6 minute read

20 Hautes Fagnes - Cantons de l’Est

20

Hautes Fagnes Cantons de l’Est

La réserve naturelle des Hautes Fagnes au sein des Cantons de l’Est, mille et un parcours au cœur des tourbières, sur d’étroits sentiers pédestres et les caillebotis en bois. Des boucles sur les lacs pour les promeneurs et les cyclistes, en s’orientant avec les points-nœuds. Des itinéraires balisés au creux des vallées, à découvrir à bicyclette, à pied ou en voiture. Les sentiers RAVeL pour un rythme doux à vélo électrique ou classique et le Stoneman Arduenna pour un rythme fou à VTT pour les sportifs. Au printemps, la floraison des jonquilles, en été les baignades dans les eaux propres des lacs, en automne la gastronomie et en hiver, le ski et la luge. Toute l’année, des fêtes locales, folkloriques et musicales, des vrais produits artisanaux et le sens de l’accueil… Vivez quelques-unes des nombreuses facettes des Cantons de l’Est! Maison du Tourisme Hautes Fagnes – Cantons de l’Est

Place Albert 1er, 29A • 4960 Malmedy +32(0)80 33 02 50 www.ostbelgien.eu

Malmedy

Au pied de la réserve naturelle des Hautes Fagnes, Malmedy vous réserve de belles surprises. Elle est empreinte de l’âme de sa cathédrale et celle de son monastère. Ce dernier abrite le Malmundarium, centre culturel et touristique qui retrace l’histoire de la ville, de ses anciennes industries (tanneries, fabrication du papier), ainsi que de son carnaval. Traversée par le RAVeL, Malmedy constitue le point de départ idéal pour de somptueuses randonnées sur ses reliefs vallonnés. Autres incontournables dans les alentours : le Château de Reinhardstein, la Microbrasserie de Bellevaux et le musée Baugnez 44 qui relate un tragique épisode de la Seconde Guerre mondiale.

Les incontournables

L’Itinéraire de la Mémoire, le Malmundarium, le sentier didactique du poudingue de Malmedy.

© WBT - Denis Erroyaux

Château de Reinhardstein

Du haut de son promontoire rocheux, Reinhardstein domine la Warche. Il attire et intrigue. Au cœur d’une réserve naturelle où s’écoule la plus haute cascade de Belgique (50m), initiez-vous au tir à l’arc, faites une visite guidée du château ou fêtez l’anniversaire de votre enfant. Chemin du Cheneux, 50 • 4950 Ovifat +32(0)80 44 68 68 www.reinhardstein.net

Découvrez le passé et le présent de Malmedy et sa région

L’ancien Monastère de Malmedy accueille sous son même toit plusieurs musées, sur une surface de 3.000m2 . Le cloître et la galerie «Mon’Art», restaurés de main de maître, où sont exposées tout au long de l’année des œuvres artistiques, classiques ou contemporaines. Des expositions populaires y prennent également place. L’atelier de la tannerie où senteurs, textures et jeux de lumières offrent une approche physique particulière pour découvrir l’origine des tanneurs de Malmedy. L’atelier du carnaval où l’ambiance typique du Cwarmê et ses 15 masques et costumes traditionnels enchanteront le visiteur. L’atelier du papier, qui permet au visiteur de plonger dans les secrets de la fabrication de cette matière noble, depuis le moulin jusqu’à l’industrie actuelle. Réalisation possible d’échantillons de papier lors de visites en groupe. Le trésor de la cathédrale, qui présente des œuvres majeures du patrimoine religieux malmédien. L’Historium, dans les combles, qui présente une ligne du temps retraçant un voyage de 14 siècles, depuis Saint Remacle en 648 jusqu’à nos jours.

Place du Châtelet, 9 • 4960 Malmedy +32(0)80 79 96 68 www.malmundarium.be • Malmundarium

© Jean Maus

Parc Naturel Hautes Fagnes-Eifel

Pénétrez dans la Maison du Parc et découvrez une région extraordinaire. Notre équipe vous propose une multitude d’activités pour petits et grands au cœur d’une nature unique offrant des paysages époustouflants : location de vélos électriques, char à banc, promenades guidées, ateliers et animations pédagogiques, expositions temporaires, exposition permanente «Fania» pour plonger dans l’univers des Fagnes… ainsi qu’une boutique proposant notamment des livres, cartes de promenade et autres produits locaux. Nous vous attendons ! Maison du Parc • Rue de Botrange, 131 • 4950 Waimes +32(0)80 44 03 00 • www.botrange.be

© WBT - Charlotte Princen © Thomas Meunier

Le label Bed+Bike

Le label bed+bike est une certification de qualité spécifique aux établissements d’hébergement «cyclistes bienvenus» dans les Cantons de l’Est. Le projet bed+bike a été mené à bien par l’Agence du Tourisme des Cantons de l’Est et l’ADFC (Association des cyclistes en Allemagne). Les hébergements bed+bike répondent aux exigences des touristes à vélo, notamment : pas de durée minimale de séjour, locaux pour ranger les vélos en sécurité et laisser sécher vêtements et équipements, outils nécessaires pour de petites réparations, information sur le réparateur le plus proche… Les hébergements labellisés reçoivent un certificat et peuvent afficher la plaquette bed+bike à leur entrée.

© xxx © Christian Charlier

xxx Hotel Bütgenbacher Hof

xxx L’hôtel Bütgenbacher Hof**** se trouve au centre du village xxx de Bütgenbach, avec son lac. Une ambiance agréable xxx • xxx avec une équipe jeune et familiale vous y attend. Les 34 chambres et suites modernes ne laissent aucun souhait insatisfait. Le restaurant ainsi que la cave à vin constituent une partie élémentaire de la philosophie de la maison. La magnifique terrasse, le jardin d’hiver et le spa vous permettront de vous détendre parfaitement. Consultez notre site et découvrez nos «Last Minute Deals». Marktplatz, 8 • 4750 Bütgenbach +32 (0)80 44 42 12 • www.hbh.be

Hébergement

© Val d’Arimont

Val d’Arimont Hotel-Resort

Le Val d’Arimont Hotel-Resort*** est situé en pleine nature, dans une vallée luxuriante au pied des Hautes Fagnes et à 5km de Malmedy. Il propose 8 chambres d’hôtel, un loft et 37 cottages. Ce paradis de tranquillité est le point de départ idéal pour découvrir les curiosités touristiques de la région et pour vous balader ou randonner à pied, à vélo et à VTT sur le RAVeL ou dans la forêt. Restaurant au cadre agréable et à la cuisine soignée, brasserie, piscine intérieure, extérieure, hammam, jacuzzi, tennis, wifi. En couple, en famille ou entre amis, passez-y les vacances de vos rêves! Chemin du Val, 30 • 4960 Malmedy +32(0)80 33 07 61 • www.val-arimont.be

Relax Hotel Restaurant Pip-Margraff

Hôtel**** familial situé à Saint Vith. 30 chambres confortables (standards, suites et chambres familiales) avec douche/baignoire, WC, TV, téléphone, minibar, sèchecheveux et radio. Espace bien-être rénové avec cabine infrarouge, piscine, sauna, jacuzzi et bain turc. Restaurant proposant une cuisine raffinée, des spécialités régionales et de saison. Brasserie et terrasse avec petite restauration et carte enfants. Bed+Bike hôtel. Location de vélos électriques d’avril à octobre. Wifi gratuit. Hauptstrasse, 7 • 4780 Saint Vith +32(0)80 22 86 63 • www.pip.be

Les Hautes Fagnes - Cantons de l’Est comptent également 44 hôtels dont MY HOTEL, 136 gîtes ruraux, 34 chambres d’hôtes, 89 meublés, 7 campings, 4 centres de tourisme social et 3 villages de vacances.

Plus d’informations? Rendez-vous sur www.ostbelgien.eu

© My hôtel MY HOTEL

Rue Devant les Grands Moulins, 25 4960 Malmedy +32(0)80 78 00 00 www.myhotel.be