Plzeňské OKO březen 2013

www.magazinoko.cz

Plzeňský kraj

MAGAZÍN OKO II/2013 - Plzeňský kraj

III/2013

SOUTĚŽ O GPS strana 2 NAVIGACI

1

ZDARMA Tel.: 371 120 490, Fax: 371 120 635, info@magazinoko.cz

Advokátní poradna Na dotazy odpovídá: JUDr. Jiří Vlasák z AK Plzeň, nám. Republiky 3 strana 4

Redakce nebo lékárna?

Tenhle článek se mi opravdu začíná psát velice těžce. Ne, že by se mi nechtělo psát o dalším výherci naší velké čtenářské soutěže, ale co o soutěži psát na stejném místě ..........

Výherce paní Majerová

VÝŽIVA PRO ZDRAVÉ NEHTY

(pokračování na str.2)

e

strana 4

www.magazinoko.cz, www.facebook.com/magazinoko

Zprávy ON-LINE najdete na www.OKO24.cz

2

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

INTERIERY KREJCAR

VÝPRODEJ vzorových kuchyní německé značky schüller, sleva až -70%

Dvořákova 12, naproti nemocnici Dr.Mulače Michelova_osobni_bankrot_95x65_OKO.pdf 1 13.11.2012 21:04:56 www.interierykrejcar.cz

OSOBNÍ BANKROT Máte problémy se splácením???

Okamžikem schválení oddlužení se Vaše dluhy již nenavyšují.

Zastavíme i exekuce.

Zajistíme kompletní zpracování "Návrhu na povolení oddlužení".

ODDLUŽENÍ A SJEDNOCENÍ SPLÁTEK ZÁKONNOU CESTOU Zastavení upomínek, vymáhání dluhů a exekucí.

Legální snížení vašich dluhů až o 70 %.

KONZULTACE ZDARMA

Kancelář: Plánická 67, Klatovy 339 01 (vedle Restaurace POPRDA)

Tel.: 739 471 936

www.magazinoko.cz vším měsícem očekávaného jara, ročního období, které má snad každý rád, období znovuzrození přírody a nastartováni nových nadějí, které snad každý tak trochu v sobě má. Vysedávání v teple u televize, v restauracích, kavárnách mnozí vymění za oblíbenou práci na zahradách a zahrádkách, začne se opět na plno pracovat a proto tak jako každý rok vám přinášíme oblíbenou přílohu STAVÍME - BYDLÍME. Věřím, že si v ní vyberete zajímavé náměty nebo firmy pro své jarní práce. Přeji Vám krásné březnové dny.

Ing. Petr Šmíd

SLOVO VYDAVATELE

P

o měsíci Vám opět přinášíme tentokrát zimně-jarní, březnové vydání. Naše redakce na tomto vydání opravdu tvrdě pracovala již od začátku února a je až neuvěřitelné, že když je velký pracovní šrumec, čas neskutečně rychle letí. Zdá se mi, že před pár dny se teprve přehoupl kalendář na tento rok a už je tady březen, měsíc knihy, měsíc internetu, měsíc, do jehož konce mnozí z nás musejí podat daňové přiznání a zaplatit daň z příjmů za minulý rok. Březen je ale pro nás přede-

Soutěž o GPS navigaci Připravili jsme pro Vás soutěžní hru GPS navigace TomTom XL IQR Classic Regional Stačí odpovědět na DVĚ ANKETNÍ OTÁZKY: A. Město a ulice, kde jste nalezli MAGAZÍN OKO? B. Jakou instituci nebo firmu máte nejméně v oblibě?

Opověď zasílejte ve tvaru: OKO.Příjmení.věk.Město.Ulice.telefonní číslo.ANKETNÍ ODPOVĚĎ B)

Příklad odpovědi: OKO.Novak.45.Karlovy Vary.Jižní.777111111.ANKETNÍ ODPOVĚĎ B)

Odpověď zašlete jedním z níže uvedených způsobů: a) Jako SMS na tel. číslo 774 051 890 (klasické číslo - cena SMS dle vašeho tarifu). b) Prostřednictvím webového formuláře na www.hra.magazinoko.cz. c) Prostřednictvím korespondenčního lístku zaslaného na adresu: MAGAZÍN OKO, Petřínská 2, 326 00 Plzeň.

Uzavření příjmu soutěžních odpovědí: 15.3.2013. Výherce bude vylosován z úplných odpovědí. Z každého telefonního čísla, resp. každá osoba může soutěžit jen jednou. Účastí ve hře přijímá soutěžící podmínky soutěže. Podrobné podmínky soutěže naleznete na www.hra.magazinoko.cz.

Redakce nebo lékárna?

Pokračování ze strany 1

Foto z předání výhry, VÝHERKYNĚ paní Majerová s vydavatelem MAGAZÍNU OKO Petrem Šmídem

.....již po více než padesáté? Snad mě tedy ti, co tento článek čtou pravidelně, omluví, pokud se někdy budu opakovat. Ale proč název: Redakce nebo lékárna? Inu proto, že tu opravdu rozdáváme v soutěži "tablety". Ano, již po několikáté jsme i v únorovém vydání jako hlavní cenu soutěže nabídli velice pěkný tablet, který jakožto hlavní cena přilákal velké množství soutěžících a dá se říci, že tablety jako výhry jsou absolutní jedničkou v poptávce soutěžících. Následují mobilní telefony a navigace. Ale pojďme k minulému výherci, respektive výherkyni.

Tou byla velmi sympatická paní Majerová z Plzně, která přijala informaci o svém vítězství opravdu s velkým nadšením. Paní Majerovou jsem tedy při předání výhry u nás

v redakci jako vždy trochu vyzpovídal.

Kde jste nalezla únorové vydání OKA? Nalezla jsem ho vlastně dvakrát, chodí nám poměrně pravidelně domů do schránky v Gruzínské ulici a také ho doručují do mého zaměstnání v Brojově ulici.

Takže jste četla i dřívější vydání?

Ano, čtu OKO pravidelně už déle než rok, možná dva. Četla jste vše, nebo jen sou-

těž?

Já si OKO procházím celé a vybírám si, co mě zajímá, zejména čtu poradny, tipy na výlet a také recepty. Projdu si i inzertní nabídky, abych měla přehled, pokud bych něco potřebovala.

Soutěžíte často?

S OKEM soutěžím pravidelně, ale do jiných soutěží už se moc nezapojuji. Nikdy jsem nic nevyhrála, až nyní.

Jak naložíte s výhrou?

Jelikož tablet nemám, tak jsem ráda, nechám si ho, budu ho používat.

Děkuji za rozhovor Také děkuji a přeji OKU další úspěšná vydání.

(SP)

www.magazinoko.cz

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

3

Zprávy z Plzeňského kraje  Plzeňský kraj se o svou propagaci stará dobře

Foto: Cenu za Plzeňský kraj převzala vedoucí oddělení cestovního ruchu Ilona Šnebergerová (druhá zleva)

Plzeňský kraj na 22. ročníku veletrhu cestovního ruchu HOLIDAY WORLD v Průmyslovém paláci v areálu holešovického výstaviště představil několik no-

vých publikací a produktových balíčků.

V Pravém křídle historického Průmyslového paláce proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků soutěží pro vystavovatele „O nejpůsobivější stánek“ a „Nejzajímavější tiskový materiál“. Plzeňský kraj získal 2. místo za nejpůsobivější propagační materiály. Na prvním místě se umístilo Národní vinařské centrum a na třetím místě Kraj Vysočina.

Zdroj: TZ Plzeňského kraje LPP Více na www.OKO24.cz (Plzeňský kraj)

 Nominujte hrdiny

Až do konce března můžete posílat nominace na „Cenu hejtmana Plzeňského kraje za záchranu života“, a to poštou na Krajský úřad Plzeňského kraje, Odbor kancelář hejtmana, Škroupova 18, 306 13 Plzeň nebo emailem na cenahejtmana@ plzensky-kraj.cz . Vloni cenu získaly dvě ženy – Karolína Šimůnková z Plzně a Ludmila Menclová z Blovic. Společně s nimi byli za nezištnou a dlouhodobou pomoc nemocnému muži a jeho manželce oceněni děkovným listem a věcným darem také Cenu hejtmana za záchranu Alena Pelíšková z Klatov, starosta obce Chudenilidského života již dvakrát ce David Klíma a místostarosta této obce Vladimír získala Karolína Šimůnková Svatoň. Více se o jejich příkladných činech dozvíte LPP Více na www.OKO24.cz (Plzeňský kraj) na www.oko24.cz, Zdroj: TZ Plzeňského kraje nejen autoři a stavitelé, ale i investoři či zadavatelé stavby. V předchozích devíti ročnících se soutěže zúčastnilo více než 250 staveb z Plzeňského kraje. Titul či nominaci na titul Stavba roku Plzeňského kraje si odnesla např. Měšťanská beseda v Plzni v kategorii rekonstrukce, kogenerační blok na biomasu Plzeňské teplárenské v kategorii Dopravní a inženýrské stavby či úprava (zleva:) hejtman PK Milan Chovanec, primátor města Plzně Martin Bavodárenské věže na věž vyxa a předseda představenstva Okresní hospodářské komory Plzeňsko hlídkovou v Heřmanově Huti.

Miloslav Zeman Zdroj: TZ Plzeňského kraje LPP Plzeňského kraje byl slavnostně vyhlášen 7.

Více na www.OKO24.cz (Plzeňský kraj) února v Měšťanské besedě. Svoje stavby, kolaudované v roce 2012, mohou přihlásit

 Stavba roku a Cena veřejnosti

Již 10. ročník veřejné soutěže Stavba roku

 Podnikatel roku

Z rukou náměstka hejtmana Plzeňského kraje Václava Šlajse převzal v únoru trofej spojenou s titulem Podnikatel roku Plzeňského kraje 2012 ředitel společnosti Replast holding Zdeněk Blažek. Soutěž vyhlašuje společnost Ernst&Young, která chce touto cestou podpořit podnikání a upozornit veřejnost na vynikající osobní příklady.

Plzeňská firma Replast holding se zabývá zpracováním a recyklací elektrických kabelů, elektronických odpadů a odpadů ze železných, barevných a drahých kovů.

V oblasti plastů se specializuje na výrobu celé řady produktů z kabelového izolační-

ho PVC. Její sortiment čítá na 80 druhů výrobků. Přes 80% své produkce firma prodá do zahraničí. Zdroj: TZ Plzeňského kraje LPP Více na www.OKO24.cz (Plzeňský kraj)

Trofej a diplom Zdeňku Blažkovi předali náměstek hejtmana Plzeňského kraje Václav Šlajs (vpravo) a ředitel služeb pro veřejný sektor společnosti Ernst &Young Petr Knap

Celostní medicína

T

ím nejcennějším by pro každého z nás mělo být zdraví. Bohužel náš životní styl, zběsilé pracovní tempo, stres a další negativní vlivy vnějšího prostředí lidskému zdraví velmi škodí. Ani

Chce to vidět celého člověka

individuálně u jednotlivých pacientů. Není to jen o tom, že budeme mít specialisty na léčbu například pravého palce u nohy.

Je třeba vidět člověka jako celý organizmus se vším všudy i na časové ose. A tak i problém s palcem u nohy může mít souvislost s jinou částí pohybového ústrojí a zároveň s celým tělem.

Celostní medicína v sobě propojuje možnosti diagnostiky a léčby moderní západní medicíny s metodami alternativní léčby. Nemoc je brána jako signál nevyváženosti Ilustrační foto určitých vnitřních i vnějších sil. Je to často upozornění velmi drahé a zázraky slibující léky mnoh- na to, že je třeba v našem životě něco dy nedokážou pomoci. Řešení často ne- změnit. Z ekonomického hlediska může lze hledat v lécích, ale ve změně životního celostní medicína také pomoci snížit celstylu, úpravě stravování a zvýšení vhod- kové náklady na naše zdravotnictví. Poné fyzické aktivity. Podle MUDr. Micha- kud se pacientovi podaří upravit životní ely Tomanové, ředitelky Rehabilitačního styl, dodržovat nastavený režim a vyřešit ústavu Brandýs nad Orlicí v českém zdra- příčiny problémů, onemocnění se již nevotnictví často chybí komplexní léč- musí nikdy vrátit. V některých zemích je ba „celého člověka“. Cílem lékaře, ať zejména prevence nemocí a propojováuž jde o jakékoliv onemocnění, by měla ní různých oborů již klasickou a účinnou LPP být snaha léčit nejen tělo a následky ur- praxí. Zdroj: ASPEN.PR čité nemoci, ale také psychickou stránku a příčiny onemocnění v průběhu času

4

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

Poradna zdravé výživy Paní doktorko, má výživa vliv na kvalitu nehtů?

Anna K., Sokolov

Nehty chrání citlivé špičky prstů rukou a nohou před poraněním, jsou variantou svrchní vrstvy kůže a jsou tvořeny převážně zvláštní bílkovinou keratinem. Vyrůstají z tzv. nehtového lůžka. Po ztrátě nehtu trvá asi 7 měsíců než doroste nový. Nehty prozrazují mnoho o zdravotním stavu člověka.

Změny nehtů jsou často důsledkem nedostatků ve výživě, výrazné abnormality pak souvisí s určitými nemocemi. Mnohem častější však je vliv výživy. Záděry zpravidla způsobuje nedostatek bílkovin, kyseliny listové a vitamínu C. Bílé proužky napříč nehtem jsou rovněž příznakem nedostatku bílkovin. Suchost a lámavost nehtů často souvisí s nedostatkem vápníku a vitamínu A. Křehkost nehtů s podélnými nebo příčnými rýhami vyvolává nedostatek vitamínů skupiny B. Nedostatek zinku v potravě může vyvolat na nehtech bílé skvrny. Porušení rovnováhy mikroflóry střevní spojené s nedostatkem užitečných laktobacilů má zpravidla za následek bujení plísní na nehtech, pod nimi a v jejich okolí. Snížená tvorba kyseliny chlorovodíkové v žaludeční šťávě může způsobit dělení nehtů. Dlouhodobé chybění železa může vést ke vzniku tzv. lžícovitých nehtů s vydutým tvarem nebo vznikají na nehtech vertikální rýhy. Nadměrné vysychání, zakřivení nehtových zakončení a tmavnutí nehtů vyvolává nedostatečný příjem vitamínu B12 ve stravě. Praskliny v nehtech mohou signalizovat i nedostatek tekutin, resp. špatný pitný režim. Na tvorbu zdravých nehtů má tedy výživa zásadní vliv. Proto by měla být správně vyvážená nejen obsahem energie, ale i biologickou skladbou. Vhodným prostředkem k posílení nehtů je denní pití čerstvé mrkvové šťávy pro vysoký obsah vápníku a fosforu. Také namáčení v teplém

Výživa a nehty

www.magazinoko.cz olivovém oleji po dobu 10 až 20 minut denně nehtům velmi prospívá. Z potravin lze doporučit zrniny, luštěniny, ovesné vločky, ořechy a semena, dále brokolici, ryby, cibuli a vejce pro obsah síry a křemíku, biotinu či bílkovin. V omezeném množství požívejte citrusové ovoce, sůl a ocet. Ve velkém množství totiž způsobují nerovnováhu v poměru bílkovin a vápníku v těle, což může nepříznivě ovlivnit zdravotní stav nehtů. Přílišné vystavování nehtů vodě a odmašťovacím prostředkům může vést k vysychání a následně k uvolňování a třepení nehtů. S nehty je třeba zacházet opatrně, snadno se poškodí. Nevhodné je stříhat nehtová lůžka, může to způsobit infekci. Pokud to není nutné, omezte používání odlakovačů, zbavují nehty tukové složky a činí je křehkými. Pozor na umělé nehty, které sice vypadají atraktivně, ale ničí pravé nehty pod sebou. Také prokazatelně přispívají k rozvoji plísňové infekce nehtů. Pokud si nevíte rady nebo nejste schopni zlepšit stav svých nehtů MUDr. Jana Kocianová úpravou výživy, je dobré se obrátit na odborníka na výživu.

Advokátní PORADNA Zápis do katastru Dobrý den, tatínek mi daroval dům a když jsem smlouvu podal k zápisu na katastr nemovitostí, tak mi přišlo, že došlo ke změně zákona a musím návrh podat na nějakém tiskopisu.

Jan S., Plasy S účinností od 1.1. 2013 došlo k poměrně podstatné změně podmínek pro podání na katastr nemovitostí. Týká se všech podání, která jsou účastníky činěna směrem ke katastrálním úřadům ohledně skutečností, zde evidovaných.

Tj. údaje, prováděné jak vkladem, zejména převody vlastnického práva, ať již na základě kupní smlouvy, darovací smlouvy, dále omezení vlastnického práva, tj. zástavní smlouvy, smlouvy

o zřízení věcného břemene ale také záznamem, tj. např. souhlasné prohlášení bývalých manželů o zániku společného jmění manželů, určení hranic sousedních pozemků a podobně.

Změna spočívá v tom, že veškerá tato podání musí být na formulářích.

Vzor formulářů byl stanoven vyhláškou a je k dispozici na pracovištích katastrálních úřadů a ke stažení na internetu. Je možné tento formulář vyplnit i elektronicky. Pokud tedy chcete činit nějaké podání na katastr nemovitostí, musíte k tomu použít příslušný formulář. Na internetu je k dispozici také nápověda, ale vyplňování právě na internetu je třeba celkem intuitivní.

JUDr. Jiří Vlasák, www.akvlasak.cz

KINO - filmové premiéry Kam na výlet Smrtonosná past: Opět v akci

Režie: John Moore Hrají: Bruce Willis, Jai Courtney, Amaury Nolasco, Cole Hauser, Sebastian Koch.... Premiéra: 14.3.2013

Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch

Bruce Willis se ve skvělé formě vrací se svou nejslavnější filmovou rolí - jako nezničitelný policejní detektiv John McClane. Tentokráte přijíždí do Moskvy, aby tady našel svého syna Jacka (Jai Courtney), který se mu poněkud odcizil. Johna ale čeká překvapení, zjistí, že i když jejich vztah otec syn má k ideálu hodně daleko, jablko nepadlo daleko od stromu. Jack totiž v Moskvě působí jako tajný agent, chránící informátora z vládních řad, Komarovova (Sebastian Koch). Otec a syn McClaneovi jsou nuceni překonat osobní neshody a nasadit vlastní krky, aby dostali Komarovova do bezpečí a odvrátili hrozbu katastrofálního zločinu v bezútěšném místě naší planety – v Černobylu. Do hry tak vstupuje obchod s plutoniem, ruští oligarchové, brutální moskevské podsvětí a také různé představy Johna a Jacka McClaneových jak za těchto okolností prosadit zákon. A navíc se Jack McClane jako tajný agent v Moskvě skvěle vyzná i domluví, kdežto John je naprosto ztracený. A to mu na dobré náladě rozhodně nepřidává. Zdroj + foto: CinemArt

Martin a Venuše

Režie: Jiří Chlumský Premiéra: 7.3.2013 Hrají: Marek Taclík, Kristýna Boková-Lišková, Zuzana Stivínová ml., Tomáš Hanák, Tereza Chlebovská, Tomáš Matonoha Příběh filmu začíná před 10 lety, na vernisáži obrazů, kdy se mladá a nadějná výtvarnice Vendula (Kristýna Boková) seznámí se svým budoucím partnerem a manželem Martinem (Marek Taclík). Společně založí rodinu, mají dvojčata – holčičky - předškolního věku a jednoho kluka, batole. Martin buduje kariéru ve firmě vyvíjející hračky a Vendula se stará o rodinu. Martin je většinu času v práci, snaží se zabezpečit rodinu, na kterou mu nezbývá čas, naopak Vendula se stará o děti a chod domácnosti a nemá žádný prostor pro sebe. Každý dělá pro rodinu maximum, ale zároveň se cítí nedoceněný tím druhým. Události naberou spád uzavřenou sázkou, kdy Martin slíbí, že se postará o děti a domácnost během jednoho měsíce....Zdroj + foto: Bioscop

Prášily – Prášilské jezero – Poledník – Modrava

turisturaj.cz

Charakter trasy: středně náročná trasa v pravidelně turistický portál Plzeňského kraje udržované stopě, stoupání na Poledník Zimní Šumava je ideální oblastí pro milovníky lyžování. Funguje zde několik dobře vybavených lyžařských areálů a k dispozici jsou desítky kilometrů udržovaných běžeckých stop. Při běhu na lyžích spojíte fyzickou aktivitu s poznáváním krás okolní přírody a odpočinkovými zastávkami na zajímavých místech. Úvodní výlet sleduje část vyhledávané Šumavské magistrály, která ve sv. celkové délce přes 100 km spojuje Železnou Rudu a Lipno a prakticky tak umožňuje úplný přejezd pohoří.

Prášily v nadmořské výšce 870 m n. m. nabízejí možnost ubytování, a představují tak ideální výchozí bod putování po upravované trase. Cesta zvolna stoupá přes Slunečnou k rozcestí Liščí díry. Poblíž se rozprostírá Prášilské jezero, ohraničené 9 m vysokým umělým valem a dvěma morénami. Nad vodní hladinou se zvedá impozantní karová stěna se skalními sruby a kamennými moři. Menší ze šumavských jezer ledovcového původu má rozlohu 3,7 ha a maximální hloubku 15 m. Po další jízdě na rozcestí Předěl přichází výzva v podobě výstupu na Poledník (1 315 m). Na vrcholu stojí poněkud zvláštní betonová věž, která dříve sloužila vojenským účelům v nepřístupném vojenském pásmu. Dnes se v letní sezoně využívá jako rozhledna s vyhlídkovou plošinou ve výšce 30 m. Po návratu na Předěl cesta klesá k Bavorské cestě a kolem Oblíku prudším sjezdem k bývalé Javoří pile. V závěru si užijete poklidnou vyhlídkovou jízdu podél Javořího a posléze Roklanského potoka, který vás přivede až do někdejší rybářské osady Modrava (985 m n. m.).

Karlovarský kraj

Jan Budař, Kristýna Boková-Lišková

Filmové novinky na www.OKO24.cz

Plzeňský kraj

NA BĚŽKÁCH - PLZEŇSKÝM KRAJEM, 18 km

STAVÍME - BYDLÍME

STAVÍME-BYDLÍME také na

www.OKO24.cz

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

úpravy dřevěných podlah je kartáčování. Smyslem této metody je zvýraznění kresby dřeva odstraněním měkčí části letokruhů. Stejný efekt vznikne přirozenými vlivy opotřebovávání podlahy po několika desetiletích, kartáčovaná on-line MAGAZÍN podlaha proto působí starožitně. Lze použít i metodu zvanou postaršování. Umělé poškozování ale klade na odborníka vysoké nároky. Další způsoby péče jsou chemické: patří k nim moření, kdy barva proniká do struktury dřeva a nezanechává na jeho povrchu žádnou vrstvu. Z toIlustrační foto ho vyplývá, že se barvy nanesené tímto způsobem nelze později v žádném případě zbavit. Dále čpavkování, které se používá na dubové dřevo. Výsledkem chemické reakce mezi dřevem a čpavkem je originální tmavé zbarvení povrchu dubové podlahy. Opačnou metodou je bělení. K tradičním povrchovým úpravám pak patří lakování, olejování a voskování. Laků

Dřevěné podlahy

S

právnou péči vyžaduje vše, i dřevěné podlahy. K péči o ně patří mechanické úpravy – například hoblování. Jeho podstata spočívá v ručním nebo strojovém mechanickém odstraňování části nášlapné vrstvy z podlahoviny. Můžeme hoblovat povrch podlahy, hrany či spoje. Jedním z nejpoužívanějších způsobů mechanické

NOVÝ ZÁKON

nařizuje energetické štítky

Č

ástky vydávané za teplo jsou nemalé. 70% českých domácností utratí ročně za teplo 10 a více procent z rodinného rozpočtu. Navíc se 92% Čechů domnívá, že ceny energií budou dále růst. Tomu napovídá i zvyšování sazby DPH od nového roku. Přesto mohou domácnosti výraznou část peněz za energie ušetřit, a to díky zákonu o hospodaření energií. Ten nabyl účinnosti 1. ledna 2013 a jeho součástí jsou také energetické štítky, respektive průkazy energetické náročnosti budov – PENB. Údaje vyplývají z aktuálního průzkumu Sdružení EPS ČR. Informace z energetických štítků vnímá jako užitečné 49% Čechů.

A to i proto, že spotřebitelům pomohou v lepší orientaci na trhu nemo-

vitostí. Opačný názor má 40% veřejnosti. Na konci listopadu loňského roku oznámilo ministerstvo životního prostředí, že nastartuje program Nová zelená úsporám. V jeho počátku proplatí stát celkem 1,4 miliardy korun na zateplení majitelům převážně rodinných domů. Dle dostupných informací budou moci občané podávat žádosti o dotaci na rekonstrukci domu již od srpna 2013 a to i zpětně pro opatření provedená od 1. ledna 2013. Podle statistik je nejčastěji využívaným izolačním materiálem pěnový polystyren, kterého se loni spotřebovalo re-

kordních 62 tisíc tun. Tyto údaje potvrzují i výsledky průzkumu: přibližně tři čtvrtiny (71%) Čechů si spojuje pěnový polystyren nejvíce s izolantem využívaným k zateplování. Pětina pak s obalovou

technikou. Pouhých 8% si pod ním představí například designový materiál, materiál pro zhotovování modelů a kulis nebo materiál využívaný do forem pro odlévání kovů.

Zdroj: www.ceskestavby.cz LPP

máme v dnešní době na výběr nepřeberné množství. Lakovaná podlaha poskytuje povrch, jenž je vysoce odolný vůči oděru, atraktivní a nenáročný na čištění. Olej oživuje převážně tmavé druhy dřevěných podlah. U světlých dřevin (javor, jasan, …) je důležité jejich čištění a údržba, protože jsou na nich nečistoty viditelnější. Olej dřevo napouští a to je pak odolnější vůči oděru. Díky vosku zase vynikne barva a struktura dřeva, docílí se přirozeného přírodního povrchu. Zdroj: ceskestavby.cz LPP

5

ČESKÉ STAVBY.cz

> vše o stavbě, zahradě a bydlení

PARTNER STAVEBNÍ PŘÍLOHY • Rady • Inspirace • Seznam firem • Novinky z oboru

www.ceskestavby.cz

6

STAVÍME - BYDLÍME

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

KRÁLOSTVÍ POSTELÍ P o několika měsících jsem opět zavítala do známé prodejny postelí a matrací proti pivovarské bráně v Šumavské ulici. Chtěla jsem vědět, zda

se vysoká úroveň prodejny stále drží. A vypadá to dobře. Některé postele obměněné, nové keramické doplňky a všechny matrace pořád jako nové, jako by je zrovna vybalili. Majitele prodejny, pana Chvála, jsem se zeptala, co je u nich nového.

“Například máme dřevěnou rozkládací postel s úložným prostorem. Je to postel, která konečně není kompromisem. Po rozložení je to opravdu plnohodnotná postel 180x200 cm s kvalitními matracemi dle výběru. A většina postelí na prodejně je už v základní výšce 45 cm. Tuto výšku dnes požaduje hodně zákazníků. Při rozhodování o novinkách jsme si vybrali dalšího čes-

kého výrobce a v nejbližších dnech už by tu měla být od něj další postel. Je to zase trošku jiný design. Trochu modernější, elegantní, s možností mnoha variant, ale pořád masivní dřevo – jádrový buk, dub, americký ořech s povrchovou úpravou olej nebo lak.

Jsou tu i nové postele s úložným prostorem, velice žádané a ve výborném provedení. Úložný prostor je důmyslně větraný, takže může být používán opravdu na lůžkoviny a matrace jsou dokonale odvětrané.

A desítky odstínů moření. Dovnitř můžete přes vyklápěcí rošty, takže tyto postele mohou být i v malých ložnicích. Opravdu

pěkné řešení.

Skutečně tady vidím matrace s 50% slevou? “Ano, vybrali jsme od výrobců i akční matrace. Ale jsme velice opatrní.

Pořádně si prověřujeme, co se ve slevě nabízí. Jsme v povědomí zákazníků jako

seriozní obchod s kvalitním zbožím a nemůžeme si dovolit prodávat cokoliv a poškodit své dobré jméno.”

A další novinky? “Kromě již zahájeného prodeje přikrývek a polštářů od českého výrobce nejvyšší kvality - řada MIKROSTOP s maximální ochranou proti bakteriím a roztočům jsme prodej rozšířili o kvalitní povlečení a prostěradla v 30 odstínech nejen na klasické matrace, ale i na zvýšené až do 25 cm. Ne všichni si bohužel uvědomují, že nestačí jen dobrá matrace, ale i prostěradlo má svůj význam. Proto jsme vybrali kvalitní značku, která dobře doplňuje naše antibakteriálni přikrývky. A zase je to vynikající česká výroba, kterou trvale preferujeme.”

Prodejnu prostě stojí za to navštívit, tady si opravdu každý vybere. Od levných matrací až po špičkové luxusní výrobky. A zcela právem si tato firma svůj slogan „Postele Chvál - zdravého spaní král!“, zaslouží.

(PI)

Šumavská ul. 2 Plzeň Po - Pá 9 - 12 13 00

00

00

SKLADO POTRAV

Aby peč neokora

K bydlení patří také skladován se dnes zaměří vání pečiva. Ne univerzální prav je skladovat. Je mělo být sklado prostoru bez pří Dobře známým není dobré takt tě teplé pečivo pára se totiž m která usnadňuj Na kuchyňské mo na stole je dostupné. Prosto sobit neuklizeně vás skladování nejlepší možno alespoň její mén nou část a poř

- 1730

So 900- 1200

T: 377 918 740, M: 606 214 256 e-mail: jchval@centrum.cz

www.POSTELE-CHVAL.cz

ký chlebník, kte elegantně skryj Noha ze společn Před nákupem c te, kolik pečiva v třebuje, kam h umístit a jaké ba Na chlebníku ne u nekvalitních vý následkem časté hou velmi rychle vání pečiva v uz jistě ověřeným a sobem. Nevýho ztráta prostoru, skříněk zase výs příliš esteticky. úklidu, kontrole ky a dostatku m však lze tuto var Řada kuchyňsk již disponuje spe zásuvkou s vn vložkou, která u né čištění. Tento speciální těsněn ném stavu nepro téměř žádný vzd tak před oschnu skladování je pro vhodnějších. Zdro

OVÁNÍ VIN

čivo alo

neodmyslitelně ní potravin. My íme na skladoeexistuje žádné vidlo, jak a kde ale jasné, že by ováno v suchém ístupu vzduchu. faktem je, že to ukládat ješo. Uvolňující se mění ve vlhkost, je růst plísně. lince nebo příe pečivo dobře or ale může půě. „Pokud je pro pečiva na lince ostí, vyberte si ně frekventovaiďte si praktic-

Ilustrační foto

erý svůj obsah je,“ radí Martin nosti Brabantia. chlebníku zvažvaše rodina pohodláte chlebník arvy preferujete. ešetřete, protože ýrobků se dvířka ého otvírání moponičit. Skladozavřené skříni je a vhodným způodou však je , u prosklených sledek nevypadá Při pravidelném e obsahu skříňmísta na nádobí riantu doporučit. ých linek dnes eciální hlubokou nitřní plastovou umožňuje snado typ šuplíku má ní, které v zavřeopouští k pečivu duch a chrání je utím. Tento typ oto jedním z nej-

oj: ASPEN.PR

LPP

STAVÍME - BYDLÍME

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

7

8

STAVÍME - BYDLÍME

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

Včasná kontrola otopných systémů se vyplatí

S

amozřejmostí pro každého majitele nebo provozovatele domu by měla být pravidelná údržba otopného systému.

Při drobných lokálních závadách a opravách je nutné z otopného systému vypustit topnou kapalinu a odstavit celý systém vytápění na několik hodin nebo dokonce dnů. Během topné sezóny jsou veškeré výpadky a poruchy vytápění pro obyvatele domu velmi nepříjemné a případné škody způsobené havárií otopného systému mohou dosáhnout i milionů korun. Škoda vzniká nejen finanční ztrátou za uniklé množství vody, ale i poškozením majetku obyvatel domu a jeho okolí. V nejhorším případě může dojít i ke smrtelnému úrazu popálením, opařením, uklouznutím ve vypuknuvší panice nebo úrazem elektrickým proudem vedeným

Ilustrační foto

rozlitou vodou. Tomu všemu lze předcházet pravidelnou údržbou otopných systémů, při níž je potřeba zejména vyměňovat staré regulační ventily otopných těles, zajišťovat preventivní výměny starých topenářských trubek a otopných těles, pravidelně měnit dosluhující kotle a topidla, kontrolovat a měnit staré regulační prvky a prostorové termostaty, čistit otopná tělesa, ventilátory a další části otopného systému a kontrolovat a revidovat komíny,

topidla a kouřovody.

Výměny částí systému vytápění, které jsou s nemovitostí napevno spojeny, však spadají pod opravy instalací, nikoliv pod jejich uživatelskou údržbu (kterou si zvládne každý uživatel otopného systému provést sám). Opravy instalací tedy musí vždy provést odborník, tedy instalatér se specializací topenář.

Zdroj: www.ceskestavby.cz

LPP

Superjahody z Kruhu P ro jarní výsadbu je nejvhodnější chlazená FRIGO sadba jahod. Tuto certifikovanou velmi kvalitní sadbu jahod již několik let prodává

a rozesílá i poštou Subtropické zahradnictví Kruh. Tyto sazenice mají nádherný kořenový systém, který zaručuje, že již několik týdnů po vysazení začínáte sklízet veliké, sladké a voňavé jahody.

Velmi příznivá cena a prakticky stoprocentní ujímatelnost je důvodem nebývalého zájmu

o sazenice z tohoto zahradnictví.

Každoročně jich prodají více než 100.000 ks a tak doporučujeme včasnou objednávku.

Na www.zahradnictvikruh.cz najdete pochopitelně i úplné novinky k odzkoušení. Největší zájem je ale každoročně o tradiční a v našich podmínkách vyzkoušené odrůdy. Zde je několik z nich: Jahodník Korona - je tradiční vítěz všech ochutnávek, jsou to nejlepší, nejsladší jahody, jaké lze u nás pěstovat.

Jahodník LAMBADA má plody jasně červené barvy a hlavně dobré chuti. Je to výborná odrůda na jídlo i na zpracování Jahodník ELSANTA je velmi dobrá odrůda vysoké kvality. Má velké, lesklé plody kuželo-

vitého tvaru.

Jahodník SENGA SENGANA je velice oblíbená, poloraná odrůda. Plody jsou středně velké, tmavě červené lesklé barvy. Dužnina je středně pevná, šťavnatá. Chuť je vynikající a aromatická. Plodnost je velká, jedna rostlina má až 150 plodů.

Jahodník stáleplodící AROMAS je velice plodná odrůda.

Plody jsou chutné, velké s výrazným aroma. Plodí od června až do zámrazu.

Jahodník stáleplodící SELVA je oblíbená a odolná odrůda. Plody jsou velké, světle červené barvy.

Dužnina je pevná, aromatická. Nejprodávanější stáleplodící odrůda jahodníku, která plodí až do zámrazu.

V posledních letech raketově roste zájem o superpřevislý stáleplodící jahodník Maranell® Tento jahodník po vysazení neuvěřitelně rychle roste a dělá velké množství šlahounů, na kterých od léta až do zimy dozrávají mimořádně chutné jahody. Rozhodně stojí za vyzkoušení. Tyto a mnoho dalších atraktivních odrůd lze objednat na www.zahradnictvikruh.cz (PI)

STAVÍME - BYDLÍME

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

9

10 MAGAZÍN OKO III/2013 -

Plzeňský kraj

www.magazinoko.cz

V Českém rozhlasu, nám. Míru 10, Plzeň E-mail: gave1@seznam.cz

CELÝ PLZEŇSKÝ KRAJ

OD 50 TISÍC

Ručení nemovitostí bytem - domem - chatou

999 2 890 4 790

Nemějte drahé půjčky -ROZDÍL

OCENÍTE-

ZASTAVENÍ DRAŽBY ODDLUŽENÍ

Netýká se sp. úvěru dle zákona č. 145/2010 Sb.

MAGAZÍN OKO informuje STAŇTE SE NAŠÍM FANOUŠKEM na facebooku! Naše adresa:

www.facebook.com/magazinoko Naše internetové stránky:

www.magazinoko.cz

Na webových stránkách mj: • toto vydání MAGAZÍNU OKO • archiv všech vydání

HLEDÁ -

• Webmastera

pro vytvoření nového zpravodajského webu

PŘIJME • Inzertního poradce

na DPP - PEVNÁ + provizní odměna

• Grafika/Asistentku na DPP

INFORMACE PRO ZÁJEMCE O INZERCI

V případě zájmu pište na info@magazinoko.cz.

s on-line objednávkou inzerce

První kontakt pouze emailem!

www.inzeruj.umne.cz nebo volejte inzertní poradce:

Marcela Röhrichová Tel.:+ 420 371 121 638, 777 131 880 E-mail: marcela@magazinoko.cz

Lenka Staňková Tel.:+ 420 371 121 065

E-mail: stankova@magazinoko.cz

Bohuslav Smítka Tel.:+ 420 371 121 368 E-mail: smitka@magazinoko.cz

Příští, dubnové vydání:

od 2.4.2013

Uzávěrka příjmu inzerce: 21.3.2013 MAGAZÍN OKO Plzeňsko je distribuován do schránek v těchto městech: Plzeň, Šťáhlavy, Chrást, Zruč, Senec, Líně, Vejprnice, Plasy, Nýřany, Přeštice, Třemošná, Horní Bříza, Kralovice, Kaznějov, Starý Plzenec, Staňkov, Horšovský Týn, Klatovy. K volnému odběru na pobočkách České pošty: Kralovice, Plasy, Kaznějov, Horní Bříza, Třemošná, Rokycany, St. Plzenec, Stříbro, Nýřany, Stod, Dobřany, Přeštice, Blovice, Nepomuk, Horšovský Týn, Švihov, Staňkov, Město Touškov, Kožlany, Klatovy, Domažlice, Horažďovice, Spálené Poříčí. Dále na těchto místech v Plzni a okolí: Kooperativa Zahradní ul., KFC Písecká, Olympia PIZZERIE, Cukrárna Beruška Koterovská, OD Centrum COOP, Tesco Supermarket Masarykova, Katastrální úřad Radobyčická, OD MAKRO, TESCO Borská pole Jídelna OMEX, Krajský úřad Škroupova, Mulačova nemocnice, Železniční poliklinika, Pracovní úřad, Korunka Dobřany, Pekárna Dobřany a další.

MAGAZÍN OKO, měsíčník pro Karlovarský a Plzeňský kraj vydání č. III/2013, březen 2013 Vydavatel: Ing. Petr ŠMÍD - AINTEL IČO 73406511, F. X. Nohy 962, 334 41 Dobřany Korespondenční adresa: P. O. Box 26, 334 41 Dobřany Tel.: 371 120 490 | Fax: 371 120 635 E- mail : info@magazinoko.cz URL: www.magazinoko.cz Vydavatel neodpovídá za obsah inzerce.

Textová inzerce označena: (PI) Ev. č. MK ČR E 17909

Michelova_UVER_95x65_OKO.pdf 1 13.11.2012 22:03:33

Soukromá inzerce

 Prodám zěmědělský sběrací vůz malý, ve velmi pěkném stavu, Tel.: 728 110 320  Prodám stavební pozemek 728 m2 v Dobřanech u Plzně, zasíťovaný: vodovod, kanalizace, plynovod, elektrická energie. 1230 Kč/m3 www.parcela.umne.cz,Tel.: 777 051 880  Pronajmu řadovou GARÁŽ v Klatovech -sídliště Pod Hůrkou (elektrika) nebo garáž U Čedíku. tel.602 882 461  Koupím vše z pozůstalosti-nábytek, lustry, sklo, porcelán (hrnky, kořenky, sošky), obrazy, hodiny, knihy a časopisy-pohlednice.

Tel.: 603 872 698  Koupím flexaret, mikroma, stereomikroma, měchové aj.foťáky, lampová rádia-talisman, philips, telefunken aj., náramkové a kapesní hodinky. Tel.: 603 872 698  Koupím bajonet, šavli, lovecký tesák, mince,odznaky vzorný voják, vojenské učiliště, apod., dalekohled, celtu, vyznamenání za obranu, řád rudého praporu, aj. Tel.: 603 872 698  Koupím starší půllitry, třetinky z českých pivovarů v KV,Chebu,Plzni i jiné.tel.732170454.  Prodám dveře plastové vč. zárubně, bílé a zlatý dub, dále plechové dveře do stávající zárubně a kompletní oplocení zahrady - bránu, branku a pletivo. Neuskutečněná stavba, přivezu.

Tel: 777106709  Zahradník poptává práci. Provádím stříhání stromů, prořezy, kácení, pokosy, atd. Tel. 608361505  Koupím mince, medaile, zlomkové a zubní zlato (i se zbytky chrupu), stříbro - mísy, příbory, pudřenky, tabatěrky, hodinky apod. Tel.: 603872698

Soukromá inzerce na 371 120 915

SUDOKU O HRNEČEK

Luštitelům nabízíme soutěž o hrneček s logem MAGAZÍNU OKO. Pokud sudoku vyluštíte a pošlete vystřiženou do naší redakce: MAGAZÍN OKO, Petřínská 2, 326 00 Plzeň, budete zařazeni do losování o hrneček s naším logem. Uzávěrka příjmu hracích polí do slosování je 19.3.2013. Výherce hrnečku s logem z minulého vydání je pan Josef Votava, který obdrží hrneček poštou.

Jméno,adresa:...................... .......... ............................................................. ............................................................. ............................................................ ............................................................

www.magazinoko.cz

MAGAZÍN OKO III/2013 - Plzeňský kraj

11

RECEPTY PRO KAŽDÉHO HOROSKOP na březen Krůtí v rajské omáčce

Postup přípravy:

Omyté a osušené maso nakrájíme na kousky, cibuli nahrubo.

V kastrolu nebo na pánvi zahřejeme olej, přidáme maso, cibuli a prudce opečeme do zatažení. Opepříme, osolíme a pod-

Pivní chléb z trouby

Suroviny: 300 ml světlého piva, 150 g žitné mouky, 350 g hladké mouky, 1 lžičky soli, 1 lžička cukru, 1 lžička chlebového koření, 1 lžička kmínu, 2 lžičky sušeného droždí

Pro MAGAZÍN OKO z portálu plného receptů

S příchodem prvních jarních dnů se vám zachce flirtovat, do práce Panna se vám naopak příliš chtít nebude.

23.8.-22.9. Zvítězí však váš smysl pro zodpovědnost. Jen to flirtování si prostě odpustit nedokážete.

Zrozenci tohoto znamení začínají pociťovat únavu. Zkuste zvolnit, Beran více odpočívat a delegovat úko21.3.-20.4. ly na druhé, jen tak se vyhnete zdravotním potížím a konfliktům doma i na pracovišti.

Váhy

V březnu budete zavaleni prací.

Z velké části to budou vaše vlastní resty z předchozích týdnů. Nesmíte prostě zapomínat, že co můžete udělat dnes, neměli byste odkládat na zítřek.

Štír

Vaše typická odhodlanost plnit pracovní úkoly na sto procent si vyžádá veškerý váš čas i síly. Nezapomínejte ale na rodinu a přátele, již dlouho čekají na vaše vlídné slovo.

Ryby 21.2.-20.3.

Suroviny:

400 g krůtích prsou, 1 cibule, 1 malá plechovka rajského protlaku (cca 80 g), 1 lžička solamylu, sůl, mletý pepř, 1 lžíce worcestrové omáčky, špetka chilli, 2 lžíce oleje

Jen ten, kdo se dokáže radovat z maličkostí, může být šťastný.

Vám se to daří. Navíc jste příjemní a empatičtí, o přátele tedy nemáte nouzi, jen pozor, aby se vaší laskavosti nesnažili zneužít.

lijeme trochou vody. Pod pokličkou dusíme doměkka. Solamyl rozmícháme v trošce vody. Až je maso měkké, přilijeme vodu se solamylem a protlak.

Promícháme, přidáme worcestrovou omáčku, chilli a ještě 5 minut povaříme.

Podáváme s rýží nebo těstovinami.

Postup přípravy: Z uvedených surovin zpracujeme těsto vařečkou v míse nebo pomocí domácí pekárny a necháme nakynout. • Na vále nakynuté těsto znovu propracujeme, zformujeme šišku a uložíme do moukou vysypané ošatky. Přikryjeme utěrkou a znovu necháme pořádně nakynout. • Nakynutý chléb opatrně vyklopíme na plech s papírem na pečení, ometeme přebytečnou mouku, potřeme slanou vodou a vložíme do trouby vyhřáté na 210°C. Po 10 minutách ztlumíme na 180°C a dopečeme (asi 40 minut). Upečený chléb musí znít na poklep dutě. Během pečení můžeme občas potřít slanou vodou, totéž uděláme ihned po vytažení hotového chleba z trouby.

www.mamincinyrecepty.cz

Býk 21.4.-21.5.

Tento měsíc vám bude štěstěna opravdu přát, a to zejména v oblasti pracovních aktivit a financí. Ve vztahu sice občas přeletí drobný mráček, celkově to ale bude pohodový měsíc.

23.9.-23.10.

24.10.- 22.11.

V březnu budete mít tendenci k ukvapenému jednání, zkuste při Blíženci jednání s druhými nejdříve počítat 22.5.-21.6. do desíti a až pak jednat. Máte-li umělecké ambice, věnujte se jim, pomohou vám uklidnit se.

V březnu naplňte pravou podstatu svého já a zacilte na svá Střelec předsevzetí. Podporu hledejte 23.11.-21.12. v partnerovi, který zná vaše přání i možnosti nejlépe. S jeho pomocí dokážete i nemožné.

Rak

První paprsky jarního slunce vlijí do vašich žil tolik potřebný optimismus a odnesou melancholii ustupující zimy. Nebojte se dát blízkým druhou šanci, nezklamou vás.

Je opravdu radost s vámi spolupracovat, i v nejvypjatějších Kozoroh chvílích své kolegy dokážete 22.12-20.1. povzbudit svým záviděníhodným optimismem. Ani v březnu tomu nebude jinak.

Lev

Dlouho jste trpělivě snášeli příkoří, události prvních březnových dnů však ve vás probudí skutečného lva bijícího se za svá práva.

Hvězdy vám přejí, vše, do čeho se pustíte, dopadne dobře.

Příchod jara vyhlížíte stejně netrpělivě, jako jindy. Než se jej Vodnář však dočkáte, udělejte si pořá21.1.-20.2. dek ve vztazích, ať se jarní přírodou nakonec nemusíte toulat sami.

22.6.-22.7.

23.7.-22.8.

Výherce hrnečku z minulého vydání je pan František Sýkora

Horoskop pro OKO vytvořila Leona

12 MAGAZÍN OKO III/2013 -

Plzeňský kraj

www.magazinoko.cz

www.oresi.cz

Kupte teď kuchyň historicky nejvýhodněji A navíc: Oresi vrací ještě víc peněz!

Vaše nejbližší prodejny:

53x 13x

PLZEŇ, OC Olympia, Písecká 1089/8 tel.: +420 773 788 269 PLZEŇ, sady Pětatřicátníků 33 tel.: +420 777 914 484 KLATOVY, Plzeňská 903 tel.: +420 376 323 483

Porovnejte naši nabídku s konkurencí!