Međimurske novine 904

Godina XVII.

Broj 904.

^akovec, PETAK, 11. sije~nja 2013.

media str. 2-3

Cijena 7 kuna

JAVNA PROSIDBA za župana me imurskog predsjednika HNS-a Matije Posavca

Ho e li SDP, poput djevojke koja ina e ne nudi nikakvu šansu, iznenada postati dostupan!? str. 2 SDP-ov na elnik op ine Gori an i saborski zastupnik ipak nije kriv str. 4

Je li autorima jedino važno bilo uzeti novac od sponzora i prodaje knjige!?

Mario Mohari odlukom Županijskog suda oslobo en optužbi

INTERVJU s povodom

str. 2-3

Josip Zor ec, direktor Me imurskih voda, govori na koji je na in ta javna tvrtka nastavila investicijski ciklus u Me imurju, koji tako željno iš ekuje i ostatak Hrvatske

NADZOR fiskalizacije u Me imurju str. 6

Prvi dan porezni inspektori našli etiri prekršitelja

NOVA odredba Kaznenog zakona o alkotestiranju puna nelogi nosti

Kada i zašto možemo u zatvor ako napušemo 1,5 promila i više str. 8

DONJI KRALJEVEC Tel. 040/ 655 444

BIRO ZA RAÈUNOVODSTVO d.o.o

Čakovec, Eugena Kvaternika 13 tel. 312 441, 311 540 e-mail: rif-biro1@ck.t-com.hr fax. 311 530

20 godina

Vama na usluzi

r TUSVNJOPTU r LWBMJUFUB r QSPGFTJPOBMOPTU r

media str. 11

2

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IZ TJEDNA u tjedan

UREDNI KI osvrt

Javna prosidba M

atija Posavec (HNS), aktualni zamjenik župana, javno je, putem velikoga kandidacijskog intervjua Listu Me imurje, poslao ponudu me imurskom SDP-u da bi on u ovom trenutku kao koalicijski partner bio najbolje rješenje za novoga me imurskog župana. Posavec im tako nudi “elegantno osloba anje od muka aktualne situacije“, u kojoj je prisutna duboka podjela u me imurskom SDP-u oko pitanja novog župana. dok se Matija Posavec nudi SDP-u “za ženidbu“, veliko je pitanje želi li SDP njegovu javnu prosidbu uop e ozbiljno razmatrati. Naime, kao što je ve duže vrijeme “javna tajna“ u Me imurju, na terenu SDP i HNS teško sura uju, a u nekoliko op ina vode “otvoreni rat“ i ponašaju se ne samo kao politi ki suparnici, ve kao politi ki neprijatelji kojima su u prvom planu me usobne optužbe, sabotiranja i druge prljave metode politi ke borbe. Posavec je pokušao proteklih godina na terenu smiriti te tenzije, ali mu to nije pošlo za rukom, jer je druga SDP-ova strana takve inicijative uglavnom s gnušanjem odbacivala. Pomirba tako nije nigdje uspjela. Štoviše, otvoreni su i neki “novi rontovi“ me usobnih op inskih i gradskih neprijateljstava lanova ove dvije stranke. oznavaju i situaciju na terenu, Posavec stoga bježi od mogu nosti stvaranja velike predizborne koalicije u Me imurju i nudi SDP-u dogovor za Županiju i Grad akovec. Me utim, usprkos tome što Matija sipa “bombone“ i Mohari evoj i Perho evoj, pa i još ponekoj struji u me imurskom SDP-u kao idealno kompromisno rješenje, pitanje svih pitanja je njihova zainteresiranost da ga podrže kao kandidata za župana. Ve mjesecima unatrag SDP ponavlja isto odlu no - NE svojem “navodnom“ koalicijskom partneru HNS-u, kad je u pitanju bilo kakav kompromisni deal za mjesto župana i akove kog gradona elnika. SDP je duboko uvjeren da s 30 i nešto posto glasova za novog župana, što je navodno “sigurno“ bez obzira tko se kandidirao, a ta stranka ga podržava, ima veliki adut u rukavu. e utim, sve više ima onih koji postavljaju pitanje ho e li nakon svih “igara i igrica“ oko kandidatura, odnosno otvorenoga me usobnog sukoba u stranci situacija biti ista i kada gla-

I

P

M

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

sa i zaista do u na biralište.

Upravo na tu kartu što bržeg rješenja situacije, kako ne bi bilo “kolateralnih žrtava“ kad zaista do u lokalni izbori, zaigrao je upravo sada Posavec, vidjevši svoju šansu uz podršku svojega starog novinskog “liblinga“ koji mu je donosio uglavnom više štete nego koristi. Baš me zanima ho e li mu taj ina e o ekivani afirmativni intervju pomo i? Ho e li SDP, koji je po ovom pitanju “nedostupan“ poput djevojke koja ne nudi nikakvu šansu za “bilo što“, iznenada postati dostupan!? ini mi se da to ne e i i, jer dobro je poznata situacija kako završava “love story“ kad se netko “ne pali na tebe“. ak i da izgube izbore, SDP-ovci ne e podržati Matiju i HNS-u dati mjesto župana. oji pak bi mogao biti epilog svega? Me imurje je dosta esto nagovještaj onoga što bi se moglo kasnije dogoditi i na nivou Hrvatske, pa bi nakon vrlo izvjesne “SDPove košarice“ Matiji Posavcu, ovoj neprirodnoj politi koj koaliciji koju o ito nitko nije želio osim “Milanovi a i a i a“ vrlo lako mogao do i kraj ne samo kod nas, nego i na nacionalnom nivou. tako, dok se SDP-ovci i HNS-ovci o ito ponajviše brinu kako zadržati vlast i raspodijeliti unkcije, sve više gube dodir s realnoš u i ne pitaju se kako su i zašto uop e došli na vlast. Ljudima je dosta ve slušanja “pri a i pri ica“ o poštenju i o tome kako “mi nismo lopovi“. Traži se bolji život. A boljeg života ne e biti bez promjena u kojima e se oduzeti privilegije poput zaposlenja i pla a onima koji to ne zaslužuju, uklju uju i sebe same. Umjesto rezova tamo gdje su potrebni, oni režu onima koji još jedino pune prora un i šalju ih na burzu. Stoga u njihovom “autisti nom svijetu“ ne bilo ništa udno da i sami sebi “prerežu granu“ kad je vlast u pitanju. Najprije na lokalnim, a zatim i parlamentarnim izborima.

K

I

VIJEST(I) TJEDNA

Mario Mohari drugostupanjskom odlukom oslobo en optužbi Županijski sud u Varaždinu donio je drugostupanjsku odluku, prema kojoj je nepravomo na osu uju a presuda Op inskog suda u akovcu kao na elnika op ine Gori an Marija Mohari a - poništena. Podsjetimo, Mohari , koji u krajem 2011. godine stekao visoku unkciju saborskog zastupnika SDP-a, prošle je godine bio nepravomo no osu en na osam mjeseci uvjetne kazne, uz rok kušnje od dvije godine, zbog nesavjesnog rada u službi kao na elnik op ine Gori an. Sada pak je donesena i osloba aju a presuda za drugu to ku.

Nakon izre ene presude, kratko da prokomentirao da pravda na kraju ipak pobje uje. Više na str. 4.

(NE) SVI A NAM SE

Velik interes za solarne elektrane, kvote ve popunjene!

Interes za izgradnju solarnih elektrana na krovovima zgrada prošle je godine doživio pravi bum, a tako je i ove. Iako su tek prvi dani sije nja, “rasprodana” je cijela kvota od 15 MW za 2013. godinu! Drugim rije ima, svi oni koji su ekali s izradom idejnog projekt a i predajom zahtjeva morat e pri ekati godinu dana, uz bitno niže cijene poticaja za elektri nu energiju, ali i niže cijene solarnih sustava, jer im cijene padaju. Analiti ari su izra unali da se solarna elektri na centrala isplati za pet do šest godina, stoga je to i te kako isplativa investicija.

Detaljnije na str. 7.

Nova odredba Kaznenog zakona puna nelogi nosti U javnosti su se p o sljednjih dana vodile rasprave o tome da je pojam obijesne vožnje, koji je uveden u Kazneni zakon, nedovoljno jasno definiran.

S jedne strane, zakonska odredba pokriva tek dio mogu ih prekršaja u prometu, a, s druge, u pojedinim slu ajevima može dovesti do proizvoljnog ocjenjivanja – je li nešto kazneno djelo ili prekršaj. Istodobno, kazneno djelo “obijesne vožnje“ nije vožnja bez položenoga voza kog ispita i prolazak kroz crveno svjetlo na sema oru, što su i te kako opasni i teški prekršaji. Detaljnije o svemu pro itajte na str. 8.

V

lada je na prvoj ovogodišnjoj sjednici osnovala radne skupine za javne investicije, ondove EU te poslovnu klimu i privatne investicije koje trebaju pomo i u realizaciji vladinih strateških ciljeva u privla enju i pove anju javnih i privatnih ulaganja.

Po rije ima potpredsjednika Vlade i ministra regionalnog razvoja i ondova EU Branka Gr i a, kroz etiri godine hrvatske krize pokazalo se da su investicije klju an problem, jer su od svih komponenata agregatne potražnje najviše pale, gotovo 35 posto.

Poseban su problem privatne investicije, koje su pale gotovo 40 posto, a, s obzirom na to da privatna ulaganja sudjeluju u ukupnim investicijama s gotovo 75 do 80 posto, jasno je kako je to klju ni aktor krize i budu ega gospodarskog oporavka i rasta, ustvrdio je Gr i .

- Stoga Vlada osniva tri radne skupine - za realizaciju klju nih javnih investicija, projekata javnih poduze a i projekata koji se financiraju iz državnog prora una, za što ve e uklju ivanje bespovratnih i besplatnih sredstava iz ondova EU, te za poboljšanje poslovne i investicijske klime, odnosno uklanjanje administrativnih i drugih prepreka privatnim ulaganjima.

Za provedbu tih ciljeva uspostavljamo metodologiju i organiziramo predstavnike tijela državne uprave, ali i uklju ujemo partnere iz privatnog sektora te angažiramo ljude iz krugova poslodavaca i stru njaka, rekao je Gr i . Najvažnija je pritom transparentnost procesa, jer to je na in da ni jedan projekt ne ostane u ladici nekog inovnika, budu i da e se o svim projektima raspravljati na sastancima radnih skupina, gdje se problemi trebaju efikasno rješavati, uz politi ku potporu i autoritet Vlade, kaže Gr i .

U Me imurju dugogodišnji investicijski ciklus u zaštitu voda, usprkos krizi I dok aktualna Vlada osniva “radne skupine“, koje bi trebale prona i rješenja za bolju investicijsku i ulaga ku klimu u Hrvatskoj, op ine i gradovi Me imurja i Me imurske vode ukupno su, uz pomo države, u zadnjih deset godina, od 2002. do 2011. godine, u izgradnju kanalizacije uložili ukupno 253 milijuna kuna (oko 30 milijuna eura). Od toga iznosa op ine i gradovi dali su izuzetno veliki dio, ak 112,7 milijuna kuna, i to putem javnih ovlasti, Me imurskim vodama, a Hrvatske vode i ministarstva ukupno 140 milijuna kuna. No, to ni izdaleka nije bilo dovoljno za izgra enost objekata zaštite voda u cijelom kraju. Zadnjih godina ti se odnosi mijenjaju u korist jedinica lokalne samouprave i zbog europskih ondova, pa e one u postotku platiti manje, iako su i ti iznosi znatni. O tome i drugim temama razgovarali smo s Josipom Zor ecom, direktorom Me imurskih voda.

INTERVOJMU S POVOD

11. sije nja 2013.

JOSIP ZOR EC, direkt investicijski ciklus u Me vodoopskrbe i kanaliza

Jedna kuna po kubiku vode bi presudna za us razvoj kanaliza ulazak u EU fo • Me imurske vode u zadnjih nekoliko godina, usprkos krizi, veoma su uspješan ulaga . Što je najvažniji razlog?

- Jedna smo od tvrtki u vlasništvu gradova i op ina Me imurja koja je najviše ulagala u vodoopskrbu i zaštitu voda zadnjih desetak godina u Hrvatskoj, a tako je i danas. Glavni razlog tome je izme u ostalog i injenica da smo imali spremne projektne dokumentacije, odnosno spremne projekte za financiranje u odnosu na cijelu Hrvatsku. Bilo je presudno to što je u planovima izgradnje kanalizacijskih sustava na vrijeme donesena odluka da se u cijeni vode pla a jedna kuna za izradu projektne dokumentacije. Ni jedna jedinica lokalne samouprave u Me imurju nema dovoljno sredstava da bi mogla sama financirati izradu dokumentacije i riješiti potrebne imovinsko - pravne poslove.

Me imurske vode provode cijeli postupak, od ugovaranja projekata do dobivanja gra evinske dozvole, te javni natje aj za izvo enje radova i dobivanje uporabnih dozvola. To sve skupa cijeli proces ubrzava. Važno je naglasiti da smo školovali i imamo kvalitetan kadar u Me imurskim vodama za vo enje svih investicija.

Sredstva za investicije osiguravaju Hrvatske vode i nadležna ministarstva s kojima smo uvijek imali dobru suradnju, a dio jedinice lokalne samouprave. Znam da op ine i gradovi nemaju dovoljno sredstava, no sad se osiguravaju mnogo povoljniji uvjeti financiranja nego prije, kroz ugovore s Hrvatskim vodama i kroz višegodišnje ugovore i sporazume s op inama i gradovima. Kroz programe me ugrani ne suradnje Phare 2007. i IPA-SI, HU osigurali smo sredstva za izradu projektne dokumentacije kolektorskog sustava donje Me imurje, te projektne dokumentacije za naselja Donja Dubrava, Donji Vidovec i Gori an i preostalih naselja op ine Nedeliš e, kao i projektnu dokumentaciju za

pro ista e Donje Dubrave i Gori an. Tako er smo osigurali sredstva za izgradnju pro ista a Podturen, te izgradnju kanalizacije u gospodarskoj zoni u Prelogu. Ukupna vrijednost svih tih ugovora iznosi preko 6,5 milijuna eura, od ega naši projekti vrijede preko 4 milijuna eura. ak 85 posto sredstva za kanalizaciju, odnosno zaštitu voda je bespovratno, ali je op inama i gradovima zbog zaduženosti teško osigurati i tih 15 posto. Stoga smo to riješili na na in da dio od tih 15 posto osiguravaju Hrvatske vode, a dio op ine i gradovi.

• Bi li moglo biti i jeftinije za op ine i gradove?

— Smatram da je to jako dobar model za op ine i gradove, koji sad daje rezultate, realno je da op ine i gradovi dijelom sami sufinanciraju svoje projekte koji služe njima. S druge strane, nema u Europskoj uniji modela gdje bi op ine i gradovi takve velike projekte mogli dobiti bez ikakvih ulaganja.

Zbog jedne kune po kubiku vode za projektnu dokumentaciju za kanalizaciju, danas smo postali jedna od najuspješnijih tvrtki u izvla enju sredstava iz pretpristupnih i ostalih ondova Europske unije u Hrvatskoj u sektoru zaštite okoliša i zaštite prirode. Ponavljam, sve je po elo od jedne kune za projekte u kubnom metru vode. Drugim rije ima, za to što smo danas najuspješniji zaslužni su i svi gra ani Me imurja koji troše vodu iz javnoga vodoopskrbnog sustava.

O ekuju se još zna ajnija sredstva iz EU fondova • Koji su najvažniji prioriteti u razvoju kanalizacijskih sustava u našem kraju i u idu im godinama?

— Glavni prioritet je nastavak izgradnje kanalizacije aglomeracije akovec. To je trenutno najve i zahvat, a financirat e se iz kohezijskih ondova Europske unije. Vrijednost cijelog projekta je 30 milijuna eura, a o ekujemo da e u 2013. godini

11. sije nja 2013.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

te Hlapi inu s pripadnim pro ista em. Predvidiva vrijednost radova je oko 20 milijuna eura.

• Koji je nov ani obim cijeloga posla?

— U narednih nekoliko godina investirat e se preko 100 milijuna eura u zaštitu voda u Me imurju, što je ogroman novac, a po modelu koji sam ve spomenuo, s time da emo koristiti sredstva europskih fondova. Na taj e na in ve i dio Me imurja biti zašti en od zaga enja podzemnih voda.

Uz ove velike sustave nisu zanemareni ni manji kanalizacijski sustavi. Provedeni su postupci javne nabave za kanalizacijski sustav u op ini Belica, za prvu fazu kanalizacije Podbrest - Orehovica i prvu fazu op ine Mala Subotica. U Slemenicama i Žiškovcu, kao i u Malom Mihaljevcu i Knezovcu trenutno se odvijaju radovi na izgradnji kanalizacijskog sustava. Radovi se izvode i u Pribislavcu, Kotoribi te naselju Podturen.

Kad je rije o op ini Donji Kraljevec, U kanalizacijski narednih nekoliko sustav i pro ista su godina investirat e se preko gotovi, 100 milijuna eura u zaštitu voda u u budu Me imurju, što je ogroman novac, a po nosti modelu koji sam ve spomenuo, s time da e emo koristiti sredstva europskih fondova. sam o Na taj e na in ve i dio Me imurja biti mjezašti en od zaga enja podzemnih s t o voda. Uz ove velike sustave, Donji K r a nisu zanemareni ni manji 30 l j e vec kanalizacijski sustavi mizbog starije lijuk a na li z ac ije na eu r a . trebati ja u rekonO ekujemo da strukciju. e javni natje aj za radove biti Obro no pla anje raspisan 2014. godine i da e te godine po eti radovi. priklju aka Tre a aglomeracija je Mur• Gra ani teško pla aju sko Središ e, koja obuhva a relativno skupu cijenu kaGrad Mursko Središ e, op inu nalizacijskih priklju aka, Vratišinec, dio op ine Selnica, što mogu o ekivati?

tor JVP-a “Me imurske vode”, govori na koji je na in ta javna tvrtka nastavila imurju, koji tako željno iš ekuje i ostatak Hrvatske, kao i o aktualnom stanju acije te planovima za idu e godine

o ila je spješan acije i ondove

biti raspisani javni natje aji te da e po eti izgradnja.

Aglomeracijom je predvi ena izgradnja kanalizacije u preostalim naseljima op ine Nedeliš e, izgradnja kanalizacije u Štefancu, Brezju, Lopatincu, Pleškovcu, Vu etincu, te u ulicama Šenkovca koje još uvijek nemaju izgra enu kanalizaciju.

Tako er e se na podru ju Grada akovca izgraditi nekoliko novih kolektora, te izvršiti rekonstrukcija postoje ih kolektora i rekonstruirati ure aj za

pro iš avanje otpadnih voda akovca. Direktivama o vodama utvr eno je da se do 2018. godine moraju izgraditi kanalizacijski sustavi (aglomeracije) ve i od 15000 ES. Zbog toga je sljede i prioritet izgradnja aglomeracije Donja Dubrava. Ona e obuhvatiti kolektorski sustav Prelog - Donja Dubrava, te sva mjesta uz Dravu, kao i pro ista otpadnih voda. Procjenjujemo da e ukupna vrijednost radova iznositi oko 250 milijuna kuna ili oko

- Prema Zakonu o vodama, svako doma instvo je dužno priklju iti se na izgra enu komunalnu infrastrukturu (vodovod i kanalizaciju), jer je nedopustivo i neprihvatljivo da se ulaže tako ogroman novac u izgradnju komunalne infrastrukture, a da žitelji Me imurja koriste vodu iz zaga enih bunara, te ispuštaju otpadne vode u vodopropusne septi ke jame, te otvorene kanale i jarke. S druge strane, injenica je da vlada besparica.

Zbog toga se omogu uje pla anje izvedbe priklju aka u više obroka. JLS su donijele odluke da i one u pravilu dozvoljavaju pla anje naknade na više obroka, s time da je odlukom Vlade RH prepolovljena visina naknade.

Pri tome je važno napomenuti da za kanalizacijski priklju ak treba puno papirologije. Svaki gra anin treba ishoditi puno papirologije da bi se mogao priklju iti na kanalizacijski sustav, bez obzira što je priklju en na vodu, plin ili struju, treba za sada dokazati da ku a, odnosno objekt ima gra evinsku dozvolu.

Stoga sam predložio da se u izmjenama i dopunama Zakona koji regulira to podru je unese stavak da se svaka ku a, odnosno objekt koji ve ima jedan od energenata (plin, struja) može bez ve e dokumentacije priklju iti na vodovodnu i kanalizacijsku mrežu, sve kako bi olakšali uvo enje priklju aka.

O ekujem da e gra ani, bez obzira na to što kanalizacija košta i što priklju ak u ovoj krizi nije jeftin, jer ima svoju cijenu, podržati naša nastojanja da kona no zaštitimo vode našeg kraja. No, to je proces koji ima svoj vremenski tijek i koji nije jednostavan. Kad pak je rije o vodoopskrbi, mislim da tu nema ve ih problema, dovoljno je naglasiti da pijemo kvalitetnu vodu iz slavine.

3

Na pro ista u Gori an predvi en biološki postupak pomo u SBR tehnologije Biološki stupanj pro iš avanja otpadnih voda odvijat e se u SBR reaktorima u procesima s aktivnim muljem. U ovom stupnju pro iš avanja odstranit e se organsko one iš enje. Samo pro iš avanje otpadnih voda obavljaju mikroorganizmi, tj. aerobne bakterije koje su glavni imbenik biološke obrade i sastavni su dio aktivnog mulja.

SBR ure aj radi na principu to no odre enih koli ina otpadne vode koje se zadržavaju u jednom reaktoru u to no utvr enom i provjerenom intervalnom ciklusu. Pritom se program pro iš avanja može optimalno prilagoditi predvi enom hidrauli kom i organskom optere enju.

Tzv. SBR – sustav (punim imenom “Sequenching Batch Reactor”) predstavlja princip obrade otpadnih voda, kod kojeg se procesi biološke razgradnje odvijaju po periodi nom umjesto kontinuiranom principu, i to unutar jednoga reakcijskog bazena.

Pro iš avanje pomo u SBR sustava na elno je isti postupak kao i kod klasi noga biološkog pro iš avanja otpadnih voda. Razlika je u tome što se kod SBR sustava biološko pro iš avanje i naknadno taloženje odvija u jednoj gra evini, odnosno bazenu. Posebna pogodnost ovih ure aja je razvoj mnogobrojnih vrsta mikroorganizama u aktivnom mulju, uslijed intervalnoga ritmi kog mijenjanja uvjeta okoliša u ure aju, što rezultira i poboljšanom kvalitetom izlazne vode. Ujedno su ovi ure aji pogodni za pogon u uvjetima neravnomjernog dotoka otpadnih voda na ure aj te za vode s velikim promjenama u ulaznim optere enjima. (J)

U GORI ANU predstavljena tehni ka dokumentacija za sustav odvodnje i pro iš avanja otpadnih voda Gori an i Ortilos

Projekti pro ista a kandidirat e se za sredstva EU fondova U Gori anu je u petak 28. prosinca u novoure enoj dvorani op ine Gori an predstavljena tehni ka dokumentacija za sustav odvodnje i pro iš avanje otpadnih voda naselja Gori ana i ma arskog naselja rtilos. Projekti su ukupno stajali 310.244 eura, s tim da je dio Me imurskih voda kao vode eg partnera u projektu iznosio 238.844 eura.

Rok završetka projekta bio je kraj 2012. godine. Partner pro-

jekta bilo je naselje op ina rtilos, a pridruženi partner op ina Gori an.

Uvodno su o suradnji i projektu govorili Mario Mohari , na elnik op ine Gori an, Josip Zor ec, direktor Me imurskih voda, i Kunos Zoltane Lajosne, na elnica op ine rtilos.

Idejni i glavni projekt kanalizacije i odvodnje za op inu Gori an predstavili su Dario Ban i Biserka Mavrin Vejnovi

iz Me imurskih voda, a pro ista rtilos projekt menadžer Istvan Tisler.

Gori an i rtilos imaju sli ne krajolike, bogate prirodnim vrijednostima, vodne resurse, rije ne otoke i pritoke rijeke Drave i Mure. To je uglavnom ruralni i poljoprivredni prostor s nešto industrije, osobito u Gori anu. U Ma arskoj ovo podru je pripada NATURA 2000 i Dunav - Drava nacionalnom parku, a u Hrvat-

skoj je to zašti eni krajolik rijeke Mure. U naseljima nisu izgra eni sustavi odvodnje i pro iš avanja otpadnih voda, odnosno na drugi na in riješen problem obrade otpadnih voda. Prvi korak u rješavanju problema bio je izraditi tehni ku dokumentaciju, kao preduvjet za izdavanje dozvola (lokacijska i gra evna dozvola).

Ciljane su skupine 3.439 stanovnika Gori ana i oko 700

stanovnika rtilos i Svetog Mihovila, ku anstva i pravne osobe ta tri naselja. Op i cilj je održivi razvoj, zaštita podzemne i površinske vode, poboljšanje kvalitete života i zaštite zdravlja, kao i o uvanje prirodnog života, biološke raznolikosti i cijelog ekosustava, ekonomski razvoj, razvoj turizma, gospodarska i društvena kohezija.

Idejni projekt za odvodni sustav i pro ista otpadnih voda

Gori an sastoji se od geotehni kog elaborata za odvodni sustav i pro ista otpadnih voda Gori an, ugovor s Geo-Croatia d.o.o. Varaždin, iznos ugovora: 110.000 kuna, te glavnog projekta za odvodni sustav i pro ista otpadnih voda Gori an, ugovor s konzorcijem AT-Consult d.o.o. Varaždin i Proton d.o.o. za idejni i glavni projekt, iznos ugovora: 1,330.000 kuna.

Po završetku projekta i dobivanja kompletne projektne dokumentacije, projekt izgradnje kanalizacijskog sustava može po eti. Financijska sredstva pribavila bi se iz sljede ih izvora: strukturni i kohezijski fondovi EU, prora un Op ine Gori an, Me imurske vode, Hrvatske vode Zagreb, Ministarstvo regionalnog razvoja i fondovi EU. Pro ista Gori ana projektiran je za 5.500 ekvivalentnih stanovnika u prvoj fazi, uz 18,4 kilometra kanalizacijske mreže te devet prepumpnih stanica. (J. Šimunko)

4

Aktualno

1 11.

1. ssije nja ije nja 2013.

2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MARIO MOHARI SDP-ov na elnik op ine Gori an i saborski zastupnik drugostupanjskom odlukom oslobo en optužbi da je nezakonito ispla ivao pla e i stimulacije zaposlenicima u Op ini

Slu aj zaklju en

NIJE KRIV PIŠE: VELIMIR KELKEDI

Ž

upanijski sud u Varaždinu donio je drugostupanjsku odluku, prema kojoj je nepravomo na osu uju a presuda Op inskog suda u akovcu kao na elnika op ine Gori an Marija Mohari a - poništena.

Podsjetimo, Mohari , koji u krajem 2011. godine stekao visoku unkciju saborskog zastupnika SDP-a, prošle je godine bio nepravomo no osu en na osam mjeseci uvjetne kazne, uz rok kušnje od dvije godine, zbog nesavjesnog rada u službi kao na elnik op ine Gori an. Po prvoj to ki optužnice, da je ispod tržišne cijene i bez procjene Porezne uprave prodao jedan op inski stambeni prostor, ve tada je oslobo en optužbi jer je nastupila zastara. Sada pak je donesena i osloba aju a presuda za drugu to ku, po kojoj mu se inkriminiralo da je nezakonito ispla ivao pla e i stimulacije zaposlenicima op inske uprave u razdoblju od 2005. do 2008. godine. On se branio kako je sve radio u skladu sa zakonom i pravilni-

cima Op inskog vije a te tvr- mulacija koje je dijelio manji dio kako iza cijele optužnice od 30.000 kuna, pa to ne spazapravo stoji politika. - Poziv da u kazneno djelo za koje ga za sud dobio sam na prvi dan je teretilo Op insko državno zasjedanja hrvatskog Sabora. odvjetništvo. Navodno je rije Da nisam postao saborskim o 24.000 kuna. zastupnikom, procesa ne bi Podsjetimo da su upravo ni bilo. Tim je rije ima isplati pla a i stimuprokomentirao zalacija u svojim vršetak procesa završnim Komentiu svibnju, kar ije ima raju i osloba ada je uvjetpred raju u presudu, Mono osu en. spravTv r d io n o m hari kaže da ju je prije kako sut k imio prili no emotivno, i se radi o njom kratko dodao: - Pravda politi koj Op inna kraju uvijek ponamještaljskog suc i op or b e da u abje uje! u Gori anu, kovcu Repredvo ene tanatom Marcimošnjim HDZ-om. uš i predstavnik Komentiraju i oslooptužbe, op inski ba aju u presudu, Mohari državni odvjetnik Davorin kaže da ju je primio prili no Zlatarek i Mohari ev odvjetnik emotivno. - Pravda na kraju Željko Pilipovi , posvetili najuvijek pobje uje, kratko je više pažnje. - Odluke o isplati konstatirao. kose se s odredbama Zakona o državnim i službenicima i Nije u pitanju kazneno namještenicima (jedan lanak djelo govori o tome da stimulacija Nakon što se žalio na pre- ne može biti ispla ivana kao sudu, drugostupanjski sud je stalni dodatak na pla u) i Zakao glavni argument obrane konom o lokalnoj i podru noj uzeo injenicu da je iznos sti- samoupravi, rekao je Zlatarek.

Pravilnik op ine Gori an, koji regulira ta pitanja, pak smatra nevaže im jer, kako je rekao, nikad nije objavljen u Službenom glasniku Me imurske županije. - Okrivljenik je svojim nesavjesnim postupanjem ostvario obilježja kaznenog djela, konstatirao je državni odvjetnik.

- Ukoliko za pojedine zaposlenike (rije je o ukupno etvero) i nisu poštivane sve odredbe, Mohari ne može odgovarati zbog odluka koje je donijelo kolektivno tijelo - Op insko poglavarstvo, ustvrdio pak je Pilipovi . Na završnom ro ištu pojašnjeno je i zašto su zapravo zaposlenici op inske uprave primali stimulacije.

Kako je re eno, nakon što je Mohari preuzeo vlast, u op inskoj upravi vladao je kaos.

Dokumentacija i papiri bili su u potpunom neredu. Zbog toga je Mohari odlu io otpustiti dotadašnjega op inskog tajnika, no, da mu ne bi morao isplatiti veliku, a o ito nezasluženu otpremninu, donesena je odluka o smanjenju koeficijenta za pla e – svima. Ipak, da ostali zaposlenici ne bi ispaštali zbog jednog, na elnik im je pove ao

stimulacije, ime je “kompenzirao” nastalu razliku pa su im pla e ostale iste kao i ranije.

Kao dio svoje obrane Mohari je priložio i izjave elnika Preloga, Nedeliš a, Kotoribe, Svete Marije i Dekanovca, u kojima oni potvr uju kako nemaju sustav kriterija, odnosno ocjenjivanja prema kojem bi se pojedinom zaposleniku ispla ivala stimulacija. Kroz proces se, naime, provla ilo i pitanje, ukoliko su ve bile ispla ivane stimulacije, nisu li za takvo što trebali postojati kriteriji. -Nepostojanje kriterija bila je naširoko prisutna praksa u svim jedinicama lokalne samouprave do 2011. godine. Indikativno je da na takvu praksu nije reagirao ni Ured državne uprave, koji ima pravo nadzora nad radom jedinica lokalne samouprave u segmentu upravnih poslova, rekao je Pilipovi .

- Optužen sam da sam financijski oštetio op inu. Ako je tome tako, kako to da je prora un 2001. godine, kad sam postao na elnikom, iznosio oko 1,900.000 kuna, a dok sam bio smijenjen 2002. godine 4,500.000 kuna, te je na toj razini ostao i dalje nakon što

sam ponovno izabran za na elnika, napomenuo pak je tada Mohari .

Pravna, politi ka i moralna satisfakcija Uglavnom, na kraju je nepravomo na presuda akove koga op inskog suda “pala“ na drugostupanjskom sudu i na taj na in je Mohari kao na elnik op ine, ali sada i u javno puno zna ajnijoj i eksponiranijoj unkciji saborskog zastupnika, dobio pravnu i moralnu satis akciju da nije radio nezakonito. Ina e, policija je protiv njega, kao što smo pisali ranije, podnijela još nekoliko kaznenih prijava DORH-u, za koje nije poznato jesu li odba ene ili ne.

Naravno da bi za njegovu politi ku karijeru, koja je u usponu zadnje dvije godine, kao i za osobnost, bilo i te kako važno da javno bude prezentiran cijeli ishod oko poduzimanih radnji državnih i drugih organa u vezi s utvr ivanjem eventualnih nepravilnosti u njegovom radu kao na elnika, kao što je to sada odluka drugostupanjskog suda, kojom je poništena prvostupanjska nepravomo na osu uju a presuda.

POGLED ODOZDO

Gdje je kraj oduzimanju? Možda u rekvizicijama na selu da grad ne bi gladovao? V K

ada bi me netko pitao kako jednom rije ju opisati sadašnju vlast, odgovor bi bio jednostavan. Raspodjelni ka vlast.

To je vlast koja ne zna stvarati nove vrijednosti, ve samo postoje e raspodjeljivati u društvu. Vaditi jednima iz džepa i stavljati drugima u džep. Neki dan sam gledala suvremeni dokumentarac o Kubi. Pojedini elementi tamošnjeg sustava na trenutke su me podsje ali na naše stanje. Suo ena s raspadom gospodarstva, Kuba, koja se nije bavila razvojem gospodarstva, ve samo raspodjelom novca, doslovno se raspada. Glavni grad je u poluruševinama, kao da se nikad nije oporavio od nekog zaboravljenog rata. A tom izgledu se po eo približavati i akovec, koji djeluje sve zapuštenije. Kao da je iz njega iscurio život, a mladost pobjegla nekamo drugamo. A i du ani u gradu svojim izborom i ponudom sve više izgledaju kao magacini u

kojima se roba nabavlja na to kice. stina da je sve to rezultat posvemašnje zapuštenosti gospodarstva, a posljedica je sveop e osiromašenje. Još politi ke elite i dio državnih i javnih zaposlenika, uz pomo sredstava što se iz dana u dan nami u sve ve im porezima, glume srednji sloj i ne želi se predati ostatku narod koji je potonuo u siromaštvo. Narod opstaje jedino zahvaljuju i svojoj žilavosti i inventivnosti.

Eto, u Zadru je ovjek priznao kako nadigrati Lini eve fiskalne kase i tako si produžiti ugostiteljski život na višoj nozi. Jedne te iste ra une dijeli gostima koji su otišli - gostima koji do u. Nije on jedini, samo ovjek je priznao.

Problem vlasti je u tome što polazi od toga da su svi gra ani kriminalci pa ih treba im više i strože kažnjavati. udu i da se poreznici ne mogu nahvaliti koliko je ra una prošlo kroz fiskalne blagajne,

I

B

pravo je pitanje kako e država taj novac koji su za nju zaradili drugi utrošiti. o e li ga ras r kati? Po svemu sude i, ho e, i to na svoje miljenike u agencijama kako bi ih motivirala da bolje rade. Valjda je ovo što sada zara uju samo naknada za dolazak na posao. Što bi im još trebali pla ati? Naknadu za antikoruptivno ponašanje?

Tako da ih legalnim zakonskim putem obeštetimo za ono što su u kuverti trebali primiti od stranaka, da sada dobiju od države.

Time bi dobili svoj leno, a ne bi bili u strahu od zakona. Država kaže da su zatvori prepuni. Neka po uzoru na srednjovjekovlje uvede oprost grijeha. Može i avansno, tako da prekršitelj može mirne duše u pohod. Platio je biljeg, dao državi naknadu za oprost grijeha i krenuo u pohod. ini samo trlja ruke. Blagajna se puni. Kreditni rejting ionako su svi zaboravili, veliki uspjeh Vlade završio je ubrzo u

H

L

sme u. Ministar Mrsi ne zna kako bi smanjio nezaposlenost.

Nije ju bio sposoban ni održati na razini kad je preuzeo vlast. I godinu dana nakon preuzimanja vlasti nezaposlenost raste, a ministar uredno prima pla u za to što ne zna što bi radio. Nema veze, obilazio je on po etkom mandata županije, pa nije znao ni kako se zovu, gdje bi ovjek znao rješavati tamo neku nezaposlenost. Možda misli da je to neka neizlje iva bolest koja nestaje, kad bolesnik umre. Samo što se ta naša nezaposlenost “k vragu” dugo vu e i ve ide na živce i našem ministru doktoru. Milanovi u ve poslovi no sve ide na žive, njega nema nigdje, osim sa svojom uskom svitom. Uspio je u onome u emu nisu uspjele sve dosadašnje garniture SDP-a, posva ati se u pola Hrvatske oko kandidata za lokalne izbore. ma tu kojekakvih situacija.

Vidjevši u vlastitoj stranci tko su i s kakvim rezultatima postali

I

ministri, mnoge su žabe ugledaju i se u njih podigle nogu da ih potkuju kao konje. last se sada isklju ivo gleda kao prilika za stabilne prihode u barem naredne etiri godine. Za zadržavanje statusa srednjeg sloja. U drugim je to djelatnostima teže. Sve više poduzetnika kojima se klimaju poslovi spremno je kandidirati se za gradona elnike. Kerum je njihov heroj. Firme su mu propale, što mu ali na gradona elni kim jaslama. A zakon mu omogu uje da ak i ne mora hodati na posao, nego mu samo dozna uju pla u. Saborski zastupnici to ne moraju ve godinama. Uz duge ljetne i zimske praznike, životnu dosadu razbijaju povremenim odlascima u Sabor da se tu i tamo pokažu. No, došli - ne došli, kasiranje nije u pitanju. Samo je jednom u etiri godine onaj neugodni dio njihova posla ugurati se na listu i uvjeriti narod da glasuje za nju. dje je tu sli nost s Kubom, s kojom sam po ela pri u?

I tamo kad su stvari došle do toga da je narod po eo gladovati razlabavljen je režim. Tako i država dobiva više da ne

G

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

ponestane za privilegirane.

Ho e li to i našim gotovanima pasti na pamet, prije nego naši doktori i pro esori poput kubanskih po nu prodavati sudopere i pipe na ulici da bi popunili budžet? ini vam se ovaj scenarij dalekim? I etiristo tisu a nezaposlenih inilo se dalekim, a sada smo na domaku tog cilja. Treba znati stvarati, a ne samo tjerati narod na prisilnu štednju, oduzimaju i mu sve, od prihoda do posla.

Gdje je kraj oduzimanju u rekvizicijama na selu da grad ne bi gladovao?

11. sije nja 2013.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

u Me imurju

GDQD

POMO u školovanju

U ovoj godini šest i pol milijuna kuna za prijevoz u enika i studenata Me imurska županija te op ine i gradovi u 2013. godini za potrebe prijevoza u enika i studenata iz svojih prora una izdvojit e 6,5 milijuna kuna. Županija, naime, za prijevoz osnovnoškolaca preko decentraliziranih sredstava izdvaja 4 milijuna kuna, za prijevoz srednjoškolaca još milijun, a isto toliko i za prijevoz studenata.

Zamjenik župana Me imurske županije Matija Posavec na konferenciji za novinare, održanoj u petak u Maloj vije nici, rekao je da

je javni poziv za subvencionirani prijevoz studenata u tijeku te se o ekuje da e se prijaviti njih oko 2.300.

Svima koji studiraju u akovcu i Varaždinu Županija subvencionira kartu s 50 kuna mjese no. Studenti u Zagrebu, Koprivnici, Križevcima, Zapreši u, Zaboku i Maruševcu imaju pravo na 10 jednosmjernih vožnji vlakom te 7 jednosmjernih vožnji autobusom. Polaznici rije kih, zadarskih i pulskih fakulteta mogu ostvariti pravo za 6 vožnji vlakom i 4 autobusom. Studentima koji

studiraju u ostalim hrvatskim gradovima Me imurska županija osigurava 6 jednosmjernih

vožnji vlakom, a studentima u inozemstvu jednokratno e isplatiti 500 kuna.

5

Pro elnica Upravnog odjela za obrazovanje, kulturu i sport MŽ-a Sonja Toši - Grla rekla je da su detaljni podaci istaknuti na županijskim internetskim stranicama (www.medjimurska-zupanija.hr). Javni poziv je otvoren do 20. sije nja ove godine, a studenti koji žele ostvariti pravo na besplatne karte, subvencije ili jednokratnu nov anu isplatu trebaju obratiti pozornost na pravilno ispunjavanje upitnika te dostavljanje potvrde o redovnom upisu te presliku osobne iskaznice.

U tijeku je i natje aj za studentske kredite. Me imurska županija subvencionira kamatu, a za tu je namjenu u prora unu osigurano pola milijuna kuna. Prema zamjeniku Posavcu trenutno je aktivno 237 studentskih kredita, a u deset godina, koliko traje ovaj projekt, kredite je koristilo oko tisu u studenata. (BMO)

OBILJEŽEN Spomendan odcjepljenja Me imurja od Ma arske

Usprkos višestoljetnoj ma arizaciji, Ma ara u Me imurju nikad nije bilo više od sedam posto CENTAR “Rudolf Steiner“ u Donjem Kraljevcu

Predavanja za poljoprivrednike u Zagrebu i Donjem Kraljevcu Centar “Rudolf Steiner“ i Udruga “Stolisnik“ organiziraju predavanja na temu biološko dinami ke poljoprivrede pod nazivom “Poljoprivredni te aj“, s namjerom da što ve i broj zainteresiranih kroz etverodnevno predavanje dobije što više informacija.

Kako bi olakšali sudjelovanje na predavanjima, Poljoprivredni te aj bit e održan u Zagrebu u terminu 12. i 13., te 19. i 20. sije nja. Predavanja e se ponoviti u Donjem Kraljevcu krajem sije nja i po etkom velja e.

Osnove Poljoprivrednog te aja bit e potkrijepljene s

najnovijim spoznajama eminentnih istraživa a iz Sekcije za poljoprivredu Goetheanuma, Instituta za biološko - dinami ka istraživanja u Darmstadtu i drugih, koje potvr uju da se radi o obliku poljoprivredne proizvodnje koja može u initi više nego to može priroda sama.

Poljoprivredni te aj i radionicu vodit e Drago Purgaj, agronom/vo ar, Demeter poljoprivrednik, lan me unarodnih strukovnih skupina za biodinami ke preparate i vo arstvo te lan Sekcije za poljoprivredu Goetheanuma.

(S,J)

BRATOVŠTINA “Petar Zrinski”

Gvozdansko – da se ne zaboravi Bratovština Petra Zrinskog - asni stol akovec organizira u nedjelju 13. sije nja putovanje u Gvozdansko, u Sisa ko - moslava koj županiji.

Svrha putovanja je prisje anje na opsadu utvrde Zrinskih iz 1578. godine, kada je tristotinjak branitelja tri mjeseca odolijevalo svakodnevnim jurišima više od 10.000 turskih i vlaških napada a. Bitka nije završila vojnim zauze em utvrde, nego se dokon ala smrzavanjem branitelja uslijed nesnosne zime u no i izme u 12. i 13. sije nja 1578. godine. Rije je o jednoj od

najslavnijih stranica hrvatske vojne povijesti, koja je nepravedno zaboravljena. Zlo ini nad Hrvatima u Gvozdanskom ponovili su se 1941. godine, te iznova u Domovinskom ratu.

Na put u Gvozdansko kre e se autobusom u jutarnjim satima. Koncelebriranu svetu misu zadušnicu za hrvatske branitelje utvrde Gvozdansko predvodit e u župnoj crkvi Sv. Filipa i Jakova vojni biskup mons. Juraj Jezerinac.

Zainteresirani putnici mogu se predbilježiti u Turisti kom uredu grada akovca ili na tel.

098/303-601.

U srijedu 9. sije nja 2013. godine obilježen je Spomendan odcjepljenja Me imurja od ma arske države. Pokrovitelj obilježavanja bio je predsjednik hrvatskog Sabora Josip Leko, koji je nazo io i sve anoj akademiji u Katoli kom domu u akovcu. Obilježavanje Spomendana zapo elo je polaganjem vijenaca ispred rodne ku e dr. Ivana Novaka u Macincu te na groblju u akovcu, gdje je pokopan, uz misno slavlje u crkvi Svetog Nikole biskupa u akovcu. Na sve anoj akademiji u Katoli kom domu u akovcu u srijedu su govorili: mr. sc. Vladimir Kalšan, ravnatelj Muzeja Me imurja akovec, dr. sc. Branimir Bunjac, povjesni ar, Vladimir Kapun, povjesni ar, Ivica Perho , župan Me imurske županije, i Josip Leko, predsjednik hrvatskog Sabora. O naglascima sa sve ane akademije u idu em broju Me imurskih novina, koje je po prvi put, a kako je poznato, osnovao upravo dr. Ivan Novak prije više od 90 godina.

Zna aj Velike narodne skupštine od 9. sije nja 1919. godine i oslobo enje Me imurja od Ma ara na Badnjak 1918. godine izuzetan je za Me imurje. Sama Velika narodna skupština na Franjeva kom trgu u akovcu okupila je preko 10.000 Me imuraca, što je bila impozantna brojka u okolnostima kad nije bilo automobila i drugih prijevoznih sredstava.

Usprkos višestoljetnoj ma arizaciji, Ma ara u Me imurju nikad nije bilo više od 7 posto.

Ve u travnju 1919. godine na U iteljskoj akademiji u io se hrvatski jezik, a nastao je i svojevrsni me imurski kulturni krug, koji su inili dr. Ivan Novak, dr. Vinko Žganec, pjesnik Mikula Pavi , slikar Ladislav Kralj - Me imurec i Josip Štol-

Polaganje vijenaca u srijedu na grob dr. Ivana Novaka na akove kom groblju

cer - Slavenski i drugi, koji su doprinijeli slobodi Me imurja u to vrijeme.

To no na Badnjak 1918. godine hrvatska je vojska preko Drave ušla u Me imurje te ga na taj na in oslobodila. Potom je na Franjeva kom je trgu u akovcu 9. sije nja 1919. održana Velika narodna skupština, na kojoj je donesena Rezolucija o odcjepljenju Me imurja od ma arske države i izražena želja za pripojenjem tadašnjoj Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca. Iako su Ma ari odustali

od Me imurja tek 1920. godine, nakon Trianonskog sporazuma.

Vojni zapovjednik oslobo enja Me imurja na Badnjak 1918. godine bio je potpukovnik Slavko Kvaternik. Me imurje je tada oslobodilo sedam bojni, konji ka divizija i etiri topni ke baterije, sastavljene od kadeta, sokolske legije, me imurskih dragovoljaca vo ene poru nikom Franjom Glogovcom iz Macinca, zatim Varaždinski bataljun, pukovnija husarske konjice, Karlova ki

pješa ki puk, Sisa ki bataljun i dvije ete Slovenaca. Vojni pohod bio je na dva pravca, glavni pravac preko Drave ( amci i splavovi kod Hrženice i Preloga), i drugi kroz Sloveniju.

Suo eni odlu nom i žestokom vojnom akcijom, Ma ari su prisiljeni na predaju, nakon ega u akovec ulazi glavna kolona pod vodstvom potpukovnika Dragutina Perka, a glavni zapovjednik Slavko Kvaternik i službeno preuzima vlast nad cijelim Me imurjem.

(J. Šimunko, foto Z. Vrzan)

6

Gospodarstvo

P

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

orezni inspektori u INSPEKTORI Porezne uprave od utorka na terenu, a pe atit e sve one lokale koji nisu uveli fiskalne blagajne akovcu ovih su dana u obilasku lokala i svih onih koji po zakonu moraju imati fiskalne blagajne.

One koji ih nisu uveli, a trebali su, o ekuju visoke kazne i pe a enje lokala. Za sada nema takvih slu ajeva jer porezni inspektori tek kre u u kontrole.

Nema ve ih problema u radu fiskalnih blagajni u našem kraju, no ima još nekih nedoumica. Prva iskustva su pozitivna. Tako, na primjer, konobarica u pizzeriji “Pretis“ u Ivanovcu Matea Balent kaže: - Kupcima još nije jasno zbog ega pizza kad se dostavi ima porez od 25 posto, u Hrvatskoj s 8. sije njem ove restorane ili kafi e. To zna i da Obrtnike koji porez na doa ako se kupi u lokalu 10 posto. godine ima oko 24.000 subje- je od pet stotina do tisu u obvehodak pla aju u paušalnom Zapravo se radi o nelogi nosti, kata obveznika fiskalizacije, znika fiskalizacije u Me imuriznosu Zakon o fiskalizaciji u i jedno i drugo je usluga, no zas time da e se taj broj pove- ju kad je rije o ugostiteljima. prometu gotovinom definira kon je zakon i mora se poštovati. avati. Slijedom tog broja, u U našem je kraju evidentirano kao male obveznike fiskaliKupci pizza zbog toga znaju do i Me imurju za sada od 500 do ukupno 1.117 ugostiteljskih zacije. Oni prema lanku 20. po naru enu pizzu u lokal, ili pak najviše tisu u subjekata pod- objekata, a jedan dobar broj Zakona o fiskalizaciji trebaju pošalju nekoga i zamole ga da im liježe fiskalizaciji, no taj e se njih nije uveo fiskalne blagajizdavati ra un koji mora biti donese pizzu. broj pove avati. uvezan u posebnu knjigu rane i zbog toga što su prestali Kad je rije o fiskalnoj blagaj una, ovjerenu prije po etka S po etkom godine u Me i- s radom ili sli no. No prave ni, nismo do sada imali nikakvih korištenja od strane Porezne murju posluje samo 165 ugo- podatke za sada nemamo, pa problema, možda i zbog dobrog uprave, što zna i da nemaju stitelja koji su obrtnici, (prema je teško ocijeniti što e na tereprograma, sa strane ujem da obvezu fiskalne blagajne. podacima Obrtni ke komore nu zate i porezni inspektori. neki imaju manje zastoje, koji se Me imurja) te nekoliko stotina Neka pitanja još ekaju odgo(priredio J. Šimunko) brzo otklanjaju. ugostiteljskih tvrtki koje mogu vor. Tako, na primjer, kako e O ito je da je sustav zaživio, imati jedan ili više lokala. Broj- inspektori reagirati na trgoviNADZOR fiskalizacije no još se uhodava, a za sada su ke Županijske gospodarske ko- nu na sajmovima i ho e li kau Me imurju otklonjene i odre ene nejasno e, more govore da je u Me imurju žnjavati one koji prodaju bez posebno u vezi s obrtnicima. registrirano to no 109 tvrtki fiskalnih blagajni ili e se to Kako je poznato, cilj fiskakoje imaju lokale, emu treba rješavati na neki druga iji nalizacije je nadzirati promet gopribrojiti i sve one tvrtke koje in. Pitanja na tu temu ve su tovinom, a Zakon o fiskalizaciji se bave drugom djelatnoš u, a upu ena iz Obrtni ke komore po eo se primjenjivati u tri aze, imaju u Zagreb, no za sada nema ods po etkom od 1. sije nja 2013. govora. godine. Od 1. sije nja 2013. fiInspektori porezne uprave U našem je skalizacijom su trebali biti su od 8. sije nja na terenu. Tog Paušalni obrtnici ne dana u Me imurju je bilo u nadobuhva eni ugostitelji i kraju evidentirano trebaju fiskalne Matea Balent: - Kad je rije o fiskalnoj blagajni, nismo do sada imali zoru 8 poreznih inspektora koji srednji i veliki podublagajne ukupno 1.117 ugostinikakvih problema su obavili 12 nadzora. Utvr ene zetnici, od 1. travnja Prema priop enju su etiri nepravilnosti, a prekrteljskih objekata. Jedan 2013. trgovci i slona stranicama Obrtni - 230.000 kuna ukupnih primi- dodanu vrijednost, da nema šitelji imaju rok od dva dana da bodna zanimanja, a dobar broj njih nije uveo taka, bitno se pove ava i moizdvojenih poslovnih jedinica ke komore Me imurja, isprave nepravilnosti. Druge od 1. srpnja 2013. gu nost obrtnika da ne budu u ni proizvodnih pogona i da ne fiskalne blagajne i zbog toga Zakonom o porezu na podatke za sada središnji ured godine svi ostali sustavu PDV-a, a istovremeno i obavlja djelatnost ugostiteljdohodak i PravilniPorezne uprave Ministarstva što su prestali s radom ili iz obveznici fiskalikom o paušalnom opo- da mogu biti obveznici paušal- stva i/ili trgovine. financija nije dao. U Hrvatskoj zacije. drugih razloga. No prave ponog oporezivanja.

Ukoliko obrtnik, koji do sarezivanju samostalnih je 8. sije nja na terenu bilo 328 Podatke o fiDa bi ga se moglo paušal- da dohodak utvr uje na osnovi datke za sada nemamo, pa djelatnosti obrtnicima poreznih inspektora, koji su skalizaciji smije no oporezivati, obrtnik treba poslovnih knjiga, želi prije i na je omogu eno paušalno ukupno obavili 1108 nadzora je teško ocijeniti što e na davati jedino Minioporezivanje i oni ne tre- ispunjavati sljede e uvjete: da utvr ivanje paušalnog dohotte utvrdili 61 nepravilnost u starstvo financija, Poterenu zate i porezni mu ukupni primici u prethodka, može to u initi najkasnije baju fiskalne blagajne. provo enju fiskalizacije. Porerezna uprava u Zagrenoj godini nisu viši od 149.500 15 dana po isteku kalendarske inspektori zna uprava ne daje podatke o Od po etka 2013. godine bu. Prema in ormacijama kuna, da nije obveznik PDV-a godine, odnosno do 15. sije nja prekršiteljima.(J) pove ava limit za obvezni ulasa stranica Porezne uprave, zak u sustav PDV-a, s 85.000 na prema Zakonu o porezu na ove godine.

Još se ne zna što e sve zate i na terenu

Prvog dana porezni inspektori našli etiri prekršitelja

PLA E kod poduzetnika u Me imurju

U prosjeku radnik dobiva 3.769 kuna Me imurska županija s prosje nih 3.769 kuna zaposlenih kod poduzetnika nije tako loše “plasirana“ kao što je slu aj kad su u pitanju prosje ne pla e svih zaposlenih gledaju i po županijama u Hr vat skoj. Prosje na mjese na neto pla a zaposlenih kod hrvatskih poduzetnika, obveznika poreza na dobit, u prvih je devet mjeseci prošle godine iznosila za oko tisu u kuna više nego je to slu aj u Me imurju - 4.703 kune, pri emu su samo u Zagrebu imali primanja ve a od tog prosjeka, pokazuju podaci Financijske agencije. Možemo zaklju iti da bi, kad bi i Me imurje bilo barem u prosjeku, zadovoljstvo radnika zasigurno bilo puno ve e. Prosje na mjese na neto pla a zaposlenih kod poduzetnika u Zagrebu u prvih devet mjeseci ove godine ina e bila

je najve a u državi i iznosila 5.522 kune, što je 17,4 posto ili 819 kuna više u odnosu na prosjek na razini države, a za 60 posto ili za 2.076 kuna ve i iznos nego u županiji s najnižim prosjekom, od 3.446 kuna. Slijede Koprivni ko - križeva ka

županija s prosje nih 4.534 kune, Zadarska 4.444 kune, Dubrova ko - neretvanska 4.367 kuna, Primorsko - goranska županija s 4.358 kuna. Prosje ne mjese ne neto pla e iznad etiri tisu e kuna imali su i zaposleni kod

poduzetnika u Karlova koj županiji 4.295 kuna, Sisa ko - moslava koj 4.163 kune, Brodsko - posavskoj 4.141 kuna i Splitsko - dalmatinskoj županiji 4.044 kune.

Po podacima Fine, me u županijama najniža je bila

neto pla a zaposlenih kod poduzetnika u Viroviti ko podravskoj županiji, u iznosu od 3.446 kuna, što je za 26,7 posto manje od prosjeka za zaposlene kod svih poduzetnika na razini zemlje. Za etvrtinu manje pla e (za 25,6 posto) imali su zaposleni kod poduzetnika u Bjelovarsko bilogorskoj županiji, u iznosu od 3.500 kuna. Za više od petine bile su manje pla e u Vukovarsko - srijemskoj 3.637 kuna (ili 22,7 posto manje), Požeško - slavonskoj 3.653 kune (manje za 22,3 posto), Li ko - senjskoj 3.666 kuna (manje za 22 posto) te Varaždinskoj županiji s 3.699 kuna. Ispod etiri tisu e kuna prosje ne mjese ne neto pla e u prvih su devet mjeseci ove godine imali i zaposleni kod poduzetnika u Osje ko - baranjskoj 3.864 kune, Šibensko - kninskoj 3.957

kuna i Krapinsko - zagorskoj županiji s 3.980 kuna.

U 20 županija zaposleni su imali prosje ne mjese ne neto pla e manje od prosjeka kod svih poduzetnika, i to od 0,7 posto kod poduzetnika Istarske županije pa do 26,7 posto kod poduzetnika Viroviti ko - podravske županije.

Iz Fine napominju kako su ti rezultati odraz gospodarske strukture Hrvatske po županijama i velike koncentracije broja zaposlenih u Gradu Zagrebu, u kojem ih je 340 tisu a od 844 tisu e ukupno zaposlenih kod poduzetnika Hrvatske, i to, izme u ostalih, u financijskom sektoru, poslovnim uslugama i telekomunikacijama, u kojima se uobi ajeno ispla uju iznadprosje ne neto pla e.

(BMO)

11. sije nja 2013.

I

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

nteres za izgradnju solarnih elektrana VELIK INTERES za izgradnju solarnih centrala na krovovima zgrada na krovovima zgrada prošle je godine doživio pravi bum, a tako je i ove. Iako su tek prvi dani sije nja, “rasprodana” je cijela kvota od 15 MW za 2013. godinu! Drugim rije ima, svi oni koji namjeravaju na svojem krovu izgraditi solarnu centralu, koja e biti integrirana u sustav, morat e pri ekati 2014. godinu da se to dogodi.

Kvota za 2013. godinu od 15 MW ve je ispunjena zbog velikog interesa potencijalnih ulaga a.

To ku na i, kako se to kaže, stavile su tvrtke sustava “Agrokor”, koji je za solarne elektrane na svojih stotinjak krovova prijavio snagu ve u od 5 MW. Svi oni koji su predali zahtjeve za sklapanje ugovora o otkupu elektri ne energije u 2012. godini mogu do kraja sije nja nadopuniti dokumentaciju koja nedostaje.

Drugim rije ima, svi oni koji su ekali s izradom idejnog projekta i predajom zahtjeva ve su zakasnili u i u kvotu za 2013. godinu, što zna i da e morati pri ekati godinu dana, uz bitno niže cijene poticakorisnika jer bi ina e Fond od strane države, odnosno eg investitora u solarne Što više solarnih ja za elektri nu energiju, “pukao”. Zato i takva žurba putem Fonda za energet- elektrane može navesti na centrala, to manji ali i niže cijene solarnih do sada. sku u inkovitost. razmišljanje je injenica poticaji sustava, jer im cijene Stoga treba o ekivati Analiti ari su izra una- da e porast broja solarnih Kako za poticaje za izpadaju. da e se nakon ispunjenja li da se solarna elektri na elektrana zbog subvenciKad je rije o Me i- gradnju solarnih centrala kvote za 2013. godinu odo- centrala isplati za pet do oniranih kilovata dovesti murju, ispunjena kvota u Hrvatskoj postoje ogra- briti nova kvota za 2014. šest godina, a ugovor se do toga da e država jednog za 2013. godinu natjerat ni ena sredstva u Fondu za godinu, ali po drasti no potpisuje na 14 godina, dana možda uvesti porez e potencijalne ulaga e energetsku u inkovitost, nižim cijenama otkupa te da je prosje ni nov ani na solarne kilovate, kao što da požure s papirima ne to e se ona dijeliti na više elektri ne energije. Koliko prinos od 11 do 13 posto je to u inila eška. bi li uhvatili subvencije Zbog svega toga, inve e subvencionirane otku- godišnje, ovisno o položaza 2014. godinu, a drupne cijene za 2014. pasti, ju sustava. To zna i da e stiranje u solarne elektrane Kvota za ge pa da odustanu od za sada je nemogu e svaki onaj tko uzme skupi ulazi u svoju zrelu fazu. Za 2013. godinu od cijelog projekta ako znati, no realno je kredit uz visoke kamate sada se gradnja solarnih 15 MW ve je ispunjena ocijene da e subo ek ivat i da e malo zaraditi, a uz to nosi centrala isplati koje proizbog velikog interesa povencije biti prepasti za dvadese- rizik eventualnog kvara zvode elektri nu energiju niske i da im se tencijalnih ulaga a. Tvrtke tak ili tridesetak zbog tu e, groma i sli no, za mrežu isplati, a za o einvesticija ne e sustava “Agrokor” za solarne posto. No to ovi- iako treba re i da solarne kivati je da tako ostane i isplatiti. Kako je elektrane na svojih stotinjak si i o situaciji na centrale moraju biti osi- narednih nekoliko godipoznato, u Mesvjetskom trži- gurane. I tu je jedna od na. Politika Vlade odlu it krovova prijavile su snagu imurskoj župaštu cijena solarnih “kvaka”, osiguravatelji do- e koliko e biti postotak ve u od 5 MW, ime je niji izgra eno je panela, koji su pali bro napla uju svoje usluge dobiti onih koji grade sodovršeno ispunjavanje i pušteno u pogon ispod eura po watu, osiguranja, koje proizvo a larne elektrane na svojim kvote za ovu godinu tridesetak sun anih ali i o mogu nosti su i- mora platiti svake godine. krovovima. Za o ekivati je elektrana, a sve su innanciranja proizvo a a Druga injenica koja budu- da dobit ne bi smjela pasti tegrirane na sustav.

Kvote za 2013. godinu ve ispunjene!

7

ispod kamatnih stopa na kredite, jer bi to zaustavilo svaku aktivnost u tom smjeru pa onda ne bi bilo ni strateškog usmjerenja na nove tehnologije, a pitanje je može li si to dozvoliti bilo koja Vlada. Za sada nema naznaka da bi se pove ale kvote za ovu godinu.

Neintegrirane sun ane elektrane subvencionirane i do 30 kW Za neintegrirane sun ane elektrane pove ana je granica instalirane snage od 10 kW na 30 kW te uvedena jedinstvena tarifa koja je ista kao i za 10 kW. Zbog malog interesa za neintegriranim solarnim elektranama od 10kW, do sada je ispunjeno samo 1,2 MW od dopuštene kvote 5 MW. Kvota za 2013. za su inanciranje takvih elektrana na 10 MW. Neintegrirane sun ane elektrane dobile su svoj naziv po tome što nisu na krovu, ve su samostalne kao pomo na gra evina na gra evinskoj parceli, a tako er se prodaje proizvedena elektri na energija HROTE-u. Potencijalni investitori za sada nisu previše zainteresirani za gradnju takvih neintegriranih solarnih elektri nih centrala.

Kako je poznato, sun ana energija je besplatna kad se uvede sustav, te slovi kao budu nost u snabdijevanju energijom.

Ozbiljna je opcija da budu i elektri ni automobili služe kao ku ni akumulatori elektri ne energije, a do toga e pro i još godine. Naime, ulaga i e ekati pad cijena takvih sustava pa ih onda graditi.

Ovdje je rije i o takozvanim pametnim sustavima i ku nim mrežama, takozvanim grid sustavima pomo u Interneta, a koji e prepoznavati i raspodjeljivati resurse, no to je budu nost.

(J. Šimunko)

SPORAZUM O SURADNJI MEV-a i Me imurje plina

Još jedno povezivanje Veleu ilišta s gospodarstvom Dekanica Me imurskog veleu ilišta u akovcu, prof. dr. sc. Nevenka Breslauer, i direktor poduze a Me imurje plin d.o.o. Nenad Hranilovi , mag. oec., potpisali su sporazum o suradnji ovih dviju ustanova. Podru ja suradnje obuhva aju suradnju na podru ju ra unarstva i

razvoja projekata i programskih rješenja, suradnju na podru ju istraživanja tržišta i marketinga, suradnju prilikom uklju ivanja u doma e i europske inicijative i projekte, razmjenu iskustava u smislu uspostave sustava upravljanja kvalitetom, te mogu nost posjete studena-

ta i nastavnog osoblja poduze u Me imurje plin d.o.o.

Nenad Hranilovi izrazio je zadovoljstvo zbog budu e suradnje, nazo ne je upoznao s aktivnostima poduze a te je predstavio viziju o podru jima mogu e suradnje. Jedan od primarnih zadataka ove suradnje trebala bi biti svrsis-

hodnost na obostrano zadovoljstvo, što konkretno zna i i pripremu i realizaciju projekata koji e zna iti doprinos i pove anju e ikasnosti u poslovanju. Tako er ona predstavlja poveznicu gospodarstva i visokoškolskog obrazovanja, kako bi se budu i akteri na tržištu radne snage što bolje i

stvarno pripremili za izazove koji ih o ekuju.

- Na ovaj na in Veleu ilište proširuje svoju suradnju s me imurskim poduze ima te nastavlja s praksom suradnje s privrednicima Me imurja uklju ivanjem studenata i profesora u projekte od zajedni kog interesa. Osluš-

kujemo potrebe poduze a o traženom pro ilu kadrova koji e diplomirati na ovoj ustanovi. Time se dobiva na kvaliteti obrazovanja, a kadrovi koji se obrazuju lakše se zapošljavaju, što je danas jedan od bitnih imbenika, izjavila je dr. sc.

Nevenka Breslauer, dekanica Veleu ilišta. (BMO)

8

Kroz Međimurje

11. sije nja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

CRNA KRONIKA ZBOG “OBIJESNE VOŽNJE“ i u Me imurju ve podnesena prva kaznena prijava

Nova odredba Kaznenog zakona puna nelogi nosti PIŠE: VELIMIR KELKEDI

Voditelj Odsjeka za sigurnost cestovnog prometa Siniša Šajnovi na redovnoj je konferenciji za novinare Policijske uprave me imurske izvijestio o novoj odredbi Kaznenog zakona – obijesnoj vožnji, koja je na snagu stupila prvog sije nja ove godine. Kako je rekao, pod obijesnom vožnjom, prema zakonodavcu, podrazumijeva se izazivanje nesre e s teškim ili smrtnim posljedicama, pretjecanje na nepreglednom mjestu ili pretjecanje kolone vozila, vožnja preko 50 km/h iznad dopuštene brzine, oduzimanje prednosti, vožnja zabranjenim smjerom te vožnja pod utjecajem droge, psihoaktivnih lijekova ili alkohola u koli ini ve oj od 1,5 promila.

Ukratko, "kazneno djelo koje se može po initi jedino izravnom namjerom kada netko teško krši prometne propise i time izazove konkretnu opasnost za život i tijelo ljudi“.

Što to no zna i "obijesna vožnja“?

U javnosti su se, me utim, posljednjih dana vodile rasprave o tome da je pojam obijesne vožnje nedovoljno jasno de iniran. S jedne strane, zakonska odredba pokriva tek dio mogu ih prekršaja u prometu, a, s druge, u pojedinim slu ajevima može dovesti do proizvoljnog ocjenjivanja – je li nešto kazneno djelo ili prekršaj. U svakom konkretnom slu aju o tome e zajedni ki odlu ivati policija i državno odvjetništvo. Ne nuž-

no, ali mogu e je da na ionako predmet ima zat rS jedne strane, pane zakonska odredba

sto nesre e, odnosno ne pruži pomo ozlije enoj osobi – to je još jedno kazneno djelo. Kaznenim djelom "obijesne vožnje“ smatra se i vožnja zabranjenim smjerom. No, što ako voza nije svjestan da vozi zabranjenim smjerom, odnosno to ini nenamjerno, dok zakonodavac navodi da se "kazneno djelo obijesne vožnje ini izravnom namjerom“.

Istodobno, kazneno djelo "obijesne vožnje“ nije vožnja bez položenoga voza kog ispita i prolazak kroz crveno svjetlo na semaforu, što su i te kako opasni i teški prekršaji.

pokriva tek dio mogu ih prekršaja u prometu, a, s druge, u pojedinim slu ajevima može dovesti do proizvoljnog ocjenjivanja – je li nešto kazneno djelo ili sudove prekršaj pristigne i niz novih kaznenih prijava, od kojih e neke zbog eventualne "loše“ procjene padati.

Nadalje, u našem "vinorodnom“ kraju nije rijetkost da voza i u organizmu imaju i koli inu alkohola koja znatno premašuje 1,5 promila.

Ukoliko ih policija zaustavi u takvom stanju, primjerice, s 2 ili više promila, ne zna i nužno, a opet je mogu e, da e biti kazneno prijavljeni zbog obijesne vožnje. Nesporno je da e biti kazneno prijavljeni u slu aju da istodobno po ine i neki drugi prekršaj.

Zakonskim izmjenama najtežim prekršiteljima prijeti i više kaznenih prijava. Ako se nekome utvrdi "obijesna vožnja“, a prouzro i i prometnu nesre u s povrije enima ili smrtnim ishodom, može odgovorati i za to kazneno djelo (ranije je kazneno djelo bilo samo ako voza prouzro i tešku tjelesnu ozljedu ili smrt). Ukoliko pri tome još napusti mje-

Do tri godine zatvora Na kraju, kazne za obijesnu vožnju su drakonske te mogu iznositi i do tri godine zatvora.

Praksa e pokazati koliko e se uspješno i pravedno nova odredba Kaznenog zakona provoditi. U me uvremenu, i u našem kraju jedna kaznena prijava za obijesnu vožnju ve je podnesena, i to protiv 62-godišnjeg voza a osobnog autoAko mobila iz Brenapušete zja, koji je s 2,09 proviše od 1,5 promila, mila a lmožete biti ak i kazneno kohola u prijavljeni zbog nedefinirane organizmu prouzro io zakonske odredbe o prometnu obijesnoj vožnji!? ne s r e u .

U pijanom stanju prešao je na suprotnu stranu ceste i udario u drugi osobni automobil.

AKCIJA “Zbogom oružje“ dvije nedjelje za redom - 13. i 20. sije nja u Belici

I u Me imurju ima još podosta ilegalnog oružja I u ovoj godini Ministarstvo unutarnjih poslova nastavlja provoditi akciju “Zbogom oružje“, odnosno kampanju “Manje oružja, manje tragedija“, koja je u suradnji s Programom Ujedinjenih naroda za razvoj u Republici Hrvatskoj zapo eta još 2007. godine. Glavni cilj vrlo je jednostavan - senzibilizirati javnost i potaknuti gra ane da dragovoljno predaju oružje koje ilegalno posjeduju. U sklopu kampanje, u idu e

dvije nedjelje – 13. i 20 sije nja Policijska uprava me imurska i Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata - ogranak Belica kod Zadružnog doma u spomenutom mjestu organiziraju preventivnu akciju. Gra ane e na informativnom štandu, koji e biti ozna en i opremljen promidžbenim materijalima akcije (plakati i letci), policijski službenici informirati o mogu nosti predaje ilegalnog oružja, strelji-

va i eksplozivnih tvari, bez straha od ikakvih sankcija, te štetnim posljedicama koje takva sredstva mogu prouzrokovati, a dijelit e im letke i promidžbeni materijal koji je osigurao UNDP. Akcija je preventivnog karaktera, a protiv osoba koje se odlu e na dragovoljnu predaju ilegalnog oružja ne e se pokretati prekršajni ni kazneni postupak, kaže Marina Matulic Horvat iz Policijske uprave me imurske, te nadalje

podsje a da je dragovoljna predaja oružja i eksplozivnih sredstava vremenski neograni ena. Ipak, policija na gra ane apelira neka oružje ne donose sami u Policijsku upravu, ve da nazovu broj 192 , a oni e zatim poslati stru ne i osposobljene policijske službenike kako bi preuzeli oružje, odnosno eksplozivna sredstva.

Matulic je izvijestila i o koli ini oružja i streljiva predanih prošle godine.

Brojke potvr uju kako u našem kraju još ima podosta ilegalnog oružja. Tijekom 2012. godine gra ani su na našem podru ju predali 2 komada dugoga automatskog vatrenog oružja, 5.816 komada rasprskavaju ega vatrenog oružja (11 ru nih bombi, 1 minu i 5.804 ostalih eksplozivnih sredstava i njihovih dijelova), zatim 1 komad dugoga poluautomatskog oružja (puška) i 4 komada

kratkog oružja (pištolji, revolveri). Predano je i 2.907 streljiva za dugo oružje, 1.184 komada streljiva za kratko oružje i 3,46 kg eksploziva. Zbog nedozvoljenog posjedovanja oružja i eksplozivnih tvari, 2011. kazneno je prijavljeno 16 osoba, a prošle godine 12.

Gra ani se o kampanji detaljnije mogu informirati i na besplatnom broju telefona 0800 8892. (Velimir Kelkedi)

11. sije nja 2013.

VATROGASCI iz Držimurec - Strelca ogor eni na ponašanje delinkventnih Roma iz Piškorovca

Gasili im požare uz brojne neugodnosti, a sada su im ukrali i demolirali vozilo

Vatrogasno vozilo koje je prona eno u šumi prakti ki demolirano, a šteta iznosi oko 20.000 kuna

Dovršenim kriminalisti kim istraživanjem Policijska uprava me imurska utvrdila je da su dijete i 19-godišnjak iz Piškorovca tijekom no i s 2. na 3. sije nja u Držimurcu provalili u Vatrogasni dom te po inili kaznena djela “neovlaštena uporaba tu e pokretne stvari” i “teška kra a”.

Tako po etak nove, 2013. godine ne e ostati u lijepom sje anju lanovima Dobrovoljnoga vatrogasnog društva Držimurec - Strelec. Kako su sami izvijestili, maloljetni Romi prošli su etvrtak provalili u skladište DVD-a te ukrali i odvezli navalno vatrogasno vozilo. U samome spremištu, u koje su ušli razbivši prozorska stakla, najprije su popili više litara vina koje su tamo pronašli, a zatim sjeli za tek nedavno nabavljeno potpuno opremljeno vozilo. Odvezli su se u obližnju šumu i demolirali ga. Potrgali su metalne dijelove koje mogu preprodati kao sekundarnu sirovinu. Sre om, naišao je

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

šumar i odmah pozvao policiju pa šteta nije potpuna. No, nije ni mala. Po prvim procjenama, iznosi oko 20.000 kuna. Istodobno, vatrogasci iz Držimurec - Strelca skre u pažnju na injenicu da su u romskom naselju Piškorovec tijekom prošle godine intervenirali 23 puta.

Naj eš e jer su Romi spaljivali nagomilani otpad, pri emu se vatra nerijetko proširila. Za svake su intervencije, kažu, imali neugodnih iskustava. Prisje aju se kad su ih tijekom gašenja požara uvali policija i zaštitari, napadali su ih psi, mještani Piškorovca ga ali kamenjem, razbijali im stakla na vozilima i tako unedogled. Na spomenuto su upozoravali i nadležne institucije, ali uzalud. Rasprave su se u više navrata vodile i na sjednicama Op inskog vije a Mala Subotica (o emu smo ve pisali), no Op ina sama ne može u initi mnogo. Kra a vozila trebala bi biti kap koja je prelila ašu, poru uju.

(Velimir Kelkedi)

Orehovica: Pijan divljao automobilom i ozlijedio biciklistkinju Okuražen pove om koli inom alkohola u organizmu, 28-godišnji voza osobnog automobila iz Podbresta u etvrtak poslijepodne divljao je po cesti izme u naselja Orehovica i Vularija, da bi na kraju prouzro io prometnu nesre u u kojoj je stradala 38-godišnja žena iz Vularije. Najprije je u zavoju, na mjestu gdje je to zabranjeno, prestigao dva vozila, a zatim u zanošenju udario u bicikl kojim je upravljala 38-godišnjakinja iz Vularije. Biciklistkinja je srušena, dok je automobil sletio s ceste te udario u obližnju ogradu i zid gospodarske zgrade.

Stradala žena zbog teških je tjelesnih ozljeda zadržana na bolni kom lije enju.

Voza je u trenutku nesre e u organizmu imao 1,37 promila alkohola. Bit e, naravno, kazneno prijavljen. (vk) akovec: 55-godišnji voza ozlijedio 58godišnju pješakinju 55-godišnji voza osobnog automobila iz Pribislavca prošlu je srijedu skrivio prometnu nesre u u kojoj

je ozlije ena 58-godišnja pješakinja iz akovca. Nakon što se zaustavio kod pješa kog prijelaza na raskrižju Ulice kralja Tomislava i Trga Eugena Kvaternika, neoprezno je krenuo te udario u pješakinju koja je prelazila kolnik. Žena je teže ozlije ena, a voza e biti kazneno prijavljen. (vk)

Prelog: Radnik si teško ozlijedio ruku Slu aj nesre e u radu dogodio se u utorak nave er u privatnoj tvrtki u Ulici kralja Zvonimira u Prelogu. Tijekom istovara, bala platna pala je na ruku 38godišnjeg zaposlenika te ga ozlijedila. U Županijskoj u bolnicu akovec pružena mu je lije ni ka pomo , gdje je utvr eno da je teško ozlije en, te je zadržan na lije enju. Zaposlenik je alkotestiran. Nije bio pod utjecajem alkohola. (vk) Tur iš e: Provala u skladište U razdoblju od 5 do 7. sije nja nepoznati po initelj je u krugu privatnog poduze a iz Peteranca u Tur iš u provalio u skladište, gdje je ukrao metalne dijelove separatora, elektromotor i neutvr enu koli inu motornog ulja. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu a kuna. (vk) Kotoriba: Ukrao glazbeni sustav Šteta od nekoliko tisu a kuna nastala je uslijed kra e koja se dogodila tijekom proteklog vikenda u Ulici Alojzija Stepinca u Kotoribi. Nepoznati po initelj provalio je u obiteljsku ku u, ispreturao stvari te na posljetku ukrao digitalni prijamnik i glazbenu liniju s nekoliko zvu nika. (vk)

DEMANTI

Ivan Bujani nije na ran u kod Ivanovca umro od smrzavanja, ve od karcinoma Slijedom objavljenog teksta u Me imurskim novinama od 14. prosinca 2012. godine broj 901, u rubrici crna kronika objavljeno je da je "dana 12.12.2012. godine uslijed smrzavanja na ran u u Ivanovcu umro muškarac u dobi od 55 godina". Molim vas da istim putem obavijestite jav-

nost kako gospodin Bujani Ivan nije umro od smrzavanja na ran u, kako se navodi u lanku, naime, izvršenom obdukcijom nad tijelom preminulog gosp. Bujani a utvr eno je da je smrt nastupila zbog uznapredovalog stadija karcinoma "Meta Hepatitis et pulmonis", što stoji u potvr-

REPOVI

zbog neodržanog koncerta

UKRATKO Belica: Teško ozlije en nakon sudara sa psom Nesvakidašnja prometna nesre a dogodila se u ponedjeljak ujutro u Ulici bra e Radi u Belici. 43godišnji voza mopeda iz spomenutog mjesta udario je u psa koji se, kako navodi policija, kolnikom kretao bez nadzora vlasnika. Uslijed udara, voza mopeda se prevrnuo i pao na kolnik te je zbog teških tjelesnih ozljeda zadržan na bolni kom lije enju. (vk)

di smrti Županijske bolnice akovec, broj 416/2012, od 13.12.2012. godine, po lije niku Sandra Radikovi , dr. med. spec. patologije.

Kako je navedenim lankom u vašim novinama iznesena neto na okolnost i uzrok smrti preminulog Ivana Bujani a, time je nanesena šteta i

narušen ugled mene kao vlasnika ran a u Ivanovcu, na kojem je ran u boravio preminuli. Poglavito jer takva injenica navodi itatelje da je preminuli živio na ran u u neljudskim uvjetima i na hladno i, što nikako nije to no.

(Josip Varga, Ivanovec, vlasnik Ran a)

9

IVANA MALTAR, direktorica TZ-a grada akovca, u priop enju povodom neodržanog koncerta Jure Stubli a i Filma na novogodišnjem do eku u akovcu

Nisam primijetila da je Stubli pretu en, nije želio nastupiti Nakon skandala koji je nastao nenastupanjem Jure Stubli a i grupe Film na do eku Nove godine u akovcu, kao i razli itim medijskim interpretacijama u kojima je do izražaja najviše došla izjava Jure Stubli a "da je prije nastupa pretu en u akovcu“ i da zato nije mogao nastupiti, stigla je i službena reakcija TZ-a grada akovca, organizatora cijele manifestacije. Priop enje direktorice Ivane Maltar prenosimo u cijelosti: "Turisti ka zajednica grada akovca organizator je brojnih manifestacija i javnih programa u gradu akovcu, uklju ivo i do ek Nove godine. Uz podršku sponzora, ove smo godine odlu ili našim gra anima i posjetiteljima pokloniti novogodišnji program s poznatim hrvatskim izvo a ima – klapom Maslina, te Jurom Stubli em i grupom Film.

Sama organizacija programa popra ena je velikim entuzijazmom, te nas je izuzetno veselila injenica da ovakvim do ekom akovec dolazi na VIP listu hrvatskih gradova koji do ekuju Novu godinu na gradskim trgovima uz poznate hrvatske estradne zvijezde. Za organizaciju nastupa izvo a a angažirana je tvrtka "Xenia promet" d.o.o. iz Marije Bistrice, koja se bavi organizacijom glazbeno - zabavnih programa i glazbenom produkcijom i s kojom smo do sad korektno odradili neke ranije programe.

Organizacija do eka odvijala se u najboljem redu do trenutka kada smo obaviješteni da se g. Jura Stubli i bend nisu pojavili na tonskoj probi i da ne žele nastupati.

Odmah po saznanju, odlu ila sam osobno stupiti u kontakt s g. Stubli em, koji je nakon dužeg razgovora i nagova-

ranja ostao ustrajan u svojoj odluci da nije u mogu nosti održati koncert jer se ne osje a dobro. Nakon toga je zajedno s lanovima grupe Film napustio akovec.

Tako er želim napomenuti da nisam primijetila da je g. Stubli pretu en.

Takvim ishodom bili smo primorani brzo djelovati kako bi održali novogodišnji program, te je dogovoren duži nastup klape Maslina, kao i zamjenski izvo a g. Boris Babarovi - Barba, pjeva legendarnih Crvenih koralja.

Usprkos nedolasku g. Stubli a, javnost je odli no ocijenila koncert klape Maslina i g. Babarovi a, novogodišnji program nikad nije bio posje eniji, pono ni vatromet bio je me u najljepšima do sada, a atmosfera odli na. Na žalost, sve je ovo palo u sjenu natpisima na raznim portalima i tiskovinama koji su uslijedili o napadu na pjeva a.

O doga ajima ranije te ve eri u hotelu izme u dviju spominjanih strana doznali smo iz medijskih lanaka i službenog priop enja odvjetnika Xenia promet d.o.o, g. Darka Domjana. ude nas, doduše, neki od medijskih navoda, primjerice, kako g.

Stubli tvrdi da nije prepoznao predstavnika agencije u dogovoru s kojim je došao na koncert u akovec. Isto tako, ukoliko se radilo u napadu, kako to da su obje strane prijavljene za narušavanje javnog reda i mira od strane policije, kako navode pojedini mediji.

Turisti ka zajednica grada akovca u cijeloj ovoj situaciji smatra se ošte enom stranom te emo sukladno sklopljenom ugovoru tražiti naknadu nastale štete i javnu ispriku gra anima". U potpisu: Za Turisti ku zajednicu grada akovca: Ivana Maltar, direktorica.

10

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

OP INSKO VIJE E Mala Subotica usvojilo ambiciozni prora u prora un, ve i o

HRVATSKI LABURISTI – Stranka rada

Sanacija ili ukidanje Županijske bolnice?

PIŠE: VELIMIR KELKEDI

P

redsjednik me imurske podružnice Hrvatskih laburista Rajko Bulat te elnik akove kog ogranka stranke Denis Šari na konferenciji za novinare upozorili su na potencijalnu opasnost koju za Me imursku županiju, odnosno Županijsku bolnicu akovec predstavlja nedavno usvojeni Zakon o sanaciji javnih ustanova. Premda je po svim pokazateljima najbolja u Hrvatskoj, i naša je bolnica u dugovima, i to od ak 50 milijuna kuna, emu treba pribrojiti i isto toliko kreditnih obveza. - Namjera Vlade i resornog Ministarstva

da sanira poslovanje bolnica je dobrodošla i zapravo neizbježna, no, osim inancijske sanacije, što zapravo donosi spomenuti zakon i što je u njemu potencijalna opasnost za našu bolnicu?

Prema zakonu dug bi trebala sanirati Županija, no to je zbog nedostatka novca nemogu e. Županija e tako, poslije roka od 30 dana, a da nije platila dug, biti primorana hrvatskoj Vladi predati plan sanacije - ali i upravlja ka prava nad bolnicom, koja e vrijediti još dvije godine nakon sanacije!

Država pak pod sanacijom i štednjom podrazumijeva i regionalizaciju bolnica (spajanje kriterijem prometne po-

vezanosti i prema odjelima).

Stoga postoji opasnost da Županijska bolnica akovec ostane bez pojedinih odjela.

U kona nici i da prestane biti bolnicom te postane hospicij, upozoravaju Laburisti. Na, po njima, sporni zakon u Saboru su podnijeli i amandmane, me utim, bezuspješno. Zato me imurskog župana Ivicu Perho a pozivaju da se izjasni što planira, ukoliko je, isti u, uop e svjestan spomenutog problema. Ili e, pitaju, jednostavno ekati lokalne izbore i taj vru i krumpir, sa svim neriješenim problemima iz svog, ali i prethodnih mandata, ostaviti novoj vlasti u naslje e?

Ravnatelj Dragutin Kopasi : Racionalizacija je neminovna

O

dgovaraju i na novinarski upit o budu nosti Županijske bolnice akovec, ravnatelj te ustanove doktor Dragutin Kopasi na nedavnoj je konferenciji za novinare rekao kako e ona opstati, no racionalizacija, koju najavljuje i ministar zdravlja Rajko Ostoji je neminovna.

- Naša bolnica je jedna od 23 op e bolnice u Hrvatskoj.

Svjesni smo da ona mora imati osnovne djelatnosti, kao što su kirurgija, inter-

na, ginekologija i pedijatrija te službe poput radiološke dijagnostike, anestezije, transfuzije, patologije i klini kog laboratorija. No, s varaždinskom bolnicom bit e potrebno dogovoriti suradnju, objedinjavanje pojedinih službi. Primjerice, ortopedija bi mogla djelovati u varaždinskoj kao regionalnoj bolnici ili e preuzeti dežurstvo za urološke ili o ne pacijente. Ne mogu se pla ati dvije istovjetne službe, odnosno djelatnosti u bolni-

cama koje su jedna od druge udaljene samo 12 kilometara. Ostaje i pitanje suradnje izme u zdravstvenih ustanova u vezi s nemedicinskim djelatnostima, kako organizirati praonicu, servis za iš enje ... Sve spomenuto trebalo bi doprinijeti racionalizaciji i ve oj e ikasnosti u radu. Za sad, me utim, nije bilo konkretnih razgovora o na inu organizacije, o tome e odlu iti ministar, kaže dr. Kopasi . Dodaje i kako bi Županijska bolnica akovec prema standardima Europske unije glede broja kreveta mogla imati 400 kreveta na milijun stanovnika. - Sad ih imamo 350 te nismo prekapacitirani. Bolnica e opstati bez obzira na organizacijske promjene i na in upravljanja, zaklju io je.

Na elnikov ambiciozan prora un HDZ ocijenio potpun potpuno nerealnim — Na elnik Domjani najavio je da postoji mogu nost da e država financ crkve i Vatrogasnog doma u Maloj Subotici, zatim obnovu fasade i ure enj i rekonstrukciju prostorija koje zajedni ki koriste VMO Držimurec - Strel PIŠE: VELIMIR KELKEDI

P

rora un op ine Mala Subotica za ovu godinu iznosi, kako sami u Op ini kažu, ambicioznih 10,940.800 kuna. Gotovo pola planiranih prihoda, 4,550.000 kuna, o ekuju od države. Ove bi godine tako trebalo po eti ure enje centra Male Subotice u vrijednosti 2 milijuna kuna. Taj je projekt, kako je podsjetio na elnik Vladimir Domjani , još bivša Vlada kandidirala za inanciranje iz programa EIB 3. Nadalje, postoje naznake da e država inancijski potpomo i i ure enje prostora izme u župne crkve i Vatrogasnog doma u Maloj Subotici, zatim obnovu fasade i ure enje okoliša višenamjenske dvorane u Štefancu, kao i rekonstrukciju prostorija koje zajedni ki koriste VMO Držimurec - Strelec i tamošnje udruge.

Nadalje, u prora unsku stavku “kapitalne pomo i iz državnog prora una“ uvrštena su i sredstva za izradu dokumentacije za projekte koji bi se potom aplicirali prema fondovima Europske unije.

To su dogradnja i adaptacija Dje jeg vrti a “Poto nica“ te izgradnja društveno - sportskog centra u Piškorovcu.

Me u zna aj-

nijim prihodima je i 800.000 kuna, koliko u Op ini o ekuju od prodaje dviju parcela u Zoni poduzetništva. Kada pak je rije o rashodima, planira se pove anje stavke “pla a za zaposlene“. Op ina namjerava zaposliti dva komunalna djelatnika koji bi obavljali poslove ure enja javnih površina, nakon što sadašnjem koncesionaru istekne koncesija.

Kako je obrazloženo, komunalnim radnicima u poslovima košnje i ure enju zelenih površina, kod ega se misli i na groblja, pomagali bi djelatnici na javnim radovima, a svi zajedno inili b i

op insku komunalnu grupu. Time bi se uštedjelo jer su posljednjih godina javne površine o kojima brine Op ina, a ne koncesionari, pove ane za 40 posto u odnosu na ranije razdoblje. U prora un za 2013. godinu, i to za drugi dio godine, uvrštena je i stavka naknade na elniku.

Sadašnji na elnik Domjani svoj posao, naime, obavlja volonterski, no u slu aju da nakon lokalnih izbora na elo op ine do e novi na elnik, za njega je predvi ena pla a, i to u visini kakvu je primao Domjani ev prethodnik Josip Šegovi . Domjani je, ina e, odrekavši se naknade u protekle etiri godine, prema “gruboj ra unici” Op ini, odnosno poreznim obveznicima uštedio oko 700.000 kuna.

Dotacije za udruge uskla ene su s planovima mjesnih odbora i više - manje su iste kao i do sad. Smanjena je stavka rashoda za su inanciranje cijene prijevoza školaraca, jer se planira da e dr ža-

HDZ, na elu s bivšim na elnikom Šegovi em, smatra da je prijedlog prora una u potpunosti nerealan

11. sije nja 2013.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INA OREHOVICA

ni prora un, un, ve i od 10 milijuna kuna

Prora un za 2013. godinu 6,771.592 kune Prora un op ine Orehovica za 2013. godinu, koji je na svojoj 23. sjednici prihvatilo tamošnje Op insko vije e, iznosi 6,771.592 kune.

Obrazlažu i takav prijedlog vije nicima, na elnik Franjo Bukal rekao je da prora un nije “predizborni” budu i da se, ako se izuzme sanacija deponija otpada u romskom naselju u Orehovici u visini od 1,405.400 kuna, dobiva “standardni” prora un op ine. Go-

DZ puno no

vore i o o ekivanjima, Bukal je izrazio nadu da e sudstvo kona no donijeti odluku o isplati sukcesijskih potraživanja Op ine Orehovica spram Op ini Mali Subotici, te od toga o ekuju prihod od 616.087 kuna. O ekuju se i pove ani prihodi od poreza na dohodak u visini od 900.000 kuna. Prihodi se o ekuju i od ozakonjenja nezakonito izgra enih zgrada te priklju aka na vodovodnu mrežu stanovnika

romskog naselja. Op ina od države, odnosno Ministarstva kulture o ekuje 600.000 kuna za sanaciju Društvenog doma u Vulariji, od Ministarstva regionalnog razvoja 295.000 kuna za izgradnju pristupne ceste romskom naselju, kao i novac za izradu platoa za šator u romskom naselju u iznosu od 102.000 kuna. U 2013. godini planira se i prvi korak k revitalizaciji potoka Jezer ica u turisti ke svrhe.

Za 300.000 kuna izradit e se potrebna dokumentacija, kako bi se projekt kandidirao za financiranje iz europskih izvora.

Na rashodovnoj strani, Bukal je izdvojio i troškove geodetsko - katastarskih usluga od 102 tisu e kuna, budu i da je spomenuto temelj za bilo koji projekt. Ve e investicije predvi aju se na grobljima u Orehovici i Podbrestu.

(V. Kelkedi)

LAG “Mura - Drava“ održao prvu skupštinu

Na elnik Domjani optimist je kad su u pitanju državne potpore

Akcijski plan za lakše dobivanje sredstava iz EU fondova

cijski potpomo i i ure enje prostora izme u župne je okoliša višenamjenske dvorane u Štefancu, kao ec i tamošnje udruge, kao i neke druge projekte

Novi saziv Savjeta mladih Na temelju pristiglih prijedloga, Op insko vije e Mala Subotica jednoglasno je potvrdilo novi saziv op inskog Savjeta mladih. Novi lanovi toga savjetodavnog tijela jesu Klara Glad (Udruga mladih Palovec), Denis Hajdarovi (KUU “Zvon“ Mala Subotica), Ivan Lackovi (DVD Držimurec - Strelec), Niki Radikovi (DVD Sveti Križ) i Danijel Škvorc (KUU “Zvon“).

va i dalje financirati prijevoz srednjoškolaca.

Josip Šegovi (HDZ): Prora un nerealan U raspravi, koja je prethodila izglasavanju, prora un je kritizirala oporba. Vije nik Josip Šegovi (HDZ) ocijenio je kako prora un nije temeljen na zdravoj osnovi jer se planira u gotovo 100% višem iznosu od izvršenja ovogodišnjeg. Pridodao je kako “ima dojam da je ra en od posljednje stranice prema prvoj“. Nadalje, odbacio je procjenu da e se zapošljavanjem komunalnih djelatnika uštedjeti, dok je za nabrojane investicije rekao “da se mnogo njih ne e ostvariti, no realizirat e se neke nenabrojane pa e se prora un ponovno rebalansom morati korigirati“.

Repliciraju i vije niku, na elnik Domjani konstatirao je

kako su sve stavke prora una utemeljene, izrazivši nadu da e predstoje e razdoblje to i pokazati.

HNS-ovac Horvat nezadovoljan raspodjelom novca po naseljima Vije nik Vladimir Horvat (HNS) izrazio pak je nezadovoljstvo raspodjelom novca po naseljima, ocijenivši da je naselje Mala Subotica stalno zapostavljeno. Smatra da bi se raspodjela investicija trebala raditi prema prihodima, odnosno po broju stanovnika pojedinog naselja. - Investicija ure enja središta naselja Mala Subotica vu e se ve godinama, a realiziraju se manje investicije po okolnim naseljima, dodao je. Suprotan stav iznijela je vije nica Jadranka Sermek: - Ovim se prora unom pokušala posti i ravnomjerna zastupljenost svih naselja, odnosno osigurati isti uvjeti za sve gra ane.

Vije nik Valentin Šipuš kazao pak je da se projekt ure enja središta naselja Mala Subotica vu e ve 12 godina, a sada je najbliže realizaciji. Dodaje da je zadnjih nekoliko godina jako puno napravljeno u op ini u odnosu na druge sredine u Me imurju, uspjelo se s državnog nivoa dobiti puno više sredstava nego je bilo o ekivano. Na elnik Vladimir Domjani najavio je da e po etkom sljede e godine pripremiti izvješ e o iznosu sredstava koje je op ina dobila od države unatrag 3,5 godine, kao i u godinama prije toga.

U Donjem Vidovcu održana je prva sjednica skupština LAG-a (Lokalna akcijska grupa) “Mura - Drava“, koji su zajedni ki ormirali Grad Prelog i op ine Donja Dubrava, Donji Kraljevec, Donji Vidovec, Gori an, Kotoriba, Legrad, Orehovica i Sveta Marija.

Na skupštini je promijenjen statut udruge zbog pove anja Upravnog odbora. Do sada je isti imao 15 lanova, a jednoglasnom odlukom isti se pove ava na 19 lanova. lanstvo je in ormirano o radionicama koje e se održati za javni sektor (predstavnici op ina), poduzetnike i obitelj-

ska poljoprivredna gospodarstva te predstavnike udruga s podru ja doti nih op ina i tijeku izrade strategije razvoja op ina lanica LAG-a.

Prema rije ima predsjednika LAG-a Dragutina Glavine i potpredsjednika Josipa Griveca, LAG je ormiran radi dobivanja dodatnih bodova

prilikom kandidiranja projekata prema ondovima EU, tj. lakšeg dobivanja sredstava za sufinanciranje njihovih projekata, kao i lakšeg ostvarivanja potpora za udruge, poduzetnike i poljoprivrednike koji djeluju na podru ju ovih jedinica lokalne samouprave. (al )

KOTORIBA

Op inski elnici posjetili najstarijeg Kotorip anina Miju Golubi a (99) Prema uhodanoj tradiciji, na elnik op ine Kotoriba Ljubomir Grgec i predsjednica op inskoga Socijalno - zdravstvenog vije a Slavica Maltar povodom boži no - novogodišnjih blagdana posjetili su najstarijeg mještanina Kotoribe. Tu “titulu“ i ove godine nosi Mijo Golubi iz ulice Vladimira Nazora. Mijo je 14. rujna navršio 99 godina života i tako zakora io u stotu. Mijo je još uvijek pokretan i redovito

odlazi na misu. Uvijek se raduje svakom posjetu i voli porazgovarati o svakodnevnim temama. Op insko elništvo nije došlo praznih ruku, ve s prigodnim poklonom i lijepim blagdanskim željama. Posjet je završen zdravicom, uz želju da se ponovno susretnu za godinu dana, kako bi mogli proslaviti stoti ro endan. Prigodan poklon uru en je i najstarijoj Kotorip anki, a to je Anastazija Ludaš s 93 godine. (al )

12

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

OP INSKO vije e Sveti Juraj na Bregu odlu ilo za s STANARI Strossmayerove ulice u akovcu i dalje ogor eni zbog buke iz obližnjih kafi a

“Zbog glasne glazbe ne možemo ni televiziju gledati” PIŠE: VELIMIR KELKEDI

N

a problem, o kojem smo ve pisali prošlo ljeto, ponovno nas je upozorila itateljica iz Strossmayerove ulice u akovcu. Kako je javnosti poznato, tamošnji stanari negoduju zbog kafi a koji rade do kasno u no te im narušavaju ve ernji, odnosno no ni po inak. Za vrijeme proteklih blagdana, kad je ispred

D

ana 2. sije nja 2013. godine op inski na elnik Vladimir Novak u op inskoj vije nici primio je nove stipendiste op ine Šenkovec, koji su tom prigodom pristupili sve anom potpisivanju ugovora o stipendiranju. Na elnik je izrazio zadovoljstvo velikim brojem stipendista s podru ja Šenkovca i Knezovca te im zaželio mnogo uspjeha u u enju i daljnjem obrazovanju. Uz na elnika, na sve anom prijamu studenata bili su i roditelji stipendista te Mario Šestak, predsjednik Povjerenstva za prosvjetu, kulturu, sport, dodjelu stipendija, in ormiranje i mladež.

Na natje aj se prijavilo sveukupno 15 kandidata. Povjerenstvo za prosvjetu, kulturu, sport, dodjelu stipendija, in ormiranje i mladež razmotrilo je sve pristigle zamolbe te je prema kriterijima propisanima u odluci Op inskog vije a o stipendiranju (prebivalište na podru ju op ine, socijalni status obitelji, uspjeh u školi i u enju) donijelo odluku o dodjeli 12 novih stipendija.

Op ina po ugovorima iz prethodnih godina ima obvezu stipendiranja 25 studenata pa sada sveukupno ima 37 stipendista, od kojih je njih petero ove godine u mirovanju. U ovogodišnjem prora unu Op ine Šenkovec za stipendije je osigurano 150.000 kn. Studenti koji studiraju u akovcu ili Varaždinu primat e mjese nu

dva popularna kafi a postavljen šator u kojem su se održavali koncerti i nastupi DJ-eva, bilo je, kažu, posebno nepodnošljivo. - Naš je stan samo nekoliko metara od šatora. To je uska i zatvorena ulica, zbog ega se buka dodatno poja ava. Bu ili su do 3 ujutro, a bilo je toliko glasno da smo TV prijamnik morali poja ati do kraja kako bi barem malo mogli uti program, tvrdi ogor ena

itateljica. Mogli su šator postaviti u jezeru Staroga grada ili negdje drugdje, smatra. No, kaže i kako nije mnogo bolje ni dok šatora nema, odnosno dok je zabava samo u kafi ima.

Vikendom rade do etiri, dok se otvaraju vrata, a to je svako malo, uje se glasna glazba, mladi vi u ispred lokala … itateljica kaže kako stanari nemaju ništa protiv toga da se mladi zabavljaju ili protiv vla-

snika lokala, kojima je cilj da zarade. Odgovornima smatraju institucije, odnosno gradske i županijske službe koje daju dozvole kako za postavljanje šatora, tako i za uobi ajeni rad kafi a koji su vikendom otvoreni do etiri ujutro. Unato apelima stanara, razgovorima s odgovornima, pozivanju policije, koja je nemo na jer su sve dozvole “uredne“, za sad nije u injeno ništa …

OP INA ŠENKOVEC

Potpisani ugovori s novim stipendistima

stipendiju od 300 kn, dok e svi ostali koji studiraju u udaljenijim gradovima i inozemstvu primati stipendiju od 500 kn mjese no.

Novi stipendisti op ine Šenkovec jesu Anamarija Varga, Iva Posavec, Nikola Debelec, Petra Dobrani , Filip Magdaleni , Patrik Novak, Juraj Gregor, Sanela Novak, Anja Tišljar, Martina Hrženjak, Kruno Saško i Ines Kanski. Ranijih godina sklopljen je ugovor

o stipendiranju sa sljede im studentima: Ivan Gori anec, Dino Korent, Marina Križari , Viktor Žganec, Zrinka Ben i , Sanda Mohari , Monika Novak, Ana Škvorc, Judita Jankovi , Tomislav Vuk, Kristina Boži , Dino Pavlekovi , Kristina Zadravec, Dina Kostel, Krešimir Baksa, Jurica Radek, Luka Štrukelj, Vanja Hederi , Iva Ladi i Tea Mošmondor. Navedeni studenti ispunili su svoje ugovorne obaveze te e im se

NEDELIŠ E

stipendije nastaviti ispla ivati i u 2012./2013. godini.

Studenti koji ove akademske godine imaju pravo na status mirovanja bez isplate stipendija jesu Emina Lehkec, Mateja Topolko, Korina Pala i , Alen Lajtman i Dino Novak.

Navedeni studenti imaju pravo dobivati op insku stipendiju sljede u akademsku godinu, ukoliko ove godine izvrše sve svoje obveze na akultetu. (mk,rr)

Za kulturu, udruge i sport osigurano više od milijun i pol kuna

PRIBISLAVEC

Op ina Nedeliš e za javne potrebe u kulturi u ovoj godini planira izdvojiti 309.000 kuna. Od tog iznosa 224 tisu e namijenit e se za redovnu djelatnost KUU-a “Selja ka sloga“ Nedeliš e, Pjeva kog zbora “Josip Vrhovski“ te Puha ki orkestar, dok je 85.000 osigurano za javne programe, odnosno Me imursku popevku i Boži ni koncert. Tamošnje Op insko vije e prihvatilo je i odluku o javnim potrebama op inskih udruga u ovoj godini. 44 udruge primit e ukupno 279.000

Dok, kako smo ve izvijestili, Op insko vije e Pribislavec ni u dva pokušaja nije donijelo prora un te op ine za 2013. godinu, u jednoj odluci ipak se složilo. Odabran je novi koncesionar za odvoz otpada. Do sad su mještani spomenutu uslugu pla ali 65 kuna, dok je novi koncesionar ponudio iznos od 49,87 kuna, ime e žitelji barem na tom izdatku uštedjeti. (vk)

kuna. Kad je rije o sportu, u prora unu op ine osigurano je 1,059.000 kuna. Od toga za aktivnosti 25 sportskih klubova i udruga 467.000 kuna, a za teku e donacije sportsko - rekreacijskom centru, sufinanciranje olimpijskih igara, kampa “Sportsko ljeto“ te za troškove dvorane za sportske udruge 350.000 kuna.

Od petka izložba malih životinja na MESAP-u Ud r u g a u z g aji v a a malih životinja Nedeliš e

poziva sve na otvorenje 9. državne izložbe hrvatskih pasmina, 38. izložbe malih životinja "Nedeliš e 2013.", sa specijalnom izložbom pomeranskog gušana. Sve ano otvorenje izložbe bit e u petak 11. sije nja u 14 sati u dvorani MESAP-a u Nedeliš u. Izložba je otvorena za posjetitelje 11., 12. i 13. sije nja, a bit e izloženo oko 1.200 životinja od 111 izlaga a iz cijele Hrvatske. (vk)

Jeftiniji odvoz otpada

Djece je sv više, pa za O

p ina Sveti Juraj na Bregu u 2013. godini za socijalni program planira potrošiti, a isto tako u prora unu osigurati zna ajnih 1,254.000 kuna.

Najviše novca, 870 tisu a kuna, potrošit e se za sufinanciranje dje jeg vrti a i jaslica, potom za stipendiranje u enika i studenata te dalje za jednokratne nov ane potpore za novoro eno dijete, jednokratne nov ane potpore samcu i obitelji koji zbog trenutnih okolnosti nisu u mogu nosti zadovoljiti osnovne životne potrebe i drugo.

An elko Nagrajsalovi u više je navrata ponosno rekao kako je njegova op ina sve mla a i brojnija, što nije slu aj drugih sredina. Ro enih je od 2010. godine više nego umrlih te tako op ina bilježi pozitivan odnos izme u ro enih i umrlih, odnosno natalitet je prisutan u pozitivnom smislu. Prošle godine za socijalni program op ina je izdvojila ukupno 1,297.500 kuna.

Op ina mladima pomaže i kod sufinanciranja prijevoza u enika u srednje i osnovne

GRAD Mursko Središ e

Zapo inje sre ivanje gradiva o poslovanju Grad Mursko Središ e u elektronskom e obliku izravnim upisom u bazu podataka nacionalnoga arhivskog in ormacijskog sustava “Arhinet“ dostavljati gradivo Državnom arhivu za Me imurje, a vezano uz obavezu Zaštite arhivskog i registarskog gradiva.

Grad Mursko Središ e e srediti gradivo te izraditi sumarni popis cjelokupnog gradiva u svim segmentima poslovanja te potom odvojiti gradivo trajne vrijednosti od gradiva ograni enog roka do 30. rujna 2014. godine.

Obavit e se i druge potrebne radnje te se osigurati zaseban prostor i oprema pismohrane do 31. prosinca 2014. godine. Za ove poslove odre eni su djelatnici Gradske uprave Bojan Bra ko i Antun Šimuni .

Kandidiranja za javna priznanja Grad Mursko Središ e upu uje javni poziv za predlaganje kandidata za Javna priznanja Grada Mursko Središ e.

Javna priznanja dodjeljuju se u kategoriji, po asni gra anin, za životno djelo, nagradu Grada i zahvalnicu Grada.

Predloženi kandidati trebaju biti osobe, pojedinci, udruge, ustanove i klubovi koji uživaju ugled me u ljudima, te ostvaruju vrhunske rezultate u podru jima svog rada i djelovanja.

Prijedlog mora biti pisano obrazložen i sadržavati osnovne podatke o kandidatu.

Prijedlozi se moraju u Gradsku upravu poslati najkasnije do 20. velja e, nakon ega e gradona elnik i Gradsko vije e odabrati dobitnike javnih priznanja, koja e biti uru ena povodom Dana Grada, u svibnju ove godine. (sm)

11. sije nja 2013.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

socijalni program izdvojiti ak 1,245.000 kuna

vake godine sve aslužuju bolje uvjete - Prema podacima župe Sveti Juraj na Bregu, u 2012. godini ro eno je 63 djece, što je za 7 više nego prethodne godine i najviše od 2000. godine, te stoga Op ina želi djeci pružiti optimalne uvjete za razvoj i u enje u vrti ima i školi, ali i za adekvatan dolazak u nastavne institucije škole, zatim onima koji žive u otežanim uvjetima, ali i stvaranjem boljih uvjeta za život na rodnoj grudi. Poglavito je cilj zadržati školovane i visoko obrazovane osobe, u koje ulažu i roditelji i društvo, a njihovim znanjem u gospodarstvu, zdravstvu, prosvjeti i poljoprivredi najbolje i najjednostavnije e vratiti uloženo, smatraju u Op ini Sveti Juraj na Bregu, koja je ovog trenutka ponosna na podatak da ima više ro enih nego umrlih, kao i podatak da mnogi mladi iz drugih sredina u Svetom Jurju na Bregu žele sklopiti svoj brak i krstiti svoju djecu.

(S. Mesari )

Djeca i mladež velika su nada op ine Sveti Juraj na Bregu

SVETI Martin na Muri

Samo jedan zainteresiran za javnu rasvjetu U op inskim prostorijama u Svetom Martinu na Muri održano je otvaranje ponuda za radove na rekonstrukciji javne rasvjete na podru ju op ine Sveti Martin na Muri, s primjenom rješenja energetske u inkovitosti.

Na raspisani natje aj pristigla je samo jedna ponuda, koju je povjerenstvo za nabavu i natje aje pregledalo, zapisni ki utvrdilo da je pristigla, a pregledat e se postoje li u ponudi svi traženi uvjeti i elementi.

Bude li sve prema uvjetima natje aja, angažirat e se prijavitelj na natje aj kao izvo a radova koji poslove treba obaviti do 31. ožujka ove godine.

Mora postaviti 235 novih rasvjetnih tijela, demontirati i preseliti dosadašnje svjetilj-

ke te ih postaviti na odre ena mjesta. Novom rasvjetom uštedjet e se do 40 posto troškova potrošnje i održavanja javne rasvjete.

Nove žarulje e, umjesto žive, sadržavati natrij i trajat e do 25 godina. (sm)

SVETI Martin na Muri

Financijska pomo studentici iz Brezovca Op ina Sveti Martin na Muri nov ano e s dvije tisu e kuna pomo i Martini Saka iz Brezovca putovanje na europsku konferenciju koja e se održati u portugalskom gradu Setubalu.

Martina Saka je odli na studentica na Veterinarskom fakultetu Sveu ilišta u Zagrebu, a u Portugal putuje kao suradnica znanstveno - istraživa kog projekta “Zdravstvene i biološke osobitosti popu-

lacija morskih sisavaca u Jadranu“ i autorica radova pod nazivom “Okoštavanje prsne peraje u dobrog dupina“. Lijepa je ovo gesta svetomartinske op ine i Vije a, koje je odluku donijelo jednoglasno i može

poslužiti drugim op inama i gradovima kao primjer u pomaganju onima koji žele napredovati u znanju i struci, a nisu sami u mogu nosti platiti putovanje i boravak na konferencijama ili predavanjima. (sm)

OP INA Gornji Mihaljevec

Donesen dugoro ni razvojni plan Op ina Gornji Mihaljevec donijela je razvojni plan za razdoblje od 2013. do 2015. godine, a najviše e se raditi na modernizaciji i ure enju komunalne infrastrukture.

Dosta se o ekuje od programa LAG Ministarstva regionalnog razvoja me imurskih javnih poduze a te privatne inicijative. Op ina e pristupiti izradi prostornog plana, gdje o ekuje pomo župana i Županije,

a potpisala je i sporazum s hitnom pomo i o hitnom zbrinjavanju pacijenata.

Usvojeni su organizacija i razvoj sustava zaštite i spašavanja na podru ju op ine, s naglaskom potrebe uklju ivanja u sustav vlasnike radnih strojeva i mehanizacije.

Sve ovo, kao i mnoge druge stvari, inancirat e se iz prora una koji je za 2013. predvi en u iznosu od 2,965.800 kuna. (sm)

HKD “Pomurje“ u ur eva ko - lendavskom projektu

Suradnja na kulturnom planu U ur evcu je potpisana Povelja prijateljstva i suradnje izme u Grada

ur evca i slovenske Op ine Lendava.

Ovaj dokument, koji su potpisali gradona elnik

ur evca Slavko Gra an i lendavski župan Anton Balažek, govori o svekolikoj suradnji dviju jedinica

lokalne samouprave, a vrlo mnogo zna i i za Hrvatsko kulturno društvo “Pomurje“, iji je predsjednik anno Kutnjak nazo io ovom sve anom i povijenom inu.

Dogovorena je suradnja na projektima koji e donijeti zajedni ku korist ur evcu i Lendavi i proširiti je na regiju. (sm)

14

Poljodjelstvo

11. sije nja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MLADEN Vinko iz Murskog Središ a, ponajbolji hrvatski p elar i medar: - Iza nas je loša, ispred nas nova europska medena godina

AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Osnovni proizvodi traženi, ostalo “na ekanju” Drugu sije anjsku i ovogodišnju srijedu na akove kom placu i sajmu bilo je sumorno, kao i vremenske prilike. Malo prodava a i malo kupaca pak je moglo u miru birati što i po koliko e se nešto kupiti. Izbor nije velik, ali osnovnih proizvoda je bilo dovoljno za nekoliko desetaka kupaca. Kiselo zelje, kisela repa, orasi, jaja, zimska obu a, sto na repa i pšenica najtraženiji su proizvodi, dok je sve drugo samo "na izložbi" ili "na ekanju" dok kupci premisle što im treba, to nije, što si mogu kupiti iz sve

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - krumpir 3 kn/kg - jaja 1 - 1,5 kn/kom - kiselo zelje 15 kn/kg - orasi 70 kn/kg - turoš 10 kn/kom - mrkva 7 kn/kg - hren 16 kn/kg - jabuke 3 do 6 kn/kg - luk 6 kn/kg - crveno zelje 7 kn/kg

tanjega ku nog prora una.

(S. Mesari , Z. Vrzan)

Imamo najbolji med, koji e Europa uskoro upoznati PIŠE: STJEPAN MESARI

Na po etku nove kalendarske i medarske godine razgovaramo s Mladenom Vinkom, p elarom i medarom iz Murskog Središ a, koji za sebe ne voli re i da je najbolji, me utim, mnogi brojni ljubitelji p elinjih proizvoda jednoglasni su u ocjeni da je Vinko najbolji medar jer, osim odli nog meda i još bolje medice, uvijek je pun pri e o p elama i medu, što ljudi sve više vole.

- Puno sam o tome, ajmo re i marketingu, nau io u Sloveniji, Austriji i drugim zemljama i vidim da ljudi to vole. A kada je rije o p elama i medu, onda sam ja neiscrpan, puno toga znam, a još više želim re i potroša ima svog meda. Osobito sam ponosan na svoje proizvode, kao i na proizvode drugih medara i ovog trenutka, šest mjeseci prije hrvatskog ulaska u Europsku uniju, odgovorno velim da imamo najbolji med u Europi, kaže Mladen Vinko, kojeg prvo pitamo kakva je bila godina od koje smo se rastali prije deset dana.

Prošla godina bila je vrlo loša - Prošla 2012. godina bila je puna turbulencija, koje su zapo ele proljetnim mrazom, nastavile se velikom i dugotrajnom sušom i završile poplavama. Sve je to utjecalo na p ele, koje jednostavno nisu mogle prikupiti ili proizvesti med u koli inama koje su uobi ajene.

Cvjetovi vo aka su stradali od mraza, sli no kao i agacija, koja je u pravom cvatu bila svega tri dana, a potom je suša utjecala na kesten i poljsko cvije e. Na kraju je voda poplavila podru je uz Muru, gdje smo o ekivali dobre prinose od nedotika i zlašipka, koji su poplavljeni, pa je stradalo bilje, ali i košnice s p elama.

Prinosi su bili pedeset posto manji, a to je veliki gubitak

biti, od sajma nema

boljeg mjesta za prodaju svoProšao sam jih, odnosno puno Europom, kušao p elinjih njihove medove i medice i proizvoda, ustvrdio da su dobri, ali mi smo siguran je još bolji i bez ikakve bojazni Vinko, koji se ponosi smo spremni za konkurenciju titulom na europskom tržištu od 1. vicešampisrpnja na dalje ona kvalitete za svoj med od agacije.

Nema nas na ocjenjivanjima jer nema meda

Prodaja na sajmu je najbolja, kaže Mladen Vinko

za ve inu me imurskih, ali i hrvatskih p elara.

Ovdje u Murskom Središ u i okolici pojavili su se p elari iz drugih županija, koji su svoje p ele dopremili na oprašivanje uljane repice, što nije bio dobar potez ni ratara ni p elara, smatra Vinko, koji poziva na dogovor i ratare i p elare u interesu p ela, p elinjih proizvoda i ekonomi nosti bavljenja p elarstvom i medarstvom.

Zdrave p ele i košnice zna e i zdravi med i sa a, a oni se najbolje i najlakše prodaju na sajmovima te izložbama.

Sajmovi su mjesto druženja i kušanja plemenitih proizvoda, gdje p elar i potroša izravno razgovaraju o medu, propolisu, sa u, medici i drugim proizvodima. Sa sajma zadovoljni odlaze prodava i (medari) i potroša i i ovog trenutka, a smatram da tako treba i dalje

P ele su zdrave, sajmovi pravo mjesto za prodaju Vinko kaže kako je država puno u inila za zdravstveno stanje p ela, prvenstveno u borbi protiv varole, najopasnije bolesti p ela.

- Kontrola ili nadzor, kao i distribucija lijeka, na in tretiranja i sve drugo pod državnim je nadzorom, to je jako dobro i mi danas imamo zdrave p ele, najzdravije u regiji, a možda i šire.

Vrhunska medica samo za prijatelje i poznavatelje vrhunskih napitaka

SJETVENI priru nik

Moslavac 0,75L butelja

AKCIJSKA CIJENA

15 kn

do isteka zaliha

Vinoteka Čakovec, Josipa Kozarca 15, tel.: 040 395 850

Kalendar sadnje, sjetve i mnogih drugih zanimljivosti

Iz tiska je upravo izašao Sjetveni priru nik 2013., koji je ustvari sjetveni kalendar u kojem poljoprivredni proizvo a i pronalaze to no nazna ene dane i sate za obavljanje pojedinih poslova u vrtu, rasadniku, vinogradu, cvjetnjaku ili polju. Poljoprivrednici, vrtlari i p elari vode i se, odnosno rade i po savjetima Sjetvenog priru -

nika mogu ra unati na kvalitetne i zdrave plodove.

Sjetveni priru nik u Me imurju se može nabaviti u akovcu kod Duge plus - Bernarde Orehovec (040/384052) i kod Duge - Josipa Šoštari a (098/777-066). Osim o sjetvi i sadnji, u Sjetvenom priru niku ima i niz drugih poljoprivrednih zanimljivosti. (sm)

Na upit ili tvrdnju kako me imurski medari sve manje odlaze ili šalju svoje proizvode na ocjenjivanje meda, Vinko kaže kako je to zbog toga jer nema dovoljno meda, posebice ne prošlogodišnjeg, pa se ne može i i ni na ocjenjivanje.

- Gledajte, ozbiljni p elari, a ja sebe takvim smatram, na ocjenjivanje daju vlastiti med koji je prethodno uzgojen po pravilima i pod nadzorom za to nadležnih službi. Ima onih drugih koji na ocjenjivanja daju med koji su kupili i to nije dobro za medarstvo u Hrvatskoj, no to je tako kao i kod vina, rakija i sli no, nisu p elari iznimka.

Kvalitetu mog meda potvr uje Institut u Križevcima, nadzire ga županijski inspektor i, što je najvažnije, ja ga ne dajem van ako meni nije kako treba.

Do cilja, šampionske titule, dolazi se iskustvom, znanjem, kvalitetom proizvoda, ali i mudroš u u svladavanju raznih zapreka koje na tom putu stoje, poglavito stanje na tržištu, poru uje Mladen Vinko, iskusni i ugledni p elar iz Murskog Središ a, i poru uje kako je sve od p ela, preko meda i ambalaže, spremno za Europsku uniju, ali prvenstveno za doma e, hrvatske potroša e koji e i dalje imati privilegiju, konzumiranja najboljih medova u Europi, što su imali i do sada u me imurskom medu.

11. sije nja 2013.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

I zima je lijepa u vrtu.

Borovi su djeca Sunca – Pinus leucodermis Možda ste se ove (odnosno prošle 2012.) odlu ili stvarno okititi bor a ne smreku? Možda ste okitili bor smr ?

Munika (bor smr ; P. Leucodermis Ant.) je do 20, rijetko do 30m visoko drvo.

Rasprostranjena samo na Balkanskom i najjužnijim dijelovima Apeninskog poluotoka (Kalabrija i Bazilikata).

Deblo je uspravno, izuzetno pri osnovi sabljasto ili sasvim poleglo. Krošnja ovalna, kod mladih stabala dopire do tla.

Mlada stabla i grane u krošnji imaju glatku, svjetlosivu koru (leucodermis), koja kasnije postaje pepeljasto-siva, te plitko i nepravilno ispuca stvaraju i višekutna, jasno ome ena polja, koja daju kori izgled oklopne košulje. Mladi izbojci dugo zadržavaju na sebi ostat-

ke otpalih iglica i brazgotine otpalih ljuski pupova, te nalikuju na zmijine košuljice. Iglice su po 2, tamnozelene, 7-8 cm duge i do 4 mm široke. ešeri su po 2, rje e 3 ili 4 zajedno, vrlo su sli ni ešerima crnog bora. Ako mene pitate, cijeli je «leukodermi» sli an crnom boru (Pinus nigra), osnovno razlikovanje je po brzini rasta (sporije raste pogotovo u mladosti) i kona noj veli ini (ostaje manji). Spada u izrazito helio ilne vrste. Ima široku amplitudu u odnosu na temperaturu, jer podnosi veoma niske zimske ali i visoke ljetne temperature.

Veoma je skroman s obzirom na tlo i vlagu u njemu. Prirodno uspijeva po prisojnim stranama, gdje je naj eš e tlo nerazvijeno, gdje mati na sti-

jena izbija na površinu i gdje vladaju sušni uslovi u toku vegetacijskog perioda. Primarno stanište munike nalazi se u subalpskoj regiji, naj eš e na karbonatnom supstratu. S obzirom na otpornost prema suši i skromnost, ovaj bor dobro uspijeva u takvim uvjetima i nema konkurencije ostalih vrsta, te su njegove sastojine stabilne. Pogrešno je mišljenje da je munika izrazito kalci ilna vrsta, jer ona može još bolje da se razvija na terenima sa silikatnim supstratom ukoliko nema konkurencije ostalih vrsta s bržim rastom.

Zahvaljuju i širokoj temperaturnoj amplitudi, ova se

vrsta veoma dobro razvija u uvjetima gradske klime, a njenim iglicama, koje gusto zaraš uju krošnju ne smeta zaga enost gradskog zraka.

To u grubo zna i da je ovaj bor dobra hortikulturna vrsta. Ako mu osigurate mjesto koje je cijelog dana na punom suncu, onda od njega možete svašta raditi. Leukodermis je kao i ve ina borova dobar susjed za kiselo-ljubne niže i grmolike biljke kao što su erike, rododendroni i azaleje koje možete saditi ispod ili uz starije primjerke ove prekrasne zimzelene biljke.

Budite nježni prema svom boži nom drvcu!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob.

098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1, radno vrijeme: svaki dan 8-19h, subota 8-12h, nedjelja 8-9h - poziv za hitne slu ajeve na tel. 363-801. PRE-

LOG: Specijalizirana ambulanta za male živo nje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA:

Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Ambalaža prehrambenih proizvoda Vjerojatno se ve ini itatelja dogodilo da su barem jednom kupili neki prehrambeni proizvod u vrlo lijepom i atraktivnom pakiranju, a da su nakon konzumacije istog ostali razo arani.

Pod pojmom ambalaža podrazumijeva se sve ono u emu je proizvod smješten, kao i materijal kojim je proizvod omotan. Kako bi se bilo koja roba mogla staviti u promet, a pogotovo kad je rije o hrani, koja mora ostati zdravstveno ispravna, sigurna, kvalitetna i neizmijenjenih senzorskih svojstava, mora biti zašti ena od nepovoljnog utjecaja okoline i to na na in koji jam i siguran transport i održivost proizvoda, spre avanje rasipanja i otu ivanje sadržaja, omogu uje pravilno prodavanje i uporabu, uva i zašti uje kvalitetu proizvoda.

U po etku prehrambenih navika ovjeka nije bilo potrebe za o uvanjem hrane jer je konzumirao svježu hranu na licu mjesta. Kasnije, dolazi do potrebe o uvanja hrane te se proizvode spremnici za hranu od prirodnih materijala.

Osim što ambalaža ima zaštitnu funkciju, potrebno je voditi ra una o zdravstvenoj ispravnosti, ekonomskoj prihvatljivosti te utjecaju sa-

stava ambalažnih materijala na okolinu. Kemijski sastav proizvoda morao bi svakako biti ishodište za odabir ambalaže. Najjednostavnije re eno ambalažni materijali koji dolaze u neposredan kontakt s hranom ne smiju reagirati s hranom.

Izgled pakiranih proizvoda prvi je kontakt kupca s proizvodom koji želi kupiti. O izgledu pakovine, cijeni proizvoda i kvaliteti ambalaže naj eš e ovisi odluka o kupnji nekog novog ili manje poznatog proizvoda. Kvaliteta ambalaže i dojmljivost pakovina esto su važniji od kvalitete sadržaja pakovine. U slu aju sli nih proizvoda ponekad imaju i presudnu ulogu pri odluci o kupnji.

Ono što je posebno važno istaknuti, dobro raspore eni proizvodi u privla noj ambalaži osnovni su nosioci prepoznatljivosti prodavaonica. Izgled prodavaonice i op a kvaliteta proizvoda u prikladnoj ambalaži vrlo su esto mjerilo po kojem prosje ni gra anin ocjenjuje razinu kvalitete života u nekom dužem vremenskom razdoblju.

U mnoštvu prehrambenih proizvoda koji se prodaju u suvremenoj trgovini najvaž-

nije je provjeriti odgovaraju li pakovine onomu što se želi pakirati i osnovnim karakteristikama koje se želi posti i: - jesu li spremnici dovoljna i pouzdana zaštita proizvoda, - postiže li se puna zaštita proizvoda od mikroorganizama, insekata, glodavaca i drugih one iš avanja iz okoliša, - štiti li se proizvod od mogu ih nepovoljnih vanjskih utjecaja (zrak, voda, kiša, prašina, svjetlo, povišena ili snižena temperatura i dr.), od rasušivanja i navlaživanja, rasipanja i drugih kaliranja, - postiže li o ekivane promidžbene u inke, - sprje ava li otpuštanje ili navla enje stranih mirisa, - služi li informiranju kupaca (obvezno deklariranje) o proizvodu, na inu njegove priprave, o proizvo a u ili uvozniku, zemlji podrijetla, na inu prijevoza, uvanja, zbrinjavanju otpada i dr.

No ipak, najvažnije je deklaracija proizvoda koja bi trebala biti istinita i nedvosmislena, a ne izgled pakovine.

Na in ozna avanja hrane mora biti takav da ne obmanjuje krajnjeg kupca a osobito: – glede karakteristika hrane posebno njezine prirode,

identiteta, svojstava, sastava, koli ine, trajnosti, podrijetla, postupka proizvodnje; – pripisivanjem hrani u inaka ili svojstava koje ne posjeduje; – ukazivanjem na posebne karakteristike hrane kad zapravo sva sli na hrana posjeduje takve karakteristike.

Pri ozna avanju zapakirane hrane obvezno je navo enje najmanje sljede ih podataka: naziv hrane pod kojim se ista prodaje, popis sastojaka, koli ina odre enih sastojaka ili kategorija sastojaka, neto koli ina ili koli ina punjenja, rok trajanja, uvjeti uvanja i upotrebe, gdje je to potrebno, odnosno ako mogu utjecati na trajnost hrane, naziv i adresa proizvo a a ili onoga koji hranu pakira ili stavlja na tržište, a registriran je u Republici Hrvatskoj, pojedinosti o mjestu podrijetla, ako bi propust takva navo enja mogao krivo navoditi potroša a o pravom podrijetlu, upute za upotrebu gdje je to potrebno radi pravilnog korištenja, stvarna alkoholna jakost za pi a koja sadrže više od 1,2% vol. Alkohola, oznaka serije ili lota.

Andrija Lesar, mag.spec. kv. i sig. hrane

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn TRAVE ZA DVORIŠTA, OKU NICE, PARKOVE ELEKTRONSKE SVIJE E

16

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

POST FESTUM programa “PROSINAC U PRELOGU“, koji je održan u posljednjem mjesecu prošle godine

Prire en nikad bogatiji kolaž doga anja Društvena doga anja, izložbe, koncerti, obljetnice, priredbe –

sve to je ispunilo gotovo svaki dan u prosincu u Prelogu. Za nikad bo-

gatiji i raznovrsniji program pobrinuli su se svi zajedno, Grad Prelog,

Turisti ka zajednica grada, brojne udruge, institucije, kao i mnogi

drugi. Naravno, svega toga ne bi bilo bez nastupa velikog broja sudioni-

ka s podru ja Grada, ali i šire, od onih najmla ih do najstarijih.

KRONOLOGIJA DOGA ANJA

Izložba LUDM-a “Gradu u ast” Likovna udruga donjeg Me imurja Prelog 30. studenoga 2012. godine uprili ila je i ove godine izložbu “Gradu u ast“, povodom Dana grada. U kava-

ni “Riblji” u Prelogu izloženo je 25 slika i skulptura lanova LUDM-a Prelog, koji su time ve tradicionalno dali svoj doprinos proslavi Dana grada.

85. obljetnica KUD-a Koncert mladih “Sloga” Prelog me imurskih puha a u Domu kulture Dana 8. prosinca 2012. godine Kulturna udruga “Selja ka sloga“ Prelog proslavila je 85. obljetnicu postojanja.

Na jednom mjestu okupilo se

osamdeset aktivnih lanova, sve redom mladih ljudi, koji su kroz tamburašku, dje ju, olklornu, pjeva ku i dramsku sekciju izveli program.

Sveti Nikola u Gradu Didasko - “boži na arolija“ s darovima Sv. Nikola je ove godine odlu io razveseliti svu djecu Grada Preloga, i to u crkvi sv. Jakoba. Dana 5. prosinca 2012. godine

crkva je bila prepuna djece, koja su s nestrpljenjem ekala sv. Nikolu, zaštitnika djece, mornara i putnika.

ci i pri aonici boži nih bajki, a njihovi roditelji i ostali posjetitelji imali su priliku pogledati prodajnu izložbu dje jih radova u sklopu boži nog sajma.

Koncert “Gradu u ast“ - Mirko Švenda - Žiga

Dan Grada Dana 6.prosinca 2012. godine obilježen je Dan Grada Preloga. Na sve anoj sjednici Gradskog vije a u Domu kulture, koju je otvo-

Jezi no - edukativni centar i ustanova “Didasko” u nedjelju 9. prosinca organizirao je “boži nu aroliju” u Prelogu. Djeca su uživala u kreativnoj boži noj radioni-

rila predsjednica Terezija Božek, prikazan je polusatni film o Prelogu u 2012. godini, a uru ena su i najviša gradska priznanja.

U nedjelju 9. prosinca održan je koncert “Gradu u ast“ novo ormiranog benda “Žiga - Žaga“, Mirka Švende.

Koncert, koji je bio posve en Gradu i gra anima Grada Preloga, obogatio je tradicionalni prosinac.

U prostorijama Doma kulture Grada Preloga 13. prosinca 2012. godine održan je prvi

javni nastup novoosnovanoga “Me imurskog Omladinskog Orkestra“.

“Boži na bajka“ OŠ Draškovec 14. prosinca 2012. godine u Domu kulture Grada Preloga održana je boži na priredba Osnovne škole

Draškovec. U enici Osnovne škole Draškovec pripremili su šarolik i bogat boži ni program.

Pomurski Hrvati Gradu u ast Dana 15. prosinca 2012. godine u sklopu programa “Prosinac u Prelogu 2012. godine” u Domu kulture Grada Preloga održan je koncert Pomurskih Hrvata “Gradu

u ast”. Gledatelji su mogli uživati u izvedbama etrdesetak pjeva a i olkloraša, te tamburaškog sastava “Sumartonski lepi de ki“ KUD-a “Sumarton”.

11. sije nja 2013.

Kroz Međimurje 17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Koncert Udruge Boži ni program umirovljenika Prelog Srednje škole Prelog Ve tradicionalno, po deveti put, 16. prosinca 2012. godine u Domu kulture Grada Preloga održan je boži ni koncert Udruge umirovljenika Prelog, pod nazivom

“Veselje ti navješ ujem“. Uz bogati program zbora Udruge umirovljenika Prelog, kao gosti nastupili su Vokalna skupina udruge “Pjesma“ iz Donjeg Kraljevca.

“Bijeli Boži “ Dje ji vrti Prelog 18. prosinca 2012. godine održana je tradicionalna boži na priredba Dje jeg vrti a

“Fijolica“ Prelog pod nazivom “Bijeli Boži ”.

Priredba “Iš ekivanje Boži a“ OŠ Prelog Boži na predstava “Iš ekivanje Boži a“, koju su organizirali u itelji i u enici Osnovne

škole Prelog, održana je 20. prosinca 2012. godine u Domu kulture Grada Preloga.

I ove godine, ve tradicionalno, u enici Srednje škole Prelog 21. prosinca 2012. godine u Domu kulture Grada Preloga održali su boži ni program. Gledatelji su mogli

uživati u šarolikom programu, koji su pripremili u enici. Publiku su zabavljali mladi plesa i razli itim vrstama plesova, te talentirani pjeva i i recitatori sa svojim nastupima.

Humanitarni koncert “Prelog svojoj djeci“ Humanitarni koncert “Prelog svojoj djeci“, u organizaciji Dje jeg vije a i Dje jeg foruma Grada Preloga, održan je 21. prosinca 2012. godine u Do-

mu kulture Grada Preloga. Uz koncert je organiziran i sajam na kojem su se prodavale razne rukotvorine, a sav prihod bio je namijenjen za najpotrebitije.

Boži ni koncert Zbora “J. Štolcer Slavenski” U župnoj crkvi Svetog Jakoba u Prelogu 23. prosinca 2012. godine održan je tradicionalni koncert Pjeva kog zbora “Josip Štolcer Slaven-

ski“. Zbor je nastupao pod stru nim vodstvom dirigentice Senke Bašek - Šamec, prof., i uz orguljašku pratnju Božidara Bogdana.

Boži ni koncert zborova

Do ek Nove godine - Trg slobode

U župnoj crkvi Sv. Jakoba u Prelogu, 30. prosinca 2012. godine održan je 3. boži ni koncert zborova. Na koncertu

Preložani i njihovi gosti, ve tradicionalno, uz pjesmu i ples ispratili su Staru i do ekali Novu 2013. godinu na gradskom trgu ispred

su nastupili zborovi s podru ja župe Sv. Jakoba te gostuju i zborovi iz Draškovca i Svetog Jurja u Trnju.

Doma kulture. Prisutne je zabavljao bend iz Sumartona “Sumartonski lepi de ki“, koji su atmosferu dizali do usijanja.

HUMANITARNA aktivnost preloških udruga

Pomogli obitelji Kalšan iz Preloga Obitelj Kalšan iz Preloga ušla je u novu godinu s poboljšanom vodoopskrbom, pa e ubudu e lakše dolaziti do vode. Zahvaljuju i dobrim ljudima, obitelj Valentine i Tomice Kalšana iz Ulice Vladimira Nazora u Prelogu više ne e imati problema s opskrbom pitkom vodom.

Za supružnike i djecu kupljen je i postavljen novi motor za hidrofor i obavljeni su radovi koji su olakšali vodoopskrbu u njihovom ku anstvu. Pomogli su: Grad Prelog izdvojio je 1.500 kuna, Inner Wheel klub Pre-

log donirao je 1.417,45 kuna, Caritas 600 kuna, Udruga studenata Grada Preloga, Dje ji forum i Dje je vije e 400 kuna, tvrtka "Grabant" iz Otoka 780 kuna u monterskim radovima, Marko Pani 390 kuna u elektri arskim radovima, te Stjepan Naran a 200 kuna.

Posjetili su ih Ksenija Glavina iz Inner Wheel kluba Prelog, Marija Mesmar iz Caritasa i Ivana Martinec iz Udruge studenata. Predstavnici donatora posjetili su obitelj u njihovom domu i zaželjeli sretnu 2013. godinu.

DONJA DUBRAVA

Tisu u kuna za novoro ene bebe Na elnik op ine Donja Dubrava Marijan Varga i predsjednik Op inskog vije a Željko Kova na kraju 2012. godine organizirali su druženje s roditeljima i njihovom novoro enom djecom. U drugih šest mjeseci u Donjoj Dubravi ro eno je pet mališana, i to tri dje aka (Karlo, Niko i Ervin) te dvije djevoj ice (Rea i Anela). Njihovim rodi-

teljima uru ena je potpora od tisu u kuna, što e im u ovim vremenima i te kako dobro do i. elnici op ine ovu tradiciju darivanja primjenjuju od 2008. godine, a mališanima su poželjeli sretno odrastanje uz zdravlje i sre u. Na žalost, prema podacima, i u drugom polugodištu spisak umrlih više je nego dvostruko dulji od spiska ro enih. (alf)

18

Kroz Međimurje

REAKCIJA ITATELJA

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NASILJE NAD ŽIVOTINJAMA

Na žalost, ma ak je u vre i, a ne u izmama!

Zaprimili smo dojavu itatelja (podaci poznati uredništvu) koji je, prolaze i centrom Grada akovca, u nedjelju 6. sije nja ove godine uz pomo mobitela fotografski zabilježio i svjedo io nemiloj slici nasilja nad životinjom, u ovom slu aju nad estim i dragim ku nim ljubimcom - ma kom, te u svojoj dojavi prokomentirao: - estitam hrabrim junacima koji su zadavili ma ku najlonskom vre icom oko glave, pa je onda stavili u još jednu vre icu i stavili na prozorsku klup icu izloga na Trgu Eugena Kvaternika u akovcu. itatelj, uznemiren zapaženim doga ajem, ujedno u svojoj dojavi apelira i na nadležne institucije, odnosno policiju: - Ne bi trebali olako gledati na takve zlo ine jer, tko može to napraviti ma ki, zna i da nije nešto u redu s njim, i mogao bi di i ruku i na ovjeka.

Na žalost, osim ovog doga aja, zabilježenog u akovcu, i drugi su mediji ovih dana prenijeli sli na svjedo anstva zlostavljanja životinja (primjerice, upotrebom petardi u svrhu mu enja životinja u Hrvatskoj, ali i susjednoj Bosni

i Hercegovini). Umjesto veli anja pozitivnih scena svima poznate bajke bra e Grimm “Ma ak u izmama”, kakva se poruka ovakvim nasilništvom i zvjerstvom nad životinjama prenosi? Lako je ma ke ubijati kad one ovjeku ne mogu uzvratiti! U prirodi je sve na svom mjestu, tako dugo dok ne do e do djelovanja ovjeka i njegove

P

ovodom Mjeseca borbe protiv ovisnosti, u prosincu je održana tribina na temu “Ovisnost o kla enju i kocki u mladih”.

Skup je održan u dvorani “Zrinski” dvorane “Scheier” u akovcu u organizaciji Povjerenstva za suzbijanje zlouporabe opojnih droga, Školsk ih prevent iv nih programa Me imurske županije i Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije.

Skupu su izme u ostalog nazo ili u enici i njihovi mentori te su svi zajedno sudjelovali u edukativnom predavanju Berte Bacinger Klobu ari , profesorice iz Zavoda za javno zdravstvo MŽ-a, koja je na zanimljiv

11. sije nja 2013.

MJESEC borbe protiv ovisnosti obilježen tribinom

Kockanje i sre u sve p kod srednj ak 81% srednjoškolaca bar se jednom kock kockarskih igara, koje esto znaju prerasti u p

nasilne prirode. Stoga o ovakim doga ajima, koliko god oni bili uznemiravaju i (posebice fotografski ili video prilozi), treba glasno progovarati. Jer, kako upozorava Elie Wiesel, dobitnik Nobelove nagrade za mir: “Neutralnost pomaže tla itelju, nikada žrtvi. Šutnja ohrabruje mu itelje, nikad mu ene”. (rr)

Nagra ene u enice za najbolje literarne radove: Maja Horvat, Martina Novak i Ana Trstenjak

P ŠENKOVEC

Darivanje djece u vrti u “Vrap i ” U vrti u ‘’Vrap i ’’ Šenkovec, nakon predstave ‘’Izgubljeni ze i ’’, koju je za sve “vrap i e“ uprili ila dramska skupina ‘’Mrazi i’’, stigao je Djed Mraz. Dramsku skupinu “Mrazi i“ ine roditelji ija su djeca polaznici vrti a “Vrap i “ (Nataša Sabol ec, Lana Topli anec - Horvat, Ivana Gori anec, Imbro Makari ), pod vodstvom odgojiteljica Ksenije Bubek i Jasmine Petkovi .

“Vrap i i“ su s velikim oduševljenjem pratili zanimljivu predstavu i dolazak Djeda Mraza. Djeca vrti kih skupina Miši i, Iskrice, Pti ice i

Elmeri te djeca iz Op e igraonice Djedu Mrazu su pjevala, recitirala i plesala, dok je njima Djed Mraz u znak zahvale donio poklone ukupne vrijednosti 12.000 kuna. Na kraju su svi zajedno uživali u zajedni kom druženju, boži nim pjesmama i plesu.

Nakon Šenkovca, Djed Mraz posjetio mališane i u Knezovcu Kulturni centar Knezovec i ove je godine, sada ve tradicionalno, bio prepun mališana iz Knezovca, koji su pjesmom, plesom i igro-

kazom priredili dobrodošlicu Djedu Mrazu. On, naravno, nije došao praznih ruku, ve s punom vre om darova. Svojom prisutnoš u brojni roditelji i mještani uveli ali su cjelokupnu priredbu. Doma ini i djeca ujedno zahvaljuju na elniku op ine Šenkovec Vladimiru Novaku i Op ini Šenkovec, Mjesnom odboru Knezovec, DVD-u Knezovec i Udruzi mladih Knezovec na uloženom trudu i nov anim prilozima (dvije tisu e kuna), kojima su osigurali darove za djecu.

o dvadeseti i posljednji put Društvo Me imuraca iz Švicarske darivalo je prigodom boži nih blagdana djecu poginulih i nestalih hrvatskih branitelja iz naše županije.

Kako im je jedna od niti vodilja prilikom osnivanja 1992. godine bila konkretna pomo napadnutoj zemlji, željeli su pomo i u školovanju one djece koja su u ratu ostala bez roditelja.

U ova dva desetlje a preko njih u Hrvatsku je došlo mnogo novca, a pomognuto je školovanje preko 50 djece. Mnogi od njih danas su odrasli i uspješni mladi ljudi, a okrugla obljetnica bila je prilika da se svi još jednom okupe i zahvale donatorima. Kako su ta “ratna” djeca danas odrasla, ove su godine dodijeljene posljednje dvije donacije, prošli petak u Scheierovoj zgradi u akovcu.

Društvo Me imuraca iz Švicarske tradicionalno se u rodnom kraju okuplja tijekom boži nih i novogodišnjih blagdana te je ta prilika iskorištena i za predstavljanje monogra ije Društva, koja je izašla ove godine.

Autor Vladimir Mihaljevi Kantor na jednom je mjestu objedinio sve fakte, dokumente, darovnice i fotogra-

DRUŠTVO ME IMURACA iz Švicarske

Jubilarni dvade darivali djecu p ije koje svjedo e o bogatom radu društva od osnivanja do danas.

Na sve anosti u petak kao posebni gost bio je i Branimir Petranovi . On je, naime, vr-

lo dobro poznat me u našim iseljenicima u Švicarskoj, a jedan je i od najve ih donatora Društva. Zanimljivo je da, iako je sve ove godine pomagao Društvu, nikad nije bio u Me-

11. sije nja 2013.

i igre na prisutniji joškolaca! kalo, odnosno sudjelovalo u nekim oblicima pravi problem i ovisnost o kockanju

igara, koje esto znaju prerasti u pravi problem i ovisnost o kockanju.

Nakon izlaganja teme, Matija Posavec, zamjenik me imurskog župana, uru io je nag rade i pohva lnice u enicima za najbolje literarne radove sudionika literarnog natje aja, koji je organiziran upravo povodom Mjeseca borbe protiv ovisnosti. Na natje aju je sudjelovalo 12 škola koje su prijavile ukupno 21 rad. Najbolje literarne radove osmislile su Anja Trstenjak (OŠ Gornji Mihaljevec, mentorica Lidija Novak Levati ), Maja Horvat (OŠ Mursko Središ e, mentor Ivan Le ek) i Martina Novak (OŠ Štrigova, mentorica Renata Golenko), koje su na kraju skupa i pro itale svoje literarne uratke. (rr)

na in iznijela temu “Ovisnost o kla enju i kocki u mladih”.

Sve je niža dob u kojoj mladi stje u prva spolna iskustva

Glas i preporuke struke

Berta Bacinger Klobu ari , profesorica iz ZZJZMŽ-a, upozorila je u enike na opasnosti kockanja kroz predavanje “Ovisnost o kla enju i kocki u mladih”

eseti i posljednji put poginulih branitelja imurju. No, to se ove godine promijenilo te je našu županiju posjetio na poziv predsjednika Skupštine Petra Nova kog prilikom posjeta Društvu prošlo ljeto.

AKOVEC Udruga “Zora” doma in okruglog stola

U srijedu 19. prosinca 2012. održan je okrugli stol “Znanjem protiv predrasuda – šalji dalje” u okviru projekta prevencije spolno prenosivih infekcija “Šalji dalje”, koji zajedno provode udruga “Zora” i Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije, a koji je podržan i od Ministarstva zdravlja. Na okruglom stolu sudjelovao je veliki broj prosvjetnih i medicinskih djelatnika iz Me imurske županije.

Zabrinjavaju a situacija Ona je tako er predo ila z abr i njav aju e p o d at ke provedenih istraživanja u Hrvatskoj, prema kojima je, primjerice, 2008. godine na ispitanom uzorku 14-godišnjaka njih ak 21% sudjelovalo u igrama u kladionicama.

Porast mladih koji sudjeluju u raznim kockarskim igrama, kao što su loto, sportske kladionice i sli no, sve je ve i, što su pokazala i ispitivanja provedena 2010. godine na uzorku srednjoškolaca u ve im hrvatskim gradovima. ak 81% srednjoškolaca bar se jednom kockalo, odnosno sudjelovalo u nekim oblicima kockarskih

Kroz Međimurje 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Društvo Me imuraca predstavljao je Ivan Novak, koji je ujedno i vodio program. U ime Me imurske županije Društvu je na nesebi noj pomo i svih ovih godina zahvalio zamjenik

župana Me imurske županije Matija Posavec, pozvavši ih da se vrate u domovinu te obe avši im svu pomo i podršku kod eventualnih ulaganja i pokretanja poslova. (BMO)

Ravnateljica Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije Marina Payerl - Pal, dr. med., zahvalila je na sudjelovanju stru njakinjama na podru ju zaštite reproduktivnog zdravlja mladih, prof. dr. sc. Marini Kuzman, dr. med., koja je prezentirala temu “Mladi i rizi na ponašanja - kako ih možemo zaštititi”, i mr. sc. Nives Šikani - Dugi , dr. med., koja je istaknula važnu ulogu zdravstvenog odgoja kao metode primarne prevencije. Projekt “Šalji dalje” predstavila je Marina Kolar, voditeljica projekta, kojim se nastoji unaprijediti znanje mladih Me imurske županije o spolno prenosivim infekcijama/ bolestima (HPV, klamidija, HIV), njihovim posljedicama i na inu prevencije.

Moderatorice okruglog stola

Mr. sc. Nives Šikani - Dugi , dr. med., specijalistica ginekologije iz Klinike za dje je bolesti (Klai eva, Zagreb), govorila je o iskustvima u radu u ginekološkoj ordinaciji za adolescentice, u kojoj se tijekom niza godina susretala s brojnim kriznim situacijama vezanim uz reproduktivno zdravlje djece i mladih, spolne bolesti, maloljetni ke trudno e, seksualno zlostavljanje i sl.

O radu Savjetovališta za zaštitu reproduktivnog zdravlja djece i mladih u Zavodu za javno zdravstvo Me imurske županije govorila je mr. sc. Narcisa Slugan, dr. med., specijalistica školske medicine, koja je naglasila kako bi uz brojne edukativne i preventivne aktivnosti koje Savjetovalište provodi bilo neophodno u rad uklju iti i ginekologa. Tako bi se adolescenticama omogu io direktan pristup bez ikakvih prepreka do stru njaka, koji im je potreban u fazi odrastanja. A za to je potrebna mnogo

šira potpora, a svakako lokalne politi ke zajednice.

Mladi neredovito koriste kontracepcijska sredstva Tijekom rada okruglog stola predstavljeni su zabrinjavaju i rezultati istraživanja o spolnoj aktivnosti mladih. Sve je niža dob u kojoj mladi stje u prva spolna iskustva, a sve kasnija dob u kojoj stupaju u brak, što otvara dodatni prostor za brojna rizi na ponašanja i kasnije posljedice. Prosje na dob stupanja u spolne odnose u našoj zemlji je, prema dostupnim podacima, 16 - 17 godina. Zamje uje se i nedostatno i neredovito korištenje zaštite od spolno prenosivih infekcija, kao i nerazumijevanje injenice da neke kontracepcijske metode, poput prekinutog snošaja, ra unanja plodnih dana i korištenja hormonalne kontracepcije, nisu zaštita od spolnih infekcija. (mk,rr)

AKOVEC

Djed Boži njak donio slatke pakete djeci dragovoljaca i ratnih veterana Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata, ogranak akovec, i ovu godinu organizirala je dodjelu darova za djecu svojih lanova, u kojoj su im se pridružili lanovi UDVDR-a kluba Ivanovec i lanovi Udruge dragovoljaca HOS-a Me imurske županije. Radosnim i veselim mališanima darove je “dostavio” Djed Boži njak sa svojim pomo nicima, a iz Udruge dragovoljaca pak su uputili zahvalu Gradu akovcu na pomo i u nabavci slatkih paketa za svu djecu. (so)

20

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

GOSPODARSKA ŠKOLA

Svi putovi vodili su na boži ni sajam

GIMNAZIJA Josipa Slavenskog akovec

Najuspješniji Sajam dobrote zahvaljuju i brojnim doga anjima Zadnji dan prvog polugodišta, 21. prosinca, održao se najavljeni, prvi boži ni sajam u Gospodarskoj školi akovec. Ovaj sajam povezao je djelatnike, u enike i roditelje, a temeljni cilj bio je humanitarno djelovanje, osobito u ovo predboži no vrijeme.

Sajam je otvorila ravnateljica Sabrina Blajda, pozdravivši sve prisutne, nakon ega su posjetitelje kroz cijeli program vodili u enici Barbara Fu ec iz 4. PT i Josip Kranj ec iz 3. F. Uživjeli su se u ulogu i ništa nije promaknulo njihovom budnom oku. Posjetitelji su mogli vidjeti rezultat mjese nih priprema u enika, roditelja i djelatnika, njihove proizvode i umije a.

Uživali su u prehrambenim proizvodima: toplim sendvi ima, vru im krumpiri ima, doma im delicijama, kola ima, kokicama, kavi i sokovima. Mogli su iza i s novom frizurom, ure enim noktima te s originalnim poklonom za lanove obitelji. Za zabavni dio sajma pobrinuli su se svira i, pjeva i, plesa i, mažoretkinje i glumci koji su dodatno zagrijali atmosferu.

Cijeli je sajam odisao pozitivnom energijom jer su, u boži nom duhu, ovim doga ajem pomagali najpotrebnijima: u enicima i prijateljima, a dio sredstava namijenili su UNICEF-ovu projektu “Škole za Afriku“.

U enici su za svoj trud bili i nagra eni. Tre i razred frizera privukao je posjetitelje sjajnim pletenicama i razli itim vrstama kave i prikupio je najviše sredstava, a drugi razred cvje ara svoje je proizvode najljepše prezentirao. Škola ih je nagradila jednodnevnim kupanjem na Gradskim bazenima “Marija Ruži “ u akovcu. (gš)

Vije e u enika Gimnazije Josipa Slavenskog akovec ve trinaestu godinu za redom organiziralo je doga aj humanitarnog karaktera pod nazivom “Sajam dobrote”, kojim je ove godine skupljeno preko 20 tisu a kuna. U sklopu ovogodišnjeg Sajma održano je nekoliko doga aja. U petak 7. prosinca održana je iznimno uspješna ve er stand up komedije, dok je u petka 14. prosinca u akove kom Prostoru održan humanitarni koncert.

Mala scena “Vinko Lisjak“ Centra za kulturu akovec 7. prosinca bila je popunjena publikom željnom smijeha i dobrog humora. Želja im se ispunila kada je na scenu kro io akove ki komi ar Vlatko Štampar sa svojom kolegicom i kolegama iz comedy kluba “Studio smijeha” iz Zagreba – Timeom Vojkovi , Dinom Doboši em i Goranom Furjanom. Komi ari su brojnu publiku osvojili svojim šalama za koje su bili nadahnuti svakodnevnim životom. Kupnjom ulaznice gledatelji, me u kojima su bili i oni koji nisu u enici Gimnazije akovec, pridonijeli su gimnazijskom humanitarnom sajmu.

Tjedan dana kasnije održan je koncert, na kojem je nastupio Igor Baksa, lan grupe Kom3dija, koji je rasplesao sve prisutne. Igora su na pozornici ubrzo zamijenili mladi lanovi grupe Entrip, a nakon njih nastupio je bend Genova, pobjednik akove kog Demo festa 2012., na ijem su se repertoaru

našle autorske pjesme. Zvijezda ve eri bila je Larva, koja je odsvirala dvadesetak obrada najpoznatijih alternativnih rock bendova današnjice.

Nakon koncerta gimnazijalce je ekala realizacija samog Sajma dobrote, koji se održao 21. prosinca u prostorima njihove škole. Uz prodajnu izložbu njihovih radova, u auli Gimnazije održao se i zabavni program.

U okviru Sajma organizirana je i tombola zahvaljuju i brojnim sponzorima kojima Vije e u enika Gimnazije Josipa Slavenskog akovec i ovim putem zahvaljuje. Za ovogodišnji trinaesti po redu Sajam dobrote pripremne aktivnosti zapo ele su ve u studenom. Tako su u subotu 24. studenoga

održane kreativne radionice i turnir u ra unalnim igricama. U subotu 8. prosinca tako er se održava turnir u ra unalnim igricama, kao i turnir u društvenim igrama. Za sudjelovanje u turnirima u enici su pla ali kotizaciju.

Dio novca prikupljen na svim humanitarnim doga ajima u sklopu Sajma dobrote donirat e se udruzi za autizam “Pogled“, dok je dio namijenjen gimnazijskom fondu “Prijatelj prijatelju” (fond namijenjen za pomo sadašnjim i bivšim u enicima sa zdravstvenim problemima i u enicima slabijega imovinskog stanja). (fotogra ije ustupili: Tomislav Varga, Tea Franji )

“Gimnazijalcu” dodijeljena druga nagrada Hrvatskoga školskog sportskog saveza U etvrtak 20. prosinca Hrvatski školski sportski savez održao je sve anost dodjele nagrada školskog sporta. Na sve anosti su dodijeljene nagrade najboljim pojedincima te najboljim školskim sportskim društvima u školskoj godini 2011./2012. Osim toga, Hrvatski školski sportski savez dodijelio je i godišnje nagrade za životno djelo. Gimnazija akovec i druge godine za redom istaknula se i pokazala da, osim u znanju, odli ne rezultate postiže i u sportu. Naime, prikupivši 67 bodova, u konkurenciji 392 društva srednjih škola naše je školsko sportsko društvo osvojilo drugo mjesto, odmah nakon Športske gimnazije Zagreb, dok je tre e mjesto pri-

palo III. gimnaziji Zagreb. Sve anost je održana u zagreba kom hotelu “Panorama”, a nagradu za Gimnaz-

iju primili su maturanti Anja Žvorc i Damjan Miko u pratnji profesora Roberta Siladija.

IN MEMORIAM Marija Tuksar Micika

Napustio nas je sun ani glas iz davnina!

KLJU NA KOST Velebni knjižni projekt

“Me imurski biografski leksikon” zaobišao mnoga klju na imena Me imurja AKOVEC, 3. - 13. sije nja

Me unarodno guda ko natjecanje “Rudolf Matz” KOTORIBA

Zvonimir Dravec predstavio prvijenac “Zastanite vure”

BOŽI NI KONCERTI diljem donjeg Me imurja

“SVE ENIKOVA DJECA” STIŽU U AKOVEC! Novi hrvatski filmski hit “Sve enikova djeca”, redatelja Vinka Brešana, ve od prvih dana prikazivanja diljem Hrvatske obara sve rekorde po gledanosti. Je li zbog goru eg pitanja i polemike javnosti oko uvo enja zdravstvenog odgoja u škole, sveop e znatiželje puka o sve eni kim metodama pove anja nataliteta na dalmatinskom otoku ili drugih kvaliteta filma, provjerite sami. “Sve enikova djeca” u akove ki Centar za kulturu stižu u etvrtak 10. sije nja i mo i e se pogledati sve do 22. sije nja.

2

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA KUBA 01.02., 10 dana, od 12.290 kn NAJBOLJE OD MAROKA 02.02., 9 dana, od 7.290 kn NEW YORK – City stay 21.02., 8 dana, od 4.995 kn USKRS U KINI 28.03., 10 dana, od 9.390 kn

NAŠA PREPORUKA CHARTERA JORDAN 14.02., 4 dana, od 4.455 kn ANDALUZIJA 20.02., 5 dana, od 4.750 kn LOURDS 17.03., 2 dana, od 2.095 kn BALTIČKE ZEMLJE 29.03., 5 dana, od 2.695 kn ISTANBUL IZ SPLITA 29.03., 4 dana, od 1.995 kn BARCELONA i ANDORA 29.03, 4 dana, od 3.790 kn

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA LONDON 25.01., 22.02., 4 dana, od 2.290 kn AMSTERDAM 25.01., 22.02., 4 dana, od 2.290 kn PARIZ 25.01., 22.02., 4 dana, od 2.290 kn RIM zrakoplovom 25.01., 22.02., 4 dana, od 2.290 kn VENECIJA, Karneval 3 dana 01.02., 08.02., 3 dana, 895 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA & WELLNESS-a NOVIGRAD H. Maestral 4* 21.01.-29.03., 2 pol, od 580 kn OPATIJA H. Opatija 2* do 31.01., 2 pol, od 395 kn DUBROVNIK H. Kompas 3* do 01.03., 2 pol, od 380 kn DELNICE H. Risnjak 3* do 01.03., 3 pol, od 655 kn TUHELJ H. Well 3*/4* do 03.03., 2 pol, od 701 kn

NAŠA PREPORUKA VALENTINOVA & KARNEVALA ROVINJ H. Park 3* 13.02.-17.02., 2 n/d, od 400 kn OPATIJA H. Adriatic II 3* 01.02.- 17.02., 2 pol, od 550 kn LOVRAN H. Park 4* 15.02.-17.02., 2 n/d, od 500 kn CRIKVENICA H. Kaštel 3* 08.02.-10.02., 2 pol, od 445 kn TERME JEZERČICA H. Terme Jezerčica 3* 01.02.-01.03., 2 pol, od 760 kn

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA TUNIS, EGIPAT, TURSKA, KANARSKO OTOČJE,.. iz Graza, Beča ili Ljubljane KRSTARENJA-ZAPADNIMI ili ISTOČNIM MEDITERANOM, PREKOOCEANSKA KRSTARENJA, RIJEČNA KRSTARENJA,... iz Venecije, Savone, Genove,...

Zatražite ponude u poslovnici!

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE DEPECHE MODE u Zg 23.05.2013., sportska događanja hokej MEDVEŠČAK, rukomet,...

Kultura

11. sije nja 2013.

SRIJEDA, 16. sije nja, 9, 16 i 19 sati, Centar za kulturu MJUZIKL “Dvoje iz Galileje”

Za pomo poplavljenima u Puš inama Borave i u Hrvatskoj jekom studenoga, Richard Montez, redatelj i osniva kazališta “CornerstoneArts”, potaknut štetama koje su pretrpjeli mještani Puš ina prilikom poplave, zajedno s lanovima hrvatske podružnice kazališta odlu io je u akovcu izves mjuzikl “Dvoje iz Galileje”, a prihod od prodaje ulaznica usmjeri za pomo stradalima.

Inicija vu ove družine podržali su i Me imurska županija, Grad akovec i Op ina Nedeliš e, te su za potrebe izvo enja osigurale prostor, a platit e i prijevoz scenografije. Kako je re eno na prigodnoj konferenciji za novinare, održanoj

u etvrtak u županijskoj maloj vije nici, rije je o predstavi s biblijskom tematikom, a o doga ajima pripovijeda na roman ni i zabavni na in.

Gdje god se izvodi, publika iz dvorane izlazi veoma zadovoljna.

Kako je rekao predsjednik kazališta “CornerstoneArts Hrvatska” Vladimir Hoblaj, izuzetno su zadovoljni što na taj na in mogu pomo i poplavljenima, te što preko umjetnosti svima prenose pozi vnu poruku. Posebnost ovog kazališta je što u njemu sudjeluju mladi ljudi koji na taj na in mogu sudjelova u velikim produkcijama.

Richard Gomez rekao je da je radio u 67 zemalja, a da mu je Hrvatska me u najdražima. Sve poziva da pogledaju mjuzikl i jam i dobru zabavu. Na elnik op ine Nedeliš e Mladen Horvat rekao je da mu je drago što su i udruge prepoznale da obiteljima koje su u poplavi ostale bez dijela imovine treba pomo i. Op ina i Županija podržali su ovu inicijativu, te poziva sve ljude dobre volje da i na ovaj na in pomognu našim sugra anima. Predstave e se održa u srijedu 16. sije nja u akove kom Centru za kulturu, s po etkom u 9, 16 i 19 sa . Cijena ulaznice je 40 kuna za gra ane, a 25 kuna za u enike.

IN MEMORIAM MARIJA TUKSAR MICIKA (Vratišinec, 31. X. 1939. – 25. XII. 2012.)

Napustio nas je sun ani glas iz davnina!

Marija Tuksar Micika ro ena je u vratišine koj obitelji Kova i 1939. godine. Odrastala je u svojoj obitelji, u okruženju seoske zajednice osiromašene Drugim svjetskim ratom, tu inskom vlaš u, prisilnom kolektivizacijom i odlaskom Me imuraca na rad u inozemstvo, zarana ostavši bez oca koji je poginuo u služe i vojni rok u Kruševu. Od osnutka KUD-a “Dr. Vinko Žganec” 1970. godine, Marija je njegova lanica i solistica, pronose i svojim osebujnim a capella izvedbama ljepotu tridesetak napjeva iz rodnog Vratišinca, u kojem je ro en i Vinko Žganec, sakuplja pu kih popijevaka iz Me imurja, hrvatski melograf i etnomuzikolog, utemeljitelj današnjeg Institua za etnologiju i folkloristiku. Nau ila ih je od svoje majke Katarine Kova i i tete Margarete Šolti koje su prije udaje, po etkom 30-ih godina 20 st., pjevale u vratišine kom pjeva kom zboru “Sokolske ete”, pod ravnanjem u itelja Mirka Žganca, Vinkova brata. Obiteljsku pjeva ku tradiciju Marija Tuksar Micika i njezin suprug Martin nastavili su u mješovitom etveroglasnom zboru koji je 1969. utemeljila Dragica Karolina Šimunkovi , profesorica glazbene kulture te utemeljiteljica i vrsna voditeljica akove kog Pjeva kog zbora “Josip Štolcer Slavenski”.

Uz podršku svoje obitelji, Marija Tuksar Micika nastupala je na priredbama i sve anostima svoje op ine, na Smotri folklora u Donjoj Dubravi, na Me imurskoj popevki u Nedeliš u i Pesmarici naših mamica u Ivanovcu, zatim na Me unarodnoj smotri folklora, na Me imurskom proš enju i u Zavi ajnom klubu Me imuraca u Zagrebu, na folklornim manifestacijama Vinkova ke jeseni i akova ki vezovi, na sve anim obljetnicama ro enja etnomuzikologa Vinka Žganca i Jerka Bezi a 1960. i 1999. godine, na obilježavanju 30. obljetnice smrti i otkrivanja spomenika Vinku Žgancu 2006. u Vratišincu, na televizijskoj glazbenoj manifestaciji Lijepom našom 2011. u Štrigovi ... Zvu ni i zvu no - slikovni zapisi Marijine izvedbe pojedinih hrvatskih napjeva iz Me imurja uvaju se u Arhivu smotre Me imurske popevke u Nedeliš u, u Arhivu Hrvatske radiotelevizije, u Dokumentaciji Instituta za etnologiju i folkloristiku u Zagrebu.

Iznimnom i nenadmašnom interpretacijom napjeva “Majka je sineka vu vojnu spravljala” zastupljena je i na kompilacij-

KLJU NA KOST - kreativa, književnost, kompilacije, slikarske i glazbene kompozicije, kakofonija, kamera, kantata, kulturne i znanstvene karijere, katedra, kinematogra ija, kinodvorana, klasi na glazba, klavijatura, komplementarne boje, koncept, kontrast, kontura, kopiranje, koordinate, kreda, kritika, kultura življenja ...

PIŠE: ROBERTA RADOVI

Marija Tuksar Micika skim audioalbumima “Z cvetnjaka Horvatske” (LP, Jugoton, Zagreb, 1979.) i “Hrvatska tradicijska glazba” (2CD, IEF, Zagreb, 2000.). Kao najistaknutijoj osobi iz djelokruga kulturnog amaterizma i interpretiranja me imurske popevke, koja je desetlje ima svojim osje ajnim i istan anim glasom promicala Žgan evo djelo, Op ina Vratišinec 2007. dodijelila je Mariji Tuksar Miciki Plaketu “Vinko Žganec” za životno djelo.

Tronuta njezinim neponovljivim izvedbama još u svojim studentskim danima, 1999. pozvala sam Mariju da svojim nastupom uveli a glavno predstavljanje moje bajkovite multimedije “Kneja” u MDC Klovi evi dvori. Na žalost, 2008. godine, ve ozbiljno bolesna, Marija se s radoš u odazvala na moj poziv za studijsko snimanje svojega prvog i jedinog samostalnog izdanja.

Zagreba ki glazbenik Tomo Sombolac, zaljubljenik u me imursku tradicijsku glazbu, i ja u samo jednom danu snimili smo, u ku i k erke Tatjane i njezina supruga Zlatka Zrna u Vratišincu, 33 me imurska napjeva u Marijinoj a cappella izvedi. Te je tonske zapise kao Marijin jedini samostalni audioalbum pod nazivom Marija Tuksar: “Sun ani glas iz davnina”, zahvaljuju i nov anoj potpori Op ine Vratišinec i vratišine kog KUD-a “Dr. Vinko Žganec”, Udruga “Matapur” objavila kao humanitarno izdanje za pomo Nikol Tuksar, Marijinoj unu ici s posebnim potrebama, krajem 2010. godine. Po ivaj u miru, draga Micika! (Lidija Bajuk)

i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

K

rajem prošle godine, to nije, 12. studenoga 2012., u prostoru Muzeja Me imurja akovec predstavljena je knjiga “Me imurski biografski leksikon”. Svako novo tiskano izdanje koje promovira naš kraj i znamenite osobe Me imurja veseli, pa tako i ovo opsežno djelo koje je rezultat rada dvojice autora: aktualnog ravnatelja Muzeja Me imurja i povjesni ara Vladimira Kalšana te njegovog sina, mladog povjesni ara Janka Kalšana, koji trenutno radi kao profesor povijesti u OŠ Strahoninec. Dakle, autori su imena u iju se vjerodostojnost, profesionalnost i namjeru ne može sumnjati.

Pothvat je velikog obima i njegova je jedinstvenost što ni jedna hrvatska županija nema do sada u ovakvom obliku i opsegu izdan leksikon. Leksikon je obuhvatio 485 osoba, što je, prema rije ima autora, “najuži izbor od istraženih 3500 osoba“. Raduje i spoznaja što Me imurje ima toliko znamenitih osoba koje su svojim životnim djelom zavrijedile prostor i mjesto u leksikonu. Ova e zbirka sažetih životopisa izabranih pojedinaca sa svojim abecednim pregledom zasigurno biti prepoznata kao vrijedan dokument djelovanja Me imuraca u lokalnoj, hrvatskoj, ali i svjetskoj zajednici. Jer leksikoni to i jesu, zbirke op eg znanja za sva vremena.

Kamo je “nestao“ Josip rep?

Klju no pitanje koje se nametnulo prilikom listanja leksikona glasi: “Kamo su nestali Me imurci poput Josipa repa, Marijana Zadravca - Macana, Siniše

Goluba, Vladimira Mesari a, Ljubice Ramuš ak ...?“. Starije generacije pod imenom Josip rep prepoznat e osobu (danas umirovljenika) koja je bila dugogodišnji djelatnik Op inske uprave akovca na rukovode im pozicijama, a koji se i sam dugi niz godina bavio istraživanjem povijesti našeg kraja. rep je sudjelovao i u prikupljanju povijesne gra e i prevo enju nekih ma arskih knjiga, a sam je izdao: Monogra iju DVD-a akovec, 40 godina Narodne tehnike Me imurja, Konjogojstvo i konji ki šport u akovcu, Prohujale nesre e nad sjeverozapadnom Hrvatskom, Ivanovec u prošlosti i sadašnjosti, akove ka groblja 1773. - 2005., niz konji kih priru nika, a u pripremi ima i nekoliko knjiga spremnih za objavu tako er povijesne tematike. Spreman ih je objaviti uz pomo sponzora. Osoba je to koja se niz godina bavila i pisanjem lanaka, osvrta i prikaza u lokalnom tisku i iji je rad proizašao iz ljubavi prema zavi aju i dobrom poznavanju prošlosti.

Zašto nema utemeljitelja me imurskog ekoaktivizma?

Mla e generacije možda i ne prepoznaju vrijednost imena Josipa repa, jer su više okrenute drugim medijima i podru jima interesa, ali i brizi za o uvanjem okoliša našeg kraja. Gdje su se izgubili lik i djelo Siniše Goluba, aktualnog ravnatelja Javne ustanove Me imurske prirode, koji je, slobodno možemo re i, utemeljitelj me imurskog ekoaktivizma i zaštite prirodne i kulturne baštine našeg kraja? Urednik je fotomonogra ije “Me imurje – zemlja izme u voda”, autor knjižice

HKUU Sveti Martin iz Svetog Martina na Muri

Nastupili u Babinoj Gredi Omot jedinoga samostalnog izdanja Marije Tuksar “Sun ani glas iz davnina” iz 2010. godine

Ženska vokalna skupina HKUUa Sveti Martin iz Svetog Martina na Muri sudjelovala je na Smotri folklornih pjeva kih skupina Vukovarsko - srijemske županije, pod nazivom “Kad zapjevam tijo pa veselo“, koja je održana u Babinoj Gredi,

prijateljskom mjestu HKUU-a Sveti Martin i svetomartinske op ine.

Pod maestralnim vodstvom profesora Stjepana Horvata, skupina koju ine Sara Novinš ak, Dora Turk, Rebeka Per i , Klara Horvat, Željka Fajfar, Klaudia Vrbi i , Ines

11. sije nja 2013.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SUBOTA, 12. sije nja, 19 sati, Kulturni dom Lendava KD “Štolcer” akovec, “Idu Zrinski”

ETVRTAK, 24. sije nja, 19 sati, Centar za kulturu - izložbeni prostor - otvorenje izložbe Ljubomira Leva i a

“Idu Zrinski” u Lendavu! Ljubomir Leva i predstavlja Organizator, Hrvatsko kulturno društvo “Pomurje“, ugostit e kazališnu predstavu autorice Kristine Štebih i redatelja Dejana Buva a “Idu Zrinski” u nedjelju 12. sije nja 2013. godine. akove ka kazališna družina “Štolcer” predstavu e izvesti u Kulturnom domu u Lendavi, s po etkom u 19 sati, uz cijenu ulaznice od 3 eura. Za kostime je zadužena Jasmina Kuhanec te oblikovanje zvuka Dino Pavlekovi . Nositelji uloga su Matko Buva , Željka Grahovec, Ivica Mikolaj, Marko Kova , Kristina Štebih, Tamara Korunek, Toni Zadravec, Igor Belovi , Ana Horvat, Josip Bašek i Dejan Buva .

se svojim sugra anima akove ki slikar, kipar i grafi ar Ljubomir Leva i predstavit e se svojim sugra anima radovima u Izložbenom prostoru Centra za kulturu akovec. Otvorenje izložbe bit e uprili eno u etvrtak 24. sije nja s po etkom u 19 sa . Koncepciju postava izložbe i predgovor kataloga pripremio je Marijan Špoljar, povjesni ar umjetnos i

likovni kri ar, koji e ujedno i otvori izložbu. U najavi izložbe Špoljar o umjetnikovom stvarala kom radu kaže: - Na Leva i evim objek ma predmetni je svijet posve reduciran, forma je svedena na geometrijsku mjeru, rukopis je (naizgled) deindividualiziran, a izbor boja sveden na nekoliko ohla enih kromatskih jedinica. Škrtost,

gotovo posnost materijala, tehnike i izvedbenog postupka svjedo e o nastojanju da se dosegne ona razina slike kada su šina i šutnja rje i je od gromoglasne objave.

VELEBNI knjižni projekt “Me imurski biografski leksikon” zaobišao mnoga klju na imena Me imurja

Je li autorima jedino važno bilo uzeti novac od sponzora i prodaje knjige!?

“Svijet nestaje... a Mjesec pojma nema” i niza drugih tekstova koji promoviraju Me imurje. Koautor je knjige “Teta Liza – život protkan pjesmom”, koju je izdao u suradnji sa Zinkom ituš ižme- š i j o m , spisateljicom, pjesnikinjom, novinarkom i aktivisticom amaterske kulture. Ni njezino ime nije zapaženo u leksikonu. Možda su iz selekcije odabranih “izba eni” zbog premalog broja godina? Ali onda bi ime Franje Martineza i zbog njegove knjige “Oko naše gore Ivanš ice” po tom klju u bilo uvršteno.

Izostali su Macan, Sanela Jurinec, Sre ko Katanec, Cici Leih ...

U spomen sportskom djelatniku i velikom entuzijastu Marijanu Zadravcu – Macanu sportskom objektu u akovcu, nekada zvanom “Partizan”, dodijeljen je naziv “Macanov dom”. Podsjetimo se, Macan je bio jedan od prvih gimnasti kih trenera u akovcu, a poginuo je u Domovinskom ratu za slobodu i samostalnost Hrvatske. I gimnasti ki klub “Marijan Zadravec - Macan” danas ponosno nosi njegovo ime.

Aut or i u predgovoru leksikona ist i u kako je im je ideja vodilja i želja pri izradi djela bila “da pomo-

Gori anec, Ana Oleti , Sara Per i , Doris Bogdan i Dora Oleti predstavila je tradicionalnu me imursku nošnju i me imurske popevke. Nastup u Babinoj Gredi pomogli su Op ina Sveti Martin na Muri, roditelji lanica skupine, a vodio ih je i publici predstavio profesor An elko Crn ec, njihov predsjednik.

(S. Mesari )

gnu Me imurju u procesu de iniranja zavi ajnog identiteta”. A kad netko jednog dana poželi saznati zašto gimnati ki klub nosi Macanovo ime, iz kojeg potje e i jedan od najpoznatijih me imurskih sportskih ikona Filip Ude, ne e u leksikonu prona i Macanovo ime. Šteta.

Me imurski sport iznjedrio je i imena kao što su Žarko Dolinar, Bajzek, Cici Leih, Sanela Jurinec, Sre ko Katanec. O njima iz leksikona ništa ne emo saznati.

Zar fotografi, arhitekti i grafi ki dizajneri ne doprinose identitetu svog kraja?

Zavi ajni identitet našeg kraja oblikuju i mnogi radišni i nagra ivani arhitekti, gra i ki dizajneri, ilmski montažeri (Robert Lisjak!), fotogra i ..., a njihova imena nisu odviše uklju ena u ovo izdanje Me imurskoga biografskog leksikona.

Za kraj ovog promišljanja “klju ne kosti” izdvojit emo još dva misteriozna “nestanka” imena. Vladimir Mesari , gospodarstvenik i dugogodišnji direktor akove ke Vajde, tako er se u svom radu, osim gospodarstvenog i politi kog angažmana, velikim dijelom doticao dramskog izri aja kroz kazališnu grupu “Sarcas”. Autor je i kazalištno satiri kog djela “Smrt predsjednik a mjesne zajednice iliti poti su ostali nepošudrani”, koje

je doživjelo uspjeh na lokalnoj i državnoj razini te je odra ena i televizijska adaptacija tog djela. Autor je 9 dramskih djela sabranih u knjigu “Sedam glav nih” u izdanju Matice hrvatske akovec.

L ek si kon bi bio informativniji i uz navo enje životopisa ovoga istinskog promicatelja me imurskog jezika i kulture. A kolega Josip Šimunko, dugogodišnji novinar, autor knjige “Me imurje u domovinskom ratu za slobodnu Hrvatsku” i aktivni lan poznate domovinske brigade “Pume”, te drugi novinari, poput Marijana Bel i a, Damira Smrti a, Mladena Šari a, Franje Preložnjaka ..., književnici i urednici asopisa, poput Miroslava Gaki a ... gdje su oni?

A gdje su Dubravko Lesar, Lupino, Olga Merli , Senka Bašek, Vladimir Ko iš Zec, Iva , Demoni, Goran Merkaš, Dejan Buva ? Gdje su sve enici Blaž Tota, Valent Malek ...?

Marketinško promoviranje obitelji Kalšan?

U novom proširenom izdanju (ako e do njega ikad do i) poželjno bi bilo pro itati i životopis oskarovca Branka Lustiga, koji je dio svoga životnog vijeka proveo u Prelogu kod bake i djeda. Namjera ovog izdanja “Klju ne kosti” nije prozivanje autora za nedosljedno pružanje odre enih povijesnih injenica i informacija. Zasigurno nije lako odlu iti koji je doseg vrjedniji

za objavu u leksikonu: dvojice me imurskih alpinista koji su izme u ostalog osvojili vrh Aconcagua 6962 mnv i tako se uvrstili u sam vrh svjetskog alpinizma (a imamo ih!), Sonje Vrši , organizatorice u Hrvatskoj poznatoga Vincekovog pohoda, ili dosega gostioni ara i politi ara Matije Kostyja, koji je u akovcu, preko puta crkve Svetog Nikole, imao gostionicu s terasom, zimskom kuglanom i dnevnim radiokoncertom, kako navodi leksikon? Muna Orehov - Beška tako er je ime o kojem se zasigurno promišljalo. Namjera je skrenuti pozornost itateljima kako doista ima još Me imuraca koji su zavrijedili biti dio ovoga zna ajnog projekta.

Stoga predlažemo: možda bi ipak pri kreiranju ovakvih i sli nih projekata koji donose sažetak cjelokupnoga me imurskog povijesnog naslje a trebalo uklju ivati i suradnike “izvan kruga obitelji”. Urednica i lektorica je Vesna Kalšan, supruga jednog od autora, Vladimira Kalšana. Nakladništvo je tako er vezano uz prezime Kalšan, pa se stje e dojam kako je to još jedan obiteljski projekt realiziran u cilju marketinškog promoviranja vlastite obitelji, pa se onda (možda i nenamjerno) dogode odre eni propusti. Ne želimo vjerovati da je tome uistinu tako. Leksikoni su djela op e kulture, a Me imurski biografski leksikon zaobišao je mnoga zna ajna imena. Vrijeme e pokazati ispravnost (ili ne) navoda.

OŠ SVETI Martin na Muri

Ruksak s osam knjiga Osnovna škola Sveti Martin na Muri aktivno je uklju ena u projekt “ itajmo mi u obitelji“, koji provodi Hrvatska mreža školskih knjižni ara. Školska knjižni arka Ana Špoljari te u iteljice tre ih razreda Ksenija Per i i Mirjana Bregovi s u enicima i njihovim roditeljima spremno su se uklju ile u projekt i s nestrpljenjem o ekuju rezultate.

- Projekt se sastoji u tome da svako dijete nosi ku i ruksak s osam knjiga i kod ku e sa svojom obitelji provede ugodno vrijeme u itanju.

Zajedni ko druženje djece i roditelja pretvara se u zajedni ko itanje koje e se nastaviti i nakon odlaska ruksaka iz obitelji, što je glavni cilj projekta.

Jer razvoj itala ke vještine klju an je za razvoj svih drugih pismenosti i nema kvalitetnijeg poticaja i u inkovitije metode svladavanja tehnike itanja, nego kad u enik svakodnevno gleda svoje roditelje kako itaju i uživaju u pro itanom štivu, kaže knjižni arka Ana Špoljari , uvjerena kako e ruksak ponesen na dje jim le ima dati pozitivne odgovore. (S. Mesari )

PRELOG

85 godina kulturne udruge “Selja ka sloga” Kulturna udruga “Selja ka sloga“ Prelog proslavila je u subotu 8. prosinca 85. obljetnicu postojanja. Sve ana obljetnica zapo ela je svetom misom zahvalnicom u župnoj crkvi Sv. Jakoba te se nastavila u Domu kulture Grada Preloga. Okupljenima se obratio gradona elnik i saborski zastupnik Dragutin Glavina. Proslavi obljetnice nazo ili su i zamjenik župana Me imurske županije Matija Posavec, zamjenik gradona elnika Grada Preloga Ljubomir Kolarek i predsjednica Gradskog vije a Grada Preloga Terezija Božek.

Mirjana Hrži , predsjednica Udruge, u svom je govoru istaknula kako ovom sve a-

noš u “mladost slavi starost”.

Na jednom se mjestu okupilo osamdeset aktivnih lanova, ponajviše mladih ljudi, koji su predstavili svoj rad u tamburaškoj, dje joj, folklornoj, pjeva koj i dramskoj sekciji te izveli program koji je publika s oduševljenjem prihvatila. Na kraju je predstavnik Hrvatskog sabora kulture i Zajednice hrvatskih kulturno - umjetni kih udruga Me imurske županije Tihomir Cvrtila uru io dugogodišnjim lanovima diplome.

Potom je predsjednica Udruge lanovima, koji su ostavili svoj trag od prošle obljetnice, uru ila priznanja i zahvalnice za o uvanje i promicanje kulturne baštine.

4

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Scena

11. sije nja 2013.

ETVRTAK, 24. sije nja, 20 sati, Centar za kulturu - dokumentarni film “Posljednja ambulantna kola Sofije”

13 kola hitne pomo i na 2 milijuna stanovnika!

Stigao je jedan od najnagra ivanijih europskih dokumentaraca prošle godine! Dokumentarni film u trajanju od 75 minuta prati radnju koja se doga a u Sofiji, u gradu u kojem 13 kola hitne pomo i pokušava opslužiti više od 2 milijuna stanovnika, Krassi je netipi an heroj: puši cigaretu za cigaretom i spašava živote u neprekidnoj smjeni od 48 sati. Ovo je film o avanturama doktora, medicinske sestre i

voza a ambulantnih kola u Sofiji, glavnom gradu Bugarske. Bore i se pod navalom besmislica zdravstvenog sistema, koji je u rasulu, i jedva zara uju i za život, njih troje pokušavaju spašavati živote. Na le ima društvene i politi ke nesre e najsiromašnije i najkorumpiranije lanice EU, vode ih humane kvalitete, altruisti ka djela i smisao za humor. Jedna od najtragi nijih žrtva države je zdravstveni sustav i to se

najviše osje a u službi hitne pomo i. Nakon 20 godina kapitalizma, broj hitnih službi u Sofiji pao je sa 140 na 13. Sustav je blizu potpunog raspada. Film je osvojio mnogobrojne nagrade i sudjelovao na filmskim estivalima: CANNES FF, Critic’s Week, Francuska – France 4 Visionary Award / KARLOVY VARY IFF, eška – najbolji dokumentarac / DOK LEIPZIG, Njema ka – Silver Dove / JIHLAVA INTERNATIONAL

DOCUMENTARY FF, eška – Silver Eye za najbolji dugometražni dokumentarac / ZURICH FF, Švicarska – posebno priznanje / DOC LISBOA, Portugal – posebno priznanje / DOKUFEST, Prizren, Kosovo – najbolji balkanski dokumentarac / MEDITERAN FILM FESTIVAL, Široki Brijeg, BiH – nagrada publike / ME UNARODNI KINOFESTIVAL ‘2 IN ONE’, Moskva, Rusija – najbolji zvuk / BRATISLAVA IFF, Slova ka – najbolji dokumentarac / FESTIVAL DEI POPOLI, Firenca, Italija – najbolji redatelj.

PROMOCIJA novog nosa a zvuka

Zvonimir Dravec u Kotoribi predstavio prvijenac “Zastanite vure” GORNJI MIHALJEVEC - održan koncert “Naši za naše“

Prikupljeno sedam tisu a kuna Op ina Gornji Mihaljevec, Mjesni odbor Vukanovec i KUU “Lipa” Gornji Mihaljevec pretposljednju nedjelju u prošloj godini organizirali su tradicionalnu boži no humanitarnu priredbu pod nazivom “Naši za naše”, na kojoj su nastupili zabavlja i s podru ja op ine i župe Gornji Mihaljevec.

U zaista opširnom, raznolikom i bogatom programu pred publiku su izašli: KUU “Lipa” Gornji Mihaljevec,

OŠ Gornji Mihaljevec, Nika Guterman, Mateo Sternad, Dominik Bogdan, Valentina Zadravec, Dragutin Novak, Oldtimer band, Muška vokalna skupina Pjeva kog zbora Sveti Juraj na Bregu, Drago Brežnjak, Mohokos band, Vladimir Košir - Tonka i Žargonci.

Na priredbi je od dragovoljnih priloga prikupljeno 6.850 kuna i 32 eura, koji su namijenjeni u humanitarne svrhe. (S. Mesari , SC)

Višegodišnja želja poznatog pjeva a i velikog zaljubljenika u me imursku pjesmu Zvonimira Draveca iz Kotoribe se ostvarila.

Svoju 30-godišnju glazbenu karijeru okrunio je na najljepši mogu i na in – svojim prvim nosa em zvuka pod nazivom “Zastanite vure”. Promocijski koncert, na kojem je Zvonimir predstavio svoj prvijenac, održan je u subotu 29. prosinca u kotoripskom Domu kulture pred velikim brojem posjetitelja i prijatelja.

Na albumu se nalazi deset autorskih kajkavskih no-

vokomponiranih pjesama: Zbudite se fijolice, Tri dekle kre Mure, Otpri obloka, Melin, Odnavek sam tebe štel, Jana, Škvorci, Pišta Halas, Pismo mami i Zastanite vure. Kao prate i sastavi na koncertu su nastupili TS “Frankopani” iz Donje Dubrave i TS “Frikovi” iz Male Subotice, gosti koncerta bili su Martin Srpak, Mirko Švenda - Žiga i Saša Štefi - Sale, a program je vodio Alen Fuš.

Cijeli promocijski koncert snimljen je od strane SRCE TV-a, a videospot s istoimenom pjesmom “Za-

PJEVA KI zbor župe Mursko Središ e

Gostovali u slovenskom Veržeju Nakon što je zajedno s Pjeva kim zborom KUDa “Mura“ vrlo kvalitetno odradio boži ni koncert u središ anskoj župnoj crkvi, Pjeva ki zbor župe Mursko Središ e nastupio je u slovenskom mjestu Veržej.

Pod ravnanjem Danijele Sabo, središ anski zbor izveo je skladbe: Rekoše, rekoše, proroci, Poslušajte svi sada, Marija se majka

trudi, O kakva to svetlost, Cmreki v snegu spiju i Novi život.

Publika u crkvi Svetog Mihaela gromoglasnim je pljeskom nagradila središ anski zbor, koji je bio u pratnji župnika vele asnog Tomislava Antekolovi a. Na ovom koncertu sudjelovalo je sedam zborova te jedan truba uz klavirsku pratnju. (sm)

stanite vure” snimljen je u suradnji s VTV-televizijom.

Zvonimir Dravec ro en je 25. ožujka 1968. godine, a svoj prvi nastup imao je na dje joj glazbenoj mani estaciji “Djeca pjevaju”.

Nastupao je na “Susretima mladih”, a 1990. godine osniva vokalno - instrumentalni sastav “Green”.

Pet godina kasnije zapo inje karijeru u tamburaškom sastavu “Frankopani”, s kojima u deset godina

nastupa diljem Hrvatske i inozemstva. Prvi nastup na estivalu “Kre Mure i Drave” u Prelogu imao je 2005. godine s autorskom pjesmom “Otpri obloka”.

Godinu po godinu snimao je nove pjesme te donio odluku o izdavanju vlastitog albuma koji e zasigurno prona i put do slušatelja.

Zvonimir je zahvalio svima koji su sudjelovali u realizaciji cijelog projekta.

(A.Fuš)

11. sije nja 2013.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PETAK, 11. sije nja, 21 sat Podroom Drink And Music Club, akovec Ballbreakers - AC/DC Tribute Band

SUBOTA, 12. sije nja, 21 sat Podroom Drink And Music Club, akovec POP & RNB vs HOUSE (DJ NIXOU)

U petak žestoka svirka uz Ballbreakerse - AC/DC Tribute Band!

Ako volite AC/DC, ne razmišljajte previše, ve se jednostavno u petak 11. sije nja pojavite u Podroomu i mo i ete uživati u dvosatnom repertoaru najve ih i manje najve ih hitova legendarnih Australaca! Podroom se vra a u svoju žestoku rutinu. Za po etak godine u goste dolazi Ballbreakersi. Oni su jedan od mnogobrojnih AC/DC tribute

bendova, ali njihova svirka je stvarno odli na, što su dokazali na prošlom gostovanju.

Ballbreakers (AC/DC Tribute Band) je osnovan po etkom 2008. godine nakon što su lanovi banda svirali dugi niz godina po raznim bendovima, i imali pregršt koncerata diljem Lijepe naše.

Repertoar banda pokriva sve faze AC/

DC - od ranih albuma s Bonom Scotom do megahitova s Brianom Johnsonom.

Band je svirao u brojnim klubovima u Hrvatskoj te na motosusretima u Hrvatskoj i Sloveniji. U 6. mjesecu ove godine odlaze na mini europsku turneju po Njema koj i eškoj. Smatra ih se najboljim AC/DC tribute bendom na ovim prostorima.

BOŽI NI KONCERurTIja

I ovu subotu Podroom Drink And Music Club prire uje još jednu ludu i nezaboravnu no . Svi koji do u mo i e osjetiti beatove POP & RnB i house muzike, u atmosferi koju dovodi Dj Nixou. Rasplesat e se sve do jutarnjih sati i ne ete mo i ostati ravnodušni.

AKOVEC, 3. - 13. sije nja

diljem donjeg Me im

Me unarodno guda ko natjecanje “Rudolf Matz”

Boži ni koncert Kotoriba

Zborovi oduševili na boži nom koncertu u kotoripskoj crkvi U župnoj crkvi Sedam Žalosti Blažene Djevice Marije i Svetog Križa u Kotoribi u nedjelju 23. prosinca održan je boži ni koncert. U programu su se prigodnim boži nim pjesmama predstavili Dje ji

Vrhunski party subotom!

župni zbor, Zbor mladih, Zbor u itelja OŠ Kotoriba i Pjeva ki župni zbor. Njih su za nastupe pripremili Klaudija Vidovi , prof., i kantor Damir Kadija.

Koncert je završen zajedni kim izvedbama pjesama: Svi-

jetla no , U to vrijeme godišta i Bijeli Boži , uz pratnju tamburaša KUD-a Kotoriba. Prepuna crkva posjetitelja bila je oduševljena izvedbama zborova, koji su na kraju s izvo a ima otpjevali pjesmu “Radujte se,

narodi”. Svim izvo a ima za nezaboravan koncert rije i hvale uputio je župnik Marijan Horvat. Poslije koncerta u holu OŠ Kotoriba školska zadruga “Mura” priredila je boži ni sajam.

U Donjem Mihaljevcu humanitarni boži ni koncert Op ina Sveta Marija bila je organizator humanitarnoga boži nog koncerta, koji je 28. prosinca održan u Domu kulture Donji Mihaljevec. Na koncertu se prikupljao dobrovoljni prilog za Caritas, Dnevni boravak djece “Dr. Antun Bogdan”. Ukupno je od dobrih ljudi prikupljeno 1.075 kuna. U programu su sudjelovali: Mješoviti crkveni zbor “Sveta Cecilija”, Ženski zbor Donji Mihaljevec, Mješoviti zbor udruge “Prijatelji sv. Roka”, Barbara Zadravec, Ljubica Mihalac, Komorni sastav – Julijana Zvonar (truba), Lara Kemec (klarinet) i Noa Vadas (klarinet), dok je saksofon svirao David Vadas. (A.Fuš)

Boži ni koncert Donji Mihaljevec

U Donjoj Dubravi održan boži ni koncert puha kih orkestara

Boži ni puha ki koncert Donja Dubrava

Puha ki orkestar op ine Donja Dubrava u srijedu 26. prosinca, na blagdan Štefanja, organizirao je tradicionalni boži ni koncert puha kih orkestara. Školska sportska dvorana OŠ Donja Dubrava bila je ispunjena do posljednjeg mjesta, što dokazuje koliko mještani uživaju slušaju i ovakvu vrstu glazbe. A puha i su ponovno pokazali i dokazali što znaju i umiju. Na koncertu su se, uz doma ine, predstavili i gosti iz Slovenije – lanovi Godbe na pihala iz Šmarjeških Toplica. Na ulazu se prikupljao dobrovoljni prilog koji e biti usmjeren za kupnju seta bubnjeva. Posjetitelje i goste iz Slovenije pozdravio je, uz rije i zahvale, predsjednik doma ih puha a Zoran Horvat. Puha ki orkestar op ine Donja Dubrava za nastup je pripremio prof. Antun Horvat.

14. Me unarodno guda ko natjecanje “Rudolf Matz” održava se od 3. do 13. sije nja 2013. u organizaciji Hrvatskog društva guda kih pedagoga, pod pokroviteljstvom Grada akovca. Otvaranju natjecanja prisustvovali su zamjenik gradona elnika Grada akovca Zoran Vidovi , pro elnik za kulturu Grada akovca Slobodan Veinovi , pro elnica županijskog ureda za kulturu Sonja Toši - Grla te doma in, ravnatelj Osnovne umjetni ke škole “Miroslav Magdaleni ” Božidar Bogdan.

Respektabilna je to glazbena manifestacija koja se održava bienalno, sa sudionicima iz itavog svijeta, te najuglednijim svjetskim i hrvatskim glazbenicima i glazbenim pedagozima kao lanovima ocjenjiva kog suda.

Ovogodišnji ocjenjiva ki sud ine: Asya Kushner s Konzervatorija ajkovski u Moskvi, Adelheid Litschauer s Univerziteta Mozarteum u Salzburgu, Gal Faganel s Univerziteta u Coloradu, Wolfgang Klos s Umjetni ke akademije u Be u, Dobrila Berkovi Magdaleni s GU Elly Baši iz Zagreba, Vildana Repše iz Glazbenog ateljea Tartini u Ljubljani i Wladimir Kossjanenko s Umjetni ke akademije u Splitu.

Ovo natjecanje, jedinstveno u nas i svijetu, svoju popularnost zahvaljuje speci i nim propozicijama – to je jedino natjecanje u Hrvatskoj koje je namijenjeno violinistima, violistima i violon elistima koji se natje u u istoj konkurenciji, a nema ni dobnih kategorija, ve je kategorizacija prema godinama u enja instrumenta. Jedino je to natjecanje u kojem nema gubitnika, u kojem su neki samo još malo bolji. Uz bogati fond nov anih i posebnih nagrada, natjecatelji imaju priliku uti savjete lanova ocjenjiva kog suda na radionicama nakon svake kategorije te nau iti i doživjeti nova iskustva na brojnim popratnim predavanjima, radionicama i izložbama vezanima uz natjecanje. U realizaciji šeste, umjetni ke kategorije sudjeluje guda ki trio i Hrvatski komorni orke-

star pod ravnanjem maestra Josipa Nalisa.

akovec prihvatio ponudu grada doma ina natjecanja Natjecanje je od svojih po etaka povremeno mijenjalo lokaciju održavanja, a od 2006. se održavalo u Dubrovniku. No, zbog progresivnog rasta zanimanja za natjecanje, ukazala se potreba za preseljenjem natjecanja u grad koji bi svojom geografskom pozicioniranoš u bio dostupniji još ve em broju zainteresiranih kandidata. Iz tog razloga, zajedno s ostalim kvalitetnim tehni kim uvjetima, a naravno – ne manje bitno – i iz želje da se obogati kulturni sadržaj lokalne sredine, organizatori su ponudili doma instvo upravo Gradu akovcu, koji ga je svesrdno i prihvatio, osiguravši natjecanju pri tome zna ajnu inancijsku i logisti ku podršku.

Finalna natjecanja u petak 11. i nedjelju 13. sije nja Sva doga anja na natjecanju otvorena su za javnost te organizatori pozivaju sve gra ane da do u pratiti i podržati mlade umjetnike. Sva doga anja u periodu od 3. do 10. sije nja održavat e se u Umjetni koj školi “Miroslav Magdaleni ”, a vrhunac natjecanja e se dogoditi na dva koncerta, za koji organizatori upu uju poseban poziv gra anima. Prvi koncert e se održati u petak 11. sije nja 2013. s po etkom u 18 sati u Dvorani sindikata, na kojem e u sastavu guda koga trija nastupiti inalisti završne, 6. kategorije, uz ugledne lanove ocjenjiva kog suda Adelheid Litschauer, Gala Faganela i Wolfganga Klosa, te predsjednika Hrvatskog društva guda kih pedagoga An elka Krpana. Drugi, završni koncert održat e se u nedjelju 13. sije nja s po etkom u 18 sati u dvorani Centra za kulturu akovec. Na njemu e, uz pratnju Hrvatskoga komornog orkestra, pod ravnanjem maestra Josipa Nalisa, nastupiti inalisti završne kategorije i time zatvoriti natjecanje.

6

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

Knjige, glazba ...

MOZAIK KNJIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

S obzirom da su u blagdansko vrijeme ”Me imurske novine” izašle kao dvobroj, objavljujemo dobitnike za izdanja 901 i 903.

Dobitnica knjige E. Haynes: U najmra nijem kutu iz br. 901 je Tatjana Drvoderi iz Sivice. Dobitnica knjige S. Pili : Vidimo se na fejsu, iz br. 903. je Petra Murkovi iz Murskog Središ a.

Melanie Joy - “Zašto volimo pse, jedemo svinje i nosimo krave: Uvod u karnizam”

PROPORUKE

Elizabeth Haynes – “U najmra nijem kutu” Catherine je dovoljno dugo uživala u sama kom životu da bi znala prepoznati dobru priliku kad joj se pruži. Prekrasan, karizmati an i spontan Lee gotovo je predobar da bi bio stvaran. Sve se njezine prijateljice slažu s time, jer svaka podliježe njegovom šarmu. Ali zbog Leejevog promjenjivog i manipulantskog ponašanja Catherine se sve više po inje osje ati usamljeno. Dovedena u najmra niji kut svojega svijeta, u kojemu nema povjerenja ni u koga, detaljno osmišljava kako e pobje i.

Nakon etiri godine, Catherine se bori sa svojim demonima i strahovima, te se usudi povjerovati da je sigurna i da joj nitko ne e nauditi. No onda jedan telefonski poziv mijenja sve.

je roman za odrasle spisateljice J.K. Rowling. Djelo pripovjeda ice bez premca.

WEB PREPORUKA

Ponos me imurskog web dizajna Na najve em nacionalnom natje aju za najbolje webove u Hrvatskoj i regiji, VIDI WEB TOP 100, u ovoj 2012. godini prijavilo se oko 4.446 webova. Jedan od najboljih TOP 100 webova u 2012. godini je i web koji možete prona i na Internet adresi www.printlab.hr, a dolazi ih Me imurja. Printlab je ujedno i prvo društveno po-

skompromisnoga poricanja.Nesumnjivo poticajna za razgovor, polemiku i raspravu, ova knjiga izaziva itatelje ne samo da stoje

iza svojih izbora svaki put kada konzumiraju hranu životinjskoga podrijetla, ve i da zauvijek promijene na in razmišljanja o hrani.

Iz knjige: "Na jedenje mesa ne gledamo kao što gledamo na vegetarijanstvo, kao izbor utemeljen na skupu pretpostavki o nama samima, našem svijetu i životinjama. Štoviše, to doživljavamo kao nešto dano, kao najprirodniju stvar, kao nešto što je jednostavno tako. Jedemo životinje bez razmišljanja o tome što radimo i zašto to radimo, jer je sustav vjerovanja koji to podržava nevidljiv. Taj nevidljivi sustav vjerovanja je ono što ja nazivam karnizmom".

BELETRISTIKA 1. Daša Drndi : Belladonna 2. John Henry Newmann: Kalista 3. Peter Matthiessen: Snježni leopard

PUBLICISTIKA 1. Melanie Joy: Zašto volimo pse, jedemo svinje i nosimo krave : Uvod u karnizam 2. Krešimir Bagi : Rje nik stilskih igura 3. Vladimir Kalšan, Janko Kalšan: Me imurski biografski leksikon

ALBUM TJEDNA

J.K. Rowling “Prijevremeni izbori” Kad Barry Fairbrother umre u ranim etrdesetim godinama života, gradi Pagford ostaje u šoku. Pagford je, naizgled, oli enje engleske idile, s trgom poplo enim kamenom i drevnom opatijom, ali iza toga lijepog pro elja skriva se gradi u ratu. Bogataši u ratu sa siromasima, tinejdžeri u ratu sa svojim roditeljima, žene u ratu s muževima, nastavnici u ratu s u enicima ... Pagford nije onakav kakvim se na prvi pogled ini. A prazno mjesto u op inskom vije u koje ostaje nakon Barryjeve smrti ubrzo postaje katalizator za najve i rat koji je gradi dotad vidio. Tko e pobijediti u izborima prepunima strasti, dvoli nosti i neo ekivanih otkri a? Veliki roman o malom gradu, “Prijevremeni izbori” prvi

Knjiga "Zašto volimo pse, jedemo svinje i nosimo krave" istražuje psihologiju karnizma.

Naša spremnost da jedemo životinje, i k tome samo neke životinje, kaže socijalna psihologinja i profesorica Melanie Joy, mogu a je jedino blokiranjem onoga što znamo o njihovoj svijesti i sposobnosti osje anja boli; o nehumanom gospodarenju životinjama koje se prakticira u itavom svijetu u svrhu zadovoljenja naše želje za hranom koju ne trebamo u svojoj prehrani; o zdravstvenim rizicima vezanima uz prehranu na bazi mesa bilo koje vrste itd. Drugim rije ima, nastavljamo jesti meso i ribu samo zbog naizgled be-

duze e koje je primilo ovakvu vrstu nagrade. Na funkcionalan i zanimljiv na in prikazani su i predstavljeni odra eni radovi iz domene gra i kog i web dizajna. Možemo biti ponosni što u Me imurju djeluju ovako kreativni i nadareni autori koji e zasigurno i budu im djelima plijeniti pozornost javnosti i potencijalnih naru itelja.

B. B. King – “The Life Of Riley” (The Soundtrack) “The Life of Riley” naslov je dokumentarnog ilma o životu Rileya B. Kinga, poznatijeg kao B. B. King. Naslov je igra rije i, jer u engleskom jeziku “life of riley” zna i otprilike “lagodan život”. Uz ilm je objavljen i soundtrack s pjesmama B. B. Kinga koje se pojavljuju u ilmu. Soundtrack je, kako je to u zadnje vrijeme obi aj, objavljen u nekoliko verzija. Ova od jednog diska može poslužiti kao vrlo dobar “best of” B. B. Kinga.

Album zapo inje blitzkriegom u tri koraka, koji nam otkriva sve glavne strane Kingove glazbene li nosti.

Prva je B. B. King kao meštar ceremonije u naponu snage u snimci izvedbe “Walking Dr. Bill” s nastupa u Australiji 1974. Kingov nastup prava je fešta, a njegova interakcija s ostatkom benda i publikom je sjajna. Svi su uklju eni u opuštenu, pozitivnu atmosferu, no jasno je tko vodi glavnu rije . King je i u poznim godinama ostao poznat kao izvo a s nevjerojatnim brojem nastupa u godini.

Druga je B. B. King kao korijenski bluser iz Mississippija u ogoljenoj minijaturi “Nobody Loves Me But My Mother”. Premda je u prvom redu poznat po elektri nom urbanom bluesu, Kingovi korijeni su autenti no ruralni. Ro en je na plantaži u Mississippiju, a svirati je u io od ro aka Bukkae Whitea i drugih predratnih blues izvo a a. Tre a je B. B. King kao so isticirani, urba-

ni soul-blues profesionalac u raskošnoj, osam i pol minuta duga koj “To Know You Is To Love You”.

A lbum sadrži ve inu Kingovih op ih mjesta. Tu je njegov prvi ameri ki R&B broj jedan “3 O’Clock Blues”, zatim dvije snimke s njegovoga klju nog albuma “Live At The Regal”, te crossover uspjeh “The Thrill Is Gone” iz 1969., koja mu je osigurala pro u i kod mla e rock publike, te nastavak uspješne karijere i tijekom sedamdesetih kao zalog za mirno starenje.

Pred kraj albuma troskok iz 1978. u 1988. te u 2000., u obliku “Hold On (I Feel Our Love Is Changing)”, “When Loves Come To Town” s U2, i “Riding With The King” s Ericom Claptonom, zvu i pomalo neujedna eno s ostatkom

albuma (svaku pjesmu jasno obilježava produkcija njenog vremena).

Tri manje poznate pjesme koje nakon toga zaklju uju album do u kao ini bonus. Prva je jazzy instrumental Quincya Jonesa “Messy But Good”, u kojem ništa ne smeta prekrasnom zvuku Kingove “Lucille”, druga je gospelom obojana “Precious Lord”, a zadnja je “Think It Over” s ljepljivim funky riffom koji vu e na The Allman Brothers Band (da ne bi bilo zabune, Kingova stvar snimljena je prije nego su oni išta objavili). Na albumu fale jedino možda dvije funky stvari “Why I Sing The Blues” i “Never Make Your Move Too Soon”, koja bi bila bolji predstavnik Kinga s kraja sedamdesetih od spomenute “Hold On (I Feel Our Love is Changing)”.

Popis pjesama 1. Walking Dr. Bill (Live on ‘GTK’ Australia, March 18, 1974) 2. Nobody Loves Me But My Mother 3. To Know You Is To Love You 4. Paying The Cost To Be The Boss 5. 3 O’Clock Blues 6. Sweet Little Angel 7. Cat ish Blues (Fishin’ After Me) 8. Every Day I Have The Blues (recorded live at The Regal Theatre) 9. How Blue Can You Get? (recorded live at The Regal Theatre) 10. Chains And Things 11. The Thrill Is Gone 12. Caldonia 13. Sweet Sixteen (Live in Africa, 1974) 14. Hold On (I Feel Our Love is Changing) 15. When Love Comes to Town 16. Riding With The King 17. Messy But Good 18. Precious Lord 19. Think It Over

B. B. King je zakrivljuju i žice svojim prstima tijekom karijere izvukao maksimum emocija što se iz elektri ne gitare može izvu i, te je postao jedan od gitarista s najprepoznatljivijim zvukom, iji je stil direktno utjecao na legendarne gitariste poput Petera Greena, Mikea Bloom ielda, Roya Buchanana i Erica Claptona. U paketu sa sviranjem gitare dolazi i Kingov jednako emotivni, snažni i topli, ekspresivni glas. B. B. King živu i je spomenik moderne glazbe, a ovaj album jako je dobar sažetak njegovog opusa u formi jednog diska. (Marko Vukuši , preuzeto s portala Muzika.hr)

11. sije nja 2013.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ...

SVE ENIKOVA DJECA

PIJEV ŽIVOT

komedija Redatelj: Vinko Brešan Uloge: Krešimir Miki , Marija Škari i , Jadranka oki , Dražen Kuhn, Nikša Butijer, Goran Bogdan...

drama, pustolovina U našem kinu nije u 3D tehnici.

Redatelj: Ang Lee Uloge: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Adil Hussain Oscarom nagra eni redatelj Ang Lee donosi veli anstvenu pri u prema bestseleru Yann Martela. Film donosi pri u Pi Patela, sina uvara zoološkog vrta. Obitelj se odlu ila preseliti iz Indije u Kanadu i kre e na veliko putovanje teretnim brodom. Nakon brodoloma, Pi pluta Tihim oceanom.

Njegov suputnik je ben-

Don Fabijan, mladi sve enik na dalmatinskom otoku, da bi pove ao natalitet u mjestu, po inje bušiti zapakirane kondome. Zbog toga se udružuje s prostodušnim tra ikantom i pomahnitalim apoteka-

galski tigar po imenu Richard Parker. Kad je sve što poznaješ izgubljeno, ostaje nada koja daje snagu za nemilosrdnu borbu. O ekujte neo ekivano. Ovaj ilm predstavlja iznimno ostvarenje koje govori o velikim idejama - vjeri, nadi i borbi za opstanak.

Jedan od najizglednijih kandidata za nagradu Oscar.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe)

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

“Susjede tre e vrste” režirao je: a) A. Shaffer b) T. Burton c) M. Gibson

petak, 11.1.

18.00 i 20.00 SVE ENIKOVA DJECA

Dobitnik iz prošlog broja: Miroslav Habijan, akovec

komedija

KUPON ZA NAGRADNU IGRU Odgovor: ___________________________ l. br: _______________________________

subota, 12.1.

18.00 i 20.00 SVE ENIKOVA DJECA komedija

Ime i prezime: ______________________ ________ _____________________________

nedjelja, 13.1.

18.00 Me unarodno guda ko natjecanje Rudolf Matz

rom, te oni zajedno, potajno, ukidaju svu kontacepciju na otoku. Nakon po etnih uspjeha, mnogih poroda i vjen anja, stvari se po inju komplicirati. Naposljetku, na otok dolazi biskup i sve postane potpuno ludo.

ZAVRŠNI KONCERT

ponedjeljak, 14.1.

18.00 i 20.00 SVE ENIKOVA DJECA

DVD, BLUE RAY IZLOG

1. ABRAHAM LINCOLN: LOVAC NA...

komedija

2. SUSJEDI TRE E VRSTE

ABRACHAM LINCOLN: LOVAC NA VAMPIRE Film Abraham Lincoln: lovac na vampire istražuje tajni život ameri kog predsjednika u 16. stolje u te njegovu neispri anu pri u koja je obilježila ameri ki narod.

Tim Burton i Timur Bek- nim vampirima, prikazuju i mambetov, ilmaši s vizijom, Lincolna kao najve eg lovca oboga uju znanja o krvožed- na zombije u povijesti.

S datumom 01.01.2013, osim po etka nove godine, su se u Hrvatskoj dogodile zna ajne promjene vezane uz zakon i to naro ito što se ti e kažnjivih djela na internetu. Naime, još prije više od godinu dana, to nije 21. listopada 2011 je izglasan novi Kazneni zakon koji u velikoj mjeri uklju uje i ponašanje na ra unalnim sustavima i mrežama - što uklju uje internet te društvene mreže poput Facebooka, Twittera te Google Plusa.

Tako je za kazneno djelo uvrede, ukoliko je ono po injeno javno putem interneta tj. uvreda je postala pristupa na ve em broju osoba, predvi ena nov ana kazna do sto osamdeset dnevnih iznosa (gdje se dnevni iznos utvr uje uzimaju i u obzir po initeljeve prihode i imovinu - a ne može biti manji od dvadeset kuna ni ve i od deset tisu a kuna).

Sramo enje (iznošenje ili prenošenje injeni nih tvrdnji koje mogu škoditi asti ili ugledu neke osobe) putem interneta vas tako er može dosta osiromašiti - ak do tri stotine i šezdeset dnevnih iznosa (tj. godišnjeg prihoda), no ovo vrijedi samo za neistinite tvrdnje - ukoliko možete dokazati istinitost tvrdnje kaznenog djela nema.

SUSJEDI TRE E VRSTE Urnebesna SF komedija prati prijatelje iz susjedstva koji organiziraju vlastitu grupu za održavanje reda i mira u susjedstvu, prvenstveno kako bi se maknuli iz dosadne obiteljske svakodnevnice. Me utim, nakon

utorak, 15.1.

3. PROMETEJ 4. MERIDA HRABRA

18.00 i 20.00 SVE ENIKOVA DJECA

5. LEDENO DOBA 4 6. PUT RATA

što pukim slu ajem otkriju kako vanzemaljci namjeravaju napasti zemlju, prisiljeni su krenuti u akciju.

komedija

7. GLUP, GLUPLJI, NAJGLUPLJI 8. KRONIKE

srijeda, 16.1.

9. NASLJEDNICI

nema ilmskog programa

10. PROJEKT X

etvrtak, 17.1

INTERNET I RA UNALA

Kazneni zakon i internet Za poticanje na nasilje i mržnju i podataka državnih vlasti gdje je putem interneta se može o ekivati mogu a kazna do tri godine (kažnjado tri godine zatvora (ovo vrijedi i za va se i sami pokušaj, stoga pazite što one koji isto javno odobravaju), dok radite!).

Ometanje ra unalnih sustava organizatori ili oni koji vode grupu više od tri osobe mogu o ekivati još DoS, DDoS i sli ni napadi se kažnjavaju kaznom zatvora do tri godine, strože kazne.

Osim ovih javnih istupa protiv jednako kao i za ošte enje ra unalnih drugih osoba na internetu, ak cijela podataka ili programa.

Kažnjivo je i presretanje te glava Kaznenog zakona je posve ena kaznenim djelima protiv ra unalnih snimanje nejavnih podataka i sustava, programa i podataka (popu- prijenos tre im osobama, stoga larno “hakiranje”) te su tako predvi- ukoliko npr. itate ili ak prenosite ene zatvorske kazne do osam godina nekome drugome e-mail koji nije namijenjen vama - ra uzatvora. najte da je za ovo moguNeovlašteni a kazna zatvora do tri pristup ra ugodine. nalnom sustawww.infinius.hr Ukoliko je rije o ra uvu ili podacima email: info@in inius.hr nalnoj prevari s ciljem da se kažnjava do In inius d.o.o. se sebi ili drugome pribavi jedne godine Domovinskih žrtava 18 protupravna imovinska zatvora, osim 40000 AKOVEC korist, minimalna kazna u slu aju ra uTel: +385 40 311 099 zatvora je šest mjeseci - a nalnih sustava

u slu aju zna ajnih iznosa do ak osam godina zatvora.

Kažnjivo je tako er i posjedovanje, kao i izrada ili prodaja ure aja i programa (skripte i sli no) koji omogu avaju navedena kaznena djela, a isto vrijedi za lozinke.

Teškim kaznenim djelima se smatraju ona djela koja se provode protiv ra unalnih sustava državne vlasti ili javnih ustanova, ali i za napade na ve i broj ra unalnih sustava ili prouzrokovanje znatne štete uslijed kaznenih djela, no još zna ajnije - i ona djela koja su po injena prikrivaju i stvarni identitet...

Uz ovakve promjene u zakonu se dalo do znanja kako su internet i op enito ra unalne mreže zna ajni javni mediji te da je potrebno oprezno pristupati s izjavama na istima, kao i razli itim radnjama koje su do sad mogle biti protuma ene kao bezazlene...

Darko Mareš, In inius d.o.o.

18.00 SVE ENIKOVA DJECA komedija

20.00 PIJEV ŽIVOT drama, pustolovina DOM KULTURE PRELOG

15. (utorak) i 16. (srijeda) sije nja

HOBIT: NEO EKIVANO PUTOVANJE fantazija 19 sati

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa .

Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...)

NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

8

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

Lifestyle MODA

ZDRAVLJE

Hit boja 2013. godine - smaragdno zelena!

Sa smjenom nove godine mijenja se i paleta popularnih boja. Prošle godine modnim svijetom “drmala” je naran asta nijansa nazvana “Tangerine Tango”, a koja e ove godine biti najpopularnija? Manje šokantna i predivna nijansa zelene – smaragdno zelena boja.

Iz tvrtke “Pantone”, svjetski poznatih autoriteta na podru ju boja, kažu kako njihov posljednji odabir boje simbolizira “obnavljanje i prosperitet”, poti e ozdravljenje i, kao nijansa zelene boje, esto je se povezuje s prirodom i pomla ivanjem.

Osim toga, ta je nijansa i svojevrstan simbol so isticiranosti i

luksuza, i to još od drevnih anti kih kultura.

Dakle, nosit e se smaragdno zelena, i to u svim oblicima – kao odje a, obu a, nakit, make up ... To su objeru ke prihvatili gotovo svi dizajneri pa se tako na predstavljanju proljetnih kolekcija smaragdno zelena (ali i ostale nijanse zelene) mogla vidjeti kod Michaela Korsa, Stelle McCartney, Christiana Diora i mnogih drugih. A isto je i s make up kolekcijama – ovu predivnu nijansu zelene u svojim paletama imaju gotovo svi! Što vi mislite o smaragdno zelenom trendu za 2013. godinu?

Svi a vam se?

Pravilnom prehranom do lakšeg za e a

P

ravilna prehrana može uvelike pozitivno utjecati na plodnost žene i njenu mogu nost da zatrudni, i obrnuto, nepravilna prehrana može biti uzrok smanjene plodnosti, a u nekim slu ajevima i neplodnosti. Naime, istraživanja na Harvardu pokazala su da žene koje imaju problema s plodnoš u, posebno one koje ne ovuliraju redovito, konzumiraju mnogo više zasi enih masti od žena koje nemaju probleme s plodnoš u.

Zbog toga stru njaci predlažu, ako planirate zatrudnjeti, da iz svoje prehrane izbacite zasi ene masti koliko je najviše mogu e te svoju prehranu orijentirate na monozasi ene masti, koje su poželjne za tijelo.

Unos proteina (biljni i životinjski derivati) Na plodnost uvelike mogu utjecati toksi ni efekti tvorni ki procesuirane hrane. Tako su istraživanja pokazala da ženama koje imaju problema s plodnoš u u svojoj prehrani unose 30 i više posto razli itih vrsta proteina, naj eš e onih loših, sporo razgradivih. Znanstvenici u tome vide veliki problem i uzrok smanjene plodnosti, te preporu uju

PARFEM ZA NJEGA

da se unos proteina smanji na 20 i manje posto. Ponajprije treba smanjiti unos životinjskih proteina.

Ugljikohidrati, vlakna i glikemijski indeks Odabir kruha s cjelovitim žitaricama e vam osigurati dnevnu potrebnu koli inu za vlaknima. Osim toga, cjelovite žitarice sadrže tvari koje su iznimno zdrave za organizam.

One imaju niski glikemijski indeks, te održavaju normalnu tjelesnu težinu, koja je isto tako jedan od uvjeta koji može utjecati na plodnost. Naime, ak 75 posto žena koje imaju problema s prekomjernom tjelesnom težinom imaju problem sa za e em prirodnim putem. U mnogim slu ajevima žene s prekomjernom tjelesnom težinom imaju problem s razinama še era u krvi, odnosno imaju pove anu proizvodnju inzulina, hormona guštera e koji regulira razinu še era u krvi, te metabolizam ugljikohidrata i masti u tijelu.

Zbog toga žene koje imaju probleme sa še erom imaju probleme i nakupljanjem razine masno a, što uvelike smanjuje mogu nost trudno e.

Mlije ni proizvodi (s manje i više masno a) Mlije ni proizvodi savršeni su izvor kalcija, no isto tako treba biti na oprezu jer neki mlije ni proizvodi sadrže ve e koli ine masno a, te ih treba konzumirati u umjerenoj koli ini. Imajte na umu da kalcija ima i u povr u kao što je brokula, špinat, kupus, kelj te u naran ama, te, primjerice, ribi kao što su sardine i losos.

Unos željeza Pove an unos željeza putem hrane i nadomjestaka prehrani mogu pomo i u regulaciji rada jajnika i redoviti ovulacijama i kvaliteti jajašca. Naime, istraživanja su pokazala da žene koje uzimaju željezo kao dodatak prehrani (41 mg i više) za 62 posto im se smanjuje mogu nost problema s plodnoš u, u usporedbi sa ženama koje ne uzimaju željezo.

Niske razine željeza u krvi na po etku trudno e mogu biti uzrok postporo ajne anemije, od koje pati izme u 25 i 30 posto žena.

Unos vitamina i minerala Organska hrana, cjelovite žitarice, vo e i povr e mogu pomo i u pove anju mogu nosti žene

“Hugo Red” Hugo Boss

Miris vatrenog karaktera Novi muški miris kompanije “Hugo Boss” sadrži vatreni, crveni karakter. Dinami an je i uzbudljiv, prepun kontrasta.

Hrabra i nekonvencionalna iskri avost grejpa, ruži astog bibera i galbanuma otvaraju izazovnu kombinaciju blistavim notama i ljutim za inskim nijansama. Kroz srednje mirisne note provla e se metalne nijanse koje nude ledeni kontrast.

Srce kompozicije donosi oštar blend rabarbare i kedra uz blagi i slatkasti vo ni ton ananasa.

Donje note zagrijavaju itavu kompoziciju savezom tonke, vrelim amberom i karanalom.

KU A I DOM

Uštedite elektri nu energiju

Preporu uje se dinami nim i vatrenim muškarcima. Zaštitno lice promo kampanje je Jared Leto.

Pri kupovini novih ure aja nemojte zaboraviti provjeriti troškove rada aparata. esto se više isplati kupiti skuplji ure aj koji troši manje elektri ne energije. Stoga uvijek obratite pozornost na razred energetske iskoristivosti. Ure aji s oznakom A troše najmanje energije. Hladnjak odaberite prema vašim potrebama i postavite ga dalje od izvora topline. Tako er pravilno koristite grija e plo e na štednjacima. Koristite ekspres lonac koji skra uje vrijeme kuhanja, pa tako

štedi i vrijeme i struju. Ne otvarajte pre esto vrata pe nice. Svakim otvaranjem gubi se 20% topline.

Upotreba mikrovalnih pe nica tako er smanjuje potrošnju elektri ne energije. Ure ajei kad ih ne koristite najbolje je isklju iti. TV, radioaparati, ra unala i u tzv. stand by radu troše odre enu koli inu energije. Koristite štednje žarulje.

Sve ku anske aparate pokušajte što više koristiti u vrijeme niže tarife. Iako su ovo mali koraci uštede, nemojte ih podcjenjivati.

da zatrudni. Naime, sva ta hrana sadrži mnogo vitamina i minerala, koji mogu pomo i u op enitom zdravlju cijelog organizma, pa tako i normalnom radu jajnika te prema tome i plodnosti. Me u važnijim vitaminima i mineralima, što se ti e plodnosti su cink, folna kiselina, i vitamini B (B6 i B12). Cink pomaže u dijeljenju stanica prilikom razvoja fetusa, a manjak cinka može smanjiti kvalitetu jajnih stanica, te samo za e e.

Tjelesna aktivnost Lagana i srednje teška izi ka aktivnost je najbolja kada je u pitanju zdravlje cijelog organizma, pa tako i za mogu nost za e a.

Intenzivne tjelesne aktivnosti koje svakodnevno iscrpljuju tijelo mogu baš imati suprotan efekt, do mjere da ovulacije ni nema, no to se pretežno odnosi na profesionalne sportašice. Normalno i redovito vježbanje pridonosi zdravlju tijela, pa tako i reproduktivnog sustava. Ako planirate trudno u, nemojte zapo injati s intenzivnim treninzima koji e izazvati pretjerani stres na tijelu.

Ako želite zapo eti s vježbanjem, a u lošoj ste formi, zapo nite s laganijim vježbama - hodanje, joga i niži stupanj pilatesa.

11. sije nja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

9

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

U trendu su ... sniženja!

Nakon blagdana nov anici su poluprazni ili ak potpuno prazni, stoga su sije anjska sniženja i više nego dobrodošla. A posebna pogodnost pla anja uz kreditne kartice tako er je u ovim danima i više nego zanimljiva. Iako Hrvatska još nije uhvatila ritam i korak pravih sezonskih tradicionalnih sniženja na kakva nailazimo u svijetu i obližnjim europskim gradovima, ve i postoci od primamljivih 40% popusta privla e mnogobrojne kupce.

Iako su sniženja od izdašnih 50% ili više posto kod nas rijetka, ipak se neki modni odjevni predmeti u ovo doba godine mogu nabaviti po privla nim ci-

jenama. Vjerujemo da su i akove ki špiceri ovih dana prolaze i gradom obišli i razgledali omiljene trgovine u centru, ne bi li naišli na kakve zanimljive komade, koji se nude s predznakom popusta. Izbor je šarolik, i što se ti e boja, stilova, krojeva i kvalitete. A šopingoli ari koji su iskoristili i “hrvatski tjedan” na skijalištima u Austriji, Italiji i Francuskoj, i zasigurno putem “ugrabili” vrijeme za pokoji šoping zbog svekolikog mamca zvanog “sniženja”, uskoro e na ulicama našeg grada predstaviti svoj ulov.

S radoš u iš ekujemo ukazanje modnih krpica pristiglih iz svijeta!

ESPRESSO by

Želimo vjerovati u postojanje “zelene livade iz sna”!

S

tudentski dani pojedinih Me imuraca u Zagrebu bilježe jedan poseban dan. Dan kada smo s ponosom isticali ime i podrijetlo hrvatsko. Bio je to 15. sije nja 1992. godine, kada je Njema ka službeno priznala postojanje neovisne Republike Hrvatske. U Zagrebu se tog dana s ponosom isticala hrvatska zastava i trobojnica, uz vatromet, pjesmu i op e veselje svekolikog puka.

Vjerujem, bilo je to tako i diljem Hrvatske. Bili smo sretni.

Sretni Hrvati. Prepuni nade, iš ekivanja i vjere u bolji, kvalitetniji i pravedniji život. Iako je Island još u prosincu 1991. priznao neovisnost Hrvatske,

kao Dan me unarodnog priznanja Republike Hrvatske slavi se upravo 15. sije nja, jer je toga dana te 1992. godine Hrvatsku i Sloveniju, nakon Vatikana, priznala Njema ka, zajedno s ostalim lanicama Europske unije koje su odigrale bitnu ulogu u priznavanju Hrvatske u svijetu.

Bojna “ avoglave“ Marka Perkovi a Thompsona odzvanjala je gotovo iz svakoga drugog stana u stambenim blokovima zagreba ke Dubrave. danas? Dvadeset i jednu godinu kasnije? Koliko smo ponosni svojom domovinom? S koliko ponosa možemo izre i: - Da, ja sam Hrvat i nadasve ljubim svoju domovinu Hrvatsku.

A

Statisti ki pokazatelji ukazuju na negativnu hrvatsku zbilju.

Prisutan je sve ve i broj iseljavanja Hrvata, koji prerasta u trend, a koji je zapo eo ve i u vrijeme Domovinskog rata. A posljednjih godina pak sve ve i broj mladih, visokoobrazovanih i razo aranih ljudi odlazi, kako se to kaže, “trbuhom za kruhom“ u daleki svijet u potrazi za poslom i kvalitetnijim životnim uvjetima.

Postoji i sve ve i broj osoba koje “odlaze“, ne u svijet, nego sa svojih radnih mjesta na “zavod za zapošljavanje“. Statistika broja nezaposlenih u našoj domovini svaki dan je sve poraznija. Odre eni broj “istinskih domoljuba“ i velikih Hrvata otišao je i putem

zatvorskih elija, što zasigurno nikome nije na ponos i “diku“. A koliko smo si zapravo svi skupa “dobri“, ukazuju i podaci koji iznose pojedini mediji kako je od po etka sustava fiskalizacije upu eno više stotinjak SMS poruka za prijavu fiskalnog ra una te ostvareno više tisu a provjera fiskalnih ra una. Jesmo li “cinkaroši“ ili tek krizom osiromašeni ljudi željni nov anog dobitka preko obe anja datih kroz nagradne igre, lutrijske kombinacije i sli ne mogu e nov ane priljeve. Jesmo li željeli takvu Hrvatsku, tog dana 15. sije nja 1992. godine? Naravno da nismo. Novi porezi, poskupljenja, smanjenje pla a i prava radništva, korup-

tivni sustav, gospodarski kriminal, katastro alna privatizacija, rasprodaja državne imovine, vladavina bankarskog sustava ..., to nije bilo ni u primisli obi nog malo ovjeka “Lijepe naše“.

A i Thompson se, imam osje aj, skrio u “mišju rupu“. scijedila se “Lijepa naša“, smežurala, ostarjela. A ne bi smjela. Tek je dvadeset i koju prošla.

Trebala bi biti rumena i jedra djevojka, poput zdrave jabuke, poput nove “Švicarske“ koja je oduvijek bila sinonim blagostanja i dobrog života. Željeli smo da nam stvarnost postane poput stihova mjuzikla “Jalta, Jalta“: - Neka cijeli ovaj svijet još sja u suncu, neka naša Zemlja

I

sva postane sretna, Neka cijeli ovaj svijet zove se bajka, zelena i mirisna, cvjetna sva i nevina, livada iz sna. U nastavku tekst mjuzikla kaže kako još ima pravih ljudi što vjeruju u spas.

Svakodnevna zbilja uvjerava nas “da ne bu bolje“ i da bajke postoje samo još u dje joj mašti. Zato ponekad ne želimo odrasti, želimo zauvijek ostati djeca koja e naivno vjerovati u postojanje “zelene livade iz sna“ i tako barem nakratko sa uvati spomen na one dane ponosa i slave kad smo svi bili iskreni i sr ani Hrvati. Prošle smo godine to možda bili tek jedan dan: Dan kad su oslobo eni naši generali.

10

11. sije nja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše prof. psihologije Berta Bacinger Klobu ari

Ovisan o kockanju

Budite dobrog srca!

Novogodišnje odluke: otvorite se prema pozitivnim životnim vrijednostima

PITANJE: Moj sin ima 23. godine.

Studira u Zagrebu. U zadnjih godinu dana po eo se kockati. Kockanje mu oduzima mnogo vremena ali još uvijek ispite na fakultetu redovito polaže. Primijetila sam da posu uje novce radi kockanja. Ima djevojku s kojom u zadnje vrijeme sve eš e dolazi u kon likte, a pretpostavljam da je tome razlog kockanje. Mislim da mu moram pomo i ali ne znam kako?

ODGOVOR: Kockanje je igra, navika, teška ovisnost koja pruža užitak, razonodu i nadu u dobitak. Kada se pojavi ovisnost prema kockanju ovisnik se redovito i dugotrajno kocka i nije u stanju prestati, zbog ega postupno i sve više zapostavlja školu, studije, posao, obiteljske i društvene obveze.

Ovisnik o kockanju je s tim u tolikoj mjeri zaokupljen da planira i razmišlja o sljede oj igri uz dobivanje i kako da se nabave novci za nju. Kod njega postoji potreba da se ulaže sve više novca da bi se postiglo željeno uživanje. Isto tako kod njega postoji želja da se povrati ono što je prethodno izgubio. Smatra da e kockanjem riješiti sve svoje egzistencijalne probleme i sve ostale životne poteško e.

Pr ilikom pokušaja prekida kockanja kod njega se javlja osje aj nemira i razdražljivosti.

On skriva od drugih do kojeg je stupnja „otišao“ u kockanju a radi nabave novca za kockanje može se upuštati u razne nezakonite aktivnosti.

Kod ovisnosti o kockanju pošto se radi o patološkom kockanju prijeti neizbježan psihi ki slom pa bi lije enje bilo jedino rješenje.

Ovisnost o kockanju, kao svaka druga ovisnost treba se lije iti, im prije tim bolje. U po etku primjenjuje se ambulantno lije enje a ako ne do e do uspjeha potrebno je provesti bolni ki tretman.

U lije enju osim psihofarmaka (antidepresivi, sedativi, hipnotici) koji pomažu u savladavanju apstinencijskih simptoma (glavobolja ,vrtoglavica, razdražljivost, umor, stezanje u prsnom košu, bol u trbuhu, nedostatak stimulacije, opstipacija, nesanica) primjenjuje se kognitivno- bihevioralni pristup i psihodinamski pristup.

Provodi se stru na i njemu prilago ena edukacija, stje e odgovaraju u vještinu ijim svakodnevnim korištenjem smanjuje mogu nost rizika od recidiva, ali i ranom prepoznavanju stresora koji mogu pogodovati povratku ka starim obrascima ponašanja.

Ono emu se posve ujemo postaje našom stvarnoš u, a ono emu se ne posve ujemo blijedi iz naše stvarnosti, davno je rekao otac ameri ke psihologije William James.

Sjajna misao koju vjerujem da vam je lako prihvatiti kao svoju i prije no što razmislite o njenom pravom zna enju.

Propuštena kroz prizmu stvarnog života ta se misao lomi poput svjetlosti u spektru boja naše duševne stvarnosti, a bojim se da taj spektar kod ve ine ljudi nema aroliju duge, ve je mutnijih i tamnijih tonova. Otrcano je re i da život nije ruži ast ni bajkovit, pa u protusloviti: ako i nije, ne zna i da ga takvim ne treba gledati! Jeste li primjetili da mnogi koji trpe bolest ili siromaštvo manje jadikuju od onih kojima ne fali ništa? Ljudi mogu gledati na stvarnost pozitivno ili negativno, više ili manje bez obzira na objektivne uvjete i doga aje. Negativni principi mišljenja i bujanje negativnih emocija tako mogu postati ne iji stil, na in reagiranja u životu. A kad se taj mehanizam jednom uspostavi postajemo osobe koje nisu dobro i nisu zadovoljne bez obzira kako im život stvarno izgleda. Promatraju i ljude oko sebe ini mi se da je negativno i destruktivno gledanja na stvarnost dominantno i na individualnoj i na globalnoj socijalnoj razini, nazvala bih to trendom negativne osobe u negativnom društvu. Skoro da nije prihvatljivo pojaviti se negdje raspoložen i zadovo-

ljan, jer e te osu iva ki ili zavidni pogledi stjerati u neki kutak krivnje zbog t a k vog pozitivnog stila. Niti je dobro niti realno prihvatiti takav model življenja, kao da smo svi skupa pristali postati postati mrzovoljniji i jadniji nega što to zapravo sami u sebi ho emo... Ovo je doba nereda u društvu koje je prošlo rat i velike društvene promjene, u svijetu koji je kompliciran i napetiji nego ikad, i biti jedinka koja se snalazi u svom osobnom životu zada a je svakog od nas u kojoj plivamo kako možemo. Gubimo se i kradu nam energiju i životnu snagu razli ite situacije i izazovi, problemi iska u pred nas u stampedu koji je ponekad teško preživjeti. Kako možemo nositi ruži aste nao ale, kad jedva držimo otvorene o i?! Naravno, sve je to previše pitanja i dvojbi kojima vas zasipam u kratkom novinskom tekstu. Ne želim vas dodatno frustrirati, nego potaknuti na razmišljanje da svatko od nas ima u sebi potencijal za promjenu i vlastiti izbor. Možda nam društvo u kojem živimo ne odgovara na naše potrebe, ali tko e ga promijeniti ako ne sami ljudi koji misle i djeluju pozitivno, poduzimaju cjelovite akcije i disciplinirano njeguju osobne vrline? Kako bi rekao Dalaj Lama: Pravo korištenje inteligencije i znanja jest utjecati na promjene iznutra koje razvijaju dobro srce. Neka nas kroz ovu godinu vodi misao jednog dalekoisto nog duhovnika i vjera u dobro ljudsko srce.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Ovih dana, tjedana, po etkom nove godine, zasipani smo savjetima i prijedlozima o donošenju novogodišnjih odluka.

Po etak nove godine smat r a s e k ao pravo vrijeme za preispitivanje svojih dobrih i loših strana, kao prilika za ja anje dobrih a uklanjanje loših navika, i kao prilika za donošenje zdravih životnih odluka.

Tomu i novogodišnje odluke služe.

Stru njaci Savjetovališta za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam ovaj put žele progovoriti o maloj široj temi od sámog alkoholizma, i to zato što se esto u podlozi prekomjernog pijenja alkohola nalazi niz drugih problema ili naših nedostataka. Obi no smo svjesni naših loših navika i naših mana, ali moramo znati i da ih možemo mijenjati. Svatko sigurno u sebi ima potencijal da kaže DA zdravom ( izi ki i psihi ki zdravom!) i zadovoljnom životu, svatko umije poraditi i potruditi se da mu bude bolje.

Za po etak, krenite od preispitivanja svog sustava vrijednosti. Dajte najljepšim stvarima, koje su nam besplatno darovane - život, sloboda, nada, sposobnost initi dobro... prioritet. Stoga prakticirajte ponašanja koja uklju uju vrijednosti kao što su ljubav, prijateljstvo, miroljubivost.

Razvijajte vrline potrebne u odnosima s drugima - povjerenje, razgovor, suradnja, razumijevanje. Poštujte druge i budite tolerantni, svaka osoba zaslužuje da je se uvažava.

Kultivirajte lijepe emocije. Unesite više radosti u svoje življenje. Stavite visoko na ljestvicu prioriteta zahvalnost i mir. Naime, pozitivnim emocijama koje dominiraju u vama, širite pozitivno ozra je i prema drugima. Njegujte iskrenost i pravednost kao visokovrijedne ljudske kvalitete, koje vam, ako ih prihvatite kao svoje, mogu otvarati mnoga vrata.

Oboružajte se jednom krasnom vrlinom: strpljenjem.

Danas je to itekako važno zbog brzog tempa življenja.

Poti ite odgovornost i ustrajnost kod sebe.

Usmjeravajte svoje ponašanje ka ostvarivanju dobrih ciljeva. Pružajte pomo , osvijestite kod sebe suosje anje, budite velikodušni. Svatko treba pomo

s vremena na vrijeme, pa makar i pružanjem ruke, ili ramena za plakanje. Uklju ite se u zajednicu, dobrotvorni rad...

To nam daje osje aj svrsishodnosti, zadovoljstva, ispunja nas osje ajem korisnosti.

Svakako odvajajte vrijeme za obitelj i za prijatelje, ija podrška nam je uvijek važna, a osobito u teškim trenucima.

Upoznajte svoje vrline i mane, prihvatite sve njih. Nastojte se dobro osje ati u svojoj koži, to e i drugi primjetiti pa e vas bolje prihva ati. Nemojte biti superiorni a niti inferiorni naspram drugih. Upoznajte što vas zaista usre uje. U ite nove vještine, znanja, jer to pove ava samopouzdanje. Prakticirajte što više veselih aktivnosti, poput pjevanja, uzgajanja cvije a, svakidašnjeg osmjeha...

Hranite se zdravo i budite aktivni. Pravilna prehrana i tjelesna aktivnost pridonijeti e boljem zdravlju, što je prvi korak ka sre i, stoga e pomo i da što više uživate u životu i ne priklanjate se nepoželjnim aktivnostima.

Izbacite loše faktore koji su neprijatelji sre e i uravnoteženosti. Izbacite neprijateljstvo, mržnju, nepovjerenje, loše navike... sve negativnosti koje su razara i ovjekove radne energije. Tu svakako ubrajamo i prekomjernu konzumaciju alkoholnih pi a. Osoba koja pijenje doživljava kao svoj stil života u opasnosti je od razvoja problema i bolesti ovisnosti.

Dakle, jedna od najzdravijih odluka koju možete donijeti na po etku nove godine je suzdržavanje od pijenja. Time se donosi i odluka o ulaženju u normalne životne tokove, odluka o usmjeravanju u kvalitativnu promjenu prema zdravijem stilu, odluka o nadilaženju jedne loše navike koja može prerasti u razaraju u....Razmislite, odlukom o nepijenju mnogo se može pro itirati, a jel’ se ima što izgubiti?

Novogodišnje odluke jesu prilika koju dajemo sami sebi.

Odlukama, koje i provodimo i u kojima smo ustrajni, inimo osobna ulaganja u životna zadovoljstva. Novogodišnje odluke ne treba bagatelizirati. Ne treba posustati ulagati u sebe, pozitivno misliti i uklanjati negativnosti. Neka se vaše odluke rukovode faktorima koji vas i vaše najbliže mogu usre iti na duže staze.

11. sije nja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Petak, dan za... * Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr www.facebook.com/mnovine

11

12

11. sije nja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Automobilizam

Posebna ponuda di za vozila van jamst Hyundai je za Vas razvio novu gamu proizvoda namijenjenu za vozila van jamstvenog roka. Nudimo viĹĄe od 1100 proizvoda koji su kvalitetom istovjetni

tvorni ki ugra enim dijelovima, po izuzetno atraktivnim cijenama. Izvorni Hyundai dijelovi su proizvedeni i testirani kako bi Vam uvijek pruĹžili maksi-

malnu sigurnost i performanse. ZadrĹžite izvornu kvalitetu VaĹĄeg vozila, osigurajte jamstvo na izvrĹĄene radove i ugra ene dijelove, jer nitko ne poznaje VaĹĄe

Peter Schreyer imenovan kao prvi nekorejski predsjednik Kia Motors Corporation - Schreyerova dizajnerska filozofija zna ajno je promijenila globalni imidŞ marke Kia - Nastavak predanosti uspjeťnoj strategiji usmjerenoj na rast predvo en dizajnom Peter Schreyer, Kijin glavni dizajner i osoba koja je predvodila preobrazbu Kijinog dizajna, imenovan je na mjesto predsjednika Kia Motors Corporation – tako je postao prva osoba u povijesti ove najstarije korejske marke automobila koja nije korejskog podrijetla, ovime je postao jedan od tri predsjedika u korporaciji Kia Motors.

59-godiťnji Schreyer, postao je lan Kijinog tima 2006. godine kako bi stvorio novi dizajnerski smjer Kije, a njegovo najprepoznatljivije obiljeŞje je uvo enje „tigrove� maske u svaki novi Kijin model. Od tada je dizajnerski tim predstavio velik broj uzbudljivih konceptnih automobila i dramati ne nove

modele. U Europi su najpoznatiji Sportage i modelna paleta cee`d, kao i manji gradski modeli Rio i Picanto, tako er dizajnerski tim je osmislio i nekoliko ve ih limuzina poput modela Optima, K7 i Quoris prvenstveno namijenjenih neeuropskim trĹžiĹĄtima.

Schreyer je mnogo puta izrazio svoju predanost i svoju Ĺželju za ostanak u Kiji i nastavak rada s dizajnerskim timom na progresivnom dizajnu.

Novi Carens, koji 2013. godine dolazi na trĹžiĹĄte, zaokruĹžiti e Kijinu seriju novih modela koja se temelji na Schreyerovoj dizajnerskoj ilozo iji.

Schreyerovo imenovanje komentirao je i Benny Oeyen,

potpredsjednik marketinga i produkcijskog planiranja pri Kia Motors Europe: “ estitam Peteru Schreyeru na njegovom imenovanju koje predstavlja prepoznavanje njegove uloge u stvaranju dizajna koji je osigurao Kiji izvanredan uspjeh posljednjih godina. Radujem se nastavku rada s Peterom na strategiji usmjerenoj na rast predvo en dizajnom, kako bi omogu ili nastavak uspojeha Kije u budu nosti.�

Bavarac Schreyer oĹženjen je i ima dvoje djece. Studirao je u Njema koj i u Velikoj Britaniji na fakultetu Royal College of Art, prije nego ĹĄto je postao dio Volkswagenovog dizajnerskog tima i doprinio prepoznatljivom izgledu VW Passata i Audija TT.

Volkswagen osvojio “Sustainovation Award 2012�

Volkswagen je nedavno primio “Sustainovation Award 2012� za “Think Blue� tvor-

AMC Me imurje akovec, Ĺ portska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata, 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge

nicu. “Sustainovation Award 2012â€? predstavio je Ĺžiri neovisnih profesora i novinara koji

su odluku donijeli na temelju uzornih kombinacija ekoloĹĄkih i ekonomskih ciljeva u okviru

Autocentar BratuĹĄa d.o.o.

PreloĹĄka 38, ÄŒakovec Telefon: 364-244

Prodaje sljedeća rabljena vozila: t 'PSE 'PDVT $ .BY 2007.g., 187000 km, reg. 4/2013, cijena 65000 kn t 'PSE 'PDVT EJFTFM 2006.g., 51000 km, reg. 3/2013, cijena 60000 kn t )ZVOEBJ J DSEJ 2012.g., 12500 km, reg. 1/2013, cijena 170000 kn t .B[EB .9 J 2005.g., 27000 km, reg. 1/2013, cijena 165000 kn t 4FBU *CJ[B 5%* 4QPSUSJEFS 2005.g., 123000 km, reg. 3/2012, cijena 33000 kn

11. sije nja 2013.

13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ijelova tva

TJEDNI TOP 5 ARENA ICE FEVER UTAKMICE MEDVEŠĆAKA U ARENI 13.01.-27.01.2013.

120,00 kn

vozilo bolje od ovlaštenih Hyundai djelatnika. Zadržite vrijednost Vašeg vozila, jer samo s originalnim dijelovima Vaš Hyundai ostaje Hyundai.

KARNEVAL U VENECIJI 02. 02. i 09.02.2013.

250,00 kn KARNEVAL U VENECIJI I POSJET PADOVI dvodnevni izlet 02.-03. 02. 2013. - 550,00 kn 09.-10. 02. 2013. - 590,00 kn

Ford Fiesta Van Nova Fiesta Van kre e u prodaju širom Europe po etkom godine, a osim vrhunskog stila donosi i najmanju potrošnju u klasi i emisiju CO2 ispod 100 g/km. Ford

Fiesta Van e kao po etni motor imati 1.5 litreni Duratorq TDCi sa 75 KS, koji e u ECOnetic verziji imati uzornu emisiju od nevjerojatnih 87g/km. Hrpa tehnologije

VALENTINOVO U SARAJEVU HOTEL HOLLYWOOD 4* 16. - 17. 02. 2012.

555,00 kn SAJAM CVIJEĆA I VRTOVA PORDENONE 02. 03. i 09.03. 2013.

280,00 kn INSULA - Turistička agencija

Glavna 5 40323 Prelog programa o uvanja resursa.

“Think Blue” tvornica je program usvojen od strane Volkswagena kako bi proizvodnja bila ekološki kompatibilnija. Do 2018. godine potrošnja vode, energije, tvorni ki otpad i emisija uglji nog dioksida trebali bi se smanjiti za 25 posto. Volkswagen “Think Blue” tvornica dio je “Think Blue” cjelovitog pristupa za održivost okoliša.

040 637 555 koja još nije vi ena u tom segmentu uklju uje povezni sustav SYNC s Emergency Assistance, Active City Stop i MyKey sustavima za sigurniju vožnju, uz prakti ne gadgete poput Easy Fuel sustava i Rear View Camere. Uz navedeni motor e se nuditi i 1.6 litreni Duratorq TDCi s 95

KS i standardnim Auto-StartStop sustavom, spuštenim podvozjem, aerodinami nom podnicom i atraktivnim naplatcima (veli ine do 17 cola).

Benzinski motor u ponudi je 1.25 litreni Duratec s 82 KS. Van ima teretni prostor dužine 1.3 m i nosivost izme u 485-508 kg.

NOVO! Poslovnica Čakovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

14

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

Volkswagen up! s etvora vrata

Volkswagen up!, svjetski automobil godine je narastao, ali samo po broju vrata i ekskluzivno se može pogledati u AutoZubak prodajnom salonu u Koprivnici.

Svjetsku premijeru model sa etvora vrata imao je na Ženevskom sajmu automobila, a sada je ovaj mališan koji nudi maksimalan prostor na minimalnoj površini stigao i u Hrvatsku.

Volkswagen up! sa etvora vrata ima iste motore (44 kW/60 KS i 55 kW/75 KS), opremu (take up!, move up!, high up!, black up!, white up!) i dimenzije kao i verzija sa dvoja vrata.

Kod verzije sa etvorim vratima dodatno je naglašen bo ni profil vozila dodavanjem stražnjih vrata koja donose ve u prakti nost u odnosu na verziju s parom vrata manje. No, ne na uštrb atraktivnosti.

Stražnji prozori na verziji s dvoja vrata se podižu prema C nosa u dok na novoj verziji s etvora vrata ine ravnu liniju koju e više cijeniti obiteljski kupci prvenstveno zbog prakti nosti.

Prtljažnik je ostao isti, volumena 251 litru koji se preklapanjem sjedala može pove ati na impozantnu 951 litru.

PONOVNO lagano poskupljenje goriva

Od utorka Eurosuper 95 od pono i skuplji 9 lipa, a eurodizel 4 lipe

Cijene motornih benzina i dizela od proteklog utorka ponovno su nešto više izvijestilo je Ministarstvo gospodarstva objavivši najviše razine maloprodajnih cijena na tnih derivata za razdoblje od 8. do 21. sije nja ove godine.

Tako e cijena eurosupera BS 95 biti 10,26 kuna po litri što je devet

lipa više od dosadašnje cijene. Eurosuper BS 98 i 100 poskupljuju za deset lipa po litri. Nove cijene bit e 10,58 kuna za BS 98, odnosno 10,79 kuna za BS 100.

Eurodizel BS poskupjet e etiri lipe pa e najviša cijena biti 9,69 kuna. Eurodizel i plinsko ulje poskupjet e tako er 0,4 kn.

Golf Plus LIFE

Posebna izvedba obiteljskog modela Najnoviji Volkswagenov model savršeno je prilago en željama kupaca. Gol Plus izuzetno je popularan kod kupaca koji cijene udobnost, a i fleksibilnost mu je jedna od glavnih zna ajki. S obzirom na mogu nosti preklapanja i pomicanja sjedala unutrašnjost prtljažnog prostora mogu e je produžiti na 2,3 metra.

Ovisno o položaju stražnjih sjedala, kapacitet prtljažnika je podesiv izme u 395 litara do maksimalnih 505 litara. S lansiranjem novog Gol Plus LIFE modela Volkswagen nudi vrlo visoku razinu opremljenosti koja jednostavno ne ostavlja mjesto željama. Neke od zna ajki novog modela su Climatronic automatski klima ure aj te zimski paket koji uklju uje grijana prednja sjedala i mlaznice za pranje

vjetrobrana, RCD 310 radio, ParkPilot, “Light and Sight” paket i multi unkcionalni “Plus” zaslon…

Multi unkcionalni kožni volan zajedno s kožnom ru icom mjenja a i ru ne ko nice daje unutrašnjosti dojam više kategorije. Ostali atributi Volkswagenovog Gol Plus Li e modela su 16-colni “Spokane” naplatci, krom detalji na rešetki usisa zraka, LED svijetla za registracijske plo ice, svijetla za maglu i zatamnjeni stražnji i bo ni prozori. Snage ben z i n sk i h mot or a kre u se izme u 59 kW / 80 KS i 90 kW / 122 KS dok su kod dizela per ormanse u rasponu od 77 kW/105 KS do 103 kW/140 KS. Gol Plus LIFE pruža iznimno visoku razinu udobnosti i sigurnosti uz šest zra nih jastuka i ESC sustav pomo i voza ima.

11. sije nja 2013.

15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NAJAVLJENA nikad bogatija ponuda novih modela automobila, te malih i velikih terenaca

2013. – godina noviteta u autoindustriji Tržište automobila i autoindustrija pokušavaju se na sve na ine oduprijeti kriznoj situaciji i smanjenoj prodaji automobila. Tako je kao nikad do sad za ovu godinu najavljen niz noviteta u svjetskoj autoindustriji. Kod nas ve u sije unju u prodaju kre u neki od najvažnijih modela na doma em tržištu. Volkswagen po inje s prodajom sedme generacije Golfa, a Dacia, nudi modernizirani Sandero.

Puni zamah kad su noviteti u pitanju autosaloni dobiti e tijekom prolje a kada stiže na tržište niz novih modela. Svaki mjesec hrvatski saloni bit e oboga eni za šest ili više novih automobila.

Ljeto e tako er biti bogato novitetima, isto vrijedi i za je-

sen. Še er za kraj donosi studeni i prosinac kada e se našem tržištu pojaviti neki vrlo atraktivni i kod nas omiljeni noviteti poput nove Mazde 3, Renault Megana ili Hyundai Elantre..

TRAVANJ

KOLOVOZ

Kia pro_cee’d, Ford Kuga, VW Beetle Cabrio, Nissan Juke Nismo, Fiat 500L Trekking, Renault Clio R.S. i Grandtour, Škoda Octavia.

Toyota Corolla, Lexus Is/ ISh.

SIJE ANJ

SVIBANJ

V W Golf VII, Mazda6, Toyota Auris, Dacia Sandero, Seat Toledo, Citroën C-Elysée, Ford Fiesta.

Opel Cascada, Peugeot 208 GTi, Fiat 500 XL, Toyota Verso, Renault SUV, Subaru Impreza.

VELJA A VW Up! 4v, Fiat Panda 4x4, Peugeot RCZ, Renault Fluence, Subaru Forester, Volvo V40 R Design i Cross Country.

OŽUJAK Kia Carens, Opel Adam, Toyota RAV4, Dacia Dokker, Fiat Linea, Citroën DS3 Cabrio, MINI Paceman.

LIPANJ Peugeot 2008, Seat Leon Coupe, Škoda Octavia Combi, BMW 6 Gran Coupe M, Volvo S60, V60 i XC60.

RUJAN Range Rover, Opel Insignia Country Tourer, VW Golf Variant, Škoda Superb i Superb Combi.

LISTOPAD Alfa Romeo 4C, Nissan Note, BMW serije 4 Coupe.

STUDENI Hyundai ix35, Dacia Duster ph2, BMW X5, Alfa Romeo Giulietta.

SRPANJ

PROSINAC

Fiat Bravo FL, Jaguar F-Type, Suzuki Crossover, Chevrolet Trax, Volvo S80, V70 i XC70.

Mazda3, Hyundai Elantra, Renault Mégane, Alfa Romeo SUV.

Poznati i slavni NAJAVLJUJEMO

Izbor ljepote za Kraljicu Hrvatske ponovno u akovcu akovec e ponovno biti doma in prednatjecanja izbora ljepote pod nazivom “Queen of The World". Pozvane su sve zainteresirane djevojke u dobi od 17 do 24 godine s podru ja Koprivni ko - križeva ke, Varaždinske i Me imurske županije da prijave svoju kandidaturu za Kraljicu Hrvatske i prednatjecanje koje e se 2. velja e održati u akovcu. Za prijavu je potrebno na e-mail tradeoff@optinet.hr poslati fotogra iju, to nu adresu i kontakt broj te visinu najkasnije do 15. sije nja 2013. godine. O daljnjem slijedu organizatori e sve zainteresirane kandidatkinje pravovremeno kontaktirati.

Natjecanje "Queen of The World" utemeljeno je 1988. godine, a 1990. godine Danijela Mihali pobje uje

i postaje Kraljica svijeta i do danas je jedina Hrvatica koja je na jednom svjetskom natjecanju ljepote izabrana za najljepšu na svijetu. Na i-

nalnom natjecanju za Kraljicu svijeta 1995. u Baden Badenu Iva Radi bila je etvrta, Ivona Andrijaševi 1998. u Bonnu osvaja peto mjesto na svijetu,

Antea Kodžoman 2000. u Frankfurtu etvrto mjesto, Zorica Pupovac 2003. godine u Münchenu osvaja visoko mjesto druge pratilje Kraljice svijeta te Tina Katani 2006. u Mannheimu tako er osvaja titulu druge Princeze svijeta.

Veliki uspjeh postigla je Spli anka Mirela Nazor 1998. godine u Parizu, kada je izabrana za Kraljicu Europe.

Izbor Kraljice Hrvatske priredba je rado gledana diljem zemlje i u iseljeništvu. Mnoge pobjednice regionalnih i inalnih natjecanja postale su poznate i ugledne osobe, a na natjecanjima za Kraljicu Europe i Kraljicu svijeta izuzetno uspješno su predstavljale i promovirale Hrvatsku. Stoga se za ovo natjecanje može re i kako je to hrvatski izbor ljepote s najviše svjetskih titula.

Gibonni za Dan zaljubljenih u akovcu?

FORMULA 13 1 Runaways THE KILLERS 2 Hurts Like Heaven COLDPLAY 3 Summertime Sadness LANA DEL REY 4 I Follow Rivers LYKKE LI 5 Say Goodbye NORAH JONES 6 While You’re Out Looking For Sugar JOSS STONE 7 Reboot The Mission WALLFLOWERS FT. MICK JONES

PODRUMARENJE etvrtkom

Predstavljanje vina Vinske ku e Haži Program “podrumarenje” u akove kom Podroomu dobrano se zahuktao proteklih mjeseci. Krasi ga prava doma a atmosfera, tako da je akovec tijekom tjedna dobio još jedan dan za izlazak i dobar provod.

Ovog etvrtka 10. sije nja u Podroomu, Drink&Music Clubu u akovcu, s po etkom od 21 sat na “rasporedu” je predstavljanje vina Vinske ku e Haži .

Iz “Haži teama”, kao i doma ina, Podrooma, pozivaju sve da im se pridružite u etvrtak 10. sije nja.

Degustirajte vina sorti: graševina, chardonnay i traminac, te mirisavi hrskavi ips od jabuke. Uz kvalitetna vina, za dobru atmosferu pobrinut e se tamburaški sastav Kumovi.

Budite dio dobre zabave i druženja. Pridružite se veselici etvrtkom.

Nakon što je prošle godine nakratko prekinuta tradicija “valentinovskih koncerata“ oko ili na sami 14. velja e u akovcu, budu i da je zbog bolesti u posljednji trenutak otkazan koncert Nine Badri , organizatori najavljuju da se tradicija nastavlja. Do sad su u akovcu za Valentinovo na-

stupili Gibonni, dva puta Oliver Dragojevi , Toni Cetinski i Prljavo kazalište.

Upravo jedan od prije spomenutih izvo a a Gibonni trebao bi biti zvijezda ovogodišnjeg koncerta povodom Dana zaljubljenih. Ho e li tako zaista i biti, ostaje za vidjeti.

8 Oh Love GREEN DAY 9 Breaking Down FLORENCE + THE MACHINE 10 Lost In The Echo LINKIN PARK 11 Little Black Submarines THE BLACK KEYS 12 La La La SNOOP LION 13 Blow Me (One Last Kiss)

P!NK

14 Lemonade ALEXANDRA STAN 15 Everybody’s On The Run NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Italiana SEVERINA Brodolom DANIJELA Jugo LUKA NIŽETI Tko mi te krade IVAN ZAK Opet si pobijedila TONY CETINSKI Zanemari JELENA ROZGA Djevojka od milijun dolara PRLJAVO KAZALIŠTE Tako ti je mali moj COLONIA Sedam PLAVI ORKESTAR Dobitna kombinacija JELENA ROZGA Nije muško JOLE Zbogom odlazim TONY CETINSKI Sunce mi od tebe dolazi KLAPA RIŠPET ft Mišo Kova Previše ljubavi MEJAŠI Da li je to sve SREBRNA KRILA Tajna ljubavi DAVOR RADOLFI Da mi život da KUMOVI Želim te no as BOSUTSKI BE ARI Croatia OCTOBER LIGHT Raduje me raduje SLAVONIA BAND T j t

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

11. sije nja 2013.

Dobro je znati 37

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

GARDINOVEC

PRELOG

IVANOVEC

GORNJI KRALJEVEC

NEDELIŠ E

NEDELIŠ E

KOTORIBA

MARTANE

POZIVAMO SVE ZAINTERESIRANE vlasnike poslovnih prostora, koji se kvalitetno mogu urediti u prodavaonicu prehrambeno - mješovite robe, da nam se jave sa svojom ponudom za najam ili prodaju.

Prvenstveno nas interesiraju objekti sa urednom dokumentacijom , na prometnoj lokaciji, sa parkingom, u kojima se može otvoriti prodavaonica veli ine od minimalno 70 m2, sa odgovaraju im skladišnim prostorom.

Kontakt: 040 375 700 ili metss@metss.hr

38

Dobro je znati

ME IMURJE PLIN INFO Ugradite li u stan novu plastičnu stolariju ili montirate novu kuhinjsku napu

SVAKAKO OBAVIJESTITE

DISTRIBUTERA PLINA kako bi vam se izvršila provjera dozrake i povrata dimnih plinova

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim!

DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA PROSINAC 2012. GODINE

KUĆANSTVO: Za razdoblje od 01.12.2012. do 31.12.2012. 2,840000 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

14. prosinca 2012.

sport@mnovine.hr

KUGLANJE

NOGOMET

SENZACIONALNI rezultat za akove ko i me imursko kuglanje

Bojan Košak viceprvak Hrvatske na kuglani Grmoš ice u Zagrebu PIŠE: SINIŠA OBADI

Dva Me imurca me u 32 sudionika PH

N

a 22. pojedina nom prvenstvu Hrvatske u k uglanju Bojan Košak, lan Kugla kog kluba Željezni ar iz akovca, osvojio je naslov državnog viceprvaka na kuglani Grmoš ice u Zagrebu.

Kugla Željezni ara postao je tako prava senzacija ovoga državnog prvenstva, ali onome tko prati njegove igre nije bilo puno dileme o odli noj pripremljenosti i velikom motivu, te na kraju sjajnom rezultatu. Vrlo dobar rezultat postigao je i drugi me imurski predstavnik Predrag Turk (KK akovec), koji je bio odli an drugi u kvali ikacija, ali je ispao u prvom kolu play-offa.

Nakon odli no odra enih kvali ikacija slijedio je kup sustav, gdje je pobjedama u osmini inala, etvrt inalu i polu inalu došao do same završnice. U inalu protivnik me imurskom kugla u bio je favorizirani Mario Mušani , koji je pobijedio 3:1, 629:601.

- Nakon inala bio sam najsretniji ovjek na svijetu, kazao je Košak u prvom komentaru velikog uspjeha. - Nisam mogao odmah vjerovati da sam postigao tako veliki rezultat dok se emocije nisu malo slegle. To je za našu malu sredinu u kuglanju jako veliki podvig. Jako sam ponosan na sebe i svoj klub Željezni ar akovec, koji sam prezentirao u najboljem mogu em svjetlu.

A, naravno, i naše malo Me imurje. Put do samog inala, kako isti e državni viceprvak u kuglanju Bojan Košak “Boki”, bio je iznimno težak.

Trebalo je, naime, izi ki i psihi ki sve to izdržati, odnosno u etrdeset sati odigrati pet utakmica. Konkurencija je bila jaka, s obzirom na to da je ve ina kugla a prvoligaša, reprezentativaca i profesionalaca. Treba istaknuti i da sam imao i veliku podršku publike, one svoje, ali i svih ostalih na kuglani koje sam pridobio svojom odli nom igrom. Ne smijem tu zaboraviti ni svoju obitelj i dragog Boga, koji su bili cijelo vrijeme uz mene,

Košak svoju odli nu formu pokazao ve na Prvenstvu regije Bojan Košak, prije naslova državnog viceprvaka, postao je uvjerljivi i zasluženi prvak Regije sjever u kuglanju. S tim rezultatom ušao je u državnu završnicu.

U dva je nastupa na kuglani u Zaboku i Koprivnici srušio ukupno 1.206 drva, ak 35 više od drugoplasiranog tako er našeg Me imurca, igra a KK Željezni ar - Zlatka Turka. Tre i je bio Siniša Šantek iz Bjelovara. Uz spomenuti trojac, nastup na završnici Prvenstva Hrvatske stekao je i tre eplasirani Dario Duda, kugla prvoligaša Novska. jer su i oni zasigurno pridonijeli ovom velikom rezultatu, kazao je ushi eno popularni “Boki” me u kugla ima i prijateljima.

Blizu poziva u reprezentaciju - Put prema ovom uspjehu je bio onaj uobi ajeni. Dva treninga na tjedan, jedna utakmica, a uz sve to, naravno, i poslovne obaveze, jer takav

Me u 32 sudionika 22. Prvenstva Hrvatske u kuglanju plasirala su se dvojica kugla a akove kog Željezni ara, Bojan Košak i Predrag Turk.

Odli nim nastupom Predrag Turk je sa 611 unjeva izborio startni broj 2, dok je Bojan Košak sa 607 unjeva bio 7. I dok je Košak otišao do inala, Turk je ispao u osmini inala, u prvom krugu završnog dijela natjecanja, koji se igrao na ispadanje. Me utim, svojim igrama i plasmanom i Košak i Turk pokazali su da spadaju u red ponajbolji hrvatskih kugla a, tj. da su na prvoligaškom nivou usprkos tome što igraju tek za drugoligaša. je život nas kugla a. Želja je bila pro i kvali ikacije, a onda iz susreta u susreta što da znanje, sportska sre a i dragi Bog i eto stigao sam do inala. Osim ovog odli nog rezultata, za Košaka su stigle i dobre vijesti iz Hrvatskoga kugla kog saveza, naime, prema rije ima vode ih ljudi HKS-a, koji ga ve duže vrijeme prate, u petom mjesecu može o ekivati i poziv za reprezentaciju koja ima kvali ikacijski susret.

- Kada pak je u pitanju nastavak drugoligaške sezone sa Željezni arom, Košak kaže da je prvenstveni cilj da klub ostane na jednom od tri vode a mjesta, i završno dodaje: - Iako nam je mom ad dosta ‘šarena’, imamo tu žicu borbenosti i kolegijalnosti koja donosi i rezultate. Na kraju Košak još jednom isti e da je obitelj ta koja ga svemu, pa tako i u kuglanju, jer to je sport koji najviše volim. U slobodno vrijeme provedem koliko god mogu s obitelji, a kad je ljepše i toplije vrijeme, rado se vozim biciklom.

Vodstvo Me imurskoga nogometnog saveza na 11., posljednjoj prošlogodišnjoj sjednici predsjedništva

ME IMURSKI nogometni savez

Zabrinjavaju prekidi Na posljednjoj prošlogodišnjoj sjednici IO-a MNS-a prihva ena su sva izvješ a o jesenskom dijelu sezone me imurskih nogometnih liga. Iz izvješ a povjerenika za natjecanje Igora Križari a može se iš itati zabrinutost pove anjem incidentnih situacija na terenu i prekidima utakmice. Igra i amaterskih klubova sve su nervozniji, a ceh su, na žalost, platili suci. Bilo je ukupno sedam prekida utakmica. Pet u natjecanju u ŽNL seniora i dva kod veterana. Povjerenik za suce Darko Jambrovi istaknuo pak je zabrinutost za suda ki kadar, jer 125 sudaca ne zadovoljava potrebe su enja svih utakmica.

Tako er je upozorio da bi ponašanje svih sudionika na terenu prema sucima trebalo biti više u znaku fair-playa, ali je upozorio da se suci tako er trebaju što više educirati i školovati kako bi što spremnije do ekali svako su enje utakmice. Neki od njih su i napredovali, pa je tako Damir Klari iz Tur iš a položio ispit za regionalnog suca, a kandidati za isti ispit Branko Martan iz Štefanca i Dino Horvat iz Strahoninca stekli su ove jeseni uvjete koji su im omogu ili pristup ispitu na prolje e.

Disciplinski sudac Talan dao je cjelovito izvješ e o svojem radu i kažnjavanju vinovnika prekida, ali je istaknuo i one koji

mogu poslužiti za primjer. Tako su “najsportskiji“ klubovi pojedinih liga: I. ŽNL: Sloboda Slakovec, II. ŽNL – istok: Hodošan, II. ŽNL – zapad: Mura Hlapi ina, III. ŽNL – istok: Romska vatra, III. ŽNL – zapad: D. Koncov ak.

Re eno je tako er da je tijekom jesenskoga dijela sezone odigrana 481 seniorska utakmica, od ega pet susreta nije završilo u regularnom dijelu, odnosno došlo je do prekida. Veterani su odigrali 169 utakmica s dva prekida. U mla im uzrastima natje e se 127 mom adi, koje su podijeljene u pet kategorija, po etnici, lima i, mla i pioniri, pioniri i juniori. Od jeseni je po ela malonogometna liga s 11 klubova.

Prvenstvena sezona nastavlja se u mjesecu ožujku i travnju. (so)

HRVATSKI nogometni savez

Slovenski Me imurac u dresu mlade hrvatske reprezentacije iz HNS-a stigla ponuda, a mlada “desetka” ju je prihvatila, piše portal SIOL.net, navode i kako ipak postoji nada da se u budu nosti vrati u slovenski dres, ako se ne izbori za poziv Igora Štimca i njegovog nasljednika.

Hrvatski nogometni savez ostvario je još jedan veliki “transfer” i pod svoje okrilje doveo mladoga slovenskog nogometaša Svena Dodleka, koji je ro en 1995. godine prenosi Index.hr.

Dodlek je talentirani veznjak Maribora, koji e tek sljede e jeseni napuniti 18 godina, a na posljednjem Europskom U-17 prvenstvu kapetanski je prevodio Sloveniju na doma em terenu. Maribor je potvrdio kako je

Pravo na hrvatsko državljanstvo ima zbog svog oca, koji je u Sloveniju preselio iz Me imurja.

O ekuje se da e prvom prilikom Dodlek dobiti priliku u U-18 selekciji, odnosno mladoj reprezentaciji. (dz)

11. sije nja 2013.

FOTOREPORTAŽA

MALI NO

ZAVRŠENO jubilarno 30. prvenstvo Me imurja u malom n

Veteranski i pionirski ekipama, seniorski o PIŠU: SINIŠA OBADI , DEJAN ZRNA FOTO: ZLATKO VRZAN

Z

Ekipi Me imurje Metala iz Male Subotice finalnom pobjedom nad Podravinom pripao je naslov najbolje veteranske ekipe

2. mjesto u veteranskoj konkurenciji pripalo je mom adi NK Podravina iz Ludbrega

avršeno je jubilarno 30. prvenstvo Me imurja u malom nogometu u organizaciji Me imurskoga nogometnog saveza. Prvenstvo je po elo 21. prosinca i igralo se dvanaest dana. U tom vremenu odigrano je 136 utakmica, sa 72 sata nogometa. Na prvenstvu su sudjelovale 73 mom adi razvrstane u tri kategorije, pionirsku, veteransku i seniorsku. Najbrojniji su bili seniori s trideset šest ekipa, pionira je bilo dvadeset osam, dok ja veteranskih mom adi bilo devet.

Finalni dan u nedjelju donio je najve a uzbu enja, a da su se ljubitelji nogometa zaželjeli na djelu vidjeti nogometaše, svjedo i puna sportska dvorana OŠ Prelog, u kojoj je ove godine zbog skupo e dvorane GOC-a odigrana završnica od osmine finala do završnih utakmica. U dvoranu se natiskalo više od 600 gledatelja.

Finalna seniorska malonogometna poslastica Dva naslova pobjednika ostala su u Me imurju. Tako je u pionirskoj konkurenciji pobjedu odnijela ekipa PRO KOR Prelog, a ekipa Me imurje Metala Mala Subotica bila je najbolja u veteranskoj konku-

renciji. Na žalost, tre i naslov nije uspio ostati u Me imurju.

Malonogometna družina malonogometnog kluba Grandy Strelec izgubila je finale od zagorske ekipe Hudek Trgotrans/ Cavallo Bar. Bio je to dvoboj dvije ekipe iji igra i su stalno na malonogometnim terenima, ali je ipak presudila bolja kvaliteta zagorske malonogometne družine, iji igra i svi odredom igraju u Prvoj hrvatskoj malonogometnoj ligi.

Najboljim ekipama turnira u ime Me imurskoga nogometnog saveza Mato Kljai , Stjepan Križari i Darko Jambrovi uru ili su predvi ene nagrade i pehare, kao i prigodne nagrade Naslov z a najbolje pobjednika kod pojedince seniora osvojila je u s v a k oj konkuekipa Hudek Trgotrans/ renciji.

Cavallo Bar iz Novog MaMirofa, kod pionira najbolji slim da smo odiPRO KOR iz Preloga, grali odMe imurje Metali najli an turbolji veterani nir, kazao je Domagoj Petri , ponajni, no stisnuli bolji u redovima smo zube, dopobjedni ke mom adi bro odigrali, jer taj iz Novog Maro a. - Pohvalio bih mali nogomet je zapravo nešto ovom prilikom sve svoje sui- od ega živimo i naravno da gra e, jer zna se da smo tijekom nam ovo prvo mjesto i nagrada zime odigrali nekoliko jakih puno zna e, istaknuo je Petri . turnira i prije samoga nedjelj- U ekipi Grandyja dvostruki strinog finala bili smo dosta umor- jelac u finalu bio je Alen Herceg.

Pobjedni ka ekipa 30. jubilarnoga Zimskog malonogometnog prvenstva Me imurja je HUDEK TRGOTRANS-CAVALLO BAR iz Novog Marofa, koja je ve inom bila sastavljena od malonogometnih prvoligaških profesionalaca

Mom ad CB Sara iz Pribislavca u borbi za tre e mjesto u konkurenciji veterana slavila je protiv varaždinskog Palatina

Naslov pobjednika u pionirskoj konkurenciji pripala je ekipi PRO KOR iz Preloga

11. sije nja 2013.

OGOMET

nogometu

naslov me imurskim odlazi u Zagorje Hrvatski drugoligaš MNK Grandy iz Držimurec - Strelca ipak je posustao u finalu i osvojio drugo mjesto

Finalni susret pružio je mnogobrojne odli ne nogometne poteze, zadovoljivši veliki broj navija a u preloškoj dvorani - Znali smo da su oni favoriti, stoga smo se prije samog inala dogovorili da odigramo susret koncentrirano i da emo svoje prilike dobiti i da ih treba iskoristiti. Nakon dobroga prvog dijela, u drugom smo primili dva nesretna i nespretna gola, što nas je koštalo pobjede.

Na kraju zadovoljstvo i u redovima MNS-a Cjelokupnim turnirom i samom organizacijom zadovoljan je bio i predsjednik Me imurskoga nogometnog saveza Mato Kljai , koji je kazao da su razo arani tek manjim brojem ekipa nego proteklih godina. Nakon posljednjih

deset godina igranja inalnih susreta u akovcu u dvorani Graditeljske škole, završni susret jubilarnog 30. prvenstva odigran je u Prelogu, o emu Kljai kaže: - Da smo bili u našoj najve oj dvorani s 500 - 600 gledatelja, to bi izgledalo malo otužno, ovdje je s tim brojem gledatelja bilo jedno

Mato Kljai uru io je nagradu najboljem igra u prvenstva Domagoju Petri u lanu pobjedni ke mom adi Hudek Trgotrans Cavallo bar sportsko ozra je kakvo nogomet zaslužuje.

Najbolji strijelci, vratari i igra i ...

Najbolji strijelac ovogodišnjeg izdanja Zimskoga malonogometnog prvenstva Me imurja bio je Patrik Tu en (Fotex) s je-

danaest zgoditaka u konkurenciji pionira, kod veterana je s pet golova najbolji bio Željko Va unec (Podravina), dok je kod seniora naje ikasniji sa šesnaest pogodaka bio Tomislav Medved (Fotex).

Za najboljeg vratara u pionirskoj konkurenciji izabran je Luka Fodor (Pro-kor), kod veterana Željko

Bobi anec (Me imurje metali), a u seniorskoj konkurenciji Nikola Volari (Hudek-Cavallo). Najbolji igra i prema ocjeni stru ne komisije bili su Josip Šestak (Prokor) kod pionira, Dejan Plaftak (Me imurje metali) kod veterana i Domagoj Petri (Hudek-Cavallo) u konkurenciji seniora.

REZULTATI FINALNIH UTAKMICA: PIONIRI FOTEX (Nedeljanec) – PRO-KOR (Prelog) 0 – 2 Suci: Ivica Horvat i Zoran Hajdinjak oba ( akovec) Strijelci: Šinjori i Patafta.

Fotex: Pozder, Puškadija, Jagi , Boži , Hliš , Tu en, Štefulj, Pintari , Gredelj i Belcar. Voditelj mom adi Dražen Hliš .

Pro-kor: Fodor, Šinjori, Vinkovi , Bogomolec, Hlap i , Šari , Kereti , Šestak i Patafta. Voditeljica mom adi: Danijela Fodor.

VETERANI

Nagrade najboljima uru io je i Stjepan Križari , lan Izvršnog odbora MNS-a

NK PODRAVINA (Ludbreg) – ME IMURJE METALI (Mala Subotica) 1 – 1 (1-2) 7 m Suci: Dražen Jur ec (Donji Kraljevec) i Dario Bubek (Pribislavec) Strijelci: Željko Va unec za Podravinu, a Dejan Plaftak za Me imurje Metali.

NK Podravina: Crnkovi , Ž. Va unec, Kova evi , Teža ki, D. Va unec, Mareti , Toplak, La evi , Mavri ek i S. Va unec. Voditelj mom adi Damir Borovi .

Me imurje metali: Bobi anec, Plaftak, Mati , Vraži , Baksa, Srnec, Šol, or evi , Gavranovi , Strahija i Ha ek. Voditelj mom adi Muhamed Bajri .

SENIORI MNK GRANDY (Strelec) – HUDEK TRGOTRANS-CAVALLO BAR (Novi Marof) 2 – 4

Za najboljeg golmana u konkurenciji veterana izabran je Željko Bobi anec, uvar mreže mom adi Me imurje Metala

Suci: Božidar Kolari (Novo Selo Rok) i Bojan Juras ( akovec) Strijelci: Alen Herceg dva za Grandy, a Domagoj Petri dva, Tihomir Novak i Samir Krasni i po jedan za Hudek trgotrans-Cavallo bar.

Grandy: Mar ec, Gori anec, Cirkven i , Hruško, Gorupi , Fažon, Valenti , Orši , Car i Herceg. Voditelj mom adi Mladen Mati .

Hudek trgotrans-Cavallo bar: Volari , Jandrok, Krasni i, Petri , Turkovi , Hasija, Martan, Teki , Mumlek, Štorga i Novak. Voditelj mom adi Miljenko Šokovi .

11. sije nja 2013.

NOGOMET

ZIMSKI nogometni kamp

Instruktor MNS-a Dragutin Naran a: Zadovoljan sam odazivom i radom najboljih mladih me imurskih nogometaša

U

organizaciji Me imurskoga nogometnog saveza, od 8. do 10. sije nja u dvorani II. osnovne škole u akovcu održan je pozivni nogometni zimski kamp mla ih uzrasnih kategorija U-14 (1999.), U-13 (2000.) i U-12 (2001.). Voditelj kampa, instruktor za mlade MNS-a Dragutin Naran a, bio je zadovoljan odazivom pozvanih igra a. - Bile su pozvane tri selekcije igra a. Oni ro eni 1999., zatim 2000. i igra i ro eni 2001. S obzirom na to da je ovo pozivni kamp, ciljano smo zvali dvadeset igra a (u svakom godištu) s podru ja Me imurja i odazvali su se svi koji su poziv dobili, jedino u selekciji U-14, odnosno godištu 1999, nisu došla trojica igra a iz Poleta iz Svetog Martina na Muri. Razlog njihova nedolaska nije mi do kraja poznat, ali izgleda da oni (ili netko u klubu) ovaj kamp ne shva aju ozbiljno, stoga im poziv za sljede e okupljanje, na žalost, ne emo ni poslati. Svi ostali koji su stigli odli no rade i moram ih pohvaliti na prikazanom trudu. Cilj ovog kampa, kazao je Naran a, zapravo je da zajedni ki odradimo tri

takti ka treninga, gdje se radi deset na deset, odnosno da igra i vide kako to tehni ki treba izgledati na utakmici, jer se rad na kampu ipak malo razlikuje od njihovih klupskih priprema.

Ljetni kamp u Svetom Martinu na Muri

Najbolji mladi me imurski nogometaši na zimskom su kampu odradili takti ki dio pripreme za utakmicu pod vodstvom instruktora MNS-a Dragutina Naran e

Šezdesetak igra a u tri dobne selekcije Zimski nogometni kamp u akovcu odradili su u selekciji U – 14 (1999.): Ivan Kaselj, Leo Hajdinjak, Marko Horvat, Ivan Glavina, Dario Jurak, Robin Zanjko, Dino Horvat, Lovro Rebrek, Leon akovi , Martin Paji , Roberto Ribi , Alberto Ribi , Luka Mar ec, Jurica Antolovi , Dominik Filipovi (Me imurje akovec), Filip urin (Sloga ),

Izidor Kolari (Sloboda S), Karlo Pinta (Hodošan), Deni Rodiger (Dinamo D).

U – 13 (2000.): Stiven Sabol, Martin Dodlek, Roberto Dež ek, Nikola Ov ar, Matej Vuk, Jakov Pintari , David Bašek, Denis Bušnja, Joze Kuqi, Mateo Horvat, Jakov Blagus, Leo Bistrovi i Filip Tomaškovi ( akovec), Filip Baranaši i Kar-

lo Zrna (Hodošan), Sebastijan Vukina i Karlo Koprivec (Sloga ), Pavao Sklepi (Budu nost M), Goran Golub (Mladost Pr.), Dominik Horvat (Mladost Pal.), Patrik Mihali i Karlo Karlov ec (Polet SMNM).

U – 12 (2001.): Luka Topolnjak, Fran Cerov ec, Luka Posavec, Dominik Vrtari , Fran Krištofi , Mateo Pikl, Jan Hor-

vat, Luka Bacinger, Luka Liklin, Leon Megli , Patrik Kiri , Marin Golubi , Dorian Jakupak, Kristijan Dokleja i Aleksandar Horvat (Me imurje akovec), Mišo Bistrovi (Zebanec), Leon Saka (Polet SMNM), Jakov Bubek i Fran Murk (Sloga akovec), Jan Šimuni (Strahoninec), Mateo Šupljika (Mladost SM) i Leon Rališ (Dinamo D).

Nakon akove koga zimskog kampa, u planu je i ljetni kamp, koji e se tijekom šestog mjeseca ove godine održati u Svetom Martinu na Muri, na nivou pete regije (kojoj Me imurje nogometno pripada) i zagreba ke nogometne regije.

Naime, u zagreba koj regiji se ovakvi kampovi održavaju ve dulji niz godina, pa su samim time oni i iskusniji.

Stoga je dogovor da se sljede i kamp zajedni ki odradi u Me imurju, a na njemu e sudjelovati predstavnici svih županija iz te pete nogometne regije uz mlade zagreba ke nogometaše. Na tom je kampu u planu, osim, naravno, takti ko - tehni kih priprema nogometaša, i svakodnevno igranje utakmica izme u svih selekcija koje e se na i u Svetom Martinu na Muri. (so)

MALI NOGOMET 8. DVORANSKI turnir Štrigova

Policijska postava Štrigova najbolja!

Finalnim susretom izme u ekipa Kavane Orijent i Policijske postaje Štrigova završen je 8. dvoranski malonogometni turnir u Štrigovi. Na ovogodišnjem turniru, koji se igrao od 21. prosinca, nastupila je dvadeset i jedna ekipa. U polufinalnim susretima Kavana Orijent je pobijedila UM Stanetinec 2:1, a Policijska postaja Štrigova bila je bolja od ekipe Robadje Pani Ober Flechen Schutz 4:2. U susretu za 3. mjesto Robadje je bilo bolje od UM Stanetinec 6:5. U finalu Policijska postaja Štrigova i Kavana Orijent završili su 3:3, da bi Policijska postaja Štrigova bila bolja u izvo enju kaznenih udaraca i na kraju osvojila turnir.

MALONOGOMETNA liga “Josip Francki - Joja”

Nastavak ovu nedjelju Odigrane su dvije zaostale utakmice memorijalne veteranske malonogometne lige “Josip Francki - Joja”. Sav ari su poraženi od Venere Korner 9:5, a u drugoj su zaostaloj utakmici Sav ari uspjeli pobijediti Gojanec CB Hantek 8:5.

TMT je trenutno vode a ekipa s dvanaest bodova, dok po

devet bodova i susret manje imaju Palatin Fotex i Limarija Vinkovi . Peto redovno kolo igra se u nedjelju 13. sije nja i igrat e: 8.30 Ekom – apa Gurman, Brezje – Partizani, 10.10 Limarija Vinkovi Gojanec CB Hantek, 11.00 TMT – Venera Korner i 11.50 Palatin Fotex – Sav ari.

11. sije nja 2013.

KOŠARKA A 2 LIGA SJEVER

ME UNARODNI TURNIR NOVA 2013.

akovec opet prvi!

Dubrav an igrao finale!

Ništa specijalno akovec nije trebao odigrati u prvom kolu nastavka prvenstva najsjevernije druge lige. Protivnik mu je, naime bila Koprivnica, najslabija ekipa u posljednjih desetak godina koja samo ove sezone ima 0/12 u pobjedama, te koš razliku od minus 610, dakle prosje no gube s 50 koševa razlike od svih mom adi.

Ve u prvoj etvrtini je bilo 40:11 za akovec, na poluvremenu 72:20 (?!), na kraju 127:42. Obzirom da je Mladost iz ur evca neplanirano izgubila u Vrbovcu, na vrhu tablice su sada sa samo dva poraza akovec i Mladost, no kako smo ve u nekoliko navrata pisali, akove ki drugoligaš sve svoje glavne konkurente za lidersku poziciju do ekuje doma, uklju uju i i ur eva ku mom ad.

Me imurje je gostovalo u Križevcima kod tako er slabašnoga Radnika i uvjerljivom predstavom u drugom poluvremenu upisalo dva boda koja ih vra aju na peto mjesto na tablici gdje objektivno i pripadaju. Svi su igra i upisali poneku minutu, a naje ikasniji su bili Kraja i s 28, te Marek Novak i mladi Jambrovi s po 22 poena.

Poslastica je potpuno neplanirano postala utakmica Rudar – Gra i ar. Gosti su jedan od legitimnih kandidata za osvajanje prvoga mjesta na kraju lige, a

TABLICA 1. AKOVEC

12 10 2 22/+391

2. Mladost( )

12 10 2 22/+178

3. Gra ar

12 9

3 21/+224

4. Podravac

12 8

4 20/+135

5. ME IMURJE

12 8

4 20/+103

6. Bjelovar

11 7

4 18/+53

7. Petar Zrinski

12 6

6 18/+22

8. Vindija

11 5

6 16/-15

9. Ivan ica

12 3

9 15/-84

10. Radnik

12 3

9 15/-121

11. RUDAR

12 2

10 14/-276

12. Koprivnica

12 0

12 12/-610

Rudar je predzadnji. Upravo je u prijelaznom roku iz ludbreškog Gra i ara u Rudar prešao Nikola Hrka , pa je i on imao motiv više u toj utakmici. Unato tome što su igrali protiv favorita, rudari su cijelo prvo poluvrijeme igrali u egalu, pa i vodili, no onda su Tkalec i Hrka zaradili etvrtu osobnu pogrešku, odre eno vrijeme „ i ali“ na klupi, Gra i ar otišao na desetak koševa razlike, no 5 minuta prije kraja utakmice dvoboj je bio još uvijek rezultatski otvoren, jer je na semaforu pisalo 6 koševa razlike za ludbreške košarkaše. Na kraju ipak prevelikih 19 razlike za goste u ijim je redovima nezaustavljiv bio Mario Novak Medo s 27 postignutih koševa, ve inom sa zicera. Za Rudar odli ne dionice mladih Per i a i Radikovi a, te ve spominjanih Hrka a i Tkaleca.

REZULTATI, SASTAVI, KOŠEVI, TABLICA akovec – Koprivnica 127:42 (40:11, 32:9, 37:7, 18:15)

AKOVEC: Horvat 8, Novak Mat. 6, Prprovi 31, Terek 22, Kranj ec 14, Lepen 2, Juras 9, Prošev 6, Žvorc 11, Mom ilovi 5, Novak N. 9, Drk 4.

Trener Kova i B. Rudar – Grafi ar 72:91 (19:26, 20:13, 17:27, 16:25)

RUDAR: Varga 3, Brodar, Vinko, Per i 12, Korbelj, Radikovi 19, Cilar 3, Bedi, Dodlek 11, Tkalec 8, Hrka 16, Lesar. Trener Damjanovi B. Radnik – Me imurje 69:84 (14:18, 19:20, 10:22, 16:24)

ME IMURJE: Gašpari , Kocijan, Novak Marek 22, Kraja i 28, farkaš, Jambrovi 22,Pa an,Ranteš12,Lon ari , Martinovi . Trener Sori R. Ivan ica – Podravac 78:89

Tradicionalni 16. po redu me unarodni turnir za mla e kategorije koji se uvijek igra u periodu nakon Nove godine, oko blagdana Sveta tri kralja ove je godine odigran s 12 mom adi u dvije kategorije – kadetskoj (97. godište i mla i) i mla ekadetskoj(99. godište i mla i). Nešto kvalitativno slabiji no ranijih godina i ovaj je turnir ukazao na nakoliko stvari. Prvo, opet je vidljivo da refren „Bog je stvorija ovika, a Zadar košarku“ više ne pije vodu. ABC Škola košarke iz Zadra je u najmanju ruku razo arala svojim nastupima, a tako je na žalost ve duži niz godina.

Tim više ako znamo da je njihov voditelj Gaga ujedno i skaut za KK Zadar, dakle trebao bi imati uvid u rad mla ih kategorija svih koji u košarci u Zadru nešto rade/ ne rade. Neslužbeno doznajemo da je problem u neimaštini roditelja klinaca (?!), jer Škola košarke se pla a, od toga ABC Škola košarke živi, pa onaj tko ima novce plati i

igra, a onaj tko nema – ne trenira i ne igra.

Organizacija KK Me imurja je bila i ovoga puta zahvaljuju i Pajiju besprijekorna, a ovim je turnirom ujedno zapo et niz aktivnosti u 2013. godini povodom 41 godine postojanja kluba i 50 godina od osnutka košarkaške sekcije u okviru DTO Partizan.

Najbitnije na kraju – i na ovom smo turniru vidjeli inih mladih potencijala, još tome doma ih. U kategoriji mla ih kadeta 14-godišnjaka svidjeli su se Vojkovi (99. godište) i godinu dana mla i Hrustanovi , oba su lanovi KK Me imurje. U starijoj populaciji istoga kluba potencijalom prednja e Lesar (ina e brati popularnog masterchefa) i Hamer. Što se mom adskog u inka ti e i kadeti i mla i kadeti Me imurja osvojili su tre e mjesto, dok je u konkurenciji mla ih kadeta Dubrav an iz Donje Dubrave igrao protiv zagreba ke Dubrave i izgubio s 9 koševa razlike. (bh)

U-14 utakmica za tre e mjesto: Me imurje – Bistra (Molve) 67:58 ME IMURJE: Škoda, Horvat, Bogdani 11, Herman 2, Pongrac 4, Hrustanovi 5, Vojkovi 21, Podvezanec 4, oki 8, anadi 12, Hamer, Kokolek, Juras.

U -14 utakmica za prvo mjesto: Dubrava (Zagreb) – Dubrav an (Donja Dubrava) 63:54 DUBRAV AN: Miser, Lisjak J., Tišler, Klipi Kr. 18, Karloci 10, Klipi K. 5, Kuzmi 16, Miser 2, Lisjak I. 3.

U – 16 utakmica za tre e mjesto: Me imurje – Podravac (Virje) 70:53 ME IMURJE: Hamer 14, Bogdani , Guld 2, Sabol 21, Žižek 2, Kova i , Vojkovi 2, ibari 3, Blažeka, Lesar 15, Keresteš 8, Hrustanovi 3.

U – 16 utakmica za prvo mjesto: ZTE Zalaegerseg – Rudeš Zagreb 56:63

Petar Zrinski – Mladost ( ) 95:88

U slijede em kolu rudari gostuju u Varaždinu, akovec gostuje u Križevcima kod Radnika, dok Me imurje i Bjelovar igraju svoju utakmicu u subotu u 17.30 na Prvoj osnovnoj školi u akovcu, ali postoji mogu nost promjene termina, tako naime piše u službenom nalogu A 2 lige Sjever. (bh)

VETERANSKI KOŠARKAŠKI TURNIR VINCEKOVO 2013.

Me unarodni karakter prvoga izdanja turnira!

U petak, 18. sije nja i dan kasnije u Štrigovi i Toplicama Sv. Martin bit e odigrane utakmice veteranskih sastava u kategoriji 45+. Sudjelovat e ekipe iz Slovenije (Štajerska, Maribor, Prule), Hercegovine

(Mostar), Italije (Jadran Trst) i Hrvatske (Vitalac Split, Biograd, Labud Zagreb, Brod Old Stars, Fortunal Zagreb, Otok Ugljan i Me imurje veterani). Svi ljubitelji kraljice igara mo i e na djelu vidjeti

najbolje majstore košarke iz davnih osamdesetih (Vidmar, Kotnik, Mirt, Besedi , Novakovi , Šarlija, Marceli , Pahli i mnogi drugi), naravno ako ih nakon 30-tak godina prepoznaju! (bh)

ODBOJKA

Odbojkaški All Star u Nedeliš u U odli noj organizaciji Odbojkaškog kluba Me imurje Centrometal iz re ana, u Nedeliš u je 3. sije nja 2013.

odigran All Star susret 3. muške lige sjever i 2.B ženske lige sjever. Bilo je to tre e takvo okupljanje, do sada su susreti

Sjever žene: Ana Stankovi , Paula Pufek, Sandra Golenko (Štrigova), Mia Ma ari , Dina Sabol, Inka Varga, Adela Be (Pribislavec), Tara Turopoljac, Eva Trstenjak, Sara Petak, Vanna Apostolovski, An elina Kralji , Maja Horvat, Manuela Ivanuša, Mirna Baksa, Anabella Ciglar ( akovec) - trener Rajko Kolarek ( akovec)

Jug žene: Lucija Tesla, Martina Deglin, Daria Jermi , Tamara olonga, Lucija Kociper, Sara Bobnjari (Varaždin), Sabina Kušter, Jasmina Kova i (Cestica), Ana-Marija Galekovi , Katarina Šipek, Valentina Geri - Hudoletnjak (Vinica), Ivana Golubi , Valentina Koegl, Januši Patricija (Varaždinske Toplice) – trener Ivica olonga (Varaždin)

održani u Varaždinskim Toplicama i Ludbregu. Utakmice su igrane izme u ekipa Sjevera, koje su inili igra i i igra ice me imurskih klubova, te ekipa Juga, koje su inili igra i i igra ice iz Varaždinske i Koprivni ko - križeva ke županije. Jasno, radilo se samo o igra ima i igra icama spomenutih liga. Oba susreta igrana su u dogovorenih pet setova, tako da su svi igra i i igra ice dobili dovoljnu minutažu. U susretu muških ekipa pomalo iznena uju e Me imurci su lako poveli s 3:0 u setovima i tako rano riješili susret u svo-

ju korist. Preostala dva seta dobili su gosti pa je utakmica završila s 3:2 u korist Sjevera.

Za razliku od prethodna dva susreta, ovaj put su osnovicu me imurske ekipe inili veterani, što se pokazalo kao dobitna kombinacija. U ženskom susretu Jug je poveo 1:0 u setovima, Sjever izjedna io, pa opet Jug poveo 2:1, po drugi put Sjever izjedna io, da bi peti set pripao goš ama za kona nih 3:2. Oba susreta sudili su suci Orlando Kozjak i Vjeran Kiri bez naknade. Nakon utakmica u prostorijama MESAP-a održan je trosatni domjenak, na

kojem su se uz igra e i igra ice okupili mnogobrojni predstavnici saveza i klubova. Tako se u jednom neformalnom dru-

ženju na jednom mjestu našlo gotovo stotinu ljudi iz odbojke, što je i bio zapravo i osnovni ovog susreta.

Sjever muški: Zdenko i Jadranko Kiri , Marko i Mladen David ( re an), Zoran ur ek i Davor Horvat (Totovec), Josip Jureni i Bojan Železnjak (Vularija), Marko Hranilovi i Goran Novak (Peklenica), Karlo Novak i Mario Srnec (Nedeliš e) - trener Sre ko Horvat ( re an)

Jug muški: Darko Detelj, Igor Bregovi , Ivan Prašni ki, Jurica Juren, Andrej Pevec, Eduard Dobreni , Marin Odrljin (Varaždin), Nenad Teufel, Renato Zagorš ak, Sanjin Kova i , Marin Matelko, Josip Dimi , Martin Kolari (Koprivnica), Nenad Peršun (Varaždinske Toplice)

11. sije nja 2013.

RUKOMET

ŠAH

ME IMURSKA rukometna nada

TURNIR u spomen na Damira Mavrina održan u Podturnu

Filipu Baranaši u dva zlata u Švedskoj

Pobjedni ki trofej otišao put Rijeke

Mladi rukometni golman, dvanaestogodišnji Filip Baranaši , koji brani boje San-sporta iz akovca, svojim odli nim obranama privukao je pozornost skauta iz RK-a Croatia osiguranja Zagreb, te je od njihovog kluba dobio poziv da i ove godine brani za njihovu ekipu na me unarodnom turniru u Švedskoj.

Naime, u gradu Lundaspelen u Švedskoj od

Po etkom prošle godine preminuo je Damir Mavrin, osniva i dugogodišnji predsjednik Šahovskog kluba Miklavec, istinski zaljubljenik u šah i hrvatski branitelj. Stoga su u njegovom klubu, ŠK-u Miklavec, pokrenuli inicijativu da se održi Memorijalni turnir koji bi postao tradicionalni. Ova ideja naišla je na široku podršku od Damirove obitelji pa sve do njegovih prijatelja i istinskih zaljubljenika u šah diljem Me imurja, ali i mnogo šire. Tako je prošli tjedan u Podturnu u organizaciji Šahovskog kluba Miklavec održan Memorijalni šahovski turnir “Damir Mavrin”, na kojem je sudjelovalo pedeset osam natjecatelja. Najbolji je bio Julijan Plen a iz Rijeke sa šest bodova. S pet i pol osvojenih bodova slijede Miklos

26. do 31. prosinca 2012. održan je me unarodni turnir za dje ake ro ene 2000./2001. godine, gdje je Croatia osiguranje nastupalo s dvije ekipe.

Svojim sjajnim obranama Filip se nametnuo za prvog golmana obiju ekipa, te je jedan od najzaslužnijih što je upravo taj klub osvojio zlato na ovogodišnjem turniru u Švedskoj u velikom i malom inalu.

STOLNI TENIS U SUBOTU u Putjanama

Prvenstvo Me imurja u stolnom tenisu Me i mu r sk i s t olnoteniski savez i STK Putjane organizatori su ovogodišnjeg Prvenstva Me imurja u stolnom tenisu. Veteransko prvenstvo održat e se sutra (subota) s po etkom u 14 sati, a prvenstvo u seniorskoj kategoriji i mla im uzrastima idu e subote 19. sije nja 2013. godine s po etkom u 10 sati. Stoga od organiza-

tora stiže poziv da sljede a dva vikenda rezervirate svoje slobodno vrijeme za stolni tenis i pogledate atraktivne me eve ponajboljih me imurskih igra a u dvorani II. osnovne škole u akovcu. Uz standardne kategorije veterana, ove e se godine po prvi puta održati “1. Memorijal Nenad Vuruši ” za kategoriju od 33 do 40 godi-

na starosti, u spomen na prošle godine tragi no preminulog popularnog “Neneka”, koji je svojim igrama ostavio duboki trag u me imurskom stolnom tenisu. Prijave za seniore i mla e uzraste primaju se do srijede, 16. sije nja do 15 sati na fax: 390 539 ili na email: franjo_ lac@net.hr. Na prijavi obvezno navesti datum i godinu ro enja.

UN GLOBAL COMPACT – POTVRDA VINDIJINA DRUŠTVENO ODGOVORNOG POSLOVANJA • Poslovni sustav Vindija ovog mjeseca potvr uje svoje lanstvo u inicijativnom programu UN-a, koji zahtijeva društveno odgovorno poslovanje tvrtki • Vindija je lanica UN Global Compacta od 2009. godine Kao tvrtka koja tradicionalno veliku pažnju posve uje profesionalnosti, korektnim me uljudskim odnosima i društveno korisnoj aktivnosti, Vindija je prije dvije godine pristupila hvale vrijednoj akciji Ujedinjenih naroda, pokrenutoj 2000. godine.

Cilj tog projekta, nazvanog UN Global Compact jest poslovanje koje se temelji na nekoliko glavnih na ela, me u kojima su zaštita okoliša, borba protiv korupcije te poštivanje ljudskih prava, odnosno prava radnika.

Prakti nu primjenu tih na ela Poslovni sustav Vindija dokazuje svojom svakodnevnom brigom o svojim radnicima, koji su sukladno Zakonu o radu RH te UN-ovoj Op oj deklaraciji o ljudskim pravima zašti eni od svih oblika diskriminacije, uznemiravanja, prisilnog rada i narušavanja privatnosti. Uz to, Vindija tradicio-

nalno daruje svoje radnike, posebice u ovo blagdansko doba, sve svoje djelatnike organizira sve ane domjenke, a u istom se periodu djeci radnika dijele i boži ni pokloni.

Vindija podupire i borbu protiv korupcije žele i stvoriti pozitivnu atmosferu u kojoj e svaki pojedinac biti zašti en od nanošenja nepravde i nemoralnih odnosa koji uklju uju ucjenjivanje, podmi ivanje i ostale oblike kršenja Zakona o radu i Konvencije Ujedinjenih naroda protiv korupcije.

Svoju društvenu odgovornost Vindija dokazuje i upu ivanjem donacija brojnim udrugama koje se bave socijalno korisnim, tj. humanitarnim radom kako bi pomo stigla onim pojedincima kojima je to uistinu najpotrebnije.

Ništa manje važno za poslovanje Vindija nije ni o uvanje okoliša, a o tome svjedo e brojne mjere za spre avanje nastanka otpada, smanjivanje potrošnje i bolje iskorištavanje sirovina, bolje energetske u inkovitosti i dr., što omogu uje cijelom poslovnom sustavu da ide u korak sa sve zahtjevnijim ekološkim standardima.

Detalj s turnira u Podturnu Nemeth iz Stridona i Robert Lon ar iz Zagreba, dok su po pet sakupili Matija Ostovi (Liburnija Rijeka), Ivan Novak (Miklavec), Mladen Trboje-

vi (Stridon), Velimir Slamar (Sloboda Mihovljan), Jadranko Plen a (Liburnija Rijeka), Tajana Turk (Mursko Središ e) i Karlo Turk (Mursko Središ e).

KARATE

Karatistima Male Subotice šest medalja na turniru “Boži ni kup” Karatisti Male Subotice i ove su godine nastupili na posljednjem natjecanju sezone u Podsusedu, na sada ve tradicionalnom turniru pod nazivom “Boži ni kup“. Na turnir je otputovalo šestero karatista, koji su se ku i vratili sa šest medalja.

Najuspješniji su bili Dominik Murkovi i Mihael Sirc, koji su u svojim kategorijama mla ih u enika osvojili zlato i pehare.

Svaki od njih je imao u konkurenciji dvadesetak natjecatelja i nije bilo nimalo lako osvojiti prva mjesta. Ništa za njima ne zaostaje ni Antonija Ruži , koja je kod mla ih u enica i u enica osvojila dva srebra.

Antonija ima tek devet godina, ali se može natjecati i u prvoj višoj kategoriji od deset, odnosno jedanaest godina starosti.

Bron ani su bili Maria Murkovi u mla im kadetkinjama i Filip Novak u kadetima. Treba spomenuti i to da se Filip priprema za državno prvenstvo, koje e se održati 13. sije nja u Pore u,

gdje e se dobrim rezultatom pokušati plasirati na Europsko prvenstvo u Parizu. Na natjecanju je sudjelovao i Marin Fabijani , koji je nakon pobjede u repasažu izgubio borbu za medalju.

U akovcu održano polaganje za pojaseve karatista Globusa i Karate centra Nedeliš e U ponedjeljak 17. prosinca u dvorani I. Osnovne Škole akovec održano je zajedni ko polaganje za pojaseve za mla e lanove Karate kluba Globus akovec i Karate centra Nedeliš e. Komisija u sastavu Tihomir Grgi , Mladen Vizinger i Dejan

Sluki ispitala je znanje mladih karatista u tehnici (kihon) i padovima. Ispitu je pristupilo 20 kandidata i svi su ostvarili odli an uspjeh na polaganju. Za bijelo - žuti pojas (9.kyu) položili su tako: Šimun Petek, Marko Sklepi , Rea Rajher, Teodor Kar-

lo Jani , Borna Martinjak, Alan Pata ko, Ivan Ben ik, Emanuel Medved, Karlo Culej, Vito Jambroši , Teo Varga, Noa Jambrovi , Hugo Ma ari , Karla Hajdarovi , Ivano Bari , Leon rep, Antonio Novak, Florijan Vaser, Lucija Balent i Fran Per i .(ig)

11. sije nja 2013.

JUDO

SPORTSKA REKREACIJA

JK “Zrinski”

Turnir mladih nada akove ki judo klub “Zrinski” bio je organizator klupskoga boži no - novogodišnjeg džudo turnira, na kojem se natjecalo dvadesetak mladih džudaša i džudašica osnovnoškolskog uzrasta od šest do deset godina starosti. Svi su oni džudo školu upisali prošle godine i tek se pripremaju za predstoje a prvenstva. Mladi su se džudaši tako natjecali u više dobnih i težinskih kategorija i u svojim borbama prikazali puno sportskog žara, ali prije svega sportskog veselja i radosti (što možda nedostaje mnogim starijim sportašima u ostalim sportovima).

Na boži nom turniru tako su nastupili Luka Daki , Vedran Novakovi , Niko Hoblaj, Luna Mili evi , Marko Novak, Borna Šimuni , Dino Vuk, Vida Korpar, Ivan Premuš, Marin Vabec, Eno Perši , Filip Rodinger, Nina Vrbanec i Ivan Vrbanec. Natjecanjem su bili zadovoljni i njihovi treneri, koji isti u da pokazuju veliki napredak. S obzirom na kratko vremensko koji treniraju, džudaši su pokazali veliki napredak,

U nedjelju 20. sije nja jubilarni 15. Vincekov pohod Prve osvojene medalje uvijek su jedne od najdražih u životu svakog sportaša

što se moglo vidjeti u samim borbama, gdje pak su se posebno istaknuli osvaja i medalja Vida Korpar i Eno Perši , koji su se okitili zlatom, zatim srebrni Marko Novak i Ivan Premuš, te Luna Mili evi i Niko Hoblaj bron ani. U najstarijoj i najja oj težinskoj kategoriji najbolji su bili Nina i Ivan Vrbanec. Judo klub

“Zrinski” akovec u 2013. godini kontinuirano upisuje nove lanove svih uzrasta.

Upisi traju za najmla e (6 do 12 god.), dok se upisuju i stariji džudaši srednjoškolskog i starijeg uzrasta. Treninzi se održavaju u dvorani Policijske uprave me imurske u akovcu svakim ponedjeljkom i petkom u 19 sati.

Mladi džudaši pokazali su veliki trud, ali i znanje ste eno na dosadašnjim treninzima

MOTO NAUTIKA MOTO NAUTI KI KLUB “Vidovski zlatari” Donji Vidovec

Kupuju mobilnu ku icu lanovi Moto nauti kog kluba “Vidovski zlatari” iz Donjeg Vidovca okupili su se na masovnom sastanku još po etkom prosinca. Predsjednik kluba Nenad Lukša rekao je kako je sv. Nikola, izme u ostalog, zaštitnik pomoraca, ali i nauti ara, jer puno vremena provode na vodi. Bila je ovo prigoda da se lanstvo upozna s planovima kluba. Lukša je spomenuo inicijativu da klub kupi

mobilnu ku icu koja bi bila njihov dom. Ideju je lanstvo podržalo, a predsjedništvo e prikupiti ponude i izabrati najpovoljniju. Prema rije ima predsjednika, nauti ari bi sami financirali kupnju drvenog objekta veli ine 16x6 metara natkrivenog prostora, koji bi prema procjenama trebao najviše stajati 50 tisu a kuna. Op ina Donji Vidovec osigurala bi teren, a pokretna ku a bi se

prema potrebama mogla seliti. Izdvojio je dvije akcije prikupljanja starog željeza, gdje su Vidovski zlatari zaradili 32 tisu e kuna te imaju mogu nosti i i u takav projekt.

Tisu u kuna uplatili su na ra un tamošnje župe, a u planu imaju još jednu akciju koja bi se trebala održati na prolje e idu e godine. Na sastanku je dogovoren datum održavanja godišnje skupštine, koja e biti 2. velja e 2013. (al )

U nedjelju 20. sije nja 2013. po me imurskim bregima održat e se tradicionalni i ove godine jubilarni 15. Vincekov pohod u cilju obilježavanja Dana svetog Vinka, zaštitnika vinogradara. Mnogi smatraju da je upravo na Vincekovo, odnosno 22. sije nja, “službeni” po etak vegetativnog ciklusa vinove loze i obi no si taj dan vinogradari zažele sretnu novu vinogradarsku godinu. I ove je godine doma in i organizator pohoda Planinarsko društvo “Bundek” iz Murskog Središ a. Pozvani su svi planinari, rekreativci, ljubitelji prirode i ljudi dobre volje da se priklju e ovom pohodu, koji e obuhvatiti nezahtjevnu stazu u dužini od 15 kilometara s usponima do maksimalno 300 mnv, koju je mogu e prije i za 4 do 5 sati laganog hoda kraj mnogih stajanki i odmorišta.

Staza primjerena za sve generacije Pohod e zapo et i u Toplicama Sv. Martin izme u 8 i 9 sati. Preko vinorodnih brežuljaka (stajanka Gori anec na Vencu) do i e se do vinograda obitelji Bohnec (Kapelš ak), gdje e se obaviti obi aj Vincekovog, tj. prvoga simboli nog obrezivanja trsa. Nastavlja se preko Baloga, gdje je najzanimljivija stajanka obitelji Mezga. Potom se kre e prema Murskom Središ u, najsjevernijem hrvatskom gradu. Kraj Bundekbrega stajanku priprema DVD Mursko

Središ e. Završnica je u sportskoj dvorani Murskog Središ e, gdje e se održati planinarska veselica uz glazbu, jelo i pi e te veliku tombolu s preko tisu u vrijednih nagrada.

Organiziran besplatan prijevoz Za sudionike pohoda bit e organiziran besplatan prijevoz iz Murskog Središ a u smjeru Toplica u vremenu od 7.30 do 8.45 sati. Za one koji dolaze svojim prijevozom, u Toplice je najlakše do i cestom M. Središ e – Štrigova, skretanje kod Sv. Martina u naselju Brezovec. Iz smjera Slovenije preko grani nog prijelaza Gibina i nakon 5 kilometara, u Brezovcu desno, smjer Vu kovec ili Toplice Sv. Martin. Organi-

zator predlaže onima koji dolaze osobnim vozilima neka ih ostave na parkiralištu u Murskom Središ u, kako se kasnije ne bi morali vra ati u Toplice po vozila.

Startnina je 15 kn za odrasle, za djecu je nema. U cijenu je ura unat prijevoz iz Murskog Središ a, simboli an poklon (iznena enje), kontrolni karton i (za potvrdu na cilju u dvorani) te kruh sa slaninom na startu i aj ili kuhano vino kod obitelji Bohnec (gdje e biti i Vincekov obred). Više in ormacija o pohodu može se dobiti na Internet adresi organizatora www.bundek.hr, e-mail:pdbundek@ gmail.com, ili kontak t brojevima 091-545-7377 (Sonja Vrši ), 098-220-743 (Zlatko Bahun). (rr)

46

Informacije

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

OTVORENI NATJE AJI ZA ZAPOŠLJAVANJE U ME IMURJU LIJE NIK/LIJE NICA OP E PRAKSE Mjesto rada: AKOVEC Vrsta zaposlenja: na odre eno Traženo radnika: 1 Mjesto rada: DONJI VIDOVEC Poslodavac: Zavod za hitnu meTraženo radnika: 1 dicinu Me imurske županije Poslodavac: ORDINACIJA OP E Rok za prijavu: 15.1.2013 MEDICINE MARIJA HARAMIJA STRBAD MAGISTAR / MAGISTRA FARMARok za prijavu: 7.2.2013 CIJE Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC FIZIOTERAPEUT/FIZIOTERAPEUTKINJA Traženo radnika: 1 Vrsta zaposlenja: na odre eno Poslodavac: LJEKARNA PO U A Mjesto rada: AKOVEC AKOVEC Traženo radnika: 1 Rok za prijavu: 4.6.2013 Poslodavac: DOM ZA STARIJE I NEMO NE OSOBE AKOVEC U ITELJ/U ITELJICA NJEMA KOG Rok za prijavu: 11.1.2013 JEZIKA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: MACINEC MEDICINSKA SESTRA M/Ž Traženo radnika: 1 Vrsta zaposlenja: na odre eno Poslodavac: OŠ DR. IVANA NOMjesto rada: AKOVEC VAKA MACINEC Traženo radnika: 1 Rok za prijavu: 16.1.2013 Poslodavac: DOM ZA STARIJE I NEMO NE OSOBE AKOVEC Rok za prijavu: 11.1.2013 NASTAVNIK/NASTAVNICA ENGLESKOG JEZIKA Vrsta zaposlenja: na odre eno MEDICINSKA SESTRA/ MEDICINMjesto rada: PRELOG SKI TEHNI AR Traženo radnika: 1 Vrsta zaposlenja: na odre eno Poslodavac: SREDNJA ŠKOLA Mjesto rada: SLAKOVEC PRELOG Traženo radnika: 1 Rok za prijavu: 16.1.2013 Poslodavac: DOM ZA STARIJE I NEMO NE OSOBE SLAKOVEC Rok za prijavu: 15.1.2013 NASTAVNIK/CA MATEMATIKE Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: PRELOG DOKTOR/DOKTORICA MEDICINE SPECIJALIST HITNE MEDICINE ILI Traženo radnika: 1 DOKTOR/DOKTORICA MEDICINE Poslodavac: SREDNJA ŠKOLA U TIMU T1 PRELOG Vrsta zaposlenja: na odre eno Rok za prijavu: 16.1.2013

Rok za prijavu: 16.1.2013 TAJNIK/TAJNICA Vrsta zaposlenja: na neodre eno Mjesto rada: LOPATINEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o. za inženjering i proizvodnju metalnih konstrukcija i procesne opreme Rok za prijavu: 21.2.2013 SAVJETNIK/ICA U PRODAJI OSIGURANJA I VODITELJ/ICA PRODAJE Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 5 Poslodavac: ALLIANZ ZAGREB d.d. za osiguranje Rok za prijavu: 31.1.2013 ZASTUPNIK/ZASTUPNICA U PRODAJI OSIGURANJA Vrsta zaposlenja: na neodre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: AGRAM životno osiguranje d.d.

Rok za prijavu: 31.1.2013 NASTAVNIK/NASTAVNICA PREDMETA IZ SEKTORA ELEKTROTEHNIKE I RA UNARSTVA Vrsta zaposlenja: na neodre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: TEHNI KA ŠKOLA AKOVEC

TURISTI KA ZAJEDNICA GRADA AKOVCA, Kralja Tomislava 1, akovec upu uje

POZIV za iskazivanje interesa za obavljanje ugostiteljske djelatnosti za vrijeme manifestacije «Me imurski fašnik 2013.»

Turis ka zajednica grada akovca organizator je manifestacije «Me imurski fašnik» u akovcu u terminu 8. – 10.02.2013.

U sklopu manifestacije cilj je ponudi i kvalitetnu ugos teljsku ponudu pi a i jednostavnih jela na otvorenom stoga Turis ka zajednica grada akovca upu uje javni poziv za iskazivanje interesa za obavljanje ugos teljske djelatnos i zakup sljede e lokacije:

1.

Trg Republike (rubni dio) - površine 600 m2

Prijave se predaju isklju ivo na originalnom obrascu koji se uz ostalu natje ajnu dokumentaciju podiže u Turis kom uredu Turis ke zajednice grada akovca, Kralja Tomislava 1, akovec u terminu ponedjeljak – petak: 8 – 16 sa .

Rok za podnošenje prijava je najkasnije do 17. sije nja 2013. osobno na adresu: Turis ki ured Turis ke zajednice grada akovca, Kralja Tomislava 1, akovec s naznakom « Poziv za iskazivanje interesa za obavljanje ugos teljske djelatnos za vrijeme manifestacije «Me imurski fašnik 2013.»

Sudionici natje aja sami snose troškove sudjelovanja u postupku.

Turis ka zajednica grada akovca ima pravo ocijeni da li ponuda odgovara svrsi ovog Poziva; tako er nije obvezna uvaži nijednu ponudu, pri emu nije dužna dava posebna obrazloženja i pri svemu tome ne snosi nikakvu odgovornost prema sudioniku natje aja.

Sudionici natje aja bit e pismeno obaviješteni o izboru najkvalitetnijih ponuda, nakon ega slijedi potpisivanje ugovora s odabranim zakupcima.

Turis ka zajednica grada akovca

GRA EVINSKI INŽENJER/INŽENJERKA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 2 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 13.1.2013 DIPL.INŽ GRA EVINARSTVA M/Ž Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: GORI AN Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 10.1.2013 GRA EVINSKI TEHNI AR/GRA EVINSKA TEHNI ARKA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Poslodavac: KVANTUM d.o.o. za štedno-kreditne poslove Rok za prijavu: 9.1.2013 ARHITEKT/INŽENJER GRA EVINE M/Ž Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: KVANTUM d.o.o. za štedno-kreditne poslove Rok za prijavu: 15.1.2013 MONTER/MONTERKA GRIJANJA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 2 Poslodavac: MIRAKUL d.o.o. za trgovinu, ugos teljstvo i turizam Rok za prijavu: 11.1.2013

Vrsta zaposlenja: na odre eno metalnih konstrukcija i procesne Mjesto rada: PALOVEC opreme Traženo radnika: 2 Rok za prijavu: 17.2.2013 Poslodavac: TP VARAŽDIN d.o.o. za trgovinu, proizvodnju, ugos - SERVISER/SERVISERKA PLINSKIH teljstvo i pružanje usluga TROŠILA Rok za prijavu: 12.1.2013 Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 PRODAVA /PRODAVA ICA Poslodavac: MIRAKUL d.o.o. za Vrsta zaposlenja: na odre eno trgovinu, ugos teljstvo i turizam Mjesto rada: OKRUGLI VRH Rok za prijavu: 11.1.2013 Traženo radnika: 2 Poslodavac: TP VARAŽDIN d.o.o. ING./DIPL.ING. STROJARSTVA za trgovinu, proizvodnju, ugos - Vrsta zaposlenja: na neodre eno Mjesto rada: LOPATINEC teljstvo i pružanje usluga Traženo radnika: 1 Rok za prijavu: 10.1.2013 Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o. za inženjering i proizvodnju KOMERCIJALIST - ADMINISTRAmetalnih konstrukcija i procesne TOR M/Ž opreme Vrsta zaposlenja: na neodreRok za prijavu: 5.2.2013 eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 ZAVARIVA / ZAVARIVA ICA TIG Poslodavac: HISA d.o.o. za proi- POSTUPKOM Vrsta zaposlenja: na neodre eno zvodnju, trgovinu i usluge Mjesto rada: PRIBISLAVEC Rok za prijavu: 31.1.2013 Traženo radnika: 1 Poslodavac: MIVA STROJOBRAVODITELJ/ICA PROIZVODNJE VARSKI OBRT PRIBISLAVEC Vrsta zaposlenja: na neodreRok za prijavu: 31.1.2013 eno Mjesto rada: PRELOG ŠIVA /ŠIVA ICA KUPA IH KOSTITraženo radnika: 1 MA Poslodavac: MARTI d.o.o. za trgovinu, graditeljstvo i proizvod- Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC nju gra evinskih proizvoda Traženo radnika: 5 Rok za prijavu: 8.2.2013 Poslodavac: VINCEK-TRGOTEKS ZAVARIVA / ZAVARIVA ICA MIG/ d.o.o. za trgovinu i usluge Rok za prijavu: 21.1.2013 MAG ZA RAD U EUROPI I RH Vrsta zaposlenja: na odre eno KONOBAR/KONOBARICA Mjesto rada: LOPATINEC Vrsta zaposlenja: na odre eno Traženo radnika: 5 Mjesto rada: DONJI KRALJEVEC Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o.

Traženo radnika: 1 za inženjering i proizvodnju metalnih konstrukcija i procesne Poslodavac: HOOP d.o.o. za ugos teljstvo i trgovinu opreme Rok za prijavu: 21.1.2013 Rok za prijavu: 8.3.2013

MONTER/MONTERKA KLIME Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: PRELOG BRAVAR/BRAVARICA ZA RAD U Traženo radnika: 2 Poslodavac: MIRAKUL d.o.o. za EUROPI I RH trgovinu, ugos teljstvo i turizam Vrsta zaposlenja: na neodre eno Rok za prijavu: 11.1.2013 Mjesto rada: LOPATINEC Traženo radnika: 5 VOZA /VOZA ICA TERETNOG MOTORNOG VOZILA U ME UNA- Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o. za inženjering i proizvodnju RODNOM TRANSPORTU ROBE HLADNJA AMA metalnih konstrukcija i procesne Vrsta zaposlenja: na odre eno opreme Mjesto rada: AKOVEC Rok za prijavu: 8.3.2013 Traženo radnika: 5 Poslodavac: TKALEC TRANS BRAVAR / BRAVARICA d.o.o. za trgovinu i prijevoz Vrsta zaposlenja: na neodre eno Rok za prijavu: 31.1.2013 Mjesto rada: PRIBISLAVEC Traženo radnika: 1 PRODAVA /PRODAVA ICA Poslodavac: MIVA STROJOBRAVrsta zaposlenja: na odre eno VARSKI OBRT PRIBISLAVEC Mjesto rada: DONJI KRALJEVEC Rok za prijavu: 31.1.2013 Traženo radnika: 1 Poslodavac: TP VARAŽDIN d.o.o. MEHANI AR/MEHANI ARKA ZA za trgovinu, proizvodnju, ugos - POPRAVAK ALATNIH STROJEVA teljstvo i pružanje usluga Vrsta zaposlenja: na odre eno Rok za prijavu: 21.1.2013 Mjesto rada: LAPŠINA Traženo radnika: 1 Poslodavac: ELVA d.o.o. za proiPRODAVA /PRODAVA ICA zvodnju i usluge Vrsta zaposlenja: na odre eno Rok za prijavu: 31.1.2013 Mjesto rada: PEKLENICA Traženo radnika: 3 Poslodavac: TP VARAŽDIN d.o.o. STROJARSKI TEHNI AR/ TEHNIza trgovinu, proizvodnju, ugos - ARKA Vrsta zaposlenja: na neodre eno teljstvo i pružanje usluga Mjesto rada: LOPATINEC Rok za prijavu: 21.1.2013 Traženo radnika: 1 Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o.

PRODAVA /PRODAVA ICA za inženjering i proizvodnju

KONOBAR/KONOBARICA Vrsta zaposlenja: na neodre eno Mjesto rada: PODTUREN Traženo radnika: 1 Poslodavac: Ugost. obrt LOUNGE BAR "S-F", Tihomir Barbaš, Podturen, akove ka 12 Rok za prijavu: 25.1.2013 ISTA / ISTA ICA Vrsta zaposlenja: na neodre eno Mjesto rada: OREHOVICA Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA OREHOVICA S P.O. Rok za prijavu: 15.1.2013 KUHAR/KUHARICA Vrsta zaposlenja: na neodre eno Mjesto rada: OTOK Traženo radnika: 1 Poslodavac: UGOST. I PRIJEVOZNIŠTVO MAKI-TRANS DRAGICA HORVAT Rok za prijavu: 4.2.2013 KUHAR/KUHARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: PILKA j.d.o.o. za ugos teljstvo i usluge Rok za prijavu: 18.1.2013 DJELATNIK/DJELATNICA U PUTNI -

11. sije nja 2013.

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

IN MEMORIAM

BLAGDANSKE ESTITKE Me imurskim novinama KOJ AGENCIJI Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: ATLAS TOURS putni ka agencija d.o.o. za turizam i ugos teljstvo Rok za prijavu: 24.1.2013 KONOBAR/KONOBARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: PUŠ INE Traženo radnika: 1 Poslodavac: Ugos teljski Obrt "Palma" Vl. Ana Žnidari Rok za prijavu: 24.1.2013 KONOBAR/KONOBARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: DONJI VIDOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: SLAD d.o.o.

Rok za prijavu: 31.1.2013

turis ka agencija Rok za prijavu: 15.1.2013

STRU NO OSPOSOBLJAVANJE BEZ ZASNIVANJA RADNOG ODNOSA RECEPCIONER/RECEPCIONERKA Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: UNION ugos teljsko turis ko društvo d.d.

Rok za prijavu: 16.1.2013 REFERENT/ICA U MARKETINGUPRIPRAVNIK/PRIPRAVNICA Mjesto rada: DONJA DUBRAVA Traženo radnika: 1 Poslodavac: BALI d.o.o. za proizvodnju i trgovinu Rok za prijavu: 14.1.2013

EKONOMIST/EKONOMISTICA KONOBAR / KONOBARICA Mjesto rada: PUŠ INE Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: MURSKO SREDIŠ E Traženo radnika: 1 Poslodavac: SLASTI ARSTVO Traženo radnika: 1 Poslodavac: OPTIMUS d.o.o. za ugos teljstvo CVEK d.o.o. za proizvodnju i trgovinu Rok za prijavu: 31.1.2013 Rok za prijavu: 14.1.2013 KONOBAR/KONOBARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno EKONOMIST/EKONOMISTICA Mjesto rada: MURSKO SREDIŠ E Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Traženo radnika: 1 Poslodavac: "MD" CAFFE BAR vl. Poslodavac: STANKO COMMERCE d.o.o. poduze e za trgovinu, Dijana Miji transport i usluge Rok za prijavu: 15.1.2013 Rok za prijavu: 31.1.2013 POMO NI KUHAR/POMO NA KUHARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: VINA-BRKI d.o.o. za trgovinu i usluge Rok za prijavu: 15.1.2013

EKONOMIST M/Ž Mjesto rada: DONJA DUBRAVA Traženo radnika: 1 Poslodavac: MB COMPUTERS trgovina i servis informa ke opreme d.o.o.

Rok za prijavu: 14.1.2013

KUHAR/KUHARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: VINA-BRKI d.o.o. za trgovinu i usluge Rok za prijavu: 15.1.2013

INŽENJER ELEKTROTEHNIKE ILI INFORMATIKE M/Ž Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Poslodavac: D.G. COMMERCE d.o.o. za graditeljstvo, završne obrtni ke radove i usluge Rok za prijavu: 15.1.2013

KONOBAR/KONOBARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: VINA-BRKI d.o.o. za trgovinu i usluge Rok za prijavu: 15.1.2013

TEKSTILNI INŽENJER/TEKSTILNA INŽENJERKA Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 9.1.2013

KONOBAR/KONOBARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: HODOŠAN Traženo radnika: 1 Poslodavac: SAMANTA d.o.o. za trgovinu i ugos teljstvo Rok za prijavu: 11.1.2013

FRIZER/FRIZERKA Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 15.1.2013

KONOBAR/KONOBARICA Vrsta zaposlenja: na odre eno Mjesto rada: NEDELIŠ E Traženo radnika: 1 Poslodavac: EUREKA d.o.o. za usluge, trgovinu, ugos teljstvo i

FRIZER/FRIZERKA Mjesto rada: ŠTEFANEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 14.1.2013

Povodom boži nih i novogodišnjih blagdana estitali su nam: GKP Pre-kom d.o.o. Prelog, Franjeva ki samostan akovec, Grad Mursko Središ e, KUD Katruža Ivanovec, akove ki mlinovi d.d., Euroherc osiguranje d.d., OŠ Štrigova, REDEA, Sandra Perca - Centar dr. Rudolfa Steinera, KUU «Društvo žena Gornji Kraljevec», Osnovna škola Orehovica, Centar za odgoj i obrazovanje akovec, ateks d.d., Društvo distro i ara, invalida cerebralne i dje je paralize i ostalih tjelesnih invalida akovec, Op ina Strahoninec, Me imurska zaklada solidarnosti Katruža, Ambijenti d.o.o., Gospodin Gusti Novinš ak iz Munchena, Matica hrvatska-Ogranak akovec, Sobo an interijeri d.o.o., Me imurje plin d.o.o., Zrinski d.d., Zajednica udruga hrvatskih vojnih invalida Domovinskog rata Me imurske županije akovec, Tegra d.o.o., Op ina Sveti Juraj na bregu, Grad Prelog, Betaplast d.o.o., Dekan i prodekani U iteljskog fakulteta Sveu ilišta u Zagrebu, Tatjana Drvoderi iz Sivice sa obitelji, Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije, Triglav osiguranje, KUD Ma kovec, Srednja škola Prelog, Hrvatski kuharski savez, Me imurska županija - Upravni odjel za gospodarstvo, promet i europske integracije, HGK Županijska komora akovec, Lova ki dvori, Zlatne ruke, Turisti ka zajednica grada akovca, Osnovna škola Draškovec, Op ina Mala Subotica, Gradona elnik Branko Šalamon, Djelatnici HGK Županijske komore akovec, Volonterski ured Me imurja, Štampar vinogradarstvo i podrumarstvo, urkin, Udruga Zora, Udruga hrvatstkih vojnih

invalida Domovinskog rata Prelog, Hrvatski crveni križ, Baptisti ka crkva Ma kovec, Autozubak, Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata RH – Podružnica Me imurske županije Ogranak Belica, Hypo Alpe-Adria-Banka, Vatrogasna zajednica Me imurske županije, Antidra d.o.o. Lonjica, Miroslav Gaki , Udruga oboljelih od leukemije i limfoma Hrvatske, Udruga tjelesnih invalida Me imurja, Udruge inovatora Me imurja INOMA akovec, uro Bel, HSS, AMC Me imurje d.o.o., Martan Ivan, Alzas Alarms, OKM Centrometal, M-INVESTA d.o.o., Studentski centar Varaždin – Podružnica akovec, Xenia design, TK Franjo Pun ec, NK Sloboda Slakovec, Hrvatski zavod za zapošljavanje - Podru na služba akovec, Nekretnine Maras, AK Me imurje, Društvo «Naša djeca», Zajednica sportova, Bioinstitut, Dom za žrtve obiteljskog nasilja «Sigurna ku a», OK Me imurske županije, KD Pinklec, urednik portala vatrogasaca Me imurja Damir (obitelj Perho ), Josip Grivec, Obiteljski dom «Ana» Zagreb, KUD Kaštel Pribislavec, Prijatelji životinja, HST – Hrvatski sindikat telekomunikacija, HSP – Hrvatska stranka prava, Udruga 7. gardijske brigade PUMA, Primo tim d.o.o., Željko Tomaševi , Autoprikratki, MMC grupa, Pokret, udruga, stranka VOLIM HRVATSKU Zagreb, Zagreba ki solisti, Oldtimer Klub Me imurje, Meri Šeparovi , Darko Dragi evi i mnogi drugi.

Svima koji su nam estitali zahvaljujemo, te svima njima i našim itateljima želimo puno sre e i uspjeha u Novoj 2013. godini.

poginulom hrvatskom branitelju

IVANU CONJARU 14.1.1994. - 14.1.2013.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

BOŽIDARU HORVATU 16.1.1995. - 16.1.2013.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IZ MATI NOG UREDA

RO ENI MIŠEL ŠALKOVI , sin Helene i Kristijana; TESSA TOMAŠI , k i Sanele i Vladimira; REHELA MEDVED, k i Ivane i Dalibora; DINA SOKI , k i Eve i Ernesta; BORNA HORVAT, sin An elke i Sre ka; TENA ŠPANCER, k i Andreje i Gorana; JAKOV BENC, sin Marine i Silvia; ALEKSANDAR MAVREK, sin Dijane i Maria; ALISA NOVAK, k i Lidije i Jurice; IRENA ORŠOŠ, k i Jasne i Nedeljka; REA ŽARKOVI , k i Mirjane i Zdravka; DAVID PATAR EC, sin Ksenije i Krunoslava; ANTUN PINTAR, sin Nikoline i Davora; MATEJ KVAKAN, sin Ines i Julia; DAVID DOBRANI , sin Ivane i Julia; MILA LESAR, k i Monike i Andrije; MARC IAN HRMAN, sin Romane i Dragana; DENIS NOVAK, sin Irene i Dejana; FILIP BESTIJANI , sin Dijane i Marka; VALENTINA MU I , k i Blaženke i Zvijezdana ( akovec)

VJEN ANI Silvija Bilokapi i Mario Hali ( akovec); Dragana Šajn i Mladen Horvat (Kotoriba); Iva Bistrovi i

Bojan Kregar, Andrea Krizman i Dražen Lackovi (Nedeliš e); Patricija Biber i Nikola Cvija, Mihaela Turek i Boris Pongrac (Prelog)

UMRLI Irena Kosalec ro . Kerec r.

1947., uro Sabol r. 1940., Marija Tuksar ro . Kova i r. 1939., Mira Gomezelj ro .

Došen r. 1947., Rozalija Trupkovi r. 1928., Anica Kozar ro . Vabec r. 1961., Julijana Ko ila ro . Gojnik r. 1922., Ivan Budek r. 1929., Elizabeta Gori anec ro . Jeleni r. 1932., Marija Dvanajš ak ro . Per i r. 1926., Marko Bodulica r.

1934., Margareta Kralji ro .

Kova r. 1923. ( akovec); Viktorija Dragovi ro . Glavina r.

1924., Ivan Jambroši r. 1944.

(Dekanovec); Mijo Zadravec r. 1926. (M. Središ e); Katarina Šipoš ro . Ivan i r. 1931., Jela Hudoletnjak ro . Jerkovi r. 1921., Dražen Kiri r. 1962.

(Nedeliš e); Blaž Zrna r. 1925., Andrija Zvonar r. 1910., Ana Patr evi ro . Medenjak r.

1931. (Prelog); Franjo Škvorc r. 1939., Karlo Škorjanec r.

2010., Mihael Škorjanec r.

1987. (Štrigova)

KUPON broj

904

Ivana Mažuranića 2/II.kat, Čakovec

Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale do 20 rije i sa slikom

kuna * Akcija traje do kraja sije nja 2013.

* Akcija traje do kraja 2012. godine.

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

48

Oglasnik

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

11. sije nja 2013.

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA PRODAJEM u super stanju RENAULT MEGAN CABRIOLET (2008.) i VW PASSAT CARAVAN (2006.) Mob. 095/5437-328.

PRODAJEM 4 potpuno nove original ratkape VW 15 cola, zapakirane za 350 Kn. 098 136 3033 PRODAJEM NOVU KACIGU veli ina L, tri ven lacije na bradi, elu i po ljku, klik kop anje, ABS školjka, lagana i vre ica za kacigu. Mob: 099/64-111-90 PRODA JEM V W Pas sat 1. 8 19 9 4. god., aut. klima, full oprema, reg. do 08/2013, servisiran, 2300 eura, mob 098/551-267 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 V W PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob.

099/673-6520 PRODA JE SE SKUTER TGB 303R, 50 kubika, 2008.g., registriran, mob.

098/556-423 GOLF II 1.6 benz 1991.god., uš uvan, prodajem, tel. 098 600 281.

ORIGINAL ELI NE FELGE sa zimskim gumama 205/55/16 za BMW 3 i odgovaraju e original BMW rad kape prodajem. Ispravne i u vrlo dobrom stanju.

1.200,00kn. Tel: 099 – 818 1899 VW PASSAT 1.9tdi 1998.g, registr. godinu dana, srebrni, koža, autom. klima, putno ra unalo, alu felge, el. podiza i 4x, airbag 4x, naslon za ruku, mogu a zamjena za karavan, 5.000 eura, 098/393-000 PRODAJE SE mercedes A klasa 1.7cdi 2001g. i skuter Peugeot 50cm 2007.g., registriran. mob 091 970 1929.

CITROEN BERLINGO 1.9D 2004g. reg.

01/2013, teretni bez sjedala, centralno i dalj. zaklj., servo volan, airbag, bo na klizna vrata, zimske gume, zamjena za osobni automobil ili karavan, 2.700 eur. mob 098/393-000

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište.

Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362

NEKRETNINE – PRODAJA

PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob. 091/796-9072

FRIZERSKI SALON, novi, namješten, akovec, Ul. Ljudevita Gaja – prodajem.

Tel. 098/241-559

KU U I GRADILIŠTE u Selnici, prodajem ili mijenjam za stan u k ili na moru. mob. 00386/40-777-909

POVOLJNO SE PRODAJE NOVI STAN od 81m2 u niskoenergetskoj zgradi od 3 stana i 2 posl. prostora, useljenje 5.mj./2013., u centru k, zva nakon 16 sa na tel. 364-093

PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja, pored gl. ceste, površine 2.3h, sve jedna parcela. Mogu e ga je podijeli u više gra . parcela. Hitno!!! mob 099 752 8800

PRODAJEM GRADILIŠTE u Lopatincu, odli na lokacija, papiri uredni, mob.

098/530-858

PRODAJEM 2,5-SOBNI STAN u akovcu 56 m2 Vukovarska ulica. Može zamjena za nekretninu Benkovac, Zadar i okolicu.

Mob. 091 530 2997

PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJU SE SADNICE BORA (smreka, jela), visine: 70-180 cm, koli ine: cca.

150 kom i samonikle sadnice oraha, visine: 20-70 cm, koli ine: cca. 40 komada. mob: 099/687-6087 PRODAJE SE SLAMA U BALAMA, cijena 6 kn, mob. 092/304-2922 PRODAJEM traktor Torpedo Deutz 4006 s kabinom, 1.vl., sa uvan, te autom. kuku za mali Ursus C-335 i donju poteznicu za IMT (koris se za bera i 1-osovinsku prikolicu), mob.

098/190-3753 KUPUJEM TRAKTORE može neispravni, ispravni ili u lošijem stanju. Tel: 092 205 1831

USLUGE

LEGALIZACIJA nezakonito izgra enih zgrada, objekata i gra evina VD projekt. www.vdprojekt.hr ili 091/721-3369

AUTOCAD CRTA traži honorarni posao. mob. 097/755-1300 MLA A ŽENSKA OSOBA traži bilo kakav honorarni posao (osim konobarenja). Zva na: 097/755-1300 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz matema ke, tel. 098/909-1580 TRAŽIM POSAO INSTRUKCIJA IZ MATEMATIKE za osnovnu i srednju školu, dolazak u Vaš dom, cijena povoljna.

Tel. 099/6699-007 MUŠKA OSOBA TRAŽI BILO KAKAV POSAO. Mob. 097/782-1438

KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZE TOR - može i neispravne. tel: 01/2067-370, 092/110-7110 PRODAJEM dvobrazni plug Olt, metalno kružnu vagu nosivos 150kg, klizna vrata i s jena (drvo i staklo) dim 215x250 cm. mob. 098 9211 929

TRAŽIM POSAO DAVANJA INSTRUKCIJA iz kemije i biologije za osnovnu i srednju školu, te pomo u u enju. mob. 095/829-8412

PRODAJEM CRVENO VINO odli no za bambuse, može se proba , cijena 6 KN/Lit. Javi se možete na mob: 098 467 942.

PRODAJEM 2 plastenika za gredice, metal. konstrukcije dimenzije 1x3m (200kn) i 2x4m (400kn), pogodne za zimsku salatu i sl. Mob. 091 502 1276.

PRODAJEM SADNICE hrasta, jasena, javora, graba, bukve, agacije za pošumljavanje, Ludbreg, tel: 042/819-020, 099/808-7586.

PRODAJEM SADNICE CRVENOG KRUPNOG RIBIZA po 10 kuna. Zagreb, mob; 098-908-4675.

PRODAJEM TRAKTOR Kramer 1956.g., u vrlo dobrom stanju, šrota sa 1-faznim motorom i cirkular na kardan. mob.

091/1648-472

akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

PRODAJE SE NOVI STAN u akovcu kod teniskih igrališta (58 m2). Tel: 098 241 578 PRODAJE SE POLJOPRIVREDNO GOSPODARSTVO – ku a, gosp. objek , njiva, šuma, livada, mirna lokacija, Štrigova, papiri uredni, struja. mob. 098/807-511 NOVO! NOVO! NOVO U PONUDI! KOMPLETNA USLUGA LEGALIZIRANJA GRA EVINA TEMELJEM ZAKONA O POSTUPANJU S NEZAKONITO IZGRA ENIM ZGRADAMA. NEKRETNINE MARAS, Uska bb, akovec (kod tržnice), tel 040/390-770, 098/331-535, 099/331-5350

PRODAJE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049.

TRAŽIM POSAO DAVANJA INSTRUKCIJA iz matematike u predmetnoj nastavi i pomo u u enju i pisanju zada a u razrednoj nastavi na podru ju Preloga i okolice. Tel. 099 674 3166.

POLJOPRIVREDA

Agencija za promet nekretninama

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

TRAŽIM POSAO uvanja djece, ili pomo pri peglanju.... nazvati na 095 5099 541

PRODA JEM ZIMSKE GUME dim.

255/45/17 Goodyear (4kom), dim.

185/65/15 Michelin (4kom), cijena po dogovoru. mob. 097/744-6977

SMS NEKRETNINE

PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821

POSAO

CITROEN AX 14 dizel 1990.g., registriran. mob. 098/521-616

PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu centra. Cijena 180.000 eura. mob.

098/134-7494

ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570

FORD ESCORT 1.3 benz 1992.g., neregistriran, u odli nom stanju, za 3.000 kn, Thomos automa k, skuter i motornu pilu, mob. 091/517-5821

PRODAJEM ELI NE FELGE ZA GOLF II original, 13 cola, 3kom, srebrne, rabljene, 130kn. Vž. mob 099 414 5002

PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656

KUPUJEM ŽUTI-SITNI kukuruz i pšenicu od 2011g., te prodajem pijetlove križeva ke kukmice, oranicu Jaraš ice kraj Nedeliš a i Štuk u blizini Strahonica. Tel; 822-362 i 099-516 67 80

AUDI A4 Avant 2.0.TDI 2008., 62tkm, metalik srebrni, prodajem. Info na tel 098 322 632 ili 091 762 7201.

V W POLO CL ASSIC 1.4, 1996.god, 111tkm, 1.vlasnik, reg. 10/2013, garažiran, dobro o uvan, 1800 EUR, tel.

040/343-353

PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750

PRODA JEM DRVO TOPOLE dužine 6m, promjera 110 cm, info: 098/920-5620

KREDITI PRAZNI DŽEPOVI? IMAMO RJEŠENJE ZA SVA VAŠA DUGOVANJA. Licencirana smo agencija za kreditno posredovanje te Vam nudimo isklju ivo bankovne kredite za zaposlene i umirovljenike. Uspješno zatvaramo crne liste, ovrhe i blokade. Nazovite!

Ne gubite vrijeme! 099/6539-373, N.G. d.o.o.

POZNANSTVA DE KO (42g) traži žensku osobu za druženje ili vezu. mob. 099/806-2515

PRODAJE SE KU A U NEDELIŠ U, visoka prizemnica na glavnoj ces za Varaždin s autopraonicom. Tel. 098/516-530.

KU A od 180m2 u Strahonincu s posl. prostorom od 20m2 pogodnim za hi obrt. Ku a ima bazen, klimu, alarm, dva podruma i dva spremišta, prodaje se ili mijenja uz nadoplatu, za noviji dvosobni stan u akovcu. Tel: 091/7927-666.

PRODAJE SE HALA u Kuršancu 500m2 s ogra enim zemljištem cca 890 hv. mob.

098 9211 929 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Mihovljanu.

Povoljno! Ulica M. Gupca. Vel. 20x30 metara (165 hv). Pogled na grad. Tel. 098/948-9907 PRODAJE SE gra evinsko zemljište u Lopa ncu, 2000m2 mirni kvart idealno za obiteljsku ku u. za 15.600 eur, obiteljska ku a na jugu, novo renovirana, 180m2 za 145.000 eur, te se iznajmljuje kancelarija preko puta suda i županije, Mob.098/297-222 PRODAJE SE TROSOBAN STAN na Trgu kralja Zvonimira u Koprivnici, 2.kat, centr. grijanje, orijentacija JI, oko 65 m2 + podrumska prostorija. Cijena 56.500 EUR. Za sve informacije upitati na 098/1828-670 ili 098/980-5511 PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 55.000 eura.

Tel. 091 194 6549 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subo ci, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, dvije garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE NOVA KU A u Prete ncu, mob. 092/164-2562 PRODAJE SE RENOVIRANI TROSOBAN STAN od 70m2 u akovcu, odli na lokacija, odmah useljiv za 65.000 eur-a.

Cijena nije fiksna! Prilika za kupnju!

NEKRETNINE MARAS, Uska bb, akovec (kod tržnice), tel 040/390-770, 098/331-535, 099/331-5350

PRODAJE SE KU A od 160 m2, sa oku nicom od 600 m2 u akovcu, na odli noj lokaciji, odmah useljiva, za 95.000 EUR-a. Cijena nije fiksna! Prilika za kupnju! NEKRETNINE MARAS, Uska bb, akovec (kod tržnice), tel 040/390-770, 098/331-535, 099/331-5350 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob.

091/554-9323 PRODAJE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/805-0015 PRODA JEM JEDNOSOBAN namje šteni stan u Istarskoj ul., K. tel.

099/325-4267 SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu.

Tel. 095/5287-287 PRODAJE SE STARIJA OBITELJSKA KU A cca 120m2 u centru k, blizina vrti a, škole, autobusne stanice i bolnice, oku nica – dvorište cca 600m2, sa dvije garaže, povoljno. mob. 091/603-2883 PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Ludbregu, Sajmišna ulica (kod ambulante) od 1326 m2. Mogu nost izgradnje objekta mješovite namjene - stambeni prostor i poslovni, tiha djelatnost. Za informacije upita na 098/1828-670 ili 098/980-5511 PRODA JE SE KU A U PRELOGU cca 300m2, blizu škole, centar, odmah useljivo. Cijena po dogovoru - HITNO. Tel. 099/820-9083 STAN 4-sobni (etaža), novo, sa garažom, ispod Šafrana (Mihovljan), visoki roh bau – kredit, prodajem. Tel. 098/241-559 PRODAJE SE KU A od 160 m2, sa oku nicom od 473m2 u akovcu, za 65.000 eur-a. Prilika za kupnju! NEKRETNINE MARAS, Uska bb, akovec (kod tržnice), tel 040/390-770, 098/331-535, 099/331-5350 HITNO I POVOLJNO SE PRODAJE ILI IZAJMLJUJE samostoje a obiteljska ku a u M. Subo ci od 100 m2 stambenog prostora, sa garažom i dvorištem te priklju cima za vodu, telefon, struju, plin. ku a je u blizini škole, vrti a, autobusne i željezni ke stanice. kontakt mob. 098/971-3323 PRODAJE SE DVOETAŽNI STAN u akovcu-Sajmište, na 3. katu, donja etaža 57 m2, a gornja 37m2, odli na lokacija, za 77.000 eur-a. Mogu nost kupnje na rate! Prilika za kupnju! NEKRETNINE MARAS, Uska bb, akovec (kod tržnice), tel 040/390-770, 098/331-535, 099/331-5350

PRODAJE SE KU A u Strahonincu, Kolodvorska ul., i parcela s malim vo njakom 16.5m širine, 610 hv, sa drvenom ku icom, u Dravskoj ul. u Strahonincu. mob.

098/680-549 HITNO PRODAJEM 2-SOBAN STAN u centru grada od 58m2, prizemno, mob.

095/5233-380

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti.

ME IMURSKE NOVINE

KU A U ZASADBREGU sa tri sobe, kupaonica, kuhinja, podrum terasa, spremište, prekrasna oku nica, ogra eno, mirna ulica, 35.000 eura, mob 098 960 2744 PRODAJU SE NJIVE, oranice i livada u Štrigovi i Grabrovniku, vlasništvo 1/1. mob. 098/807-511

11. sije nja 2013.

PRODAJEM STARU KU U za rušenje (stara cigla), tel. 095/897-8843 PRODAJE SE KU A U AKOVCU (Sajmište) za stambene i poslovne namjene, te gra . parcele u Mihovljanu (bivši Šafran), mob. 098/206-933 PRODAJE SE NOVOGRADNJA u Strahonincu, roh-bau, te se prodaje gradilište u novootvorenoj ulici u Strahonincu, mob.

098/749-131 PRODAJE SE GRADILIŠTE sa svim komunalijama u Strahonincu, mob.

098/970-7703

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJE SE DVOSOBAN nenamješten stan u posl.-stambenom objektu, Šenkovec. mob. 098 181 3087 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel.

390-291 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 50m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studen ci. mob. 095/518-1881 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNAJMLJUJEM OPREMLJENI STAN u ku i, zaposlenim osobama. Pla aju se samo režije, najamnine nema! Info na tel: 00386/70-687-842 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/ studen ci. mob 095 518 1881.

IZNAJMLJUJE SE nenamješteni stan i garsonijere, na duže vrijeme. Tel. 098/545-526 i 384-515 IZNAJMLJUJE SE 2-SOBAN STAN kompletno namješten u akovcu, I.pl. Zajca 45, 2. kat. mob. 098/931-9757 IZNAJMLJUJE SE namješten 2-sobni stan u centru grada, zasebna brojila, centr. grijanje, te se iznajmljuje soba s upotrebom kuhinje i kupaonice. mob.

091/5636-323 IZNAJMLJUJE SE MANJJI STAN u akovcu, mob. 098/195-7448 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU uz upotrebu kuhinje i kupaonice, prednost zaposlenoj muškoj osobi, tel. 343-492

ŽIVOTINJE

POVOLJNO PRODAJEM vijetnamske trbušaste svinje stare 2 mj, somalijsku ovcu s malim janjcem i patuljastu kozicu.

Mob 095/903-8691 PRODAJEM ISTOKRVNE ŠTENCE zlatnog retrivera, ženke 500 kn, muški 700 kn. mob 098/551-267.

PRODAJU SE MLADE PAPIGE: ŠARENA ROZELA, NIMFE, ROZENKOLISI I TIGRICE. Cijene povoljne. Tel:098/944-3339, 829-230 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel.

040/333-911 ili 091/906-6933 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 POKL ANJA JU SE ŠTENCI mješanci stari 2mj., bit e malog rasta, mob.

099/418-2538 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel.

098/465-490 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob.

098/465-490 PRODAJEM AKVARIJ od 20 lit. lijepo ure en, s ribicama i biljem za 200 Kn, te prodajem akvarijske ribice, bilje i puževe- ista e, po 5 Kn/kom. Zagreb, mob; 098-908-4675.

PRODAJEM VIŠE VRSTA PAPIGA, ukrasnih pataka i fazana. 040/641-187 ili 098/912-3938 PRODAJEM DIVLJE ZE EVE po 800 kn.

Zagreb, mob; 098-908-4675.

RAZNO OGRJEVNO DRVO BUKVA, REZANO I KALANO, PALETA, RINFUZA I METRICA. GRAFOINVEST d.o.o., mob. 098/226-301 PRODAJEM ILI IZNAJMLJUJEM gra evinsku brzomontažnu fasadnu skelu za sve vrste radova na ku i. mob 091/559-4332 PRODAJU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokultivator Honda F360, pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424 PRODA JEM BMX ramu, cijena po voljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 ŠANK puno drvo deblj. 4cm, 120x50, vis.

1m + 4 barske stolice. Cijena 1.500 kuna. mob. 098/390-692 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plas na, mob.

095/513-7763

1-DNEVNI BIJELI i GRAHORASTI GRAHO ORA RA AST STI BRZA PILIĆI DO STAVA

,

,

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez smsa na 098/1347-031 PRODAJEM metalne stalaže, stol, kolica za autogeno zavarivanje, vagu, samostoje u plo u za tehni ko crtanje. mob.

098 9211 929

PRODAJE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 PRODA JE SE: komoda, razni stoli i (300kn/kom), 2 fotelje (100kn/kom), 2 kuh. stola na razvla enje (300kn i 500kn), 6 stolica (100kn/kom), dvosjed na razvla enje, pl. pe (kao nova – 500kn) i za dj. ležaj 200x90cm (300kn), mob. 098/556-423

NAKLADNIK

Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovec

PRODAJEM UREDSKI NAMJEŠTAJ sive boje, kao nov, kvalitetan (Brid extra), tri vitrine 120x80x40, dva radna stola + ladi ari, konferencijski stol 200x100 sa 8 crnih stolica i jedna vješalica. mob.

098/390-692

telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2340009-1116025375

NA JBOL JA BIOTERAPEUTKINJA garantirano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031

MOLIMO GRA ANE da nam donesu stare deke, ru nike, plahte i hranu za štence (suha hrana i konzervice).

PRODAJEM STAKLA za stolove svih oblika, boja i dimenzija. tel 040/863-407, 098/710-353.

PRODAJEM 4 stola promjera 120, jako povoljno i reket Prince grip 4 za 200 kn, T V Sony sa stalkom. mob: 091/541-8810 ENERGETSKO ISCJELJIVANJE - snažno i nježno, daje Vam priliku trajno razriješi , ukloni blokade, strahove, probleme i terete (obiteljsko naslje e) te stvori život po vlas m mjerilima. Informacije: 092 1 473 401 PRODAJEM pedalu za el. gitaru BOSS METAL ZONE za 500 kn, stalak za gitaru za 50 kn, el. š mer za gitaru za 150 kn.

Mob 099/64-111-90 .

PRODAJEM MUŠKU ZIMSKU jaknu Adidas vel . L za 200 kn i novu mušku sportsku jaknu toplu i podstavljenu - marka Century za 400 kn, vel. XL , nove muške Levis 508 traperice vel. 31/32 plave za 300 kn. Mob: 099/40-10-142 PRODAJEM PREKRASNE UMJETNI KE SLIKE. Unikatna izrada ru nim radom u tehnici mozaik-intarzije. Ukras za Vaš dom ili poslovni prostor, poklon najdražima. Cijena po dogovoru. Mob: 099/65-05-381 PRODAJEM KLAVIJATURU marke Technics, super za gaže, može i zamjena za je iniju tehni ku ili neku drugu robu uz doplatu . Mob: 099/25-96-444 PRODAJEM RA UNALO Pen um 4; 3GHz, 2Gb RAM, 160Gb Hard disk, LCD monitor 17’’, beži ni miš i pkovnica, Win7.

Ispravno. Mob. 092/146-93-44.

PRODA JE SE kožna garnitura, caffe aparat, klavir i sobni bicikl. mob 091/970-1929 PRODAJU SE VATROSTALNA STAKLA svih dimenzija i oblika za pe i i kamine. tel 098/710-353 ili 040/863-407 HITNO!!! Prodaje se stolno ra unalo.

Intel Pen um 2,3 GHz, 800 MB RAM, 70 GB HDD. mob: 099/687-6087 KUPUJEM POLOVNE SALONIT PLO E dim. 110x124, 60kom, polovnu lamperiju 50m2. Ponude na tel. 040/312-396 od 16-19 sa .

PRODAJEM ŠIVA U MAŠINU Singer i auto radio, tel. 312-231 PRODAJU SE GOLF PALICE Mizuno s torbom i jazz truba s koferom, povoljno. mob. 098/942-0015 PRODAJEM DJE JI KREVET Formula dim.

200x90. mob. 091/544-2397 PRODAJE SE TV Quadro 55 ravni ekran, za 500kn i dvosjed na razvla enje za 500 kuna. mob. 098/914-3423 PRODAJEM ŽENSKI BICIKL “Rog”, old mer 1969 god., te muški i ženski mountain-bike. Tel. 390-532.

PRODAJEM ledenicu LTH od 300 lit. ili mijenjam za manju, tel. 095/897-8843 PRODAJE SE PIŠTOLJ 9m kratki Brown imaocu dozvole, za 1.000 kn, nazva samo u subotu na mob. 091/783-4590 PRODAJEM TV Kamacrown 55, ljetne gume Continental 165/64/14 (4kom) i kupujem manji aluminijski radijator. mob. 098/581-986

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

Floky je ostavljen ispred Kauflanda prije boži nih blagdana. Smrznut, sam, gladan ekao je i ekao i nije do ekao svoje ljude da do u ponovo po njega. Ho e li netko ovoj tužnoj boži noj pri i dati sretan kraj? Za Flokyja zovite na 098-552-831.

Ove prelijepe mice mace ostale su same u Draškovcu nakon smrti njihove bake uvalice.

Hitno se traži novi dom. Vrlo su umiljate i drage. Kontakt: 098-1700-475

MEDIA NOVINE d.o.o. akovec, Kralja Tomislava 2 OIB: 37268927073

GLAVNI UREDNIK Dejan Zrna

NOVINARI I SURADNICI Božena Malekoci - Oleti Josip Šimunko Stjepan Mesari Roberta Radovi Siniša Obadi Velimir Kelkedi Alen Fuš

FOTOGRAF Zlatko Vrzan

GRAFI KO OBLIKOVANJE Dejan Horvat Jurica Hoblaj

LEKTORICA Monika Zor ec

PRODAJA I OGLAŠAVANJE Nevenka Šardi Snježana Zorkovi Dijana Deban

TELEFON

Odin

040 313 133

je predivan njema ki ov ar koji nema sre e u životu. A toliko je divan i drag pas. Nadamo se da negdje postoji neko dvorište za njega. Zovite na 091-8988-004 i udomite Odina.

media.novine@gmail.com

Ovaj predivan pekinezer ostaje sam prije novogodišnje no i. Njega njegovi ljudi više ne žele. Umiljat, slaže se s drugim psima sad u skloništu eka novi dom. Kontakt: 091-8988-004.

2340009-1110556216 Privredna banka Zagreb d.d.

IBAN: HR5523400091110556216

E-MAIL KONTAKTI

TISAK Novi list d.d.

Rijeka, Zvonimirova 20A

Žirora un:

PRETPLATA godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina)

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 10 SATI

904

ETVRTAK 10. sije nja 2013.

TV pregled

19:00 19:02 19:14 19:22

od 10.1.2013. do 16.1.2013.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Naša ku a FILM

ETVRTAK, HRT 1, 0.55

Ruth (D. Roberts) je udovica. Živi sama u velikoj ku i. Nekoliko godina ranije lije ena je od raka i još uvijek uzima teške lijekove. Djeca je posje uju rijetko, osobito k i, koja je prezaposlena i preoptere ena. Ne osje a se dobro, osamljena je i utu ena, nema volje za životom. Zato jedan dan popije tablete žele i se ubi .

Mrtav u pono FILM

PETAK, HRT 1, 23.15

John Larkin uspješan je poslovni ovjek uzornog obiteljskog života, oženjen s privla nom Lisom i otac bistrog dje aka. No jednog dana sve se mijenja i on šokiran shva a da je itav njegov život tek kulisa koju su oko njega izgradili znanstvenici i tajna služba. John je, naime, dio revolucionarnog projekta oživljavanja mrtvaca, i zapravo se uop e ne zove John Larkin, nego Sam Ellis. Do spoznaja o njegovom prethodnom životu...

Tanka crvena linija FILM

SUBOTA, HRT 1, 0.45

1942. je godina, japanske neprijateljske vojne snage drže otok Guadalcanal.

Ameri ka vojska pod svaku ga cijenu želi vratiti kako bi zaustavila napredovanje neprijatelja prema Pacifiku. Jedinica ameri kih vojnika “Charlie Company” dobiva taj zadatak. Da bi ga izvršili, najprije moraju ukloniti neprijateljski bunker koji se nalazi na brdu, a tek potom se probiti u unutrašnjost. O ishodu te bitke ovisi puno toga...

Batman FILM

NEDJELJA, RTL, 13.25.

Ako uop e i postoji dvojba koja je od filmskih ekranizacija kultnog stripa o Batmanu, autora Boba Kanea, najbolja, onda izbor definitivno pada na prva dva naslova serijala, oba snimljena pod redateljskom palicom omiljenog mra njaka Tima Burtona. “Batman” svoju prednost nad nastavkom ima barem zbog toga što je prvi i što je pokazao kako se na prvi pogled nemogu i zadatak prenošenja nestvarnog svijeta Gotham Cityja na veliko platno može izvesti u punom sjaju svoje uvjerljivosti ili, bolje re eno, u punome mraku.

Dnevnici jedne dadilje FILM PONEDJELJAK, HRT 2, 20.00 Diplomiravši antropologiju, Anne Bradock nije sigurna tko je ona zapravo i što želi u životu.

Doživjevši blokadu na prvom razgovoru za posao, odlazi u park, gdje igrom slu aja spasi sedmogodišnjeg dje aka ispred vozila neopreznog voza a. Dje akova majka, iznimno ljubazna gospo a X, odmah joj ponudi posao dadilje, što Anne nakon kra eg razmišljanja prihvati.

06:10 Rije i život: Katoli ka baš na u svjetlu današnjice, religijski program (R) 06:45 Najava programa 06:46 TV Kalendar 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 Vijes 09:10 Dobro jutro, Hrvatska 09:50 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:12 Britanija - pogled iz zraka, dokumentarna serija (60’) (2/3) 11:12 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (6/26) 11:34 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (7/26) 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Prkosna ljubav, telenovela (65/162) 13:20 Dr. Oz, talk-show (88/120) 14:00 Jelovnici izgubljenog vremena: 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:33 Trenutak spoznaje 15:08 Pozi vno 15:40 Punom parom 1, dramska serija (57’50”) (7/9) 16:38 Skica za portret 16:45 Hrvatska uživo 17:43 HAK - promet info 17:48 Naši i Vaši 1, humoris na serija 31’ (4/6) 18:23 8. kat: Medicinski fenomeni, talk-show 19:08 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras...

20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Godine za pam enje, dokumentarna serija (3/3) 20:45 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin 21:35 Paralele, vanjskopoli ka emisija 22:05 Pola ure kulture 22:40 Dnevnik 3 23:00 Vijes iz kulture 23:08 Sport 23:11 Vrijeme sutra 23:20 Diverzan , jugoslavenski lm (75’) 00:35 Ludnica u Clevelandu 1, humoris na serija (15) (8/10) 00:55 Naša ku a, ameri ki lm (85’) (R) 02:20 Zakon i red: UK, serija (12) (12/13) (R) 03:05 Skladište 13 (2), serija (12) (8/13) (R) 03:50 Dr. Oz, talk-show (88/120) (R) 04:30 Skica za portret 04:45 Jelovnici izgubljenog vremena: 05:05 Pola ure kulture (R) 05:35 Pozi vno (R)

Mala TV: (R) TV vr : Mrkva (R) Fleks: Proliveno mlijeko, crtani lm (R) Profesor Baltazar: Zvonko sa zvonika, crtani lm 19:30 Slatki svijet Charlyjevih an ela, dokumentarna serija (13/13) 19:55 Ve eras 20:00 Zauvijek zajedno, ameri ki lm (114’) 22:00 Nove avanture stare Chris ne 5, humoris na serija (12) (5/21) 22:20 Nove avanture stare Chris ne 5, humoris na serija (12) (6/21) 22:40 Zakon i red: UK, serija (12) (12/13) 23:25 Dva i pol muškarca 7, humoris na serija (12/22) 23:45 Skladište 13 (2), serija (12) (8/13) 00:30 Retrovizor: Laži mi 3, serija (6/13) 01:15 Retrovizor: Tra erica 3, serija (12) (11/22) 01:55 Retrovizor: Seks i grad 1, humoris na serija (18) (11/30) 02:20 No ni glazbeni program - spotovi 04:20 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a

Pakleni val FILM UTORAK, RTL, 22.20 Keanu Reeves je Johnnyja Utah, FBI agent po etnik koji mora stati na kraj bandi plja kaša banaka koja operira u Južnoj Kaliforniji...

Johhnyjev partner, agent Angelo Pappas (Gary Busey) uvjeren je kako su plja kaši surferi, te se Johnny odlu uje infiltrirati u njihov svijet. Uskoro upoznaje Bodhija (Patrick Swayze), karizmati nog ovisnika o adrenalinu koji je za malo uzbu enja spreman napraviti sve, možda ak i plja kati banke.

SPORT - IZDVAJAMO

Košarka, ABA Liga: Cibona - Krka, prijenos SPORT

Subota, 12.1., HRT 2, 18.30

Nedjelja, 13.1., HRT 2, 10.25 FILM HRT 2

23.15

Pineapple Express

ZVJEZDANI KUTAK Z

Keanu Reeves Nedjelja, RTL, 20.00 sati

Keanu Charles Reevesje kanadski filmski glumac. Njegove su najpoznatije uloge u filmovima: Bill & Ted’s Excellent Adventure, Brzina, Pakleni val i trilogiji The Matrix. Radio je s velikim redateljima kao što su Stephen Frears (Opasne veze iz 1988.), Gus Van Sant (Moj privatni Idaho iz 1991.) i Bernardo Bertolucci (Mali Buda iz 1993.). U svojem osvrtu na film iz 1991. kriti arka novina The New York Times Janet Maslin hvali Reevesovu izvedbu: “...pokazuje prili nu disciplinu i domet.

Lako se kre e izme u zakop ane vanjštine koja odgovara policijskoj pri i i labavo povezanog nastupa njegovih komi nih uloga.” Tema koja se ponavlja u ulogama koje je tuma io je spašavanje svijeta; ona uklju uje likove Teda Logana (Bill & Ted’s Excellent Adventure), Bude, Nea (iz trilogije The Matrix), Johnnyja Mnemonica, Johna Constantinea i Klaatua (iz filma Dan kad je Zemlja stala). Reeves je tako er nastupao i u kazalištu. Njegovu izvedbu Hamleta u kazalištu “Manitoba Theatre Centre” pohvalio je Roger Lewis iz The Sunday Timesa, te ga proglasio “ … jednim od tri najbolja Hamleta koja je vidio, iz jednostavnog razloga: on ‘jest’ Hamlet.”31. sije nja 2005. Reeves je dobio zvijezdu na “Hollywoodskoj stazi slavnih”. Reeves ima ameri ko državljanstvo po svom ocu, tako er ima i kanadsko državljanstvo koje je stekao naturalizacijom; odrastao je u Kanadi i za sebe izjavljuje da je Kana anin.

[22] Zahvaljuju i promjenama u zakonu u travnju 2003.g. ima pravo na britansko državljanstvo po svojoj majci. Reeves se nikada nije ženio.[23] U prosincu 1999. njegova djevojka Jennifer Syme je rodila mrtvo dijete, k er Avu Archer Syme-Reeves. Syme je poginula 2001. u prometnoj nesre i, nakon zabave u Los Angelesu.

08.10 08.20 08.55 09.10 09.40 09.55 10.25 10.40

12.00 6:05 7:05 7:30 7:55 8:10 9:10 9:25 10:25 11:30 12:00 12:45 14:35 15:30 15:55 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:55 22:15 23:15 1:10 2:50 3:35 4:35 5:25 6:00

Zauvijek susjedi, serija 11-12/180 Pinky i Mozgalo, crtana serija 5/39 Speed Racer, crtana serija 19/26 TV izlog Moja majka, serija 95/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Ninja ratnici, serija R IN magazin R Sila, serija R Walker, teksaški rendžer, serija 174/199 Ninja ratnici, serija 23/104 Zauvijek susjedi, serija 13-14/180 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 45/76 Dnevnik Nove TV Sila, serija 8/79 Ve ernje vijes Provjereno, informa vni magazin Pineapple Express, igrani lm (12)* Dogodilo se na Manha anu, igrani lm R Mr. Sunshine, serija 7-8/13 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

12.25 12.40 13.35 13.50 14.20 14.45 15.40 16.05 16.30 17.25 17.50 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50

06.50 07.30 07.55 08.15 08.40 08.55 09.10 09.25

11.15 11.40 12.00 12.55 13.10 14.10 15.05 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.57 20.00 21.00 21.35 21.55 23.35 01.45 02.45 03.20

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Ruža vjetrova, dramska serija (S02E73/160) (R) Flashpoint, akcijska serija (S01E02/09) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Flashpoint, akcijska serija (S01E03/09) (R) TV prodaja Krv nije voda, serija (S02E73/88) (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S02E73/160) (R) Flashpoint, akcijska serija (S01E04/09) Flashpoint, akcijska serija (S01E05/09) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E20/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E76/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S02E74/160) Parada, humorna drama (4/4) RTL Vijes , informa vna emisija Pogrešno skretanje kod Tahoa - TV premijera, igrani lm, kriminalis ki/ triler Odbrojavanje, igrani lm, triler (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

23.15 00.05 00.25 00.45 01.25

05:30 06:15 07:00 07:45 08:30 09:00 09:01 10:05 10:25 11:15 12:00 12:15 13:15 14:00 14:01 14:45 15:00 15:50 16:05 17:40 18:25 19:10 20:10 21:50 22:35 23:25 00:10

Adelboden: Svjetski skijaški kup slalom (M), prijenos 1. vožnje SPORT

07.45

11.35

10.20 05:15 Najava programa 05:20 Britanija - pogled iz zraka: Britanija u 24h, dokumentarna serija (1/3) (R) 06:20 Prkosna ljubav, telenovela (64/162) 07:05 Mala TV: 07:07 TV vr : Mrkva 07:19 Fleks: Proliveno mlijeko, crtani lm 07:27 Profesor Baltazar: Zvonko sa zvonika, crtani lm 07:35 Vesele trojke, crtana serija (23/52) 08:00 Teletubbies, animirana serija (267/330) 08:25 Život s Derekom 3, serija za djecu (4/26) 08:50 Fantas ni prijatelji 3, serija za mlade (13/13) 09:15 Merlin 2, serija za djecu i mlade (11/13) (R) 10:00 Idemo na put s Goranom Mili em - A sad u Europu (21/30) (R) 10:45 Drugi format (R) 11:35 Preludija za poljubac - ameri ki lm (100’58”) (R) 13:40 Naša ku a, ameri ki lm (85’) (R) 15:05 ni DA ni NE: Fizi ko kažnjavanje djece 16:00 Regionalni dnevnik 16:35 Dolina sunca, serija (44’35”) (6/210) 17:20 Susre s au zmom: Povijest moje budu nos , dokumentarna serija (49’44”) (2/5) (R) 18:10 Globalno sijelo (R)

06.45 07.25

Lijen ina Dale Denton (Rogen) ima samo jedan razlog zašto posje uje svog jednako lijenog dilera Saula Silvera (Franco): kako bi kupio travu, to nije teško dostupnu novu sortu nazvanu Pineapple Express. No, kada Dave postane jedini svjedok ubojstvu koje po ine pokvarena policajka (Perez) i najopasniji narko boss u gradu (Cole), uhvati ga panika i na mjestu zlo ina mu ispadne paketi Pineapple Expressa.

EMISIJA RTL

18.05

Exkluziv tabloid

SERIJA DOMA TV

Plamen ljubavi

14:01

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:45 13:00 13:30 14:15 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:55 22:25 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MOJA ISTRA, dokumentarna emisija MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program MALE TAJNE VELIKOG VRTA (r) KAJKAVCI (r) ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani(r) TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a KUTIONICA dje ja emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija OTVORENI STUDIO, informa vna emisija U SVJETLU VJERE, vjerska emisija EUROBOXX; mozai ka emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00:55 01:40 02:25

Aurora, telenovela (S1E135/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E75/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E76/95) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E62/220) (R) Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Zabranjena ljubav, sapunica (S2E63/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E07/55) (R) Kardashians, reality show (S03E02/12) (R) Kardashians, reality show (S03E03/12) (R) TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E77/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E78/95) Vatreno nebo, telenovela (S01E01/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E64/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E65/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E08/55) Kardashians, reality show (S03E04/12) Kardashians, reality show (S03E05/12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E08/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E09/22) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E06) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E07) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E07/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E08/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E10/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E11/22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E08) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E09) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E09/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E10/19) Odstrel, akcijska serija (S01E09/13) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E10/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E11/22) (R) Odstrel, akcijska serija (S01E08/13) (R) Kraj programa

Eva luna, serija 52/114 Valerija, serija 45/174 Slomljeno srce, serija R Zora, serija R Naša mala klinika, serija R Flash vijes Naša mala klinika, serija R - nastavak TV izlog Oprezno s an elom, serija R Oprezno s an elom, serija - SPECIJAL R TV izlog Polja nade, serija R Mala nevjesta, serija R Flash vijes Plamen ljubavi, serija 109/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 20/130 TV izlog Zora, serija 6-7/90 Salome, serija 1/150 Mala nevjesta, serija 13-14/239 Polja nade, serija 127/140 Naša mala klinika, serija 6-7/35 Bolji život, serija 49/82 Seinfeld, serija 176-177/180 Seinfeld, serija R Sheena: Kraljica džungle, serija 6/22 Bolji život, serija R Kraljica juga, serija (12) 31/63 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 09:00 09:30 10:00 10:08 10:25 13:15 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 20:20 20:30

Dje ja TV Hrana i vino Dom 2 24 sata Ju er, danas, sutra Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Podravina i Prrigorje (r) Privredni.hr Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Graditeljski iden tet Ju er, danas, sutra Iz Nanine škrinjice, glazbeni show 00:00 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

PETAK 11. sije nja 2013.

06:05 06:40 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55

Trenutak spoznaje (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:12 Britanija - pogled iz zraka, dokumentarna serija (60‘) (3/3) 11:12 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (8/26) 11:34 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (9/26) 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Prkosna ljubav, telenovela (66/162) 13:30 Dr. Oz, talk-show (89/120) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:34 Drugo mišljenje: elavost 15:09 Znanstvena pe ca 15:40 Punom parom 1, dramska serija (61‘13“) (8/9) 16:45 Hrvatska uživo 17:40 HAK - promet info 17:45 Naši i Vaši 1, humoris na serija 34‘ (5/6) 18:20 Iza ekrana 18:50 manjinski MOZAIK: Mozaik slavonske duše 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras...

20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Pjevaj moju pjesmu (15/15) 21:45 Po ivali u miru, serija (12) (2/12) 22:35 Dnevnik 3 22:55 Vijes iz kulture 23:03 Sport 23:06 Vrijeme sutra 23:15 Filmski maraton: Mrtav u pono , ameri ki lm (12) (86‘) (R) 00:40 Filmski maraton: Ljubav Astreje i Keladona, francusko-talijanskošpanjolski lm (105‘) (R) 02:25 Umorstva u Midsomeru 14, serija (8/8) (R) 03:55 Dr. Oz, talk-show (89/120) (R) 04:35 Po ivali u miru, serija (12) (2/12) (R) 05:20 Drugi format (R)

21.50

Glup i gluplji 2 Harry i Lloyd upoznali su se još po etkom osamdese h za srednjoškolskih dana. U ovom predstavku hit komedija Glup i gluplji vidjet emo kako je po ela njihova ‘veza’...

Još u mladim danima Lloyd Christmas (Eric Christian Olsen) znao je da u Harryu Dunneu (Derek Richardson) ima najboljeg prijatelja za cijeli život. Radnja lma zapo inje prvog školskog dana. Harry, kojeg je do tada podu avala majka, treba nekoga tko e mu pomo i da se sna e u novom okruženju.

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

15.00

Slomljeno srce

INFO RTL

RTL Danas

18:30

07.25 07.45 08.10 08.20 08.55 09.10 09.40 09.55

11.35 06.50 07.30 07.55 08.15 08.40 08.55 09.10 09.25 10.20 11.15 11.40 12.00 12.55 13.10 14.05 15.05 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 20.00 20.03 21.40 23.25 01.00 01.35

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Ruža vjetrova, dramska serija (S02E74/160) (R) Flashpoint, akcijska serija (S01E04/09) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Flashpoint, akcijska serija (S01E05/09) (R) TV prodaja Krv nije voda, serija (S02E76/88) (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S02E74/160) (R) Flashpoint, akcijska serija (S01E06/09) Flashpoint, akcijska serija (S01E07/09) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E21/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E77/88) Underdog - TV premijera, igrani lm, akcijski RTL Vrijeme, informa vna emisija Ona je najbolja, roman na komedija Trezor, igrani lm, akcijski (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

12.00 12.25 12.40 13.35 13.50 14.20 14.45 15.40 16.05 16.30 17.25 17.50 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50

6:05

7:30

FILM NOVA TV

06.45

10.25 10.40

7:05

05:15 Najava programa 05:20 Britanija - pogled iz zraka, dokumentarna serija (2/3) (R) 06:20 Prkosna ljubav, telenovela (65/162) 07:05 Mala TV: 07:07 TV vr : Zimske ljetne rados 07:17 Oblutkova nova dadilja, crtani lm 07:22 Tajni dnevnik patke Ma lde: Sam u ku i 07:35 Vesele trojke, crtana serija (24/52) 08:00 Teletubbies, animirana serija (268/330) 08:25 Život s Derekom 3, serija za djecu (5/26) 08:50 Time Trackers, serija za mlade (1/13) 09:15 Merlin 2, serija za djecu i mlade (12/13) (R) 10:00 Idemo na put s Goranom Mili em - A sad u Europu (22/30) (R) 10:45 Pola ure kulture (R) 11:15 Reprizni program (R) 11:55 Zauvijek zajedno, ameri ki lm (114’) (R) 13:52 Majka u šesnaestoj, ameri ki lm (85’) (R) 15:17 Kad umjetnost govori: Mumija i knjiga 15:27 Mala TV: (R) 15:29 TV vr : Zimske ljetne rados (R) 15:39 Oblutkova nova dadilja, crtani lm (R) 15:44 Tajni dnevnik patke Ma lde: Sam u ku i (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:35 Dolina sunca, serija (41’04”) (7/210) 17:20 Godine za pam enje, dokumentarna serija

SUBOTA 12. sije nja 2013.

(3/3) (R) 17:50 Briljanteen (718) 18:30 Gar eld upoznaje stvarnost, ameri ki animirani lm (75’) 19:45 Crtani lm 19:55 Ve eras 20:00 Monumentalni izazovi, dokumentarna serija (6/6) 20:55 Knjiga ili život 21:20 Opera box 21:50 Julijana Avdejeva, Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Ive Lipanovi a 22:55 Umorstva u Midsomeru 14, serija (8/8) 00:25 Retrovizor: Laži mi 3, serija (7/13) 01:10 Retrovizor: Tra erica 3, serija (12) (12/22) 01:50 Retrovizor: Seks i grad 1, humoris na serija (18) (12/30) 02:15 No ni glazbeni program - spotovi 04:15 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a

7:55 8:10 9:10 9:25 10:30 11:30 12:00 12:45 14:35 15:30 15:55 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:50 23:20 1:00 2:50 4:20 5:10 5:45 6:10

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:25 14:30 15:00 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05 21:15 21:45 22:15 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Zauvijek susjedi, serija 13-14/180 Pinky i Mozgalo, crtana serija 6/39 Speed Racer, crtana serija 20/26 TV izlog Moja majka, serija 96/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Ninja ratnici, serija R IN magazin R Sila, serija R Walker, teksaški rendžer, serija 175/199 Ninja ratnici, serija 24/104 Zauvijek susjedi, serija 15-16/180 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 46/76 Dnevnik Nove TV Sila, serija 9/79 Glup i gluplji 2, igrani lm Preživje igru, igrani lm (12)* Pineapple Express, igrani lm (12)* R Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Mr. Sunshine, serija R Kraj programa

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija DOM 2, EUROBOXX, TVmagazin (r) , 24 SATA VIJESTI informa vni program PLESOKAZ 2011 (r) MALI OGLASI IZ NAŠIH SREDIŠTA (r) OTVORENI STUDIO (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA GLAZBENI INN, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI 24 SATA VIJESTI,informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija POPEVKE I ŠTIKLECI, zabavno-glazbena emisija KUMA, emisija o kulturi DOKUMENTARNI PROGRAM MALI OGLASI VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

23.15 00.00 00.45 01.05 01.25 02.05

05:30 06:15 07:00 07:45 09:00 09:01 09:15 10:05 10:25 11:15 12:00 12:15 13:15 14:00 14:01 14:45 15:00 15:50 16:05 17:40 18:25 19:10 20:10 20:50 21:40 23:00 00:10 00:55 01:40 02:25

Vatreno nebo, telenovela (S01E01/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E77/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E78/95) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E64/220) (R) Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Zabranjena ljubav, sapunica (S2E65/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E08/55) (R) Kardashians, reality show (S03E04/12) (R) Kardashians, reality show (S03E05/12) (R) TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E79/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E80/95) Vatreno nebo, telenovela (S01E02/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E66/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E67/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E09/55) Kardashians, reality show (S03E06/12) Kardashians, reality show (S03E07/12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E10/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E11/22) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E08) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E09) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E09/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E10/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E12/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E13/22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E10) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E11) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E11/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E12/19) Chuck, akcijska serija (S03E03/19) Chuck, akcijska serija (S03E04/19) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E12/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E13/22) (R) Odstrel, akcijska serija (S01E09/13) (R) Kraj programa

Eva luna, serija 53/114 Valerija, serija 46/174 Slomljeno srce, serija R Zora, serija R Flash vijes Zora, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Salome, serija R TV izlog Polja nade, serija R Mala nevjesta, serija R Flash vijes Plamen ljubavi, serija 110/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 21/130 TV izlog Zora, serija 8-9/90 Salome, serija 2/150 Mala nevjesta, serija 15-16/239 Polja nade, serija 128/140 Naša mala klinika, serija 8/35 Bolji život, serija 50/82 Legenda o Hispaniji, serija (12) 5/13 Seinfeld, serija 178-180/180 Seinfeld, serija R Bolji život, serija R Kraljica juga, serija (12) 32/63 Kraj programa

06:05 06:40 06:45 06:57 07:22 07:52 08:10

Drugo mišljenje: elavost (R) Najava programa TV Kalendar Knjiga ili život (R) Iza ekrana (R) Hrvatska kronika BiH Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Spikesova banda, ameri ki lm (94’) 09:45 Fotogra ja u Hrvatskoj 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Ku ni ljubimci 10:45 Skica za portret: Marina Orli 11:00 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Veterani mira, emisija za branitelje 13:20 Duhovni izazovi 13:50 Prizma, mul nacionalni magazin 14:35 Eko zona 15:05 Reporteri: Mubarakovo pismo 41’ 15:45 Fotogra ja u Hrvatskoj 16:00 Ledena prostranstva Ark ka, dokumentarna serija (53’) (3/5) 17:00 Vijes 17:10 Vrijeme sutra 17:11 HAK - promet info 17:15 Znanstvene vijes 17:30 S Me unarodne smotre folklora: Njema ka i Ukrajina (23’11”) 18:05 Lijepom našom: Pisarovina (1/2) 19:05 Najava programa 19:10 Pregled tjedna 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras...

20:10 LOTO 7/39 20:15 P.S. Volim te, ameri ki lm (120’) 22:20 Dnevnik 3 22:40 Vijes iz kulture 22:48 Sport 22:53 Vrijeme sutra 23:05 U magli zlo ina 2, serija (12) (5/6) 00:45 Filmski maraton: Tanka crvena linija, ameri ko-kanadski lm (12) (164’) 03:30 Filmski maraton: Spikesova banda, ameri ki lm (94’) (R) 05:05 Reprizni program

05:10 Najava programa 05:15 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin (R) 06:00 Britanija - pogled iz zraka, dokumentarna serija (3/3) (R) 07:00 Poštar Pat, crtani lm (34/40) 07:15 Moj mali planet, crtana serija (7/25) 07:20 Hamtaro, crtana serija (10/26) 07:40 Ružica Šareni , crtana serija (25/52) 07:55 Merlin 2, serija za djecu i mlade (13/13) (R) 08:40 Novi klinci s Beverly Hillsa 3, serija (19/22) 09:25 Mala TV: 09:26 TV vr : Super pokriva 09:36 Danica i medvjedi i 09:42 arobna plo a: uvari prirode živo nje 09:55 Teletubbies, animirana serija (269/330) 10:25 Adelboden: Svjetski skijaški kup veleslalom (M), prijenos 1. vožnje 11:30 Frankie i Hazel, njema ko-ameri ki lm (89’) (R) 13:00 Jelovnici izgubljenog vremena: 13:25 Adelboden: Svjetski skijaški kup veleslalom (M), prijenos 2. vožnje 14:25 Koncert zabavne glazbe 15:40 Pozi vno (R) 16:15 SP u rukometu - emisija 16:35 SP u rukometu: Hrvatska - Australija, prijenos 18:20 SP u rukometu - emisija

FILM NOVA TV

21.40

08:00 09:00 09:30 10:00 10:08 10:25 13:15 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 20:20 20:30 00:00 01:30

Dje ja TV Hrana i vino Dom 2 24 sata Ju er, danas, sutra Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Podravina i Prrigorje (r) Privredni.hr Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Graditeljski iden tet Ju er, danas, sutra Iz Nanine škrinjice, glazbeni show Erotski program (18) Videostranice

Film je 2007. godine nominiran za Zlatni globus.

“Da Vincijev kod” je nominiran za ukupno 16 lmskih nagrada, a nominiran je i za nagradu Grammy. Film je adaptacija istoimenog hit romana Dana Browna. Za vrijeme poslovnog boravka u Parizu, profesor simbologije Robert Langdon (Tom Hanks), prima hitni no ni telefonski poziv: Jacques Saunière, kustos u Louvreu, je ubijen. Kod njegovog jela policija je pronašla zbunjuju i simbol i treba im pomo stru njaka.

FILM NOVA TV

20.05

Usamljeni zaš tnik

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver - Sve za 30 minuta

17:50

06.05 06.25 06.45 06.50 07.15 07.45 08.15 08.45

06.25 07.35 08.00 09.10 09.25 09.40 10.15 11.05 11.20 13.05 13.20 15.05 17.20 17.50 18.30 19.05 19.10 19.58 20.00 21.50 23.45 01.30 02.10

Bibin svijet, humoris na serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) Virus a ack, animirana serija TV prodaja U ilica, kviz za djecu Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E98/101) TV prodaja Sjeverna obala, igrani lm, avanturis ki/ roman na drama TV prodaja Zeus i Roxanne, roman na komedija O cir i gentleman, igrani lm, drama Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S1E22/26) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S1E22/26) RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S02E101/101) RTL Vrijeme, informa vna emisija Sve je mogu e, igrani lm, komedija Pravi komad, igrani lm, komedija Nestali u akciji, igrani lm, akcijski (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

09.15 09.30 09.55 10.25 10.40 11.05 11.35 11.50 12.35 13.25 13.40 14.10 14.30 14.55 15.40 16.30 17.40 18.50 20.00

06:10

Da Vincijev kod (bivša akove ka televizija)

18:30 18.30/18.55 Košarka, ABA Liga: Cibona Krka, prijenos 20:15 Ve eras 20:20 Tyson, dokumentarni lm (86’27”) 21:50 Skoro sasvim obi na pri a, srpskocrnogorski lm (12) (77’) 23:10 Pe dan, talk show (R) 00:10 Reporteri: Mubarakovo pismo (R) 00:51 Retrovizor: Laži mi 3, serija (8/13) 01:36 Retrovizor: Tra erica 3, serija (12) (13/22) 02:16 Retrovizor: Seks i grad 2, humoris na serija (18) (13/30) 02:41 No ni glazbeni program - spotovi 04:41 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a

17:35

P ce umiru pjevaju i, mini-serija 3/8 TV Izlog Angie, serija 5/9 Gormi , crtana serija R Pokemoni, crtana serija R Pokemoni, crtana serija 13/24 Winx Club, crtana serija 15/26 Bratz, crtana serija 21/26 Power Rangers Samurai, serija 11/46 Bra ne vode, serija R In magazin R Aus n Powers u Goldmemberu, igrani lm Izvan kontrole, igrani lm Nad lipom 35, humoris no-glazbeni show R Vijes Nove TV Nad lipom 35, humoris no-glazbeni show R - nastavak Provjereno, informa vni magazin R

18:35 19:15 20:05 21:40 00:15 02:10 03:55 05:25 06:10

Bra ne vode, serija 10/28 Dnevnik Nove TV Usamljeni zaš tnik, igrani lm Da Vincijev kod, igrani lm (12) Prokletnici rata, igrani lm (12) Cesta nade, igrani lm Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R Kraj programa

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10.30 11:00 12:00 13:00 13:30 13:45 14:30 14:45 15:45 16:15 17:15 18:10 18:40 19:00 19:05 19:10 19:35 19:45 20:00 20:30 21:00 22:10 22:20 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi PRIVREDNI.HR, emisija o gospodarstvu IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vni program 1x2, kontakt emisija PRESSICA(r) 24 SATA VIJESTI informa vni program TV PRODAJA GLAZBENI IZAZOV (r) TV PRODAJA TV ORDINACIJA (r) ZAJEDNO, mozai ka emisija OTVORENI STUDIO (r) DOKUMERNTARNI PROGRAM VJERA I NADA vjerski program VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA, informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA KUMA, emisija o kulturi (r) IZ VTV ARHIVE: VICOVIZIJA POPEVKE I ŠTIKLECI (r) MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

07:55 08:10 08:40 09:05 09:30 09:55 10:20 10:45 11:10 11:45 12:30 14:25 16:10 17:00 17:10

20.50 21.35 22.30 00.00 00.45 01.25 02.10

05:50 06:35 08:15

Punom parom, kulinarski izazov (S03E79/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E80/95) (R) Mus , animirani lm (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E101/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E102/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E103/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E104/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E105/185) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S1E52/55) Sve što je bitno, dramska serija (S1E53/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S1E54/55) Sve što je bitno, dramska serija (S1E55/55) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S02E16/22) Sutkinja Amy, dramska serija (S02E17/22) TV prodaja InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E06/10) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S03E09/13) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S03E10/13) Moderna uda, dokumentarni (S01E42/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E48/62) Waterloo road, dramska serija (S04E01) Waterloo road, dramska serija (S04E02) Hrvatska traži zvijezdu, glazbeni show (S02E01/08) Š klama do vrha, humorna dramska serija (S01E03/07) Š klama do vrha, humorna dramska serija (S01E04/07) Reži me, dramska serija (S06E02/19) (12) Fes valac: Prozac Na on, igrani lm, drama Chuck, akcijska serija (S03E03/19) (R) Chuck, akcijska serija (S03E04/19) (R) Reži me, dramska serija (S06E02/19) (12) (R) Kraj programa

23:00 00:30 01:15 02:00 02:45

Eva luna, serija 54/114 Moje k eri, serija 2/8 Pinky i Mozgalo, crtana serija 5/39 Harvey Toons, crtana serija 44-45/78 Puna ku a, serija 7-8/24 TV izlog Prijatelji, serija 11-12/24 Dawson’s Creek, serija 9/22 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija 7/40 TV izlog Nate Berkus show, serija 29/173 Smallville, serija 3/22 TV izlog Smallville, serija 4/22 TV izlog Puna ku a, serija R Naša mala klinika, serija R Naša mala klinika, serija 9/35 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija R Polja nade, serija 129-130/140 Supertalent, show 7/14 Legenda o Hispaniji, serija (12) 20/25 Potjera, serija (12) 12-13/18 Prijatelji, serija R Dawson’s Creek, serija R Smallville, serija R Kraj programa

08:00 11:15 11:30 12:15 12:45 13:20 14:05 15:45 16:15 16:50 17:00 17:35 19:00 19:30 20:00 20:30 22:30 23:00 01:00 02:00

Dje ja TV Ju er, danas, sutra Mala školska liga Auto – moto nau ca (r) G.E.T.Report Zagrljaj ljepote Igrani lm Poluge razvoja Ravnopravnost spolova Ju er, danas, sutra Poljoprivredni savjetnik Obzori VIJESTI DANA Hrana i vino Planet Coa a Koncert Vijes dana Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

08:40 09:25 10:10 10:35 11:20 12:05 12:35 12:50 13:35 14:20 14:35 15:25 15:40 16:25 17:10 17:50 18:20 20:00 21:35

(bivša akove ka televizija)

NEDJELJA 13. sije nja 2013.

01:25 02:10 02:55 07:25 07:30 07:42 08:15

Najava programa TV Kalendar Duhovni izazovi (R) Zlatna kinoteka: La ronde, francuski lm (89’) 09:50 Vijes 09:57 Vrijeme danas 10:00 ni DA ni NE: Registar pedo la 11:00 Ubojstvo, napisala je (9) - serija (2/22) 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Nedjeljom u dva 15:05 Mir i dobro 15:40 Divlji u srcu 4, serija (2/10) 16:30 Vrtlarica 17:00 Vijes 17:10 Vrijeme sutra 17:11 HAK - promet info 17:15 Blago u Srebrnom jezeru, njema ko-hrvatsko-francuski lm (107’) 19:05 Najava programa 19:10 Najava sljede eg tjedna 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras...

20:10 LOTO 6/45 20:15 Sve u 7!, kviz 21:15 S pe u gos ma 5, humoris na serija (17/20) 21:55 Damin gambit, talk show 22:45 Dnevnik 3 23:05 Vijes iz kulture 23:13 Sport 23:16 Vrijeme sutra 23:25 Strani igrani lm (R) 01:10 Nedjeljom u dva 02:10 Ubojstvo, napisala je (9) - serija (2/22) (R) 03:00 Prizma, mul nacionalni magazin (R) 03:45 Jelovnici izgubljenog vremena 04:05 Popuna 04:10 Divlji u srcu 4, serija (2/10) (R) 05:00 Sve u 7!, kviz (R)

05:35 Najava programa 05:40 Veterani mira, emisija za branitelje (R) 06:25 Normalan život, emisija o obitelji (R) 07:15 Moomini, crtana serija (12/26) 07:40 Gradi Wakkaville, crtana serija (7/26) 08:05 Boži ni koncert u Pala i HAZU: Zagreba ki solis (R) 08:40 Ciklus pustolovnih lmova prema Karlu Mayu: Divljim Kurdistanom, njema košpanjolski lm (98’) 10:25 Adelboden: Svjetski skijaški kup slalom (M), prijenos 1. vožnje 10:57 Misa, prijenos (ne kod. na sat.)

12:00 Biblija (ne kod. na sat.)

13:25 Adelboden: Svjetski skijaški kup slalom (M), prijenos 2. vožnje 14:12 Crvene tenisice, ameri ki lm (104’) (R) 16:00 Olimp - emisija o sportu 17:20 Hokej, EBEL liga: Medveš ak TWK Innsbrück, emisija 17:30 Hokej, EBEL liga: Medveš ak TWK Innsbrück, prijenos 19:55 Ve eras 20:00 Aleksandar Veliki, ameri ki lm (131’) 22:15 Ciklus kultnih lmova: Misery, ameri ki lm (12) (107’) 00:05 In Music Fes val - Jarun: Gogol

FILM HRT 2

22.15

Misery Ovaj Oscarom nagra en lm je ‘jedan od najboljih horor lmova’ (Time) ikada snimljenih, te ‘psihološki triler od kojeg e vam zasta dah’ .

Romanopisac Paul Sheldon (Caan) ne sje a se zasljepljuju e me ave u kojoj je njegov auto sletio s ceste, niti se sje a njegovanja koje je primio dok je bio bez svijesti. Jedino ega se sje a jest bu enje u ku i Annie Wilkes (Bates) - manijakalne obožavateljice koja je odlu na u namjeri da zadrži svog omiljenog pisca kao osobnog zatvorenika... do kraja njegovog površnog života!

SERIJA RTL 2

6.50

Zabranjena ljubav

SERIJA DOMA TV

Eva Luna

5.45

03:25

Bordello (80’30”) Retrovizor: Laži mi 3, serija (9/13) Retrovizor: Tra erica 3, serija (12) (14/22) Retrovizor: Seks i grad 2, humoris na serija (18) (14/30) No ni glazbeni program - spotovi

06.20 RTL Danas, informa vna emisija (R) 06.55 Bibin svijet, humoris na serija (R) 08.00 Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija 08.25 Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) 09.15 Virus a ack, animirani lm 09.30 TV prodaja 09.45 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E101/101) 10.40 TV prodaja 10.55 Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S1E21/26) (R) 11.25 Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S1E22/26) (R) 12.00 TV prodaja 12.15 Zeus i Roxanne, roman na komedija (R) 14.00 Sve je mogu e, igrani lm, komedija (R) 15.55 Pravi komad, igrani lm, komedija (R) 17.45 RTL Extra Magazin, showbiz emisija 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 RTL Vrijeme, informa vna emisija 19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E99/101) 19.58 RTL Vrijeme, informa vna emisija 20.00 Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E65/78) 21.05 Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E66/78) 21.35 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S06E04/21) (12) 22.30 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S06E05/21) (12) 23.20 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S06E07/21) (12) 00.10 Karika koja nedostaje, igrani lm, avanturis ki 01.50 Astro show, emisija uživo (18) 02.50 RTL Danas, informa vna emisija (R) 03.25 Kraj programa

PONEDJELJAK 14. sije nja 2013.

45/72 20:45 Srce od nte, igrani lm 22:45 Jesse Stone: No ni prijelaz, igrani lm (12) * 00:15 Usamljeni zaš tnik, igrani lm 01:45 Savršena nevjesta, serija 8/12 03:15 Cesta nade, igrani lm R 05:00 Dnevnik Nove TV R 05:50 Kraj programa

06.50 Zabranjena ljubav, sapunica (S2E58-65/220) 10.20 TV prodaja 10.35 Zabranjena ljubav, sapunica (S2E66-67/220) 11.35 TV prodaja 11.50 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S03E09/13) (R) 12.20 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S03E10/13) (R) 12.45 TV prodaja 13.00 Sutkinja Amy, dramska serija (S02E18/22) 13.50 TV prodaja 14.05 Sutkinja Amy, dramska serija (S02E19/22) 14.50 Sutkinja Amy, dramska serija (S02E20/22) 15.40 Š klama do vrha, humorna dramska serija (S01E03/07) (R) 16.25 Š klama do vrha, humorna dramska serija (S01E04/07) (R) 17.15 InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E07/10) 17.50 Paklena kuhinja, reality show (S01E04/34) 18.50 Hrvatska traži zvijezdu, glazbeni show (S02E02/08) 20.00 ovjek koji je premalo znao, igrani lm, komedija 21.30 Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S07E03) 22.25 Kraljevi leda, dokumentarni (S02E09/13) 23.15 SWAT, reality show (S01E02/10) 00.00 Muškarci sa sjekirama, dokumentarni (S01E02/14) 00.45 Fes valac: Prozac Na on, igrani lm, drama (R) 02.10 Kraj programa

06:10 06:40 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55

Mir i dobro (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Amerika: Pogled odozgo, dokumentarna serija (1/18) 11:10 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (10/26) 11:33 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (11/26) 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Prkosna ljubav, telenovela (67/162) 13:20 Dr. Oz, talk-show (90/120) 14:00 Jelovnici izgubljenog vremena: 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:32 Tre a dob, emisija za umirovljenike 15:07 Glas domovine 15:40 Punom parom 1, dramska serija (58’30”) (9/9) 16:45 Hrvatska uživo 17:40 HAK - promet info 17:42 Naši i Vaši 1, humoris na serija 36’ (6/6) 18:20 8. kat, talk-show 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras...

20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 TV Bingo 20:35 Potroša ki kod 21:10 Nulta to ka, poli ki talk-show 22:15 Dnevnik 3 22:35 Vijes iz kulture 22:43 Sport 22:46 Vrijeme sutra 22:48 HAK - promet info (R) 22:50 Na rubu znanos : Istraživanja emocija i svijes živo nja 23:45 Ludnica u Clevelandu 1, humoris na serija (15) (9/10) 00:05 obiteljski igrani lm (R) 02:00 Optuženi 1, serija (12) (6/6) (R) 03:00 Zakon i red: UK, serija (12) (13/13) (R) 03:45 Skladište 13 (2), serija (12) (9/13) (R) 04:30 Dr. Oz, talk-show (90/120) (R) 05:10 Reprizni program

(100’) (R) 21:45 Optuženi 1, serija (12) (6/6) 22:45 Zakon i red: UK, serija (12) (13/13) 23:30 Dva i pol muškarca 7, humoris na serija (13/22) 23:50 Skladište 13 (2), serija (12) (9/13) 00:35 Retrovizor: Laži mi 3, serija (10/13) 01:20 Retrovizor: Tra erica 3, serija (12) (15/22) 02:00 Retrovizor: Seks i grad 2, humoris na serija (18) (15/30) 02:25 No ni glazbeni program - spotovi 04:25 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a

07.20 07.55 08.20 08.40 09.00 09.15 09.30 09.50 10.40 11.35 11.50 12.30 13.25 13.40 14.40 15.10 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.57 20.00 21.00 22.00 22.20 00.00 00.50 01.35 02.35 03.25 04.00

08:13 08:15 08:40 08:45 10:45 11:00 11:35 11:45 12:00 12:25 12:35 13:30 14:00 14:45 15:30 16:25 16:30 17:00 18:00 19:00 19:30 20.00 21:00 21:30 22:15 22:50 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA A GDJE JE PEPELJUGA, snimka predstave (r) NIN,reportaža TV PRODAJA VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe MALI OGLASI MOJA ISTRA ZLATNA DOLINA, poljoprivredna emisija KUTIONICA (r) DRUGA STRANA(R) ŠKOLA PREHRANE (r) MALI OGLASI OTVORENO NEBO POPEVKE I ŠTIKLECI (r) OTVORENI STUDIO (r) JEDROMANIJA, emisija o jedrenju VTV TJEDNIK, informa vna emisija VU SRCU TE NOSIM, emisija o narodnoj baš ni GLAZBENI INN (r) MUŽIKAŠI I PAJDAŠI; glazbena emisija VTV TJEDNIK, informa vna emisija MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

09:20 Puna ku a, serija 9-10/24 10:05 TV izlog 10:20 Prijatelji, serija 13-14/24 11:05 Dawson’s Creek, serija 10/22 11:55 Nate Berkus show, serija R 12:40 TV izlog 12:55 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija 8/40 13:25 TV izlog 13:40 Supertalent, show 7/14 15:25 TV izlog 15:40 Puna ku a, serija R 16:25 Naša mala klinika, serija R 17:10 Naša mala klinika, serija 10/35 17:50 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija R 18:20 Polja nade, serija 131-132/140 20:00 Voliš li pse?. igrani lm 21:35 Legenda o Hispaniji, serija (12) 21/25 23:00 Prijatelji, serija R 23:45 Smallville, serija 4/22 00:30 Potjera, serija (12) R 01:55 Laguna stras , igrani lm (12) 03:40 Kraj programa

06:10 06:15 07:00 07:05 07:13

Najava programa Prkosna ljubav, telenovela (66/162) Mala TV: TV vr : Snjegovi odlazi arobna plo a: uvari prirode živo nje (R) 07:13 Brlog: Lipicanci 07:30 Vesele trojke, crtana serija (25/52) 07:55 Teletubbies, animirana serija (270/330) 08:20 Život s Derekom 3, serija za djecu (6/26) 08:45 Time Trackers, serija za mlade (2/13) 09:10 Školski sat 10:00 Reprizni program (R) 11:35 Aleksandar Veliki, ameri ki lm (131’) (R) 13:50 Klinci na motorima, ameri ki lm (79’) (R) 15:10 Školski sat (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:15 SP u rukometu - emisija 16:35 SP u rukometu: Hrvatska - Alžir, prijenos 18:20 SP u rukometu - emisija 18:35 Direkt: Obiteljska posla 19:00 Mala TV: (R) 19:05 TV vr : Snjegovi odlazi (R) 19:13 Brlog: Lipicanci (R) 19:18 arobna plo a: uvari prirode živo nje (R) 19:30 Glamurozne slas ce 1, dokumentarna serija (1/10) (R) 19:55 Ve eras 20:00 Dnevnici jedne dadilje, ameri ki lm

SERIJA RTL

19:10

Krv nije voda (bivša akove ka televizija)

08:00 11:15 12:05 12:45 13:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:45 20:30

Dje ja TV Planet Croa a (r) Poljoprivredni savjetnik (r) ravnopravnost spolova (r) Sport nedjeljom Koncert za Katružu (r) Tjedna kronika Podravina i Prigorje (r) 24 sata TV Jukebox Tjedna kronika G.E.T.Report Slavonsko veselje, tamburški show 23:00 Zapisano u zvijezdama (18) 00:30 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

Maja (28) sve manje brine o sebi, a zbog toga pa njen dvogodišnji sin Nino, kao i njezini prijatelji.

Najbolja prijateljica Ana više ne može gleda tu beznadnu situaciju i pokušava joj pomo i na bilo koji na in. Me u m, Maja ne želi pomo i svaki takav pokušaj je vrije a. Nitko ne zna da je zapus la cijeli svoj život jer skriva veliku tajnu - ne zna tko je otac njezinog sina. Nezgodna situacija doseže vrhunac i cijelo društvo se posva a. Ho e li sve ipak završi sretno?

SERIJA RTL 2

22:20

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

07.45 08.10

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, crtani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Flashpoint, akcijska serija (S01E06/09) (R) Flashpoint, akcijska serija (S01E07/09) (R) TV prodaja RTL Extra Magazin, showbiz emisija Krv nije voda, serija (S02E77/88) (R) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E65/78) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E66/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S01E08/09) Flashpoint, akcijska serija (S01E09/09) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E39/101) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E78/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E75/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E67/78) RTL Vijes , informa vna emisija Ameri ki ninja 2: Su eljavanje, igrani lm, akcijski (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S06E04/21) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S06E05/21) (12) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S06E06/21) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.10 10.40 10.55 11.50 12.15 12.40 12.55 13.25 13.55 14.10 14.40 15.30 16.00 16.25 17.20 17.45 18.10 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.05 21.30 21.55 22.20 22.50

7:05

06:10 P ce umiru pjevaju i, miniserija 4/8 07:55 TV Izlog 08:10 Angie, serija 4/9 08:40 Gormi , crtana serija 19/26 09:05 Pokemoni, crtana serija R 09:30 Pokemoni, crtana serija 12/24 09:55 Winx Club, crtana serija R 10:20 Bratz, crtana serija 20/26 10:45 Power Rangers Samurai, serija 10/46 11:10 Bra ne vode, serija R 11:45 Izvan kontrole, igrani lm R 13:25 Batman, igrani lm 15:45 Okusi Hrvatske 2/12 16:15 IN magazin 17:00 Vijes Nove TV 17:10 Nad lipom 35 18:30 Bra ne vode, serija 11/28 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Lud, zbunjen, normalan, serija

07.25

08.45 08.50 09.25 09.40

6:05

05:45 Eva luna, serija 55/114 06:30 Moje k eri, serija3/8 08:10 Harvey Toons, crtana serija R 09:00 Pinky i Mozgalo, crtana serija R

06.35

Seinfeld

22.35

7:30 7:55 8:10 9:10 9:25 10:25 11:30 12:00 12:45 14:35 15:30 15:55 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:50 22:10 23:40 1:10 2:10 3:40 4:40 5:30 6:05

Zauvijek susjedi, serija 15-16/180 Pinky i Mozgalo, crtana serija 7/39 Speed Racer, crtana serija 21/26 TV izlog Moja majka, serija 97/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Ninja ratnici, serija R In magazin R Sila, serija R 10/135 Walker, teksaški rendžer, serija 176/199 Ninja ratnici, serija 25/104 Zauvijek susjedi, serija 17-18/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 47/76 Dnevnik Nove TV Sila, serija 11/135 Ve ernje vijes Elitni ubojice, igrani lm (12) Jesse Stone: No ni prijelaz, igrani lm (12) R Drugo lice planine, serija 1/8 Savršena nevjesta, serija R 8/12 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R In magazin R Kraj programa

23.15 23.50 00.40 01.00 01.20 02.05 02.50

05:30 06:15 07:00 07:45 09:00 09:01 09:15 10:05 10:25 11:15 12:00 12:15 13:15 14:00 14:01

02:30

Eva luna, serija 56/114 Valerija, serija 47/174 Slomljeno srce, serija R Zora, serija R Flash vijes Zora, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Salome, serija R TV izlog Polja nade, serija R Mala nevjesta, serija R Flash vijes Plamen ljubavi, serija 111/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 22/130 TV izlog Zora, serija 10-11/90 Salome, serija 3/150 Mala nevjesta, serija 17-18/239 Polja nade, serija 133/140 Naša mala klinika, serija 11-12/35 Bolji život, serija 51/82 Seinfeld, serija 180/180 Televizijska posla, serija 1/23 avolja odvjetnica, serija 1/12 Bolji život, serija R Seinfeld, serija R Kraljica juga, serija (12) 33/63 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 14:40 15:15 15:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 21:45 22:15 22:40 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Ravnopravnost spolova (r) 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Autom – moto nau ca EU dnevnik Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

14:45 15:00 15:50 16:05 17:40 18:25 19:10 20:10

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 13:45 14:15 14:45 15:40 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:40 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:25 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija EUROBOX(r) KAJKAVCI(r) 24 SATA VIJESTI informa vni program TV PRODAJA ZLATNA DOLINA, poljoprivredna emisija (r) JEDROMANIJA (r) VU SRCU TE NOSIM (r) VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) SPORTSKI ZOOM, sportska emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija KOKTEL mozai ka emisija ZAJEDNO (r) IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Paklena kuhinja, reality show (S01E04/34) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E79/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E80/95) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E07/10) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E66/220) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E67/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E09/55) (R) Kardashians, reality show (S03E06/12) (R) Kardashians, reality show (S03E07/12) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E81/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E82/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E59) Vatreno nebo, telenovela (S01E03/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E68/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E69/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E10/55) Kardashians, reality show (S03E08/12) Kardashians, reality show (S03E09/12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E12/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E13/22) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E10) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E11) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E11/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E12/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E14/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E15/22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E12) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E13) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E13/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E14/19) Studio 45, talk show (S03E60) Odstrel, akcijska serija (S01E10/13) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E14/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E15/22) (R) Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S07E03) (R) Kraljevi leda, dokumentarni (S02E09/13) (R) Kraj programa

21:50 22:35 23:00 23:25 00:10 01:00 01:45

(bivša akove ka televizija)

UTORAK 15. sije nja 2013.

06:10 06:40 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55

Znanstvena pe ca (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Amerika: Pogled odozgo, dokumentarna serija (2/18) 11:10 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (12/26) 11:33 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (13/26) 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Prkosna ljubav, telenovela (68/162) 13:20 Dr. Oz, talk-show (91/120) 14:00 Jelovnici izgubljenog vremena: 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:35 Me u nama 15:05 Kulturna baš na 15:20 Fotogra ja u Hrvatskoj: So ja Silvia 15:40 Punom parom 2, dramska serija (61’20”) (1/7) 16:45 Hrvatska uživo 17:40 HAK - promet info 17:43 Naši i Vaši 2, humoris na serija 35’ (1/14) 18:20 8. kat, talk-show 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras...

20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Paravan 21:05 Ciklus hrvatskog lma 22:50 Dnevnik 3 23:10 Vijes iz kulture 23:18 Sport 23:21 Vrijeme sutra 23:23 HAK - promet info (R) 23:30 Bow nger - kralj Hollywooda, ameri ki lm (12) (93’) (R) 01:05 Ludnica u Clevelandu 1, humoris na serija (15) (10/10) 01:25 obiteljski igrani lm (R) 03:05 Skladište 13 (2), serija (12) (10/13) (R) 03:50 Dr. Oz, talk-show (91/120) (R) 04:30 Reprizni program

20:00 20:45 21:05 22:50 23:10 23:35 00:20 01:05 01:50 02:20 04:20

serija (2/10) (R) Ve eras SP u rukometu - emisija SP u rukometu: Hrvatska - Ma arska, prijenos SP u rukometu - emisija Dva i pol muškarca 7, humoris na serija (14/22) Skladište 13 (2), serija (12) (10/13) Retrovizor: Laži mi 3, serija (11/13) Retrovizor: Tra erica 3, serija (12) (16/22) Retrovizor: Seks i grad 2, humoris na serija (18) (16/30) No ni glazbeni program - spotovi No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a

SRIJEDA 16. sije nja 2013.

07.20 08.00 08.20 08.45 08.55 09.30 09.45 10.15 10.45 11.00

06.25 07.00 07.50 08.15 08.30 08.55 09.10 09.25 09.45 10.35 11.25 11.45 12.10 13.00 13.15 14.10 15.10 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.57 20.00 21.00 22.00 22.20 00.30 02.05 03.05 03.40

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E75/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija (R) TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Flashpoint, akcijska serija (S01E08/09) (R) Flashpoint, akcijska serija (S5E12/13) (S01E09/09) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E78/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E75/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E67/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S02E01/22) Flashpoint, akcijska serija (S02E02/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E41/101) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E79/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E76/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E67/78) RTL Vijes , informa vna emisija Pakleni val, igrani lm, akcijski (12) Ameri ki ninja 2: Su eljavanje, igrani lm, akcijski (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.55 12.20 12.45 13.00 13.30 14.00 14.15 14.45 15.35 16.05 16.30 17.25 17.50 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50

6:05 05:15 Najava programa 05:20 Amerika: Pogled odozgo, dokumentarna serija (1/18) (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (67/162) 07:00 Mala TV: 07:05 TV vr : Imena ulica 07:15 Ninin kutak: Autoportret (R) 07:20 Koki arobnjak, crtani lm 07:25 Danica i puh (R) 07:30 Vesele trojke, crtana serija (26/52) 07:55 Teletubbies, animirana serija (271/330) 08:20 Život s Derekom 3, serija za djecu (7/26) 08:45 Time Trackers, serija za mlade (3/13) 09:10 Školski sat 09:45 Navrh jezika 10:00 Reprizni program (R) 11:45 Dnevnici jedne dadilje, ameri ki lm (100’) (R) 13:30 Ispovijest ružne polusestre, kanadskoluksemburški lm (90’) 15:10 Školski sat (R) 15:45 Navrh jezika (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:30 Dolina sunca, serija (45’10”) (8/210) 17:15 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 17:20 Gala Mariachi - Los Caballeros, snimka koncerta (2/2) 54’ (R) 18:15 ni DA ni NE: Patrio zam (R) 19:05 Mala TV: (R) 19:10 TV vr : Imena ulica (R) 19:20 Ninin kutak: Autoportret (R) 19:25 Koki i arobnjak, crtani lm (R) 19:30 Danica i puh (R) 19:35 Glamurozne slas ce 1, dokumentarna

7:05 7:30 7:55 8:10 9:10 9:25 10:25 11:30 12:00 12:45 14:35 15:30 15:55 16:30 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:50 22:10 23:50 1:20 2:10 3:10 4:10 5:00 5:35

Zauvijek susjedi, serija 17-18/180 Pinky i Mozgalo, crtana serija 8/39 Speed Racer, crtana serija 22/26 TV izlog Moja majka, serija 98/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Ninja ratnici, serija R IN magazin R Sila, serija R 11/135 Walker, teksaški rendžer, serija 177/199 Ninja ratnici, serija 26/104 Zauvijek susjedi, serija 19/180 Zauvijek susjedi, serija 20/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 48/76 Dnevnik Nove TV Sila, serija 12/135 Ve ernje vijes Dobri ina, igrani lm Elitni ubojice, igrani lm (12)* R Drugo lice planine, serija 2/8 Ezo TV, tarot show (18)* Drugo lice planine, serija 58 min R Dnevnik Nove TV R In magazin R (od pon) Kraj programa

23.15 23.50 00.40 01.00 01.20 02.00 02.30

05:30 06:15 07:00 07:45 09:00 09:01 09:15 10:05 10:25 11:15 12:00 12:15 13:15 14:00 14:01 14:45 15:00 15:50 16:05 17:40 18:25 19:10 20:10 21:50 22:35 23:25

FILM NOVA TV

22.10

Dobri ina Jackie (J. Chan) je vrlo popularan kuhar u Melbourneu, jer esto nastupa na televiziji.

Diana (G. Fitzpatrick) je televizijska reporterka koja uspije snimiti mra ne transakcije velikog narko-dilera Giancarla (R. Norton), no on i njegovi banditi primijete je dok ih snima. Krenu za njom u potjeru i u tom trenutku Diana se na ulicisudarisaJackiejem.Onpremlatigangstere i spasi Dianu i njezinu dragocjenu videokasetu.

U gužvi kod nje ostane njegova videokaseta na kojoj on prikazuje “tajne kuhanja”, a kod njega kaseta na kojoj su snimljeni zlo inci.

SERIJA RTL 2

18.15

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Slomljeno srce

15.00

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:15 13:45 14:00 15:00 15:55 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 22:50 22:51 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI MALE TAJNE VELIKOG VRTA, kontakt emisija 24 SATA VIJESTI informa vni program OD ZRJA HAJDINE ... (r) MED DRAVOM I GOROM (r) IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI (r) KOKTEL mozai ka emisija (R) MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija TV ORDINACIJA, informa vna emisija GLEDAJ DALJE,talk show ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK, informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00:10 01:00 01:25 01:45 02:30

Vatreno nebo, telenovela (S01E03/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E81/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E82/95) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E68/220) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E69/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E10/55) (R) Kardashians, reality show (S03E08/12) (R) Kardashians, reality show (S03E09/12) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E83/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E84/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E60) Vatreno nebo, telenovela (S01E04/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E70/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E71/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E11/55) Kardashians, reality show (S03E10/12) Kardashians, reality show (S03E11/12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E14/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E15/22) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E12) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E13) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E13/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E14/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E16/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E17/22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E14) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E15) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E15/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E16/19) Studio 45, talk show (S03E61) Odstrel, akcijska serija (S01E11/13) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E16/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E17/22) (R) Odstrel, akcijska serija (S01E10/13) (R) Studio 45, talk show (S03E60) (R) Kraj programa

Eva luna, serija 57/114 Valerija, serija 48/174 Slomljeno srce, serija R Zora, serija R Flash vijes Zora, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Salome, serija R TV izlog Polja nade, serija R Mala nevjesta, serija R Flash vijes Plamen ljubavi, serija 112/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 23/130 TV izlog Zora, serija 12-13/90 Salome, serija 4/150 Mala nevjesta, serija 19-20/239 Polja nade, serija 134/140 Naša mala klinika, serija 13-14/35 Bolji život, serija 52/82 Televizijska posla, serija 2-3/23 avolja odvjetnica, serija 2/12 Bolji život, serija R Seinfeld, serija R Televizijska posla, serija R Kraljica juga, serija (12) 34/63 Kraj programa

06:10 06:40 06:45 06:57

Me u nama (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 Vijes 09:10 Dobro jutro, Hrvatska 09:55 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Amerika: Pogled odozgo, dokumentarna serija (3/18) 11:10 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (14/26) 11:33 Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (15/26) 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Prkosna ljubav, telenovela (69/162) 13:20 Dr. Oz, talk-show (92/120) 14:00 Jelovnici izgubljenog vremena: 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:35 Rije i život, religijski program 15:05 Indeks, emisija o školstvu 15:35 Punom parom 2, dramska serija (65’) (2/7) 16:45 Hrvatska uživo 17:40 HAK - promet info 17:45 Naši i Vaši 2, humoris na serija 33’ (2/14) 18:20 8. kat, talk-show 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras...

20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 LOTO 7/39 20:15 Globalno sijelo 20:45 Susre s au zmom: Labirint povezanos , dokumentarna serija (49’49”) (3/5) 21:40 Horizon , vanjskopoli ki magazin 22:30 Dnevnik 3 22:50 Vijes iz kulture 22:58 Sport 23:01 Vrijeme sutra 23:03 HAK - promet info (R) 23:10 Drugi format 00:00 Ludnica u Clevelandu 2, humoris na serija (15) (1/22) 00:20 obiteljski igrani lm (R) 02:20 Skladište 13 (2), serija (12) (11/13) (R) 03:05 Top Gear 14, dokumentarna serija (2/7) (R) 03:55 Dr. Oz, talk-show (92/120) (R) 04:35 Drugi format (R) 05:20 Reprizni program

07:58 08:00 09:00 09:30 13:15 14:00 14:45 15:50 16:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 22:05 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Auto – moto nau ca Dje ja TV Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, danas, sutra Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Prilo ki kutak Ju er, danas, sutra Lifestyle Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

07.50 08.15 08.30 08.55 09.10 09.25 09.45 10.35 11.25 11.45 12.10 13.00 13.15 14.10 15.10 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.57 20.00 21.00 22.00 22.20 23.10 00.00 00.50 02.55 03.55 04.30

08.20 08.40 09.05 09.15 09.50 10.05

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E76/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija (R) TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Flashpoint, akcijska serija (S02E01/22) (R) Flashpoint, akcijska serija (S02E02/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E79/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E76/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E68/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S02E03/22) Flashpoint, akcijska serija (S02E04/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E27/101) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E80/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E77/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E69/78) RTL Vijes , informa vna emisija Kos , kriminalis ka serija (S05E01/21) (12) Kos , kriminalis ka serija (S05E02/21) (12) Kos , kriminalis ka serija (S05E03/21) (12) Pakleni val, igrani lm, akcijski (12) (R) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.05 11.20 12.15 12.40 13.10 13.25 13.55 14.25 14.40 15.10 16.00 16.30 16.55 17.50 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.50 00.40

6:05

7:30 05:15 Najava programa 05:20 Amerika: Pogled odozgo, dokumentarna serija (2/18) (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (68/162) 07:00 Mala TV: 07:05 TV vr : Igra skriva a 07:15 Profesor Baltazar: Baltazarova ljubav, crtani lm 07:20 Popravilište za roditelje, hrvatska drama za djecu 07:30 Vesele trojke, crtana serija (27/52) 07:55 Teletubbies, animirana serija (272/330) 08:20 Život s Derekom 3, serija za djecu (8/26) 08:45 Time Trackers, serija za mlade (4/13) 09:10 Školski sat 09:40 IZAZOVI - EBU dokumentarci 10:00 Prijenos zasjedanja Sabora 13:35 Ispunjeno obe anje - Pri a o Oksani Bajul, ameri ki lm (90’) (R) 15:10 Školski sat (R) 15:40 IZAZOVI - EBU dokumentarci (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:35 Dolina sunca, serija (44’53”) (9/210) 17:20 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 17:25 Doris Dragovi , snimka koncerta (1. dio) (59’00”) 18:25 Dokumentarni lm (R) 19:00 Mala TV: (R) 19:05 TV vr : Igra skriva a (R) 19:15 Profesor Baltazar: Baltazarova ljubav, crtani lm (R) 19:20 Popravilište za roditelje, hrvatska drama za djecu (R) 19:30 Glamurozne slas ce 1, dokumentarna serija

07.40

10.35 06.25 07.00

7:05

7:55 8:10 9:10 9:25 10:25 11:30 12:00 12:45 14:35 15:30 15:55 16:30 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:50 22:10 0:30 2:10 3:00 4:00 4:50 5:40 6:05

Zauvijek susjedi, serija 19-20/180 Pinky i Mozgalo, crtana serija 9/39 Speed Racer, crtana serija 23/26 TV izlog Moja majka, serija 99/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R 48/76 Walker, teksaški rendžer, serija R 177/199 Ninja ratnici, serija R 26/104 In magazin R Sila, serija R 12/135 Walker, teksaški rendžer, serija 178/199 Ninja ratnici, serija 27/104 Zauvijek susjedi, serija 21/180 Zauvijek susjedi, serija 22/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 49/76 Dnevnik Nove TV Sila, serija 13/135 Ve ernje Vijes Mis na rijeka, igrani lm (12) Dobri ina, igrani lm R Drugo lice planine, serija 3/8 Ezo TV, tarot show (18) Drugo lice planine, serija 45 min R 2/8 Dnevnik Nove TV R In magazin R (od utorka) Kraj programa

01.00 01.20 02.00 02.30

05:30

02:30

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:15 15:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:05 21:15 22:05 22:35 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Euromaxx (r) Dom 2 (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Podravina i Prigorje Privredni.hr Ju er, danas, sutra Zagrljaj ljepote Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program(18) Videostranice

07:00 07:45 09:00 09:01 09:15 10:05 10:25 11:15 12:00 12:15 13:15 14:00 14:01 14:45 15:00 15:50 16:05 17:40 18:25 19:10 20:10

23:25 00:10 01:00 01:45

FILM NOVA TV

22.10

“Misti na rijeka” potresna je i slojevita drama velikana Hollywooda, glumca i redatelja Clinta Eastwooda (Unforgiven, Million Dollar Baby).

Vrlo je duboko i slojevito ostvarenje koje na sjajan na in pri a pri u o misteriji mu ke smrti jedne djevojke, a koje rasvjetljava i osobne tragedije ljudi koji su svjedoci njezina ubojstva.

Isto tako, precizno psihološki razra eni likovi otvaraju brojna pitanja, uglavnom bez odgovora - poput potrebe za osvetom, vlastite traume i odnos prema prijateljstvu.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:45

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Plamen ljubavi

14.01

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:55 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00 22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija GLEDAJ DALJE, talk show (r) 24 SATA VIJESTI, informa vni program PRIVREDNI.HR, emisija o gospodarstvu TV ORDINACIJA (r) MALI OGLASI ZAJEDNO (r) ZASTUPNI KI KLUB (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani KAJKAVCI, mozai ka emisija OTVORENO NEBO, dokumentarna emisija IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Vatreno nebo, telenovela (S01E04/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E83/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E84/95) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E70/220) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E71/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E11/55) (R) Kardashians, reality show (S03E10/12) (R) Kardashians, reality show (S03E11/12) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E85/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E86/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E61) Vatreno nebo, telenovela (S01E05/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E72/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E73/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E12/55) Kardashians, reality show (S03E12/12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E16/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E17/22) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E14) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E15) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E15/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E16/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E18/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E19/22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E16) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S04E17) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E17/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E18/19) Studio 45, talk show (S03E62) Odstrel, akcijska serija (S01E12/13) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E18/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E19/22) (R) Odstrel, akcijska serija (S01E11/13) (R) Studio 45, talk show (S03E61) (R) Kraj programa

Eva luna, serija 58/114 Valerija, serija 49/174 Slomljeno srce, serija R Zora, serija R Flash vijes Zora, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Salome, serija R TV izlog Polja nade, serija R Mala nevjesta, serija R Flash vijes Plamen ljubavi, serija 113/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 24/130 TV izlog Zora, serija 14-15/90 Salome, serija 5/150 Mala nevjesta, serija 21-22/239 Polja nade, serija 135/140 Naša mala klinika, serija 15-16/35 Bolji život, serija 53/82 Televizijska posla, serija 4-5/23 avolja odvjetnica, serija 3/12 Bolji život, serija R Televizijska posla, serija R Kraljica juga, serija (12) 35/63 Kraj programa

06:15

21:50 22:35

Misti na rijeka (bivša akove ka televizija)

(3/10) (R) 19:55 Ve eras 20:00 Ona je prava, ameri ki lm (93’) (R) 21:40 Top Gear 14, dokumentarna serija (2/7) 22:30 Zlo ina ki umovi 6, serija (12) (1/24) 23:15 Dva i pol muškarca 7, humoris na serija (15/22) 23:40 Skladište 13 (2), serija (12) (11/13) 00:25 Retrovizor: Laži mi 3, serija (12/13) 01:10 Retrovizor: Tra erica 3, serija (12) (17/22) 01:55 Retrovizor: Seks i grad 2, humoris na serija (18) (17/30) 02:25 No ni glazbeni program - spotovi 04:25 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a

(bivša akove ka televizija)

54

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kuharica

11. sije nja 2013.

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA

Pile i medaljoni u umaku od slatkog kukuruza Stanislav Matoša je kuhar u Lova kim dvorima u akovcu, najboljem me imurskom restoranu, prema ocjenama naše Gastro patrole za 2012. godinu. I tko e bolje nego Stanislav napraviti jelo koje e nas nakon odli ne pretepene juhe u izvedbi Mateje Žilavec iz Murskog Središ a uvesti u ovogodišnje kulinarske izazove i bajkovite okuse.

Za nas i naše itatelje Matoša je pripremio dva jela i dva recepta, od kojih jedno svrstavamo u “Recept plus“.

Prvo jelo jesu pile i medaljoni u umaku od slatkog kukuruza, kojem se dodaju doma i trganci koji daju pravi doma i okus i bogatstvo

Sastojci: - bijelo pile e meso, slatki kukuruz - vrhnje za kuhanje, sol, papar Vegeta - veprovina, ulje, maslac

piletini. Ovo jelo priprema se dosta jednostavno, ali potreban je stalni nadzor s obzirom na to da se jelo priprema u više posuda.

Drugo jelo je selja ki tanjur, koji sadrži svinjsko pe enje, uz koje se poslužuju restani krumpir i dinstano zelje te, kao kuharova slatka tajna, veprovo sitno narezano meso. Uz ova dva jela poslužuje se miješana salata crvenog i bijelog radi a i crvenog zelja s koš i nim uljem.

Matoša uz ova dva jela preporu uje Tomši ev silvanac zeleni i Dvanajš akov crni pinot. Ova su jela još bolja ako se s njima konzumiraju doma i pe eni kruheki.

Priprema Meso marinirati i pope i na masno i da porumeni s obje strane, te ga izvaditi iz posude. Na masno u dodati slatki kukuruz te podlijati s temeljcem od veprovine (kosti veprovine kuhane u slanoj vodi).

Dodati slatko vrhnje za kuhanje i po vlastitom okusu zgustiti. Na tanjur staviti medaljone, preliti ih umakom od pe enja i dodati trgance.

RECEPT PLUS R IZ PE NICE akove kih mlinova

Bakini medenjaci

Selja ki tanjur S Sastojci: - svinjski odresci, krumpir - kiselo zelje, veprovina, sol - crvena mljevena paprika - papar, luk, lovorov list, masslac P Priprema L Luk narezati na kruži e te ga p popržiti na maslacu, a u me uv vremenu kuhinjskim batom n natu i odreske. Staviti ih u m masno u i lagano zape i.

VINO TJEDNA

Sastojci: 1/4 kg masti 1/4 kg meda 1/4 kg še era 3 jaja 1 kg glatkog brašna akove kih mlinova 1 žli ica sode bikarbone pola žli ice mljevenog cimeta

U drugoj posudi prodinstati kiselo zelje, dodati crvenu mljevenu papriku, lovorov list i kosti od vepra. Krumpir kuhati u slanoj vodi, te ga oguliti, naribati i restati na laganoj masno i, uz dodavanje soli i crvene mljevene paprike. Do kraja zape i odreske uz podlijevanje temeljcom od veprovine. Na tanjur posložiti pe enje, uz njega restani krumpir i dinstano zelje te vru e poslužiti.

Priprema Najprije umutiti mast i jaja, dodati še er, med, brašno, cimet i na kraju sodu bikarbonu.

Tijesto treba dobro izraditi - mora biti vrsto, ali ne i tvrdo. Od tijesta oblikovati male kuglice, te ih redati u namaš eni lim s razmakom od 2 cm. Medenjaci dvostruko narastu zbog ega kuglice trebaju biti što manje. Pe i 1520 minuta na 180 C . Paziti da ne pregore.

Štamparova graševina Kvalitetno bijelo vino s geografskim podrijetlom obitelji Štampar iz Svetog Urbana. Vino je kasne berbe 2003., sadrži 12,8 posto alkohola i pije se rashla eno na tempereturi 10 do 12 Celzijevih stupnjeva.

Zlatno - žute je boje, postojanog okusa i ugodnog mirisa. Pije se uz birana jela, vrhunske sireve te pro injene deserte. (sm, ZV)

11. sije nja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Vremenska prognoza i razbibriga 55

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

HOROSKOP

USKORO MOGU SNIJEG

VREMENSKA SLIKA: Prva ovogodišnja ciklona ve nam je donijela slabe oborine.

Otvaramo novi popis ciklona, po injemo abecedno pa je prvo muško ime bilo Antun.

Ciklona Antun nije bila jaka i ve tijekom etvrtka napustila je naše krajeve. Još malo vlažnog zraka stiglo je tijekom ponedjeljka, a i u utorak bi moglo biti slabih oborina.

Krajem tjedna mogla bi nam sti i sljede a po redu ciklona, Branka.

VREMENSKA PROGNOZA: U etvrtak bi vrijeme

trebalo biti ve inom suho i malo toplije. Dosta oblaka, ali su mogu a i kra a sun ana razdoblja. Mjestimi na jutarnja magla može se dulje zadržati. Vjetar ve inom slab.

Jutarnja temperatura zraka oko nule, a najviša dnevna mogla bi porasti do 8 Celzijevih stupnjeva.

Petak nam donosi prodor malo hladnijeg i vlažnijeg zraka. O ekujemo naobla enje, a mogu e su i slabe oborine u obliku kiše ili susnježice. U gorju slab snijeg. Oborina e biti malo. Zapuhat e umjeren

sjeveroisto ni vjetar pa e se temperatura zraka malo spustiti u odnosu na etvrtak.

Za vikend bi moglo još malo zahladiti. U subotu se vidi ve inom suho vrijeme sa hladnijim jutrom, dok bi u nedjelju trebalo biti sve obla nije pa su mogu e i slabe oborine, uglavnom u obliku slabog snijega, ali u nizinama je mogu a i susnježica.

Po etkom sljede eg tjedna ciklona Branka mogla bi donijeti nešto snijega i nižu temperaturu, ali napominjemo da ova prognoza još

nije posve sigurna. Naime, nad našim dijelom Europe kružit e vlažan i hladniji zrak. Na samom po etku tjedna temperatura zraka e još uvijek biti grani na za snijeg u nizinama pa e se oborine miješati u obliku kiše i snijega. No, sa sve nižom temperaturom prema sredini tjedna uglavnom e prevagnuti snijeg.

Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/min.iz fiksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža.

Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, in o tel.

0800-1234. (prognozu izradila udruga Crometeo 9.1.)

OVAN (21.3.-20.4.)

U danima koji dolaze ne ete mo i biti na jednom mjestu.

Zbog velikog broja obveza i interesa koje imate izgleda e vam kao da ste stalno zauze . Za vaš znak je bitna nezavisnost, a s njom dolazi i želja za avanturom i prilikom da posje te mjesta na kojima nikada niste bili. Druge osobe zadivit ete svojom pozi vnoš u i veselim pristupom života. Krajem tjedna karijera e do i u centar zbivanja, tako da ete pomalo zanemari obitelj ukoliko je imate.

Mogu e su manje prehlade ili viroze.

BIK (21.4.-20.5.)

Ponovo pregledajte nancijske planove i koncentrirajte se na jedno bitno podru je u kojem želite ostvari napredak. Mogu e je da ete bi spremni preuze rizik na sebe, pa ak i u opciji da se “kockate” u odre enim situacijama. Sretne okolnos pomo i e vam da završite željeni posao. Slušajte svoju intuiciju kako bi pos gli najbolje rezultate. Sva e i sli ne nevolje mogu e su u roman nim odnos ma. Budite pribrani i staloženi, nemojte prenaglo reagira . Ispla e vam se. Vaš op mis an stav prema životu u ini e da se bolje osje ate i da svijet vidite iz nekog drugog kuta. Više se bavite tjelovježbom i umjerenije kozumirajte hranu.

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

U danima vikenda mogli bi ima manje zdravstvene probleme.

Obratite pozornost na simptome. Zbog pozi vne energije koja vas okružuje ovih dana, te privremene tegobe trebali bi riješi pravovremeno bez ve ih poteško a.

Poslušajte preporuke i savjete lije nika i pro itajte malo o alterna vnim idejama.

Budite proak vni kad je zdravlje u pitanju.

U ljubavnim odnosima na vidiku je veliko iznena enje. Još malo budite strpljivi, a potom e uslijedi erupcija stras i emocija. Neka vam tjelovježba i trening postanu svakodnevna navika.

RAK (22.6.-22.7.)

Ako se osje ate velikodušno, izvedite na ve eru osobu koja vam je zna ajna u životu. Opuštena atmosfera i ugodan razgovor u društvu te osobe nadasve e vam godi . Romansa se nalazi svuda oko vas. Imat ete prilike uživa u jednom ili ak možda više od jednog otvorenog i pozi vnog odnosa.

Mogu e je da ete bi uklju eni u organizaciju manifestacije ili nekog doga aja, u svakom slu aju bi e to ono što volite radi . O ekuje vas mnogo obveza na poslu, pa uskladite tempo. Ne bi bilo loše ni da zakažete termin za masažu.

LAV (23.7.-23.8.)

O ekujete da ete ovog vikenda uživa u pozi vnom i op mis nom okruženju kada je vaš dom u pitanju. Tako e i bi . Zajam eno vam je puno zabave. Vaš bi dom mogao izgleda kao socijalni centar za prijatelje i obitelj koja e dolazi radi druženja. Možda se ak odlu ite i da napravite zabavu za kolege s posla kako biste se malo opus li i razonodili. U domeni roman ke postoje naznake da jedan odnos postane intenzivan i strastan. U dobroj ste psiho-fizi koj kondiciji. Iskoris te lijepe dane za boravak u prirodi.

VAGA (24.9.-23.10.)

U nancijama bi mogli bi velikodušni i stoga se nemojte iznenaditi ukoliko potrošite više nego ina e na prijatelje i obitelj. Ovi e vaši postupci bi zapaženi i zapam eni. U radnim zadacima i obvezama bi ete marljivi i u inkovi . U danima koji dolaze posebno je važno da iza ete i zabavite se. Osim ako ne budete umjereni kada su hrana i pi e u pitanju ili ugrozite na neki drugi na in svoje zdravlje dani vikenda trebali bi ugodno pro i za vas.

Pokušajte izdvoji vrijeme za teretanu, aerobik, jogu ili sli ne oblike rekreacije. Godit e vam.

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

Dani vikenda mogli bi donijeti odre enu vrstu problema i komplikacija. Ništa nemojte prihva a “zdravo za gotovo”, a posebno kada su obe anja u pitanju. Ako zanemarimo to, ini se da ete biti srce i duša jednog projekta koji e vaši nadre eni znati cijeniti. Odnosi s partnerom e biti posebno pozitivni. Uz napor da oja ate veze s najmilijima uspjeh e vam biti zajam en. Racionalan stav o karijeri i zi kom zdravlju je ono o emu biste trebali razmisliti. Po etkom tjedna mogu e su manje glavobolje, ali sa zdravljem je ina e sve u redu.

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Društveni život vam je bogat, ali vi ete želje malo vremena proves u samo i. Razmislite o svojim priorite ma i ciljevima koje želite ostvari . Mogu e je da ete u danima vikenda imati želju pomaga drugima te da nekome život u inite lakšim i zabavnijim. Možda ete želje da se uklju ite u dobrotvorna okupljanja.

Tako er ete ima poriv promjeni svoj izgled, s l odijevanja ili frizuru. Odvažite se na nešto što do sada niste u inili. U ljubavnim odnosima više vremena posve t ete parneru. Samci, iza ite s društvom i zabavite se. Zdravi ste.

JARAC (22.12.-20.1.)

U društvenom pogledu u tjednu koji dolazi o ekuje vas period kakav odavno priželjkujete. Na vidiku su pri ike za mnoge zabave i druženja. Tako er bi ovog vikenda mogla procvjeta nova romansa ili se dogodi obnova poznanstva s dragom osobom iz prošlosti. Uživat ete u ugodnom društvu. U isto vrijeme bilo bi dobro da razmislite o priorite ma i ciljevima koje želite ostvari u slijede ih nekoliko mjeseci. Intenzivna druženja pomalo e vas umori , stoga umor riješi uz više odmaranja i više sna.

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Kada je karijera u pitanju postoji mnogo prilika za napredovanje.

Možda e vam bi ponu ene mogu nos za napredak ili promjenu radnog mjesta.

O ekuju vas tako er i posebne pogodnos , unapre enje ili prilika da obnovite vrijedan ugovor. Sada je pravi trenutak da razmislite i o svojim ljubavnim odnosima.

Vrijeme je da se opus te i zabavite. Ukoliko ste u braku, dom i obiteljske obveze donijeti e vam puno sre e i ispuniti vas pozi vnom energijom. Puni ste energije i dobro se osje ate, pa u zdravstvenom pogledu ne e bi nikakvih problema.

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Prijatelji i obitelj cijeni e vaš poziv ili posjetu u danima vikenda. Uz živahnu komunikaciju ima ete osje aj da trebate mnogo toga izre i, i ve ina toga e bi pozi vno, op mis no i zabavno. U poslovnim obvezama po etkom slijede eg tjedna biti ete koncentrirani na rješavanje zaostataka, što e vam i i od ruke. Ukoliko ste sami, sada je vrijeme da razmislite zašto je to tako te da poduzmete nešto kako biste upoznali osobu s kojom e vam bi ugodno u društvu. Mogu a je grlobolja, stoga uzimajte više toplih napitaka i ajeva.

VIC tjedna

RIBE (20.2.-20.3.) Što se ti e radnih obveza, pomalo e vas hvatati nevoljkost pri izvršavanju radnih zadataka. Nikako se ne ete mo i koncentrirati na bitne projekte. Sre om, takva lijenost pro i e krajem tjedna i uz malo volje i zalaganja nadoknadi ete sve što ste propus li u ini . Vrijeme je pogodno da se pozabavite i svojim ljubavnim odnosima. Provodite više vremena s partnerom i uživajte u zajedni kim izle ma, igrama i druženju. Ukoliko ste sami, mogu e je novo poznanstvo. Krenite i na putovanje, gdje su tako er pozi vni izgledi za upoznavanje zanimljivih osoba.

Sa zdravljem je sve u redu.

Kod doktora

- Doktore, ja došao na operaciju krajnika, a vi mi izvadiste i slijepo crijevo!

- Jest, kolege su mi aplaudirale nakon prve operacije, pa sam im moram nešto izvesti za bis.

SENZACIONALNI REZULTAT NA PH ZA ME IMURSKO KUGLANJE

ZAVRŠILO 30. ZIMSKO PRVENSTVO ME IMURJA U MALOM NOGOMETU

SJAJNI MLADI RUKOMETNI VRATAR SAN SPORTA

Bojan Košak postao viceprvak Hrvatske

Pionirski i veteranski naslov za Me imurce

Filipu Baranaši u dva zlata u Švedskoj

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Zakaj vsi sam Slaveka kunejo?

M

e imorje naše malo je pak došlo na prve stranice novin, na vse glavne vesti na radio i televiziji, ali po ni emo spametnomo. Za minule svetke so se dva obesili jerbo so ne mogli najti zajedni koga jezika z pucom, o em re i, ženom.

Of drugi, v Gornjoj Dobravi, je ne obesil sam sebe nek i dvoletno dete. Nej znati kakša ga je to huda pamet obletela kaj je to z detetom napravil. Ve je dostik veliko nevolo napravil kaj je na sebe roko zdigel i štrika si zaštreknul okoli svojega šijaka, a ne kaj je to i z detetom išel delat. A dete je nej nikaj krivo: neje krivo kaj je melo takše roditele šteri se svadijo, a niti pak je bilo krivo kaj je bilo živo. Ali kaj se more, od toga kaj se pripetilo se nebre pobe i. Isto tak so se, na krajo minuloga leta, dva brati spominali (i to ovi okoladni) z sekirkami vu rokaj i to tak dugo kaj je jeden odišel po riti k meši. Brz as so spominka po eli pre kupicaj, a im ga ve pija e unda ga pameti vse meje i meje.

POD VUROM

Neje uda cajta minulo od da smo bili glavni v Lepoj našoj zbog radi poplave v Puš inaj. Kuliko vidimo, ovi z Hrvaške zazvedijo za nas sam unda dok imamo nekše nevole. Za nekaj dobroga i lepoga nas niš i ne pofali, a mi sami se neznamo faliti.

To so nas ne nav ili naši starci. sto tak smo punili novine i vse ostalo kaj ide k tomo kcoj da je državni SDP-e respustil svojo županisko organizacijo v Me imorjo i to sam zato kaj so naši me imorski esdepeovci mislil da bi Dean Hunjadi bil bolši kandidat za župana od Iveka Perho a. Z tem so se v centrali v Zagrebo nej mogli složiti, pak so po zakono jakšega, respustili me imorsko organizacijo i postajli Iveka za povjerenika. Najgerek sam, što bode, itak, ve moral znova Iveka zebrati za kandidata za župana na izboraj v majušu? Je li se naši esdepeovci morajo premisliti ili bode to napravila partijska vrhuška v Zagrebo ili kak to nešterni pajdaši velijo: demokracki centralizam, oliti

I

centralni komitet, i kaj bode z esdepeovcima šteri so svojega glasa dali Deano? Je li bodo i oni mogli na popravni ili bodo zišli kak Damir Kain v Istri? omalem se zahuktavle predizborna kampanja, makar se još nikaj ne zna. Još je niš i ne vum dal svojega kandidata ili pak kandidatico za novoga župana, a verjem da ga vsi ve imajo prepravljenoga.

Makar se je ne, vu ovim teškim vremenima, le ko sesti vu županov stolec, o em re i, foteljo, ali navek ima onih šterima to paše, makar ga penez nega, a i uda od lani fali.

Nejpredi so po eli esdeepovci z Deanom, a kak je to nej prešlo i vsi ostali so zategnuli ru ne brenze. A po gradima i op inaj vsi akajo ove v Županiji. Posebno se to odnosi na Grad akovec gde, bar za ve, vedri i obla i SDP-e, a vsi drugi akajo je li bode Gracki odbor blagoslovil željo Brankija Šalamona za još jeden mandat ili pak bode cugle gracke vlasti ponudili mlajšemo partijco Gordano Vrbanco ili pak skojevco

P

Štefeko Kova ovomo. Vsi znajo vse, uda se kombinera, ali se eka dok zapuhne veter iz Zagreba kaj nej pak došlo do raspuš anja i Grackoga odbora. A mortik povjerenik ima i to vu svojaj, ne preve jakaj, rokaj? vetomartinski na elnik Francek Makovec je na zadjemo lanjskomo zestanko Op inskoga vje a, pred vsima i na glas, rekel kak se ne kani i po šestipot kandiderati za na elnika, ali kuliko sam mel za uti, ve se po elo svetkuvati, pak ga je nej niš i ozbiljno shvatil.

Francek se, najbrž, ravna i po šestipot na izbore, a kaj se unda ovi v akovco udijo kaj bi Šalamon štel biti etrtipot gradona elnik. A i gospa Dragica je petipot vu Saboro. Znate kak vekijo športaši: pak rekordi so za to kaj se rušijo! minulo sredo je naša Me imorska županija preslavila spomendan pripojenja Me imorja svoji zemli Hrvaškoj kam i spada.

V sredo 9. januara smo se zmislili na isti den 1919. leta da je na Fra-

S

V

tarskomo trgo bila Velika skupština na šteroj je bilo cirka okoli deset jezer Me imorcov. Na toj Skupštini so naše mamice i japice potvrdili da se slažejo z onim kaj se je pripetilo na Badnjak 1918. leta da je vojska došla z Hrvaške i pretirala Ma ari prek Mure. Vse je to bilo rešeno onak kak je Ivek Novakov splaneral i mi Me imorci smo znova, a i zanavek, postali Hrvati. Moram vam re i da se pre gracki vuri spominajo, i to na velikom, da je denešja županiska vlast, štera je letos organizerala toga Spomendneva (a i lanjsko leto je ne bilo uda bole) na elu z županovim pobo nikom Davidom, to mela prek i 1919. leta, Me imorje bi još navek bilo pod Ma arima. ej znati je li je minister Slavek sam za to kriv, o em re i, za te poreze i te nove porezne kase ili pak je tu mel prste i precednik Zoki, ali kak se uje nejve kletvi, i to vu ove svetke, ide na jegov ra un.

Ljudi, o em re i, verniki vu boži no vreme ne delajo preve grehi nek se pazijo, ali ovo leto se klelo Slaveka tak kaj se vse iskrilo, tu i tam je zgledalo kak pravi vatromet. Em so ga kleli kr mari zbogradi kasi jerbo jim iste peneze

N

Što se ti e blagdanskog stola, držimo se one narodne: ”I urke i pe eje, jer nam je kratko se živleje”

Franjo Ov ar, Belica - Moram priznati da je i ove godine bilo onako uobi ajeno, ni ega previše, ni ega premalo. Neki bi možda rekli preobilno, ali nama Me imurcima sasvim obi no.

S obzirom na to da ne pijem, s time nemam problema, a kada pak je hrana u pitanju, tu je bilo po onoj staroj, svega 'zadosno', ali ne previše bahato, tako da nema potrebe nakon blagdana razmišljati o nekakvoj dijeti.

Ivan Kacun, Ivanovec - Svake godine u ovo vrijeme imamo kolinje, tako da, ako vam kažem da je bilo 'i urke i pe eje, jer nam je kratko se živleje', mislim da nema potrebe govoriti kakav je stol bio i za vrijeme ovih blagdana. Da smo prilikom toga previše pazili, i nismo, jer znate na dijeti smo bili onda dok nismo imali ništa, a sada dok se ipak ima, držimo se one da se 'to se treba ponucati, potrošiti i spiti, jer neje saki petek svetek' i ovjek si treba dati oduška.

Željko Hergoti , Brezje - Mada nam lije nici govore što bi se smjelo jesti i piti, a što ne, u vrijeme blagdana teško se toga strogo pridržavati. Tako smo i ove godine imali blagdansku trpezu 'kak to Bog zapoveda'. Zna i, bilo je svega i sve se probalo, a dijeta, o tome emo razmišljati kasnije, jer teško se koncentrirati na zdravu prehranu kad su na stolu pura, mlinci, sarma, poga e ..., o tome emo razmišljati najvjerojatnije nakon posjeta lije niku i njihovog 'špotanja'.

Franjo Lebar, Železna Gora ujte, unato krizi, ali i godinama koje su na le ima, trebalo bi se možda i malo paziti, ali, kada se u Me imurju sjedne za blagdanski stol, u te dane teško je odlu iti se na to da se drži nekakav red. I ove je godine trpeza bila onako uobi ajeno dobra i bogata kao i svake godine, odnosno kod nas se to slavi kao što se slavilo i jelo i nekada. Nekada se nije razmišljalo o nikakvim dijetama, pa se toga držim i danas. Dok je praznik, neka bude praznik!

vum z žepov vle e, em so ga kleli bokci šterima je vudril pdv-a na kruh i mleko, a vsi drugi so kleli i jega i kr mare, jerbo je zmenšal pdv-a v kr maj, a nikaj je ne faleše. Te vsi grehi na Slavekov ra un bodo došli vum na velikoj spovedi za Vuzem. A Slavek je brz as to znal, pak se vugnul kaj ne bode ul i odišel na do ek v Dubaji. Brz as je on dobil boži nico da je mogel iti za razliko od navu itelov šterima je falilo za šoping. oš jempot se pokazalo da paper vse zdrži. Najte me krivo razmeti, nesam tu mislil na šekret paper, nek na on novinski. Naši stareši bi rekli da je to isto, jerbo se je negda i novinski paper nucal v šekreto. Sam par dni je minulo od ovoga leta i ve sam pre ital da je lani kriza ( nej sam naša nek i svecka) došla do poda i da ovo leto moremo akati i bolše dneve. Vsega dva dni sam bil vesel i zadovolen, a unda sam v istaj novinaj pre ital da je istina kak nas je kriza (nas i našega standarda) stisnula do poda, ali ovo leto se ne bodemo nikam gori genuli sam moremo završiti v pelnici. I unda itaj novine!!!?

J

Unato gospodarskoj krizi, koja je zahvatila i našu zemlju, tradicionalno blagdanski stol u Me imurju i ove je godine bio uobi ajeno bogat. Koliko

Ana Murkovi , akovec - Ova je godina kod mene bila uobi ajena, a to zna i umjerena, jer zbog zdravlja moram paziti na prehranu. Zna i, onako kao što je bilo svakodnevno, tako nam je bilo i za blagdane, jedino ega je bilo možda malo više jesu kola i. Kada pak je nekakva dijeta u pitanju, kod mene je ona svakodnevna zbog zdravlja, tako da recimo s donošenjem takve odluke nemam problema kao mnogi sugra ani, kojima je takva odluka svake godine pri vrhu ljestvice.

su u boži no - novogodišnjim delicijama uživali i jesu li se pritom držali “reda”, Me imurci su nam otkrili ovaj tjedan u anketi “pod vurom”. (so,zv)

Manuela Toth, akovec - Moram priznati da se i ove godine za vrijeme blagdana jelo više, ne u re i pretjerivalo, ali više od uobi ajenog sigurno. S obzirom na to da je bilo svega i sva ega, teško je bilo paziti i držati se nekakvog reda ili možda onih preporuka o zdravoj prehrani, ali to su takvi dani u godini kada ipak svi zažmirimo na jedno oko i ne brojimo kalorije. Kada pak je dijeta u pitanju, nemam na sre u nekakvih potreba nakon nove godine za takvim odlukama.

mi prodiremo dublje