Međimurske novine 915

Godina XVII.

Broj 915.

^akovec, PETAK, 29. o`ujka 2013.

Cijena 7 kuna

PORUKA varaždinskog biskupa monsinjora Josipa Mrzljaka

USKRSNI INTERVJU: dr. sc. Krunoslav Novak, viši asistent na Hrvatskom katoli kom sveu ilištu

Novi Papa na prvo mjesto stavlja ovjeka - siromašnog ovjeka str. 6-7

Uskrs je radosna proslava života PRVA PROIZVODNA investicija dolazi na teren bivše vojarne i u akovec nakon ak desetak godina stanke

Tvrtka za pranje i iš enje tekstila zaposlila bi str. 2-3 sedamdesetak radnika

U AKOVCU osnovana podružnica udruge “Franak“

GRADSKO VIJE E AKOVEC

Mešetari li gradona elnik Branko str. 3 Šalamon na kraju mandata s gradskim zemljištem?

str. 5

str. 8-9

Krznari eva pri a: Dobio 507, vratio 346, a banka još traži 520 tisu a kuna

RAZGOVOR S POVODOM

str. 3

str. 4-5 media

Ivan Škvorc-Iva me imurska pjeva ka legenda

DONJI KRALJEVEC dobio pro ista voda

Prva op ina s potpuno riješenom kanalizacijom

DONJI KRALJEVEC Tel. 040/ 655 444

Sretan Uskrs!

2

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Kako ponovno uspostaviti srednji sloj izme u siromašnih i bogatih?

K

ao i mnoge druge postkomunisti ke zemlje (i ne samo one), posljednjih godina postali smo zemlja u kojoj naša elita živi život koji nikako nije primjeren ostatku društva. Zahvaljuju i politici, ali još više onima koji bi trebali biti njezin korektiv – medijima, iji je odre eni broj lanova koji se uklapaju u elitisti ke “ladice“ (bogat, utjecajan ...) postao njezin sastavni dio – nakon “akumulacije kapitala“, takav stvoreni establišment jednostavno se odmetnuo od ostatka zemlje. toga nije udno da me usobni obra uni politi ke elite oko toga tko e biti na vlasti ljudima danas predstavljaju ništa drugo negoli borbu za novac i bogatstvo. Naravno, nema tu klasi noga kriminalnog razra unavanja oko podjele “plijena“ (iako je, kako saznajemo svakodnevno u sudnicama, u bliskoj prošlosti za vrijeme Sanaderove ere bilo i toga), ve je sve puno sofisticiranije. Medijima su a eraški zanimljivi samo jako mali dijelovi te umjetno stvorene elite. Naime, na državni ra un u ovoj zemlji nije se obogatilo stotinu obitelji, ve je ta brojka puno ve a. Kako se bogati na državni ra un, dobro se dade iš itati, primjerice, iz pisma koje je zaposlenicima nedavno privatiziranoga splitskog škvera uo i Uskrsa uputio direktor njihovog novog vlasnika DIV-a. Citiram dio koji se upravo odnosi na boga enje tvrtki i pojedinaca na državnoj grba i: Ovaj tjedan je zabilježio i sastanke s nekim dobavlja ima koji su u prošlosti imali iznimno velike profite na Škveru, kojima sam objasnio situaciju u Škveru i brodogra evnom sektoru, kao i moju dužnost da u inim sve da obranim Škver i postavim ga na pozitivne i zdrave noge ... Uglavnom, prezentirali smo im realne tržišne cijene. Prezentirali smo im da znamo koji su profit imali u prošlosti na radu sa Škverom i zamolili ih da kao partneri pomognu Škveru sada kada mu je najpotrebnija pomo . Pružili smo im iskrenu partnersku ruku, s kojom bi zatvorili prošlu stranicu poslovanja. Koliko god imamo neka saznanja o krivi nim djelima, koja možemo o svojoj volji detaljnije ispitati i sukladno zakonu smo ih onda dužni procesuirati, nismo željeli o navedenom govoriti, jer oni sami znaju što je realno i kako su poslovali do sada. No, ako emo biti primorani, svakako u dati službi da se sve u tan ine ispita kako bih obranio Škver i Škverane. Ujedno molim sve koji imaju neka saznanja o krivi nim djelima iz prošlosti da se jave mailom ili u upravu, a tajnice e ga nakon toga uputiti u pravnu službu“, piše izme u ostalog direktor Debeljak svojim škveranima.

S

“

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

U

pravo taj dio pisma vlasnika i glavnog menadžera novog vlasnika splitskog škvera otkriva tajnu stvaranja uspješnih u Hrvatskoj. a mene to ve duže vrijeme nije ni šok ni iznena enje.

Naravno da osu ujem takvo ponašanje, ali pitam se što smo svi zajedno poduzeli da elita postane odgovorna, a ne odmetnuta lanica društva. rvatsko društvo se, naime, sve više raslojava na bogatu elitu koja želi zadržati ste ene pozicije i imati još više, onu koja bi to htjela postati i, naravno, ostatak najve eg broja poštenih gra ana koji jedva preživljava i “financira“ izme u ostalog i veliki dio pripadnika te elite. rednji i viši sloj pak “normalnih“ gra ana bez suludih ambicija koji bi trebao biti u Hrvatskoj ve ina, postao je teška manjina. I tu je krug zatvoren. Institucije reagiraju tek kad se dogodi nešto na što se “mora“ reagirati, dok se suštinski ne rješava zapravo ništa. staju gra ani i njihovo pravo glasa na izborima, ali pitam se koja je to politi ka opcija koja može "napraviti red“ u toj eliti? aj jaz zasigurno bi svojim djelovanjem mogla smanjiti Crkva. Ali, ne na na in da se samo okrene siromašnima, da se odrekne odre enih pogodnosti, kao što to govori i ini novi Papa. Jer to za pravedniji svijet nije dovoljno.

Siromašnima je Božja rije tek utjeha. Možda ima onih mnogih koji su sretni i siromašni, me utim, još više je onih koji su preko no i postali siromašni i nesretni, a mogli su (p)ostati uspješniji, “normalni“ gra ani da nisu, primjerice, ostali bez posla, ušli u ralje bankara zbog kredita u rancima i sli no. glavnom, Crkva bi se svakako trebala okrenuti svojim poslanjem i prema “eliti“, prema (pre)bogatima i apelirati da porade na svijesti i savjesti kako bi svoje bogatstvo podijelili s osiromašenim radnicima.

Vjerojatno bi postali sretniji i omiljeniji ljudi u društvu i ne bi svaki dan svoj ego i esto puta nesretni život morali hraniti pogledom na svoje bankovne ra une.

Z

H

S

O T

U

VIJEST(I) TJEDNA

Me imurcima tek mrvice na listama za EU parlament!

U posljednje vrijeme zahuktava se kampanja za mjesta u Europskom parlamentu, a prije toga gra ani Hrvatske iza i e na izbore i odabrati one koji e nas zastupati u Europskoj uniji. Zajedni ku listu za Europski parlament SDP-a, HNS-a i HSU-a u Centru za kulturu akovec predstavili su izme u ostalih Zoran Milanovi , predsjednik SDP-a, i Vesna Pusi , predsjednica HNS-a. Iako su nas pri svojim obilascima esto hvalili kao županiju koja u mnogo emu prednja i, zanimljivo je da na toj njihovoj listi nema ni jednog Me imurca kao možebitnog kandidata za EU parlament.

Nešto sli no vrijedi i za listu HDZ-a s partnerima. Me u 336 kandidata za EU parlament uglavnom ima vrlo mali broj Me imuraca – samo troje, i to na listama ASH, DSŽ, SP i SUH, Hrast i Laburisti, s gotovo nikakvim izgledima da odu u Bruxelles. Na dvanaestom mjestu je laburistkinja mr. sc. Aljana Kova i , na desetom mjestu Hrastove liste je mr. sc. Hrvoje Šlezak, dok je na osmom mjestu zajedni ke liste ASH, DSŽ, SP i SUH Vladimira Palfi. Što je još zanimljivije, da ne kažemo apsurdnije, na listi Me imurske stranke i Glasa razuma za EU parlament nema opet ni jednog Me imurca! Više na str. 4.

JOŠ JEDNA AUSTRIJSKA TVRTKA INVESTIRA U ME IMURJE

29. ožujka 2013.

PRVA PROIZVODN vojarne i u akovec

Tvrtka za pranje tekstila zapo sedamdesetak

(NE) SVI A NAM SE

Svaka ast sudionicima brojnih uspješnih humanitarnih akcija!

U ovim preduskrnim danima lijepe vijesti stižu sa svih strana, u obliku raznovrsnih akcija koje su poduzete u Me imurju, kako za pomo potrebitima, odnosno u humanitarne svrhe, tako i u vidu obrazovanja onih o d najmla e dobi do onih nešto starijih. U ovom broju donosimo pregled a kcija protiv raja dojke, zatim humanitarnu akciju u Prelogu, osvještavanje najmla ih o važnosti zdravlja zubi, nadalje zanimljiv projekt Srednje škole akovec, a nemojmo ni zaboraviti da se Me imurje ovih dana opet može podi iti i državnim prvakom iz in ormatike! Lijepo je pro itati ovakve lijepe vijesti, posebno u ovo doba, a vjerujemo da e ih i dalje biti tijekom cijele godine.

Svim organizatorima, sudionicima i uspješnim pojedincima svaka pohvala! Više na str. 18 - 19.

Nakon nekoliko godina dužni više nego kad su uzeli kredit U subotu je u akovcu osnovana podružnica udruge “Franak“ za Me imursku županiju. Ova je podružnica bila prijeko potrebna našoj županiji, jer su tako er i mnogi Me imurci, na žalost, u ogromnim gubicima i dugovima zbog kredita u rancima. U ovom broju donosimo i pri u Zlatka Krznari a iz Mihovljana, koji je 2007. uzeo kredit u iznosu o d 5 07. 0 0 0 kuna i do sada je otplatio 34 6 t i s u a kuna. No, kada je planirao otplatiti preostali dio duga, u banci mu je re eno d a je dužan 520 tisu a kuna!

Takvih i sli nih primjera ima puno u našem kraju, gdje su ljudi postali taocima nemilosrdnih banaka, te se danas bore za golo preživljavanje.

Opširnije o cijeloj temi na str.

8 - 9.

Ledina na kojoj treba niknuti investicija PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI

Po e li sve po sre i, na podru ju bivšega vojnog poligona u akovcu, danas Poslovnog parka Me imurje, trebala bi zapo eti realizacija prve proizvodne investicije. Na raspisani natje aj za prodaju nekretnine na podru ju dijela gospodarske zone Poslovni park Me imurje interes za kupnju nekretnine izrazila je tvrtka "CWS-boco", koja se bavi pranjem i kemijskim iš enjem tekstila za trgova ke ku e, hotele i druge ustanove i tvrtke. Tvrtka bi u prvoj azi zapošljavala 70 radnika. Budu i da se nekretnina nalazi na podru ju akovca, a u vlasništvu je Me imurske županije, prihod od prodaje zemljišta u iznosu od 557.304,50 eura oprihodovat e Me imurska županija, a Grad akovec e oprihodovati komunalni doprinos. Da bi investicija mogla biti realizirana, Grad akovec je u etvrtak na sjednici Gradskog vije a investitoru radi zapošljavanja tolikog broja djelatnika dao popust od 30 posto na iznos komunalnog doprinosa, što je nešto ve i popust od onoga koji se daje na izgradnju industrijskih pogona i iznosi 20 posto.

Me imurska županija pak je isti dan na sjednici skupštine za izgradnju prometnih koridora izme u gra evinskih parcela potrebno zemljište prenijela u vlasništvo Grada akovca bez naknade tržišne cijene.

Jednoglasna podrška dolasku investitora Vije nici Me imurske županije iz redova oporbe i vlasti redom su izražavali zadovoljstvo pokretanjem prve proizvodne investicije na podru ju bivšeg vojnog poligona, izražavaju i

nadu da e ta investicija za sobom privu i i druge ulaga e radi otvaranja toliko potrebnih radnih mjesta u Me imurju.

- U ove etiri godine imali smo nekoliko pokušaja prodaje nekretnine, nakon nekoliko pokušaja objavljenih natje aja, pojavio se investitor koji je iskazao interes za dvije parcele, a prodaja se uskla uje s Gradom akovcom jer je dio odluka na Gradu akovcu da se provede ova investicija.

Ponuda za kupnju zemljišta je 25,7 eura za metar etvorni za parcele ukupne veli ini 21.000 etvornih metara. U obvezi Županije je i skidanje tereta s nekretnine. U dogovoru sam s tajništvom Vlade i resornim ministarstvima oko toga. Imam obe anja da e se to realizirati na sjednici Vlade, radi ulaska investitora. Ugovorni odnos reguliran je tako da se isplata regulira unutar 60 dana, uz uvjet da se regulira brisanje tog tereta. Time bi se pokrenula jedna investicija koja omogu ava sedamdesetak zaposlenih. Ujedno procjenjuje se da to može pokrenuti i druge investitore koji bi iskazali svoj interes u narednom razdoblju.

Vrijednost ulaganja u ovu investiciju je oko 10 milijuna eura, a prijedlog investitora je da se maksimalno uklju e u to gospodarstvenici s doma eg podru ja. Veoma je zna ajno što im investitor želi dati prednost, kazao je župan. - To je zna ajno i za naše gra evinare koji bi u ovom trenutku mogli dobiti posao.

Bilo bi puno lakše da smo na po etku mandata mogli do i do investitora, ali nadam se da e to omogu iti drugima u narednom mandatu da vode ra una o tome da se na ovim prostorima može i isplati ulagati.

RIJE VIJE N

Vladimir Ivkovi (HDZ)

Josip Posavec, nezavisni vije nik

Vladimir Perši (HNS), potpredsjednik Skupštine

Predrag Ko ila, nezavisni vije nik

Branko Polanec (HSLS)

29. ožujka 2013.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NA investicija dolazi na teren bivše nakon ak desetak godina stanke

e i iš enje oslila bi k radnika

U PROBNI pogon pušten ure aj za pro iš avanje otpadnih voda Donji Kraljevec

Donji Kraljevec - prva op ina s potpuno riješenom kanalizacijom U prvoj fazi ure aj je projektiran na 4500 ekvivalentnih stanovnika, a u drugoj fazi na 9000 ES. Na ure aj za pro iš avanje spojena su naselja Donji Kraljevec, Hodošan, Donji Hraš an, Palinovec, Sveti Juraj u Trnju i Donji Pustakovec. Postoji i mogu nost spajanja ehovca na pro ista u Donjem Kraljevcu PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO FOTO: ZLATKO VRZAN

U Donjem Kraljevcu pušten je u probni pogon u petak 22. ožujka ure aj za pro iš avanje otpadnih voda za op inu Donji Kraljevec, a time i cijeli kanalizacijski sustav op ine Donji Kraljevec. Sam ure aj stajao je oko deset milijuna kuna, a izgradila ga je poslovna udruga od više izvoditelja predvo ena tvrtkom “ urkin“.

Rad ure aja pojasnio je voditelj projekta Kristijan Vuk, te Dario Ban iz Me imurskih voda, dok je o visini cjelokupne investicije kanalizacije izvijestio na elnik op ine Donji kraljevec

Obilazak pro ista a, voditelj projekta Kristijan Vuk objašnjava funkcije pojedinih dijelova ure aja

Zlatko Horvat. Kanalizacija u op ini Donji Kraljevec stoji preko 70 milijuna kuna, a pro ista 10 milijuna kuna. Op ina Donji Kraljevec su inancirala je cijeli projekt s 12,5 milijuna kuna, te redovno otpla uje kredit.

U prvoj fazi ure aj je projektiran na 4500 ekvivalentnih stanovnika, a u drugoj fazi na 9000 ES. Na ure aj za pro iš avanje spojena su naselja Donji Kraljevec, Hodošan, Donji Hraš an, Palinovec, Sveti Juraj u Trnju i Donji Pustakovec.

IKA Zemljište ipak nije bilo bezvrijedno Josip Posavec, nezavisni vije nik, kazao je: - Mi emo podržati ovaj prijedlog. Meni je jako drago da se kona no vidi da ovaj prostor vrijedi. Na po etku je to bio stav da je bezvrijedno. Ina e, obveza Me imurske županije prema državi nije inancijski de inirana ugovorom, nego su sumirani objekti koje je potrebno izvesti za potrebe Ministarstva obrane.

estitke Vlado Perši (HNS), potpredsjednik Skupštine, estitao je svima koji su sudjelovali u pokretanju te investicije i izrazio nadu u daljnje širenje te zone.

Spasonosna prodaja obiteljskog blaga Vladimir Ivkovi (HDZ) tako er je došao za govornicu podržati projekt, pri emu je podsjetio da je vrijednost zemljišta kada je HDZ bio u koalicijskoj vlati bila 130 eura, a sada je to palo na 25 eura. Me utim, obiteljsko blago i služi tome da se koristi kao spasonosna injekcija kad nema drugih sredstava.

strije, sli no je s tvornicom koja se gradi u Prelogu, a u tom pravcu ide i ova investicija u akovcu. Mislim da je vrijeme da razmišljamo i planiramo kome e biti namijenjeno to zemljište, da privu emo one industrije koje se ne e baviti samo doradom, nego koje e zapošljavati i ljude s višom i visokom spremom.

Trebali bi i na taj na in napraviti tranziciju da u skladu sa strategijom razvijamo gospodarstvo na inovacijama i znanju, premda je u ovo vrijeme svako radno mjesto dobrodošlo.

Opet zapošljavanje s pla ama od dvije do tri tisu e kuna?

Predrag Ko ila, nezavisni vije nik, kazao je. - Pozdravljam u svakom slu aju što e se nešto uspjeti prodati, nadam se da nije predizborno obe anje, jer eto sada se sve dešava 2013. godine. Imam osje aj da e do svibnja biti blagostanje pa to treba iskoristiti. Zanimalo ga je i kakva e kvali ikacijska struktura zaposlenih raditi u toj novoj irmi i ho e li to opet biti zaposleni s razinom pla a od dvije do tri tisu e kuna?

- Moramo to znati jer o tome ovise i naši porezni prihodi. Ho emo li biti samo najamna radna snaga strancima, ega ve sada imamo i previše.

Planirajmo investicije za ljude s višom spremom Sveti Martin je Željko Pavlic (MDS) podržao je prvo zemljište dao prodaju zemljišta na vojarni za investiciju zbog toga da se popra- besplatno vi županijski prora un. S druge strane, podsjetio je da me imursko gospodarstvo uglavnom po iva na prera iva koj industriji, i to niskoakumulativnoj industriji s niskim pla ama. - Investicije koje nam dolaze unatrag nekoliko godina tako er idu u tom pravcu, od HAIX-a iz domene kožarske indu-

Branko Polanec (HSLS) prisjetio se iskustva svoje op ine Sveti Martin na Muri i dolaska prvih investicija u njihovu industrijsku zonu. - Da bi prvi došao, zemljište smo dali gratis, kako bi nakon njega došli drugi.

Zona se tako po ela širiti i evo sada u toj zoni imamo 400 zaposlenih, kazao je Branko Polanec.

3

Na pro ista u otpadnih voda u Donjem Kraljevcu bit e zaposlena dva tehni ara, koji e iz kontrolne sobe upravljati cijelim sustavom. Operateri pro ista a otpadnih voda u Donjem Kraljevcu bit e Igor Krznar te Danijel Kozma in iz Me imurskih voda, po struci elektrostrojari

Mehani ko i biološko pro iš avanje otpadnih voda

Ure aj se sastoji od mehani ke grube rešetke, ulazne crpne stanice, pogonske zgrade, stanice za prihvat fekalija, kombiniranog ure aja za uklanjanje masti i pijeska, kompresorske stanice, sabirnog bazena SBR reaktora za denitri ikaciju i kontrole kvalitete vode prilikom izlaska iz ure aja.

Rije je o mehani ko - biološkom ure aju za pro iš avanje uz zgušnjiva mulja i na kraju strojnom dehidracijom i obra ivanjem mulja, a sa zaokruženim procesom. U sklopu ure aja za pro iš avanje nalaze se i upravna zgrada, radiona, kontrolna soba i laboratorij.

ZADNJA SJEDNICA Gradskog vije a Grada akovca prošla uz mlitavu raspravu vije nika, a jedno od zanimljivijih pitanja bili su „Vrtovi Ivanovca“

Šalamon najavio natje aj na koji e se mo i javiti samo investitor u “Vrtove“!? akove ki gradona elnik na odlasku radi na natje aju oko prodaje i zamjene gradskog i privatnog zemljišta koji izaziva mnogobrojne upitnike Na prošlotjednoj zadnjoj sjednici Gradskog vije a po atmosferi je bilo jasno da je mandatu kraj. Aktualni sat, koji je za prijašnjih sjednica prštao od vije ni kih pitanja, sada je imao samo simboli nu formu. Zlata Zorko iz SDP-a pitala je gradona elnika kada e po eti gradnja Centra za odgoj i obrazovanje u akovcu. Grad je za tu svrhu osigurao zemljište i u inio još neke predradnje, ali se država svih proteklih godina nije uklju ila u gradnju. Gradona elnik Šalamon kazao je naposljetku da nema nikakve informacije o gradnji škole. Drugih pitanja na aktualnom satu nije bilo, kao ni prave volje za raspravom po to kama. Realno kome i emu raspravljati kada e za dva - tri

mjeseca u akovcu zasjesti nova garnitura vlasti. Predsjednik Gradskog vije a i gradona elnik u spomen na zajedni ki rad u mandatu razmijenili su slike akovca. - Nisu valjda iste, kazao je gradona elnik Šalamon predsjedniku Vije a Gordanu Vrbancu prilikom razmjene prigodnih darova.

Najintrigantnija to ka dnevnog reda, darovanje i zamjena zemljišta od strane tvrtke "Vrtovi Ivanovca" Gradu akovcu, prošla je odlukom ve ine.

U raspravu oko te to ke uklju io se na sjednici Vije a jedino vije nik Renato Slavi ek (HSLS), koji je zapitao ne spašava li ovom odlukom Grad investitora, ne dopada mu se takav prijedlog, koji su motivi takve

odluke. Kazao je: - Ne bismo trebali donositi ovakvu odluku.

Oporbeni HDZ i vije nik uro Bel (HD) nisu se oglasili na sjednici Vije a, ve na konferenciji za novinare koja je u subotu, dva dana nakon sjednice Vije a, održana "pod vurom" u centru akovca, te su iznijeli svoj stav i protivljenje donošenju takve odluke na zadnjoj sjednici Vije a.

Ina e, ova odluka je i u poduzetni koj javnosti primljena s u enjem, zbog toga jer su se poduzetnici kod gradnje u drugim zonama na podru ju akovca za izgradnju javnih prometnih površina morali odre i 20 posto zemljišta i to odreknu e potvrditi kod javnog bilježnika. U ovom slu aju bi se za namjenu prometnih koridora

Renato Slavi ek (HSLS): Spašava li Grad investitora zamjenom zemljišta u akovcu za zemljište u Ivanovcu?

pola zemljišta darovalo, a pola mijenjalo s Gradom za vrijedno gradsko zemljište. Navodno, investitor ne može pri i gradnji, jer nema pravi pristup gra evinskim parcelama na kojima je zamislio gradnju u Ivanovcu.

No, ono što je još intrigantnije jest to da e se za zamjenu zemljišta u akovcu sa zemljištem u Ivanovcu raspisati javni natje aj, ali na koji e se mo i javiti samo investitor "Vrtovi Ivanovca", pojasnio je gradona elnik Šalamon. (BMO)

4

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PREMIJER MILANOVI u akovcu sipao bombone na naš ra un, ali:

Me imurci su odlikaši, KAMPANJA ne zaslužuju SDP-ovu ZA EU IZBORE ali listu za EU parlament!

U utorak nave er zajedni ku listu za Europski parlament SDP-a, HNS-a i HSU-a u Centru za kulturu akovec predstavili su Zoran Milanovi , predsjednik SDP-a, Vesna Pusi , predsjednica HNS-a, Silvano Hrelja, predsjednik HSU-a, i prvi na listi Tonino Picula.

Ivica Perho , povjerenik me imurskog SDP-a i me imurski župan, pozdravio je Zorana Milanovi a kao predsjednika Vlade, a Vesnu Pusi kao pot-

predsjednicu Vlade. Na Silvana Hrelju je u pozdravnom govoru zaboravio, pa ga je Hrelja blago na to opomenuo, kazavši da je Perho vjerojatno bio uzbu en što mu je došao premijer.

Tonina Piculu, prvog nositelja ove liste za EU parlament, župan je predstavio i kao nekadašnjeg ministra vanjskih poslova u Ra anovoj vladi i nositelja liste za tre u (našu izbornu) jedinicu na parlamentarnim izborima. I tu svi kontakti s

12 kandidata za Europarlament s Me imurjem prestaju.

Me imurje koje je u govorima

premijera Zorana Milanovi a, ministrice vanjskih poslova i potpredsjednice Vlade Vesne

LISTA HDZ-a, HSP-a dr. Ante Star evi i BUZ-a predstavljena u akovcu U utorak su u akovcu predstavljeni kandidati zajedni ke liste HDZ-a, HSP-a i BUZ-a za Europski parlament.

Kandidate su predstavili predsjednik Županijske organiza-

Zašto nema ni jednog Me imurca na listi?

Darko Horvat je na pitanje novinara zbog ega nema na listi ni jednog kandidata iz Me imurja pojasnio da su iz tri županije sjeverne Hrvatske predlagali svaka svojeg kandidata te se usuglašavali, i na kraju složile da je najbolji kandidat Kristijan Tušek, ro en u Njema koj, dugogodišnji hrvatski konzul u Njema koj s velikim iskustvom, a kojeg naši gra ani u Njema koj jako dobro poznaju. (jš)

Najvažniji prioriteti razvoj gospodarstva i zaštita nacionalnih interesa cije HDZ-a Me imurja Darko Horvat, najavivši pobjedu na izborima, te saborska zastupnica Sun ana Glavak, koja je istaknula da je sad najvažniji pomak u gospodarskom razvoju zemlje. Tako er je naglašeno da je rije o sposobnim ljudima koji su se ve dokazali.

Predstavljeni su kandidati Andrej Plenkovi , Zdravka Buši , Krševan Antun Dujmovi te Zdravko Krmek. Listu prevodi Dubravka Šuica, a na njoj su još Davor Ivo Stier, Ivana Maleti , Ruža Tomaši , Željana Zovko, Ivan Bubi te Milivoj Špika.

Mr. sc. Andrej Plenkovi je naglasio: - Naš program nosi naziv ‘Hrvatski glas u Europi’, a zalažemo se za razvoj gospodarstva i svih hrvatskih krajeva uspješnim korištenjem EU fondova za promicanje solidarnosti u Europi, aktivnu europsku politiku zapošljavanja, osobito mladih, te zaštitu obitelji, potpore poljoprivredi i ribarstvu, infrastrukturno povezivanje Hrvatske i zaštitu okoliša. Posebno emo voditi ra una o promicanju hrvatske kulture i jezika, kao i o uvanju hrvatskog identiteta kao temelja razvoja.

Sad je proces prijama u lanstvo okon an, te dolazi nova faza politi kog djelovanja, moramo postati odgovorni za budu nost zemlje. Svi koji e biti biti izbrani na izborima predstavljat e Hrvatsku i svakoga njenog gra anina. - Djelovat emo kroz strana ke aktivnosti Europske pu ke stranke, tu se može najviše u initi za Hrvatsku, rekao je Plenkovi , uz stav da je najvažnija dobra komunikacija i lobiranje.

Zdravka Buši je naglasila : - Jako dobro znam kako funkcionira Bruxelles, zastupat u hrvatske interese i in-

Pusi i Tonina Picule, nositelja liste, hvaljeno na sva usta, u stilu: Vi u Me imurju odli no znate o emu se radi, imate ve u odgovornosti od ostalih, te da mi bi trebali biti predvodnik i vo a za ostale krajeve, jer da smo ispred cijele Hrvatske i tako dalje. Me utim, sve to ipak nije bilo dovoljno da se barem i jedan Me imurec na e na toj listi za EU parlament. Mi smo odlikaši, ali zasluge dobivaju drugi! (BMO)

terese gra ana Hrvatske, sad e to biti neobi no važno. Mr. sc. Krševan Antun Dujmovi , voditelj Centra Europske unije pri Institutu za me unarodne odnose u Zagrebu, rekao je da e najvažnija zada a biti djelovanje u cilju razvoja zemlje kroz fondove Europske unije, što se u Me imurju zna jer smo zbog blizine granica povijesno vezani za me unarodnu suradnju.

Hrvatski EU parlamentarci moraju zastupati hrvatske nacionalne interese i predstavnici su svakog gra anina naše zemlje te uvati identitet zemlje, rekao je Dujmovi .

Kandidat Zdravko Krmek dobro je poznat u našem kraju jer je više puta boravio kod nas kao državni tajnik Ministarstva regionalnog razvoja. On je naglasio: - Trebamo izvu i što više sredstava iz EU fondova za razvoj i to emo u initi, a inili smo i do sad kroz pretpristupne europske fondove.

(J. Šimunko)

29. ožujka 2013.

I TOGA IMA

Lista Me imurske stranke za EU parlament bez Me imuraca!?

U akovcu je predstavljena ula Rušinovi - Sunara, potpredsjednica Svjetske organizacije za medicinsko pravo i kandidatkinja za Europski parlament na listi Me imurske stranke i Glasa razuma. Kako je istaknuo predsjednik Me imurske stranke Damir Graši , stranka se odlu ila na svoju listu zajedno s Glasom razuma. On je naglasio da Me imurje propada u svakom smislu, ljudi su bez posla i bez kruha, pa nije svejedno tko e nas predstavljati u EU parlamentu.

Za udo, na listi Me imurske stranke i Glasa razuma za EU parlament nema ni jednog Me imurca! Graši je to objasnio rije ima: - Mi smo mala stranka i nemamo kompetentnijeg kandidata iz našeg kraja, no smatramo da velike politi ke stranke nisu ništa napravile i mi regionalci se moramo udružiti da bi bili uspješni. ula Rušinovi - Sunara istaknula je da na listi nema ni predsjednika Me imurske stranke Damira Graši a, što puno govori o njemu kao ovjeku. Ona je druga na listi s brojem devet, poznata po neovisnom politi kom djelovanju i po zalaganjima za direktnu demokraciju i prava pacijenata.

Naglasila je da e zastupati interes malog ovjeka, te da govori više jezika, iako ne smatra da je to toliko važno. - Znati lobirati je nešto što je prevažno, a ja to znam, rekla je ona, i nastavila: - Za prava pacijenata izborila sam se pred Europom za cijeli svijet, što je manje poznato našim ljudima, pa u znati lobirati i u Europskom parlamentu ono što je najbolje za Hrvatsku. Želimo prenositi infomacije narodu o tome što se doga a u EU parlamentu. Narod treba odlu ivati, a ne da se naši lopovi koji se uspiju plasirati na liste dogovaraju s ponekim bjelosvjetskim lopovima iz EU, takvih nam je dosta. (J. Šimunko)

POGLED ODOZDO

Ne može biti smisao države isisavanje provincije, nego ja anje regija U

ovom tjednu, ne slu ajno, poklopilo se nekoliko doga aja koji e ocrtati našu budu nost. Županija i Grad akovec donijeli su odluke kojima omogu avaju gradnju pogona - za pranje industrijskog tekstila na bivšem vojnom poligonu. Istodobno je predstavljen projekt proširenja pro ista a Grada akovca uz proširenje i izgradnju kanalizacijske mreže u okolnim op inama, a ije e otpadne vode dolaziti na pro ista u akovec. z to zapo elo je i predstavljanje kandidata za Europski parlament. U ovom tjednu na neki na in krojila se naša budu a sudbina. Ako bi se iz ovih znakova odgonetavala naša budu nost, tada ne bismo trebali biti zadovoljni. Što je nama kao maloj rubnoj zemlji namijenjeno ili za koju ulogu se pripremamo u toj zajednici u koju ulazimo 1. srpnja?

U

H

o emo li se zadovoljiti time da budemo samo mala zemlja za veliki odmor, jedno veliko ljetovalište kamo e dolaziti bogatiji Europljani kako bismo ih mi ugoš avali, služili, bili njihovi kuhari, konobari, sobari, maseri, njegovatelji, pralje i sli no. re a je da je Europa davno prije našeg ulaska u tu zajednicu svjesna potrebe zaštite okoliša, jer zaga enje ne priznaje administrativne granice. Širi se zrakom, zemljom i vodom i prema susjedima, tako e se paralelno s izgradnjom velike budu e praonice na vojnom poligonu, po drugoj strani, iz europskih sredstava proširivati i pro ista otpadnih voda, koji je uzgred bio i imbenik koji je prevagnuo kod investitora da uloži u akovcu, a ne u nekoj drugoj sredini, gdje nema pro ista a.

Dakako, strani investitori zna-

S

ju da moraju poštovati europska pravila o zaštiti okoliša, a Europa mora osigurati uvjete za svoje investitore. takvoj podjeli rada izme u mo nih, bogatih i velikih i malih, slabih i siromašnih mi, na žalost, imamo sve tri karakteristike otežavaju ih okolnosti. Nemamo baš dobre karte za kartanje. Na zadnjoj županijskoj Skupštini bilo je glasova razbora koji su govorili da bi trebali voditi ra una o privla enju druga ije vrste investitora, koji zapošljavaju radnu snagu s višom spremom. Ali to je pomalo romanti arsko razmišljanje o izgradnji pogona u kojem e se zaposliti 200 inženjera. iše se moramo osloniti na vlastite snage. jetimo se koliko smo kao regija bili snažniji kada smo imali vlastite regionalne igra e! Kazat ete: pa sada

U

V S

imamo igra e koji posluju po cijelom svijetu! Imamo, ali postoji jedna bitna razlika, oni samo plasiraju svoje proizvode diljem svijeta, ali, na žalost, jako malo utje u i brinu za razvoj Me imurske županije.

Naša županija nema nikakve koristi od njihova poreza na dobit, koji se slijeva u državnu blagajnu. Prema tome, za Me imursku županiju, op ine i gradove na ovom podru ju njihovo sjedište u ovoj županiji jednako je irelavantno i kao da su u nekoj drugoj državi. Re i ete: pa oni zapošljavaju ovdje.

To je zapravo jedina korist za zajednicu. Ali, ako su te pla e frustriraju e niske da ljudima ne pokrivaju životne troškove, tada su ljudi više ljuti nego ponosni na irmu u kojoj rade. ekada je povezanost naših gra ana s lokalnim irmama bila puno dublja. Ljudi su osje ali lojalnost irmama

N

u kojima su radili. Do danas je ostala nostalgija za nekadašnjim regionalnim igra ima GK-om, MT -om, Metalcom, Me imurskom bankom i drugima. kolnosti su, dakako, bile druga ije, ljudi su se vezali za irme, jer su u njima mnogi radili od ulaska u svijet rada do penzije, pa im je irma bila druga obitelj. Ta familijarnost imala je drugu manu, svojevrsnu tromost koju tržišna konkurencija ne podnosi. druge strane, kad veze izme u lokalnih irmi i zajednice nisu bile prekinute i kad se dobit irmi dijelila s lokalnom zajednicom, te me usobne veze i odnosi bili su ja i. I irme su mogle kreirati politiku lokalne zajednice, a lokalna zajednica je imala osje aj da živi s tim irmama. Sada te irme ne pripadaju nigdje, jer lokalna zajednica nema osje aj da one pripadaju i žive sa zajednicom.

Naprotiv, stanovnici lokalne sredine imaju osje aj da irme u borbi za pro it samo isisavaju zajednicu, jer crpe lokalne resurse, a dobit odlazi drugamo.

O

S

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

Sve o itije to osje aju i župani hrvatskih županija. Nije nimalo slu ajno da su baš ovaj tjedan primljeni i kod predsjednika Josipovi a, zbog tog izostanka inancijske decentralizacije regija.

Naime, ne može biti smisao države isisavanje provincije, nego ja anje regija. Slabljenje regija e u protivnom Hrvatsku isprazniti od mladosti, snage i pameti i sve to vitalno premjestiti i izvan Hrvatske u ja e centre u Europi.

7 dana u Me imurju

29. ožujka 2013.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

USKRSNA PORUKA varaždinskog biskupa monsinjora Josipa Mrzljaka

Uskrs je radosna proslava života Bra o i sestre! S novim nasljednikom sv. Petra, vidljivim poglavarom Katoli ke crkve, papom našim Franjom idemo ususret vazmenim blagdanima. Njegov pred asnik papa Benedikt XVI. uveo nas je u Godinu vjere i u apostolskom pismu Vrata vjere poru io nam je podsje aju i nas na rije i II. vatikanskog sabora: „Crkva, koja u vlastitom krilu obuhva a grješnike te je u isti mah i sveta i potrebna iš enja, neprestano kro i putem pokore i obnove.

Crkva ’žurno ide naprijed hodaju i izme u progona

svijeta i utjeha Božjih, navješ uju i križ i muku Gospodnju sve dok On ne do e’ (usp 1Kor 11, 26).

Ona je okrijepljena snagom uskrsnuloga Gospodina kako bi strpljivoš u i ljubavlju svladala svoje unutrašnje i vanjske žalosti i teško e te u svijetu vjerno, iako zasjenjeno, otkrivala njegovo otajstvo sve dok se ono na kraju ne bude o itovalo u punom svjetlu“ (LG 8).

I mi se, bra o i sestre, uklju ujemo na taj put kojim Crkva hoda kroz povijest dijele i sa svijetom i ljudima našega vremena radosti i nade,

žalosti i tjeskobe, posebno siromašnih i obespravljenih. U našoj domovini mnoge obitelji i mnogi pojedinci ovih dana prolaze kroz razne životne teško e. Neki ostaju bez zaposlenja, nekima su usk ra ene zaslužene pla e, neki trpe zbog bolesti i starosti, neki proživljavaju obiteljske tragedije, roditelji strepe nad budu noš u svoje djece i pitaju se kakav odgoj dobivaju u školi i društvu op enito. Možemo li prolaziti mimo njih i ne vidjeti teško e u kojima se nalaze?! Što možemo u initi?

Jesmo li nemo ni u svemu tome? Ovih dana molili smo u asoslovu: „Dopusti Bože da eš im slušanjem tvojih rije i provodimo ovo korizmeno vrijeme, kako bismo Krista, naš Vazam, što odanije po astili ovog Uskrsa“.

Iz dana u dan okružuje nas mnošt vo r ije i, mnošt vo informacija.

Nikad u povijesti ovjek nije dnevno dobivao toliko informacija, toliko rije i.

Tiskani i elektroni ki mediji, a i izravni sugovornici natje u se tko e dati, ali i primiti više informacija. Gdje je u svemu

tome Božja rije ?! Može li se ona probiti kroz mnoštvo tako privla nih vijesti i informacija?

Nije li esto puta stavljena u stranu, pa i od nas krš ana uz ispriku „nemam vremena“?

Zato je ova molitva koju upravljamo Gospodinu, da nam pomogne da na emo vremena za slušanje njegove rije i, itekako važna. Korizma nas poziva na odricanje. Odri emo se ne eg manje vrijednog i manje važnog da bismo zadobili ono što je najvrjednije. Rije Božja nije samo

5

slušanje ili itanje, ona pretpostavlja otvorenost uma i srca da nas ta rije prožme i postane stvarna i djelotvorna u našemu životu. Rije Božja je i zahtjevna. Ona nas ne mami tjelesnim užicima i jeftinim obe anjima. Ona traži nošenje svagdanjeg križa. Ona traži nasljedovanje U itelja, Isusa Krista. Ona nas kroz smrt vodi u život. Uskrs je radosna proslava života.

Proslava ovozemaljskog vremenitog života, ali i još više vje noga života u zajedništvu s uskrslim Gospodinom.

Po imo, bra o i sestre, zajedno tim putem jer emo na taj na in po astiti Krista u proslavi ovogodišnjeg Uskrsa.

Neka vam je svima sretan i blagoslovljen Uskrs. mons. Josip Mrzljak varaždinski biskup

DOBITNICI ŽUPANIJSKE nagrade “Zrinski”

Utek, Hussein Saghir, Toni d.o.o., Udruga slijepih i DVD Mala Subotica Odlukom Skupštine Me imurske županije, ovogodišnji dobitnici županijske nagrade "Zrinski" jesu Stjepan Taradi - Utek iz Belice, Hussein Saghir, dr. med. spec. radiologije iz akovca, Trgova ko društvo "Toni" Donji Kraljevec, Udruga slijepih Me imurske županije, Udruga slijepih Me imurske županije i DVD Mala Subotica.

Stjepan Taradi - Utek iz Belice cijeli život posvetio je glazbi. Kao glazbenik i dirigent najviše je godina proveo u Limenoj glazbi Belica i danas je jedan od najboljih u državi. Odgojio je niz generacija mladih puha a. Za svoj rad na promicanju me imurske glazbene kulture dobio je više priznanja od op inske do državne razine.

Hussein Saghir, dr. med. spec. radiologije iz akovca, jedan je od osniva a Županijske lige za borbu protiv raka i njezin 15- godišnji predsjednik od 1998. godine. Svojim djelovanjem dr. Shagir postao je sinonim za kontinuirane uspješne javno - zdravstvene akcije usmjerene na otkrivanje zlo udnih oboljenja po kojima je Me imurska županija prepoznata u Republici Hrvatskoj.

ZLATNA PLAKETA Grb Grada akovca

Mira Kermek - Sredanovi , DVD Žiškovec i MI “Vajda” Gradsko vije e Grada akovca donijelo je odluke o dodjeli Zlatne plakete Grb Grada akovca. Nagrada se dodjeljuje dr. Miri Kermek - Sredanovi , DVD-u Žiškovec, Mesnoj industriji “Vajda” akovec.

Zlatne plakete dodjeljuju se uz Dan Grada akovca, 30. svibnja.

USKRSNA ESTITKA MATIJE POSAVCA

Drage Me imurke i Me imurci!

Stjepan Taradi - Utek

Hussein Saghir, dr. med. spec. radiologije iz akovca

Trgova ko društvo "Toni" Donji Kraljevec niz godina bilježi poslovni uspjeh u gospodarstvu Me imurske županije. Ova obiteljska tvrtka utemeljena je 1992. godine, a bavi se kooperacijskim otkupom, sušenjem i skladištenjem žitarica. Lani je ostvarila 74 milijuna kuna prihoda i otkupila oko 40 tisu a tona žitarica.

Udruga slijepih Me imurske županije je druga po redu osnovana udruga slijepih u Hrvatskoj i danas broji 214 lanova. Okuplja osobe s podru ja Me imurske županije i pomaže im u prevladavanju poteško a vezanih uz gubitak vida, odnosno ste eni nedostatak vida. Udruga slijepih Me imurske županije angažirana je u prevenciji socijalne isklju ivosti osoba ošte ena vida i lanova njihovih obitelji. Kontinuirano ukazuju i na nepovoljan položaj slijepih žena i svih žena s invaliditetom.

Dobrovoljno vatrogasno društvo Mala Subotica ove godine obilježava 120 godina rada i postojanja u Me imurskoj županiji. U društvu

Toni Marodi, vlasnik firme “Toni” d.o.o. Donji Kraljevec

je 80 aktivnih lanova koji brinu i o pomlatku 50 lanova djece i mladeži.

Dobrovoljno vatrogasno društvo Mala Subotica ve više od jednog stolje a neprekidnoga humanog rada djeluje u interesu zaštite gra ana i njihovih materijalnih dobara, kao i u poplavama i drugim elementarnim nepogodama. Osim vatrogastva, društvo 1898. godine osniva i vatrogasnu limenu glazbu koja djeluje do danas, a kasnije i Kulturno - umjetni ko društvo "Tomaž" Gori anec. (BMO)

Sretan vam Uskrs, najve i krš anski blagdan koji slavi pobjedu života i koji nam, uvijek iznova, ukazuje na univerzalne vrijednosti dobra i ljubavi koje svoj smisao imaju u davanju i dijeljenju s bližnjima. Ali neka nas ovaj jedan od najve ih krš anskih blagdana ispuni nadom i snagom, a pogotovo danas u ovim teškim vremenima kada mnogi pritisnuti krizom, pritisnuti osnovnim egzistencijalnim problemima gube optimizam i posustaju. Jer danas možda bolje nego ikad je vidljivo da upravo principi pravednosti, solidarnosti, pomaganja ovjeka ovjeku jednostavno nemaju alternativu.

Zato ovaj Uskrs provedite u miru, a njegovu radost ponajprije podijelite sa svojim bližnjima, ali i susjedima i s onima za koje znate da su potrebiti, sa svim ljudima dobre volje, ispunjeni radoš u i vjerom u bolje sutra te imajte na umu rije i pape Franje I.: Prava radost proizlazi iz susreta s osobom te svijesti da s njom nikad nismo sami, pa i u teškim trenutcima ili kad se na emo pred problemima i preprekama za koje mislimo da su nesavladivi, a tako ih je mnogo.

Zamjenik župana i predsjednik HNS-a Me imurja:

Matija Posavec Udruga slijepih Me imurske županije

ZAJEDNICA TEHNI KE KULTURE ME IMURSKE ŽUPANIJE

Radioamater Josip Rihtarec - Pepi primio godišnju nagradu HZTK-a lan Radiokluba "Me imurje“ Josip Rihtarec – Pepi iz Murskog Središ a dobitnik je jedne od sedam Godišnjih nagrada Hrvatske zajednice tehni ke kulture za 2012. godinu. Nagrada mu je uru ena na sve anom dijelu redovne skupštine 22. ožujka u Zagrebu. U obrazloženju nagrade

navodi se da gospodin Rihtarec aktivno djeluje u Radioklubu "Me imurje“ punih 40 godina. Kroz to vrijeme sudjelovao je u realizaciji niza uspješnih projekata koje je proveo klub. Dao je veliki doprinos u prikupljanju sredstva za kupnju vrijedne nekretnine s postoje im objektom na Ci-

ganjš aku i uknjižbu kluba u vlasni ki list. Vlastitim radom i sredstvima adaptirao je oronuli objekt i zajedno s lanovima kluba doveo ga u savršeno stanje za potrebe radioamatera. Stalno radi na poboljšanju sredstava veze i antenskih sistema, izra uje ih ve inom vlastitim sredstvima

i daje na korištenje lanovima ili poklanja klubu. Svoje znanje i vještine nesebi no ve dugi niz godina prenosi mladim lanovima kluba, ime pridonosi njihovim vrhunskim rezultatima na nivou države u natjecanju mladih tehni ara ili u specijalisti kim disciplinama na svjetskom nivou.

Željko Medved, predsjednik Zajednice tehni ke kulture MŽ-a, Leonardo Belovi , tajnik Zajednice tehni ke kulture MŽ-a, prof. dr. sc.

Ante Markoti , predsjednik HZTK-a, Josip Rihtarec, dobitnik Godišnje nagrade, i Lucijan Franin, lan Radiokluba “Me imurje“ i predstavnik Zajednice tehni ke kulture Grada akovca, nazo ili su sve anoj skupštini HZTK-a

6

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

USKRSNI INTERVJU: dr. sc. Krunoslav Novak, sve enik Varaždinske biskupije, viši asistent na Hrvatskom katoli kom sveu ilištu

Papa na prvo mjesto stavlja ovjeka siromašnog ovjeka Poruke i geste pape Francesca toliko su naglašene i o ite da nikoga ne ostavljaju ravnodušnim

im je preuzeo pontifikat, papa Franjo po eo je s uvo enjem promjena u Katoli koj crkvi. Najzanimljivije je što je s promjenama po eo od sebe, pokazuju i vlastitim primjerom u kojem smjeru želi pokrenuti Crkvu. Zamolili smo našeg Me imurca, Krunoslava Novaka, sve enika i doktora znanosti, da nam objasni geste i postupke pape Franje.

• Puno ste vremena proveli na studiju u Rimu, jeste li ikad uživo sreli Jorgea Mariu Bregoglia, možda još kao kardinala ili imali prilike uti o njemu, te kako ga osobno doživljavate kao novog Papu?

— Za moj postdiplomski studij u dva navrata boravio sam u Rimu, najprije rade i na magisteriju, a kasnije na doktoratu iz komunikologije na Papinskom salezijanskom sveu ilištu u Rimu. Borave i u Papinskom hrvatskom zavodu svetog Jeronima, zajedno s kolegama sve enicima imao sam priliku upoznati Crkvu u Hrvata, jer sve enici koji borave u Zavodu dolaze iz biskupija s podru ja Hrvatske, Bosne i Hercegovine, te pojedinih biskupija izvan granica spomenutih država, gdje žive i djeluju Hrvati. Tijekom mojeg boravka u Rimu dogodile su se konklave 2005. godine, kada je za papu izabran kardinal

Jose Ratzinger, papa Benedikt XVI. No, sadašnjeg papu Franju nisam osobno susreo. Tijekom studija imao sam priliku uti o životu Crkve u Argentini, o emu je znao govoriti pro esor Tone Presern, pro esor slovenskog porijekla, ro en u Buenos Airesu. Promatraju i danas rije i i geste koje obilježavaju po etak pontifikata pape Franje, mogu re i da me podsje aju na entuzijazam i neposrednost o kojoj je tada svjedo io i spomenuti pro esor. Njegov na in komunikacije plijeni pozornost ljudi svih staleža, te navještanju evan elja daje svježinu.

• Papa je pozdravio vjernike i gra ane u prvom susretu

s ‘Dobra ve er’, prisno kao što se pozdravljaju najbliži ili susjedi. Ho e li uspjeti tu prisnost unijeti i u Crkvu izme u sve enika i vjernika, otvoriti dijalog i otkloniti strah vjernika od postavljanja pogrešnih pitanja, zbog ega se ponekad osje a muk u živoj Crkvi?

— Da, Sveti Otac zapo eo je svoj prvi govor s lože bazilike Svetog Petra jednostavnim pozdravom nazo nim vjernicima, te se preporu io u njihove molitve. Tom gestom povjerenja ujedno je podsjetio da svaki vjernik ima odgovornost za Crkvu kao dionik Božjeg naroda, te se u tome nalazi i traženje puta zajedni kog hoda

ovim životom u podržavanju izgradnje uzajamnog povjerenja, me usobnog pomaganja i razumijevanja ljudske patnje i teško a, pa i onih nerješivih.

Upravo to prihva anje osobne odgovornosti za vlastiti život, ali i za život bližnjega u zajednici u kojoj živimo, izvanredan je put me usobnog razumijevanja, ili dijaloga, kako ste rekli. Sve enik koji živi u zajednici vjernika zajedno s njima prolazi put traženja rješenja životnih poteško a i križeva. Sve enik je onaj koji je uz nas u klju nim trenucima života. On je onaj koji se s nama raduje i koji s nama tuguje, dijele i sakramente, koji su znak Božje ljubavi prema na-

ma. Vjerujem da vjernici i danas prepoznaju važnu ulogu sve enika u osobnom i obiteljskom životu. Odre eni nesporazumi mogu prije i u jedan kontinuitet nerazumijevanja i mogu otežati komunikaciju izme u sve enika i vjernika, ali je važno da svatko uloži napor da se nesporazumi nadi u. ini se da papa Franjo svojim naglascima nanovo podsje a na ono temeljno povjerenje i otvorenost za svakoga ovjeka.

U toj temeljnoj otvorenosti valja nam se okrenuti korijenima – Isusu Kristu, koji je bio sposoban pristupiti svakome ovjeku: u enom i neukom, bogatom i siromašnom, mo nom i onom

29. ožujka 2013. na marginama društva. Papa tako er naglašava da nasljedovati Krista ujedno zna i prihvatiti križ, a to zna i biti spreman žrtvovati se za bra u i sestre.

• Papa je kazao ‘ne smijemo se bojati dobrote’. Što nam je time želio poru iti?

— Papa neprestano upu uje na Isusa, govore i da je on središte svakoga krš anskog djelovanja i na tragu onoga što sam malo prije rekao mogu opet naglasiti da nasljedovanje Isusa Krista sa sobom nosi i imperativ prihva anja križa. Prihvatiti križ uklju uje izme u ostalog trpljenje i zbog neprepoznavanja ili odbijanja darovane dobrote i ljubavi. ovjek koji se razo ara u nesebi nom darovanju dobrote, jer mu se predbacuje da ini dobro iz vlastitih interesa, mogao bi se obeshrabriti i posustati. Prisjetio bih se rije i blažene Majke Terezije, koja je modernom vremenu znak darivanja života za one najpotrebnije: ‘Ako iniš dobro, pripisat e to tvojim sebi nim ciljevima.

Nije važno, ini dobro’.

S druge strane, u današnje vrijeme nerijetko su osobni interesi ispred dobra bližnjega. U takvom okruženju osoba koja prihva a dobrotu, pomo drugoga može biti u neizvjesnosti i strepnji da e onaj koji mu je pomogao o ekivati zauzvrat puno više od onoga što je darovao. ovjek se može bojati dobrote jer ona otapa stisnuto srce, usmjerava pogled prema drugome, poti e na promjenu i onoga koji daruje i onoga koji prima. U svojim rije ima papa Franjo ohrabruje svakoga ovjeka: darovana dobrota ne oboga uje samo onoga koji prima, nego i onoga koji daruje.

• Odbacio je zlato kao simbol bogatstva i mo i, može li tim inom zaista potaknuti današnje mo nike da i oni shvate da veli ina nije u bogatstvu i sjaju?

— ini se da Papa svojim gestama vrlo jasno pokazuje da u onome što druge u imo trebamo po i najprije od sebe samih. Sigurno je da materijalno bogatstvo, kada postane samo sebi svrhom i ciljem ljudskih napora, ne usre uje ovjeka. Ako je samo sebi svrhom, ste eno bogatstvo stvara prije svega osobno nezadovoljstvo kod ovjeka koji ga je stekao. Nikakvo materijalno bogatstvo ne može mu nadomjestiti iskreni odnos povjerenja, niti mu daje vrijednost povrh one vrijedno-

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

sti koju mu je darovao Stvoritelj, stvorivši ga na svoju sliku, jedinstvenog i neponovljivog.

To temeljno bogatstvo dostojanstva ljudske osobe posjeduje svaki ovjek i svaki ovjek na to ima pravo. Svako drugo posjedovanje koje nije temeljeno na tom temeljnom bogatstvu – biti ovjek, ma koliko bilo sjajno za o i, ne ispunjava ovjeka niti ga ini zadovoljnim.

Tu Sveti Otac stavlja na prvo mjesto ovjeka – siromašnog ovjeka i tome nas u i svojim primjerom, naglašavaju i da najve u brigu treba posvetiti siromašnim i nezašti enima.

• Dolazi li nam papa Franjo kao vjesnik novog doba, u kojem e oja ati briga za slabe i siromašne?

— Novo doba zapo elo je dolaskom Isusa Krista. Mi to novo doba nazivamo Novi zavjet, iji je po etak u utjelovljenju Sina Božjega, koji je došao na ovaj svijet da mu daruje spasenje, da spasi ovjeka. Sjetio bih se prispodobe o milosrdnom Samaritancu, koju je Isus ispri ao kad ga neki zakonoznanac pita: ‘Tko je moj bližnji’. Nakon što je ispri ao prispodobu i dobio odgovor da je ovjekov bližnji onaj koji mu prisko i u pomo , Isus govori: ‘Idi pa i ti ini tako’.

Te Isusove rije i stare gotovo dvije tisu e godina, kao i itavo Evan elje – Radosna vijest, jesu po etak novog doba koje po inje uvijek iznova kada provodimo u djelo Isusove rije i: ‘Idi pa i ti ini tako’. ini se da Papa upravo tu dimenziju djelotvorne ljubavi za bližnjega i za najpotrebnije želi naglasiti i u ovom današnjem povijesnom trenutku koji živimo, kada nas užurbanost svakodnevnog života lako može udaljiti od prepoznavanja ovjeka u potrebi.

• Papa Franjo odredio je smjernice kojima bi se trebala kretati Katoli ka crkva.

Kakve promjene slijedom toga možemo o ekivati u Katoli koj crkvi u Hrvatskoj i Varaždinskoj biskupiji? Možda uspostavom Ureda za odnose sa siromašnijim ljudima, za obespravljene, ponižene ...?

— Svetu misu na po etku svojeg pontifikata papa Franjo proslavio je 19. ožujka, kada se slavi svetkovina svetog Josipa.

Sveti Josip, koji je prihva ao Božju volju u svojemu životu, primio je od Boga povjerenje da bude hranitelj, poo im, to jest uvar samoga Božjeg Sina.

Papa je tu njegovu ulogu, ulogu

uvara, stavio na prvo mjesto, naglašavaju i ‘Upravo je zato još osjetljiviji za osobe koje su mu povjerene. Znade s realizmom tuma iti doga aje, pozoran je na ono što ga okružuje, znade donijeti mudre odluke. U njemu, dragi prijatelji, vidimo kako se odgovara na Božji poziv, raspoloživo i spremno. Ali vidimo tako er što je središte krš anskoga poziva. To je Krist. uvajmo Krista u našemu životu da bismo uvali druge, da bismo uvali stvorenje’. Iz ovih rije i je o ito da je put Crkve o kojemu govori Papa onaj u prepoznavanju Božjeg poziva u svakodnevnom životu, a taj je staviti Krista u središte života, što nam garantira da emo uvati jedni druge me usobno. To su smjernice koje e dodatno naglašavati i vrjednovati ve postoje e djelovanje Crkve koja ima svoj dvijetisu ljetni kontinuitet.

Kada govorimo o konkretnim oblicima brige za najpotrebnije, ono što ste nazvali ‘Uredom za odnose sa siromašnima …’ zapravo postoji u svim biskupijama, ali pod imenom Caritasa. Naime, Caritas, koji djeluje na nacionalnoj, biskupijskim i župskim razinama, nije usmjeren samo uspostavi komunikacije s onima koji su u potrebi, ve konkretnoj pomo i u materijalnim i drugim potrebama. esto se o takvim inicijativama premalo govori i premalo znade, jer ljudi koji djeluju za dobro drugoga esto se drže one: ‘Neka ti ne zna ljevica što ini desnica …’. injenica da dobre i pozitivne inicijative ne pune naslovnice tiska, ne zna i da ih nema, štoviše, upravo skrovite geste dobrote za potrebne esto ublažuju gor inu života onim najpotrebnijima.

S druge strane, osje aj za one koji su u potrebi sigurno je izvanredan put evangelizacije ili, kako ja volim re i, to je privilegirani put komunikacije vjere mladima. To bih mogao potvrditi na temelju podataka do kojih sam došao u istraživanju sa srednjoškolcima s podru ja Varaždinske biskupije, koje sam proveo u svom istraživanju za doktorat. Pokazalo se, naime, da mladi traže na in da ostvare svoj odnos s transcendentnim, s Bogom. To se uo ava u prou avanju vrijednosne ljestvice mladih ije se težište nalazi na podru ju prepoznavanja drugoga i svijesti da se osobno ostvarenje doga a unutar zajednice koju

7

Doktorirao na analizi utjecaja medija na mlade

Nakon mlade mise u rodnoj župi Selnica, Krunoslav je bio župni vikar u Nedeliš u te upravitelj župe Kneginec, a nakon toga odlazi u Rim na studij znanosti društvene komunikacije, gdje je diplomirao, magistrirao, a kasnije i doktorirao...

• Podru je Vašeg djelovanja obilježio je postdiplomski studij u Rimu, što ste studirali i što je tome prethodilo? Možete li opisati koje ste projekte pokrenuli te što oni donose u životu Crkve, u životu i djelovanju Varaždinske biskupije?

— Nakon 1999. godine, kada sam u rodnoj župi Selnica proslavio mladu misu, godinu dana bio sam župni vikar u Nedeliš u, te nakon toga dvije godine upravitelj župe Kneginec. Uz redovite aktivnosti u župi, to razdoblje obilježio je posebno rad na podru ju pastorala mladih, te smo u to vrijeme pokrenuli križne putove mladih Varaždinske biskupije, kao i druge oblike druženja, molitve, pjevanja i karitativnog djelovanja mladih na župnoj razini. Godine 2002. blagopokojni biskup Marko Culej poslao me u Rim na studij znanosti društvene komunikacije, gdje sam diplomirao iz podru ja utjecaja reklame

vlastitim angažmanom možemo u initi boljom.

• Dvojica prijašnjih papa, Ivan Pavao II. i Benedikt XVI., posjetili su Hrvatsku. Možemo li to o ekivati i od novog Pape, možda i Varaždinsku biskupiju? Tko Svetom Ocu odre uje koje e zemlje i biskupije pohoditi u zemlji u koju dolazi?

— Posjet Pape pojedinoj zemlji redovito se planira dulje vrijeme, te je praksa da za posjet nekoj zemlji bude odre eni povod. Tako je, na primjer, povod posjetu pape Benedikta XVI. Hrvatskoj 2011. godine bio nacionalni susret hrvatskih katoli kih obitelji, kao što su i tri posjeta pape Ivana Pavla II. imali svoje povode. U organizaciju pohoda redovito se uklju uje i civilna vlast, te postoje odre eni protokoli koji prethode samom posjetu. A ho e li papa Franjo posjetiti Hrvatsku, teško je u ovome trenutku naga ati. Spomenuo bih rije i varaždinskog biskupa mons. Josipa Mrzljaka,

na djecu, a magistrirao iz podru ja televizijske produkcije, s naglaskom na reprezentaciju lika suvremenog sveca u televizijskim serijama.

Nakon toga, u jesen 2005. vratio sam se u Biskupiju, gdje smo pokrenuli djelovanje Ureda za pastoral u medijima, koji djeluje i danas. Težište djelovanja Ureda nalazi se u nastojanju promocije evan eoskih vrijednosti putem medija komunikacije. Tako se razvijala suradnja s pojedinim nacionalnim, regionalnim i lokalnim digitalnim i tiskanim medijima sudjelovanjem u produkciji ili emitiranjem i tiskanjem sadržaja vlastite produkcije.

Prezentacijom spomenutih sadržaja nastojali smo predstaviti teme, ljude i doga aje koji poti u na razmišljanje o vjeri, o vrijednosti života, to jest govoriti o Evan elju na na in razumljiv današnjem ovjeku.

Uz produkciju konkretnih medijskih sadržaja, nezaobila-

koji je govore i o novom papi Franji istaknuo kako bi se hrvatski narod svakako radovao da ga pohodi papa Franjo. ‘No, ini se da emo prije mi do i k njemu u neko dogledno vrijeme, i to u prigodi proglašenja svetim blaženoga Alojzija Stepinca. Nakon Stepin eve kanonizacije mogli bismo pozvati papu Franju: Sveti O e, do ite u Hrvatsku da vidite gdje je Alojzije Stepinac živio, radio i gdje je umro. Nadamo se da bi se sve to moglo ostvariti kroz koju godinu’. Tako kaže naš biskup, jer je nešto konkretnije na to pitanje u ovome trenutku teško odgovoriti.

• U Velikom smo tjednu, pred nama je Uskrs s novim Svetim Ocem, ali i starim krizama na koje i on sam ukazuje. Kako gledate na sve teže ekonomsko stanje obi nih ljudi, upravo onih za koje se Papa zauzima. Je li ekonomska kriza posljedica stvarnih ekonomskih odnosa ili je ona više posljedica krize morala, pohlepe i bezdušnosti?

zna je i važna odgojna aktivnost, prije svega za podru je televizijskog medija. Tako je kroz Ured prošao veliki broj mladih ljudi koji su se imali prilike okušati u produkciji televizijskih emisija koje se emitiraju na VTV televiziji.

Uz razne druge aktivnosti, koje uklju uje djelovanje Ureda, pastoralno i odgojno djelovanje u medijima predstavlja odgovor poticajima II. vatikanskog sabora, kao i kasnijih crkvenih dokumenata koji se odnose na evangelizaciju putem medija, kao i odgoj za medije. Nakon tri godine ja sam nastavio studij u Rimu, a Ured je nastavio s djelovanjem te djeluje i danas.

• U Rimu ste obranili doktorat iz podru ja znanosti društvene komunikacije. Je li to bio splet okolnosti ili Vaša želja?

— Kada je Ured bio uspostavljen, pružila se prilika za nastavak studija u Rimu, te me varaždinski biskup mons.

Josip Mrzljak uputio ponovno u Papinski hrvatski zavod svetog Jeronima. Upisao sam doktorat na akultetu gdje sam tri godine ranije magistrirao. U magistarskoj specijalizaciji posvetio sam se televizijskoj produkciji, dok sam u doktorskom istraživanju težište stavio na antropološki vid komunikacije, uzimaju i u obzir podru je sociologije, socijalne psihologije, psihologije društvene komunikacije.

Analizirao sam utjecaj medija i drugih imbenika komunikacije na religiozni identitet mladih, te sam proveo istraživanje sa srednjoškolcima s podru ja Varaždinske biskupije. Nakon obranjenog doktorata, od velja e ove godine djelujem kao viši asistent na Hrvatskom katoli kom sveu ilištu u Zagrebu.

— Sigurno da je ekonomska kriza odraz razli itih drugih kriza u koje upada suvremeno društvo, a ona redovito poga a one nezašti ene. Dani Velikog tjedna stavljaju u središte našeg razmišljanja patnju Boga koji je uzeo naše ljudske slabosti na sebe da nam daruje otkupljenje i život.

U vremenu kada svakodnevno slušamo o krizi i proživljavamo je na razli itim razinama snažno odjekuju rije i pape Franje koji svima poru uje da stavimo Krista u središte naših života.

Tada emo smo i snage da ne zaustavljamo pogled na Velikom petku, ve da ga promatramo kroz svjetlo uskrsnog jutra. To zna i da nas Isus poziva da ve danas u životu koji živimo u pobjedama vlastitih sebi nosti, stavljanju dobra drugih ispred vlastitih interesa, u pomaganju potrebnima prepoznamo obrise one kona ne pobjede Života. Da to ne budu samo izgovorene rije i, u i nas papa Franjo, poti u i nas rije ju i primjerom da ne zaboravimo na najpotrebnije.

8

Gospodarstvo

PROSJE NE NETO PLA E u Me imurskoj županiji

U AKOVCU osnovana podružnica udruge “Frana

Najbolje pla eni u opskrbi plinom, vodom i telekomunikacijama PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

Prosje na neto pla a u gospodarstvu Me imurske županije za prvih devet mjeseci prošle godine iznosila je 3.769 kuna, pri emu najbolje pla e imaju zaposleni u srednje velikim tvrtkama, gdje prosje na pla a iznosi 4.501 kunu. U malim tvrtkama pla e u prosjeku iznose 3.344 kune, a u velikim tvrtkama 3.887 kuna.

Prema djelatnostima, najbolje je biti zaposlen u opskrbi plinom. Prosje na pla a u toj djelatnosti iznosi 5.816 kuna, u rudarstvu i va enju 5.735 kuna, u opskrbi vodom 5.579 kuna, u informacijama i telekomunikacijama 5.579 kuna.

Me utim, u nekim drugim djelatnostima koje, primjerice, ispla uju natprosje ne hrvatske pla e, kod nas to baš i ne ine. Tako u inancijskim djelatnostima i osiguranju pla e su debelo ispod pet tisu a kuna i iznose tek 4.020 kuna u prosjeku. U prera iva koj industriji, koja nosi cijelo gospodarstvo i pretežno je izvozno orijentirana, pla e u prosjeku iznosi 3.934 kune, najniže pla e pak su u uslužnim djelatnostima i ugostiteljstvu i kre u se, ovisno od vrsti uslužne djelatnosti, od 2.712 do 2.290 kuna. Najve u dinamiku rasta pla a ostvarila je djelatnost rudarstvo i va enje s pove anjem pla a od ak 47,8 posto!

Najviše zaposlenih u metalskoj industriji – prosjek pla e oko 4.500 kuna U prvih devet mjeseci prera iva ka industrija Me imurske županije bilježi blagi porast ukupnih prihoda u visini od 2,5 posto. Najve i udio u prera iva koj industriji ima metalna industrija, koja je izrazito izvozno orijentirana. Istina, pla e su u toj djelatnosti natprosje ne u odnosu na me imurski prosjek u gospodarstvu. U proizvodnji metala iznose 4.479 kuna, a u proizvodnji gotovih metalskih proizvoda 4.452 kune. Prosje ne pla e u tim djelatnostima ipak su do 1.300 kuna manje nego u opskrbi plinom, odnosno 1.100 kuna manje nego u opskrbi vodom.

Najve a pla a u prera iva koj industriji u Me imurskoj županiji zabilježena je u proizvodnji osnovnih farmaceutskih proizvoda, gdje prosje na pla a iznosi 8.367 kuna.

U proizvodnji namještaja prosje na pla a iznosi 4.442 kune.

Najniže pla e su u proizvodnji odje e, 2.837 kuna, a u preradi drva i pluta 2.918 kuna.

Iako je razlika u pla ama u uslužnim djelatnostima jako velika i razlikuje se od lokala do lokala, budu i konobari, iako imaju uglavnom zagarantirani posao, nemaju previše razloga za veselje, jer prosje na statisti ka isplata iznosi ak tisu u kuna ispod ionako maloga me imurskog prosjeka

Državni gubitaši i natprosje ne hrvatske pla e!?

Ono što je besmisleno je da iznadprosje ne pla e ispla uju mnogi gubitaši, kao i oni koji su subvencionirani iz državnog prora una. Teško da e država srediti javne inancije dok ne napravi balans u onim tvrtkama i institucijama koje imaju višak onih koji samo “hodaju“ na posao, odnosno ponašaju se neracionalno, pa ih mi svi zajedno moramo sanirati da bi ispla ivali iznadprosje ne pla e.

Uglavnom, u Me imurju je prosje na pla a 3.700 kn (ova tema koju smo postavili na naš Facebook pro il otkrila je kako mnogi dobivaju samo mrvicu više od minimalca).

Bez zaposlenih u državnim i lokalnim javnim tvrtkma i institucijama teško bi prošla i 3.000 kn. Kad je u pitanju hrvatski prosjek, onda je taj iznos podosta ve i od 5.500 kn. Ali, opet bi se došlo do poraznih brojki da se izuzme “javni sektor”. Me u onima koji iznadprosje no zara uju u našoj zemlji je i veliki broj gubitaša državnih i javnih tvrtki u kojima do sad ni jedna hrvatska vlada nije uspjela provesti restrukturiranje, ve se milijunski minusi redovno servisiraju putem državnog prora una.

Zašto je to tako? Sve e vam biti puno jasnije kad pogledate spisak koji slijedi, a na

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

kojem se nalazi brojka zaposlenih i prosje na primanja koja su ispla ena u 2010. godini u nekim javnim tvrtkama. U protekle dvije godine pla e su možda još ponešto i porasle. I tu nije kraj javnim i državnih tvrtkama i institucijama koje teško mogu shvatiti što zapravo zna i živjeti s pla om od 3.000 kn, obi nog radnika koji redovno puni državni i lokalni prora un da bi netko drugi, usprkos ogromnim gubicima (ima i par izuzetaka koji rade s plusom), mogao ispla ivati iznadprosje ne hrvatske pla e!

Neke su grane zapošljavale više nego lani, ali druge još više otpuštale U gospodarstvu Me imurske županije u prvih devet mjeseci prošle godine bile su zaposlene 23.943 osobe, što je za 3,8 posto više nego prethodne godine. Preko polovice njih, 13.187, radilo je u prera iva koj industriji, a prema veli ini poduze a opet polovica u malim tvrtkama. U proizvodnji metalnih proizvoda došlo je do porasta zapošljavanje za devet posto, u tekstilnoj industriji za 12,6 posto, u preradi drva za 10 posto. No, stope raste zapošljavanja ipak su niže od stopa rasta nezaposlenosti, koja je u istom razdoblju porasla za 15,8 posto, ime su poništeni pozitivni efekti porasta zapošljavanja u pojedinim gospodarskim granama u Me imurskoj županiji.

Pregled prosje nih pla a ispla enih u nekim javnim i državnim tvrtkama i institucijama u 2010. godini: HŽ holding 17.736 zaposlenih HEP 13.696 Hrvatske šume 8404 Jadrolinija 2133 Hrvatska pošta 10.108 Narodne novine 512 HRT 3302 Croatia Airlines 1077 HAC 2785 Hrvatske ceste 425 Autocesta Rijeka Zagreb 736 Hrvatske vode 777 JANAF 378 Hrvatska lutrija 1296 Fina 3041 HNB 620 HPB 904 zaposlena

7.486 kn 7.869 kn 5.554 kn 4.852 kn 5.975 kn 6.876 kn 6.883 kn 9.054 kn 7.141 kn 8.692 kn 7.806 kn 7.336 kn 8.072 kn 5.598 kn 5.724 kn 9.528 kn 8.862 kn

PIŠE: STJEPAN MESARI FOTO: ZLATKO VRZAN

U

subotu je u akovcu osnovana podružnica udruge “Franak“ za Me imursku županiju, na kojoj je za koordinatoricu izabrana Darinka Bistrovi iz akovca.

Osniva kom skupu u akove kom Domu sindikata nazo ilo je šezdesetak osoba koje imaju ili su imale kredite u švicarskim francima, ali i drugim valutama, a zbog raznoraznih okolnosti došli su u neravnopravan položaj u odnosu na banke u kojima su uzeli kredite.

- Privilegiranost banaka u odnosu na klijente jedan je od glavnih razloga nezadovoljstva gra ana i osnivanje udruge 'Franak', koja od subote broji 13 podružnica, kazala je povjerenica Bistrovi . Prostorije udruge u akovcu nalaze se na adresi Travni ka 18, gdje se mogu dobiti sve informacije, kao i pristupnice za u lanjenje.

Bistrovi kaže kako udruga od Vlade Republike Hrvatske i Hrvatske narodne banke zahtijeva da hitno, i prije ulaska Hrvatske u Europsku uniju, donesu zakon o osobnom bankrotu, da na u model za otpis preostalog duga onima koji su ovrhom ve izgubili nekretninu zbog monetarnih i gospodarskih okolnosti na koje nisu mogli utjecati.

Udruga traži da se hitno obustavi primjena valutne klauzule tamo gdje ona nije opravdana, jer do pada vrijednosti kune nije došlo, i da se osmisli konkretan plan, uklju uju i postupno ukidanje valutne klauzule, kojim e se omogu iti ponovni obra un kredita s valutnom klauzulom kune.

Isto tako zahtjev je da Vlada i HNB hitno, prije ulaska Hrvatske u EU, reguliraju formiranje iznosa kamate na transparentan i razumljiv na in, te da se ograni i visina kamatne stope na banku i dužnika.

Gra ani izloženi samovolji banaka U Hrvatskoj se valutna klauzula, koja je sredstvo osiguranja vrijednosti plasmana u slu aju gubitka vrijednosti kune, koristi kao sredstvo ostvarenja ekstrapro ita. Paradoksalno, ali upravo primjenom valutne klauzule banke pove avaju broj nenaplativih kredita i time ugrožavaju vla-

Ogor koje o doživo

Svi sudionici skupa imaju jednake proble

stite plasmane. To ine jer su sigurne da e imatelja kredita za sve nastale dugove mo i teretiti i nakon ovrhe, kad - tad, makar do kraja života, zato što ne postoji zakon o osobnom bankrotu koji bi to onemogu io.

Svi koji imaju kredit u bilo kojoj valuti izloženi su samovolji banaka u podizanju kamata, a svi koji su podigli kredit u švicarskim francima (CHF) danas pla aju od 60 do 100 posto ve e rate, a takvih je u Hrvatskoj oko 100 tisu a.

Onima koji ostanu bez posla ili se razbole stvara se dug na koji banke još zara unavaju zatezne kamate te se dodaju troškovi opomena. Na kraju dobiju otkaz kredita i ovrhu, a pri tome, nakon što banka uzme sva raspoloživa sredstva dužnika, sudužnika i proda stan,

Radno predsjedništvo upoznalo je “kreditne supatnike” s cilje

29. ožujka 2013.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ak“ za Me imursku županiju - povjerenica Darinka Bistrovi iz akovca

eni na banke od gra ana ine otne dužnike

eme, nerealne kamate i prijetnje ovrhama

Onima koji zbog raznih okolnosti ostanu bez prihoda banke na kraju otkazuju kredit, provedu ovrhu, uzmu sva raspoloživa sredstva i u ine ih doživotnim dužnicima u kunskim iznosima, koji su ak ve i nego kad je uop e zapo ela otplata kredita

GLOBALNO I LOKALNO Ovo je najve a bitka u Hrvatskoj lan me imurske podružnice udruge “Franak“ Damir Šlogar naglasio je kako su banke postale privilegirane u odnosu na "kreditne patnike", te su tako narušeni partnerski odnosi banke i imatelja kredita. Hitno je i važno sa sve naše gra ane da se što prije prona e zakonsko rješenje za one koji su se zadužili u švicarskim rancima, ali i drugim valutama. - Nakon bitke za Vukovar ovo je za hrvatske gra ane najvažnija bitka. Jer, statisti ki gledano, svaka deseta obitelj u Hrvatskoj optere ena je kreditom vezanim uz švicarski ranak, naglasio je Šlogar.

Udruga “Franak“ izdala je knjigu pod nazivom “Crna knjiga“, u kojoj se nalazi sto pri a koje su napisali ljudi koji se nose s teškom i nepravednom životnom situacijom, u koju su dospjeli podigavši kredit s valutnom klauzulom u švicarskom ranku u bankama u Republici Hrvatskoj. Svi sudionici na osnivanju podružnice imali su svoje pri e i svoje istine, te govorili kao nisu protiv pla anja svojih obveza, ali da se ne mogu nositi s podivljalim rastom kamata i mjese nih obroka, a poglavito se ne mogu boriti protiv jednostranog otkazivanja kredita i ovrha.

Stoga vjeruju u podružnicu, vjeruju u udrugu “Franak“ na državnoj razini i od Vlade Republike Hrvatske i HNB o ekuju razumijevanje i pozitivnu reakciju. Me imurski župan Ivica Perho pred kraj skupa obe ao je pomo podružnici.

KRZNARI EVA pri a o francima

Dobio sam 507, vratio 346, a sada me traže 520 tisu a kuna Darinka Bistrovi , predsjednica Podružnice udruge “Franak“ za Me imursku županiju

još preostaje doživotni dug u iznosu više od desetak tisu a eura.

evima udruge “Franak“

Zlatko Krznari iz Mihovljana ispri ao nam je svoju pri u o kreditu u rancima i posljedicama koje ima. - Godine 2007. sam u Volksbanci podigao kredit u iznosu od 507.000 kuna i do sada sam otplatio 346 tisu a kuna. U trenutku kad sam imao prometnu nesre u banka mi je ponudila odgodu pla anja obroka, no nije se htjela odre i kamata. Kad sam razmišljao o otplati preostalog iznosa kredita, u banci mi je re eno da sam dužan 520 tisu a kuna, dakle, više nego sam dobio kredita, premda sam otplatio ve i dio duga.

Hvala Bogu, ja nemam problem s novcem, pa tako i u otplati obroka, me utim, nisam se htio samo tako predati, pa smo na kraju završili na sudu. A, tu je pri a gotovo nevjerojatna.

Na ro ištu sam bio puna tri i pol sata, a ‘rešetala’ su me dva odvjetnika. eka-

Proizvo a i ljudskih organa kao zanimanje budu nosti K

ona no je i na našoj televiziji netko progovorio o budu im tehnologijama, konkretno o 3 D printerima, gradilicama, jer oni nadogra uju sloj po sloj materijala. Stru njaci predvi aju nevjerojatan rast 3D tehnologije. Ra una se da e za desetak godina u svijetu svaki drugi upotrebni predmet za ovjeka biti isprintan upravo 3D tehnologijom, dok sve više stru njaka govori o tre oj industrijskoj revoluciji. pak, samo su rijetki zamijetili vijest da su bioinženjeri i fizi ari Sveu ilišta Weill Cornell uspjeli pomo u 3D printera ovih dana isprintati pravo pravcato uho. To je uho na injeno od živih stanica, vrlo sli no pravom uhu. Usput, zamjenske uši do sada su ra ene iz tkiva iz rebara pacijenta i nisu baš izgledale kao prave, a niti su unkcionirale kao prave, ve više kao modni dodatak ili nadomjestak. mjetne uši trebaju oni koji su u nesre ama ostali bez uha ili djeca i odrasli koji boluju od odre enih bolesti. Želi se zapravo re i da za uši postoji veliko tržište, ako nas ve ima više milijardi na zemlji. Ipak, one su zapravo samo primjer onoga što nam se sprema ve za nekoliko godina, a ne više desetlje a. rema procjenama lije nika i stru njaka, ovakve bi umjetne uši mogle biti presa ivane pacijentima koji ih ne bi odbacivali, jer bi se radilo o njihovom tkivu, ve za oko tri godine od danas. To je nevjerojatno kratko vrijeme za uvo enje nove tehnologije. ako er se zna da e se prvi organi koji e se mo i printati ljudima s njihovom stanicama biti sa injeni od hrskavica i zglobova, odnosno oni gdje nema prokrvljenosti, jer je to tehnološki jednostavnije. akako, ti e se organi mo i najprije i prodavati, što zna i da je ve prije nekoliko godina zapo ela utrka u 3D printanju ljudskih organa s nesumjivo velikom zaradom. Jer, ljudi

U

T

Zlatko Krznari ima svoju pri u, a takvih je u Hrvatsko oko sto tisu a

za svjedoke poru ujem da se dobro pripreme i ne uplaše, jer onda bi moglo biti svega i sva ega, ispri ao nam je Krznari , ne tako davno uspješan i dobar sportaš, kojemu upravo sportski duh pomaže u njegovoj borbi s bankarskim mo nicima.

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

I

P

li su gdje u pogriješiti i to odmah stavljali u zapisnik.

Nisam u depresiji i ne bojim se ni ega, pa tako ni odvjetnika, i nisam se dao smesti, ali za ljude koji su u strahu to je opasno. ekam nastavak pri e, vjerujem u pobjedu, a onima koji e sjesti na klupu

9

D

e uvijek biti bolesni i doživljavati nesre e. o, ono što zapanjuje je brzina 3D printanja.

Za desetak sati može se pomo u programskog paketa izraditi kalup uha, a jedan dan potom traje printanje ne ijeg uha. Kako objašnjavaju stru njaci, uho se zatim obreže, a zatim se hrani u hranjivoj otopini do ugradnje. Sli no e biti i s drugim organima ovjeka, ulazimo u novo doba biološkog inženjeringa. Zbog toga, i ne slu ajno, svjetski asopisi stavljaju 3D programere na jedno od prvih pet mjesta zanimanja budu nosti, neki ih zovu i proizvo a ima ljudskih organa. ako kasno, naši su se veliki mediji probudili i sve više upozoravaju na 3D printere.

Mi u Prelogu imamo tvrtku koja se bavi 3D printanjem industrijskih predmeta.

Koliko je poznato, to je za sada sve od 3D printanja u našem kraju. Tako naši zubari nemaju ni jedan 3D printer, za razliku od Amerike. Premalo ak i za pokazati mogu nosti, a kamoli za nešto više. o emo li još ekati, pa da nam strane biotehnološke tvrtke za koju godinu po nu prodavati isprintana uha i druge organe i to debelo napla ivati. Ili emo sami nešto poduzeti, nau iti, te na kraju zaraditi i zašto je sve prepušteno privatnoj inicijativi? Druga ije, za koga financiramo tako veliki broj industrijskih zona u našem kraju, a na radost obu arske i druge klasi ne industrije, zar zbog toga da bi jednog dana zaostali?

N

I

H

10

Kroz Međimurje

CRNA KRONIKA DVIJE kladionice u akovcu oplja kane u samo nekoliko dana

Je li isti razbojnik “operirao“ u Zagreba koj i u samom centru grada?

U etvrtak 21. ožujka u 19.44 sati u Zagreba koj ulici u akovcu u kladionici poduze a iz Zagreba maskirani nepoznati po initelj je uz prijetnju pištoljem od 27-godišnje zaposlenice ukrao doma i novac u iznosu od nekoliko tisu a kuna. O ito je razbojnik pri ekao kraj radnog vremena “za akciju“.

Samo tri dana poslije, u nedjelju oko 21 h, tako er pred kraj radnog vremena, dogodila se nova plja ka kladionice, ovaj put u samom centru grada u Parku Rudolfa Kropeka. U kladionicu, koja je vlasništvo poduze a iz Zagreba, ušao je nepoznati maskirani razbojnik te je uz verbalnu prijetnju 27godišnjoj zaposlenici ukrao novac.

Policija je dala i okviran opis po initelja za kojim se intezivno traga. Je li u pitanju isti razbojnik, ostaje za vidjeti. Policija plja kaša iz Zagreba ke opisuje na sljede i na in: muškarac visine oko 180 cm, obu en u tamne hla e i jaknu s kapulja om, a na glavi je imao kapu šiltericu i preko lica vuneni šal, a razbojnika iz centra grada: star oko 30 godina, visok oko 180 cm, obu en u crvenu jaknu s bijelom crtom na rukavima i tamne hla e. Oko vrata je imao tamni šal, na rukama tamne rukavice, a na glavi tamnu kapu, tzv. fantomku.

Policija nije dala informacije povezuje li ova dva razbojništva.

PROMETNA NESRE A koja je puno više od roditeljske neodgovornosti

Dvojac iz Piškorovca dao djetetu voziti auto!?

U utorak 26. ožujka popodne u 15.15 sati na kolniku ceste izme u naselja Piškorovec i Držimurec dogodila se prometna nesre a koju je, svojom preranom vožnjom bez voza ke, a kad su u automobilu kao putnici bili 26godišnjak i 34- godišnjakinja - prouzro ilo dijete za volanom. Dijete za volanom na prometnici, kojemu je o ito dvojac iz Piškorovca dao voziti automobil (!?), zasigurno je puno više od roditeljske (ne)odgovornosti.

Policija je izvijestila da dijete, voze i osobni automobil zagreba kih registracijskih oznaka prije stjecanja prava na upravljanje motornim vozilom, brzinu kretanja vozila nije prilagodilo osobinama i

stanju ceste. Zbog toga je u zavoju izgubilo nadzor nad upravljanjem i u zanošenju vozilom sišlo izvan kolnika i udarilo u zemljanu kosinu cestovnog jarka. Privatnim vozilom u Županijsku bolnicu akovec prevezeni su ozlije eni putnici iz osobnog automobila, 26-godišnjak i 34-godišnjakinja, oboje iz romskog naselja Piškorovec.

Lije ni kim pregledom utvr eno je da je putnik lakše ozlije en, a putnica teško pa je zadržana na lije enju. Zbog po injenja kaznenog djela “Izazivanje prometne nesre e u cestovnom prometu”, prema djetetu e se podnijeti kaznena prijava nadležnom op inskom državnom odvjetniku u akovcu.

POLICIJSKA AKCIJA “Alkohol” provedena je prošlu subotu na nedjelju na me imurskim cestama

Rekorder voza iz Tupkovca s 1,92 promila Na podru ju Policijske uprave me imurske tijekom no i s 23. na 24. ožujka od 21 do 5 sati u suradnji s Policijskom upravom varaždinskom provedena je operativna akcija "Alkohol". Tijekom akcije utvr eno je ukupno 14 prekršaja, od ega 9 prekršaja upravljanja vozilom kada je u organizmu prisutan alkohol i jedan prekršaj odbijanja

alkotestiranja. Iz prometa je isklju eno 10 voza a i jedno vozilo. Najve a koncentracija alkohola u koli ini od 1,92 g/ kg zabilježena je 23. ožujka u 23 sata na cesti Vukanovec - Gornja Dubrava kod 31godišnjeg voza a osobnog automobila iz Tupkovca. U vrijeme provo enja akcije nisu zabilježene prometne nesre e.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

OP INSKO vije e Kotoriba

Knjižnica radila s plusom, vr PIŠE: ALEN FUŠ Na svojoj 33. sjednici Op insko vije e Kotoriba jednoglasno je prihvatilo nekoliko odluka. Na dnevnom redu našla su se izvješ a o radu i poslovanju Dje jeg vrti a Kotoriba i Knjižnice i itaonice Kotoriba za 2012. godinu.

Ravnateljica vrti a Biserka Horvat u svom izvješ u istaknula je da je na kraju prošle godine bilo 39 mališana u vrti u u dvije odgojne skupine. Mjese na cijena vrti a iznosi 1.375 kuna, od ega 60% pla a Op ina, a 40% roditelji. Osnovno na elo u odgojno - obrazovnom radu bila im je pravilna izmjena i me usobno prožimanje intelektualnih i tjelesnih aktivnosti kroz radionice i akcije kako bi se djeca pravilno razvijala u kompletne, svestrane, tolerantne i osebujne li nosti. Zbog dotrajalosti vanjskih igrala, lani su 7.134 kune utrošeno za njihovu sanaciju. Ova predškolska ustanova 2012. godina završila je u minusu od 15.145 kuna, no, zahvaljuju i višku sredstava iz 2011. godine, minus je smanjen na 1.655 kuna. Vije nik Ivan Kos predložio je da se svi Kotorip ani pozovu na zajedni ku akciju sakupljanja starog papira, iji bi se novac od prodaje usmjerio za potrebe vrti a. Ideja je pri-

hva ena, potrebno je uskladiti detalje. Privremena ravnateljica Knjižnice i itaonice Janja Trstenjak podnijela je opširno izvješ e o radu te ustanove.

Knjižnica ima 187 lanova koji imaju na raspolaganju više od 11 tisu a knjiga. Prošle je godine za nabavu knjižnog fonda utrošeno 30 tisu a kuna, 25 od Ministarstva kulture i 5 tisu a od strane Op ine. Prihodi su iznosili 96.732 kune, a rashodi 92.007 kuna, što u kona nici daje pozitivno poslovanje u 2012. godini. U prostorima knjižnice održane su razne radionice, posjeti, manifestacije i izložbe. - Svojim radom i uslugama koje nudi, Knjižnica i itaonica Kotoriba nastoji postati centar kulturnog života mjesta i središte okupljanja mladih koji u njoj mogu zadovoljiti sve svoje kulturno - obrazovne potrebe, rekla je J. Trstenjak. Izvješ a su jednoglasno prihva ena, uz velike pohvale na vidljiv napredak u radu tih ustanova.

Problemi s odvozom otpada u romskom naselju Kotoriba Op inski na elnik Ljubomir Grgec vije nicima je podnio izvješ e o izvršenju plana gospodarenja otpadom op ine Kotoriba za 2012. godinu. Skupljanje,

Vrti je prošlu godinu završio s financijskim minusom od 15.145 kuna, no, zahvaljuju i višku sredstava iz 2011. godine, isti je smanjen na 1.655 kuna

odvoz i odlaganje otpada povjereni su GKP-u "Pre-kom" iz Preloga. U organiziranom odvozu otpada sudjeluje 809 doma instava od 1.026, što u postocima iznosi zadovoljavaju ih 78,85%.

Prošle godine iz Kotoribe je odvezeno ukupno 472 tone raznog otpada. U izvješ u je navedena problematika odvoza otpada iz romskog naselja. Pre-kom isti e naplatu odvoza ispod 5%, a prilikom dolaska u njihovo naselje u kamion se nekontrolirano bacaju ve e koli ine otpada, što se ne može fakturirati (cca 5 tona mjese no). Kako nije bilo pomaka u naplati, Pre-kom je privremeno prestao s odvozom otpada svim Romima u naselju koji ne pla aju odvoz. Kasnije je naknadno dogovoren odvoz onima koji redovito podmiruju

svoje obaveze, pa je potrebno s kaminom oti i u romsko naselje. Iz preloškoga komunalnog poduze a predlažu da Op ina mora hitno u dogovoru s Romima izna i rješenje problema jer se otpad baca oko romskog naselja. Mišljenja su da Romi ne mogu samo koristiti svoja prava, a ne ispunjavati svoje obaveze.

Sve je ve i i problem nepla anja romskih doma instava koja žive u mjestu, pa e se nakon analize svima koji ne pla aju uskratiti usluga od 1. travnja 2013. godine, najavljuju iz Pre-koma.

Žuti i crveni kartoni Njihova je preporuka da komunalni redar neplatišama treba poslati opomene, a zatim i kaznu prema odluci o komunalnom redu. Pre-kom najav-

OP INSKO vije e Belica

Na elnik Taradi: Županija nas je zakinula PIŠE: TOMICA JAKOPEC

Prva to ka posljednje sjednice Op inskog vije a Belica u ovom sazivu bila je usvajanje izvješ a o izvršenju prora ana op ine Belica za 2012. godinu. Pred vije nicima se tako našlo izvješ e u kojem su prihodi iznosili 5,327.000 kuna, a rashodi 6,400.300. Najviše prigovora na ovakvo izvješ e

iznio je oporbeni vije nika iz redova SDP-a Dragutin Petri .

Govore i o realizaciji prihoda u visini od 61,85 posto, a rashoda 69 posto, kazao je da Belica isto kao i država troši više nego ima. Tome treba stati na kraj, jer bi se Belici mogala desiti Gr ka ili Cipar. Na elnik Zvonimir Taradi (HNS) kazao je kako je država spustila novac na niže razine, ali je dozvolila županiji

Otvoreni stupci

da donese pravilnik o njegovoj distribuciji, zbog ega je Belica zakinuta. - Belica je siromašna op ina, kazao je Taradi, te ima pravo na poravnanje od Me imurske županije, no ta sredstava se ne dobivaju redovito.

Dodavši kako je u 2012. puno toga napravljeno, prije svega izgra ena je sportska dvorana uz Osnovnu školu koja e ostati na korist svih žitelja op ine

sljede ih nekoliko desetlje a, Taradi je zaklju io kako je sve mogu e u injeno.

Divlje deponije i dalje "aktivne“ Na posljednjoj sjednici Op inskog vije a Belica u ovom sazivu, vije nici su raspravljali o 11 to aka dnevnog reda, a izme u ostalog i o izvješ u o izvršavanju programa

REAKCIJE, KOMENTARI, PISM

ZORAN KANSKI IZ TRAVNIKA pitao nas zašto stoje radovi na raskrš u Putjane i Travni ke ulice

etiri mjeseca zastoja je p Prošla su puna etiri mjeseca od kada su po eli radovi na rekonstrukciji raskrš a ulice Putjane i Travni ke ulice, žali se Zoran Kanski, direktor UNICOM-a, ija se irma nalazi na adresi Travni ka - jug 1.

- Skoro tri mjeseca ništa se ne doga a, osim što povremeno dolazi izvo a ‘Kabel-mont’ da vidi stanje (valjda dolazi gledati je li netko umjesto njega napravio posao!). Svjestan sam da je raskrš e bilo prometno kriti no, dapa e, u posljednjoj prometnoj nesre i stradao je i automobil moje tvrtke i to na vlastitom parkiralištu, i bilo je potrebno sanirati ovu ‘crnu

to ku’, ali etiri mjeseca su ipak malo previše! U ova etiri mjeseca mi smo radili u vrlo otežanim uvjetima jer naši kupci nisu mogli do i do nas, odnosno morali su dolaziti zaobilazno ili ostavljati svoja vozila na prilazu gradilištu. Isto tako, mi svaki dan dostavljamo robu našim kupcima po akovcu i okolici i za to nam je trebalo više novca i vremena, a da o troškovima automobila i ne govorim. Tvrtka ‘Unicom’ d.o.o. izvršava sve zakonske obaveze prema Gradu na vrijeme i o ekivali smo da e i Grad svoj dio posla napraviti na vrijeme. Ne interesiraju me ‘isprike’ da je bilo loše vrijeme,

da je Grad poduzeo sve u svojoj nadležnosti, jer to naprosto nije istina. Ne možete se izvla iti na vremenske uvjete jer ste i sami bili svjesni (ili niste) da su

radovi zapo eti u najgore vrijeme (pred zimu). Ili ste odabrali lošeg izvo a a radova koji se ne drži rokova. Tko e snositi troškove pretrpljene štete ko-

Kritika urodila plodom Nakon fotokritike objavljene na web stranici Me imurskih novina, po elo je asfaltiranje sporne prometnice potkraj prošlog tjedna.

Na naš Facebook pro il javio se osobno i direktor Tegre akovec, koji je napisao da je glavni uzrok (pre)duga zima i niske temperature kad se ne

može asfaltirati. Ali, složio se da radovi ipak kasne i da se moglo u initi više.

Reakcija našeg itatelja o ito je urodila plodom, ali neke stvari kod nas, na žalost, ponekad i dalje funkcioniraju na na in da se mora “povisiti ton“, kako bi se ubrzalo njihovo rješavanje.

29. ožujka 2013.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GRAD PRELOG

ti s minusom U planu rekonstrukcija kotoripske mrtva nice U protekom vremenu Op ina Kotoriba je gotovo svake godine postepeno ure ivala objekte u svojem vlasništvu, pa je tako ure ena zgrada Op ine, zgrada Knjižnice i itaonice, Dom kulture, prošle godine zapo eto je ure enje zgrade bivšega Društvenog doma, koji je prenamijenjen u stolnotenisku dvoranu, a ove godine trebala bi do i na red i zgrada mrtva nice. Zgrada mrtva nice izgra ena je prije 35 godina, pa se ve dulje vrijeme name e potreba njezine adaptacije, odnosno rekonstrukcije. U proteklom razdoblju usuglašeno je idejno rješenje rekonstrukcije, izra ena je potrebna projektna dokumentacija, te isho eno rješenje o uvjetiljuje kako e dodatno educirati korisnike vezano uz odvajanje i sortiranje otpada, a u krajnjem slu aju po et e koristiti žute i crvene kartone za upozorenje.

Na elnik Grgec smatra da je, bez obzira na ove probleme koje treba riješiti, vidljiv veliki napredak u zaštiti okoliša kroz sustav organiziranog skupljanja i odvoza

ma gra enja. Financiranje rekonstrukcije Op ina je, prema rije ima na elnika Grgeca, kandidirala na natje aj koji je raspisalo Ministarstvo regionalnog razvoja u iznosu od 300 tisu a kuna, dok bi se iz op inskog prora una izdvojilo 40% potrebnih sredstava. U sklopu radova na rekonstrukciji mrtva nice, prvo se planira izgraditi novo krovište kojim bi se dobio dio natkrivenog prostora iza mrtva nice, zatim se planira proširiti i urediti sanitarni vor, a na kraju adaptirati i urediti ostale prostorije i obnoviti asada. Vrijednost navedenih radova procjenjuje se na oko 500 tisu a kuna, pa e se isti vjerojatno izvoditi u više aza zavisno od osiguranja potrebnih sredstava. komunalnog otpada. - No, uvijek ima onih nesavjesnih gra ana koji još uvijek ne poštuju sustav, pa sme e odlažu uz poljske putove, vodotoke i šumarke, što mi povodom Dana planeta Zemlje zajedno s udrugama skupljamo i odvozimo na odlagalište u Totovec. Takvima treba stati na kraj, poru io je na elnik.

a u distribuciji novca gradnje objekata i ure aja komunalne in rastrukture za 2012. Vije nici su se složili s izvješ em, ali su u raspravi dotaknuli temu divlje deponije u Gardinovcu. Nezavisni vije nik Boris Novakovi ustvrdio je kako je niknula u vrlo kratkom roku, posljednje dvije godine. Sjednici Vije a prisustvovao je komunalni redar Tomica Ciceli, koji je rekao

MA

kako je sporna deponija uz cestu prema romskom naselju Piškorovec, a da se po initelji teško mogu uhvatiti. Na elnik Zvonimir Taradi kazao je kako su žitelji Belice i te kako ekološki osviješteni, te da je Op ina osigurala odvoz otpada za sva doma instva. Problem nisu žitelji Belice, ve gra ani iz drugih dijelova Me imurja, zaklju io je Taradi.

Prora un Grada za 2012. godinu realiziran s gotovo 20 milijuna kuna Gradsko vije e donijelo je na 23. sjednici odluku o IV. izmjenama i dopunama prostornog plana ure enja Grada Preloga - ciljana izmjena u svrhu proširenja Gospodarske zone Sjever, a ujedno je donesena i odluka o III. izmjenama i dopunama detaljnog plana ure enja Gospodarske zone Sjever. Donesene su i odluke o III. izmjenama i dopunama DPU-a dijela naselja Jug, te II. izmjene i dopune proširenja Industrijske zone u Prelogu.

Rije je o manjim izmjenama.

Donesena je i odluka o prihva anju obra una prora una Grada za 2012. godinu, koji je ostvaren u visini od 19,546.000 kuna.

Gradona elnik Dragutin Glavina izrazio je zadovoljstvo izvršenjem prora una kakvim se može pohvaliti rijetko koji grad, op ina ili županija u Hrvatskoj. - Jedna smo od rijetkih jedinica lokalne samouprave koja je pove ala prora un u

odnosu na prvobitni plan. U protekle etiri godine Grad je uprihodovao preko 72 milijuna kuna, od ega je 40 posto išlo za stvaranje nove imovine i razvoj. Kad se pridodaju i sredstva koja su provedena kroz prora une drugih, a ulo-

žena su na podru ju Grada, dolazi se do brojke od preko 62 milijuna kuna uloženih u stvaranje novih vrijednosti, zaklju io je gradona elnik Dragutin Glavina, uz napomenu da vije nici mogu biti ponosni na u injeno.

OP INA Donji Kraljevec

Pokrenuta akcija za spašavanje starih rukavaca Mure Vije nik Zlatko Lovren i zapitao je na aktualnom satu zadnje sjednice Op inskog vije a zbog ega se ne sazivaju zborovi mještana ve više godina, te zašto neki pla aju komunalnu naknadu, a neki ne, rije je o ku ama gdje nitko ne stanuje. Na elnik Zlatko Horvat odgovorio je da zborove mještana sazivaju predsjednici MO-a, te da je dužnost vlasnika ku a da prijave živi li netko u ku i ili ne. Zadnjih godina malo je sazvanih zborova gra ana u mjestima op ine, a nije jasan pravi razlog jer predsjednici mjesnih odbora to imaju pravo u initi ako postoji potreba.

Više ribi kih društava traži spašavanje starih rukavaca Vije nik Ivan Markati, predsjednik Odbora za

sport i kulturu, osvrnuo se na rad udruga te naglasio da je uz ostalo, jer prati rad udruga, bio na skupštinama ribi a u više mjesta u op ini.

Ribi i ali i mladi ekolozi predlažu da se hitno odmulje stari rukavci Mure, ali i postoje a jezerca koja pripadaju ribi kim društvima kako bi se riba mogla mrijestiti, a zbog zaštite staništa riba i vodozemaca. Na elnik Zlatko Horvat podržao je tu inicijativu

te rekao da je dobrodošla za spas i oživljavanje starih rukavaca Mure, a da e sazvati sastanak na elnika op ina Domašinec, Gori an i drugih zainteresiranih op ina, Hrvatskih voda i Javne ustanove za zaštitu prirode u Me imurskoj županiji s tom temom.

Stari su rukavci Mure jako zamuljeni, a staništa brzo nestaju, pa bi trebalo omogu iti stalni dotok vode iz Mure.

Ribi i kažu da je to zapravo jednostavan zahvat koji se može obaviti bez velikih pri a, naime, samo otkopati zatrpane ulaze za vodu gdje je Mura nanijela granje i liš e.

To e omogu iti da za vrijeme velikih voda Mura sama napravi protok kroz stare kanale te se na taj na in spasi taj dio prirode od izumiranja ali i omogu i mrijest mnogim ribama te sa uva život flore i aune u tom dijelu. (J.Š.)

redakcija@mnovine.hr; MEDIA NOVINE (za Me imurske novine JAVITE SE AKO IMATE TEMU ZA NAS - pisma itatelja), K. Tomislava 2, 40000 akovec urednik@mnovine.hr; br. tel. 040/323-601 PISMO vjernika župe Sv. Nikole biskupa u akovcu

PISMO iz Varaždina

previše!

Prometnica je kona no dobila asfalt

ju je firma ‘Unicom’ imala za to vrijeme? Je li to koga uop e briga u Gradu? Šaljem vam slike raskrš a na dan 15. ožujka 2013. da vidite kakvo je stanje. Mogao bih još puno toga napisati, ali nisam siguran je li uop e koga briga u ovom Gradu, opravdano je nezadovoljan Zoran Kanski. (BMO)

Dr. Novinš aka za gradona elnika

Žaljenje zbog “kulturnih“ doga aja za vrijeme Svetog trodnevlja

Dragi moji Me imurci, ja sam isto ro ena Me imurka i, iako ve 35 godina živim u Varaždinu, uvijek se osje am Me imurkom. Pišem vam to zbog toga jer sam prošle godine boravila u dva navrata u vašoj Županijskoj bolnici, a ove godine 14 dana.

Hvala na tome svim doktorima Kirurgije I. Hvala svim sestrama, jer su to sve predivni ljudi. Posebnu zahvalnost dugujem dr. Novinš aku jer je predivan doktor i najvažnije ovjek. Znam da HDZ nije na dobrom glasu zbog raznih poznatih a era. To su manje-

Dragi sugra ani i vjernici našega grada, ovim putem vam se obra amo kao vjernici naše župe s namjerom da izrazimo svoje žaljenje za neke “kulturne“ doga aje koji e se dogoditi u našem gradu za vrijeme Svetog trodnevlja, naro ito na Veliki petak.

Ovim pismom nikako nemamo namjeru sprije iti koncerte i doga aje o kojima govorimo, ve samo izraziti naše žaljenje što u vremenu Velikog petka, dana kada se s najdubljom boli sje amo muke i smrti na križu Isusa iz Nazareta i iš ekujemo Uskrs

više bili bivši lanovi kojih više nema. Došli su mladi ljudi, druk iji i pošteniji. Probajmo im vjerovati, jer u ovoj Lijepoj našoj se kona no nešto mora promijeniti, jer ovako dalje ne može. Mladi ljudi moraju po eti raditi, a ne da ih mnogi penzioneri moraju pomagati. Zato nemojte gledati samo stranku nego prvo gledajte ovjeka koji želi i može promijeniti ovo sivilo našeg predivnog grada akovca. Još jedanput hvala svima! ( Vaša Me imurka iz Varaždina - adresa poznata uredništvu)

kao naš najve i blagdan, u našem gradu se odvijaju doga anja na koja nikako ne možemo ostati gluhi. Ako na Veliki petak u našem gradu svoj “kulturni“ program ima grupa iji je izri aj izrazito provokativan i antikrš anski, iji su lanovi na pozornici goli, iz svojih stražnjica ispaljuju epove i karanfile ili nose brnjice na svojim spolovilima te esto koketiraju s krš anskim obilježjima, onda nikako ne možemo biti tiho, ve moramo reagirati. Zato izražavamo žaljenje za takvim doga ajem, koji lako možemo shvatiti kao

provokaciju te apeliramo na savjest svih odgovornih, kao i onih koji e u svemu sudjelovati kao publika.

Još jednom napominjemo kako nemamo namjeru ove doga aje sprije iti i nikako ne želimo da se naš istup shvati druga ije od onoga što smo gore naveli. Kao krš ani i vjernici te gra ani i stanovnici grada u kojem su krš ani i katolici ve ina morali smo reagirati. Blagoslovljen i sretan Uskrs žele vam župljani župe Sv. Nikole biskupa u akovcu te lanovi udruga i pokreta pri našoj župi.

12

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

OP INA PODTUREN

Na sjednici je istaknuto da je Strahoninec danas jedna od najrazvijenijih op ina u Me imurju

OP INA STRAHONINEC Manjak u prora unu zbog najve e op inske investicije bit e podmiren u roku od tri godine

Uskoro i izgradnja školske sportske dvorane?!

Na 22. sjednici Op inskog vije a S t r a h o n i n e c , pretposljednjoj u ovom sazivu, kao to ke dnevnog reda našle su se i odluke o godišnjem prora unu op ine za 2012., zatim ut vr ivanje rezultata poslovanja op ine i izvješ e o radu na elnice op ine za prošlu godinu. Govore i o financijama, na elnica Sanja Krištofi kazala je da je iz prethodnih godina prenesen višak pr ihoda poslovanja u iznosu 1,011.942 kune, dok su ukupni prihodi i primici prošlogodišnjeg prora una iznosili 7,203.693 kune, a rashodi i izdaci 9,280.567 kuna, tako da je na kraju prošle godine nastao manjak pr ihoda poslovanja u iznosu od 2,083.604 kune.

Ut vr eni prora unski manjak nastao je temeljem ugovorne obaveze i izdanih situacija za izgradnju Cent ra za k ult ur ne, društvene i javne potrebe, a namirit e se iz prihoda budu ih razdoblja, odnosno obro nim pla anjem u sljede e tri godine. Kada pak su u pitanju ostale investivije, na elnica Krištofi kazala je da je u novootvorenoj ulici dodijeljeno zemljište, odnosno donirana su

sredstva u visini cijene zemljišt a župi Mar ije Pomo nice, za izgradnju nove župne crk ve, iji je planirani završetak gradnje ve ove godine.

Isto tako i nadalje se ulažu napori da se zapo ne s izgradnjom sportske dvorane OŠ Strahoninec.

Naime, projekt izgradnje sa s vom pot rebnom dokumentacijom kandidiran je u nadležno Ministarstvo. Zajedno s državnim i županijskim t ijelima pronalaze se mog u nost i i model financiranja i izgradnje.

Op ina još uvijek otpla uje i kredit HBOR-a koji datira iz 2000. godine, re eno je na sjednici, kao i to da se, na žalost, prošle godine nastavio trend otežanih uvjeta poslovanja u svim sek torima koji ut je u na prihode op ine te je realizacija prihoda bila dosta složena. Usprkos tomu, nekak vih novih zaduživanja nije bilo, kao što nisu uvo eni ni nek a k v i nov i na met i gra anima. Na elnica je na kraju ipak izrazila svoje zadovoljstvo što se unato svemu prora un u prošloj godini dobro punio u odnosu na prethodnu, a posebno je pove an prihod od poreza na dohodak i prirez. (Siniša Obadi )

Op ini ograni ena dodjela sredstava za razvoj zbog prerazvijenosti Tijekom prošle godine izvršen je niz radnji pot rebnih za redovito unkcioniranje op ine, poboljšanje uvjeta života i održavanja standarda ure enja naselja, u što je uklju eno i kandidiranje r a z n i h pr ojek at a u nadležna ministarstva.

- Jedan od osnovnih kriterija kandidiranja (ima ih deset) i osnova za dodjelu sredstava je

indeks razvijenosti, koji je za našu op inu vrlo visok i i iznosi 95,51%, kazala je na elnica, u Me imurju je ispred nas samo op ina Šenkovec.

Dugogodišnji napori i ulaganja u izgradnju i razvoj mjesta, koje smo u ve oj mjeri ostvarili vlastitim sredstvima, danas nam tako ograni avaju mogu nost k a nd id at u r e , k ao i dodjeljivanje sredstava.

Zaprimanje prijava za priklju enje na kanalizaciju Najve a investicija i najve i interes je izgradnja k a na lizac ije u na selju Podt uren. U op inskoj v ije nici zapo eli su zaprimati prijave gra ana za priklju enje na sustav k ana lizac ije i do sada je z a ht je ve p o d n ijelo pedesetak gra ana.

Kod sklapanja ugovora pot rebno je plat it i (ili dogovoriti na in pla anja) 1.966 kuna, koliko iznosi naknada Op ini Podturen, odre ena na dr žav noj razini. Posebno se pla a priklju ak, a iznos zavisi od više initelja, odnosno nije jedinstven za sve gra ane.

U vezi s priklju enjem na komunalne gra ev ine, Vije e je donijelo odluku prema kojoj gra ani kod podnošenja zahtjeva za

priklju enje više ne trebaju bjanko zadužnicu, nego u Op ini samo potpišu izjavu. Na svojoj 24. sjednici Op insko vije e Podturen

pr i hv at i lo je obr a u n os t v a r enja op i n skog prora una za 2012. godinu.

P r i ho d i s u o s t v a r en i u iznosu od 4,063.000 kuna, a rashodi u iznosu od 4,060.000 kuna, što pokazuje kako je potrošeno blizu toliko koliko je i upriho eno, odnosno ostao je prora unski višak od oko tri tisu e kuna.

Vije e je prihvat ilo sva iz v ješ a vezana na prog rame koji se financiraju iz op inskog prora una, te uskladilo statut i poslovnik o radu Op inskog vije a.

(S. Mesari )

OP INSKO VIJE E Štrigova

Op ina se racionalno ponašala i nije morala uzimati kredite

Op ina Štrigova je u prora unskoj 2012. godini ostvarila prihode u iznosu od 2,381.133 kunea ili u visini od 86,27 posto u odnosu na plan. Najzna ajniji prihodi ostvareni su od poreza na dohodak u iznosu od 1,161.263 kune, te od poreza na korištenje javnih površina, poreza na promet nek ret nina ma, porez a na potrošnju alkoholnih i bezalkoholnih pi a i prihoda poreza na tvrtku, odnosno naziv tvrtke u iznosu od 377.213 kuna.

R a shodi poslova nja i rashodi za nabavk u nefinancijske imovine u 2012. godini iznose 2,102.157 kuna,

što je 95 posto u odnosu na plan i 87,85 posto u odnosu na prošlogodišnje izvršenje.

O v a k v o o s t v a r e nj e prora una op ine Štrigova za 2012. godinu prihvatilo je Op insko vije e, a prema mišljenju na elnika Stanislava Rebernika i ve ine vije nika raduje spoznaja da se op ina nije zaduživala, nije koristila prora unsku zalihu i nije trebala državna jamstva.

“Sa strane“ stiglo tristotinjak tisu a kuna U 2012. godini op ina je dobila odre ena sredstva u vidu potpora i pomo i. Tako je od Ministarstva poljoprivrede

- Op ina je u 2012. godini ostvarila prora unski višak, nije se zaduživala, nije koristila prora unsku zalihu i nije trebala državna jamstva dobila 31. 200 k una za organizaciju Urbanovoga 2012. i od Me imurske županije 41.800 kuna za nabavu drva potrebitima, te na ime teku ih potreba 147.334 kune. Hrvatska turisti ka zajednica s 30 tisu a kuna poduprla je Projekt bike, dok je ŽUC 72.470 kuna dao u obliku interventnih sredstava.

Ostvaren je prora unski višak u iznosu od 279.975 kuna, a evidentiran je i m a nja k i z pr e t hod n i h

godina u iznosu od 548.146 kuna. Tako ukupan rezultat poslovanja s prenesenim manjkom iz prethodnih godina u 2012. godini iznosi minus od 268.170 kuna.

Kada je rije o rashodima, najviše novca potrošeno je na materijalne rashode poslovanja u iznosu od 594.709 kuna, za pla e zaposlenika u iznosu od 337.440 kuna, te za druge financijske rashode unutar op eg prora una u iznosu od 138.000 kuna. (S. Mesari )

29. ožujka 2013.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ŠTEFOVA ISPOVJEDAONICA

Svakodnevna slika - kamioni i cisterne u središtu grada, tako da bi zaustavna traka i te kako pomogla u rješavanju tog problema

KOLEGIJ gradona elnika Grada Mursko Središ e

Pisanica od M. Središ a, preko Štrukovca i Zagreba, do Rima

Hrvatske ceste ne žele isfinancirati izgradnju zaustavnog traka PIŠE: STJEPAN MESARI

Grad ima lokacijsku dozvolu, Hrvatske ceste traže da rad Mursko Središ e dosta teško ali uspješno on dodatno financira i gra evinsku dozvolu i glavni pregovara s Hrvatskim projekt, a Grad to ne može jer nije ni vlasnik zemljišta

G

cestama oko rješavanja pitanja i problema izgradnje zaustavnog traka za kamione na ulazu u grad, a u cilju izbjegavanja gužvi na Grani nom prijelazu Mursko Središ e i u samom gradu. Grad je spreman u initi i brojne dodatne napore, ali ne može riješiti sve jer nije vlasnik zemljišta, a Hrvatske ceste od Grada traže da on f inanc ira i g ra ev insk u dozvolu i glavni projekt.

Stoga e dogradona elnik Srpak dogovoriti sastanak s predstavnicima Hrvatskih c e s t a , Upr av nog o djel a za prostor no ure enje Me imurske županije i Grada, na kojem bi se utvrdio na in i pristup kona nog rješenja ovog problema, koji e postati ve i im zapo inje sezona godišnjih odmora. U to vrijeme središte grada zna biti okupirano s

dvadesetak teških kamiona koji ekaju na rješavanje policijsko - carinskih postupanja.

Istovremeno je dogradona elnik Srpak sa Županijskom upravom za ceste dogovorio zacjevljenje kanala na Trgu pekleni kih rudara u Peklenici. Gad e kupiti cijevi u vrijednosti od 14 tisu a kuna, a ŽUC e podmiriti sve ostale troškove.

Srpak uozorava nogometne klubove, dobrovoljna vatrogasna društva i mjesne odbore kako su dužni pokrenuti postupak legalizacije svojih bespravno sagra enih objekata.

Kre e poslovna zona i što brži dolazak državnih ureda Ovih dana Grad intenzivno rješava pitanje poslovne

zone. Dogovorena je prodaja nekoliko parcela, a potom i obešte enje Hr vatskim šumama, što Gradu stvara poteško e, nedoumice i neugodnosti. U narednim mjesecima zamjenik g r adon a el n i k a Dr a ž en Srpak e maksimalno raditi kako bi kona no poslovna zona po ela živjeti. Prvo kao ure ena cjelina, potom u azi pregovaranja s potencijalnim investitorima i na kraju sama izgradnja i njezino otvorenje te zapošljavanje novih radnika.

Izg radnjom poslov ne zone Grad želi dati svjetliju budu nost g ra anima, poglavito mladim ljudima, kojih je bez posla u Gradu podosta.

Gr adon a el n i k Jos ip Dobrani i njegov zamjenik

Dražen Srpak žele što prije dovršiti posao s dovo enjem ureda državnih službi u Grad.

Me utim, to ne ide ni malo jednostavno jer ne postoji razumijevanje odgovornih u tim institucijama.

- Najzorniji primjer je MUP, koji ne želi otvoriti ured za izdavanje osobnih iskaznica, dozvola o naoružanju i sli no, a u Gradu ve postoji namješten i opremljen ured i potpisan ugovor od strane bivšeg ministra policije Tomislava K a r a m a rk a . Ur e d s t oji zaklju an, a naši sugra ani moraju i dalje po dokumente u akovec, razo arano govori gradona elnik Dobrani , dodaju i kako uje da e ured Centra za socijalnu skrb uskoro biti zatvoren.

Dobrani vjeruje da e od 1. srpnja 2013. biti bolje jer dolazi EU, pa ako državne slube ne e u Mursko Središ e onda e Grad “preseliti” u Lendavu.

MURSKO SREDIŠ E Potpisan sporazum o koaliciji HDZ-a, HSLS-a i HD-a

Dražen Srpak kandidat za gradona elnika U Murskom Središ u u et v r t ak je pot pisan koalicijsk i sporazum triju politi kih stranaka, odnosno njihovih gradskih odbora, koji Dražena Srpaka (HDZ) podržavaju u izboru za mjesto gradona elnika na predstoje im lokalnim izborima.

Sporazum su potpisali Josip Dobrani (HSLS), Miljenko Cmre ak (HD) i Dražen Srpak (HDZ), koji podržavaju i da Zvonimir Vrtari (HSLS) bude kandidat

za zamjenika gradona elnika.

Na potpisivanju sporazuma u središ anskoj Gradskoj vije nici re eno je kako Srpaka u izboru za gradona elnika podržavaju NL Milice or evi te ŽO HSS, koji za sada u Murskom Središ u nema odbor ili ogranak, ali ima lanstvo.

Potpisivanju sporazuma nazo ili su Darko Horvat, predsjednik ŽO-a HDZ-a, Josip Lepen, lan ŽO-a HDZ-a, i Josip Grivec, predsjednik ŽO-a HSLS-a. Dosadašnji

gradona elnik Josip Dobrani rekao je kako e se kandidirati na zajedni koj listi HSLS - HSU za izbor u Gradsko v ije e, dok je Miljenko

Cmre ak rekao kako e HD i HDZ imati zajedni ku listu za izbor lanova Gradskog vije a. (sm)

M

nogo mi se lijepih stvari dogodilo u tjednu pred Uskrs, pa ih stoga stavljam na pisanicu, kako zovemo obojeno i ukrašeno uskrsno jaje.

Mla a romska obitelj došla je obaviti kupnju u središ anski Mercator, no usput je kanila nešto i ne platiti.To su u inili tako da su maloj djeci pod kapute stavili odre ene artikle, što nije promaklo prodava icama. na e vrlo uslužne i simpati ne prodava ice zaustavile su Rome i zapovijedile im da vrate što su sakrili kod djece, na što je glava obitelji rekla kako oni, roditelji, ne mogu vidjeti i znati što su djeca uzela. Usput su prodava ice po aš ene raznim i ružnim epitetima. “Imam i ja ovako malo k erku i ni na kraj pameti mi nije da je u im krasti, kao što vi to inite, kak vas nije sram.

Vratite sve i da vas više ne vidim“, rekla je jedna od prodava ica, dok su joj kolegice davale fizi ku i verbalnu potporu. Bravo za trgovke. utem TV-prijamnika g le d ao s a m nogometnu utakmicu Hr vat sk a - Srbija i primijetih kako su od postanka nove Hrvatske na maksimirskom t rav njak u za našu reprezent aciju igrali nogometni velemajstori: otac i sin Zlatko i Niko (još igra) Kranj ar, kako su igrala bra a Dario i Josip Šimi , bra a Robert i Niko Kova i kako su igrala dva Me imurca: Dražen Ladi i Robert Jarni. ekam novog oca i sina, novu

I

P

ISKAZALI SE župljani Selnice

Pomogli stradaloj obitelji i Crkvi u BiH U ove preduskrsne dane dane iskazali su se vjernici i žitelji župe i op ine Selnica, koji su prikupili nov ana sredstva za potrebite.

Tako su za obitelj Kontrec iz Plešivice, kojoj je požar uništio svinjogojsku armu, prikupili 7.826 kuna, a svoj doprinos dao je i župnik, koji tako er djeluje i od priloga vjernika, te Caritas

PIŠE: STJEPAN MESARI

3.500 kuna. Za potrebe crkve u Bosni i Hercegovini prikupljene su 2.873 kune. Župnik vele asni Tomislav Leskovar svoje župljane priprema i za hodo aš e u Padov u, Veronu i Veneciju, gdje e u zajedništvu prona i nove snage za pružanje duhovne i mater ija lne pomo i potrebitima. (sm)

bra u i nove Me imurce u najdražem dresu i svetom klubu iz Maksimira. a Cv jet nicu sam bio u Štrukovcu na svetoj misi. U meni tako dragoj kapeli, koja je bila puna kao što je šipak pun koštica, vidio sam mnoga poznata mi i draga lica iz dana kada sam bio dje ak i mladi , ali i kasnije, sada, na žalost, rje e. Kad smo izlazili iz kapele, nekoliko žena podarilo mi je po kiticu cvije a, maslinovih g ran ica, drenek a i borovice. Na misu sam došao bez i jedne gran ice, doma sam donio cijeli buket (pušku). Hvala tim dragim ženama, nekima starijima, nekima mla ima od mene, što me nisu zaboravile. z R ima sam putem o n o g a i s t o g T Vprijamnika, na kojem sam gledao utakmicu, ovaj put gledao susret dvojice Papa. Gotovo nevjerojatan susret ili doga aj vratio me u rane dane djetinjstva. edna mudra starica po imenu Julika pitala je nas nekolicinu djece kako se pozdrave Pape kada se sretnu. Nismo imali odgovor, a starica je pobjedonosno rekla: Nikako jer samo je jedan Papa. Starice nema me u nama, ali jesu dvojica Papa. Kaj bi sada Julika rekla? Imamo dvojicu Papa, istina, jednog u miru, ali ne znam kako bih to Juliki pojasnio. retan i blagoslovljen te pisanicama prepun Uskrs želim svima! Od središ anskog trgova kog centra, preko Zagreba i Štrukovca, do Svetog grada Rima.

N

I

J

S

14

Poljodjelstvo

AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Više boži ni nego uskrsni ambijent Posljednja srijeda u ožujku i prva u prolje u na akove kom placu i sajmu sli ila je boži nom a ne uskrsnom vremenu.

Snijeg i led u inili su svoje, pa je trgovanje bilo dosta slabo, gotovo nikakvo.

U skromnoj ponudi i još skromnijoj potražnji jedva je mogu e prona i desetak proizvoda ije cijene objavljujemo. Manje - više sve je bilo u znaku Uskrsa, a tako e biti i naredna dva - tri dana. Stoga su se prodala sva jaja, dosta hrena, puno narcisa i drugoga rezanog cvije a, a dobro se prodavao i sjemenski krumpir. Dobro, koliko ga je bilo, a bilo ga je par sandu i a.

Prodano je i nekoliko metara drva za ogrjev te

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA

- sjemenski krumpir 8 kn/kg - krumpir za jelo 2 kn/kg - hren 15 kn/komad - jaja 1,30 kn/kom - rotkvice 6 kn/pušlek - puterica 16 kn/kg - jabuke 6 do 8 kn/kg - orasi 60 kn/kg - ciklama 15 kn/kom - narcisa 1 kn/kom

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GORDAN HORVAT I ALEN ŠVENDA autori su novoga me imurskog pjenušca - kušali smo vino osebujnog okusa i zlatni perli

Bajkoviti i ukusni Sibon dry s Banfi brijega - Prvi pjenušac u Me imurju proizveo je Dejan Jambrovi iz Lopatinca, zatim je to uspjelo i Rajku Cmre njaku iz Svetog Urbana, a sada vino zlatnih perla i bajkovitih osobina u nazivu “Sibon dry“ dolazi iz podruma u Banfiju, gdje su ga oblikovali u vrhunsko pi e Gordan Horvat i Alen Švenda, mladi autori koji vjeruju u njegov uspjeh na tržištu

par vre a krumpira i jabuka. Ve sutra na placu e biti ljepše i bolje. Uskrs je u nedjelju, pa treba imati jaja, hren, mladi luk, rotkvice i druge proizvode za “posve aje” i uskrsni stol.

(S. Mesari . Z. Vrzan)

Nazdravlje bajkovitom okusu i mirisu novog pjenušca

PIŠE: STJEPAN MESARI

Na brijegu Banfiju iznad Štrigove i Razkrižja, s kojeg zvona s crkve Ivana Nepomuka svaki dan na hrvatske brežuljke šalju prelijepe zvukove i ežnjivost za domovinom, kojoj su ne tako davno pripadala, na povijesnom mjestu slavne njema ke bitnice u II. svjetskom ratu, nalaze se imanje i vinski podrum obitelji Antuna Horvata iz Palinovca, ovjeka koji ima široke horizonte kada je u pitanju vinarstvo i sve drugo i lijepo što vino posjeduje i daruje onome tko ga uzgaja i voli.

Horvat se stoga nije dvoumio kada su mu mladi ljudi Gordan Horvat i Alen Švenda predložili da zapo nu projekt me imurski pjenušac koji je dobio naziv “Sibon dry“, naziv koji govori kakav je ovaj pjenušac.

- Na projektu me imurskog pjenušca zapo eli smo raditi 2010. godine, a prvo punjenje

Moslavac 0,75L butelja

AKCIJSKA CIJENA

15 kn

do isteka zaliha Vinoteka Čakovec, Josipa Kozarca 15, tel.: 040 395 850

imali smo 2011. godine. Evo, sada je tre a godina otkako smo potpuno spremni ušli u projekt, od kojeg puno o ekujemo, a sada pjenušac Sibon i kušamo u njegovoj raskoši, koja e snažnije biti iskazana u narednim godinama, govori Alen Švenda u danima pred Uskrs, kada smo pjenušac u velikom stilu i otvorili u nazo nosti Alenovog oca Mirka Švende - Žige Me imurskog, poznatog glazbenika, umjetnika i zabavlja a, Antuna Horvata, vlasnika imanja, uspješnog poduzetnika i predsjednika Rotary kluba Prelog, poduzetnika Ivana Erenta, kuma pjenušca, Gordana Horvata, koautora projekta, i Marka Pokriva a, uvatelja imanja, podrumara i vinara.

Kum koji Sibon otvara sabljom Svako novo stvorenje na svijetu ima kuma, pa su tako Gordan i Alen ast kumstva svojem pjenušcu povjerili Ivanu Erentu iz Preloga.

- Gospodin Erent je osoba koja sigurno zna što je dobro, poznaje obi aje i astan je ovjek, pa nam nije bilo teško odlu iti se kome povjeriti kumstvo našega mladog Sibona, govori Gordan dok kumu navla i prigodnu odoru i namješta sablju.

- Tradicija je da se pjenušac ili šampanjac, kako vino sli nih osobina nazivaju u svijetu, otvara sabljom. Ja sam taj drevni obi aj nau io, stekao sam iskustvo i sada u sve anim prigodama sabljom otvaram boce pjenušca. Osobito sam ponosan što mogu biti kum Sibonu, kojem kao projektu predvi am sigurnu budu nost, a kao pi u brzo trošenje, ponosno i zadovoljno govori Erent dok se pri-

premao povu i sablju niz grlo boce Sibona, na iju udnovatu pjenu nitko nije ostao ravnodušan.

Klasi na metoda i niski alkoholi Dok se pjenušac to io u prikladne aše, a zlatne perle Sibona u njima izvodile balet na posebno oblikovanom dnu, Gordan i Alen ponosno govore o osobinama Sibona, naglašavaju i kako je najzna ajnije što je izra en na osnovi grož a i vina šipon, što pjenušcu daje iznimnu svježinu mirisa i okusa.

Dva prethodna me imurska pjenušca za osnovu su imala druge sorte grož a i vina.

- Svježina, niski alkoholi i umjerene kiseline, klasi no dozrijevanje u boci i odležanost najmanje godinu i pol osobine su Sibona.

Alkoholi su 10,6 posto, a naziv na etiketi je produžen te glasi Sibon dry, što ga po sadržaju neprovrelih še era svr-

stava u kategoriju suhih vina, odnosno pjenušaca, naglašavaju Gordan i Alen, premda još mladi i, osobe koje jasno znaju što rade i što žele. Kažu kako su reakcije onih koji su do sada njihov Sibon dry kušali više nego odli ne, iznad svih o ekivanja. Projekt koji podrazumijeva podizanje novih nasada šipona ide dalje i za kona ni cilj ima ormiranje i otvorenje puta ili staze pjenušca, gdje e biti prikazi nastajanja pjenušca s posebnim podrumom i kušaonicom.

Prepuni dojmova o Sibonu i vjeri kako je zaista rije o vrhunskom pi u, napustili smo Banfi brijeg, na kojem e, im kasni proljetni snijeg okopni, zapo eti sadnja trsova šipona koji e ubudu e biti i vlastita marka za stotine i stotine boca Sibona dry, na radost svih koji sudjeluju u projektu te onih koji e ga konzumirati i utapljati se u zadovoljstvu njegovog okusa, mirisa i božanstvene snage.

Alen i Gordan, autori projekta “Sibon dry“

29. ožujka 2013.

Protuletje nam dohaja, ves svet mu se veseli.

Trajnice Trajnice su nedrvenaste biljke koje žive dvije ili više godina i kada odrastu svake godine stvaraju cvjetove. U vrtovima se ovaj pojam odnosi i na polugrmove drvenaste osnove, poput lavande ili pelina, a po esto obuhva a trave i paprati. Premda su neke trajnice vazdazelene, ve ina ih je zeljasta i svake jeseni odumiru. Dok su gredice zbog toga zimi ogoljele, tu osobinu mnogi vrtlari cijene jer odražava promjene godišnjih doba: novi rast najavljuje prolje e i predvi a ljepote nadolaze eg ljeta.

Sv i uspješni nasadi odražavaju brigu oko odabranih biljaka koje pristaju podneblju, položaju , vrsti tla i razini svjetlosti u vrtu, i to je osobito to no u oblikovanju trajnicama. Biljka koja se mu i u neodgovaraju im uvjetima ne e ispuniti svoju namjenu ne cvate li ili ne raste dovoljno dobro da ispuni dodijeljeni prostor.

Uspjeh se obi no pove ava grupiranjem biljaka sli nih

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

uzgojnih potreba. Primjerice, ve ina paprati dobro raste na sjenovitim obrubima na vlažnim tlima bogatim humosom, kao i bambusi, poput vrste Phyllostachys nigra crnih stabljika koji uspjeva u sli nim uvjetima. Kada se trajnice na obrubima nalaze u skupinama, važno je uzeti u obzir njihovu kona nu visinu i širinu tako da bujne ne preplave one nježnije vrste.

Oblik cvjetova u trajnica uklju uje snažne kontraste od uspravnih metlica kokoti a ili divizme do vodoravnijih oblika koje pružaju guste, plosnate cvjetne glavice stolisnika. Povijene cvjetove ima Polygonatum x hybridum. Listovi tako velike teksturalne mase imaju veliki utjecaj na oblikovanje obruba.

Na sre u oblici listova u trajnica premoš uju golemi raspon: od široko naboranih listova emerike do nježnih, perastih listova vrsta Polemonium caeruleum i Matteuccia struthiopteris. Ispunjene su i teksturalne opre nosti: od svilenastih u vrste ze je uši (Stachys byzantina) do sjajnih listova vrste Acanthus mollis.

Tradicionalni zeljast i obrub, dugi pravokutnik bo no zašti en ravnim travnjakom i s pozadinom zida ili dobro njegovane živice, dugo se upotrebljavao za prikaz trajnica.

Njegova širina -nerjetko 3m ili više- od prednje do stražnje strane omogu ava u inak kosine tako da malene biljke nisu zasjenjene višim susjedima.

Dok samo najve i vrtovi ima-

ju prostora za takve u inke, na ela se mogu prilagoditi i skromnijim nasadima.

Niske trajnice – pokriva ice tla, poput Cerastium tomentosum i Tiarella cordifolia, savršene su za prednji dio obruba, a malene i srednje velike biljke najbolje su kada ih je mnogo u neparnom broju skupina. Tada se uporabom jednog primjerka arhitektonskoga oblika, poput vrsta Cynara cardunculus, Rheum palmatum, Rodgersia aesculifolia ili visokih trava, npr.

Stipa gigantea, mogu stvarati veli anstveni u inci. Povezivanjem zaobljenog oblika vrste Sedum spectabile s uspravnim metlicama roda Knipho ia ili ipkastim listovima srdašca s upadljivim obrisima funkija, unose se razni oblici i teksture. Mana sadnje samo zeljastih trajnica jest u tome što kada u jesen uvenu, vidjet e se samo ogoljelo tlo, sve dok se ne pojavi novi rast. Obrub pomiješan s grmovima daje strukturu, no i jednogodišnje, dvogodišnje i lukovi aste biljke produljiti e zanimljivost.

Budite dobri, volite sve oko sebe!

Lijepi pozdravi iz IVE!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob.

098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1, radno vrijeme: svaki dan 8-19h, subota 8-12h, nedjelja 8-9h - poziv za hitne slu ajeve na tel. 363-801. PRE-

LOG: Specijalizirana ambulanta za male živo nje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA:

Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Cijepljenje pasa protiv bjesno e Što je bjesno a?

Bjesno a je akutna bolest središnjeg živ anog sustava sisavaca uzrokovana neurotropnim virusom koji se može na i u slini zaraženih životinja. Bijesne životinje prenose virus ugrizom.

Bolest je proširena po svim kontinentima, a pojavljuje se u nekoliko oblika od kojih su za našu zemlju najvažnija dva i to silvati ni oblik koji šire lisice, vukovi i jazavci i urbani oblik gdje su najvažnije karike u širenju bolesti psi i ma ke, a završna je vrlo esto ovjek.

Što ako Vas ugrize pas ili ma ka?

Ako Vas ugrize bilo koja životinja, pa tako i pas, vrlo je važno odmah se javiti lije niku. Budu i u našoj zemlji vlasnici pasa imaju zakonsku obvezu cijepiti svoje ku ne ljubimce protiv bjesno e, mala je vjerojatnost da budu bolesni. Ipak, ako Vas ugrize pas ili ma ka, potrebno je provjeriti kod vlasnika da li

cijepljenja ne smije pro i više od godinu dana. Tako er je i obavezno mikro ipiranje svih pasa kod kojih do sada to nije u injeno. Bez provedenog mikro ipiranja ne emo biti u mogu nosti upisati pse u "upisnik cijepljenih pasa protiv bjesno e". je životinja redovno cijepljena.

Ako iz bilo kojeg razloga vlasnik životinje koja Vas je ugrizla ne želi dati podatke da li je životinja cijepljena, dovoljni su njegovi osobni podaci pa da se u upisniku cijepljenih pasa protiv bjesno e, koji mora voditi svaka veterinarska ambulanta, provjeri da li je životinja cijepljena ili nije. Pas ili ma ka smatraju se zdravim, no treba ih promatrati u narednih 10 dana (trokratni pregled). Ukoliko se za to vrijeme od životinje ne razviju znakovi bjesno e, nisu potrebni nikakvi speci i ni medicinski postupci kod ugriženog, osim obrade rane. Ako pas ili ma ka pokazuju znakove bjesno e ili se posumnja na bjesno u ili je životinja pobjegla, potrebno je savje-

tovati se sa lije nikom i ukoliko je indicirano, dati antirabi an tretman. Kao podsjetnik spomenuo bih da je 2009. godine na podru ju Me imurske županije potvr ena bjesno a u tri psa, dva od ta tri psa ugrizla su ovjeka. Psi na žalost nisu bili cijepljeni protiv bjesno e, a nas ugriženim osobama je proveden antirabi ni tretman (pasivna zaštita imunoglobulinom i cijepljenje protiv bjesno e).

Kada se psi moraju cijepiti?

Temeljem Naredbe MPPRR o mjerama zaštite životinja od zaraznih i nametni kih bolesti u Republici Hrvatskoj obavezno je cijepljenje svih pasa koji su stariji od 3 mjeseca, a od zadnjeg

Što treba pripremiti za cijepljenje Vašeg ljubimca?

Molimo vlasnike pasa da pripreme knjižice o cijepljenju pasa koje ve posjeduje, te da prate oglasne plo e u svojim mjestima/selima/naseljima kako bi pravovremeno saznali koji e dan u vašem mjestu biti provedeno cijepljenje i koja je cijena cijepljenja.

Za upis podataka o cijepljenju pasa potrebno je upisati OIB posjednika, broj osobne iskaznice i broj telefona. Stoga molimo vlasnike pasa da prilikom cijepljenja pripreme OIB i osobnu iskaznicu (novu).

Mihael Kacun, dr. vet. med.

AKCIJA!!!

Popust na koli inu DACONIL 1/1 VELIKI IZBOR LUKOVICA CVIJE A i SADNICA

16

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

USKRSU ILI VAZMU USUSRET

Od Cvjetnice i Velikog etvrtka do najve eg blagdana

Blagoslov jela koje žene donose u tradicionalno ukrašenim košaricama PIŠE: STJEPAN MESARI FOTO: ZLATKO VRZAN

Najve i krš anski blagdan Uskrs ovu je godinu u nedjelju 31. ožujka, a pripreme zapo inju na Veliki etvrtak poslijepodne i nave er.

To je posljednji dan u Velikom tjednu kada ljudi na selu, poljodjelci, ratari, vo ari i vinogradari rade na svojim poslovima, i to samo prijepodne.

Od podneva u polju, vinogradu, vo njaku, vrtu i šumi više se ne radi do sljede eg utorka.

Na Veliki petak je obvezatan post i nemrs za sve krš ane, poglavito katolike. Ljudi blaguju nemesnu i nemasnu hranu i samo se jednom najedu do sita. U crkvama se ne služe svete mise, ne zvone zvona.

Tre i dan je Velika subota, dan kada vjernici odlaze u crkve, poklone se na Isusovom grobu i poljube ga. Kod ku e se obavljaju samo bitni poslovi, te oko životinja. Nave er je u crkvama Uskrsno ili Vaz-

meno bdijenje, kojim se o ekuju Isusovo uskrsnu e od mrtvih. Po inju zvoniti zvona i po inje novo lijepo vrijeme za sve ljude, poglavito za krš ane. Na kraju misnih slavlja blagoslivlja se jelo. Blagoslov jela je i na uskrsno jutro. etvrti dan je blagdan Uskrsa ili Vazma, najve i krš anski i katoli ki blagdan, kada vjernici radosno slave Isusovo uskrsnu e od mrtvih.

Sve ani i sveti je to dan pun radosti, ali i dostojanstva.

Ide se na svetu misu, a kod ku e se prijepodne jede jelo koje je blagoslovljeno (posve eno) u crkvama i kapelama, a potom i sve ani objed.

Vazmenim ponedjeljkom, koji je ina e blagdan i neradni dan, završava vrijeme Uskrsa ili Vazma, koje je simboli ki zapo elo na Cvjetnicu, blagoslovom gran ica i procesijama, koje su ove godine bile manje i kra e zbog lošeg vremena.

BAJKOVITI okusi Me imurja

USKRSNA KUHARICA

TRADICIONALNA 6. gastro izložba prire ena u restoranu “Prepelica“ u Otoku

PRIJEDLOG za nedjeljni vazmeni objed

June i file s nabujkom od riže i zelenim paprom Maštovito i ukusno jelo za blagdanski stol pripremio je Božidar Barani , šef kuhinje u akove kom Hotelu “Park”.

Odabir je vrlo dobar jer jelo je spravljeno bez svinjetine koja nam je na jelovniku gotovo svaki dan, a nabujak od riže i umak od zelenog papra ine jelo maštovitijim i bogatijim od svakodnevnog.

Svi sastojci su svježi i prirodni, priprema je jednostavna, a konzumiranje užitno i ugodno. Salata je jednako tako maštovita, ukusna i ne tako esta na jelovnicima. Sastoji se od mrkve, celera i rotkvice, za injena maslinovim uljem, soli i jabu nim octom. Uz ovo jelo odli no prija pinot crni iz me imurskih gorica.

Sastojci za file: svježi june i ile, maslac, maslinovo ulje, zeleni papar, senf, gove i temeljac, sol

Pripremanje filea: File se nareže na debljinu od 1,5 centimetra i poprži na zagrijanom maslinovom ulju i maslacu, koji mu daje puno u okusa i boje.

Kada je ile pe en, izvadi se iz posude, a u soku od pe enja se poprži zeleni papar.

U sok ili umak od zelenog papra ulije se gove i temeljac i posoli.

Sastojci za nabujak od riže: riža, bijeli papar, sol, peršin, jaja, maslinovo ulje

PIŠE: SINIŠA OBADI Pod nazivom “Bajkoviti okusi Me imurja“, u restoranu “Prepelica“ u Otoku održana je 6. gastro izložba na kojoj su se predstavili lanovi Udruženja ugostitelja Me imurja, te njihovi gosti. Tema ovogodišnje gastro izložbe bila je heljdina (hajdinska) kaša i brašno, tako da je zadatak svakog restorana bio da pripremi najmanje jedno jelo upravo s tom namirnicom, kazala je Dragica Horvat, predsjednica Udruženja ugostitelja Me imurja, pa su se na izložbenim stolovima mogli degustirati kisela juha od hajdine kaše, heljdini žganci sa slaninom. Nadjevom od hajdinske kaše punila se pure a i pile a rolada, te pe ena patka, a mogli su se probati i kruh, tjestenina i pala inke od heljde, kao i hajdinska trepa s jabukama i štrukli s hajdinom kašom.

Predstavilo se deset restorana Hajdinska kaša je stara hrvatska hrana, danas pomalo zaboravljena, osim u sjevernim dijelovima Hrvatske, osobito u Me imurju, Zagorju i Podravini.

No, da su ti stari recepti dobri, a sama jela odli no spremljena, dokaz su bili prazni tanjuri koji su ostali nakon što su gosti po

U znaku pomalo zaboravljene i zapostavljene hajdinske kaše obilasku i predstavljanju svih izlaga a dobili “zeleno svjetlo“ da mogu probati ono što su im kuhari ponajboljih me imurskih restorana pripremili. Me imursku tradicionalnu hranu, slastice, koš i na ulja, ali i vrhunska vina predstavilo je deset zna ajnijih me imurskih ugostitelja: Hotel "Park" iz akovca, Pansion "Ilonka" iz Murskog Središ a, Gradska kavana "Lovac" iz Preloga, Restoran "Prepelica" iz Otoka, Restoran "Kristal" iz akovca, Restoran

29. ožujka 2013.

Kroz Međimurje 17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Me imurje može postati svjetska gastro oaza - Me imurska županija je prije nekoliko godina, kao jedan od aduta turisti ke ponude, prepoznala enogastronomiju, kazao je na gastro izložbi u Otoku voditelj Turisti kog ureda Me imurske županije Rudi Grula. - Održavanje ovakvih izložbi i razli itih kuharskih natjecanja je, kao što i sami možemo vidjeti, u zadnje vrijeme i jedan veliki svjetski trend gdje su svi mediji prepuni raznih recepata.

Stoga publiku zanima nešto što je prepoznatljivo, ali druk ije u odnosu na ono što svakodnevno mogu kušati.

"Me imurski dvori" iz Lopatinca, i "Lova ki dvori" iz akovca, Trattoria Rustica iz akovca i Kavana "Argentina" iz Kuršanca. Fantasti nim tortama predstavila se Radionica kola a Monika iz Ivanovca. Degustirao se i kozji sir Sirane "Opor" OPG-a Zadravec iz Oporovca i doma e koš i no (bu ino) ulje OPG-a "Biber" iz Podturna i OPG-a "Marija Pata ta" iz Cirkovljana, dok su se i ove godine predstavili budu i ugostitelji, u enici Srednje škole Prelog u pripremi koktela i flambiranih jela.

Osim me imurskih ugostitelja, svoje specijalitete izložili su i lanovi susjednoga varaždinskog Udruženja hrvatskih ugostitelja i turisti kih djelatnika: Konoba "Marija" iz Hraš ice s morskim specijalitetima i Slasti arnica "Šešet" iz Varaždina.

Me imurska kuhinja, smatra Grula, oslonjena na svoju tradiciju upravo to može ponuditi. Naš kraj bogat je prirodnim namirnicama, postoje izvanredni recepti naših baka i vješti kuhari koji u restoranima, tako da je potrebno samo sve to dobro marketinški zapakirati i ponuditi na tržištu. Zato je i cilj ove mani estacije potaknuti restorane da ponude i prikažu ono najkvalitetnije što u svojoj ponudi imaju, kako bi se putem medija tako er mogli promovirati ne samu u svojem doma em kraju, ve i puno šire.

Probrana me imurska vina zaokružila gastro užitak Nakon obilaska stolova, prepunih raznih gastronomskih delicija, nepcu se moglo ugoditi i isprobavanjem vrhunskog sauvignona, graševine, pušipela, žutog muškata, chardonaya i drugih odli nih vina za koje pak su se pobrinuli lanovi Društva vinogradara i vinara Me imurja "Hortus Croatiae".

Treba spomenuti i to da je i ove godine bilo puno gostiju i uzvanika, no svi njihovi govori i pozdravi ipak su opet ostali u sjeni vrsnih majstora me imurskog kulinarstva i njihovih specijaliteta, na koje možemo biti ponosni. (so)

lanovi društva pozorno slušaju kako teku pripreme za Urbanovo

ODRŽANA skupština Hortus Croatiae

Urbanovo 2013. bit e nešto najbolje u našoj regiji U dvorcu "Terbotz" u Železnoj Gori održana je redovna godišnja skupština Društva vinogradara i vinara "Hortus Croatiae", kojoj je nazo io velik broj vinara, zatim Matija Posavec, zamjenik me imurskog župana i predsjednik Organizacijskog odbora "Dani vina u županiji Zrinskih - Ubanovo 2013.", na elnik op ine Štrigova Stanislav Rebernik, te Milorad Šubi i Marija ižmešija iz Savjetodavne poljoprivredne službe u akovcu.

Izvješ e o radu, financijskom poslovanju u 2012. godini te plan rada i financijski plan za 2013. godinu iznio je Zdravko Dvanajš ak, predsjednik udruge. Prema njegovim rije ima, udruga je lani ostvarila sve programe, a me u najzna ajnijim su sve ano obilježavanje 20. obljetnice njezinog rada, vrlo uspješno predstavljanje vina u Hrvatskoj i svijetu te pokusna sadnja pušipela na parceli u Železnoj Gori. Prošle godine udruga je uprihodila 279.000 kuna preko žiro ra-

una te 63 tisu e kuna putem blagajne.

Matija Posavec prvo je pohvalio lijep broj vinara na skupštini te naglasio zna aj Urbanovoga u županiji i domovini, rekavši kako e ovogodišnje Urbanovo biti bolje od lanjskog, koje je do sada bilo najbolje.

Tako razmišljaju svi lanovi Hortus Croatiae, spremni pomo i u svakom trenutku. Ovogodišnje Urbanovo biti e najbolja i najljepša priredba ovakve vrste u regiji, mjesec i pol dana prije EU Hrvatske.

Op inski na elnik Stanislav Rebernik pak je rekao kako se Hortus Croatiae uzdigla iznad orme udruge i da joj je potreban novi oblik, jer su njezini lanovi i njihova vina ono po emu je Štrigova najpoznatija.

Razgovaralo se opširno i o ulozi Vinske ceste, gdje je Josip Mikec, vanjski suradnik udruge, rekao kako hitno treba mijenjati Pravilnik o vinskoj cesti.

(S. Mesari )

elnici Hortus Croatiae podnose izvješ a o radu i planove za daljnji rad

18

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

U IVANOVCU održana 89. godišnja skupština DVD-a Gornji Vidovec

Prošlu godinu postignut najve i uspjeh: ženska B ekipa osvojila etvrto mjesto u državi

Zajedni ka fotografija vode ih ljudi DVD-a Gornji Vidovec i ženske B ekipe s drvenim peharom, poklonom zapovjednika za osvojeno etvrto mjesto na Državnom natjecanju u Zadru

DVD Gornji Vidovec je 23. ožujka održao 89. redovnu izbornu godišnju skupštinu. Društvo danas broji 57 aktivnih lanova i 33 djece i mladeži.

Iz izvješ a zapovjednika treba izdvojiti dvije velike intervencije na kojima su sudjelovali. Pomo kod poplave u Puš inama i požar peradarnika u Ivanovcu. Odazvali su se pozivu na hodo aš e u M. Bistricu te posjetili Kornate, gdje su odali po ast na mjestu pogibije. Godina je bila u znaku ženske B ekipe, koja je osvojila mnoga postolja, a u vitrinama društva najve u pažnju plijeni jedan poseban drveni pokal koji im je u šali poklonio zapovjednik društva kao sje anje na Državno natjecanje u Zadru, gdje su zauzele odli no 4. mjesto i time sve lanice ekipe ''zapisale'' u povijest

društva na jedan od najboljih mogu ih na ina. Nakon pro itanih i usvojenih izbvješ a, izabrano je novo - staro vodstvo, tako e predsjednik i dalje biti Franjo Petek, zamjenik Mario Petek, zapovjednik Robert rep, zamjenik zapovjednika Zoran Rubin, tajnica Ivanka rep i blagajnik Damir Bujan. Zacrtani ciljevi pred njima jesu prvenstveno sanacija krovišta i izrada novog stropa u vatrogasnom domu, što iziskuje pove ani financijski trošak. Nadaju se pomo i iz Grada akovca, što im, na žalost, na skupštini nitko nije mogao obe ati zbog izostanka elnih ljudi Grada (koji su se na dosadašnje skupštine oduvijek rado odazivali). Skupštinu je ispred VZMŽ-a i VZG-a akovec pozdravio Sre ko Mrazovi .

DVD Mursko Središ e

Juraj Zadravec izabran za novog predsjednika

Novo vodstvo DVD-a Mursko Središ e Najsjeverniji grad Hrvatske prošli je Podijeljena mnoga vikend bio u znaku vatrogasaca. Naime, priznanja DVD Mursko Središ e održao je 131.

Sve anost je poslužila i za dodjelu redovnu izbornu godišnju skupštinu. mnogih priznanja i zahvala. Najviše Zapovjednik društva Miljenko Palnec pažnje posve eno je dvojici vatrogapro itao je najvažnija doga anja u snih veterana: Pavlu Ribari u i Rudoprošloj godini. Naglasio je da su, osim l u Rihtarecu, koji su primljeni u klub ostalih intervencija, ak trideset i jedan veterana, a najstariji lan društva put ispirali šetnicu i lu ice za ljepši grad Ivan Brodar (90) primio je od Rajka skoro svaki mjesec u godini. Pod kraj Bogdana klju eve ru ne šprice smjesrpnja prilikom porasta rijeke Mure štene u samom centru grada. Obi aj operativni lanovi su dežurali i radili je, naime, takav da jedan klju ima ze je nasipe te tako grad zaštitili od najstariji lan, a drugi je u spremipoplave. Svojim iskustvom i radom poštu. mogli su s deset vatrogasaca na poplavi Skupštinu su pozdravili ispred u Puš inama. Osim samih intervencija i VZMŽ-a Zlatko Orsag, JVP-a akovec vježbi, bilježe i devet nastupa u razli iRobert Megli , Grada M. Središ e Jotim kategorijama natjecanja sa svojim sip Dobrani , DUZS-a Ladislav Säke desetinama. Prikupili su ukupno 2.900 te mnogi drugi gosti. (dp) bodova i u VZMŽ-u zauzeli 2. mjesto u kategoriji ''Ostala društva''.

Prošlu godinu imali su 229.892,71 kunu prihoda, što im je bilo dovoljno za redovnu djelatnost, a ovu godinu planiraju nešto manje. Grad je taj koji najviše brine za vatrogasce kada su u pitanju financije, tako su pridonijeli 128.061 kuna u 2012. Skupština je ve inom glasova izabrala za predsjednika Jurja Zadravca, zamjenik je Rajko Bogdan, Devedesetogodišnji Ivan Brodar, najszapovjednik Miljenko Palnec, zamjenik tariji lan DVD-a, u društvu zamjenika Petar Kralji . zapovjednika Rajka Bogdana

29. ožujka 2013.

SREDNJA ŠKOLA AKOVEC Smotra iz podru ja Nacionalnog programa odgoja i obrazovanja za ljudska prava i demokratsko gra anstvo

U enici projektom “Gra anin“ promišljali o problemima lokalne zajednice U Srednjoj školi akovec održana je Druga županijska smotra iz podru ja Nacionalnog programa odgoja i obrazovanja za ljudska prava i demokratsko gra anstvo Me imurske županije za osnovne i srednje škole, u organizaciji III. OŠ akovec, Gospodarske škole akovec i Srednje škole akovec, a na kojoj su sudjelovale i neke škole s podru ja Me imurja.

Samu smotru otvorio je zamjenik župana Me imurske županije Matija Posavec: - estitam III. osnovnoj školi akovec na ovom velikom uspjehu i sudjelovanju u nacionalnom kurikulumu, u koji je uklju eno još samo pet škola s podru ja RH. Tako er sve pohvale i drugim školama, sudionicama koje su se odlu ile priklju iti ovom hvale vrijednom projektu. Kako bi uspjeli u životu, potrebne su tri stvari: da znamo što želimo posti i, da znamo na in kako emo posti i ono što želimo te da snažno vjerujemo u sposobnost ostvarenja onoga što želimo posti i.

Demokratsko gra anstvo, gra ansko društvo jedan je od osnovnih temelja i same EU, a sloganom ujedinjeni u razli itosti u imo o poštivanju svakog ovjeka, o poštivanju razli itosti, pravima nacionalnih manjina te se na taj na in kre emo putem boljeg, kvalitetnijeg i pravednijeg društva.

Ovaj program je na in da upravo našim mladima, neoptere enim politi kim i svim inim podjelama, usadimo upravo ono najbitnije za ovje anstvo, poštivanje jednih prema drugima, poštivanje sva ijeg prava, ali i razvijanje svjesnosti svih obveza koje nosi život, zaklju io je Matija Posavec, te zaželio sre u svim u enicima u njihovim daljnjim aktivnostima, sretan Uskrs i ugodne proljetne praznike.

Predstavljanje projekata te podjela pohvalnica i zahvalnica Program smotre je nakon sve anog dijela uklju io predstavljanje i obranu projekata, uz podjelu pohvalnica u enicima i zahvalnica mentorima.

Projekte razredne nastave predstavili su sljede i u enici: Osnovna škola Prelog: Bliski susret mladih i starih lica (u enici 2. razreda, voditeljice: Silvija Kosec i Branka Podgorelec); III. osnovna škola akovec: Bolji i ljepši Stari grad akovec (u enici 4. razreda, voditelji: Zdenka Novak i Aleksandar Bartoli ); Osnovna škola Kuršanec: Eko iš enje (u enici 4. razreda, voditeljica: Zvonka Rakuša); Osnovna škola Belica: Etnozbirka OŠ Belica (u enici 4. i 7. razreda; voditelji: Silvija Micek, Lidija Hertari ); III. osnovna škola akovec: Kaj v Me imurju, u enici 4. razreda, voditelji: Zdenka Novak i Aleksandar Bartoli ); Osnovna škola Prelog: Prilo ka narodna nošnja (u enici 1. i 3. razreda, voditeljica: Melita Trupkovi ), Osnovna škola Gori an: Razli iti, a jednako vrijedni (u enici 2. razreda, voditeljica: Sanja Rašan) i Osnovna škola Orehovica: Sigurni na putu do škole (u enici 3. i 4. razreda,

voditeljice: Senija Zadravec - Kermek i Ivana urila).

Predstavljeni su tako er i projekti predmetne nastave: Osnovna škola Vladimira Nazora Pribislavec: A tko si ti? (u enici 7. i 8. razreda, voditeljica: Aleksandra uri ), II. OŠ akovec: Dio istog svijeta (u enici 6. i 7. razreda, voditeljica: Marta Novak), III. osnovna škola akovec: Florijan Andrašec - zaboravljeni me imurski pjesnik (u enici 7. i 8. razreda, voditelji: Tihana Preksavec, Tomica Hlap i , Dražen Ruži ), Osnovna škola Donja Dubrava: Mali svijet (u enici 7. razreda, voditeljica: Renata Heric), II. OŠ akovec: (Ne)biciklima kroz grad (u enici 6. i 8. razreda, voditeljica: Snježana Odak Hrka ), I. OŠ akovec: Sigurnost i mobilnost za sve (u enici 5., 6., 7. i 8. razreda, voditeljica: Ivana Ruži ) i Osnovna škola Donji Kraljevec: Projekt 108 (u enici 7. i 8. razreda, voditelji: Dubravka Horvat i Marta Novak).

U kategoriji srednjih škola predstavljena su dva projekta: Gospodarska škola akovec: Kada glazba zagluši uši (u enici 2. razreda, voditeljica: Monika Per i ) i Gimnazija Josipa Slavenskog akovec: Oživimo “Prostor“ (u enici 3. razreda, voditeljica: Helena Ze ar).

AKOVEC

Narcisom protiv raka dojke Županijska liga protiv raka dojke i Klub žena operiranih i lije enih na dojci akovec organizirali su akciju “Narcisom protiv raka dojke“. lanice i prijatelji prodavali su narcise u akovcu na Trgu Republike, Franjeva kom trgu i ispred Betexa na Jugu, te u Maloj Subotici i Murskom Središ u. Odaziv ljudi bio je vrlo dobar, što lanicama lige i kluba daje ohrabrenje za nove akcije, a prikupljen je i novac koji e dobro do i u njihovom radu. (sm, ZV)

29. ožujka 2013.

Mozaik 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

USPJEH

U enik Martin Josip Kocijan državni prvak iz informatike Državno natjecanje iz informatike za u enike osnovnih škola održano je od 17. do 20. ožujka 2013. godine u Primoštenu. Na njemu je u kategoriji petih razreda sudjelovao i Martin Josip Kocijan, u enik Osnovne škole "Petar Zrinski“ Šenkovec, osvojivši 1. mjesto. Time ova škola ve drugu godinu za redom ima državnog prvaka u informatici zbog iznimnog rezultata spomenutog u enika i tima stru njaka koji radi s njim. Naime, Martin je i prošlu školsku godinu, kao u enik 4. razreda osnovne škole, u konkurenciji u enika 5. razreda, osvojio 1. mjesto u državi. Za taj veliki uspjeh zaslužni su i njegovi mentori i voditelji g. Drabi i g. Blažeka.

UDRUGA “Turen“ u Podturnu

Cvjetna nedjelja u društvu dobrih ljudi

U enik Martin Josip Kocijan, državni prvak iz informatike

Za svoje sumještane i sve drage posjetitelje i goste udruga “Turen“ iz Podturna je na blagdan Cvjetnice u podturenskom društvenom domu priredila izložbu ru nih radova svojih lanova te organizirala druženje dobrih ljudi. lanice udruge “Turen“ izložile su prigodne uskrsne radove, kao što su isheklane košarice s picekima, oslikana jaja, teglice s gnjezdi-

ma te ru ne radove u svim tehnikama. Udruga je ovom prigodom ugostila svoje dugogodišnje prijatelje iz Udruge žena Sivica, Udruge “Sport za sve“ Ferketinec, Udruge žena Šipek iz Novakovca, Udruge “Zlatne ruke“ akovec i Udruge “Izvor“ iz Ivanovca, kojima je na dolasku i suradnji zahvalila Ljubica Novak, predsjednica doma e udruge. (sm)

USKRSNA radionica u župi Pribislavec

Izra ivali pisanice s biblijskim porukama U subotu 23. ožujka u župnoj dvorani u Pribislavcu, kao i svake godine, održana je kreativna uskrsna radionica. etrdesetak u enika OŠ Vladimira Nazora Pribislavec uz pomo svoje vjerou iteljice Miroslave Novak spretnim je rukama izradilo uskrsne pisanice s biblijskim porukama. Tijekom radionice

u dvorani su vladali radost i veselje, tako da je sve što je napravljeno izra eno sa srcem, a župnik Tomislav Kos pripremio je grickalice i sokove za sve marljive kreativce. Radovi su bili izloženi u nedjelju nakon svete mise, a dobrovoljni prilog koji su vjernici dali namijenjen je za potrebe Caritasa. (mn)

PRELOG Humanitarna akcija Inner wheel kluba

PRELOG

Maslinova gran ica za Me imurske iskrice Draškovec

Povodom Uskrsa besplatna vožnja vlakom za djecu

U subotu 23. ožujka održana je humanitarna akcija "Inner wheel kluba“ Prelog pod nazivom "Maslinova gran ica“, namijenjena skupini djece s autisti nim spektrom"Me imurske iskrice Draškovec“, u kojoj je prikupljeno 5.208 kuna. lanice Inner wheel kluba Prelog zahvaljuju dobrim ljudima koji su se odazvali humanitarnoj akciji kupnjom maslinove gran ice, a sva prikupljena sredstva donirat e se djeci s autisti nim spektrom "Me imurske iskrice Draškovec“.

Povodom Uskrsa Grad Prelog je svoje najmla e gra ane, u pratnji njihovih roditelja te baka i djedova, obradovao besplatnom vožnjom vlakom od Donjeg Kraljevca do Varaždina i natrag.

U uskrsnom Zeko-express vlaku bio je organiziran prigodan program za djecu koju su do ekali veseli Zeko i Medo s poklonima i mnoštvom iznena enja, a vožnja je trajala 70 minuta.

Uskrsna vožnja vlakom za mališane Gori ana

Povodom uskrsnih blagdana Hrvatske željeznice i Op ina Gori an orginizirale su na Uskrsni ponedjeljak 1. travnja 2013. godine za najmla e i njihove roditelje veselu vožnju vlakom iz Donjeg Kraljevca do Varaždina i natrag. Polazak vlaka je u 10.30 sati iz Donjeg Kraljevca. U veselom vlaku uskrsni zeko e sve mališane u vlaku darovati okoladama.

Prijave se primaju u Op ini Gori an i na broj telefona 601-192 ili 098 9069-748 do 29. ožujka 2013.

20

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 21

22

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 23

24

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Stomatolozi Me imurja udruženi u akciji prevencije i zdravlja zubi

Mr. sc. Tanja Rosi , dr. med. dent., (u sredini) ve niz godina brine za uspješnu organizaciju akcije

29. ožujka 2013.

Bruno Kontrec i Igor Baksa kao glavni moderatori eduaktivnog kviza znanja

HRVATSKO STOMATOLOŠKO DRUŠTVO Dan zdravog osmijeha

Djeca u ila o prevenciji i zaštiti zdravlja zubi Piše: Roberta Radovi Foto: Zlatko Vrzan

P

roteklu srijedu 20. ožujka u prijepodnevnim satima na Franjeva kom trgu u akovcu obilježen je Dan zdravog osmijeha, odnosno Dan oralnog zdravlja. Program je organiziran na inicijativu Hrvatskoga stomatološkog društva u organizaciji mr. sc.

Tanje Rosi , dr. med. dent., uz potporu Društva “Naša djeca”

Briga za zdravlje dužnost je svakog pojedinca, a struka i cijela društvena zajednica u tome im trebaju pomo i i podupirati ih akovec s predsjednicom Gordanom Šolti Siladi, koja je osim organiziranja dolaska djece bila inicijatorica održavanja radionica “Medvjedi kod stomatologa”. Djeca su sa svojim medvjedi ima posje ivala stomatološke timove, koje su odli no odradili stažisti, doktori dentalne medicine. Na taj na in su djeca upoznata s važnoš u posjeta stomatologu, te se kroz razgovor s njima pokušao prevladati strah od bijele kute. Osim stažista stomatologa, u rad s djecom bile su uklju ene i studentice Pedagoške akademije, koje su održale radionice crtanja zuba.

Akciju je tako er podržalo i Javno zdravstvo Me imurske županije.

Po prvi put uklju eni i osnovnoškolci

Organizatori i sudionici Dana zdravog osmijeha

Stomatolozi Me imurja dijelili su na štandovima propagandne materijale te davali savjete djeci i roditeljima vezane uz prevenciju i zaštitu

zdravlja zubi. Novost je što su ove godine u obilježavanje Dana zdravog osmijeha bili uklju eni ii osnovnoškolci. Za njih je pripremljen edukativni kviz znanja, koji su odli no izveli glumci Kazališne družine “Pinklec“ Bruno Kontrec i Igor Baksa iz benda Komedija. Uspostavili su odli nu interakciju s djecom, te ih kroz razna pitanja podsjetili i nau ili o važnim injenicama, o gra i, broju zuba, bolesti zuba te na inima uvanja njihovog zdravlja. Za pokazanu aktivnost i znanje djeca su zavrijedlia nagrade, etkice i paste za zube.

Ove su godine u akciji sudjelovali Dje ji vrti akovec - Vjeverica, Cipelica, Cvr ak i Masla ak, Loptica, Bambi, Vrap i - Šenkovec i osnovne škole: I., II. i III. osnovna škola te Osnovna škola Ivanovec.

Angažirani su bili i u enici srednje Gospodarske i Graditeljske škole. Doga aj su pomogli Grad akovec, Music centar akovec, Ro endaonica

Alex, PZ - akovec Regina, Pu ko otvoreno u ilište, Srednja Gospodarska škola te tvrtka “Signal“, koja je donirala 5.000 uzoraka pasti za zube.

Edukacijom djece i odraslih do zdravlja zubi Prema rije ima Tanje Rosi , glavna nit vodilja akcije bila je edukacija: - Budu i da smatramo kako edukacija ima veliku važnost u preventivi, treba je provoditi od najranije dobi, jer je jedino onda u inkovita. Budu i da je stanje oralnog zdravlja na nezadovoljavaju em nivou, takve akcije su prijeko potrebne. Zadovoljni smo tako masovnim uklju ivanjem djece i odgojnoobrazovnih djelatnika, jer ih je svake godine sve više. Briga za zdravlje dužnost je prije svega svakog pojedinca, a struka i cijela društvena zajednica u tome im trebaju pomo i i podupirati ih. Ponosno možemo re i da mi, ovdje u akovcu, imamo upravo takvu zajednicu, što pokazuje injenica koliko se ljudi, udruga i škola uklju uje u ovaj program.

UDRUGA “PRIJATELJI ŽIVOTINJA“

UDRUGA “ZORA” Održana redovna i izborna skupština

Nedostaje hrana za pse

Marina Kolar i dalje izvršna direktorica

Vo l o n t e r i i l a n o v i udruge “Prijatelji životinja“ u akovcu ovih dana intenzivno apeliraju na svekoliku javnost s ciljem prikupljanja pomo i za napuštene pse koji bi uskoro mogli gladovati.

Naime, sklonište za napuštene životinje u akovcu uskoro bi moglo ostati bez hrane.

- Molimo gra ane da nam pomognu ako ikako mogu donacijom hrane ili financijskih

sredstava, jer ve krajem tjedna ne emo imati ime hraniti naše pse. Do sad smo skupili 1.550 kn, a za cijeli mjesec nam treba gotovo 15.000 kn, pa je svaka pomo i više nego dobrodošla - apeliraju iz udruge “Prijatelji životinja“. Donacije se mogu uplatiti na žirora un: 2340009-1116025375, svrha uplate: donacija za hranu, korisnik ZEU Prijatelji životinja i prirode akovec.

U ponedjeljak 25. ožujka održana je redovna i izborna sjednica skupštine udruge “Zora“. Reizabrana je izvršna direktorica - Marina Kolar. U Nadzorni odbor izabrani su Branko Sušec, Martina Šebrek i Franciska etkovi . U Izvršni odbor izabrane su Janja Varga, Milana Gašparovi i Silvija Kolar Fodor, uz predsjednicu Tenu Škvorc, koja je predsjedavaju a Izvršnog odbora. Ideja vodilja i programi djelovanja udruge za ovu godinu bazirat e se i dalje na promicanju ljudskih prava, rodne ravnopravnosti i prava manjina, kao i edukaciji te podizanju svijesti o problemima od op ega društvenog interesa, nenasilju, zdravlju i cjeloživotnoj i neinstitucionalnoj edukaciji. (rr)

til RAZGOVOR S POVODOM

MATIJA BERLJAK donator 900 umjetni kih djela Gradu Prelogu

o

IZLOŽBE

Ulja na platnu Josipa Rochusa Pongraca u Muzeju Me imurja akovec Samostalna izložba slika Vere Lipovi u Prelogu Me imurski pilovi Damira Klai a u Zagrebu USPJEH

Bend Genova izborio finale 17. HGF festivala NAJAVLJUJEMO

Koncert rije ke grupe LET3 Dobrotvorni koncert u organizaciji Rotary kluba Prelog

IVAN ŠKVORC - IVA , ME IMURSKA PJEVA KA LEGENDA - Jako dugo pjevam. Po el sam prije 50 godina. Generacije su se mijenjale, a ja sam bil ustrajan u svom repertoaru. Pratil sam zabavne pjesme koje su pojedinih godina bile u trendu, a u duši sam i na pozornici najviše njegoval me imursku i starogradsku pjesmu.

Te pjesme se nisu mijenjale, niti e se mijenjati. Sve ostalo se kad tad promijeni.

2

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

Kultura

STIGAO LJETNI KATALOG ODMOR 2013

Miran Kurspahi i Rona Žulj predstavu su nazvali “Žrtve zemljopisa”, kako bi se u ovom kazališnom projektu referirali na geografske, geopoliti ke, politi ke, sociološke, sociopoliti ke, pa i sasvim osobne aspekte postojanja u predeuropskoj im domovini. Ta gra a, na prvi pogled usko unutarkazališno orijentirana, postaje široko relevantna, a problemi i promišljanja vanjski primjenjivi, bave i se pitanjima

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA

NAŠA PREPORUKA CHARTERA PARIZ 07.04., 5 dana, od 2.690 kn RIM 17.04., 3 dana, od 1.495 kn ISTANBUL iz DUBROVNIKA 20.04., 4 dana, od 1.990 kn ANDALUZIJA 01.05., 5 dana, od 4.495 kn SICILIJA 21.06., 6 dana, od 4.995 kn

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA ISTANBUL 04.04., 4 dana, od 2.995 kn PORTUGAL 11.04., 6 dana, od 5.895 kn PRAG 18.04., 4 dana, 1.095 kn PROVANSA 30.04., 6 dana, od 3.390 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA & WELLNESS-a UMAG (D. Sol Garden Istra 4*) 01.04.-20.04., 2 pol, od 685 kn RABAC (H. No name 3*) 01.04.-27.04., 2 pol, od 380 kn LOVRAN (H. Park 4*) 01.04.-01.05., 2 n/d, od 392 kn ZADAR (H. Funimation Borik 4* NOVO) 13.04.-27.04., 1 pol, od 349 kn* TUHELJ (H. Well 3*/4*) 01.04.-26.04., 2 pol, od 716 kn TERME OLIMIA (H. Breza 4*) 01.04.-26.04., 2 pol, od 948 kn

NAŠA PREPORUKA USKRS & 1. SVIBANJ BAŠKA, otok Krk (H. Corinthia-Baška 3* NOVO) do 11.04., 2 pol, od 370 kn* MALI LOŠINJ (H. Aurora 4*) 23.03.-26.04., 3 pol, od 930 kn** ZADAR (H. Borik Funimation 4*) 28.03.-02.04., 2 pol, od 955 kn PUNTA SKALA (H. Diadora 4*) 28.03.-02.04., 2 pol, od 1.180 kn BIOGRAD n/M (H. In 4*) 20.04.-02.05., 2 pol, od 489 kn TUHELJ (H. Well 3*/4*) 29.03.-01.04., 2 pol, od 891 kn ČATEŽ (H. Terme 4*) 28.03.–01.04., 4 pol, od 1940 kn

MEDITERAN EGIPAT, TURSKA, KANARSKO OTOČJE,.. iz Graza, Beča i Ljubljane KRSTARENJA-ZAPADNIMI ili ISTOČNIM MEDITERANOM, PREKOOCEANSKA KRSTARENJA, RIJEČNA KRSTARENJA,... iz Venecije, Savone, Genove,...

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE GREGORIAN u VŽ 05.04., PARNI VALJAK u Čk 13.04., IRON MAIDEN u Zg 31.07., DEPECHE MODE u Zg 23.05.,ROBBIE WILLIAMS u Zg 13.08.,...

www.kompas.hr

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

NEDJELJA, 31. ožujka, 16 s akovec, Centar za kulturu PET LEGENDI, u CZK-u nije

Tribina ugostit e Žrtve zemljopisa

PROMO LJETO 2013!

Rezervirajte svoje ljetovanje do 02.04. i ostvarite dodatnih 5% popusta na već snižene cijene ljetovanja!

RUSIJA 27.04., 8 dana, od 7.290 NAJBOLJE OD MAROKA 29.04., 9 dana, od 7.290 TAJLAND 23.05., 11 dana, od 9.850 JORDAN & IZRAEL 30.05., 8 dana, od 8.590

ETVRTAK, 28. ožujka, 20 sati, akovec, Centar za kulturu, Tribina Teatar ITD Zagreb

mikropolitike i politike umjetnosti, privatnih mehanizama djelovanja i preslika tih mehanizama u ne ijem umjetni kom djelovanju, stvaranja scenskog, privatnog i autorskog identiteta, prezentaciji identiteta pred drugim i pomo u drugoga, pitanjima pripadnosti i želje da se istupi, da se prezentira. Igraju Sven Jakir, Dean Kriva i i Miran Kurspahi , a predstava traje 90 minuta.

IZLOŽBA Muzej Me imurja akovec

MATIJA BERLJAK, donato

Ulja na platnu Josipa Rochusa Pongraca

Umjetnos

Muzej Me imurja akovec predstavlja još jednoga me imurskog umjetnika. Od petka 22. ožujka u likovnoj se galeriji mogu razgledati ulja na platnu Josipa Rochusa Pongraca. Ludbreg gori, Apstrakcija, Zvijezda, Zalazak sunca, S dravskog mosta, Uš e Mure dio je naziva radova kojima ponajviše dominiraju teme me imurskog krajolika.

Josip Rochus Pongrac (1962.) diplomirao je slikarstvo 1995. godine na ALU-u u Ljubljani kod prof. Emerika Bernarda, a zatim

je studirao video kod prof. Dragana Sre a. Do 1999. godine bavi se, osim slikanjem, i performansom i videom. Pripada slovenskoj skupini tzv. premodernih umjetnika (T. Dernovšek, E. Poto nik, V. Leben, M. Gregor, G. Nemec, F.Gregorowicz, O. Mar eta). Samostalno i skupno je izlagao više puta u Hrvatskoj i Sloveniji. U Muzeju Me imurja izlagao je 2006. godine. Živi u Svetoj Mariji. Izložba e biti otvorena do 7. travnja od 8 do 16 sati radnim danom, te subotom i nedjeljom od 10 do 12 sati. (rr)

P

LIKOVNA udruga donjeg Me imurja Prelog

Samostalna izložba slika Vere Lipovi U restoranu “Riblji” u Prelogu u petak je otvorena samostalna izložba slika Vere Lipovi iz akovca, lanice LUDM-a Prelog.

Autorica Vera Lipovi slika od 2004. godine, a u devet godina bavljenja slikarstvom pronašla je svoj na in slikanja te ostvarila osam samostalnih izložbi. Za razliku od mnogih koji se trude biti što bliže profesionalnim slikarima, Vera Lipovi za sebe skromno, ali s uvjerenjem, kaže da je pravi likovni amater koji slika iz ljubavi prema ljepoti duha.

Svoje likovno putovanje otkrila je slu ajno. Povod je bilo propitivanje vlastitosti i samosvojnosti nakon neda a vezanih uz posao, kad je nošena olujom morala i sa-

– Vera Lipovi : - Otkrila sam slikarstvo kao novu slobodu duha

ma postati dobar životni mornar.

U likovnosti koju otkriva našla

je svoj mir, novu slobodu života i novo ishodište.

U Prelogu se predstavlja s tri ciklusa, pejzažima, cvije em i sakralnim motivima.

Izložbu je otvorio predsjednik udruge Pavao Ružman, uz rije i dopredsjednika Franje Ružmana, a o autorici su govorili Paula Zuzel iz akovca i novinar Josip Šimunko.

U kulturno - umjetni kom programu sudjelovale su u enice Osnovne umjetni ke škole “Miroslav Magadaleni ” iz akovca, Podru nog odjela iz Preloga, Glorija Kova i Valentina Ekart na pijaninu, te Karolina Matjašec, u enica Srednje Muzi ke škole iz Varaždina, koja je otpjevala Ave Mariju.

(J. Šimunko)

FOTOGRAFIJA Prigodna izložba povodom Uskrsa

Damir Klai predstavlja Zagrep anima “Me imurske pilove” Povodom 22. sve anosti Pasionske baštine 2013., me imurski fotograf Damir Klai predstavlja svoje radove zagreba koj publici.

Tako je u utorak 19. ožujka u prostoru Knjižnice Marije Juri Zagorke u Zagrebu uprili eno otvorenje izložbe “Me imurski pilovi”, prigodne i zbog blagdanskoga usk r snog ozra ja .

Izložbu je predstavila i otvorila likovna kriti arka Branka Hlevnjak. Radovi e se mo i pogledati do 3. travnja radnim danom od 8 do 20, a subotom od 8 do 14 sati.

(R. Radovi , foto: Zoe Franka Klai )

rošli tjedan Prelog je dobio muzej i ure enu knjižnicu površine 760 etvornih metara.

Muzej je Gradu Prelogu bio i te kako potreban, a inicijativa je prije petnaestak godina došla s neo ekivanog mjesta, od strane župnika Antuna Hoblaja i donatora umjetni ke zbirke prof. dr. sc. Matije Berljaka iz Cirkovljana, redovitog profesora na Katoli ko-bogoslovnom fakultetu u Zagrebu, koji je donaciju zbirke umjetnina uvjetovao izgradnjom “štalice”, odnosno muzeja. Nakon niza godina promišljanja vodstva gdje e biti muzej, Grad Prelog je ure enjem stare zgrade gradske uprave dobio primjereno mjesto za muzej i knjižnicu. Knjižnicu je u Prelogu osnovao Luka Puri (Hodošan 1881. - Graz 1914.), sve enik, pjesnik i publicist, suradnik dr. Ivana Novaka, još 1903. je u Prelogu osnovao prvu hrvatsku itaonicu, te se taj datum smatra za etkom stalnog postojanja Knjižnice i itaonice u Prelogu kao najstarije u Me imurju.

Uz otvaranje muzeja, dr. Matija Berljak u autorskom je tekstu te na okruglom stolu u povodu otvorenja muzeja pojasnio zbog ega je sakupljao djela te prijateljevao s nizom umjetnika naive, tako Ivanom Lackovi em Croatom i drugima. Govore i na otvorenju muzeja, nimalo slu ajno izrekao je rije i da se otvaranjem muzeja riješio velikog tereta koji je nosio dugi niz godina. Njegov je stav da umjetnost mora biti na dobrobit naroda i s narodom, a i sam naziv izložbe “Naivna umjetnost - hrvatski ponos” zapravo je programatski.

Hrvatski velikani naive u Prelogu - Osim dva velikana hrvatske i svjetske slikarske naive, Ivana Generali a i Franje Mraza, spominjemo i ostale klasike spomenute umjetnosti koji se javljaju zajedni kim ili samostalnim nastupima. Ovdje spominjemo one umjetnike, doduše, ne sve, koji se nalaze u Muzeju u Prelogu, a u zagradi navodimo prve njihove samostalne izložbe: Ivan Ve enaj Tišlarov (1955.), Matija Skurjeni (1958.), Josip Generali (1959.), Ivan Rabuzin (1960.), Mijo Kova i (1961.), Franjo Klopotan (1963.), Ivan Lackovi Croata (1964.), oni se ubrajaju u one velikane hrvatske umjetnosti koji su još za života bili proglašavani klasicima naive. Spominjemo tako er Eugena Buktericu, Dragana Gažija, Ivana Tomerlina, Antuna Bahuneka, Martina Mehkeka,

29. ožujka 2013.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ati

SUBOTA I NEDJELJA, 30. i 31. ožujka, 19 sati PRELOG, Dom kulture Žaboglavi Žarko - animirana komedija, za sve uzraste

e u 3D tehnici

PONEDJELJAK, 1. travnja PRIBISLAVEC, Društveni dom, 18.30 sati “Nekaj je tu trulo!!!”, premijera dramske predstave Dramska diletantska družina KUD-a Kaštel Pribislavec

Uskrsni Zeko i drugi uvari dje jih snova

Ho e li se Viktor riješiti Nekaj je tu trulo!!! Žaboglavog Žarka?

Tvorci filmova “Shrek” i “Kung Fu Panda” na velika platna donose epsku avanturu o legendarnim uvarima dje jih snova. Na velika platna dolaze Djed Boži njak, Jan Mraz (Jack Frost), Zubi Vila, Uskrsni Zeko, Pješ an koji štiti san i snove sve djece svijeta. Petorica junaka suprotstavljaju se Mrakuli koji želi osvojiti svijet i obaviti ga vje nim mrakom. uvari se udružuju i bore do zadnjeg daha kako bi zaštitili snove, nade, vjerovanja i maštu djece. Animirana avantura u trajanju od 97 minuta preporu uje se starijima od 6 godina.

Desetogodišnjem Viktoru i njegovim prijateljima nije lako živjeti u malom mirnom gradi u – ne samo što moraju slušati odrasle, ve ih još i konstantno gnjavi lokalni nasilnik - dosadni i glupi Žaboglavi Žarko. Kada sazna da cirkus stiže u njihov grad, Viktor je oduševljen i namjerava nastupiti u to ki sa svojim psom, no Žarko mu namjerava pomrsiti planove … Viktor zajedno s prijateljima odlu uje stati na kraj maltretiranju, te e uz pomo mašte, hrabrosti i genijalnih ideja pokušati jednom zauvijek riješiti se nasilnika!

Dramska diletantska družina KUD-a Kaštel Pribislavec e na sam Uskrsni ponedjeljak premijerno izvesti dramsku predstavu “Nekaj je tu trulo!!!”. Predstava e se održati u dvorani Društvenog doma Pribislavec s po etkom u 18.30 sati. U najavi programa Dramska diletantska družina isti e: - Želja nam je da svima barem barem na trenutak uljepšamo svakodnevnicu ovog stresnog tempa života. Tekst, režiju i dramaturgiju potpisuje Franjo Oreški. Igraju Tomislav Horvat, Dragica Mihalkovi , Damir Fodor, Aleksandra Oreški, Nenad Novak i Lucija Dokleja.

or 900 umjetni kih djela Gradu Prelogu

st nas oboga uje i pripada svima Dr. sc. Matija Berljak: - Darujem ono što sam od Boga i dobrih ljudi dobio, na emu zahvaljujem, kako bismo svi bili bolji, bogatiji, radosniji, kulturniji.

Drago mi je da su svi vije nici Grada Preloga prihvatili Darovnicu za Muzej Croata insulanus Grada Preloga i tako pokazali da umjetnost, kultura nema politi ki predznak, ona jednostavno pripada svima i oboga uje sve koji je žele prihvatiti … Istinski posjedujemo samo ono što smo darovali ili dobro u inili. širom svijeta su im se divili te govorili o udu hrvatske naive, dok ih je, s druge strane, doma a likovna kritika dugo ignorirala, ili nedovoljno cijenila, a ponekad ak i omalovažavala. Neki nisu htjeli, iz nekakvih politikantskih i provincijskih razloga, prepoznati nešto dobro, lijepo u vlastitoj sredini.

Naivna umjetnost kao na in prepoznavanja jedne male zemlje Prof. dr. sc. Matija Berljak. - Svijet nas prepoznaje i po naivnoj umjetnosti, a mi je dovoljno ne cijenimo zahvaljuju i i mnogim kriti arima koji je nisu znali prepoznati kao nešto lijepo i neiskvareno, ekološko, isto...

Katu Dolenec, Josipa Pintari a Pucu, Miru Filjar, Vladu Mlinjari a, Nikolu Jurkovi a, Slobodana Ivi evi a i Paulin Nikolli iz Nice, te na kraju spominjemo iz Preloga Franju Ružmana Brku. Posebnu draž hrvatskomu naivnom slikarstvu, osim originalnosti i

Kiparska djela izložena u muzeju u Prelogu

kvalitete, dala je i neuobi ajena tehnika slikanja. Mnogi od njih rade uljem na drugoj strani stakla, a ono daje poseban sjajni e ekt slici. Osim slikara, spominjemo i naivne kipare ija se djela nalaze u muzeju u Prelogu: Mijo Kuzman, Ljubica Matulec, Izidor Popija Žiga Bednjanski ...

Gotovo svi naivni umjetnici iskusili su što to zna i biti na rubu društvenog i politi kog života, a usto su ve ina pripadali siromašnim obiteljima, mnogi su im nametali komplekse manje vrijednosti. Danas oni predstavljaju na neki na in hrvatski narodni identitet – umjetni ki, kulturni, turisti ki … Nisu bili toga ni svjesni, a preuzeli su i ispunili tešku zada u da našega malog ovjeka putem slikarstva i kiparstva uvedu u samo središte društvenog i kulturnog života našeg naroda, ali i svijeta. S jedne strane, mnogi zna ajni strani kriti ari su ih hvalili i cijenili kao enomen, a mnogi posjetitelji na izložbama

Slika “Sprovlja se zlo” Franje Mraza, jednog od klasika naivne umjetnosti, u muzeju u Prelogu

- Nije slu ajno, a veliko je priznanje našoj naivi, da talijanski književnik Carlo Sgorlon, autor literarnih bestselera, na naslovnicu svojih romana stavlja slike Lackovi a i Ve enaja, da neki filmovi Woodyja Allena po inju interijerom u kojem se nalaze Rabuzinove slike, da je sve ani zastor u japanskom kazalištu izra en po motivima Josipa Generali a i Rabuzina, da je sve ani zastor Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu izradio Ivan Lackovi Croata, da ugledna svjetska tvrtka ‘Rosenthal’ izra uje skupocjene servise i vaze po dizajnu Ivana Rabuzina itd. itd.

Danas je hrvatska naiva poznata, cijenjena i popularna i kod nas i u svijetu, i o njoj su napisane mnoge knjige i publikacije na hrvatskome, ali i mnogim svjetskim

- Neki naši kriti ari pak nisu htjeli, iz tko zna kakvih politikantskih i provincijskih razloga, prepoznati našu naivnu umjetnost kao nešto dobro i lijepo u vlastitoj sredini

“Sveta obitelj” Kate Dolenec, slika naivne slikarice iz Draškovca, koja je u našoj umjetnosti nepravedno zapostavljena

Komercijalizacija i ki nanijeli veliku štetu - Veliki poznavatelj umjetnosti i likovni kriti ar Josip Depolo zaklju uje da ‘našu naivu nisu mogli srušiti ni Zemlja, ni hlebinski razdor, ni jagovske (Jago – zlobnik, a tobožnji prijatelj) intrige aršije, ni nesporazumi oko njezine teorije ni naša nesnošljivost i zavist, ni napadi akademskih kolega, ni avangardna isklju ivost i njezin prezir, ni optužbe da se pohlepno i grabežljivo komercijalizirala, da se udaljila od svojih izvora, krenula stazama ki a, zatajila sebe i iznevjerila svoju darovitost’. Ipak, hvala Bogu, hrvatska naivna umjetnost odolijeva prolaznosti i zaboravu. Isti emo da gotovo nema svjetske metropole u kojoj naši naivni umjetnici nisu bili prisutni i priznati, spomenut emo samo neke zemlje u kojima su oni i više puta bilo samostalno, bilo skupno izlagali, a u mnogima od tih zemalja ostala su i trajno njihova ostvarenja: Australija, Austrija, Belgija, Bosna i Hercegovina, Brazil, Crna Gora, Ekvador, Francuska, Italija, Japan, Kanada, Kina, Makedonija, Malezija, Maroko, Nizozemska, Njema ka, Panama, Poljska, Rusija, SAD, Slovenija, Srbija, Švedska, Švicarska, Vatikan, Velika Britanija, Venezuela ... jezicima. udo hrvatske naive se nalazi u mnogim prestižnim svjetskim i doma im muzejima i zbirkama, i danas se organiziraju kod nas i u svijetu njihove skupne ili samostalne izložbe. Njihova su imena i djelo postali na in prepoznavanja jedne zemlje koja je stekla opet samostalnost, a zove se Hrvatska; nemojmo zaboraviti da je ona prepoznatljiva diljem svijeta i po svojoj naivi.

Nas naivna umjetnost raduje i pobu uje ponos, a strancima i putem naivne umjetnosti otkrivamo kulturu, ljepotu i lirska raspoloženja naše domovine. Na kraju, želim re i da zna ajna djela naive sad posjeduje i naš Muzej Croata insulanus Grada Preloga, zaklju uje dr. Berljak.

Turisti ko - edukativne programe predstavili su Alojzije Sobo anec, Ivana Maltar, Maša Hrustek - Sobo an i Vladimir Kalšan

KULTURNO - TURISTI KI SADRŽAJI prolje e/ljeto 2013.

Predstavljeni atraktivni programi Legendarnog vikenda u akovcu Besplatni programi Legendarnog vikenda u akovcu predstavljeni su u petak 22. ožujka u prostoru Muzeja Me imurja.

Predstavljanju su nazo ili predstavnici institucija koje e u suradnji organizirati ovogodišnje programe: Ivana Maltar, direktorica Turisti kog ureda akovec, Vladimir Kalšan, ravnatelj Muzeja Me imurja akovec, Maša Hrustek - Sobo an, kustosica kulturno - povijesnog odjela, i Alojzije Sobo anec, predsjednik Zrinske garde. Ideja vodilja svih najavljenih programskih sadržaja je promocija akovca kao Grada Zrinskih i kreiranje atraktivnih doga aja za sugra ane, ali i sve posjetitelje i turiste našeg grada. Programi e se održavati od travnja do listopada 2013. godine.

Za djecu predškolske dobi organizirane su igraonice, radionice i pri aonice pod nazivom

“Muzejske pri alice”. Sve do 17. svibnja svakodnevno e tijekom tjedna u Muzeju za njih biti organizirani edukativni programi u vremenu od 10 do 12 sati, gdje e najmla i u iti o osnovnim elementima povijesti našeg kraja. akove ke legende - scenski prikazi legendi uz mnogo smijeha i aktivnog sudjelovanja publike u izvedbi Putuju eg kazališta mladih “Or ej” organizirat e se subotama s po etkom u 10 sati na prostorima oko zidina Staroga grada. Prvi program iz tog serijala najavljen je za subotu 6. travnja, a dio prikaza su glumci Or eja odigrali i na održanoj pres - kon erenciji. Sada ve tradicionalni sve ani ceremonijal Smjene straže Zrinske garde održavat e se svaku subotu od travnja do listopada od 11 do 12 sati. Završetak e ozna iti pucanj topa to no u podne, odnosno u 12 sati. (rr)

TZ AKOVEC Izdana turisti ka brošura

“Utvrde i dvorci” dozivaju turiste u naš kraj Grupacija turisti kih zajednica deset gradova središnje Hrvatske i zd a la je s voju drugu zajedni ku brošuru pod naz i vom “ Ut v r de i dvorci”, u kojoj tematski obra uje najzna ajnije gra evine tog tipa s podru ja svojih gradova. Promocija brošure održana je 7. ožujka u dvorani Hrvatske gospodarske komore u Koprivnici. Brošuru je Turisti ka zajednica grada akovca radila zajedno s turisti kim zajednicama gradova Koprivnica, Jastrebarsko, Karlovac, Krapina, Samobor, Sisak, Varaždin, Velika Gorica i Zagreb. Edukativnog je karaktera, a iz turisti kih zajednica sjeverne Hrvatske nadaju se da e potaknuti i dodatni

turisti ki interes za ovo podru je.

Tiskana je u 7.000 pr imjerak a na hrvatskom jeziku te na engleskom, ma arskom, talijanskom i njema kom jeziku. Sve troškove pokrila je Hrvatska turisti ka zajednica.

Ovoj brošuri cilj je prikazati samo ve e gradove te najzna ajnije utvrde u njihovoj blizini, kako bismo prezentirali mogu nost posjeta tim gradovima, pojedincima, a naro ito grupama kojima je ovaj vid kulturnog turizma privla an. Brošura je dostupna u turisti kom uredu Turisti ke zajednice grada akovca, a možete je pogledati i na web stranici Turisti ke zajednice grada akovca www. tourism-cakovec.com.

4

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Scena

PETAK, 29. ožujka, 22 sata Caffe bar “Paladin” Koncert LET 3

29. ožujka 2013.

ETVRTAK, 28. ožujka, 21 sat Podroom Drink And Music Club, akovec Podrumarenje etvrtkom - Vinska ku a Štampar i Tom

Koncert izazova i zabave

Nezaboravno Vo no podr podrum

Fanovi kontroverzne rije ke grupe Let 3 do ekali su svoju ve er. U caffe baru “Paladin” u akovcu provokacije ne e nedostajati jer e Let3 u petak 29. ožujka predstaviti svoj najnoviji album i više nego izazovnog naziva - “Kurcem do vjere/Thank You Lord”. Album uz pozitivnu ocjenu struke, ujedno izaziva i osudu i burne reakcije dijela javnosti

Svaka zabava nepotpuna je bez ovoga slatkog opojnog napitka, zato posjetite ovaj etvrtak Podroom i probajte sangriju po cijeni koja e iznenaditi svakoga te degustirajte vo na vina. Ako želite kušati najbolja doma a vina, o ekuje vas provjerena ponuda Vinske ku e Štampar i Tomši . Za glazbeni ugo aj pobrinut e se TS Kumovi.

zbog poigravanja sa simbolima Crkve i vjere. Kako e akove ka publika reaigirati na promociju albuma, koji se sastoji od tri dijela (LP plo e, DVD i Mrletovog itanja Antonin Artauda, Svršimo sa božjim sudom na akavskom), ostaje nam svima da vidimo i doživimo. Po etak koncerta najavljen je za 22 sata, a ulaznice za koncert su 40 kuna.

UO I koncerta rije ke grupe LET3 u akove kom Paladinu

PIŠE: ROBERTA RADOVI FOTO: ZLATKO VRZAN

Gdje je granica provokacije ... samo nebo zna!

P

Sve što Letovci rade ima svoju pri u i snažnu pozadinu. Beskompromisni su, druga iji i nadasve provokativni. Svaki njihov novi projekt uspješan je i izaziva veliku pozornost javnosti, zbog nesvakidašnjih scenskih nastupa, izjava i originalnog predstavljanja sebe i svoga glazbenog izri aja. Svaki njihov nosa zvuka ima svoju posebnu pri u i poruku, pa ni najanovije izdanje albuma “Kurcem do vjere/Thank You Lord “ nije izuzetak, jer se Let3, prema mišljenjima mnogih, poigrava sa simbolima crkve i vjere. Okosnicu ovoga alternativnog rock benda ine basist Damir Martinovi Mrle i pjeva Zoran Prodanovi Prle, koji u najsvježijem projektu predstavljaju svoj koncertni i kazališni rad prikazan u tri dijela.

Inspiraciju uvijek pronalaze u aktualnim gospodarsko - politi kim doga ajima te u problematici življenja malog, obi nog ovjeka.

Vratimo ovjeku istinsku slobodu U najavi akove kog gostovanja u petak 29. ožujka u caffe baru “Paladin” Damir Martinovi Mrle prije svega objašnjava potrebu ostvarenja ovakvog djela:

NAJAVLJUJEMO - Nedavno smo radili kazališnu predstavu pod nazivom ‘Pokora/Rekvijem za organe’ po tekstu Antonina Artauda ‘Svršimo s Božjim sudom’, što nas je ponukalo na promišljanje o duši i tijelu, i op enito o ovje anstvu. Misao koja nam je bila ideja vodilja pri kreiranju albuma glasi: o tome kako je ovjek bolestan jer je loše napravljen, kako ga treba secirati i riješiti svih njegovih organa, osloboditi ga postoje ih automatizama i vratiti mu njegovu istinsku slobodu ... Svi nas pitaju zašto ovakav naziv albuma, što smo zapravo htjeli poru iti time. Poznato je da su neki neki išli križem, neki kurcem, a da

ima i onih koji su držali križ i tako kurcem išli do vjere ... Mi želimo vratiti ovjeku istinsku slobodu.

Gjde je granica provokacije, vještog marketinga ili profesionalizma, svatko e prema vlastitim preferencijama procijeniti. Ovi školovani glazbenici i umjetnici e, nema sumnje, prirediti na sam Veliki petak posebnu atmofeseru i energiju. Što akove ka publika nakon ispaljivanja epova iz stražnjica, nastupa bez odje e ili modnog stylinga s brnjicama na spolovilima može o ekivati, može se samo naga ati. A Letovci bi tome zasigurno dodali tek jednostavno: Amen! (rr)

USPJEH akove ki jazz i funky glazbenici nižu uspjehe

Genova izborila finale 17.

HGF festivala demo bendova Još se nisu stišali dojmovi oko uspjeha akove kog benda Genova u projektu “Sonar”, a ve taj sedmero lani bend bilježi sjajan uspjeh na najve em i najdugovje nijem festivalu demo rock bendova u Hrvatskoj.

Naime, 17. izdanje popularno HGF festivala ovu se godinu u pred inalnim ve erima odvija na više lokacija kako bi se festival približio što ve em broju mladih bendova. akove ki Podroom Drink and Music Club tako je u srijedu 20. ožujka bio doma in HGF festivalske izlu ne ve eri, na kojoj su svoj glazbeni izri aj predstavili živom svirkom bendovi CLONE AGE, FEAUCID, GENOVA, LIFE SYNDROME i MEDIA STRES. Žiri u sastavu predstavnika udruge “Mraz”, udruge “Regenerator”, udruge “Slobodan ulaz”, portala “Mixer.hr”, izdava ke ku e “Spona” i predstavnika Podrooma, najviše glasova dodijelio je bendu Genova, koji sve više dobiva na vrijednosti i prepoznatljivosti u svom zvu-

rije godinu dana 21. ožujka 2012. godine osnovana je humanitarna udruga “Fijolina”, kojoj je osnovni cilj prikupljanje pomo i potrebitoj djeci i mladeži bez primjerene roditeljske skrbi.

Obilježavanje prvog ro endana udruge uprili eno je to no godinu dana kasnije, u etvrtak 21. ožujka 2013. godine, uz predstavljanje novoga humanitarnog projekta. Udruga “Fijolina” u suradnji s Ivanom Škvorcom, kojeg mnogi prepoznaju jednostavno pod nadimkom Iva , izdala je novi nosa zvuka. “Pjesme u odijelu i kravati” novi je CD namijenjen prije svega kao poklon donatorima humanitarne udruge “Fijolina”, a obuhva a trinaest pjesama starogradskog štiha te pjesme iz me imurskog i zagorskog podneblja. Na promociji CD-a u pansionu “Mamica” Puš ine, uz nazo nost župana Me imurske županije Ivice Perho a, njegovog zamjenik a Matije Posavca, obitelji Hoblaj i Bogar, koje su udomile više od dvadesetero djece, glazbenika koji nesebi no daju potporu ovom projektu, ali i svim drugim humanitarnim projektima udruge, medija i drugih sponzora Fijoline, Iva je s puno emocija ve na samom po etku izveo pjesme “Fala” i “Polek grada Zrinskih”.

A u stanci izme u dva nastupa ovaj je samozatajni i skromni glazbenik, koji je izme u ostalog educirao i brojne generacije voza a motornih vozila rade i za svoga radnog vijeka kao instruktor vožnje, sa zadovoljstvom je porazgovarao s nama o svojim glazbenim po ecima i karijeri: - Jako dugo pjevam. Po el sam prije 50 godina. Generacije su se mijenjale, a ja sam bil ustrajan u svom repertoaru. Pratil sam zabavne pjesme koje su pojedinih godina bile u trendu, a u duši sam i na pozornici najviše njegoval me imursku i starogradsku pjesmu. Te pjesme se nisu mijenjale, niti e se mijenjati. Sve ostalo se kad - tad promijeni.

Zašto nosa zvuka tek sada?

ku – koktelu popa, rocka, jazza i funky stila. Kako je krenulo, o ovom e se bendu sve više

itati, uti i gledati. Bravo za me imursku ekipu! (rr, foto arhiva Podroom)

Mnogi su se poznavatelji Ivana Škovrca ovih dana zapitali: zašto CD tek sada? Na to je pitanje spremno odgovorio: - Zašto nisam napravil nešto više? Kad sam bio mlad i nadobudan, kad sam nešto htel i mogel napraviti,

IVAN ŠKVORC - IVA u suradnji s udrugom “Fijolin

Pjesme u o za sve gene - Nekad je bilo nezamislivo dojti u malo bolji lokal bez kravate ili leptir mašne.

Zato se moj CD tak zove!, kaže Iva mogu nosti su bile nikakve. Šanse da se nešto ozbiljnije napravi bile su gotovo minimalne. Vreme je išlo, ja sam pjeval, pjeval, pje-

moje glazbene godine na jedan CD. Kak’ s 12 -13 pjesama prezentirati itav moj muzi ki život? Ipak, uspjeli smo. I sad sam naposljetku sretan što se to dogodilo.

Lijepo se sjetiti kak je to nekad bilo Podsjetimo se, Ivan Škvorc - Iva dobitnik je i nagrade “Zrinski” Me imurske županije. Posljednjih godina rje e je nastupao na glazbenim pozornicama, više na pojedinim ku nim veselicama. “Pjesme u odijelu i kravati” mogle bi i to promijeniti.

- Možda sad posle ovoga bum i malo više išel nastupati. Mislil sam da je moje vrijeme prošlo. Ali val ..., došle su godine, a mogu nosti su se preokrenule. Mislio sam da to više nije za mene, što zbog zdravstvenih problema, što zbog godina. Ali su me sad nakon dugo godina nagovorili da ipak nešto napravim. I sad kad sam videl kak to lepo zvu i, sad mi je žao kaj nisam nekaj napravil i prije. Ali, mislim da je i ovaj CD zna ajan.

Kako na jedan CD “strpati” 50-godišnju karijeru?

U nastavku razgovora ovaj se popularni pjeva naših krajeva, kojeg mnogi pamte i po suradnji sa sastavima Eufoni, Zrinski i Staro vino, prisje a nekadašnjih nastupa, a posebice nezaboravnih fešti u Me imurskoj hiži, koje se pamte još i dan danas.

- Pjesme s ovog CD-a rado e slušati generacije koje su mene slušale po raznim veselicama.

A nekad je bilo nezamislivo dojti u malo bolji lokal bez kravate ili mašne. Zato se i moj CD tak zove. Namijenjen je upravo tim ljudima koji su nekad bili moja vjerna publika. Vjerujem da e se svi ati i mla im generacijama jer sadrži pjesme kak se to veli ‘za svakog ponešto’. Nisam ni sam znal kak’ strpati sve te

Marija Jambroši , kao i mnogi drugi me imurski glazbenici, i sama sudjeluje i inicira sli ne humanitarne projekte

Nenad Peršak, dosadašnji predsjednik udruge “Fijolina”

29. ožujka 2013.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PETAK, 29. ožujka, 21 sat Podroom Drink And Music Club, akovec - koncert KEOPS

mši

drumarenje rumarenje

Rije ka grupa Keops na proljetnoj turneji i u akovcu Sve popularniji rije ki poprock bend Keops u sklopu svoje proljetne turneje gostovat e u akove kom Podroomu. Petero lani bend zadnjih godinu dana promovira svoj istoimeni album prvijenac, koji je u pr-

vom tjednu prodaje dospio na etvrto mjesto službene listi prodaje HDU-a. Naime, grupa Keops, nedavno je u izdanju Croatia recordsa izdala svoj debitantski album “Keops”. S albuma je skinuto pet uspješ-

a” snimio nosa zvuka

odijelu i kravati eracije MPJEVE A IMKAULERGESKNDAA Ivan Škvorc Iva : - Nadam se da e biti dovoljno zdravlja da realiziramo i drugi nosa zvuka, koji e sadržavati više me imurskih pjesama

sad vidim da još ima malo mjesta. Lijepo se na i s prijateljima i društvom, pa uz koju ašicu

prisjetiti se kak je to nekad bilo. Nadam se da e biti dovoljno zdravlja da realiziramo i drugi

nosa zvuka, koji e sadržavati više me imurskih pjesama.

Ovim smo CD-om htjeli ispipati

nih singlova, a od kojih je zadnji “Od kada je otišla” ve nekoliko tjedana za redom u vrhu slušanosti doma ih radiopostaja.

Sve su to izvrsna jamstva za još jednu sjajnu glazbenu ve er u Podroomu.

Me imurski projekt Na realizaciji projekta sudjelovali su me imurski autori i suradnici. Aranžmane, produkciju, prate i vokal i ton odradio je predsjednik udruge “Fijolina” Nenad Peršak. Pjesme je odabrao Zlatko Korbelj Zujo, a stru ni suradnik u studiju bio je Dario Damjan.

Fotogra iju za naslovnicu nosa a zvuka realizirao je Dubravko Lesar, a omotnicu je oblikovala Senka Vadlja. Snimalo se i miksalo u studiju “Cool” u Prekopi. A kako osnovna namjena izdavanja ovog nosa a zvuka ima humanitarni karakter, glazbenik Iva time se dodatno ponosi: - Kad su djeca u pitanju, ne može se odbiti suradnja na takvom projektu. Malo sam se pribojaval kak e sve to skupa ispasti.

Rado sam htel dati nešto od sebe za udrugu, ali sam se bojal misle i da ne treba izazivati sudbinu. Jer ja sam dosta lepoga doživel.

Ali sad vidim da je CD dobro primljen i dao Bog da djeca kojoj pomaže udruga ‘Fijolina’ imaju korist od toga što mi pjevamo. Bilo bi mi veliko zadovoljstvo ako se to na najljepši mogu i na in ostvari. Stoga zahvaljujem Fijolini i posebno Nenadu Peršaku te svim dobrim ljudima koji su mi dali potporu i koji vjeruju da još nešto mogu u initi i dati.

A sve humanitarne projekte Fijoline transparentno se može pratiti na Internet adresi www. ijolina.hr, gdje se mogu dobiti inoformacije i o na inu prikupljanju donacija i aktivnog uklju enja u rad udruge, pa i mogu nostima nabavke ovog CD-a, koji e zasigurno razveseliti duše mnogih žitelja Me imurja, pa i šire.

puls ima li to pro u kod slušatelja. A poslije ovog CD-a sve je mogu e.

Udomiteljske obitelji Hoblaj i Bogar svoje veliko srce iskazuju svekolikim Ivica Perho , župan Me imurske županije, imao je ast otvoriti prvu potporama potrebitoj djeci kutiju s poklon CD-ima humanitarnog karaktera

CENTAR za kulturu u akovcu: dobrotvorni koncert u organizaciji Rotary kluba Prelog

Žiga, Adam i Vid za Me imurske iskrice U Centru za kulturu akovec na Uskrsni ponedjeljak, 1. travnja, s po etkom u 19 sati održat e se veliki koncert na kojem e nastupiti najpoznatiji i najbolji kajkavci, Mirko Švenda - Žiga Me imurski, Adam Kon i i Vid Balog.

Ulaznice za koncert u pretprodaji stoje 50 kuna, dok e im na dan koncerta cijena biti 70 kuna, a mogu se kupiti na blagajni Centra za kulturu akovec, u Radiju 1 na 1. katu Robne ku e “Me imurka” u akovcu i u pizzeriji “Ro-Sa” u Preelogu.

Na koncertu e nastupiti Žiga Žaga bend, grupa s kojom Žiga Me imurski kre e na veliku turneju, a po prvi put u našem kraju bit e izveden mjuzikl “Skandal” na uglu Vlaške i Koturaške u

izvedbi Adama Kon i a i Vida Baloga.

Prihod s koncerta namijenjen je Me imurskim iskricama, posebnoj vrti koj skupini u Draškovcu, odnosno Me imurskoj udruzi za ranu intervenciju u djetinjstvu MURID, koja se brine o djeci s komunikacijskim i autisti nim teško ama u Me imurju.

Održavanje koncerta i osnivanje udruge svesrdno i kvalitetno pomaže Rotary klub Prelog.

Sve ovo su na prigodnoj konferenciji za novinare rekli Mirko Švenda - Žiga, pjeva i promotor humanitarnih akcija i udruga, Antun Horvat, predsjednik Rotary kluba Prelog, i Silvija Pucko, predsjednica udruge MURID. (S. Mesari )

12. ME UNARODNI fotosajam Zagreb

Uspješno predstavljanje Fotokluba akovec lanovi Fotokluba akovec još su se jednom uspješno predstavili na 12. Me unarodnom fotosajmu, koji je održan u Zagrebu. Davor Žerjav održao je zanimljivo predavanje o Malom ku nom stolnom studiju (niski budžet i samogradnja), koje je pobudilo veliko zanimanje publike. Na štandu Fotokluba nudila se knjiga “Promišljati fotografski”, koja se po sniženoj sajamskoj cijeni može nabaviti do

kraja mjeseca ožujka na mrežnim stranicama kluba: http://fotoklub-cakovec.hr/wp/promisljati-fotografski. Osim knjige, u ponudi su i edukativni plakati za u ionice koji prate sadržaj knjige.

Na štandu je predstavljen i cijeli niz radionica koje klub redovito organizira. Galeriju fotogra ija sa sajma možete pregledati na Facebook pro ilu Fotokluba akovec. (tekst: Davor Dolen i , foto: Siniša Ludaš Pixino)

6

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba ...

MOZAIK KNJIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje br. 915

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Suzanne Enoch - “Kako ukrotiti razvratnika” estita guvernanta nikada ne smije ostati nasamo s muškarcem. Njezina reputacija mora biti besprijekorna, bez najmanje naznake skandala. Ona ne smije otkrivati svoje emocije ak ni kad poslodavac prije e granicu lijepog ponašanja. Guvernanta nikada ne preispituje naredbe svoga poslodavca. ak ni onda kad je on dovodi u iskušenje da zbog želje prije e dopuštene granice.

Nikada, baš nikada, ne smije se zaljubiti u nekoga iz viših društvenih krugova. Posebice ne u razvratnika ... bez obzira na to koliko ubojiti mogli biti njegovi poljupci ... Je li Alexandra Gallant nau ila lekciju ili e dan kada je stupila u dom

U ovom izvanredno napisanom romanu, u kojem se isprepli u pri e o Adrijani, jadranskoj medvjedici, svijetu svjetla i tame i stvarnom svijetu Visa dvadesetih godina prošloga stolje a, poput bljeskova svjetla koje prodire kroz tamne oblake oto ke oluje promaljaju se likovi koji nam ne dopuštaju da im se previše približimo, i sami nesigurni u svoj identitet.

Grade i pri u oko dviju sasvim osebujnih djevoj ica koje se, svaka na svoj na in, odbijaju prilagoditi o ekivanjima zajednice i obitelji, zato što su obje zapravo sirene, uvarice podmorja koje u tajnom

vrtu paze na ravnotežu izme u opre nih sila, Norma Šerment plete epsku igru izme u sila svjetla i tame.

U nastojanju da se suprotstave svim silama zla

koje napadaju Svijet, glavnu ulogu u obrani imaju rijetke i posebne osobe, skaka i, u pravilu djevoj ice koje “vide” nevidljivo i mogu “skakati” iz jedne stvarnosti u drugu. U zaku astoj igri sna i jave, u kojoj bijes i laž jedne djevoj ice pokre u doga aje koji dovode u opasnost živote brojnih ljudi, pa ak i opstanak cijelog otoka, ta ista djevoj ica shva a razmjere svoje snage te se, sa svojim pomaga ima, uz pomo tajanstvene Knjige upušta u igranje neobi ne igre nalik šahu. No, rije je o igri na život i smrt, u kojoj unutarnje putovanje vodi u borbu protiv najstrašnijeg neprijatelja, vlastitog stra-

BELETRISTIKA 1. Norma Šerment: Adrijanin vrt 2. Lucy Kellaway: U radno vrijeme 3. Delimir Rešicki: Dronjci na hrpi

PUBLICISTIKA 1. Ljubica Uvodi - Vrani : Avantura osobne promjene 2. Joy Bowles: Eteri na ulja 3. Petar Filipi : Ekonomski paradoks

ha. Tko ga ne pobijedi, gubi sve, a pobijediti može samo onaj koji se umije smijati i opraštati.

ALBUM TJEDNA zloglasnoga grofa Luciena Balfoura biti dan kada je potpisala ugovor s ne astivim i nepovratno uništila i posljednju mogu nost da vrati teško ste eni ugled u društvu?

PREPORU UJEMO

Sue Townsend - “Žena koja je legla u krevet na godinu dana” Danas malo tko nije uo za poznatu britansku spisateljicu Sue Townsend, koja je udahnula život najpoznatijem antijunaku suvremene književnosti, Adrianu Moleu.

U svom prepoznatljivom stilu napisala je genijalno djelo koje vadi mast suvremenom obiteljskom životu i predstavlja svoj novi roman vrlo zanimljivog naslova ‘’Žena je legla u krevet na godinu dana’’.

Ovaj duhoviti i dirljivi roman pri a o tome što se dogodi kad netko prestane biti osoba kakva svi žele da bude, te naprosto odlu i više ne ustati iz kreveta.

Naime, sve po inje onog dana kada su njena djeca otišla studirati, a Eva je legla u krevet i ostala u njemu.

Sedamnaest godina samo je željela viknuti svijetu: Stani!

Silazim! Sada joj se za to napokon pružila prilika. Možda e imati vremena za razmišljanje. Time nikako nije zadovoljan njezin muž, doktor Beaver, astronom koji provodi vrijeme zure i u svemir koji se širi i održavaju i osmogodišnju preljubni ku vezu s kolegicom Titanijom te bes-

Norma Šerment - “Adrijanin vrt”

posli are i u preure enom vrtnom spremištu. Tko e pripremiti ve eru? Žali se da je Eva doživjela živ ani slom i uzdigla privla enje pozornosti na novu razinu. Ali glas o Evinu odbijanju da ustane iz kreveta brzo se širi. Tu je i Alexander, majstor za sve, koji stiže pomo i Evi da se riješi sve odje e i ostalih predmeta iz prošlosti i donosi joj aj i tost. Horde obožavatelja pišu joj i okupljaju se na ulici ne bi li ugledali an ela. I tako, premda joj svijet uporno zadire u mir, Eva iz zato eništva u krevetu napokon po inje shva ati što je sloboda.

David Bowie - “The Next Day” Nakon deset godina diskografskog mirovanja, kao grom iz vedra neba ukazao se novi album Davida Bowieja, “krivo” nazvan “The Next Day”.

Cjepidlake e odmah re i da je mnogo bolje ovaj album nazvati “The Day Before” jer se njegov autor u mnogome okre e prošlosti. “The Next Day” zvu i poput kompilacije što je sve Bowie radio u svojoj dinami noj karijeri, s naglaskom na raniji dio karijere. Brojne su asocijacije na mjesec i zvijezde, kao i miris rane psihodelije. Osim toga, imamo balade na tragu Roya Orbisona (“Valentine’s Day”), space rock (“The Stars Are Out Tonight”), klaustrofobi ni funk (“Love Is

Popis pjesama 1. Next Day 2. Dirty Boys 3. The Stars Are Out Tonight 4. Love Is Lost 5. Where Are We Now? 6. Valentine’s Day 7. If You Can See Me 8. I’d Rather Be High 9. Boss Of Me 10. Dancing Out In Space 11. How Does The Grass Grow 12. (You Will) Set The World On Fire 13. You Feel So Lonely You Could Die 14.Heat

Lost”), ambijental koji miriše na “berlinsku trilogiju” (“Heat”), gitaristi ki rock na tragu grupa R.E.M. (“I’d

Rather Be High”), i E.L.O. (“You Feel So Lonely You Could Die”), no Bowie ne bi bio Bowie kad ne bi utjecaje prilagodio sadašnjem vremenskom trenutku.

Ukratko, pjesme re lektiraju Davida u mirnijoj, re leksivnoj životnoj fazi, kada se oslanja na svoje ogromno iskustvo, prije nego na njuh za trendove i kada ostavlja dojam da si je dozvolio pravo na grešku.

To, naravno, ne zna i da je “The Next Day” loš album (naprotiv), nego “The Next Day” zvu i kao najopuštenija Bowiejeva plo a na kojoj najmanje dokazuje u smislu egzaktnih parametara i pomicanja (žanrovskih) granica, ali se to obilato nadokna uje nadahnutim

pjesmama. U singlu “The Stars Are Out Tonight” uvod e podsjetiti na The Cardigans, no Bowie je uvijek volio nešto citirati i to je u pravilu radio sa stilom.

Na ovoj plo i Bowie citira i sebe i opet to ini sa stilom.

Uvjerljiviji dojam ostavljaju atmosferi ne, psihodeli ne teksture, unutar kojih (što je netipi no za njega) uspijeva ak dozvati dašak tople nostalgije dobrih starih vremena, dok je tvr i dio plo e korektno odra en, ali s manje šarma. Pogotovo to vrijedi za “Dancing Out In Space” i “If You Can See Me”, koje ostavljaju dojam najmanje nadahnutih brojeva. “The Next Day” je album koji se može slušati i današnji i idu i dan.

29. ožujka 2013.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ...

PET LEGENDI

JACK UBOJICA DIVOVA

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

obiteljska animirana avantura Režija: Peter Ramsey Uloge/glasovi: Enes Vejzovi , Krešimir Miki …

režija: Bryan Singer Uloge: Ewan McGregor, Nicolas Hoult, Stanley Tucci

etvrtak, 21.03.

20.00 Tribina Teatar ITD Zagreb ŽRTVE ZEMLJOPISA 2: POVRATAK ŽRTVE

petak, 29.3.

18.00 PET LEGENDI obiteljska animirana avantura sinkronizirana na hrvatski jezik U CZK kinu NIJE u 3D tehnici.

20.00 JACK UBOJICA DIVOVA avantura, antazija U CZK kinu NIJE u 3D tehnici

subota, 30.3.

18.00 PET LEGENDI obiteljska animirana avantura

20.00 JACK UBOJICA DIVOVA avantura, antazija

nedjelja, 31.3.

16.00 i 18.00 PET LEGENDI Tvorci filmova “Shrek” i “Kung Fu Panda” na velika platna donose epsku avanturu o legendarnim uvarima dje jih snova. Na velika platna dolaze Djed Boži njak, Jan Mraz (Jack Frost), Zubi Vila, Uskršnji Zeko, Pješ an koji štiti san i snove sve djece svijeta. Petorica junaka

suprotstavljaju se Mrakuli koji želi osvojiti svijet i obaviti ga vje nim mrakom. uvari se udružuju i bore do zadnjeg daha kako bi zaštitili snove, nade, vjerovanja i maštu djece.

Animirana avantura u trajanju od 97 minuta preporu uje se starijima od 6 godina.

Akcijska antasti na pri a o ratu koji je nastao kada je mladi armer Jack slu ajno otvorio vrata izme u našeg svijeta i strašnog svijeta divova. Divovi su, prvi put u mnogo stolje a, pušteni na Zemlju s najsnažnijom željom da je osvoje, a Jack kre e u bitku

da sprije i divove u njihovom naumu. U borbi za kraljevstvo, svoje ljude i ljubav princeze, suo it e se s ratnicima za koje je mislio da postoje samo u legendama.

Fantazijska avanutura u trajanju od 114 minuta preporu uje se starijima od 13 godina.

DVD, BLUE RAY IZLOG VITEZ TAME: POVRATAK Najhrabriji, najmra niji i najuzbudljiviji od svih heroja, Batman, vratio se na velika platna u borbi kakvu ni sam još nije iskusio.

“Vitez tame: Povratak” posljednji je nastavak legende o heroju modernog vremena.

Prošlo je osam godina od kada je preuzeo odgovornost za Two Faceova zlodjela i gra ani Gothama mu ne vjeruju. No, ipak Batman (Christian Bale) izlazi iz svoje jazbine i bori se za svoj grad jer zlo inci su ovaj put oštriji no ikada ... Bane (Tom Hardy) i Catwoman (Anne Hathaway) poigrat e se s njegovim umom i iskušati sve njegove granice.

WEB PREPORUKA

obiteljska animirana avantura

20.00 JACK UBOJICA DIVOVA avantura, antazija

ponedjeljak, 1.4.

19.00 ME IMURSKE ISKRICE - humanitarni koncert ŽIGA I GOSTI

UDESNI SPIDER-MAN

utorak 2.4.

18.00 PET LEGENDI

udesni Spider-Man! Snimljen u najmodernijoj 3D tehnologiji, pod redateljskom palicom Marca Webba (500 dana ljubavi), ovaj filmski uradak predstavlja ponovno filmsko ra anje jednog od najvoljenijih stripovskih superjunaka. Spider-Mana, odnosno Petera Parkera glumi Andrew Garfield (Društvena mreža), a film prati njegove srednjoškolske dane i vrijeme kad je tek stekao supermo i kojima e spašavati svijet od zlih negativaca.

obiteljska animirana avantura sinkronizirana na hrvatski jezik U CZK kinu NIJE u 3D tehnici.

20.00 JACK UBOJICA DIVOVA avantura, antazija U CZK kinu NIJE u 3D tehnici

srijeda, 3.4.

19.00 HUMANITARNI KONCERT

SVIJET TEHNOLOGIJE

UDRUGE INVALI INVALIDA RADA

DOM KULTURE PRELOG

Nove slušalice “bubice” Tvrtka “Sony” predstavila je ovih dana moderne XBA-C10 slušalice “bubice”, koje reproduciraju isti zvuk visoke kvalitete. Oblikovane su na na in da je novi dizajn prilago en uhu. Karakterizira ih primjena napredne tehnologije koja reproducira isti zvuk visoke kvalitete i smanjeno rasipanje zvuka.

Napredna Sony tehnologija omogu ava bogat zvuk i udobno prianjanje uhu ak i dok su korisnici u

Portal o prostoru, oblikovanju i drugim zanimljivim stvarima Vegetarijanski oplo nici, najmanji izložbeni prostor u Be u, virtualni muzej Dotrš ina, neograni enost propitivanja svijeta animacijom, urbana žetva, svijet naglava ke, Hundert, Japan i avangarda tek dio su tema kojih se doti e portal o prostoru, obli-

kovanju i drugim stvarima, a može ga se sur aju i prona i na Internet adresi pogledaj.to. Arhitektura, art, dizajn i oblikovanje teme su koje su predstavljene na zanimljiv i unkcionalan na in. Ne treba mnogo govoriti o tome. Jednostavno, pogledajte to.

pokretu, a oblik minajuturnih dreivera poboljšava zvu nu izolaciju za osobniji doživljaj slušanja. Uz mogu nost odabira crne ili bijele boje, ove se slušalice mogu kombinirati s MP3 playerom ili mobilnim tele onom. Dodatna pogodnost ovog modela je unaprije eni dizajn, tako da korisnici više ne e imati problema s kablovima. Nove Sony slušalice “bubice” XBA-C10 bit e dostupne u Europi od travnja ove godine.

subota, 30., i nedjelja 31. ožujka Žaboglavi Žarko animirani, komedija 19 sati

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa .

Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

TOP LISTA KINO FILMOVA 1. POTRAGA ZA NEMOM 3D 2. CHARLIJEV SVIJET 3. PET LEGENDI 4. U DOBRU I U ZLU 5. PIJEV ŽIVOT 6. HITCHCOCK 7. ZAGONETNI DJE AK 8. POSLJEDNJA PATROLA 9. ODBJEGLI DJANGO 10. UMRI MUŠKI: DOBAR DAN ZA...

8

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

Lifestyle MODA

Kratki topi i hit su ovo prolje e i ljeto!

Modni trend koji podrazumijeva kratke topi e idealan je za pripadnice ženskog spola koje s ponosom mogu istaknuti i pokazati svoje ravne trbuš i e. Ako ste u toj grupaciji, navalite! Jer to su odjevni komadi koji su jednostavno “must have” u sezoni prolje e/ljeto 2013. godine. Nose se sportske, elegantne, ležerne i razlnolike koktel kombinacije. Ne ete nimalo pogriješiti odjenete li koktel topi e u “vintage” stilu, a s elegancijom se možete poigrati u uvijek dobrodošlim crno - bijelim kontrastima i kombinacijama. Neki kreatori ove sezone promišljaju o eleganciji u stilu etvrtastih elemenata. Što god odabrali, uživajte u tome i osje ajte se udobno.

M

agic Well je koncept vježbanja koji je oduševio milijune žena diljem svijeta. Radi se o kružnom treningu koji se odra uje na hidrauli nim spravama prilago enim ženama, te obuhva a preko 70% miši nih skupina.

Sprave su posebno prilago ene i pogodne za vježbanje žena svih generacija.

Udruga “ arobni izvor“, koja je osnovana kako bi promicala potrebu preventivnog vježbanja i zdravog na ina života kod žena srednje i starije životne dobi, prepoznala je u konceptu Magic Wella idealno rješenje za sve žene koje bi morale vježbati, ali imaju nekih prepreka kao što su bolovi u le ima, koljenima, kukovima i sl. To bi zna ilo da moraju vježbati, ali ne bez nadzora. U Magic Wellu je trening kontinuirano pod kontrolom.

Uz zdravstvene probleme, kod žene današnjice veliki problem je i vrijeme. Žena mora oti i na posao, vratiti se doma, pripremiti ru ak, pospremiti u ku i, pomo i djeci oko zada e, po mogu nosti imati lijep vrt, cvije e, biti dobra supruga, majka i biti uvijek nasmiješena i dobro raspoložena.

Svaka žena zaslužuje izdvojiti vrijeme za sebe tri puta tjedno, barem po pola sata, kako bi zadržala kondiciju, samopoštovanje i samopouzdanje, te bila svojoj obitelji puna razumijevanja i potpo-

Magic Well u znaku proslave prvog ro endana LJEPOTA i REKREACIJA

re. Koliko su u toj zada i Magic Well i udruga “ arobni izvor“ uspjeli nakon godinu dana rada, pokazuju osmjesi na licima lanica koje su pokazale i dokazale da i obi ne supruge, majke, bake, radnice mogu izgledati glamurozno uz malo pažnje sa strane.

Povodom proslave ro endana održana je prigodna revija. Za izgled lanica pobrinuo se butique “Srnec style“, frizure i šminku osigurala je

Lana iz frizerskog ateliera “Baroque“ iz Varaždina, a obu u je zbrinula trgovina obu e “Diva”. Za catering se pobrinuo bistro “To je to“, a turisti ka agencija “Jakopi travel“ donirala je vauchere za lanice koje imaju najbolji rezultat i najduži “staž” u lanstvu. lanice su se pobrinule da ni slastica ne nedostaje, uz poruku: “Magic Well nije samo koncept vježbanja, ve i za sve nas - drugi dom”.

Kopriva i masla ak za zdravo mršavljenje ESTÉE LAUDER - “Bronze Goddess Eau Fraiche SkinScent 2013.”

Zlatni miris za proljetne dane Novo limitirano izdanje Bronze Goddess kolekcije prepoznat ete pod nazivom “Bronze Goddess Eau Fraiche SkinScent”. Miris je lansiran po etkom ožujka i mo i e se nabaviti u duty-free prodavaonicama širom Europe, Bliskog istoka, Azije i Amerike. Bo ica je kompletno obojena zlatnom bojom koja asocira na vru e ljeto, zlatni pijesak i luksuzni odmor koji odiše glamurom i egzotikom.

Kompoziciju mirisa ine citrusni sokovi mandarine i limuna, a srce upotpunjuju rascvjetane cvjetne latice.

PARFEM ZA NJU

Kopriva i masla ak pravi su izbor za sve koji žele zdravo smršavjeti, posti i vitkost uz prirodne pripravke, bez uporabe (pre)skupih tableta, te bez iscrpljuju ih i po esto nezdravih dijeta. To su biljke koje vam mogu pomo i u mršavljenju, kod detoksikacije organizma, te za ja anje i obnovu energije nakon zimskih mjeseci.

ZDRAVLJE

aj od masla ka Priprema se od dvije žlice osušenih listova, cvjetova i sitno nasjeckanog korijena masla ka. Smjesu preliti šalicom klju ale vode, poklopiti i poslije dvadesetak minuta procijediti i zasladiti žlicom meda. Piju se dvije do tri šalice aja dnevno kod nagomilavanja suvišne teku ine, te za poboljšavanje cjelokupnog metabolizma. Svježi sok koji se dobije iz usitnjenih masla aka mora se odmah popiti u ve oj koli ini. Njegov je u inak da e pro istiti organizam i obogatiti ga željezom.

Kopriva: ista organizma im se otopi posljednji snijeg, krenite u berbu kopriva. I prije nego kalendarski po ne prolje e, mlade koprive ve izviruju s prvim listovima, koji su zajedno s korijenom neizostavan sastojak ajeva za mršavljenje i proljetnu detoksikaciju organizma.

aj od koprive Utje e na izlu ivanje viška vode u organizmu, djeluje kao diuretik, poti e bolji rad jetre, povoljno djeluje na metabolizam i cijeli organizam.

Jedanput dnevno popijte bar 2 - 3 dl aja od listova i korijena koprive. aj je temeljni sastojak dijete koja pospješuje detoksikaciju organizma i doprinosi izlu ivanju viška vode bez da se izgubi vitalnost i energija. Uz pomo ove dijete u tri dana izgubit ete kilogram do kilogram i pol. Svaki dan popijte litru aja od koprive, jedite što više bijelog mesa i ribe za injene žli icom djevi anskoga maslinovog ulja i smanjite unos tjestenine i kruha na 80 g dnevno u prvih 7 dana

nizmu, pro istiti ga i odstraniti štetne tvari iz tijela. Korijen masla ka bogat je inulinom. Inulin je prirodni prebiotik, neprobavljivi sastojak hrane koji pozitivno djeluje na crijevnu loru, ima povoljan utjecaj na krvnu sliku, smatra se odli nim protiv zgrušavanja krvi, te pospješuje apsorpciju hranjivih sastojaka.

Sadrži i lavonoid koji ima protuupalno i diuretsko djelovanje. Diuretici poti u bubrege na bolji rad, te na taj na in pospješuju izbacivanje štetnih tvari iz našeg organizma. Korijen masla ka koristi se kod drenaže ( iš enja) jetre i žu i, kod tegoba kao što su alergije, kožne bolesti, debljina i celulit.

Masla ak kao gastro delicija

i jedite sezonsko vo e i povr e. Smanjite unos alkohola i zasla enih sokova. Ovu dijetu preporu uje se provoditi jednom mjese no, a na prolje e sušenu koprivu zamijenite svježom.

Masla ak krijepi i ja a nakon zime Masla ak je blagotvorna biljka kojom ete u prolje e vratiti snagu orga-

Vrlo rasprostranjen i hranjiv masla ak ima aromati an, opor, pomalo gorkast i kiselkast okus. U kuhinji se koriste isklju ivo mladi listovi koji se beru prije cvjetanja. Svježi listovi ukusni su za salatu, kojoj se mogu dodati i tvrdo kuhana jaja ili krumpir. Listovi se mogu pomiješati i s ostalim zelenim salatama, dodati sendvi ima, dok se nasjeckanima za injavaju umaci i salate. Od listova se kuhaju ukusna variva, umaci i juhe, a sprema se i sa špinatom koji se dodaje kad je masla ak napola kuhan. Od cvjetova se spremaju žele i aj, a sušeni i mljeveni korijen služi kao zamjena za kavu.

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

9

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

akove ka subota u žutoj boji narcisa Proteklu subotu više od trideset hrvatskih gradova diljem Hrvatske obilježilo je Dan narcisa.

Akcija humanitarnog karaktera posve ena je informiranju javnosti, s ciljem prevencije i lije enja raka dojke. Kako godišnje od raka dojke u Hrvatskoj umire više od tisu u žena, svaka akcija u smislu edukacije je i dobrodošla. Tako je i prote-

kla akove ka subota bila obojena žutom bojom narcisa, što je za svaku pohvalu. akov ani se uvijek rado odazivaju humanitarnim akcijama, što nije izostalo ni ovaj put. Novac prikupljen prodajom ovih proljetnica bit e zna ajna pomo i potpora za rehabilitaciju oboljelih žena od karcinoma dojke na podru ju Me imurja.

ESPRESSO by

L

av Nikolajevi Tolstoj bio je ruski grof, paci ist i jedan od najve ih svjetskih romanopisaca. Djela koja je ostavio u naslje e i danas su i više nego pou na i aktualna. U ove uskrsne blagdane godit e vam uz expresso kavicu njegova pri a “Tri pitanja” o kralju koji je želio prona i odgovor na pitanja: Koji je pravi as da se u ini prava stvar? Tko je prava osoba da je ovjek posluša?

Koji su doga aji najvažniji i treba im prvo posvetiti pozornost? Kralj je ponudio veliku nagradu onome tko e dati prave odgovore. Skupiše se u eni ljudi tog doba, ali ni jednim odgovorom kralj nije bio zadovoljan. Odlu i se savjetovati s mudrim pustinjakom koji je živio sam u šumi. Primao je samo obi an puk. Kralj je navukao selja ko odijelo i uputio se pješke

initi dobro - s tom je svrhom ovjek poslan u ovaj život do pustinjaka. Kad mu se kralj primakao, pustinjak – lomni starac – kopao je zemlju oko svoje kolibe. Pozdravio je kralja i nastavio kopati.

Došao sam do tebe, mudri pustinja e”, rekao je kralj, “da bih ti postavio tri pitanja.” ustinjak sasluša pitanja, ne daju i odgovor. Nastavio je kopati. "Umoran si", rekao je kralj, "daj mi tu lopatu i neko u vrijeme ja kopati." Pustinjak je dao kralju lopatu i sjeo. Nakon što je nekoliko sati kopao, kralj ponovi ona tri pitanja. Pustinjak ne odgovori, ve pruži ruku prema lopati i kaže: “Sad se malo odmori, ja u raditi”.

“ P

Kralj mu nije dao lopatu i nastavio je kopati. Prolazili su sati. Kad je ve gotovo pala no , kralj je zavapio: “Došao sam k tebi, mudri ovje e, da mi daš odgovore na moja pitanja. Ako mi ih ne želiš dati, reci mi to i vratit u se ku i. Odjednom je iz šume istra ao ovjek, ruku pritisnutih na trbuh iz kojeg je liptala krv, te pao na zemlju, onesviješten. Kralj ga je brzo odnio u ku u, gdje mu je oprao i previo ranu. A zatim je, iscrpljen, legao i vrsto zaspao. ad se sljede e jutro probudio, zatekao je ranjenog ovjeka kako sjedi pored njega. Vidjevši da se probudio, taj

K

ga je ranjeni ovjek stao moliti za oproštenje. “Zašto me moliš da ti oprostim?”, upitao je kralj. “Ta ja sam taj koji je zaspao dok sam trebao bdjeti nad tobom.” ovjek re e: “Dragi kralju, znao sam da eš sam po i do pustinjaka i namjeravao sam te ubiti kad budeš odlazio od njega. Kako je dan bio na izmaku, a ti se nisi pojavio, izašao sam iz svog skrovišta u namjeri da napravim zasjedu. Na moju nesre u, tvoj me stražar prepoznao i u borbi ranio. Spasio si mi život. Sada, poštediš li me, služit u ti kao najodaniji sluga”. Kralj je rado sklopio mir

A

s takvim neprijateljem. Ne samo da mu je oprostio, ve je poslao svog lije nika i sluge da ranjenog ovjeka odvedu ku i i staraju se o njemu dok potpuno ne ozdravi. A kralj je nastavio ispitivati pustinjaka.“Zadnji te put pitam”, kumio je, “molim te da odgovoriš na moja pitanja, mudri ovje e".

Ve si dobio odgovor”, rekao je pustinjak. “Kako to misliš?”, upitao je kralj. Pustinjak mu je objasnio da bi ga onaj ovjek napao, kako je nakanio, da se kralj nije sažalio na pustinjakovu slabost i pomogao mu kopati. I tako je najvažnije bilo ono vrijeme koje je proveo

“

pomažu i pustinjaku kopati.

U tom je trenutku pustinjak bio najvažnija osoba. To što je u inio dobro, pomogavši svom nesu enom ubojici, bila je najvažnija stvar – ono što je u tom trenutku trebalo u initi – jer, da mu nije previo rane, ne bi sklopio mir s neprijateljem. U tom je slu aju, najvažnija osoba bio ranjeni ovjek, a ono što je kralj u inio za njega najvažniji posao. ralj je, dakako, bio zapanjen jednostavnoš u tog uvida: "Samo je jedan trenutak najvažniji i pravi – sadašnji. "Najvažnija je ona osoba s kojom si u tom trenutku", pou io ga je pustinjak, "ni jedan ovjek ne zna ho e li još ophoditi i s kim drugim.

Najvažniji je postupak u initi dobro toj osobi, jer samo je s tom svrhom ovjek poslan u ovaj život".

K

10

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše dr. med. Diana Uvodi - uri , specijalist školske medicine

Majka je oboljela od maligne bolesti

Djeca imaju svoj put...

Postoji li arobna pilula?

PITANJE: Moja majka je oboljela od raka dojke. Svi mi uku ani bili smo izvan sebe.

Prestrašeni smo.

Bojimo se onog najgoreg. Jako smo zabrinuti i potišteni. Ne znamo kako bi se trebali ponašati i kako da majci možemo najbolje pomo i da bi sve to mogla što bolje prebroditi?

ODGOVOR: Prilikom pojave bolesti bilo kojeg od uku ana dolazi do nesigurnosti svih uku ana a najviše bolesnika. Zapravo obitelj je mjesto gdje se svaka osoba na neki na in osje a zašti eno. Tu smo zadovoljni, sigurni i sretni. No, kada se pojavi bolest onda svega toga nestaje, obitelj postaje ranjiva, osje a se napuštena od svih. Obitelj mijenja svoje navike, svoje obi aje, na ine funkcioniranja, postaje optere ena strahom i neizvjesnoš u o ishodu bolesti.

U ovim trenucima potrebno je što bolje shva anje i razumijevanje psihi kog stanja oboljelog jer e se na taj na in mo i bolje i kvalitetnije pružiti podrška kako obitelji tako i samom bolesniku. Kao što sam bolesnik mora pro i fazu prihva anja bolesti tako isto i sama obitelj mora pro i fazu prihva anja bolesti njezinog lana.

U po etku može se javiti da se lanovi obitelji distanci-

raju od svega toga, pa nakon toga prelaze kroz depresivnu fazu, da bi poslije toga se stvorio je nekakav novi kvalitetniji odnos.

Kada netko oboli od zlo udne bolesti, to u svakom ovjeku dovodi do psihi kih reakcija razli itog intenziteta i oblika.

Uz sve one izi ke promjene koje nosi sama bolest dolaze i dodatne promjene na psihi kom planu koje normalno dodatno optere uju bolesnika i njegovu okolinu. Te dodatne psihi ke promjene su uglavnom bile nedovoljno uvažavane i na neki na in zanemarivane a sve da bi se posvetilo više izi kom pogledu bolesti.

Me utim, to nije ispravno zato jer onkološki bolesnik prolazi veoma esto kroz razne depresivne krize, neizvjesnosti prema budu nosti a isto tako strahom od smrti. Dakle bez podrške i pomo i obitelji te cjelokupnog medicinskog osoblja te se duševne poteško e sve više pogoršavaju za vrijeme lije enja.

Jednom rije ju može se kazati da samo pravilno educirana obitelj pa time i okolina mogu ove sve psihi ke poteško e smanjiti i time olakšati daljnje lije enje. Zna i stru nim savjetima obitelj e biti od velike koristi bolesniku a takvim pristupom e pripomo i i drugom dijelu terapuetskog lije enja.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

Ne znam gdje sam to ula ili pro itala, ali netko je rekao da kad je rije o djeci, kao i burzi, prethodni doga aji nikad nisu jamstvo budu ih rezultata. Eto, roditelji dragi, naše današnje teme.

Sve što radite i što želite je sigurnost da ete od svog djeteta napraviti ovjeka, ali to ne ide tako. Zapravo to nije vaš posao, ali dobro, ako baš ho ete misiju nastojite da vaši ciljevi ne budu prepreka djetetovim mogu nostima. Bez zamjere, ne znate vi što je najbolje za vaše dijete, iako imate najbolje namjere.. Sve je dobro ako kao roditelji ne pretjerujmo sa o ekivanjima i poticanjem, kao ni sa kritikama i pritiscima, samo je to teško posti i. Pogledamo li sami sebe vidjeti emo što je nesavršenost na svijetu, pa odakle nam onda pravo da za djecu postavljamo( pre)visoke kriterije? Logika da što više tražimo to emo više i dobiti u ovom slu aju esto dovodi do patnje koja se teško može ukloniti, ak i uz stru nu pomo . Ne trebamo najbolje dijete na svijetu, dobro je i dragocjeno dijete takvo kakvo je.

Ili stvarno mislite da zaslužujete najbolje, pa vas ljuti i razo arava što nije tako? Ne budite djetinjasti, odrastite malo. Veliki dio odgojnih

propusta pa i prave štete nastaje zbog roditeljskih pretjeranih o ekivanja i uznemirenosti koju takav pritisak proizvodi i kod roditelja i kod djeteta. Kako da dijete odradi stvari ako se vi neprestano uzrujavate i vrebate na njega poput kobre? Radili vi to tiranski autoritarno ili suptilno liberalno dijete osje a svoju nesavršenost i neuspješnost, zna kad ne ispunjava vaša o ekivanja. Ako ih ispunjava i dobiva obilne potkrepe u vidu odobravanja, nagrada, ak i obožavanja, vaša o ekivanja i kriteriji mogu s godinama odrastanja postati breme koje dijete sve teže nosi, a kako vrijeme prolazi ra un e do i na naplatu, s ogromnom kamatom. Pa e se tako, na primjer, vaš svestrani sportaš, muzi ar, u enik, ili što ve vaše uzorno dijete jest, na i u pobuni i krizi. Kad tad e dijete, malo ili veliko, ak i kad je ve odraslo, pa i kronološki staro ( astim i vas nazivom djeteta) preispitati tko je i što je. I tako više puta u životu. Ako je u pitanju duševno zdrava osoba koja treba i može na i sama sebe i izgra uje se kroz svoj vlastiti život, ona e to initi slušaju i i ne slušaju i na tom putu vlastite roditelje. Tako je to. Djeca nisu proizvod svojih roditelja.

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Iako se možda oni koji su izloženi maltretiranju zbog prekomjernog pijenja osobe iz svoje bliže okoline, ne e sa mnom složiti, prekomjerno pijenje alkohola ubrzo postane izvor mu enja osobe koja je postala ovisna. Mnogi neuspješni pokušaji prestajanja s tom navikom, a kojima se želi dokazati da se „kod mene ne radi o ovisnosti, jer ja mogu prestati kad god želim“, tako er budu novi izvori sva a i poniženja za osobu koja to pokušava. Obitelj te kratkotrajne pokušaje prestanka pijenja naj eš e krivo tuma i, uglavnom u stilu: „Mogao bi kad bi stvarno htio“ i svi se zapli u u mrežu loših odnosa koje alkoholi ar iznova i iznova rješava upravo alkoholiziranjem.

Teško je lije iti bolest za koju je najbolji lijek snažna volja i mijenjanje sebe i svog ponašanja i razmišljanja. Zato su esta pitanja postoji li ipak neka pilula ili injekcija, koja bi mogla pomo i da se taj problem brzo riješi. Odgovor je razli it za svakog pojedinca i ovisi u kojoj mjeri su alkoholizmu pridružene i druge psihi ke bolesti i poreme aji, ali brza rješenja ne postoje.

Iako su u mnogim slu ajevima potrebni, u lije enju alkoholizma lijekovi imaju tek sekundarnu ulogu.

Kod ve razvijene ovisnosti prestanak pijenja izaziva apstinencijsku krizu koja se manifestira drhtanjem, nervozom i poja anim znojenjem. Kod nekih su ti simptomi izuzetno jaki i esto budu razlog zbog kojeg onaj koji pokušava prestati piti, ne izdrži u svojoj nakani i ponovo posegne za ašom.

Da bi se olakšali simptomi ustezanja pomažu sredstva za smirenje koja se smiju uzimati kra e vrijeme i jedino uz nadzor lije nika, jer kod nekontroliranog uzimanja mogu postati novo sredstvo i izvor ovisnosti.

Ukoliko je uz alkoholizam razvijena i depresija, pomažu antidepresivi koji e pomo i da se osoba uravnoteži i stabilizira svoju odluku o prestanku pijenja, a sve to naravno uz nadzor lije nika.

esto je pitanje i da li postoje, djeluju li i kako, sredstva koja smanjuju želju za uzimanjem alkohola. Lijekov i koji ublažavaju, smanjuju želju za pijenjem, kao što su naltrekson, akamprosat i drugi, uobi ajeniji su u primjeni u svijetu nego kod nas, ali ni njihovo uzimanje ne može zamijeniti snagu volje i osloboditi odgovornosti za svoje ponašanje osobu koja ima problem. Kod nas u lije enju alkoholizma dugu tradiciju ima korištenje tetidisa, sredstva koje pri unosu alkohola dovodi do neželjenih posljedica (glavobolje, mu nine i povra anja, znojenja, crvenila, osje aja gušenja, povišenog tlaka, ubrzanog rada srca, a u ekstremnim slu ajevima i do smrti) osobe koja je uz tetidis popila alkohol. Uz tetidis se dakle apstinira lakše zbog spoznaje o neželjenim posljedicama koje bi nastupile zbog recidiva pijenja alkohola. To mnogima pomaže prebroditi prve, najteže periode apstinencije od alkohola, a time i u vrstiti svoju odluku i doživjeti njene pozitivne posljedice. Prije po etka uzimanja tetidisa osobi koja e ga uzimati, treba dati opsežne upute o njegovom uzimanju i na inu djelovanja.

Uz sve blagodati koje nam pruža suvremena medicina, uklju uju i i korištenje medikamentozne terapije, u lije enju alkoholizma ipak još uvijek veliku ulogu igra snažna volja pojedinca i uklju enost u razne oblike grupne terapije pri emu je podrška osoba s iskustvom u apstinenciji, a koja se dobije u klubovima lije enih alkoholi ara, jedna od najvažnijih.

Proces lije enja traje doživotno, a u slu ajevima kad je osoba razvila alkoholnu bolest nužna je podrška stru njaka, u prvom redu psihijatra, koji e odlu iti da li je potrebno i koji e se lijek primijeniti. Jer arobna pilula ipak, na žalost ne postoji, ali postoji kombinacija raznih sredstava i metoda koja osobi sa vrstim stavom da želi prestati piti, može biti dragocjena pomo u ostvarenju te odluke.

29. ožujka 2013.

11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

U

zdravom tijelu je zdrav duh, a uz to kao tre i prioritet suvremenog življenja dolazi ljepota.

O svemu tome brine varaždinska Poliklinika Zgrebec, koja ovih dana obilježava dvogodišnjicu aktivne brige za zdravlje i ljepotu svojih korisnika usluga i pacijenata. Estetski tretmani i kirurgija te dijagnostika dojke i štitnja e osnovne su djelatnosti ove privatne poliklinike koju vodi dr. Zdravko Zgrebec, spec. op e kirurgije, spec. estetske, plasti ne i rekonstrukcijske kirurgije. Ro eni je Varaždinec, pa ga je i u rodni grad doveo profesionalni put nakon diplomiranja na Medicinskom fakultetu u Zagrebu. Niz godina bavi se grudnom kirurgijom, a uža specijalnost mu je kirurško lije enje karcinoma dojke (od dijagnostike do rekonstruktivnih zahvata). Stru no se usavršava na raznim seminarima i te ajevima iz pojedinih grana estetske kirurgije u Americi i raznim europskim medicinskim centrima te u Hrvatskoj. Prije dvije godine zapo eo je i s radom u vlastitoj Poliklinici, pa je drugi ro endan bio i više nego dovoljan povod za razgovor.

Kvaliteta ispred svega Kvaliteta usluga jedan je od najbitnijih postulata djelovanja Poliklinike, što je dr. Zgrebec posebice istaknuo: - Naša poslovna politika usmjerena je na kvalitetu. Za sve tretmane koje radimo koristimo kvalitetne materijale kako bi naši pacijenti bili sigurni i zadovoljni.

Popusti za tretmane povodom drugog ro endana POLIKLINIKA ZGREBEC VARAŽDIN u službi zdravlja i ljepote

Povjerenje je jamstvo uspješnih zahvata i tretmana Opremljeni smo i najnovijom opremom za ultrazvuk te suvremenim pomagalima koja olakšavaju razlu iti dobro udne od zlo udnih tumora dojke. Naša usluga u domeni dijagnostike dojke i štitnja e obuhva a cjelokupan proces, od sumnje, citologije, do biopsije i operativnih zahvata.

Pacijentice koje sve više dolaze ne samo iz varaždinske regije i Zagreba, ve i iz Me imurja, Slovenije, Njema ke..., a zainteresirane su za estetsku kirurgiju dojki u smislu njihovih pove anja, tako er mogu biti bezbrižne: - Silikonske proteze koje se koriste za pove anje dojke vrhunske su kvalitete. Koristimo proteze dobavlja a iz Amerike, Belgije i Njema ke, koje su apsolutno sigurne i imaju doživotnu garanciju.

Mladi pove avaju usnice, stariji pomla uju lice Dr. Zdravko Zgrebec: Za sve tretmane i zahvate koje radimo koristimo kvalitetne materijale kako bi naši pacijenti bili sigurni i zadovoljni

U Poliklinici Zgrebec mla e osobe ponajviše se interesiraju za uslugu pove anja usnica, kazao je u nastavku dr. Zgrebec: - Radimo pove anje usnica (Juvederm Smile) na na in da

pove anje bude umjereno kako bi izgled lica ostao prirodan, odnosno da usnice ne odudaraju vizualno od cjeline lica. Osobama u srednjim godinama zanimljivo je sve više pomla ivanje lica radiofrekvencijom. To je nekirurška metoda koja pobu uje prirodni kolagen kože te se nakon dva do tri tretmana dobiva svježina i elasticitet. Tretira se lice, vrat i dekolte. Tretman nije bolan i ne ostavlja ožiljke, a u inak traje godinu dana. Za lice se koristi i druga metoda – botox lica, odnosno injekcijska terapija bora lica, pa se u dogo-

POLIKLINIKA ZGREBEC Trnove ka 1, 42000 Varaždin tel. + 385 42 30 34 34, mob. 385 98 38 42 83, zdravko.zgrebec1@vz.t-com.hr www.poliklinika-zgrebec.hr - naru ivanje telefonom pon pet od 13 do 19 sati Omogu eno pla anje na više rata putem American, Diners, Master kreditnim karticama.

voru i prema želji korisnika dogovara odre eni tretman. Osim ovih radimo još i druge estetske tretmane, kao što su uklanjanje svih dobro udnih promjena i nevusa, trajno uklanjanje dla ica, uklanjanje kapilara, botox pazuha ...

Muška populacija najviše korigira kapke Blefaroplastika, odnosno korekcija kapaka jedan su od naj eš ih estetskih problema koje u Poliklinici Zgrebec rješava muška populacija.

- Nakon zahvata ostaje tek manji šav koji ve nakon sedam dana nestaje, kaže dr. Zgrebec, te nastavlja: - Muškarci tako er dosta dolaze u našu Polikliniku i na korekciju uški, zatim zbog rješavanja problema s bradavicama, ali i tetovaža koje više nisu željene. Radimo tako er i druge zahvate iz podru ja estetske kirurgije kao što su zatezanje lica, korekcija podbratka te uklanjanje madeža i kožnih izraslina.

Vitkost je uvijek u modi Trend vitkosti u ovu Polikliniku dovodi mnogobrojne pacijente koji žele korigirati višak

kilograma kirurškim putem.

Liposukcija i korekcija trbuha zahvati su koji e svakoj iguri dati novu liniju. Stoga je sve više zadovoljnih pacijenata koji su se odlu ili na ove tretmane: - Svakom se pacijentu pristupa individualno i uz konzultacije se dogovara potreban zahvat i usluga, pa se prema tome de inira i cjenovni trošak. Ovisno o tretmanu, pacijent treba planirati i na odre eni broj dana izostanka s posla zbog potrebnog vremena oporavka i rehabilitacije. Termini se uskla uju s mogu nostima pacijenata, a ako neki zahvat ima prioritet i oznaku hitnosti, takve slu aje-

Povodom obilježavanja druge godišnjice djelovanja, Poliklinika Zgrebec daje popust na ultrazvuk dojke i š tnja e od 50%, te na odre ene estetske tretmane od 30 do 50% (pomla ivanje lica i vrata nekirurškom metodom radiofrekvencije). Svi zainteresirani korisnici navedenih usluga pozvani su kontak ra brojeve telefona i mobilnog ure aja Poliklinike od 11 do 13 sa ili od 14 do 19 sa .

ve rješavamo najkasnije unutar osam dana, kazao je pri kraju razgovora dr. Zgrebec.

Kakve god nedoumice imali oko estetskih problema ili zdravstvenih sumnji vezanih uz dijagnostiku dojke i štitnja e, Poliklinika Zgrebec profesionalno e svima dati savjet i prilagoditi sve tretmane i zahvate prema potrebama pacijenta. Obostrano povjerenje jamstvo je uspješnih zahvata i tretmana, u što se iz dana u dan ima priliku uvjeriti sve ve i broj korisnika usluga ove varaždinske Poliklinike. (rr)

12

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Svaštara HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.)

Po etkom tjeda bavit ete se djelovanjem iz sjene i po et ete se priprema za nove poslovne pothvate. Sredinom tjedna postat ete poduzetniji i otvoreniji za akciju, jer kao da ete odjednom živnu i ima više životne energije. U ljubavi ete nastavi sa svojom fazom djelovanja u šini. Najbolje ete se osje a u miru vlas tog doma i zagrljaju voljene osobe. Samci e mašta o ljubavi, ali bez pokazivanja ve ih ambicija. Bit ete vitalni i dobro se osje a .

VAGA (24.9.-23.10.)

Osim uobi ajenih radnih zadataka u koje ete unosi originalne ideje i krea vne prijedloge, od sredine tjedna po et e uzbudljivije poslovno razdoblje. Pokrenut e se i neki poslovi za koje do sada niste imali “zeleno svjetlo”. Pozi vna ljubavna faza nastavit e se i cijeli ovaj tjedan. Uvjet je da više vjerujete u ljubav i zanemarite mra ne misli ako se pojave. Mogu a je glavobolja. Boravite više na svježem zraku i u prirodi.

BIK (21.4.-20.5.)

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

RAK (22.6.-22.7.)

U karijeri želite dominaciju.

Povla it ete konce i ne ete se da ometa u ostvarenju svojih poslovnih ciljeva. Sve željeno ete posti i, ali uz dosta napora i stresa. Krajem tjedna bit e vam lakše jer ete imati više volje i energije.

U danima vikenda pripazite da ne pretjerate u svojim hedonis kim porivima. Fokus stavite na vrline vašeg partnera i kvalitetu vašeg odnosa. Sve e krenu na bolje, samo budite disciplinirani i suzdržani.

Neka vas krasi op mizam. Uzimajte više teku ine.

U tjednu koji dolazi preispitivat ete svoje mogu nosti i granice izdržljivosti.

Izazove ete postavljati sami i pokušava ih dosegnu bez odgode. Željno ete iš ekiva neke informacije. Mnogi pripadnici ovog znaka slobodno vrijeme e najradije provoditi u krugu obitelji i prijatelja. Ako ste sami, postoji mogu nost poznanstva s osobom s kojom ete poželje ostvari kvalitetan odnos. Mogu a je nesanica. ŠKORPION (24.10.-22.11.)

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Morat ete se pozabavi s ponekim zaostalim zadatkom. Otvarat e se i nove poslovne mogu nosti. Od sredine tjedna u i ete u pozi vnu energetsku fazu, pa ete sve obveze izvršava lakše i jednostavnije. Kre ete se prema boljem.

U ljubavi e se pojaviti nemir u duši, ali i nemir izvana. Ne ete bi spokojni. Sve e vam nedostajati. Mnogi pripadnici znaka osje at e se prazno. Preporu uje se strpljenje. Nemojte žuri ni u emu. Zdravi ste.

Poslovno putovanje na koje ete trebati oti i sredinom nadolaze eg tjedna moglo bi vas inspira na nove projekte. Dolazit ete u iskušenje burno reagira , no, ako aktivirate svoju sposobnost samokontrole, sve e biti u redu. U emo vnim odnosima do i e do izražaja jedna od vaših vrlina - iskrenost. Njome ete osvaja . Oni koji su u vezi zbližit e se još više kroz lijepe rije i. Prak cirajte jogu i sli ne vježbe opuštanja.

LAV (23.7.-23.8.)

Nakon sjajnog po etka godine uslijedit e novi zahtjevi vezani uz poslovne projekte. Prihvatite sve izazove i dobro se organizirajte.

Odredite maksimum i prioritete. U ljubavnim odnosima mnogi su pos gli više nego što su i mogli maštati i nadomak su uzvišenog cilja. I ovaj tjedan ete se osje a kao da lebdite na krilima ljubavi. Osje aji e vam bi puni plemenitos . Redovno se odmarajte i dovoljno spavajte.

Nadolaze i tjedan posvetite planiranju i pripremama za nove poslovne akcije. Mogli biste krenuti u realizaciju projekata na kojim radite ve dulje vrijeme. Željni ste atraktivnih doga aja. Ako ste zrelije dobi, “kuhat” ete u sebi i ekati malo bolje dane.

Roman ne odnose obilježit e stagnacija. Ne e bi pretjeranih uzbu enja. Ne brinite. Uskoro možete o ekivati nove strastvene avanture. Dane vikenda iskoris te za odmor.

JARAC (22.12.-20.1.)

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Mogu a su manja podmetanja i smicalice od strane suradnika na radnom mjestu. To e vam uzeti malo energije, ali nemojte pas u iskušenje bavi se glupos ma, nego se koncentrirajte na ono što je važno. U ljubavi ete uživa bez plana i bez mjere, što bi vas ak moglo odves u ralje hedonizma.

Napravite malo reda u vlas tom životu. Sve je mogu e uz dobru organizaciju. Držite se realnih ciljeva. Više vremena provodite s obitelji.

Prepuni ste ideja i poslovnih zamisli koje ete realizirati uz pomo financijske potpore koja e sti i od bliskih prijatelja ili obitelji. Investirajte mudro i sve e vaše zamisli donijeti zavidnu financijsku korist.

Ukoliko ste nezaposleni, mogu je pronalazak novoga radnog mjesta u susjednom gradu. Ako ste sami, više se kre ite u vama zanimljivom društvu. Mogu e je poznanstvo s osobom koja e vas zainteresirati. Zabavljajte se i opustite se.

Zavrijedili ste.

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Redovni poslovni zadaci nizat e se kao na traci.

Sve ete ipak uspjeti završiti pravovremeno. Sredinom tjedna nedostajat ete vam energije. Obra te pozornost na dokumente koje potpisujete. Držite se profesionalnih kriterija. U emo vnim odnosima sredinom tjedna po inju izazovi na koje e trebati odgovoriti mirom i povjerenjem. Osje at ete se dobro ako ne uzvra te na svaku provokaciju. Trebat e vam više sna i odmora.

RIBE (20.2.-20.3.)

Sve aktualne poslovne obveze odnosit e se na pregovore, sastanke i dogovore. U svemu ete iskaza zavidnu vješ nu prilago avanja. Potrudite se maksimalno, jer e se ispla . U ljubavnim odnosima do i ete u iskušenje prigovara , što bi moglo pogorša postoje e osobe. Bit e vam potrebno mnogo tolerancije, strpljenja i samokontrole. Ako ste u braku, dane vikenda provedite u zajedni kom druženju s partnerom i djecom. Bit ete zadovoljni.

RO ENDANI SLAVNIH

Elle Macpherson

Celine Dion

Ewan McGregor

Ivano Bali

Farrah Fawcett

Alec Baldwin

29.03.

30.03.

31.03.

01.04.

02.04.

03.04.

04.04.

Katarina Radivojevi , Dolores Lambaša, Elle Macpherson

Celine Dion, Mario An i , Eric Clapton

Richard Chamberlain, Ewan McGregor, Rene Descartes

Ivano Bali , Miodrag Petrovi kalja, Sergej Rahmanjinov

Shakira, Farrah Fawcett, James Joyce

Marlon Brando, Eddie Murphy, Alec Baldwin

Frank Black, Aki Kaurismäki, Heath Ledger

SANJARICA Jeste li znali kako neke osobe sanjaju u bojama, a neke imaju crno - bijele snove.

Mozak je aktivniji dok spavamao nego kad smo budni. Prvu sanjaricu su, prema nekim istraživanjima, osmislili i napravili Egip ani oko 4000 godina pr. Kr. Svi sanjaju, a samo se neke osobe ne osje aju svojih snova, odnosno ak 90 posto naših snova zaboravimo. Vjerujete u signale koje nam snovi odašilju ili ne, preporu ujemo pro itati zna enja. Ako ništa drugo, zabavite se!

AUTOMOBIL Vidjeti ga - dobre vijesti.

Voziti se u njemu - brzi napredak u radu, ali i žestoke sva e sa suradnicima. Auto u kvaru - odložite svoje planove.

INDIJANSKI HOROSKOP za ro ene izme u 21. ožujka i 19. travnja, u znaku crvenog orla

BANANA

CRVENA BOJA

Jesti bananu - problemi s erekcijom. Nositi banane u košari - iznenadne dobre vijesti. Brati banane - o ekuju vas radosni, bezbrižni trenuci. Vidjeti trule banane - uvajte se neke podvale.

Sre a u ljubavi. Crveno obojeni predmeti upozoravaju vas da niste ispunili sve svoje obveze prema obitelji i bliskim prijateljima.

ATLETI AR Poslovni uspjesi. Sam izvoditi vježbe - neugodno iznena enje. Napori uloženi u posao isplatit e vam se.

BLIZANCI Vidjeti blizance - dugo ete uživati u obiteljskoj sre i. Dobiti blizance - slijede sva e i razmirice u obitelji s dugotrajnim posljedicama.

Biti u društvu s blizancima - oženjenima zna i sre u, neoženjenima brigu.

Heath Ledger

CVIJE E Bijelo cvije e - smrt. Crveno cvije e - ozdravljenje.

Uvenulo cvije e - bolest.

Saditi cvije e - neo ekivani novac. Ako vi sadite cvije e - dugotrajno prijateljstvo pretvorit e se u ljubav. Brati cvije e - po etak nove ljubavi. Gaziti cvije e - razmišljajte pozitivno. Kititi se cvije em prolazna radost. Dobiti cvije e na poklon - radost. Mirisati ga - teško e u radu.

Neumorni lovci Crveni orao je duh zaštitnik mjeseca pupoljaka.

Pripadnici ovog znaka posjeduju veliku umnu snagu i emotivnu energiju, što im daje zna ajne mogu nosti za preživljavanje u teškim životnim uvjetima. Te se osobe ne boje nikoga i ni ega, što je i razumljivo jer je orao ptica grabljivica. S oduševljenjem i iskrenim žarom upuštaju se u rizi ne, pustolovne i ak opasne poduhvate, pa im taj avanturisti ki duh daje poseban sjaj. Ne boje se izre i ono što misle, bez obzira na posljedice. Odlikuje ih optimizam i zajedništvo. Vole život u paru, ali ih njihova strast za plijenom u kombinaciji s dužim putovanjima može zavesti na pogrešo "obrušavanje" pa takav plijen vrlo brzo ispuštaju uvidjevši pogrešku. Slažu se s osobama koje pripadaju znakovima prema indijanskom horoskopu, kao što su gavran, bizon i jelen.

Njihova boja koja ih usmjerava i vodi je žuta, a totem biljnog svijeta je masla ak.

Totem iz mineralnog svijeta je opal, poludragi kamen sli an kvarcu. Simbolizira ovjekovo nadanje i onaj tko ga posjeduje u posebnoj je vezi sa Suncem, Mjesecom i vatrom.

Ljubomorni ljubavnici Osobe koje su ro ene pod ovim totemom na eš e su zanosne li nosti. Muški pripadnik ovog znaka traži partnericu koju idealizira i u njoj traži princezu iz

bajke. Bit e joj vjeran tako dugo dok u partnersrtvu on vodi glavnu rije . Žena crveni orao pak traži partnera supermena koji je oli enje juna kih djela. I jedni i drugi su ljubomorni i posesivni.

Vole koketirati, ali to ne opraštaju partneru. Kao što se ponašaju u lovu, takvi su i u seksualnim odnosima. Nema ljubavnih predigri, nježnosti i poljubaca. Kao da se sve odvija pod krilaticom "što brže, što prije - to bolje".

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

13

14

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

Automobilizam Peugeot 308 Business s mogu noš u odbitka 100 posto PDV-a

Proljetno osvježenje Vaše Toyote Zimski uvjeti vožnje i sol na cestama polako su iza nas, a s njima i neugodan režim hladnog pogona motora koji je posebno est u gradskoj vožnji. Prolje e je vrijeme za veliko osvježenje i pravi trenutak da se Toyota vozila povjere na pregled. Kao i svakoga prolje a, Toyota je za vlasnike pripremila raznovrsnu ponudu usluga i sezoni prilago enih artikala po posebnim cijenama, a akcija traje od 15. ožujka do 31. sibnja 2013. Krenite s Toyotom u susret suncu i uštedite do 30% na originalnu dodatnu opremu! Iz bogate ponude izdvajamo: 1. Pregled ispravnosti rada klima sustava i dezin ekcija ventilskih kanala originalnim Airco Cleanerom u akcijskoj proljetnoj ponudi iznosi 150 kuna.

2. Toyota ProTect - zaštita unutrašnjosti i vanjskih površina novim, revolucionarnim zaštitnim slojem koji je razvijen u NASA-i te e osigurati 5 godina

zaštite. Pružite svojoj rabljenoj Toyoti salonski sjaj koji traje i traje. Cijena zaštitnog tretmana Toyota ProTect za vanjske površine je 1400 kuna, a cijena zaštitnog tretmana Toyota ProTect tekstilnih površina unutrašnjosti je 500 kuna.

3. Toyota Optiblue & Optibright žarulje. Žarulje Optibright daju 50% bolju osvijetljenost ceste ispred vozila, a time pružaju ve u sigurnost u svim vremenskim uvjetima, a Optiblue žarulje osvjetljavaju više nego konvencionalne, istodobno emitiraju i atraktivno plavi asto svjetlo .Cijena za Optibright H4 je 206,18 kuna, a Optiblue H4 košta 215,18 kuna.

4. Posebna ponuda originalnih brisa a, Alu naplataka, parkirnih senzora ili krovnih nosa a aktualna je za sve modele. Izdvajamo cijene nosa a za Yaris koji stoje 1385,31 kuna ili 1609,75 za model Auris, te nosa za bicikle od 595,16 kuna.

Peugeot je u ponudu uveo novi dostavni model 308 Business, koji se može registrirati kao lako dostavno vozilo s mogu noš u odbitka 100 % PDV-a.

Model Peugeot 308 Business ima dva sjedala. Teretni prostor proteže se do prednjih sjedala, gdje se nalazi pregradna stijenka, a stražnja klupa je izva ena. Dostupan je u izvedbi sa petora vrata, dizelskim 1.6 HDi motorom od 92 KS i 1.6 e-HDi motorom sa

Start&Stop sustavom od 115 KS. U serijskoj opremi ima tempomat s regulatorom brzine, ESP, dnevna LED svjetla, ABS, varijabilni servo upravlja podesiv po visini i dubini, klima ure aj ru ne prilagodbe, maglenke, radio CD player s MP3 ita em, 4 zra na jastuka, putno ra unalo…Korisni obujam ovog vozila iznosi 1,31 kubi nih metara, a nosivost 512 kg. Peugeot 308 Business prodaje se po cijeni od 90.240 kuna (+ PDV).

Novi ekološki ciljevi i smanjenje emisije CO2 U posljednje vrijeme u autoindustriji naglasak se esto stavlja na emisije CO2, jer su upravo jedan od vode ih zaga iva a, emisije iz cestovnog prometa. Stoga je i Volkswagen najavio dalekosežno smanjenje zaga ivanja okoliša i smanjenju potrošnju goriva.

Volkswagen i Greenpeacea

upustili se u konstruktivan dijalog o daljnjim ekološkim ciljevima i smanjenju emisije CO2. Cilj im je do 2020. godine dosti i emisiju od 95 g/km za cjelokupnu Volkswagen flotu.

No, dio odgovornosti snose i kupci, koji moraju biti spremni prihvatiti alternativne pogonske agregate.

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge 2. Ford C-max 1.6 TDCi Trend, 2005., svjetlo plava, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 3.Fiat 500L 1.4 Easy - NOVO, 2013., crvena, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD, alu felge, maglenke, tempomat 4.Fiat Punto 1.2, 2012., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 5.Fiat Grande Punto 1.3 JTD, 2008., srebrna, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 6. Fiat Doblo Cargo 1.3 JTD, 2008., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 7.Fiat Doblo Cargo 1.4 + plin, 2008., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD

29. ožujka 2013.

15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

1.000.000 Tiguana iz pogona u Wolfsburgu Ovih dana s proizvodne trake u Volkswagenovom pogonu u Wolfsburgu sišao je milijunti Tiguan. Rije je o bijelom Tiguanu s R-Line opremom, 1,4-litrenim TSI motorom i 118 kW (160 KS). Tiguan je najuspješnije terensko vozilo u Njema koj.

Odmah nakon uvo enja na tržište 2007. Tiguan je postao vo a na tržištu u segmentu terenskih vozila i tu poziciju je zadržao do danas. Ve odavno je Tiguan i u svijetu jedno od najtraženijih terenskih vozila.

Tržišta s najve im prodajnim volumenom Tiguana su cje-

lokupna Europa, Rusija, SAD, Kina, Brazil i Australija. U cijelom svijetu je dosad prodano više od 1,4 milijuna vozila ovog uspješnog modela.

Volkswagen osim u Wolfsburgu proizvodi Tiguan tako er i u Kalugi (Rusija) i Šangaju (Kina).

TJEDNI TOP 5 BLED, BOHINJ I LJUBLJANA 23. 03. 2013.

150,00 KN PLITVIČKA JEZERA 23. 03. 2013.

195,00 kn HODOČAŠĆE U RIM 01. - 06. 04. 2013.

GARANTIRANO 2.000,00 kn TURSKA HOTEL MIRABELL 4* 7 dana ALL INCLUSIVE UFM do 31.03.2013.

2.919,00 kn CIPAR LAPETHOS RESORT COURT 10 noćenja 3* puni pansion polasci 10.06., 01.07., 22.07., 12.08., 02.09.

3.229,00 kn INSULA - Turistička agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica Čakovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

Poznati i slavni Bojan Jambroši na 2. mjestu nacionalne top liste

Aktualni singl Bojana Jambroši a “Na dobroj strani ljubavi“ od danas se nalazi na 2. mjestu službene nacionalne top liste HR TOP 40. Iako su i prijaš-

nje pjesme bile odli no prihva ene i slobodno možemo re i veliki hitovi, ulazak nove pjesme na 2. mjesto u inio je Bojana vrlo sretnim i ponosnim.

Colonia u Nedeliš u 20. travnja Nakon 9 godina, kada su svoj koncert održali na prepunom akove kom Trgu Republike, najpopularnija hrvatska dance grupa Colonia nastupit e ponovno u Me imurju.

Brojne nagrade, priznanja i inozemni uspjesi neizbrisiv su trag koja je ova grupa upisala u svojih 14 godina postojanja na glazbenoj sceni..

Nacionalni gimnasti ki centar “Aton“ Nedeliš e u subotu 20. travnja od 20 sati bit e doma in promocije najnovijeg albuma “Tvr ava“, koji obiluje najnovijim hitovima, ali i brojnim drugim pjesmama koje su obilježile njihovo postojanje na glazbenoj sceni. Novi pak singl “Srce nikad ne laže“s najnovijeg albuma “Tvr ava“ grupe Colonia u rekordnom roku zasjeo je na 1. mjesto HR TOP 40, i to samo desetak dana nakon puštanja u radijski eter.

GREGORIAN uo i hrvatske koncertne turneje u sklopu koje u petak 5. travnja nastupaju u Areni Varaždin

Chris Tickner: Kad pomislim na Hrvatsku, na pamet mi padaju štrukli i travarica Ususret svjetskoj turneji Gregoriana, Epic Chants World Tour 2013., koja obuhva a i Hrvatsku od 3. do 5. travnja s koncertima u Zagrebu, Splitu i Varaždinu, lanovi kultne grupe ne prestaju hvaliti Hrvatsku. Neki od njih, poput ruske sopranistice Eve Mali, posjetit e Hrvatsku prvi put, a ima ih koji su našu zemlju zavoljeli ve prilikom prvog gostovanja Gregoriana u Hrvatskoj prije etiri godine. Jedan od njih je svakako popularni "raspjevani monah" Chris Tickner, koji Hrvatsku najviše pamti po dobroj kapljici i doma oj hrani!

"Kad pomislim da smo kroz tjedan dana ponovno u Hrvatskoj, na pamet mi padnu štrukle i travarica!", pri a Tickner, ovjek koji je ve pomalo poput zaštitnog znaka Gregoriana. Popularni Britanac tijekom godina je zbog svojih vrhunskih vokalnih sposobnosti, ali i zbog svoje vesele i boemske naravi i smisla za humor, postao jedan od najpopularnijih pjeva a iz zbora Gregorian, a u aktualnom showu Epic Chants odigrao je

i vode u ulogu u svim videoprojekcijama i filmskim ske evima koji prate zbivanja na bini.

"Ma znam da e vam se svidjeti sve što vas o ekuje u novom showu, uz scenski spektakl, nasmijat emo vas do suza, vjerujte mi. A nakon dobro odra enog posla, uvijek mora do i i zasluženo uživanje. Ja jako volim dobro popiti i nadam se da u se kod vas opet lijepo proveseliti. Hrvatska gostoljubivost mi se ve uvukla pod kožu. Nadam se da u opet jesti zagreba ke štrukle i piti onu vašu divnu rakiju, travaricu. Veliki sam ljubitelj rakija, pa možda

ovaj put bude vremena da kušam još poneku", pri a šaljivi Tickner, lan Gregoriana s najdužim pjeva kim stažem u zboru.

Show Epic Chants, koji e publika u Hrvatskoj imati priliku vidjeti ve sljede i tjedan, doista je do sad nevi en scensko - glazbeni spektakl i po svemu vrlo razli it od prethodnih nastupa Gregoriana. Uz sva najavljena iznena enja na sceni, u Zagrebu bi se mogao pojaviti i Frank Peterson, koji je 15. ožujka iznenadio anove u Moskvi, gdje se za vrijeme koncerta pojavio na sceni kao Highlander, s goru im ma em u ruci, uz izvedbu filmskog hita “Who Wants To Live Forever“. Ulaznice za sva tri koncerta Gregoriana u Hrvatskoj anovi i dalje mogu kupiti u sustavu Eventima i na blagajnama dvorana!

FORMULA 13 1 Heaven DEPECHE MODE 2 Indian Summer STEREOPHONICS 3 Miracle HURTS 4 Be A Boy ROBBIE WILLIAMS 5 Not Running Anymore BON JOVI 6 Waiting For The Night NELLY FURTADO 7 Gold Dust (Shy Fx Re-Edit) DJ FRESH 8 Born On The Bayou JOHN FOGERTY feat. KID ROCK 9 Just Give Me A Reason PINK feat.

NATE RUESS 10 When I Was Your Man BRUNO MARS 11 I’ll Stay With You NEW ORDER 12 Feel This Moment PITBULL feat. CHRISTINA AGUILERA 13 Explosions ELLIE GOULDING 14 One Way Or Another (Teenage Kicks) ONE DIRECTION 15 I’d Rather Go Blind MICK HUCKNALL

Top Hit List 1 MEJAŠI Zorica - Croa a 5 2 TONY CETINSKI ledene Opet si TOP LISTAUsne DOMA IH pobijedila Aquarius 3 3 OLIVER DRAGOJEVI Kada umire ljubav - Croa a 5 4 COLONIA Srce nikad ne laže Tvr ava Menart 6 5 IVANA RADOVNIKOVI Tako rijetko si tu - - 5 6 MERITAS Umjesto isprike - Menart 5 7 TOŠE PROESKI Sve je ovo premalo za kraj - Hit 6 8 GORAN KARAN I TOMISLAV BRALI Prijatelju - Scardona 6 9 LETE I ODRED Ljubavi - Croa a 6 10 OP A OPASNOST Preživio sam Croa a 5 11 ŽELJKO KRUŠLIN KRUŠKA & TS Sitan vez Ubija me crno vino - Croa a 5 12 NINA BADRI Neopisivo NeBo Aquarius 6

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

Preselili smo na novu lokaciju

“bliže Vuri” Mailovi su ostali isti E-mail: urednik@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr marketing@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

Naši novi telefoni Telefon (040) 323 600 (040) 323 601 Fax (040) 493 305

Naša nova adresa akovec, Kralja Tomislava 2 (na katu) Izdava : MEDIA NOVINE d.o.o. akovec, Kralja Tomislava 2 OIB:37268927073 Žirora un: Privredna banka Zagreb d.d.

2340009-1110556216 IBAN: HR5523400091110556216 BIC (SWIFT): PBZGHR2X

22. ožujka 2013.

sport@mnovine.hr

STOLNI TENIS

S

tolnot en isk i k lub “Mladost” iz Ivanovca povodom svoje etvrte godišnjice postojanja organizirao je Reviju stolnog tenisa s Tamarom Boroš. Tako je prošli petak u tamošnjem Društvenom domu najbolja europska stolnotenisa ica svih vremena i jedna od najboljih svjetskih igra ica mnogobrojnim klincima prikazala dio svojega igra kog repertoara, izmijenivši s mnogima i po nekoliko loptica na zelenom stolu, što e im zasigurno ostati u sje anju cijeli život. Sama Boroš, koja je stolni tenis po ela igrati s osam godina, istaknula je kako joj je danas zadovoljstvo što može svoje iskustvo prenijeti na mla e, koji kroz bavljenje sportom mogu nau iti puno i o samom životu, kako se di i nakon poraza, kako biti uporan, sve ono što e im trebati u životu. Tamar Boroš ve je više od dvadeset šest godina u stolnom tenisu, sedam godina bila je kontinuirano u svjetskom topu 10,

REVIJA stolnog tenisa s Tamarom Boroš

Za etvrti ro endan Mladosti, u Ivanovcu održan ekshibicijski susret za sje anje

Matija Novak, mladi igra Mladosti, imao je priliku razmijeniti nekoliko loptica s jednom od najboljih svjetskih stolnotenisa ica

Ivanove ka stolnoteniska Mladost uz legendu hrvatskoga stolnog tenisa Tamaru Boroš

pa nam je ovom prilikom najavila da e se krajem godine oprostiti od igra ke karijere i posvetiti onoj trenerskoj.

Mnoge budu e generacije stolnotenisa a koje nisu imale priliku upoznati i vidjeti kako njezin “pin- pong” izgleda uživo imat e priliku to vidjeti u dokumentarnom filmu o njezinom životu i sportskoj karijeri, ije je snimanje u tijeku. Osim Tamare Boroš, na veliko zadovoljstvo mnogobrojnih ljubitelja stol-

Paula Markati osvojila Memorijal “Lovro Ratkovi ” u Zagrebu U Zagrebu je odigran 36. po redu Memorijal “Lovro Ratkovi ”, na kojem je nastupilo etrdeset juniora i juniorki. Juniora iz Me imurja, na žalost, nije bilo. Od dvadeset juniorki zasluženo je slavila Paula Markati iz Hodošana, lanica Dr. asla iz Zagreba.

Odlu nom igrom bila je prva u svojoj skupini. U osmini finala pobijedila je Šenkov anku Emu Toplek s 4:1, a u polufinalu je Paula odigrala susret protiv prve nositeljice, zagreba ke igra ice Mateje Jeger, ina e seniorske reprezentativke Hrvatske i etvrte igra ice na europskoj rang listi juniorki.

Nakon odli ne igre Paula je susret dobila s 4:2. U finalu je deklasirala svoju klupsku ko-

GIMNASTIKA

legicu Anu Švarc s 4:0. Od ostalih me imurskih predstavnica, Dina Ratajec, lanica Varaždina, nakon 2. mjesta u grupi u osmi-

ni je finala izgubila 4:0 od Ane Švarc. Ema Toplek iz Šenkovca bila je druga u skupini, u osmini finala izgubila 1:4 od Paule Markati. Mia Stipan bila je druga u grupi i u osmini finala izgubila od Jeger 1:4.

Prvim mjestom na ovom Memorijalu Paula je pokazala da je u odli noj ormi jer je mjesec dana nakon pobjede nad reprezaentativkom Varaždina Petrom Petek dobila i drugu reprezentativku Mateju Jeger. Za prvo mjesto Paula Markati dobila je ogroman prijelazni pehar na kojem e se uz proslavljena imena kao što su Tamara Boroš, Sandra Paovi , Bojana i Ivana Poljak, Sanela Jurinec, Cornelia Vaida, Sun ica Vugrinec, Sanja Paukovi , Ivana Mesari na i i njezino.

nog tenisa u Ivanovcu, jedan prigodni (ekshibicijski susret) odigrale su i dvije ponajbolje hrvatske mlade stolnotenisa ice, Paula Markati, Me imurka na privremenom radu u Zagrebu, i Mateja Hron.

Uz njih, slavlje stolnotenisa a Mladosti povodom njihovoga etvrtog ro endana uveli ao je i predsjednik Hrvatskoga stolnoteniskog saveza Zlatko Pospiš, koji je izrazio svoje zadovoljstvo punom dvoranom, što je dokaz da je i ovdje u ekspanziji razvoj stolnog tenisa, što je posljednjih godina veliki trend i diljem cijele Europe. Govore i pak o stolnom tenisu uIvanovcu, predsjednik STK-a “Mladost” Ivan Fu ko je kazao: - Po etak organiziranog djelovanja je bio težak jer nema tradicije ovog sporta u našem mjestu. Uspostavili smo kontakt sa školom i tako je krenulo. Dio djece koja su po ela kod nas prije etiri godine danas se ve natje e u me imurskim ligama. Veliki poticaj za sve naše mlade stolnotenisa e je i Nino Baša, koji je na prošlotjednom državnom prvenstvu za osbe s invaliditetom stigao do etvrtog mjesta u Hrvatskoj.

(Siniša Obadi )

Filip Ude na Svjetskom kupu u Cottbusu najbolji u kvalifikacijama, peti u finalu Filip Ude zauzeo je peto (14,150 bodova), a Robert Seligman sedmo mjesto (13,875) u finalu konja s hvataljkama na Svjetskom kupu u Cottbusu.

Obojica su u finalu pala sa sprave. Ina e, Ude je izborio finale s najboljom ocjenom kvalifikacija. Odradio je “lakšu“ vježbu koja mu je donijela najvišu ocjenu kvalifikacija 15.100.

Ve ina natjecatelja nije se baš istaknula u kvalifikacijama, bilo je dosta padova, tako da se u finalu moglo u i i s dosta niskom ocjenom. Ude je na ovom natjecanju u finalu pokušao napraviti novu vježbu na konju s hvataljkama, s polaznom ocjenom aktualno najve om na svijetu na ovoj spravi. Nije uspio odraditi uspješno vježbu do kraja. Pao je na novom, naj-

težem elementu u pravilniku konja s hvataljkama - Busnariju, jedinom elementu G težine.

Me utim, upravo e ovakva natjecanja Udeu biti ogledna za ono što slijedi na najve im priredbama poput EP-a i SP-a, gdje e taktika biti sli na. Najprije u i u finale, a onda odraditi u finalu najja u vježbu, stabilizirati istu ime e medalja i na najve im natjecanjima biti vrlo blizu.

Rezultati finala - konj s hvataljkama: 1. Donna Donny Truyens (Bel) 15,325 2. Yang Zhang (Kin) 15,000 3. Sašo Bertoncelj (Slo) 14,825 4. Alberto Busnari (Ita) 14,350 5. Filip Ude (HRV) 14,150 6. Glen Ishino (SAD) 14,125 7. Robert Seligman (HRV) 13,875 8. Dmitrijs Trefilovs (Lat) 13,825

U NGC-u “Aton“ održan me unarodni suda ki te aj za žensku gimnastiku U Nacionalnom gimnasti kom centru “Aton“ u Nedeliš u od ponedjeljka do petka održan je me unarodni suda ki te aj za žensku gimnastiku.

Predavanja su pohodile najbolje nacionalne sutkinje iz Slova ke, Bugarske, Slovenije, Srbije i Hrvatske, a vodila ga je Donattela Sacci iz Italije, ekspert Me unarodne gimnasti ke ederacije. Danas je (petak) na rasporedu polaganje ispita, a one kandidatkinje ko-

je ga polože mo i e suditi na me unarodnim turnirima, svjetskim kupovima te europskim i svjetskim prvenstvima.

Od hrvatskih predstavnica na te aju je i me imurska gimnasti arka Tijana Tkal ec, zatim Tihana Salopek iz Osijeka, Aida Badi iz Zagreba te Anamarija Palijan Vra evi i Darija Herak iz Karlovca. Sve one pokušat e zadovoljiti postavljene kriterije i postati me unarodne sutkinje.

29. ožujka 2013.

KOŠARKA

RUKOMET

KRENULE kvalifikacije za popune A-1 lige u koje je akovec krenuo PRVA liga rukometaša, 20. kolo gostovanjem u Zagrebu

U srijedu Škrljevo doma!

Novim porazom Me imurje sve bliže drugoj ligi Rukometaši Matulja pobijedili su Me imurje u jednoj zanimljivoj i neizvjesnoj utakmici. Me imurje je imalo prednost od 7:9, a u utakmici su ostali do rezultata 29:27. Doma in je tada pobjegao na 34:28, a u završnici je uspio sa uvati ste enu prednost . Razlog novog tre eg

uzastopnog poraza ponovo su bile tehni ke pogreške i nerealizirane izgledne prilike u najvažnijim trenucima kada se utzakmica lomila.

Rukometašima Me imurja sada slijedi kratki odmor radi Uskršnjih praznika, što e biti dobra prilika da se neke stvari ipak poslože do

MATULJI - ME IMURJE 36:34 Dvorana 3. maj. Gledatelja: 200. Suci: Cupek, Kožuhar (oba Garešnica).

ME IMURJE: Obadi , Kova evi , Levak 8, Poto njak 1, Petek, Škrobar 10, Horvat, Zvonarek 3, Hutinec 2, Sklepi , Petek 8, Marciuš, Sklepi 2, Toplek, Bedi .Sedmerci: Matulji 7 (7), Me imurje 9 (8). Isklju enja: Matulji 12, Me imurje 4 minute. susreta protiv Dugog Sela koji je na rasporedu 6. travnja.

Kvalifikacije za Europsko prvenstvo

II. HRL sjever (M)

Prelog i protiv Borova pobjedni ki Paula Posavec prema naslovu prvaka zabila Ruskinjama

ne nije dozvoljen tzv. horizontalni prijelaz (iz A 2 lige u A 2 ligu), a prošle je godine bio dozvoljen, pa je lani Me imurje uzelo Poljaka iz Varaždina i Ljolji a iz Vrbovca. Poboljšanje je dolazak Fe keša (94. godište) iz Mladosti Ivanovec koji puni poziciju zašti enog igra a.

Predsjednik KK akovca je ovim putem demantirao kuloarske pri e po kojima je (po tko zna koji puta?!) smijenjen trenerski dvojac Kova i -Bošnjak, dakle svi „ostaju u sedlu“ i želimo im što više gledatelja i pobjeda! (bh)

Ve ju er, 27. ožujka akovec je igrao prvo kolo kvalifikacija za Prvu ligu, no zbog nemogu nosti uvrštenja tog rezultata u ovaj broj novina, možemo samo najaviti utakmicu drugoga kola.

Dakle, u srijedu 3. travnja akovec na Drugoj osnovnoj školi u 20 sati do ekuje prvaka zapadne skupine A 2 lige – Škrljevo.

Prema rije ima predsjednika KK akovec Maria Vesterbaha – s njima se može igrati, tako er i s Beliš em, postoji nada da bi se možda moglo i s prvakom Centra

Hermes Analiticom, no trebala bi se posložiti i dobra igra i mnoge druge stvari. Ve unaprijed kao izrazitog avorita ove mini lige svi isti u mom ad GKK Šibenik, nasljednika nekadašnjeg jugoprvaka Šibenke u kojoj igraju mnoga poznata imena šibenske i hrvatske košarke.

PRVA JUNIORSKA LIGA SJEVER

C LIGA KSMŽ

RAZIGRAVANJE ZA PRVAKA

Doma i porazi protiv Dubrav ana i Odluka Bjelovara!

Preloga! akove ki kadeti izgubili su prvu svoju utakmicu tek u Križevcima, no

Solidan otpor Me imurja!

Mom ad Me imurja koja je u prvom poluvremenu utakmice u Križevcima protiv istoimenog kluba gubila 60 koševa razlike, u akovcu je pružila dobar otpor istom protivniku i izgubila s 12 koševa razlike. (bh) Me imurje – Križevci 86:98 (21:14, 20:29, 18:28, 27:27) ME IMURJE:Vrus17,Gašpari 16,Posavec 6, Jambrovi 17, Ranteš 30. Trener aji I.

Demantirane kuloarske pri e o smjeni trenerskog dvojca Sastav KK akovca nije bitnije oja an iz tog razloga što ove godi-

RAZIGRAVANJE ZA PRVAKA

PRVA KADETSKA LIGA SJEVER RAZIGRAVANJE ZA PRVAKA

U tre em kolu razigravanja za prvaka C lige Dubrav an je kod ku e izgubio od Me imurje Globetke, a Prelog od susjeda iz Donjega Kraljevca. (bh) Dubrav an(Varga 17, Lukša D. 14) – Me imurje Globetka(Vugrinec 23, Serdarevi 10) 52:71 Prelog(Kanižaj 24, Blažona 9) – D. Kraljevec(Baljak 16, Ivanovi 14, Ruži 11, Švenda 13) 50:71

taj bi poraz trebao biti bezbolan što se ti e odlaska Me imurja na polufinalni državni turnir. Naime, sada Me imurje ima jedan poraz i treba im doma a pobjeda protiv Bjelovara da odu na državno prvenstvo, Križevci ih više ne mogu sti i. (bh) Križevci-Me imurje 87:75 (23:18, 14:21, 28:16, 22:20) ME IMURJE: Svaty 24, Sabol 22, Vojkovi 16, ibari 10, Keresteš 3. Trener Novak S.

Bjelovar – Kotoriba 81:65 (24:18, 18:11, 28:12, 11:24)

TABLICA

TABLICA

1. Križevci

5

5 0

10/+174

1. Me imurje Globetka 9 7 2 16/+82

2. ME IMURJE

5

3 2

8/-26

2. Dubrav an

TABLICA

9 6 3 15/+21

3. Podravac

5

2 3

7/-62

3. Donji Kraljevec

9 3 6 12/-33

4. Ivan ica

5

0 5

5/-86

4. Prelog

9 2 7 11/-70

KOŠARKAŠKI SAVEZ VARAŽDINSKE ŽUPANIJE

Pokrenuta inicijativa za Otvorenu ligu!

Košarkaški savez Varaždinske županije daje inicijativu za održavanje Otvorene lige.

Cilj je da se omogu i produljenje sezone za ekipe kojima je završilo službeno natjecanje, omogu i nastup igra ima koji

KOTORIBA: Fuš 10, Vidovi 4, Zvošec 16, Žini 2, Sabol 6, Ujlaki 27. Trener Balog.

nisu dovoljno participirali u ligaškim utakmicama i za sve ostale ekipe i klubove koji ne mogu sudjelovati u važe em sustavu natjecanja pod ingerencijom HKS-a. Prijave idu na e-mail in o@ksvz.hr

1. ME IMURJE

5 4 1 9/+50

2. Križevci 3. Bjelovar 4. KOTORIBA

5 3 2 8/+43 5 2 3 7/-5 5 1 4 6/-88

PRVA MLA E KADET. LIGA SJEVER RAZIGRAVANJE ZA PRVAKA

Dubrav an tukao Radnika!

U svojoj prvoj utakmici u novom krugu regionalnog natjecanja 14-godišnjaci Dubrav ana su upisali i prvu pobjedu. „Žrtva „ je bio križeva ki Radnik. (bh) Dubrav an – Radnik 92:65 (28:14, 21:15, 16:15, 27:21) DUBRAV AN: Tišler 2, Klipi Karlo 27, Klipi Krešo 32, Kuzmi 25, Lisjak 4, Milosavljevi 2. Trener Varga D.

TABLICA

KOŠARKAŠKI VIKEND VODI KVALIFIKACIJE ZA POPUNU A1 LIGE akovec – Škrljevo, srijeda 3. travnja u 20 sati, II OŠ akovec

1. Vindija

3 3 0 6/+91

2. DUBRAV AN 3. Radnik 4. Podravac

3 1 2 4/-7 3 1 2 4/-34 3 1 2 4/-50

U prvenstvenom susretu 17. kola Druge hrvatske rukometne lige sjever Prelog je slavio prtiv Borova 32:27. Poluvrijeme je bilo 20:17. Ovom pobjedom rukometaši Preloga na najbolji su mogu i na in uzvratili Borovu jedinoj ekipi koja im je u dosadašnjem djelu prvenstva nanijela poraz. No, treba spomenuti da mom ad Borova o ito baš ne leži Prelogu jer susret je bio napet, gosti su se predstavili kao ozbiljna ekipa poja ana nekolicinom bivših igra a Belog Manastira.

Rukometaši Preloga u ovom su trenutku ipak bolja mom ad, što su dokazali u ve em dijelu utakmice koju su završilu s pet razlike u svoju korist. Prelog je i dalje vode a mom ad s 28 bodova. Do kraja prvenstva je još pet kola, a u slijede em koje

Prelog – Borovo 32: 27 (20:17) Prelog – Školska sportska dvorana.

Gledatelja 200. Suci Feletar i Renduli Prelog: Žeželj, Balog 6, Bergovec, Najman, Ujlaki, Bratkovi , Horvati 1, Krajner 11, Malek 1, Martin evi 7 , Hali , januši 2, Beli 4, Trener Josip Borkovi

se igra 6. travnja slijedi gostovanje kod Ilove koja je na dnu ljestvice i tu ne bi smjelo biti problema, no treba biti oprezan jer i Ilovo predstoji gr evita borba za opstanak. Utakmica odluke o prvaku ipak bi trebala biti 13. travnja kada Prelogu u goste stiže glavni i jedini konkurent za osvajanje naslova prvaka Ivan ica iz Ivanca koja je prošlog tjedna stradala kod Virovitice 33:22.

devet golova Hrvatska ženska kadetska reprezentacija napravila je senzaciju u posljednjem kolu kvalifikacija za odlazak na Europsko prvenstvo koje se igralo u ruskom Zvenigorodu pobijedivši avorizirane Ruskinje 26:31. Zahvaljuju i pobjedi, hrvatske kadetkinje izborile su plasman na Europsko prvenstvo koje se u kolovozu igra u Poljskoj. U susretu protiv reprezentacije Rusije najefikasnija je u redovima Hrvatske ponovno bila Dora Kalaus s dvanaest golova, a akov anka Paula Posavec dodala je devet . Iz redova akove kog ŽRK Zrinski u ovome uspjehu osim Paule sudjelovale su još i njezina setra Stela Posavec te Nikolina Zadravec. Nastup mladih akove kih rukometašica za reprezentaciju u ovako važnim susretima zasigurno je i veliko priznanje njihovom klubu, upravi i stru nom stožeru, kao i cjelokupnom me imurskom rukometu.

29. ožujka 2013.

NOGOMET

III. HNL Sjever 19. kolo

Koprivnica – Me imurje 4:1

Me imurje teško stradalo u Koprivnici Iako je iz kluba prije susreta stizala najava pozitivnog rezultata u Koprivnici, to se nije dogodilo.

Me imurje je doživjelo težak poraz od ak 4:1. Oslabljena mom ad Me imurja (bez Vukovi a i Menzila) bila je potpuno nemo na na gostovanju u Koprivnici i ovim porazom smanjila si šanse za naslov prvaka.

Doma ini su ve u ranoj fazi susreta stigli do dva gola prednosti. Strijelci su bili Živ ec i Taka . Tra ak nade Me imurju za dobrim rezultatom bio je pogodak Marcela Novka u 40. minuti, no to je bilo sve. U 60. minuti za Koprivnicu svoj drugi gol zabija Taka , a u 74. minuti za uvjerljivih 4:1 pogodak postiže Marin Šestak. Trener Me imurja Damir Biškup nakon susreta bio je ogor en: - Cijela ekipa je podbacila. Nismo bili na nivou, ovo je jedna velika sramota za klub i za mene kao trenera. im nam nedostaje nekoliko igra a, mi smo druga ekipa. Danas smo igrali s pet juniora, predaleko smo stajali od igra a, protok lopte je bio spor. Uz to igrali smo na terenu s umjetnom travom, što jest mala prednost doma ina, ali i mi smo ve igrali susrete na umjetnoj travi, tako da tako er ne može biti nekakvo veliko opravdanje. U sljede em 20. kolu Me imurje je doma in Mladosti iz Preloga.

akovec do tri vrijedna boda protiv Nedeliš a akovec i Nedeliš e odigrali su na stadionu Mladost u akovcu utakmicu koja ipak nije do kraja opravdala naziv me imurskog derbija. Po hladnom vremenu, doma a je mom ad ipak malo više zagrijala svoje navija e. Naime, ve u devetoj minuti, nakon u udarca iz kuta, lopta je došla do Karla Balenta, koji je glavom posprema u gostuju u mrežu. Nakon toga Nedeliš e je imalo više od igre, pogotovo u drugom poluvremenu, kada su imali inicijativu stvarali prilike, no nisu ih realizirali, pa bodovi ostaju u akovcu.

Nakon susreta trener i igra u redovima Nedeliš a Davor Piškor nije naravno bio zadovoljan raspletom situacije, a posebnu je pažnju posvetio su enju: - Ovo dijeljenje pravde je bilo tragi no loše. Ovi suci jednostavno nisu dorasli tre oj ligi. Što re i o našoj igri, iako smo dominirali tijekom cijelog susreta, ali lopta nije htjela u gol. akovec se dobro,postavio u obrani, zgusnuo i nije nam jednostavno dozvolio da razvijemo nekakve napada ke akcije. estitam im na zasluženoj pobjedi. Igra akovca Andre Batista Silva bio je kao i cijela njegova mom ad zadovoljan ishodom: -Imamo tri nova boda, to je najbitnije

U I. MNL u susretu odigranom u Murskom Središ u doma i Rudar s 3:0 slavio je protiv Mladosti iz Palinovca. Vode i pogodak postigao je Dario Šolti u 35. minuti. Po etkom drugog dijela Marko Šolti povisio je na 2:0. Za doma u mom ad u 59. minuti opravdano je dosu en kazneni udarac koji je realizirao Dario Šolti , postigavši svoj drugi pogodak. Gosti su susret završili bez opomenutih igra a, dok je kod doma e mom adi sudac Marin Horvat pokazao tri žuta kartona.

U Slakovcu je Sloboda bila bolja od Puš ina 2:0. Utakmica je odigrana na visokom nivou na zadovoljstvo više od sto pedeset gledatelja. Doma i su za razliku od gostiju svoje prilike iskoristili i zasluženo stigli do tri boda, odigravši punih sat vremena s igra em manje. Naime, ve u 29. minuti susreta igru je zbog drugoga žutog kartona (prvi je dobio u 22. minuti) morao napustiti Slobodin stoper Mihael Bolovi .

Doma ine je u vodstvo doveo Treska u 61. minuti, a u 81. Goricaj je drugim pogotkom samo potvrdio pobjedu. Kod doma ina žute kartone su dobila dvojica igra a, kod gostiju tri opomenuta.

Utakmicu bez golova odigrali pak su Omladinac iz Novog Sela Rok i akove ka Sloga. Iako je bilo prilika na obje strane, mreže su i nakon devedeset minuta ostale netaknute. Najizgledniju priliku za vodstvo svoje mom adi propustio je gostuju i kapetan Nenad Bali koji nije uspio realizirati kazneni udarac u 26. minuti.

Desetak minuta prije toga slogaši su tako er tražili najstrožu kaznu, no glavni sudac Dario Srnec bio je u neposrednoj blizini doga aja pa je pustio da se igra nastavi.

Najstrožu kaznu za sebe su tražili i doma ini, i to u 69. minuti zbog igranja rukom, ali suci su smatrali da nije bilo namjere, pa je igra nastavljena. Po jedan igra sa svake strane zaradio je žuti karton.

Ovaj put za igra e Nedeliš a nije bilo prolaza u akovcu

Danas (petak) kona na odluka o igranju ili još jednoj odgodi prvenstvenih susreta Sve utakmice 20. kola 3. HNL Sjever trebale bi se igrati na Veliku subotu od 15.30 sati, ali s obzirom na vremenske prilike, odnosno neprilike postoji velika mogu nost da i ovo kolo bude odgo eno. Prema infomacijama koje smo dobili od povjerenika za natjecanje Mate Lon ara iz središta III. HNL Sjever iz Koprivnice, kona na odluka o igranju ili odgodi i ovog kola trebala bi se donijeti danas (petak). Tako postoji ak mogu nost da ako se vremenska situacija dovoljno popravi da se susreti odigraju ve na Uskrsni ponedjeljak, jer kako je Lon ar kazao: - Za igranje odgo enih susreta je sve manje termina, a s druge strane u nogometnom savezu ne želimo klubove previše optere ivati igranjem utakmica radnim danima s obzirom na to da je ve ina nogometaša amatera i svoje pla e zara aju na drugim mjestima, a ne igranjem nogometa.

Ista je situacija, kako saznajemo, u Me imurskom nogometnom savezu i s ligama koje su pod njihovom ingerencijom, eka se petak kako kona ni dan odluke, kada su u pitanju utakmice seniorskih sastava. Jedino što je sigurno da su odgo eni susreti i da se ne e igrati ni jedna utakmica mla ih dobnih skupina, dakle, pioniri i juniori ovaj vikend ne igraju. (so)

što smo izvukli iz ovog susreta. Pripremili smo se na težak teren i tešku utakmicu. Odigrali smo baš onako kako smo se i spremili za susret, dakle, organizirana obrana i brzi izlazak u kontre. Ovaj put je odli no funkcioniralo. U sljede em kolu akovec odlazi, ako to naravno dozvole vremenske prilike, na teško gostovanje kod Podravine u Ludbregu. Tamo u redovima akove ke mom adi ne e biti na bit zbog kartona Daria Sunteši a i njihovoga najboljeg strijelca Karla Balenta. Nedeliš e pak na igralištu Me imurca u Dunjkovec - Pretetincu do ekuje lidera prvenstva Mladost iz Ždralova. Mom ad Nedeliš a i u ovaj e susret u i oslabljena, bez Saše Mihalica, Nine Pintari a i Branka Perka.

Mladost bez ve ih problema do pobjede protiv fenjeraša iz Križevaca Mladost iz Preloga je na igralištu u Draškovcu zabila tri komada mom adi iz Križevaca, koja je pomirila s time da ove sezone napušta tre eligaško društvo. Za doma e je u 13. minuti zabio kapetan Davor Balent, to je bio i rezultat prvog dijela susreta.

U drugih etrdeset pet minuta doma i su postigli još dva pogotka. Iako su gosti uspostavili terensku ravnotežu u igri, bez primljenog gola izdržali su do 84. minute. Tada je Elvis Sabol povisio prednost svoje mom adi na 2:0, da bi u 89. Balent ponovno, ali ovaj put iz kaznenog udarca, postigao pogodak za kona nih i sasvim zasluženih 3:0. Ovom pobjedom Mladost je sve bliža sredini tablice, odnosno dalje je od sigurne zone ispadanja. U sljede em kolu Preložani odlaze na gostovanje Me imurju u akovec.

U Svetom Martinu na Muri susret bez golova Iako je kod nogometaša Poleta postojala velika želja da gostima uzvrate za jesenski poraz u Bjelovaru, sve je ostalo samo na željama. Imali su prilike, nisu ih realizirali. Borbenost i htijenje koje su pokazali bili su neupitni, a na kraju susreta još se uvijek broje samo golovi, njih, na žalost, nešto više od dvjesto pedeset gledatelja u Svetom Martinu na Muri ovog puta nije bilo. U dvadesetom prvenstvenom kolu Polet odlazi nagostovanje u Slatinu, gdje ne e mo i ra unati na Marka Sobo ana, koji je u subotu dobio izravni crveni karton prilikom jedne kontre Bjelovara. Disciplinski sudac odredio mu je dvije utakmice kazne. (so)

Gradski stadion s umjetnom travom. Gledatelja 200.

Sudac Rami (Orahovica) Strijelci: 1:0 Živ ec (14), 2:0 Taka (26), 2:1 Novko (40), 3:1 Taka (70), 4:1 Šestak (74) Me imurje: Šafari , Pintari , Dodlek, Kuzmi , Petak,Golik, Puclin (od 66. Kopasi ), Skoliber (od 46. Vuk), Vabec (od 61. Kregar), Nynkeu, Novko. Trener: Damir Biškup.

akovec – Nedeliš e 1:0 akovec – Stadion SRC Mladost. Gledatelja 250. Sudac : Babi (Varaždin).

Strijelac : Karlo Balent (9) a kovec: P r ek upec , Koren, Cvet kov i , A nd r e Si lv a, Antonovi ,Hanc (od 73. P. Pintari ) Balent (od 89. Lukman), Suvajac, Sunteši , Vuk (od 46. Novak), Drož ek Nedeliš e: D. Novak, Pintari , Ba ari, Topolnjak (od 76. Želežnjak), Mihalic, Vizinger (od 60. M. Novak), Perko, Bujani , Me imurac, Jari , Piškor.

Mladost (P) – Križevci 1:0 Draškovec – Igralište NK Draškovec. Gledatelja 150. Sudac: Bojan Novosel (Trnovec) Strijelci: 1:0 Balent (13), 2:0 Sabol (84), 3:0 Balent (89, 11 m) Mladost: F. Farkaš, Habuš, D. Farkaš (od 78. Vlah), Ivan i , Hali (od 76. Miši ), Balent, Magdaleni , Hladnik, Sabol, Caban, Domini (od 89. Francois De Paul Koa ). Trener : Krunoslav Bauer

Polet – Bjelovar 0:0 Sv. Martin Na Muri - Igralište NK Poleta. Gledatelja: 250. Sudac: Ivan Kopri (Križevci).

Polet: urkin, Sobo an, Vinkovi (od 46. M. Karlov ec), A. Begovi , Hren, M. Begovi , Brezova ki, Horvat, Radikovi , Škvorc (od 59.

Rodrigues), Gori anec. Trener Krešimir Šenji.

TABLICA 1.Mladost Ždralovi

18 13

4

1

+32 43

2.Me imurje

18 12

2

4

+15 38

3.Podravina

17 10

3

4

+22 33

4.Croa a Grabrovnica

18 10

1

7

+24 31

5.Bjelovar

18 9

3

6

+12 30

6.Nedeliš e (-1)

18 9

4

5

+2

30

7.Koprivnica

18 9

0

9

+8

27

8.Polet Sve Mar n

18 8

3

7

+2

27

9.Virovi ca

18 8

1

9

+4

25

10.Grani ar Kotoriba

17 7

2

8

-10 23

11.Sla na

18 7

1

10

-13 22

12. akovec

18 6

3

9

-16 21

13.Mladost Prelog

18 5

3

10

-20 18

14.Ivan ica

18 5

2

11

-10 17

15.Podravac

18 5

2

11

-22 17

16.Križevci

18 3

0

15

-30 9

ME IMURSKE NOGOMETNE LIGE

Zbog vremenskih nepogoda odigrana su tek tri susreta 18. kola I. MNL i jedna utakmica II. MNL Zapad OMLADINAC - SLOGA 0-0 NOVO SELO ROK. Igralište: stadion NK OMladinac. Suci: Dario Srnec, Davor Šupljika, Lidija Kralji . Delegat: Slavko Vodopija OMLADINAC: Mar ec, Jurinec, Reich, Lukman, Jambroši , Barat, Vodopija, Vukovi , Cirkven i (od 73. Lesjak), Krišto i , Drk (od 90. Žganec), trener: Branko Kelkedi SLOGA: Per i , Dokleja, Obadi , Bali , Se an, Kosalec, Ružman, Novak (od 46. Malovi ), Vugrinec, Zoka, Branilovi , trener: Dragutin Vabec

RUDAR - MLADOST (P) 3-0 (1-0) M. SREDIŠ E. Igralište: Šoderka. Suci: Marin Horvat, Borut Križari , Ivica Felker. Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 1-0 Šolti D (35), 2-0 Šolti M (49), 3-0 Šolti D (59-11m) RUDAR: Rajf, Vuruši (od 89. Simun), Kova i (od 69.

Podgorelec), Šprajc, Vuri, Župnec (od 89. Maglov), Šolti D., Novak F (od 87. Žganec), Horvat, Šolti N., Šolti M. (od 83. Rožman), trener: Anton Srša MLADOST: Mlinarec, Tkalec (od 55. Talan), Možek Z (od 55. Vlaši ), Kova i , Hali , Podgorelec (od 64. Valenti ), Možek M (od 70. Fileš), Pasler, Mlinarec (od 83. Kolari ), Vadlja, Cirkven i , trener: Josip Šegovi

SLOBODA - PUŠ INE 2-0 (0-0) DUNJKOVEC-PRETETINEC. Stadion: Hraš ica. Suci: Ivica Križai , Mario Buhin, Jasmin Lozi . Delegat: Stjepan Petek.

Strijelci: 1-0 Treska (61), 2-0 Goricaj (81) SLOBODA: Kolar, Hergoti (od 69. Hižman), Hadži (od 75. Goricaj), Belovi , Katanec, Fu ko, Srnec, Angel (od 46. Buhanec), Treska (od 89. Podvez), Novak, trener: Stjepan Petek PUŠ INE: Majurec, Mikulec, Pintari , Pozder, Zanjko, Celinger (od 86. Fegeš M), Knezi (od 57. Levani ), Miko (od 74. Kresinger), Dove er, Miki , trener: Boris or evi

II. MNL ZAPAD

Gosti iz Selnice uspješni u Gornjem Kraljevcu Selni ka Mladost bila je uspješna na gostovanju u Gornjem Kraljevcu kod Napretka. U zanimljivoj, ali dosta nervoznoj, utakmici, koja je kasnila desetak minuta jer su gosti istr ali u dresovima iste boje kao i doma ini, Sloboda se snašla puno bolje. Spomenuta nervoza kod igra a obje mom adi posebno je bila istaknuta u drugom dijelu susreta, kada je sudac Dominik Mihoci pokušao javnim opomenama smiriti uzavrele strasti na travnjaku. Svoj tre i pogodak gosti su postigli iz opravdano dosu enoga kaznenog udarca u 60. minuti, doma in je do kraja tek uspio smanjiti rezultat na 3:2 u 73. minuti.

NAPREDAK - MLADOST (S) GORNJI KRALJEVEC. Igralište: Gmajna. Suci: Dominik Mihoci, Damir Klari , Darko Lehki. Delegat: Stjepan uranec Strijelci: 0-1 Heren i (20), 1-1 Vidra (33), 1-2 Heren i (35), 1-3 Leva i (60-11m), 2-3 Lastavec (73) NAPREDAK: Žagar, Leich, Kova i , Lepen-Jurak, Jambroši , Horvat, Sršan, Lastavec, Vidra (od 86. Govedi ), Ma ari (od 46. Jambroši ), Cilar, trener: Darko Vincek MLADOST: Rajf, Hošpel, Vinko, Hren, Žerjav, Stojko, Š avni ar, Heren i , Tuksar, Leva i , Murkovi (od 87.

Bogdan), trener: Marijan Mohari

29. ožujka 2013.

ODBOJKA I. HRVATSKA ODBOJKAŠKA LIGA

Pobjeda u Rijeci za podizanje samopouzdanja, slijedi Mladost u doigravanju Ponovno je utakmica Rijeke i Centrometala igrana u pet setova, te trajala dva sata i dvanaest minuta. Ina e sam susret nije imao neku natjecateljsku draž jer se kona an plasman znao i prije susreta, ali su obje mom adi htjele pobjedu i uložile su mnogo truda da je ostvare.

U utakmicu je bolje krenuo Centrometal i vodio cijeli prvi set s par poena prednosti. Posebno je dobar od po etka bio Vincek. No pred kraj seta doma i sustižu uz pomo zagreba kog suca Humskog, koji nekoliko poena sudi na štetu gostiju. Na kraju doma i prvi put dolaze do prednosti na set lopti i koriste istu za 27:25. Kao da je to poremetilo Centrometal jer je ve i dio drugog seta Rijeka bolja i sa sigurnih 25:19 osvaja i taj set. Tre i set po inje prednoš u Centrometala od 4:0. No, doma i su izjedna ili. Opet opravdani prigovori na su enje gostiju donose dva žuta kartona (Križanovi i Posavec), pomalo nervoze i sve to doma i koriste za 15:8 i dolaze korak do pobjede.

No, tada Centrometal po inje bolje igrati. Sve je bolji Kurteš, pa se prednost Rijeke topi i ulazi se u neizvjesnu završnicu. Imala je Rijeka napad na me lopti kod 25:24, nije ga iskoristila i na kraju set pripada Centrometalu 27:25.

MOK RIJEKA - OKM CENTROMETAL 2:3 (27:25, 25:19, 25:27, 24:26, 15:17)

Dvorana na Trsatu, gledatelja 200 suci: Humski, Hrani (oba Zagreb) Rijeka: L.Lasi , Brankovi , D.Hrabrov, F.Hrabrov, Bradari , Cibi , Jozi , D.Lasi , Dori , Sušanj, Jur evi (trener Liveri ) Centrometal: Palinkaš, Gotal, Vincek, T.Posavec, M.Posavec, Kurteš, Kova , Križanovi (trener Kiri )

etvrti set ekipe su se izmjenjivale u vodstvu, na kraju seta Rijeka je spasila dvije set lopte, tre u nije i s 26:24 Centrometal poravnava na 2:2.

Ista pri a i u petom setu, neizvjesno od po etka do kraja, a završava 17:15 za Me imurce.

Ekipu Centrometala je za utakmicu pripremao Tomica Posavec. O ito se vidio pomak u odnosu na prijašnje tri utakmice, mom ad je pokazala karakter i preokrenula prakti no izgubljenu takmicu. Kako je Tomica Posavec i igra , na utakmici je kao trener ipak bio i Jadranko Kiri , koji je prošli tjedan podnio ostavku.

Nakon niza od tri poraza ova pobjeda e svakako podi i samopouzdanje ekipi.

U subotu slijedi prvi susret doigravanja i gostovanje u Zagrebu kod Mladosti. U srijedu 3. travnja uzvrat je u Nedeliš u, a eventualna tre a utakmica opet bi bila igrana u Zagrebu u subotu 6. travnja.

II. ODBOJKAŠKA LIGA

Odbojkaši Nedeliš a u gostima pobijedili Croatiju, poraz Totovca u Karlovcu U susretu druge odbojkaške lige odbojkaši Nedeliš a gostovali su kod Croatije i slavili 3:1. Sva etiri seta bila su vrlo tijesna i neizvjesna.

Nedeliš e dobiva prva dva seta 22:25 i 27:29. Doma in uzvra a u tre emu 25:23, da bi etvrti set, koji je bio i posljednji, završio u ko-

rist Nedeliš a 25:27. Manje uspješni bili su odbojkaši Totovca koji su Karlovcu od ekipe 4 Rijeke doživjeli poraz od 3:2. Mom ad Totovca, na žalost, ponovno je bila u okrnjenom sastavu, tako da je bilo teško za o ekivati da bi se moglo do i do pozitivnog rezultata.

Krenula nova sezona serijala “Športko” U subotu 23. ožujka zapo eo je s radom serijal “Športko” u organizaciji Udruge za šport djece i mladeži, iji je cilj animirati i uklju iti što ve i broj djece predškolskog uzrasta.

Program se provodi kontinuirano osam subota s po etkom u 11 sati, a obuhva a: 23.03. - atletski troboj (tr anje 20 m, skok u dalj iz mjesta, bacanje loptice u cilj) 30.03. - gimnasti ki etveroboj (kolut naprijed - kolut nazad niz kosu strunja u, hodanje po niskoj gradi, vis prednji na karikama) – Macanov dom 06.04. - vodeni poligon (povla enje kroz obru , puhanje loptice, kratki zaron) – Gradski bazeni “Marija Ruži ” 13.04. - tenis (odbijanje loptice u zrak, prebacivanje loptice preko mreže, servis) – TK “Pun ec“

20.04. - biciklijada (krug oko starog grada Zrinskih) – Stari grad Zrinskih 27.04. - loptica sko ica (dodavanje i ubacivanje lopte u koš, dodavanje i šut na gol nogom, odbojka s balonom) – dvorana Ekonomske škole 04.05. - kros “Mama, tata, tr imo zajedno“ – SRC “Mladost” 11.05 - dje ji triatlon (vožnja bicikla, tr anje 20 m, plivanje) – SRC “Mladost” Prvu subotu na Atletskom troboju (tr anje 20 m, skok u dalj iz mjesta, bacanje loptice u cilj), održanom u dvorani Graditeljske škole, sudjelovalo je sedamdesetak djece, koje su bu no bodrili njihovi roditelji. Na kraju serijala sva e djeca dobiti medalje kao nagradu za sudjelovanje, a njihova podjela e se održati 25. svibnja u 11sati ispred Centra za kulturu povodom Dana Grada akovca. (tk)

TENIS

akove kom “Pun ecu” dvoranski veteranski naslov Me imurja Teniski savez Me imurja tre u godinu za redom organizirao je Dvoransko mom adsko prvenstvo Me imurja za veterane. U finalu su bili bolji od Teama 1 rezultatom 2:1. Prvenstvo se održavalo u balon dvorani TK-a “Franjo Pun ec” u akovcu tijekom velja e i ožujka. U konkurenciji veterana nastupilo je šest mom adi (Sv. Martin na Muri, Franjo Pun ec, Prelog, Team 1 i Team 2 i Rekreacija tenis). Naslov dvoranskoga mom adskog prvaka po prvi

put osvojili su veterani TK-a “Franjo Pun ec”. U finalnom susretu bili su neznatno bolji i pobijedili prvu Mom ad Teama rezultatom 2:1.

Za mom ad Pun eca nastupili su Miljenko i Nenad Bali , Ljubomir Tomaši , Nenad Toplek, Nikola Šuica, Bruno Horvat, Dušan Gala i Bojan Ruži .

Rezultati: etvrtfinale: Prelog – Sv. Martin na Muri 3:0, Rekreacija tenis – Team 2 2:1, polufinale: Team 1 – Prelog 2:1, Pun ec – Rekreacija tenis 2:1, finale: Pun ec – Team 1 2:1.

29. ožujka 2013.

PLIVANJE

BICIKLIZAM SNJEŽNO 2. KOLO Sajmenih dana u Svetom Martinu na Muri

Zbog loših vremenskih uvjeta, utrka vožena na skra enoj stazi Nakon otkazivanja prvog kola brdsko biciklisti ke lige sjeverozapadne Hrvatske „Sajmeni dani“, koje se moralo održati u Varaždinu, liga je krenula prošle nedjelje. Organizator 2. kola bio je biciklisti ki klub „Mura avantura“ iz Svetog Martina na Muri. Na startu se pojavilo deset voza a u Sport kategoriji, dvadeset pet u kategoriji Rekreativac, etiri po etnika i dvije žene. Utrke su bile popra ene snježnim padalinama, a XC staza „Nad Toplicaj“ bila je pokrivena s pet centimetara snijega. Na stazi su vladali teški uvjeti te je odlukom organizatora vožena skra ena staza u dužini od oko dva i pol kilometra. Po etnici su vozili Junior stazu. U napetoj utrci, pobjedu je odnio Timotej Kocen, drugi je bio Stjepan Hunjak, a tre i Matija Trstenjak, sva trojica iz doma eg BK „Mura avantura – Huni racing teama“.

P

rošli je vikend u Sloveniji, držana biciklisti ka utrka VN Dobrepolje, na kojoj je izme u više od sto dvadeset natjecatelja sudjelovala i najbolja me imurska biciklistica Mia Radoti .

Start utrke je bio zajedni ki, odnosno krenule su sve tri kategorije: juniori, kadeti i žene. Vozilo se trinaest krugova, ukupno 85km. Od starta se krenulo ‘divlje’, skok na skok, uske uli ice,uz puno nervoze koja uvijek prati prvu trku u sezoni pa je tako svaki krug bilo po nekoliko naguravanja padova. U prvoj grupi koja se izdvojila ostalo je trideset voza a, a me u njima kao jedina natjecateljica bila je upravo Mia Radoti . Nervoza je bila na vrhuncu nekoliko posljednjih krugova, tako da se dogodio još jedan pad na kilometar i pola do cilja, de ki su se spetljali i pali, a Mia tako er nije uspjela zako iti i te im se ‘pridružila’ na asfaltu. Prilikom pada udarila je jako glavom te je kaciga pukla (kaciga glavu uva, jos jedan dokaz da

Lions klub “Zrinski” akovec po sedmi put organizira humanitarnu akciju “Plivanjem do svjetlosti” na Gradskima bazenima “Marija Ruži ”.

Plivanje e zapo eti u petak 19. travnja u 17 sati i trajat e sve do subote 20. travnja, zaklju no do 17 sati. Svi sudionici plivanjem nekoliko ili više

dužina prema želji i kondiciji time e aktivno dati potporu 24-satnom plivanju u dobrotvorne svrhe, namijenjene Knjižnici i itaonici “Nikola Zrinski” akovec i Centru za odgoj i obrazovanje akovec. Kotizacija iznosi 30 kuna za u enike, studente i umirovljenike te 50 kuna za sve ostale.

Odli ni rezultati akove kih pliva a u Rijeci na PH

Žene i rekreativci vozili su 4 kruga po skra enoj stazi. Pobjednica u ženskoj kategoriji bila je Mirjana Kolac, lanica BK „Mura avantura – Huni racing tea-

ma“, druga je bila Monika Ludaš iz BK „ akovec“. U kategoriji rekreativaca, veliko iznena enje priredio je Dragan Mihalec, lan BK „ akovec“, pobijedivši ispred individualca Dubravka Severa i Marija Meštri a, lana BK „Maraton“ iz Novog Marofa. Voza i u kategoriji Sport vozili su 5 krugova po ve uništenoj i razrovanoj stazi, a najbolje se u takvim uvjetima snašao prekaljeni brdski iciklist Zvonimir Pokupec iz BK „Ciklus“ Zagreb, pobijedivši ispred Velimira onkaša iz BK „Mura avantura – Huni racing teama“ i Maria Taši a iz BK „Dugo Selo“. Biciklisti ki klub „Mura avantura“ upu uje iskrene estitke svim hrabrim brdskim biciklistima koji su sudjelovali na 2. kolu lige te pokazali da je ljubav prema ovom sportu ja a od snijega, hladno e i blata. (bk-ma, foto:pt)

Pliva i akove kog pliva kog kluba nastupili su na Prvenstvu Hrvatske u plivanju u Rijeci od 21. do 24. ožujka. Natjecanje je održano u etiri dana, ujutro su se plivale kvali ikacije, a poslijepodne inala. Na natjecanju je nastupilo 560 pliva a i pliva ica iz 36 klubova.

Za PK je pod vodstvom trenera Gorana Kolari a, prof., plivalo 12 pliva a s ukupno 36 starteva.

Seniori: Petra Marciuš, Deni Juri an i Luka Cigler. Juniori: Andreja Štampar, Lea Marciuš i Nelly Lisjak.

Mla i juniori: Karlo Štampar, Lovro Tkal ec, Jakov Rojko i Luka Dodlek Kadeti: Vlatko Dolenec i Kaja Sabol.

Luka Dodlek, Nelly Lisjak, Lovro Tkal ec, Jakov Rojko i Kaja Sabol bili su najuspješniji pliva i PK-a.

Luka Dodlek plivao je u B Finalu discipline 100 m leptir i zauzeo 4. mjesto, u B Finalu discipline 100 m prsno izauzeo 4. mjesto i u B Finalu discipline 200 m leptir i zauzeo 8. mjesto.

Nelly Lisjak plivala je u A Finalu disci-

pline 200 m leptir i zauzela 5. mjesto, u B Finalu discipline 50 m leptir zauzela 8. mjesto.

Lovro Tkal ec plivao je u B Finalu discipline 200 m prsno i zauzeo 6. mjesto, u C Finalu discipline 100 m prsno zauzeo 9. mjesto. Jakov Rojko plivao je u C Finalu discipline 50 m slobodno i zauzeo 7. mjesto, u C Finalu discipline 400 m slobodno zauzeo 11. mjesto, C Finalu discipline 100 m le no zauzeo 14. mjesto. Kaja Sabol – inale kadetkinje osvojila je 8. mjesto u disciplini 100 m le no, 10. mjesto u disciplini 800 m slobodno, 10 mjesto u disciplini 400 m slobodno, 10. mjesto u disciplini 200 m le no i 11. mjesto u disciplini 100 m slobodno. Štefeta 4 x 100 m slobodno osvojila je 7. mjesto – Jakov Rojko, Karlo Štampar, Lovro Tkal ec i Luka Dodlek, 11. mjesto – Lea Marciuš, Andreja Štampar, Kaja Sabol i Nelly Lisjak. Štefeta 4 x 100 m mješovito 5. mjesto – Jakov Rojko, Lovro Tkal ec, Luka Dodlek i Karlo Štampar

SLOVENIJA, VN Dobrepolje

Unato teškom padu, Mia Radoti prva stigla do cilja

nije bez veze), ali se istog trena uspjela podi i, uzeti bicikl i nastaviti jurnjavu prema cilju.

U takvim situacijama , kada su još glava i tijelo vru i, ne može se ponekad prepoznati težina ozljede. Tako je bilo i u ovom Miinom slu aju. U cilj je ušla s ‘vise om’ rukom i odmah produžila do lije nika. Na kraju je utvr eno da je stradao prst i zglob na ruci, kuk je natu en, gležanj, rame i leda su još malo bolni, a od udarca glavom o asfalt je došlo do laganog istegnu a vrata. Na sre u ništa nije slomljeno, tako da nakon kratkog odmora slijedi trening jer ve ove subote je nova trka Memorijal Zambelli, prva ovosezonska u Hrvatskoj. Treba na kraju re i da prvo mjesto u ženskoj konkurenciji za Miju nije bilo upitno ni nakon pada jer je drugoplasirana Slovenka vec krug prije imala 5 minuta zaostatka. (so)

DUATLON

Me imurka Mirjana Kolac državna prvakinja u kros duatlonu U subotu 23. ožujka u Zagrebu se održalo Prvenstvo hrvatske u kros duatlonu. To je triatlonska disciplina koja se sastoji od tr anja na kros stazi i vožnje brdskog bicikla. U konkurenciji natjecatelja iz cijele Hrvatske za Triatlon klub “Me imurje” nastupila je Mirjana Kolac u kategoriji seniorki. Iako je nakon prve trka ke dionice zauzimala peto mjesto,

Plivanjem do svjetlosti 2013.

izrazito jako odra enom dionicom bicikla preuzela je vodstvo koje je zadržala do kraja utrke i u cilj ušla kao prva s prednoš u od minute i pol pred drugoplasiranom natjecateljicom. Ovo je bio prvi službeni nastup Mirjane Kolac na državnim prvenstvima, ime je uspjeh Me imurke iz Lopatinca, na privremenom radu u Zagrebu, još ve i.

Mirjana Kolac na svojem prvom nastupu na državnom prvenstvu

KUGLANJE 2. HRVATSKA kugla ka liga sjever

Željezni ar i dalje u utrci za naslov prvaka Kugla i Željezni ara su u 20. kolu 2. kugla ke lige sjever u akovcu slavili protiv Zanatlije iz Siska 6:2. U unjevima su bili bolji 3315:3224. S obzirom na to da su Siš ani prošli tjedan pobijedili vode i Bjelovar i pomogli akov anima da si primaknu prvoj poziciji, ovom pobjedom Željezni ar je najavio da zasigurno može ozbiljno konkurirati za naslov prvaka. U susretu protiv Zanatlije Predrag Turk je bio bolji od Branka Crnogorca , Goran Vr ek i Mario Išek završili su 2:2 u setovima, no poen je otišao na stranu doma ih kugla a zbog više srušenih unjeva (556:544). Andrija Crn ec bio je uvjerljiv protiv Miroslava Mirni a 4:0 (567:507), dok je Matija Vikert porazio Seifa Rami a 3:1 (523:516). Mladen Graši i Dubravko Prpi završili su 2:2, no zbog šest unjeva manjka (517:523)

bod je otišao Siš anima. Bojan Košak je uz Turka imao najbolji u inak u mom adi Željezni ara s 576 srušenih unjeva, no u me usobnom dvoboju raspoloženiji je bio gostuju i kugla Zlatko Došen s 585 unjeva i boljim rezultatom u setovima. Drugoligaše na sjeveru predvodi Bjelovar koji je deklasirao Zabok s maksimalnih 8-0, ali želja je svih ljubitelja kuglanja u Me imurju da to potraje samo do petka kada u sklopu zaostale utakmice 18. kola u akovec dolazi Ciglenica koja se ve odavno oprostila od ovog ranga natjecanja, pa stoga igra rastere ena bilo kakvog imperativa. Da se veliki petak ne bi pretvorio u muku po Željezni are, unaprijed upisane bodove iz ove utakmice treba potvrditi i na stazama kako bi potom Uskrs do ekali gledaju i na sve s visine.

29. ožujka 2013.

Dobro je znati 47

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

ISKORISTITE PRILIKU ZA SUPER UŠTEDU SASTAVLJIVI PROGRAM

XXXL SUPER KREDIT

MADE IN GERMANY. VRHUNSKA KVALITETA!

Plaćanje do

XXXL IZBOR ELEMENATA

Brzo i jednostavno!

EKS

0% Nevjerojatna prilika!

rata bez kamata i troškova

NA DIO ASORTIMANA!* *više informacija na prodajnim mjestima Lesnine

7.618POPUST više od

4.999,- 30%

Spavaća soba, ormar klizni 225x210x59 cm, krevet 200x180 cm + 2x noćni ormarić.

Boja: bijela/ogledalo s kristalima. Rasvjeta kreveta uključena u cijenu, komoda i rasvjeta ormara uz nadoplatu. (17870482_01) U CIJENU UKLJUČEN LEŽAJ

XXXL IZBOR RAZLIČITIH BOJA I KVALITETA TKANINE

kn

Madrac GRAND je 7-zonski madrac izrazite kvalitete, sastavljen od kombinacije mini-džepičastih opruga, profilirane HR pjene i visco pjene te je time dobio sve najbolje karakteristike ova tri kvalitetna materijala. HR (High Resilient) pjena je visokokvalitetna pjena izrazite elastičnosti, veće površinske udobnosti, bolje provodljivosti vlage i zraka te povećane trajnosti. Visco-elastična „memory“ pjena je termo-aktivan materijal koji se potpuno prilagođava pojedinačnom obliku tijela budući da, zbog svoje termo-aktivne karakteristike vrlo rafinirano reagira na temperaturu i težinu tijela u svakoj pojedinoj točki. Uslijed toga se prilikom ležanja težina odlično rasporedi i reducira pritisak na tijelo što olakšava cirkulaciju, a u tijelu se javlja ugodan osjećaj popuštanja pritiska. Mini-džepičaste opruge, zbog svoje karakteristike ugibanja samo u točkama gdje su i pritisnute, dodatno povećavaju kvalitetu podupiranja tijela u svim njegovim dijelovima što je izuzetno važno za udoban, miran i nesmetan san. Dimenzije: 200x90 cm. (06980110 02)

1+1 *

GRATIS

NAJJEFTINIJE

SUPER PRILIKA

2.544POPUST više od

Trosjed, dimenzije: 200x90x90 cm, ležaj dimenzije: 200x100 cm. XXXL izbor boja i materijala. (03000022_06)

1.999,- 20% kn

XXXL POPUSTI

4.760POPUST više od

2.999,- 35%

*Uz jedan kupljeni po akcijskoj cijeni drugi dobivate GRATIS!

kn

XXXL POPUSTI

XXXL POPUSTI

SAMO 28. 3.

2013.

SAMO 29. 3.

2013.

POPUSTA na sve spavaće sobe, dječje sobe, ormare i krevete

POPUSTA na sve dnevne regale i sjedeće garniture

SAMO 30. 3.

2013.

-15% -15% -15% POPUSTA na sve kuhinje i kupaonice

* Popusti vrijede za gotovinsko plaćanje. Ne vrijede za artikle na akciji i ne mogu se vezati s drugim popustima ili akcijama. Popusti vrijede samo za nove ugovore. Akcija vrijedi do 11. 4. 2013.

ČAKOVEC

Globetka b.b. - pon. - petak: od 9:00 - 20:00, subota: od 8:00 - 20:00,

VARAŽDIN

Gospodarska bb - pon. - petak: od 9:00 - 20:00, subota: od 8:00 - 20:00, www.lesnina.hr

29. oĹžujka 2013.

KARATE

KICKBOX

KARATISTI Male Subotice do medalja i na drĹžavnom prvenstvu

Antonia RuĹži prvakinja Hrvatske, Mihael Sirc srebrni, Maria Murkovi bron ana ProĹĄli vikend 23. i 24. oĹžujka odrĹžano je drĹžavno prvenstvo u Biogradu na moru. Karatistice i karatisti iz Male Subotice opet su pobje ivali konkurenciju.

Na izrazito jakom drĹžavnom prvenstvu za u enike/u enice i mla e kadete/kadetkinje osvojene su tri medalje. Antonia RuĹži je prvakinja Hrvatske u kategoriji u enica do 32 kilograma. Iako je po etkom godine tek uĹĄla u uzrast u enica, pomela je sve pred sobom. Antonia je borbe odradila profesionalnom smirenoĹĄ u i u prvom kolu pobijedila predstavnicu KK-a Bregana, u drugom predstavnicu KK-a Nexe iz NaĹĄica, u tre em kolu svoju veliku protivnicu iz KK-a ur evac te u inalu drugu predstavnicu KK-a Nexe. Pritom je pokazala da sve one medalje na pripremnim turnirima nisu bile slu ajne, ve vrijedan rezultat koji rijetko tko u svome Ĺživotu postigne.

U subotu i nedjelju odrĹžalo se prvenstvo Hrvatske za u enike i mla e kadete na kojem je nastupilo 360 natjecatelja. lanovi karate kluba NedeliĹĄ e izborili su dvije bronce. U uzrastu u enika u poluteĹĄkoj -46 kg kategoriji broncu je osvojio Matej Kova i , na putu do bronce pobijedio je predstavnika Opatije BaĹždari a 5:0, u sljede em kolu pobijedio je predstavnika Velike Gorice Vlahini a 6:0, u polu inalnom me u Matej je bio poraĹžen tijesnoj borbi od u predstavnika JastrebaVu inovi a 1:0. VaĹžno je napomenuti da je ovo Mateju jedini izgubljeni poen u cijeloj kategoriji. Za broncu Matej je

Mihael Sirc viceprvak u uzrastu u enika do 42 kilograma Mihael je kao najmla i predstavnik te kategorije osvojio vrijednu medalju pobjedivĹĄi protivnike iz KK-a Ipon Zagreb, u drugom kolu predstavnika Ri Croatije iz Rijeke, te predstavnika KK-a Velika Gorica u tre em kolu. U inalu je izgubio od iskusnog predstavnika KKa Bushido iz Zagreba. Mihael

je u ovoj godini imao nekoliko uspjeha i padova, ali ova medalja mu je doĹĄla kao vrijedna nagrada za upornost i naporan trening.

Maria Murkovi je u kategoriji mla ih kadetkinja do 50 kilograma osvojila broncu. Iako se od nje o ekivalo puno viĹĄe, podlegla je pritisku o ekivanja medalje te nije u borbe ulazila onako samouvjereno kako su klubu od nje to navikli. Pobijedila je predstavnice KK-a Hercegovina i KK-a Obi iz Plo a.

Nakon toga tijesnim rezultatom izgubila od predstavnice KK-a Virovitica, ĹĄto ju je dovelo u repasaĹž i borbu za broncu, gdje je bila bolja od predstavnice KK-a Plo e. Maria sudjeluje na svakom turniru koji pohodi KK Mala Subotica te je usprkos svemu osvojila drĹžavnu medalju i doĹĄla u krug “izabranih“ kojima je to uspjelo. Na drĹžavnom prvenstvu sudjelovao je i David

Kolari , koji se nije uspio izboriti za drugo kolo natjecanja. Sve te medalje dovele su Karate klub Mala Subotica na zavidno mjesto top liste klubova s osvaja ima medalja. Tre e mjesto u Hrvatskom karate savezu u uzrastu u enika od ukupno 50 klubova koji su sudjelovali na ovom drĹžavnom natjecanju te 28. mjesto u uzrastu mla ih kadeta od 65 klubova koji su sudjelovali. Uz drĹžavnu medalju Filipa Novaka, u ovoj godini imaju 4 drĹžavne medalje, ĹĄto je najve i broj od osnutka kluba.

Iz kluba zahvaljuju svim uklju enima, roditeljima, sponzorima i Op ini u organizaciji te logisti koj potpori njihovim nastojanjima da se osvoje ĹĄto vrednije medalje. Op ina Mala Subotica je po ovim rezultatima postala joĹĄ poznatija, a to je i odli na pozivnica za turnir Style cup, koji e se odrĹžati 4. svibnja u dvorani OĹ Mala Subotica.

Bronce za Mateju Rumplin i Mateja Kova i a iz KK-a NedeliĹĄ e

nadmo no pobijedio predstavnika Dur evcaMurĹĄi a 5:0.

Drugu broncu za NedeliĹĄ e osvojila je Mateja Rumplin u

teĹĄkoj +55 kg kategoriji mla ih kadetkinja, na putu do bronce pobijedila je predstavnicu SamoboraMedved 8:0, u drugom kolu pobijedila je predstavnicu doma ina iz BiogradaMitrovi 3:0, u polu inalu je poraĹžena od predstavnice karate kluba Me imurjeLesjak rezultatom 6:3 te za broncu uvjerljivo pobje uje predstavnicu BushidaJelini rezultatom 3:1. Na natjecanju su joĹĄ nastupili Luka Mikolaj, Rene Riharec i Marko Surla Pavlovi .

Karatisti Globusa na Cro cupu osvojili ak 26 medalja U subotu 16.oĹžujka u NedeliĹĄ u je odrĹžan 8. Cro Cup, na kojem je nastupilo 417 natjecatelja iz Slovenije, Ma arske i Hrvatske. Na turniru su nastupili lanovi Karate kluba Globus iz akovca i s osvojenih ak 26 medalja u katama i borbama bili najuspjeĹĄniji klub na turniru.

Za Globusovce su tako prvo mjesto i zlatne medalje osvojili Zara Hribar Gaťparovi – ml. u enice kate, Teo Ke keť – ml. u enici borbe -38kg, Adrian Fajfar – u enici kate, Kata team Globus (Inga Grgi , Zara Hribar Gaťparovi , Lucija Balent) – u enice kate ekipno 7,8,9 kyu, Kata team Globus I (Matko Legen, Kristian Topli anec, Filip Balent) – ml. u enici kate ekipno 7,8,9 kyu i u enici kate ekipno.

Srebrne medalje za drugo mjesto pripale su Ingi Grgi – ml.u enice kate 7,8,9 kyu, Jakťi Koťtari – ml. u enici borbe +38kg, Filipu Balentu – ml. u enici borbe -30kg, Matku Legenu

borbe ekipno. Na natjecanju su joĹĄ nastupili Ivan Skok i Borna Halami , ali ovaj put uz neĹĄto manje sportske sre e, a brigu o svim karatistima i vodili su treneri Dejan Sluki i Mladen Vizinger.

– ml.u enici kate, Kata teamu Globusa (Inga Grgi , Zara Hribar Gaťparovi , Lucija Balent) – ml. u enice kate ekipno 7,8,9 kyu i u enice kate ekipno, Kata teamu Globus II (Teo Ke keť, Josip Sluki , Roko Štoki ) – ml. u enici kate ekipno i ml.u enici kate ekipno 7,8,9 kyu, Kata teamu Globus I (Matko Legen, Kristian Topli anec, Filip Balent) – u enici kate ekipno.

Na te e mjesto plasirali su se i okitili broncom Leda Novak – ml.u enice borbe -28kg,

Sara Rajher – ml.kadetkinje borbe -55kg, Lucija RuŞaj – kadetkinje borbe +54kg, Filip Balent – ml.u enici kate, Josip Sluki – ml.u enici kate i ml.u enici borbe -34kg, Matko Legen – ml.u enici borbe -34kg, Lovro Balent – ml.u enici borbe +38kg, Miljenko Novakovi – juniori borbe +76kg, Kata team Globus I (Matko Legen, Kristian Topli anec, Filip Balent) – ml.u enici kate ekipno, Kumite team Globus (Matko Legen, Josip Sluki , Teo Ke keť) - u enici

Naporan, ali izuzetno uspjeĹĄan, vikend za borce Kickboxing kluba “300â€?

Posljednjih nekoliko tjedana bilo je izuzetno naporno, ali i jako uspjeĹĄno za lanove Kickbox kluba “300â€? iz akovca.

Naime, nastupili su kako na m je kazao njihov trener Hrvoje KiĹĄasondi na turnirima u Ma arskoj, Njema koj i na drĹžavnom prvenstvu u Savate boksu za kadete i na drĹžavnom prvenstvu u klasi nom boksu.

U Ma arskoj na turniru etvorice za internacinalnog prvaka Ma arske u Mui taiu naslov najboljeg osvojio je Luka Vrbanec.

Tu treba naglasiti da je rije o borbama bez ĹĄtitnika i zaĹĄtitne kacige, gdje su dozvoljeni udarci koljenima i laktovima.

Na kadetskom prvenstvu Hrvatske u Velom TrgoviĹĄ u u Savate boksu nastupio pak je Luka Vugrinec i osvojio bron anu medalju, iako mu je to bilo prvo veliko natjecanje.

Na kickbox turniru u Njema koj u Bad Kissingenu na-

stupili su Roko Ivaci i Vilson Kuqi. Roko je osvojio drugo mjestu, iako je i za njega ovo bio prvi nastup na jednom velikom me unarodnom natjecanju.

Vilson Kuqi nastupio je u disciplini K1 za seniore i osvojio turnir Germany open, pobijedivĹĄi nokautom u inalu borca iz Austrije Floriana Brassa, prekidom u drugoj rundi. Luka Vrbanec je proĹĄlog vikenda nastupio i na prvenstvu drĹžave u klasi nom boksu za juniore.

Stigao je do inala gdje je izgubio me od lana BK Leonardo odlukom sudaca 20:12.

Ono ĹĄto eka akove ke borce je prvo me unarodni turnir u Bosni i Hercegovini na kojem e se na i borci s cijelog Balkana, nakon toga slijedi kvali ikacijski turnir za drĹžavno prvenstvo u Savate boksu.

Tu je i Austria open na kojem se o ekuje veliki broj natjecatelja i Svjetski kup.

OTVORENJE ribolovne sezone

Ĺ RD “Klenâ€? organizira 8. Kup me imurske pastrve Ĺ portsko ribolovno druĹĄtvo “Klenâ€? Sveta Marija u subotu 30. oĹžujka organizira 8. Kup me imurske pastrve – natjecanje u lovu pastrva umjetnim mamcima. Prijava natjecanja isti je dan do 7.30 sati u ribi kom domu, dok samo natjecanje zapo inje u 10 sati. Kotizacija po natjecatelju iznosi 150 kuna, a za najbolje su osigurane vrijedne nagrade.

Natjecanje e se odrĹžati na drenaĹžnom jarku u Svetoj Mariji u kojem obitavaju samo pastrve, traje tri sata, a podijeljeno je u etiri izlazaka - svaki u trajanju po 45 minuta. Ulovljenu pastrvu treba prihvatiti podmeta em, koji se ne smije stavljati na tlo. Ulov

treba pokazati startnom sucu radi evidentiranja ulova i dobivanje Ĺžetona, dok se pastrva mora s paĹžnjom natrag vratiti u vodu. Staza moĹže primiti do 40 natjecatelja, a natjecateljska staza i cijeli drenaĹžni jarak zbog poribljavanja biti e 10 dana zatvoren te ne e biti mogu trening ni ribolov u njemu, poru uju ribi i Klena.(A.FuĹĄ)

29. ožujka 2013.

BADMINTON

• Vindija sudjelovala u školskom projektu „Tjedan zdravlja“, iji je cilj bio u enje o pravilnoj prehrani i zdravom na inu života Varaždinska prehrambena industrija aktivno se uklju ila u izvanredni program VI. osnovne škole pod nazivom „Tjedan zdravlja“, u sklopu kojeg su u periodu od 18. do 22. ožujka u enici od prvog do osmog razreda stjecali i primjenjivali znanja o zdravom na inu života.

Ova mani estacija uklju ila je svakodnevnu edukaciju o nutritivno vrijednoj hrani, tjedni meni sastavljen od mineralima i vita-

ZDRAVA ŠKOLSKA KUHINJA UZ VINDIJU

minima bogatih namirnica te natjecanje u enika viših razreda u spravljanju zdravih obroka.

Za tu svrhu Vindija je donirala svoje mlije ne, me-

sne i pekarske proizvode, a dijeljenjem savjeta i ocjenjivanjem jela koje su novope eni kuhari spremali, u sam projekt uklju io se i tim Vindijinih gastro promotora.

Seniori i seniorke Me imurja pobjednici ekipnog Hrvatskog kupa regije Sjever U subotu 16. ožujka u dvorani II. OŠ akovec u uspješnoj organizaciji BK-a ”Me imurje” akovec održan je Ekipni hrvatski kup 2012./2013. Regije Sjever za seniore i seniorke. Na turniru je nastupilo šest muških i etiri ženske ekipe akove kog kluba, igraju i svaki sa svakim. Susret se sastojao od dva pojedina na me a i jednog u paru, igraju i na jedan gem do 21. Voditelj natjecanja i vrhovni sudac bio je Filip Mikolaj iz N. S. Rok. U konkurenciji seniorki prvo mjesto osvojila je ekipa Me i-

murja I u sastavu: Jelena Novak, Lucija Zadravec i Ela Trstenjak s tri uvjerljive pobjede od 3:0.

Drugo mjesto osvojila je ekipa Me imurja II (u sastavu: Barbara Kancijan, Paula Horvat i Laura Horvat s 2 pobjede i porazom, dok je tre e mjesto pripalo ekipi Me imurja III u sastavu: Katja Siro i , Nika Bulat i Ina Derk sa pobjedom i dva poraza, dok je etvrto mjesto osvojila ekipa M 4 u sastavu: Saša Leskovar, Lucija rep i Margareta Lesjak.

U konkurenciji seniora nastupilo je šest ekipa podjeljeno u dvi-

je skupine. Nakon razigravanja po kupinama u borbi za tre e mjesto M 4 (Filip Bel, Lino Zadravec, Luka Grubi ) je bio bolji od M 3 (Damir Markuš, Rajko Bel, Filip Vadlja) 2:1. U finalu su se sastali M 1 (Luka Vlahek, Petar Žini , Matija Hranilovi ): M 2 (Danijel Zadravec, Luka Komar i , Nikola Šoštari ). Bolja je bila ekipa M 1 i osvoijila naslov pobjednika.

Dvije prvoplasirane ekipe u obje konkurencije ostvarile su plasman na završnicu EHK-a 2012./2013. za seniore, koje e se održati u Osijeku 27. i 28. travnja.

ME IMURJE PLIN INFO 3

Plinski uređaj za izgaranje 1m zemnog plina 3 treba oko 10m zraka

NIKADA ne zatvarajte

dozračne otvore za dovod zraka i odzračne otvore za odvod štetnih plinova

Doma a proizvodnja, tradicija, kvaliteta koja traje, a sve vam to “KIŠ” daje...

Sretan Uskrs

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim!

DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

i

roizvod oma i p

•D

na ntrolira lo o k o g o jek • Str a i pori kvalitet AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA KUĆANSTVO - VELJAČA 2013. GODINE

0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV

Svakodnevne AKCIJSKE CIJENE

• DONJI KRALJEVEC • AKOVEC• PRELOG • • DOMAŠINEC • MURSKO SREDIŠ E • * KONTROLIRANO HRVATSKO PORIJEKLO * PLAĆANJE U RATAMA * MOGUĆNOST DOSTAVE PREMA DOGOVORU * POPUSTI UMIROVLJENICIMA * HACCP SUSTAV KONTROLE

**** TRADICIJA I KVALITETA OD 1955. ****

50

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Poslovnim partnerima i svim građanima Međimurja čes tamo

AutoCentar Kos Mihovljanska 89, Čakovec, Tel: 040 493 030

29. ožujka 2013.

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 51

52

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 53

54

Informacije

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

OTVORENI NATJE AJI ZA ZAPOŠLJAVANJE U ME IMURJU Vina Brki d.o.o., akovec, pomo ni kuhar/kuharica, kuhar/kuharica, konobar/ konobarica, naodre enovrijeme,radno iskustvo 6 mj., javi se na mob. 099 222 1338 ili na email:davor.brkic@ck.t-com. hr do 31.03.

Vizija d.o.o. V. Nazora bb, Nedeliš e, traži gra ki tehnolog/tehnologinja za vo enje grafi kih procesa na neodre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 2 g., poznavanje stranog jezika, osobni dolazak na adresu sa zamolbom ili na email: info@vizija.hr do 31.03.2013 UO Zdenka traži konobar/konobarica na neodre eno vrijeme, javi se na mob.

091 7920 714, do 01.04.2013.

Miši d.o.o. Podbrest, radnik/radnica za ugradnju umjetnih nok ju na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 537 288 do 01.04.

poslovne strategije na Ugovor o djelu, javi se na mob. 098 242 335 do 31.03.

Eureka d.o.o. Nedeliš e, traži djelatnik/ djelatnica za rad u ka u na odre eno vrijeme, potrebna je evidencija na HZZ 6mj., javi se na mob. 099 639 5166 do 01.04.

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE ISPOSTAVA AKOVEC: 396-819 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIŠ E: 543-200

Mar -mont,B.Radi a37,Nedeliš e,traži 5 samostalnih monter/monterica centr. grijanja vodovoda i cjevare na neodre eno vrijeme, mjesto rada u Njema koj, javi se na mob. 095 5123 469 do 01.04.

Marke ng -interna onal, Miklavec 22, traži posrednik/posrednica promocije

Auto-Leskovar d.o.o., akovec, Preloška 75, traži autolimar/autolimarica na odre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 1g., javiti se na mob. 098 273 510 do 12.04.

Grawe d.d. akovec, traži 4 zastupnika/ zastupnica na neodre eno vrijeme, zamolbe sla na email: anitadombaj@ grawe.hr do 30.04.

Tessa d.o.o. akovec, traži 2 konobara/ konobarice na odre eno vrijeme, javi se na mob. 099 4700 102 do 31.03.

Prima-gradnja d.o.o. Mihovljan, traži 5 armira a/armira ice na odre eno vrijeme, javi se na mob. 095 8472 548 do 02.04.

Porinad.o.o. akovec,M.Hrvatske6,traži prodava /prodava ica na odre eno vrijeme, javiti se osobno na adresu od 9-13 sa do 31.03.

ženim stru nim ispitom, na odre eno vrijeme, javi se na email:info@komet. hr do 05.04.

Ugostiteljski obrt Raj, Kuršanec, traži pizza pekar/pekarica na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 1g., javi se na mob: 095 199 1305 do 20.04.

Marodi graditeljstvo d.o.o., Štefanec, M. Gupca 6b, traži zidar/zidarica; tesar/ tesarica i gra evinski radnik/radnica na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 722 799 do 01.04.

Inter media d.o.o. akovec, traži senior java programer/programerka na neodre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 2g., poslati email: d.novak@ imedia.hr do 02.04.2013. više info. na www.hzz.hr

Allianz Zagreb d.d. akovec,K. Zrinskih 1/1,traži7zastupnik/zastupnicanaodre enovrijemeuzmog.stalnogzaposlenja, posla email:ivan.blazek@allianz.hrilina gornju adresu do 10.04.

Ugos telj Žvorc Gordana, Sve Križ, traži konobar/konobaricananeodre enovrijeme, javi se na mob. 098 180 3492 ili na email: ca eas@net.hr do 30.04.

Komet d.o.o. K. Mesari 26, Prelog, traži stru njak zaštite na radu m/ž sa polo-

Paladin d.o.o. akovec, K. Zrinskih 1, traži 2 konobar/konobarica na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 091 2473 999 ili tel. 040 311 002 do 07.04.

Tesarski obrt Celinger, Nedeliš e, Žarkovice 12, traži 2 krovopokriva a/krovopokriva ice na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 426 080 do 15.04.

Ljekarna Kova -Drakuli , akovec, D. Cesari a 5, traži magistar/magistra farmacije na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 040 390 080, email: ljekarna.kovac@ gmail.com do 01.05.

Centar zdravlja i ljepote Venera, akovec, Novakova 38, traži kozme ar/kozme arka na odre eno vrijeme, radno iskustvo 1g., javi se na mob. 099 7211 856 ili email: centarvenera@gmail.com do 20.04.

Graditeljstvo Patrik, Prete nec 96, traži tesar/tesarica na neodre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 2g., javi se na adresu ili na email: ksenija.bujan@gmail. com do 15.04.

Aluplas k Josip Pintar, Mala Subo ca, traži 2 djelatnika/djelatnice na izradi i montaži alu i pvc stolarije na odre eno vrijeme, javiti se na mob. 098 426 013 do 06.04.

Asgard d.o.o. - Ca e bar Thriller, Donji Kraljevec, traži konobar/konobarica na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 632 540 do 12.04.

K23 j.d.o.o. akovec, M. Trnine 2, konobar/konobarica na odre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 1g., javi se na mob. 095 8121 221 do 05.04.

Kvanutm d.o.o. akovec, traži gra evinski inženjer/inženjerka na neodre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 2g., javi se na tel. 040 391 800 ili email: alan.kolar@kvantum-gradnja. hr do 31.03.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA ŠENKOVEC NA ELNIK OP INE Klasa: 363-02/13-01-01 Urbroj: 2109/25-13-0 Na temelju lanka 15. stavak 3. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“br. 26/03 – pro iš eni tekst, 82/04, 110/04 – Uredba, 178/04, 38/09, 79/09) te lanka 129. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“ br.

110/07) i Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“ br. 125/08) na elnik Op ine Šenkovec objavljuje

JAVNI

POZIV

ZA PRIKUPLJANJE PONUDA ZA POVJERAVANJE OBAVLJANJA KOMUNALNIH POSLOVA NA ODRŽAVANJU NERAZVRSTANIH CESTA I OTVORENIH ODVODNIH JARAKA 1. a) naru itelj: Op ina Šenkovec b) sjedište: Šenkovec, J. Bedekovi a 11, 40000 akovec c) telefon: 040/ 343-250, faks: 040/ 343-750 d) OIB: 45676923356 2. VRSTA I KOLI INA PREDMETA NABAVE: - doprema, ugradnja i razgrtanje mljevene batude 0-32 mm na poljske puteve, kipanje na lanac; - sanacija i popravak asfaltnog sloja; - održavanje i ure enje sustava za odvodnju oborinskih voda sa odvozom zemlje i bez odvoza; - ure enje bankina - ostali sli ni radovi Navedena vrsta predmeta nabave ugovara se za 2013. godinu.

3. a) rok za dostavu ponude je osam (8) dana od dana prve objave u medijima; b) ponude dostavi u zape a enim omotnicama na adresu: Op ina Šenkovec, Šenkovec, J. Bedekovi a 11, 40 000 akovec, s naznakom: „NE OTVARAJ – ZA NATJE AJ za održavanje nerazvrstanih cesta i otvorenih odvodnih jaraka“. c) ponudi je potrebno priloži : - dokaz o registraciji za obavljanje navedene komunalne djelatnos (obrtnica ili izvod iz registra Trgova kog suda), - potvrde BON 1 i BON 2, - potvrde o pla enim porezima i doprinosima za zadnji mjesec (Porezna uprava, HZMO i HZZO), - popis djelatnika i mehanizacije, - uvje i na ine pla anja, - izjavu o nepromjenjivos cijena. d) ponude e se otvori najkasnije u roku od 3 dana po isteku roka.

29. oĹžujka 2013.

IZ MATI NOG UREDA

RO ENI RIBANA IGNAC, K I DANIJELE I DARIA; GABRIJELA GRGI , K I KRISTINE I SENADA; ERIK PALER, SIN MARIJANE I MATIJE; LUCIJA RASOL, K I TANJE I SINIŠE; DUNJA NEMEC, K I IRIS I DAMIRA; ANJA URKIN, K I ANICE I ANTONIA; LARA SMREKAR, K I TANJE I KREŠE; NOA IVKOVI , SIN MATEJE I IGORA; NINA MEDLOBI, K I IVANE I ŽELJKA; GABRIJEL MIRI, SIN DIJANE I KRISTIJANA; SVEN MLINARI , SIN MARTINE I DARKA; ISABELA BEDI , K I BILJANE I SENADA; LORENA VINKOVI , K I MARINE I TOMISLAVA; LOVRO ZADRAVEC, SIN MATEJE I NIKOLE; MAŠA SEREC, K I MARTINE I SAŠE; TIA BAŠEK, K I VALERIJE I VELIMIRA; JONA JAKŠI , SIN LEONE I MARIA;

Informacije 55

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

NOA MOLNAR, SIN TAJANE I SVENA; MATIJA ORŠUŠ, SIN BOŽICE I DUŠANA; SATIA SOPI , K I MARIJE I NENADA; NEVENA RECEK, K I MARINE I ZDENKA; VIKTORIJA KRAMAR, K I IVANE I MARIJANA; EMA MIHALIC, K I SIMONE I VEDRANA; NATAN PETEK, SIN TANJE I MARKA; REA MARCIUŠ, K I JELENE I NIKOLE; JONA MARCIUŠ, SIN ŽELJKE I IGORA; HANA PERGAR, K I MARIJE I IVICE ( akovec)

VJEN ANI KRISTINA CAR I ELVIS TRUBI ( akovec); RUŽICA POSAVEC I IVAN MARKA , DIJANA REŽEK I DOMINIK MEJAŠ(Prelog)

UMRLI VIKTOR KELNARI , RO .

1936.; LJUBICA KOĹ AK, R. VRABEC, RO . 1936.; JOSIP

MA ARI , RO . 1937.; MARIJA SOLAK, R. VARGA, RO .

1951.; FRANJO OBADI , RO .

1928.; STJEPAN HORVATI , RO . 1930.; ANA GORI ANEC, R. HORVAT, RO . 1931.; JELENA Ĺ AFARI , R. JAGEC, RO .

1923.; MIRKO DVANAJŠAK, RO . 1944.; JELENA DÖRING, R. KRUTZ, RO . 1920.; MARIJA TROJOK, R. FIC, RO . 1928.; AGNEZA BALOG, R. GOSARI , RO . 1929.; TEREZIJA JANUŠI , R. KRAMAR, RO . 1946.; HINKO MIKOLAJ, RO . 1940.; FRANCISKA HORVAT, R. BEDI , RO . 1940.; RUDOLF VIBOVEC, RO . 1930. ( akovec); MARIJA ŽGANEC, R. ŽILAVEC, RO . 1927.; JELENA BAŠEK, R. KOLAR, RO . 1919.; FRANJO SRŠA, RO . 1951. (Mursko Srediť e); AMALIJA ŠEGOVI , R. ZADRAVEC, RO . 1926. (Mala Subotica)

Volonterstvo u prekograni noj regiji- Projekt City volunteers bliĹži se kraju

! "# $ % % " & ' (

)* +% % ,' - ( . * $ / " ' % ' ( (

0 % % $

%

( ' ( 0

' ( ( ( % ( 0 2 % $ $ ' ( 3 ( (

(

$ 3 ' ( (

' ( 2 $

(' ( 2 ( % 3

"# % ' $ % 2 ( 4 5 ( %

6 ' 2

(

' 7 ' ( 4 5 8 ( ( ' ( ( % ' ( ' ' (

% $ % ' ( 9 % ' $ ' $ $ '

' $ % ( % % $ ( $ %

/ "# % ' ( 3 - ( ' ( 2 6 (

' '

( :

( ( ' % ( $ 4 (

$ ' ' ( ( ' ( - ( ,'

4 ' ( % ' ( % /' ( ; ( % ( ; ( ( ' '

' (

$ 2 $

' $ '

( (

$ ' ' (

(

' ( ( ( % (

% $ ( $' 3

'

' ( ( ( % ( ' ' - ( ( (' (% / '

( * (

/ # $

( ( 0

(

( ' (

' : ( '

%

(' 7 ' (

( ' < ( ( ' ( /' ( $ %

' ( # 5 ' ' ( ' % ' ( ' $ ' $ 5 - (

,' ' 4 = ( $ > % ' ( 4

$

4 ? %( % ( ' ' ( ' ( ( ( '

'

' % @ % % % ' $ ' ( 5 ' 5 % % ' ( % 4 ' ( ' ;>

2

IN MEMORIAM

IMENDANI I BLAGDANI etvrtak, 28. oĹžujka â&#x20AC;&#x201C; VELIKI ETVRTAK

poginulom hrvatskom branitelju

FRANJI TOMĹ I U 28.3.1993. - 28.3.2013.

petak, 29 oĹžujka â&#x20AC;&#x201C; VELIKI PETAK

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske Ĺžupanije

subota, 30. oĹžujka â&#x20AC;&#x201C; VELIKA SUBOTA nedjelja, 31. oĹžujka â&#x20AC;&#x201C; USKRS, VAZAM

OBAVIJESTI O SMRTI

ponedjeljak, 1. travnja â&#x20AC;&#x201C; USKRSNI PONEDJELJAK utorak, 2. travnja â&#x20AC;&#x201C; Franjo Paolski, Francika

Katarina Kralji st. 71 iz akovca Sahranjena u ponedjeljak, 25.03.2013.

Groblje: akovec

srijeda, 3. travnja â&#x20AC;&#x201C; Pankracije, Siksto I. Papa DUHOVNI VELIKAN

Franjo Paolski, 2. travnja Svetac i pustinjak, ro en 1416. godine u Kalabriji. Sa etrnaest godina po eo je strogi pustinja ki Ĺživot, a uskoro je osnovao i samostan za svoje sljedbenike koje je nazvao minimi â&#x20AC;&#x201C; najmanji.

Unato vrlo strogom Ĺživotu, red se vrlo brzo raĹĄirio Italijom, Francuskom, Njema kom i Ĺ panjolskom.

Postigao je glas udotvorca. Slikaju ga kao starog redovnika s bradom, krunicom u pojasu, a na lice mu s neba pada svjetlo.

Zaziva se kao pomo nik u Ĺželji za potomstvom, protiv neplodnosti u braku, kod duĹĄevnih i tjelesnih boli. (sm)

Terezija JanuĹĄi ro . Kramar st. 66 iz akovca Sahranjena u ponedjeljak, 25.03.2013.

Groblje: akovec

Rudolf Vibovec st.82 iz Knezovca Sahranjen u subotu, 23.03.2013.

Groblje: akovec

Jelena BaĹĄek ro . Kolar st. 93 iz Ĺ enkovca Sahranjena u petak, 22.03.2013.

Groblje: akovec

Hinko Mikolaj st.72 iz Ma kovca Sahranjen u petak, 22.03.2013.

Groblje: akovec

Petak, dan za...

* PotraĹžite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr www.facebook.com/mnovine

KUPON broj

915

Ivana MaĹžuraniÄ&#x2021;a 2/II.kat, Ä&#x152;akovec

Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale do 20 rije i sa slikom

kuna % * Akcija traje do kraja sije nja 2013.

* Akcija traje do kraja 2012. godine.

popust

SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec

56

Oglasnik

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

29. ožujka 2013.

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA PRODAJEM P-308 1.6 HDI 2008.g., Premium oprema, potrošnja 5 lit., diesel, 90KS, crna metalik, dig. dvozonska klima, senzori, tempomat, 1.vl., servisna k., 8.900 eur, može zamjena za jeftinije, kredit, mob 095/5110-525 PRODAJEM CITROEN C3 1.4i SX PACK mod. ‘07.g, 1.vl., serv. knj., kupljen 11/06.g. svi servisi obavljani u Citroen Auto Luka, crni, sva oprema, odli an, 4.500 eur, nema prijenosa, mob 095/5111-427 PRODAJEM LAND ROVER Freelander 2.0 TDI 1998. god., 72 KW, 2000 cm3, 4x4, diesel, ABS, klima, el. šiber, krovni nosa i, kuka, alarm, alu felge 16cola, cent. daljinsko. Zvati 099/3433-181 FORD FIESTA 1.8 diesel, 1994. g., reg. do 10/2013. Info 095 840 8455.

FIAT PUNTO 2000g., sva oprema osim klime, o uvan, vlasnica, 2.050 eur, mob 098/600-110 PRODAJU SE GUME Goodyear Ultragrip 7 M+S 195/65/ R15 (4 kom), cijena 500kn, 6mm ripne. mob.

091/516-4595 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god.

Tel. 095/906-7784 PRODAJE SE SKUTER TGB 303R, 50 kubika, 2008.g., registriran, odli an, mob. 098/556-423 PRODAJE SE FORD FIESTA 1992.g., reg. do 20.11.2013., zva poslije 16 sa na mob. 091/538-4703 GOLF II 1.6 benz 1991.god., uš uvan, prodajem, tel. 098 600 281.

ORIGINAL ELI NE FELGE sa zimskim gumama 205/55/16 za BMW 3 i odgovaraju e original BMW rad kape prodajem. Ispravne i u vrlo dobrom stanju. 1.200,00kn. Tel: 099 – 818 1899 PRODAJE SE FORD Fiesta 1.4 TDCI, 2007.g., reg. 7/2013, i 4 ljetne gume s felgama, o uvan. Tel. 098/944-3339.

GOLF III 1996.g., reg. do 9./2013., cijena 1.800 eur, tel. 098/925-4994 DAEWOO LANOS 1.4SE 1999.g., registriran, mob. 098/556-423 POVOLJNO SE PRODAJE REN. MEGANE coupe 1.6 16V 1999.g., metalik srebrni, reg. do 6/2013., ful oprema osim kože, mob. 098/9577-025 PRODAJEM LJETNE GUME 245/45/17 cooper dot 09 made in USA, cijena 400 kn, ostalo od prodaje vozila. mob. 091/505-7306 GOLF III dizel 1994.g., reg. do 5/2013., hitno. mob. 095/523-3380 FORD FIESTA 1.3 1998.g., 3vr., noviji model – redizajn, auto je o uvan i registriran godinu dana, mob.

098/136-1712

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, Ursus i Zetor i pripadaju e priklju ke, može i neispravne. Tel: 092/110-7110 ili 01/2067-370 PRODAJU SE SVI POLJOPRIVREDNI STROJEVI sa gospodarstva u Ivanovcu: Traktor IMT 539, prikolice, tanjura e, sija ice, prskalice…. te kvalitetne oranice u blizini Ivanovca.

Tel: 098/745-972 PRODAJEM JE AM, TRITIKAL I SLAMU u balama, drvene sanduke po 2,00 kn/kom i plas ne spremnike za vodu po 550 kn/kom. Tel: 098 355 207

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

PRODA JE SE ralica za snijeg (priklju na na traktor), rasipa za umjetno gnojivo, mješaona za smjesu s eki arom i dva elektromotora “AEG” 220/380 V (jedan 0,55 kW i 1390 o/min, drugi 370W i 1370 o/min), Tel 098/9429-681 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODAJEM DRVO TOPOLE dužine 6m, promjera 110cm, info: 098/920-5620 KUPUJEMO TRUPCE ILI DRVA ZA OGRJEV, bukva ili grab, ili se kupuje šuma za rušenje, ponude na tel. 098/879 457 PRODAJEM SADNICE crvenog krupnog ribiza po 10 kuna. Zagreb, 098-908-4675.

PRODA JEM VINSKU RAKIJU 15 lit, Ludbreg, mob: 092/124-7797.

PRODA JEM SADNICE jasena, javora, graba, bukve i kestena za pošumljavanje, Ludbreg, tel: 042/819-020, 099/808-7586.

PRODAJE SE SLAMA U BALAMA, tanjura a 20 diska, plug visoki 14cola, veterjak za iš enje žita, prednji utovariva za traktor i Thomos automatik. mob.

091/517-5821 PRO DA J EM S J EN O KO Š U o d 1000 hv u re anu (Berek) za 1300 eur. mob 092/160-599 PRODAJEM TRAKTOR Torpedo Deutz 4006 s kabinom, 1.vl., sa uvan, te autom. kuku za mali Ursu i donju poteznicu za IMT (za bera i 1-osovinku), mob.

098/190-3753 PRODA JU SE S ADNICE bora (SMREKA, JELA) vis. 70-180 cm, cca 150 kom i samonikle sadnice oraha vis. 20-70 cm, cca 40 kom. mob: 099/687-6087

USLUGE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570 INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 IZRADA KLJU EVA, promjena ku išta, auto klju eva (daljinski), izrada kodiranih auto klju eva. Belaj d.o.o.

Varaždin, mob. 098/284-154

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište.

Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

KREDITI

PRODAJE SE ETVEROSOBNI STAN u prizemlju 95,15m2, garaža sa spremištom 22,75m2, ogra eno dvorište 50m2, parkirno mjesto, urbana vila, novogradnja, uporabna dozvola, etažirano, kvalitetna gradnja, kaminska pe na drva, klima, alarm, protuprovalna vrata, akovec jug, 125.000 eura, 098/393-000 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A cca 130 m2, blizina centra k, kvart Vojni vrtovi, blizina vr a, škole, autobusne stanice i bolnice, dvorište cca 600 m2 sa dvije garaže. mob. 097 767 2811 PRODAJE SE KU A u Gor. Hraš anu, mob. 098/297-210 PRODAJE SE KU A u akovcu, hitno i povoljno, i kukuružnjak. Tel. 099/7488-408 PRODAJEM KU U u Donjoj Dubravi sa 1400 etvornih metara oku nice, struja, voda, mogu nost priklju ka plina, 15.000 eur. Upita na 095 8372 482.

PRODAJE SE KU A U NEDELIŠ U, visoka prizemnica na glavnoj ces za Varaždin s autopraonicom. Tel. 098/516-530.

PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODA JE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049.

KU A od 180m2 u Strahonincu s posl. prostorom od 20m2 pogodnim za hi obrt. Ku a ima bazen, klimu, alarm, dva podruma i dva spremišta, prodaje se ili mijenja uz nadoplatu, za noviji dvosobni stan u akovcu.

Tel: 091/7927-666.

PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 48.000 eura. Hitno! Tel. 091 194 6549 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, dvije garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2.

Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE NOVA KU A u Prete ncu, mob. 092/164-2562 TRAŽI SE ZA KUPNJU KU A na podru ju akovca, prednost novija gradnja, mogu nost djelomi ne zamjene za stan u Zagrebu. Kontakt: 098/331-535 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob.

091/554-9323 PRODA JE SE S TAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/805-0015 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel.

099/325-4267 SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 PRODAJE SE STARIJA OBITELJSKA KU A cca 120m2 u centru k, blizina vrti a, škole, autobusne stanice i bolnice, oku nica – dvorište cca 600m2, sa dvije garaže, povoljno. mob. 091/603-2883 PRODAJE SE KU A U PRELOGU cca 300m2, blizu škole, centar, odmah useljivo. Cijena po dogovoru - HITNO. Tel. 099/820-9083

HITNO I POVOLJNO SE PRODAJE ILI IZAJMLJUJE samostoje a obiteljska ku a u M. Subotici od 100 m2 stambenog prostora, sa garažom i dvorištem te priklju cima za vodu, telefon, struju, plin. ku a je u blizini škole, vrti a, autobusne i željezni ke stanice. kontakt mob.

098/971-3323 PRODAJEM POLOVICU IMANJA s gosp. objektom u re anu 66. Cijena 30.000 eur. Upititi kod Žli ar Mladen, tel. 040/858-362 PRODAJE SE TROSOBNI dvoetažni stan od 86m2 sa velikom terasom u prizemlju, mob. 098/163-6488 PRODAJE SE KU A u Selnici ili se mijenja za stan u akovcu. mob.

00386/41-249-325 PRODAJEM 2,5 sobni stan od 56m2 u k,Vukovarska ulica, cijena sa otkupom 859 eur/m2, mob. 091 530 2997.

FRIZERSKI SALON, novi, namješteni, u k, Lj. Gaja, kod Lova kih dvora, prodajem. mob. 098/241-559 PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Puš inama na odli noj lokaciji, tel. 042/232-681 PRODAJE SE KU A visoka prizemnica od 100m2, u k (Martane), cijena po dogovoru, mob. 099/7888-435 PRODAJE SE ŠUMA u Sv. Urbanu, livada u Vukanovcu, hitno i povoljno, mog. zamjena za auto, traktor ili svinje, telad. mob. 098/180-3117 KU A NA JUGU, odmah useljiva, sa svim dozvolama, povoljno. mob.

095/540-2362 PRODAJE SE KU A u akovcu, renovirana, visoka prizemnica, cijena po dogovoru. mob. 099/7888-435 PRODAJE SE 3-sobni stan od 80m2 na Globetki, mob. 099/2151-953 STAN 4-sobni (etaža), novo, s garažom, ispod Šafrana (Mihovljan), visoki roh-bau, kredit prodajem. mob.

098/241-559 PRODAJE SE KU A U AKOVCU, V. Nazora, mob. 091/508-5910 PRODAJEM OBITELJSKU KU U na Vojnim vrtovima u akovcu. Odli na lokacija. Info na tel: 364 166, 364 024.

PRODAJE SE TROSOBAN STAN na Trgu kralja Zvonimira u Koprivnici, 2.kat, centr. grijanje, orijentacija JI, oko 65 m2 + podrumska prostorija. Cijena 56.000 EUR. Za sve informacije upitati na 098/1828-670 ili 098/980-5511 PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Ludbregu, Sajmišna ulica (kod ambulante) od 1326 m2, mogu nost izgradnje objekta mješovite namjene - stambeni prostor i poslovni, tiha djelatnost. Za info upitati na 098/1828-670 ili 098/980-5511 PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja. Imanje se nalazi pored gl.ceste, površine 2.3h sve jedna parcela. Mogu e ga je podijeli u više gra . parcela. Hitno!!! mob 099/752-8800 PRODAJE SE 2-soban stan od 58m2 u centru k, prizemlje, ili se mijenja za ku u. mob. 095/523-3380 PRODAJEM VIKEND KU U u Zasadbregu, šuma, vo njak, brajde, struja, voda, kanalizacija, te prodajem zra nu pušku Slavia Lux. mob.

091/165-1615 PRODAJEMO VIKENDICU I VINOGRAD sa oko 1000 trseva. Ukupna površina grunta 3500m2. Mob: 099/638-7131

KREDITI za umirovljenike i mlade po nevjerojatnim uvje ma. Za zaposlene do 2/3 pla e. Deblokiramo teku e ra une i zatvaramo OVRHE kao i stara i nepovoljna zaduženja.

Pozajmice ODMAH. Radno vrijeme od 08:00 do 17:00 h. Ovlaštena kreditna agencija. Info: 040/386-970, 091/925-5601, 099/244-5775, www.arges.hr

Prva licencirana tvrtka u RH za kreditno posredovanje!

NE GUBITE VRIJEME OBILAZE I BANKE, BROGRESO BANKE DOVODI VAMA! Mi vam nudimo kreditne linije banaka, re nanciranje svih obustava i ovrha, posebne pogodnos za umirovljenike i zaposlene na odre eno vrijeme. Poklonite nam svoje povjerenje i dobit ete najbolju uslugu!

JER SU MI MOJE FINANCIJE VAŽNE Podružnica akovec, K. Zrinski 2 040/386-926, 091/2220-553 www.progreso.hr

POZNANSTVA SLOBODAN DE KO (36g) sa Slovenije (Ljutomer) traži djevojku od 22-40 g za vezu. tel 00386/7066-5005 SITUIRANI UMIROVLJENIK traži slobodnu ozbiljnu žensku, mogu brak, mob. 091/3610-504

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

akovec, Uska bb (tržnica) tel: 040/390-770, mob:098/331-535, 099/331-5350 www.nekretnine-maras.hr USLUGA LEGALIZIRANJA

POSAO TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz KNJIGOVODSTVA za srednju školu. Pružam pomo u u enju i vježbanju zadataka. Mob: 098 546 069 TR A ŽIM POSAO davanja instrukcija iz MATEMATIKE. Tel. 091/528-66-71 TRAŽIM POSAO - profesorica hrvatskog jezika i književnos nudi instrukcije za osnovnu i srednju školu, pripreme za državnu maturu te lektoriranje svih vrsta radova. Kontakt: instrukcije.ck@gmail. cominstrukcije.ck@gmail.com TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz matema ke, tel. 098/909-1580

O.PRICE 34 AKOVEC TEL:391-373 098/426-917 www.mn-nekretnine.com PRODAJE SE NOVI STAN u akovcu kod teniskih igrališta (58 m2). Tel: 098 241 578 PRODAJE SE 2,5-SOBNI STAN od 55 m2, u Vukovarskoj 4a, cijena po dogovoru. Info na tel: 091/5635-772 poslije 18 sa .

PRODAJE SE GRADILIŠTE u Mihovljanu, povoljno, ul. M. Gupca, vel.

20x30 m (165 hv), pogled na grad.

Tel. 098/198-9410

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti.

ME IMURSKE NOVINE

PRODAJEM NOVI APARTMAN s dvorištem u Novalji (etažiranih 46m2), dva parkirališta, dvije terase, uporabna dozvola, gradnja 2007.g., mob.

098/1790-733 PRODAJEM KU U sa pomo nim objektom (120 m2 + 55 m2) sa oku nicom oko 1100 m2 u Lapšini. Mob. 099/501-8180

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJEM JEDNOSOBNI STAN od 33m2 u akovcu, iza hotela Park, renoviran, polunamješten, cijena najamnine 1.300 kn/mj + režije. mob.

099/676-5443 IZNAJMLJUJU SE NAMJEŠTENE SOBE s kuhinjom i kupaonom u Šenkovcu, samcima, zaposlenim, muškim osobama (radnici, sportaši, studen , posl. ljudi i sl), na duži ili kra i rok, idealno za grupe do 8 osoba. mob.

098/171-4456 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 50m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 IZNAJMLJUJE SE UREDSKI POSLOVNI PROSTOR od 30m2, 105m2 i 110m2 u centru grada. Tel: 098/241-375 IZNAJMLJUJEM DVIJE NENAMJEŠTENE SOBE u ku i u akovcu, ženskoj osobi koja bi se brinula o mladoj polupokretnoj ženskoj osobi, najam besplatan, pla aju se samo režije.

Kuhinja i kupaonica zajedni ke. Mob. 091/195-6349 IZNAJMLJUJEM dvije nenamještene sobe u ku i u akovcu ženskoj osobi koja bi se brinula o mladoj polupokretnoj ženskoj osobi. Najam besplatan. Pla aju se samo režije.

Kuhinja i kupaonica zajedni ke. Tel. 091/195-6349 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI STAN od 65m2 u centru k, blizu Pilke, namješten, odvojena brojila i ulaz, zva poslije 16 sa na mob. 091/933-8468 TRAŽI SE KU A U NAJAM sa svim priklju ima, na podru ju me imuske županije. Tel: 822-362, 099-5166780 TRAŽI SE U NAJAM na duže vrijeme ku a u Prelogu! info na 098/9488-250 IZNAJMLJUJE SE 2-sobni stan od 65m2 u centru k, blizu Pilke, namješten, odvojena brojila i ulaz, zva poslije 16 sa na tel. 091/933-8468 IZNAJMLJUJE SE STAN s posebnim ulazom u Istarskom naselju, S. Kolara. mob. 091/752-8138 IZNAJMLJUJE SE STAN u akovcu, mob. 098/195-7448 IZNAJMLJUJE SE MANJA KU A u Maloj Subotici, centr. grijanje, plinski bojler, tel. 631-801 IZNAJMLJUJEM 2-soban namješten stan u okolici Me . veleu ilišta, studendima ili samcima, zaposlenim i ozbiljnim osobama, na duže vrijeme, mob. 098/553-270 IZNAJMLJUJE SE nenamješteni stan (može i za hi obrt) i garsonijera, info: 384-515 ili 098/545-526

29. ožujka 2013.

ŽIVOTINJE AKCIJA

GRAHORASTI PILIĆI 4 TJEDNA STAROSTI ,

,

PRODAJEM DIVLJE ZE EVE po 800 kn. Literaturu o uzgoju na CD-u šaljem poštom, 150 kn. Zagreb, mob; 098-908-4675 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Trgovina PRIMA akovec, tel. 363-445 PRODAJEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel.

040/333-911 ili 091/906-6933 PRODAJU SE PAPIGE TIGRICE. Tel: 829-230, 098/944-3339 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 POKLANJAJU SE ŠTENCI mješanci, bit e malog rasta, mob. 099/418-2538 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490 KUPUJE SE DOJNA ILI BRE A KRAVA. mob. 099/5050-101

RAZNO PRODAJEM RA UNALO s programom za skalnu blagajnu Procesor 2,2Ghz, 1gb ram, 40gb Hdd, upita na 097 782 1438 PRODAJE SE mlado ltrirano vino CIJEP (SAUVIGNJON, RIZLING, ŠIPON).

Blagog okusa, pogodno za gemište, vrlo kvalitetno. cca 500L. mob: 099/687-6087PRODAJEM UREDSKI NAMJEŠTAJ sive boje, kao nov, kvalitetan (Brid extra), tri vitrine 120x80x40, dva radna stola + ladi ari, konferencijski stol 200x100 sa 8 crnih stolica i jedna vješalica, cijena 7.800 kn. Mob. 098/390-692 PC etverojezgreni Intel Core2 Q uad Q6 6 0 0 4x 2,4 GHz, MB O ASrock, 4GB RAM, GeForce Grafa 1Gb, 320 GB za 2.600 kn i LCD monitor 19” dijagonala 4/3, za 530 kn, na tel: 091/5060821 POVOLJNO PRODAJEM staru ciglu, ledenicu od 250 lit, trosjed, dvosjed i fotelje. Tel: 095/897-88-43 PRODAJEM CRVENO VINO odli no za bambuse,može se proba , cijena samo 6 kn/lit. mob: 098 467 942.

Oglasnik 57

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODA JEM mobitel HTC 8S, n o v i , n e ko r i š t e n , c r n o b i j e l a kombinacija,cijena po dogovoru.

099 518 73 85 PRODAJEM NOVE PEDALE za el. gitaru BOSS METAL ZONE MT2 za 550 kn i BOSS DD-3 DIGITAL DILAY za 700 kn, stalak za gitaru za 50 kn, el. š mer za gitaru za 150 kn. Mob: 099/64-111-90 PRODAJEM NOVU KACIGU vel. L, tri ven lacije na bradi, elu i po ljku, klik kop anje, ABS školjka, lagana i vre ica za kacigu. Cijena 350 kn.

Mob: 099/65-05-381 PRODA JEM NOVE MUŠKE Levis 508 traperice vel. 31/32 tamno plave za 300 kn, crne vel. 32 za 200 kn i crne vel 34. za 200 kn. Mob: 099/4010-142 NAJLJEPŠI POKLON Vašim najdražima za ro endane, vjen anja, prigodna slavlja, za uspomenu, ukras za vaš dom ili poslovni prostor- prekrasne umjetni ke slike,unikati, ru ni rad u tehnici mozaik-intarzije prodajem. Cijena po dogovoru. Mob: 099/40-10-142 PRODAJEM tri tamno-zelena plas na stola promjera 120, jako povoljno i reket Prince grip 4 za 150 kn, mob: 091/541-8810 PRODAJEM AKVARIJ od 20 lit. lijepo ure en s ribicama i biljem za 200 kn, te akvarijske ribice, bilje i puževe- ista e, po 5 kn. Zagreb, mob, 098-908-4675.

PRODAJE SE SMARTFONE HTC Wild re, o uvani, baterija super, GPS, Wi- . mob 091/516-4595 PRODAJEM HARMONIKU Royal Standard Montana 120 basova, 11+4 registra, s koferom, o uvana, ko nova. Tel: 098/944-3339 PRODA JU SE radijatori dim.

90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokul vator Honda F360, pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ ulje) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424 BIOENERGETSKO ISCJELJIVANJE snažno i nježno, daje Vam priliku trajno razriješi , ukloni blokade, strahove, zdravstvene probleme i terete (obiteljsko naslje e) te stvori život po vlas m mjerilima i želji. Info: 092 1473 401 PRODAJEM BMX ramu, cijena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 ŠANK puno drvo deblj. 4cm, 120x50, vis. 1m + 4 barske stolice. Cijena 1.500 kuna. mob. 098/390-692 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plasti na, mob. 095/513-7763

SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODAJE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garantirano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODAJEM STOL na razvla enje dim.

140x90 (400kn), i ru no ra ene goblene, mob. 098/556-423 PRODAJEM UREDSKI NAMJEŠTAJ sive boje, kao nov, kvalitetan (Brid extra), tri vitrine 120x80x40, dva radna stola + ladi ari, konferencijski stol 200x100 sa 8 crnih stolica i jedna vješalica. mob.

098/390-692 PRODAJE SE ZIPKA I KINDERBET, povoljno. mob. 098/920-5620 PRODAJEM SPAVA U SOBU (javor-crvena), 4-krilni ormar, komoda i bra ni krevet s madracom, vrlo povoljno. tel. 829-027 ili 099/413-6372 PRODAJE SE VINO miješano 10kn/lit te crni pinot 15 kn/lit, rinfuza, mob 098 600 110.

PRODAJE SE TV color Toshiba 72cm (700kn), 4 stolice kao nove (750 kn), veš mašina Gorenje (950kn), pl. štednjak (400kn), plo a za el. ugradbeni štednjak (200kn). mob.

098/171-4456 PRODAJE SE JEDNO GROBNO MJESTO na groblju u akovcu, tel.

390-574 PRODAJEM ILI IZNAJMLJUJEM gra evinsku brzomontažnu fasadnu skelu za sve vrste radova na ku i. mob 091 559 4332 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJEM DVA PLASTENIKA za vrt, za gredice, sa vra ma, dim. metalnih konstrukcija 2x4 m (400 kn) ili 1x3 m (200 kn). Visina cca 80 cm. Mob. 091 502 1276.

PRODAJEM KINDERBET bijeli s madracem (kao nov) 650 kn, auto sjedalica do 23 kg – 250 kn, beby nosiljka – 200 kn, vatrogasni aparat S6HCE – 400 kn. Tel. 098/390-692 KUPUJE SE VE A KOLI INA ORAHA. mob. 099/2141-789 PRODAJEM BIJELO KVALITETNO VINO, šipon, laški rizling, ve a ili manja koli ina, cijena po dogovoru. mob.

098/913-9451 PRODAJEM ŠIVA U MAŠINU Singer i autoradio. tel. 312-231 PRODAJEM bojler Stadler od 120lit., pe sa dvojim vratima za drva i ugljen + pl. plamenik (u ispravnom stanju), sa cirkul. pumpom i sve priklj. cijevi. tel. 395-292 ili 099/250-4840 VRLO POVOLJNO PRODAJEM plinsku pe + dvije pumpe za centralno grijanje, te termo pe na struju s termostatom (kao nova), tel. 395-478 ZANUSSI škrinja za duboko zamrzavanje, 260 lit, stara 4g., potpuno ispravna, cijena 600 kuna. mob: 099 565 6078 PRODAJE SE STOLNO RA UNALO Windows XP, Intel Pen um 2,3 GHz, 800 MB RAM, 70 GB HDD, monitor (17’’), miš i pkovnica. Mogu nost kupnje po dijelovima. mob: 099/687-6087

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAKLADNIK

Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovec telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2340009-1116025375

HITNO TREBAMO STARE RU NIKE, PLAHTE, POPLONE, DEKE ZBOG VELIKOG BROJA ŠTENACA KOJI SU STIGLI U NAŠE SKLONIŠTE PROTEKLIH DANA. TAKO ER NAM NEDOSTAJE HRANA ZA ŠTENCE.

MEDIA NOVINE d.o.o. akovec, Kralja Tomislava 2 OIB: 37268927073 Prodaja i oglašavanje Tel: 00385 40 323 600 Fax: 00385 40 493 305 Novinari i grafika Tel: 00385 40 323 601

GLAVNI UREDNIK Dejan Zrna

NOVINARI I SURADNICI

Lori je kao štene udomljen iz našeg skloništa i dane je provodio kao najbolji prijatelj svojem ovjeku. A onda je njegov ovjek, iznenada umro. I tako sad ovaj predivan pas traži svoj novi dom. Kontakt: 099-3800-640.

Božena Malekoci - Oleti Josip Šimunko Stjepan Mesari Roberta Radovi Siniša Obadi Alen Fuš

FOTOGRAF

Leo je definitivno do prije desetak dana spavao u samo svojoj košarici, u samo svojem kreveti u, na suhom i toplom. Kako je završio na ulici, ne znamo, ali se nadamo da se samo izgubio. Ako ga prepoznajete, zovite na 091-8988-004.

Zlatko Vrzan

VODITELJ GRAFI KE PRIPREME: Jurica Hoblaj

LEKTORICA Monika Zor ec

PRODAJA I OGLAŠAVANJE

Kim i Ashley su predivne malene djevoj ice koje je netko bacio na cestu zajedno s njihovom mamom Amorom, mješankom ov ara i malamuta. Njih dvije su predivne, nježne, mekane dlake i samo traže sigurnost, hranu i ljubav. Ro ene su u sije nju 2013. godine. Kontakt: 091-8988-004.

Amora je nakon godine provedene na lancu izba ena na ulicu zajedno sa svoje dvije bebice Kim i Ashley. Odba ena, mršava do kostiju, iznemogla brinula se o njima kako je znala i umjela, lutaju i ulicama obližnjeg sela. Sad je u skloništu i traži svoje ljude koji e ju zauvijek voljeti i brinuti o njoj.

Kontakt: 091-8988-004.

Nevenka Šardi Snježana Zorkovi

E-MAIL KONTAKTI media.novine@gmail.com

TISAK Novi list d.d.

Rijeka, Zvonimirova 20A

Žirora un: 2340009-1110556216 Privredna banka Zagreb d.d.

IBAN: HR5523400091110556216

PRETPLATA godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina)

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 10 SATI

915

ETVRTAK 28. ožujka 2013.

TV pregled

15:10 15:40 16:00 16:35 17:20

od 28.3.2013. do 3.4.2013.

06:10 06:40 06:43 06:55

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Cmok, cmok, bang, bang FILM

ETVRTAK, NOVA TV, 00.25

Harry Lockhart (Robert Downey Jr.), simpa an p koji se bavi sitnim lopovlucima, igrom slu aja upadne na audiciji za holivudski detek vski lm. Na audiciji Harry impresionira producente svojom ekspresivnom glumom te ga uzimaju za glavnu ulogu i šalju u Hollywood kako bi se uz pomo privatnog detek va Perryja što bolje pripremio za ulogu. Na jednom od hollywoodskih partyja Harry susre e svoju školsku ljubav Harmony...

Posrednik FILM

PETAK, RTL, 21.00

John Shepherd je bivši detektiv koji je bio primoran napustiti policiju nakon što je jedan zadatak koji je vodio bio pošao po zlu. Sada radi kao privatni istražitelj kojega unajmi žena kojoj je nestao djed. Uskoro se ispostavi kako je starca oteo nacisti ki ratni zlo inac, kojemu je pomogao i Johnov nekadašnji suradnik Dirk. Razlozi za to leže u star evoj vještini rezanja dijamanata, koju bi trebao iskoristiti na jednome ukradenom primjerku. Sam i Elizabeth kre u u potragu...

WALL-E FILM

SUBOTA, RTL, 20.00

Nakonštojestotinamagodinaradioonozaštojenapravljen,Wall-E(kraticaodWaste Allocation Load Lifter Earth-Class) otkriva novu svrhu u svom životu kad upozna istraživa kog robota EVE. EVE je upravo saznala da je Wall-E slu ajno pronašao na in kako spasiti budu nost naše planete i odlazi natrag do ljudi kako bi ih obavijestila o tome. U me uvremenu, Wall-E kre e u potragu za EVE kroz cijelu galaksiju i vodi nas u najzabavniju avanturisti ku komediju koju smo ikada imali priliku vidjeti.

Troja FILM

NEDJELJA, NOVA TV, 00.00

MikenskikraljAgamemnon(B.Cox)sasvojomjevojskomuTesaliji,zaokupljenplanovima kako da proširi svoje carstvo te kako da izvede predstoje u bitku. Istodobno, trojanski princ Hektor (E. Bana) i njegov brat Paris (O. Bloom) raspravljaju o ratovanju izme u Troje i Sparte. Paris je, naime, smislio lukavi plan da iskoristi festivalski dan neprijatelja i ugrabi Spartanku Helenu (D. Kruger), zbog ega e Grci i zapo eti rat. Njezin se suprug Menelaj (B. Gleeson), Agamemnonov brat, zakleo da e se osvetiti Parisu.

07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00 10:45 10:55 11:10 11:33 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:20 14:00 14:20 14:29 14:35 15:05 15:35 15:55 16:45 17:40 17:50 18:20 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 20:45 21:35 22:05 22:45 23:05 23:13 23:16 23:18 23:25 01:00 02:35

Faca

03:20 04:00

FILM PONEDJELJAK, NOVA TV, 00.20 Federalni agent na en je mrtav na ulicama Detroita. Kada se sazna da je agent bio na tragu mul milijunske trgovine oružjem, sve su o i uprte u njegova partnera, Derricka Vanna (Samuel L. Jackson), tajnog agenta poznatog po svom cini nom s lu i radu na ulici. Vann ima 24 sata da na e ukradeno oružje i policaj eva ubojicu, ali pritom e dobi neo ekivana saveznika…

04:40 05:05 05:25 05:48

Ekumena, religijski program (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Opasne ceste, dokumentarna serija (43’) (4/5) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Skica za portret Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (9/27) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (10/27) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (120/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 2, talk-show (144/146) (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Trenutak spoznaje Pozi vno TV Kalendar (R) Doma i dokumentarni lm Hrvatska uživo HAK - promet info Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (2/10) (R) (kod. na sat.)

8. kat, talk-show Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Žiraha, dokumentarni lm (kod. na sat.)

Spektar, unutrašnjopoli ki magazin Paralele, vanjskopoli ka emisija Pola ure kulture Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Nowhere Boy, britanski lm (12) (94’) (kod. na sat.)

Da nitko ne e, ja idem za njim - ameri ki lm (96’) (R) (kod. na sat.)

Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (7/22) (R) (kod. na sat.)

Lovci na natprirodno 5, serija (12) (19/22) (R) (kod. na sat.)

Dr. Oz 2, talk-show (144/150) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (9/27) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (10/27) (R) (kod. na sat.)

18:10 18:35 19:05 19:10 19:20 19:35 20:00 20:05 21:40 21:45 22:10 22:35 23:20 23:45 00:25 01:10 01:50 02:18 04:18

05.55 06.35 07.25 07.50 08.05 08.30 08.45 09.00 10.00 11.00 11.45 12.05 12.45 13.00 13.55 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.57 20.00 21.00 22.05 22.30

FILM UTORAK, RTL, 23.00 Prije vjen anja prijatelji Paulu (Jason Lee) pripreme moma ku ve er, koja se, kako to esto biva, malo otme kontroli. Sutra ujutro, Paul se budi kraj prekrasne Becky (Julia S les), jedne od plesa ica na zabavi. Pretpostavljaju i kako su spavali zajedno, Paul je naprosto istjera iz stana, nadaju i se kako je nikada više ne e vidje i kako e tjedni do vjen anja prote i u potpunom miru. Me u m, nadu e izgubi kada shva kako je Becky ro akinja njegove budu e supruge Karen (Selma Blair).

SPORT - IZDVAJAMO

Nogomet - Liga prvaka: Real Madrid - Galatasaray, prijenos SPORT

Srijeda, 3.4., HRT 2, 20.35

00.10 05:25 Najava programa (kod. na sat.)

05:30 Opasne ceste, dokumentarna serija (3/5) (R) (kod. na sat.)

06:15 Prkosna ljubav, telenovela (119/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:15 Crtani lm (kod. na sat.)

07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (20/26) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (1/330) (kod. na sat.)

08:20 Jul i Svingen, serija za djecu (3/30) (kod. na sat.)

08:45 Amika, serija za djecu i mlade (17/26) (kod. na sat.)

08:57 Amika, serija za djecu i mlade (18/26) (kod. na sat.)

09:10 Školski sat (kod. na sat.)

09:40 Kokice (kod. na sat.)

10:00 Dolina sunca, serija (50/210) (R) (kod. na sat.)

10:45 Rolerica, ameri ki lm (106’) (kod. na sat.)

12:40 Zalagaonica, dokumentarna serija (70/70) (kod. na sat.)

13:10 Da nitko ne e, ja idem za njim - ameri ki lm (96’) (R) (kod. na sat.)

14:45 Degrassi 2, serija za mlade (4/22) (kod. na sat.)

Vaterpolo - Svjetska liga: Hrvatska - Gr ka, prijenos SPORT

Subota, 30.3., HRT 2, 17.55 SERIJA NOVA TV

ZVJEZDANI KUTAK Z

Robert Downey Jr. etvrtak, NOVA TV, 00.20 sati

Ro en je 1965. godine u New Yorku. Otac mu se bavio snimanjem underground filmova (‘Putney Swope’), a majka Elsie pisanjem i glumom te mu je ona usadila interes prema filmu i glumi. Sporedna uloga u ‘ udnovata znanost’ (1985) omogu ila mu je nastup u popularnoj ameri koj televizijskoj seriji ‘Saturday Night Live’. Svoju prvu glavnu ulogu Downey je dobio u filmu ‘The Pick-Up Artist’ (1987), a u ‘Less Than Zero’ bio je Julian, ovisnik o kokainu. Kao Julian je bio jako uvjerljiv, a da nije imao problema s interpretacijom govori i injenica da je ve bio na svom prvom odvikavanju kada je film ugledao svjetlo dana. Robert je kasnije rekao da ga je otac uveo u svijet droge kada mu je ponudio joint s osam godina, a svoju ovisnost ovako komentira: ‘To je kao da držiš napunjen pištolj u ustima, a meni se jako svi a okus metala.’ Iako je svojim dosadašnjim ulogama stvorio solidnu reputaciju, nitko nije o ekivao da e baš njemu biti dodjeljena glavna uloga u biografskom filmu ‘Chaplin’ (1992). Film nije baš bio previše uspješan na box-officeu, ali je Robertova izvedba bila hvaljena na sve strane te mu je donjela i prve nominacije za Zlatni globus i Oskara. U to vrijeme, nakon sedam godina, prekida s Jessicom Parker zbog problema s drogom i ženi se s glumicom Deborah Falconer. Tada ga Robert Altman angažira u svome filmu ‘Kratki rezovi’, a nakon tog iskustva za Juniora kaže: ‘On je najbolji glumac u Americi. Ne poznam niti jednog boljeg.’ Zbilja impresivno, a nakon toga su uslijedili filmovi ‘Ro eni ubojice’ (1994) i ‘Home for the Hollydays’ (1995), gdje je po mnogima ostvario jednu od svojih najboljih uloga. Do sada, Downey je stekao velik broj odanih obožavatelja te kolega i filmskih kriti ara koji su poštivali i cijenili njegov rad. Svi su oni znali da ovaj nevjerovatno kreativan glumac ima problema s drogom, ali ništa ih nije moglo pripremiti na ono što se dogodilo 1996. godine. Rutinsko zaustavljanje policije pretvorilo se u pravu no nu moru za Downeya – u njegovom automobilu prona ena je droga i nabijen pištolj, a on je poslan na lije enje te je bio osu en na tri godine uvjetne kazne. Tada ga ostavlja žena, a nakon što nije ispoštovao uvjetnu kaznu, odvode ga u zatvor. Izlazi uz jam evinu, a Altman mu daje šansu u svom trileru ‘The Gingerbread Man’ (1988), a snimio je i dramu ‘Zlatni de ki’ (2000) s Michaelom Douglasom. Nakon toga odlazi na odsluženje zatvorske kazne te provodi 180 dana u uzi, a po izlasku nailazi na oprost i potporu kolega i fanova. Prihva a ulogu u poznatoj tv seriji ‘Ally McBeal’ te se sa svojim šarmom i humorom savršeno uklopa u cijelu pri u. Kaže: ‘Bilo je tako lijepo u i u lažnu sudnicu gdje ti nitko ništa ne može. Odmah sam sjeo na suda ku stolicu. Lijep pogled.’ No, krajem 2001. opet biva uhi en zbog droge i oružja što izaziva bijes producenata te ga otpuštaju (a njegov lik je trebao oženiti Ally u posljednjoj epizodi serije), a zakon ga opet šalje na lije enje i stavlja na uvjetnu kaznu. Ipak, ovaj put se vra a bistre glave, a kada su ga pitali kako se uspio riješiti ovisnosti, ni on sam nije znao odgovor. U biznis ga vra a njegov stari frend Mel Gibson kada mu sre uje ulogu u ‘Raspjevanom detektivu’ (2003), a na snimanju horor trilera ‘Gotika’ (2003) upoznaje svoju budu u ženu, producenticu Susan Levin. Uskoro izdaje i svoj prvi album, ‘The Futurist’ – kombinaciju jazza i popa, na kojem Downey svira klavir i pjeva. Vijest njegovom povratku se brzo proširila te dobija mnoge uloge – povijesnu dramu ‘Laku no . I sretno.’ (2005), akcijsku komediju ‘Cmok cmok bang bang’ (2005) i biografsku dramu ‘Svijet Diane Arbus’ (2006). 2008. godinu, nakon ‘Zodijaka’ (2007), zapo eo je dosta mirno ulogom školskog ravnatelja u komediji ‘Charlie Bartlett’. Nakon toga briljirao je u ulozi otka enog glumca u urnebesnoj komediji ‘Tropic Thunder’ gdje Downey glumi uz Bena Stillera, Toma Cruisea, Jacka Blacka, Matthewa McConaugheyja i još mnoge druge poznate glumce, a zatim je slijedila ozbiljna biografska drama ‘The Solist’.

18.05

Kako vrijeme prolazi Kao da joj nije dovoljno što mora radi s Alijem u Holdingu, Džemile je prisiljena s njim otputova u Bursu na poslovni sastanak.

Par kojeg do ekuje upravitelj tvornice s kojom e sura iva , odsjeda u hotelu na planini Uludag u kojem je kapetan Ali boravio s Caroline dok su bili na medenom mjesecu. Na prvi pogled puka slu ajnost, ali zapravo je dio Kenanova plana koji za Alija i Džemile sprema još iznena enja.

Mete i Žale prolaze novu krizu.

SERIJA RTL

21.00

Sulejman Veli anstveni

SERIJA DOMA TV

Mala nevjesta

19:15

20:05 20:55 22:00 23:05 23:25 00:25 02:20 03:15 04:00 04:45 05:45 06:10 07:00

Lud, zbunjen, normalan 9/24 Sila, serija 61/135 Provjereno, informa vni magazin Ve ernje Vijes Mentalist, serija 12/22 Cmok cmok, bang bang, igrani lm (12) Živa meta, serija 12/12 Mentalist, serija R Inspektor Rex, serija R Ezo TV, tarot show (18) Okusi Hrvatske 12/12 Dnevnik Nove TV R Kraj programa

06.05

Vatreno nebo, telenovela (S01E55/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E90/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E01/95) (R) Super Mario Bros, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E172-173/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E27/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E28/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E02/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E03/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E101) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E56/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E174-175/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E29/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E30/55) Raymond, humoris na serija (S02E11/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E12/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E01/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E02/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E03/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E04/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E13/25) Raymond, humoris na serija (S02E14/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E03/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E04/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E05/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E06/24) Studio 45, talk show (S03E102) Vatreni de ki, dramska serija (S06E04) (12) Raymond, humoris na serija (S02E13/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E14/25) (R) Vatreni de ki, dramska serija (S06E03) (12) (R) Studio 45, talk show (S03E101) (R) Kraj programa

06.55 07.15 07.40 08.30 09.05 09.20 10.20 10.35 11.50 12.20 12.35 13.05

23.20

Muška stvar

Školski sat (R) (kod. na sat.)

Kokice (R) (kod. na sat.)

Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

Dolina sunca, serija (51/210) (kod. na sat.)

U potrazi za Markom Polom, dokumentarna serija (7/8) (R) (kod. na sat.)

Globalno sijelo (R) (kod. na sat.)

Turis ka klasa (R) (kod. na sat.)

Mala TV: (R) (kod. na sat.)

TV vr (R) (kod. na sat.)

Crtani lm (R) (kod. na sat.)

Chocolate Covered, dokumentarna serija (24’) (2/13) (kod. na sat.)

Ve eras (kod. na sat.)

Za arana Ella, ameri ki lm (92’) (kod. na sat.)

PP (kod. na sat.)

Nove avanture stare Chris ne 5, humoris na serija (12) (16/21) (kod. na sat.)

Nove avanture stare Chris ne 5, humoris na serija (12) (17/21) (kod. na sat.)

Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (7/22) (kod. na sat.)

Uvijek je sun ano u Philadelphiji 6, humoris na serija (15) (9/14) (kod. na sat.)

Lovci na natprirodno 5, serija (12) (19/22) (kod. na sat.)

Retrovizor: Zaš tnica svjedoka 3, serija (11/13) (kod. na sat.)

Retrovizor: Tra erica 4, serija (12) (10/22) (kod. na sat.)

Retrovizor: Seks i grad 6, humoris na serija (18) (11/21) (kod. na sat.)

No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

01.05 01.55 02.55 03.30

06:50 07:15 07:40 08:05 08:20 09:30 09:45 10:55 11:50 12:35 12:50 13:20 13:50 15:50 16:20 17:00 17:25 18:05 19:15

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:50 13:00 13:30 14:15 15:15 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:50 22:20 22:25 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E120/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S16E03/13) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E04/13) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S01E52/70) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E120/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S3E39/133) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E05/13) Cobra 11, akcijska serija (S16E06/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S3E60/133) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S4E17/40) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E121/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S3E40/133) RTL Vijes , informa vna emisija CSI: NY, kriminalis ka serija (S9E1/17) (12) CSI: NY, kriminalis ka serija (S9E2/17) (12) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S5E1/24) (R) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S5E2/24) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Animanijaci, crtana serija R Animanijaci, crtana serija 2/7 Monsuno, crtana serija 24/26 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Sila, serija R Larin izbor, serija R In magazin R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Inspektor Rex, serija 3-4/12 Ninja ratnici, serija 78/104 Zauvijek susjedi, serija 126/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 21/90 Dnevnik Nove TV

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja 1x2, kontakt emisija Moja Istra, dokumentarna emisija Mali oglasi 24 sata vijes , informa vni program Velike tajne malog vrta, kontakt emisija (R) TV ordinacija, kontakt emisija (R) Manjinski mozaik, emisija o nacionalnim manjinama (R) TV prodaja Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) Ku onica, dje ja emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija U svjetlu vjere, informa vna emisija Glazbeni izazov, glazbena emisija Iz naših središta, informa vna emisija Mali oglasi VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

13.35 13.50 14.30 15.30 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55 00.40 01.00 01.25 02.10 02.50

06:35 07:20

17:35 19:15 20:05 21:45 22:25 00:05 00:55 01:45 02:50

Valerija, serija 100/174 Slomljeno srce, serija 75/130 TV izlog Naši najbolji dani, serija R Flash vijes Naši najbolji dani, serija R - nast.

Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 29/78 TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 21/22 Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R Mala nevjesta, serija R Flash vijes Mala nevjesta, serija R TV izlog Naši najbolji dani, serija 30/260 TV izlog Ljubav i kazna, serija 56/130 Pobjeda ljubavi, serija 14/172 Rubi, serija 26-27/115 Mala nevjesta, serija 157-158/239 Naša mala klinika, serija 15-16/35 Cimmer fraj, serija 19/40 Tinejdžeri iz predgra a, igrani lm (12) Prijatelji, serija 4-5/18 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 13:45 14:00 14:45 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:35 21:05 21:15 22:00 22:30 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Mala školska liga TOP des nacija Videostranice TV prodaja Hrana i vino Pove alo (r) Ju er, danas, sutra, vijes Dje ja TV Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Podravina i Prigorje Privredni.hr Ju er, danas, sutra Lifestyle Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program(18) Videostranice

08:05 08:20 09:00 09:01 09:25 09:50 10:10 10:25 10:45 11:10 12:00 12:15 13:00 13:35 14:00 14:01 14:25 14:40 15:20 15:35 16:45

(bivša akove ka televizija)

PETAK 29. ožujka 2013.

06:10 06:40 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00 10:45 10:55 11:10 11:33 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:20 14:00 14:20 14:29 14:35 15:05 15:35 15:50 16:45 17:45 17:50 18:10 18:50 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 21:10 22:45 23:05 23:13 23:16 23:18 23:25 00:55 02:30 03:10 04:10 05:00 05:15 05:40 06:03

Trenutak spoznaje (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Opasne ceste, dokumentarna serija (5/5) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Skica za portret Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (11/27) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (12/27) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (121/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 2, talk-show (145/146) (kod. na sat.)

Skica za portret: Zonimir Šepart - Križni put (14‘00“) Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Drugo mišljenje Znanstvena pe ca TV Kalendar (R) Brat Bonifacije Pavle : Sjeme jednog zvanja, dokumentarni lm (50‘12“) Hrvatska uživo HAK - promet info Putem europskih fondova Iza ekrana manjinski MOZAIK Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Škrinja Va kan: Križni put iz Colosseuma, prijenos (do 22.45???)

Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Filmski maraton: Ze ja rupa, ameri ki lm (88‘) (kod. na sat.)

Filmski maraton: Cool Kids Don‘t Cry, nizozemski lm (95‘) (R) (kod. na sat.)

Dr. Oz 2, talk-show (145/150) (R) (kod. na sat.)

Gioachino Rossini: Stabat Mater - Zbor i Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Ton ija Bili a (R) Brat Bonifacije Pavle : Sjeme jednog zvanja, dokumentarni lm (50‘12“) Skica za portret Reprizni program Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (11/27) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (12/27) (R) (kod. na sat.)

05:25 Najava programa (kod. na sat.)

05:30 Opasne ceste, dokumentarna serija (4/5) (R) (kod. na sat.)

06:15 Prkosna ljubav, telenovela (120/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:10 Crtani lm (kod. na sat.)

07:20 Tajni dnevnik patke Ma lde (kod. na sat.)

07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (21/26) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (2/330) (kod. na sat.)

08:20 Jul i Svingen, serija za djecu (4/30) (kod. na sat.)

08:45 Amika, serija za djecu i mlade (19/26) (kod. na sat.)

08:57 Amika, serija za djecu i mlade (20/26) (kod. na sat.)

09:10 Školski sat (kod. na sat.)

09:40 Puni krug (kod. na sat.)

10:00 Dolina sunca, serija (51/210) (R) (kod. na sat.)

10:45 Za arana Ella, ameri ki lm (92’) (kod. na sat.)

SUBOTA 30. ožujka 2013.

12:20 Cool Kids Don’t Cry, nizozemski lm (kod. na sat.)

14:05 Briljanteen (kod. na sat.)

14:45 Degrassi 2, serija za mlade (5/22) (kod. na sat.)

15:10 Školski sat (R) (kod. na sat.)

15:40 Puni krug (R) (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija (52/210) (kod. na sat.)

17:20 Gioachino Rossini: Stabat Mater - Zbor i Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Ton ija Bili a (kod. na sat.)

18:20 ... (R) (kod. na sat.)

18:45 Crtani lm (kod. na sat.)

19:00 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

19:02 TV vr (R) (kod. na sat.)

19:14 Fleks (R) (kod. na sat.)

19:22 Baltazar (R) (kod. na sat.)

19:30 Chocolate Covered, dokumentarna serija (24’) (3/13) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Hachiko - pri a o psu, ameri ko-britanski lm (oko 93’) (kod. na sat.)

21:40 Ispod rimskog neba, mini-serija (1/2) (kod. na sat.)

23:25 Ispod rimskog neba, mini-serija (2/2) (kod. na sat.)

01:10 Retrovizor: Zaš tnica svjedoka 3, serija (12/13) (kod. na sat.)

01:55 Retrovizor: Tra erica 4, serija (12) (11/22) (kod. na sat.)

02:40 Retrovizor: Seks i grad 6, humoris na serija (18) (12/21) (kod. na sat.)

03:05 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

06.05 06.55 07.15 07.40 08.30 09.05 09.20 10.20 10.35 11.30 12.20 12.35 13.05 13.35 13.50 14.30 15.30 16.25 17.20 18.15

05.50 06.30 07.20 07.45 08.00 08.25 08.40 08.55 09.55 10.55 11.20 11.45 12.40 12.55 13.50 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.57 20.00 21.10 23.05 23.10 01.05 01.45

07:15 07:40 08:05 08:20 09:30 09:45 10:55 11:50 12:35 12:50 13:20 13:50 15:50 16:20 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 23:00 01:00 02:50 04:20 05:05 06:00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E121/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S16E05/13) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E06/13) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S4E17/40) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E121/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S3E40/62) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E07/13) Cobra 11, akcijska serija (S16E08/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S3E50/133) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S4E18/40) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica (S4E9/14) Posrednik, igrani lm, akcijski (12) Eurojackpot Bijeg, igrani lm, akcijski (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Animanijaci, crtana serija 3/18 Monsuno, crtana serija 25/26 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija 21/90 TV izlog Sila, serija R Inspektor Rex, serija 4/12 In magazin R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Inspektor Rex, serija 5-6/12 Ninja ratnici, serija 79/104 Zauvijek susjedi, serija 127/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 22/90 Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan 10/24 Srce od nte, igrani lm 12/72 Vojni ine, igrani lm Laguna stras , igrani lm (12) Ezo TV, tarot show (18) Inspektor Rex, serija R 5/12 Dnevnik Nove TV R Kraj programa

18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.40 00.00 00.20 00.40 01.00 01.25 02.10 02.50

06:35 07:20 08:05 08:20 09:00 09:01 09:25 09:50 10:10 10:25 10:45 11:10 12:00 12:15 13:00 13:35 14:00 14:01 14:25 14:40 15:20 15:35 16:45 17:35 19:15 20:05

FILM NOVA TV

21.00

Srce od tinte Mor mer ‘Mo’ Folchart (Brendan Fraser) i njegova dvanaestogodišnja k er Meggie (Eliza Bennett), dijele veliku strast za itanjem knjiga. Ono što tako er dijele je nevjerojatni dar za oživljavanje likova iz knjiga koje itaju naglas. No kada zlikovac iz jedne bajke otme Megginog oca, djevoj ica ga mora po svaku cijenu vra . Meggie ima pomo stvarnih prijatelja te pojedinih likova iz knjiga. Glume: Brendan Fraser, Sienna Guillory, Eliza Bennett, Richard Strange, Paul Be any

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

10.45

Puna ku a

INFO RTL

RTL Danas

18:30

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:25 13:40 14:15 15:00 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05 20:35 22:00 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja 1x2, kontakt emisija Dom 2, emisija o ure enju prostora Vrijeme je za gospodarstvo, emisija o gospodarstvu 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja Iz naših središta, informa vna emisija (R) Ku onica, emisija za djecu (R) U svjetlu vjere, emisija o vjeri (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Iz naših središta , informa vna ermisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Križni put, snimka uprizorenja muke Isusove, KUD Petrijanec Božja udesa, dokumentarni lm Varaždin info, informa vni program VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos tv kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

21:50 23:55 00:45 01:35 02:40

Vatreno nebo, telenovela (S01E56/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E02/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E03/95) (R) Super Mario Bros, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E174-175/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E29/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E30/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E04/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E05/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E102) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E57/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E176-177/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E31/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E32/55) Raymond, humoris na serija (S02E13/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E14/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E03/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E04/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E05/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E06/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E15/25) Raymond, humoris na serija (S02E16/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E05/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E06/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E07/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E08/24) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E11/22) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E12/22) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E13/22) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E14/22) Raymond, humoris na serija (S02E15/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E16/25) (R) Vatreni de ki, dramska serija (S06E04) (12) (R) Studio 45, talk show (S03E102) (R) Kraj programa

Valerija, serija 101/174 Slomljeno srce, serija 76/130 TV izlog Naši najbolji dani, serija R Flash vijes Naši najbolji dani, serija R - nast.

Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 30/78 TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 22/22 Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R Mala nevjesta, serija R Flash vijes Mala nevjesta, serija R TV izlog Naši najbolji dani, serija 31/260 TV izlog Ljubav i kazna, serija 57/130 Pobjeda ljubavi, serija 15/172 Rubi, serija 28-29/115 Mala nevjesta, serija 159-160/239 Agatha Chris e: Trinaestero na ve eri, igrani lm Pres ž, igrani lm (12) Prijatelji, serija 6-7/18 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

06:28 Drugo mišljenje: Dje ja stomatologija (R) 06:58 Najava programa 07:03 TV Kalendar 07:15 Iza ekrana (R) 07:50 Hrvatska kronika BiH 08:10 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: The Northwest Passage, ameri ki lm (126’) (kod. na sat.)

10:15 HAK - promet info 10:20 Ku ni ljubimci 10:50 Vijes iz kulture (R) 11:05 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Veterani mira, emisija za branitelje 13:20 Duhovni izazovi 13:50 Prizma, mul nacionalni magazin 14:35 Eko zona (185) 15:05 Reporteri: Gr ka u cvatu (kod. na sat.)

15:55 U potrazi za vukovima, dokumentarni lm (2/2) (kod. na sat.)

16:49 HAK - promet info 16:50 Tomislav Janko Šagi Buni - pokoncilski teolog i mislilac 21. stolje a - dijalog drugog puta nema, dokumentarni lm (41’21”) 17:30 Znanstvene vijes 17:35 Vuzem i kubure, emisija pu ke i predajne kulture 18:05 Lijepom našom: Sopron (2/2) 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras...

20:10 LOTO 7/39 20:15 Uskrsna es tka kardinala Bozani a u ime HBK 20:25 Do posljednjeg zbora (3/7) 77’20 (kod. na sat.)

21:50 Dnevnik 3 22:10 Vijes iz kulture 22:18 Sport 22:21 Vrijeme sutra 22:23 HAK - promet info 22:30 Rat i mir, mini-serija (12) (101’) (3/4) (kod. na sat.)

00:15 Filmski maraton: Maldonadovo udo, ameri ki lm (96’) (R) (kod. na sat.)

01:50 Pomak sata 03:50 Filmski maraton: The Northwest Passage, ameri ki lm (126’) (R) (kod. na sat.)

04:55 Reprizni program 05:45 Lijepom našom: Sopron (1/2) (R)

21:00 21:15 23:00 00:30

Dje ja TV Hrana i vino Lifestyle Videostranice TV prodaja Hrana i vino Podravina i Prigorje (r) Privredni.hr Ju er, danas, sutra, vijes Dje ja TV Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Me imurska popevka, predsmotra (2.dio) Ju er, danas, sutra Igrani lm Vijes dana Videostranice

Troja, igrani lm Pokojni, igrani lm (12) Dokaz života, igrani lm (12) Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R Kraj programa

06.25

Punom parom, kulinarski izazov (S02E04/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E05/95) (R) Super Mario Bros, animirani (R) Studio 45, talk show (S03E102) Ve era za 5, lifestyle emisija (S4E156-158/185) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S4E159-1560185) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S05E11/23) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S05E12/23) Sutkinja Amy, dramska serija (S05E13/23) TV prodaja InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E05) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E09/13) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E04/13) Moderna uda, dokumentarni (S01E23/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E39/62) Waterloo road, dramska serija (S01E02/08) Waterloo road, dramska serija (S01E03/08) Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E03/20) Ku anice, humorna dramska serija (S05E05/24) Ku anice, humorna dramska serija (S05E06/24) Reži me, dramska serija (S06E13/19) (12) Fes valac: Put oslobo enja, igrani lm, roman na drama (12) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E11/22) (R) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E12/22) (R) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E13/22) (R) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E14/22) (R) Reži me, dramska serija (S06E13/19) (12) (R) Kraj programa

06.45 07.05 07.30 08.10 09.35 09.50 10.50 11.05 11.50 12.05 12.55

14.30 05.25 06.00 06.35 07.25 07.45 08.15 08.30 09.00 09.15 10.30 11.35 11.50 13.30 15.25 17.05 17.45 18.30 19.05 19.10 20.00 22.50

01.30 02.30 03.10

05:20 06:05 06:35 07:05 07:20 07:45 08:15 08:40 09:10 09:35 11:35 13:20 15:40 16:40 17:00 17:10 19:15

RTL Danas, informa vna emisija (R) Bibin svijet, humoris na serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) Virus a ack, animirana serija Uvrnu upavci, animirana serija TV prodaja U ilica, kviz za djecu TV prodaja Nebo i zemlja, dramska serija (S01E07/85) (R) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E08/85) (R) TV prodaja arobni vrtuljak - TV premijera, animirana fantas na pustolovna Šminkerice - TV premijera, igrani lm, komedija Špijuniraj muški, igrani lm, komedija Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S2E17/26) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S2E18/26) RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S03E51/133) Blockbuster: WALL-E, animirani lm S tatom za vratom, igrani m, komedija Traga , igrani lm, akcijski/ avanturis ki (15) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

In Magazin R Okusi Hrvatske R Angie, serija 8/9 TV Izlog Ninja kornja e, crtana serija R Beyblade Metal Master, crtana serija 3/25 Winx Club, crtana serija R Power Rangers Samurai, serija R Power Rangers Samurai, serija 2/22 Larin izbor, serija R Jezero ljubavi, igrani lm Zamjene, igrani lm R Provjereno, informa vni magazin R Lud, zbunjen, normalan, humoris na serija R Vijes Nove TV Lud, zbunjen, normalan R Dnevnik Nove TV

14.50 15.15 16.00 16.50 18.00 19.10 20.00 20.50 21.35 22.25 00.20 00.40 01.00 01.20 01.40 02.25

6:25 7:15 8:05 8:20 8:45 9:10 9:35 10:30 10:45 12:10 12:25 13:15 13:45 14:35 14:50 16:30 16:45 17:40 18:15

22.50

S tatom za vratom 08:00 09:00 09:30 10:30 13:45 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 16:30 19:00 19:30 20:00

20:05 23:05 01:50 04:10 05:40 06:30

13.45 14.00

23.40 05:15 Najava programa (kod. na sat.)

05:20 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin (R) (kod. na sat.)

06:05 Putovanja u daleke krajeve 2, dokumentarna serija (1/3) (R) (kod. na sat.)

06:50 Hamtaro, crtana serija (21/26) (kod. na sat.)

07:15 Moj mali planet, crtana serija (18/26) (kod. na sat.)

07:20 Wot wot’s, crtana serija (8/52) (kod. na sat.)

07:30 Matkova udovišta, crtana serija (7/52) (kod. na sat.)

07:45 Merlin 3, serija za djecu i mlade (11/13) (R) (kod. na sat.)

08:30 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

09:00 Mala TV: (kod. na sat.)

09:01 TV vr : epi i za uši (kod. na sat.)

09:11 Danica i obitelj bijelog zeca (R) (kod. na sat.)

09:16 Rupert i vremenski stroj, crtani lm (kod. na sat.)

09:26 Brlog: Spavanje (R) (kod. na sat.)

09:30 Teletubbies, animirana serija (3/330) (kod. na sat.)

FILM RTL

(bivša akove ka televizija)

10:00 Mia i Grumeni, francusko-talijanski animirani lm (88’) (R) (kod. na sat.)

11:30 Maldonadovo udo, ameri ki lm (96’) (kod. na sat.)

13:05 Sve Augus n, serija (1/2) (kod. na sat.)

14:40 Bijeli uperak, dokumentarni lm (kod. na sat.)

16:00 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:30 Gregorian, snimka koncerta iz Cibone (84’) (R) (kod. na sat.)

17:55 Vaterpolo, SL: Hrvatska - Gr ka, prijenos (kod. na sat.)

19:15 Crtani lm (kod. na sat.)

19:35 Svijet okolade, dokumentarna serija (24’)* (4/13) (kod. na sat.)

20:00 Ve eras (kod. na sat.)

20:05 The Core, dokumentarni lm (50’) (kod. na sat.)

21:00 Du an uda gospodina Magoriuma, ameri ki lm (90’) (kod. na sat.)

22:30 Retrovizor: Zaš tnica svjedoka 3, serija (13/13) (kod. na sat.)

23:15 Retrovizor: Tra erica 4, serija (12) (12/22) (kod. na sat.)

00:00 Retrovizor: Seks i grad 6, humoris na serija (18) (13/21) (kod. na sat.)

00:25 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

03:25 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

03:25 Pomak sata

Sigurno je sigurno. Srednjoškolka Melanie (Raven Symone) ima plemenite snove, želi posta državna braniteljica pa odlu i krenuti na put i osobno istražiti fakultete i njihovu kvalitetu obrazovanja. Putovanje je isplanirala s prijateljicama, no iako je ono strogo rezervirano za djevojke, Melanien otac (Mar n Lawrence) smatra da nije sigurno za njegovu malu princezu krenu na put bez odrasle pratnje. A kako je on policijski dužnosnik, tko bi bio bolji zaš tnik od njega? Iako su mu namjere najbolje, njegova prisutnost na putovanju izazvat e mnoge smiješne nevolje.

SERIJA RTL 2

11.05

Sutkinja Amy

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver - Sve za 30 minuta

13:15

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10.30 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 13:45 14:15 14:45 15:00 15:30 16:15 16:30 17:15 17:40 18:10 18:40 19:00 19:05 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 22:25 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Orlando kids crtani lmovi Privredni.hr, emisija o gospodarstvu (R) Eurobox, mozai ka emisija 1x2, kontakt emisija Moja Istra Iz naših središta, informa vna emisija (R) 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja Iz naših središta, informa vna emisija (R) Manjinski mozaik, emisija o nacionalnim manjinama (R) TV prodaja Manjinski mozaik, emisija o nacionalnim manjinama (R) Glazbeni izazov, emisija o kulturi (R) Mali oglasi Ku onica, emisija za djecu (R) Zajedno, mozai ka emisija TV oblo ec, podravsko-prigorski magazin Vjera i nada, vjerski program VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar 24 sata, informa vni program Mali oglasi TV razglednica Uskrsna poruka varaždinskog biskupa Josipa Mrzljaka Istraga o vjeri, dokumentarni lm Mali oglasi VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

20:00 20:55 21:35 23:25 0:15 1:05 1:30 3:00

Ana, serija 16-17/254 Nate Berkus show, serija 51/173 TV izlog Stuart Mali, crtana serija 5/13 Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 31/78 Puna ku a, serija R TV izlog Dawson’s Creek, serija 13-14/23 TV izlog Smallville , serija 5/22 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija 29/40 Nate Berkus show, serija R TV izlog Savršena nevjesta, serija 4/12 TV izlog Puna ku a, serija 6-7/24 Jamie Oliver: Sve za 30 minuta , serija R Agatha Chris e: Trinaestero na ve eri, igrani lmR Naša mala klinika, serija 17/35 Cimmer fraj, serija 21/40 Laguna stras , igrani lm (12) Opasna igra, serija (12) 2/10 Besramnici, serija (12) 2/12 Televizijska posla, serija 19/22 Dawson’s Creek, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 11:15 11:45 12:30 13:00 14:00 14:30 15:30 16:15 16:50 17:00 17:35 19:00 19:30 20:00 20:45 21:00

Dje ja TV Mala školska liga Auto – moto nau ca (r) Dom 2 (r) Neispri ana pri a (r) Obzori G.E.T.Report Zagrljaj ljepote Glas manjina Ju er, danas, sutra Poljoprivredni savjetnik TOP des nacija VIJESTI DANA Hrana i vino Kajkanje Ju er, danas, sutra “Od sumnje do ushita”, po cajna bogoštovlja iz Porsh Arene 22:15 Vijes dana 22:30 Obzori (r) 02:00 Videostranice

NEDJELJA 31. ožujka 2013.

06:45 06:50 07:05 07:40 09:36 09:40 09:50 10:00 11:55 12:35 12:50 12:53 12:58 14:20 15:05 15:40 16:30 16:55 17:00 19:00 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:10 20:15 21:10 21:50 22:35 22:55 23:03 23:06 23:08 23:10 23:30 01:28 02:58 03:13 04:35 05:20

Najava programa TV Kalendar Duhovni izazovi (R) Zlatna kinoteka: Rupa u glavi, ameri ki lm (116’) (kod. na sat.)

HAK - promet info Vijes iz kulture (R) Biblija Split: prijenos uskrsne mise Va kan: Urbi et Orbi, Uskrs, prijenos Dnevnik 1 Sport Vrijeme Gospel u Komediji, snimka koncerta 82’ Sv. Marko Križev anin, dokumentarni lm (40’) Mir i dobro Divlji u srcu 5, serija (3/10) (kod. na sat.)

Vrtlarica (R) HAK - promet info No s kraljem, ameri ki lm (118’) (kod. na sat.)

Bez ra una se ne ra una izvla enje Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

LOTO 6/45 Sve u 7!, kviz (kod. na sat.)

Odmori se, zaslužio si V humoris na serija (8/17) Damin gambit, talk show Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Putem europskih fondova (R) No s kraljem, ameri ki lm (118’) (R) (kod. na sat.)

Beskrajna pri a, njema koameri ki lm (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Gospel u Komediji, snimka koncerta Divlji u srcu 5, serija (3/10) (R) (kod. na sat.)

Sve u 7!, kviz (R) (kod. na sat.)

17:00 Istarska rivijera, reportaža (kod. na sat.)

17:25 Magazin LP (kod. na sat.)

17:50 Do posljednjeg zbora (3/7) 77’20 (R) (kod. na sat.)

19:10 Jelovnici izgubljenog vremena: (kod. na sat.)

19:30 Svijet okolade, dokumentarna serija (24’)* (5/13) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

19:56 PP (kod. na sat.)

20:00 Ciklus lmskog spektakla: Spartak, ameri ki lm (181’) (kod. na sat.)

23:05 Opus gospodina Hollanda, ameri ki lm (135’) (kod. na sat.)

01:20 Retrovizor: Zvjezdana vrata: Svemir 2, serija (1/20) (R) (kod. na sat.)

02:05 Retrovizor: Tra erica 4, serija (12) (13/22) (kod. na sat.)

02:50 Retrovizor: Seks i grad 6, humoris na serija (18) (14/21) (kod. na sat.)

03:15 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

05:15 No ni glazbeni program Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

06.10 06.45 08.05 08.20 08.50 09.05 09.45 10.25 10.40 12.35 12.50 14.45 16.40 17.40 18.30 19.10

21.00

SERIJA NOVA TV

20.05

Larin izbor Lucijan obavještava Nikol kako je Ton i u zatvoru u vrlo lošem zdravstvenom stanju, a on mu ne e osigurati adekvatnu lije ni ku pomo ukoliko ne pristanu izdati Dinka i Jakova. Nikol je u nevjerici, no odbija Lucijanov zahtjev te obavještava o tome Laru i Nelu. Lara odlazi razgovarati s Lucijanom, ali bezuspješno. Nikša je zgrožen kada uje da je Dinko spavao s Aishom. Kada se Nikša ispri a Aishi u Dinkovo ime, ona je u još gorem stanju jer se nadala da e Dinko šutjeti. Aisha bježi iz ajane i ugleda Dinka u razgovoru s prostitutkom i sve je tužnija. Dinko joj se pokuša ispri ati, no Aisha mu ne dopušta. Odlazi ocu i ispri ava mu se zbog svog neposluha...

22.35 00.15 02.05 03.05 04.40 05.15

06:30 06:55 07:30 07:45 08:10 08:40 09:05 10:00 13:00 14:45 16:45

08:13 08:15 08:40 08:45 10:45 11:00 11:45 12:00 12:05 12:25 12:30 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:05 15:35 17:00 17:55 18:00 19:00

SERIJA DOMA TV

10.10

Dawson’s Creek

19:30 19:57 20:00 20:05

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20.00

17:00 17:10 17:40 19:15 20:05

Vijes Nove TV In Magazin vikend - nastavak Lud, zbunjen, normalan R Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 107-108/165 Što je novo s Morganima?, igrani lm Troja, igrani lm Dokaz života, igrani lm R (12) Što je novo s Morganima?, igrani lm Dnevnik Nove TV R Kraj programa

22:00 00:00 02:50 05:00 06:40 07:30

22:25 22:57 23:00 01:00 01:01

RTL Danas, informa vna emisija (R) Bibin svijet, humoris na serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) Virus a ack, animirana serija Uvrnu upavci, animirana serija TV prodaja Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S2E17/26) (R) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S2E18/26) (R) TV prodaja WALL-E - TV premijera, animirani lm (R) TV prodaja Fantas na avantura Sharpay Evans, igrani lm, komedija Step up 2, igrani lm, roman na drama Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica (S4E9/14) (R) RTL Extra Magazin, showbiz emisija RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S03E55/133) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E09/85) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E10/85) Tvoji, moji i naši, igrani lm, obiteljska komedija Moja super bivša, igrani lm, komedija Astro show, emisija uživo (18) Traga , igrani lm, akcijski/ avanturis ki (15) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Angie, serija 9/9 Zauvijek susjedi, serija R TV izlog Ninja kornja e, crtana serija 3/13 Beyblade Metal Master, crtana serija 4/25 Winx Club, crtana serija 13/26 Power Rangers Samurai, serija 18/46 Larin izbor, serija R Jezero ljubavi, igrani lm R Duma, igrani lm In Magazin vikend

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids crtani lmovi TV prodaja Ku onica, emisija za djecu (R) TV prodaja Uskrsna poruka varaždinskog biskupa Josipa Mrzljaka Vjera i nada, vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe Mali oglasi Eurobox, magazin (R) Zlatna dolina, poljoprivredna emisija Dimitrije Popovi : Corpus mys cum, dokumentarni lm Varaždin info, informa vna emisija (R) Glazbeni izazov, emisija o kulturi (R) Uskrsna poruka varaždinskog biskupa Josipa Mrzljaka Po dragome kraju: Uskrs u Goli, dokumentarna emisija Božja udesa, dokumentarni lm (R) U svjetlu vjere, emisija o vjeri (R) Mali oglasi Rebirth of Kirk Franklin, snimka koncerta Otvoreno nebo, dokumentarna emisija (R) VTV Tjednik, informa vna emisija Mali oglasi Uskrsna poruka varaždinskog biskupa Josipa Mrzljaka S koncertnih pozornica: Ivica Pepelko u Lisinskom 2013., snimka koncerta VTV Tjednik, informa vna emisija Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

06:10 06:40 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:15

11:00 11:10

06.00

Zabranjena ljubav, sapunica (S2E168-174/220) TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E175-177/220) Uskršnja pri a, animirani lm TV prodaja David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E09/13) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E04/13) (R) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S05E14/23) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S05E15/23) Sutkinja Amy, dramska serija (S05E16/23) Moderna uda, dokumentarni (S01E35/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E38/62) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E06) Paklena kuhinja, reality show (S01E31/34) Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E04/20) Faktor kaosa, igrani lm, akcijski Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S11E05) SWAT, reality show (S01E03/10) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E07/10) Muškarci sa sjekirama, dokumentarni (S01E13/14) Faktor kaosa, igrani lm, akcijski (R) Kraj programa

09.35 09.50 10.50 11.35 11.50 12.15

05.35

20.00 06:35 Najava programa (kod. na sat.)

06:40 Veterani mira, emisija za branitelje (R) (kod. na sat.)

07:25 Moomini, crtana serija (23/26) (kod. na sat.)

07:50 Gradi Wakkaville, crtana serija (18/26) (kod. na sat.)

08:15 Ludwig van Beethoven: Misa solemnis - Zbor i Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Nikše Bareze (kod. na sat.)

09:20 Beskrajna pri a, njema koameri ki lm (oko 90’) (kod. na sat.)

10:55 Ljupkino prolje e, crtani lm (kod. na sat.)

11:25 Sve Augus n, serija (2/2) (kod. na sat.)

13:00 Tomislav Janko Šagi Buni pokoncilski teolog i mislilac 21. stolje a - dijalog drugog puta nema, dokumentarni lm (41’21”) (R) (kod. na sat.)

13:50 Marija, majka Isusova - ameri ki lm (88’) (R) (kod. na sat.)

15:25 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:00 Olimp - emisija o sportu (kod. na sat.)

PONEDJELJAK 1. travnja 2013.

12.45 13.00 13.55 14.10 15.05 15.50 16.40 17.30 18.10 19.10 20.00 21.50 23.35 23.45 00.20 01.05 02.40

12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:30 14:20 14:29 14:35 15:30 15:45 16:10 17:45 17:50 18:20 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 20:35 22:05 22:25 22:33 22:36 22:38 22:45 23:40 00:10 01:55 02:40 03:25 04:05 04:15 04:35 05:47

Mir i dobro (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Turtle: The Incredible Journey, britansko-austrijsko-njema ki dokumentarni lm (94’) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Putovanja u daleke krajeve 2, dokumentarna serija (44’) (1/3) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (122/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 2, talk-show (146/146) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Škrinja (R) TV Kalendar (R) Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (13/27) (R) (kod. na sat.)

Nim na otoku mašte, ameri ki lm (92’) (R) (kod. na sat.)

HAK - promet info Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (3/10) (R) (kod. na sat.)

Puna ku a Ra era (3), serija (1/22) (kod. na sat.)

Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom TV Bingo Nulta to ka, poli ki talk-show Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Na rubu znanos Bez oduševljenja, molim! 8, humoris na serija (15) (3/10) (kod. na sat.) obiteljski igrani lm (R) (kod. na sat.)

Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (8/22) (R) (kod. na sat.)

Lovci na natprirodno 5, serija (12) (20/22) (R) (kod. na sat.)

Dr. Oz, talk-show (146/150) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena Reprizni program Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (13/27) (R) (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:30 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija (53/210) (kod. na sat.)

17:25 Lijepom našom: Sopron Gradiš anci (2/2) (R) (kod. na sat.)

18:25 Sv. Marko Križev anin, dokumentarni lm (40’) (R) (kod. na sat.)

19:10 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

19:15 TV vr (R) (kod. na sat.)

19:25 arobna plo a (R) (kod. na sat.)

19:40 Svijet okolade, dokumentarna serija (24’)* (6/13) (kod. na sat.)

20:05 Ve eras (kod. na sat.)

20:10 Sve što želim si , ameri ki lm (oko 108’) (kod. na sat.)

22:05 Povratak u Cranford, serija (1/2) (kod. na sat.)

23:35 Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (8/22) (kod. na sat.)

00:20 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 6, humoris na serija (15) (10/14) (kod. na sat.)

00:45 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (20/22) (kod. na sat.)

01:30 Retrovizor: Zvjezdana vrata: Svemir 2, serija (2/20) (kod. na sat.)

02:15 Retrovizor: Tra erica 4, serija (12) (14/22) (kod. na sat.)

03:00 Retrovizor: Seks i grad 6, humoris na serija (18) (15/21) (kod. na sat.)

03:25 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

Ana, serija 18-19/254 Nate Berkus show, serija 52/173 Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 32/78 Stuart Mali, crtana serija R 4/13 TV izlog Puna ku a, serija R TV izlog Dawson’s Creek, serija 15-16/23 Smallville , serija 6/22 TV izlog Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija 30/40 Nate Berkus show, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R TV izlog Cimmer fraj, serija R Puna ku a, serija 8-9/24 Jamie Oliver: Sve za 30 minuta , serija R Zamjene, igrani lm Naša mala klinika, serija 18/35 Cimmer fraj, serija 22/40 Sigurna luka, igrani lm Televizijska posla, serija R Opasna igra, serija (12) R Besramnici, serija (12) R Dawson’s Creek, serija R Kraj programa

8:20 8:45 8:00 9:55 10:10 11:55 12:45 13:00 13:30 14:20 14:35 15:25 15:40 16:20 17:15 17:50 20:00 20:55 21:35 23:25 23:55 0:45 1:30 3:00

06:10 Najava programa (kod. na sat.)

06:15 Prkosna ljubav, telenovela (121/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:15 arobna plo a (kod. na sat.)

07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (22/26) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (4/330) (kod. na sat.)

08:20 Linus i prijatelji, serija za djecu (5/6) (kod. na sat.)

08:45 Amika, serija za djecu i mlade (21/26) (kod. na sat.)

08:57 Amika, serija za djecu i mlade (22/26) (kod. na sat.)

09:10 Školski sat (kod. na sat.)

09:45 Abeceda EU (kod. na sat.)

10:00 Dolina sunca, serija (52/210) (R) (kod. na sat.)

10:40 Spartak, ameri ki lm (181’) (R) (kod. na sat.)

13:40 Opus gospodina Hollanda, ameri ki lm (135’) (kod. na sat.)

06.30 06.55 07.15 07.40 07.55 08.10 09.10 10.10 10.25 11.15 12.10 12.25 13.45 14.50 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00 22.35 22.42

07:10

Slomljeno srce (bivša akove ka televizija)

08:00 11:15 12:00 12:45 13:30 15:00 15:35 16:00 17:00 17:30 19:00 19:45 20:30 23:00

Dje ja TV Poljoprivredni savjetnik (r) Mladi govore (r) Kajkanje (r) Sport nedjeljom Podravina i Prigorje Obzori (r) Hrana i vino Tjedna kronika „Od sumnje do bogoštovlja“, po cajna bogoštovlja iz Porshe Aredne Tjedna kronika G.E.T.Report Slavonsko veselje, tamburaški show Videostranice

Alejandro kaže Berthi da se gadila Alfredu, kao što se gadi i njemu. Otac San ago kaže Fernandi kako da se suprotstavi Berthi; on joj kaže i da je Nuria Tomasina unuka, ali Bertha ju je prijavila kao svoju. Luciano kaže Alejandru i Dairi da su mu iz Italije javili da je Berthin odvjetnik poniš o njihove potpise. Miranda zamoli Gabina da ne bude nepovjerljiv prema Naty. Florencia kaže Rena što se dogodilo kad ih je Fernanda ostavila.

Alejandro zamoli Luciana da ukloni zlatne š tove iz njegova kapitala. Bertha i Cesar dogovore se da e se osve obitelji San Llorente i Luque.

SERIJA RTL 2

22:25

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

02.30 03.30 04.05

Pobjeda ljubavi

15.30

06.05 06.55 07.45 08.20 08.45 09.20 09.35 10.20 10.35

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, crtani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S16E07/13) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E08/13) (R) TV prodaja RTL Extra Magazin, showbiz emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S02E122/160) (R) TV prodaja Nebo i zemlja, dramska serija (S01E09/85) (R) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E10/85) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E09/13) Cobra 11, akcijska serija (S16E10/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S03E61/133) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S02E123/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S03E41/62) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E11/85) RTL Vijes , informa vna emisija Afera Thomasa Crowna, igrani lm, kriminalis ki Tvoji, moji i naši, igrani lm, obiteljska komedija (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

12.20 12.35 13.05 13.35 13.50 14.30 15.30 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.45 00.30 00.50 01.15 02.00

6:50 7:15 7:40 8:05 8:20 9:30 9:45 10:55 11:50 12:35 12:50 13:20 13:50 15:50 16:20

06:58 07:00 SERIJA DOMA TV

20:55 22:00 23:00 23:20 0:20 1:50 2:40 3:25 4:10 5:10 6:00 6:40

11.30 05.55

00.50

5:50 6:40 7:30 7:55

17:00 17:25 18:05 19:15 20:05

07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:45 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 13:45 15:00 15:30 15:35 16:00 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:40 19:45 20:00 21:30 22:15 22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

Animanijaci, crtana serija R Animanijaci, crtana serija 5/7 Super Loona cs, crtana serija 1/13 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Sila, serija R Larin izbor, serija R In Magazin R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Inspektor Rex, serija 9-10/12 Ninja ratnici, serija 82/104 Zauvijek susjedi, serija 129/180

Najava programa VTV Tjednik, informa vna emisija uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Zlatna dolina, poljoprivredna emisija (R) V oblo ec, podravsko-prigorski magazin (R) Varaždin info, informa vna emisija (R) Eurobox, magazin (R) 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja Istraga o Kristu, dokumentarni lm Po dragome kraju: Uskrs u Goli, dokumentarna emisija Mali oglasi Vjera i nada, vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) Sportski zoom, sportska emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica Gregorian, snimka koncerta Sportski zoom, emisija o sportu (R) Dimitrije Popovi : Corpus Mys cum, dokumentarni lm VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

6:25 7:10 8:00 8:15 9:00 9:25 9:50 10:05 11:15 12:05 12:20 13:10 13:45 14:00 15:30 16:20 16:35 17:25 19:05 20:00 21:45

Vijes Nove TV In Magazin Kako vrijeme prolazi, serija 24/90 Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan, humoris na serija 12/24 Sila, serija 64/135 Larin izbor, serija 110/165 Ve ernje vijes Mentalist, serija 14/22 Faca, igrani lm Živa meta, serija 2/13 Mentalist, serija R Inspektor Rex, serija R 9/12 Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Paklena kuhinja, reality show (S01E31/34) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E176-177/220) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E06) (R) Super Mario Bros, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Uskršnja pri a, crtani (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E31/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E32/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E06/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E07/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E102) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E58/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E178-179/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E33/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E34/55) Raymond, humoris na serija (S02E15/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E16/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E05/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E06/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E07/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E08/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E17/25) Raymond, humoris na serija (S02E18/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E07/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E08/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E09/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E10/24) Studio 45, talk show (S03E103) Vatreni de ki, dramska serija (S06E05/19) (12) Raymond, humoris na serija (S02E17/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E18/25) (R) Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S11E05) (R) Kraj programa

22:20 0:40 1:35 2:25 3:45

Valerija, serija 104/174 Slomljeno srce, serija 77/130 TV izlog Naši najbolji dani, serija 30/260 Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 33/78 TV izlog Sun ana princeza, animirani lm Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R TV izlog Ljubav i kazna, serija 58/130 Pobjeda ljubavi, serija 18/172 TV izlog Rubi, serija 25/115 Mala nevjesta, serija 171-174/239 Puna ku a, serija 10-11/24 Naša mala klinika, serija 19-20/35 Cimmer fraj, serija 23/40 Novi svijet, igrani lm Prijatelji, serija 8-9/18 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:30 11:00 13:45 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 21:45 22:15 22:40 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Zagrljaj ljepote (r) Glas manjina (r) Videostranice TV prodaja Hrana i vino Tjedna kronika (r) Mala školska liga (r) Ju er, danas, sutra Dje ja TV Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Auto – moto nau ca Planet Croa a (r) Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

(bivša akove ka televizija)

UTORAK 2. travnja 2013.

06:10 06:40 06:45 06:57 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00 10:45 11:00 11:10 11:33 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:30 14:20 14:29 14:35 15:05 15:20 15:35 15:55 16:45 16:50 16:55 17:40 17:50 18:20 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 21:05 22:20 22:40 22:48 22:51 22:53 23:00 00:30 02:00 02:45 03:30 04:10 04:20 04:40 05:25 05:48

Znanstvena pe ca (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Putovanja u daleke krajeve 2, dokumentarna serija (44’) (2/3) (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes iz kulture (R) Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (14/27) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (15/27) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (123/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (1/150) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Me u nama Kulturna baš na Fotogra ja u Hrvatskoj TV Kalendar (R) Kralj vinograda 1, serija (1/13) (kod. na sat.)

Hrvatska uživo Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (4/10) (R) (kod. na sat.)

Puna ku a Ra era (3), serija (2/22) (kod. na sat.)

Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Paravan Ciklus hrvatskog lma: Carevo novo ruho (63’) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Extract, ameri ki lm (12) (89’) (kod. na sat.)

Kad srce progovori, ameri ki lm (89’) (R) (kod. na sat.)

Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (9/22) (R) (kod. na sat.)

Lovci na natprirodno 5, serija (12) (21/22) (R) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (1/150) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena Reprizni program Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (14/27) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (15/27) (R) (kod. na sat.)

10:00 Dolina sunca, serija (53/210) (R) (kod. na sat.)

10:45 Sve što želim si , ameri ki lm (108’) (R) (kod. na sat.)

12:35 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) (kod. na sat.)

13:15 Kad srce progovori, ameri ki lm (89’) (R) (kod. na sat.)

14:45 Degrassi 2, serija za mlade (6/22) (kod. na sat.)

15:10 Školski sat (R) (kod. na sat.)

15:45 Navrh jezika (R) (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:30 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija (54/210) (kod. na sat.)

17:20 Damin gambit, talk show (R) (kod. na sat.)

18:00 ni DA ni NE (R) (kod. na sat.)

18:50 Crtani lm (kod. na sat.)

19:00 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

19:05 TV vr (R) (kod. na sat.)

19:15 Ninin kutak (R) (kod. na sat.)

19:20 Crtani lm (R) (kod. na sat.)

19:25 Danica (kod. na sat.)

19:30 Svijet okolade, dokumentarna serija (24’)* (7/13) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 The Conspirator, ameri ki lm (118’) (kod. na sat.)

22:05 Povratak u Cranford, serija (2/2) (kod. na sat.)

23:35 Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (9/22) (kod. na sat.)

00:20 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 6, humoris na serija (15) (11/14) (kod. na sat.)

00:45 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (21/22) (kod. na sat.)

01:30 Retrovizor: Zvjezdana vrata: Svemir 2, serija (3/20) (kod. na sat.)

02:15 Retrovizor: Tra erica 4, serija (12) (15/22) (kod. na sat.)

03:00 Retrovizor: Seks i grad 6, humoris na serija (18) (16/21) (kod. na sat.)

03:25 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

05.15 05.50 06.40 07.10 07.25 07.50 08.05 08.20 09.20 10.20 10.45 11.10 12.05 12.20 13.20 14.50 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00

00.50

SERIJA RTL 2

21.35

Teorija velikog praska Barry Kripke ozbiljno osramoti Sheldona u radio showu ‘Znanost petkom’, tako što je Sheldonov ured ispunio helijem, pa mu je glas bio znatno viši nego ina e. Nakon što su u po etku podržavali tu psinu, Leonard i Raj uvjere Sheldona da uzvra udarac. Sheldon se osve uje Kripkeu namještaju i mu zamku, u kojoj e on završi pod ogromnom koli inom odvratne pjene. No, stvari kre u u krivom smjeru, kada u Kripkeov ured u u svi direktori ins tuta, a Sheldon nema na ina kako bi sprije io katastrofu.

SERIJA RTL 2

20.45

Raymond

SERIJA DOMA TV

Mala nevjesta

17.25

17:25 18:05 19:15 20:05 20:55 22:00 23:00 23:20 0:20 1:50 2:40 3:25 4:10 5:10 6:00 6:40

02.50 03.50 04.25

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S02E123/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S16E09/13) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E10/13) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S02E123/160) (R) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S03E41/62) (R) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E11/85) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E11/13) Cobra 11, akcijska serija (S16E12/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (E03E62) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S02E124/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S03E42/62) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E12/85) RTL Vijes , informa vna emisija Muška stvar, igrani lm, roman na komedija Afera Thomasa Crowna, igrani lm, kriminalis ki (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

6:50 7:15 7:40 8:05 8:20 9:30 9:45 10:55 11:50 12:35 12:50 13:20 13:50 15:50 16:20 17:00

Animanijaci, crtana serija R Animanijaci, crtana serija 5/7 Super Loona cs, crtana serija 1/13 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Sila, serija R Larin izbor, serija R In Magazin R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Inspektor Rex, serija 9-10/12 Ninja ratnici, serija 82/104 Zauvijek susjedi, serija 129/180 Vijes Nove TV

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:30 14:15 15:00

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja 1x2, kontakt emisija Mali oglasi Velike tajne malog vrta, kontakt emisija 24 sata vijes , informa vni program Glazbeni izazov, emisija o kulturi (R) Sportski zoom, sportska emisija (R) Gospodarski info, emisija o gospodarstvu (R) Po dragome kraju: Uskrs u Goli, dokumentarna emisija (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica jutarnji, program VTV-a (R) TV prodaja Zastupni ki klub, informa vna emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Kamo i kako dalje, emisija o školstvu Tribina.hr, sportska emisija Zastupni ki klub, informa vna emisija (R) VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 22:50 22:51 23:00 01:00 01:01

In Magazin Kako vrijeme prolazi, serija 24/90 Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan, humoris na serija 12/24 Sila, serija 64/135 Larin izbor, serija 110/165 Ve ernje vijes Mentalist, serija 14/22 Faca, igrani lm Živa meta, serija 2/13 Mentalist, serija R Inspektor Rex, serija R 9/12 Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

06:10 06:40 06:45 06:57 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00 10:45 11:00 11:10

06.15 07.05 07.25 07.50 08.40 09.15 09.30 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15

22.40 23.00

05:25 Najava programa (kod. na sat.)

05:30 Putovanja u daleke krajeve 2, dokumentarna serija (1/3) (R) (kod. na sat.)

06:15 Prkosna ljubav, telenovela (122/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:15 Ninin kutak (kod. na sat.)

07:20 Crtani lm (kod. na sat.)

07:25 Danica (kod. na sat.)

07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (23/26) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (5/330) (kod. na sat.)

08:20 Linus i prijatelji, serija za djecu (6/6) (kod. na sat.)

08:45 Amika, serija za djecu i mlade (23/26) (kod. na sat.)

08:57 Amika, serija za djecu i mlade (24/26) (kod. na sat.)

09:10 Školski sat (kod. na sat.)

09:45 Navrh jezika (kod. na sat.)

09:55 PP (kod. na sat.)

SRIJEDA 3. travnja 2013.

13.45 14.00 14.30 15.30 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.45 00.30 00.50 01.15 02.00 02.30

6:55 7:40 8:30 8:45 9:00 9:01 9:15 9:40 10:05 10:20 11:15 12:05 12:20 13:10 13:45 14:00 14:01 15:30 16:20 16:35 17:25 19:05 20:00 21:45 22:20 0:40 1:35 2:25 3:45

Vatreno nebo, telenovela (S01E58/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E06/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E07/95) (R) Super Mario Bros, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E178-179/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E33/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E34/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E08/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E09/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E103) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E59/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E180-182/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E35/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E36/55) Raymond, humoris na serija (S02E17/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E18/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E07/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E08/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E09/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E10/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E19/25) Raymond, humoris na serija (S02E20/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E09/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E10/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E11/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E12/24) Studio 45, talk show (S03E104) Vatreni de ki, dramska serija (S06E06/19) (12) Raymond, humoris na serija (S02E19/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E20/25) (R) Vatreni de ki, dramska serija (S06E05/19) (12) (R) Studio 45, talk show (S03E103) (R) Kraj programa

Valerija, serija 105/174 Slomljeno srce, serija 78/130 TV izlog Naši najbolji dani, serija 31/260 Flash vijes Naši najbolji dani, serija - nastavak Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 34/78 TV izlog Puna ku a, serija R Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R TV izlog Flash vijes Ljubav i kazna, serija 59/130 Pobjeda ljubavi, serija 19/172 TV izlog Rubi, serija 26/115 Mala nevjesta, serija 175-178/239 Puna ku a, serija 12-13/24 Naša mala klinika, serija 21-22/35 Cimmer fraj, serija 24/40 Dobri momci, igrani lm (12) Prijatelji, serija 10-11/18 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

11:33 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:30 14:20 14:29 14:35 15:05 15:35 15:55 16:45 16:50 16:55 17:40 17:50 18:20 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 20:15 21:10 21:40 22:35 22:55 23:03 23:06 23:08 23:15 00:05 00:35 02:15 03:00 03:40 04:25 04:55 05:05 05:25 05:48

Me u nama (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Putovanja u daleke krajeve 2, dokumentarna serija (44’) (3/3) (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes iz kulture (R) Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (16/27) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (17/27) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (124/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (2/150) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Rije i život, religijski program Indeks, emisija o školstvu TV Kalendar (R) Kralj vinograda 1, serija (2/13) (kod. na sat.)

Hrvatska uživo Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (5/10) (R) (kod. na sat.)

Puna ku a Ra era (3), serija (3/22) (kod. na sat.)

Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom LOTO 7/39 U potrazi za Markom Polom, dokumentarna serija (8/8) (kod. na sat.)

Globalno sijelo Horizon , vanjskopoli ki magazin Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Drugi format Bez oduševljenja, molim! 8, humoris na serija (15) (4/10) (kod. na sat.)

Dog Lover’s Symphony, ameri ki lm (100’) (R) (kod. na sat.)

Lovci na natprirodno 5, serija (12) (22/22) (R) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (2/150) (R) (kod. na sat.)

Drugi format (R) Reprizni program Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (16/27) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 5, dokumentarna serija (17/27) (R) (kod. na sat.)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 13:45 14:00 14:45 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 22:10 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Auto – moto nau ca Obzori Videostranice TV prodaja Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, danas, sutra Dje ja TV Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Od Mure do Drave Ju er, danas, sutra Neispri ana pri a Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

05.10 05.50

02.30 03.30 04.05

6:50 7:15 7:40 8:05 8:20 9:30 9:45 10:55 11:50 12:35 12:50 13:20 13:50 15:50 16:20 17:00 17:25 18:05

Animanijaci, crtana serija R Animanijaci, crtana serija 6/7 Super Loona cs, crtana serija 2/13 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Sila, serija R Larin izbor, serija R In Magazin R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Inspektor Rex, serija 11-12/12 Ninja ratnici, serija 83/104 Zauvijek susjedi, serija 130/180 Vijes Nove TV In Magazin Kako vrijeme prolazi, serija 25/90

23:55

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:55 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05

14.01

21:00 21:30 22:25 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja 1x2, kontakt emisija Tribina.hr, sportska emisija (R) 24 sata vijes , informa vni program Zajedno, mozai na emisija (R) Kamo i kako dalje, emisija o školstvu (R) Mali oglasi Otvoreno nebo, dokumentarna emisija Zastupni ki klub, informa vna emisija (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) TV prodaja Iz naših središta, informa vna emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Škola prehrane dr. Branka Vr i a, emisija o zdravoj prehrani Kajkavci, mozai ka emisija Dijagnoza, kontakt emisija (12) VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

06.40 07.05 07.20 07.45 08.00 08.15 09.15 10.11 10.40 11.00 12.00 12.15 13.20 14.50 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00 22.35 22.50 23.50 00.40

05:25 Najava programa (kod. na sat.)

05:30 Putovanja u daleke krajeve 2, dokumentarna serija (2/3) (R) (kod. na sat.)

06:15 Prkosna ljubav, telenovela (123/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:15 Crtani lm (kod. na sat.)

07:20 EBU drama za djecu - strana (kod. na sat.)

07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (24/26) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (6/330) (kod. na sat.)

08:20 Serija za djecu (kod. na sat.)

08:45 Amika, serija za djecu i mlade (25/26) (kod. na sat.)

08:57 Amika, serija za djecu i mlade (26/26) (kod. na sat.)

09:10 Školski sat (kod. na sat.)

09:40 IZAZOVI - EBU dokumentarci (kod. na sat.)

10:00 Dolina sunca, serija (54/210) (R) (kod. na sat.)

FILM NOVA TV

00.20

U ovom nastavku akcijskog hit-trilera ‘Neumoljiv’ detek v Sam Dietz (Leo Rossi) istražuje niz povezanih ubojstava. Još nemiran zbog ranijeg napada serijskog ubojice na njegovu suprugu (Meg Foster) i sina, Deitz ulazi u istragu mo viran osobnom osvetom.

Pokušavaju i ostati korak ispred tajanstvenog FBI-evog agenta (Ray Sharkey) koji tako er radi na slu aju, Dietz slijedi opasni labirint tragova do šokantnog zataškavanja i hladnokrvnog ubojice ija je potreba za osvetom jednako snažna kao i njegova.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

Vatreni de ki

SERIJA DOMA TV

Ljubav i kazna

19:15 20:05 20:55 22:00 23:00 23:20 0:20 2:00 2:50 3:35 4:20 5:20 6:10 6:50

06.15

Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan, humoris na serija 13/24 Sila, serija 65/135 Larin izbor, serija 111/165 Ve ernje vijes Mentalist, serija 15/22 Neumoljiv 2, igrani lm (12) Živa meta, serija 3/13 Mentalist, serija R Inspektor Rex, serija R Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R In Magazin R Kraj programa

02.10 02.40

Vatreno nebo, telenovela (S01E59/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E08/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E09/95) (R) Super Mario Bros, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E180-181/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E35/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E36/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E10/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E11/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E104) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E60/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E182-183/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E37/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E38/55) Raymond, humoris na serija (S02E19/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E20/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E09/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E10/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E12/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E21/25) Raymond, humoris na serija (S02E22/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E12/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E13/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E13/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E14/24) Studio 45, talk show (S03E105) Vatreni de ki, dramska serija (S06E07/19) (12) Raymond, humoris na serija (S02E21/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E22/25) (R) Vatreni de ki, dramska serija (S06E06/19) (12) (R) Studio 45, talk show (S03E104) (R) Kraj programa

6:55 7:40 8:30 8:45 9:00 9:01 9:15 9:40 10:05 10:20 11:15 12:05 12:20 13:10 13:45 14:00 14:01 15:30 16:20 16:35 17:25 19:05 20:00 21:45 22:20 0:00 0:55 1:45 3:10

Valerija, serija 106/174 Slomljeno srce, serija 79/130 TV izlog Naši najbolji dani, serija 32/260 Flash vijes Naši najbolji dani, serija - nastavak Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 35/78 TV izlog Puna ku a, serija R Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R TV izlog Flash vijes Ljubav i kazna, serija 60/130 Pobjeda ljubavi, serija 20/172 TV izlog Rubi, serija 27/115 Mala nevjesta, serija169-172/239 Puna ku a, serija 14-15/24 Naša mala klinika, serija 23-24/35 Cimmer fraj, serija 25/40 Lanac budala, igrani lm (12) Prijatelji, serija 12-13/18 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:30 13:45 14:00 14:45 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 21:45 22:15 22:35 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T.report Videostranice TV prodaja Hrana i vino Od Mure do Drave (r) Ju er, danas, sutra, vijes Dje ja TV Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox Vijes dana Hrana i vino Pove alo Ju er, danas, sutra Oko umjetnos (r) Dom 2 VIJESTI DANA Tv Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

07.05 07.25 07.50 08.40 09.15 09.30 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S02E124/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S16E11/13) (R) Cobra 11, akcijska serija (S16E12/13) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S02E124/160) (R) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S03E42/62) (R) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E12/85) (R) Cobra 11, akcijska serija Cobra 11, akcijska serija RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S03E63/133) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S02E125/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S03E43/62) Nebo i zemlja, dramska serija (S01E13/85) RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S05E03/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S05E04/24) Muška stvar, igrani lm, roman na komedija (R) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Neumoljiv 2 (bivša akove ka televizija)

10:45 Ciklus hrvatskog lma: Carevo novo ruho (63’) (R) (kod. na sat.)

11:50 Reprizni program (kod. na sat.)

12:35 Eko zona (R) (kod. na sat.)

13:05 Dog Lover’s Symphony, ameri ki lm (100’) (kod. na sat.)

14:45 Degrassi 2, serija za mlade (7/22) (kod. na sat.)

15:10 Školski sat (R) (kod. na sat.)

15:40 IZAZOVI - EBU dokumentarci (R) (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:30 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija (55/210) (kod. na sat.)

17:25 Koncert zabavne glazbe (R) (kod. na sat.)

19:00 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

19:05 TV vr (R) (kod. na sat.)

19:15 Crtani lm (R) (kod. na sat.)

19:20 EBU drama za djecu - strana (R) (kod. na sat.)

19:30 Svijet okolade, dokumentarna serija (24’)* (8/13) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Nogomet, Liga prvaka - emisija (kod. na sat.)

20:35 Nogomet, Liga prvaka: Real Madrid Galatasaray, prijenos (kod. na sat.)

22:30 Nogomet, Liga prvaka - emisija (kod. na sat.)

23:15 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 6, humoris na serija (15) (12/14) (kod. na sat.)

23:40 Lovci na natprirodno 5, serija (12) (22/22) (kod. na sat.)

00:25 Retrovizor: Zvjezdana vrata: Svemir 2, serija (4/20) (kod. na sat.)

01:10 Retrovizor: Tra erica 4, serija (12) (16/22) (kod. na sat.)

01:55 Retrovizor: Seks i grad 6, humoris na serija (18) (17/21) (kod. na sat.)

02:20 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

04:20 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

13.45 14.00 14.30 15.30 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55 00.40 01.00 01.25

(bivša akove ka televizija)

62

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kuharica

29. ožujka 2013.

PRIPREMIO: STJEPAN MESARI FOTOGRAFIJE: ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA

Svinjski odrezak u proljetnom umaku Zanimljiv i dobar recept za dane Uskrsa, ali i druge prigode, dobili smo od Tonija Podgorelca, vrsnog kuhara u prestižnim Lova kim dvorima u akovcu i estog i dragog gosta na stranicama Me imurskih novina.

Svinjski odrezak u proljetnom umaku jelo je koje ve u nazivu nosi bajkovitost okusa i mirisa, podsje aju i nas da je prolje e tu, nama tako blizu, a ono je sigurno ljepše uz dobro jelo. Strpljivost u pripremi, posebnost povr a iz kojeg nastaje umak, dobro odabrani prilog i salata te na kraju vino kojim se zaokruže okusi osnova su za uspješno obav-

ljeni posao, koji na tanjuru daje lijepu sliku, u grlu i tijelu bajkoviti okus te neizmjerno zadovoljstvo. Kod spremanja ovog jela susre emo se s izrazom “carsko povr e”, što je naziv za zamrznuto povr e, a ini ga mješavina ili miks na kockice izrezane mrkve, brokule, cvjeta e i tikvice.

Za prilog Toni preporu uje okruglice od restanog krumpira i salatu od proljetnoga bijelog zelja. Doma i kruh i rajnski rizling to ka su na i jelu koje se priprema dvadesetak minuta. Našim itateljima Toni koji je spremio i recept plus, želi sretan Uskrs, a to su i naše želje.

Sastojci: - svježi svinjski but, carsko povr e - mast, vegeta, ešnjak, luk - brašno, voda Priprema Luk nasjeckati na male kockice i popržiti ga na vreloj masti. Svinjetinu oblikovanu u medaljone istu i batom, utrljati u njega vegetu, sol i i papar te zape i s obje strane na prethodno poprženom luku. Meso ukloniti iz posude te u njegovom umaku prodinstati carsko povr e (mrkva, brokula, cvjeta a, tikvica).

Meso vratiti u posudu s umakom te ga zgustiti smjesom izra enom od brašna i vode ili ve gotovim kupljenim gustinom. Sve skupa nekoliko minuta ostaviti da vrije na laganoj vatri kako bi se dobro sljubili meso i sastojci. Poslužiti na plitkom tanjuru zajedno s restanim krumpirom.

RECEPT PLUS R IZ PE NICE akove kih mlinova

Kašoto od povr a

Šunka u kruhu

S Sastojci: - je mena kaša, carsko povr e, luk lu - maslac, sol, slatko vrhnje za kuhanje k - ttemeljac od povr a, vegeta Priprema P Na maslacu popržiti sitno naN sjeckani luk, dodati carsko posj vr e (mrkva, brokula, cvjeta a, v tikvica) i podlijati temeljcom od ti

povr a te lagano dinstati da se ustali smjesa.

U drugoj posudi, u slanoj vodi u koju stavimo lovorov list, papar u zrnu i malo vegete, skuhati je menu kašu.

Kada je kaša kuhana, ocijedi se od vode, te se spoji s prije izra enom smjesom od povr a. Dodati slatko vrhnje koje e povezati kašu i povr e.

VINO TJEDNA

Sastojci: 1 kg polubijelog brašna akove kih mlinova 1 kocka svježeg kvasca 1 žli ica še era 15 g soli 0,5 dcl ulja 0,5 l mlake vode

Priprema Šunku malo isprati pod toplom vodom i dobro osušiti papirnatim ubrusima. Važno je da šunka bude potpuno suha, kako bi tijesto fino obložilo cijelu šunku. Kocku svježeg kvasca razmutiti u malo mlake vode i sa žli icom še era.

Ne treba ga pustiti dizati. U brašno dodati sol, ulje, kvasac i mlaku vodu pa umijesiti glatko tijesto kao za kruh. Tijesto razvu i onoliko koliko je potrebno da omotate cijelu šunku. Staviti na pouljeni lim i pe i na 200°C po sat vremena za svaki kilogram šunke

Cmre njakov sauvignon Suho kvalitetno vino iz Vinske hiže Cmre njak iz Svetog Urbana. Berba je 2009. godina, a vino sadrži 13,1 posto alkohola.

Vino je prepoznatljivog okusa i mirisa na pokošeno sijeno, žuto - zelenkaste i draguljaste boje. Pije se iz aša na visokom stalku uz probrana jela od bijelog mesa ili uz vrhunske tvrde sireve. (sm)

29. ožujka 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Vremenska prognoza i razbibriga 63

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

O EKUJTE PUNO KIŠE

VREMENSKA SLIKA: Mnogi su se ve ponadali da je zimi kraj.

Službeno je prošlog tjedna stiglo u prolje e. U srijedu u 12 sati i 2 minute astronomski je po elo prolje e. Jedna zanimljivost – u ovom stolje u više ne emo doživjeti da prolje e po inje 21. ožujka. Naime, sljede ih etrdesetak godina prolje e e po injati 20.3., a nakon toga 19.3.

Nevjerojatno, ali još jednom ove zime imali smo zimski val. Zim-

ski ugo aj koji ovih dana donosi ciklona Roman, ne bi trebao biti u ovo doba godine (preveliko) iznena enje. Posljednja dekada ožujka, odnosno prvih desetak dana kalendarskog prolje a ponekad proteknu u zimskom ugo aju, ne samo u unutrašnjosti i gorju nego i na Jadranu. Prisjetimo se nekih zimskih epizoda s kraja ožujka iz ne tako davne prošlosti. I dok je u zadnje tri godine kraj ožujka je protekao

bez zimskih nevolja, tako nije bilo 2009. 2008. i 2007. godine.

Tek u drugom dijelu tjedna ide na malo toplije, ali i dalje promjenjivo pa se za Uskrs ini mokro i kišovito. Opširniju prognozu pro itajte u nastavku.

VREMENSKA PROGNOZA: U etvrtak nakon hladnog jutra danju ipak malo toplije. Prevladavat e umjereno obla no uz sun ana razdoblja. Prema kraju dana može biti malo kiše, osobi-

to u gorskim podru jima. Jutro hladno s mrazom, obratite pažnju ako imate osjetljive biljke ili

vo ke jer se temperatura ujutro može spustiti i na -8 Celzijevih stupnjeva ako bude malo vedrine u no i. Dnevna temperatura ipak ide do 6 ili 7°C. Malo e i zajužiti.

Petak e biti obla an i kišovit.

Zbog dolaska malo toplijeg zraka temperatura e ipak porasti pa ne bi trebalo biti snijega ni jutarnjeg minusa. Vjetar e biti ve inom slab sjeveroisto nih smjerova, ali bez zahla enja. Jutarnja temperatura od 1 do 4°C, a najviša dnevna temperatura možda do e i do 8 Celzijevih stupnjeva. Prognosti ki materijali za uskršnje blagdane nisu baš naklonjeni lijepom vremenu. ini se da ostaje puno oblaka s povremenom kišom. Malo e biti toplije, ali nisu to još uvijek one prave proljetne temperature. Izgleda da uskršnji doru ak ili ru ak ne možemo planirati na otvorenom. Iako e povremeno biti i sunca, nema još onog trajnog lijepog vremena. Nadajmo se samo da ne e biti problema s vodostajima rijeka jer kad se spoji otapanje snijega s novim kišama koje dolaze to bi mogla postati realna opasnost. Polja i tlo su ionako ve natopljena vodom.

Malo povoljnije vrijeme možda bude u ponedjeljak kad

postoji mogu nost i za malo sunca. Zbog toga jutro može biti malo hladnije uz slab mraz ili maglu, a dnevna e malo porasti ako bude sun anih razdoblja.

No, to ne e biti dugotrajno proljepšanje. Naime, ve nova ciklona dolazi tamo oko utorka i srijede. To e nam uzrokovati oblake s povremenom kišom.

Iako se temperatura zraka ne e puno mijenjati, možemo re i da ostaje svježe za po etak travnja. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/ min.iz iksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234. (prognozu izradila udruga Crometeo 27.3.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 28. ožujka 1964. god. u Valdezu na Aljasci zabilježen najve i tsunami visine 60 metara!

30. ožujka 1995. god. jako zahla enje, snijeg i orkanska bura u Dalmaciji 31. ožujka 1989. god. u Zagrebu izmjerena temperatura od 26°C 2. travnja 1958. u tornadu u Wichita Fallsu (SAD) brzina vjetra 450 km/h

VICOTEKA

Bosna. Trebevi ... Rat je. Mujo se izgubio u zimskoj magli.

Odjednom se pred njim stvori vod etnika s vojvodom.

Prilazi mu vojvoda i pita ga: Znaš li ti tko smo mi?

Odgovara Mujo: Ako Bog da, skrivena kamera! Žena dolazi u bra no savjetovalište: - Ja volim njega, on luduje za mnom, imamo zajedni ke sklonosti. Uz to, on odli no zara uje i presretni smo kad smo zajedno. - Pa u emu je onda problem?

- Ne znam što da kažem svom mužu.

Prometni policajac piše kaznu ... Voza : - Nemoj ništa pisati, poznajem na elnika.

Okrene broj s mobilnog telefona, ali je na elnik nedostupan ...

Policajac: - I, što emo sad?

Iskoristio si pomo prijatelja, publike nema, zna i ostaje nam pola - pola ...

Razgovaraju dvije susjede: - Draga moja, što je to s vama?

Jeste li jako bolesni?

- Ja? Bolesna?! Zdrava sam k’o dren! A zašto me to pitate?

- Pa, ujte, vidim da vam ve tri dana za redom svako jutro dolazi doktor.

- Oprostite, molim vas, kad je vama svako jutro dolazio onaj general, meni nije bilo ni na kraj pameti da pomislim kako je možda po eo rat.

GIMNASTIKA

KOŠARKA

NOGOMET

Ude peti na SK-u u njema kom Cottbusu

akovec krenuo u kvalifikacije za A-1 ligu

Odluka o tome igra li se za vikend - u petak

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Imamo nejbolšo vodo, a pijemo nejbolša vina Z

nate kuliko so muke meli naši politi ari kaj so natentali naše sosede Janeze kaj potpišejo našega pristupnoga Sporazuma za Evropo, tak da ve moremo mirne duše akati prvoga juljuša da se bodemo, z bandistima, dosmickali v Unijo.

Kaj se bode spremenilo za nas obi ne smrtnike? Meja ve ne bode prema Deželi nek se seli doli prema Bosni i na istok prema Srbiji, a to zna i da nas ve ne bodo Janezi spituvali kam idemo, kak dugo kanimo tam biti, a dok smo išli dimo navek so šteli znati kaj smo kupili.

Dok sam još bil de ec i v pu ko školo hodal, naši stareši so se kajkaj toga spominali, a kaj smo mi šmrklavci ili fa uki (kak so nas japica zvali) nej razmeli, ali sam v pamet zel dve stvari. Jedna od teh resnica je bila: dužen je kak Gr ka, a druga: zajebani jalnuši, kak Janezi. Jedna i druga resnica je došla lani na svetlo dneva. Ve stopram vidim kak so bili naši stareši spametni i

da so vse znali (ili skorom vse) makar ga ne bilo interneta, a niti pak radija i televizije pre vsakoj hiži. A nejso niti vu velike škole hodali. aše me imorsko mleko je zdravo bilo i zdravo bode ostalo i to zbogradi toga kaj so naše krave nej jele smeso z Agrokorove fabrike. Najme kaj, kak se pripoveda i pre akoski gracki vuri, da je Agrokor kupil, pre našaj sosedaj vu Srbiji, staro i plesnivo kuruzo i to za nikše peneze (mortik so mo i oni platili sam kaj jim jo je otpelal), i od te kuruze so zmešali smeso za krave. Ak je tak, a brz as je tak jerbo ovi pre akoski vuri vse nejbole znajo, a vsi znamo da gde ga jega dima tu negdi mora biti i ogej, unda nam nesme biti nikaj udno kaj se po štacunaj prodavalo otrovano mleko. Vsi znamo kaj krave morajo jesti ak o emo meti dobro i zdravo mleko. inuli tjeden smo preslavili Svecki den vodi. Na toga

N

M

POD VUROM

Premalo znamo o onima koje moramo birati u EU parlament Do izbora za Europski parlament ostalo je nešto više od dva tjedna, a bira e na tim izborima ekaju nova pravila. Sve one koji tog 14. travnja do u na glasa ko mjesto o ekuju i nešto druga iji izborni listi i od onih na kakve su do sada navikli.

Koliko su upoznati sa samim izborima, kandidatima i ho e li uop e iza i na izbore, Me imurci su nam otkrili ovaj tjedan u anketi "pod vurom". (so, zv)

Ivan Grahovec, Ma kovec - Upoznat sam s time da nam uskoro slijede izbori za EU parlament, no iskreno da vam kažem ne znam kome bih mogao dati svoj glas. Naime, oni kandidati koje sam do sada vidio i koji su predstavljeni na listama su mi potpuno nepoznati.

Teško je nekoga birati za nešto što zapravo ni ne znamo što je.

Iza i u na izbore jer nam je to gra anska dužnost, a što se ti e Me imurske stranke, da ne zaboravim, moram re i da je to malo smiješno da nema ni jednog Me imurca.

svetka, o em re i, osvetka, nas je zmislil naš glavni vodovoda , gospon Zor ec jerbo se on briga za našo me imorsko vodo štero pijemo. Lejpo je rekel vsima šteri so dojšli, tak so mi bar rekli: Denes mi v Me imorjo imamo dosti vode, ali se moramo brigati o njoj kak se brigamo o ženi jerbo znamo ak se bole i vej brigamo o ženama one so nam bolše. Na krajo je rekel i još jedno istino: Voda je dober sluga, ali slab, o em re i, bole nikši gazda. A tu je gospon Zor ec nej nikaj spominjal žene. a vse zadje se je gospon Zor ec, z conom zvani Zoki, zafalil vsima šteri so došli i rekel je još jedno resnico: Mi v Me imorjo pijemo nejbolše vino na sveto, a imamo i nejbolšo vodo, tak da pijemo samo nejbolše, ali nas je lejpo vpotil kaj jif ne bi pili skupa. On je ozbiljan ovek i ve dostik let hoda po ovomo sveto, pak bi bilo istam vredo kaj bi ga posluhnuli. osle tri leti pak so „Vrti Ivanovca“ došli na prve strani-

N

P

Miljenko Topalovi , akovec - Naravno da sam upoznat s tim još jednim izborima u nizu. ini mi se da su i ovi izbori napravljeni samo iz razloga da netko jako dobro živi, a ništa ne radi.

Mislim da ne u iza i na te izbore jer nisam jednostavno dovoljno hrabar da preuzmem odgovornost i izaberem nekoga zbog koga e sutra - prekosutra netko u ovoj zemlji imati probleme. Jer tamo e biti ljudi koji e govoriti u moje ili vaše ime, a da nas sigurno ne e pitati što e govoriti i jesmo li ga mi ovlastili.

U nedjelju po inje ljetno ra unanje vremena Kazaljke se u nedjelju 31. ožujka na Uskrs rano ujutro pomi u s 2 na 3 sata, tj. za jedan sat unaprijed. Svrha je toga postupka bolja uskla enost izme u sati dnevnoga svjetla te radnog vremena i školske nastave. Tako, umjesto ranojutarnjeg dnevnog svjetla, za kojeg ve ina ljudi još spava, ostaje sat dnevnog svjetla više za ve ernje aktivnosti.

ce novin, o jima se pripoveda na radio, televiziji, a i znova so se našli i na zestanko akoskoga Grackoga vje a. Vsi znamo da je to trelo biti jedno moderno „selo“ v Ivanovco z cirka sto hiži, a vu tem „seli“ bi meli i vse drugo kaj bi nucali tak kaj ne bi morali nikam iti. Kak na morjo dok dojdemo na urlab. Nejpredi je poduze e „Žnidari konzalting“ kupilo polja, sinokoše i vrte, a unda je dobilo dozvolo za delati. Posle leto dni so platili i komunalnoga doprinosa i vse je bilo vredo sam je kriza došla v žepe ljudi šteri nemajo hiže, pak se pre slabo prodavalo.

Unda je Grad akovec pomogel, pak je vrnul komunalnoga doprinosa, a ve pak, na vse zadje, bode Grad menjal zemlju u Vanovco za zemljo v akovco i to na Semiš o. Nej znati kaj bode Grad z tom zemlom u Vanovco ak niš i ne zna je li se bode tam kaj zidalo ili nej? Ali ako se i bode niš i ne zna da se bode to hapilo? Nej znati zakaj se z

Mario Valentin Kova i , Hlapi ina - uo sam da uskoro slijede i ti izbori za Europski parlament, ali jednostavno moram priznati da nisam baš previše upoznat s time. To je više, ini mi se, stvar visoke politike u kojoj mi mali ljudi zapravo malo odlu ujemo, a moramo ih izabrati.

Iza i u na izbore, iako baš nisam upoznat s kandidatima koje e biti potrebno zaokružiti. No, do izbora ima još dosta vremena pa emo možda ipak uspjeti saznati nešto više o onima koji e nas zastupati u EU parlamentu.

tem trelo tak žuriti, pak dok se nekaj gene z hižami unda bo se genulo i vse drugo. Najbrž bi bilo uda bole da se to ostajlo novomo gradona elniko nek se on z tem muo i, a ne kaj se ve, tak na brzino, kaj bi rekli prek no i, išlo vu to mejanje fala kov zemle. Zgledi kak da je Grad nekaj dužen privatnomo investitoro ili da ga je neš i v Grado nagovoril kaj se ide puš at vu „Vanoske vrte“. e bodete veruvali, ali vu zadje vreme vse je ve ženi na djeti, o em re i, jako malo ili pak nikaj ne jejo sam kaj bi skalerale. Morem vam re i da so med jimi je i nešterne štere bi malo morale skalerati, ali sam malo, i to zbog zdravi a, ali ove druge istam vredo zgledijo, ovek si jif rado pogledne, a i ima kaj vu roke prijeti. Nej znati što je, itak, to djeto podvalil našim ženama, a znamo da vsi moški imajo radi okroglo, a pesi glo ejo kosti. Re ite mi, prosim vas lejpo, kaj je nej lejpo videti ženo z okroglim li ekom i to rlenim, zdravo, veselo, štera se prime za vsaki posel? A kaj nek napravimo z onima štere ne vupajo hodati po vulicaj dok veter puše i kaj jim baleda okoli jif pahe e. Nek one nas pitajo kak o emo kaj bodo zgledale, a nej kaj se sam med sobom spominajo.

N

ur ica Grabar, akovec Moram priznati da baš i nisam previše upoznata sa svim tim oko europarlamentarnih izbora.

Znam da se mora netko izabrati, ali ini mi se da u se morati ipak malo više informirati prije nego do em na biralište, samo ne znam gdje, jer ono što nam se daje preko medija, i ne samo kada su u pitanju ovi izbori, ve sve ono vezano uz to što nas eka u toj toliko željenoj Europi, smatram da je premalo.

L

ani se je Drava rezlijala i poplajla je Puš ine. Na vse zadje se je zazvedilo da takše vode dohajajo, vu naše kraje, jempot vu sto, ak nej i vu jezero let. I pali smo na ispito. Nej smo bili prepravleni i voda je odnesla pred sobom i za sobom vse ono kaj joj se našlo na poto. Of tjeden je nacurelo hajdig snega, pak smo zazvedili da sneg šteri je nacurel pred kraj marcijuša, i to hajdik, curi vsakih sto let. I istam mi nekak dojde normalno da so naši cestari nej ftegnuli vse to po isiti tak letno kak je sneg nacurel. Znate kak je to, zima je ve pre krajo, zimske službe so nam ve zmo ene, sol smo ve potrošili, ali na vse zadje je vse došlo na svoje. Sam je trelo malo po akati. nate ono starinsko istino: Božek nam je poslal snega i Božek bode se za jega pobrigal. Tak se i pripoveda da ga do kraja tjedna ve ne bode.

To so, gore na nebi, ostali nekši reslini pak je trelo najže sprazniti za nekaj drugo. No, neje sam to. Verjem da se zmislite kak je sneg opal posle zimskih školskih ferjov, po el je cureti na prvi den škole, pak so deca gombala Božeko kak je zakesnil z snegom i zato jim je ve poslal snega za prtuletno ferje.

Ne bi se niti on štel zameriti deci jerbo deca so naše nejvekše bogactvo.

Z

Žarko Skok, Šenkovec - Ne znam to no koliko ima stranaka, odnosno lista. Mislim da u svim medijima do sada nije bilo baš puno informacija o tomu, mada moram priznati i ja sam nisam baš previše tražio neke posebne informacije.

Iza i u sigurno na izbore, jer na sve do sad sam izašao, a za koga u glasovati to u najvjerojatnije morati odlu iti zadnje dane ili na samom biralištu.