse, 4 pièces en libre-service

1/2

Abricots du Valais, le carton de 2 kg (1 kg = 4.98)

prix

34% de moins

40%

14.³⁵

de moins

au lieu de 28.70

Saumon fumé Norske Coop, poisson d élevage, Norvège, 500 g (100 g = 2.87) en libre-service

les 100 g

3.³⁰

16.⁵⁰

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDEwNAEAavtaRQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ4CMQwEX-Rod-OcHVyi604UiD4Noub_FQcdGk01cxw1Gn5e99tjvxcxQwY46JVSg0dRfbTJQqDrDBc6U_Pk7zfmcAHr-xjC0Bdl3Gxozey5ZbT38_UBlX0hnnYAAAA=</wm>

30%

au lieu de 5.50

au lieu de 25.35

Cailler Laitnoisettes ou Lait, plaques, 13 × 100 g (1 kg = 12.69)

de moins

Filets d agneau Coop, GrandeBretagne/Irlande/ Australie/NouvelleZélande, 2 pièces en libre-service

4.⁸⁵

1/2

au lieu de 6.95

prix

Valser Classic, 6 × 1,5 litre (1 litre = .54)

Vu à la

32% de moins

40% de moins

8.⁹⁵

au lieu de 13.20 Essuie-tout Coop Oecoplan avec motifs, 12 rouleaux

13.⁹⁵ au lieu de 23.30

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Bière Heineken, boîtes, 12 × 50 cl (100 cl = 2.33)

32.⁸⁵ au lieu de 65.70

Corbières AOC Grande Réserve Château PechLatt bio Coop Naturaplan 2013, 6 × 75 cl (10 cl = .73)

SR W28/14

x i Prses

28/2014

*+,

(148 7(6 *(1(92,6(6 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

/HV *HQHYRLV VH PXHQW HQ 6KHUORFN +ROPHV /H 'D 9LQFL FRGH D UHPLV ¢ OD PRGH

OHV MHX[ GH SLVWH GH QRWUH HQIDQFH 'HV 6KHUORFN +ROPHV HQ KHUEH DUSHQWHQW OHV SDY«V

SRXU «OXFLGHU GHV «QLJPHV

0$1'(0(17

5DOO\H JRXUPDQG -)7ý 9RXV ¬WHV XQ «SLFXULHQ" $ORUV LQVFULYH] YRXV ¢ FH HU 5DOO\H *RXUPDQG TXL PXVDUGHUD GDQV OH 0DQGHPHQW OH VDPHGL DR½W 4XHVWLRQQDLUH HQ PDLQV YRXV SDUWLUH] ¢ OD G«FRXYHUWH GH QRWUH EHOOH FDPSDJQH WRXW HQ G«JXVWDQW GHV SURGXLWV GX WHUURLU $X PHQX YLQV GX FUX «WDSHV IURPDJH VDQJOLHU ¢ OD EURFKH HW KRUV GöÈXYUH VLJQ«V 3KLOLSSH &KHYULHU $OO«FKDQW ZZZ JHQHYHWHUURLU FK

/ö2IILFH GX WRXULVPH SURSRVH XQ SRODU XUEDLQ

%(51(

SRXU G«FRXYULU QRV WU«VRUV

&KDVVH DX UHQDUG

-«U¶PH )RQWDQHW

-)W ý /ö2IILFH GX WRXULVPH GH

/

HV *HQHYRLV VH SUHQGUDLHQW LOV SRXU 6KHUORFN +ROPHV " $ YRLU OH QRPEUH GH MHX[ GH SLVWHV TXL IOHXULVVHQW DX ERXW GX ODF RQ SRXU UDLW OH SHQVHU $ Oö«YLGHQFH FH GLYHU WLVVHPHQW HVW ¢ QRXYHDX HQ YRJXH 8Q SK«QRPªQH DXTXHO OH 'D 9LQFL FRGH QöHVW SDV «WUDQJHU /RUV GH OD VRUWLH GX EHVW VHOOHU GH 'DQ %URZQ GH QRPEUHX[ FKDVVHXUV Gö«QLJPHV Vö«WDLHQW PLV ¢ G«IHUOHU VXU 3DULV HQ TX¬WH GöLQGLFHV «VRW«ULTXHV ,O QöHQ IDOODLW SDV SOXV SRXU UHODQFHU OöLQW«U¬W SRXU FHV GLYHUWLVVHPHQWV SLWWRUHV TXHV U«PLQLVFHQFH GH QRV MHX[ GöHQIDQWV

&HV HQTX¬WHV OXGLTXHV V«GXLVHQW G«VRUPDLV OD QRXYHOOH J«Q«UDWLRQ TXöRQ SHQVDLW SOXV HQFOLQH ¢ YLYUH GHV DYHQWXUHV YLUWXHOOHV VXU VD FRQVROH «OHFWURQLTXH m0HV DQLPDWLRQV J«DQWHV UHJURXSHQW GHV MHXQHV GH ¢ DQV TXL YLHQQHQW GH ORLQ ¢ OD URQGH SRXU JR½WHU ¢ FHV LQWULJXHV VF«QDULV«HV} UHOªYH *XV %UDQG\V TXL D RXYHUW HQ /H %DU ¢ -HX[ ¢ OD -RQFWLRQ

6KHUORFN HW =RPELHV &HW HQVHLJQDQW RUJDQLVH GHSXLV GHV MHX[ GH U¶OH JUDQGHXU QDWXUH TXL FRQQDLVVHQW XQ IUDQF VXFFªV &KDVVH FR DX[ YDPSLUHV ¢ %LHQQH DYHQWXUH DX P«GL«YDOH IDQWDVWLTXH ¢ 1HXFK¤WHO P LQYDVLRQ GH ]RPELHV ¢ *HQWKRG LQ *( OöKRPPH IRXUPLOOH GöLG«HV 6HV * 6KHUORFN +ROPHV OLYH RUJDQLV«V HQ 6K 9LHLOOH 9LOOH DWWLUHQW GHV FHQWDLQHV 9 GH G«WHFWLYHV HQ KHUEH 8Q WULRP GH SKH SK m3RXU 6KHUORFN MH PH VXLV LQVSLU« m3 GöXQ MHX GH WDEOH VRUWL DX[ (WDWV 8QLV Gö HQ } H[SOLTXH W LO m-H OöDL DGDSW« HQ HQ \ LQW«JUDQW DXVVL ELHQ OHV U«DOLW«V HQ XUEDLQHV GöDXMRXUGöKXL TXH OH FRQ XU WH[WH KLVWRULTXH GH R» «YROXH FH WH

/HV MHXQHV HW OHV WRXULVWHV DSSU«FLHQW OHV «QLJPHV JHQHYRLVHV '5

m &HV MHX[ JUDQGHXU QDWXUH SHUPHWWHQW GH G«FRXYULU QRWUH YLOOH DXWUHPHQW HQ OD UHQGDQW SOXV IXQ} *XV %UDQG\V UHVSRQVDEOH GX m%DU ¢ -HX[} ¢ OD -RQFWLRQ

K«URV URPDQHVTXH } (W TXöLPSRUWH VL OH G«WHFWLYH ¢ OD SLSH QöD MDPDLV HQTX¬W« ¢ *HQªYH &öHVW XQ SU«WH[WH SRXU G«FRXYULU GHV OLHX[ XQH YLOOH VRXV XQ MRXU QRXYHDX HQ VH OHV DSSURSULDQW m&H TXH MöDSSU«FLH FöHVW GöH[SORLWHU OH U«HO HQ OH WUDQVIL JXUDQW DILQ GH SHUPHWWUH DX[ JHQV GH

SDUWDJHU GHV PRPHQWV IRUWV HQ «TXLSH }

ZZZ EHUQWRXULVPXV FRP

$YHQWXUHV «SURXYDQWHV $XMRXUGöKXL URPSX ¢ OöH[HUFLFH *XV %UDQG\V D DXVVL FU«« XQH YHUVLRQ EOXIIDQWH GHV 'HPHXUHV GH Oö(SRXYDQWH XQH KLVWRLUH KRUULILTXH U«VHUY«H DX[ SOXV GH DQV m&H MHX HQ FRVWXPH HVW RSSUHVVDQW «SURX YDQW LQWHQVH} O¤FKH W LO (W RQ OH FURLW VXU SDUROH /RUV GH OD GHUQLªUH YLVLWH GHV PRUWV YLYDQWV FHUWDLQV SDUWLFLSDQWV MHWªUHQW Oö«SRQJH HQ FRXUV GH URXWH OLWW«UDOHPHQW WHUURUL V«V /HV UDOO\HV XQ MHX GöHQIDQW " 3OXV YUDLPHQWþ 6KHUORFN +ROPHV OLYH YROHW 6DPHGL VHSWHPEUH HQ 9LHLOOH 9LOOH ,QIRV ZZZ VKHUORFNJHQHYH FRP =RPELHV LQYDVLRQ $ *HQªYH OH QRYHPEUH ,QIRV ZZZ ]RPELQYDVLRQ QHW

8Q SRODU SRXU OHV WRXULVWHV &$528*( ý *HQªYH 7RXULVPH VH ODQFH OXL DXVVL GDQV OHV MHX[ GH SLVWH $YHF *HQHYD 0\VWHU\ XQ SRODU XUEDLQ VLJQ« *XV %UDQG\V /öLQWULJXH VH VLWXH DX ;,;H VLªFOH 8Q DUFK«ROR JXH VöHVW YRODWLOLV« /H P¬PH VRLU XQ WDEOHDX GLVSDUD°W DX 0XV«H GH OD 5«IRUPH 6LPSOH FR±QFLGHQFH " 0XQL GöXQ SHWLW OLYUHW QRV HQTXWHXUV SDUWHQW DUSHQWHU SDY«V HW PXV«HV SRXU U«VRXGUH FHWWH «WUDQJH DIIDLUH m ,O HVW LPSRUWDQW GH PHWWUH OH YLVLWHXU DX FHQWUH GH OöDFWLRQ

$XMRXUGöKXL OHV WRXULVWHV YHXOHQW YLYUH XQH H[S«ULHQFH} FRQILH 3KLOLSSH 9LJQRQ GLUHFWHXU GH *HQªYH 7RXULVPH TXL SDUOH GöXQ FRQ FHSW SLRQQLHU 6XU OD IRUPH VDQV GRXWH 0DLV SDV VXU OH IRQG &DU FHWWH RIIUH H[LVWDLW G«M¢ ¢ *HQªYH /öDVVRFLDWLRQ (QLJPHV RUJDQLVH HQ HIIHW GHSXLV EHOOH OXUHWWH GHV UDOO\HV RX SOXW¶W GHV IO¤QHULHV DYHF XQH SU« GLOHFWLRQ SRXU &DURXJH $YHF ¢ OD FO« GHV G«FRXYHUWHV «SDWDQWHV 3RXU TXL VDLW OHYHU OHV \HX[ m3DV EHVRLQ GH VH

*(1 9(

&ODXVWURV VöDEVWHQLU -)W ý *XV %UDQG\V D ODQF« XQ QRXYHDX MHX J«DQW 6RQ QRP 7KH 3DQLF 5RRP ([S«ULHQFH /HV SDUWLFLSDQWV DX QRPEUH GH GL[ VRQW HQIHUP«V GDQV XQH SLªFH SHQGDQW XQH KHXUH 3RXU HQ VRUWLU OHV SULVRQQLHUV GRLYHQW U«VRXGUH XQ FDVVH W¬WH VDOYDWHXU &ODXVWURSKREHV VöDEVWHQLU ZZZ JXVDQGFR QHW 5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

PXQLU GöXQ OLYUH GöKLVWRLUH ,O VXIILW GöDYRLU OöHVSULW FXULHX[} FHUWLILH FHWWH ILQH «TXLSH TXL VH FUHXVH OHV P«QLQJHV SRXU WURXYHU GHV TXHV WLRQV LQVROLWHV 'X VW\OH m&RPELHQ \ D W LO GöDUFKHV VRXV OH SRQW GH &DURXJH"} 9RXV GRQQH] YRWUH ODQ JXH DX FKDW " (K ELHQ XQH PXOWLWXGH (O«PHQWDLUH PRQ FKHU :DWVRQ -)7 -HX GH SLVWHV m0\VWHU\ *HQHYD} ZZZ JHQHYH WRXULVPH FK )O¤QHULHV GDQV &DURXJH ZZZ HQLJPHV QHW

%HUQH RUJDQLVH OöXQH GHV SOXV EHOOHV FKDVVHV DX WU«VRU GH 6XLVVH 8QH DOWHUQDWLYH DWWUDFWLYH SRXU G«FRXYULU OH SDWULPRLQH GH OD FDSLWDOH I«G«UDOH &H UDOO\H FKDWR\DQW EDSWLV« )R[WUDLO HVW SURSRV« GDQV OHV TXDWUH ODQJXHV QDWLRQDOHV $X PHQX «QLJPHV «SLQHXVHV HW WUDTXH DX UHQDUG 6\PSD QRQ "

/HV WRXULVWHV HW OHV MHXQHV UDIIROHQW GHV «QLJPHV GDQV OHV UXHV JHQHYRLVHV '5

MRXHXUV RQW SDUWLFLS« DX[ 6KHUORFN +ROPHV OLYH RUJDQLV«V HQ

HQTX¬WHV RQW «W« SURSRV«HV ¢ FH MRXU /D SURFKDLQH VöLQWLWXOHUD m3RLVRQ}

38%

'JOBODF &KULVWLDQ &DPSLFKH

8Q FRQWUH WRXV WRXV FRQWUH XQ &+$,5(6 6321625,6 (6 ý $ TXRL UHFRQQD°W RQ XQ «WXGLDQW mSDUWLFXOLªUHPHQW DPELWLHX[}" $ VRQ VRXULUH FDUQDVVLHU ¢ VHV GHQWV TXL UD\HQW OH SDUTXHW RX ¢ VHV UHOD WLRQV WUL«HV VXU OH YROHW" /ö8QLYHUVLW« GH )ULERXUJ D WURXY« OH ILORQ SRXU IRUFHU FHW RLVHDX GH SURLH ¢ DEDWWUH VHV FDUWHV (OOH RUJDQLVH GHV FRXUV GX VRLU ¢ VRQ LQWHQWLRQ 3KLORVRSKH MXULVWH RX «FRQRPLVWH OH YRUDFH SHUVRQQDJH FROOHUD DX ERXW GH TXHOTXHV PRLV XQH YLJQHWWH ¢ VRQ GLSO¶PH GH PDVWHU JDUDQWH GH VRQ H[FHOOHQFH SDUPL OHV H[FHOOHQWV 2UJXHLO TXDQG WX QRXV WLHQV /D IRUPDWLRQ HVW ILQDQF«H SDU XQ JUDQG JURXSH LQGXVWULHO IUDQ©DLV FDU OD KDXWH «FROH IULERXUJHRLVH QH URXOH SDV VXU OöRU 8QH PDQLªUH FRPPH XQH DXWUH GH IDLUH OD QLTXH DX FRQFXUUHQW (3)/ TXL SLTXH GDQV OHV VXEYHQWLRQV FDQWRQDOHV SRXU EURXWHU HQ WHUUH IUL ERXUJHRLVH )¤FK« OH UHFWHXU GH Oö8QLYHUVLW« GH )ULERXUJ HVW VRUWL GH VD U«VHUYH WUDGLWLRQQHOOH SRXU FULWLTXHU OH

&RQVHLO Gö(WDW 6RQ FRXS GH JXHXOH HVW XQ «SLVRGH GH SOXV GDQV OD JXHUUH GHV FKDLUHV VSRQVRULV«HV TXL IDLW UDJH HQ 6XLVVH URPDQGH 8Q FRQWUH WRXV WRXV FRQWUH XQ /D U«Y«ODWLRQ GöXQ DFFRUG FRQFOX HQWUH 1HVWO« HW Oö(3)/ SURYRTXH XQH OHY«H GH ERX FOLHUV GH OD SDUW GHV SDQGRUHV GX VHUYLFH SXEOLF 3RXU FHV GHUQLHUV Oö(3)/ YD WURS ORLQ HQ DFFHSWDQW TXH OH SULY« ILQDQFH GHV HQVHLJQHPHQWV HW REWLHQQH HQ «FKDQJH GH GRQQHU VRQ DYLV VXU OHV QRPLQDWLRQV GH SURIHVVHXUV /HV KDXWHV «FROHV YRLVLQHV RQW REWHQX OD FDXWLRQ PRUDOH GöDFDG«PLFLHQV WHOV TXH OHV «FRQRPLVWHV JHQHYRLV %HDW %XUJHQPHLHU HW 3DXO 'HPELQVNL SRXU G«QRQFHU FH TXöHOOHV FRQVLGªUHQW FRPPH XQ GURLW GH FXLVVDJH VXVFHSWLEOH GH PHWWUH HQ GDQJHU OöLQG«SHQGDQFH GH OD UHFKHUFKH DFDG« PLTXH (W GöDSSHOHU GH OHXUV YÈX[ GHV VDQFWLRQV FRQWUH OHV PDX YDLV FRXFKHXUV GH OöHQVHLJQHPHQW VXS«ULHXU

o} o -z o} } o o z zo }o} o o z zo

la bonne adresse pour l’entretien de votre mazda, c’est berger.

Gianpiero, David et toute l’équipe mettent leurs compétences à votre service, avec efficacité et célérité pour assurer votre mobilité.

www.garageberger.ch Route de Champ-Colin 9-11 1260 Nyon info@garageberger.ch

Tél. 022 994 01 11

_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

+RUORJHV DQFLHQQHV DQWLTXHV U«SDUDWLRQV VRLJQ«HV JDUDQWLHV +RUORJHU UHWUDLW« 7«O

0RQWUHV EUDFHOHW DQFLHQQHV PRQWUHV GH SRFKH SHQGXOHV PRQWUHV GH SORQJ«H 7«O

3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7«O &ROOHFW DFKDW 9LRORQ PLQLP Ĕ 9LRORQFHOOH PLQLP Ĕ 0¬PH PDXYDLV «WDW 7«O

À VENDRE ACHAT & VENTE

OR - Montres - Bijoux DIAMANTS - MONNAIES Louis Vuitton - Hermès

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD &KDPEUH ¢ FRXFKHU VDOOH ¢ PDQJHU DUPRLUH FDQDS« G DQJOH FXLU WDXSH SODFHV /H WRXW GH TXDOLW« 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O GªV K %URFDQWH FDULWDULYH /D &DUWH %ODQFKH /XQGLV PHUFUHGLV VDPHGLV ZZZ ODFDUWHEODQFKH FK &DLVVH HQUHJLVWUHXVH 2FFDVLRQ 1HXI FRQVRPPDEOHV 7«O RX ZZZ FGP FDLVVH FK &DUDYDQH +REE\ 3UHVWLJH H[SHUWLV«H H[FHOOHQW «WDW QRPEUHXVHV RSWLRQV )U 7«O

)DXWHXLO S«GLFXUH QHXI )U 7«O

&RSLH ILOPV 6 + PLQL '9 VXU '9' 7«O

COLLECTION À VENDRE *DUGH SHWLWH FKLHQQH SRXU VDLVRQ G «W« 7«O

E«E« FKLKXDKXD IHPHOOH )U ¢ GLVFXWHU 7«O FKLKXDKDV FKRFRODWV SRLOV PL ORQJV PªUH SHGLJUHH SªUH SXUH UDFH 'LVSRQEOH VHSWHPEUH )U 7«O &RWRQ GH 7XOHDU FKLRW P¤OH PRLV ¢ YHQGUH SHGLJUHH 7«O $ YHQGUH +RQJUH DQV DSSDORRVD )U 7«O

Installation de filets: antichute et antifugue

chaussures pointures extrêmes

du 32 au 47

9HQGV WUªV MROLV WDEOHDX[ SD\VDJHV VXLVVH )U«G«ULF 'XIDX[ -HDQ :DJQHU -RVHSK &RPPXQDO 7«O

DIVERS $FKDW DQWLTXLW«V PHXEOHV WDEOHDX[ EURQ]H SHQGXOH PRQWUH EUDFHOHW ELMRX[ RU G«FKHWV G RU DUJHQWHULH 7«O 0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW V«ULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5«QRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV U«SDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7«O

( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP

0848 794 800

Tél. 022 310 15 91 · www.horspairs.com 'RQQH /LWV VXSHUSRV«V H[FHOOHQW «WDW 7«O

Matelas Des prix imbattables Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

Un vrai Discount - Venez comparer Devis, livraisons et montages gratuits

TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve

0RELOLHU GH FRLIIXUH HVWK«WLTXH RFFDVLRQ U«FHQW 7«O &RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVV«V GHVWRFNDJH 7«O

Pianos d’occasion Prix très interessants Choix varié

www.pianos-service.ch Tél. 022 343 40 31 Pianos-Service P. Fuhrer 5RXORWWH GH FKDQWLHU HQ ERQ «WDW )U

GLPHQVLRQ HQYLURQ [ P ¢ YHQLU FKHUFKHU DX G«S¶W 'XQR\HU 7«O 6WRUH WRLOH EUDV DUWLFXO« WLVVX RUDQJH [ FP ([FHOOHQW «WDW )U 7«O GªV K

9HQGV WDEOH EDU FRPPH QHXYH )U RVLHU SODVWLIL«H FKDLVHV 0H FRQWDFWHU 7«O

TODAN DÉMÉNAGEMENTS Tél. 078 865 61 22

BONNES AFFAIRES

S

alle des Ventes Permanente 3000 m2

39 Peillonnex

022 349 05 49

Chêne-Bourg

Déposez ! Nous vendons pour vous... www.antiquite-brocante.ch

S

'RQQH JUDWXLWHPHQW FDXVH G«P«QDJHPHQW EXUHDX[ LPSRUWDQWV FDQDS« P ORQJHXU 7RXW SDUIDLW «WDW 7«O FRQJ«ODWHXU OLWUHV $ )U 7«O

(FKHOOH DOX PDUTXH =DUJHV )DYRULW SODQWV KDXWHXU P PDUFKHV 5HSOL«H P )U 7«O &DXVH G«SDUW YHQGV WRXW 9\QLOHV KDELWV IHPPH KRPPH )U SLªFH 7«O $ YHQGUH OLWV JLJRJQHV SLQ QDWXUHO [ PDWHODV H[FHOOHQW «WDW SHX XWLOLV«V )U 7«O

0HXEOH KDXWH TXDOLW« FRPSRV« G XQ «O«PHQW DYHF WLURLUV FRPELQ« DYHF «O«PHQW DYHF SRUWH HW GHX[ UD\RQV PRELOHV QLFKHWV FP DYHF WURLV UD\RQV GLP [ [ SUL[ )U FRQWDFWH] SDJQRQL #EOXHZLQ FK

CHERCHE À ACHETER $FKªWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7«O

$FKDW G RU HW DUJHQW PRQWUH WDEOHDX[ «WDLQ DX SUL[ GX MRXU 7«O $FKªWH WRXWHV DQWLTXLW«V WDEOHDX[ PHXEOHV DUJHQWHULH ELMRX[ HQ RU PRQWUHV GH PDUTXH '«EDUUDV G DSSDUWHPHQW 3DLHPHQW FDVK * )LDPPHWWD 7«O

JLRYDQQLILDPPHWWD#PH FRP

Achète au meilleur prix

ANIMAUX

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

TOUT POUR LE CAVALIER ET LE CHEVAL DEPUIS 1970 - RAYON COUNTRY 27, RUE J. D’ARC - PONTARLIER 00 33 381 46 26 69 GRQQHU FKDWRQV SURSUHV DIIHFWXHX[ YHUPLIXJ«V PRLV MDUGLQ VRXKDLW« 7«O /DLVVHU PHVVDJH &KDWRQV GHX[ PRLV ¢ GRQQHU FRQWUH ERQV VRLQV 7«O

Assurance comprise + Démontage Montage Devis gratuit. Resp. Mr Dantas

Votre confort - Leur sécurité

Place du Bourg-de-Four 25 CH-1204 Genève du 39 au 52

$FKªWH DQWLTXLW« ¢ KDXW SUL[ PRELOLHU RHXYUH G DUW WDEOHDX[ PLURLU HW FDGUH G RU«H VFXOSWXUH KRUORJHULH PRQWUH SHQGXOH DWPRV DUJHQWHULH WRXW ELMRX[ HQ RU HWF 5DSLGH HW FRPS«WHQW 0 &RTXR] 7«O $FKªWH YHQGV «FKDQJH FG HW GYG -HX[ YLG«RV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7«O

COLLECTION À ACHETER $FKªWH FROOHFWLRQ GH GLVTXH GH PXVLTXH FODVVLTXH HW MD]] HW WRXU 7«O

$FKªWH 2U %LMRX[ 0RQWUH 2U HQ G«FKHW GHQWDLUH 7«O

3HWLWH DQQRQFH SULY«H

1RP 3U«QRP 5XH

&RXSHU" 7DLOOHU" 7RQGUH" 1HWWR\HU RX DP«QDJHU" 6HUYLFH UDSLGH HW WUDYDLO VRLJQ« *DUDQWLH ¢ SUL[ WUªV FRUUHFWV 5RFDLOOHV HW -DUGLQV 6¢UO 7«O 0. 6HUYLFHV '«P«QDJHPHQW G«PRQWDJH HW PRQWDJH QHWWR\DJH EULFRODJH G«EDUUDV 'HYLV HW FDUWRQV JUDWXLWV ZZZ PNGHPHQDJHPHQW FRP 7«O

7UDYDX[ VRLJQ«V GH SHLQWXUH PRTXHWWH EULFRODJH WRXV JHQUHV SDSLHU SHLQW SDUTXHWV 'HYLV JUDWXLW 7«O '«EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLW«V G DFKDW 7«O

5HPSDLOODJH GH FKDLVHV FDQDJH HW SDLOOH WDSLVVHULH 3ULV HW OLYU« ¢ GRPLFLOH JUDWXLWHPHQW 7UDYDLO VRLJQ« 7«O

9RV SHLQWXUHV SDUTXHW FU«SL FDUUHODJH 7«O

$FKªWH RX G«EDUDVVH UDSLGHPHQW DSSDUWHPHQW YLOOD FDYH JUHQLHU G«S¶W 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7«O '«EDUUDV G DSSDUWHPHQWV YLOODV '«EDUUDV DSUªV G«FªV $FKDW HQ FDV G LQW«U¬W 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV PRQWDJH QHWWR\DJH OLYUDLVRQ SURIHVVLRQQHOV )U KHXUH 7«O

'«P«QDJHPHQW WUDQVSRUW G«EDUUDV QHWWR\DJH PRQWDJH EULFRODJH PDQXWHQWLRQ JDUGH PHXEOHV GHYLV JUDWXLW SURIHVVLRQQHOV )U O KHXUH DVVXUDQFH 5& 6XLVVH (XURSH 7«O '«P«QDJHPHQW WUDQVSRUW SHLQWXUH )U 7«O '«P«QDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV PRQWDJH G«PRQWDJH DXVVL )UDQFH YRLVLQH $VVXUDQFH FRPSULVH )U O KHXUH 7«O ZZZ GHPHQDJHPHQW JHQªYH YDXG FK '«EDUUDV OLYUDLVRQ QHWWR\DJH ILQ EDLO

SHLQWXUH SDUTXHW )U 7«O '«P«QDJHPHQW 7RS 0RQWDJH G«PRQWDJH SDU SURIHVVLRQQHOV 5& DVVXUDQFH FRPSULVHV )U FDUWRQV GHYLV RIIHUWV SHQGHULH P¬PH HQ )UDQFH 7«O &DQDULQR ([SUHVV G«P«QDJHPHQWV WUDQVSRUWV G«EDUUDVVDJHV 7«O

7«O 3RUWDEOH -öDFFHSWH Gö¬WUH FRQWDFW« GLUHFWHPHQW SDU H PDLO -H QöDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO

'PSNVMF ()* +063/"- 8&# 3 352027,21 7$5,) 35,9 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH

*+, *+, /$86$11( &,7 6

&RQFHUW 3DO«R %LOOHWV DGXOWHV SRXU HW MXLOOHW )U ELOOHW 0DUF 7«O

Offices des poursuites et des faillites de Genève Vente aux enchères publiques Objets : 1 lot important de bijoux (bagues, colliers, clips d’oreille, bracelets, sautoirs, boutons de manchettes, broches, montre de poche,...)

Lieu : Office des faillites, route de Chêne 54, 1208 Genève Date : Le 23 juillet 2014, à 10h30 Exposition : Le 23 juillet 2014 de 10h à 10h30 Conditions : ½ Vente sur la base d'une offre reçue. ½ ½ ½ ½ ½ ½

Objets vendus sans aucune garantie.

Vente en bloc (vente au détail exclue).

Paiement immédiat en espèces (CHF) et au comptant.

Chèques émis par une banque suisse acceptés.

Cartes de crédit, cartes EC, Postcard exclus.

Dès que les biens sont adjugés ils passent sous la seule et unique responsabilité de l'acquéreur. ½ Les objets devront être emportés le jour-même après la séance.

Renseignement : Daniella Rossetti – Cheffe de service tél. : + 41 (22) 388 89 05

Internet : Twitter :

http://ge.ch/opf/ventes https://twitter.com/GE_encheresOPF

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQªYH 'LUHFWHXU J«Q«UDO - 0 9HOOHPDQ 5«GDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5«GDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ U«JLH SXEOLFLWDLUH U«JLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SU«SUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQªYH 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,( /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U ó DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV

*+, PHPEUH GX SRRO

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# *1)0/& $0.13*4

3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH

7287(6 58%5,48(6

5XEULTXH

7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)

*«RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ

PLQLPXP PRWV IDFWXU«V $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW

352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH

$QQRQFH W«O PLQ PRWV IDFWXU«V

VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV YDODEOH «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V 1RQ GLVSRQLEOH VXU OöDSSOLFDWLRQ L3KRQH *+,

*+, 7DULI PRW HW VHPDLQH *+, /& 7DULI PRW HW VHPDLQH

6833/ 0(176 6286 &+,))5(6 DQRQ\PDW JDUDQWL

3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH

+RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH

&+) &+)

6833/ 0(17 7,75( 3$57(1$,5( 3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LW«V /&

&+) OH PRW VHPDLQH

%211(6 $))$,5(6

( PDLO

'DWH V GH SDUXWLRQ V

MANIFESTATION

1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI ] "QQ J1IPOF ()*

1r 3RVWDO 9LOOH

SOS

Choisissez votre cours personnalisé.

078 773 87 41 Email, recherche Internet, uƟůŝsaƟon tableƩe, photos du téléphone vers l’ordinateur, tableau (excel)

VENTE AUX ENCHÈRES

6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWL«V 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV

(QWUHSULVH

$VVLVWDQFH $SSOH 0DF L3KRQH L3DG ,QWHUQHW '«SDQQDJH LQVWDOODWLRQV IRUPDWLRQV 7«O

$VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH G«SDQQDJH FRXUV GªV )U 7«O $XJXVWR G«SDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7«O DQV ¢ /DQF\ G«SDQQDJH 3& HW 0DF LQWHUQHW LQVWDOODWLRQ 6ZLVVFRP SDU WHFKQLFLHQV H[S«ULPHQW«V ¢ SUL[ UDLVRQQDEOH SRXU SULY«V HW 30( WUDYDX[ VXU GHYLV 7«O RX ZZZ KDSS\GHVN FK $ GRPLFLOH G«SDQQDJH 'ªV )U 7«O

9RXV SHWLWH HQWUHSULVH QH SRXYDQW HPSOR\HU XQ LQIRUPDWLFLHQ RUJDQLVDWHXU ¢ SOHLQ WHPSV PDLV VHXOHPHQW TXHOTXHV KHXUHV SDU PRLV 0RL V«QLRU DQV LQIRUPDWLTXH HQWUHSULVH FRPPHUFH ORJLVWLTXH LQGXVWULH VHUYLFHV DGPLQLVWUDWLRQ YRXV DLGH HQ WHPSV SDUWDJ« 7«O

3UREOªPH LQIRUPDWLTXH 9LUXV OHQWHXU ,QWHUQHW " 6ZHHWFRP 8QL 0DLO 7«O

:LQGRZV [S YRXV O¤FKH ZLQGRZV QH YRXV FRQYLHQW SDV LO HVW WHPSV GH SDVVHU ¢ /LQX[ SRXU )U ¢ OD ERXWLTXH /LQX[ %YG &DUO 9RJW 7«O 4XHOOH SHUVRQQH J«Q«UHXVH GRQQHUDLW RUGLQDWHXU SRUWDEOH HQ «WDW GH IRQFWLRQQHPHQW ¢ SHUVRQQH ¢ IDLEOH PR\HQ" 7«O

Cours

DQV G H[S«ULHQFH ILGXFLDLUH ¢ YRWUH VHUYLFH &RPSWDEOH LQG«SHQGDQW $GPLQLVWUDWLRQ 6DODLUHV ,PS¶WV 79$ 7«O

.PO BOOPODF

&HV FULWªUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV

INFORMATIQUE

IMPÔTS

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÌFT

'«P«QDJHPHQW 0RQWDJH G«PRQWDJH SDU SURIHVVLRQQHOV $VVXUDQFH 6XLVVH )UDQFH )U KHXUH 7«O &SO WUDQVSRUWV G«P«QDJHPHQWV 3RXU YRV PHXEOHV IDLWHV FRQILDQFH ¢ GHV SURIHVVLRQQHOV 7«O ZZZFSOWUDQVSRUWV FRP (OHFWULFLW« WRXV WUDYDX[ «OHFWULTXHV W«O«SKRQH WY G«SDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7«O 3D\VDJLVWH VS«FLDOLVWH «ODJDJH DEDWWDJH WDLOOHV KDLHV SODQWDWLRQV HQWUHWLHQ HWF 7«O

-DUGLQLHU WRXW «TXLS« FKHUFKH WUDYDLO HQWUHWLHQ 7«O 0DFKLQH FRXGUH (OQD 6WHOOD GLVTXHV WRXUV DSSDUHLO SKRWR KRUORJHV PXUDOHV ELOOHWV EDQTXH ,WDOLH 7«O 0D©RQ WRXW «TXLS« 5«QRYDWLRQ FO¶WXUH U«SDUDWLRQ GDOOHV SDY«V ERUGXUHV (WF 7«O

(QWUHSULVH GH FRQVWUXFWLRQ 7RXV WUDYDX[ GH PD©RQQHULH HW U«QRYDWLRQ J«Q«UDOHV GDQV VHFWHXU URPDQG 7«O 0XGDQ]DV WUDQV 'HYLV JUDW 7«O 3DV HQYLH RX SDV OH WHPSV -H QHWWRLH YRV YLWUHV 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH WUDYDX[ VRLJQ«V GHYLV JUDWXLW 7«O 5«QRYDWLRQ DSSDUWHPHQWV HW YLOODV SDU GHV SURIHVVLRQQHOV SHLQWXUH FDUUHODJH SDUTXHW

J\SVHULH IDX[ SODIRQGV FORLVRQ 'HYLV JUDWXLW 7«O

*+,

&+) ó &+)

REMHW GH ó GH &+) ó PLQ PRWV IDFWXU«V

6833/ 0(176 3+2726 SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXö¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK

&+) ó

ó )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) ó ' /$,6 KRUV MRXUV I«UL«V

OH OXQGL SU«F«GDQW OD SDUXWLRQ ¢ K ó /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXö¢ K

&+) ó SRXU *+, HW &+) ó SRXU *+, HW /& ó 7RXV OHV SUL[ VRQW HQ 77&

352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK

*+,

*(1ย 9( _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

-DUGLQV IDPLOLDX[ YDQGDOLVpV OD SROLFH FRLQFH GHV PDOIUDWV 9(51,(5 ร /HV URQGHV SROLFLยชUHV DX JURXSHPHQW GH 0RQWIOHXU\ SRUWHQW OHXUV IUXLWV 0DLV FHOD QH VXIILW SDV

m-รถHQ DL SOXV TXH UDV OH ERO -รถDL HQFRUH ยซWยซ YDQGDOLVยซH GDQV PRQ FDEDQRQ &HWWH IRLV LOV PรถRQW YROยซ PRQ YยซOR YDODQW IUDQFV TXL ยซWDLW SRXUWDQW FDGHQDVVยซรพ} 6DVNLD 'XDUWH YLFH SUยซVLGHQWH GH OD )ยซGยซUDWLRQ JHQHYRLVH GHV -DUGLQV IDPLOLDX[ D GยซSRVยซ XQH SODLQWH SยซQDOH OH MXLQ GHUQLHU DXSUยชV GX SURFXUHXU JยซQยซUDO HW GH OD SROLFH FDQ WRQDOH (OOH D MRLQW GHV SKRWRV HW XQH YLGยซR GHV PDOIUDWV TXรถHOOH D VXUSULV GH QXLW GDQV OH ORWLVVHPHQW GH 0RQWIOHXU\ ยข 9HUQLHU 2Q \ YRLW FODL UHPHPHQW GHX[ LQGLYLGXV HQFDJRX OยซV PXQLV GH EDWWH GH EDVHEDOO VรถLQWURGXLUH GDQV OHV FKDOHWV HQ GยซWUXLVDQW WRXW VXU OHXUV SDVVDJHV m,O \ D GHV SROLFLHUV TXL VXUYHLOOHQW OH VLWH PDLV PDOJUยซ WRXW RQ FRQWLQXH ยข ยฌWUH YLFWLPHV GH GยซSUยซGDWLRQV HW GH YROVรพ}

$UUHVWDWLRQV

/D SROLFH SUHQG WUยชV DX VยซULHX[ FHV DFWHV GH YDQGDOLVPH HW FHV YROV ยข UยซSยซWLWLRQ *+, HW m$ 0RQWIOHXU\ GHSXLV OH GยซEXW GH OรถDQQยซH QRXV DYRQV HX HIIUDF

WLRQV} VH ODPHQWH 6DVNLD 'XDUWH (OOH UDSSHOOH TXH GDQV OH FDQWRQ LO \ HX SUยชV GH FKDOHWV FDPEULROยซV HW YDQGDOLVยซV 5DLVRQ SRXU ODTXHOOH QRWDPPHQW ยข 9HUQLHU QGOU OH ORSLQ GH WHUUH OH SOXV DWWDTXยซ OHV SROLFHV FDQWR QDOH HW PXQLFLSDOH RQW PLV VXU SLHG GHV URQGHV QRFWXUQHV HW GLXUQHV 5ยซVXOWDWV" $ 9HUQLHU GHX[ PDOIUDWV RQW ยซWยซ DUUยฌWยซV OH MXLQ m&H VRQW OHV FKLHQV GH OD EULJDGH FDQLQH TXL RQW IODLUยซ GHX[ VXVSHFWV TXL YLVLWDLHQW GHV FKDOHWV GยซWDLOOH 6LOYDLQ *XLOODXPH *HQWLO SRUWH SDUROH GH OD SROLFH ,O VรถDJLVVDLW GH GHX[ $OEDQDLV GH HW DQV VDQV GRPLFLOH IL[H }

6XUYHLOODQFH SULYยซH SUยซFRQLVยซH )DFH D FHWWH UHFUXGHVFHQFH GรถLQFLYLOL WยซV OD SROLFH UHFRPPDQGH DX[ SUR SULยซWDLUHV GH SUยซYRLU ยข ORQJ WHUPH XQH VXUYHLOODQFH SULYยซH m2XL PDLV QRXV QรถDYRQV SDV WURS GH VRXV} VรถLQTXLยชWH 6DVNLD 'XDUWH (OOH WLHQW WRXWHIRLV ยข VRXOLJQHU TXH SDU PDQ TXH GรถDUJHQW SRXU SD\HU GHV FDPยซUDV RX GHV DJHQWV SULYยซV FHUWDLQV SUR SULยซWDLUHV RUJDQLVHQW OHXUV SURSUHV PLOLFHV GH VXUYHLOODQFH

'$9,' 526(0%$80 .$7=0$1

&KULVWLQH =DXJJ

/HV -DUGLQV IDPLOLDX[ GH 0RQWIOHXU\ ยข 9HUQLHU VRQW OHV SOXV FLEOยซV SDU OHV FDPEULROHXUV

9HUQLHU SUยซFRQLVH OD VXUYHLOODQFH SDVVLYH &K= รฝ 8QH PRWLRQ DX PXQLFLSDO GH 9HUQLHU SDU OD GยซSXWยซH 8'& &KULVWLQD 0HLVVQHU GDWยซH GX IยซYULHU GHPDQGH TXH OD 9LOOH GH 9HUQLHU VRXWLHQQH ILQDQFLยชUHPHQW OHV SURSULยซWDLUHV ,O \ D VXU OH WHUULWRLUH GH FHWWH FRPPXQH VLWHV GH MDUGLQV IDPLOLDX[ FHOD HQ SOXV GX *URXSHPHQW GH 0RQWIOHXU\ HW GH OD *DUHQQH /D UยซSRQVH GH OD FRPPXQH HVW WRPEยซH OH DYULO (Q GHX[ PRWV HOOH UยซIOยซFKLW ยข OD IDยฉRQ GRQW OHV JURXSHPHQWV SRXUURQW UHFRXULU ยข XQH VXUYHLOODQFH SULYยซH UยซJXOLยชUH (OOH SUยซFRQLVH ยซJDOHPHQW TXH OHV SURSULยซWDLUHV GH ORSLQV GH WHUUH LQVWDOOHQW V\VWยซPDWLTXHPHQW GHV ODPSHV GยซWHFWULFHV GH SUยซVHQFH 8QH VXUYHLOODQFH SDVVLYH TXL FRPSOยซWHUDLW OHV VXUYHLOODQFHV SROLFLยชUHV

&RQWUHIDยฉRQ LPSRUWยซH OHV GRXDQHV UDSSHOOHQW ยข OรถRUGUH $ย 523257 '( *(1ย 9( รฝ m6WRS ยข OD SLUDWHULH} $ OรถDยซURSRUW GH *HQยชYH OHV YR\DJHXUV VRQW VHQVLELOLVยซV DX IOยซDX GH OD FRQWUHIDยฉRQ DX WUDYHUV GรถXQH H[SR VLWLRQ LQVROLWH 8QH YLWULQH JยซDQWH SUยซ VHQWH GHV IDX[ VDFV GH PDUTXH GHV WยซOยซSKRQHV PRELOHV GHV WHH VKLUWV GHV PยซGLFDPHQWV GHV ORJLFLHOV GHV '9' GHV SLยชFHV GยซWDFKยซHV HQILQ WRX WHV FHV FRQWUHIDยฉRQV TXH OHV YDFDQ

FLHUV UDPยชQHQW GDQV OHXUV EDJDJHV HW LQWHUGLWHV ยข OรถLPSRUWDWLRQ /รถRFFDVLRQ GH UDSSHOHU DXVVL TXH OH FKLIIUH GรถDIIDLUH GHV IDX[ SURGXLWV UDSSRUWHQW DX[ EDQGHV RUJDQLVยซHV GX PRQGH HQWLHU SOXVLHXUV PLOODUGV GH IUDQFV

&RPPHUFLDO HW WRXULVWLTXH 6WRS 3LUDF\ XQH SODWHIRUPH VXLVVH GH OXWWH FRQWUH OD FRQWUHIDยฉRQ HW OD

SLUDWHULH HQ FROODERUDWLRQ DYHF OHV GRXDQHV GH OรถDยซURSRUW GH *HQยชYH UDSSHOOH TXH OรถDQ GHUQLHU OH EXUHDX GH GRXDQHV VXLVVHV HVW LQWHUYHQX ยข UHSULVHV SRXU UHWHQLU GHV PDU FKDQGLVHV FRQWUHIDLWHV (W GDQV OH GRPDLQH GX WUDILF GH PDUFKDQGLVH GH FRPPHUFH GHV HQYRLV VDLVLV SURYHQDLHQW GH &KLQH 4XDQW DX[ FRQWUHIDยฉRQV WRXULVWLTXHV HOOHV

SURYLHQQHQW SULQFLSDOHPHQW GH 7XUTXLH /รถH[SRVLWLRQ GH IDX[ LQWLWXOยซH 8QH FRSLH" QRQ PHUFL HVW SUยซVHQWยซH MXVTXรถDX MXLOOHW &K= /H VWDQG HVW VLWXยซ DX HU ยซWDJH GH OรถDยซURSRUW DYDQW OH FRQWUยถOH GH VยฝUHWยซ GHYDQW OH UHVWDXUDQW m/H 3UยฌW ยข 0DQJHU} 2XYHUW GX DX MXLOOHW WRXV OHV MRXUV GH K ยข K

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRPยซGLHQ

/,7 FH WLWUH ยข OD XQH GรถXQ TXRWL GLHQ URPDQG MRXUQDO TXL FRQVD FUH XQ GRVVLHU ยข XQH ยซWXGH UยซFHQWH m/HV DVSLUDWLRQV GH OรถKRPR KHOYHWLFXV} 3HWLWH SUยซFLVLRQ SRXU FHX[ TXL QรถRQW SDV IDLW GH ODWLQ RX TXL OรถRQW SHUGX LO QH VรถDJLW HQ ULHQ GHV HVSRLUV GH OD FRPPXQDXWยซ JD\ HQ 6XLVVH

6( 5ย -28,7 TXH OD MXVWLFH IDVVH VRQW WUDYDLO RXWUH -XUD (W 1LFRODV 6DUNR]\ D EHDX FULยซ DX FRPSORW HW ยข OรถLQVWUXPHQWDOLVD WLRQ LO QรถD SDV ยข VH SODLQGUH FDU DSUยชV OHV QRPEUHXVHV DIIDLUHV GDQV OHVTXHOOHV VRQ QRP D ยซWยซ FLWยซ FรถHVW OD SUHPLยชUH IRLV TXรถLO HVW SODFยซ HQ JDUGH ยข YXH 'รถRยป FH WLWUH GรถXQ MRXUQDO JUDWXLW m6DUNR]\ GยซWHQX WHO XQ YXOJDLUH VXVSHFW} 3RXUTXRL" ,O H[LVWH XQH DXWUH MXVWLFH SRXU OHV SUยซVLGHQWV VXVSHFWV"

6รถ$086( HQ GยซFRXYUDQW TXH OD SROLFH GH &RORJQH HQ $OOHPDJQH D SUยซVHQWยซ VHV H[FXVHV ยข XQ F\FOLVWH DPHQGยซ SDU XQ GH VHV DJHQWV 0RWLI GH OรถDPHQGH OH YยซOR QรถDYDLW TXรถXQ VHXO IUHLQ ยข JDXFKH GX JXLGRQ &H TXL SHXW VH FRPSUHQGUH OHGLW F\FOLVWH ยซWDQW XQ KDQGLFDSยซ DPSXWยซ GX EUDV GURLW $ FH WUDLQ Oยข YRXV DOOH] YRLU TXH OHV IOLFV GH &RORJQH YRQW ELHQWยถW DPHQGHU OHV DXWRPRELOLVWHV DYHXJOHV DX SUยซWH[WH TXรถLOV URXOHQW VDQV SKDUHV 5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

&K= รฝ /H 7ULEXQDO FRUUHFWLRQQHO D FRQGDPQยซ XQ (VSDJQRO GH DQV ยข DQV GH SULVRQ (Q DYULO LO D DLGยซ VRQ ILOV GH DQV KDQGLFDSยซ PHQWDO ยข YLROHU XQH DGROHVFHQWH GH DQV ,YUH HOOH DYDLW DFFHSWยซ GรถDOOHU FKH] OH MHXQH KDQGLFDSยซ FDU OH SยชUH ยซWDLW H FRQFLHUJH GH OรถLPPHXEOH

(DX[ 9LYHV IHX YHUW SRXU OD SODJH

&K= รฝ (Q DWWHQGDQW OD YUDLH SODJH GHV (DX[ 9LYHV SURJUDPPยซH SRXU GHV SRQWRQV HQWUH %DE\ 3ODJH HW OH 3RUW 1RLU VHURQW LQVWDOOยซV GรถLFL ยข OD ILQ GH VHPDLQH /HV FRQVHLOOHUV Gรถ(WDW /XF %DUWKDVVDW HW $QWRQLR +RGJHUV RQW GยซOLYUยซ XQH DXWRULVDWLRQ SRXU OรถLQVWDOODWLRQ GH WURLV SODWHV IRUPHV HQ ERLV GH PยชWUHV

'5

8Q SยชUH DLGH VRQ ILOV KDQGLFDSยซ ยข YLROHU

'5

'5

*HQยชYH HQ SDUOH &KXWH ยข 6ยซFKHURQ RXYULHU GยซFยซGยซ

&K= รฝ 8Q RXYULHU WUDYDLOODQW GDQV OH FKDQWLHU GX IXWXU VLยชJH PRQGLDO GX FLJDUHWWLHU -7, HVW GยซFยซGยซ VXLWH ยข XQH JUDYH FKXWH GรถXQ ยซFKDIDXGDJH VXUYHQX OH MXLQ &HW (VSDJQRO GH DQV VSยซFLDOLVWH HQ VยซFXULWยซ LQFHQGLH D SHUGX OรถยซTXLOLEUH DORUV TXรถLO WUDYDLOODLW DX VL[LยชPH ยซWDJH GH OD VWUXFWXUH 38%

&RXUULHU GHV OHFWHXUV 5ยซDFWLRQV ยข OรถDUWLFOH m1RXYHOOHV UยชJOHPHQWDWLRQV DX[ GRXDQHV} *+,

5ยซDFWLRQV ยข OรถDUWLFOH m-รถDL SDV XQ URQG HW MรถHQ SURILWH TXDQG PยฌPH } *+,

$OOHU HQ )UDQFH SDU EHVRLQ

5LHQ ยข YRLU DYHF XQH SHUVRQQH GDQV OH EHVRLQ

&รถHVW KRQWHX[ /HV SHUVRQQHV TXL YRQW IDLUH FRXUVHV HQ )UDQFH OH IRQW SDU REOLJDWLRQ SDV SRXU OH SODLVLU &รถHVW LPSRVVLEOH GH PDQJHU FRUUHFWHPHQW ยข *HQยชYH DYHF XQ VHXO VDODLUH รพ

3DV GรถDFFRUG DYHF OD GยซILQLWLRQ GH UDGLQ 3RXU PRL FรถHVW XQH SHUVRQQH TXL D GH OรถDUJHQW PDLV QH YHXW SDV OH GยซSHQ VHU &HOD QรถD ULHQ ยข YRLU DYHF XQH SHUVRQQH GDQV OH EHVRLQ

0DUWLQH] YLD JKL FK

3RXU OH YLQ HW OHV FLJDUHWWHV รพ /รถHVSULW VXLVVH VH SRUWH GH PLHX[ HQ PLHX[ รพ

$SSDUHPPHQW OD VDQWยซ GHV JHQV HW GHV MHXQHV VXUWRXW QH VHPEOH SDV ยฌWUH XQ VXMHW GรถLQWยซUยฌW SRXU OD 6XLVVH FDU LOV DXJPHQWHQW GH OLWUHV OH YLQ HW GH FLJDUHWWHV SDU SHUVRQQH 9LYH OD GยซOLQTXDQFH HQ 6XLVVH 0DLV RXYUH] OHV \HX[ /HV 6XLVVHV QรถLURQW SOXV SRXU OD YLDQGH PDLV SRXU OH YLQ 2Q DYDLW SDV GH YLWLFXOWHXUV ยข SURWยซJHU HQ 6XLVVH " รพ

&DWK\ 3HULVVXWWL YLD JKL FK

&KULVWLDQ 0DUF &RQVWDQWLQ YLD )DFHERRN

(W 3DUWDJH" (Q JยซQยซUDO OHV VXSHUPDUFKยซV JHQHYRLV GRQQHQW ยข OD EDQ TXH DOLPHQWDLUH HW OรถDVVRFLDWLRQ 3DUWDJH OHV LQYHQGXV 8QH DVVRFLDWLRQ IRQGยซH SDU (PDยพV &DULWDV HW OD &URL[ 5RXJH JHQHYRLVH LO \ D ยข DQV HQYLURQ (QVXLWH FรถHVW UHGLVWULEXยซ ยข HQYLURQ DVVRFLDWLRQV FDULWDWLYHV GX FDQ WRQ HW VHUYLFHV VRFLDX[ )UยซGยซULF 6XGDQ YLD )DFHERRN

GRANDE SOIRร E LATINO De 18h jusquโ au bout de la nuit !

1รจre consomation offerte entrรฉe gratuite

18, route des Acacias 1227 Carouge

_ $8726

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

Last Minute VĂ&#x2030;HICULES $8726 /H[XV /6 H[FHOOHQW ÂŤWDW NP RULJLQH )U 7ÂŤO 0HUFHGHV & DXWRPDWLTXH

NP ([SHUWLVÂŤH MXLOOHW )U 7ÂŤO

7R\RWD 3UHYLD H[FHOOHQWH FXLU WRXWHV RSWLRQV )U 7ÂŤO 9: 3ROR &RPIRUW NP &OLPDWLVDWLRQ ([SHUWLVÂŤH )U

7ÂŤO

VĂ&#x2030;HICULES $8726

$XGL $ NP 9KLFXOH HQ VXSHUEH WDW 2SWLRQ %R°WH YLWHVVHV '6* (TXLSHPHQW 6 /LQH SDTXHW VSRUW 3KDUH ;HQRQ YLWHVVHV DX YRODQW DLGH SDUTXH VLªJH OHFWULTXH UJXODWHXU GH YLWHVVHV FOLPDW DXWRPDWLTXH VLªJH DY FKDXIIDQW 6\VWªPH UDGLR %RVH JDUQLWXUH VSHHG FXLU 3UL[ QHXI )U )U 7O

$XGL 77 FRXSÂŤ &9 NP )U

JULV PÂŤWDOOLVÂŤ WLSWURQLF WRXWHV RSWLRQV URXHV ÂŤWÂŤ KLYHU 7ÂŤO

Test occasion

%0: L EOHXH PWDOOLVH NP H[SHUWLVH FXLU HW ELHQ TXLSH WRLW SDQR FDSWHXUV )U 7O &KHYUROHW /DFHWWL )U %OHXH SRUWHV NP %RQ WDW H[SHUWLVH GX MRXU [ URXHV KLYHU 7O DOH[BJBFK#\DKRR IU &LWURHQ & KGL NP 3RUWHV OHFWULTXHV )U 7O VRLU &LWUR­Q 6D[R ([SHWLVH )U 7O

'DHZRR 0DWL] VH DQQÂŤH NP *ULV PÂŤWDO H[SHUWLVÂŤ MDQWHV KLYHU )U

7O 'DLPOHU 6L[ / 7RXWHV RSWLRQV ([SHUWLVH 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7O )LDW EOHX PDULQH LQWULHXU FXLU URXJH YKLFXOH H[SHUWLV HW UHPLV ¢ QHXI SUL[ )U

7O )LDW 0DUHD ZHHN HQG EUHDN YHUW IRQF PWDOOLV NP YLWUHV WHLQWHV WRXV VHUYLFHV IDLWV 'HUQLHU VHUYLFH DXWR MDQWHV DYHF SQHXV G KLYHU LQFOXV )U ¢ GLVFXWHU 7O +RQGD $FFRUG W\SH 6 RSWLRQV DMRXWHU /(' SKDUHV GH MRXU FRQQH[LRQ ,32' 7O

Prix CHF 120.â&#x20AC;&#x201C; / non membre CHF 240.â&#x20AC;&#x201C;

Centre technique de Meyrin RDV: +41 22 782 77 95 www.test-occasion.tcs.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDU1MgAA3z_Dmg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBBET5Rl9meCW0q6YCH2acTa-1cmdsLMPBhea-GEr1vdz3oEAyKJi7sg2JWQNYoTW7GAQQVsK49RX8x__oQJ0KeTMKKdx6vJtGdReq77BdTxUeByA AAA</wm>

ACHAT VEHICULES TOUTES MARQUES DEPOT / VENTE 079.949.23.58 - www.meyrinoise.ch DĂŠbarrasse toutes voitures

Dany Automobiles

GRAT I S

Achat autos

si intĂŠressant / achat possible

Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat mĂŞme 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm>

TĂŠl. 079 782 83 84

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAA <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xy AA=</wm> vn9XbSsUcN_AAAA</wm>

Achat Autos - Autobus

GARANT-FINANZ

Dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat, toutes marques, mĂŞme accidentĂŠes

LEASING VOITURES

&

$XGL $ $PELWLRQ 9 FY )U 7ÂŤO

%0: . *7 WRXWHV RSWLRQV

NP H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO

%0: 5 *6 H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO

7ULXPSK 7LJHU $%6 RUDQJH

NP H[SHUWLVÂŤH H[FHOOHQW ÂŤWDW EÂŤTXLOOH FHQWUDOH SRUWH EDJDJHV )U 7ÂŤO

<DPDKD ;9 9LUDJR H[SHUWLVÂŤH

NP 7ÂŤO

6&227(56

5DQJH 5RYHU 7' NP 3UL[ )U

7ÂŤO 6XEDUX /HJDF\ / [ DQQÂŤH NP QRQ H[SHUWLVÂŤH PDLV ÂŤWDW JÂŤQÂŤUDO ERQ NLW DEDLVVHPHQW YLWUHV VXUWHLQWÂŤHV FKDQJHXU &' URXHV ÂŤWÂŤ OH WRXW SRXU )U 7ÂŤO

&$%5,2/(76 $XGL $ &DEULROHW 7)6, NP H[W EOHXH LQW EHLJH FXLU ER°WH DXWR HW *36 )U

¢ GEDWWUH 7O %0: &L &DEULROHW NP )U

7ÂŤO V VHDP\#JPDLO FRP 0LQL &RRSHU 6 JULVH FDEULROH W NP MDQWHV HW SQHXV KLYHU QHXIV )U 7ÂŤO

3HXJHRW FDEULROHW URXJH DQQÂŤH

NP H[SHUWLVÂŤH PRLQV G XQH DQQÂŤH )U

7ÂŤO

Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

Hyundai ix35 GO!

Hyundai i30 GO! * avantage client* avantage client 3

www.motogoodeal.ch

Accessoire, Moto, Scooter Accessoires : Motard, ScootĂŠriste

Offres de classe mondiale

i20 GO! de CHF 1950 Ă Hyundai avantage client* 4

ProcĂŠder Ă un essai et obtenir un mini ballon de football.

(Offre valable jusquĚ&#x201C;au 12.7.2014, dans la limite des stocks disponibles)

Centre Automobiles Colarusso Frères, Vernier, TÊlÊphone 022 341 40 35 www.colarusso.ch - info@colarusso.ch

9RLOLHU $OELQ ([SUHVV ÂŤTXLYDOHQW (ODQ ([SUHVV

ORQJXHXU P ODUJHXU P NJ WLUDQW G HDX P QRPEUHX[ TXLSHPHQWV $PDUUDJH &RUSV PRUW DQQH[H &ROORQJH %HOOHULYH )U 7O $ HQOHYHU 9RLOLHU )LUVW FRPSOHW DQQH[H HW SODFH G DPDUUDJH 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7O

9RLOLHU $UFKDPEDXOW 6XVSHQV DYHF DPDUUDJH HW DQQH[H ¢ &ROORQJH %HOOHULYH $QQH ORQJ P ODUJ P WLUDQW G HDX P NJ PRWHXU <DQPDU LQERDUG GLHVHO FY QRPEUHX[ TXLSHPHQWV )U 7O *UHJJ$SSHO#JPDLO FRP 9RLOLHU ; WUªV ELHQ TXLS )U 7O

LE SPĂ&#x2030;CIALISTE DE LA MOTO EN SUISSE

Hyundai i30 GO! avantage client*

2

ACTION: 200 CASQUES SHARK

Premier site de vente en ligne suisse

www.ducatigeneve.com

CHF 2500 CHF 2450 CHF 2400 CHF 2450 de CHF 1950 Ă

+\PHU SODFHV )U 7ÂŤO /RFDWLRQ UHPRUTXHV WUDQVSRUW YÂŤKLFXOHV PRWRV TXDGV FKRVHV 7ÂŤO ZZZ ORFSOXV FK

DUCATIGENEVE

atelier de rĂŠparations - exposition intĂŠrieure

$&&(662,5(6 02726

%DWHDX ¢ PRWHXU 4XLFNVLOYHU $FWLY 2SHQ GH PRWHXU 0HUFXUH\ FY WDXG E¤FKH SODFH FGH *HQªYH )U 7O

Poursuites & Faillites Tous problèmes acceptÊs TÊl.: 079 506 78 43

Camping-cars - caravanes - remorques

*LOHUD *3 QRLU NP )U 7ÂŤO

6FRRWHU %0: & %ODQF .P )U

7ÂŤO 6FRRWHU *LOHUD 5XQQHU FP SHX URXOÂŤ Ä&#x201D; 7ÂŤO VRLU 6\P QRLU NP 6HUYLFH RN )U

7ÂŤO <DPDKD &\JQXV NP H[SHUWLVÂŤ HW UÂŤYLVÂŤ )U 7ÂŤO <DPDKD &LW\ $QQÂŤH NP ([SHUWLVÂŤ OH )U 7ÂŤO

NAUTISME

87,/,7$,5(6

078 879 89 24

079 619 55 55

$FKDW GH YRLWXUHV SRXU OD FDVVH 7ÂŤO

$FKDW DX FRPSWDQW WRXW YÂŤKLFXOH 5ÂŤFHQW 3DVFDO 'HPLHUUH 7ÂŤO $FKÂŞWH DX PHLOOHXU SUL[ WRXWHV PDUTXHV MDSRQDLVHV DOOHPDQGHV 7ÂŤO $FKÂŞWH YRLWXUHV PÂŹPH DFFLGHQWÂŤHV IRUW NLORPÂŤWUDJH 7ÂŤO (QOÂŞYHPHQW JUDWXLW HW LPPÂŤGLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7ÂŤO 2OGWLPHU YRLWXUHV GH &ROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ ÂŤWDW SD\H SUL[ UÂŤDOLVWH 0D[LPXP )U

7ÂŤO

02726

TĂŠl. 079 482 84 30

ACHĂ&#x2C6;TE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat ou accidentĂŠes Au meilleur prix 7/7

&+(5&+( Â&#x201A; $&+(7(5

;

Tous types de vĂŠhicules dâ&#x20AC;&#x2122;occasion ĂŠtat et kilomètrage indiffĂŠrents

Avez-vous pensĂŠ Ă recharger votre climatisation ?

Climâ&#x20AC;&#x2122;inute se dĂŠplace Ă votre domicile ou directement Ă votre travail pour recharger la climatisation de votre vĂŠhicule.

&LWUR­Q %HUOLQJR URXJH NP JDOHULH SQHXV QHLJH H[SHUWLVH ,PSHFFDEOH )U 7O $ YHQGUH &LWUR­Q -XPSHU RXWLOV HW PDFKLQHV SRXU FDUUHODJH 7O )RXUJRQ 3HXJHRW ([SHUW 9 )U

([SHUWLVÂŤ HQ ERQ ÂŤWDW 7ÂŤO

DEUX-ROUES

Je dĂŠbarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.â&#x20AC;&#x201C; TĂŠl. 076 368 38 80 â&#x20AC;&#x201C; 022 340 63 43

079 360 38 52 http://www.climinute.ch

&DXVH GÂŤSDUW 9: 3DVVDW EUHDN 7 FRPIRUWOLQH

NP 7UªV SURSUH FOLP UDGLR &' DYHF SQHXV )U 7O 9: 3ROR *7, NP QRLUH SRUWHV WRXWHV RSWLRQV 3QHXV KLYHU VXU MDQWHV 7UªV ERQ WDW )U 7O 9: 7 NP (VVHQFH ER°WH DXWRPDWLTXH DLU FRQGLWLRQQ YLWUHV WHLQWHV DYHF YLVLWH SODFHV HQ ERQ WDW EODQF )U

7O 9: 7RXUDQ NP GLHVHO SODFHV QRLU )U ¢ GLVFXWHU 7O

+RQGD $FFRUG L DXWRPDWLTXH

NP ([SHUWLVÂŤH 7RXWHV RSWLRQV )U 7ÂŤO

+RQGD &LYLF JULVH PDL NP SRUWHV FDXVH FÂŤFLWÂŤ JDUDQWLH G XVLQH DQV 9LWUHV WHLQWÂŤHV )U FÂŤGÂŤH )U

QÂŤJRFLDEOH 7ÂŤO +RQGD &5 9 H[SHUWLVÂŤH DQQÂŤH DYHF MDQWHV %DUUDFXGD )U 7ÂŤO $ YHQGUH /DQFLD < HQ ERQ ÂŤWDW NP DX SOXV RIIUDQW 7ÂŤO ([FHSWLRQQHOOH 0DVHUDWL *UDQGWXULVPR 6 PF VSRUW OLQH VSHFLDO (GLWLRQ ELDQFR QDFUH PDW 3DFN LQWÂŤULHXU FDUERQH HYROXWLRQ

NP )U 7ÂŤO 0D]GD NP H[SHUWLVÂŤH )U

7ÂŤO 0HUFHGHV $ H[SHUWLVÂŤH SQHXV ÂŤWÂŤ KLYHU )U 7ÂŤO 0HUFHGHV ( EOHXH PÂŤWDOOLVÂŤH YLVLWH GX MRXU

NP )U 7ÂŤO 0LQL &RRSHU 6 NP 3QHXV ÂŤWÂŤ HW KLYHU VXU MDQWHV DOX 3DUIDLW ÂŤWDW ([SHUWLVÂŤH )U

7ÂŤO 0LWVXELVKL &ROW H[SHUWLVÂŤH DYHF SQHXV ÂŤWÂŤ KLYHU VHUYLFH FRPSOHW )U 7ÂŤO

1LVVDQ 4DVKTDL NP 0DUURQ JODFÂŤ VLÂŞJHV HQ FXLU )U 7ÂŤO 1LVVDQ 4DVKTDL NP JULVH 7UÂŞV ERQ ÂŤWDW )U 7ÂŤO 2SHO $VWUD EUHDN NP 3UL[ )U

7ÂŤO 2SHO $VWUD Y VSRUW H[S

NP MDQWHV 'RW] SQHXV KLYHU VXU MDQWHV G RULJLQH )U 7ÂŤO 2SHO &RUVD NP H[SHUWLVÂŤH )U

7ÂŤO 2SHO &RUVD & NP H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 2SHO &RUVD NP )U 7ÂŤO

2SHO &RUVD NP S EODQFKH &9 WUªV ERQ WDW GLUHFWHPHQW GX SURSULWDLUH )U ¢ GLVFXWHU 7O

2SHO &RUVD % 9 NP ERQ WDW YLVDLWH SDVVH QRYHPEUH )U ¢ QJRFLHU 7O 2SHO 9HFWUD & 7+' &YDQ NP 7RXWHV RSWLRQV 3UL[ )U 7O

2SHO =DILUD GLHVHO NP )U ¢ GLVFXWHU SQHXV QHLJH VXU MDQWHV 7O

3HXJHRW DXWRPDWLTXH NP JULV PÂŤWDO H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 6DDE WXUER MXLQ NP 5RXH ÂŤWÂŤ SOXV KLYHU SQHX[ ÂŤWDW QHXI H[SHUWLVÂŤH MXLQ )U 7ÂŤO $ YHQGUH 7R\RWD &RUROOD DXWRPDWLTXH GDQV O ÂŤWDW )U 7ÂŤO 5DFKDW OHDVLQJ 9: &DGG\ 7'L DXWRPDWLTXH YLWHVVHV NP )U SDU PRLV JDUDQWLH DQV WRXWH RSWLRQ 7ÂŤO 9: *ROI ,9 NP )U

7O 9: *ROI 9, 7)6, HQY NP )U WO 9: *ROI &RQIRUWOLQH NP 7UªV ERQ WDW H[SHUWLV (PEUD\DJH SQHXV KLYHU VXU MDQWHV HW SRUWH VNLV QHXI )U ¢ GLVFXWHU 7O 9: 3DVVDW EUHDN 7', SRXU EULFROHXU )U 7O

*+,

1

* Avantage client = avantage prix après correction de lĚ&#x201C;ĂŠquipement par rapport Ă la version de rĂŠfĂŠrence. Fig., prix nets conseillĂŠs, avantage prix, consommation normalisĂŠe mixte l/100 km, ĂŠmissions CO2 g/km, cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique | version de rĂŠf.: 1 i20 GO! 1.2, CHF 14 490.â&#x20AC;&#x2022;, CHF 2400.â&#x20AC;&#x2022;, 4.7, 109, B | Comfort 1.2; 2 i30 Wagon GO! Plus 1.6 CRDi, CHF 32 540.â&#x20AC;&#x2022;, CHF 2450.â&#x20AC;&#x2022;, 4.5 (ĂŠquivalent dĚ&#x201C;essence 5.0), 117, A | Style 1.6 CRDi; 3 ix35 GO! Plus 2.0 CRDi 4WD 184 ch, CHF 34 990.â&#x20AC;&#x2022;, CHF 2500.â&#x20AC;&#x2022;, 6.0 (ĂŠquivalent dĚ&#x201C;essence 6.7), 157, D | Premium 2.0 CRDi 4WD 184 ch; 4 i30 GO! Plus 1.6 CRDi, CHF 31 140.â&#x20AC;&#x2022;, CHF 2450.â&#x20AC;&#x2022;, 4.1 (ĂŠquivalent dĚ&#x201C;essence 4.6), 108, A | Style 1.6 CRDi. Ă&#x2DC; CH CO 2: 148 g/km. TVA 8 % incluse.

Concessionnaire rĂŠgional depuis 1990

mÊcanique - carrosserie pièces dÊtachÊes

%RVWRQ :KDOHU 6SRUW FK UHPRUTXH )U

7ÂŤO 0D]XU\ DYHF 0HUFXU\ &9 GÂŞV

ZZZ FKDPWLHUQDYDOGXMHWGHDX FK 7ÂŤO

0RWHXU UÂŤVHUYRLU <DPDKD FY WHPSV 3UL[ )U 7ÂŤO 3ULQFHVV <DFKW )O\ [ FY P [ P DQQÂŤH DYHF SODFH SRUW :LOVRQ )U

7ÂŤO 6FKHWODQ FDELQH PRWHXU <DPDKD &+ (DX[ 9LYHV )U 7ÂŤO 6HPL ULJLGH 9DOLDQW DYHF PRWHXU 0HUFXU\ +3 FRPPH QHXI )U 7ÂŤO

*+,

(03/2, $'5(66(6 87,/(6 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

Last Minute OFFRES :HOOQHVV &RDFK 1XWULWLRQ ILWQHVV GDQVH 5HYHQX VXSSO«PHQWDLUH 7«O )LW&OXE

&KHUFKH VHUYHXVH HW FXLVLQLªUH DVLDWLTXH SHUPLV YDODEOH 7«O &KHUFKH VHUYHXVHV EDUPDQ SURIHVVLRQQHOV GX MXLOOHW DX DR½W SRXU SU« I¬WHV GH *HQªYH 6H SU«VHQWHU %DU /D &RUGHOLHUH 5XH GHV *URWWHV ¢ SDUWLU GH K 7«O

DEMANDES 'DPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ 3DUOH UXVVH URXPDLQ XQ SHX IUDQ©DLV 7«O ([FHOOHQWH G\QDPLTXH IHPPH GH P«QDJH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV U«I«UHQFHV V«ULHXVH PRWLY«H 7«O -HXQH GDPH GH DQV SDUODQW IUDQ©DLV UHVSRQVDEOH HW H[SHULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO FRPPH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH HWF 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O

OFFRES &KHUFKH PDPDQ GH MRXU SRXU E«E« PRLV DX 3HWLW /DQF\ /HV OXQGLV K K PDUGLV K K MHXGLV K K YHQGUHGLV K K ([S«ULHQFH SHUPLV PRLQV GH DQV H[FHOOHQW IUDQ©DLV REOLJDWRLUH 7«O recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

FORMATION

Employé(e) de maison et lingère en EMS & Aide à domicile aux personnes âgées Cours pratique et théorique 10 jours/ 80 heures Chèque annuel de formation accepté

www.pole-formation.ch Tél. 022 718 77 75

Recherche nettoyeurs à PLEIN-TEMPS et TEMPS PARTIEL expérimentés Pour des remplacements dès maintenant et jusqu’au 30 septembre 2014.

Permis de travail valide, ponctuel(lle)s et courageu(se(s))x, vous maîtrisez la langue française, vous êtes autonome, dynamique, ce poste vous correspond.

Merci de vous présenter aux bureaux d’UNS Services SA – 29, ch. Du PréFleuri – 1228 Plan-les-Ouates de 14h30 à 17h30 (uniquement) &KHUFKH DLGH SRXU WUDYDX[ DGPLQLVWUDWLIV RFFDVLRQQHOV 7«O &KHUFKH FRLIIHXU HXVH H[S«ULPHQW« H SRXU KRPPH MRXUV SDU VHPDLQH 5HPSODFHPHQW 7«O &KHUFKH XQH «TXLSH GH FRLIIHXUV HXVHV

LQG«SHQGDQWV 6DORQ FHQWUH YLOOH 5LYH FRQGLWLRQV LQW«UHVVDQWHV 7«O 5LYH HW UXH /DXVDQQH D VDLVLU /RXH HVSDFH FRLIIHXVH RQJOHULH )U 7«O 6DORQ GH FRLIIXUH &KDPSHO *HQªYH UHFKHUFKH FRLIIHXVH (QJDJHPHQW ¢ FRQYHQLU 7«O GªV K &KHUFKH MHXQHV ILOOHV GLVWULEXHU SURVSHFWXV 6H SU«VHQWHU YHQGUHGL K (OLWHPDQ UXH 0DUFK« *HQªYH 5HFKHUFKH HPSOR\«H GH PDLVRQ QRXUULH ORJ«H DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV 3DUOH DQJODLV RX IUDQ©DLV 0HPEUH &(( REOLJDWRLUH 7«O

&KHUFKH HVWK«WLFLHQQH FRPS«WDQWH SRXU UHPSODFHPHQW G DR½W 7«O %DU /RXQJH FKHUFKH MHXQH H[WUD DYHF H[S«ULHQFH SRXU OH VHUYLFH HQWUH HW DR½W HW FXLVLQLHU HQWUH HU DR½W HW DR½W 7UªV ERQQH SU«VHQWDWLRQ H[LJ«H 7«O &KHUFKH IHPPH GH P«QDJH SU«FLVH VRLJQ«H DYHF U«I«UHQFHV 3DUODQW IUDQ©DLV RX LWDOLHQ 7RXV OHV VDPHGLV GH K ¢ K &ROORQJH %HOOHULYH 7«O OH VRLU GH K ¢ K 3URSUL«WDLUH FKHUFKH J«UDQW UHVWDXUDQW 7«O

6RFL«W« GH QHWWR\DJH UHFKHUFKH QHWWR\HXUV VHV

DYHF SHUPLV % & RX 6XLVVH WHPSV SDUWLHO SRXU UHPSODFHPHQW G «W« PDWLQ VRLU VHFWHXU *HQªYH HW HQYLURQV ,QVFULSWLRQV XQLTXHPHQW OH PDWLQ GH K ¢ K ¢ 6DPVLF 3URSUHW« 6$ FKHPLQ GX 3RQW GX &HQWHQDLUH 3ODQ OHV 2XDWHV 'RFXPHQWV REOLJDWRLUHV &9 FRSLH FDUWH LGHQWLW« SHUPLV FDUWH DVVXUDQFH PDODGLH HW FDUWH EDQFDLUH 7«O

&KHUFKH EHOOHV IHPPHV SRXU VKRZ VDQV WDERX 7«O &KHUFKRQV SRXU 7URLQH[ MDUGLQLHU SRXU SHWLW SRWDJHU IDPLOLDO ELR XQLTXHPHQW FRQQDLVVDQW SDUIDLWHPHQW OHV WUDLWHPHQWV HW HQWUHWLHQV ELR RX KHXUHV IRLV SDU VHPDLQH GªV OH HU DR½W 7«O GªV K DX U«SRQGHXU

&KHUFKH VHUYHXVH G\QDPLTXH PRWLY«H WHPSV SDUWLHO 7«O &KHUFKH WUªV EHOOH VHUYHXVH DQV SU«IUHQFH EORQGH VH[\ PRWLY«H 3RXU SU« I¬WHV I¬WHV GH *HQªYH 7«O ,QVWLWXW GH EHDXW« U«SXW« RIIUH GLYHUV VWDJHV GH IRUPDWLRQ 'ªV DQV (QYR\HU &9 GLUHFWLRQ#LPPRULYH FRP 6RFL«W« VS«FLDOLV«H GDQV OHV «QHUJLHV UHQRXYHODEOHV UHFKHUFKH W«O«SKRQLVWH ¢ (QYR\H] FDQGLGDWXUH SDU PDLO MRE#KRPHVRODLUH FK $VVXUDQFH UHFKHUFKH W«O«SURVSHFWULFH H[S«ULPHQW«H FRQWDFW 7«O

DEMANDES FEMME DE MENAGE DECLAREE A partir de 2h00 par semaine SERADO SA 022 718 77 70 www.serado.ch (WXGLDQW DVLDWLTXH SDUODQW IUDQ©DLV DQJODLV UXVVH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PDLVRQ EXUHDX 7«O

-) DYHF H[FHOOHQWV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO FRPPH DLGH ¢ GRPLFLOH RX JRXYHUQDQWH GH PDLVRQ 3HUPLV & HW YRLWXUH 7«O )UDQ©DLVH GLSO¶P«H HQ VRLQV DQV FKHUFKH ¢ DFFRPSDJQHU DGXOWH RX HQIDQW SRXU DLGH ¢ OD YLH TXRWLGLHQQH DWWHQWLRQ OHFWXUHV VRUWLHV JUDQGH GLVSRQLELOLW« &RQWDFW SDSLOORQ #RUDQJH IU )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH ¢ V RFFXSHU GH SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH QHWWR\DJH DLGH GH FXLVLQH VHUYHXVH 7«O

'DPH DQV DYHF ERQQH H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH SHUVRQQH ¤J«HV HW HQIDQWV /XQGL YHQGUHGL HW GLSRQLELOLW« 6RLU ZHHN HQ HW QXLW 3DUOH IUDQ©DLV 7«O

$LGH VRLJQDQWH DYHF H[FHOOHQWV FHUILFDWV UHFRPPDQGDWLRQV FKHUFKH SODFH DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV -RXU QXLW 7«O

$LGH VRLJQDQWH FKHUFKH WUDYDLO FKH] SHUVRQQHV ¤J«HV MRXUV QXLWV GDPH GH FRPSDJQLH RX JRXYHUQDQWH 3HUPLV GH V«MRXU SHUPLV GH FRQGXLUH 7«O $LGH VRLJQDQWH QRQ IXPHXVH DYHF FHUWLILFDW EHDXFRXS G H[S«ULHQFH FKHUFKH SHUVRQQHV ¤J«HV FXLVLQH P«QDJH 7«O -HXQH ILOOH FKHUKH WUDYDLO EDE\ VLWWLQJ P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV SDUODQW UXVVH DQJODLV QRXULH ORJ«H RX SDV 7«O -HXQH IHPPH H[S«ULPHQW«H Y«KLFXO«H FKHUFKH FRQFLHUJHULH EXUHDX[ FDELQHW P«GLFDO HWF 5«I«UHQFHV 7«O &KDXIIHXU SULY« FXLVLQH MDUGLQDJH H[S«ULPHQW« P RFFXSH GH SHUVRQQH KDQGLFDS«H 7HPSRUDLUH IL[H 7«O

'DPH KRQHVWD UHVSRQVDEOH FRQ UHIHUHQFLDV EXVFD WUDEDMR WLHPSR FRPSOHWR PHGLR WLHPSR H[FHOHQWH SODQFKDGR \ FXLGDGR GH SHUVRQDV GH HGDG \ EDE\ VLWWLQJ 7«O 'DPH V«ULHXVH ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO ERQQH FXLVLQLªUH HPSOR\«H GH PDLVRQ 7«O 7«O &KHUFKH WUDYDLO SRXU OD GDPH GH FRPSDJQLH GH PD PªUH SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV PDWLQ DSUªV PLGL QXLW U«I«UHQFHV GLVSRQLEOH 7«O

'DPH GH FRPSDJQLH JRXYHUQDQWH FKHUFKH WUDYDLO FKH] SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU QXLW H[S«UHQFH U«I«UHQFHV YRLWXUH ¢ GLVSRVLWLRQ /LEUH GH VXLWH 7«O 'DPH GH FRPSDJQLH DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU QXLW ([S«ULHQFH VRLQV GH EDVH 'LVSRQLEOH YR\DJHV 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH SHLQWXUH 'HYLV JUDWXLW 7«O '«SDQQDJHV LQVWDOODWLRQV SORPEHULH «OHFWULFLW« WUDYDLO VRLJQ« 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO (PSOR\« GH PDLVRQ SHLQWXUH HQWUHWLHQ MDUGLQ SDUOH FRU«HQ UXVVH XQ SHX DQJODLV 7«O )HPPH FRQILDQFH SDUODQW IUDQ©DLV DQJODLV FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H GH PDLVRQ RX JDUGH G HQIDQWV 7«O 'DPH DYHF SHUPLV HXURS«HQ SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO FRPPH HPSOR\«H GH PDLVRQ P«QDJH UHSDVVJH HW JDUGH G HQIDQWV 7«O

(PSOR\«H GH PDLVRQ RX (06 MH FKHUFKH WUDYDLO PL WHPSV RX SOHLQ WHPSV 7«O 'DPH DYHF SHUPLV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H GH PDLVRQ 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV HW RX HQIDQWV P«QDJH SDUOH HVSDJQRO QRWLRQV IUDQ©DLV WHPSV FRPSOHW 7«O

$JHQW GH V«FXULW« H[WUDV HQ FKRFRODWHULH EDE\VLWWLQJ 7«O VRLU 'DPH SRUWXJXDLVH DYHF FHUWLILFDW FKHUFKH WUDYDLO FRPPH HPSOR\«H GH PDLVRQ JDUGH G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O 0DPDQ UHVSRQVDEOH HW DYHF H[S«ULHQFH RIIUH JDUGH G HQIDQWV FKH] HOOH 8QH GHPLH MRXUQ«H )U MRXUQ«H HQWLªUH )U K + 7«O

'DPH V«ULHXVH GLSO¶PH FKHHUFKH JDUGH SHUVRQQH ¤J«HV QXLW MRXU RX HQIDQWV 6DFKDQW FXLVLQHU 7«O 'DPH H[S«ULPHQW«H DYHF SHUPLV & FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH DYHF QRPEUHXVHV U«I«UHQFHV HW GLSO¶PH GH OD &URL[ 5RXJH FKHUFKH JDUGH G HQIDQW V ¢ YRWUH GRPLFLOH SRXU OD UHQWU«H VFRODLUH 3HUPLV % XQLTXHPHQW VL G«FODU« &DQWRQ GH *HQªYH 7«O VXV\]XEHUVXV\#JPDLO FRP )HPPH FKHUFKH WUDYDLO 0«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SDU KHXUH RX WHPSV FRPSOHW 3DUOH HVSDJQROH 7«O )HPPH DQV DYHF H[SULHQFH FKHUFKH WUDYDLO PL WHPSV WHPSV FRPSOHW *DUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 3DUOH DQJODLV HW FRU«HQ XQ SHX IUDQ©DLV 7«O -HXQH GDPH V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH FKHUFKH HPSORL 1HWWR\DJH UHSDVVDJH RX JDUGH G HQIDQWV 7«O

-HXQH ILOOH SDUODQW VHXOHPHQW HVSDJQRO FKHUFKH QHWWR\DJH JDUGH G HQIDQWV LQW«ULHXU RX ¢ O H[W«ULHXU 7«O -HXQH IHPPH SDUODQW HVSDJQROH FKHUFKH HPSORL FRPPH JDUGH G HQIDQWV RX GLYHUVHV W¤FKHV GRPHVWLTXHV 7«O 'DPH V«ULHXVH SDUODQW HVSDJQROH HW IUDQ©DLV DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV HW P«QDJH ¢ SOHLQ WHPSV 7«O

- ) DYHF H[S«ULHQFH HW UHI«UHQFH FKHUFKH P«QDJH HW JDUGH G HQIDQWVO 7«O -HXQH ILOOH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH HW SHUVRQQHV ¤J«HV 1RXUULH ORJ«H 7«O 'DPH DYHF IRUPDWLRQ FKHUFKHU ¢ JDUGHU GHV HQIDQWV FKH] HOOH K ¢ K 7«O *RXYHUQDQWH H[S«ULPHQW«H DYHF SHUVRQQHV ¤J«HV FKHUFKH SRVWH SOHLQ WHPSV QXLW PDWLQ 7UDYDLO G«FODU« &KªTXH VHUYLFH U«I«UHQFHV GLVSRQLEOH 7«O +RXVHNHHSLQJ FOHDQLQJ EDE\VLWWLQJ LURQLQJ FRRNLQJ )LOLSLQD 7«O +RXVHNHHSLQJ FOHDQLQJ LURQLQJ )LOLSD 7«O

-DUGLQDJH WHUUDVVH ERLV HW GDOOHV «WDQFK«LW« U«VLQH WRLWXUH PD©RQQHULH DQV G H[S«ULHQFH 7«O

EGV WRLWXUHV#KRWPDLO IU -DUGLQLHU FKHUFKH WUDYDLO DYHF H[S«ULHQFH 7«O

-DUGLQLHU «TXLS« FKHUFKH WUDYDLO GH MDUGLQDJH PD©RQQHULH SD\VDJªUH 7«O -DUGLQLHU V«ULHX[ U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ KDLH JD]RQ «ODJDJH WDLOOH PD©RQQHULH (TXLS« 7«O -DUGLQLHU ¢ YRWUH VHUYLFH SURIHVVLRQQHO V\PSD MDUGLQLHU#JP[ FK 7«O 'DPH DYHF EHDXFRXS G H[S«ULHQFH GDQV OHV PDLVRQV SULY«HV &KHUFKH WUDYDLO 7«O

)HPPH FKHUFKH WUDYDLO GH P«QDJH OXQGL HW PHUFUHGL KHXUH RX MRXUQ«H 7«O -HXQH IHPPH PRWLY«H SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO PL WHPSV HW FRPSOHW P«QDJH UHSDVVDJH HW JDUGH G HQIDQWV 5«I«UHQFHV GH WUDYDLO 7«O

-HXQH IHPPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH SDUODQW IUDQ©DLV 7«O 'DPH FRPS«WHQWH SHUPLV & FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O )HPPH V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH GHV KHXUHV GH P«QDJH RX JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH KRQQ¬WH FKHUFKH P«QDJH EDE\ VLWWLQJ 7«O )HPPH FKHUFKH WUDYDLO UHSDVVDJH P«QDJH 7«O

)HPPH DQV DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO )HPPH GH P«QDJH HW JDUGH HQIDQWV QRXUULH ORJ«H 3DUOH DQJODLV HW IUDQ©DLV 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH P«QDJH EDE\VLWWLQJ FRPSDJQLH SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV 3DUOH HVSDJQRO IUDQ©DLV 1RXUULH ORJ«H 7«O

)HPPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH ,PS«FDEOH 7«O )HPPH SRORQDLVH DYHF H[S«ULHQFH Y«KLFXOH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH *HQªYH HW HQYLURQ 7«O &DPHURXQDLVH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO WUDYDLOOHXVH HW GLVFLSOLQ«H FKHUFKH WUDYDLO GDQV OHV IHUPHV JUDQJHV P«QDJH ¢ GRPLFLOH 7«O

)HPPH V«ULHXVH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH DYHF SHUPLV & 7«O 0«QDJH HW UHSDVVDJH LPSHFFDEOH 7«O

'DPH VXLVVH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 'LVSRQLEOH SRXU YR\DJHV 3HUPLV GH FRQGXLUH 7«O

)HPPH V«ULHXVH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH G«FODU«H )UDQ©DLV HW (VSDJQRO 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH TXHOTXHV SDUW ¢ *HQªYH KHXUHV MRXUQ«H P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH SHUVRQQH ¤J«HV OD QXLW /LEUH PDUGL YHQGUHGL HW ZHHN HQG 7«O )HPPH %ROLYLHQQH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O SDUODQW HVSDJQRO 1HWWR\DJH PDLVRQV DSSDUWHPHQWV EXUHDX[ YLWUHV FRQFLHUJHULH FKDQWLHUV G«PROLWLRQ U«QRYDWLRQ 7«O *HQªYH 1RXQRX SURIHVVLRQQHOOH DQV G H[S«ULHQFH FKHUFKH ERQQH IDPLOOH 3RXU HU MXLOOHW %RQQHV U«I«UHQFHV 7«O 1RXQRX DOOHPDQGH H[ LQWHUSUªWH IUDQ©DLV HVSDJQRO DQJODLV JUDQG PªUH GH SHWLWV HQIDQWV KDELWDQW O $OOHPDJQH 'HSXLV DQV ¢ *HQªYH JDUGDQW IUªUH HW VRHXU DQV KDQGLFDS«H FKHUFKH QRXYHOOH IDPLOOH GªV RFWREUH 3HUPLV ) SHUPLV GH FRQGXLUH VDQV YRLWXUH 3U«I«UHQFH ULYH GURLWH QRXQRX#ZRPHQ DW ZRUN RUJ 1RXQRX DYHF EHDXFRXS G DQQ«H G H[S«ULHQFH HW ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH SRVWH IL[H GªV VHSWHPEUH WHPSV SOHLQ RX SDUWLHO 7«O

3HLQWUH SURIHVVLRQQHO U«I«UHQFHV JDUDQWLH FKHUFKH WUDYDLO )U MRXUQ«H 7«O

3HLQWUH LQG«SHQGDQW H[S«ULPHQW« FRQVFLHQFLHX[ 5«QRYDWLRQ G«FRUDWLRQ PD©RQQHULH SDUTXHW FDUUHODJH HQ DSSDUWHPHQW YLOODV HW U«JLH 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH WUDYDX[ VRLJQ«V GHYLV JUDWXLW 7«O $LGH VRLJQDQWH FKHUFKH JDUGH SHUVRQQH ¤J«H HW RX HQIDQWV 7«O )HPPH V«ULHXVH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH GX WUDYDLO SRXU OD JDUGH GHV SHUVRQQHV ¤J«HV 3DUODQW HVSDJQRO IUDQ©DLV HW DQJODLV 7«O

'DPH FKHUFKH ¢ JDUGHU SHUVRQQHV ¤J«HV DYHF H[S«ULHQFH 7«O )HPPH DQV FKHUFKH WUDYDLO FRPPH GDPH GH FRPSDJQLH FRPS«WHQWH DLPDQW OHV SHUVRQQHV ¤J«HV /LEUH OH ZHHN HQG RX ¢ FRQYHQLU 7«O

,QILUPLªUH FKHUFKH V RFFXSHU GHV SHUVRQQHV ¤J«HV PDODGHV DX KDQGLFDSV GDQV GHV PDLVRQV SULY«HV MRXU QXLW 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO PL WHPSV WHPSV FRPSOHW 3HUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH UHSDVVDJH (WXGLH WRXWHV SURSRVLWLRQV 7«O

'DPH VXLVVHVVH FKHUFKH WUDYDLO DYHF SHUVRQQHV ¤J«HV SHUPLV GH FRQGXLUH 7«O 3O¤WULHU SHLQWUH H[«FXWH WUDYDX[ 3UL[ PRG«U«V 7«O

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( -XVTXöDX MXLOOHW -XVTXö¢ K 3KDUPDFLH 6W /«JHU EG GHV 3KLORVRSKHV W«O 3KDUPDFLH ,QWHUQDWLRQDOH SO GHV $OSHV

W«O 'X DX MXLOOHW -XVTXö¢ K 3KDUPDFLH *RQLQ SO GH Oö2FWURL &DURXJH W«O 3KDUPDFLH *URWWHV %HDXOLHX UXH $QWRLQH &DUWHUHW W«O 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH P«GLFD PHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH &KDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG

85*(1&(6 6$17 +¶SLWDO FDQWRQDO W«O RX +¶SLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]« W«O RX 0DWHUQLW« EG GH OD &OXVH W«O RX +¶SLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ W«O &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG W«O &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6«MRXU W«O +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH W«O 626 P«GHFLQV ¢ GRPLFLOH W«O

3(50$1(1&(6 *URXSH P«GLFDO 3HWLW /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO DY GX 3HWLW /DQF\ OX YH K K HQI DGXO VD MRXUV I«UL«V K K DGXO VD GL MRXUV I«UL«V K K HQI W«O &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH Gö2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO

&LW« J«Q«UDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K

ADRESSES UTILES $33$5(,/6 0 1$*(56 Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

$5*(17 ),1$1&(

Dettes sans soucis! grâce à notre assainissement financier immédiat.

– même si vous avez des poursuites!

– une mensualité pour toutes les dettes!

Nous vous offrons l‘expérience et la confiance 35 ans!

– pour des entreprises et des privés !

BOLLI-FIDUCIAIRE SA 8405 Winterthour Case postale 424

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV W«O &OLQLTXH *«Q«UDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV S«GLDWULH OX YH K K VD GL K K W«O &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K W«O &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &K¬QH %RXJHULHV W«O XUJHQFHV S«GLDWULH WOM K K W«O &HQWUH P«GLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV P«GLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV I«UL«V K K W«O ,QVWLWXW P«GLFR FKLUXUJLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEU« OX YH K K W«O HQ GHKRUV GH FHV KHXUHV &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3U« UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV P«GLFDOHV WOM K W«O &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD 8UJHQFHV P«GLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K W«O

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* W«O &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV VXU UGY OX YH K K VD K K W«O 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ P«GHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXöDX 'U -RKQ %DXGHW UXH GH /DXVDQQH W«O GX DX 'U -HDQ 0DULH 5RXOOHW &RXUV GHV %DVWLRQV W«O ZHHN HQG

GX DX 'U &\ULO -DTXHV UXH GH /DXVDQQH W«O &OLQLTXHV GHQWDLUHV DY GH )UDQFH UXH 7HUUDVVLªUH UXH GH OD *DEHOOH &DURXJH W«O OX YH K K VD K K GL K K FK 0DORPEU« W«O DY :HQGW W«O

D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles.

Débarras. Transports en tout genre.

Installation d’œuvres d’art.

Tél. 079 347 90 77

TODAN DÉMÉNAGEMENTS

Assurance comprise + Démontage Montage Prix imbattables Devis gratuit. Resp. Mr Dantas Tél. 078 865 61 22

+$%,7$7 (;7 5,(85 Alain Thierstein Taille - Elagage - Fruitiers

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMDY2NQMAvJl5cQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqns-O-sMtMwsgyh8SRSc-6PYYZaq2Nv3iob_63a8tmcR1BQMs-jFyNbRK5dmCRYcpqA_qLG4DtWbF45wBeZlBGc2qRJDNCfp7fv-_ADwbUTCcgAAAA==</wm>

052-243 33 56

' %$55$6 ' 02/,7,21 DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

Votre jardin ne doit être qu’un plaisir !

Entretien de propriétés mensuel Tarifs raisonnables - & 079 324 07 83 alainpaysage@bluewin.ch

/2&$7,21 ',9(56(6 A. M. Location T. Services S.A. de containers Unités de stockage.

Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

6$17

022 341 02 38 - 079 200 57 63

' &2 ' ,17 5,(85 V illa, appartement défraîc hit?

Le pinceau de R oberto vous le rafraîchit à petit prix! E ntrepris e de peinture et papiers -peints. 28 ans d'expérience.

T ravail s oigné et irréprochable.

Tél. 076 367 27 12

' 0 1$*(0(17

Vous déménagez?

Un appareil auditif discret à partir de 990.–

www.aged.ch

Pour un travail de qualité De grandes marques le meilleur prix

DÉMÉNAGEMENT NATIONAL ET INTERNATIONAL - DÉBARRAS

Tram : 12-14-18-1-32

Choisissez un déménageur certifié AGED

DEVIS GRATUIT - QUALITÉ EFFICACITÉ CST - Central Services & Transports

079 800 99 11

022 321 96 16

www.cst-centralservices.ch

8UJHQW *HQHYRLVH FKHUFKH SRVWH FRPPH 5«FHSWLRQQLVWH HW RX VHFU«WDLUH IUDQ©DLV DQJODLV SDUO« HW «FULW (VSDJQROH HW DOOHPDQG RUDO 7«O

-HXQH KRPPH DQV SRO\YDOHQW FKHUFKH WUDYDLO UHVWDXUDWLRQ JUDSKLVPH HWF 7«O

-HXQH UHWUDLW« FKHUFKH WUDYDLO ¢ OLYUDLVRQ FKDXIIHXU SULY« VHUYLFHPDQ YHQGHXU YRLWXUHV RFFDVLRQV VXUYHLOODQFH SULY« 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO VHUYHXU EHDXFRXS G H[S«ULHQFH /LEUH GH VXLWH DYHF ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O )HPPH SDUODQW HVSDJQRO DQV FKHUFKH WUDYDLO UHVSRQVDEOH 7«O

ENTENDRE Rue de Carouge, 3 (Plainpalais) 1205 Genève 022. 320.03.03 www.entendrebien.ch

ENSEIGNEMENT PERMIS DE CONDUIRE Moniteur agréé donne leçons de conduite Fr. 85.–/heure. Forfait 5h Fr. 400.–. 10h Fr. 750.–

Tél. 078 897 88 01 &RDFK VSRUWLI GLSO¶P« ¢ GRPLFLOH 7«O

&KHUFKH SURIHVVHXUH SRXU FRXUV SULY« G HVSDJQRO &DVH SRVWDOH 0H\ULQ 3URIHVVHXU GRQQH FRXUV G DQJODLV 7«O

3URIHVVHXU GRQQH FRXUV LQIRUPDWLTXH *URXSH RX LQGLYLGXHO 7«O 0DLWULVH] 2IILFH 3DUWLFXOLHUV RX PLQL JURXSHV )U K 7«O ZZZ SLFWXUHFRPSXWHU FK

_ $57,6$16 (7 &200(5Â&#x2030;$176 '( 352;,0,7Â&#x2039;

*+,

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

/HV PHLOOHXUHV RIIUHV SUqV GH FKH] YRXV CHEZ ROCCO

MAL AU DOS?

Gambas Ă Gogo, accompagnement salade, frites CHF 29.-*

Parce que GHI est proche de ses lecteursâ&#x20AC;Ś

nouvelle nouvelle page page

NOUVEAU Ă&#x20AC; GENĂ&#x2C6;VE LE CABINET CLARE VOUS PROPOSE SES NOMBREUX MASSAGES

Terrasse OmbragĂŠe

Commerçants & Artisans locaux

Sportif et relaxant â&#x20AC;&#x201C; du dos â&#x20AC;&#x201C; thaĂŻ â&#x20AC;&#x201C; minceur jambes lourdes â&#x20AC;&#x201C; drainage lymphatique palper rouler (celllulite) Abonnement de 10 sĂŠances â&#x20AC;&#x201C; 15% de rĂŠduction

*Uniquement le soir - RĂŠservation souhaitĂŠe pour plus de 2 personnes.

Parking - ArrĂŞt de bus 6 - 19 ÂŤla croisetteÂť Facebook ÂŤRestaurant la Croisette chez RoccoÂť

Chaque semaine, les meilleures offres et des rabais exclusifs Ă cĂ´tĂŠ de chez vous !

www.ghi.ch

TĂŠl. 022 341 42 42 Route de Vernier 161-1214 Vernier

Pour + dâ&#x20AC;&#x2122;infos : chopineaux@ghi.ch - 079 639 94 74

Schnider

Masseuse diplĂ´mĂŠe ĂŠcole ADT â&#x20AC;&#x201C; 52, rue des Bains â&#x20AC;&#x201C; 1205 Genève TĂŠl. 022 320 60 85

Meubles

...votre spĂŠcialiste en literie

LIQUIDATION LITERIES HAUT DE GAMME TOUT DOIT DISPARAITRE!!!

SPĂ&#x2030;CIALITĂ&#x2030;S INDIENNES

HĂ´tel & Restaurant de charme

SUD ET NORD

15 % de rĂŠduction sur toutes vos factures TĂŠl. 022 798 07 98 TĂŠl. 022 771 11 98 278, route de St-Julien 171, route de Ferney 1218 Grand-Saconnex 1258 Perly

$LPH] OD SDJH )DFHERRN GH *+,

SUR LES GRANDES MARQUES DE LITERIE

*

70%

OUVE ERT 7/ 7/7 7 Du lu undi di au vendre d edi BUFF FFE ET A VOL ET OLON OLON ONTE TE E CHF 20..EntrrÊe e + pllatt + de dessserr t + une bo boiissson ssa ans n alco lcool Touss les so oirs une bi bièr è e In èr Indi ndi dien e ne OFF FFER FFE ERTE

RABAIS Dâ&#x20AC;&#x2122;EXCEPTION

L-V: de 11h à 15h et 18h à minuit S-D: de 18h à minuit 16, rue de la Servette - 1201 Genève

* sur les articles mentionnĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un point rouge en magasin 50% sur les articles mentionnĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un point bleu 30% sur les articles mentionnĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un point jaune

AVANT TRAVAUX ET CHANGEMENT Dâ&#x20AC;&#x2122;ENSEIGNE

TĂŠl. 022 733 00 22 www.tasteofmadras.ch

Meubles Schnider SA / Rue des Rois 7 / 1204 Genève GE / TÊl: +41 22 329 53 20 38%

9.-

9.

95

18x 50 cl

20x 33 cl

â&#x20AC;&#x201C;.49.8/bouteille ValdĂŠsle: 09.07.14-19.07.14

â&#x20AC;&#x201C;.50/boĂŽte

Farmer Lager

Pastèques

87407

chaque

2.

50

6 x 250 ml

6 x 150 cl

3.

55

6 x 150 cl

Très riche en calcium (546 mg/l)

â&#x20AC;&#x201C;.48/canette

Farmer Energy Drink Boisson ĂŠnergisante avec taurine et cafĂŠine.

87818

20166

chaque

3.

85

De notre source!

pièce

Eau minĂŠrale Farmer

Eau de table Farmer

Multipack, PET 87523 gazĂŠiďŹ ĂŠe 87534 lĂŠgèrement gazĂŠiďŹ ĂŠe 87524 non gazĂŠiďŹ ĂŠe

Multipack, PET 87559 Citron 87578 Orange 87599 Grapefruit

ValdĂŠsle: 07.07.14-19.07.14

Farmer Lager 87448

4.-

7.55 kg

Abricots En barquette Ă 1kg.

25303 Chez LANDI avec assortiment de fruits et lĂŠgumes.

*+,

%($87Â&#x2039; _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

0LQFLU DSUqV EpEp

Last Minute SANTĂ&#x2030; BEAUTĂ&#x2030; ,QVWLWXW GH EHDXWÂŤ $OZD\V %HDXW\ (SLODWLRQ PDVVDJH DPLQFLVVDQW 7ÂŤO

/DXUD GRXFH PDVVHXVH HVWKWLFLHQQH GLYHUV PDVVDJHV UHOD[DQWV SLODWLRQ ¢ OD FLUH 7O ZZZ IRUPH SOXV FK 3RXU YRWUH ELHQ WUH PDVVDJH UHOD[DQW DX[ KXLOHV HVVHQWLHOOHV 7O 'RXOHXUV VWUHVV LQVRPQLH 7O $JU $6&$ 0DVVDJHV UHOD[DQWV ELHQ WUH SDU GLSOœPH V\PSDWKLTXH 7O *XULVVHXU 0DJQWLVHXU 'RQV GH QDLVVDQFH 7O ZZZ JXHULVRQ JHQHYH FRP 0DVVDJH UHOD[DQW PDLQV )U PLQ 7O

$LPL PDVVDJH 7KD¹ DX[ KXLOHV HVVHQWLHOOHV 5HOD[DWLRQ GWHQWH ¢ 1\RQ 7O

-HXQH HVWKÂŤWLFLHQQH PDLQV GRXFHV SRXU OH PDVVDJH HW WRXV OHV VRLQV MH YRXV SURSRVH XQH WRWDOH GÂŤWHQWH 'ÂŤSODFHPHQW SRVVLEOH 7ÂŤO

0ÂŤORGLH GH GRLJWV PDVVDJH UHOD[DQW $\OLQ GLSOÂśPÂŤH 7ÂŤO K K -RDQQD PDVVDJH VXÂŤGRLV DIULFDLQ WKÂŤUDSHXWLTXH ÂŤQHUJÂŤWLTXH VHQVXHO 7ÂŤO &RXUV PDVVDJH VSRUWLI PDVVDJH FKLQRLV 7XLQD 7ÂŤO 0DVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW KXLOHV HVVHQWLHOOHV PDLQV )U O KHXUH $FDFLDV 7ÂŤO

0DVVDJH WKDÂą FKLQRLV UHOD[DQW VSRUWLI SURIHVVLRQQHO 7ÂŤO

Ne perdez pas de temps . . . . . . Perdez des centimètres !

100%

ls nature

Traitements dâ&#x20AC;&#x2122;Amincissement et de Rajeunissement www.mbia-beauty.ch Rue du Mont-Blanc 21 1201 Genève 022 731 57 77

0DVVDJH LQGLHQ UHOD[DWLRQ GWHQWH ªPH ¤JH 7O 1RXYHDX &HQWUH 6HUYHWWH 0DVVDJHV 3URIHVVLRQHOV VXU 5'9 ZZZ PDVVDJHIOHXUGHORWXV FRP 7O

0DVVHXU GRV HW PWDPRUSKLTXH 7OSKRQH] OXQ PDU PHU 6ULHX[ 0DVVHXU UHOD[DWLRQ GHWHQWH IHPPHV KRPPHV 7O 3URPRWHXU GH SURMHW GH VDQW SRXU O DIULTXH UVLGHQW ¢ *HQªYH FKHUFKH SDUWHQDLUH DVVRFL IHPPH RX KRPPH GH ¢ DQV VULHX[ DLPDQW O DIULTXH HW OHV DIIDLUHV SRXU GYHORSSHU FHWWH DFWLYLW LPSRUWDQWH ( PDLO VDLQWBDQWRQ\ #\DKRR IU 7O

SOINS DENTAIRES IMPLANTS â&#x20AC;˘ PROTHESES COURONNES â&#x20AC;˘ BRIDGES

Consultations/ devis Ă :

Jusquâ&#x20AC;&#x2DC;Ă 70% dâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠconomie!!!

Genève Lausanne

Voyages Ă bas prix / vols journaliers MĂŠdecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

TĂŠl. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

SANTĂ&#x2030; BEAUTĂ&#x2030;

HERBALIFE

ContrĂ´lez votre poids Demandez votre bilan forme et bien-ĂŞtre gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

TĂŠl. 076 497 59 23 7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT HFOFWPJT

ZZZ JKL FK

0$7(51,7Â&#x2039; Ă 6XLYH] QRV FRQVHLOV SRXU UHWURXYHU XQ YHQWUH SODW GHV IHVVHV PXVFOÂŤHV HW GHV MDPEHV IXVHOÂŤHV 0LFKÂŞOH %RQWHPSV

3DUFH TXH QRXV DVVXURQV OD VXUYLH GH OÜHVSªFH QRXV OHV IHPPHV VRPPHV mSURJUDPPHV} SRXU VWRFNHU OD JUDLVVH GHX[ IRLV SOXV IDFLOHPHQW TXH OHV KRPPHV (W VSFLDOHPHQW SHQ GDQW OD JURVVHVVH /HV FHOOXOHV JUDLV VHXVHV QÜDWWHQGDLHQW TXH ŠD SRXU VH GPXOWLSOLHU GDQV YRV FXLVVHV HW YRV KDQFKHV /D JURVVHVVH IDLW SHUGUH GX PXVFOH HW PRGLILH GRQF OÜDUURQGL GHV IHVVHV 9RWUH XWUXV HVW ORXUG GLVWHQGX HW SRVLWLRQQ EDVÞ HW YRWUH VDQJOH DEGRPLQDOH QH MRXH SOXV VRQ UœOH KDELWXHO GH JDLQH 'ÜR FHWWH VHQ VDWLRQ GH mJURV YHQWUH}

(Q FRPELHQ GH WHPSV" ,O IDXW PRLV SRXU IDLUH XQ EÂŤEÂŤ HW DXWDQW SRXU OH mGÂŤIDLUH} GLW OH GLFWRQ

5HWURXYHU XQ YHQWUH SODW DSUÂŞV OD QDLVVDQFH FĂśHVW SRVVLEOH ,672&. %'6

SRSXODLUH 3OXVLHXUV VHPDLQHV VRQW QÂŤFHVVDLUHV SRXU TXH OĂśXWÂŤUXV UHWURXYH VD SODFH HW SRXU GLVWLQJXHU XQH UÂŤHOOH SHUWH GH SRLGV DSUÂŞV OĂśDFFRXFKHPHQW 1H YRXV PHWWH] SDV DX UÂŤJLPH DYDQW YRWUH UHWRXU GH FRX

3RXU OLPLQHU OD FHOOXOLWH 0% ý &DUQLGL[ ([SUHVV YRXV DLGHUD ¢ UDIIHUPLU YRWUH FRUSV HW ¢ OÜDIILQHU 9RXV UHWURXYHUH] XQ YHQWUH SODW GHV IHVVHV PXVFOHV HW GHV FXLVVHV VDQV FHOOXOLWH 6RQ VHFUHW / &DUQLWLQH &R 4 PDW HW JXDUDQD WKHUPRJQLTXHV EU½OH JUDLV VHV SUOH DQWL HDX SRXU GVWRFNHU OD FHOOXOLWH LQXOLQH GH FKLFRUH SUELRWL TXH SRXU JDUGHU XQ YHQWUH WRXMRXUV SODW &/$ DFLGH OLQROLTXH FRQMXJX

SRXU UHPSODFHU OD JUDLVVH SDU GX PXVFOH

FKHV RX OD ILQ GH OÜDOODLWHPHQW 'ÜDERUG SDUFH TXH OD SURODFWLQH OÜKRUPRQH GH OD ODFWDWLRQ SUVHQWH GDQV YRWUH FRUSV PPH VL YRXV QÜDOODLWH] SDV IUHLQH OD SHUWH GH SRLGV 3ULYLOJLH] YLWH OHV DOLPHQWV QHUJWL TXHV HW IDYRUDEOHV ¢ OD SHUWH GH SRLGV OJXPHV SRLVVRQ ODLWDJHVÞ HW OHV FXLVVRQV ¢ OD YDSHXU HQ SDSLOORWHV DX IRXU HW DX JULOO 0LHX[ YDXW YRXV GEDUUDVVHU GH YRV NLORV GXUDQW OÜDQQH SRVW DFFRXFKH PHQW FDU VÜLOV QH VRQW SDV OLPLQV LOV ULVTXHQW G܏WUH VWRFNV HW GH VÜDMRX WHU DX[ NLORV GÜXQH QRXYHOOH JURV VHVVH 8Q FRQVHLO" $SSHOH] OH 38% www.renault.ch

CHAQUE GRAMME COMPTE. BIENVENUE CHEZ RENAULT, CHAMPION EUROPĂ&#x2030;EN EN Ă&#x2030;MISSIONS DE CO2.

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2Nbc0tAQA3pvOhA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw7CQBBG4SeazT_3WUaSugZB6tc0aN5fUXCIo8637-0Dv-7b49iezWAzUs_Js0tkwLJDdIRII6FygRvK1JERf5643ARYX0NIgq64HvmapWrF432-Pvtzn_J0AAAA</wm>

VOS Ă&#x2030;CONOMIES EN CO2 VALENT JUSQUâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; FR. 6 000.â&#x20AC;&#x201C;.

CALCULEZ VOTRE PRIME: CO2CHAMPION.CH VOUS MĂ&#x2030;NAGEZ Lâ&#x20AC;&#x2122;ENVIRONNEMENT, ET NOUS VOTRE PORTE-MONNAIE.

Ă&#x2030;changez votre voiture contre une Renault de votre choix et nous vous offrons entre Fr. 1 000.â&#x20AC;&#x201C; et Fr. 6 000.â&#x20AC;&#x201C; 1 de prime CO2. Plus la diffĂŠrence entre le niveau dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmissions de CO2 de votre vĂŠhicule actuel et celui du modèle Renault choisi est importante, plus le bonus est ĂŠlevĂŠ. Calculez votre prime dès aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui sur co2champion.ch et optez pour le champion europĂŠen2 en ĂŠmissions de CO2.

1 Exemple de calcul, modèle illustrĂŠ options incl. (prime CO 2 maximale): Scenic XMod Swiss Edition ENERGY dCi 130, 4,4 l/100 km (ĂŠquivalent essence 4,9 l/100 km), 114 g CO 2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique A, prix catalogue Fr. 36 000.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime eco champion Fr. 2 500.â&#x20AC;&#x201C;, moins bonus CO2 (prime de reprise) Fr. 3 500.â&#x20AC;&#x201C; (ĂŠmissions de CO 2 du vĂŠhicule ĂŠchangĂŠ supĂŠrieures Ă 213 g/km) = Fr. 30 000.â&#x20AC;&#x201C; (total primes = prime CO2 Fr. 6 000.â&#x20AC;&#x201C;). Exemple de calcul (prime CO 2 minimale): ZOE Life, consommation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie 14,6 kWh/100 km (ĂŠquivalent essence 1,6 l/100 km), 0 g CO2 /km, ĂŠmissions de CO2 issues de la production dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ 16 g/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique A, prix catalogue Fr. 24 200.â&#x20AC;&#x201C; (Wallbox Fr. 1 300.â&#x20AC;&#x201C; incl.) moins prime eco champion Fr. 0.â&#x20AC;&#x201C;, moins bonus CO2 Fr. 1 000.â&#x20AC;&#x201C; (ĂŠmissions de CO 2 du vĂŠhicule ĂŠchangĂŠ infĂŠrieures Ă 50 g/km) = Fr. 23 200.â&#x20AC;&#x201C; (total primes = prime CO 2 Fr. 1 000.â&#x20AC;&#x201C;). Le bonus CO 2 est valable pour toute reprise dâ&#x20AC;&#x2122;un vĂŠhicule particulier Ă lâ&#x20AC;&#x2122;achat dâ&#x20AC;&#x2122;un nouveau modèle Renault. Lâ&#x20AC;&#x2122;achat ne peut ĂŞtre effectuĂŠ que par la mĂŞme personne que celle indiquĂŠe sur le permis de circulation de lâ&#x20AC;&#x2122;ancien vĂŠhicule. Lâ&#x20AC;&#x2122;ancien vĂŠhicule qui sera ĂŠchangĂŠ contre un nouveau modèle Renault doit ĂŞtre immatriculĂŠ depuis au moins 6 mois et encore en ĂŠtat de rouler. Le bonus CO2 est calculĂŠ en effectuant la diffĂŠrence entre les ĂŠmissions de CO 2 en g/km du vĂŠhicule ĂŠchangĂŠ et celles du nouveau modèle Renault. Le bonus CO2 nâ&#x20AC;&#x2122;est pas cumulable avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres primes de reprise. Moyenne des ĂŠmissions de CO2 de tous les vĂŠhicules neufs vendus en Suisse 148 g/km. Offres rĂŠservĂŠes aux clients particuliers sur vĂŠhicules particuliers (sauf Twizy) dans le rĂŠseau Renault participant en cas de signature du contrat entre le 02.06.2014 et le 31.08.2014. 2 Le Groupe Renault est leader europĂŠen en ĂŠmissions de CO2, avec des ĂŠmissions moyennes de CO2 de 114,7 g/km*, donnĂŠes basĂŠes sur les nouvelles immatriculations de VP neufs au premier semestre 2013. * DonnĂŠes correspondant Ă la valeur globale calculĂŠe conformĂŠment au règlement R (CE) 715/2007. Source: AAA-DATA (Association Auxiliaire de lâ&#x20AC;&#x2122;Automobile).

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1 9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV ¢ *HQªYH HW DX[ DOHQWRXUV 1DGLD %DUWK

0XVLTXH 6HUYHWWH

3KRWRJUDSKLH /DQF\

0XVLTXH 3¤TXLV

m$X ILO GHV VRQV}

m5DFRQWH PRL}

&RQFHUW JURRY\ ¢ %DUMH m9LVLWHV JXLG«HV}

m/DNH 3DUDGH}

3DUF GHV )UDQFKLVHV 6HUYHWWH /D URXORWWH LWLQ«UDQWH SURSRVH GHV DWHOLHUV PXVLFDX[ SRXU OHV HQIDQWV GH ¢ DQV GX OXQGL DX YHQGUHGL MXVTXöDX MXLOOHW 'H TXRL LQLWLHU OHV SHWLWV DX[ MHX[ HW SUDWLTXHV OL«V DX[ VRQV

URXWH GH OD FKDSHOOH *UDQG /DQF\ 'HV SKRWRV DQLPHQW OHV UXHV HW OHV E¤WLPHQWV GH /DQF\ HW GH 3ODQ OHV 2XDWHV FHW «W« GX MXLOOHW DX DR½W 8QH PDQLªUH ¢ OD IRLV HVWK«WLTXH HW LQWHUDFWLYH GöDPHQHU OöDUW FRQWHPSRUDLQ GDQV OHV UXHV ¢ OD UHQFRQWUH GX SXEOLF

/D %DUM H GHV 6FLHQFHV UXH GH /DXVDQQH 1DWLRQV /H JURXSH /DG\ %D]DDU U«XQLW TXDWUH MHXQHV DUWLVWHV 0XVLTXH LPSURYLV«H HW JURRY\ DX SURJUDPPH 'HV U\WKPLTXHV TXL LQVSLUHURQW P«ORPDQHV HW DFFURV GX GDQFHIORRU

4XDUWLHU GH &DURXJH 'HSXLV OH MXLQ HW MXVTXöDX RFWREUH OD 9LOOH GH &DURXJH SURSRVH SOXVLHXUV EDODGHV HW TXHOTXHV «Y«QHPHQWV SRXU IDLUH G«FRXYULU OD FLW« VDUGH 0XVLTXH MDUGLQV VHFUHWV ERWDQLTXH ,O \ HQ D SRXU WRXV OHV JR½WV

3RLQW GH G«SDUW SDUF 0RQW 5HSRV &RPPH FKDTXH DQQ«H OD /DNH 3DUDGH G«EDUTXH DYHF VHV FKDUV VD PXVLTXH WHFKQR HW VRQ DPELDQFH «OHFWULTXH /D I¬WH G«EXWHUD ¢ KHXUHV OH VDPHGL MXLOOHW SRXU VH WHUPLQHU ¢ KHXUHV GX PDWLQ

ZZZ LOOLFR WUDYHO FK

ZZZ ODNHSDUDGH FK

ZZZ DXILOGHVVRQV FK

'«FRXYHUWH &DURXJH

ZZZ ODEDUMH FK

ZZZ IHUPHGHODFKDSHOOH FK

4XL]] m5HQGH] YRXV DYHF OHV 6WDUV}

2UDQJH&LQHPD ©D G«PDUUH HQ EHDXW«

*$*1(= %,//(76

&,1 0$ (1 3/(,1 $,5 ý /H FLQ«PD DX 3RUW 1RLU RQ HQ UDIIROH &HWWH VDLVRQ SURPHW HQFRUH GHV PRPHQWV «SDWDQWV 'HV DYDQW SUH PLªUHV GH ILOPV VRLU«HV GH IROLH HW ORQJV P«WUDJHV TXL RQW G«M¢ PDUTX« OHXU SXEOLF HW TXöLO IDLW ERQ GH UHYRLU GDQV FH FDGUH H[W«ULHXU XQLTXH $X SURJUDPPH QRWDPPHQW OH WUXFX OHQW /HV JDU©RQV HW *XLOODXPH ¢ WDEOH GH HW DYHF *XLOODXPH *DOOLHQQH /D 3ODQªWH GHV VLQ JHV OöDIIURQWHPHQW /HV YDFDQFHV GX 3HWLW 1LFRODV *UDYLW\ 0DO«ILTXH DYHF $QJHOLQD -ROLH VRLU«H 3XOS )LFWLRQ DQV RX HQFRUH *HURQLPR HQ SULPHXU

2UDQJH&LQHPD GX MXLOOHW DX GLPDQFKH DR½W 3RUW 1RLU ZZZ RUDQJHFLQHPD FK

= *$*1(( ; %,// 76

&21&2856 ý $SUªV $JH WHQGUH YRLFL OH QRX YHDX 5HQGH] YRXV DYHF OHV 6WDUV XQ VSHFWDFOH TXL UDVVHPEOHUD VXU OD VFªQH GH Oö$UHQD OH PHLOOHXUV GHV FKDQWHXUV OH VDPHGL QRYHP EUH 5«SRQGH] DX[ TXHVWLRQV FL GHVVRXV HW JDJQH] GHV LQYLWDWLRQV SRXU OH FRQFHUW GH FHW DXWRPQH ,QIRV ZZZ UUS FK

'DYH

(Q TXHOOH DQQ«H 'DYH HQUHJLVWUH W LO VRQ WRXW SUHPLHU WRXUV" D

E

F

)DEULFH /XFKLQL

(Q HW 'DYH HVW -XU« GöXQH «PLV VLRQ ODTXHOOH" D 7KH YRLFH E 1RXYHO VWDU F /D )UDQFH D XQ LQFUR\DEOH WDOHQW '5

3RXU G«PDUUHU HQ EHDXW« OH YHQGUHGL MXLOOHW *HPPD %RYHU\ Gö$QQH )RQWDLQH 2X OöKLVWRLUH GöXQ H[ ERER UHFRQYHUWL HQ ERXODQJHU GDQV XQ YLOODJH QRUPDQG TXL SUHQG VHV QRXYHDX[ YRL VLQV SRXU GHV K«URV GH )ODXEHUW 8QH FRP«GLH GDQV ODTXHOOH RQ UHWURXYH OH ERXLOORQQDQW )DEULFH /XFKLQL 6-

0XVLTXH *HQªYH

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, 25$ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXö OXQGL MXLOOHW ¢PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

3$57,&,3$7,21 5«SRQGH] ¢ QRWUH PLQL TXL]] SDU PDLO UHGDFWLRQ#JKL FK MXVTXöDX PDUGL MXLOOHW ¢ PLQXLW

'DYH HQ FRQFHUW '5

4PSUF[ È M JM SDU 'HERUDK 'LQQ ) 7(

)(67,9$/

&,1 0$

7RPDWH ¢ JRJR

&KDW¶ %UX\DQW

*RGDUG VRXV OHV «WRLOHV

$ OD I¬WH GH OD WRPDWH FHWWH DQQ«H MH UHWLHQV OöRSWLRQ mVFXOSWXUH} 6XU O«JXPHV WRXW GöDERUG ORUV GöXQ DWHOLHU SHUPDQHQW VXU ERLV ¢ OD WURQ©RQQHXVH HQVXLWH DYHF GHV G«PRQVWUDWLRQV GH E½FKHURQV 0XVFXODWXUHV HW SDSLOOHV DX WUDYDLO WRXW FH TXH MöDLPH (Q SOXV XQ JDVSDFKR RIIHUW ¢ FKDTXH YLVLWHXU VDPHGL HQWUH GHX[ G«JXVWDWLRQV GH YDUL«W«V DQFLHQQHV GH WRPDWHV

/D SHWLWH SODFH &K¤WHDXEULDQG YLEUH FKDTXH DQQ«H SHQGDQW MRXUV JU¤FH ¢ OöDVVRFLDWLRQ /D &RPªWH DYHF XQH SURJUDPPDWLRQ WRXW HQ G«FRXYHUWHV 6L YRXV DYH] UDW« OH G«EXW GX IHVWLYDO &K¤WR %UX\DQW LO YRXV UHVWH OD VRLU«H GH FO¶WXUH SRXU YRXV UDWWUDSHU $YHF GX WK«¤WUH DYHF OH &DEDUHW GLDWRQLTXH HW 5HTXLHP SRXU XQ FORZQ HQ G«EXW GH VRLU«H VXLYL GH MD]] RULHQWDO HW GH ODWLQR MD]] IHVWLI

3RXU FHX[ HW VXUWRXW FHOOHV TXL FKHUFKHQW ¢ WRXW SUL[ ¢ «FKDSSHU ¢ OD IU«Q«VLH GH OD ILQDOH GX 0RQGLDO GH IRRWEDOO UHQGH] YRXV ¢ OD 3HUOH GX /DF SRXU UHWURXYHU -HDQ 3DXO %HOPRQGR WRXW MHXQH GDQV VRQ SUHPLHU JUDQG ILOP $ ERXW GH VRXIIOH GH -HDQ /XF *RGDUG 9RXV \ YHUUH] XQ EHO KRPPH FRXULU PDLV SDV DSUªV XQ EDOORQ SOXW¶W SRXU «FKDSSHU ¢ OD SROLFH

(QWUH OD 3UDLOOH HW 03DUF &DURXJH 9HQGUHGL MXLOOHW GªV K HW VDPHGL MXLOOHW GªV K KWWS ZZZ IHWHGHODWRPDWH FK

3ODFH &K¤WHDXEULDQG *HQªYH 6DPHGL MXLOOHW GªV K KWWS ZZZ GDUNVLWH FK ODFRPHWH

3DUF GH OD 3HUOH GX /DF *HQªYH 'LPDQFKH MXLOOHW GªV K SURMHFWLRQ ¢ OD WRPE«H GH OD QXLW ZZZ FLQHWUDQVDW FK

38%

TAP I S D’ORI E NT

KAZAK Agfhan 243x171

CHF 3’420.– au lieu de CHF 6’840.–

SOLDES d’ÉTÉ du 25 juin au 26 juillet : -50%* Le plus grand choix à Genève - Expertise - Nettoyage - Réparation lundi 13h30-18h30, du mardi au vendredi 9h-18h30, samedi 9h-17h non-stop 4, rue de Hesse angle 30, bd. Georges-Favon 1204 Genève - Tél. 022 321 34 77 - www.amir-rasty.ch * Sur prix indiqués en magasin

SAMARKAND 213x158

CHF 4’380.– au lieu de CHF 8’750.–

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

5DJLVVH] ¢ OÜDQWHQQH HW LQIRUPH] QRXV GHV LQIRV WUDILF DX 7RXWHV OHV LQIRV VXU ZZZ RQHIP FK 38%

DĂŠlicieux poulets Ă la braise Ă lâ&#x20AC;&#x2122;emporter 1Fr.pièce 12.Vous pourrez dĂŠguster nos produits authentiques, du lundi au vendredi de11 h. Ă 20 h.

Tous nos plats et nos produits sont Ă consommer sur place ou Ă lâ&#x20AC;&#x2122;emporter.

1 poulet + 1 bt de vin blanc Fr. 20.-

Livraison offerte Ă partir dâ&#x20AC;&#x2122;une commande de 5 poulets

RĂŠservation ď&#x20AC;´ 079 793 42 20 3, rue Veyrot â&#x20AC;˘ 1217 Meyrin

0HUFUHGL K )UHH 5LGH 7RXU K /ÂŤPDQ %OHX ,QIR K 0ÂŤWÂŤR K 0RQWUHX[ -D]] )HVWLYDO K 0XVLF 1HZV GÂŞV K 5HSOD\ -HXGL K )UHH 5LGH 7RXU K /ÂŤPDQ %OHX ,QIRV K 0ÂŤWÂŤR K 0RQWUHX[ -D]] )HVWLYDO K 0XVLF 1HZV GÂŞV K 5HSOD\ 9HQGUHGL K )UHH 5LGH 7RXU K /ÂŤPDQ %OHX K 0ÂŤWÂŤR K 0RQWUHX[ -D]] )HVWLYDO K 0XVLF 1HZV 'ÂŞV K 5HSOD\ 6DPHGL 5HGLIIXVLRQV GHV ÂŤPLVVLRQV VSÂŤFLDOHV K /D )ÂŹWH GHV ÂŤFROHV DX[ %DVWLRQV K +RUVH 0DJ K $IWHUZRUN UHSOD\ K 7UDQVSRUWHXU ÂŤSLVRGHV HW K (PLVVLRQ VSÂŤFLDOH )ÂŹWH GH OD 0XVLTXH UHSOD\ K (PLVVLRQ VSÂŤFLDOH /ÂŤPDQ %OHX ILQ GH VDLVRQ UHSOD\ K /D )ÂŹWHV GHV ÂŤFROHV DX[ EDVWLRQV 'LPDQFKH 5HGLIIXVLRQV GHV ÂŤPLVVLRQV GH OD VHPDLQH 5HSOD\ GH OD VHPDLQH

5HWURXYH] /ÂŤPDQ %OHX VXU )DFHERRN ZZZ IDFHERRN FRP OHPDQEOHXWY 5HWURXYH] ÂŤJDOHPHQW QRV SURJUDPPHV VXU QRWUH DSSOLFDWLRQ L3KRQH HW $QGURÂąG

ď&#x20AC;´ www.terroir-galicien.ch

SOLDES

SOLDES

SOLDES

SOLDES

SOLDES

Le plus grand choix de Genève

Le Vrai Meuble Anglais

Exposition et Atelier dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠbĂŠnisterie Ă Collex 55, route des Fayards 022 774 18 19 Ouverture: mardi Ă vendredi de 10h Ă 19h - samedi de 9h Ă 17h

38%

2#45105 5'48+%'5 +0% %QORCP[ 0Q 016+%' +65 *'4'$; )+8'0 RWTUWCPV VQ UGEVKQP

D QH VJG $8N $WUKPGUU %QORCPKGU #EV VJCV 2JKNKRRG $GTVC YKVJ CFFTGUU CV TWG $GNNQV )GPpXG 5YKV\GTNCPF JCU DGGP CRRQKPVGF CU VJG XQNWPVCT[ NKSWKFCVQT QH VJG %QORCP[ RWTUWCPV VQ C TGUQNWVKQP QH VJG &KTGEVQT QH VJG %QORCP[ FCVGF VJ ,WPG CPF VJG TGUQNWVKQPU QH VJG OGODGT QH VJG %QORCP[ FCVGF VJ ,WPG &CVGF VJKU VJ ,WPG 2JKNKRRG $GTVC .KSWKFCVQT

Magasin centre ville de Genève

7 Rue Rousseau - 022 731 07 52 Ouverture: mardi Ă vendredi de 10h Ă 18h30 samedi de 10h Ă 17h

www.meubleskranck.ch

SOLDES

SOLDES

SOLDES

SOLDES

P

/D SrFKH TXH GX ERQKHXU 'Â&#x2039;&289(57( Ă 4XL QĂśD MDPDLV UÂŹYÂŤ GH SÂŹFKHU XQ EHDX SRLVVRQ" 8Q UÂŹYH UÂŤDOLVDEOH JU¤FH ¢ m&RQFHSW ILVKLQJ} 3DVFDO )LOODW

*$*1(= +( -285 '( 3Â&#x152;&

4XHOOH PRWLRQ TXH FHOOH TXL FRQ VLVWH ¢ UHVVHQWLU OD VHQVDWLRQ H[FHS WLRQQHOOH SURFXUH SDU SOXVLHXUV PLQXWHV GH FRPEDW DFKDUQ DYHF XQ SRLVVRQ GÜXQH FHUWDLQH WDLOOH TXL OXWWH SRXU VD VXUYLH

8QH PRPHQW UDUH &ÜHVW XQ PRPHQW UDUH TXL IDLW SODFH DX[ VHXOHV PRWLRQV %LHQ ORLQ GHV FOLFKV LPSRVV SDU QRWUH VRFLW ELHQ SHQVDQWH (W FÜHVW FH TXH SUR SRVH &RQFHSW )LVKLQJ ¢ (VWDYD\HU OH /DF GFRXYULU OHV PLOLHX[ KDOLHXWL TXHV SRXU SDVVHU GHV PRPHQWV GH YLYH PRWLRQ DX ERUG GH OÜHDX RX HQ EDWHDX HQ SOHLQH QDWXUH ¢ SFKHU OHV FDUQDVVLHUV RX OHV VDOPRQLGV (Q 6XLVVH ELHQ V½U PDLV DXVVL ¢ O܍WUDQ JHU SRXU FHUWDLQHV HVSªFHV FRPPH OH %ODFN %DVV RX OH WKRQ SDU H[HPSOH (QWUH HW DQV WRXW OH PRQGH HVW OH ELHQYHQX 'H SOXV XQ DFFXHLO WRXW SDUWLFXOLHU HVW UVHUY DX[ SHUVRQQHV KDQGLFDSHV SRXU DXWDQW TXÜHOOHV VRLHQW DFFRPSDJQHV GÜXQH SHU VRQQH FRPSWHQWH 3OXVLHXUV SRVVLELOLWV HW WHFKQLTXHV GH SFKH VRQW SURSRVHV OD GHPL MRXUQH OD MRXUQH HQWLªUH DFFRP SDJQ RX QRQ 'HV FDQQHV PRXOL

'5

K K /܍TXLSH GHV 9DFDQFHV DYHF &DUROH HW +HUY K K %RQQHV 9DFDQFHV DYHF 9LQFHQW K K %RQQHV 9DFDQFHV DYHF +HUY K K /Ü+DSS\ +RXU VXU 2QH )0 DYHF 7LP K K 0D[LPXP +LW 0XVLF 7RXV OHV MRXUV GDQV OÜ+DSS\ +RXU YLYH] OH 0RQWUHX[ -D]] )HVWLYDO VXU 2QH )0 5HWURXYH] OD UGDFWLRQ GH 2QH )0 HQ GLUHFW GX 0RQWUHX[ -D]] )HVWLYDO SRXU WRXW VDYRLU VXU OD PDQLIHVWDWLRQ LQIRV SURJUDPPH WUDILF PLFUR WURWWRLU HW LQYLWDWLRQV ŠD VH SDVVH VXU 2QH )0 6DPHGL YLYH] OD /DNH 3DUDGH VXU 2QH )0 5HWURXYH] OH FKDU 2QH )0 DXWRXU GH OD UDGH GH *HQªYH HW UHWURXYH] OD /DNH 3DUDGH HW OD /DNH 6HQVDWLRQ VXU 2QH )0 GV K

*DJQH] XQH MRXUQÂŤH GH SÂŹFKH H[FHSWLRQQHOOH

QHWV ILOV HW OHXUUHV GH GHUQLªUH JQUDWLRQ VRQW PLV ¢ GLVSRVLWLRQ DYHF WRXV OH PDWULHO QFHVVDLUH VHXO OH SHUPLV GRLW WUH SD\ HQ VXSSO PHQW ([FHSWLRQQHOOHPHQW 3DVFDO OH JXLGH SHXW OH FDV FKDQW PHWWUH ¢ GLVSRVLWLRQ VRQ SHUPLV GÜKœWH 3OXV GÜLQIRV VXU ZZZ FRQFHSWILVKLQJ FK RX DX

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, 3(& DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H

MXVTXÜDX OXQGL MXLOOHW ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

"JNF[ MB QBHF 'BDFCPPL EF ()*

SOLDES

38%

Livraison Ă domicile (chaud devant !)

ASSUREZ LA RELĂ&#x2C6;VE DU HOCKEY GENEVOIS: DEVENEZ FAMILLE Dâ&#x20AC;&#x2122;ACCUEIL !

Accueillez une future ĂŠtoile du hockey en hĂŠbergeant (contre dĂŠfraiement et divers avantages), dâ&#x20AC;&#x2122;aoĂťt 2014 Ă juin 2015, un jeune nĂŠ entre 1995 et 1999.

Vous lui permettrez de progresser tout en profitant dâ&#x20AC;&#x2122;un cadre de vie familial.

Informations et inscriptions: info@genevefuturhockey.ch www.genevefuturhockey.ch TĂŠl: +41 (0)22 338 13 57

*+,

Plus besoin de se dĂŠplacer pour renouveler son abonnement annuel unireso.

Commandez-le dès maintenant sur www.tpg.ch

*+,

,002%,/,(5 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

Last Minute LOCATION *(1 9( *UDQG /DQF\ SLªFHV )U W W F SDUNLQJ LQFOXV /LEUH GªV OH 9LVLWHV JURXS«HV OH GªV K K 3RXU WRXWHV TXHVWLRQV 7«O DSUªV K $ ORXHU *UDQG 6WXGLR DX FHQWUH GH *HQªYH 5XH GHV 9RLVLQV 3ODLQSDODLV 3URFKH GH WRXWHV FRPPRGLW«V &DYH %XDQGHULH )U

WRXWHV FKDUJHV FRPSULVHV 7R UHQW %LJ 6WXGLR LQ WKH FHQWHU RI *HQHYD 5XH GHV 9RLVLQV 3ODLQSDODLV &ORVH WR DPHQLWLHV &HOODU /DXQGU\ URRP )U DOO FKDUJHV LQFOXGHG &RQWDFW

)5$1&( 3DUWLFXOLHU ORXU 7 GXSOH[ OX[XHX[ -XYLJQ\ PLQ *HQªYH &XLVLQH «TXLS«H JUDQGH WHUUDVVH YHUGXUH *DUDJH PRWRULV« SDUNLQJ YLVLWHXUV Ĕ F F 7«O

CHERCHE À LOUER *(1 9( &KDPEUH SRXU GDPH QRQ IXPHXVH )U PRLV FDXWLRQ 3U«I«UHQFH ORQJ WHUPH (DX[ 9LYHV 7«O

VENTE )5$1&( %HDX WHUUDLQ P FRQVWUXFWLEOH YLDELOLV« DYHF XQ SHUPLV GH FRQVWUXLUH 2ULHQWDWLRQ VXG HVW DUERU« UXLVVHDX HQ ERUGXUH FDEDQH GDQV XQ DUEUH 9DOO«H GHV 8VVHV NPV DFFªV /LDQH $ «FKDQJHXU $OORQ]LHU OD &DLOOH Ĕ 7«O

AFFAIRES COMMERCIALES *(1 9( 8UJHQW &KDUPLOOH ORXH FDELQH HVSDFH GDQV LQVWLWXW GH EHDXW« 7«O

LOCATION *(1 9(

SLªFHV PHXEO«V JDUDJH SLVFLQH )U

3ULPH )U ¢ TXL WURXYHUD XQ ORFDWDLUH SRXU PRLV 7«O PD WUªV EHOOH PDLVRQ FDPSDJQH ULYH JDXFKH EDLO $FDFLDV SLªFHV DX ªPH «WDJH )U

PLQLPXP

PRLV H PDLO FKDUJHV 7«O OH PDWLQ PDLVRQV JHQHYD#YW[QHW FK 5XH GH /DXVDQQH 3DUNLQJ OLEUH GH VXLWH 7«O SLªFHV ¢ ORXHU &K¬QH %RXUJ OLJQH GH WUDP ¢

SUR[LPLW« GH WRXWHV FRPPRGLW«V HW FRPPHUFHV 'LVSRQLEOH GªV OH HU DR½W )U PHQVXHO 6HUYHWWH 3ODFH GH SDUNLQJ RXYHUW )U 7«O FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

$SSDUW SLªFHV VWDQGLQJ PHXEO« *UDQG 6WXGLR FHQWUH YLOOH PHXEO« 'ªV 6DFRQQH[ YXHV 0RQW EODQF -XUD )U 7«O &DXWLRQ GHPDQG«H )U FKDUJHV FRPSULVHV

7«O *UDQG SLªFHV VHPL PHXEO« ¢ VRXV ORXHU ¢ OD 6RXV ORXH VWXGLR PHXEO« ¢ SHUVRQQH V«ULHXVH )U 6HUYHWWH FKDPEUHV DYHF EDOFRQ 7«O

SDU PRLV 7«O EUDQGRQ QDEDV#JPDLO FRP 6WXGLR PHXEO« TXDUWLHU '«OLFH 9ROWDLUH LªPH )U 7«O *UDQG SLªFHV GH P GDQV YLOOD ¢ 2QH[ /LEUH GH VXLWH )U FKDUJHV 7«O /RXH VWXGLR SRXU HVFRUWH LQG«SHQGDQWH GªV OH DR½W SRVVLELOLW« G \ KDELWHU 7«O /RXH EHO DSSW SLªFHV FXVLQH HTXLSHH (DX[ 9LYHV SUR[LPLW« 73* HW FRPPPHUFHV 3RVVLELOLWH &K¤WHODLQH VWXGLR )U FKDUJHV FRPSULVHV &K GH 0DLVRQQHXYH & 7«O RX GH SDUNLQJ HQ VXV )U 7«O ZZZ VWXW] LPPR FK %HO DSSDUWHPHQW GH SLªFHV DX ªPH HW GHUQLHU «WDJH DX FÈXU GHV 3¤TXLV G HQYLURQ P =RQH 3ODQ OHV 2XDWHV 6WXGLR PHXEO« GDQV YLOOD HQWU«H LQG«SHQGDQWH ,G«DO SRXU FRXSOH VDQV HQIDQWV OR\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV &RQWDFWHU 3DV G DQLPDX[ /LEUH GH VXLWH )U FKDUJHV 7«O SRXU OHV YLVLWHV 'LVSRQLEOH FRPSULVHV 7«O GH K ¢ K PDLQWHQDQW 3HWLW VWXGLR PHXEO« GDQV YLOOD SUR[LPLW« 6HUYHWWH $SSDUWHPHQW SLªFHV OXPLQHX[ &DURXJH )U PRLV FKDUJHV FRPSULVHV 7«O ELHQ VLWX« )U 7«O

6WXGLR UXH &KDUOHV &XVLQ )U FKDUJHV $ ORXHU ¢ 9HUQLHU MROL SLªFHV DX GHUQLHU «WDJH W«O«U«VHDX[ FRPSULV 7«O RX SRVVLELOLW« GH SDUNLQJ WUDQVSRUWV SXEOLFV HW «FROH ZZZ LPPRVWUHHW FK VWXW] ¢ SUR[LPLW« )U 3RXU SHUVRQQH 'DPH SDUWDJHUDLW VWXGLR SURFKH FRPPXQLFDWLRQ LQW«UHVV«H PH FRQWDFWHU 7«O ¢ LQWHUQHW )U PRLV 7«O SDUWLU GH K 6RXV ORXH SHQGDQW PRLV VWXGLR )U 7«O $YDQFKHWV GLUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH ORXH

SLªFHV PHXEO«V OXPLQHX[ EDOFRQ )U

PRLV FKDUJHV SDUNLQJ LQFOXV /LEUH %HDX VWXGLR ¢ %DUGRQQH[ PHXEO« RX SDV

PH]]DQLQH FXLVLQH «TXLS«H PDFKLQH ¢ ODYHU 7«O VRLU H[W«ULHXU )U

%HUQH[ DSSDUWHPHQW PHXEO« SLªFHV SDUNLQJ NUPHQN#\DKRR FRP WUDYHUVDQW SDUNLQJ SULY« ZLIL )U FKDUJHV $ ORXHU VWXGLR PHXEO« ¢ $±UH SHUVRQQH )U LQFOXVHV PRLV PLPLPXP 7«O

SHUVRQQHV )U FDXWLRQ )U 3URSUL«WDLUH ORXH JUDQG SLªFHV P GRXDQH

7«O GªV K G $QLªUHV OLEUH GH VXLWH /R\HU )U 7«O

6RXV ORXH SRXU XQH S«ULRGH GH PRLV SLªFHV

PHXEO«HV P FHQWUH YLOOH HQWLªUHPHQW (

) & * + U«QRY«HV DYHF JR½W )U 7«O

SLªFHV &K¬QH %RXUJ FKDPEUHV VDOOHV GH

EDLQV :& VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU )U

FKDUJHV SDUNLQJ LQFOXV 'ªV 7«O

2QH[ SLªFHV WUDYHUVDQW HQ GXSOH[ )U

FKDUJHV 5«JLH 7«O OH PDWLQ

! ! " ! # ! "

! !! "#$ $ % & ''' & &KDPSHO $SSDUWHPHQW P JUDQGH FKDPEUH ¢ FRXFKHU JUDQG VDORQ EHOOH WHUUDVVH ªPH «WDJH FDYH SDUNLQJ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O FODQGDX#PH FRP $ ORXHU ¢ 6DWLJQ\ GªV OH HU MDQYLHU XQ EHO &RSSHW SURFKH WRXWHV FRPPRGLW«V EHO DSSDUWHPHQW GXSOH[ GH P QLYHDX UH] HW V VRO DSSDUWHPHQW GH SODLQ SLHG JUDQG VDORQ FKDPEUHV VDOOHV G HDX FKHPLQ«H WHUUDVVH GH FKDPEUHV ¢ FRXFKHU FXLVLQH «TXLS«H VDOOH ¢ P SHWLW MDUGLQ SULY« SODFHV GH SDUF LQW«ULHXU PDQJHU VDOOH GH EDLQV FDYH WHUUDVVH JUDQG MDUGLQ /R\HU )U $YHF SRVVLELOLW« GH UHSULVH GH SULYDWLI HQWUHWHQX *DUDJH IHUP« 3ODFH GH SDUF PHXEOHV 7«O GH K ¢ K H[W«ULHXUH )U ó PRLV /LEUH 7«O KRGDFUDLJ#\DKRR FRP *ODQG DSSDUWHPHQW SLªFHV HQWLªUHPHQW UHIDLW DYHF MDUGLQ )U 7«O

)UDQFH YRLVLQH SURFKH ODF YLOOD FXLVLQH «TXLS«H V«MRXU FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQ EXUHDX LQG«SHQGDQW SDUNLQJV MDUGLQ Ĕ 7«O

)UDQFH YRLVLQH SURFKH ODF SHWLWH PDLVRQ FXLVLQH «TXLS«H V«MRXU FKDPEUH EXUHDX VDOOH GH EDLQ FRXU MDUGLQ SDUNLQJ Ĕ 7«O *DLOODUG 0RLOOHVXOD] P SLªFHV WUDQVIRUP«HV SLªFHV 6«MRXU P /R\HU Ĕ SOXV FKDUJHV Ĕ 7«O *DLOODUG IDFH JDUDJH +RQGD UXH GH *HQªYH DSSDUWHPHQW P FKDPEUHV VDORQ P GH EDOFRQ *DUDJH /LEUH GªV Ĕ

7«O

+RPPH FKHUFKH DSSDUWHPHQW RX VWXGLR SDV WUªV FKHU 8UJHQW 7«O -H FKHUFKH XQ VWXGLR RX DSSDUWHPHQW SDV FKHU DX FHQWUH *HQªYH 7«O 8UJHQW &KHUFKH VWXGLR SLªFHV VRXV ORFDWLRQ 7«O

VENTE *(1 9( &DURXJH 3ODLQSDODLV FKDUPDQW DSSDUWHPHQW GH SLªFHV DX ªPH «WDJH )U $UJHFLO 6$ 7«O 3HUO\ DSSDUWHPHQW SLªFHV PH]]DQLQH WHUUDVVH ER[ FDYH )U 7«O

&RQILJQRQ SLªFHV DYHF EDOFRQ «WDW QHXI SDUNLQJ )U W«O 7K¶QH[ SLªFHV PH]]DQLQH WHUUDVVH EDOFRQ SDUNLQJV )U

7«O

)HUQH\ 9ROWDLUH ¢ ORXHU JDUDJH HQ VRXV VRO ER[ IHUP« DJHQFH V DEVWHQLU 7«O 0DJQLILTXH GXSOH[ HQWLªUHPHQW U«QRY« SURFKH *HQªYH 0RQQHWLHU QDWXUH HW FDOPH YXH 0W %ODQF )U 7«O 1H\GHQV GDQV YLOOD PDJQLILTXH GXSOH[ SLªFHV FXLVLQH EHDXFRXS GH FDFKHW Ĕ 7«O

0H\ULQ ]RQH YLOODV FDOPH GXSOH[ OXPLQHX[ P JUDQG VDORQ FXLVLQH DP«QDJ«H GUHVVLQJ ZF YLVLWHXUV Y«UDQGD P JUDQGH FKDPEUH V G E DYHF EDOQ«R EXUHDX FDYH JDUDJH )U

7«O $JHQFHV V DEVWHQLU (VFDOLHU P«WDOOLTXH ODTX« HQ FROLPD©RQ KDXWHXU P PRGXODEOH ODUJHXU P )U

7«O EXCLUSIVITE - Proche Organisations Internationales

Nouveau

9$8'

: GRAND-SACONNEX

VILLAS CONTEMPORAINES SUR PLANS dès Fr. 1'395'000.dès Fr. 3'350.-- par mois devenez propriétaire avec 20 % de fonds propres

6W -XOLHQ FHQWUH 7 VDORQ FKDPEUH FXLVLQH LQG«SHQGDQWH PHXEO« DJHQF« ¢ QHXI EDOFRQ SDUNLQJ Ĕ FKDUJHV LQFOXVHV 7«O

9LOOH OD *UDQG 0DLVRQ P SLªFHV P WHUUDLQ 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O

Lumineux Séjour avec cuisine ouverte - 3 grandes chambres à coucher - 2 bains - Grand Studio chauffé de 22 m2 au sous-sol divisible en 2 pièces. HPE Haute technologie – Couvert à voiture. Bus et écoles à proximité. Calme et Tél. : 079 203 09 10 ensoleillé.

0DLVRQ PLWR\HQQH FRQWHPSRUDLQH SLªFHV OXPLQHXVH YXH LPSUHQDEOH $YXV\ )U

7«O

68,66( 9LOODUV 2OORQ $ ORXHU FKDOHW )U SDU PRLV 7«O

)5$1&(

(DX[ 9LYHV SLªFHV FXLVLQH «TXLS«H )U

FKDUJHV 7«O 8UJHQW SLªFHV ¢ ORXHU UXH GH /\RQ )U

PRLV FKDUJHV FRPSULVHV UHIDLW ¢ QHXI 3HUVRQQH VROYDEOH 7«O SLªFHV PHXEO« 9H\ULHU FDOPH SDUNLQJ )U

FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 6RXV ORXH DSSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« &DURXJH )U 7«O DSUªV K SLªFHV )U FKDUJHV HW SDUNLQJ LQW FRPSULV FK :LOLDP /HVFDV]H 7«O RX ZZZ LPPRVWUHHW FK VWXW] 6RXV ORXH SLªFHV )U PRLV PRLV JDUDQWLH )HPPH VHXOHPHQW 7«O GªV K $SSDUWHPHQW GDQV LPPHXEOH U«VLGHQWLHO SLªFHV PHXEO« SURFKH GHV RUJDQLVDWLRQV LQWHUQDWLRQDOHV )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 2SSRUWXQLW« ¢ UHPHWWUH $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO«V 6HUYHWWH ªPH «WDJH SURFKH WRXWHV FRPPRGLW«V /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV 3HWLWH UHSULVH MXVWLIL«H 7«O

SLªFHV HQ VRXV ORFDWLRQ DX ERUG GX ODF /LEUH GH VXLWH MXVTX DX 7RXW «TXLS« PHXEO« :,), VHUYLFH GH QHWWR\DJH )U 7«O

6RXV ORXH DSSDUWHPHQW DX[ 3¤TXLV DYHF FRQWUDW SLªFHV PHXEO« DR½W SRXU GXU«H GH PRLV )U XVDZDGHHBN#KRWPDLO FRP 1HZ URRP DSDUWPHQW SDUNLQJ ,QWHUQDWLRQDO RUJDQLVDWLRQV DUHD SLªFHV QHXI SDUNLQJ 3URFKH RUJDQLVDWLRQV LQWHUQDWLRQDOHV )U

6L LI FRORFDWLRQ )U FKDPEUH URRP 7«O

&KHUFKH FKDPEUH PHXEO«H 7«O &KDPEUH ¢ VRXV ORXHU 7«O &KDPEUH DX[ 1DWLRQV 1RQ IXPHXU )U 7«O

2IIUH MROLH FKDPEUH HW UHSDV HQ FRPPXQ ¢ JHQWLOOH GDPH UHWUDLW«H SDUODQW IUDQ©DLV RX DQJODLV TXL WLHQGUDLW FRPSDJQLH ¢ PD IHPPH ¤J«H HW VRXYHQW VHXOH 7«O *UDQGH FKDPEUH ¢ OD FDPSDJQH SRXU IHPPH )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H &DURXJH SRXU IHPPH RX «WXGLDQWH )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H 3UªV %DOH[HUW GDQV DSSDUWHPHQW DFFªV FXLVLQH )U SRXU GDPH 'H VXLWH 7«O

7K¶QH[ MROLH FKDPEUH PHXEO«H VXU OD URXWH GX 7UDP ¢ SUR[LPLW« GHV FHQWUHV FRPPHUFLDX[ HW GH OD GRXDQH GH 0RLOOHVXOD] )U 7«O

6HUYHWWH FKDPEUH PHXEO«H 7«O :KDW 6DSS 7«O

KWWS FKDPEUHVHUYHWWH EORJVSRW FRP HV &KDPEUH ¢ ORXHU SRXU IHPPH SRUWXJDLVH )U 7«O &KDPEUH SRXU GDPH QRQ IXPHXVH FHQWUH YLOOH /LEUH GH VXLWH 7«O &KDPEUH 3ODLQSDODLV SRXU GDPH QRQ IXPHXVH )U PRLV FDXWLRQ 7«O &KDPEUH PHXEO«H DY /XVHUQD )U FKDUJH FRPSULVHV 7«O &KDPEUH VDOOH GH EDLQ SULY«H FXLVLQH DJHQF«H GX MXLOOHW DX DR½W 7«O 3UªV &DURXJH FKDPEUH PHXEO«H GDQV YLOOD EDLQ SDUNLQJ 3RXU GDPH V«ULHXVH HW GLVFUªWH )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H ¢ VRXV ORXHU MXLOOHW ¢ VHSWHPEUH )U PRLV 7«O %HOOH FKDPEUH PHXEO«H SUªV *HQªYH FXLVLQH SDUNLQJ ZLIL )U 7«O /RXH &K¬QH %RXUJ FKDPEUHV PHXEO«HV )U

GDPHV VHXOHV DYHF SHUPLV 6RXV ORXH DSSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« PD[LPXP PRLV )U SUR[LPLW« 218 7«O *DUDJH IHUP« 3HVWDOR]]L *UDQG 3U« )U SNRQDQGUHDV#\DKRR FRP 7«O $ ORXHU ¢ O DQQ«H FDPSDJQH JHQHYRLVH MDUGLQ P DYHF FDEDQH ¢ RXWLOV SODFH GH SDUF 7«O

À ÉCHANGER *(1 9( (FKDQJH SLªFHV +/0 DX 3HWLW /DQF\ DYHF MDUGLQ )U FRQWUH SLªFHV PD[LPXP )U

'H SU«I«UHQFH YHUV 2QH[ 7«O

CHERCHE À LOUER $ PLQXWHV GH *HQªYH SLªFHV Ĕ 7«O

) ¢ ORXHU FHQWUH YLOOH G $QQHPDVVH Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

&HQWUH G $QQHPDVVH GDQV XQH U«VLGHQFH GH VWDQGLQJ V«FXULV«H PDJQLILTXH W U«QRY« DYHF WHUUDVVH MDUGLQ HW SNJV )U 7«O

$QQHPDVVH WUªV EHO DSSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« WUªV EHOOH YXH Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH DR½W 7«O

&KDPEUH ¢ ORXHU PHXEO«H DYHF EDOFRQ HW PDJQLILTXH VDOOH GH EDLQV ¢ &KDOOH[ ¢ PLQXWHV GH *HQªYH EXV TXL V DUU¬WH GHYDQW OD PDLVRQ )U SDU PRLV /LEUH GH VXLWH 7«O &ROORQJHV VRXV 6DOªYH $SSDUWHPHQW GH VWDQGLQJ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV VDORQ FXLVLQH «TXLS«H EDOFRQ YXH ODF JDUDJH SRUWH DXWRPDWLTXH Ĕ 7«O )UDQFH ¢ ORXHU PLQXWHV &HUQ SHWLWH YLOOD SLªFHV YLOODJH &UR]HW DX SLHG GHV SLVWHV 7«O

)HUQH\ VP# FKI VXSHUYLHZ EGU MRVHBEURWR#KRWPDLO FRP 7«O )HUQH\ 9ROWDLUH HQ FRORFDWLRQ GDQV DSSDUWHPHQW WRXW FRQIRUW PLQ GRXDQH 7«O

*(1 9( 6WXGLR RX SLªFHV )U )U 7«O

)HPPH FKHUFKH SLªFHV HQ VRXV ORFDWLRQ 7«O &KHUFKH SLªFHV 0D[ )U 7«O

)DPLOOH UHVSRQVDEOH FKHUFKH DSSDUWHPHQW ¢ VRXV ORXHU SLªFHV SRXU ORQJXH GXU«H ¢ *HQªYH RX )UDQFH YRLVLQH 7«O /RFDWDLUH FDOPH VROYDEOH UHVSHFWXHXVH FKHUFKH ¢ SLªFHV 7«O 0DLVRQ RX DSSDUWHPHQW GªV SLªFHV DYHF U«QRYDWLRQ RX WUDQVIRUPDWLRQ ¢ PHV IUDLV FRQWUH XQ EDV OR\HU 7«O -HXQH KRPPH FKHUFKH DSSDUWHPHQW VWXGLR RX FKDPEUH 7«O &KHUFKH JUDQG ER[ YRLWXUH «YHQWXHOOHPHQW GRXEOH DYHF «OHFWULFLW« 4XDUWLHU &KDUPLOOHV 6W -HDQ 6HUYHWWH 0D[LPXP )U 7«O

-HXQH «WXGLDQW FKHUFKH FKDPEUH RX FRORFDWLRQ VXU *HQªYH 9HXLOOH] FRQWDFWHU 0PH 'HYDXG 6DIRXD 7«O 6\PSDWKLTXH MHXQH KRPPH QRQ IXPHXU HW VRQ FKLHQ UHFKHUFKHQW G«VHVS«U«PHQW FKDPEUH RX ORJHPHQW VXU 3ODQ OHV 2XDWHV RX HQYLURQV 7«O

-HXQH IHPPH FKHUFKH FKDPEUH )U RX VWXGLR )U PD[ PRLV JDUDQWLH &RPPHQFH &RQILDQFH 7«O

&KHUFKH FKDPEUH RX VWXGLR 3UL[ PD[LPXP )U 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH DSSDUWHPHQW RX VWXGLR ¢ VRXV ORXHU 8UJHQW 3UL[ )U DYHF PRLV JDUDQWLH 7«O -H FKHUFKH XQ VWXGLR ¢ ORXHU RX VRXV ORXHU 7«O

(WXGLDQW DYHF ILFKHV VDODLUHV FKHUFKH VWXGLR DSSDUWHPHQW GªV DR½W 7«O &LWR\HQ VXLVVH DQV QRQ IXPHXU FKHUFKH &KDPEUH )U VWXGLR )U 7«O

)HPPH V«ULHXVH FKHUFKH FKDPEUH RX VWXGLR ¢ VRXV ORXHU 8UJHQW 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH XQ VWXGLR ¢ PD[L )U

)U

%DUGRQQH[ 7ULSOH[ P FKDPEUHV EXUHDX V G E FKHPLQ«H GUHVVLQJ JUDQGH WHUUDVVH HWF 3OHLQ GH FKDUPH SDUIDLW «WDW )U

$JHQFH V DEVWHQLU 7«O 9LOOD %HUQH[ J«RWKHUPLH S DY SRVV S VXSSO P P SDUNLQJ 3DUIDLW «WDW 3URFKH WRXWHV FRPPRGLW«V )U

7«O

*HQWKRG FRTXHWWH YLOOD IDPLOLDOH MROL MDUGLQ SLªFHV VRXV VRO FKDPEUHV LPSHFFDEOH )U

7«O 9LOOD MXPHOOH PLQHUJLH 9HUQLHU YXH LPSUHQDEOH WHUUDLQ P FKDPEUHV 7«O 3DUWLFXOLHU YHQG SRXU FDXVH GH G«SDUW YLOOD PLWR\HQQH GH SLªFHV HQY P VDOOHV G HDX DYHF JDUDJH HW SDUNLQJ -DUGLQ HQWUH

P HW P DX JU« GX SUHQHXU 3UL[ GH YHQWH ¢ GLVFXWHU 7«O

9$8' 6XSHUEH DSSDUWHPHQW GH P SRQG«U« DYHF GHX[ EDOFRQV IDFH DX ODF HW 0RQW %ODQF ¢ %XUVLQV JDUDJH GRXEOH FRPSULV 3UL[ )U 7«O VRLU MRXUQ«H $JHQFH V DEVWHQLU

_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

*+,

6XU EHOOH SDUFHOOH ¢ SUR[LPLW« GH 0RQW«OLPDU 'U¶PH FKDUPDQW PDV SURYHQ©DO ¢ YHQGUH FDXVH ¤JH Ĕ 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O

VENTE 68,66( %RYHUQLHU 96 'LUHFWH GHV SURSUL«WDLUHV PD]RW PHXEO« UH] P PH]]DQLQH HU P ORFDO DQQH[H FKDXII« UH] P 7RWDO P JUDQJH P 6LV VXU XQH SDUFHOOH P )U

/LEUH G K\SRWKªTXH 0 5RJHU 5LPD] 7«O

%HO DSSDUWHPHQW ¢ YHQGUH ¢ OD 6DJH GDQV OH 9DO G +«UHQV LQIRV DX 7«O $ YHQGUH 0RELOH KRPH WRXW DJHQF« GDQV FDPSLQJ ¢ $WWDOHQV )ULERXUJ )U 7«O

1D[ 9DODLV ¢ YHQGUH DSSDUWHPHQW SLªFHV FDYH EDOFRQ SODFH GH SDUF DFFªV DLV« OLEUH GH VXLWH )U Q«JRFLDEOH 7«O LQIRQLFH#EOXHZLQ FK (Q 9DODLV ERQQH RFFDVLRQ MROL DSSDUWHPHQW VW\OH FKDOHW SLªFHV P HQWLªUHPHQW U«QRY« YXH LPSUHQDEOH VXU OD 9DOO«H GX 5K¶QH )U ¢ 9DDV 3RXU YLVLWHU 7«O

9HUELHU KLYHU «W« GH SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU %HO DSSDUWHPHQW SLªFHV GDQV FKDOHW GH DSSDUWHPHQWV SURFKH UHPRQW«HV P«FDQLTXHV 0«GUDQ &DOPH HQVROHLOOHPHQW RSWLPDO MDUGLQ SULYDWLI )U

+\SRWKªTXHV ¢ GLVSRVLWLRQ 7«O

)5$1&( 3UR[LPLW« IURQWLªUH SURSUL«W« 6KRQ P GH ORJHPHQWV ¢ FRQVWUXLUH 7«O )HUPH MXUDVVLHQQH ¢ U«QRYHU DYHF EHDX WHUUDLQ FDOPH NP GH *HQªYH 7«O &KDOHW U«QRY« P FKDPEUHV VDORQ FDWK«GUDOH OXPLQHX[ SLVFLQH FDOPH PLQ GH *HQªYH WHUUDLQ P Ĕ 7«O

0DJQLILTXH FKDOHW PLQ *HQªYH Ĕ

7«O *UDQGH PDLVRQ FDOPH PLQ *HQªYH PLQ DXWRURXWH $ WHUUDLQ P DSSDUWHPHQWV V«SDU«V P P V VRO H[FDY« JDUDJH GRXEOH FKDXIIDJH FHQWUDO Ĕ

7«O $ YHQGUH $QQHPDVVH 7 P OXPLQHX[ YXH G«JDJ«H 5«VLGHQFH V«FXULV«H FDOPH SURFKH WUDQVSRUWV SXEOLFV &XLVLQH «TXLS«H QRPEUHX[ UDQJHPHQWV GHX[ EDOFRQV FDYH SDUNLQJ SULY« SRVVLELOLW« JDUDJH Ĕ 7«O

PDLO OFGEPDXULFH#JPDLO FRP $QQHPDVVH SLªFHV P GDQV LPPHXEOH GH VWDQGLQJ FDOPH SURFKH FHQWUH WRXWHV FRPPRGLW«V Ĕ SRVVLELOLW« ER[ IHUP« DYHF «OHFWULFLW« 7«O 7«O

%RQQH 0HQRJH 'LUHFW SURSUL«WDLUH YLOOD P KDELWDEOH WHUUDLQ P =RQH 8$ FRQVWUXFWLRQ SRVVLEOH SHWLW LPPHXEOH Ĕ

LQWHUP«GLDUH V DEVWHQLU 7«O 7HUUDLQ ORLVLU DYHF PD]RW QRQ FRQVWUXFWLEOH VHFWHXU %RQV HQ &KDEODLV P HQYLURQ 9XH ODF HW -XUD Ĕ 7«O %RQV HQ &KDEODLV FKDOHW SLªFHV ¢ YHQGUH 6DORQ RXYHUW VXU FXLVLQH «TXLS«H FKDPEUHV YROXPH HW OXPLQRVLW« FDOPH SDUIDLW 7HUUDLQ P YXH FKDPS¬WUH Ĕ 7«O $ YHQGUH 0DLVRQ U«QRY«H DYHF SLVFLQH FRXYHUWH ¢ %UHQWKRQQH P WHUUDLQ P FK FXLVLQH «T GX FHQWUH GH *( Ĕ 7«O

3DUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU DJHQFHV V DEVWHQLU -ROLH YLOOD P SLVFLQH WHUUDLQ SODW P (WUHPELªUHV P IURQWLªUH 9H\ULHU HQVROHLOOHPHQW EHOOH VLWXDWLRQ PLQ HQ YRLWXUH FHQWUH YLOOH *HQªYH Ĕ 7«O

%HO DSSDUWHPHQW P OLEUH FHQWUH )HUQH\ SODFHV GH SDUF Ĕ 7«O )HUQH\ 9ROWDLUH ¢ YHQGUH DSSDUWHPHQW PHXEO« PLQ GRXDQH FKDPEUHV ZF VDOOHV GH EDLQV VDORQ WHUUDVVH P FXLVLQH IHUP«H JDUDJH VRXV VRO ER[ IHUP« Ĕ 7«O

%RVVH\ IURQWLªUH )UDQFH 9LOOD SLªFHV YXH *HQªYH PLQ FHQWUH P &DOPH EHDX HPSODFHPHQW JDUDJH GRXEOH SDUNLQJV Ĕ

7«O )UDQFH &KDUHQWH PDLVRQ GH PD°WUH KLVWRULTXH P KDELWDEOHV P MDUGLQ SULYDWLI HQFORV JDUDJHV SHWLWHV G«SHQGDQFHV &HQWUH YLOOH P«GL«YDOH WRXV FRPPHUFHV HW VHUYLFHV ¢ LPP«GLDWH SUR[LPLW« ,QW«ULHXU ¢ UHIDLUH XWLOLVDWLRQV KDELWDWLRQ FRPPHUFLDOH RX PL[WH SRVVLEOHV )U

'RVVLHU HW U«SRQVHV XQLTXHPHQW SDU H PDLO LPPREFRQI#FLW\FDEOH FK

$SSDUWHPHQW QHXI SLªFHV EDOFRQ ER[ SDUNLQJ *ROI GH %RVVH\ Ĕ 7«O

5HLJQLHU FHQWUH YLOOD P DX FDOPH FK WHUUDLQ P JDUDJH SUL[ Ĕ 7«O

$ YHQGUH JUDQG DSSDUWHPHQW P FRPSUHQDQW JUDQGH FXLVLQH VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU JUDQGH VDOOH GH EDLQ DYHF :& GRXFKH :& V«SDU« FKDPEUHV WHUUDVVH GH P HW ER[ &DOPH MDUGLQV HW SLVFLQH GDQV OD FRSURSUL«W« 6LWX« ¢ 6DLQW -XOLHQ HQ *HQHYRLV ¢ P GH OD GRXDQH GH 3HUO\ 3UL[ Ĕ 7«O DOLDRXLJKL#JPDLO FRP $SSDUWHPHQW 7 6DLQW -XOLHQ HQ *HQHYRLV UH] SURFKH GRXDQH HW «FROH Ĕ 7«O

$ YHQGUH ¢ 9HWUD] 0RQWKRX[ ) WUDYHUVDQW ªPH HW GHUQLHU «WDJH HQYLURQ P %HOOH VLWXDWLRQ Ĕ 7«O SRUWDEOH 9«WUD] 0RQWKRX[ SLªFHV UH] GH FKDXVV«H DYHF MDUGLQ *DUDJH VRXV VRO GRXEOH SDUNLQJ H[W«ULHXU Ĕ 7«O

75$1*(5 %XFDUHVW MROL DSSDUWHPHQW PHXEO« P PLQ D«URSRUW =RQH U«VLGHQWLHOOH SUL[ ¢ GLVFXWHU 7«O

&KHQV VXU /«PDQ *UDQGH PDLVRQ HQ ERLV VXU PD©RQQHULH SLªFHV VRXV VRO WHUUDVVH JUDQGH G«SHQGDQFH JDUDJH HW DWHOLHU SRXODLOOHU

P GH WHUUDLQ DUERU« HQ ERUGXUH GH IRU¬W 3KRWRV HW LQIRV VXU OH VLWH FKHQV LZHER EL] 7«O 3UL[ Ĕ

(YLDQ FHQWUH SLªFHV PHXEO« RX QRQ JDUDJH ,PPHXEOH U«FHQW GªV Ĕ 7«O

9LOOD LQGLYLGXHOOH GH SFHV HQ 6DUGDLJQH *DLUR 6DQW (OHQD VXU «WDJHV JDUDJH MDUGLQ HW SRWDJHU Ĕ 7«O

6DLQW 6LJLVPRQG FKDOHW FRPPHUFLDO SRXYDQW GHYHQLU U«VLGHQFH P WHUUDLQ P Ĕ

7«O

ZZZ OHWDYDLOORQ FRP 0DLVRQ QHXYH ¢ 6FLH] PQ GH *HQªYH VLWXDWLRQ FDOPH PLQ GX ODF FKDPEUHV FXLVLQH RXYHUWH VXU V«MRXU VDOOHV G HDX XQ JUDQG WHUUDLQ DYHF XQ DEULV GH MDUGLQ Ĕ VDQV IUDLV GH QRWDLUH HP\KRUW\#KRWPDLO FRP $SSDUWHPHQW 7 P 6W *HQLV 3RXLOO\ Ĕ

WHUUDVVHV DQQ«H 'LVSRQLEOH 7«O

CHERCHE À ACHETER *(1 9( 'H SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU UHFKHUFKRQV SURSUL«W«V DSSDUWHPHQWV WHUUDLQV FRPPHUFHV HQWUHSULVHV 7«O

AFFAIRES COMMERCIALES *(1 9( A LOUER

175m2 de bureaux ou Atelier

1MBO MFT 0VBUFT QSPYJNJUÏ DPNNFSDFT 'BDJMJUÏ EF QBSLJOH – libre 01.09.2014

Loyer : CHF 3’680.- Tél.: 022 743 17 40 $UFDGH ¢ UHPHWWUH &HQWUH 9LOOH *HQªYH UXH SDVVDQWH EHOOH YLWULQH 7«O $UFDGH ORFDO P JUDQGH YLWULQH SURFKH JDUH &RUQDYLQ OLEUH DXFXQH UHSULVH )U

ZZZ DIIUW FK 7«O

$LPH] OD SDJH )DFHERRN GH *+,

38%

*+,

,002%,/,(5 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

AFFAIRES COMMERCIALES $UFDGH ¢ UHPHWWUH DX FĂ&#x2C6;XU GX 9LHX[ &DURXJH 6LWXDWLRQ LGÂŤDOH P VRXV VRO P 'DWH ¢ FRQYHQLU 7RXW FRPPHUFH VDXI UHVWDXUDWLRQ )U

7ÂŤO 6WRS DX[ DUQDTXHV $FKDW YHQWH GH FRPPHUFH WUDLWH] XQLTXHPHQW DYHF GHV SURIHVVLRQQHOV /H 1r DJHQFHV HQ 6XLVVH WUDQVDFWLRQV SDU DQ &RQVHLOV DFFRPSDJQHPHQW UDSLGLWÂŤ FRQILGHQWLDOLWÂŤ ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO

9RXV FKHUFKH] XQ EDU FDIÂŤ VQDFN WHD URRP UHVWDXUDQW QRXV DYRQV YRWUH SURGXLW ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO

Remise de commerces

022-548-00-74

BOUTIQUE DE CADEAU Î&#x2C6;' ĎŽĎ­Î&#x2030; CHF40â&#x20AC;&#x2122;000.>Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Í&#x2014; ,&ĎŽÍ&#x203A;Ď­Ď°ĎŹÍ&#x2DC;Ͳ 'Ä&#x17E;ĹśÄ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Í´ ZĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; ϹϹžώ RESTAURANT PIZZERIA Î&#x2C6;' Ď­Ď°Î&#x2030; CHF2â&#x20AC;&#x2122;700â&#x20AC;&#x2122;000.'Ä&#x17E;ĹśÄ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Í´ ZĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x201A;ĆľÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; Ç&#x2020;Ä?Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽĎĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x161;Ä Ä&#x17E;Ć&#x161; >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Í&#x2014; DĹ˝Ä&#x161;Ä Ć&#x152;Ä

$ ORXHU GH VXLWH /RFDO FRPPHUFLDO GH P JUDQGH YLWULQH VXU UXH SULQFLSDOH DYHF SODFH GH SDUF /R\HU )U SODFH GH SDUF )U 5XH 6RQQHW *UDQG 6DFRQQH[ 3RXU SOXV GH UHQVHLJQHPHQWV WHDPFURVVWUDGLQJ#QHW FK

A LOUER DĂ&#x2030;PĂ&#x201D;T : 80m2

TĂŠl. 078 897 17 74 â&#x20AC;&#x201C; 0800 777 077 9RXV FKHUFKH] ¢ YHQGUH YRWUH DIIDLUH" &RQWDFWH] QRXV 'LVFUÂŤWLRQ DVVXUÂŤH ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO

VACANCES

Remise de commerces

022-548-00-74

BOUTIQUE DE DĂ&#x2030;CORATION Î&#x2C6;' ĎŹĎ°Î&#x2030; CHF 215â&#x20AC;&#x2122;000.>Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Í&#x2014; ,&ĎŻÍ&#x203A;ϲϾϏÍ&#x2DC;Ͳ 'Ä&#x17E;ĹśÄ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Í´ ZĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x201A;ĆľÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; ϴϳž2 & ÍŹd ÍłZKKD Î&#x2C6;' ϭϲÎ&#x2030; CHF330â&#x20AC;&#x2122;000.>Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Í&#x2014; ,&ĎŽÍ&#x203A;ϾϲϏÍ&#x2DC;Ͳ 'Ä&#x17E;ĹśÄ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Í´ ZĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x201A;ĆľÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; ϭϏϹž2

3¤TXLV 6DORQ GH FRLIIXUH FDELQH G HVWKWLTXH HW VRODULXP HQ JUDQFH 7O &ROORQJH %HOOHULYH P LGDO SURIHVVLRQ OLEUDOH SODFHV SDUNLQJ OR\HU DWWUDFWLI /LEUH GH VXLWH ,QIRV LPPRBRIIHU#\DKRR FRP $FKHWHU RX YHQGUH XQ FRPPHUFH 2OLYLHU 1LPLV 6SFLDOLVWH GX FRPPHUFH GHSXLV YRXV DFFRPSDJQH FKH] 5HPLFRP FRP RIIUHV ZZZ UHPLFRP FRP 7O )LQDQFLHU UHFKHUFKH WRXV FRPPHUFHV ¢ SUL[ LQWUHVVDQWV SDLHPHQW FDVK 'LVFUWLRQ 7O

68,66( &KDPSU\ 9DODLV SLªFHV WRXW FRQIRUW 3UªV WOSKULTXH 7O 96 &KDPSH[ /DF FKDOHW SRXU SHUVRQQHV JUDQGH WHUUDVVH -XLOOHW DR½W 7O &KDUPH\ HQ *UX\ªUH SLªFHV SHUVRQQHV )U VHPDLQH 7O ZZZ SLSR] FK 3RUWHV GX VROHLO 0RUJLQ FKDOHW FRQIRUWDEOH JDUDJH SUªV FHQWUH HW SLVWHV (W KLYHU VHPDLQH ZHHN HQG 7O 2YURQQD] EDLQV SLªFHV SLªFHV 'ªV )U VHPDLQH RX SURFKH VWXGLR DYHF EDFORQ VHPDLQH )U :HHN HQG )U 7O

/DVW PLQXWH 2YURQQD] DSSDUWHPHQW SHUVRQQHV WRXW FRQIRUW WY EDOFRQ VHPDLQHV SRXU )U QHWWR\DJH LQFOXV 7ÂŤO 7HVVLQ /RFDUQR 9DOOHPDJJLD DSSDUWHPHQW SHUVRQQHV 1XLWÂŤH )U 7ÂŤO 9HUELHU (VVHUWV 9DFDQFHV G ÂŤWÂŤ EHO DWWLTXH WUDQTXLOOLWÂŤ OLWV WHUUDVVH SOHLQ VXG SDUNLQJ )U

VHPDLQH VHPDLQHV PLQLPXP 7ÂŤO RX SHWHU#PXVNHQV FK

3URYHQFH NP PHU PDLVRQ LQGÂŤSHQGDQWH SLÂŞFHV FRQIRUW WHUUDLQ P /LEUH GÂŞV OH 7ÂŤO 6W 7URSH] FHQWUH %HOOH UÂŤVLGHQFH SLVFLQH SDUF SDUNLQJ VWXGLR SHUVRQQHV WRXW FRQIRUW 0R\HQQH VDLVRQ Ä&#x201D; Ä&#x201D; +DXWH VDLVRQ Ä&#x201D;

VHPDLQH 7ÂŤO

Â&#x2039;75$1*(5 6DUGDLJQH 6XLVVH ORXH SHWLWH YLOOD SHUVRQQHV FOLPDWLVÂŤH MDUGLQ YXH PHU EHOOH SODJH 7ÂŤO

%DUFHORQH ¢ ORXHU DSSDUWHPHQW WRXW FRQIRUW FHQWUH YLOOH 7O %HQLGRUP $OLFDQWH VXSHUEH YLOOD JUDQGH SLVFLQH MDUGLQ WUDQTXLOOLW 7O

$OLFDQWH &DOSH PDJQLILTXH DSSDUWHPHQW SLVFLQHV SUHPLÂŞUH OLJQH SODJH 7ÂŤO $ ORXHU DSSDUWHPHQW &RVWD %UDYD YXH PDJQLILTXH VXU OD PHU 7UÂŞV ERQ SUL[ 7ÂŤO

'HQLD (VSDJQH UDYLVVDQW DSSDUWHPHQW GDQV FRPSOH[H UVLGHQWLHO PDJQLILTXH SLVFLQH SODJH PªWUHV SURFKH FRPPRGLWV 3KRWRV GLVSRQLEOH 7O (VSDJQH 3HQLVFROD DSSDUWHPHQW GDQV YLOOD PDJQLILTXH YXH PHU 7O ,WDOLH /LJXULH PDLVRQ TXLSH YXH VXU PHU ¢ SHUVRQQHV )U VHPDLQH 7O

REHUVRQ V\OYLDQH#JPDLO FRP ,WDOLH ,PSHULD NP PHU ORJHPHQW VLPSOH LGÂŤDO UDQGRQQÂŤHV SODJH )U VHPDLQH 7ÂŤO

0DUUDNHFK DSSDUWHPHQW WRXW FRQIRUW GDQV UÂŤVLGHQFH ÂŞPH DVFHQVHXU FOLPDWLVÂŤ ZF GRXFKH FK VDORQ PDURFDLQ FRLQ UHSDV FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH %XV WD[LV GHYDQW O LPPHXEOH QE UHVWDXUDQWV ¢ SUR[LPLWÂŤ JUDQG FHQWUH FRPPHUFLDO ¢ P SLVFLQH SULYÂŤH ¢ NP GDQV PDJQLILTXH MDUGLQ 3UL[ SDU MRXU SRXU SHUVRQQHV )U 3KRWRV VXU GHPDQGH 7ÂŤO 3RUWXJDO 7RFKD SLÂŞFHV EDOFRQ PÂŞWUHV SODJH Ä&#x201D; MRXUV 7ÂŤO ( PDLO SRUWDFKD#LRO SW $OJDUYH DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV ERUG GH PHU 0HQGHV 7ÂŤO 3RUWXJDO $OJDUYH ERUG GH PHU DSSDUWHPHQW YXH SDQRUDPLTXH 7ÂŤO

)5$1&(

Ethnic World SA DĂŠmĂŠnage ses bureaux & dĂŠpĂ´ts de VERNIER - Via Monnet 6 A REMETTRE POUR LE 1ER AOĂ&#x203A;T 2014 (dans le mĂŞme bâtiment)

BUREAU 2Ă&#x2C6;ME Ă&#x2030;TAGE Surface 155 m2 CHF 2â&#x20AC;&#x2122;750.- charges comprises Kitchenette, toilettes privĂŠes dans le corridor, très lumineux, vue Ă 270°, accès monte charge avec clĂŠ privative, hauteur plafond + de 3m.

Remise de commerces FITNESS Î&#x2C6;' Ď­ĎłÎ&#x2030; 'Ä&#x17E;ĹśÄ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Í´ ZĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x201A;ĆľÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; ϭϯϹž2 CONFECTION Î&#x2C6;' Ď´ĎľÎ&#x2030; 'Ä&#x17E;ĹśÄ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Í´ ZĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x201A;ĆľÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; ϹϹž2

022-548-00-74 CHF65â&#x20AC;&#x2122;000.>Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Í&#x2014; ,&ĎŽÍ&#x203A;Ď´ĎŹĎŹÍ&#x2DC;Ͳ CHF260â&#x20AC;&#x2122;000.>Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; Í&#x2014; ,&ĎŻÍ&#x203A;ϳϲϏÍ&#x2DC;Ͳ

RapiditĂŠ, sĂŠrieux et discrĂŠtion / Devis â&#x20AC;&#x201C; expertises gratuites

Nos magasins Ă votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MLGwMAYA2XJBSQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbMZx5surMysgCjcpCru_VHTsIKvT94YWQvunn0_-5EE3I2hiCVZozSlNy_0NSE2B_Ug5Nwk_vFrVQ7MnzHI2CZhoilmxVo-r_cXdRmyYnEAAAA=</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de lâ&#x20AC;&#x2122;Eglise (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route dâ&#x20AC;&#x2122;Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au ve) 027 456 74 74

www.achatdor.ch XXX HIJ DI

*+, ý 'HSXLV OH MXLOOHW OD &RRS GH 3ODQ OHV 2XDWHV DFFXHLOOH VHV FOLHQWV GDQV XQ HVSDFH FRPSOªWH PHQW UQRY HW UDIUD°FKLW 'HV DPQDJHPHQWV GHUQLHU FUL SHUPHWWHQW GÜDXJPHQWHU GHV SUVHQWDWLRQV GH SURGXLWV VXU OD PPH VXUIDFH GH YHQWH &RRS D LQYHVWL PLOOLRQV HW OHV WUDYDX[ RQW GXU GHX[ PRLV

$/(57( $/,*52

5HEORFKRQV FRQWDPLQV 1% ý /HV PDUFKV $OLJUR RQW LQIRUP TXÜLOV SURFªGHQW SDU PHVXUH GH SUFDXWLRQ ¢ XQ UHWUDLW GH OD YHQWH GH UHEORFKRQV ODLWLHUV VXLWH ¢ OD VXVSLFLRQ GH OD SUVHQFH GH VDOPRQHOOHV ,OV RQW W YHQGXV HQWUH OH PDUV HW OH MXLOOHW 'HX[ SURGXLWV VRQW FRQFHUQV OH 5HEORFKRQ IUXLWLHU $23 HW OH 3HWLW 5HEORFKRQ $23 J ,O HVW GRQF UHFRPPDQG GH OHV UDPHQHU DX PDJDVLQ 38%

Avis Ă notre clientèle genevoise Depuis 1990, nous avons proposĂŠ des articles de literie: bonne qualitĂŠ, grand choix, bons conseils, service lavage, prix bas. Et, grâce Ă vous, nous avons prospĂŠrĂŠ. Entre-temps, le patron a 72 ans et il est temps dâ&#x20AC;&#x2122;arrĂŞter.

VoilĂ pourquoi nous avons dĂŠcidĂŠ de

fermer le magasin à Meyrin le 18 octobre 2014 Chers clients, nous sommes dÊsolÊs de ne plus pouvoir vous servir après octobre de cette annÊe et nous vous remercions de votre fidÊlitÊ pendant ces 24 annÊes passÊes.

0DLVRQ HQ (VSDJQH ¢ 7RUUHGHPEDUUD FKDPEUHV P GH OD SODJH Ä&#x201D; VHPDLQH 7ÂŤO

LOCAL 2Ă&#x2C6;ME Ă&#x2030;TAGE Surface 115 m2 CHF 2â&#x20AC;&#x2122;150.- charges comprises Très lumineux, dâ&#x20AC;&#x2122;un tenant 15m x 7.5m, choix du sol possible, hauteur plafond + de 3m.

IdĂŠalement pour bureau ou atelier.

0H\ULQ GÂŤSÂśW P VÂŤFXULVÂŤ PRQWH FKDUJH ZF IHQÂŹWUHV )U PRLV 7ÂŤO

)DPLOOH FKHUFKH ÂŤSLFHULH HQ JÂŤUDQFH DYHF RSWLRQ G DFKDW 7ÂŤO

&RRS UHORRNÂŤH

offres sensationnelles!

DĂ&#x2030;PĂ&#x201D;T 1ER Ă&#x2030;TAGE Surface 330 m2 CHF 3â&#x20AC;&#x2122;650.- charges comprises Quai de chargement, monte charge 1500 kg avec clĂŠ privative, kitchenette, 2 sanitaires, 3 places de parkings extĂŠrieures incluses, moitiĂŠ atelier, moitiĂŠ bureau, facilement divisible, 2 entrĂŠes, lumineux.

TĂŠl. 022 342 69 00 - info@ethnic.ch

3/$1 /(6 28$7(6

Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE Lâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT CASH!

â&#x20AC;˘ Tout or et argent pour la fonte, dĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;orâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciensâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Toutes montres de marquesâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Tous diamants montĂŠs et non montĂŠsâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Tous couverts et vaisselle en argentâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Toutes mĂŠdailles et monnaies or ou argentâ&#x20AC;Ś etc.

076.319.98.03 $ VDLVLU EHDX PDJDVLQ GH PRQWUHV ¢ UHPHWWUH 3UªV JDUH URXWLªUH /R\HU )U 3UL[ GH YHQWH )U 6XUIDFH P 7O

1RXV UHFKHUFKRQV SRXU QRV FOLHQWV VROYDEOHV GHV DIIDLUHV ¢ UHSUHQGUH VXU *HQªYH 7O ZZZ UHPLFRP FRP 5HVWDXUDQW ¢ UHPHWWUH HQ JUDQFH OLEUH OR\HU )U

PHQVXHO FKDUJHV (DX[ 9LYHV P VWDQGLQJ HPDLO DQJHO # EOXHZLQ FK 6DORQ GH PDVVDJH URWLTXH ¢ ORXHU *DUH &RUQDYLQ SODFH 7O 6DORQ ODYRLU DXWRPDWLVH SOXV EODQFKLVVHULH 9LHX[ &DURXJH $ UHGLQDPLVHU 3HWLW OR\HU ERQ UDSSRUW &XULHX[ V DEVWHQLU )U 7O

www.achatdor.ch NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

sous-sol accès camion LA PRAILLE, route des Jeunes

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

4XDUWLHU GH 3ODLQSDODLV ¢ ORXHU WUªV EHDX[ EXUHDX[ G HQYLURQ P SLªFHV SRVVLELOLW JDOHPHQW GH VRXV ORXHU XQH SDUWLH GHV EXUHDX[ VXUIDFH UQRYH ,GDO SRXU GHV DFWLYLWV GH FRDFKLQJ RXWSODFHPHQW FRQVXOWDQWV HQ 5HVVRXUFHV +XPDLQHV HWF 'LVSRQLEOH RX ¢ FRQYHQLU 3RVVLELOLW SDUNLQJ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

38%

$UJHQWLÂŞUH DSSDUWHPHQW UH] GH MDUGLQ P WRXW FRQIRUW SHUVRQQHV VXU SLVWH GH VNL GH IRQG PQ GHV *UDQGV 0RQWHWV /RFDWLRQ GÂŤF DYULO Ä&#x201D; 7ÂŤO &DS G $JGH %HO DSSDUWHPHQW ELHQ ÂŤTXLSÂŤ ELHQ VLWXÂŤ SLVFLQH HW SDUNLQJ 3ODJH ¢ P WRXWHV FRPPRGLWÂŤV 7ÂŤO &DS G $JGH DSSDUWHPHQW SLVFLQH HW SDUNLQJ 7ÂŤO

&ROORQJHV VRXV 6DOÂŞYH ¢ PLQXWHV GH *HQÂŞYH MROLH URXOHWWH J°WH P WRXWH QHXYH $X FDOPH GDQV SHWLW MDUGLQ IOHXUL Ä&#x201D; VHPDLQH 7ÂŤO ZZZ NRRSPDQV ORFDWLRQ FRP 0HJÂŞYH ORXH VDLVRQ KLYHU SHWLW FKDOHW LQGLYLGXHO SURFKH 5RFKHEUXQH 7ÂŤO

11, ch Riantbosson 1217 Meyrin TĂŠl: 022 785 09 85 Heures dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture: lundi Ă vendredi 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.30 h samedi 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 h

38%

NOUS TRAVAILLONS POUR VOTRE SECURITE

Travaux entre Genève et La Plaine AďŹ n de mettre en place le futur RER franco-valdo-genevois, dâ&#x20AC;&#x2122;importants travaux seront effectuĂŠs sur la ligne CFF Genève â&#x20AC;&#x201C; La Plaine en direction de Bellegarde (F). Pour ce faire, la ligne sera totalement interrompue entre le 15 juillet et le 24 aoĂťt 2014. Les trains seront remplacĂŠs par des bus. Ces travaux seront rĂŠalisĂŠs en continu 24h/24h et entraĂŽneront dâ&#x20AC;&#x2122;inĂŠvitables nuisances pour les riverains de la ligne. Nous mettons tout en Ĺ&#x201C;uvre pour rĂŠduire au minimum ces nuisances. Pour plus dâ&#x20AC;&#x2122;informations : www.cff.ch/geneve2014.

Merci de votre comprĂŠhension.

CFF SA Infrastructure â&#x20AC;&#x201C; Projets â&#x20AC;&#x201C; 1001 Lausanne

www.relax-meubles.ch

LOCAUX Ă&#x20AC; LOUER BUREAU Grand-Puits 38 BUREAU Terrassière 26 BUREAU Gutenberg 16 Divisible en et BUREAU ou ATELIER Grand-Puits 40 Divisible dès

82 m2 108 m2 500 m2 270 m2 230 m2 1035 m2 300 m2

CHF 1â&#x20AC;&#x2122;920.â&#x20AC;&#x201C; mensuel CHF 3â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C; mensuel CHF 10â&#x20AC;&#x2122;408.â&#x20AC;&#x201C; mensuel CHF 5â&#x20AC;&#x2122;204.â&#x20AC;&#x201C; mensuel CHF 4â&#x20AC;&#x2122;840.â&#x20AC;&#x201C; mensuel CHF 17â&#x20AC;&#x2122;250.â&#x20AC;&#x201C; mensuel

DĂ&#x2030;PĂ&#x201D;T Taverney 17 136 m2 (divisible de 5 Ă 70 m2) Prix au m2 : CHF 150.â&#x20AC;&#x201C; Liste dĂŠtaillĂŠe des locaux Ă louer sur demande Plans ou photos disponibles sur internet

022 839 09 79

www.moservernet.ch

60%

S E D L SO

es lits, dressing ir o rm A x la re Salons - Fauteuils las et sommiers te a M s e u q è th Biblio s TABLES - Chaise

SUR TOUT LE STOCK les * sur tous les artic

int rouge

marquĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un po

CHAMPS-FRĂ&#x2030;CHETS TĂŠl. 022 782 69 70 - MEYRIN Tram 14 et 16 arrĂŞt Gravière.

VERS LA PERMANENCE MEDICALE. Du lundi au vendredi de 9h Ă 12h et de 13h Ă 18h30. Samedi de 9h Ă 17h

_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLEâ&#x20AC;Ś

Last Minute

078 849 51 61

T V

ASTROLOGIE CONSULTATIONS (PLOH 9R\DQW $PRXU 6DQWÂŤ 3URIHVVLRQ 7ÂŤO )U OD PLQXWH 5ÂŤVHDX IL[H

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.â&#x20AC;&#x201C;/min. depuis une ligne fixe Passion, ExpĂŠrience, CompĂŠtence Ă votre Ecoute s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s

Votre AVENIR nâ&#x20AC;&#x2122;attend pas !

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ă&#x2C6; I BV MJFV EF I

MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI

DINA

LLYANA Voyante PrĂŠcise et RAPIDE

<wm>10CFXKqw7DMAxG4Sdy9NvxJZlhVRYNTOUh1fDeHzUdKzjgSN8YaQX_tv197J9kQIS4W4VnoDR3zrZA7ZpwCQHri92MqyAenriZCjBvQ-slJjuZkvbpHuV3fi9Cj wq-cgAAAA==</wm>

7j/7 - 24h/24

0901 909 910

+0'5

42 ans dâ&#x20AC;&#x2122;experience

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0NDU2MAMAaq17eA8AAAA=</wm>

Vos rĂŠponses sont au bout du ďŹ l Fr. 2.80/min. depuis une ligne ďŹ xe

39:/+9 CPU FG RTCVKSWG &QP FG PCKUUCPEG 5WKXK RCT (NCUJ

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0NDM2MQAAtWLB5w8AAAA=</wm>

0901 25 25 50 Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe <wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jktUALdjRsxMG4sxhn_38S3RwueZd3vXsO-FjbdrTdGRAhrhoT3BCKqrjVEA3ssHmC08IpF-Zpv5645CTAeBuCEWTMkY3EhmoM93k9vtMPn HIAAAA=</wm>

Anne et Jacques

5RoEKCNKUVG #OQWT GV %QWRNG

4GVQWT FÂľCHHGEVKQP GV FG NÂľ#KOo

(T OKP FGRWKUWPGNKIPGHKZG

Nous ne posons aucune question 0901 222 086 â&#x20AC;˘ Fr. 2.-/min prix rĂŠseau fixe

ASTROLOGIE CONSULTATIONS $GHOLQD SUGLFWLRQV TXL VH UDOLVHQW 7O ¢ )U PLQ GHSXLV XQH OLJQH IL[H $OLFH YR\DQFH WDURW &RQVXOWH VHXOH 7O )U PLQXWH UVHDX IL[H $QD YR\DQFH 5HWRXU DPRXU GVHQYR½WHPHQW SHQGXOH 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H 7O SRXU UHQGH] YRXV 9R\DQFH UHQGH] YRXV &KDQQHOLQJ SDU PD°WUHV DVFHQVLRQQV 7OSDWKLH DQLPDOH FRQVHLOV VH[XHOV 7O

Julia

Voyance, Prières, Aides et Eclaircissements

0901 222 087. Fr.2.50/min prix rĂŠseau ďŹ xe

PrĂŠparez votre annĂŠe 2014 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe M. BANGOURA

VOTRE AVENIR EN 2014

Voyant MĂŠdium - Paiement après rĂŠsultat RĂŠsout vos problèmes: amour perdu, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement, affection, autres cas spĂŠciaux, maladies sexuelles, protection Votre rĂŞve deviendra rĂŠalitĂŠ en amour

AMOUR - ARGENT - TRAVAIL - SANTĂ&#x2030;

VOYANTE RECONNUE PARMI LES MEILLEURES DE SUISSE ROMANDE

TĂŠl. 078 975 43 56

Lisa 0901 118 218 chf 2.-/min,

$XGH 9R\DQFH 7DURWV 7ÂŤO )U PLQ GHSXLV OLJQH IL[H

depuis le rĂŠseau ďŹ xe 7J/7 & 24h/24

&KULVWDO YRXV UÂŤSRQG 7ÂŤO WDURWV GH O DPRXU )U PLQ UÂŤVHDX IL[H

CĂŠline et Anthony

RÊvèlent passÊ, prÊsent et FUTUR

0901 555 265 Fr.2.-/min prix rĂŠseau fixe

09h Ă 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

MARIA

RĂŠsout 0901 555 416 les blocages, Fr.2.50/min SpĂŠcialiste de prix rĂŠseau fixe l'Amour

Voyance Marthe Ă l'ancienne

(PLOH 9R\DQW $PRXU 6DQWÂŤ 3URIHVVLRQ 7ÂŤO )U OD PLQXWH 5ÂŤVHDX IL[H )OR YR\DQFH 7ÂŤO )U PLQXWH GX UÂŤVHDX IL[H K K 0DULH &ODLUH 9R\DQFH 7ÂŤO 1XLW HW MRXU )U PLQ GHSXLV XQ UÂŤVHDX IL[H

40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience MĂŠdium pure - Aide immĂŠdiate - Amour Argent - Affaires - SantĂŠ - DĂŠsenvoĂťtement

24/24 - 7/7

CLARA au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch

3DWULFLD PÂŤGLXP VÂŤULHXVH HW SUÂŤFLVH 7ÂŤO )U PLQ GHSXLV XQH OLJQH IL[H

0901 700 007. Fr.2.50/min prix rĂŠseau fixe Voyance Maude immĂŠdiate, & Chris claire et prĂŠcise

0901 222 083 Fr.2.-/min prix rĂŠseau fixe

NINA

0PH 'RXFKND $VWURORJLH 7DURW GHSXLV HVW GH UHWRXU 6XU UHQGH] YRXV XQLTXHPHQW 7ÂŤO

FLASHS PRĂ&#x2030;CIS

RĂŠsultats Exceptionnels 0901 555 414 Fr.2.50/min prix rĂŠseau fixe

Dorothy

PAULA-VOYANCE

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

Soutien - Conseil - par ďŹ&#x201A;ashes prĂŠcise et rapide rĂŠpond personnellement Ă chaque appel 7j/7 - 10h Ă 24h au

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

5DFKHO YR\DQWH PDJQÂŤWLVHXVH GRQ SRVH SDV GH TXHVWLRQ ÂŤQHUJLHV QDWXUHOOHV 5HQGH] YRXV K K 7ÂŤO 8UJHQFH FRQVXOWDWLRQ 7ÂŤO )U PLQ GX UÂŤVHDX IL[H

Emmanuel voyant-mĂŠdium

1RXYHDX 6DEULQD 9R\DQWH DPRXU VDQWÂŤ WUDYDLO 7ÂŤO )U PQ GHSXLV SRVWH IL[H K K

0901 568 795 11h - 23 h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe

0901 569 333 Ă Fr. 2.70/min.

Tarif pour le rĂŠseau ďŹ xe

&RQVXOWDWLRQ 7DURW YR\DQWH SRUWXJDLVH )U 7ÂŤO

http://www.emmanuel-voyance.com

ÂŤInsistezÂť

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NTA3NgMAk7To4Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTq5bVpgIyoG2JA7F0QM_ef-GwMlmzJyxKW8DG3dW9bKMBB3OC5hlpOcI1xTFTWgIOElknL01qH_PuFpGagv4_ABeyPEGLWq5d0HecNvRzea3IAAAA=</wm>

EMMANUELLE SĂŠrieuse et prĂŠcise 9h Ă 23h 6/7 0901 152 207 Fr. 2.50/min.

Depuis un rĂŠseau fixe

François

Très PrÊcis et Aide en ligne 0901 555 417 Fr.2.-/min prix rÊseau fixe

Georlie Voyance Sur rendez-vous TÊl. 022 794 17 86 RÊvèlent la vÊritÊ Anna et SpÊcialiste du couple Mario 0901 205 205 Fr.2.50/min prix rÊseau fixe

ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe Mr KAMANO

Grand voyant mÊdium international SpÊcialiste de problème de couple Amour, chance, travail, dÊsenvoÝtement Protection contre les dangers, impuissance sexuelle Chance aux jeux. DiscrÊtion assurÊe, etc.

Paiement après rÊsultats - 100% garantis

MĂŠdium Je suis Ă votre ĂŠcoute Au 0901 222 008 Fr.2.40/min. depuis une ligne fixe 7/7 de 7h30 Ă 24 h

TĂŠl. 078 948 17 35

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles.

100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

Contact:

079 650 92 67

Vanessa & Alexis

Voyance Pure, Directe et par Flashs

0901 222 081- Fr.2.50/min prix rĂŠseau fixe

AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES Besoin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

-ROLH EUXQH DQV IXPHXVH G\QDPLTXH VHQVLEOH DIIHFWXHXVH KRQQWH VLPSOH DLPDQW OD YLH HW OD QDWXUH FKHUFKH EHO + DQV VYHOWH JUDQG DYHF PPHV DIILQLWV USRQVH XQLTXHPHQW VL WO SKRWR UJLRQ *( 'RXYDLQH %DUEXV YHQWUXV V DEVWHQLU(FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &KDUPDQWH GDPH UHWUDLWH DQV UHFKHUFKH KRPPH FKDUPDQW UHVSHFWXHX[ VLQFªUH SRXU DPLWL HW SOXV VL DIILQLWV 6RXKDLWH UHQFRQWUHU XQ KRPPH ¤JH HQ UDSSRUW SRXU IDLUH XQ ERXW GH FKHPLQ HQVHPEOH SRXU XQ ERQKHXU FKDOHXUHX[ HW VL SRVVLEOH GXUDEOH 5JLRQ *HQHYRLVH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 'DPH DQV FKHUFKH FRPSOLFLW DYHF XQ KRPPH OLEUH ¢ DQV UHVSHFWXHX[ VRLJQ DWWHQWLRQQ HW HQ IRUPH SRXU FKHPLQHU HQVHPEOH VXU OHV VHQWLHUV SDQRXLVVDQWV GH ULUHV GH WHQGUHVVH YHUV OH ERQKHXU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH P½UH VGXLVDQWH VW\OH SULQFHVVH FKHUFKH KRPPH GRX[ HW VRLJQ SRXU GHV PRPHQWV DJUDEOHV VDQV ¤JH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH %HOOH IHPPH GH FRXOHXU IUDQŠDLVH FLQTXDQWDLQH P FKHUFKH XQ KRPPH VXLVVH SRXU YLYUH HQ 6XLVVH HW DX VROHLO $JH VRXKDLW DQV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH FKHUFKH IHPPH SRXU XQH UHODWLRQ DPRXUHXVH VULHXVH HW GXUDEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 9RXV DVSLUH] UHQFRQWUHU OH JUDQG DPRXU 0DGDPH WUªV UDUH UDOLVDEOH HQVHPEOH M DL DQV SDUIDLWH VDQW EHDX XQ IOHXYH GH WHQGUHVVH VXEOLPH QRXV FRPEOHUD /H PRPHQW HVW SURSLFH 3RXYH] YRXV YRXV GRQQHU OD SHLQH GH P FULUH TXHOTXHV PRWV MH YRXV VHUDLV UHFRQQDLVVDQW GH YRXV OLUH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV \HX[ EOHXV FK¤WDLQ FODLU VYHOWH P XQH ILOOH DGR VLWXDWLRQ VWDEOH PDLV SUHQDQWH D\DQW VRXIIHUW VHQWLPHQWDOHPHQW VULHX[ HW WUªV DIIHFWXHX[ DLPDQW OHV VRUWLHV HW YR\DJHV FKHUFKH IHPPH ¤JH HQ UDSSRUW DYHF RX VDQV HQIDQW GRXFH FRPSUKHQVLYH SUWH ¢ UHFRQVWUXLUH VD YLH GDQV XQH PDLVRQ DX FDGUH DJUDEOH 5SRQVH DVVXUH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DLQH PLJQRQ VULHX[ HW ERQQH VLWXDWLRQ UHFKHUFKH MROLH IHPPH VXLVVHVVH SRXU DPLWLV HW SOXV VL HQWHQWH 3KRWR H[LJH(FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 0RWDUG FKHUFKH PRWDUGH RX SDVVDJªUH JHQHYH #JPDLO FRP 3DULVLHQ FRUSXOHQW DWOKWLF JOREHWURWWHXU DIIHFWXHX[ F¤OLQ KDXW QLYHDX FXOWXUHO FKHUFKH M I GDPH SOXWœW URQGH SRXU WRXU GX PRQGH VLPSOHPHQW YLYUH HQVHPEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH -HXQH SRªWH FKHUFKH IHPPH PD[ SRXU PDULDJH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

$PNNFOU SĂ&#x152;QPOESF Ă&#x2C6; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2C6; ()* MF OVNĂ&#x152;SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2C6; M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx

()*

$BTF QPTUBMF

(FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

ZZZ JKL FK

RENCONTRES COQUINES (WXGLDQWH SXOSHXVH EUXQH FKDUPDQWH FRTXLQH GRXFH YRXV UHŠRLW SRXU SODLVLU SDUWDJ 'ªV )U 5LYH 7O +RPPH VXLVVH OLEUH PL FLQTXDQWDLQH ERQQH VLWXDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH SK\VLTXH HW FDUDFWªUH WUªV DJUDEOHV V\PSD FKHUFKH WUªV MROLH IHPPH PLQFH HW V\PSD DQV SRXU XQH UHODWLRQ FRTXLQH F¤OLQH HW UHVSHFWXHXVH SHWLW VRXWLHQ ILQDQFLHU SRVVLEOH VL DIILQLW SHUVRQQH QH FRUUHVSRQGDQW SDV DX SURILO HW SURIHVVLRQQHOOHV V DEVWHQLU &RQWDFW VPV RX FRPER[ 7O

CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 'RPLQDWULFH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 1DWKDOLH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 6H[\ JLUO 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H

DAMES AISEES gĂŠnĂŠreuses sexy sensuelles 0906 69 00 69 Fr.1.99/min depuis une ligne fixe

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 006 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

Lâ&#x20AC;&#x2122;APPEL DE Lâ&#x20AC;&#x2122;INTERDIT â&#x20AC;&#x153;SANS CENSUREâ&#x20AC;?

0906 369 369 Fr. 2.-/min. depuis une ligne fixe

RELAX DĂ&#x2030;TENTE

77, route de ChĂŞne 022 500 20 08

www.villa77.ch *DLOODUG DFFXHLOODQWH Q\PSKRPDQH DQV SRLWULQH UÂŤDOLVH IDQWDVPHV DGRUH VH[H SDV SUHVVÂŤH 7ÂŤO

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Astrologue 8 MĂŠdium

Claudia

THIAM CĂŠlèbre voyant medium guĂŠrisseur rĂŠsout tous vos problèmes, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, chance aux jeux, dĂŠsenvoĂťtement, contre envoĂťtement. Protection contre les dangers, maladies inconnues, impuissance sexuelle.

Travail sĂŠrieux efďŹ cace, rĂŠsultat 100% garantie

*+,

Prof. PotolĂŠ - Grand voyant mĂŠdium SpĂŠcialiste des problèmes amoureux. Connu pour son efďŹ cacitĂŠ et sa rapiditĂŠ. Il nâ&#x20AC;&#x2122;y a pas de problème sans solution Je rĂŠsous tous types de problèmes, amour, travail, impuissance sexuelle, judiciaire, maladie inconnue, chance, etc. Travail garanti Ă 100%, sĂŠrieux et discret. Parle français, espagnol

TÊl. 078 699 12 95 Prof. NINO - Grand voyant mÊdium Africain RÊsout tous vos problèmes grace à son don de naissance.

Retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amour, travail, chance, ďŹ dĂŠlitĂŠ, protection, problèmes familiaux, impuissance sexuelle, etc.

Travail sĂŠrieux, rapide et efďŹ cace.

RĂŠsultat 100% garanti en 3 jours.

TĂŠl. 078 661 82 25 Prof. KonatĂŠ Voyant 33 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience SpĂŠcialiste du retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ.

RÊconciliation, rÊsout tous vos problèmes.

RĂŠsultat dĂŠfinitif en 3 jours. DiscrĂŠtion assurĂŠe.

Paiement après rÊsultat TÊl. 079 739 64 34

RICHARD En ligne Directe avec votre destin

9RXV DYH] HQWUH HW DQV HQYLURQ HW YRXV WHV FKDUPDQWH 9RXV YRXOH] YRXV PDULH] PDLV YRXV QH YRXOH] SDV G HQIDQW 6XLVVH FKDUPDQW DWWHQGV GH YRV QRXYHOOHV 3KRWR VRXKDLWH SRXU USRQVH DVVXUH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 2SWLPLVWLF DWWUDFWLYH DIIHFWLRQDWH 8NUDLQLDQ ZRPDQ LV ORRNLQJ IRU PDQ DJHG IRU PDUULDJH VHULRXV UHODWLRQ /HW OLIH KDSSHQ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT 1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU _ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK

0901 555 260 Fr.2.-/min prix rĂŠseau fixe

SOLENE VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TĂ&#x192;UGCW ĹżZG TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

Rencontres sĂŠrieuses

$LO\V QRXYHOOH (DX[ YLYHV SHWLWH 7KDÂą 7ÂŤO

1HZ $QD H[RWLTXH HW GRXFH ¢ OD IRLV 6DQV WDERXV WRXWHV IDQWDLVLHV 7O

$QD 'RPLQDWULFH H[SULPHQWH GLYHUVHV VSFLDOLWV 'RQMRQ 7O $QDLV EHOOH SRUWXJDLVH RFFDVLRQQHOOH IRUWH SRLWULQH SUOLPLQDLUHV 5HŠRLW GSODFHPHQW 7O $QLVVD MROLH EUXQHWWH SXOSHXVH GªV )U 3ULY (DX[ 9LYHV 7O %DUELH SRUWXJDLVH GRXFH Q\PSKR PLQFH *URV VHLQV QDWXUHOV 7O %HDX PHF PDVVDJH SRXU KRPPHV 7O

1RXYHOOH ¢ 7KœQH[ EHOOH EORQGH SXOSHXVH F¤OLQH FKDXGH 7O

Fidelio sĂŠlectionnera des personnes qui partageront vos goĂťts, vos valeurs, vos projets...

Consultez nos annonces sur

www.ďŹ delio-geneve.com 022 320 22 32 - 079 129 78 22 8 quai du RhĂ´ne - 1206 Genève

*+,

6(168$/,7 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

RELAX DÉTENTE

7PT BOOPODFT $0/5"$54 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT HFOFWPJT

/D EHDXW« GH OD VHPDLQH

FRPPHUFLDO#JKL FK

-HXQH KRPPH PXVFO« YLULO SRXU IHPPH ¤JH VDQV LPSRUWDQFH 7«O

%HOOH PDVVHXVH SULY«H 3ODLQSDODLV SURSRVH PDVVDJH KXLOHV HVVHQWLHOOHV VXU WDEOH 7«O

%HOOH 0DXULFLHQQH JURVVH SRLWULQH SRLOXH HPEUDVVH SDV SUHVV«H G«SODFHPHQW ªPH ¤JH ELHQYHQX 7«O %HOOH SXOSHXVH EODFN SODLVLU DVVXU« G«SODFHPHQW 7«O %HOOH IHPPH P½UH EODFN SRLWULQH ;;/ DQV VH[\ HPEUDVVH VRGRPLH GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH '«SODFHPHQW XQLTXHPHQW 7«O

&RUQDYLQ DQV MROLH EODFN FRTXLQH U«DOLVH YRV IDQWDVPHV F¤OLQH GRXFH UH©RLW VH G«SODFH 7«O

$QQHPDVVH QRXYHOOH EODFN &ODLUH VH[\ PLQFH 6DQV WDERX ODLVVH] YRXV VXUSUHQGUH 7«O

1RXYHDX[ EODFNV FKDXGV EHO DQDFRQGD SRXU HVFODYHV VRXPLV 7«O 6XLVVHVVH UDYLVVDQWH EORQGH PDVVDJHV VXEOLPHV FDUHVVHV FRUSRUHOOHV DPRXU SOXV (DX[ 9LYHV KWWS ZZZ JDEULHODFRTXLQH HURJ IU 7«O

)HPPH PDWXUH SRUWXJDLVH EORQGH PDVVDJHV SOXV WURLVLªPH ¤JH ELHQYHQXH 7«O

0DVVDJH QDWXULVWH FDUHVVR WDQWULTXH 7HFKQLTXH RULHQWDOH 6SRUWLI 3URVWDWH 5«YHLO VHQVRULHO /H U¬YH 7«O &DUROH MROLH 0DUWLQLTXDLVH SXOSHXVH VRGRPLH 5H©RLW G«SODFHPHQW 0H\ULQ 7«O

&KDUPDQWH GLVFUªWH U«SRQG ¢ YRV G«VLUV $FFHSWH ªPH ¤JH 3ODLQSDODLV 7«O

/LVD PDVVDJH VDQV WDERXV SDV SUHVV«H )U (DX[ YLYHV 7«O %HOOH IHPPH ¤JH PXUH FKDXGH HW FRTXLQH PLQ )U K K 3ULY« 5DSSRUW IHOODWLRQ 3DV GH VRGRPLH 7«O 0DVVHXU GRPLQDWHXU SRXU IHPPHV KRPPHV 7«O %HOOH IHPPH WKDLODQGDLVH YUDL PDVVDJH PDVVDJH HURWLTXH UDSSRUW 7«O 0DVVDJH QDWXUHO ¢ TXDWUH PDLQV UHOD[DQWHV 7«O

%RQQHV YDFDQFHV

,672&. 6283 678',2

0ªUH )LOOH /HVERVKRZ PDVVDJH SURVWDWH WRXWHV SURSRVLWLRQV 7«O $ ELHQW¶W QRXYHOOHV IHPPHV UH©RLYHQW G«SODFHPHQW $PELDQFH V\PSD 6RXULDQWHV 7«O

&216(,/ 6(;2/2*,(

)XWXUV PDUL«V HW DEVWLQHQFH 5DYLVVDQWH FRTXLQH EORQGH VHQVXHOOH SRLWULQH QDWXUHOOH GLVFU«WLRQ 7«O %HUQH[ &RTXLQH IHOODWLRQ )U PDVVDJH IHOODWLRQ QDWXUH JRGH FHLQWXUH 5DSSRUW FRPSOWHW )U 7«O

'U -XOLHWWH %XIIDW P«GHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWK«UDSHXWH )0+ VS«FLDOLV«H HQ VH[RORJLH HW HQ WK«UDSLH GH FRXSOH GHSXLV SOXV GH DQV SDUWDJH VRQ H[S«ULHQFH GH VH[RORJXH HW U«SRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV

-H YDLV PH PDULHU GDQV XQH VHPDLQH PDLV MH VXLV LQTXLHW FDU QRXV QöDYRQV SOXV GH UDSSRUWV VH[XHOV GHSXLV OH G«EXW GH QRV SU«SDUDWLIV GH PDULDJH FH TXL IDLW SOXV GöXQH DQQ«H -öDLPHUDLV ELHQ VDYRLU FRPPHQW QRXV VRUWLU GH FHWWH VLWXDWLRQ WUªV HPEDUUDVVDQWH HW IUXVWUDQWH"

www.maitresse-barbara.ch ra.

Domination, Bondage, SM, Soumission Spécialités... Massages... Fellations... s...

Route d’Hermance 269.

Tél. 022 751 26 72 – 076 457 51 45

$QQHPDVVH EORQGLQHWWH SRLWULQH ;;/ O DPRXU FRPSOHW 7«O

&K¬QH %RXJHULHV -HXQH EU«VLOLHQQH DQV HPEUDVVH JURVVH SRLWULQH O DPRXU FRPSOHW 7«O $EVROXPHQW FKDXGH VHQVXHOOH EUXQH PLQFH K\SHU VH[\ H[FHOOHQWV PDVVDJHV 7«O

$QQHPDVVH EHOOH EUXQH JURVVH SRLWULQH 7«O

/DLVVH] YRXV V«GXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH G«SODFH XQLTXHPHQW 7«O *HQHYRLVH (PPDQXHOOH EUXQH \HX[ YHUW FRUSV LQFUR\DEOH G«SODFHPHQW RX UH©RLW 7«O

'HX[ VRHXUV PDWXUHV PDVVDJHV PDLQV IDQWDVPHV 7«O )HPPH URQGH VHLQV ;;;/ FHQWUH YLOOH SULY« )U O DPRXU 7«O %HVRLQ G XQ ERQ PDVVDJH UHOD[DQW MROLH IHPPH GLVFU«WLRQ DVVXU«H 7«O

0H\ULQ )HPPH IRQWDLQH P«WLVV«H FRUSV VXEOLPH 5H©RLW G«SODFHPHQW 7«O

-ROLH )UDQ©DLVH FRTXLQH HPEUDVVH IHOODWLRQ H[WU¬PH 7«O

&KHUFKH KRPPHV SRXU GHV WULRV DYHF PD IHPPH 7«O 3HWLWH ,QGLHQQH ILQH ODQJXH PDJLTXH DFFHSWH WRXW 7«O

GoldenSexCenter

6H[RORJXH PDVVHXU UHYLWDOLVH YRV VHQV «SXLV«V 7«O

/öRUJDQLVDWLRQ GöXQ PDULDJH SHXW HQYDKLU OöHVSULW GöXQH MHXQH IHPPH SHQGDQW GHV PRLV VXU WRXW VL HOOH D G«FLG« GH WRXW IDLUH HOOH P¬PH VDQV OöDLGH GH WLHUFHV SHUVRQQHV (QWUH OH FKRL[ GX OLHX LG«DO FHOXL GH OD SOXV EHOOH UREH EODQFKH RX GH OöDOOLDQFH HW OD OLVWH RX OH SODFHPHQW GHV LQYLW«V LO \ D GH TXRL VH SUHQGUH OD W¬WH HW VöRFFXSHU SHQGDQW XQ ERQ PRPHQW 3HXW ¬WUH TXH YRXV QH YRXV ¬WHV SDV WURS LPSOLTX« ó RX TXH YRXV OXL DYH] FDUU«PHQW G«O« JX« WRXV FHV SU«SDUDWLIV ó HW TXH OöDEVWLQHQFH IRUF«H TXöHOOH YRXV D LPSRV«H SHQGDQW WRXW FH WHPSV HVW XQH PHVXUH GH U«WRUVLRQ LQGL UHFWH"

$ PRLQV TXöLO QH VöDJLVVH GX UHWRXU GH YRWUH «GXFDWLRQ UHOL JLHXVH TXL SRLQWH OH ERXW GH VRQ QH] ¢ OD GHUQLªUH PLQXWH" 'H QRPEUHXVHV UHOLJLRQV SU«FRQL VHQW HQFRUH OöDEVWLQHQFH HW OD YLU JLQLW« DYDQW OH PDULDJH (WHV YRXV FUR\DQWV HW SUDWLTXDQWV" $YH] YRXV G«FLG« GH UHVSHFWHU FHV FRX WXPHV HW WUDGLWLRQV DQFHVWUDOHV HQ YRXV U«VHUYDQW XQ IHX GöDUWLILFH «EORXLVVDQW SRXU YRV UHWURX

YDLOOHV LQWLPHV ORUV GH YRWUH YR\DJH GH QRFH" &öHVW XQH LQW« UHVVDQWH PDQLªUH GH OH YDORULVHU HW GH SURILWHU ¢ IRQG GH OD PDJQL ILTXH VXLWH QXSWLDOH TXH YRXV YRXV ¬WHV RIIHUWH SRXU OöRFFDVLRQ

8QH IRLV TXH OD I¬WH VHUD ILQLH HW TXH YRXV VHUH] UHWRXUQ«V ¢ OD YLH EDQDOH GX TXRWLGLHQ P«ILH] YRXV GX mZHGGLQJ EOXHV} $SUªV DYRLU «W« OHV VWDUV GH FH MRXU P«PRUD EOH LO QH YRXV UHVWH SOXV TXH OH UDQJHPHQW HW OD GLVWULEXWLRQ GHV SKRWRV SRXU YRXV FRQVROHUþ 3URILWH] HQ SRXU UHSDUWLU ¢ OD FRQ TX¬WH GH YRWUH GRXFH PRLWL« IDL WHV OXL GHV FRPSOLPHQWV RIIUH] OXL GHV VXUSULVHV LQDWWHQGXHV PRQWUH] OXL FODLUHPHQW YRV VHQWL PHQWV HW YRV G«VLUV 6R\H] HQWUH SUHQDQW HW LQYHQWLI SRXU DFFDSD UHU VRQ FÈXU HW VRQ HVSULW HW OD FRQYDLQFUH GH YRXV RIIULU VRQ FRUSV DXVVL (W VXUWRXW QöRXEOLH] SDV GH OXL SURSRVHU GH QRXYHDX[ SURMHWV SRXU OH IXWXU DILQ TXöHOOH SXLVVH UHSUHQGUH JR½W ¢ OD YLH VDQV DYRLU OöLPSUHVVLRQ GH VRP EUHU GDQV OD URXWLQH HW OöHQQXL 6L YRXV PDQTXH] GöLG«HV MH SHX[ YRXV VXJJ«UHU GH EHOOHV YDFDQFHV XQ JUDQG YR\DJH RX GH OXL IDLUH XQ E«E«"

3RXU XQH U«SRQVH SHUVRQQHOOH «FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEU«H /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD U«GDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OöDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK

– Les premières vitrines de Genève

Recherche hôtesses 076 781 76 22 Charles Cusin 1 – 1201 Genève (Pâquis) – philconstant@hotmail.com

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

_ ย 9$6,21

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

*+,

/HV FKHPLQV GH PpPRLUH

$IULTXH GX 6XG

'HSXLV OHV JUDQGV HVSDFHV GH VDEOH GH OD SODJH ELHQ QRPPยซH 7DEOH 9LHZ OD 0RQWDJQH GH OD 7DEOH HVW HQFRUH SOXV EHOOH

&O QSBUJRVF

6<0%2/,48(6 รฝ +XJXHQRWV *DQGKL DSDUWKHLG 0DQGHOD VRQW GHV PRWV GHV QRPV GHV SDV TXL RQW PDUTXยซ SURIRQGยซPHQW OรถKLVWRLUH GH FH SD\V PDJQLILTXH

9R\DJHV VXU PHVXUH

7H[WHV HW SKRWRV $ODLQ %RVVX

6

L OH YLJQREOH VXG DIULFDLQ D ยซWยซ FUยซยซ SDU OHV +ROODQGDLV HQ OรถDUULYยซH GHV KXJXHQRWV IUDQยฉDLV รณ ยข OD ILQ GX ;9,,,H VLยชFOH รณ HQ D SHU PLV OH GยซYHORSSHPHQW HQ SDUWLFXOLHU ยข )UDQVFKKRHN OH mFRLQ GHV )UDQยฉDLV} HQ DIULFDLQV 1RXV VRP PHV ยข XQH KHXUH GH URXWH GH &DSH 7RZQ /H +XJXHQRW 0HPRULDO 0XVHXP GH )UDQVFKKRHN UDSSHOOH OD YLH GHV SUH PLHUV DUULYDQWV 3DUPL HX[ (WLHQQH *DXFK XQ *HQHYRLV GรถRULJLQH FยซYHQROH &RPPH EHDXFRXS XQH IRLV Oยข EDV LO D DGDSWยซ VRQ QRP 6WHYH *RXZV ,O HVW DUULYยซ HQ DYULO HQ $IULTXH GX 6XG ยข ERUG GX 6SLHUGLMN DYHF VRQ SยชUH $QGUยซ )UDQVFKKRHN PยซULWH TXH OรถRQ Vรถ\ DWWDUGH 6RQ DUFKLWHFWXUH KROODQGDLVH GX &DS VRQ YLJQREOH DYHF EHDXFRXS GH QRPV IUDQยฉDLV FRPPH /D 0RWWH RXรพ &KDPRQL[ 'H PDJQLILTXHV PDLVRQV GรถKยถWHV GH VW\OH YLFWRULHQ SHUPHWWHQW XQ WUยชV

DJUยซDEOH VยซMRXU SDU H[HPSOH $YRQGURRG *XHVWKRXVH FRQVWUXLWH HQ

0DQGHOD HW 5REEHQ ,VODQG (Q UHYHQDQW VXU &DSH 7RZQ รณ FDSL WDOH PRQGLDOH GX 'HVLJQ FH TXL H[SOLTXH OHV FRXOHXUV MDXQHV GH &ORFN 7RZHU VXU OH :DWHUIURQW รณ FRPPHQW QH SDV VH UHQGUH VXU OD 0RQWDJQH GH OD 7DEOH RX ยข &DSH 3RLQW /H &DS GH %RQQH (VSยซUDQFH QรถHVW SDV WUยชV ORLQ 0DLV OHV YLVLWHXUV QH PDQTXHURQW SDV OH EDWHDX SRXU 5REEHQ ,VODQG Rยป 0DQGHOD D ยซWยซ HQIHUPยซ DQV VRXV OH QXPยซUR GH PDWULFXOH m } 9RWUH JXLGH VHUD SHXW ยฌWUH 1WR]D 7DODNX 0HQL 6D YRL[ SRUWH KDXW ,O FODTXH YLROHPPHQW OHV SRUWHV SRXU TXH OรถRQ LPDJLQH OHV JDU GLHQV OH IDLUH GH MRXU FRPPH GH QXLW ,O PRQWUH OD FHOOXOH GH 0DQGHOD /ยข PยฌPH VL OD YLVLWH HVW WUยชV WRXULVWLTXH

6DW\DJUDKD PDLVRQ GH *DQGKL ยข -RKDQQHVEXUJ HQ

QRXV WHQWRQV GรถLPDJLQHUรพ 1WR]D 7DODNX 0HQL UยซSRQG DX[ TXHVWLRQV ,O VDLW GH TXRL LO SDUOH 6XU 5REEHQ ,VODQG LO SRUWDLW OH QXPยซUR m } GDQV OH VHFWHXU GHV 1DPLELHQV

'DQV OHV SDV GH *DQGKL /HV FKHPLQV GH PยซPRLUH UยซVRQQHQW GH SOXV HQ SOXV 1RXV VRPPHV ยข -RKDQQHVEXUJ GDQV XQ TXDUWLHU 2UFKDUGV GHYHQX FKLF $ OรถยซSRTXH OD YยซUDQGD QรถRIIUDLW GH YXH TXH VXU OHV FKDPSV ยข OรถLQILQL &รถยซWDLW HQ HW /D PDLVRQ HVW WRXMRXUV Oยข 0RKDQGDV .DUDPFKDQG *DQGKL \ YLYDLW DORUV HW \ D GยซYHORSSยซ

VD GRFWULQH GH OD QRQ YLROHQFH RX SOXV H[DFWHPHQW OD OXWWH SRXU OD IRUFH GH OD YยซULWยซ 6DW\DJUDKD XQ QRP GรถRULJLQH LQGLHQQH FDU ยซFULYDLW LO mLO HVW KRQWHX[ TXรถXQH OXWWH DXVVL QREOH VRLW GยซVLJQยซH SDU XQ QRP DQJODLV} 2Q \ OLUD OHV OHWWUHV GH *DQGKL ยข VRQ DPL .DOOHQEDFK ยข VRQ ILOV 0DQLEDO RX ยข 7ROVWRยฑ 6DW\DJUDKD HVW DXMRXUGรถKXL XQ PXVยซH *DQGKL HW XQH PDLVRQ GรถKยถWHV GH VHSW FKDPEUHV TXL UHVSHFWH OH GHYRLU GH PยซPRLUH 6DW\DJUDKD HVW QยซH GDQV OD VDOOH DYHF OD FKHPLQยซH FHOOH Rยป YRXV SUHQGUH] SHXW ยฌWUH YRWUH SHWLW GยซMHXQHU

5ยฌYHV $IULTXH FUยซH GHV YR\DJHV VXU PHVXUH HQ $IULTXH GX 6XG PDLV DXVVL HQ $IULTXH DXVWUDOH HW GH Oรถ(VW 9RV FRQVHLOOHUV FUยซHURQW YRWUH H[SยซGLWLRQ DIULFDLQH HQ GLVFXWDQW DYHF YRXV GHV ยซWDSHV GH YRV HQYLHV HW GH YRWUH EXGJHW 'ยซFRXYUH] OD QDWLRQ DUF HQ FLHO HQ ORJHDQW GDQV GHV SHQVLRQV GH FKDUPH RX GHV ORGJHV GH OX[H /H SD\V RIIUH XQ NDOยซLGRVFRSH GรถH[SยซULHQFHV OD FXOWXUH VH PยซODQJH DYHF GHV SD\VDJHV ยข FRXSHU OH VRXIIOH OD JDVWURQRPLH DWWHLQW GHV VRPPHWV OD ULFKHVVH DQLPDOLยชUH HVW SKยซQRPยซQDOH OรถLQIUDVWUXFWXUH HW OรถKยถWHOOHULH VRQW H[FHSWLRQQHOOHV HW OHV DYHQWXUHV DXVVL ULFKHV TXH YDULยซHV 'H SOXV FH SD\V RIIUH OD VยซFXULWยซ XQ IDLEOH ULVTXH VDQLWDLUH HW VXUWRXW XQ DFFXHLO WUยชV FKDOHXUHX[ 9HQH] GLVFXWHU 5ยฌYHV $IULTXH YRXV LQWURGXLUD DX[ ULFKHVVHV GX FRQWLQHQW ZZZ UHYHV DIULTXH FK

38%

2 / 1 prix

Conti Neri Ripasso della Valpolicella Classico DOC 2012, Vรฉnรฉtie, Italie, 6 x 75 cl Evaluation client:

35.85

au lieu de 71.70

6.โ la bouteille au lieu de 11.95

1.60

au lieu de 3.25

23.30

au lieu de 46.60