5 minute read

Colombia Documental / Colombian Documentary

Contacto / Contact Luis Felipe Lozano D. - tabacogreen07@gmail.com Estreno mundial

Café

Advertisement

Colombia / 2022 / 23’14’’ / Color / Español /

Los sonidos ambulantes de las publicidades gritadas o por megáfono adornan la vida diaria, la necesidad del trabajo es parte de la vida que se pasa mientras se toma café y se soporta el sistema. El trabajo toma muchas formas diferentes ante la escasez de trabajo formal, donde la fuerza de las personas las lleva a sobrevivir. The wandering sounds of shouted or megaphoned advertisements adorn daily life. The need for work is part of life that is spent while drinking coffee and putting up with the system. Work takes many different forms given the shortage of formal work, where people’s strength leads them to survive.

Luis Felipe Lozano D. Luis Felipe Lozano D. Luis Felipe Lozano D. Luis Felipe Lozano D. Luis Felipe Lozano D. Luis Felipe Lozano D. Luis Felipe Lozano D. Genaro Cundumi, Sandra Milena Gonzales, Gustavo Tamayo, Magnolia Rios Pineda, Daniela Escobar Burgos, Viviana Andrea Lozano, Alejandro Vasquez, Camila Pulgarin, Luis Felipe Lozano D.

Luis Felipe Lozano D. Luis Felipe Lozano nació en Tuluá el 2 de Octubre de 1983, es un apasionado por el arte, le gusta escribir, dibujar. Hace unos años conoció a Camilo Restrepo y se envolvió en el mundo de lo audiovisual. Mientras le ayudaba a Camilo se formo una gran amistad y empezó a realizar sus propios trabajos audiovisuales al encontrar otra manera de expresarse. Con Camilo también trabajo como actor para su primer película Los Conductos la cual ha ganado muchos premios a nivel nacional e internacional.

Contacto / Contact Santiago Figueroa Acosta - santiagofigueroacam@gmail.com

Comadres

Colombia / 2022 / 15’23’’ / Color / Español /

Retrato documental que narra a través de cuerpos, espacios y relatos la cotidianidad de varias mujeres ancianas indígenas de Aldana (Nariño). This documentary portrays through their bodies, spaces and stories, the daily life of several elderly indigenous women from Aldana (Nariño).

Santiago Francisco Figueroa Acosta Santiago Francisco Figueroa Acosta Santiago Francisco Figueroa Acosta Santiago Francisco Figueroa Acosta Santiago Francisco Figueroa Acosta María Teresa Derazo, Blanca Quitiaquez, Saturia Vásquez, Damiana Tobar, Omayra Cáliz, Gabriela Erira

Santiago Francisco Figueroa Acosta Santiago Francisco Figueroa Acosta is an Audiovisual and Multimedia Communicator from the University of Antioquia. He was born in Aldana, Nariño and belongs to the Los Pastos indigenous reservation. He has been director of photography for the documentary short film “Amores” directed by Andrés Parias and selected at MIDBO 2019 and MIRADAS MEDELLÍN 2021. He was producer of the web miniseries “La Gavia” in 2019. “Comadres” is his first short film as director.

Estos viejos / Old Souls

Colombia / 2022 / 17’33’’ / Color / Español /

En un pueblo entre montañas habitan Porfirio y Jota, dos ancianos solitarios con mucho por decirle a su pueblo. Juntos arman un plan para dar un gran discurso desde una montaña donde la voz se extiende por kilómetros. Tras empujar la silla de ruedas de Porfirio montaña arriba, los dos viejos dan su gran discurso, que resuena entre las montañas.

Porfirio and Jota live in a town in the middle of the mountains, two lonely old men with much to say to their people. Together they put together a plan to give a great speech from a mountain where the voice stretches for miles. After pushing Porfirio’s wheelchair up the mountain, the two old men give their great speech that echoes away.

Manuela Tabares, Juan David Mejía Juan David Mejía Juan David Mejía, Corporación Fecisla Andrés Acevedo, Jose Jaramillo Manuela Tabares, Juan David Mejía Juan Fernando Osorno Liberman Arango Porfirio Ospina, Jesús Londoño Katherine Rodríguez Estreno Latinoamericano

Contacto / Contact Jair Pérez - corporacion@fecisla.org

Bali International Short Film Week, 2022 Manuela Tabares, Juan David Mejía Manuela Tabares. Comunicadora social con énfasis en periodismo digital. Guionista y directora de creaciones audiovisuales. Habilidad en investigación, planificación y desarrollo de proyectos con enfoque en poblaciones de interés. Gestora de proyectos culturales en la costa Caribe colombiana, Región Nordeste y Urabá en Antioquia. Conocimiento y experiencia en redacción, edición creativa y periodística. Tallerista y facilitadora de cine y periodismo para niños, jóvenes y adultos. Juan David Mejía. Guionista y director. Director de programación de Miradas Medellín, Festival de Cine y Artes Audiovisuales. Productor del Festival internacional Cine en la Isla. Ha dirigido los cortometrajes Negro el mar, Estos viejos, Destierra, La muerte del Camajón, Días de tierra y Fotosíntesis (Oberhausen, 2014).

Motorrodillo

Colombia, Francia / 2022 / 30’35’’ / Color / Español /

Tras el desmantelamiento del tren nacional de Colombia, los descendientes de antiguos obreros ferroviarios crearon un sistema de transporte improvisado que circula por rieles abandonados. A través de un viaje por las veredas del Magdalena Medio, descubrimos el ritmo cotidiano de este vehículo que sirve a cientos de personas. In the aftermath of the dissolution of Colombia’s national train, the descendants of railroad workers have created a makeshift transport system that runs on abandoned tracks. Through an immersive ride, we discover the daily rhythm of this vehicle that serves hundreds of people everyday.

Alba Jaramillo Qutaiba Barhamji, Marie-Odile Gazin, Alba Jaramillo, The Kingdom, Encuentro Films David Horacio Montoya Francine Lemaitre Manuel Vidal, Andres Acevedo

Contacto / Contact Alba Jaramillo - albajaramillo.film@gmail.com

DOKLeipzig, 2022 / Doc NYC, 2022 Alba Jaramillo

Directora y productora colombo-puertorriqueña. Su corto Proyecto para una colección (2015) fue exhibido en el Festival de Cine de la Habana, Big Sky Film Fest y fue premiado como Mejor Cortometraje en el Festival de Cine de Guayaquil. Es productora para la BBC y fue seleccionada para el Sundance Producing Fellowship ‘21. Magister de Artes Mediales de la SUNY - Buffalo, donde también fue profesora de cine. Actualmente, está desarrollando dos largometrajes documentales y un corto ficción.