Međimurske novine 888

www.mnovine.hr Godina XVII.

Broj 888.

^akovec, PETAK, 14. rujna 2012.

Cijena 7 kuna

SAPUNICE SVUDA OKO NAS VODSTVO me imurskog HDZ-a prvo u Hrvatskoj na udaru strana ke oporbe

Strana ki pu koji je vodio Hamonajec teško je mogao uspjeti

str. 2, 4-5

str.2-3

KAKO JE SULEJMAN VELI ANSTVENI ponovno osvojio Europu, kroz tursku seriju, a ne znamo da je život skon ao kod Sigeta ratuju i s Nikolom Zrinskim

Zašto Zrinske ne znamo napraviti Veli anstvenima

REZIME nezadovoljstva Horvatovom politikom kadroviranja:

Željko Kavran i Željko Jakopec podnijeli ostavke u Predsjedništvu, Stjepan Hamonajec izbjegao Sud asti odlaskom iz stranke

NA RUBU STRPLJENJA u op ini Mala Subotica

Me imurci iste otpad u Piškorovcu, a Romi piju i zezaju ih str.9

Donji Kraljevec Tel. 040/ 655 444

media str. 11

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Strana ki pu koji je vodio Hamonajec teško je mogao uspjeti N

ovi predsjednik me imurskog HDZ-a Darko Horvat, koji je na vrijeme izabrao pobjedni ki tabor Tomislava Karamarka i izborio strateški važnu poziciju u vrhu stranke, nakon izbora pokušao je raditi na principu strana koga demokratskog jedinstva, ali na prvom koraku spotaknuo se na politiku svog šefa, koji se po cijeloj Hrvatskoj nemilice razra unava s neistomišljenicima. a stranku, kojoj je rejting i dalje na najnižim mogu im granama, me utim, može biti i te kako pogubno da se i dalje uglavnom bavi sama sa sobom i na taj na in, osim silnih Sanaderovih afera i su enja koji pune novinske stupce, me usobnim sukobima dodatno “uveseljava narod“ i još više gubi na ionako do krajnjih granica poljuljanoj vjerodostojnosti. akvim se može nazvati i akcija iza koje je o ito, kako kaže Horvat, “stajala mala grupa ljudi koja se drznula kroz novinski pam let komunicirati s Predsjedništvom i donositi odluke ili implicirati odluke kroz novine, umjesto da se sjedne za stol ako bilo koji problem postoji“. Horvat iz pristojnosti to nije nazvao pokušajem strana kog pu a, iako je na tako nešto mirisalo. O ito su neki, prvenstveno u akove kom HDZ-u, pokušali kontrom ipak sko iti pred rudo i zaštititi se od mogu ih smjena, odnosno eliminacija s utjecajnih pozicija. Me utim, o ito su izabrali krivi na in djelovanja. isu uspjeli iz više razloga. Prvi i osnovni je što bi, bez obzira što se o ito nešto “kuha“ i na državnoj razini i što potenciraju odre eni mediji, koji pokušavaju gubitni kim taborima u HDZ-u nametnuti status “strana kih patnika“, u ovom trenutku eventualni pokušaj “strana kog pu a“ unaprijed je bio osu en na propast. Naime, i kad bi uspjeli u svojoj namjeri, teško bi se mogli u ovom trenutku suprotstaviti Karamarku. Jednostavno Karamarko ne prašta. rugi je taj što odre eni broj ljudi u aktualnom vodstvu akove kog HDZ-a, koji pokušavaju biti utjecajni, iako za sad nemaju vidljive rezultate, jednostavno “ne miriše“ lanstvu iz ostalih me imurskih ogranaka stranke, pa su ovu

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

Me imurski HDZ doživio pokušaj “pu a” Je li došlo do de initivnog raskola u me imurskom HDZu i je li taj navodni raskol razlog sazivanju Predsjedništva i Županijskog odbora stranke u srijedu 12. rujna? Darko Horvat sa svojim najbližim suradnicima nakon sjednica održao je presicu. Na istoj je re eno da su dva lana Predsjedništva, Željko Jakopec i Željko Kavran, podnijeli neopozive ostavke na rad u Predsjedništvu, a protiv Stjepana Hamonajca pokrenut je stegovni postupak, koji se ipak ne e dogoditi jer je dao ostavku na lanstvo u stranci. O cijeloj temi pro itajte na str. 4 - 5.

(NE) SVI A NAM SE

VIJEST(I) TJEDNA

priliku zapravo svi ostali jedva do ekali da im kona no pokažu zube. re i, za njih je ujedno bio i najpogubniji, što su za predvodnika u glavnoj ulozi izabrali osobu koja nekim udom uspijeva i dalje uvjeriti neke “igra e“ da je nezamjenjiv. Bez njega se ne može tako zamisliti, kako se on i dalje nekima o ito uspješno predstavlja(o), ni NK Me imurje, ni HDZ, a izgleda ni List Me imurje. Nije jasno kakav to fetiš rukovodi onima koji mu i dalje daju povjerenja da “muti vodu“ i “šokira“ javnost i u drugim sferama javnog života, bez obzira što se u ovim okolnosti on odre uje kao “solo igra “. Rije je o ovjeku kojeg je Darko Horvat jedinoga jasno prozvao imenom i prezimenom - Stjepanu Hamonajcu, koji je zapravo time što je poslan na asni sud stranke, što se njime stranka “glasno bavila“, što se njegovo ime uop e spominje u mediju kao nekom oko kojeg se vrti strana ki život HDZ-a, i što se naposljetku spominje njegova mogu nost isklju enja iz stranke u aktualnim politi kom okolnostima – “nagra en“. to se ti e onoga što slijedi unutar HDZ-a to nije lako sa sigurnoš u ustvrditi, jer je previše onih koji se ne mogu pomiriti s na inom na koji Karamarko vodi stranku, odnosno što su tako grubo marginalizirani u strana kom i svakom drugom životu. “Stranka je živi organizam koji se sastoji od ljudi koji imaju razli ita mišljenja o nekim problemima“, kazao je neki dan Karamarko. No, ipak ga to ne sprje ava u namjeri smjenjivanja ili eliminiranja s utjecajnih funkcija svih onih u stranci koji mu nisu dali podršku na unutarstrana kim izborima.

Me imursko veleu ilište dobilo tre i studij U subotu 8. rujna u prostorima Me imurskog veleu ilišta akovec održano je sve ano uru ivanje dopusnice za tre i studijski program - Održivi razvoj. Time je zaokružena cjelina Me imurskog veleu ilišta, a ono je zadobilo vrsti status. Petog rujna ministar znanosti Željko Jovanovi potpisao je dopusnicu, a prof. dr. sc. Nevenki Breslauer, dekanici Me imurskog veleu ilišta, uru io ju je u subotu prvi potpredsjednik Vlade Republike Hrvatske Radimir a i . Više pro itajte na str. 6.

Zašto svoju povijest ne znamo napraviti veli anstvenom na suvremeni na in!? U posljednje vrijeme turska serija “Sulejman Veli anstveni” zaokuplja mnoštvo naših gledatelja svaku ve er. Name e se, me utim, pitanje zašto i mi ne izvu emo nekakve pouke iz toga. Naime, nama tako slavna naša prošlost služi samo za obilježavanje obljetnica na koje do u samo oni koji to moraju po službenoj dužnosti, umjesto da slavne pri e interpretiramo na ovakav suvremeni na in. Ako je pri a o Sulejmanu Veli anstvenom ushitila svijet, zar takvu pri u ne zaslužuje Nikola Zrinski, koji je s njim ratovao kod Sigeta? Više o cijeloj temi na str. 2 - 3.

SULEJMAN Veli anstveni ponovno osvojio Europu, kroz t PIŠU: BOŽENA MALEKOCI - OLETI , JOSIP ŠIMUNKO

urci su ponovno pokorili pola Europe, ali ovaj put za to im nije trebalo ratovati ni ginuti, nego su natjerali da gledateljstvo uzdiše i divi se ponovno Sulejmanu Veli anstvenom, najve em osvaja u Osmanlijskog carstva, pred kojim je drhtala krš anska Europa. Uskrsnuo je u jednoj veli anstveno produciranoj sapunici. Ona je prvorazredni turski izvozni proizvod, koji sjajno reklamira njihovu povijest, kulturu, privla i turiste. Tamošnji povjesni ari se, doduše, ljute na ilmski lik sultana, jer su ga pisci scenarija za inili životnim sokovima i u inili ga životnim, a gledatelji širom svijeta ga prigrlili, kriti arima unato . Povijest pišu pobjednici, a znamo da je život nešto drugo. Zbog toga se i današnjim gledateljima svi a ta životnija obrada povijesnog junaka, jer je opisan kao ovjek od krvi i mesa, te ga televizijsko ostvarenje kao povijesnu li nost u inilo još veli anstvenijom.

Izvozni me imurski proizvod ne bi smio biti samo metalska i druga prera iva ka industrija Zašto smo se uhvatili serije koja zaokuplja mnoštvo naših gledatelja svaku ve er? Zato jer bi i mi mogli izvu i nekakve pouke iz toga. Primjerice, da izvozni proizvod ne mora do i iz me imurske metalske ili prera iva ke industrije. Naša povijest i dobro ispri ane pri e, uz visoku produkciju, maštu i kreativnost, mogu ak dapa e povu i za sobom i druge industrije. Ali mi se ini da za tu razinu razmišljanja još nismo sazreli. Još smo mi jednom nogom kmetovi sa sela s kme kim mentalitetom. Nama tako slavna prošlost služi samo za obilježavanje obljetnica na koje do u samo oni koji to moraju po službenoj dužnosti, nego da slavne pri e interpretiramo na ovakav suvremeni na in. Ako je pri a o Sulejmanu Vel anstvenom ushitila svijet, zar takvu pri u ne zaslužuje Nikola Zrinski, koji je s njim ratovao kod Sigeta, gdje je Sulejman skon ao svoj život. Zar emo o slavi svog junaka doznati više i prezentnije iz neke od zadnjih serija turskog serijala. Na stranu opera kojom je

Zašto napo veli anstve opjevan, ona nije medij 21. stolje a ili, bolje re eno, u prijašnjim su vremenima bolje znali spojiti na popularan na in kulturu i povijest.

Publiku nije briga za kritike povjesni ara, a “profit“ od Sulejmana Veli anstvenog je ogroman Povijest pišu pobjednici, a povijest nije uvijek u iteljica života, jer, da jest, ratova više ne bi bilo. Me utim, kako svaka nova generacija voli u iti na svojim umjesto na tu im greškama, malo toga iz povijesti uzimamo kao svoje iskustvo, jedino pokoji kamen na koji zidamo svoja iskustva. U tome leži odgovor zašto se publika oglušuje na kritike i pritužbe povjesni ara da turska serija “Sulejman Veli anstveni” ne prikazuje vjerno lik toga velikog vladara i osvaja a koji je me u ostalim u 16. stolje u izravno ratovao s Nikolom Zrinskim (tadašnji gospodar Me imurja i zapovjednik Ma arske južno od Dunava) kod Sigeta, gdje je ina e Sulejman Veli anstveni skon ao svoj život. Unato tome što povjesni ari i u njegovoj zemlji vrište da ga ne predstavljaju kao veli anstvenu povijesnu li nost, ve kao ovjeka koji se zabavlja s haremskim djevojkama i ispija alkohol, gledanost je svakom epizodom dostizala nove rekorde! Seriju svakodnevno gleda preko 55% Turaka, a u Srbiji je prosje no prati izme u 1,9 i 2,2 milijuna gledatelja, a emitira se i u Makedoniji, Bugarskoj, Rumunjskoj, Rusiji, Maroku, Ujedinjenim Arapskim Emiratima, a uskoro i u Njema koj, Francuskoj i Bosni i Hercegovini. Osim iznimno visoke gledanosti u svim zemljama u kojima se prikazuje, seriju “Sulejman Veli anstveni“ nagradila je i struka, i koja je u dvije sezone prikazivanja dobila tridesetak nagrada. “Sulejman Veli anstveni“ je serija o kojoj se u posljed-

Juriš Nikole Zrinskog Sigetskog, jedna od najpoznatijih slika Otona Ivekovi a

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Roberta Radovi , Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec.

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

14. rujna 2012.

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11

Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Pravi sultan Sulejman I. Veli anstveni nje vrijeme najviše pri a, a ija raskošnost i duh orijenta ostavljaju brojne gledatelje bez daha. Osim crvene kose, njegove ljubimice, ljubavnice Hurem, Turkinje je zaludio nakit kojim Sulejman obasipa svoju ljubavnicu u seriji. Najtraženija je ogrlica od zlata, rubina i dijamanata. Tako su nijansi crveno - ri e kose, koja je netipi na za uglavnom crnokose Turkinje, frizeri dali naziv Hurra red. Time su pokazali koliko je glavna glumica Meryem Uzerli (29), k i Njemice i Tur ina, utjecala na modne trendove u zemlji. Osim frizerskih salona, zaposleni su draguljari, jer je Turkinje oduševila kolekcija nakita iz serije. Sve ogrlice, narukvice, prstenje i ukosnice koje nose Sulejmanove supruge i djevojke u haremu mjesecima su dizajnirali i ru no izra ivali. Nakit je izra en od rubina, smaragda, akvamarina i sa ira. Njihovu vrijednost procjenjuju na više od 21 milijun kuna. Posebnu pozornost izazvala je Huremina ogrlica od bijelog zlata sa šest velikih rubina, koja je opto ena dijamantima. Nju je Sulejman Veli anstveni darovao svojoj ljubavi na po etku veze, što e gledatelji mo i vidjeti u prvoj sezoni. Ona je ubrzo postala apsolutni modni hit me u turskim bogatašima, a posljednji primjerak te ogrlice prodan je za 770.000 kuna. Zlatarnice i draguljarnice nakon toga su po ele masovno izra ivati replike nakita, koje su kupovali turInternet: www.mnovine.hr e-mail adrese: redakcija@mnovine.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr medjimurske-novine@ck.t-com.hr

14. rujna 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

tursku seriju koju i mi napeto pratimo, a da ne znamo da je život skon ao kod Sigeta, ratuju i s Nikolom Zrinskim

okon i mi Zrinske ne napravimo enima na suvremeni na in!? Sigetska bitka

i glumac Halit Ergenc, koji u turskoj seriji glumi Sulejmana Veli anstvenog isti iz arapskih zemalja. Oni u sve ve em broju posje uju Istanbul, a obavezno odlaze razgledati sultanovu pala u Topkapi. Do sad ju je posje ivalo 3,5 milijuna turista na godinu, a u prvih šest mjeseci ove godine obišlo ju je gotovo osam milijuna posjetitelja.

Recept koji uporno izbjegavamo primjenjivati Eto recepata kako se oživljava povijest. Tko od nas ne bi želio vidjeti oživljenu raskoš dvora Zrinskih, njihovu biblioteku, nakit, odje u, na in života, kad nisu

Godine 1566. sultan Sulejman I. kre e s više od 100.000 vojnika i 300 topova na šesti vojni pohod, s ciljem da ovaj put osvoji Be . Tako Sulejman I. dolazi do grada Sigeta u južnoj Ugarskoj da sredi “stare ra une” sa sigetskim kapetanom. Zrinski (tadašnji gospodar Me imurja i zapovjednik Ma arske južno od Dunava) dobro je opskrbio grad, te je prije velike i sudbonosne bitke tražio od svojih 2.500 ratnika, koji su velikim dijelom bili Hrvati, da mu obe aju poslušnost i vjernost do smrti. Prije toga sam je prisegnuo ovim rije ima: “Ja, Nikola knez Zrinski, obe avam najprije Bogu velikomu, zatim njegovu veli anstvu, našemu sjajnomu vladaru i našoj ubogoj domovini i vama vitezovima da vas nikada ne u ostaviti, nego da u s vama živjeti i umrijeti, dobro i zlo podnijeti. Tako mi Bog pomogao!”

ratovali i ginuli. Njihove ljubavi i spletke. Ali mi se bojimo života i naše junake, ako i snimamo serije o njima, prikazujemo kao voštane lutke, kao da nad scenarijem sa svojim škarama stoje cenzori moralnog udore a. Zbog toga filmski likovi propadnu u susretu s publikom, a obljetnice smrti, ro enja

Opsada je po ela 5. kolovoza i trajala je punih mjesec dana. Kako se sigetska posada juna ki branila i pritom nanosila teške gubitke turskoj vojsci, veliki vezir Sokolovi poslao je Nikoli Šubi u Zrinskom strelicu s pismom u kojem mu je obe ao da e mu darovati itavu Hrvatsku ako mu preda Siget. Malo poslije Sulejman šalje dokaz Zrinskome da su mu zarobili najstarijeg sina Jurja u Me imurju, te traži da mu preda grad ukoliko ga želi živa, a potom su poslali više pisama na hrvatskom, ma arskom i njema kom jeziku, u kojima su pozivali branitelje da uludo ne gube glave, nego neka se predaju pa e ih sultan još i nagraditi. Iako su znali da ne postoje nikakvi izgledi da im pristigne pomo , Zrinski i branitelji se nisu ni jednog trenutka pokolebali, nego su ostali vjerni svojoj prisezi. (izvor: Wikipedia)

ili velikih bitaka povijesnih junaka pretvaraju se u mu enje za one koji moraju po službenoj dužnosti im prisustvovati. Da se samo netko dosjetio da za prošlotjednog obilježavanja Sigetske bitke u Šenkovcu pred kapelu gdje je pokopana glava Nikole Zrinskog donese RTL-ov papirnati lik Sule-

Ma ari su svojem nacionalnom junaku Nikoli Zrinskom Sigetskom (naravno da je on i i hrvatski nacionalni junak) podigli spomenik u Sigetvaru, a uz njega i sultanu Sulejmanu I. Veli anstvenom, koji je prije Zrinskog umro pod Sigetom

Glumac Halit Ergenc i u pozadini žene iz njegova harema u seriji, a koje su izazvale najviše kontroverzi i u samoj Turskoj jmana, našao bi sponzora za obljetnicu. Naravno da bi se odmah i pri alo i o Nikoli Zrinskom, koji je kod Sigeta ratovao sa Sulejmanom. Ali trebalo se toga sjetiti. Da ne pri amo kako je ratni okršaj

tih povijesnih junaka pri a sama za sebe, iz koje bi u pravom uprizorenju shvatili ulogu Hrvata u Europi, veli inu njihove žrtve i smisao Nikoline uzre ice: “Bog je visoko, a kralj daleko“!

OBILJEŽENA OBLJETNICA Sigetske bitke u Šenkovcu

Zrinski tako veliki, a tako malo o njima znamo Prigodnom sve anoš u u petak je ispred mauzoleja obitelji Zrinski, pored ostataka nekadašnjega Pavlinskog samostana u Šenkovcu, održana sve anost obilježavanja obljetnice Sigetske bitke i pogibije Nikole Zrinskog Sigetskog. Prije 446 godina, 8. rujna, u turske ruke pala je utvrda Siget. Tom prilikom zajedno sa 600 suboraca poginuo je Nikola Zrinski Sigetski te se tim inom zlatnim slovima upisao u sve hrvatske povjesnice. Kako je tom prilikom naglasio dr. Stjepan Hranjec, predsjednik Matice hrvatske Ogranka akovec, ovaj hrvatski junak svojom je herojskom smr u

postao legenda te nadahnuo mnoge borce, koji su došli iza njega, za hrvatsku samostalnost. Župan Me imurske županije Ivica Perho naglasio je da se o Zrinskima danas premalo zna, te da je njihova uloga, kao i uloga Me imurja i Me imuraca u hrvatskoj povijesti, premalo naglašena. - Na svima nama je da to promijenimo, a za po etak želio bih na ovome mjestu dogodine vidjeti još školaraca, rekao je Perho . Osim dr. Hranjeca i župana Perho a, okupljenima su se obratili i na elnik op ine Šenkovec Vladimir Novak i pro elnik Zmajskog stola akovec Družbe

“Bra a hrvatskoga zmaja” Vladimir Mesari . U sve anom dijelu programa nastupali su u enici OŠ “Petar Zrinski” Šenkovec, kao i posebni gosti, Klapa “Luka” iz Plo a, koja je kasnije u šenkove koj crkvi Sv. Jelene prije svete mise održala prigodan koncert. U spomen na Nikolu Zrinskog i sve sigetske junake, vijence su pred mauzolej položila i z a sla n s t v a Me i mu r ske županije, Op ine Šenkovec, Grada akovca, Hrvatske vojske, Zrinske garde akovec, Matice hrvatske Ogranka akovec, Družbe “Bra a hrvatskoga zmaja”, te gosti iz ma arskog Szigetvara.

Me imurci na obilježavanju Sigetske bitke u Ma arskoj Ma arski grad Szigetvar je povodom obljetnice Sigetske bitke i herojske pogibije Nikole Zrinskog Sigetskog i ove godine organizirao prigodnu sve anost. Naravno, obilježavanje ovog doga aja nije prošlo bez sudjelovanja gostiju iz županije Zrinskih. Vijence u Parku ma arsko - turskog prijateljstva izme u ostalih položili su predsjednik Skupštine Me imurske županije Pet ar Nova k i i

zamjenik gradona elnika Grada akovca Zoran Vidovi , te predstavnici Zrinske garde akovec. Kako je tom prilikom naglasio gradona elnik Szigetvara Janos Kolovics, juna ka pogibija Nikole Zrinskog Sigetskog in je koji je ostavio duboke tragove u europskoj povijesti, a povezuje hrvatski i ma arski narod. Na tim temeljima treba graditi suradnju izme u dviju država, a Zrinski mogu biti

temelj za razvoj i Me imurja i Szigetvara. Osim sve anost i, kod s p omen i k a Ni kol i Z r i nskom Sigetskom i Sulejmanu Veli anstvenom, koji je umro tijekom opsade Szigeta, središtem grada održana je smotra i mimohod povijesnih postrojbi. Zapažen nastup imala je Zrinska garda akovec, iji su lanovi sudjelovali i u rock mjuziklu “Zrinski 1566.”.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. rujna 2012.

ME IMURSKI HDZ prvi od svih u Hrvatskoj doživio pokušaj “pu a“

REZIME NEZADOVOLJSTVA HORVATOVOM POLIT PIŠU: BOŽENA MALEKOCI OLETI , DEJAN ZRNA Je li došlo do definitivnog raskola u me imurskom HDZ-i i je li taj navodni raskol razlog sazivanju Županijskog odbora u srijedu 12. rujna, pitali smo Darka Horvata, predsjednika Županijskog odbora HDZ-a, u srijedu nekoliko sati prije održavanja sjednice. Sjednica Predsjedništva zajedno sa Županijskom odborom sazvana je tijekom prošlog tjedna, kada o temi "raskola u HDZ-u nitko nije razgovarao, niti je bilo kakva in ormacija s terena došla do predsjednika ili Predsjedništva“, odmah nam je rekao Horvat, i nastavio: - Mi smo imali dogovorene etiri regularne to ke, odluke koje su u ingerenciji Predsjedništva, koje se potvr uju na Županijskom odboru i da nije došlo od eskalacije ovakvog napisa (o raskolu) u lokalnim novinama, bile bi to jedine to ke s kojima bi se Predsjedništvo, odnosno Županijski odbor, bavilo. U me uvremenu, ono što ja maloj grupi ljudi, koji su se drznuli na takav na in komunicirati s Predsjedništvom i pokušati donositi odluke ili implicirati odluke kroz novine, zamjeram jest ustvari nesjedanje za stol ako bilo koji problem postoji, ve rješavanje korespondencijom kroz medije. I sve ono što e se doga ati ako do e do takvih potenciranja i na Županijskom odboru e biti reakcija moja i reakcija Predsjedništva na takav nekorektan postupak ljudi koji su se za to odlu ili. Pitali smo Horvata o kojim je ljudima rije … - Ovo što je isplivalo u proteklih nekoliko dana ima razli iti kontekst uzroka, koji se pokušao u Me imurskoj županiji distribuirati ovisno o tome gdje postoji plodno tlo za pri u. Ono što je injenica i od koga je eskalirao problem, ne u smislu raskola, nego u smislu nezadovoljstva jednom reakcijom koju je jedan od lanova Predsjedništva predložio, a koju je Predsjedništvo velikom ve inom glasova, devet glasova za i jednim suzdržanim, prihvatilo, bila je odluka da se zbog sli ne situacije napisa u novinama, u kojima se omalovažavalo kompletno lanove HDZ-a, prihvatila odluka da se, re i u sada konkretno, gospodina

Željko Kavran i Željko Jakopec podnijeli neopozive ostavke, Stjepan Hamonajec na Sud asti Stjepana Hamonajca (ina e lan ŽO-a stranke kao predstavnik "veterana HDZ-a“, op. a.) dade na asni sud stranke i da asni sud stranke predloži mjere kojima bi se gospodinu Hamonajcu skrenula pažnja da je napravio nešto krivo i neprihvatljivo za stranku. S obzirom na to da je nakon toga situacija dodatno kulminirala, posebice s posljednjim napisom, predložit u Predsjedništvu stranke i Županijskom odboru donošenje mjere koja e biti doista radikalna i prakti na, jer su ovo stvari koje se nisu dogodile prvi i jedini put. Do sada je g. Hamonajec imao priliku da lanovima Predsjedništva obrazloži koji je bio povod, koji je bio cilj i namjera pisanja nekih stvari kroz novine, me utim, on na sjednice Predsjedništva do sad ni jednom nije došao kako bi obrazložio svoje stavove, kazao Horvat.

Ostavke i disciplinski postupak protiv Hamonajca Na sjednici Predsjedništva dva lana Predsjedništva, Željko Jakopec i Željko Kavran, podnijeli su neopozive ostavke na rad Predsjedništva, a protiv Stjepana Homonajca pokrenut je stegovni postupak, pa se o ekuje mišljenje, odnosno rješenje asnog suda. Ono što je u ovom trenutku, kako je to nazvao Darko Horvat, mali hendikep u brzini rješavanja situacije jest injenica što je Županijsko predsjedništvo predložilo suce asti, a Marijana Ramuš aka za predsjednika, ali predsjednika asnog suda mora još verificirati Središnji odbor u Zagrebu. Kon erencija za novinare nakon sjednice Predsjedništva i Županijskog odbora održana je u etvrtak ujutro, na koju su došli

Stjepan Hamonajec Darko Horvat, predsjednik, te potpredsjednici Antun Marodi i Ljubomir Kolarek, a glavna tema bile su upravo odluke sa sjednice me imurskog HDZ-a održane u srijedu nave er. Na sjednici Predsjedništva ve er prije predloženo je da se Josip Lepen, na elnik op ine Podturen, i Franjo Šavora, novoizabrani predsjednik op inskog odbora iz Gori ana, jednoglasnom odlukom Županijskog odbora kooptiraju u sastav Županijskog odbora. Druga odluka donesena na Predsjedništvu, a verificirana na odboru, jest odluka kojom se shodno statutarnim mogu nostima nadopunjuje Predsjedništvo s dva lana. U

Željko Jakopec Predsjedništvo su tako izabrani Ivan Kos iz Kotoribe, predsjednik op inskog odbora HDZ-a Kotoribi i Josip Lepen iz Podturna.

Kavranova ostavka ipak iznena enje Ina e, me u onima koji su “kontra“ Horvata, tj. Karamarka, uop e se nije spominjalo ime Željka Kavrana, koji je ju er tako er odstupio, a ranije je stalno bio na Horvatovoj strani. O ito su Kavrana razo arale neke druge stvari. Na pitanje Me imurskih novina koje su razloge Željko Jakopec i Željko Kavran naveli u svojim ostavkama, Darko Horvat je kazao da su i jedan i drugi

Željko Kavran nezadovoljni radom Županijskog predsjedništva stranke. Željko Kavran je u obrazloženju potencirao i napisao velim slovom “Vaše Predsjedništvo“, što je Darko Horvat protuma io kao nezadovoljstvo njegovim osobnim radom, a Željko Jakopec je u obrazloženju svoje neopozive ostavke naveo da je nezadovoljan radom cijelog tijela. Kooptiranje novih ljudi u Županijski odbor nazvao je potpuno legitimnim, uz zadovoljenje teritorijalnog koncepta, gdje bi željeli da gornje i donje Me imurje i op ine i gradovi gdje HDZ ima osjetni izborni rezultat participiraju u Županijskom odboru adekvatnom zastupljenoš u. Sada

Vodstvo me imurskog HDZ-a, na elu s Horvatom, Marodijem i Kolarekom

Županijski odbor broji 44 lana. Na pitanje je li u redu parni broj lanova, Horvat je kazao da e najvjerojatnije imati još jednu potrebu za kooptiranjem upravo zbog regionalne komponente. Ako se ne ukaže neka druga potreba, mi emo imati 45 lanova, to je brojka koja bi adekvatno teritorijalno zastupila i op ine i gradove.

Horvat: Nema sukoba sa Sun anom Glavak, a kad osjetim da nemam podršku, sam u oti i Horvatu je tako er postavljeno pitanje da li nakon ovih odstupanja dva lana iz Predsjedništva i disciplinskog postupka protiv Hamonajca slijedi raskol u stranci. - Ponovit u ono što sam ve rekao. Potenciranje sukoba na relaciji Sun ana Glavak - Darko Horvat nema nikakvih temelja. I sve što je nekoliko prethodnih dana bilo svo eno na tu razinu odlu no odbacujem. Do ju er sam s njom imao korektnu komunikaciju. O ekujem to i na dalje. Ho e li se lanstvo osipati - moje osobno mišljenje je da ne e. Glasovanje koje je ju er sprovedeno na temu pokretanja stegovnog postupka, od 38 prisutnih lanova Županijskog odbora koji su imali pravo glasova, 25 lanova je glasovalo za pokretanje stegovnog postupka, 12 ih je bilo protiv, dok je jedan bio suzdržan, kazao je Horvat. – Dakle, mi u ovom trenutku sve županijske odluke donosimo dvotre inskom ve inom i dok god e tako biti Darko Horvat e biti predsjednik. Onog trenutka kad izgubim potporu Županijskog odbora bit u prvi koji ne e dozvoliti raskol u stranci, nego u ponuditi ostavku pa e se neke stvari doga ati s nekim drugim ljudima. Stegovni postupak protiv g. Hamonajca ne smatramo ni istkom ni revanšizmom, ni tendencioznim inom. Nikad se ne u složiti s tim da se o problemima prije govori u medijima nego za stolom unutar stranke, poru io je na kraju Horvat. Na Županijskom predsjedništvu donesen je još jedan prijedlog, da 12. lan Županijskog predsjedništva zbog zastupljenosti svih dijelova Me imurja bude onaj kojeg predloži Gradski odbor Grada akovca.

POGLED ODOZDO

arod ima izreka o svemu, pa i o izmetu svake vrste. Tako se kaže ne pehaj dr.., nek sam sebi smrdi, jer ako ga rašiš smrad se više širi. U velikim društvenim promjenama, a ratovi i tranzicije su upravo to, neminovno sva prljavština ispliva na površinu. No svatko tko se na prljav na in obogatio, a potom zaogrnuo finim odijelima, sjeo u važne odbore, prva mjesta za stolovima, želi postati ugledan i poštovan. Stup društva. Stupovi se obi no grade od vrstog i sjajnog materijala, a ako je uspjeh gra en na mutnom, tada je materijal obi no gnjecav i smrdljiv i teško je pri tome prikriti vonj koji se širi iz takvih stupova društva. Nisu za to dovoljni ni svi vatrogasci Me imurja da s njih speru smrad, jer što više pehaš to više smrde. Nezgodno za one

“Stupovi društva”

koji su u blizini takvih stupova društva, jer smrad prelazi i na njih, ma kako bi se od njih željeli distancirati. itanje svih pitanja je kako stvari vratiti u normalu. Smjestiti svakoga tamo gdje mu je i mjesto. Naime, došli smo do toga da je sve relativno i da sva ija rije ima jednaku težinu. U stanje nekakve lažne pravednosti, gdje lopovu ne smiješ re i da je lopov jer te može tužiti za klevetu, a ni moralnoj nakazi da je moralna nakaza. Postalo je "normalno" da u istoj državi dio ljudi ima kolektivne ugovore i zaštitu i za odra eni posao osiguranu isplatu pla e, a da drugi dio ljudi u toj istoj državi to nema. Niti pak država smatra

da je njezin posao da im to jam i. Kad su do te mjere pomaknute granice da se dijelu ljudi jam i, a dijelu ne jam i njihovo ljudsko dostojanstvo, tada se otvara Pandorina kutija zla, nakon ega nitko nema poštovanja prema nikome. itelji, lije nici, pro esori, znanstvenici ude se gdje je nestalo poštovanje prema tim pro esijama? ude se sada kada ih se svodi na ono što su ljudi u privatnom sektoru davno okusili - na nepla eni rad. Njima samo za prekovremene, a u realnom sektoru odavno je "normalno" biti neispla en i za redovne sate. E pa oni od kojih o ekuju razumijevanje i podršku toliko su otupjeli od poniženja koja su doživljavali u

društvu koje se moralno izopa ilo da ih više ne može boljeti tu a nepravda, jer im je vlastiti život samo niz poniženja i nepravdi jedne za drugom. ako o ekivati suosje anje od ovjeka koji ne prima pla u, koji se mu i školovati svoje dijete, da bi spoznao da mu to nije garancija da e barem djeci biti bolje? Kako suosje ati s onima koji se žale da e im skidanjem beneficija mjese na pla a biti i do tri tisu e kuna mjese no manja, ako se podrška za to traži od ovjeka koji tri ili etiri mjeseca za redom nije primio pla u koja iznosi po tri tisu e kuna mjese no? Kako dobiti empatiju od ovjeka koji ne može popraviti trule zube, jer ne može pla ati dopunsko osiguranje pa

nema ni za participaciju, ni za bijelu plombu. ovjeka koji se boji bolesti, jer ne e imati za doplatu lije enja jer nema za dopunsko osiguranje. to nam ministar Mrsi , koji je u bijeloj kuti došao u otelju ministra zaduženog za pove anje zaposlenosti, nudi? Nudi nam ozakonjenje upravo onoga ime se ve dvadeset godina nosimo, da nemamo nikakva prava i da uz to bez obrazloženja još brže dobijemo vritnjak. va država mora napokon odlu iti ho e li jednaka zakonska regulativa važiti za sve njezine gra ane, korisnike državnog prora una i one druge? rebaju nam re i to jasno i glasno da se znamo ravnati. Ima li se zbog sveop e nezaposlenosti smisla školovati? I za koga biti zdrav, ako nemaš budu nosti? Tako jednim udarcem riješiš

O T

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

državi dvije muhe, niti trošiš, a niti stvaraš potrebu za obrazovanjem i zdravstvom. Je to ono emu država teži? Je li to svo enje u realne okvire da Hrvatsku "ima" 100.000 zdravih, mo nih i bogatih?

14. rujna 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

STJEPAN HAMONAJEC podnio ostavku na lanstvo u HDZ-u, s time da je pokušao manipulirati potpisima protiv Antuna Marodija

TIKOM KADROVIRANJA Drvljem i kamenjem VODSTVO me imurskog HDZ-a prema Zagrebu name e novi sustav strana kog kadroviranja

Darko Horvat: Želim dati priliku nekim novim, prvenstveno mla im, ljudima Iako je Horvat javno uo i sjednice prozvao samo Stjepana Hamonajca, i dalje je vrlo oprezan prema drugim utjecajnim lanovima me imurskog HDZ-a … Odlu no odbacujem imputacije da netko danas pokušava i radi na tome da smijeni Sun anu Glavak. Ni u jednom trenutku ni ja osobno, ni Predsjedništvo, a niti da bih ja to osobno znao, bilo koji lan Županijskog odbora nije povukao pitanje ni predložio bilo kakvu odluku takvog sadržaja gdje bi se Sun anu Glavak diskreditiralo bilo s mjesta lanice Županijskog odbora, bilo lanice Županijskog predsjedništva. Svi oni koji žele na bilo koji na in posva ati ili kompromitirati odnos Darka Horvata i Sun ane Glavak nikakve podloge za to nemaju. Ja sa Sun anom Glavak komuniciram normalno. Mi gotovo na dnevnoj bazi razgovaramo što, gdje, kuda, kako i ova pri a je izvan konteksta bilo kakvih smjena, rezolutan je Darko Horvat.

Skok pred rudo? Me utim, s obzirom na informacije s kojima raspolažemo, izgleda da su neki utjecajni lanovi akove kog HDZ-a pokušali “kontrom“ ipak sko iti pred rudo i zaštititi se od mogu ih smjena, odnosno eliminacija s utjecajnih pozicija, jer nisu bili u Karamarkovom taboru, ve na gubitni koj strani unutarstrana kih izbora. Ina e, Horvat isti e tako er veliki uspjeh me imurskog HDZ-a, kao i svoj osobni doprinos na nacional-

noj strana koj razini, što se ti e imenovanja u nacionalnom vrhu stranke. Me utim, baš u tim imenovanjima u kojima navodno nisu prošli ljudi koji su bili “kontra” Karamarka, kako neslužbeno saznajemo, leži možda i najvažniji razlog napada na me imurske “Karamarkove ljude“ … - U ovom trenutku radim s Predsjedništvom na konstituiranju stranke na na in da u 18 odbora na nacionalnoj razini imam predloženih po 5 lanova, gdje je svatko od tih ljudi prihva en za lana. Dakle, mi u ovom trenutku prema središnjici HDZ-a imamo prihva eno preko 50 osoba koje su involvirane u rad nacionalnih odbora. A na županijskoj razini sam pri kraju zajedno s Predsjedništvom konstituiranja predsjednika povjerenstava, gdje onda od predsjednika povjerenstava želim napraviti prošireno Predsjedništvo i time zaokružiti pri u oko one operativne infrastrukture koja e mo i kao struka po razli itim sektorima odgovoriti na svako pitanje i problem koji e se kroz Županijski odbor HDZ-a pre-

zentirati javnosti, medijima ili bilo kome drugom. To što nekome smeta da u tom povjerenstvu, u tim odborima, u toj komunikaciji akovca prema Zagrebu dosta stvari pozitivno funkcionira i štima ili je možda razlog diskreditirati takav koncept i odnos što se doga a, kaže Horvat, i nakon toga daje klju ni odgovor iza kojeg se vjerojatno krije i pozadina cijele situacije.

Identificirani glavni uzro nici problema Naime, pitali smo ga zašto bi nekima u me imurskom HDZ-u smetala pozitivna komunikacija izme u akovca i Zagreba. - Zato jer ima ljudi koji su u nekakvim ‘pozicijama’ vidjeli svoje ime, koji su svoje ime vidjeli u Predsjedništvu, u sklopu povjerenstava, u sklopu nacionalnih odbora, a ja ili Predsjedništvo se nismo odlu ili za njihova imena, nego smo u tom poslu dali povjerenje nekima drugima, prvenstveno mla im ljudima, poru uje Horvat. Ina e na elu nacionalnog odbora za poduzetništvo došl je Nikolina Babi . a na elu odbora za energetiku Darko Horvat, ime su došli u izbor ministara u sjeni. Prema onome što je pažljivo biranim rije ima za Me imurske novine i naš portal kazao predsjednik me imurskog HDZ-a, iz njegove izjave proizlazi da su neki, pokušali svoje osobno nezadovoljstvo pozicijama u stranci iskoristiti za prikazivanje raskola u stranci.

protiv Darka Horvata Imam potpise 18 lanova Predsjedništva koji su protiv Darka Horvata, rekao je Hamonajec, i pokazao listu s potpisima. Me utim, ako se bolje pogleda o kakvom je papiru rije , onda se može iz njega saznati da nije rije o potpisima protiv Darka Horvata, nego potpisima kojima se traži ostavka Antuna Marodija. Hamonajec je tako i na odlasku pokušao manipulirati u svoju korist - tu im imenima Stjepan Hamonajec, lan Predsjedništva HDZ-a Me imurja, podnio je ostavku na lanstvo u HDZ-u te istupio iz stranke, a razloge je naveo na konferenciji za novinare u etvrtak, ne na svoj uobi ajeni žustri na in, ve smireno ovim rije ima: - Ist upam iz s t r a n ke HDZ-a nakon 21 godine i šest mjeseci u njoj. Stranka je postala nedemokratskom i u rukama pojedinaca poput Darka Horvata i njegovih pristalica, Mladobosanaca iz donjeg Me imurja. (Valjda je time mislio Mladoturaka – op. ur.) - Znao sam tko je Darko Horvat, uvjeravali su me urkin, Jakopec i Kavran da glasujem za njega kad sam sumnjao. Prvi moj sukob dogodio se kad je zatražio da prikupljamo sredstva za stranku, tada sam mu rekao neka se obrati onima kojima su dijeljeni bespovratni milijuni kuna. Druga stvar – Darko Horvat vlada kao diktator, a stranka HDZ je izgubila sve demokratske atribute. Zadnji Sabor HDZ-a na razini države bio je nelegitiman jer su tri

izaslanika iz Me imurja bila nelegalno imenovana upravo od Darka Horvata, i to iz op ina Sveta Marija i Orehovica, a da op inski odbori HDZ-a nisu o tome odlu ivali. Njegova grupica sektaša postala je ve inski vlasnik HDZ-a u Me-

imurju, dozvolili su da je sila ušla u stranku na jedna vrata, a demokracija izašla na druga vrata. Pojedinci su se potukli, a nema stegovnih mjera jer su njegovi. Sad me se šalje na disciplinsku odgovornost i Sud asti, nakon svih ovih godina rada za stranku, a izgovor je

moje pisanje u novinama. Ako se netko našao povrije en mojim pisanjem, mogao me tužiti. Ju er na rastanku rekao sam Darku Horvatu: 'Ti si do sada živio od stranke, a ja sam svih ovih godina radio za stranku', te nastavio: - Imam potpise 18 lanova Predsjedništva koji su protiv Darka Horvata, rekao je Hamonajec, i pokazao listu s potpisima. Me utim, ako se bolje pogleda o kakvom je papiru rije , onda se može iz njega saznati da nije rije o potpisima protiv Darka Horvata, nego potpisima kojima se traži ostavka Antuna Marodija. Hamonajec je tako i na odlasku o ito pokušao manipulirati utjecajnim imenima u HDZ-u, na na in da ih je svrstao na svoju stranu, iako je o ito ostao prakti ki usamljen. Završio je rije ima: - Mogu o meni govoriti što god žele, no ništa mi ne e na i i prišiti, može me se suditi eventualno za prometni prekršaj ako ga napravim. S druge strane, ja sam bio dva desetlje a gromobran stranke HDZ-a u Me imurju, dok su drugi kapitalizirali svoje sudjelovanje. (JŠ)

PIŠE: STJEPAN MESARI

HDSS o HSS-ovom smanjenju PDV-a i navodnjavanju u Me imurskoj županiji - predsjednik Ivan Martan naziva politikantstvom

HSS je smiješan, a projekt navodnjavanja nestru an i bez plana

jere ili prijedlozi, pa i potpisivanje peticije o smanjenju PDV-a na prehrambene proizvode s 25 na 10 posto, koje provodi HSS, neozbiljan je i smiješan posao ove “lutaju e” stranke. Prvo i osnovno, ako i do e do smanjenja stope PDV-a, to ne e imati nikakav utjecaj na cijenu i ne e pojeftiniti život ljudi, poglavito ne seljaka i farmera koji žive od poljoprivrede. Stoga mi u HDSS-u ne može- tražimo da hrvatska Vlada PDV mo prihvatiti ni podržati HSS-ov na hranu ve i od 10 posto mora propagandni pokli jer smanje- izdvojiti za projekte u poljoprinje PDV-a ne e riješiti nagomi- vrednoj proizvodnji, posebno za rješavalane probleme u životima naših nje ljudi i nikako u poljoprivrednoj U pogledu proizvodnji, tvrdi Ivan Marzaštite potroša a tan, predsjednik HDSS-a, Hrvatska treba imati drte dodaje kako je HSS 12 godina bio lanom žavne robne rezerve koje vladaju ih koalicija i bi trebale jam iti normalno imao svoje ministre, snabdijevanje stanovništva i pa ništa nije inio po tako ne dopustiti rast cijena, tom pitanju, a mogao a PDV na hranu ne smije biti je više nego sada, te ve i od 8 do 10 posto kao u ovo smatra politikantstvom. Europskoj uniji, smatra- HDSS ima u svom ju u HDSS-u programu napisano kako

- HDSS zna kako riješiti probleme poljoprivrednika i navodnjavanja u našoj županiji, kaže Ivan Martan, predsjednik stranke

navodnjavanja. Da se tako radilo, danas bi u Hrvatskoj imali 60 do 80 posto obradivih poljoprivrednih površina pod navodnjavanjem. Tako bi se kao nekada u Me imurju moglo toviti i do 80 tisu a svinja i do 30 tisu a teladi, kao što je nekada bilo u kooperaciji seljaka - farmera i poljoprivrednih zadruga i prera iva a.

Trnavu spojiti s Dravom i napuniti je vodom Kada je u pitanju navodnjavanje u Me imurju, Martan smatra da se ono ne provodi kvalitetno ni razborito, te da je vodosustav kod Kuršanca isti promašaj koji gra ani skupo pla aju. - Navodnjavanje treba riješiti na inom da se iskoriste vode Mure i Drave, emu pogoduje injenica da je razina Drave kod Varaždina viša 35 metara od Mure. Trnavu koju su mudraci uništili treba ponovno oživjeti, i to na na in da se spoji s Dravom i cijelim tokom napuni vodom. Tako bi se napunili i drugi potoci,

Kako na pravi na in utvrditi izlazak iz krize HDSS smatra kako nikakve parcijalne mjere ne e spasi hrvatske poljoprivrednike, poglavito ne farmere, nego se to može u ini samo znanstvenim radom da bi doma a proizvodnja mogla konkurirati na EU tržištu, ali i da bi seljaci mogli normalno živje i ulaga u proizvodnju i tehnologiju. Država mora bi ona koja e dati svekoliku podršku poljoprivredi, u pro vnom e poljoprivrednici i ratari propas . (sm) jarci i kanali i vode bi posvuda bilo za spajanje na mreže za navodnjavanje polja, primjerom ili na inim ‘z lagva vino vle i’, smatra i predlaže Martan. Siguran je da je to naje ikasniji i najjeftiniji na in da se izbjegnu suše koje godinama pri injavaju velike štete poljoprivrednicima, kojima nitko kvalitetno ne pomaže, a HDSS je stranka koja za rješenje tog problema ima programe.

Aktualno

u Me imurju

GDQD

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PRIJEVOZ SREDNJOŠKOLACA

I u varaždinske i koprivni ke škole me imurski u enici besplatno Zbog tehni kih nemogu nosti prijevoznika AP Varaždin, u enici koji se školuju u Varaždinskoj županiji, a do škole putuju autobusima ovog prijevoznika, morali su prilikom kupnje mjese ne karte za rujan platiti 25 posto cijene. Me imurska županija tim e u enicima taj novac vratiti, a da bi ostvarili to pravo, moraju Upravnom odjelu za obrazovanje, kulturu i sport Me imurske županije predo iti ra un o pla enoj mjese noj u eni koj karti i podatke o teku em ili žirora unu na koji e se izvršiti povrat sredstava. Upravni

ME IMURSKO VELEU ILIŠTE dobilo tre i studij, ime je kona no u vrstilo svoj status

Na studiju održivog razvoja 45 mjesta za redovne i 60 za izvanredne studente

odjel zahtjeve za povrat novca zaprimat e do kraja ovog mjeseca. S prijevoznikom je dogovoreno da za mjesec listopad u enici ne pla aju spomenuti iznos.

Županija sufinancira u rujnu i naše u enike u Varaždinskoj i Koprivni ko križeva koj županiji Kako još uvijek nisu riješeni svi tehni ki poslovi oko odre ivanja cijene prijevoza srednjoškolaca autobusima, Me imurska županija odlu ila je da za mje-

sec rujan pokrije razliku za sve u enike iz Me imurske županije koji se školuju u Me imurskoj i Varaždinskoj županiji. Me imurska e županija subvencionirati i prijevoz autobusom i za u enike iz Me imurske županije koji se školuju u Koprivni ko - križeva koj županiji, a koriste javni linijski prijevoz. Me imurska županija su inancirat e i 25 posto cijene mjese ne karte za vlak, tako er za sve u enike koji se školuju u našoj i susjednoj županiji. Treba napomenuti da se za ovaj mjesec ova odluka odnosi i na u enike koji

do škole imaju manje od 5 kilometara. U enicima iz susjednih županija koji se školuju u me imurskim srednjim školama iz prora una Me imurske županije ne e se su inancirati mjese na karta za vlak ili autobus. Odlukom Vlade Republike Hrvatske, iz Državnog prora una su inancirat e se 75 posto cijene mjese ne karte za vlak i autobus za sve srednjoškolce u Hrvatskoj koji do škole putuju ovim prijevoznim sredstvima, a od nje su udaljeni više od 5 kilometara. Prema toj odluci, ostatak iznosa mogu pokriti op ine, gradovi, županije ili pak prijevoznici. O ekuje se da e do kraja rujna biti poznati svi parametri potrebni kako bi se ovaj sustav ustalio, pa e prema tim pokazateljima Me imurska županija donijeti odluke potrebne da prijevoz za u enike bude besplatan. (BMO)

KAKO SE FORMIRA maloprodajna cijena prirodnog plina ku anstvima u Me imurju - kad stalno raste

Zbog pada standarda, PITALI STE plin sve više luksuz za mnoga doma instva - Cijena je regulirana sli no kao i nafta, pa ni distributeri nemaju više utjecaj na njezino formiranje PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI

Najviše otpora otvaranju Veleu ilišta u akovcu bilo je iz Varaždina, a sada je ironija sudbine htjela da dopusnica za tre i studij, kojim se u vrstio status Me imurskog veleu ilišta, do e iz varaždinskih ruku Radimira a i a U subotu 8. rujna u prostorima Me imurskog veleu ilišta akovec održano je sve ano uru ivanje dopusnice za tre i studijski program - Održivi razvoj. Time je zaokružena cjelina Me imurskog veleu ilišta, a ono je zadobilo vrsti status. Petog rujna ministar znanosti Željko Jovanovi potpisao je dopusnicu, a prof. dr. sc. Nevenki Breslauer, dekanici Me imurskog veleu ilišta, uru io ju je u subotu prvi potpredsjednik Vlade Republike Hrvatske Radimir a i , kao osobni izaslanik Željka Jovanovi a, ministra znanosti. - Ovaj tre i studijski program bio je u proceduri nešto duže, iz objektivnih razloga, jer se na razini države donosila mreža veleu ilišta i jer se studijski program trebao uskladiti s regionalnom strategijom naše županije, kazala je prilikom sve anog uru ivanja dupusnice dekanica Me imurskog veleu ilišta prof. dr. sc. Nevenka Breslauer. Dopusnica je ve proslije ena u središnji prijavni ured, tako da se svi studenti koji se do sada nisu upisali na nastavak visokog obrazovanja, a položili su državnu maturu, mogu aplicirati za redovni studij održivog razvoja na teret Ministarstva. Mjesta ima za 45 redovnih studenata na teret Ministarstva. Jednako tako raspisan je i natje aj za izvanredne studente, za koje je otvoreno 60 mjesta, dakle, ukupno 105 mjesta za studente na studiju održivog razvoja, koji uklju uje termotehni ko inženjerstvo i održivu gradnju. Studij e trajati tri godine, a njegovim završetkom stje e se 180 ECTS bodova. Što se ti e ostalih studenata, studenti ra unarstva bez ikakvih razlikovnih ispita nastavili su studije u Mariboru i Rijeci, pri emu su studenti koji su nakon tri završene

godine ra unarstva u akovcu nastavili studij u Mariboru bili me u najboljim tamošnjim studentima, što je tako er pokazatelj da se na Me imurskom veleu ilištu kvalitetno radi. Jednako tako studenti Me imurskog veleu ilišta preko studentske razmjene “Erasmus” odlaze u ešku i Sloveniju na tamošnje visokoškolske ustanove. S obzirom na to da je Me imursko veleu ilište vrlo mlado, to je velik uspjeh i potvrda o kvaliteti njegova rada. Pet godina nakon osnivanja i po etka rada Me imursko veleu ilište dobilo je dopusnicu za tre i studijski program. Ovim zelenim svjetlom Ministarstva obrazovanja, znanosti i sporta ovoj našoj visokoškolskoj ustanovi prakti ki je omogu en daljnji rad i budu nost. Naime, propisano je da svako Veleu ilište mora imati najmanje tri studijska programa, jer u protivnom gubi status. a i je, estitaju i na novome programu, naglasio važnost podizanja obrazovne strukture stanovništva, pogotovo na podru ju sjeverozapadne Hrvatske, te povezivanju obrazovnog sustava s gospodarstvom. Programi poput ovog, ali i postoje ih, ra unalstva i menadžmenta u sportu i turizmu, na tome su tragu. Župan Me imurske županije Ivica Perho istaknuo je važnost Me imurskog veleu ilišta za daljnji razvoj me imurske obrazovne infrastrukture. Dobivanjem dopusnice za tre i studijski program u vrš en je status Veleu ilišta, a daljnji uspjeh i razvoj ovisi o radu samih djelatnika i uprave. Prostor na kojem se Me imursko veleu ilište nalazi omogu uje nesmetan daljnji razvoj, te je na Županiji i Me imurskom veleu ilištu da ga osmisli. (BMO)

etar Vrbanec, umirovljenik iz akovca, poslao je u redakciju Me imurskih novina pitanje vezano uz formiranje maloprodajnih cijena prirodnog plina ku anstvima u Me imurju. - Kao bivšega županijskog službenika odjela za gospodarstvo Me imurske županije, a sada umirovljenika, zabrinjava me formiranje maloprodajnih cijena plina za ku anstva u posljednjih nekoliko mjeseci ove godine. Na postavljanje tog pitanja potaknut sam obaviješ u distributera Me imurje plina Info u Me imurskim novinama u broju 885 od 24. kolovoza, u kojem se iznosi cijena plina za ku anstva za srpanj 2012. godine. Na temelju ispostavljenih uplatnica navedenog distributera posljednjih mjeseci gra ani, odnosno korisnici ovog energenta uvi aju svaki mjesec pove anje maloprodajnih cijena, što potkrjepljujem podacima vlastitog doma instva iz akovca za razdoblje od ožujka do svibnja ove godine (podaci o porastu cijena iz mjeseca u mjesec vide se u prilogu koji smo dobili). Iz prikazanog se vidi da maloprodajna cijena našeg distributera iz mjeseca u mjesec raste pa se postavlja pitanje dokle e to i kako i ho e li korisnici mo i i nadalje koristiti plin i iskorištene koli ine pla ati. Sve su manji prihodi radnika, umirovljenika, invalida, a posebno nezaposlenih. Na kraju se name e pitanje ime ubudu e zagrijavati stanove i kojim gorivom, tim više što je cijena plina u drugim gradovima i krajevima niža, zamolio je umirovljenik Petar Vrbanec.

Na cijenu plina, na žalost, nimalo više ne utje e lokalni distributer Prva adresa kamo smo se uputili po odgovor je Me imurje plin. Nenad Hranilovi , direktor Me imurje plina, objasnio nam je tko i kako formira cijenu plina za ku anstva. Ono što nam je rekao nimalo ne e utješiti ni razveseliti našeg

Nenad Hranilovi , direktor Me imurje plina

umirovljenika, ni druge korisnike, jer cijene energenata rastu, a cijene se formiraju po sve složenijim formulama s promjenjivim faktorima, tako da je potroša ima vrlo teško razumjeti te ra unice. - Cijena prirodnom plinu je strogo regulativna, do te mjere da je ak i distributivna razlika odre ena svakom pojedinom distributeru plina u Hrvatskoj. Mi distributeri djelujemo prema naputcima koji su nam odre eni 95 posto, kazao je Hranilovi . - Rast cijena koju je primijetio potroša koji se pismom obratio Me imurskim novinama ima više uzroka, uvo enje iksne naknade koja s PDV-om prelazi 20 kuna, razli ita kalori nost isporu enog plina potroša ima. A upravo kalori nost, odnosno ogrjevna vrijednost velikim dijelom utje e na cijenu plina. Me imurje plin dobiva zemni plin iz dva pravca, a isporu uje ga irma ‘Prirodni plin’ u vlasništvu INA-e, koja pak je u vlasništvu ma arskog MOL-a. Isti taj ‘Prirodni plin’ dva puta mjese no mjeri kalori nu vrijednost isporu enog plina. Kao u izreci ‘kadija te tuži, kadija te sudi’, i potroša i i distributeri osu eni su da im monopolist dobavlja, ali i mjeri kalori nu vrijednost plina koji utje e svaki mjesec na novi izra un cijene plina. Situacija bi se barem djelomi no mogla promijeniti idu e godine, kada bi distributeri ulaskom u EU mogli birati i me u drugim dobavlja ima plina i možda ga dobiti za koju lipu niže. Nekada je formula za izra unavanje cijene plina bila potrošeni kubik puta iksna cijena, kako je

to pokušao prera unati naš umirovljenik. Me utim, sada se cijena izra una svaki mjesec iznova po složenoj formuli, koju su u po etku primjene teško razumjeli i lanovi Nadzornog odbora Me imurje plina, pa su im najprije trebali održati prezentaciju izra una cijene, kaže Hranilovi , i nastavlja: - Kako je od ožujka do srpnja s 2,96 došlo na skoro 4,5 kune po kubiku prera unato po staroj metodi. Veliku ulogu igra varijabilni element u formiranju cijene - ogrjevna vrijednost plina. Uz to, u cijenu plina dobili smo i iksnu naknadu koja iznosi 16,5 kuna bez PDV-a, a s njim preko 20 kuna. Tako da je u ljetnim mjesecima onih koji troše minimalne koli ine plina samo za kuhanje ili kupanje znatno pove an ra un u odnosu na lanjsko razdoblje. Nekome kome je lani ra un iznosio 20 kuna sada je samo zbog uvo enja iksne naknade odmah preko 40 kuna, odnosno pove an 100 posto, ne kao što je Vlada na prolje e najavila 23 posto! U me uvremenu je došlo i do pove anja PDV-a za 2 posto, a sve to utje e na kona ni ra un za potrošeni plin. Da bi bili što transparentniji, u Me imurje plinu su na uplatnici iskazali dvije vrijednosti plina, onu standardnu izmjerenu u idealnim uvjetima, od koje po inje ra unanje cijene, i stvarno isporu enu vrijednost plina, no, vjerujte, malo tko e bez dodatnih objašnjenja mo i shvatiti o emu je rije . Niti pak složena formula sa svim elementima za izra unavanje stane na standardnu uplatnicu. Osim ogrjevne vrijednosti, na formiranje cijene utje e

i cijena prirodnog plina iz dobave koja nije uvijek ista, ve varira sli no kao i cijena nafte, ovisno o te aju dolara i drugim parametrima, ak i cijeni nafte i ulja na tržištu. Plin je najkomforniji energent za grijanje, ali i sam direktor Me imurje plina poru uje potroša ima, kojima je ovaj energent preveliki trošak u ku nom prora unu, da izaberu alternativu ako je imaju. Plinski biznis u Me imurju došao je do svojih gornjih granica, nema više prostora za njegovo zna ajnije širenje. Prakti ki se više nema što plino icirati, ali i u Dalmaciji unato plino ikaciji nema jagme za priklju enjem kod ku anstava. Rast cijene energenata i pad standarda u inio je svoje. Distributeri tako er u toj situaciji nisu presretni pove anjem cijena koje su dirigirane. Gube potroša e, mnogi se guše u gubicima, kao da cijela politika ide prema smanjenju broja distributera na tržištu. Me imurje plin se za sada bori da bude me u onima koji opstaju, kaže direktor Me imurje plina.

HERA odobrava sve cijene energenata Djelatnost plina ina e je regulirana djelatnost. Zato postoji Hrvatska energetska regulatorna agencija (HERA) koja je nezavisna, odobrava sve cijene energenta, pa i plina. Ni jedna cijena nije odobrena, a da nije prošla HERA-u. Distributeri odluku o cijeni dobivaju u pisanoj formi. Na tu cijenu nema nikakav utjecaj, ni njihov Nadzorni odbor ni Skupština, a ni uprava Me imurje plina. Što se ti e ku anstava, nemaju nikakav prostor za formiranje cijene prema tim potroša ima. Nešto malo distributerima otvorilo se tržište za opskrbu preko javnih natje aja za pravne osobe koje poliježu natje ajima. Ali i tu postoje ograni enja jer svaki distributer pojedina no ima zadanu distribucijsku naknadu koja je razli ita za razli ite distributere. Hranilovi nam je potkrijepio prilogom iz Narodnih novina. Sli no je i u svijetu. Zna i li to da uzalud mi ležimo na tisu ama kubika plina, on e nam možda uskoro biti nedostupan zbog rasta cijena plina na tržištu i pada našeg standarda, pitali smo ga na kraju razgovora … - Prirodni plin je u vlasništvu INA-e, a ona u vlasništvu MOL-a. Hrvatska proizvodi godišnje oko 80 posto plina, koji bi mogao zadovoljiti doma e potrebe. Pitanje je kolika je stvarna cijena koštanja proizvodnje plina. Je li i ona tržišna? To je poslovna tajna. Nitko barem javno ne raspolaže s tom kalkulacijom, završno je poru io Hranilovi .

14. rujna 2012.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GASTRO PATROLA Me imurskih novina

Pod pokroviteljstvom:

Restoran hotela "Stari krov" u Donjem Kraljevcu (302 boda)

Ukusno spravljeno jelo, vinska karta trebala bi biti bogatija

302 bodova Gastro patrola

tog a nije isto preneseno i na vinsku kartu. Stoga se nadamo da e vinska karta u budu nosti doživjeti poboljšanje Uglavnom, poznati ugost iteljsk i objek t u Donjem Kraljevcu, mjesto je za ugodan boravak i, poboljša li vlasnik spomenute nedostatke, restoran hotela “Stari krov” može zasjati ja im i ljepšim sjajem. Štoviše, može postati biser donjome imurskog ugostiteljstva, poglavito zbog kvalitetne i brzo pripremljene hrane, istina, s malo preobilnim koli inama u tanjuru. Sve u svemu, solidan restoran koji je dobro posjetiti, uživati u dobrom jelu i tražiti konobare i vlasnika da ponudi kvalitetnije vino, s naglaskom na me imursko.

, i okus jela - vrhunsk ost prozra n i st o n d ure restorana

- sanitarni vor i slaba vinska karta Donjokraljeve ki restoran hotela “Stari krov” lijep je i uredno posložen lokal u kojem se gost može prili no dobro osje ati ve na samom ulasku, pa se tako osje ala i naša Gastro patrola. Unato t r udu konobara, do ek gost iju, kako kažu naši stru njaci nije bio „na razini“ restorana. Sanitarni vor, osobito ženski toalet, bio je neuredan, to nije, primijetilo se da je u školjci voda ustaljena pa se širio neugodan miris, što zna i da nije dulje bio korišten, a osoblje nije provjeravalo pa pustilo vodu iz kotli a, makar wc nije korišten. Jelovnik je gastronomski nepravilno sastavljen, sa slabim izborom regionalne kuhinje. Kod

po posluživanja jela ve je bilo bolje, što je popravibi lo dojam i ocjene za sam plasman u redoslijedu nakon obavljene patrole. Na in posluživanja, izgled jela, kvaliteta jela i poglavito okus jela ukupnu su ocjenu izdignuli na vrlo zadovoljavaju u razinu.

Ukusno jelo Plata “Stari krov”, sojini medaljoni, špageti ala vegetarijana i salate bili su svježi, odli no pripremljeni i ljubazno i diskretno od konobara posloženi pred goste, lanove naše Gastro patrole. Za aperitiv je poslužena super kvalitetna i ukusna rakija vilijamovka, te odli an desert. Blagovanje je bilo najbolji dio našeg boravka u restoranu ho-

BODOVANJE (od 1 do 10 svakoga lana žirija po svakom od 15 zadanih kriterija) - ukupno:

- do ek i smještaj gostiju - osoblje - odje a i obu a - radni prostor -sanitarni vor - preporuka konobara uz jelovnik - izgled jela - okus jela - na in posluživanja - jelovnik (zastupljenost reg. i nac. kuhinje) - vinska karta (zastupljenost me . vina) - izbor vina u vinskoj karti POSLUŽIVANJE GLAVNOG JELA I DESERTA - stru nost - diskretnost - ljubaznost - vrijeme UKUPNO

19 20 25 15 18 24 26 19 18 17 16 18 21 23 23 302 (od mogu ih 450)

tela “Stari krov”, dok ostali det alji nisu bili kako smo o ekivali, pa i odre ene poteško e kod pla anja karticom.

Ljubaznost nije dovoljna Unato t r udu konobara, do ek gost iju, kako kažu naši stru njaci nije bio „na razini“ restorana. Nažalost i sanitarni vor, za vrijeme našeg posjeta osobito ženski toalet, nije bio na razini koja se o ekuje za jedan restoran, prvenstveno zbog toga jer je o ito netko od ženskih gostiju zaboravio pustiti vodu na wc-u, požalila se naša stru njakinja za vino. Jelovnik je tako er dobio kritiku našeg žirija, jer je gastronomski nepravilno sastavljen, sa nešto slabijim izborom regionalne kuhinje. Kod posluživanja jela ve je bilo bolje, što je popravilo dojam i ocjene za sam plasman u redoslijedu nakon obavljene patrole. Na in posluživanja, izgled jela, kvaliteta jela i poglavito okus jela ukupnu su ocjenu izdignuli na vrlo zadovoljavaju u razinu.

Vinska karta treba poboljšanja Na ocjene je utjecala i nešto lošija vinska karta, odnosno slab izbor buteljiranih me imurskih i drugih vina. Iako je nedavno restoran imao degustacije me imurskih vina, o ito nakon

Sljede i restoran – Mala hiža Došli smo i pri sam kraj naše gastro-patrole. „Kolo“ prije kraja u vodst v u je i dalje restoran „Lova k i dvori“ akovec. Ostaje za vidjeti u posljednjem 12. „kolu“ ho e li jedan od najvi enijih me imurskih restorana „Mala hiža“ presti i ili ne vode i restoran u poretku. To emo doznati u broju 890. koji izlazi 27. rujna, nakon ega slijedi i završnica cijele akcije.

TRENUTA NI POREDAK 1. Lova ki dvori akovec - 428, 2. Dvorac Terbotz Železna Gora - 404, 3. Mamica Puš ine - 394, 4. Auto Stop akovec - 386, 5. Restoran Vu kovec Toplice Sveti Martin - 376, 6. Prepelica Otok 375, 7. Restoran hotela Park akovec - 329, 8. Hotel Stari krov Donji Kraljeve - 302, 9.Hotel Kralj Donji Kraljevec - 299, 10. Cimper Mursko Središ e - 278, 10. Kavana Lovac Prelog - 258 bodova.

Glavni cilj ovog projekta je da ponajbolji me imurski gastro stru njaci daju ocjenu i nezavisno mišljenje o tome što su “zatekli“ u posje enom restoranu. Me utim, to je samo jedan od više ciljeva ovog projekta. Ima ih puno više, od ukazivanja da se pohvali ono što je dobro, ali i poboljša ono što nije dobro u posje enim restoranima, da se potakne njihova me usobna kompetitivnost u težnji prema što ve oj izvrsnosti itd. Najvažniji pak je cilj da se u danima, mjesecima i godinama koje slijedi u Me imurju profilira zbog zadovoljstva gastro doživljajem što više sjajnih restorana, da danas - sutra kod nas dolaze gosti i turisti ne samo zbog isto turisti kog posjeta našem kraju, nego baš ciljano, nekom od restorana, pa da ostanu zbog toga još koji dan duže. Projekt je napravljen u dobroj vjeri, a stvar smo prepustili stru njacima Žiri naše “patrole“ radio je u sastavu: Josip Bajsi , stru ni u itelj i mentor u Srednjoj školi Prelog, vrsni ugostiteljski djelatnik s preko 30 godina radnog iskustva, pro esor koji je osposobio stotine konobara i ugostiteljskih djelatnika te osoba koja je prošla mnoge restorane u Hrvatskoj i svijetu, Vesna Stunkovi , ugledna pro esorica i mentorica u Gospodarskoj školi akovec, enologinja i vrhunska poznavateljica vina i vinske kulture, i Stjepan Mesari , novinar Me imurskih novina, koji dvadesetak godina prati zbivanja u ugostiteljstvu i turizmu, a po mnogima spada u sam vrh poznavatelja vina, o kojima je kao o posebno prepoznatljivom gospodarskom proizvodu, pa ak kao i kultnom proizvodu, prvi pisao ne samo u županiji, nego i regiji, a u ovom projektu bio je moderator. Tako er se nadamo da e drugi restorani, vo eni ovim primjerom, pokušati još više poraditi na izvrsnosti, da e se još više pokrenuti me imurska gastronomska scena. Uostalom, ovaj projekt vjerojatno e imati i svoj nastavak, a “tajna gastro patrola“ biti konstantni cilj zapo etog projekta. To je ujedno i odgovor na pitanje nekih ugostitelja zašto ovom prilikom nismo bili i kod njih.

Gastro patrola u sastavu Mesari , Stunkovi i Bajsi obišla je 12 me imurskih restorana i ocijenila ih pojedina no po svakom od 15 kriterija

Crna kronika

UDAR STRUJE, sre om, nije završio fatalnim posljedicama

Na polju kod Ivanovca tijekom navodnjavanja stradao 53-godišnji muškarac

VOZA iz romskog naselja kraj Podturna izazvao tešku prometnu nesre u

U prometnoj nesre i teško ozlije eno trogodišnje dijete iz Paraga, te još pet osoba PIŠE: VELIMIR KELKEDI

53-godišnji I. Š. iz Ivanovca teško je ozlije en u nesvakidašnjoj nesre i koja se u petak prijepodne dogodila u polju zvanom Zavalenta nedaleko od Ivanovca. Nesretni muškarac je na svojoj njivi postavljao sustav za navodnjavanje te je u trenutku dok se nalazio ispod

dalekovoda od 35KV visokonaponske mreže podigao aluminijsku cijev dužine 6 metara. Time je zatvorio strujni krug te ga je udarila struja. U Županijskoj bolnici akovec utvr eno je da je teško ozlije en, te je na daljnje lije enje prevezen u bolnicu u Zagreb. (vk, foto: zv)

Teška prometna nesre a dogodila se u etvrtak nešto iza 14 sati na lokalnoj cesti izme u Sivice i Podturna. 34-godišnji voza osobnog automobila iz Podturna zbog neprilago ene brzine u zavoju je prešao na lijevi prometni trak te se izravno sudario s automobilom koji je dolazio iz suprotnog smjera, a kojim je upravljala 59-godišnjakinja iz Sivice. Nakon udara dijelovi oba vozila odba eni su u teretni automobil akove kih registracijskih oznaka, kojim je upravljao 29-godišnjak iz Preloga.

Teško ozlije ena djevoj ica kriti no

UKRATKO

Kra e naše svagdašnje I proteklih dana u našem se kraju provaljivalo u tvrtke i privatne ku e. U razdoblju od 7. do 10. rujna u Mihovljanskoj ulici u akovcu nepoznati po initelj provalio je u skladište jednoga akove kog poduze a te je ukrao benzin i razna ulja za teretna vozila. U Poljskoj ulici u Murskom Središ u tako er nepoznati lopov iz obiteljske je ku e ukrao dvije umjetni ke slike, kov eg s alatom, bakrene žljebove i drža e. Potom je provalio u gospodarski objekt, iz kojeg je odnio elektri ne

kablove i motalicu. Tijekom no i s 9. na 10. rujna u Radni koj ulici u akovcu nepoznati po initelj je iskoristio odsutnost starije ženske osobe te je kroz otvoreni prozor ušao u obiteljsku ku u, gdje je ispreturao stvari i ukrao novac. Na jednak na in, iskoristivši nepažnju vlasnika, nepozvani gost ušao je i u otklju anu obiteljsku ku u u Ulici Rade Kon ara u Donjem Vidovcu te je ukrao novac i zlatni nakit. U svim slu ajevima materijalna šteta iznosi po nekoliko tisu a kuna.

Uhva ena skupina kradljivaca Policija je otkrila skupinu koja je još od mjeseca travnja u više me imurskih mjesta po inila niz kra a. Više osoba iz Brezovca, Sitnica, Svetog ur a i Hlapi ine, i to u dobi od maloljetnika pa do 28-godišnjaka, provaljivala je

u obiteljske ku e u Pribislavcu, Gradiš aku, Kapelš aku i Jurov aku. Okrali su i jednu poslovnicu za otkup zlata i dje ji vrti u Murskom Središ u. Bit e kazneno prijavljeni Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu.

Lije ni kim pregledom utvr eno je da su u vozilu 34-godišnjaka teško ozlije eni voza i tri putnika, dijete i 30-godišnja-

kinja iz Podturna, te 26 godišnjakinja iz Piškorovca, dok je još jedno dijete iz Paraga lakše ozlije eno. Voza , dijete i 30-godišnjakinja iz Podturna zadržani su na lije enju. Kako neslužbeno saznajemo, djevoj ica je zbog težina ozljeda preba ena u jednu zagreba ku bolnicu i kriti no je. 59-godišnja voza ica dru-

na. Za po initeljem policija intenzivno traga. Sli an slu aj dogodio se i u etvrtak u mjestu Strelec. Nepoznati je po initelj ispred ograde dvorišta obiteljske ku e otu io osobni automobil akove kih registracijskih oznaka, vlasništvo muškarca iz Strelca. Po initelj je potisnuo staklo na djelomi no otvorenom prozoru i rukom otklju ao vozilo, te ga je spajanjem žica stavio u pogon i otu io. Otu eno vozilo prona eno je dan kasnije ostavljeno na poljskom putu u blizini mjesnog groblja kod Strelca.

Gorjele sadnice oraha i kukuruz U razdoblju od 5. do 9. rujna, u poljskom predjelu zvanom “Murš ak”, nedaleko od mjesta Domašinec, došlo je do požara suhe trave pored poljskog puta. Vatra se proširila na zemljište zasa eno sadnicama oraha te na susjednu njivu zasijanu kukuruzom, sve u vlasništvu muškarca

iz Domašinca. U požaru je djelomi no nagorjelo 200-tinjak sadnica oraha i oko 100 metara kvadratnih kukuruza. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu a kuna, a protiv po initelja podnijet e se kaznena prijava Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu. (vk)

goga osobnog automobila lakše je ozlije ena. U vremenu od 14.30 do 16 sati promet na cesti izme u Sivice i Podturna bio je zatvoren i usmjeren na obilazne prometne pravce.

Kaznena prijava Protiv 34-godišnjeg voza a osobnog automobila slijedi

podnošenje kaznene prijave Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu. U vrijeme zaklju ivanja ovog broja, teško ozlije ena trogodišnja djevoj ica još je uvijek boravila na bolni kom lije enju u Zagrebu. Na me imurskim je cestama tijekom proteklog vikenda ina e zabilježeno ukupno 14 prometnih nesre a, u kojima su ozlije ene ukupno dvije osobe. Greške koje su prethodile prometnim nesre ama jesu: nepoštivanje prednosti prolaza – 3 prometne nesre e, nepropisno pretjecanje i obilaženje – 1 prometna nesre a, nepropisno okretanje, skretanje i vožnja unatrag – 3 prometne nesre e, ostale greške – 7 prometnih nesre a. Alkohol je u organizmu imalo 5 sudionika nesre a.

ŠTEFANEC

Voza autom “sletio na glavu” Sre om, bez težih posljedica, završila je ova naizgled strašna i teška nesre a koja se dogodila na poznatom raskrš u u Štefancu. U utorak oko 7.30 sati u Štefancu su se sudarila dva automobila, a ozlije eni u prometnoj nesre i preba en je u Županijsku bolnicu akovec.

Ina e, mercedes stranih registarskih oznaka i caddy akove kih registracija sudarili su se na glavnom raskrižju u Štefancu. Kako smo neslužbeno saznali, s obzirom na to da policija ne daje izvješ e ako nije bilo težih ozljeda, jedan od voza a drugome je oduzeo prednost, te je došlo do sudara. (vk, foto: zv)

GRANI NI prijelaz prema Sloveniji Sveti Martin na Muri opet u funkciji

Od ovog petka ponovno zapo inje s radom Nakon što smo u prošlom broju opširno izvijestili javnost da se na podru ju Svetog Martina na Muri odvija promet ljudi i robe kao da više ne postoji granica izme u Hrvatske i Slovenije, jer se carinici i policajci, nakon što se povukla voda koja je poplavila isti, nisu vratili na svoja radna mjesta, PU me imurska dala je obavijest da e od ovog petka 14. rujna malograni ni prijelaz opet biti u funkciji.

Kra e automobila u Štrukovcu i Strelcu Nepoznati lopov u subotu je kod autobusnog stajališta u Štrukovcu ukrao nezaklju ani osobni automobil akove kih registracijskih oznaka. Iskoristio je ostavljene klju eve automobila, te se odvezao u nepoznatom smjeru. Vozilo je vlasništvo muškarca iz Novog Sela Rok, a koristio ga je muškarac iz Peklenice. Automobil je prona en isti dan, me utim, razbijen. Kradljivac je na cesti izme u Zasadbrega i Frkanovca njime sletio s ceste. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko desetaka tisu a ku-

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OBAVIJESTI iz PU me imurske

Policija prodaje bicikle! U subotu 15. rujna, s po etkom u 9 sati, u Ulici Jakova Gotovca 7, u dvorištu zgrade Policijske uprave me imurske održat e se prodaja, odnosno javno nadmetanje za prona ene bicikle nepoznatih vlasnika. Bicikli se mogu razgledati navedeni dan, u vremenu od 8 do 9 sati.

“Poštujte naše znakove” Povodom po etka školske godine u me imurskim osnovnim školama djelatnici Policijske uprave me imurske proteklih su dana održalni niz predavanja o sigurnom kretanju prometnicama, kao dio tradicionalne preventivne akcije “Poštujte naše znakove“. Donosimo detalj iz prvog razreda OŠ Mursko Središ e, gdje su u enike educirali u iteljica Anica Klemen i i kontakt policajac Policijske postaje Mursko Središ e Ivica Maltari .

Iz PU me imurske obavještavaju gra ane da su ponovno uspostavljeni uvjeti za normalno obavljanje grani ne kontrole na grani nom prijelazu za pograni ni promet Sveti Martin na Muri – Hotiza, koji je bio zatvoren zbog radova na sanaciji od posljedica poplave. Grani ni prijelaz po inje s radom u petak 14. rujna 2012. godine, u uredovno radno vrijeme.

14. rujna 2012.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INA MALA SUBOTICA

Me imurci iste otpad u Piškorovcu, a Romi ih zaje... PIŠE: VELIMIR KELKEDI

Nakon što je Op ina o vlastitom trošku u 2010. i prošloj godini zbrinula otpad iz naselja Piškorovec, tamošnji stanovnici ponovno su nagomilali oko 800 kubnih metara sme a, jer ne žele pla ati odvoz sme a

no što je po svojem nazivu trebala biti rutinska to ka dnevnog reda – izvješ e o zbrinjavanju otpada u 2010. i 2011. godini, na sjednici Op inskog vije a Mala Subotica, održanoj u etvrtak, pretvorila se u još jednu raspravu o romskoj problematici. Naime, nakon što je Op ina o vlastitom trošku u 2010. i prošloj godini zbrinula otpad iz naselja Piškorovec, tamošnji stanovnici ponovno su nagomilali oko 800 kubnih metara sme a. Op ina im je ponudila organizirani odvoz, no Romi jednostavno ne žele preuzeti kante. Na elnik Vladimir Domjani ustrajan je u svojem stavu da se op inskim novcem više ne smijenjena, te ništa nije poduzeto. sanira divlji deponij, a obe ane po- Romi pak sme e i dalje gomilaju, mo i od Fonda za zaštitu okoliša i rekao je Domjani . energetsku u inkovitost – nema. Trebamo se kona no - Još prošle godine na otvorezajedni ki obratiti nje naselja, dok je ure ena in radržavnoj vlasti struktura, trebala je do i tadašnja premijerka Kosor, no, zbog otpaPodsjetimo, sli an problem, u da, nije. Zatim je u naselje došao Paragu, ima i op ina Nedeliš e. ovjek iz Fonda za zaštitu okoliša i - Na razini županije trebalo bi energetsku u inkovitost, ‘snimio’ zauzeti jedinstven stav i zajedno situaciju, obe ali su pomo . Ubrzo ga prezentirati državnoj vlasti, poje, me utim, smijenjen ru io je prvi ovjek Male Suondašnji direktor botice. Premda izrijeO drskoFonda (Vinko kom nije kritizirao sti pak pojedinih Mladineo, potez op inskih op. a). Prostanovnika Piškorovca vlasti u Pribimjenom slavcu, ipak govori jedan od primjera državne je spomenuo iznesenih na sjednici. Naime, v l a s t i osobe zaposlene na javnim rada je u toj Piškoop ini s kondovima nedavno su istile dio rovec je cesionarom otpada. Romi su istodobno posjetila dogovoreno sjedili, konzumirali alkoholministrida tamošnjim na pi a te ih još k tome ca Mirela Romima otpad vrije ali i omalovaHoly, takoodvozi besplat er obe a la žavali no. Tako zapravo pomo , no i ona je ispada da i lokalni el-

NA RUBU STRPLJENJA

U petak s potpredsjednikom Mimicom otvoreno o aktualnoj situaciji glede romske nacionalne manjine U petak u posjet Me imurskoj županije stiže potpredsjednik Vlade Neven Mimica, a najvažnije teme radnog sastanka i okruglog stola upravo e biti – aktualnosti oko problematike romske nacionalne manjine. Osim izgradnje dviju škola, koje polaze pripadnici te manjine, u Pribislavcu i Macincu, na dnev-

nom redu je pitanje financiranja projekta produženog boravka u predškolskim ustanovama za pripadnike romske nacionalne manjine, sufinanciranje njihovoga srednjoškolskog i visokoškolskog obrazovanja, legalizacija romskih naselja, problem odvoza otpada iz naselja Parag i Piškorovec i drugi.

nici ne znaju kako riješiti problem te baš zato treba usuglasiti stavove pa se možda i država pokrene. O drskosti pak pojedinih stanovnika Piškorovca govori jedan od primjera iznijetih na sjednici. Naime, osobe zaposlene na javnim radovima nedavno su istile dio otpada. Romi su istodobno sjedili, konzumirali alkoholna pi a te ih još k tome vrije ali i omalovažavali. - Oni iste, a Romi ih zaje..., opisao je “narodski” Domjani . Tijekom ljeta stanovnici Piškorovca i sami su se, doduše, pokušali riješiti sme a. Na svoj na in – pale i ga. I to u tik uz vlastite ku e te u obližnjem šikarju, što je, dakako, uzrokovalo niz požara. Lokalni vatrogasci su probijaju i se kroz grmlje oštetili dio svoje ne je tine opreme, a usto su bili i ugroženi jer se, kako je rekao vije nik Dejan Horvat, koji je ujedno vatrogasac, nikad ne može znati ega sve ima u sme u. U naselje, nakon prvih dana nove školske godine, više ne želi ni školski autobus, s obzirom na to da su putovi prekriveni staklom. Poseban problem, ali ne i posljednji u nizu, jesu i stotine pasa koji slobodno še u Piškorovcom. Na žalost, sve je to ovdašnjim stanovnicima jako dobro poznato, samo još uvijek ne dopire do onih u Zagrebu, zaklju io je na elnik Domjani . - Vrijedi razmisliti o organiziranju gra anskih straža, pridodao je ogor eno vije nik Valentin Šipuš. Op inski elnici Male Subotice u listopadu e, najavili su, sazvati tematsku sjednicu Vije a na koju e pozvati i županijsko rukovodstvo jer su, kako kažu i oni i sami gra ani, na rubu strpljenja.

Ministarstvo regionalnog razvoja podupire tri projekta u op ini Mala Subotica Govore i o aktivnostima u proteklom razdoblju, na elnik Male Subotice Vladimir Domjani izvijestio je kako je Ministarstvo regionalnog razvoja, odobrilo sredstva za uvo enje novog sustava grijanja u op inski dje ji vrti Poto nicu. Ministarstvo je za spomenutu investiciju osiguralo 380 tisu a kuna, dok e razliku do 450.000 kuna, na koliko je procijenjena, namiriti Op ina. S istim Ministarstvom uskoro se o ekuje i potpisivanje 1,850.000 kuna vrijednog ugovora o izgradnji kanalizacije u Ulici Alojzija Stepinca u Maloj Subotici. Prema rije ima na elnika Domjani a, radovi bi trebali po eti još ove godine, s obzirom na to da se radi o sredstvima iz programa EIB 2, koja moraju biti iskorištena do kraja godine. Postupak javne nabave provesti e Op ina Mala Subotica. Tre i projekt koji e poduprijeti Ministarstvo regionalnog razvoja odnosi se na stvaranje preduvjeta za razvoje posebnih oblika turizma, u slu aju Male Subotice, lova kog turizma. Zajedno s partnerom, Lova kim društvom “Prepelica”, Op ina o ekuje 188.750 tisu a kuna za izradu projektne dokumentacije za lova ki dom.

OP INA OREHOVICA

Na elnik Bukal imenovan u Povjerenstvo za pra enje provedbe Nacionalnog programa za Rome Na elnik op ine Orehovica Franjo Bukal imenovan je u Povjerenstvo za pra enje provedbe Nacionalnog programa za Rome. Komentiraju i imenovanje, na sjednici Op inskog vije a Orehovica izrazio je nadu da e na spomenutoj unkciji imati mogu nost upozoriti na goru e probleme romske zajednice, ali i op ina i gradova u kojima ona živi. Upozorio je i da je unato zaposlenju pojedinih Roma na javnim radovima

ve ini pripadnika te nacionalne manjine neisplativo zaposliti se. Naime, od socijalne pomo i ostvaruju iste ili ve e prihode od zaposlenih na javnim radovima koji primaju zakonski odre enu minimalnu pla u. To je tek dio onoga o emu e govoriti kao lan Povjerenstva za pra enje Nacionalnog programa za Rome. Op insko vije e Orehovica donijelo je odluku o prodaji gradilišta u romskom naselju

u Orehovici. Ove je godine, naime, u romskom naselju u Orehovici otkupila nekretnine ija je namjena detaljnim planom ure enja romskog naselja odre ena za stanovanje. S obzirom na lokaciju gradilišta, te na skoro opremanje romskog naselja novom komunalnom in rastrukturom, po etna cijena bit e 70 kuna po etvornom hvatu. Takvu odluku podržalo je osam vije nika, dok je jedan bio protiv.

OP INA PRIBISLAVEC

Najprije burno, a zatim vije nici jednoglasno prihvatili sporni DPU-9 Nakon žustre rasprave, koja je ponovno, kako to esto biva na sjednicama u Pribislavcu, obilovala povišenim tonovima, Op insko vije e te op ine prihvatilo je odluku o izradi detaljnog plana ure enja podru ja 9. Rije je o isto nom dijelu mjesta, nedaleko od Zra ne luke, a spomenuto je bila i jedina to ka dnevnog reda 22. sjednice održane u ponedjeljak. Predložio ju je predsjednik Vije a Ivica Lesjak. Vije nici HNS-a, HSLS-a i Hrvatskih laburista, koji podupiru na elnicu Višnju Iva i , uz ostalo su inzistirali neka im Lesjak odgovori što obuhva a DPU-9 te pogoduje li se nekome njegovim donošenjem.

Pogoduje li se Grkavcu? Naime, na spomenutom podru ju parcele navodno posjeduje i bivši na elnik Pribislavca, a sada nezavisni vije nik, Rajko Grkavac. Vije nici su pitali i zašto se ponovno glasuje o to ki koja je bila i na dnevnom

redu prethodne sjednice te je tada odbijena. Lesjak je, me utim, uzvratio kako se ranije raspravljalo o djelomi nom planu, dok se sada prihva a cijeli DPU. Na optužbe za pogodovanje nije odgovorio, najavio je pisani odgovor. No, istaknuo je da je za ulaganje na tom podru ju zainteresiran privatni investitor. Nezavisni vije nik Miroslav Perši zatražio je da se u odluci promijene rokovi kako bi plan, ija je izrada procijenjena na 75.000 kuna, bio što prije izra en i usvojen. - Treba poštivati zakonsku proceduru, najkra i mogu i rok su etiri mjeseca, uzvratio mu je pro elnik Jedinstvenoga upravnog odjela op ine Vladimir Brozovi . Na elnica Višnja Iva i kazala je kako su u ovogodišnjem prora unu predvi ena sredstva za izradu plana, no ujedno je izrazila bojazan ho e li zaista biti novca za tu namjenu. Vije nici su odluku na kraju ipak podržali jednoglasno. (V. Kelkedi)

BELICA

Iskazan velik interes za gradnju sustava navodnjavanja Op ina Belica napravila je prvi korak prema realizaciji velike kapitalne investicije, i to na podru ju o kojem se zbog jake ovoljetne suše posljednjih tjedana govori na svim razinama – izgradnji sustava navodnjavanja. Me u tamošnjim poljoprivrednim proizvo a ima u posljednja je dva mjeseca provedena anketa o interesu za spomenuti projekt. Sustav bi morao biti izgra en na najmanje 600 hektara zemljišta, i to u katastarskim op inama Belica, Pribislavec i Novo Selo Rok. - Potrebe su velike, a interes posebno dakako iskazuju proizvo a i merkantilnog krumpira, isti e Taradi, podsje aju i da je još prije ljeta održan prvi radni sastanak s elnicima Me imurske županije i tvrtke “Elektroprojekt” iz Zagreba o izradi projektne dokumentacije. Najve i dio financijskog tereta, od 80 posto iznosa, i za dokumentaciju i za samu fizi ku izgradnju podnijele

bi Hrvatske vode, dok bi ostatak trebala osigurati i Me imurska županija. Novac se o ekuje i iz europskih ondova, me utim, za sad još uvijek nema procjena koliko e itava investicija stajati. Nakon što je provedena anketa, estice koje bi bile obuhva ene navodnjavanjem provjeravaju se u ARKOD sustavu, a zatim slijedi postupak izrade idejnih projekata. Po Taradijevoj procjeni, sustav e biti izgra en u roku od dvije godine. Što pak se ti e ovoljetne suše, prvi ovjek Belice, iako nadležno povjerenstvo tek prikuplja podatke, procjenjuje da na podru ju te op ine šteta iznosi 50 posto. Najviše su stradale kasnije sorte krumpira. Pojedina ve a obiteljska poljoprivredna gospodarst va u Belici posjeduju i vlastite sustave navodnjavanja pa je to razlog što štete nisu ve e. No, iza tih proizvo a a je mukotrpan posao, navodnjavalo se danono no, naglašava Taradi. (V. Kelkedi)

Kroz Međimurje

DAN OSLOBO ENJA Me imurja od tzv. JNA

Sve ana proslava u ponedjeljak

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GRAD PRELOG

Po ela izgradnja kanalizacijskog sustava jugozapadnog dijela grada

U ponedjeljak 17. rujna sve ano e se obilježiti 21. obljetnica oslobo enja Me imurja od prisustva JNA. Obilježavanje e zapo eti polaganjem vijenca kod Spomenika poginulim i nestalim hrvatskim braniteljima u Perivoju Zrinskih, akovec, i paljenjem svije a podno Spomen - zida poginulim i nestalim hrvatskim braniteljima Slijedi sve anost otkrivanja spomen - plo e na zgradi kod ulaza u bivšu vojarnu i sve anom akademijom.

HUMANITARNA zaklada "Katruža“

Dodijeljeno 35.240 kn pomo i Me imurska zaklada solidarnosti "Katruža“ održala je 11. rujna 2012. godine svoju 116. sjednicu. Dodijeljene su dvije pomo i u iznosu od cca 35.240 kuna. Pomo i su dodijeljene podnositeljici zahtjeva - djetetu iz Dunjkovca za provo enje rehabilitacije u Poliklinici SUVAG u Zagrebu u iznosu od 2.240 kuna i podnositelju zahtjeva iz Lopatinca za kupnju lijeka u iznosu od cca 33.000 kuna. U subotu 22. rujna Me imurska zaklada solidarnosti "Katruža“ i Radio 1 organizirat e tradicionalnu akciju "Radio Gorice za Katružu". O detaljima akcije naknadno emo vas obavijestiti. Zahvaljuju i dobrim ljudima, Zaklada e i dalje pružati pomo u lije enju onima kojima je ta pomo potrebna. I ovaj put zahvaljujemo svima koji pomažu rad Zaklade.

14. rujna 2012.

Grad izdaje monografiju

Iz EU fondova realizira se investicija izgradnje kanalizacije jugozapadnog dijela Preloga

Nakon što je u srpnju s izvo a em radova akove kom tvrtkom Tegra potpisan ugovor, u Prelogu su po eli radovi na izgradnji kanalizacijskog sustava jugozapadnog dijela grada. Sve ani po etak ozna en je uz prisustvo županijskih i gradskih elnika te predstavnika tvrtke Me imurske vode na križanju Dravske i Ludbreške ulice. Spomenuta velika investicija realizirati e se u sklopu projekta „Ma arska-Hrvatska IPA prekograni ni program surad-

nje 2007-2013“, odnosno onog nazvanog – Razvoj sustava za pro iš avanje otpadnih voda u Gradu Letenyu i sustava kanalizacije u jugozapadnom dijelu Grada Preloga u koji su uklju eni Grad Letenye, Me imurske Vode d.o.o. te Grad Prelog kao pridruženi partner. Planirani prora un cijelog projekta je 1.833.568 eura. Od toga hrvatskim partnerima pripada 804.484 eura pri emu sami partneri moraju osigurati 120.672 eura, dok ostalo osigurava Europska unija. Prema

rije ima preloškog gradona elnika Dragutina Glavine za-

vršetak radova o ekuje se do kraja 2013. godine. (vk)

Preminuo Stjepan Pandur, dugogodišnji ravnatelj škole i društveno aktivan Preložanin U petak 7. rujna preminuo je Stjepan Pandur, dugogodišnji ravnatelj OŠ Prelog. Stjepan Pandur ro en je 1934. godine u Prelogu, gdje je završio nižu realnu školu i gimnaziju. U iteljsku školu završio je u akovcu, a Višu pedagošku školu u Zagrebu. U OŠ Prelog radio je od 1. rujna 1956. godine, pa sve do umirovljena 31. svibnja 2000. godine. Prvo je radio kao u itelj razredne nastave, pa tjelesno-zdravstvene kulture, a najve i dio radnog vremena, punih 26

godina, bio je ravnatelj. Za izvrsne rezultate bio je više puta nagra ivan. Škola je za njegova mandata dobila i veliko priznanje "Ivan Filipovi ". Aktivno je sudjelovao u projektu izgradnje nove škole kao i u pripremama za izgradnju sportske dvorane, gradnji vrti a u Prelogu i Cirkovljanu te knjižnice u Prelogu. Velike su njegove zasluge i za društveno-politi ki te sportski život. Bio je predsjednik Društveno-politi kog vije a Skupštine Op ine akovec,

Na sjednici Kolegija gradona elnika Preloga uz ostalo je donesena odluka o izradi monografije Grada Preloga povodom predstoje eg jubileja 750. obljetnice prvog spominjanja imena Prelog u pisanim dokumentima, koja e se slaviti 2014. godine. S obzirom na širinu sadržaja i pra enje povijesnog razvoja od pretpovijesnih nalazišta do danas, monografiju e izraditi skupina znanstvenika, predvo enih pro . dr. sc. Dragutinom Feletarom, lanom suradnikom Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Uskoro e biti ormirano i Povjerenstvo za izradu monografije, odnosno Ure iva ki odbor, koje e sura ivati s autorom i nadgledati izradu. Kolegij je donio i odluku o nastavku suradnje na radu in ocentra za energetsku efikasnost Grada Preloga. Njome se produžuje suradnja Grada Preloga i tvrtke “Energosistemi” d.o.o. iz Gori ana na godinu dana, na projektu u okviru kojeg je osnovan in ocentar za energetsku efikasnost u kojem predstavnici EE tima Grada besplatno in ormiraju i savjetuju gra ane o mogu nostima uštede energije u njihovim domovima. Nadalje je usvojena odluka o raspisivanju natje aja za davanje u zakup poslovnog prostora u Oporovcu, površine 67 m2. (vk) predsjednik Mjesne zajednice Prelog, lan Poglavarstva Op ine Prelog... Uklju io se u obranu zemlje na po etku Domovinskog rata. Teško je nabrojiti sve rezultate i zasluge za koje je, uz ostalo, nagra en i Nagradom za životno djelo Grada Preloga. Ostavio je velik i dubok trag u Gradu Prelogu i Me imurskoj županiji. U OŠ Prelog održat e se komemoracija, a posljednji ispra aj je u utorak u 16 sati na groblju u Prelogu.

DONJI KRALJEVEC

Rok za dostavu planova udruga 1. listopada Vodstvo op ine Donji Kraljevec uputilo je poziv svim korisnicima orora una Op ine Donji Kraljevec zbog dostave programe rada te financijske

planove za 2013. godinu. Poziv je upu en svima, no poznato je da su najve i problemi u dostavi planova me u udrugama gra ana. Korisnicima prora u-

na su, kako je poznato, ustanove predškolskog odgoja, udruge, klubovi, udruge socijalne skrbi i humanitarne udruge, organizacije žena i gra ana,

tehni ke kulture i drugi. Rok za dostavu programa, financijskih planova i izvješ a je 1. listopada ove godine. Oni koji ne dostave programe rada i fi-

nancijske planove za 2013. godinu, kao i financijsko izvješ e za 2011. godinu u roku, ne e se uzimati u obzir za financiranje u 2013. godini. (J)

14. rujna 2012.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DONJA DUBRAVA

Nova plo a na ulazu spomen izletišta “Predrag Jur ec” lanovi UDVDR-a Donja Dubrava, predvo eni predsjednikom Nevenom Lisjakom i Marijanom Vargom, na elnikom op ine, održali su akciju iš enja spomen - izletišta "Predrag Jur ec". Rije je o podru ju bivše karaule, a akcija je organizirana kako bi se idu i vikend obilježila obljetnica pada karaule, koja je uništena od strane JNA. Jugovojnici su pobjegli preko rijeke Mure u Ma arsku i karaulu dignuli u zrak. Doga aj e se obilježiti

OP INSKO VIJE E Domašinec

ovu nedjelju 16. rujna sve anoš u u izletištu te nogometnom utakmicom izme u lanova donjodubravske UDVDRA te susjednog Legrada, na ijem se podru ju nalazi izletište. Tom prilikom lanovi udruge i op inski na elnik postavili su plo u na ulazu u spomen - izletište, koja je bila nekoliko puta uništena. Predrag je svoj život za Domovinu dao u blizini Iloka i bio je prvi poginuli branitelj iz Me imurske županije. (al )

Financije uredne, uskoro po inje obnova javne rasvjete PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

Op insko vije e Domašinca na svojoj je 24. sjednici održanoj u ponedjeljak usvojilo prvi rebalans ovogodišnjeg prora una. Temeljni financijski dokument je s prvo planiranih 3.114,000 pove an na 3.173,000 kuna, odnosno za 59.000 kuna. -Radi se uglavnom o manjim raspodjelama na razli itim stavkamam, rekao je na elnik Dragutin Lisjak, istaknuvši kako do kraja godine o ekuju prodaju kapitalne imovine, odnosno poslovnog prostora u zgradi Op ine te e taj prihod usmjeriti u nabavku nove imovine. Konkretno, Op ina planira dogradnju Doma kulture. Za tu e investiciju 250.000 kuna osigurati Ministarstvo regionalnog razvoja, dok e se razlika do vrijednosti od 333.333 kune na koliko je procijenjeno ulaganje, pokriti iz op inskog prora una. Druga zna ajna

investicija na koju je podsjetio Lisjak je obnova javne rasvjete vrijedna 830.000 kuna. 54 posto tog iznosa platit e Fond za zaštitu okoliša i energetsku u inkovitost, a preostalo Op ina. Na javni natje aj koji je u tijeku pristigle su dvije ponude te e uskoro biti odabran povoljniji ponuditelj. Zatim slijedi i realizacija projekta. Op insko

vije e jednoglasno je prihvatilo i izvješ e o izvršenju prora una u prvome polugodištu. Od planiranih 3.114,000 kuna u spomenutom razdoblju ostvareno je 867.059 kuna prihoda i primitaka te 657,822 kune rashoda i izdataka. Na elnik Lisjak istaknuo je kako se op ina u ovoj godini nije kreditno zaduživala, a na ra unu je

U mrtva nicu još u srpnju udario grom i oštetio je Vjerojatno još u mjesecu srpnju u mrtva nicu u Domašincu udario je grom, oštetivši elektri ne instalacije te rasvjetu na objektu i samome groblju, rekao je na sjednici Op inskog vije a na elnik Dragutin Lisjak. - Ošte eni su elektronsko zvono, limitator i “fid” i pola žarulja ne svijetli, ilustrirao je. Što se dogodilo, u mjestu su saznali tek nedavno dok je preminula jedna osoba.

Naime, zvonom se zvoni samo dok netko umre. U posljednjem slu aju, me utim nije zazvonilo. Lisjak kaže kako je ve kontaktirao pojedine tvrtke koje e sanirati nastalu štetu. Dok je rije o groblju izvijestio je i da završavaju radovi na ure enju 30 grobnih mjesta. Pola od toga mo i e se “rezervirati”, dok e se preostala mjesta koristiti za redovne pogrebe.

polovicom godine imala 366 tisu a kuna.

Pove ana ekonomska cijena vrti a Na sjednici je prihva en i zaklju ak o pove anju ekonomske cijene boravka djece u vrti u "Jelenko". Prijedlog za pove anjem podnijelo je Upravno vije e spomenute predškolske ustanove obrazloživši ga "svakodnevnim pove anjem cijena i usluga na tržištu ime je otežano normalno poslovanje". U vrti u podsje aju i da se cijena nije mijenjala od sije nja 2009. godine. Po novoj odluci 10-satni boravak djece stajat e 1050 kuna što predstavlja pove anje od 78 kuna u odnosu na dosadašnju cijenu. Za 94 kune pove ana pak je cijena 6-satnog boravka za koji e biti potrebno izdvojiti 850 kuna. I vije nici i izvršna vlast složili su se kako pove anje ne e znatno opteretiti ni op inski prora un niti džepove roditelja. Op ina ina e sufinancira 30 posto cijene.

KOTORIBA

Poznata imena dobitnika op inskih priznanja Op insko vije e op ine Kotoriba donijelo je odluku o ovogodišnjim dobitnicima javnih op inskih priznanja. Prijedlog kandidata pripremilo je Povjerenstvo za dodjelu priznanja, što su vije nici jednoglasno i potvrdili. Zahvalnice e primiti košarkaška ekipa OŠ Kotoriba za uspješan nastup na državnom natjecanju, Rudol Balog za predan rad u Košarkaškom klubu Kotoriba, Slavica Maltar za dugogo-

dišnji uspješan rad u Udruzi umirovljenika – podružnici Kotoriba i Mlin Julija d.o.o. za doprinos gospodarskom razvoju Kotoribe. Op inske medalje dobivaju Josip Mar etko za dugogodišnji rad u ŠRD-u Som i Dragutin Pogorelec za dugogodišnji rad u KUD-u Kotoriba. Priznanja e im biti uru ena na današnjoj sve anoj sjednici Op inskog vije a povodom Dana Op ine, koja e se održati u Domu kulture s po etkom u 19 sati. (al )

ABRAHAMOVO u Gori anu

Obavezna proslava u narodnim nošnjama U Gori anu tradicionalno, ve 29. godinu za redom, slavi se Abrahamovo. U subotu 18. kolovoza slavila je 50 godina života generacija ro ena 1962. godine. Posebnost slavlja je u tome što se slavljenici samo u Gori anu sastaju u sve anoj narodnoj nošnji. Okupljanje je u najudalje-

nijoj ku i slavljenika, a sve ana povorka uz pratnju puha kog orkestra defilira Gori anom do crkve gdje se slavi misa. Nakon mise povorka dolazi u Društveni dom, gdje se odvija slavlje, te u narodnim nošnjama slavljenici otplešu nekoliko plesova. I ove godine slavlje je u veselom raspoloženju, uz

Zajedni ka fotografija generacije 1962. godine

Povorka kroz mjesto u narodnim nošnjama uz pratnju limene glazbe

glazbu, pjesmu i ples slavlje, trajalo do zore. Kao ne ormalni susret generacije Abrahamovo ve ima dugu tradiciju u Gori-

anu, a postao je zna ajan po još jednom obi aju - proslavi u narodnim nošnjama kraja. To zapravo zna i da danas gotovo

svaka ku a u Gori anu posjeduje mušku i žensku narodnu nošnju, ili je pak posu uje od prijatelja. Na taj se na in uva

i tradicijska kultura kraja pa ovo ne ormalno druženje ima još jednu dodatnu vrijednost. ( SB, JŠ.)

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. rujna 2012.

TZ OP INE Sveti Martin na Muri

OP INSKO vije e Podturen

Martinju ususret puno ranije

O izgradnji kanalizacije i nesavjesnim kamiondžijama

Ovogodišnje berbe grož a u punom su tijeku i do Martinja 11. studenoga preostalo je nešto manje od dva mjeseca. Turisti ka zajednica op ine Sveti Martin na Muri ve je izradila okvirni program obilježavanja Martinja s glavnim doga ajem krštenja mošta - najradosnije manifestacije u op ini i regiji. Po prvi put Martinje e se slaviti dva dana, i to u subotu 10. i nedjelju 11. studenoga, nizom kulturnih i zabavnih priredbi u izvedbi doma ih kulturnjaka i zabavnjaka, ali i gostiju. Ujedno e se proslaviti i obilježiti Dan op ine Sveti Martin na Muri, kao "najturisti kije" me imurske op ine. Turisti ka tajni-

ca Ivana Živ ec kaže kako je ovogodišnji program izra en ranije iz razloga da bi si ljudi, poglavito turisti i gosti, mogli za ove doga aje uzeti slobodne dane i biti sudionici "martinskog spektakla", jedinstvenog doga aja i spoja turizma, ugostiteljstva i gastronomije, s naglaskom na krštenje mošta u vino. Živ ec kaže kako su u tijeku i pripreme za boži no - novogodišnje blagdane, koji e biti posebno i atraktivno pripremljeni za velik broj turista i gostiju koji su ve po eli rezervirati mjesto i vrijeme u smještajnim kapacitetima, kojih je iz dana u dan sve više, poglavito u manjim privatnim apartmanima. (S. Mesari )

ŠENKOVEC

Prijavite štetu od suše u 2012. godini Op ina Šenkovec poziva poljoprivrednike koji imaju poljoprivredna zemljišta i oranice na podru ju op ine Šenkovec da mogu prijaviti nastalu štetu od suše na njihovim poljoprivrednim kulturama koja je nastala u lipnju, srpnju i kolovozu. Obrazac prijave štete mo i e se preuzeti na Internet adresi

op ine www.senkovec.hr ili podi i u op inskoj Upravi u uredovnom radnom vremenu. Svi zainteresirani poljoprivrednici ispunjeni obrazac s posjedovnim/vlasni kim listom ili dokazom o zakupu zemljišta trebaju dostaviti u op insku Upravu najkasnije do utorka 18. rujna ove godine. (so)

Podturen uskoro dobiva kanalizaciju

Na svojoj 21. sjednici, održanoj prošli etvrtak, Op insko vije e Podturen prihvatilo je izvješ e o izvršenju op inskog prora una za prvih šest ovogodišnjih mjeseci. Ukupni prihodi ostvareni su u iznosu od 1,941.377 kuna, a ukupni rashodi u iznosu od 1,776.252 kune. Izvorni prihodi od poreza te drugih izvora ostvareni su u visini od 50 posto, dok su neostvareni ostali prihodi kapitalnih pomo i, kao što su sredstva za pro ista i kanalizaciju, što se inancira iz državnih izvora. Na sjednici se razgovaralo o skorašnjem po etku izgradnje kanalizacije za naselje Pod-

turen, te drugim komunalnim problemima. Vije nike najviše zanima koliko e sustav koštati i koliko e od toga morati platiti mještani, odnosno op ina. Na elnik Josip Lepen odgovorio je kako e cijena biti poznata nakon izrade svih dokumenata, pa i troškovnika, te da itav posao vode Hrvatske vode, koje e op inu, a potom i gra ane, izvijestiti o itavom projektu, koji bi vrlo skoro trebao krenuti u izgradnju. Vije nici su uz negodovanje ukazali na nekorektne kamiondžije i autobusne prijevoznike koji svoja vozila ostavljaju uz ili ak na samim poljskim putovima, pa onda

poljoprivrednici strojevima i traktorima ne mogu na svoje parcele. Lepen je priznao kako je to problem na rješavanje kojeg baš ne može utjecati, ali je obe ao o tome razgovarati s komunalnim redarom i nadležnim službama.

Hrvatskom branitelju gra evinsko zemljište Odlukom Vije a hrvatskom branitelju Marijanu Dragovi u iz Celima, sukladno Zakonu o pravima hrvatskih branitelja, Op ina ustupa gra evinsko zemljište s komunalnim opremanjem u Celinama, bez nov ane naknade. Sre ku Jambrovi u iz Novakovca Op ina Podturen

prodaje 77 kvadratnih metara zemljišta po cijeni od 10 kuna za hv, kako bi se riješilo pitanje proširenja dvorišnog ulaza na njegovo imanje. Odlukom Vije a komunalni poslovi ubudu e e se mo i obavljati sklapanjem ugovora o obavljanju komunalnih poslova skupljanja i odvoza komunalnog otpada i drugih komunalnih poslova, a ne koncesijom, kao do sada. Vije e je donijelo odluku prema kojoj Op ina Podturen pristupa LAG-u, Lokalnoj akcijskoj grupi, kojoj je cilj poticanje bržega ruralnog razvoja, temeljenog na osobitostima i zajedni kim interesima i inicijativama podru ja. (S. Mesari )

HNS GRADA Mursko Središ e SVETI Juraj na Bregu

Za bolju sigurnost djece obnovljena dva pješa ka prijelaza Op ina Sveti Juraj i ŽUC akovec utvrdili su kako je na po etku nove školske godine potrebno djeci osigurati što sigurniji dolazak u školu te kretanje i sudjelovanje u prometu. Stoga su gotovo u samom središtu op inskog središta u Pleškovcu i Vu etincu obilježili dva pješa ka prijelaza. Jedan kod Dje jeg vrti a "Ringišpil" i drugi kod

Osnovne škole Ivana Gorana Kova i a. Svježe ozna eni pješa ki prijelazi puno e zna iti i hodo asnicima koji e ovaj vikend do i na veliko župno proštenje u ast Imena Marijina, koje se slavi u subotu i nedjelju kod župne crkve i u crkvenom dvorištu, koji se nalaze doslovce uz rubove županijske ceste akovec Štrigova. (sm)

Predsjednica za više ciljeve Podružnica HNS-a Grada Mursko Središ e na svojoj izbornoj skupštini za novu je predsjednicu izabrala Ivanu Maltari iz Peklenice, zaposlenicu u Dje jem vrti u "Dje ja maštanja" u Murskom Središ u, i od pred kratko vrijeme predsjednica VMO-a Peklenica. Po rije ima nekoliko središ anskih ali i vanjskih HNSovaca, Maltari je izabrana za predsjednicu iz razloga da osnaži rad u podružnici i stranci, ali i da na skorašnjim izborima za elne ljude Grada Mursko Središ e bude kandidatkinja za najviši položaj,

za gradona elnicu, za što po njihovim rije ima posjeduje sposobnosti, a nedostaju joj niti ambicije. Za njezine zamjenike, odnosno potpredsjednike stranke izabrani su sve mladi ljudi Damjan Debelec i Aleksandra Zadravec, a za tajnicu je izabrana Gordana Mati . Na skupštini je naglašena potreba suradnje s gradskim, županijskim i državnim institucijama kako bi se realiziralo što više projekata na podru ju Grada Mursko Središ e. Poglavito se to odnosi na ulaganja u cestovnu infrastrukturu, gdje HNS pre-

uzima inicijativu i de iniranje ulaganja. Najavljen je i skori dolazak prvog potpredsjednika Vlade Radimira a i a u Mursko Središ e, kako bi zajedno s podružnicom HNS-a de inirao kapitalne investicije za Grad Mursko Središ e, koje e potom biti uvrštene u državni prora un i prora un javnih poduze a u sljede oj godini. Izbornoj skupštini nazo io je i Matija Posavec, predsjednik ŽO-a HNS-a, koji je zapravo i pokreta boljeg i kvalitetnijeg rada stranke, ovaj put s mladom i poletnom ekipom. (S. Mesari )

Ivana Maltari nakon VMO-a Peklenica preuzela je i GOHNS Mursko Središ e

14. rujna 2012.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VATROGASCI - završnica kupa u akovcu OSNOVNA škola Podturen

Zlato za DVD Gardinovec u “RO-KO ukupnom poretku na III. kupu kota ” kao Hrvatske vatrogasne zajednice projekt za IPA sredstva Osnovna škola Podturen sa svojim samostalnim projektom “RO-KO kota ” prošla je prvu potvrdu na natje aju za dodjelu bespovratnih sredstava IPA komponenta 4 Lot2 - Razvoj ljudskih potencijala pod nazivom “Integracija skupina u nepovoljnom položaju u redoviti obrazovni sustav”. Kona na potvrda za provo enje projekta o ekuje se u sije nju idu e godine. Isto tako OŠ Podturen radi i sudjeluje na projektima i skupovima vezanima uz integraciju romske nacionalne manjine. Kao jedina škola iz Me imur-

ske županije, OŠ Podturen bila je sudionik skupa pod nazivom “Strategija u enja i pou avanja hrvatskog jezika kao inoga jezika”. Stoga su predstavnici škole u Zagrebu sudjelovali na završnoj konferenciji i predstavljanju publikacije koja e se nadalje preporu ivati za upotrebu u svim školama u Hrvatskoj u kojima ima u enika koji ne poznaju hrvatski jezik. Školska ravnateljica Marijana Cerovec napominje kako je OŠ Podturen ušla u taj projekt iz razloga što je istaknuta po radu s romskim u enicima po REF-ovim projektima. (S. Mesari )

U kategoriji djece, gdje je nastupilo ukupno 14 ekipa, izvodile su se dvije vježbe prema pravilniku HVZ-a bez štafetne utrke, vrijeme bolje vježbe se obra unavalo za kona an poredak. Iz Me imurske županije nastupilo je 11 ekipa. Kod djece muški nastupilo je 8 ekipa, a titulu najboljih osvojili su mladi vatrogasci DVD-a Gornji Kraljevec s 482,60 bodova, ispred DVD-a Totovec II s 482,40 bodova i tre eplasiranog DVD-a Strahoninec sa 482,00 boda. Kod djece u kategoriji žene je nastupilo 6 ekipa, a najuspješnije su bile lanice DVD-a Donja Vo a s 482,60 bodova, ispred DVD-a Mala Subotica s 482,00 bodova i 3. DVD Zasadbreg s 481,70 boda.

DVD Gardinovec zakazao, ali ipak prednost za naslov nije ispustio U kategoriji mladeži nastupile su pedeset tri ekipe iz cijele Hrvatske. Izvodila se jedna vježba i štafetna utrka prema pravilniku HVZ-a, kao i na svim kupovima u 2012. godini. Za ukupan plasman na kupu trebalo je nastupiti najmanje na 4 od 5 kup natjecanja koja su održana u 2012. godini. Nakon velike pogreške Svete Marije, isto su ponovili i mladi vatrogasci iz Gardinovca, vode a ekipa u ukupnom poretku, što su svojim odli nim nastupom iskoristili prošlogodišnji pobjednici kupa HVZ-a i kupa VZG akovca DVD Bedekov ina, koji su fantasti nom i besprije-

Gardinovec zlatni i u ženskoj konkurenciji, Žiškovcu srebro

Zajedni ka fotografija ekipa mladeži ženske i muške, koji su osvojili drugo, odnosno etvrto mjesto

Da bi se došlo do cilja, u štafetnoj utrci je potrebno savladati i nekoliko prepreka

Kod mladež žena nastupilo je devetnaest ekipa. Ovog puta prošlogodišnje pobjednice iz DVD-a Nuštar odnose pokal pobjednika kupa HVZ-a i kupa VZG akovca s 1052,11 bodova, ispred DVD-a Krapinske Toplice s 1047,50 bodova i 3. DVD Bedekov ina s 1046,70 bodova. Najbolje plasirane ekipe iz Me imurja rasporedile su se jedna za drugom od 4. mjesta DVD Gardinovec, DVD Palinovec i DVD akovec. Ipak veliki uspjeh su napravile u ukupnom poretku i zlatnom medaljom ekipe DVD Gardinovec na 2. mjestu i bron anom medaljom DVD Žiškovec na 6. mjestu ukupnog poretka kupa HVZ-a za mladež u 2012. godini. (dp, so)

RADIOKLUB “Me imurje”

GRAD Mursko Središ e

Novac Caritasu, vatrogascima i udrugama Na prijedlog svog dogradona elnika Dražena Srpaka, Grad Mursko Središ e ove godine s jednokratnom pomo i od 1.500 kuna pomaže Caritasu Varaždinske biskupije za potrebe Dnevnog boravka "Dr. Antun Bogdan" u akovcu. Sljede e godine novac e se dodjeljivati mjese no, kao pomo za dvoje šti enika ovog doma. Jednako tako Grad pomaže i pekleni kim vatrogascima. Za odlazak i sudjelovanje na državnom prvenstvu vatrogasne mladeži u Zadru DVD-u Peklenici Grad dodjeljuje ukupno 5.000 kuna. Podružnica umirovljenika Mursko Središ e od Grada dobiva 1.500 kuna, a središ an-

Ekipa mladeži žene plasirala se u ukupnom poretku na šesto mjesto, što im je donijelo srebrnu medalju

kornom vježbom i osvojenim 1063,03 bodova konkurenciju ostavili daleko iza sebe i ponovno vratili u svoje vitrine pokal pobjednika kupa HVZ-a i kupa VZG akovca. Koliko su došli spremni i odlu ni, dokaz je i u kupni rezultat u kojem je DVD Nuštar na 2. mjestu zaostao punih 6 bodova osvojivši 1057,70 bodova, a 3. plasirani DVD Gornji Ku an 1055,72 boda. Najbolje plasirana ekipa iz Me imurja je bila DVD Krištanovec na 5. mjestu s 1053,57 boda. DVD Gardinovec ipak osvaja zlatnu medalju u ukupnom poretku kupa HVZ-a na 4. mjestu, a odmah iza njih sa srebrnim odli jem su se okitili vatrogasci DVD-a Sveta Marija na 5. mjestu (zlato su osvojile etiri prvoplasirane ekipe, srebro za poredak od etvrtog do osmog mjesta).

sko Društvo žena 2.500 kuna za provo enje dijela svojih aktivnosti. Dogradona elnik Srpak nedavno je za potrebe središ anske župe nabavio barjak Grada Mursko Središ e, koji je postavljen na jarbol kod župne crkve.

Dimnja arske usluge 62 kune Sukladno cjeniku dimnja arskih usluga, cijena iš enja dimovodnih objekata u stambenim i poslovnim zgradama te obiteljskim ku ama priklju enih na plinsko gorivo iznosi 62 kune i napla uje se tromjese no. Za tu cijenu dimnja ar e o istiti dimnjak (22 kune),

obaviti pregledi i kontrolu (33 kuna), te izdati nalaz i uvjerenje (7 kuna). Doma instva koja za grijanje koriste kruta goriva pla aju 56,10 kuna svakog tromjese ja. Dimovodni objekti na plinsko gorivo obvezatno se iste jednom u tri mjeseca, a objekti koji koriste kruta goriva iste se svaki mjesec jednom. Rezultat je to gradske odluke o obavljanu dimnja arskih usluga i dimnja ara Radovana Zvera iz Strahoninca, koji je na osnovu javnog natje aja odabran za obavljanje dimnja arskih poslova na podru ju Grada Mursko Središ e, kao i do sada, i ijim su radom gra ani zadovoljni. (sm)

Me imurski radioamateri najbolji U sklopu "Zagreb radio festa", održanog na zagreba kom Jarunu, podijeljena su priznanja i nagrade radioamaterima Hrvatske. Me u najboljima i najponosnijima bili su lanovi radiokluba "Me imurje", ko-

ji su primili mnoga priznanja i nagrade, te prijelazni pehar namijenjen ekipi koja je ostvarila najbolje rezultate u natjecanjima tijekom godine. Sekcija

9A1CMS je ovaj pehar osvojila drugi put i tako potvrdila svoju kvalitetu i uspješnost me u svim hrvatskim radioamaterskim klubovima. (sm)

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. rujna 2012.

AGROME IMURJE prisiljeno drasti no smanjati proizvodnju svinja

NIJE PROBLEM PROIZVESTI NEGO…

AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Tko diktira cijene? Ve neko vrijeme na akove kom sajmu, kada su u pitanju cijene, doga aju se udne stvari. Ukratko, netko drugi, a ne sami proizvo a i – prodava i, diktira cijene. Nedavno je tako bilo s kukuruzom, a ovu srijede s krumpirom. Prodava e netko zbuni i onda ne znaju kakvu bi cijenu istaknuli na svojim štandovima i vre ama. U srijedu je procurila informacija kako se na podru ju Varaždina konzumni krumpir prodaje po 6 kuna, a u akovcu mu je istaknuta od 2 kune, pa su prodava i mobitelima "nekoga" nazivali ne bi li saznali što u initi s cijenom. Na kraju ostale su 2 kune za kilogram, pak tako krumpiraši nisu poput kukuruzara u trenutku cijenu podignuli za 60-ak lipa. Najprodavaniji proizvodi su

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - krumpir - pšenica - kukuruz - je am - mrkva - paprika - breskve - orasi - šljive

2 kn/kg 1,8 kn/kg 1,6 kn/kg 2 kn/kg 7 kn/kg 7 kn/kg 8 kn/kg 50 kn/kg 12 kn/kg

doma e breskve, šljive, luk, ešnjak, pšenica, kukuruz, paprika i paradajz. Osje a se manjak krastavaca, zelja i tikvi, za koje postoji interes kupaca. Kod pe enjara se više pije nego jede, a sve zbog manjka kuna u selja kim džepovima. (S. Mesari , Z. Vrzan)

Farma svinja Agrome imurja u akovcu

Zbog neure enog tržišta, smanjenje proizvodnje za ak 20.000 komada godišnje! Zbog duge krize u svinjogojstvu i neriješenom pitanju uvoza i visokih cijena repromaterijala, Agrome imurje smanjuje proizvodnju svinja za oko 20.000 komada, potvrdila nam je predsjednica Uprave tvrtke Zlata Gašpari . Rije je o drasti nom smanjenju proizvodnje kako se ne bi ulazilo u gubitke koje donosi proizvodnja, jer svinje ne postižu cijenu na tržištu koja bi pokrila troškove. Na žalost, drugog izlaza nije bilo, kažu u Agrome imurju. Tvrtka "Agrome imurje" reagirala je na vrijeme i izgradila suvremenu farmu svinja na Belici, tako da e mo i raditi sukladno europskim normama. Farma Buzovec, koja je godinama bila nositelj najja ega geneti kog potencijala i reprocentar, sad polako gasi proizvodnju te je svedena na razinu nukleusa, što zna i da e s obzirom na tehnološku zastarjelost, koja postaje još važnijom ulaskom Hrvatske u Europsku uniju, postupno do i do promjena.

Zlata Gašpari , predsjednica uprave Agrome imurja: - Prisiljeni smo smanjivati proizvodnju svinja zbog niskih cijena i nereda na tržištu

Za sada farma ostaje s bitno smanjenim kapacitetom, a uva se samo najvrjedniji geneti ki materijal. Agrome imurje je svojedobno godišnje proizvodilo oko 45.000 komada prasadi od 2.100 krma a, što zapravo zna i da e sad proizvoditi gotovo duplo manju koli inu. Ovu odluku potvrdili su i dioni ari Agrome imurja na ovih dana održanoj skupštini, kako se ne bi stvarali gubici.

Doma e svinjogojstvo u crnoj rupi, smanjena proizvodnja etiri puta u pet godina Hrvatsko svinjogojstvo zadnjih godina sve više tone u nepremostivu krizu, a proizvo a i svinja masovno smanjuju proizvodnju. U 2007. godini Hrvatska je proizvodila 3 milijuna svinja za svoje potrebe, a danas jedva 780.000 svinja godišnje. To zapravo zna i da proizvodimo svinje za samo 30 posto do-

prazni, ak i poneki novi u kojima nikad nisu bile svinje, a za to su bili predvi eni. Teško je ne povjerovati da je za krizu svinjogojstva i opustošene farme krivac državna poljoprivredna politika u svinjogojstvu i godinama naslagan nered koji je sad teško zaustaviti. Zbog uvoza možda i nemogu e. S druge strane, odojci e zbog smanjenja proizvodnje postati skuplji i biti u rangu janjaca, no to ni izdaleka ne e pomo i razvoju svinjogojstva s obzirom na sve ve e cijene hrane. P r i svemu se zaboravlja ono osnovno, a to cijelo vrijeme zaboravljaju i državni birokrati: da bi krenula ve a proizvodnja svinja, potrebno je i vrijeme od nekoliko godina, svinja nije cigla pa da se može naštancati po želji. (J. Šimunko)

Za uvoz mesa i prera evina godišnje potrošimo oko 200 milijuna dolara, a nitko na svijetu ne može re i da svinje ne znamo proizvoditi ma ih potreba za mesom i prera evinama. S druge strane, za uvoz mesa i prera evina godišnje potrošimo oko 200 milijuna dolara, a nitko na svijetu ne može re i da svinje ne znamo proizvoditi. Drugim rije ima, ako se nešto ne promijeni u svinjogojstvu, a bilo bi u interesu države i Vlade da zaštiti doma u proizvodnju, doma em se svinjogojstvu crno piše. Agrome imurje je o ito dijelom pokleklo me u zadnjim doma im proizvo a ima, a izdržalo je tako dugo krizu zbog toga jer je ve a cjelina. Drugi proizvo a i svinja u Me imurju ve inom su odavno zatvorili svoje pogone i svinjce koji stoje

Još malo pa emo ih gledati samo u trgovinama

14. rujna 2012.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

I jesen je lijepa u vrtu.

FOTHERGILLA I HAMAMELIS Jutra mirišu na jesen. I dani mirišu na jesen. I no i su jesenski svježe. Jesen, ali rana, bogata i svjetla. Sada možemo saditi cvjetno grmlje da nam prolje e bude cvjetno šareno. Sadite i malo neobi nije biljke, kao što su ove dvije iz naslova. Obje su iz porodice Hamamelidaceae, palijeskovke. Nijemci za njih kažu magi ne lijeske. Forthergila se svrstava u cvatu e grmove zato što u prolje e, prije listanja, stvara zanimljive cvjetne glavice u obliku etke za boce. Svaka cvatnja je dobrodošla u travnju, ali ove pahuljaste bijele loptice su više zanimljive nego lijepe. Svaki cvat se sastoji od mnoštva prašnika – bez latica. Ovaj sporo rastu i grm je dobar izbor za šumovite krajeve zbog njegove potrebe za tresetnim vlažnim tlom, iako oblik grma i

veliki listovi nalik lijeski nisu ništa posebno. Fotergila se isti e i u jesen kad liš e dobiva sjajnu žutu, naran astu i crvenu boju. Niska vrsta je Forthergilla gardenii (patuljasta). To je uspravan grm koji naraste 1x1m. Rast je nježan, cvatne glavice su malene, jesenske boje liš a su žarke. F.major je bolji izbor – cvatne glavice su ve e i grm naraste do 2 m visok. U jesen je liš e sjajnožuto, zlatno i tamnonaran asto. Hamamelis je prekrasan vjesnik prolje a. Toliko je lijep, toliko zanimljiv da je teško razumjeti zašto ostaje rijetkost. Cvjetovi poput visibabe pojavljuju se prije listova, više kao mali zvon i i u nakupinama ispod grana. Otporna je i uspjevat e u svakom tlu na kojem rastu rododendroni i azaleje. Nakon cvatnje pojavljuju se krilasti zeleni plodovi, a liš e u jesen dobije privla nu žutu

nijansu. To je prili no velik grm, naraste 2,5 do 3,5 m visoko i dosta se širi. Treba mu nekoliko godina da potpuno o vrsne i do e do pune cvatnje, ali to ne može objasniti nedostatak popularnosti. Ili ipak može? U svijetu gdje se sve ho e odmah i sad, sadnja grma koji e u punu cvatnju do i za dvije – tri godine? Imate li Vi vremena za to? Vaš vrt ima. Sade se Hamamelis japonica i H.mollis. Prvi je porijeklom iz bregovitog Japana a drugi iz Kine. Naravno da su vrijedni vrtlari ve proizveli i njihove križance kao H. xintermedia. Ako Vam je tlo u

vrtu kiselo, nije bitno koji položaj izaberete, ovi e grmovi biti sretni na suncu i djelomi noj sjeni. Ako pak nije kiselo možete im pomo i dodavanjem kiselog supstrata kod sadnje. Nešto što ne vole je zemlja prenatopljena vodom, zato se pobrinite da sadno mjesto ima dobru odvodnju. Ako su im uvjeti dobri, ne traže neko posebno orezivanje i nemaju neku veliku borbu s bolestima i štetnicima. Nakon cvatnje odrežite uginule ili neželjene grane. I to je to. Budite dobri, volite svoj vrt, sadite cvjetno grmlje. Voli Vas IVA!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/363-80-10. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za

male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Du-

brava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

BILJNI INSEKTICIDI Tijekom nekoliko zadnjih desetlje a uporaba sintetskih konvencionalnih insekticida u suzbijanju štetnika bila je standardna praksa Me utim, zbog brojnih saznanja i dokaza o vrlo štetnom i opasnom utjecaju brojnih sintetskih pesticida na zdravlje ljudi i životinja, sve je ve e potreba za pronalaženjem i uvo enjem u uporabu znatno manje otrovnih i opasnih pripravaka. Brojni znanstvenici u svijetu pa tako i u Hrvatskoj prou avaju potencijalna pesticidnu aktivnost raznih biljnih izolata. Insekticidi dobiveni iz biljaka, tkz. botani ki insekticidi, imaju brojna svojstva poput insekticidne aktivnosti, repelentnost za pojedine nametnike, utjecaj na rast insekata, toksi nost za nematode, grinje, puževe i na brojne druge šteto ine. Isto tako biljni insekticidi imaju fungicidno, virucidno i baktericidno djelovanje. Otrovnost na brojne organizme je varijabilna, premda u pravilu kao grupa, osim nikotina pa i rotenona, u usporedbi s brojnim drugim grupama pesticida su manje otrovni na toplokrvne organizme.

Uporaba biljnih pesticida danas sve više postaje važan postupak u zaštiti bilja, biljnih proizvoda, štetnika i javnom zdravstvu i komunalnoj higijeni te zaštiti prirode od kontaminacije konvencionalnim pesticidima što danas predstavlja globalni problem. Op enito, biljni se insekticidi razgra uju znatno brže nego brojni konvencionalni pesticidi te su stoga znatno manje opasni za korisne insekte i gri-

nje. Ve ina biljnih ineskticida se raspada tijekom nekoliko dana, katkad nekoliko sati. Ovi insekticidi se trebaju eš e promjenjivati te zbog toga, kao i zbog više cijene njihove proizvodnje, znatno su skuplji u usporedbi s konvencionalnim pesticidima. Dalmatinski buha Chrysanthemum cinerariifolium Unato brojnim spoznajama i podacima o njihovim

insekticidnim svojstvima samo je maleni broj biljnih insekticida danas u uporabi (piretrin, nemm, rotenon, deris, kvasija itd.) jer postoje brojni razlozi i prepreke za širu komercijalizaciju biljnih pesticida. Vjeruje se da e ubrzani razvoj kemijske tehnologije i biotehnologije ubrzati, pojeftiniti i standardizirati biljne pesticide te time omogu iti pojavu njihovog ve eg broja na tržištu.

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DOBRO JE ZNATI

14. rujna 2012.

OB OBITELJ Zadravec u Oporovcu otvorila prvu me imursku kušaonicu kozjeg sira kuš

U ponudi šest vrsta vrhunskoga kozjeg sira PIŠE: STJEPAN MESARI

NEPOVOLJNI UTJECAJ suše na plodnost krava

Najviše poga a proizvodnju mlijeka Znatan utjecaj porasta temperature uslijed globalnog zatopljenja, a koji je vidljiv i u Republici Hrvatskoj u obliku šteta od suše na poljoprivrednim kulturama, negativno e utjecati na sto arsku proizvodnju, a što e se posebice o itovati tijekom 2013. godine. Sto arska proizvodnja je okosnica poljoprivrede ve ine država, stoga e njezin pad zasigurno dovesti do poreme aja na tržištu poljoprivrednih proizvoda, a posljedi no i do poskupljenja hrane. Najviše je pogo ena proizvodnja mlijeka na velikim i srednje velikim farmama, ali i sam tov junadi. Dugotrajna suša dovodi do smanjene proizvodnje krmiva koja služe u hranidbi muznih krava, kvalitativno, a i kakvo a tih krmiva je krajnje upitna. Bez pravilne ishrane, koja treba da zadovolji sve potrebe u hranjivim materijama, krava nije u mogu nosti da ostvari genetski potencijal za maksimalnu proizvodnju mlijeka. Da bi se proizvelo mlijeko dobre kvalitete i u zadovoljavaju im koli inama, potrebno je tijekom itave godine stoci osigurati dovoljno kvalitetne krme (zelena, sijeno, silaža i koncentrat). Zbog restriktivne prehrane i nedovoljne opskrbljenosti organizma hranjivim tvarima, u ve em broju krava do i e do pojave negativnoga energetskog statusa (NEB), a što e posljedi no dovesti do smanjenja plodnosti krava i smanjenja proizvodnje mlijeka. NEB je tijekom ranog puerperija povezan s endokrinim poreme ajima i uzrokuje smanjenje frekvencije tzv. LH–vala, smanjenje promjera dominantnog folikula s niskom produkcijom estradiola. Temperaturni stres dovodi do pove anja razine glukokortikoida i brojnih stresnih imbenika. Glukokortikoidi sprje avaju izlu ivanje gonadotropnih hormona, umanjuje se nastanak i zrenje folikula, izostaje ovulacija, što dovodi do slabijeg uspjeha umjetnog osjemenjivanja i posljedi nog smanjenja plodnosti krava. Povišenje

temperature okoliša izaziva pojavu tihog gonjenja (tri i više puta nego kod normalne temperature), skra uje se vrijeme estrusa te se pove ava broj pregona zbog rane embrionalne smrtnosti. Oksidacijski stres za posljedicu ima prekomjerno stvaranje reaktivnih spojeva kisika koji štetno utje u na strukturu molekula, pri emu kao krajnji rezultat nastaju promjene u tkivima i organima. Svi ti poreme aji dovode do produženog servis perioda, loše kakvo e jajnih stanica, slabo izraženih znakova estrusa i otežanog otkrivanje estrusa. Manjak energije kao posljedice manjka hrane kvalitativno i/ili kvalitativno, koji se javlja u razdoblju oko poro aja, može dovesti do razvoja oksidacijskog stresa koji pak ima štetni utjecaj na metaboli ke i reprodukcijske funkcije mlije nih krava. Problemi u reprodukciji izr zito su z stupljeni n

f rm m goved i dovode do zn jnog sm njenj pro it . N ime, gubitci n st li k o posljedic problem u reprodukciji mogu biti izravni (uginu životinj ) i indirektni (sm njen mlije nost, produžen servis period, uporaba lijekov itd.). U Europi se u zadnjih 30-ak godina broj krava s reproduktivnim problemima u puerperiju pove ao na više od 44%. Znanstvenici predvi aju da e, ukoliko se takav trend nastavi po dosadašnjoj stopi porasta, u sljede ih 15ak godina svega 20% krava koncipirati prilikom prvog osjemenjivanja, a u sljede ih 30 godina ni jedna krava ne e koncipirati prilikom prvog osjemenjivanja. Samo produljenje servisnog perioda vodi produženju i me utelidbenog razdoblja. To se o ituje smanjenom proizvodnjom mlijeka, ekonomskim gubitcima u hranidbi po hranidbenom danu, što je u današnjim okolnostima glede dugotrajne suše i op enito tendecije globalnog zatopljenja vrlo bitno u sto arskoj proizvodnji, temelju poljoprivrede ve ine država, pa tako i naše. (Dr. sc. Predrag Ko ila, dr. vet. med.)

Dvadeset godina je kako postoji OPG Zadravec u Oporovcu, iji su vlasnici Stjepan i Jasminka Zadravec, koji su sami sebe podarili za obljetnicu rada s kozama na vlastitom imanju, vlastitu kušaonicu ponajboljih hrvatskih kozjih sireva. Da su ponajbolji, potvr uje dobra prodaja i brojna odli ja te priznanja sa sajmova, izložba i stru nih ocjenjivanja. - Od samog po etka, kada smo imali desetak koza, do danas, kada posjedujemo desetak puta više, u nama je plamtjela želja imati vlastitu proizvodnju i kušaonicu sireva. Hvala Bogu, uspjeli smo jedno i drugo i posljednji vikend u kolovozu Gosti, otvorili smo kuposjetitelji, turisti, šaonicu za 50 osoba, u kojoj u enici i studenti mogu nudimo šest vrsta vrhunkušati šest vrsta kozjeg sira, skoga kozjeg vrhunske kakvo e, izra enog sira: mladi, dimljeni, naod vlastitoga najboljeg kozjeg mazni s paprimlijeka u vlastitoj sirani i kom, namazni bez dodataka, po vlastitom receptu tvrdi te s bu inim uljem. Otvorenjem kušaonice, koju smo is inancirali uz pomo Ministarstva turizma i radi na postavljanju vlastitoMe imurske županije, zaokru- ga obiteljskog muzeja koji je žili smo proces 'od polja, preko svojevrsni album tradicije i štale, do stola', dakle, od vlastite obitelji. proizvodnje hrane za koze, koSve što Zadrav evi imaju zje stado od jar eva, mati nih nastalo je na kozama, kozjem koza, koza za mužnju i jari a, mlijeku i siru, te na danono do vrhunskoga sirovog kozjeg nom radu i usavršavanju. mlijeka i sireva, ponosno govoKruna ovogodišnjeg obire Stjepan i Jasminka Zadravec, lježavanja 20 godina rada i kojima su velika podrška djeca tradicije dolazi kandidiranjem Stjepan i Iva, ponajprije radom Jasminke za izbor za najuzorna njivi, livadi i staji te na ran u, niju ženu Hrvatske, što joj je gdje pripremaju tradicionalne veliki izazov, ali i priznanje za Dane jaretine.

Jarac Ferdinand ponos je cijele obitelji i ljubimac jarica

Sanske koze, najbolja svjetska pasmina koza, u Zadrav evoj staji

rad, skrb o obitelji i imanju te stalnom educiranju i osposobljavanju o kozarstvu. - Kad sam predložena da idem na natjecanje, ako uspijem, bit e to nešto vrlo lijepo

i vrijedno, ako pak ne, zna i da moram biti još vrjednija na svim podru jima, uz smijeh govori Jasminka, kojoj je rad u novoj kušaonici sira pravi izazov i zadovoljstvo.

Ferdinand hrvatski najjarac Sve što je na ran u i na obiteljskom gospodarstvu jest doma e i vrlo kvalitetno. Tako je i s bijelim sanskim kozama, svjetski najpoznatijom pasminom, koje su u vrlo dobroj kondiciji i daju od 2 do 3 litra mlijeka po dojenju. Obitelj, a poglavito mla i Stjepan, vrlo je ponosna na svog jarca Ferdinanda, koji je nedavno u Gudovcu, na najve em hrvatskom poljoprivrednom sajmu, proglašen najjarcem Hrvatske. - Istina, o ekivali smo da Ferdinand bude šampion sajma, ali presudilo je nešto na što nismo mogli utjecati. Naša kolekcija jarica u Gudovcu je osvojila 3. mjesto, što je lijep uspjeh, premda je i kolekcija morala dobiti mjesto više, kazuje Stjepan, koji na veliko

Stjepan i Jasminka Zadravec otvorenjem kušaonice zaokružili su 20 godina bavljenja kozarstvom

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

VINDIJIN NASTUP NA BJELOVARSKOM SAJMU • Poslovni sustav Vindija zajedno je sa Tvornicom sto ne hrane BIOdar, jednom od svojih tvrtki lanica, predstavio bogat asortiman koji na najbolji na in predstavlja Vindijin jedinstven proizvodni proces baziran na principu «Od polja do stola» • Vindijin promotivni štand posjetio je i predsjednik RH Ivo Josipovi , a u pratnji mu je bio i ministar Tihomir Jakovina

Jesenski me unarodni bjelovarski sajam, najve a specijalizirana sto arska priredba u Hrvatskoj održana od 7. do 9. rujna u na sajamskom prostoru Gudovac i ove je godine za svog partnera imao Vindiju. S obzirom da je djelatnost poslovnog sustava sa sjedištem u Varaždinu tematski nerazdjeljiva sa samim sajmom, Vindijine tvrtke lanice ondje ve godinama aktivno sudjeluju u predstavljanju

svog asortimana. Poseban zna aj u toj prezentaciji daje se Vindijinim novitetima na tržištu te cjelokupnom asortimanu Tvornice sto ne hrane BIOdar, od koje cijeli integrirani proces stvaranja finalnog proizvoda zapravo i po inje. U svojoj standardnoj ponudi koja se bazira na krmnim smjesama, mineralno vitaminskim proizvodima i premiksima namijenjenim ishrani goveda, svinja, pe-

radi i ostalih životinja, TSH BIOdar na ovogodišnjem je Bjelovarskom sajmu posebno istaknuo svoj novi mineralno vitaminski proizvod pod nazivom KOSTOdar. Vindijin izložbeni prostor, koji je uz asortiman BIOdara uklju ivao i najnovije mlije ne i mesne proizvode te bezalkoholna pi a, posjetio je i predsjednik RH Ivo Josipovi zajedno sa ministrom poljoprivrede Tihomirom Jakovinom.

Dobro je znati 17

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 19

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. rujna 2012.

GRADSKO društvo Crvenog križa akovec obilježilo je Svjetski dan prve pomo i u Nedeliš u BOGRA FEST U LENDAVI Praznik mirisnog kotli a u svjetskoj prijestolnici bogra a

Slab odaziv na mjerenje tlaka i še era u krvi H

rvatski Crveni križ, Gradsko društvo Crvenog križa akovec, obilježio je Svjetski dan prve pomo i u Nedeliš u kod Osnovne škole Nedeliš e. U subotu 8.rujna od 9 do 12 sati djelatnici i aktivisti Gradskog društva Crvenog križa akovec besplatno su mjerili krvni tlak i še er u krvi, za djecu je bila organizirana likovna radionica, prikazana je vježba pružanja prve pomo i unesre enima u prometnoj nezgodi i dijeljen propagandni materijal Crvenog križa, asopisi, u eni ki pribor, baloni i sli no. No, mjerenju je pristupilo malo osoba. Za u uje taj podatak da, usprkos velikoj razini oglašavanja u

lokalnim medijima, brojnim plakatima i lecima, jedno od najve ih me imurskih mjesta nije sudjelovalo u ovoj akciji. A zna se da iz tog mjesta ima veliki broj dobrovoljnih davatelja krvi, da iz OŠ Nedeliš e imamo redovitu ekipu podmlatka Crvenoga križa i da više godina postoji zahtjev da se u ovom mjestu obilježi ovako zna ajan datum, priop ili su za medije Gradskog društva Crvenog križa akovec. Ali to nije utjecalo na visoku razinu organizacije od strane GDCK-a akovec. Na mjerenju tlaka radile su Alenka i Miroslava Novak, na mjerenju še era Katarina Matulin. Na promociji su radile Sanja Goleš i Dubravka

UDRUGA “Zora” predstavila

Novak. Op e zdravstveno stanje (tjelesnu masu, miši nu masu, masno e, vodu ...) mjerile su djelatnice tvrtke Vellnes savjetnici - Studio Emanuela iz Novog Sela Rok: Marija Vuk, Antonija Bedi i Željka Košir.

Likovna radionica Tijekom obilježavanja organizirana je likovna radionica na kojoj su sudjelovali u enici 6.a i 8.a, b, c razreda Ivor Trojnar, Jošua Smrti , Kaleb Smrti , Dora Vibovec,

Ivana Cika , Dijana Srnec, Ana - Marija Bajzek, Ana Marija Novak i Tena Mar ec. Sve je pratila delegacija GDCK-a akovec koju su inili predsjednik GDCK-a akovec Mladen Valkaj, ravnateljica Nada Špoljari , dopredsjednici GDCK-a Nikola Dragosavac i Antun Hali , lanovi Upravnog i Nadzornog odbora Drago Star evi i Dušan Lapov, zastupnik Skupštine Županijskog Crvenog križa Me imurske županije za Skupštinu HCK-a Zagreb dipl. u itelj Ivan Bari , djelatnik Željko Kamenar, volonter Stjepan Gregorin i i najmla a volonterka Karla Zanjko. Prezentaciju prve pomo i uprili ila je 4-plasirana ekipa ovogodišnjega županijskog

natjecanja prve pomo i ekipa Osnovne škole Nedeliš e, koje je pripremila med. sestra Alenka Novak, a tijekom vježbe vodila dr. Gabriele Turk. Osnove prve pomo i unesre enima u prometnoj nesre i prikazala je ekipa u sastavu: vo a ekipe Dora Preložnjak i lanice Karla Fekonja, Aleksandra Toplek, Martina Ljubi i Rea Mikulan. “Povrije eni” su bili u enici tamošnje škole Fran Vibovec, Helena Mikec i Ramona Posavec, a maskiranje je izvela volonterka GDCK-a, specijalist za realisti an prikaz ozljeda Tanja Kamenar. Svoje u enike podržali su ravnatelj OŠ Nedeliš e prof. Ivica Pai i u itelj tehni ke kulture Sandro Balaškovi .

POVODOM Svjetskog dana oralnog zdravlja

DAN ZDRAVOG OSMIJEHA

Prva EVS volonterka u Me imurju AKOVEC Franjeva ki trg, 10 sati Clemence Bell akovec e u subotu

PRELOG Trg Doma kulture, 10 sati

Edukativno - likovne obasjati zdravi osmjesi! radionice!

Udruga “Zora” održala je u utorak 11. rujna konferenciju za novinare u sklopu koje je predstavljen projekt Europske volonterske službe “Obilježi moj dan!“. Tom je prigodom Filipa Blažon, koordinatorica i supervizorica projekta “Obilježi moj dan!” predstavila Europsku volontersku službu (EVS), a nakon toga se javnosti predstavila i prva EVS volonterka u Me imurju, dvadesetjednogodišnja Francuskinja Clemence Bell, koja e 10 mjeseci volontirati na projektu “Obilježi moj dan!”.

Projektom e se obilježiti me unarodni i nacionalni datumi s tematikom ljudskih prava, rodne jednakosti i prava manjina. Tako er e se pove ati vidljivosti ovih tema/problema u lokalnoj zajednici, što je važno ako se želi utjecati pozitivno utjecati na promjene. Volonterka Clemence Bell aktivno e sudjelovati u kreiranju svih aktivnosti prema vlastitom interesu, vještinama i stru nosti te e svojim idejama u velikoj mjeri doprinijeti oboga ivanju naše lokalne zajednice, istaknula je Filipa Blažon na kraju konferencije.

Na Franjeva kom trgu u akovcu ovu subotu 15. rujna u 10 sati zapo inje tradicionalna manifestacija “Dan zdravog osmijeha”. Akcija se provodi ve sedmu godinu za redom u cilju podizanja svijesti roditelja i djece o važnosti prevencije zubnog karijesa i parodontnih bolesti te o zabrinjavaju em stanju oralnog zdravlja populacije u našoj zemlji. Hrvatsko stomatološko društvo, Podružnica akovec, i Tanja Rosi , dr. med. dent., kao glavni organizatori ovom priredbom njeguju i nadogra uju inicijativu Hrvatskog društva za dje ju i preventivnu stomatologiju. Na prijedlog Svjetske stomatološke udruge (FDI) manifestacija se veže uz Svjetski dan oralnog zdravlja (12. rujna) te se održava u ve ini hrvatskih gradova. U organizaciji doga aja sudjeluje i Društvo “Naša djeca” akovec. Organizator najavljuje prisutnost stomatologa Me imurja, koji e na štandovima dijeliti edukativne materijale te biti dostupni za stomatološke sa-

vjete. Publiku e animirati pjeva i sastava Soul ingers, Mirko Švenda Žiga, Plesni studio Vivona, Studio za suvremeni ples Teuta, Plesni centar Livi i Dje ji gradski zbor akove ki mališani. Himnu “Bijeli, bijeli zubi” otpjevat e Marco Kupper, a na manifestaciji e nastupiti i Marija Jambroši , koja je napisala tu pjesmu. Za režiju, organizaciju programa i kreativnih radionica zaslužna je Gordana Šolti Siladi. Program e voditi Sanja Vinceti i Suzana Kova , lanice kazališta za djecu Dje jeg vrti a akovec – Trinaesti i.

Pod pokroviteljstvom Hrvatskog društva za dje ju i preventivnu dentalnu medicinu, u subotu 15. rujna s po etkom u 10 sati na Trgu slobode ispred Doma kulture Grada Preloga održat e se manifestacija povodom Svjetskog dana oralnog zdravlja u organizaciji mr. sc. Marije Godina, dr. med. dent. Edukacija dje je populacije i edukacija odraslih održat e se putem edukativno - likovnih radionica. Sve tehnike i znanja pokazuju se na igra kama i didakti kim modelima. Po prvi put u Me imurju prezentirat e se djeci i odraslima ITOP-a radionica, što

zna i “Individualni trening oralne preventive”. Ova manifestacija je preventivnog karaktera te se njome želi ukazati na važnost prevencije dentalnih, parodontnih i oralnih bolesti. itavu manifestaciju prati zabavni program uz Zubi vilu, Grica i Greca. U manifestaciju se uklju uju Dje ji vrti Fijolica Prelog s podru nim vrti ima u Cirkovljanu i Draškovcu, Osnovna škola Prelog, Dje ji vrti Ružica iz Gori ana, doktori dentalne medicine, studenti dentalne medicine, dentalni asistenti i medicinske sestre, a organizatori su Grad Prelog i Turisti ka zajednica Grada Preloga.

USPJEH

Škola animiranog filma akovec akove ki dje ji animatori okupirali svjetske filmske festivale! LU akovec

Ponovno po inje Škola crtanja i slikanja

RAZGOVOR S POVODOM

FILATELIJA

Najava 2. filatelisti kog seminara akovec 2012. Projekt “Odmor u Me imurju” Moderno promicanje me imurskog turizma i povijesnog naslje a

akov anin Robert Lisjak, montažer nagra enog filma “Cvjetni trg”, na Montreal film festivalu “Imao sam sre u živjeti u Zagrebu i biti u centru zbivanja koja se danas spominju uz pojam Zve ke, Kuluši a, zagreba kih i beogradskih bendova, ‘Novog kvadrata’, odnosno grupe strip autora i sl. Mi nismo bili tada svjesni da je to bilo ‘nekaj’. Jednostavno smo živjeli taj život, koji je na neki na in obilježio naše kasnije profesionalne putove. Danas s odmakom vidimo da je to bilo vrijeme kad je bivša država krenula u jednom sjajnom kreativnom smjeru koji e se, na žalost, teško ponoviti na ovdašnjim prostorima.” (foto Zlatko Vrzan)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

STIGLI ZIMSKI KATALOZI I JESENSKA PUTOVANJA!

Kultura

ŠVICARSKA autobusom iz Čakovca 03.10., 6 dana, od 3.695 kn TURSKA KAPADOKIJA grupni polazak, let iz LJU 04.10. , 8 dana, od 4.140 kn AUSTRIJSKA CESTA SIRA I VINA autobusom iz Čakovca 06.10., 3 dana, od 1.495 kn BUDIMPEŠTA 21.09., 3 dana, 645 kn PARIZ 27.09., 4 dana, od 3.595 kn AMSTERDAM 05.10., 5 dana, od 3.495 kn BERLIN 05.10, 4 dana, od 2.895 kn ITALIA ROMANTICA 17.10., 5 dana, od 3.795 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA LOVRAN H. Park 4* do 29.9., 2 pol, od 528 kn RAB H. International 3* do 30.9., 7 pol, od 1.480 kn NEČUJAM APT Funda-žuta kuća 2* do 1.10., 7 na, od 1.660 kn

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA DUBAI 03.10., 6 dana, od 4.650 DUBAI & SEYCHELLES 05.10., 11 dana, od 12.090 INDIJA 06.10., 9 dana, od 11.490 MEXICO & KUBA 25.10., 11 dana, od 14.990 KUBA 29.10., 10 dana, od 11.090

NAŠA PREPORUKA CHARTERA ANDALUZIJA 27.09., 6 dana, od 4.990 kn SEVILLA CITY STAY 27.09., 6 dana, od 3.250 kn SICILIJA 01.11., 4 dana, od 3.495 kn

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA TUNIS iz Zagreba, TURSKA iz Graza i Ljubljane GRČKA iz Graza i Ljubljane,... zatražite ponude u poslovnici!

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE IL DIVO u ZG 17.09. ulaznice za sportska događanja RUKOMET, košarka... i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

PETAK, 14. rujna - AKOVEC - Centar za kulturu, Izložbeni prostor Otvorenje dokumentarne izložbe fotografija sa snimanja filma “Rondo”, 20.30 sati Premijera filma “Rondo”, 21 sat - kratkometražni film, 18 min

Fotoizložba sa snimanja i premijera filma “Rondo”! K reat iv na akove ka ekipa okupila se tijekom mjeseca lipnja oko filmskog projekta “Rondo”. Finale njihovoga filmskog stvaralaštva publika e imati prigodu vidjeti ponajprije na otvo-

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA

14. rujna 2012.

renju izložbe otografija nastalih na snimanju koje se organiziralo na podru ju Me imurja (u akovcu, Štrigovi, Kuršancu te jednoj šumi kod Pribislavca). Nakon sve anosti otvaranja

USPJEH Tekst: Roberta Radovi F t ŠAF akovec k Foto:

Kvalitetan rad akove ke Škole animiranog filma odražava se na sve ve u prisutnost uradaka njegovih polaznika diljem svijeta. Hrvatski audiovizualni centar uvrstio je dva ŠAF-ova filma, "Budilicu" Pije Vinke Klai te "Plavu aroliju" Ivone Levak, u program filmova koji e predstaviti hrvatsku kinematografiju na estivalu u Festroji (Portugal) tijekom rujna, te u Parizu, gdje e okus na hrvatski film trajati do kraja 2012. godine. Oba e filma biti prikazana i kao predfilmovi prije glavnih projekcija na Mill Valley film estivalu u San Franciscu (4. - 14. listopada).Tim smo povodom razgovarali s voditeljima ŠAF-a, Edom Lukmanom i Jasminkom Bijeli Ljubi .

izložbe, u CZK-u najavljena je premijera filma s po etkom u 21 sat. Film je u cjelosti me imurski projekt, a s akterima (glumcima, montažerima, scenografima ...) svi zainteresirani mo i e

se družiti na a ter party okupljanju koje e nakon premijere biti održano u Podroom Drink And Music Clubu. Autori film ilustriraju kao dvije filmske pri e o putovanju jednog muš-

karca – crnom i bijelom. Bijeli muškarac putuje prema svom ro enju, dok crni putuje prema završetku svog života. Kakva je kona na dijagnoza putovanja, saznajte na akove koj premijeri.

ŠKOLA ANIMIRANOG FILMA AKOVEC

akove ki dje ji ani svjetske filmske fest

Nadarena i vrijedna generacija ŠAF-ovaca - Prošle godine ŠAF je upisao maksimalan broj djece koju može prihvatiti s obzirom na prostorne kapacitete, kazao je na po etku razgovora Edo Lukman, te nastavio: Prošlogodišnja generacija polaznika bila je osobito marljiva. S obzirom na dob i iskustvo, svi su lijepo radili. Uz 9 ve ih projekata, odra eno je 24 minijatura koje su radili najmla i uzrasti. Produkcija od 35 animiranih filmova doista je solidna produkcija jedne školske godine. Veseli nas što djeca imaju takvu želju i volju raditi animirane filmove. Polaznici Škole naj eš e se vra aju i u novoj školskoj godini, a pogotovo kad uo imo talent na koji utje e više aktora, kao što su nadarenost crtanja, maštovitost i sl., tada nastojimo polaznike motivirati da ostanu naši lanovi što dulje vrijeme.

Dje ji filmovi u Hrvatskoj Lukman o stanju produkcije dje jega animiranog filma u Hrvatskoj isti e: - Hrvatska ima izuzetno veliku produkciju i broj klubova, družina ili udruga koje se bave animiranim filmom. S obzirom na tehni ke mogu nosti i opremu, koja više nije toliko skupa, imamo situaciju da se na pojedinim estivalima od ukupnog broja prijavljenih filmova ak 50% odnosi na animirane. Prije 15 godina u ukupnom zbroju prijavljenih filmova tek je 10% proizlazilo iz animirane produkcije. Što se ti e kvalitete, to ovisi o na inu tuma enja pojma dje jeg filma. Imamo filmove koji se i ne bi mogli okarakterizirati kao dje ji zbog premalog udjela djece u stvaranju tih filmova, no to je ve mnogo kompleksnije pitanje.

Iako ŠAFovi filmovi nisu zadje ju dob bilo bi prihvatljivije Profesionalna mišljeni da bi bili konemitiranje animacija poput produkcija ŠAF-ovih. Iako ŠAF-ovi filkurencija komercijalnim animiranih filmova movi nisu zamišljeni da bi animiranim filmovima, naša u Hrvatskoj bili konkurencija komerciiskustva pokazuju kako djeca, jalnim filmovima, naša iskuŠto se ti e pro esionalstva pokazuju kako djeca, nih uradaka, Lukman se posebno mla e dobi, dobro posebno mla e dobi, dobro pohvalno izražava: - Aniprihva aju ŠAF-ove filmove. prihva aju ŠAF-ove filmove. mirani film u Hrvatskoj je Uz takve i sli ne crti e djeca Uz takve i sli ne crti e djeca bi nakon dulje stagancije u usbila sretnija i zadovoljnija. Ali ponu. Pojavilo se dosta mladih bi bila sretnija i zadovoljih nemaju priliku gdje vidjeti. autora koji su prisutni na ranija. Ali ih nemaju priznim estivalima, a tako er je to ŠAF e predstavljati liku gdje vidjeti i zasluga odsjeka za animirani film na Likovnoj akademiji. Komercijalna ponuda animiranih filmova na našim televizijskim postajama mogla bi biti znatno kvalitetnija. Problem je u tome

Hrvatsku i u Americi!

što je komercijalna produkcija lako dostupna, a posebno ona koja teži spektaklu. Za

Upisi u ŠAF u utorak 18. rujna S po etkom nove školske godine zapo inju i upisi u dodatne aktivnosti školaraca. Škola animiranog filma (ŠAF) akovec upisuje djecu u dobi od 2. do 8. razreda osnovne škole te srednjoškolce koji žele nau iti i/ili unaprijediti vještinu crtanja te se educirati o na inu izrade animiranih filmova. Prvi termin

upisa održan je 11. rujna, a svi zainteresirani mogu se upisati još i sljede i utorak 18. rujna od 16 do 19 sati u prostorijama ŠAF-a (Centar za kulturu, sjeverni ulaz). Djeca na upis trebaju do i u pratnji roditelja. Sve ostale dodatne in ormacije mogu se dobiti putem e-maila sa @ck.t-com.hr ili na tele on 310 458.

Sustav obrazovanja djece u SAD-u mnogo pozornosti pridaje filmskoj edukaciji, što je posebno istaknula u nastavku razgovora Jasminka Bijeli Ljubi , koja e kao posebna goš a predstavit ŠAF u San Francisku po etkom listopada. - ŠAF je dobio priliku biti po asni gost na Mill Valley filmskom estivalu, odnosno pro esionalnom estivalu nezavisnih filmova, koji u svom dijelu programa ima i me unarodni estival dje jih filmova. Na tom e se filmskom okupljanju prije svake glavne filmske projekcije prikazivati jedan naš animirani film. Stvaralaštvo ŠAF-a tako er u predstaviti i kroz nekoliko radionica koje e se održati u srednjim školama te

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NEDJELJA, 16. rujna, 16 sati - akovec, Centar za kulturu Dje ja tribina nedjeljom - MERIDA HRABRA

U CZK-u zapo inju Dje je tribine nedjeljom! Nakon ljetne stanke, sredinom rujna u akove kom Centru za kulturu ponovno zapo inju probrani programi namijenjeni dje jem uzrastu pod nazivom “Dje je tribine nedjeljom”. Prva u nizu projekcija bit e film “Merida hrabra”, animirana akcijska avantura sinkronizirana na hrvatski jezik. U CZK-u projekcije nisu u 3D tehni-

ci. Kroz 100-minutnu pustolovinu djeca, ali i odrasli mogu uživati u pri i o epskim bitkama i misti nim legendama koje dolaze iz misti nih predjela Škotske. Glavan junakinja Merida Hrabra prkosi stoljetnoj tradiciji koja predstavlja svetinju gospodarima zemlje: velikom lordu MacGu finu, nabusitom lordu Macintoshu i mrzovoljnom lordu

Dingwallu. Njezina djela uskoro e uzrokovati kaos i bijes u kraljevstvu, a nakon što se za pomo obrati ekscentri noj staroj Vještici koja joj ispuni zlu želju, Merida e morati otkriti pravo zna enje hrabrosti kako bi sprije ila kletvu u obliku divlje zvijeri prije nego bude prekasno ... Ovaj se animirani film preporu uje starijima od 7 godina.

U DOMU AMATERA u akovcu

matori okupirali tivale! Sudjelovanje u Školi medijske kulture Edo Lukman bio je uz asistenciju stru ne suradnice Jasminke Bijeli Ljubi i voditelj radionice animiranog filma nedavno održane Škole medijske kulture “Dr. Ante Peterli ” u akovcu, te se osvrnuo i na kreativni rad odraslih: - Ovogodišnja radionica u sklopu Škole medijske kulture bila je jedna od kvalitetnijih, iako se una-

zad par godina osje a pad interesa za ovaj program. Grupe su dosta heterogene i po dobi, interesu i mogu nostima, pa je ponekad teško uobli iti film uz kvalitetnu edukaciju polaznika. Ipak smo ove godine uspjeli, po mom mišljenju, realizirati zanimljivu animaciju plesa pod nazivom ‘Raspoloženi za ples’.

Voditelji ŠAF-a Edo Lukman i Jasminka Bijeli Ljubi

u biti goš a panel diskusije na jednoj televizijskoj postaji u San Francisku. Sva su ta gostovanja izuzetna ast ne samo za našu Školu, ve i za cijelu Hrvatsku.

Otvorenost za suradnju ŠAF-ovci nadalje isti u i sudjelovanje na 50. reviji dje jega

filmskog i videostvaralaštva u Zadru (4. - 7. listopada), na koji je selektirano ak 9 ŠAFovih filmova. Edo Lukman bit e tako er gost i voditelj radionice animiranog filma na me unarodnom Bijenalu animacije u Bratislavi. Filmovi ŠAF-a uvršteni su i na jedan od najzna ajnijih estivala dje jih filmova u Chicagu, gdje su u iznimno jakoj konkurenciji od preko 900 pristiglih filmova ak tri njihova filma odabrana za prikazivanje, potom na estival u Auburnu (Australija) odlaze etiri filma, te naposljetku FestivalaAniFest ROZAFA u Albaniji, koji e ugostiti tri ŠAFova filma. Ovaj zavidni niz gostovanja tek je dio aktivnosti Škole. Lukman u nastavku isti e: ŠAF je oduvijek bio otvoren za suradnju i preko velikog broja radionica i drugih aktivnosti. Velik broj klubova u Hrvatskoj nastao je zahvaljuju i inicijativi i potpori naše Škole. esto pomažemo studentima i svima kojima žele unaprijediti znanja iz podru ja animacije. Mnogi misle da je ŠAF jednako produkcija dje jih animiranih filmova. ŠAF je više od toga. esto odradimo mnogo stvari koje ponekad ostanu nezabilježene, a ni mi sami o njima previše ne razmišljamo, a ipak imaju odjek na lokalnu zajednicu i šire.

Ponovno po inje Škola crtanja i slikanja Škola crtanja i slikanja ponovno po inje s radom u Domu amatera 20. rujna u 19 sati. Ovo je ve šesta godina kako Likovno udruženje akovec organizira ovaj na in edukacije djece i odraslih u likovnom smislu i proširivanju njihovog znanja o slikanju. Predavanja su organi-

zirana po dobnim skupinama: odrasli i djeca, a odvijaju se u ve ernjim satima prilago eno svakoj dobnoj skupini. Školu crtanja i slikanja do sada je polazilo stotinjak polaznika, što odraslih, što djece. Predava i su akademski slikar Veljko Posavec i u iteljica

likovnog odgoja Ana Golubi Brozovi . Pozivaju se svi koji su zainteresirani za otkrivanje, usavršavanje svojeg znanja u crtanju i slikanju ili se žele pripremiti za prijemne ispite za akultete. Sve detaljnije in ormacije možete dobiti na broj mobitela 091/1313-988. (BMO)

FILATELIJA

Najava 2. filatelisti kog seminara akovec 2012. Predsjednik Hrvatskoga filatelisti kog društva "Zrinski" akovec Dario Stella najavljuje organizaciju 2. filatelisti kog seminara, koji e se održati 27. listopada u Prelogu. Nakon odli nih impresija s prošlogodišnjeg okupljanja filatelista u Me imurju, Stella za ovu godinu najavljuje još kvalitetnije sadržaje koji e se organizirati u cilju podizanja kvalitete filatelisti kog znanja. U program ovogodišnjeg seminara bit e uklju eno i nekoliko promotivnih predavanja koja e mo i slušati i potpuni filatelisti ki neznalci, a opet e biti zanimljivi i naprednijim filatelistima. Seminar e uklju iti i neko-

liko povijesno - filatelisti kih predavanja. 2. filatelisti ki seminar pratit e i velika filatelisti ka izložba s prikazom zbirke pozvanih gostiju, uvaženih hrvatskih filatelista, me u kojima e se mo i vidjeti i neki od natjecateljskih izložaka svjetske razine. (rr) Natje aj "Kreiraj marku bajnu i osvoji nagradu sjajnu" Iz svijeta filatelije na državnoj razini tako er dolazi zanimljiva vijest. Hrvatska pošta u suradnji s Agencijom za odgoj i obrazovanje te tvrtkom KING ICT raspisala je natje aj "Kreiraj marku bajnu i osvoji nagradu sjajnu".

Tema ovogodišnjeg natje aja je Djed Boži njak, a marku e dizajnirati osnovnoškolci iz cijele Hrvatske. U natje aju mogu sudjelovati svi u enici osnovnih škola u Hrvatskoj. Pravila natje aja otisnuta su na brošurama i plakatima koji e biti dostavljeni svim osnovnim školama, a iz njih e u enici mo i saznati i nešto više o poštanskim markama. Odabrani radovi trebaju se poslati najkasnije do 15. listopada 2012. godine na adresu: HP-Hrvatska pošta d.d., Natje aj za novogodišnju marku, Juriši eva 13, 10000 Zagreb. Ljubitelje poštanskih maraka i filatelije o ekuje doista zanimljiva filatelisti ka jesen.

UDRUGA “FIJOLINA”

Za potrebe udomljene djece nedostaje još 70.000 kuna! Na sastanku Humanitarne udruge "Fijolina", održanom 31. kolovoza, odlu eno je da se dodijele nov ana sredstava za dva studenta koji su izašli iz sistema udomljenja u iznosu od 8.000 kn, što e im olakšati daljnje školovanje na razini cijele školske godine. Jednom studentu kupljeno je prijenosno ra unalo, a ostatak novca utrošiti e se na obu u i odje u za ostalu djecu. Novca u ovom trenutku nema dovoljno da bi se ispunili svi zahtjevi, jer

trenutno nedostaje oko 70.000 kn. Udruga "Fijolina" apelira na sve gra ane da nov anom uplatom na žirora un 2392007-1100074777 model 02 kod Me imurske banke pomognu potrebitoj djeci. Pri tome predsjednik Udruge Nenad Peršak isti e: - Žao nam je što nismo u mogu nosti ispuniti sve zahtjeve koji su stigli na našu adresu, ali potrudit emo se da to u inimo do kraja godi-

ne. I dalje prikupljamo odje u i obu u, ali ovaj put na adresi Humana nova, Dr. Ivana Novaka 38 (stari Hrast), s naznakom za Fijolinu. U dogovoru s upraviteljem socijalne zadruge Humana nova, g. Ivanom Boži em, dogovoreno je prikupljanje, skladištenje, sortiranje i ponuda robe u njihovom du anu, tako da e djeca udomitelja koji su podnijeli zahtjeve mo i uzimati odje u i obu u od 4. rujna ove godine. (rr)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Scena

SUBOTA, 15. rujna, 10 sati - AKOVEC, Franjeva ki trg DAN ZDRAVOG OSMIJEHA

SUBOTA, 15. rujna, 10 sati ispred Doma kulture - Obilje

U Prelogu likovne radionic

Dan zdravog osmijeha u akovcu uz Soulfingerse! Voditeljica projekta “Dan zdravog osmijeha” Tanja Rosi Bari , dr. stom., povodom tradicionalne mani estacije obilježavanja Svjetskog dana oralnog zdravlja (12. rujna) u akovec dovodi Soulfingerse te druge glazbene izvo a e. Tako e u

RAZGOVOR

subotu 15. rujna s po etkom u 10 sati na Franjeva kom trgu gostovati osim Soulfingersa i Mirko Švenda Žiga, Igor Baksa, plesni studio Vivona, Sudio za suvremeni ples Teuta, plesni centar Livi i dje ji gradski zbor akove ki mališani. Potporu

14. rujna 2012.

Grad Prelog e edukativno likovnim radionicama obilježiti Svjetski dan oralnog zdravlja. Pod pokroviteljstvom Hrvatskog društva za dje ju i preventivnu dentalnu medicinu, u subotu 15. rujna s po etkom u 10 sati na Trgu slobode ispred Doma kulture Grada Preloga održat e se mani estacija

mani estaciji daju Hrvatsko stomatološko društvo i Hrvatsko društvo za dje ju i preventivnu stomatologiju. Društvo Naša djeca akovec tako er je aktivni sudionik kreiranja programa u kojem e sudjelovati mališani akove kih vrti a.

akov anin Robert Lisjak, montažer “Cvjetnog trga”, nagra enog filma redatelja Krsta P

S POVODOM

Svijet nagradio slobodu govora o korupciji i organiziranom kriminalu!

Tekst: Roberta Radovi Foto: Zlatko Vrzan

Po etkom rujna u Kanadi, na jednom od najve ih svjetskih filmskih mani estacija, na 36. Me unarodnom filmskom estivalu u Montrealu, u glavnom programu prikazan je "Cvjetni trg", novi igrani film redatelja Krsta Papi a. Film je osvojio nagradu "Freedom o speech", odnosno "Sloboda govora", uz dodatno pojašnjenje kako se filmom ukazuje na goru i problem svekolike korupcije i organiziranog kriminala koji nisu samo hrvatska bolna to ka, nego i sve rašireniji svjetski problem. Me imursku javnost ponajviše je razveselila injenica što montažu filma potpisuje akov anin Robert Lisjak. I više nego dovoljan povod za razgovor s njime. Temeljna poveznica Lisjaka s filmom izrasla je iz obiteljskog okruženja: - Ljubav prema filmu veže se uz mog tatu koji je nekada bio direktor Kino-poduze a akovec, pa sam kao klinac mogao ‘zabada ’ i i gledati filmove u tadašnja dva akove ka kina, 'Udarnik' i 'Dom'. Krajem osnovne škole i po etkom gimnazijskih dana zainteresirao sam se za stripove, i to one slobodnije orme. Po eo sam ih i sam crtati. Osmišljavanje Krsto rai crtanje stripova usmjerilo me di upravo takve kasnije na izfilmove koji imaju bor studiranja filmske univerzalnu temu i jezik montaže na razumljiv svima u svijetu. Akademiji u Zagrebu, Radi se o kriminalisti koj š to sam i drami koja se mogla dozavršio. Jer goditi na sli an na in crtanje sli ica i stripova bilo gdje u svijetu gotovo da je ista ora kao i kod kaprodriranja i montiranja stora, filmskih scena. Montažu a da mnogi sam izabrao jer je ona jedna od najkreativnijih ormi i poslova toga nisu bili ni svjesni, nau procesu finalne realizacije stavlja Lisjak: - Imao sam sre u živjeti u Zagrebu i biti u centru filma. zbivanja koja se danas spomiNeponovljiva nju uz pojam Zve ke, Kulušikreativna eksplozija a, zagreba kih i beogradskih 80-ih bendova, 'Novog kvadrata', odGlazba, kultura i svojevrsni nosno grupe strip autora i sl. bunt generacije 80-ih, odnosno Mi nismo bili tada svjesni da je tzv. novi val ostavio je neizbri- to bilo ‘nekaj’. Jednostavno smo siv trag u povijesti ovdašnjih živjeli taj život koji je na neki

na in obilježio naše kasnije pro esionalne putove. Danas s odmakom vidimo da je to bilo vrijeme kad je bivša država krenula u jednom sjajnom kreativnom smjeru koji e se, na žalost, teško ponoviti na ovdašnjim prostorima. Tada sam upoznao osobe s kojima i dan - danas sura ujem u filmskoj domeni.

Povratak u akovec i suradnja s Papi em Lisjak se nakon 15 godina pro esionalnog rada na izradi i montaži dokumentarnih, igranih i drugih filmskih uradaka odlu uje po etkom 90-ih vratiti u akovec, gdje zajedno s bratom Borisom osniva studio ‘Dvije lije’. Kontakti sa zagreba kim filmskim krugovima, iako više nisu tako mnogo-

brojni, ipak ostaju. Prije svega ostala je kvalitetna suradnja s redateljem Krstom Papi em, u kojoj Lisjak izdvaja prvu zajedni ku suradnju po etkom 80-ih. - Kao i u ljubavi, prva suradnja ponajviše se pamti. Film ‘Život sa stricem’ na neki je na in postavio temelje naše suradnje do koje je došlo, kako se to obi no kaže, igrom slu aja. Boris Erdelji, pokojni istaknuti filmski montažer, radio je s Papi em film ‘Tajna Nikole Tesle’. U taj sam projekt ušao kao asistent montaže te sam zbog poznavanja engleskog jezika zamoljen odraditi uvodni dio filma u trajanju od par minuta. Papi je vjerojatno tada prepoznao moj potencijal i od tada me do dan - danas uvijek poziva na suradnju. Naš

prvi zajedni ki dugometražni igrani filmski projekt ‘Život sa stricem’ ostvario je samo u Zagrebu 120.000 gledatelja, što je danas za hrvatski film gotovo nezamislivo. Imponira sura ivati s Krstom. On je redatelj impresivne biografije koja bilježi mnoštvo filmskih nagrada osvojenih u Hrvatskoj i svijetu, što jako malo ljudi zna. Lisjaku je montaža igranog filma ‘Cvjetni trg’ ve peta uspješna suradnja s Papi em. Osim 'Života sa stricem', uspješno su odra ene i filmske uspješnice 'Pri a iz Hrvatske', 'Kad mrtvi zapjevaju', 'In ekcija'. Možda je najteže bilo raditi na djelu ‘Pri a iz Hrvatske’, koju smo kreirali po etkom 1991. godine. Radili smo u Jadran filmu, a ponekad je bilo ‘zaguljeno’ do i do posla jer su s krovova pucali snajperisti iz tadašnje JNA, što je, na žalost, bio dio po etaka Domovinskog rata u Hrvatskoj.

Korupcija kao univerzalni svjetski problem Koliko je bila jaka ovogodišnja konkurencija na Montreal film estivalu, ukazuju i podaci kako je za prikazivanje u pojedinom od mnogobrojnih programa konkuriralo preko 1.500 filmova iz cijelog svijeta. Samo 18 filmova, izme u kojih je i 'Cvjetni trg', prikazano je u glavnom programu 'World competition'. Montrealski filmski estival jedan je od desetak najve ih filmskih estivala na svijetu (tzv. A kategorije - u kojoj su i Cannes, Berlin, Venezia),

što još više govori o zna aju i vrijednosti dodijeljene nagrade. Tema korupcije i organiziranog kriminala problem je koji se razumije na svim jezicima svijeta. U nastavku razgovora o tematici nagra enog filma Lisjak je kazao: - Film ‘Cvjetni trg’ dobio je nagradu pod nazivom 'Sloboda govora'. Upravo se nji-

Najava novoga filmskog projekta “Hrvatski cvijetnjak” Robert Lisjak, djeluju i itav niz godina u studiju “Dvije lije”, pro esionalno i kreativno doprinosi kvaliteti filmske montaže i produkcije i na prostorima Me imurja. Jedan od zapaženijih projekata bilo je i turisti ko - promotivno DVD izdanje “ akovec – Grad Zrinskih”, u kojem je došla do izražaja cjelokupna Lisjakova vještina režije, scenarija i montaže kroz filmove o obitelji Zrinski, slide show starih razglednica, rijetkih filmskih zapisa iz prošlih vremena ... Svojevrsni nastavak tog DVD-a, kako najavljuje Lisjak, upravo je u procesu nastajanja pod nazivom “Hrvatski cvijetnjak”, koji e tako er predstaviti neke nepoznate detalje i zanimljivosti iz me imurske prošlosti.

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

- PRELOG, Trg Slobode ežavanje Svjetskog dana oralnog zdravlja

SUBOTA, 22. rujna, 19 sati - PRELOG CRKVA SVETOG JAKOBA - BAROKNE VE ERI Ansambl Le Jardin Secret, Engleska

ce povodom Svjetskog dana oralnog zdravlja

Glazbeni svijet baroka u Prelogu!

preventivnog karaktera, kojom se želi ukazati na važnost prevencije dentalnih, parodontnih i oralnih bolesti. Sve tehnike i znanja pokazivat e se na igra kama i didakti kim modelima. Po prvi put u Me imurju prezentirat e se djeci i odraslima ITOP-a radionica, što zna i “Individualni tre-

ning oralne preventive” . Organizatori programa su Grad Prelog i Turisti a zajednica Grada Preloga. U programu sudjelovati i mali ni dje ih vrti i osnovno olci te doktori denalne medicine, student dentalne medicine, dentalni asistenti i medicinske sestre.

Papi a na Montreal film festivalu me htjelo ukazati na korupciju, odnosno paralelni svijet koji postoji u Hrvatskoj te nemo pojedinca kad se na e u tom koruptivnom žrvnju. Krsto radi upravo takve ilmove koji imaju univerzalnu temu i jezik razumljiv svima u svijetu. Radi se o kriminalisti koj drami koja se mogla dogoditi na sli an na in bilo gdje u svijetu. Upravo zbog te razumljivosti ilm je dobio i visoku ocjenu publike od 4,5 (na skali do 5, op. a.).

Zašto pregledavati kilometre kadrova? Lisjak je u svom dosadašnjem radu montirao osam igranih ilmova i nebrojeno mnogo dokumentarnih te ostalih ilmskih uradaka. Montaža je na neki na in zapravo sljubljivanje kadrova za koje je potrebno pregledavati doslovno kilometre snimljenog materijala. Vještina i kreativna inteligencija montažera rezultira uspješnom montažom, koju u kona nici gledatelj ni ne primje uje jer u svojoj glavi temeljem vi enog stvara ‘svoj ilm’, kako u nastavku kaže Lisjak, te nastavlja: - Filmska montaža omogu uje situaciju da se od istog materijala mogu napraviti totalno razli iti ilmovi. Krsto Papi daje kreativnu slobodu montažeru i nije mnogo prisutan u samom procesu montiranja. Ponekad se utroše sati i sati za inale, jer ako imamo, primjerice, situaciju da se neka scena ponavlja i snima 16 puta, montažer je ta klju na osoba koja odabire onu najbolju opciju. Ponekad je to pravi izazov koncentracije! I na neki na in naporan posao. Ali posao koji veseli! Uživam u kreativnosti i mogu nosti oblikovanja jedne scene na

desetak razli itih na ina. U samostalnim projektima nastojim naglasiti humor i maksimalnu kreativnost. To je smisao i radost kreative koja me drži u tom poslu.

Vrjednovanje hrvatske filmske produkcije

“Le Jardin Secret” (u francuskom jeziku metafora za srce) mjesto je senzualne ljepote i uživanja, tajnovitosti i kontemplacije, tugovanja, boli i patnje, zabave i ugode. Upravo takvog ugo aja bit e i glazbena ve er

Premijera u akovcu u etvrtak 27. rujna! U etvrtak 27. rujna dio ilmske ekipe, predvo ene redateljem Krstom Papi em, gostovat e na premijeri ilma “Cvjetni trg”, uprili enoj u akove kom Centru za kulturu. Me imurci e tako biti me u prvim gledateljima koji e mo i uživati u ovoj aktualnoj kriminalisti koj pri i koja je snimljena na temelju drame “Balon” autora Mate Matiši a i dokumentarnog ilma “Gra ani na Cvjetnom trgu” redatelja Krsta Papi a. U ilmu su glavne uloge ostvarili Dražen Kuhn, Dragan Despot, Mladen Vuli , Anja Šovagovi Despot, Marija Škari i , Matija Prskalo, Goran Grgi , Ivica Zadro i drugi.

Svjetska i doma a aktualna kriza ostavlja trag na ilmskoj produkciji. Me utim, u Hrvatskoj se ipak proizvodi kvalitetan program, što potvr uje i Lisjak: - Žao mi je što hrvatski ilm nema zasluženo mjesto u našoj kulturi. Publika dovoljno ne cijeni doma i igrani ilm. Kad se uspore ujemo s okruženjem, zamje uje se kako, primjerice, Bosna i Srbija svakih nekoliko godina proizvedu sjajan ilm. Filmski stru njaci iz tih zemalja uvijek govore ka- akovec je u Hrvatskoj po ko zavide hrvatskoj produkci- broju odlazaka u kino na peji, gdje je sve relativno dobro tom mjestu, što ipak govori posloženo. Tu treba istaknuti u prilog tome kako ljudi još potporu državnih struktura, uvijek cijene ilm. kao što su Hrvatski audiovizuAmerikanizacija alni centar i HRT, koji se doista filmske industrije brinu o doma oj ilmskoj induLisjak u nastavku progostriji. Imamo sjajnu produkciju igranih, dokumentarnih i na- vara i o problematici svepriro ito animiranih ilmova. Svi sutne dominacije hollywosmo svjesni injenice da ‘Cvjet- odske produkcije: - Tendenni trg’ ne e dosti i gledanost cija prikazivanja ilmova npr. ilma ‘Život sa stricem’, usmjerena je na ak 99% što je na neki na in posljedica ameri ke proizvodnje. A novih tehnologija i uslijed to- Hollywood je, na žalost, poga smanjenog broja odlazaka stao industrija koja proizvou kino. Nekad je odlazak u kino di ilmove za ‘zatupljivanje’. bio poput današnjeg odlaska Vrlo rijetko se može u kinodu kazalište. Ali, prema nekim voranama pogledati dobar francuski ili talijanski ilm. pokazate akove ki Centar za kultuljima, Poru svojim ilmskim matinekad se nejama ili probranim utroše sati i sati za ljetnim programom finale, jer, ako imamo, ‘Petkom u 22’ nudi primjerice, situaciju da publici ilmove nese neka scena ponavlja i ameri ke produksnima šesnaest puta, moncije, ali premalo se tažer je ta klju na osoba publike odaziva na koja odabire onu najbolju te projekcije. opciju. Ponekad je to Na kraju razgopravi izazov konvora Lisjak je naglacentracije! sio kako se veseli premijeri ‘Cvjetnog trga’ u akovcu i dolasku ekipe na pozornicu Centra za kulturu. Najve a nagrada ilmu bit e dolazak publike na premijeru. Povode i se rije ima Papi a, koji kaže: ‘Ako ilm propadne, onda sam za to kriv ja, a ako uspije, onda je za to zaslužna cijela ekipa’, do imo svi s ponosom pozdraviti i proslaviti još jedan uspjeh hrvatske i me imurske ilmske kreativnosti. To e biti najve a nagrada ilmu!

koja o ekuje posjetitelje barokne ve eri u Prelogu. Ansambl Le Jardin Secret predstavlja prekrasna blaga barokne solisti ke vokalne glazbe, uz pratnju izvornog continua i obligatnih instru-

menata. Sa sopranisticom Elizabeth Dobbin ansambl izvodi široki raspon repertoara 17. i 18. stolje a, s osobitom pažnjom posve enom povijesnom kontekstu i mogu nostima kreativnog sviranja i

improviziranja. Cilj je ansambla oživjeti osje ajnu snagu glazbe, otvaraju i vrata estetskom svijetu baroka u njegovoj potpunoj ljepoti.

JEDINSTVEN PROJEKAT ‘ODMOR U ME IMURJU’

Moderno promicanje me imurskog turizma i povijesnog naslje a Ove je godine ‘Odmor u Me imurju’ izdan u posve novom ruhu i obliku. Bonus kartice zapakirane su u prakti ne i zgodne papirnate kutijice, koje stanu u svaku damsku torbu, a i muška populacija ve e lako prona i mjesto za odlaganje tog prakti nog izdanja. Zajedno stvaramo bolji svijet Svaka namjera i djelovanje u cilju promicanja me imurskog turizma, kulturnog i povijesnog naslje a našeg kraja hvalevrijedan je pokušaj. Projekat zvan 'Odmor u Me imurju' pobu uje zanimanje i interes javnosti. O emu se zapravo radi? Kreator i idejni za etnik ovog djela, Vlado Jankovi , osoba je raznolikih interesa i stvarala kog djelovanja. Poduzetnik, inovator, informati ar, web dizajner, fotograf, urednik elektroni kog asopisa AVIA, promicatelj zdravog na ina življenja i ekološke svijesnosti,... i još mnoga toga, ili tek samozatajan i marljiv ovjek me imurskih korijena. Sve su to odlike njegove osobnosti koja pridonosi poboljšanju kulture življenja me imurskih krajeva.

Kako je nastao projekat 'Odmor u Me imurju'? Što je i kako je nastao jedinstven projekat “Odmor u Me imurju” kazao nam je sam autor : - Prije etiri godine u potrazi za zaposlenjem nametnula mi se ideja osmišljavanja proizvoda koji e na jednom mjestu okupiti turisti ku, kulturnu, sportsku i rekreacijsku ponudu Me imurja uz odre ene bonus popuste i povoljnosti za kupce. Tako je u ljeto 2009-te godine nastalo prvo izdanje knjižice 'Odmor u Me imurju'. Ta informativno-edukativna publikacija uklju ivala je bonus kupone iskoristive prigodom odlaska na ilmske predstave, muzej, u toplice i na bazene, odlaske u wellnes centre i restorane Me imurja. Knjižice su izvrsno prihva ene i kao zgodan poklon a uz njih se gratis dobivao i PC CD “Me imurje – Hrvatski cvjetnjak”. Sve mi je to dalo, kako se kaže, vjetar u le a, i nastavio sam svake godine s realizacijom novih izdanja. Ove je godine “Odmor u Me imurju” izdan u posve novom ruhu i obliku. Bonus kartice zapakirane su u prakti ne i zgodne papirnate kutijice, koje stanu u svaku damsku torbu, a

i muška populacija ve e lako prona i mjesto za odlaganje tog prakti nog izdanja.

Od elektroni kog asopisa do tiskanja priru nika Svoju ljubav prema prirodi, vegetarijanskom na inu prehrane i zdavom stilu života, Vlado Jankovi je gotovo desetak godina promišljao kroz volontersko ure ivanje elektroni kog asopisa Avia koji je osvježavan redovito svaki mjesec. Klju na krilatica koja je dugi niz godina bila temelj i okosnica tog asopisa bila je misao 'Stvorimo zajedno bolji svijet'. Tekstovi su bili usmjereni ka itateljima koje zanima ekologija, zdrava prehrana i sli ne teme, a suradnici asopisa bili su iz cijele Hrvatske. Što je danas s tim projektom, objašnjava Jankovi , nimalo ne žale i za uloženim trudom i vremenom: - Sve ve e obiteljske obveze (uz suprugu, tu je i troje djece) i pomalo zasi enost svakomjese nim ritmom izdavanja elektroni kog asopisa te drugi projekti koji su me u me uvremenu zainteresirali, dovelo je do toga da sam privremeno 'ugasio' tu web stranicu i pripadaju i asopis. Što ne zna i da u budu nosti ne u ponovo u nekom novom obliku pokrenuti sli an projekat. To je bio asopis kojemu je jedan od ciljeva bio probuditi ljudsku svijesnost. Stalan broj itatelja koji se svake godine pove avao i sve ve i broj suradnika asopisa pridonio je uvjerenju i potvrdi kako sam pridonio

promicanju pozitivnih misli i ideja, ne samo u našem kraju ve i diljem Hrvatske. U suradnji sa suprugom Amilom Jankovi , dr. med. u vlastitoj nakladi Jankovi je realizirao tiskano izdanje priru nika 'Vježbanjem do zdravlja': - Ilustracije za priru nik izradila je akademska slikarica Erika Na – Jerkovi i ona je priru niku dala notu prakti nosti. Prikazi vježbi su jednostavni i svima razumljivi. Priru nik ukazuje na to kako se svakodnevnim vježbanjem može posti i ravnoteža duha i tijela te time u kona nici pridonijeti cjelokupnom zdravlju organizma. Vježbanjem se umanjuje stres, koji je jedan od ve ih problema današnjeg ovjeka.

Život u ritmu Neprestano propitkivanje i istraživanje novih mogu nosti dovelo je ovog svestranog autora do jedne sasvim nove domene interesa koji bi mogli nazvati - kultura obnove tijela koju provodi kroz te aj svjesnog disanja: - Znanost sve više potvr uje dobrobiti vježbi disanja. A i svatko od nas koji se bavimo nekim sportom ili aktivnoš u na zraku znatno smo zdraviji i sretniji od onih kojima je kretanje i tjelesna aktivnost problem i nedostatak. Svi koji žele pokrenuti tijelo uz blagotvornosti pravilnog disanja mogu to nau iti upravo kroz te aj svjesnog disanja koje organizira Jankovi . Više o svemu može se doznati na Internet stranici www.aviem. hr gdje se nalaze i prijavnice za pojedine te ajeve.(rr)

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba ... KAJ TE BRIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

KOLUMNA O GLAZBI I OKO NJE

Piše: Igor Baksa

Vele asni Woo Charlaine Harris: Klub mrtvih Ljetni praznici su gotovi, narod se polako vra a na radnu temperaturu, pet minuta odmora u životu radnog ovjeka prebrzo je prošlo. Vra am se i ja u akovec, nakon tri radna mjeseca na moru i izvan Hrvatske. Za razliku od mnogih drugih ljudi, ja ne u doživjeti šok vra anja u radnu rutinu, niti mrzim ponedjeljak, niti pak jedva ekam petak i vikend, jer meni je upravo vikend vrhunac radnog tjedna. Jedna od najboljih stvari u ovom poslu (osim da je to posao koji obožavate raditi) jest ta da nema fiksnoga radnog vremena ni še a koji te tjera da radiš kad i kako ne želiš. Ali nema ni vremena definiranog kao “praznici”, “godišnji odmor” ili ve spomenuti “vikend”. Nema ni staža u radnoj knjižici, nema mirovinskog osiguranja, a nema ni nedostupnosti na službeni mobitel izvan radnog vremena. No, mislim da su najsretniji oni ljudi koji su sami sebi gazde. Vozim se po akovcu, nakon dugo vremena, vidim nove kafi e koji su se otvorili, što zna i da narodu nikad dosta zabave, što je opet sjajno jer to zna i da u imati gdje i kome svirati. Iako se mislilo da e procvatom piratstva na Internetu i krizom diskografije glazbenici propasti, to se nije dogodilo jer ljudima ni jedna mp3-ca, ni flac, ni videospot na Youtubeu ne može zamijeniti živu svirku. Tako da propadaju (ili se nikad ne ostvare) samo lijen ine i oni s drugim dje jim bolestima u vezi svoje glazbe. Ako ujete da netko kaže da se od glazbe ne može živjeti, onda mu recite da vi radite etrdeset sati tjedno. Glazbenici koji rade etrdeset sati tjedno zara uju mnogo više od prosje ne hrvatske pla e. Zato, kad Mile Kekin kaže da se od glazbe ne može živjeti, a momci iz benda su odavno napustili svoje druge poslove, vjerujte da mu se ne može vjerovati. U autu slušam Generala Wooa i “Zašto sada šutite”, verbalni delikt koji žestoko napada predsjednika Ivu Josipovi a, glazbenike koji

Sookie Stackhouse je djevojka koja ima nadnaravne ljubavne probleme. Njezin de ko vampir Bill u posljednje se vrijeme doima pomalo distanciranim i ini se da pada na testu bliskosti, a onda da bi stvar bila još gora, iznenadno objavljuje kako hitno mora otputovati u Seattle – nekim poslom (!?). Ali kada nekoliko dana kasnije Sookie jedva preživi napad vukodlaka zahvaljuju i zaštiti zlo estoga Erica Northmana, ona e od njega doznati još strašniju vijest: Bill je zapravo otišao u Mississippi, kamo ga je pozvala Lorena, njegova stvoriteljica i bivša ljubavnica. A da stvari ne budu baš tako harmo-

ni ne, izgleda da je Bill nestao. Sada samo Sookie može oti i

Billovim tragom u zajednicu nadnaravnih bi a Mississippija, pod nesmiljenom zaštitom tamošnjeg vampirskog kralja Russella Edgingtona. U njihovu omiljenom okupljalištu, Klubu mrtvih u gradu Jacksonu, Sookie e otkriti do koje mjere seže vukodla ka prijetnja – ili mogu a pomo . A od krvave pustolovine koja slijedi, za Sookie e pogubnije biti posljedice koje e pretrpjeti njezino napuklo srce. Tre i roman iz serijala ‘Južnja kih vampirskih misterija Charlaine Harris’ – ujedno i osnovni predložak za tre u sezonu HBO-ove megauspješne i višestruko nagra ivane TV-serije ‘Okus krvi ‘ otkriva neslu ene

BELETRISTIKA: 1. Charlaine Harris: Klub mrtvih 2. Vasilij Grossman: Život i sudbina 3. Mihael Koryta: Ku a empresa

PUBLICISTIKA: 1. Branko Poli : 1000 glazbenih anegdota 2. Petra Mrduljaš Doležal: Prstenovi koji se šire 3. David Lagercrantz: Ja sam Zlatan Ibrahimovi – moja pri a vidove svijeta Sookie Stackhouse, kao i bizarnu razinu složenosti ovog enomenalnog i posve originalnog pristupa vampirskome žanru.

ALBUM TJEDNA

su se pridružili ZAMP-ovoj kampanji o autorskim pravima, a onda i sve ostale slojeve hrvatskog i srpskog društva – mafiju, gay populaciju, Jadranku i Šeksa, vele asnog Sudca, HRT itd. Koli ina srdžbe koju nam General Woo baca u lice zapravo je impresivna. A bio je miran i pristojan mladi – rekli bi susjedi. Ono što mislim slušaju i Wooov uriozni antidruštveni rap je – ok, ako je sve tako u kurcu (molim uredništvo da ne cenzurira ovaj potentni izraz), što onda radiš u Hrvatskoj? U Hrvatskoj sviraš svoju glazbu, prodaješ svoje pjesme, a i živiš, pa onda sereš po hrvatskom društvu koje je u kurcu jer sluša lošu glazbu i ima mafiju. Možda e mi mlada hip-hop populacija sko iti za vrat, ali ne vidim smisla u sranju koje General Woo i mnogi drugi glazbenici propuštaju kroz svoje grlo. Osim toga, rije je o govoru mržnje (istom onom zbog kojeg Thompsona vješamo na vješalicu društveno neprihvatljivih, nemojmo zaboraviti). Mislim da je licemjerno gristi ruku koja te hrani, koliko god otrcano ovaj izraz zvu ao. I još jedna otrcana raza – ako je sve tako u kurcu, zašto si onda samo pas koji laje? Vjerojatno i ti, kao i oni po kojima sereš, samo želiš svoje malo dvorište pod glazbenim suncem.

br. 888

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Soulsavers - “The Light and the Dead See” Iako se pobjedni ki tim ne mijenja, iako je Mark Lanegan više nego solidno inio svoj posao na drugom i tre em albumu Soulsaversa, taj autorsko - producentski duo odlu io je promijeniti dobitnu kombinaciju – crnog princa grungea Marka Lanegana zamijenili su crnim princom electro-goth-popa – Daveom Gahanom. Na njihovom najnovijem ostvarenju “The Light and The Dead See” Gahan nije samo podario glavne vokale, nego je i autor svih stihova, dok se duo Rich Machin i Ian Glover pobrinuo za glazbu. Rezultat ove suradnje nadmašuje o ekivanja skeptika, realista i umjerenih optimista. “The Light and The Dead See” superioran je 45-minutni složenac koji tako jednostavno i inven-

tivno doti e darkersku tradiciju Gahana i mati nog mu benda, maglovitu i elegi nu americanu, te radove još jednog princa tame, Nicka Cavea. Uvodni instrumental “La Ribera” i pomalo jednodimenzionalna “In The Morning” samo su otvaranje za maestralnu “The Longest Day” koja, zahvaljuju i velikom re renu, ima potencijal

da bude ultimativni jesenski singl 2012. “Just Try” e s nekoliko sli nih tonova u stro ama evocirati stro e “Stvarno nestvarno” Parnog valjka, a po Gahanovim vokalnim interpretacijama podsjetiti i na U2. “Take Me Back Home”, “Bitterman” i “I Can’t Stay” svojim zvukovima portretiraju vizuru poro nog, grešnog, romanti nog, neprilago enog ljubavnika. “The Light and The Dead See” pristupa na je dark-pop plo a koja se bez problema može “uvaliti” me u službenu diskografiju Depeche Modea. Možda to i nije slu ajno, ako se zna da su Depecheovci pozivali Soulsaverse da im uveli aju posljednju turneju. Najvedrija pjesma na albumu, gallagherovska “Tonight”, u maniri U2 poziva na praštanje, preuzimanje rizika i ostanak s

Popis pjesama 1. La Ribera 2. In The Morning 3. The Longest Day 4. Presence o The God 5. Just Try 6. Gone Too Far 7. Point Sur Pt. 1 8. Take Me Back Home 9. Bitterman 10. I Can’t Stay 11. Take 12. Tonight voljenom osobom. Nije grand finale, no esto se doga a da se pritiš e “repeat” nakon što se posljednja nota odsvira na CDu. Prili no jak argument, mora se priznati. (Zoran Tu kar, preuzeto s portala Muzika.hr)

MOZAIK KNJIGA

Henning Mankel ‘’Talijanske cipele’’ Henning Mankel vode i je švedski pisac kriminalisti kih romana. Romani s istražiteljem Wallanderom na vrhovima su ljestvica najprodavanijih knjiga širom svijeta a po njima je snimljena i televizijska serija. Na hrvatski su mu do sad prevedeni romani “Ubojstvo na Ivanjsku no ” i “Na pogrešnom tragu”. Roman “Talijanske cipele” sa švedskoga je prevela Anka Katuši Balen. “Talijanske cipele” donose zanimljiv zaplet. Kirurg Frederick Welin živi u nekoj vrsti samoprogonstva na pustom ledenom otoku. Tamo je stigao nakon što je pokušao prikriti jednu svoju lije ni ku pogrešku. Jednog e jutra u daljini ugledati osobu koja mu se približava preko leda. Ne e u prvi tren znati tko je to, no siguran je da se radi o prošlosti koja se došla obra unati s njim. Osoba koja je došla je Harriet, jedina žena koju je

volio ali i bezobzirno napustio prije etrdeset godina, kad mu se ukazala mogu nost nastavka školovanja u Americi. Harriet se vratila kako bi mu omogu ila da ispuni obe anje koje joj je dao u mladosti: da e je ponovno odvesti do gorskoga jezera skrivenog duboko u šumi, mjesta gdje su neko bili sretni. No Frederick ce ubrzo otkriti da je Harriet najve e iznena enje ostavila za kraj.

BESTSELLER NEW YORK TIMESA

David Brooks “Društvena životinja” Mozaik knjiga predstavlja Vam hrvatsko izdanje knjige ‘’Društvena životinja’’, koju je napisao popularni ameri ki kolumnist New York Timesa i TV komentator PBS-a David Brooks, ije lanke objavljuju svi prestižni mediji kao što su The New Yorker, Forbes, The Washington Post, The Times Library Supplement, Commentary, The Public Interest i mnogi drugi. Rije je o knjizi koja otkriva nove uvide u ljudsku prirodu s velikim implikacijama za ekonomiju i politiku, kao i za našu vlastitu samospoznaju. Jasno razotkriva mit o uspjehu i ispunjenom životu kao neosnovan, a istodobno objašnjava kako je mogu e voditi upravo takav život i u kojem e trenutku nesvjesni dio uma “preuzeti kontrolu” te doprinijeti ili ne ne ijim izgledima za uspjeh. Knjiga obuhva a sve do sada poznate

društvene i psihološke studije i istraživanja obrazaca ljudskog ponašanja i kulture, a pri a je ispripovijedana kroz životne pri e multietni koga ameri kog bra nog para. Ova knjiga potaknula je mnoge reakcije i rasprave u svjetskim medijima o pitanjima ljudskoga ‘’nesvjesnog uma’’.

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ... POTPUNO SJE ANJE

SUSJEDI TRE E VRSTE

akcijski SF spektakl Režija: Len Wiseman Uloge: Colin Farrell, Kate Beckinsale, Jessica Biel, John Cho, Bryan Cranston, Bill Nighy, Ethan Hawke

SF komedija Režija: Akiva Schaffer Uloge: Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill Urnebesna SF komedija prati prijatelje iz susjedstva koji organiziraju vlastitu grupu za održavanje reda i mira u susjedstvu, a kako bi se prvenstveno maknuli iz dosadne obiteljske svakodnevnice. Me utim, nakon što pukim slu ajem otkriju kako izvanzemaljci namjeravaju

“Potpuno sje anje” nova je ilmska vizija proslavljenog redatelja Lena Wisemana (Underworld, Umri muški 4.0). Rije je o akcijskom SF spektaklu smještenom u budu nost, u kojoj se savezne države Euro-

napasti zemlju, prisiljeni su krenuti u akciju. Ne propustite Bena Stillera, Vincea Vaughna, Richarda Ayoadea, Jonaha Hilla i Douga Jonesa u borbi za spas zemlje … Kad su oni u pitanju, zabava i smijeh nisu upitni! Zabavljat ete se 98 minuta. Preporu uje se starijima od 13 godina.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “Project X” je: a) komedija b) ratni c) horor Dobitnik iz prošlog broja: Josip Sabol, Šenkovec

merica i New Shanghai otimaju za prevlast, a radnik u tvornici (Farrell) po inje sumnjati da je špijun, iako nije ni sam siguran na ijoj se strani nalazi. Film traje 121 minutu i preporu uje se starijima od 13 godina.

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

petak, 14.9.

20.30 otvorenje izložbe fotografija sa snimanja ilma RONDO

21.00 RONDO KUPON ZA NAGRADNU IGRU Odgovor: ___________________________ l. br: _______________________________ Ime i prezime: ______________________ ________ _____________________________

akove ki eksperimentalni ilm - premijera

subota, 15.9.

18.00 SUSJEDI TRE E VRSTE SF komedija

20.00 POTPUNO SJE ANJE akcijski SF spektakl

nedjelja, 16.9.

16.00 MERIDA HRABRA animirana akcijska avantura SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik

18.00 SUSJEDI TRE E VRSTE SF komedija

20.00 POTPUNO SJE ANJE

DVD, BLUE RAY IZLOG

akcijski SF spektakl

1. NASLJEDNICI 2. SHERLOCK HOLMES 2

THE HUNGER GAMES Avanturisti ki ilm o apokalipti nom svijetu budu nosti. U ne tako dalekoj budu nosti Sjedinjene Ameri ke Države su doslovno nestale u oblaku dima, izmu ene dugim ratom i gla u. Na njihovom se mjestu uzdiže Panem, država podijeljena na 12 okruga i glavni grad Kapitol u kojem je koncentrirana sva mo . U znak odmazde zbog

davnašnjeg ustanka, Kapitol svake godine nasumi no odabire dvoje mladih predstavnika iz svakog okruga kako bi sudjelovali na Igrama gladi.

WEB PREPORUKA

Sre a ulazi u dom gdje se uje smijeh Blagodati smijeha i smijanja neosporne su. Dobro instvo, ljubaznost, velikodušnost, plemenitost, darežljivost ... sve su to osobine koje se vežu uz toplinu osmjeha na licu. Smijte se, jer smijanje je zdravo. A kako se treba smijati? Armenska poslovica preporu uje: Smij se tako da se i ja smijem. Koliko smo samo puta osjetili zaraznost smijeha kad smo u kino dvorani podijelili s drugima zabavu i smijanje uz komediju. I na internetskim stranicama sve pršti od smijeha. Mnogo je adresa s duhovitom porukama, zabavnim pri ama, vicevima. Adresa www.funnyordie.com ve je i po svom nazivu privla na, a ispod njega krije se mnoštvo de-

JOHN CARTER

talja koje e svakome mo i razveseliti dan. Stranica donosi pregled i široku lepezu zabavnih slika s raznolikih doga aja, npr. s proteklih Olimpijskih igara u Londonu, kad je oko fotografa uhvatilo neobi no smiješne poze sportaša. Zabavni videoklipovi, razgovori, preporuke komedija, blogovi tek dio su duhovitog kolaža ove stranice. Pogledajte. I smijte se. Svaki dan. Osmijeh ne košta ništa, a svima zna i mnogo!

Dobit ni k nag r ade “Oscar”, redatelj Andrew Stanton, donosi nam o aravaju u akcijsku avanturu smještenu na misteriozni i egzoti ni planet Barsoom (Mars). Film John Carter temeljen je na romanu Edgara Ricea Burroughsa, ije su maštala ke avanture

3. KRONIKE

5. SKLONIŠTE

SF komedija

20.00 POTPUNO SJE ANJE

6. UKRADENI IDENTITET

akcijski SF spektakl

7. JOHN CARTER poslužile kao inspiracija mnogim ilmašima kako u prošlosti, tako i sadašnjosti.

8. BIJES TITANA

Besplatne .hr sekundarne domene su jedna od pogodnosti koje se nude pravnim osobama registriranima u Hrvatskoj - iako je postupak registracije i administracije tih domena relativno kompliciran što se ti e potrebnih dokumenata, one su vrlo popularan izbor ukoliko svoju tvrtku predstavljate na internetu zbog lokalnog zna aja .hr su iksa domene. No, postupak administracije jednom registrirane domene je dosta lakši jer je sve mogu e napraviti online - pod uvjetom da ste pri registraciji domene naveli e-mail adresu koju aktivno koristite. Ukoliko ovo niste

utorak, 18.9.

9. PROJECT X

18.00 SUSJEDI TRE E VRSTE

10. ORAO

Ažuriranje .hr domena

www.infinius.hr

18.00 SUSJEDI TRE E VRSTE

4. NEZAUSTAVLJIVI

INTERNET I RA UNALA

email: info@in inius.hr In inius d.o.o. Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099

ponedjeljak, 17.9.

napravili, biti e je potrebno ažurirati, što vam se svakako preporu uje napraviti budu i da je ažuriranje (ili barem provjera) podataka domene obavezan proces koji morate napraviti barem jednom godišnje - ili gubite pravo na korištenje domene.

Provjera podataka o domeni Prvi korak koji je potrebno napraviti je provjeriti je li uop e unutar podataka o domeni upisana vaša email adresa koja e vam biti potrebna da ažurirate ostale podatke: ovo se radi preko forme na adresi www.dns. hr. Upišite ime domene koju koristite te traženi Captcha kod, biti e vam prikazani osnovni podaci - o korisniku, administrativnoj i tehni koj osobi te DNS zapisi. Provjerite je li e-mail adresa vašeg kontakta ispravna.

Ažuriranje podataka domene Ako je vaša kontakt e-mail adresa ispravna, možete nastaviti s ažuriranjem, po etni korak je upisati ime

domene i svoju ulogu vezanu uz domenu unutar CARNetove web forme. Ime domene je potrebno upisati bez dodatnih poddomena ili adresa stranica - tako da, ako je vaša adresa stranice oblika http://www.in inius.hr/pocetna.html - potrebno je upisati samo in inius.hr - bez www pre iksa i imena stranice. Nakon toga, provjerite jeste li primili e-mail (tema je oblika “Administracija domene ime_domene.hr”, a pošiljatelj je registrar[at] dns.hr) unutar sljede ih nekoliko minuta te da nije završio unutar spam pošte - link koji vam je poslan unutar tog e-maila vrijedi samo sat vremena! Kliknite na link iz e-maila (ili ga kopirajte u preglednik) - web forma kamo vodi ovaj link vam omogu ava da direktno ažurirate podatke vezane uz domenu, ali ujedno i da produžite trajanje registracije za narednih godinu dana. Ukoliko je s podacima sve u redu potvrdite da ste gotovi s ažuriranjem, a domena e još sljede ih godinu dana biti registrirana na vas ( ak i ako niste ništa promijenili dovoljno je bilo kliknuti na “Spremi i produži domenu” link). Darko Mareš, In inius d.o.o.

SF komedija

20.00 POTPUNO SJE ANJE akcijski SF spektakl

srijeda, 19.9. nema ilmskog programa

etvrtak, 20.9.

18.00 BOURNEOVO NASLJE E akcija, avantura, triler

20.00 LOVCI NA GLAVE krimi triler DOM KULTURE PRELOG

subota i nedjelja, 15.9. i 16.9.

20.00 ROCK ZAUVIJEK komedija, drama, glazbeni

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. rujna 2012.

Lifestyle URE ENJE VRTOVA I OKU NICA

Vrtlari, pripremite se za jesen! Iako je suša tijekom ljeta mnoge travnjake iz zelenog kolorita trans ormirala u žuto - slamnate kolore, manje vru ine i ponešto kiše u rujnu ipak e pridonijeti oporavku zelenih površina, oku nica i vrtova. Jesen i zima se približavaju, pa polako treba obaviti pripremne radove za stadij mirovanja. Prije svega vrtlari trebaju razmišljati o sadnji i presa ivanju. Tlo je toplo, a s prvom obilnijom kišom bit e mogu e zasaditi nove biljke koje e imati dovoljno vremena razviti korijenje do zimskog perioda

i mirovanja. Jesen je tako prije prvog mraza idealno vrijeme za sadnju ruža. Nemojte zaboraviti ni na sadnju cvjetnih lukovica kojima se svi vesele u prolje e. Pravilan odabir položaja sadnje vrlo je bitan za uspijevanje i cvjetanje vjesnika prolje a. Lukovice možete položiti u zemlju s vrhom okrenutim prema gore, prekriti ih zemljom iz alata za sadnju i utisnuti u zemlju. Iskopajte ljetne lukovice, poput dalija, i pohranite ih u prozra nu kutiju u podrumu.

Potrebno je tako er prihvatiti se posla rezanja zeljastih trajnica, grmlja i žbunja ako se ono nalazi oko ku e. Kad grmlje požuti i njegove se stabljike po nu savijati prema tlu, ili kada po ne stvarati sjeme, došlo je vrijeme da ga se održe i oblikuje. Tada korijenje biljaka upija njihove biljne sokove, pa ako se ne odrežu mogu ak i propasti. Grmlje i žbunje može se odrezati na otprilike etvrtinu svoje visine. Me utim, to ovisi o vrsti grma ili žbuna. Tako er treba odvojiti vrijeme i za rezanje ži-

vice, kako bi se sprije ilo propadanje zbog nakupljanja vlage. Što se ti e travnjaka, ujesen se opalo liš e redovito mora s njih istiti. Neo iš eno opalo liš e uskratit e travnjaku potrebnu svjetlost i potaknuti stvaranje suhih, sme ih mrlja i rast mahovine. Travnjak je poželjno posljednji put negdje po etkom studenoga. Travu nemojte kositi na visinu kra u od 5 cm jer duža trava može bolje iskoristiti manje sun eve svjetlosti. Tako ete osigurati ve u otpornost na razvijanje korova i mahovine.

Iscjeljuju a snaga shiatsua litetnijeg života i smanjenu upotrebu lijekova. Shiatsu je neinvazivna metoda rada na tijelu koja ima preventivnu i kurativnu komponentu. U preventivnom smislu, shiatsu tretmanom postižu se antasti ni rezultati, što pokazuju i istraživanja. Tako znanstvena studija o utjecaju shiatsua na zdravlje (Sveu ilište u Leedsu, pro .A. Long, 2007.) pokazuje da:

- 95% r e dov n i h k l ijen at a osje a ve u opuštenos t i osje aj smirenos t i - 7 1% k l i j e n a t a o s j e a ve u energ iziranost - 79% ima ve u motivaciju za promjenu na ina život a, posebice k ad se radi o tjelovježbi i prehrani - 82% iskusi op e poboljšanje zdravlja i sna žnije p ov jer enje u z d r a v lje

Nadolaze a jesen idealna je za “bildanje” imuniteta i pove anje vitalnosti. A kad se osje ate umorno i trebate pomo u obnavljanju svojih resursa, idealan poticaj dat e vam shiatsu. On isti organizam od svakodnevnih nakupljenih in ormacija i stresa. esto nam nije dovoljan više ni san, vikend ili ak i godišnji odmor da se riješimo

kroni nog osje aja umora ili nekih drugih tegoba (nervoze, glavobolje, nesanice …). Tu shiatsu uska e kao pomaga u “resetiranju”, tj. pro iš avanju i uravnoteženju živ anog sustava. Kvalitetan shiatsu tretman daje poticaj tjelesnoj inteligenciji da pokrene sve snage potrebne za iscjeljenje te za povratak u homeostazu: to nam daje mogu nost kva-

PARFEM ZA NJEGA - “ARMANI CODE ULTIMATE”

NAJPOPULARNIJI modni trendovi za jesen 2012.

Miris za muškarca bez ultimatuma! Mu šk a rce e ov u jesen do ekati ugodno iznena enje iz svijeta par ema. Svjetski poznati brend Armani lansirao je na tržište novi mu šk i mir is iz linije C o de , pod nazivom “A r mani Code Ultimate”. Novo izdanje m i r i s a ople m e njeno je ja im naglaskom na senzualnost, intenzivnost i luksuz. Mirisnu kompoziciju potpisuje Antoine Maisondieu iz ku e Givaudan, koji je u gornjim notama mirisa udomio svježi i energetski koktel grejpa, mandarine i zvjezdanog anisa. Srce par ema ine cvijet masline, kedar i empres. Baza donosi guaiac drvo i vaniliju. Miris je dostupan u elegantnom crnom pakiranju kao 50 i 75 ml Eau de Toilette.

- 86% sudionika spominje da su tretmani bili u inkoviti u tretiranju simptoma kao što su stres i napetost, problemi s miši ima i zglobovima, uklju uju i le a i držanje. U Hrvatskoj je shiatsu sve popularniji, ali i edukacija za shiatsu prakti are. Više o svemu može se doznati na Internet adresi shiatsu.makronova.com.

Budite u trendu - saznajte što e se nositi idu u sezonu Nije nikakva novost da sa svakim novim Fashion Weekom dolaze valovi novih modnih inspiracija. Što e se nositi ovu jesen i zimu zna se još od minulog prolje a, a nama se ve ina novih trendova (i ponovna osmišljenost nekih vje nih trendova) za idu u sezonu totalno svi a! Za sve koji jedva ekaju da do e jesen, bez brige, ne morate više puno ekati. Jesenske kolekcije ve su po ele puniti du ane, i na vama je da samo odaberete nešto od ponu enoga. No prije morate znati koji e trendovi biti najpopularniji ovu jesen!

Sve u zlatu Ova jesen definitivno e biti spektakularna, ako se dizajnere pita. Jedna od hit boja je zlatna, a njihova vizija jeseni je svjetlucava, bogata kvalitetnim metalik tkaninama i šljokicama. Dizajneri su se ve inom koncentrirali na sve ane haljine u zlatnoj boji, no ni u dnevnim

kombinacijama ova antasti na boja ne mora se izbjegavati. Ovu jesen zlatno se preporu uje za koje god doba dana i za sve prilike.

Vojni pristup Vojni ki stil definitivno je jedan od najzastupljenijih ovu sezonu. Za jesen dizajneri su osvježili tradicionalne vojni ke krpice – od pelerine, kaputa pa sve do suknje i izmica – sve to, naravno, od najkvalitetnijih materijala i s naglašenom siluetom pješ anog sata.

Barokno stanje uma Od dizajna koji oponaša tapiserije do ki asto razra enoga baroknog cvje a, modne piste odisale su duhom povijesti. Barok je ponovno oživljen kroz delikatan i kompleksan vez na haljinama, suknjama, košuljama i kaputima. Kao što treba i biti – korišteni su i najskuplji materijali – svila, brokat, koža i pliš. A što se stila ti e, on je podijeljen u dvije linije – kraljevsku i rockersku. Odjevne kombina-

cije upotpunjene su i pripadaju im modnim dodacima, uklju uju i torbe, trake za kosu, ornamentirane izme od najfinijeg antilopa i bogato razra en nakit.

Kombinacija boja? Definitivno plavo i crno! Ako postoji ijedna “must have” kombinacija boja ove sezone, onda je to definitivno ona crne i plave (tamnoplave ili kobalt plave). Mnogi dizajneri poigrali su se ovim bojama, stvaraju i jedinstvene i veoma zanimljive odjevne predmete i kombinacije. Pravi trik je da se poigrate s razli itim nijansama plave boje, od elektri no plave pa sve do tamne, odnosno crne, kako biste postigli savršen slojevit look, jer svi znamo da je slojevitost najvažnija kod jesensko/zimske garderobe.

Veliki džepovi Ovaj trend definitivno je, ako ništa drugo, barem veoma prakti an. Veliki, takozvani “oversized” džepovi ušiveni su na hla e, suknje, sakoe i kapute, a dizajneri nisu zaobišli ni haljine, pa ak i one sve ane. Zato nema straha da ne ete imati gdje odložiti ruž, mobitel, klju eve.

Visoki ovratnici Nema straha da e nam biti hladno oko vrata. I dok se ne nosi šal ili marama, vrat e nam štititi visoki ovratnici koji su hit sezone. Ve ina dizajnera odlu ila se u svoju kolekciju ubaciti visoki ovratnik, razlika je samo u odjevnim

predmetima – kod nekih je rije o kaputima, kod drugih o halji-

nama ili majicama, košuljama, sakoima.

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Pozelenjeli smo! Od zavisti ili brige za okoliš? Simbolika zelene boje može se iš itavati na razli ite na ine, ovisno o njezinim nijansama, povijesnom naslje u ili geogra skom okruženju. Može biti maslinasta, svježa i dinami na poput mlade trave ili prvih pupoljaka liš a. U modnom svijetu izrazito je popularna jer pristaje gotovo svima. Ona može odražavati našu osobnost kroz asocijaciju na mladost, ekološki aktivizam, plodnost zemlje i zelenih pašnjaka ili kao asocijacija raskoši zelenog raja. Na neki na in simbolizira

i bogatstvo kroz prizmu ameri kih dolara koji su otisnuti zelenom tintom, te se u narodu stoga i nazivaju "zelemba i". Negativne konotacije koje se vežu uz nju su neiskustvo i mladost, u smislu kad nekome kažemo "još si zelen" ili pak kad se "pozeleni" od zavisti ili ljubomore. Kako god naši akove ki špiceri doživljavaju zelene kolorite i nijanse u svom modnom odabiru, ugodno je zapaziti maštovitost i kombiniranje te prirodne, oku možda najugodnije, boje.

ESPRESSO by

Ima li Me imurje vlastiti znak prepoznatljivosti? Š

panjolski slikar Pablo Picasso nosio je kratke marame oko vrata. Glumac Charles Chaplin bio je nezamisliv bez svoga komi arskog alata – štapa. Svjetski univerzalna pojava Djeda Mraza iliti Djeda Boži njaka nije autenti na bez duge sijede brade. A Sir Elton John bez nao ala? To zasigurno nije pravi Elton John. Našu smo skijašku umjetnicu Janicu Kosteli dok je hrabro jurila niz padine k novim uspjesima prepoznavali po pletenicama. Marama, štap,

brada, nao ale ili pletenica, sve su to mogu i znaci raspoznavanja i dio osobnosti, svima nama više ili manje poznatih imena i osoba. Ili nas samih. nakovi raspoznavanja sveprisutni su i u mnogim podru jima poslovnog života. Javljaju se i koriste u obliku potpisa, zaštitnih znakova ili raznih pe ata. Dokumentima time pridaju dodatnu vrijednost, potrebnu dozu ozbiljnosti i zaštite. Ovih dana, kada povijest postaje popularna zbog televizijskih serija, sjetimo se i nekih

doma ih povijesnih injenica ozna avanja. Kad je kralj Bela IV. 1242. godine udario zlatni pe at nazvan Zlatna bula na Povelju zahvalnosti i privilegija, tadašnje naselje Gradec, odnosno Zagreb, postalo je slobodnim kraljevskim grdom. Gradu Zagrebu taj je pe at donio neprocjenjiv gospodarski uzlet i procvat prije svega obrtni kih djelatnosti. Slika je to iz hrvatske povijesti koja možda najsnažnije isti e snagu i mo pe ata, odnosno znaka prepoznatljivosti i raspoznavanja.

a avrljanju uz kavice proteklih dana "prežvakava" se svekolika okupacija me imurskih i hrvatskih domova turskim sapunicama. Pri tome se name e pitanje koliko zapravo poznajemo vlastitu povijest. Koliko smo je uspjeli brendirati i u initi je svima prepoznatljivom? Novija povijest Me imurju "zaka ila" je epitet Male Švicarske. Svakodnevno življenje donosi potpuno druga iju sliku. oliko se u Hrvatskoj povijesno naslje e obitelji Zrinskih veže uz Me imurje?

Pomisli li netko, kad se u Rijeci ili Dubrovniku spomenu imena Josip Štolcer Slavenski ili Ladislav Kralj Me imurec, odmah na akovec? Jesmo li svi zajedno dovoljno i na najbolji mogu i na in izbrendirali sami sebe i svoj kraj kroz Pinklece, Školu animiranog filma, Rudol a Steinera? Jesu li Teta Liza ili Lidija Bajuk naši brendovi? Marija Zidari i Vinko Lisjak? Ili su to beli ki krumpiri i štrigovska vina? Bicikl, pletene košare i šibe, zlato koje Dravom plovi, uš e Mure kao hrvatska Amazona, moreplovac Joža Horvat, sve-

tomarska ipka, sir i vrhnje, slanine, varci? Hm ... toliko pitanja, a konkretnih odgovora puno premalo. Možda smo mi, samozatajni Me imurci, u svojoj preokupaciji poslom i marljivoš u jednostavno zanemarili svoje vlastite znakove prepoznatljivosti i prepustili ih zubu vremena da ih glo e i troši? Jedna me imurska narodna izreka kaže da se " tica po perju pozna". Imamo krasno perje, koje kao da smo sami sebi iš upali! Ne emo valjda postati tek kolekcionari i skuplja i perja?!

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše prof. psihologije Berta Bacinger Klobu ari

Smetnje ponašanja

Nije važno tko je kriv...

PITANJE: Moj sin ima 15 godina. Ve duže vrijeme promijenio se u ponašanju. Nakon škole do e k u i, mrzovoljno se pozdravi i zatvori se u svoju sobu. Ukoliko ga bilo što upitamo, za školu ili nešto drugo ne odgovara i samo šuti. Može se re i da jako malo, s nama roditeljima, kontaktira. Osim toga slabo jede, mršavi. Ne jedanput se desilo da zakasni na po etak školske nastave. Pomišljamo da je došao u neko loše društvo. Možda uzima drogu? Što nam je initi? ODGOVOR: Vaše dijete se nalazi u adolescentnoj dobi koju nazivamo doba odrastanja. To je dob u kojoj osoba uspostavlja ravnotežu izme u djetinjstva i zrelosti. Adolescentna dob je vrijeme kada mlada osoba odbacuje autoritete, odbija roditeljsku kontrolu, dolazi u sukob s okolinom, ima nagle i este promjene raspoloženja, razdražljiv je, odbija hranu, ima poreme aje spavanja (nesanica ili prekomjerno spavanje) i to je vrijeme velikog zbližavanja s vršnjacima. Mnogi roditelji ne raspolažu informacijama što njihova djeca misle, rade, s kime se druže, kako provode slobodno vrijeme pa stoga i ne razumiju njihove aktivnosti, brige, uznemirenosti. Me utim, adolescentnu dob prate i adolescentne krize koje karakterizira potištenost, tjeskoba, asocijalno ponašanje, zapuštanje školskih obveza, a ponekad se navedena ponašanja mogu pojaviti u takvom intenzitetu da su zabrinjavaju a te je potrebna intervencija stru njaka za mentalno zdravlje. U adolescentnoj dobi i krizi potrebna je pomo koja se sastoji u razumijevanju, slušanju, pokazivanju ljubavi, prihva anju i vjerovanju. Usmjerite se na pomo djetetu u uvježbavanju

Kad mi dolaze parovi koji imaju pr oblem a u svojoj vezi, naj eš e ujem prigovore i optužbe na ra un onog drugog, obe s e s t r a ne trude izložiti sav prljavi veš koji njihov partner ne pere ve mjesecima ili godinama. Bude tu tako niskih udaraca i bijednih srozavanja da nakon što ih saslušam najprije mirno pitam: zašto se ne razi ete, zašto ste i dalje sa tako groznom i odvratnom osobom? Ve ina se iznenadi i tek možda izdaleka nasluti da je pitanje zapravo: što sa mnom nije u redu kad sam s takvom osobom? Onda se malo zamisle i priznaju da vrag nije tako crn kao što izgleda, ali ipak je crn, pa se on(a) zato mora promijeniti. Nije lako do i do pravog trenutka i na ina da kažem kako ja ne mijenjam ljude, a kamo li vragove, nego pomažem onim prvima da shvate kako nisu ugroženi oni drugima oko sebe, ve možda prije svega sami sobom...Postoji rizik da se moji sugovornici uvrijede jer pomisle da pokazujem nerazumijevanje za njihovu situaciju, ali da bih mogla krenuti s mrtve to ke nemam izbora: svatko mora po i od vlastite odgovornosti za problem koji postoji u vezi. To je prva karika koju treba oja ati kako bi uop e mogli pokrenuti proces rekonstrukcije odnosa na zdravijim osnovama. Ponekad ima parova koji do u zajedno jer jedan od partnera, prema njihovom

Motivacija i lije enje alkoholizma

s a mo s t a lnog donošenja odluka, umjesto dotadašnjeg vašeg donošenja odluka. Pustite adolescenta da razmišlja o sebi. Neka vas umiri injenica da je dom sigurno mjesto gdje može izraziti svoje frustracije, srediti misli i shvatiti promjene u svom životu. Kritike i uvrede mogu ozbiljno narušiti njegovu sliku o sebi te ga emocionalno udaljiti od vas. Dopustite adolescentu da preuzme dio brige. Ako vi preuzimate brigu za sve oko njega, nikada ne e postati odgovoran. Dopustite mu da više odlu uje o svom životu i sudjeluje u obiteljskim odlukama. Uklju ite ga u pomo oko ku anskih poslova, ponudite da izabere zadatke koje bi želio obavljati. Sigurno je da ovakav na in ponašanja vašeg djeteta, koji ste naveli, govori da se kod vašeg sina nešto ozbiljno doga a. Današnje vrijeme je takvo da se lako upada u loše društvo. Najvažnije je da suprug i vi o tome otvoreno porazgovarate i dogovorite što vam je initi. Mislim da bi bilo jako važno da se sjednete sa sinom i o svemu otvoreno porazgovarate. Ne jedanput nego onoliko puta koliko vidite da je potrebno. Osim toga potrebno je da što više kontaktirate s njegovom razrednicom, njegovim prijateljima pa ak i roditeljima od njegovih prijatelja. Sada je jako važno da saznate pravu istinu. Vaš sin mora znati granice. Ukoliko se njegovo ponašanje bude popravljalo nagradite ga, a ako u ini nešto što nije u redu, kaznite ga (neizlasci i dr.). Što se ti e droge uzmite test u apoteci i testirajte ga. Poslije toga ete znati što vam je dalje initi i kakve mjere trebate poduzeti (obznaniti to u školi, tražiti dilere i sl.). Ukoliko je potrebno obratite se stru njaku.

zajedni kom zaklju ku, pravi probleme u vezi. Ima osoba sa odre enim problemima poput ljubomore ili pretjerane ljutnje i impulsivnosti, pa i nekih poreme aja osobnosti, koje su svjesne svojih unutarnjih problema i same traže tretman, u emu im je podrška partnera i ljubav koja ih povezuje dobar motiv za promjenu. U praksi je ipak pre esto slu aj da jedan partner uvjetuje drugoga da se mora mijenjati, pa ovaj to prihvati kako bi sa uvao vezu. Na elno, naravno, okrivljeni partner je tu «da bi se popravio», ali u ve ini slu ajeva samo manipulativno nastoji primiriti onu drugu stranu koja je spremna napustiti vezu zbog kroni nog nezadovoljstva. Ako ste došli psihologu zato što to on(a) od vas traži da biste ostali zajedno, onda je to pogrešan potez, pokušajte radije nekom drugom ble irati. Mogu e je ipak da, nakon što skinete masku, prihvatite vlastitu šansu da ostvarite kvalitetniji kontakt i vezu. Jako je, jako teško uvidjeti kako sami generiramo probleme. Ve ini ljudi teško je govoriti o tome što trebaju ili što osje aju, nije im jasno kako se samo najednom na u u kon liktu i nesporazumu s partnerom, i zašto tako dobro vide što kod nje(ga) ne valja. O tome mogu razgovarati. A o sebi?! Tu smo, dakle. Prava je tema što se u tom kon liktnom stanju doga a sa mnom, što ja o tome znam i kako na to mogu utjecati....

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Motivacija je važan prvi korak prema bilo kakvoj akciji i promijeni ponašanja pa je tako neizostavna i u lije enju alkoholizma. Ljudi teško mijenjaju obrasce ponašanja i to ne ine sve dok nisu motivirani. Dolazak na lije enje je za ve inu alkoholi ara na in izlaska iz raznih životnih kriza. Op e je poznata injenica da alkoholi ar nikada ne zapo inje s lije enjem dobrovoljno. Naj eš i razlozi po etka lije enja su problemi u obitelji, prijetnja otkazom na radnom mjestu, narušeno zdravlje ili izricanje sudske mjere obaveznog lije enja od alkohola. U fazi po etne motivacije alkoholi ar ne shva a potrebu lije enja. Smatra da e nekoliko razgovora sa stru njacima riješiti sve njegove probleme, da ti problemi ionako nisu tako veliki kako izgledaju, da je on u pravu i ipak nije alkoholi ar kako drugi misle, i na kraju ako i tretman potraje, poslije e opet mo i umjereno piti. Ovisnici u po etku negiraju bolest i potrebno je dosta vremena da shvate da je to njihov problem a ne problem okoline. Tek kada osoba prihvati svoju bolest po inje uvoditi pozitivne promjene u vlastiti život. Osnovni cilj lije enja je motivirati i pomo i alkoholi aru da preuzme odgovornost za vlastito zdravlje i da aktivno sudjeluje u svom lije enju. Cilj lije enja je poboljšanje duševnog, tjelesnog i socijalnog stanja koje se ne može posti i bez apstinencije. Me u-

tim, apstinenc ija je samo po etak ali ne i krajnji cilj lije enja. Va ž a n je proces promjene kada alkoholi ar mijenja svoja uvjerenja i stavove, nanovo oblikuje navike, norme ponašanja i vlastita o ekivanja. Nije dovoljno samo prestati piti. Neophodno je promijeniti stil života koji je doveo do pojave i razvoja alkoholizma. Alkoholi ari koji misle da je dovoljno apstinirati i ne žele se promijeniti, esto recidiviraju. Povratak starim obrascima ponašanja u literaturi se ozna ava terminom »suhi recidiv« dok se povratak pijenju ozna ava »mokrim recidivom«. Recidiv kod obitelji alkoholi ara i kod samog pojedinca izaziva veliko razo arenje i krizu. Potrebno ga je prihvatiti kao priliku za razmišljanje i promjenu a ne ga doživjeti kao poraz. Postavlja se pitanje kako motivirati samoga sebe u slu aju prepoznavanja problema. Možemo zamisliti kako e naš život i zdravlje izgledati za 10 godina ako sve ostane po starom; važno je podsje ati se što nam svega pozitivnog promjena ponašanja donosi; motivirati se možemo i nagra ivanjem ali to nikako ne smije biti sredstvo koje stvara ovisnost ili nešto drugo što nam šteti; ako osjetimo otpor treba si uzeti vremena da ga priznamo i istražimo. Naime, promjena na ina života ne dešava se preko no i. Svaki pozitivni pomak zahtijeva veliki rad na sebi i na odnosima s lanovima obitelji i okolinom.

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Petak, dan za... * Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr

KLJUČ U RUKE od proizvodnje pro do gradnje

www.facebook.com/mnovine

SVJEŽI BETON www.betaplast.hr

•

betaplast@betaplast.hr

•

040 382 165

•

ffax: 040 382 103

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

14. rujna 2012.

Automobilizam

ovi Renault Espace dobio je na prednjem dijelu novi identitet tvrtke Renault ĹĄto mu daje joĹĄ dinami niji stil i isti e njegovu ulogu statusnog vozila. Motori koji su manje ĹĄtetni za okoliĹĄ: zna ajno smanjenje potroĹĄnje goriva i emisije CO2. Pionir me u jednovolumenima nastavlja s usavrĹĄavanjem: i dalje nudi viĹĄe tehnologije uz novu kameru za voĹžnju unatrag te ostaje i dalje jednovolumen koji moĹže smjestiti sedam putnika u najve oj udobnosti. ÂŤBio je to zna ajan izazov: povratiti privla nost i konkurentnost Espacea u pogledu emisije CO2 u vrlo natjecateljskom okruĹženju, rekao je Laurent Bernard, pomo nik direktora programa Espace. Cilj je zadrĹžati vjernost naĹĄih kupaca te osigurati dobar komercijalni prijelaz s budu im Espaceom. Âť.

NOVI RENAULT ESPACE

A ĹĄto ako je pravi luksuz i dalje mnogo prostora? Uz Novi Renault Espace saga o tom modelu se nastavlja, i nakon 28 godina postojanja i nakon viĹĄe od 1,2 milijuna prodanih primjeraka Pionir me u jednovolumenima nastavlja se usavrĹĄavati

Novi identitet dizajna sa specifi nim stilom Espacea Novi Renault Espace dobio je novi identitet dizajna tvrtke Renault koji naglaĹĄava njegovu osobnost i daje mu dodatnu dinami nost. Prate i primjer novih vozila marke, logo na maski motora pove an je i okomito poloĹžen kako bi bio dodatno naglaĹĄen unutar velike crne letvice obrubljene kromiranim ukrasom. Novi ukrasni poklopci kota a ÂŤHurlinghamÂť i novi aluminijski naplatci ÂŤMontereyÂť i ÂŤDark EptiusÂť naglaĹĄavaju status i dinami nost Espacea. Armaturna plo a specifi na za Espace na po etnoj verziji Paris istaknuta je proĹĄivima koji naglaĹĄavaju njegovani i elegantni izgled unutraĹĄnjosti. KoĹžne presvlake i one od ma-

terijala AlcantaraÂŽ doprinose osje aju udobnosti i ugode svih putnika. Manje zaga ivanje okoliĹĄa: na verziji s dizel motorom 20 grama emisije CO2/km manje (-0,8 l/100 km), za benzinski motor 6 grama emisije CO2/km manje (-0,3 l/100 km). Na verziji sa 130, 150 ili 175 KS, motor 2.0 dCi s ru nim mjenja em sa 6 brzina

ne ispuĹĄta viĹĄe od 150 grama CO2/km* (-20 grama) uz potroĹĄnju od 5,7 l/100km* (-0,8 litara). Motor 2.0 dCi s automatskim mjenja em ispuĹĄta 169 grama CO2/km* (-20 grama) uz potroĹĄnju od 6,4 l/100 km* (-0,8 litara). Motor sa 175 KS i ru nim mjenja em nudi najbolji odnos snage i emisije CO2 u segmentu. Kad je o motoru 2.0 dCi rije , nakon njegova lansiranja na Espaceu 2006.g. tijekom tih 6 godina potroĹĄnja je smanjena za 1,7 l/100 km, a emisija CO2/ km za 27g. S benzinskim turbo motorom 2.0 litre, emisija je smanjena na 198 grama CO2/km* (-6 grama) a potroĹĄnja goriva na 8,5 l/100 km* (-0,3 litre). Kako bi postigli te rezultate, inĹženjeri su radili na: â&#x20AC;˘ Razvoju dizelskog motora: uvo enje ESM tehnologije

(obnavljanje energije prilikom ko enja), pumpe za ulje s termostatom, sustava toplinskog upravljanja te EGR hladnog kruga (obnavljanje ispuĹĄnih plinova), â&#x20AC;˘ PoboljĹĄanju podvozja : SCx s 3%-tnim poboljĹĄanjem oplate motora na podvozju, nove gume s niskim otporom kotrljanju, elektrohidrauli ki servo upravlja .

Svi aduti koji su doprinijeli uspjehu vozila Renault Espace nalaze se na ovoj novoj verziji: prostornost, prilagodljivost, udobnost, vidljivost i osvjetljenje za dobrobit svih putnika. Novi Renault Espace i dalje nudi kabinu u kojoj se udobno moĹže smjestiti 7 putnika, a ta najve a udobnost me u ostalim konkurentima na trĹžiĹĄtu postignuta je zahvaljuju i 7 pravih sjedala i velikom krovnom otvoru koji propuĹĄta mnogo svjetlosti. Izra ene od modernog materijala, presvlake Novog Renaulta Espace otporne su na teku ine na bazi vode i ulja. Renault je prvi proizvo a automobila koji nudi tkanine s potpisom TeflonÂŽ Automotive High Protection. Obrada TeflonÂŽ ĹĄtiti sva tekstilna vlakna, a da pritom ne mijenja njihov izgled, udobnost ni osjet pod prstima. Ova inovacija posebno je prilago ena obiteljskim vozilima jer spre ava utiskivanje mrlja i olakĹĄava iĹĄ enje presvlaka ime se zadrĹžava njihov svjeĹž izgled i nakon dugo vremena.

Autocentar BratuĹĄa d.o.o. PreloĹĄka 38, Ä&#x152;akovec Telefon: 364-244

Prodaje sljedeÄ&#x2021;a rabljena vozila: t BMW 525d, H LN SFH DJKFOB LO t Hyundai Tucson 4WD 2.0 diesel H LN SFH DJKFOB LO t Mazda 3 1.6 i H LN SFH DJKFOB LO t Nissan X-Trail 2.2 dci Sport, H LN SFH DJKFOB LO t Subaru Forester 2.0 benzin+plin H LN SFH DJKFOB LO t VW Golf V 1.6 FSI H LN DJKFOB LO t VW Passat 2.0 TDI H LN SFH DJKFOB LO t VW Polo 1.2 H LN SFH DJKFOB LO

Kako bi se olakĹĄalo upravljanje i parkiranje, Novi Renault Espace nudi kameru za voĹžnju unatrag. Upravljanje je precizno zahvaljuju i dodatku nove dimenzije na slici koja se reproducira voza u. Slika straĹžnjeg dijela prikazuje se u boji na zaslonu navigacije smjeĹĄtenom na srediĹĄnjem dijelu armaturne plo e. ita za DVD-ove s 2 zaslona od 7â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; integrirana u naslone za glavu sprijeda ponu en je na svim izvedbama Espacea. Ova ponuda multimedije koja e oduĹĄeviti djecu u potpunosti je tvorni ki ugra ena ĹĄto jam i besprijekornu kvalitetu, kvalitetnu zavrĹĄnu obradu ime se smanjuje rizik od kra e. Kako bi se zaokruĹžio ovaj niz opreme, Novi Renault Espace nudi u seriji na svim verzijama lepezu tehnologije koja olakĹĄava Ĺživot i osloba a od svih zapreka: umreĹžen sustav navigacije Carminat TomTom LiveÂŽ, hands- ree kartica, automatska parkirna ko nica, potpuna spojivost (audiostreaming putem opcije BluetoothÂŽ, te uti nica AUX ili USB). Naposljetku, Novi Renault Espace zadrĹžava sve karakteristi ne kvalitete prilagodljivosti unutraĹĄnjosti, zahvaljuju i vodilicama koje pruĹžaju veliku slobodu u postavljanju sjedala u straĹžnjem dijelu. Na taj se na in Novi Renault Espace moĹže konfigurirati prema potrebi kako bi smjestio do 7 putnika uz udobnost na visokoj razini. Proizveden u Francuskoj u Tvornici Renault u Sandouvilleu (Seine Maritime), Novi Renault Espace u sebi nosi sve gene kvalitete marke Renault: kvaliteta koncepta i proizvodnje, izbor materijala, dinami ka kvaliteta. Novi Renault Espace ostaje i dalje utjelovljenje modernosti, luksuza i kvalitete oznake ÂŤmade in FranceÂť.

AMC Me imurje akovec, Ĺ portska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeÄ&#x2018;a, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge 3. Renault Vel Satis 3.0 V6 dCi, 2003., crna, automatic, ESP, automatska klima, el. paket, tempomat, alu felge, koĹža, navigacija, xenon 4. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 5. Iveco Turbo Daily 35-10,1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Novi i30 osvojio je maksimalnih 5 zvjezdica na Euro NCAP testiranju Nova generacija modela Hyundai i30 nagra ena je s maksimalnim brojem zvjezdica na testu koji provodi nezavisna organizacija za procjenu sigurnosti, Euro NCAP. Rezultati ovog iznimno zahtjevnog i rigoroznog testiranja isti u novi i30 kao jedno od najsigurnijih vozila u C segmentu. Novi i30 vode i je u klasi i po pitanju sigurnosti djece, posebno u skupini 18 mjeseci i 3 godine starosti djeteta. U kategoriji sigurnosti odraslih putnika, i30 tako er ispunjava 90% sigurnosnih kriterija, s posebno istaknutom kvalitetom naslona za glavu i sjedala koji pružaju odli nu zaštitu od trzajnih ozljeda u slu aju udarca straga.

TJEDNI TOP 5

U kategoriji sigurnosti pješaka, novi i30 osvojio je maksimalan broj bodova za odbojnik koji štiti od ozljeda nogu pješaka. Elektronski program stabilnosti, kao i sustav upozoravanja za vezanje prednjih i stražnjih sigurnosnih pojaseva, doprinijeli su ukupnom rezultatu sa 86% osvojenih bodova u kategoriji „pomo ne sigurnosti“. Novi i30 sedmi je uzastopni Hyundai model koji postiže maksimalan broj zvjezdica za sigurnost na zahtjevnom Euro NCAP testiranju, nastavljaju i tako niz koji je zapo eo s prethodnim modelom i30, zatim i20, ix35, ix20, i40 i Velosterom.

OKTOBERFEST MÜNCHEN Polazak iz Čakovca 29.09. i 06.10.2012. 319 kn VIKEND U TOSKANI Firenza, Pisa, Montecatini Terme, Ferraro 05.10.-07.10.2012. iz Čakovca 899 kn BUDIMPEŠTA 2 dana autobusom polazak 15.9. iz Čakovca 480 kn TUNIS ULTRA LAST MINUTE 12.09. 7 dana All inclusive od 1.790 kn MSC SPLENDIDA Krstarenje - školski praznici 05.01.- 12.01.2013. od 1.890 kn

INSULA - Turistička agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica Čakovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

Peugeot jesenske akcije za modele 308, 3008, 5008 i Partner Tepee

Peugeot i ovlaštena mreža koncesionara za ovu su jesen pripremili prodajnu akciju koja se odnosi na modele 308, 3008, 5008 i Partner Tepee. Samo do kraja rujna uz kupnju jednog od tih modela dobiva dvije dodatne godine jamstva besplatno, što zna i da ukupno jamstvo traje 4 godine ili do 80.000 prije enih

km, bez obzira na na in pla anja. Tako er, do kraja rujna vrijedi i financiranje uz fiksnu kamatnu stopu od samo 4 % putem Peugeot Financiranja. Peugeot 308 dostupan je ve od 99.000 kn, 3008 ve od 139.900 kn, 5008 ve od 135.700 kn, dok se Partner Tepee može nabaviti ve od 100.900 kn. U cijene je uklju en PDV.

Brzi servis 30min = 355kn

za vozila starija od 5 godina

ulje filter rad

AutoCentar Kos, Mihovljanska 89, Čakovec, Tel: 040 493 030

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURJE PLIN INFO Ugradite li u stan novu plastičnu stolariju ili montirate novu kuhinjsku napu

SVAKAKO OBAVIJESTITE

14. rujna 2012.

ošlo d e j o Ljet n!... u Jele

DISTRIBUTERA PLINA

kako bi vam se izvršila provjera dozrake i povrata dimnih plinova

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim! DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

jama .. i c k a ...s ustima. i pop AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA KOLOVOZ 2012. GODINE KUĆANSTVO: Za razdoblje od 01.08.2012. do 31.08.2012. 2,840000 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO: Za razdoblje od 01.08.2012. do 31.08.2012. 4,29 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,463248 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA): Za razdoblje od 01.08.2012. do 31.08.2012. 3,43 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,370382 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA – godišnja potrošnja veća od 10 GWh odnosno 1.000.000 m3): Za razdoblje od 01.08.2012. do 31.08.2012. 3,40 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,367143 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 60,00 kn uvećano za PDV

WFMJLB QPOVEB r QPWPMKOF DJKFOF

SAVRŠEN IZBOR ZA TVRTKE 1. 1.6 .6 MultiJet 16V 105 KS

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Svake subote emisija: KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

Dobro je znati 15 35

HR ČAK svake subote 9-10 sati

Poznati i slavni VELIKI koncert „Klape u Me imurju“

U subotu 13. listopada u akovcu elita klapskog pjevanja Iako su ljeto, more i šum valova ve iza nas, jesen e nam podariti najve e bogatstvo koje Dalmacija može pružiti, klapsku pismu. Uz sudjelovanje "elite klapske pisme" Me imurje i akovec biti e obavijeni i ugrijani arobnim zvucima s juga. U akovec, u subotu 13. listopada stižu: Klapa Cambi, Intrade i Tomislav Brali , Maslina, Sveti Juraj HRM, kao i njihovi gosti Vinko Coce i Lidija Ba i . Od davnine je Me imurje poznato po njegovanju etno glazbe i uvanju tradicije tako da klape oduvijek tu imaju svoju vjernu publiku. I nakon mnogobrojnih turneja koje su klape imale tijekom ove godine gdje su obišli Zagreb, Rijeku, Varaždin, Split, Dubrovnik, Zadar... pozivi za novim koncertima ne prestaju. Klapsko pivanje, u to više nitko ne sumnja, postalo je pravi brand. Prepune dvorane, sportske Arene, nogometni stadioni i želja

Klape dijele velike pozornice sa svjetskim zvijezdama

da ih se uje ponovo i ponovo siguran su znak njihove kvalitete. Napuniti takve prostore koji su zbog klapa postali

OVAJ PETAK u Dominu baru Palovec

Klapa Kampanel za završetak ljeta Domino bar Palovec ugoš uje ovaj petak 14. listopada Klapu Kampanel koja e po prvi puta u ovaj dio Me imurja donijeti dašak dalmatinske atmosfere i napraviti feštu o kojoj e se pri ati još danima. Klapa Kampanel e osim svojih tradicionalnih i prepoznatljivih dalmatinskih pjesma poput pjesme “Aj a volin te”, izvoditi i obrade hitova pop i rock glazbe

u nadahnutom klapskom na inu izvo enja. Klapa Kampanel u Domino baru Palovec jedinstven je spektakl koji se jednostavno ne propušta. Kao posebni gosti uz Klapu Kampanel nastupit e i Tamburaški sastav Frikovi, koji su zajedno sa njima svirali ove godine u Varaždinu na godišnjici tamošnjeg trgova kog centra.

"koncertna pozornica" nije došlo preko no i. Od "pivanja po kaleti", dugotrajni rad je uložen na o uvanju tog bisera naše kulturne baštine što danas ponosno prezentiramo javnosti kao "Zvuk Dalmacije" (Sound of Dalmatia).

Zapo ela je nova obe avaju a faza u razvoju klapske glazbe sa serijom koncerata naših najpoznatijih klapa u Kanadi, Americi i Kini. Klape su do sada nastupale po najve im europskim gradovima ali uglavnom za naše iseljenike. Ovaj put nastupati e se u prestižnim dvoranama u kojim nastupaju velike svjetske zvijezde. Možemo se nadati da e se u budu nosti ponoviti situacije da e koncerti naših klapa biti me u najposje enijim koncertima, kao što je to npr, u Sloveniji , gdje su me u deset najposje enijih koncerata zadnjih godina bila dva klapska koncerta. Klape su oba puta nastupile pred 12.000 ljudi u Areni Stožice u Ljubljani! Bolji je bio jedino Sting! I zato, s velikim veseljem najavljujemo skorašnji susret Me imurja s onim najkvalitetnijim što klapska muzika može danas ponuditi. Ponovno o ekujemo velik broj stranaca iz susjednih zemalja (Ma arska, Slovenija, eška, Slova ka) koji su postali vjerni fanovi klapskih spektakala.

FORMULA 13 1 Runaways THE KILLERS 2 Hurts Like Heaven COLDPLAY 3 Summertime Sadness LANA DEL REY 4 I Follow Rivers LYKKE LI 5 Say Goodbye NORAH JONES 6 While You’re Out Looking For Sugar JOSS STONE 7 Reboot The Mission WALLFLOWERS FT. MICK JONES 8 Oh Love GREEN DAY 9 Breaking Down FLORENCE + THE MACHINE 10 Lost In The Echo LINKIN PARK 11 Little Black Submarines THE BLACK KEYS 12 La La La SNOOP LION 13 Blow Me (One Last Kiss)

P!NK

14 Lemonade ALEXANDRA STAN 15 Everybody’s On The Run NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS

Top Hit List 1 NO DOUBT Se le Down 2 PINK BlowLISTA Me (OneDOMA IH Last Kiss) TOP 3 FUN Some Nights 4 RITA ORA How We Do (Party) 5 LYKEE LEE I Follow The Rivers/Magician Remix/ 6 WILEY Heatwave 7 NICKI MINAJ Pound The Alarm 8 LINKIN PARK Burn It Down 9 FLORENCE & THE MACHINE Spectrum (Say My Name) 10 MADONNA Turn Up The Radio 11 CEDRIC GERVIS Molly 12 TIMBALAND Hands In The Air (Ft NEYO) 13 TRAIN 50 Ways To Say Goodbye 14 PORTER ROBINSON Language 15 CALVIN HARRIS We’ll Be Coming Back

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 37

9. oĹžujka 2011.

sport@mnovine.hr

TENIS

STOLNI TENIS DG COMMERCE u Prelogu ugoĹĄ uje stolnoteniski kvalifikacijski me za EP, koji se igra u utorak 18. rujna

Dva sjajna stolnoteniska me a u utorak 18. rujna Prelog e 18. rujna biti doma in dvostrukoga stolnoteniskog spektakla. Naime, toga dana u sportskom centru DG odigrat e se susreti Europske lige izme u Ĺženskih reprezentacija Hrvatske i Ma arske, a nakon njih â&#x20AC;&#x153;na stoloveâ&#x20AC;&#x153; e i najbolji stolnotenisa i Hrvatske i Bjelorusije u sklopu nastupa kvali ikacija za ekipno prvenstvo Europe, koje e se od 4. do 13. listopada idu e godine igrati u Scwechatu u Austriji. Reprezentativke Hrvatske nalaze se u A skupini kvali ikacija, u kojoj su im protivnice reprezentativke Ma arske, Poljske, Bjelorusije, Francuske i Nizozemske. U prvom su kolu Hrvatice doĹživjele poraz od Nizozemske s 3:1. O susretu koji im slijedi hrvatski izbornik Neven Cegnar nam je za posjeta Prelogu i â&#x20AC;&#x153;inspekcijiâ&#x20AC;&#x153; dvorane u kojoj e se utakmica odigrati kazao: - Mi smo ve nekoliko puta rekli da u ciklus kvali ikacija koji smo zapo eli ulazimo s jednom novom, mladom generacijom stolnotenisa ica, Matejom Jeger, Ivanom

Vodstvo hrvatskog stolnoteniskog saveza bilo je impresionirano sportskim centrom DG-a u Prelogu, u kojem e se odigrati kvalifikacijski susreti za Europsko prvenstvo Tubikanec, Petrom Petek i Leom Rakovac. Na njih emo, naravno, nadogra ivati one najiskusnije, BoroĹĄ, Tiun i Molnar, koje e se povremeno uklju ivati u neki od me eva. S jedne strane to je i dobra strategija saveza da se â&#x20AC;&#x153;bezbolnoâ&#x20AC;? napravi smjena generacija u Ĺženskom stolnom tenisu, dok je s druge strane to naravno prilika mladim igra icama da se malo ranije pokuĹĄaju nametnuti

i kaliti u seniorskom programu. Njihove protivnice u utakmici drugoga kola bit e Ma arice, koje u Prelog stiĹžu s maksimalnom 3:0 pobjedom iz prvoga kola nad Bjelorusijom. One spadaju u ovom trenutku u tri najja e reprezentacije u Europi, a u Prelog dolaze u punom sastavu, osim Kristine Toth, tako da emo se mi boriti to sigurno mogu re i za svaki poen, no iskreno teĹĄko da moĹžemo pobijediti u ovoj utakmici. U svakom slu aju vidjet emo ĹĄto naĹĄe mlade igra ice

mogu napraviti protiv jedne vrhunske reprezentacije. Susret izme u Hrvatske i Ma arske po inje u 15 sati.

Hrvatska muĹĄka reprezentacija u najja em sastavu protiv Samsonova i Bjelorusije Hrvatska muĹĄka reprezentacija kvali ikacije igra u B skupini zajedno s igra ima Rusije, Bjelorusije, Gr ke, Ma arske i Austrije. Stolnotenisa i su prvi susret tako er izgubili, u Austriji s 3:2. Njima pak u goste stiĹže atraktivna i kvalitetna reprezentacija Bjelorusije. Njihova utakmica na rasporedu je u 19 sati. Prema najavi trener naĹĄe reprezentacije Zvonimir Koreni koristit e trenutno najja i sastav: Andrej Ga ina, Tan Ruiwu i Tomislav Kolarek, dok e s druge strane stola biti: Pavel Platonov, Jevgenij Ĺ etinin te najvjerojatnije njihov najpoznatiji igra svjetske klase Vladimir Samsonov. JoĹĄ jedna zanimljivost je vezana uz ovaj dvostruki program. Naime, na susretu Hrvatska â&#x20AC;&#x201C; Bjelorusija posebni gosti trebali bi biti i proslavljeni bivĹĄi hrvatski nogometni reprezentativac Dario Ĺ imi , kao i legenda svjetskog stolnog tenisa Dragutin Ĺ urbek. Cijena ulaznice je 20 kuna, dok Ĺžene, djeca, studenti, umirovljenici i nezaposleni imaju besplatan ulaz. (so, zv)

Ĺ˝upanijske lige startaju 20. listopada Na posljednjoj sjednici IzvrĹĄnog odbora Me imurskoga stolnoteniskog saveza prihva en je prijedlog odluke da nova sezona natjecanja u Ĺžupanijskim stolnoteniskim ligama po ne 20. listopada. Na adrese klubova ije su se ekipe natjecale u proĹĄloj sezoni ve su poĹĄtom stigli obrasci za prijave, iji je rok 23. rujna, dok ekipe iz novonastalih klubova prijavnicu i sve ostale

informacije mogu zatraĹžiti od voditelja liga Franje Flaca na mobitel 098 960 3007. Nakon predvi enog roka za prijave IzvrĹĄni odbor na temelju plasmana u prvoj sezoni, ali i novih prijava, donijet e prijedlog sastava liga, koji bi, isto kao i propozicije, trebao potvrditi Plenum klubova, koji e se odrĹžati u utorak 25. rujna u 19 sati u prostorijama STK-a Putjana u akovcu.

DRUGI osvojeni turnir u nizu 17-godiĹĄnje akove ke tenisa ice

Nakon Osijeka, Mekovec osvojila i Trst Iva Mekovec osvojila je drugi profesionalni turnir u karijeri i nanizala 10 uzastopnih pobjeda na ITF touru. U nedjelju je slavila pobjedu u inalu futuresa vrijednog 10.000 $ u Trstu. U zavrĹĄnom me u turnira protiv Argentinke nadigrala je u potpunosti 22-godiĹĄnju Tatianu Bua. Kontrolirala je cijeli me koji je bez problema okon ala u svoju korist u dva seta: 6:3, 6:2 i novi pobjedni ki pehar. Mekovec u Trstu nije izgubila ni jedan set, a protivnice su uglavnom skupljale nekoliko gemova. Bila je to deseta Ivina pobjeda u perfektnom nizu koji je zapo eo u Osijeku. Kada se pribroje bodovi s oba osvojena turnira, a to e biti 24. rujna, Iva Mekovec spustit e se sadaĹĄnjeg 706. mjesta na poziciju negdje oko 525. mjesto WTA liste, ĹĄto je jedan od najve ih skokova na rang ljestvici najboljih tenisa ica svijeta. Mekovec je u Trst u redom dobivala ehinju Krejsovu 6:1, 6:1, Poljakinju Siedlisku 6:4, 6:1, Talijanu Fusinato 6:1, 6:4, u polu inalu Amiraghyn iz Armenije 6:3, 6:3, a turnir bez izgubljenog seta zaokruĹžila je pobjedom protiv 3. nositeljice Argentinke Bua.

Najbolji ranking karijere akov anka Iva Mekovec (na slici s trofejem iz

Iva Mekovec s pobjedni kim trofejem iz Trsta

Trsta) u ponedjeljak 10. rujna biljeĹži najbolji ranking karijere. Na WTA ljestvici najboljih svjetskih tenisa ica sa 706. mjesta, zahvaljuju i bodovima osvojenima za pobjedu na ITF turniru u Osijeku spustila se za viĹĄe od 100 mjesta na 605. mjesto. Novi napredak o ekuje se za tjedan dana kada se pribroje bodovi koje je osvojila pobjedom u subotu u Trstu na turniru iste kategorije. O ekuje se napredovanje za kojih osamdesetak mjesta i negdje oko 520. pozicija na WTA listi. Ivi slijedi najve i izazov u dosadaĹĄnjoj karijeri nastup na challengeru vrijednom 50.000 $ u Podgorici. (dz)

14. rujna 2012. KARATE

ODBOJKA

ME IMURJE open 2012. okupio rekordni broj natjecatelja

Više od 500 karatista stiglo u akovec, berba medalja me imurskih klubova Mia Šari Horvat u teškoj kategoriji kadetkinja, Neven Ku an u lakoj kategoriji seniora i juniora, te Darian Lisjak u srednjoj kategoriji kadeta i lakoj kategoriji juniora.

U subotu 8. kolovoza u akovcu je održan 16. me unarodni karate turnir Me imurje Open u organizaciji Karate kluba Globus akovec. Na turniru je nastupilo ak 500 natjecatelja iz 67 klubova i reprezentacija Ma arske (reprezentacija Budimpešte), Slovenije, Srbije, Austrije i Hrvatske. Stoga je i samo natjecanje potrajalo malo duže od planiranog, ali unato tome sve je uobi ajeno prošlo u najboljem redu. Koliko je ovaj turnir na po etku sezone zna ajan za karatiste, pokazuje i taj iz godine u godinu sve ve i broj natjecatelja (samo iz susjedne Ma arske bilo ih je više od 120). Koliko su dobri doma in karatisti i lanovi karate kluba pokazali su odli nom organizacijom turnira, ali i sportskim uspjehom.

Globusovcima ak 20 medalja Karatisti Globusa osvojili su ak dvadeset medalja, od ega etiri zlatne, šest srebrnih i deset bron anih, ime su se plasirali na odli no tre e mjesto u ukupnom poretku od šezdeset sedam klubova. Prvo mjesto i zlato tako su osvojili Sven Kralji - ml. kadeti borbe –48 kg, kata team Globus 1 (Matko Legen, Josip Sluki i Kristian Topli anec) - ml. u enici kate ekipno 9-6.kyu, kata team Globus 1 (Matko Legen, Josip Sluki i Kristian Topli anec) - ml. u enici kate ekipno open kata team Globus (Filip Balent, Matko Legen i Kristian Topli anec) - u enici kate ekipno. Drugo mjesto i srebrne medalje izborili su Josip Sluki - ml. u enici borbe –34 kg, Nikolas Obadi - kadeti borbe –70 kg i juniori borbe –68 kg, Matko Legen - ml. u enici kate, Ivan Soka - u enici kate 9-6.kyu, kata team Globus 2 (Filip i Lovro Balent, Ivan Skok) - ml. u enici kate ekipno. Bron ane medalje i tre e mjesto na postolju pak su ostvarili Matko Legen - ml. u enici borbe –30 kg, Lovro Balent - ml. u enici borbe +38 kg, Ivan Skok - ml. u enici borbe +38 kg, Miljenko Novakovi - borbe juniori +76 kg, Josip Sluki - ml. u enici kate 9-6. kyu, Elena Ke keš - ml. u enice

Karatisti Male Subotice tako er uspješni

Gledatelji su na turniru imali prilike vidjeti vrhunske seniorske borbe kate, Filip Balent - ml. u enici kate, Kristian Topli anec - ml. u enici kate, Ivan Skok – u enici kate 9-6.kyu, kata team Globus 3 (Teo Ke keš, Ivan Soka i Roko Štoki ) ml. u enici kate ekipno. Odli ne nastupe prikazali su i ostali lanovi Karate kluba Globus, ali ovaj put uz malo manje sportske sre e. Natjecatelje su pripremali i vodili treneri Mladen Vizinger, Dejan Sluki i Tihomir Grgi . Grgi je u potpunosti zadovoljan ostvarenim na borilištu, ali kako je istaknuo onim orga-

nizacijskim dijelom: - Iako je iza nas 16. Me imurje open, kazao je izbornik Grgi , moram re i da se u klubu svi ve pripremamo ne za sljede i 17. ve onaj jubilarni 20. turnir, za koji se nadamo da emo ga u ovom predstoje em etverogodišnjem razdoblju uspjeti vrhunski pripremiti. To zna i sprovesti ga u dva dana i omogu iti svim natjecateljima ali i gledateljima ponovno jedan vrhunski karate spektakl kakav bi za svoj dvadeseti ro endan ovaj turnir trebao imati.

I Nedeliš ani zablistali na po etku sezone Na turniru u akovcu odli ni su bili i karatisti Nedeliš a. Zablistali su sa osam medalja, jednim zlatom, jednim srebrom i šest bron anih medalja bronci. Zlato i naslov pobjednice turnira osvojila je Mateja Rumplin u teškoj kategoriji u enica u kojoj je i aktualna prvakinja Hrvatske, dok je srebro osvojila u teškoj kategoriji mla ih kadetkinja. U istoj kategoriji Ana Ciglari osvojila je broncu. Bron ani su još bili i

Novu natjecateljsku sezonu na prvom, akove kom turniru dobro su otvorili i karatisti Male Subotice. Osvojili su sedam medalja, etiri zlatne i tri bron ane. Najuspješnija je bila Maria Murkovi s osvojena dva zlata u kategoriji u enica do 44 kilograma i mla ih kadetkinja do 45 kilograma. Jednim zlatom i jednom broncom okitili su se Dominik Murkovi u kategorijama do 26 kg mla ih u enika i do 30 kg kod u enika i Mihael Sirc u kategorijama do 38 kg mla ih u enika i do 38 kg kod u enika. Broncu je osvojila Klara Kobeti u kategoriji kadetkinja do 47 kg. Na natjecanju su još nastupili Nikola Jankaš i Filip Novak koji su dobrim borbama pokazali da su spremni za daljnja natjecanja. S po etkom nove sezone zapo inju upisi u Karate klub Mala Subotica. Sve informacije možete dobiti na broj 098 160 2210 kod trenera Tomislava Magdaleni a ili predsjednika Vladimira Logožara na broj 098 632 335 te osobno u maloj dvorani Vatrogasnog doma u Maloj Subotici (kod crkve) ponedjeljkom, utorkom, etvrtkom i petkom od 19.30 do 20.30 sati.

U nedjelju turnir “Trofej Nedeliš a” U nedjelju 16. rujna u dvorani NGC-a Aton u Nedeliš u održat e se me unarodni odbojkaški turnir “Trofej Nedeliš a”. Radi se o tradicionalnom natjecanju za seniore, a ovaj turnir bit e osmi po redu i igra se pod pokroviteljstvom Op ine Nedeliš e. Do sada su turnir osvajali austrijski Graz dva puta, bosanski Napredak, slovenski klubovi Šempeter i Slovenska Bistrica, te hrvatski Rijeka i Centrometal. Na osmom trofeju Nedeliš a ove e godine tako nastupiti OK Sisak, radi se o hrvatskom prvoligašu koji je lani bio 3. u 1.A ligi, nakon doigravanja ukupno peti. Tu je i OK Sip Šempeter – klub iz Šempetra pored Celja koji esto ulazi i izlazi iz prve slovenske lige koja je realno ja a nego hrvatska, prošle su godine bili deseti i ispali, ove sezone e se pokušati vratiti natrag u prvu ligu. HOK Domaljevac je hrvatski klub iz Bosanske Posavine (BIH) koji se u prošloj sezoni bez poraza plasirao u BH najja u ligu, gdje e ponovno igrati nakon 2011. godine. I na kraju doma in, OKM Centrometal klub iz re ana koji kre e u svoju 11. prvoligašku sezonu. Turnir po inje polu inalnim utakmicama Centrometal – Domaljevac, te Sisak – Šempeter u 11.30 sati. Igra se istovremeno na dva terena. U 15 sati pobjednici polu inala igraju za 1. mjesto, a poraženi za 3. mjesto. Sve utakmice igraju se na tri dobivena seta. Ulaz za gledatelje je besplatan.

RUKOMET I. HRL muški

Me imurju uvjerljivo pobjeda na startu protiv Hrvatskog dragovoljca Zajedni ka fotografija KK-a Globus akovec sa svojih dvadeset osvojenih medalja

Za organizaciju turnira svi su imali samo rije i pohvale

Mladi borci nisu nimalo zaostajali za svojim starijim kolegama

Prva HRL ipak je startala protekli vikend. Nakon što su ispali iz premijer ligaškog ranga, rukometaši Me imurja novu su prvoligašku sezonu otvorili pobjedom nad Hrvatskim dragovoljcem iz Dugog Rata s 36:29. Prvo poluvrijeme akove ki su rukometaši otvorili rezultatom i vodstvom od 5:2, no (kao i mnogo puta u protekloj sezoni) ve je u 10. minuti 5:6, a u 13. minuti 6:9 za goste. Unato problemima u obrani i proto nosti lopte u napadu, uspjeli su ipak držati zaostatak od gola, do dva za gostima. U posljednju minutu prvog dijela se tako ušlo rezultatom 17:17, da bi gosti zabili za minimalnu prednost na odmoru od 17:18. U drugih trideset minuta, puno bolja igra Ha ekovih rukometaša donijela je i dobar rezultat. Jedanaest primljenih, a sedamnaest postignutih golova bilo je dovoljno za prvu ovosezonsku pobjedu od 36:29. U 2. kolu o ekuje ih gostovanje u Senju. (so)

ogometaši Me imurja nakon etiri odigrana kola III. HNL - sjever s 10 osvojenih bodova preuzeli su vrh prvenstvene tablice. U derbiju vrha visoko su porazili Koprivnicu 4:1 i zasjeli na vode e mjesto. Derbi je Me imurje trebalo riješiti ve u prvom poluvremenu, kada su doma i promašili nekoliko zicera, a gosti nisu odigrali ništa. U nastavku ipak vodstvo Me imurja, nakon što je Mesari izborio penal, a Menzil zabio za 1:0. Nakon toga kona no su gosti pokazali zašto su bili maksimalni u po etna tri kola, zaprijetili su u dva - tri navrata, pogodili stativu, ali nakon njihovih promašaja, kao što je to uobi ajeno u nogometu, stiglo je kona no rješenje. Menzil je zabio iz slobodnjaka i nakon toga sve je bilo gotovo. Skoliber i Halilovi su dokraj ili goste, koji su ipak na kraju poentirali iz opravdano dosu enog penala u njihovu korist. Sama utakmica, na žalost, nije donijela neku kvalitetnu nogometnu predstavu i osim što je bila jedno vrijeme zanimljiva i neizvjesna pokazala je da nivo kvalitete nogometa u III. HNL pada iz godine u godinu. Me imurje bi se s još dva - tri igra a moglo “prošetati“ kroz ovu ligu do naslova prvaka, tako da e dolazak Gordana Golika biti dobar potez na tom putu. Me utim, s obzirom na to da trener Biškup trenuta no nema previše kvalitetne igra ke širine, udarna postava morat e uvijek biti prava, ako želi opravdati status favorita za naslov prvaka. To ve vrijedi za subotnju utakmicu u Prelogu protiv Mladosti koja e sigurno pokušati poremetiti planove Me imurja da ve u po etnoj fazi prvenstva pobjegne ostatku lige.

U Nedeliš u susret pun preokreta dobio akovec Iako su navija i Nedeliš a o ekivali da e susret protiv akovca

14. rujna 2012. III. HNL - sjever - 4. kolo

Me imurje preuzelo vrh Ostali rezultati 4. kola: Virovitica - Podravac 7:1, Slatina - Croatia 3:0, Ivan ica - Mladost (Ž) 3:4.

TABLICA 1. Me imurje 2. Podravina 3. Koprivnica 4. Mladost Ždralovi 5. Virovi ca 6. akovec 7. Croa a Grabrovnica 8. Sla na 9. Mladost Prelog 10. Bjelovar 11. Ivan ica 12. Grani ar Kotoriba 13. Nedeliš e (-1) 14. Križevci 15. Podravac 16. Polet Sve Mar n

Me imurje je pobjedom u derbiju protiv Koprivnice preuzelo vrh tablice

isprati gorak okus nakon blijede igre i ispadanja iz me imurskog kupa, njihovi su im nogometaši priredili još jedno razo aranje. Susret prepun preokreta, bolje su otvorili gosti iz akovca koji su ve u 4. minuti golom Pintari a došli u vodstvo od 0:1. Taj se rezultat održao do 26. minute, kada je Vizinger nakon slobodnog udarca koji je izveo, ponajbolji igra doma e mom adi Jagec poravnao rezultat. U drugom dijelu prvi su poveli doma ini, i to

u 60. minuti nakon ponovo još jednog odli no izvedenog slobodnog udarca Danijela Jageca. Nakon toga mom ad Nedeilš a mogla je još više pove ati svoje vodstvo, no odli nu priliku nije iskoristio Mihalic. Kako to u nogometu zna esto biti, ako ne zabiješ, onda dobiješ, upravo se to dogodilo nogometašima Nedeliš a. U 81. minuti gosti su prvo golom Karla Balenta poravnali rezultat, da bi u samoj završnici, u 89. minuti, nakon još jednog ubacivanja sa strane isti igra , Balent, svojoj mom adi. donio tri vrijedna gostuju a boda. Treba spomenuti i da je u zaostalom susretu 3. HNL Sjever akovec na stadionu Mladosti pred stotinjak gledatelja pobijedio Bjelovar 1:0 golom Nikole Suvajca u 75. minuti. Nakon etiri kola akove ka ekipa ima dvije pobjede, remi i poraz. U sljede em kolu Nedeliš e odlazi na gostovanje Mladosti u Ždralove, dok je akovec doma in Podravini.

ME IMURJE - KOPRIVNICA 4:1 akovec - SRC Mladost. Gledatelja: 150. Sudac: Pavli . Strijelci: 1:0 Menzil (49, 11 m), 2:0 Menzil (73), 3:0 Skoliber (77), 4:0 Halilovi (85), 4:1 Tucakovi (88, 11 m). Me imurje: Šafari , Dodlek (46. Novko), Petak, Kuzmi , Pintari , Mesari , Vukovi (82. Vabec), Barat, Menzil, Skoliber (77. Mihalic), Halilovi . Trener: Damir Biškup

KRIŽEVCI - MLADOST (P) 0:2 K riževci - gradsk i st adion. Gledatelja 150. Sudac: Župan. Strijelci: 0:1 Balent (56), 0:2 Sabol (72). Mladost/P: Farkaš, Habuš, Sraka, Hali , Balent, Furundžija (90. Vuk), Magdaleni , Hladnik (73. Radikovi ), Sabol, Vugrinec, Miši (52. Biber). Trener: Ivan Habuš

BJELOVAR – POLET 3:0 Bjelovar - gradski stadion. Gledatelja 200. Sudac: Babi . Strijelci: 1:0 Juri (4), 2:0 Kraljevi (27), 3:0 Kesi (66). Polet: urkin, Karlov ec, Novak (Lisjak), K. Gori anec, Hren, Turk, Škvorc (Sobo an), Sen ar (Vinko), A. Gori anec, Šoštari , Brezova ki. Trener: Krešimir Šenji

Pobjeda Mladosti kao poklon za vjen anje treneru Habušu Prva utakmica proteklog etvrtog kola bila je odigrana još u petak, kada su se u Križevcima sastali istoimena doma a ekipa i Mladost iz Preloga. Iako je mom ad Križevaca uo i susreta slovila kao papirnati favorit, igrom na terenu to nisu ni im dokazali. Zapravo slobodno se može re i da im to gosti iz Preloga nisu ni dopustili. Naime, tijekom cijelog susreta Mladost je držala konce igre u svojim nogama, što su na kraju i okrunili pobjedom od 0:2. U vodstvo su gosti došli u 56. minuti golom Davora Balenta, koji je sjajno izveo slobodan udarac i svladao doma eg vratara Martina Kova i a. Drugi gol Mladosti djelo je Sabola koji je odli nim loptom u 72. minuti natjerao prili no indisponiranoga doma eg golmana da po drugi put ode po loptu u svoju mrežu. Prvom pobjedom u ovoj sezoni nogometaši Mladosti su zasigurno i estitali i posvetili je svojem treneru Habušu, koji je nedavno “uplovio” u bra nu luku. Sljede e kolo Mladost je na svom terenu doma in lideru prvenstva, akove kom Me imurju.

Bez iznena enja u Ludbregu Podravina u Ludbregu nije dozvolila nikakvo iznena enje i s uvjerljivih 4:1 nadja ala Grani ar iz Kotoribe. Ve nakon prvih etrdeset pet minuta doma ini su imali prednost od 2:0 koju su stekli u razmaku od samo dvije minute. Prvo je za 1:0 zabio Pomper, a nakon njega je mrežu Grani ara samo minutu kasnije zatresao i Nikola Valjak. Drugi dio je tako er zapo eo golovima u gostuju oj mreži. Ponovno je strijelac bio Valjak u 46. minuti, da bi na visokih i za Grani ar nedostižnih 4:0 povisio Stubi u 69. minuti. Nakon toga susret se malo “primirio” kada su u pitanju napadi doma ina, tako da su grani ari to iskoristili i u 87. minuti preko Klekara postigli po asni pogodak za kona nih 4:1.

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

1 0 0 2 1 1 0 0 2 1 1 1 1 0 2 1

0 1 1 0 1 1 2 2 1 2 2 2 2 3 2 3

+6 +9 +4 +4 +4 0 +3 +1 +1 -1 -1 -5 -2 -9 -9 -5

10 9 9 8 7 7 6 6 5 4 4 4 3 3 2 1

Parovi 5. kola: Grani ar - Virovitica, akovec - Podravina, Mladost (Ž) - Nedeliš e, Croatia - Ivan ica, Polet - Slatina, Koprivnica - Bjelovar, Mladost (P) - Me imurje, Podravac – Križevci

Nedeliš e – AKOVEC 2:3 Dunjkovec-Pretetinec - igralište Hraš ica. Gledatelja 30. Sudac: Kopri . Strijelci: 0:1 Pintari (4), 1:1 Vizinger (26), 2:1 Jagec (60), 2:2 Balent (81), 2:3 Balent (89). Nedeliš e: Posavec, Hrušoci (73. Mar ec), N. Pintari , Se an (46. Perko), F. Pintari , Jagec, Mihalic, Vizinger, Bujani , Jari , Piškor akovec: Krklec, Novak, Gelo, Cvetkovi , Planinc, Hanc, Balent (90. Radikovi ), Kapeš, Suvajac, L. Pintari , P. Pintari . Trener: Miljenko Dove er

PODRAVINA - GRANI AR 4:1 Ludbreg-stadionNKPodravine.Gledatelja: 150. Sudac: Ivana Martin i (Koprivnica). Strijelci:1:0Pomper(43),2:0Valjak(43),3:0 Valjak (46), 4:0 Stubi (69), 4:1 Klekar (87). Grani ar: Jambres, Beliga, D. Matotek, Kosec, Lon ar (66. Gorupi ), E. Matotek (74. Mikulan), Kos, Na , Kukec, Klekar, Horvat (53. Latin). Trener: Zoran Kastel

Grani ar je u petom kolu doma in ekipi Virovitice.

Polet iz Bjelovara bez bodova i bez golova Uvjerljiv je, na žalost, po me imurske tre eligaše bio i Bjelovar u susretu protiv Poleta iz Svetog Martina na Muri. Prvi od svoja tri postignuta gola doma ini su postigli ve u etvrtoj minuti preko Juri a. Doma e vodstvo je u 27. minuti udvostru io Kraljevi . Nakon toga na terenu je postojala samo mom ad Bjelovara, dok gosti nisu uspjeli povezati svoje redove, što je urodilo i novim golom Bjelovara u 66. minuti, kada je Kesi postavio rezultat utakmice Bjelovar – Polet 3:0. Treba spomenuti da je Polet unato dosta slaboj igri ipak imao nekoliko izglednih prilika koje nije iskoristio, a isto tako mom ad iz Svetog Martina u ovoj je utakmici bila oslabljena neigranjem Šardija, Horvata, Karlov eca i Radikovi a. U sljede em petom kolu ekipa Poleta nove e bodove na doma em terenu tražiti protiv Slatine.

14. rujna 2012. I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

5.kolo I. ŽNL MNS UKOVEC 77 – DINAMO (P) 0-1 (0-0) UKOVEC. Igralište: NK ukovec. Suci: Goran Žganec, Igor Križari , Tihomir Kralji . Delegat: Davor Drvenkar Strijelac: 0-1 Križai S (72) UKOVEC: Lehki, Hladnik, Marka , Bradari , Mihoci, Fran i , Špoljar (od 45. Vuk), Belovi , Poljak (od 46. Jezer i ), Herc (od 75. Madi ), Vukina, trener: Ivica Bartoli DINAMO: Vibovec, Križai S., Jan ec (od 90. Križai I.), Vutek, Dodlek (od 86. Žuli M), Klekar (od 46. Žuli D), Mar ec (od 58. Novak), Štampar, Pavlekovi (od 77. Šari ), Šegovi , Domini , trener: Zoran Kralji Žuti kartoni: Poljak ( ukovec); Šegovi , Klekar, Štampar, Novak (Dinamo)

OMLADINAC – SPARTAK 1-2 (1-1) N. SELO ROK. Igralište: Stadion NK Omladinac. Suci: Dario Bubek, Ivica Felker, Bruno Brljak. Delegat: Stjepan Križari Strijelci: 1-0 Reich (19), 1-1 Juras (38), 1-2 Jan ec (75) OMLADINAC: Mar ec, Vukovi , Reich, Nemec, Cirkven i , Jambroši , Marodi, Vodopija (od 66. Pušar), Drk, Krišto i , Jurinec, trener: Damir Vugrinec SPARTAK: Jalšovec, Lackovi S, Jankovi , Križai , Lackovi E, Sabolec, Jan ec (od 90. Rogar), Lovren i , Šegovi S., Juras, Škvorc, trener: Zoran Graši Žuti kartoni: Krišto i , Reich, Marodi (Omladinac); Jankovi (Spartak)

SLOGA – POLET 3-3 (2-1) AKOVEC. Igralište: NK Sloga. Suci: Kristinko Jaluši , Borut Križari , Saša Mihalic. Delegat: Branko Janžek Strijelci: 1-0 Dokleja (4), 2-0 Malovi (28), 2-1 Krišto i (45), 3-1 Glad R (52), 3-2 Makar (55), 3-3 Halabarec (69) SLOGA: Mihalkovi , Dokleja, Bali , Hadži , Kosalec, Glad R., Glad D., Malovi , Ban (od 50. Šari ), Zoka, Branilovi , trener: Branko Janžek POLET: Dolovi , Raki (od 88. Novak B), Ba i (od 46. Juri an), Magdaleni , Boži , Lesjak, Trstenjak, Novak I., Vrbanec (od 30. Makar), Krišto i , Halabarec (od 88. Ujlaki), trener: Dejan Posavec Žuti karton: Halabarec (Polet).

CENTROMETAL – MLADOST (I) 1-0 (0-0) MACINEC. Igralište: Trate. Suci: Mario Buhin, Stjepan Fic, Dragan Hrustek. Delegat: Slavko Novak Strijelac: 1-0 Vibovec (67) CENTROMETAL: Petkovi , Borko, Novak (od 89. Slokan), Dove er, Gunc, Vinceti , Bratkovi , Buhanec (od 65. Majsen), Rodrique (od 78. Jurman M), Vibovec, Ba an (od 87. Vinceti ), trener: Marko Zavrtnik MLADOST: Lacko, Jurinec, Talan (od 46. Novak M), Žvorc, Jaluši , Kamenar, Leva i (od 75. Fran i ), Bujan, Novak J., Risonji (od 81. Janovi ), Fu ko, trener: Ivan David Žuti kartoni: Bratkovi , Majsen (Centrometal); Novak J. (Mladost)

HODOŠAN – BUDU NOST (P) 6-2 (4-2) HODOŠAN. Igralište: Stadion NK Hodošan. Suci: Nino Škrobar, Josip Jurinec, Patrik Kolari . Delegat: Tomislav Šolti Strijelci: 1-0 Strahija Z (4), 2-0 Strahija Z (6), 3-0 Strahija Z (10), 4-0 Strahija Z (11), 4-1 Ciglar (23), 4-2 Dodlek (32), 5-2 Strahija Z (64), 6-2 Bunc (89) HODOŠAN: Ribi (od 68. Pandur), Kranj ec, Blagus, Vadlja (od 75. Bergovec), Kova , Puri , Papak F. (od 55. Papak J), Bunc, Naran a Dejan (od 72. Naran a Denis), Strahija G., Strahija Z (od 80. Košak), trener: Damir Krznar BUDU NOST: Pancer, Novak Z. (od 77. Klobu ari M), Ciglar, Domini A., Višnji , Hali , Lastavec, Dodlek, Domini R. (od 68. Hali ), Martinec (od 70. Klobu ari L), Novak D (od 83. Kodba), trener: Danijel Ciglar Žuti kartoni: Strahija G., Bergovec (Hodošan); Ciglar, Domini , Višnji (Budu nost) Crveni karton: Višnji (Budu nost)

PODTUREN – RUDAR 3-3 (3-1) PODTUREN. Igralište: Trnoc. Suci: Božidar Kolari , Ivica Horvat, Neven Bujani . Delegat: Drago Koruni . Strijelci: 1-0 Kolar M (10), 1-1 Šolti D (21), 2-1 Bobi anec (27), 3-1 Kolar M (34), 3-2 Županec (74), 3-3 Podgorelec (90) PODTUREN: Kolar D., Mu i , Golubi (od 82. Berdin), Radovan, Balenovi , Mravljak, Kerovec, Bobi anec, Kolar M (od 46. Kolar A), Lepen, Vincek, trener: Ivan Hamunajec RUDAR: Rajf, Vuruši (od 46. Simun), Kova i (od 82. Kneževi ), Šprajc, Vuri, Županec, Šolti D., Zadravec, Šolti N., Žganec (od 46. Podgorelec), Šolti M., trener: Antun Srša Žuti kartoni: Kolar A (Podturen); Rajf (Rudar)

Naprijedu derbi, peta uzastopna pobjeda i u vrš ivanje vrha Derbi u Cirkovljanu pripao doma inu. I dalje Naprijed drži u koloni poraza nulu jedini u ovoj ligi nakon pet odigranih kola. Što ti je sre a. Dvije su sezone za redom uz Božju pomo ostajali u ligi, a ove su vode i na ljestvici. Ve u 2.minuti riješeno je pitanje pobjednika kada još gostuju a obrana nije bila «budna», a strijelac tog tri boda vrijednog zgoditka bio je Željko Martinec. Lijepi se broj gledatelja, njih oko 300, okupio na igralištu Zdenci. Gostima je u 58.minuti opravdano zbog zale a poništen zgoditak. U 70.minuti igra Slobode Patrik Hergoti pogo en je jakim udarcem u ruku tako da nije mogao dalje nastaviti igrati ve je pomo potražio u akove koj bolnici Iako se igralo žustro samo su dvojica igra a opomenuta. U svakoj mom adi po jedan.

Gajnik donio doma u pobjedu BSK-u Tijesno je bilo i na Belici. Jedini doma i zgoditak u 71.minuti postigao je Krunoslav Gajnik. Dvije minute kasnije «poludio» je trener Sokola Denis Ratajec zbog jednog prekršaja doma eg igra a Vlatka Oreš anina nad napada em gostiju i ušao je u teren za igru kao bi sucu utakmice Hajdinjaku objasnio neke stvari. No, Hajdinjaku nije bilo do razgovora i poslao je Ratajeca preko ograde. Gosti iz Vratišinca nisu imali kartoniranih igra a, ali su zato doma i imali dvojicu opomenutih.

Centrometal kroz „iglicu uši“ do tri boda Minimalna doma a pobjeda Centrometala. Imali su gosti iz Ivanovca svojih prigoda za posti i zgoditak, ali je izostala realizacija. Niti novi trener Mladosti Ivan David nije uspješno startao u svom debiju. Istina ostala je dvojbena situacija u 20.minuti kod 0-0 da li je sudac utakmice Mario Buhin trebao za goste dosuditi kazneni udarac ili ne kada je «prekršajem» zaustavljen Ivan Risonji . Do poluvremena mreže se nisu tresle. Kako ve obi no biva kad ne zabiješ primiš to se i u 67.minuti dogodilo gostima. Nenad Vibovec uspio je posti i zgoditak i tako doma inu donijeti tri boda. Uz jednog gostuju eg opomenutog igra a i dva su doma a igra a u drugom poluvremenu opomenuta.

NAPRIJED – SLOBODA (S) 1-0 (1-0)

Podjela bodova u Puš inama

CIRKOVLJAN. Igralište: Zdenci. Suci: Dario Srnec, Tomislav urila, Josip Kedmenec. Delegat: Vlado Soka Strijelac: 1-0 Martinec (2) NAPRIJED: onkaš, Hižman F., Varga, Režek N (od 46. Šimunkovi ), Novak, Hižman J, Režek D, Martinec (od 69. Bermanec), Horvat, Glavina (od 90. Beli ), Ružman, trener: Dušan Podgorelec SLOBODA: Kolar, Hižman, Angel (od 68. Buhanec), Hergoti , Levec (od 70. Podvez), Katanec, Srnec, Goricaj (od 83. Petek), Tiago, Novak (od 51. Treska), Petek (od 68. Šoštari ), trener: Stjepan Petek Žuti karton: Horvat (Naprijed); Hergoti (Sloboda)

U Puš inama pobjedi su bili bliže doma i iako su gosti iz Palinovca prvi u 17.minuti zgoditkom Tomice Mlinareca poveli sa 1-0. Siniša Dove er uspio je osam minuta kasnije poravnati na 1-1. Puš ine su u vodstvo od 2-1 stigle u 67.minuti autogolom ili bolje re eno nespretnom intervencijom Siniše avleka. I

PUŠ INE – MLADOST (P) 2-2 (1-1)

BSK – SOKOL 1-0 (0-0) BELICA. Igralište: Mostiš e. Suci: Zoran Hajdinjak, Siniša Luka i , Dragutin Novak. Delegat: Željko Podgorelec Strijelac: 1-0 Gajnik (71) BSK: Sternad, Šmit (od 60. Paler), Oreš anin, Gajnik, Mihalec, Živkovi (od 87. Mesari ), Hajdarovi (od 65. Škrilac), Bašek N (od 81. Bašek D), Makar, Mlinari , Posavec, trener: Vladimir Pavlekovi SOKOL: Puh B, Lebar, Puh S, Mikolaj M, Novak F., Mikolaj L, Posavec, Lisjak, Mun ar, Kova i (od 20. Leich), Novak D., trener: Denis Ratajec Žuti kartoni: Makar, Oreš anin (BSK) Crveni karton: trener (Sokol)

PUŠ INE. Igralište: NK Puš ine. Suci: Saša Fegeš, Vjeran Tuksar, Toni Fažon. Delegat: Dragutin Hozjak Strijelci: 0-1 Mlinarec (17), 1-1 Dove er (25), 2-1 avlek (67)ag, 2-2 Mlinarec (85) PUŠ INE: Majurec, Periši (od 62. Kresinger), Mikulec, Pozder, Zanjko, Celinger, Miko, Klemen i (od 46. Novosel), Dove er (od 81. Vidovi ), Miki , Levani , Fegeš O., trener: Boris or evi MLADOST: Saka , Talan (od 60. Tkalec), Fileš, Kova i (od 76. Možek Z), avlek, Gorupi , Možek M, Pasler (od 84. Podgorelec), Hali , Vadlja (od 60. Kolari ), Mlinarec, Kolari , trener: Josip Šegovi Žuti kartoni: Miko, Novosel (Puš ine); Pasler, Mlinarec, Može M., Možek Z. (Mladost)

VETERANI – ISTOK – 6. KOLO SPARTAK - MLADOST (P) 4:0 (2:0) MALA SUBOTICA. Igralište: Jagodiš e. Sudac: Tomislav urila Strijelci: 1:0 Mar ec(14), 2:0 Mar ec (17), 3:0 Križai I. (51), 4:0 Graši (90) SPARTAK: Matjašec, Požgaj, Križai I., Hrasti , Milijan i , Horvat, Križai M., Mar ec, Taradi, Lon ari , Graši . MLADOST: Domini , Hali , Bogdan, Bauer, Gorupi , Mesarek, Švenda, Zvonarek, Srpak, Patafta, Kalšan.

BSK - HODOŠAN 1:7 (0:3) BELICA. Igralište: NK BSK. Sudac: Mladen eke Strijelci: 0:1 Krznar Lj. (18), 0:2 Kuhanec (31), 0:3 Grkavac (45), 0:4 Kuhanec (63), 0:5 Krznar Lj. (66), 1:6 Horvat M. (87), 1:7 Krznar Lj. (90). BSK: Horvat J., Laptoš, Ha ek, Mesari , Horvat M., Horvat V., Kova ec, Novak, Baksa, Pintari , Sirc. HODOŠAN: Krznar F., Domini , Bihar, Krznar D., Krznar Lj., Štefok, Smolek, Grkavac, Švec, Kuhanec, Vlahek

JADRAN (Š) - BUDU NOST (P) 0:7 (0:3) ŠTEFANEC. Igralište: NK Budu nost. Sudac: Franjo Hergoti Strijelci: 0:1 Novak (8), 0:2 Ciglari M.(13), 0:3 Viher (41), 0:4 Kodba (50), 0:6 Ciglari M. (67), 0:7 Musta (80) JADRAN: Pintari , Juras, Mesari , Podvezanec, Hrasti , Kranj ec, Pavlekovi , Mihalic, Jan ec, Klju ari , Pintari . BUDU NOST: Ciglari B., Hali , Musta , Hozjak, Gajnik, Kavran, Viher, Kralji , Fran i , Novak, Ciglari M.

TABLICA 1.NAPRIJED 2.BSK 3.CENTROMETAL 4.MLADOST (Palinovec) 5.SLOBODA (Slakovec) 6.SPARTAK 7.RUDAR 8.PUŠ INE 9. UKOVEC 77 10.DINAMO (Palovec) 11.SLOGA ( akovec) 12.PODTUREN 13.SOKOL 14.MLADOST (Ivanovec) 15.OMLADINAC (Novo Selo Rok) 16.POLET (Pribislavec)

kada su doma ini pomislili da e tri boda ostati u Puš inama u 85.minuti Mladost drugim zgoditkom na utakmici Tomice Mlinarca dolazi do poravnanja rezultata na kona nih 2-2. Drugo poluvrijeme je bilo nešto žustrije jer je u prvom dijelu opomenut samo jedan igra i to doma i odmah u 2.minuti. U drugom dijelu još petorica igra a su «požutjela». Jedan doma i i etiri gostuju i.

Remi i u Podturnu Bez pobjednika u Podturnu. Imali su doma i u nešto više od pola sata igre vodstvo od 3-1, ali je gostuju i Rudar uspio u drugom dijelu sti i do poravnanja na 3-3. Matija Kolar doveo je doma e u 10.minuti u vodstvo da bi poravnao na 1-1 Dario Šolti u 21.minuti iz opravdano dosu enog kaznenog udarca. Šest minuta kasnije doma i ponovno dolaze u prednost, a strijelac je bio Denis Bobi anec. Drugim zgoditkom Mateje Kolara u 34.minuti Podturen vodi 3-1. Matija Županec uspio je u 74.minuti smanjiti na 3-2. Bod je Rudaru ve u «sumrak» donio Danijel Podgorelec kojeg je trener gostiju Anton Srša uveo u igru od po etka drugog poluvremena. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

DONJI KRALJEVEC. Igralište: Fondacije. Sudac: Darko Lehki Strijelci: 1:0 Iskra (55), 1:1 Fabi (67), 1:2 Fabi (84) KRALJEV AN: Pintari , Harmicar, Strbad, Domini , Radmanovi , Iskra, Glad, Cerovec, Kalšan, Perca , Srpak VIDOV AN: Lukša, Me imurec, Vidovi , Lukša, Šte i , Kvakan, Nesti , Kuzmi . Fabi . Vidovi , Stojkov.

POLET - DINAMO (P) 0:1 (0:1) PRIBISLAVEC. Igralište: NK Polet. Sudac: Danijel Ko ila. Strijelci: 0:1 Domini I. (4) POLET: Stamenkovi , Šolti , Sever, Fodor, Iva i , Pejanovi , Radek, Bister, Oreški, Mesari , Mihalkovi DINAMO: Rebernik, Križai , Hliš , Kolari , Furdi, Šegovi . Domini I., Koprivec, Granatir, Baranaši , Domini M.

TABLICA 1.BUDU NOST (Podbrest) 2.HODOŠAN 3.MLADOST (Prelog) 4.SPARTAK 5.PODTUREN 6.VIDOV AN 7.DINAMO (Domašinec) 8.RADNI KI 9.BSK 10.DINAMO (Palovec) 11.JADRAN 12.POLET (Pribislavec) 13.KRALJEV AN 38

6 6 6 5 6 5 5 5 5 5 6 6 6

6 5 4 4 3 3 2 1 1 1 0 0 0

0 0 1 1 2 0 0 3 2 1 2 0 0

0 1 1 0 1 2 3 1 2 3 4 6 6

36:2 32:12 23:10 16:6 16:7 22:7 10:13 7:10 7:12 4:23 8:28 3:25 7:36

18 15 13 13 11 9 6 6 5 4 2 0 0

nih mom adi gosti iz Palovca bili su za nijansu bolji i zgoditkom Svena Križai a u 72.minuti došli do pobjede od 1-0. Iako je sudac utakmice Goran Žganec izrekao pet opomena od toga jedna doma inu, a etiri gostima, po mišljenju delegata Drvenkara trebao ih je izre i još i više. Naro ito gostuju im igra ima. Trener Dinama Zoran Kralji je izmjenama u drugom dijelu uspio sti i do tri boda, a i minimalno vodstvo o uvati do kraja same utakmice.

Pribislav anima prvi Poletu prvi jesenski bod u akovcu. Opet se doma oj Slogi dogodilo da imaju vodstvo i onda to «prosipaju». Ve u 4.minuti zgoditkom Marka Dokleja doma i su poveli. Na 2-0 za Slogu povisuje u 28.minuti Tomislav Malovi . Kad se ve o ekivao kraj prvog poluvremena u 45.minuti Marko Krišto i je doma e vodstvo smanjio na 2-1. Robert Glad u 52.minuti pove ava doma e vodstvo na 3-1. Nakon toga gosti iz Pribislavca sa dva zgoditka prvo u 55.minuti Tomasa Makara, a potom u 69.minuti Dine Halabareca poravnavaju rezultat na kona nih 3-3. Tijekom igre jedni i drugi su imali svojih prigoda, ali napada i nisu bili baš raspoloženi za postizanje zgoditaka. Izgleda da ih je vru ina malo umorila. Samo jedan opomenuti igra i to gostuju i.

VETERANI SJEVEROZAPAD

Parovi sljede eg kola: MLADOST (Prelog) - BSK, PODTUREN - SPARTAK, BUDU NOST (Podbrest) - DINAMO (Domašinec), VIDOV AN - JADRAN, RADNI KI - POLET (Pribislavec), DINAMO (Palovec) - KRALJEV AN 38

HAJDUK (B) - MLADOST (I) 1:1 (1:1)

OMLADINAC (NSR) - SRAHONINEC 6:3 (2:2)

BREZJE. Igralište: Hrastje. Sudac: Dražen Šajnovi Strijelci: 1:0 Novak Z. (28), 1:1 Lajtman (31) HAJDUK: Preložnjak, Kralji , Hergoti , Grabrovi , Šprajc, Šafari , Gregorin i , Mar ec, Novak Z., Horvat, Škrobar MLADOST: Ruži , Klinec, Jurinec, Varga, Fu ko, Tkal ec, Kozjak, Lajtman, Kralji , Krišto i , Perone.

NOVO SELO ROK. Igralište: NK Omladinac. Sudac: Marinko Hrušoci Strijelci: 1:0 Kova evi (2), 1:1 Vinko (20), 1:2 Zorkovi (26), 2:2 Varga (29), 3:2 Varga (50), 3:3 Zorkovi (58), 4:3 Varga (67), 5:3 Januši (85), 6:3 Ilekovi (87), OMLADINAC: Vugrinec, Podgorelec, Tirk, Fic, Bel, Jaklin,Vukovi , Januši , Vinko, Varga, Kova evi . STRAHONINEC: Trupkovi , Hadži . Drabi , Aldi , Štefulj, Tomaši , Pintari , Sen ar, Makovec, Zorkovi , Šimuni

NEDELIŠ E - SLAKOVEC 5:4 (2:1) NEDELIŠ E. Igralište: Trate. Sudac: Dominik Mihoci Strijelci: 0:1 He a (1), 1:1 Baksa (5), 2:1 Marcijuš (7), 3:1 Baksa (64), 4:1 Baksa (66), 4:2 Okreša (71), 4:3 He a (82), 4:4 Vibovec (86)11m, 5:4 Vizinger De. (88)11m NEDELIŠ E: Mohari , Branilovi , Krznar, Doleja, Vizinger Da., u ek, Vizinger I., Baksa, Kova i , Žnidari , Vizinger De. SLAKOVEC: Posavec, Gorica, Tomši , Kiri , Sen ar, Ivanuša, Fu ko, Koruni , He a, Novak, Krišto i

9 9 8 8 6 5 5 5 3 3 3 1

STATISTIKA

Minimalna pobjeda Dinama u ukovcu. U pravoj prvenstvenoj utakmici dviju ravnoprav-

SLOBODA (M) – SOKOL 2:3 (0:2)

12 10

23 zgoditaka pos gnuto ili 2,8 po utakmici 1 isklju enje 25 opomenu h igra a 1 kazneni udarac dosu en i is realiziran

Palov ani ugodno iznenadili u ukovcu

MIHOVLJAN. Igralište: SRC Mihovljan. Sudac: Vjeran Tuksar Strijelci: 0:1 Mavrek (19), 0:2 Mavrek (28), 1:2 Mesari (61), 1:3 Tomaši (64), 2:3 Mesari (79) SLOBODA: Janovi , Vinceti , Doležaj, Ku ek, Mezga, mesari , Varga, Mar ec, Mihoci, Bratkovi SOKOL: Petak, Jambroši , Zadravec, Trstenjak, Novak, Leško, Kova i , Tomaši , Tarandek, Mavrek

15 12

FAIR PLAY

Remi i u Podturnu

SAVSKA VES. Igralište: NK Bratstvo. Sudac: Franjo Horvat Strijelci: 0:1 Mikolaj (10), 1:1 Boži (35), 2:1 Boži (42), 2:2 Mikolaj (55), 3:2 Balent (80), 4:2 Balent (84) BRATSTVO: Šolti , Posavec, Kolari , Horvat, Tomaši , Šari , Žnidari , Žemlji , Balent, Boži , Zeli OMLADINAC: Šari , Vrbanec, Zebec, Vukovi , Strahija, Mikolaj, Kukovec, Dodlek, Peserlin, Hranjec, Križari .

13:4 12:4 12:8 11:9 15:2 5:4 19:10 6:3 8:8 6:7 7:10 7:13 5:7 4:14 2:13 8:24

Isklju eni: Denis Ratajec trener (Sokol) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: David Reich (Omladinac NSR), Petar Horvat (Naprijed)

Bez pobjednika u Podturnu. Imali su doma i u nešto više od pola sata igre vodstvo od 3-1, ali je gostuju i Rudar uspio u drugom dijelu sti i do poravnanja na 3-3. Matija Kolar doveo je doma e u 10.minuti u vodstvo da bi poravnao na 1-1 Dario Šolti u 21.minuti iz opravdano dosu enog kaznenog udarca. Šest minuta kasnije doma i ponovno dolaze u prednost, a strijelac je bio Denis Bobi anec. Drugim zgoditkom Mateje Kolara u 34.minuti Podturen vodi 3-1. Matija Županec uspio je u 74.minuti smanjiti na 3-2. Bod je Rudaru ve u «sumrak» donio Danijel Podgorelec kojeg je trener gostiju Anton Srša uveo u igru od po etka drugog poluvremena. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

BRATSTVO (SV) - OMLADINAC (M) 4:2 (2:1)

0 1 1 1 2 2 1 1 3 2 2 2 4 4 4 4

LISTA STRIJELACA

Spartaku pobjeda u Novom Selu Rok. Doma i Omladinac dobro je krenuo u utakmicu i u 19.minuti zgoditkom Davida Reicha poveo sa 1-0. Marinko Juras uspio je sedam minuta prije kraja prvog poluvremena poravnati na 1-1. U nervoznoj utakmici posebice od strane doma eg Omladinca zbog toga što im sudi Dario Bubek s kojim su u bližoj prošlosti imali neugodnosti završila je sretnom pobjedom Spartaka. Zgoditak odluke za pobjedu gostiju od 2-1 u 75.minuti postigao je Josip Jan ec. Gosti su nakon toga otezali sa izvo enjem svakog udarca, pa je i stog razloga Bubek nadoknadio ak sedam minuta drugo poluvrijeme, ali za «izležavanje» nije niti jednog igra a Spartaka opomenuo. Jednog je opomenuo zbog preoštrog starta, a kod doma ina trojicu igra a.

SLOGA ( ) - POBJEDA (GH) 1:1 (1:0)

0 0 0 1 0 0 2 2 0 2 2 2 0 0 0 1

8 zgoditaka – Dario Šol (Rudar) 6 zgoditaka – Nenad Vibovec (Centrometal) 5 zgoditaka – Damir Režek (Naprijed) 4 zgoditka – Dino Herc ( ukovec 77), Tomica Mlinarec (Mladost Pal.) 3 zgoditka – Nenad Škrilac (BSK), Marijan Duman i (Centrometal), Alen Kova i (Rudar), Boris Angel (Sloboda S)

Spartak se probudio u Novom Selu Rok

AKOVEC. Igralište: NK Sloga. Sudac: Dražen Jur ec Strijelci: 1:0 Bubek (26), 1-1 Zorkovi (58) SLOGA: Grkavac, Sobo an, Varga, Vraži , Kreslin, Srnec, Vuruši , Belec, Šte i ar, Blažeka, Pintari POBJEDA: Mikulaj, Horvat, Ivan i , Trbovi , Furdi, Novak, Zobovi , Germek, Cvetkovi , Mlinari , Zorkovi

5 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0

Parovi sljede eg kola:RUDAR - SPARTAK, POLET (Pribislavec) OMLADINAC (Novo Selo Rok), SOKOL - SLOGA ( akovec), DINAMO (Palovec) - BSK, SLOBODA (Slakovec) - UKOVEC 77, MLADOST (Ivanovec) - NAPRIJED, MLADOST (Palinovec) - CENTROMETAL, PODTUREN - PUŠ INE. Susre po inju u 16:30 sa .

VETERANI – ZAPAD – 6. KOLO

KRALJEV AN 38 - VIDOV AN 1:2 (0:0)

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

ŠENKOVEC - AKOVEC 9:1 (2:1) ŠENKOVEC. Igralište: NK Šenkovec. Sudac: Dragutin Novak Strijelci: 1:0 Saboli (22), 2:0 Kolar (32), 2:1 Žganec (39), 3:1 Vinkovi (53), 4:1 Vinkovi (60), 5:1 Se an (70), 6:1 Ratajec (75), 7:1 Mikac (77), 8:1 Hren (84), 9:1 Saboli (89). ŠENKOVEC: Palatinuš, Mikac, Kolar, Polak, Križai , Pušar, Saboli , Ratajec, Vinkovi , Hren, Tomši AKOVEC: Tropša, Ga al, Hamonajec K., Koleni , Kolari , Sa er, Kapelari, Feher, Žganec, Hamonajec B., Damjan

TABLICA 1.NEDELIŠ E 2.SOKOL 3.OMLADINAC (NSR) 4.ŠENKOVEC 5.SLOGA ( akovec) 6.MLADOST (Ivanovec) 7.POBJEDA 8.SLOBODA (Slakovec) 9.STRAHONINEC 10.OMLADINAC (Ma kovec) 11.BRATSTVO (SV) 12.SLOBODA (Mihovljan) 13.HAJDUK (Brezje) 14. AKOVEC

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 1 0 0

1 1 0 0 2 2 1 0 0 2 0 0 1 0

0 1 2 2 1 1 2 3 3 2 4 5 5 6

21:10 21:13 27:11 24:12 15:8 8:7 21:11 20:13 20:20 17:14 8:24 9:21 7:32 6:28

16 13 12 12 11 11 10 9 9 8 6 3 1 0

Parovi sljede eg kola: POBJEDA - BRATSTVO (SV), STRAHONINEC - SLOGA ( akovec), SLOBODA (Slakovec) - OMLADINAC (NSR), MLADOST (Ivanovec) - NEDELIŠ E, SOKOL - HAJDUK (Brezje), AKOVEC - SLOBODA (Mihovljan), OMLADINAC (Ma kovec) - ŠENKOVEC

Nakon tri kola, na vrhu su Napredak i Polet Odigrano je i tre e kolo sjeverozapadne lige veterana. U ovom su kolu najuvjerljiviji bili Napredak i Zebanec. Napredak je slavio kod ku e protiv Dubrav ana s 4:2, dok je Zebanec, tako er na doma em travnjaku bio bolji od Mure s 5:. Bratstvo je slavilo u susretu protiv Mladosti s minimalnih, ali tri boda vrijednig 1:0, dok je susret izme u Poleta i Vener završen bez golova i bez pobjednika, 0:0. Donji Koncov ak je bio slobodan. U slijede em etvrtom kolu sastaju se Donji Koncov ak – Mura, Mladost – Zebanec, Venera – Bratstvo, Dubrav an – Polet.(so)

TABLICA 1.Polet 2.Napredak 3.Donji Koncov ak 4.Bratstvo 5.Mura 6.Zebanec 7.Venera PMP 8.Dubrav an 9.Mladost

2 2 1 2 2 2 2 1 2

1 1 1 1 1 1 0 0 0

1 1 0 0 0 0 2 0 0

0 0 0 1 1 1 0 1 2

3:0 7:5 5:0 2:2 5:6 5:8 3:3 2:4 0:4

4 4 3 3 3 3 2 0 0

Parovi sljede eg kola: Donji Koncov ak - Mura, Mladost - Zebanec, Venera PMP - Bratstvo, Dubrav an - Polet

5. kolo II. ŽL MNS - istok DINAMO – DRAŠKOVEC 4-1 (2-1) DOMAŠINEC. Igralište: NK Dinamo. Suci: Dražen Jur ec, Damir Fodor, Danijel Ko ila. Delegat: Franjo Fais Strijelci: 0-1 Kuzmi (25), 1-1 Krznar (36), 2-1 Krznar (45), 3-1 Krznar (55)11m, 4-1 Krznar (85)11m DINAMO: Valenti , Tu an (od 60. Furdi), Borovec, Tomašek (od 89. Baranaši D), Krznar (od 85. Horvat), Lovrek, Obadi , Jakši , Trstenjak, Baranaši V., Bihar (od 89. Debelec), trener: Marko Obadi DRAŠKOVEC: Taradi, Turk, Židov, Pavlic, Matija i (od 63. Bermanec), Vugrinec (od 72. Lon ari ), Repalust L., Kuzmi , Mlinari , Jambrovi , Matja i (od 55. Kavran), trener: Božidar Repalust Žuti kartoni: Borovec, Obadi , Trstenjak (Dinamo); Jambrovi (Draškovec)

VIDOV AN – BORAC PMP 1-5 (1-2) D.VIDOVEC. Igralište: NK Vidov an. Suci: Dominik Mihoci, Darko Lehki, Elvir Bašek. Delegat: Krešimir Glavina Strijelci: 1-0 Grozdek (24), 1-1 Ribi (41), 1-2 Kova i G (44), 1-3 Baksa (47), 1-5 Jankulija (82) VIDOV AN: Kranjec, Nemet D (od 70. Nesti ), Matulin Marko, Herman (od 70. Zvošec), Lukša, Varga, Ku an, Matulin Mario, Grozdek (od 70. Petri ), Kvakan (od 78. Nemet Danijel), Škoda (od 62. Tilošanec), trener: Ivan Vidovi BORAC: Cika , Kova i G., Jan ec, Zrna, Gavez (od 87. Jambroši ), Brumen, Baksa (od 70. Mihalec), Ribi (od 77. Jankulija), Ko evar, Kova i D. (od 80. Sabadi), Rušanec, trener: Ivan Zrna Žuti kartoni: Herman (Vidov an); Kova i (Borac)

KRALJEV AN 38 – SK 3-0 (1-0) D.KRALJEVEC. Igralište: NK Kraljev an. Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Darko Pokriva . Delegat: Horvat Strijelci: 1-0 Tisaj (42), 2-0 Begovi (62), 3-0 Begovi (64) KRALJEV AN: Juras, Vlah P., Cvek V., Cvek S., Štefok, Slavi ek H., Slavi ek S. (od 73. Pigac), Tisaj (od 76. ekunec), Lipi (od 46. Harmicar), trener: Dubravko Miš in SK: Jur ec, Blažin i , Lon ari , Horvat, Bašnjec, Višnji , Sušec, Vidovi , Strahija (od 70. Baksa), Kranjec, Radi (od 70. Farkaš), trener: Mario Je ut

MLADOST – DUBRAV AN 3-3 (2-2) SVETA MARIJA. Igralište: NK Mladost. Suci: Damir Aldi , Josip Novak, Vlado Blaži . Delegat: Josip Baksa. Strijelci: 1-0 mrlec (8), 1-1 Brljak (15), 2-1 Horvat (25), 2-2 Kardoš (29), 2-3 Švenda (74), 3-3 Štrok (90) MLADOST: Gašpari , Bogdan (od 46. Orehovec), Kvakan (od 82. Šamarija), Hošnjak, Posavec, Horvat, Orehovec (od 57. Štrok), Blažin i , Markovi , Igrec, mrlec, trener: Slavko Kvakan DUBRAV AN: Fabi , Švenda (od 88. Pahek), Ribi (od 81. Žini od 83. Jadan Damjan), Šte i , Rusak, Horvat, Jadan Dominik, Vidovi , Lukša, Brljak (od 25. Kardoš), Nesti (od 81. Miser), trener: Tihomir Nesti Žuti kartoni: Jadan Dominik, Švenda (Dubrav an)

GRANI AR – CROATIA 1-0 (0-0) NOVAKOVEC. Igralište: Drvarijum. Suci: Robert Radek, Ivan Vlahek, Morano Vlah. Delegat: Ivan Mezga Strijelac: 1-0 Boži K (76) GRANI AR: Tratnjak, Šopar (od 67. Drvoderi A), Buhin, Drvoderi S., Blažon, Furdi (od 46. Novak), Mun ar, Boži R., Lovrek (od 87. Hajdarovi ), Drvoderi D., Boži K., trener: Antonio Drvoderi CROATIA: Patar ec, Hunjadi, Kozjak, Kosi, Ivanuši (od 68. urila), Bali, Jeleni (od 65. Kolar), Ruži S (od 80. urin), Kr mar, Ruži M (od 87. Novak), Ruži K (od 46. Šafari ), trener: Miljenko Bali Žuti kartoni: Drvoderi S (Grani ar); Hunjadi, Jeleni , Patar ec (Croatia)

DUBRAVA – TRNAVA 2-2 (1-1) SIVICA. Igralište: Berek. Suci: Zdravko Toplišnjak, Nino Grgi , Mihael Vukovi . Delegat: Rajko Zadravec Strijelci: 1-0 Jambroši (12), 1-1 Jakši (18), 2-1 Tkalec (65), 2-2 Blažek (89) DUBRAVA: Mu i , Jambroši , Gori anec (od 74. Murkovi ), Tkalec, Major i , Bobi anec Matija, Paler, Bobi anec Mihael, Sabol, Škvorc, Varga (od 65. Vidovi ), trener: Ivan Ratajec TRNAVA: Medvar, Gudlin (od 83. Šavora), Maruši (od 68. Malek), Pintar (od 88. Jakši ), Katanec, Farkaš, Markan (od 78. Blažek), Mikec (od 68. Mesari ), Bašnec, Jakši S, Baksa, Jakši I., trener: Mladen Vlah Žuti kartoni: Paler, Škvorc (Dubrava); Bašnec, Jakši S (Trnava)

5. kolo II. ŽNL MNS - zapad HAJDUK-VINDIJA – NAPREDAK (GK) 4-3 (1-2) ŠTRUKOVEC. Igralište: NK Hajduk. Suci: Marko ur ek, Dario Kos, Renato Vuk. Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 1-0 Horvat (2), 1-1 Vidra (22), 1-2 Lastavec (29), 1-3 Bobi anec (55), 2-3 Horvat (69), 3-3 Hrženjak L (76), 4-3 Jurovi (86) HAJDUK: Zadravec, Šardi, Hrženjak D., Žganec, Živko, Mesari , Lepen-Jurak (od 68. Hrženjak K), Debelec M., Jurovi , Debelec G., Horvat, trener: Robert Gori anec NAPREDAK: Žagar, Leich (od 86. Hutinec L), Bobi anec, Jambroši , Mu i , Ma ari , Sršan, Lastavec, Vidra, Govedi (od 46. Cilar), trener: Dragutin Horvat Žuti kartoni: Hrženjak D., Živko, Žganec (Hajduk); Ma ari , Cilar, Sršan, Bobi anec (Napredak) Crveni karton: Horvat (Hajduk)

JEDINSTVO – ŠENKOVEC 2-2 (2-0) G. MIHALJEVEC. Igralište: Pod borom. Suci: Ivica Križai , Borut Križari , Valentino Kantoci. Delegat: Dejan Kova Strijelci: 1-0 Ladi (3), 2-0 Ladi (11), 2-1 Novak D (47), 2-2 Kanski (77) JEDINSTVO: Ter, Krumpi , Mohari , Vuk (od 46. Fujs), Plantak, Mikulan G., Mikulan D., Horvat (od 60. Novak), Ladi (od 62. Golub), Borko (od 87. Krumpi ), Trtinjak, trener: Roman Trtinjak ŠENKOVEC: Novak G., Novak M. (od 53. Radikovi ), Branilovi , Vugrinec, Kanski, Novak D., Leško, Kukovec, Hergoti , Korent, Kolar, trener: Marijan Kolar Žuti kartoni: Fujs, Trtinjak, Borko (Jedinstvo); Leško, Kukovec, Kanski (Šenkovec)

MLADOST – ME IMUREC 1-5 (0-2) SELNICA. Igralište: Kara a. Suci: Željko Kova i , Denis Fic, Dino Vel i. Delegat: Antun Martinjaš Strijelci: 0-1 Treska D (23), 0-2 Treska (28), 0-3 Kregar (49), 1-3 Tuksar (56), 1-4 Kregar (82), 1-5 Treska J (89) MLADOST: Novosel D., Kodba, Vinko, Rob, Stojko, Leva i , Š avni ar, Mlinari , Tuksar, Radikovi , Novosel P., trener: Marijan Mohari ME IMUREC: Marciuš, Novak, Lon ari (od 67. Primorac), Horvat J., Fu ek, Kozina, Bajzek, Jakopec (od 83. Košir), Treska D (od 31. Ivanuša), Thes (od 61. Treska J), Kregar, trener: Siniša Gavez Žuti karton: Lon ari (Me imurec)

BRATSTVO – TRNOVEC 5-0 (1-0) JUROVEC. Igralište: SRC Per i Mladen Bokši . Suci: Zoran Novak, Antun Koruni , Filip Hrustek. Delegat: Petar Krha Strijelci: 1-0 Štefulj (39), 2-0 Koraj (49), 3-0 Vinko M (50), 4-0 Vinko M (84), 5-0 Vinko M BRATSTVO: Jelen i , Antoli , Jambrovi , Štefulj (od 66. Kirec), Gori anec (od 69. Saka ), Leva i , Jurovi , Koraj, Trstenjak, Vinko M., Vinko K., trener: Darko Rob TRNOVEC: Košak, Levati , Habuzin, Novak, Periši , Zobec, Žganec (od 59. Gyo i), Lu i (od 77. eh), Ku iš, Herceg (od 59. Klari ), Flac, trener: Alen Herceg Žuti kartoni: Koraj, Kirec (Bratstvo); Žganec, Levati , Herceg (Trnovec)

SLOBODA – MURA 3-1 (2-0) MIHOVLJAN. Igralište: Ciglena. Suci: Marin Horvat, Mladen Puklavec, Marinko Hrušoci. Delegat: Božidar Jura i . Strijelci: 1-0 Sovar (20), 2-0 Lukman (29)11m, 2-1 Saka (51), 3-1 Culjak (89) SLOBODA: Božak, Podgorski (od 89. Bubek), Tremski, Bel, Žganec, Želežnjak, Lukman, Culjak, Belše, Sova, Posavec, trener: Mladen Ku ek MURA: Tkalec, Jurovi , Novak M., Breznik, Stojko, Vinko D (od 68. Žalar), Vinko M (od 46. Horvat), Braniša, urin, Na , Saka N (od 83. Šagi), trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Žganec, Podgorski, Želežnjak, Lukman (Sloboda); urin, Horvat, Novak M., Jurovi (Mura)

M.MIHALJEVEC – DRAVA (K) 3-1 (1-1) M.MIHALJEVE. Igralište: NK M. Mihaljevec. Suci: Velimir Leva i , Željko Hajdarovi , Mario Pintari . Delegat: Dragutin Vuk Strijelci: 1-0 Kova i (4), 1-1 Gori anec (42), 2-1 Perho (55), 3-1 Perho (81) M.MIHALJEVEC: Magdaleni , Bestijani , Trupkovi , Mesari P (od 63. Mesari D), Zadravec (od 42. Srnec), Mesari B (od 53. Perho ), Kova i (od 83. Janež), Makšadi, Varga, Pintari , Posavec (od 90. Kranjec), trener: Bruno Mesari DRAVA: Ivkovi , Jaluši (od 58. Horvat K), Horvat M (od 79. Bratuša), Carevi M (od 61. Postružin), Bajkovec, Šol, Dombaj, Carevi B., Medved (od 83. Zanjko), Gori anec, Treska (od 70. Husjenovi ), trener: Damir Tomaši Žuti kartoni: Pintari , Bestijani , Varga (MM); Treska, Carevi , Gori anec (Drava)

14. rujna 2012. II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Golgeterski šou Stjepana Krznara za novu pobjedu Dinama (D) U Domašincu etiri zgoditka Stjepana Krznara. Gosti iz Draškovca poveli su u 25.minuti zgoditkom Darka Kuzmi a i to je bilo sve od njihove strane što se ti e postizanja zgoditaka. Do odmora doma i preokre u rezultat u svoju korist sa prva dva zgoditka Stjepana Krznara. Nakon poravnanja rezultata na 1-1 po delegatu utakmice Fajsu ne baš «blistavi» sudac utakmice Jur ec trebao je isklju iti igra a Dinama Nenada Borovca i to zbog udaranja gostuju eg igra a. Stjepan Krznar je i u drugom poluvremenu u 55. i 85.minuti postigao dva zgoditka za doma e oba iz kaznenih udaraca za pobjedu od 4-1. Tri doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra . Petica Borca PMP Vidov anu kod ku e. Tako su dobro doma i de ki krenuli i zgoditkom Lea Grozdeka u 24.minuti poveli sa 1-0. U samoj završnici prvog dijela utakmice gosti iz Tur iš a zgodicima Josipa Ribi a i Gorana Kova i a dolaze do vodstva od 2-1. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 47.minuti ve je 3-1 za goste, a strijelac Marko Baksa i to nakon što je Josip Ribi propustio realizirati kazneni udarac. Rajko Gavez je u 73.minuti riješio sve dvojbe oko pobjednika utakmice svojim zgoditkom za vodstvo od 4-1. Osam minuta prije kraja visoku gostuju u pobjedu od 5-1 potvr uje Dalibor Jankulija. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

TABLICA 1.DINAMO (Domašinec) 2.BORAC PMP (Tur iš e) 3.DUBRAV AN 4.KRALJEV AN 38 5.GRANI AR (Novakovec) 6.GALEB 7.DRAVA (Donji Mihaljevec) 8.TRNAVA 9.HODOŠAN 10.DUBRAVA (Sivica) 11.DRAŠKOVEC 12.VIDOV AN 13.BUDU NOST (Podbrest) 14. SK 15.MLADOST (Sveta Marija) 16.CROATIA

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 4 3 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 1 1 0

0 1 1 2 2 1 1 4 1 1 0 0 0 0 2 0

0 0 1 1 1 2 2 0 2 2 3 3 4 4 2 5

23:3 15 15:4 13 21:9 10 10:5 8 8:7 8 13:12 7 11:10 7 10:9 7 16:16 7 10:12 7 7:11 6 6:13 6 7:17 3 6:19 3 9:13 2 6:18 0

Parovi sljede eg kola: CROATIA - DRAVA (Donji Mihaljevec), BUDU NOST (Podbrest) - GALEB, DRAŠKOVEC - HODOŠAN, TRNAVA - DINAMO (Domašinec), SK - DUBRAVA (Sivica), BORAC PMP (Tur iš e) KRALJEV AN 38, DUBRAV AN - VIDOV AN, GRANI AR (Novakovec) - MLADOST (Sveta Marija). Susre po inju u 16:30 sa .

Podjela bodova u Svetoj Mariji i nesportski ispadi navija a Dubrav ana. Mladost je u 8.minuti stigla do vodstva zgoditkom Darka mrleca. Benjamin Brljak poravnao je na 1-1 u 15.minuti. Novo doma e vodstvo uslijedilo je u 25.minuti zgoditkom Dine Horvata. etiri minute je samo trajala doma a radost kada su gosti iz Donje Dubrave zgoditkom Leopolda Kardoša poravnali na 2-2. Po prikazanom u prvom dijelu rezultat realan. U 62.minuti Dubrav an ima kazneni udarac, ali udarac Tihomira Nesti a doma i vratar Ivan Gašpari brani. Kada su gosti u 74.minuti zgoditkom Dejana Švende poveli sa 3-2 njihovi «navija i» ako se uop e tako mogu nazvati bacili su u teren za igru baklju. Kada pak je doma a Mladost u 90.minuti preko Nikole Štroka koji je u 57.minuti ušao u igru poravnala na kona nih 3-3 tako er gostuju i navija i u teren za igru bacaju petardu, baklju i bocu nezadovoljni što su doma ini došli do doma eg boda. Niti to im nije bilo dovoljno ve su po završetku utakmice htjeli u i u službene prostorije i obra unati se sa službenim osobama, ali su doma i redari sprije ili ve i incident. Dvojica opomenutih igra a i to iz mom adi Dubrav ana. Glatka doma a pobjeda Kraljev ana 38. Tek su u drugom dijelu doma i uspjeli sti i do dosta visoke pobjede od 3-0. Tri minute prije kraja prvog poluvremena prvi doma i zgoditak postiže Martin Tisaj. Preostala dva u drugom dijelu u razmaku od dvije minute od 62. do 64. postiže Aldin Begovi . Za pohvalu je to što nije biolo opomenutih igra a. Susjedi iz ehovca odigrali su utakmicu kao da je prijateljska. U Novakovcu minimalna doma a pobjeda, a gosti ljuti na suca Radeka. Smatraju gosti iz Orehovice da ih je sudac Radek u 54.minuti kod rezultata 0-0 oštetio ne dosudivši kazneni udarac nakon što je po njihovom jedan doma i igra u svom kaznenom prostoru igrao rukom po lopti. Zgoditak odluke doma i Grani ar postiže u 76.minuti, a strijelac je bio Kristijan Boži . I po završetku utakmice igra i Croatije protestiraju kod suca zbog nedosu enog kaznenog udarca, a njihov vratar je prošao i sa opomenom. Uz njega tijekom igre još su dva njegova suigra a bila opomenuta. Kod doma ina samo je jedan igra bio opomenut. Galeb bolji od Drave. Miroslav Pigac doveo je doma e u vodstvo u 24.minuti. Na 1-1 poravnao je Filip Igrec u 36.minuti. U 44.minuti doma i traže kazneni udarac, ali po delegatu Miji Horvatu njegov prezimenjak sudac utakmice Dino bio je u pravu što ga nije svirao. I u 85.minuti doma ini su tražili kazneni udarac kada je jedno igranje rukom lopte igra a Drave sudac ocijenio kao ne namjernim. Kad

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

FAIR PLAY Isklju eni igra : Denis Višnji (Budu nost P)

STATISTIKA 36 zgoditaka pos gnuto ili 4,5 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 22 opomenuta igra a; 4 kaznena udaraca dosu ena, a 2 realizirani

GALEB – DRAVA (DM) 2-1 (1-1) OPOROVEC. Igralište: Sportski park. Suci: Dino Horvat, Franjo Horvat, Nenad Štrek. Delegat: Mijo Horvat Strijelci: 1-0 Pigac (24), 1-1 Igrec F (36), 2-1 Granatir (63) GALEB: Dolenec, Fleten (od 36. Zadravec), Balent, Soka , Erdelji (od 80. Balent), Pigac, Fran i , Granatir (od 72. Hertelendi), Balent, Slavi ek I., Mihaljac, trener: Damir Pigac DRAVA: Ko iš, Igrec (od 75. Kos), Mihalac (od 46. Slavi ek), Smrk, Mihoci, erneli, Igrec J., Orehovec, Igrec Z., Igrec F (od 71. Bartoli ), Herc (od 87. Bartoli M), trener: Antun Pongrac Žuti karton: Granatir (Galeb)

nije imao sre e sa kaznenim udarcima Galeb je iz igre u 63.minuti postigao zgoditak za pobjedu od 2-1, a Tomislav Granatir bio je strijelac tog zgoditka. On je ujedno i bio jedini opomenuti igra na utakmici jer se previše bunio kod ne dosu enog kaznenog udarca u 44.minuti. Trnava upisala etvrti jesenski remi na gostovanju u Sivici. Do njega su došli minutu prije kraja utakmice. Doma a Dubrava dva je puta vodila ali je na kraju bod otišao u Gori an. Perica Jambroši prvi je doma e u 12.minuti doveo u vodstvo. Na 1-1 u 18.minuti poravnao je Simon Jakši . To je bio i rezultat prvom poluvremena. Novo vodstvo doma i imaju u 65.minuti zgoditkom Simona Tkaleca. Bod Trnavi minutu prije kraja utakmice donio je svojim zgoditkom Filip Blažek kojeg je njihov trener Mladen Vlah samo 12.minuta ranije uveo u igru. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi. Doma a šestica Hodošana Budu nosti. ak pet zgoditaka gostima iz Podbresta postigao je Zoran Strahija. etiri u prvih 11.minuta igre kada je utakmica bila prakti ki i riješena, mada su gosti do poluvremena uspjeli zgodicima Danijela Ciglara i Brune Dodleka smanjiti na 4-2. No, u drugom poluvremenu nisu bili te sre e ve su im još po jedan zgoditak postigli Zoran Strahija u 64.minuti i Gregor Bunc minutu prije kraja utakmice za kona nih 6-2 za doma e. Od 61.minute Budu nost je igrala sa igra em manje jer im je isklju en Denis Višnji zbog grubog starta nad doma im igra em, mogu nosti da igra loptom nije bilo. Dva su doma a igra a bila opomenuta, a gostuju a trojica.

LISTA STRIJELACA

Jedinstvo i Šenkovec remizirali u derbiju lijepog ambijenta Derbi u Gornjem Mihaljevcu bez pobjednika. Svakoj je mom adi pripalo po jedno poluvrijeme. Doma em Jedinstvu prvo, a gostima iz Šenkovca drugo. Ve u 3.minuti su doma i poveli zgoditkom Mihaela Ladi a. Isti je igra bio strijelac za doma e vodstvo od 2-0 u 11.minuti. Imali su doma i još tri lijepe prigode za posti i zgoditak ali ih nisu napada i realizirali. Po etkom drugog dijela u 47.minuti Šenkovec zgoditkom Darija Novaka smanjuje na 2-1, a kona nih 2-2 postavlja svojim zgoditkom u 77.minuti Robert Kanski. Ambijent je bio lijep. Lijepo sun ano vrijeme i oko 300 gledatelja. Neriješeno je bilo i u opomenutim igra ima. Po trojica u svakoj mom adi. Strahonincu bod na gostovanju u Novom Selu na Dravi. ak su gosti za 15 po etnih minuta igre i poveli sa 2-0. Darko Zlatarek bio je strijelac u 10.minuti, a pet minuta kasnije iz kaznenog udarca uspješan je bio Dario Brez. Doma i igra Goran Vuruši teže se ozlijedio u 43.minuti. Od 58.minute Strahoninec igra bez zbog dvije opomene isklju enog Darija Breza. Dvije minute kasnije doma e Jedinstvo koristi broj anu prednost i preko Mišela Popovi a smanjuje na 2-1. Isti je igra u 75.minuti poravnao na kona nih 2-2 svojim drugim zgoditkom. etiri opomenuta igra a i to sva etvorica iz redova doma e mom adi. Mali Mihaljevec bolji od Drave. Do pobjede su doma i stigli u drugom dijelu jer su se gosti iz Kuršanca u prvom dijelu dobro držali kad su imali 1-1. Ve u 4.minuti Vedran Kova i doma ine dovodi u vodstvo. Drava je poravnala na 1-1 tri minute prije odlaska na odmor zgoditkom Nikole Gori anca. Sa dva zgoditka Dine Perho a u 55. i 81.minuti Mali Mihaljevec je stigao do pobjede od 3-1. Iako je bilo dosta sparno, a još k tome i neravan doma i teren igralo se dosta dinami no. Po trojica igra a su u svakoj mom adi bila opomenuta. Plavi nisu ispuštali prednost koju su imali tijekom cijele utakmice. ak pet zgoditaka su vidjeli gledatelji njih oko 150 u Peklenici u prvom poluvremenu. Serija zgoditaka po ela je u 34.minuti kada su doma i poveli zgoditkom kapetana mom adi Jurice Škvorca. Tri minute kasnije ve je 2-0, a strijelac Mihael Ma ari . Malo je doma a obrana popustila u posljednjih pet minuta prvog dijela jer su gosti u samo tri minute 40. i 43. zgodicima Gorana Kamenara i Ivana Vabeca poravnali na 2-2. Kad se ve ekao posljednji zvižduk za odlazak na odmor suca utakmice Filip i a drugim svojim zgoditkom Mihael Ma ari dovodi Plave u vodstvo od 3-2. U drugom dijelu nešto manje zgoditaka. U svakoj mreži po jedan. Doma i su u 63.minuti stigli do vodstva od 4-2 zgoditkom Siniše Škvorca. Venera PMP je tri minute prije kraja utakmice drugim zgoditkom Gorana Kamenara ublažila poraz na 4-3. Samo jedan doma i opomenuti igra , a trojica iz redova gostuju e mom adi iz Svetog Jurja na Bregu. Glatka doma a pobjeda Bratstva. U prvom dijelu je bilo minimalnih 1-0 zgoditkom Roberta Štefulja u 39.minuti. Gosti iz Trnovca u drugom su dijelu totalno «potonuli». Bernard Koraj povisuje u 49.minuti doma e vodstvo na 2-0, a potom se istaknuo svojim hatrikom Miran Vinko za pobjedu od 5-0. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

12 zgoditaka – Stjepan Krznar (Dinamo D) 8 zgoditaka – Zoran Strahija (Hodošan), Benjamin Brljak (Dubrav an) 7 zgoditaka – Gregor Bunc (Hodošan) 6 zgoditaka – Miroslav Pigac (Galeb) 5 zgoditaka – Josip Igrec (Drava DM), Josip Ribi (Borac PMP) 4 zgoditaka – Aleksandar Kramar ( SK), Rajko Gavez (Borac PMP), Bruno Dodlek (Budu nost P), Dejan Švenda (Dubrav an), Darko mrlec (Mladost SM) 3 zgoditka – Tihomir Nes (Dubrav an), Marko Baksa (Borac PMP), Tino Sabol (Dubrava), Robert Katanec, Simon Jakši (Trnava), Nenad Borovec, San no Debelec (Dinamo D), Flip Igrec (Drava DM), Mar n Tisaj (Kraljev an 38), Darko Kuzmi (Draškovec)

Visoka pobjeda Me imurca u Selnici. Sa pet komada u doma oj mreži de ki su otišli sa tri boda u Dunjkovec-Pretetinec. Kad su gosti za pola sata igre zgodicima Darijana Treske imali vodstvo od 2-0 nije se pisalo dobro doma oj Mladosti. Po etkom drugog poluvremena u 49.minuti pak je bilo još gore jer gosti zgoditkom Bojana Kregara vode sa 3-0. Krunoslav Tuksar je uspio u 56.minuti posti i zgoditak i u tom trenutku smanjiti na podnošljivih 3-1. U posljednjih osam minuta utakmice još dva zgoditka postižu gosti za pobjedu od 5-1. Prvo se po drugi puta u strijelce upisao Bojan Kregar, a potom je peti zgoditak postigao Jurica Treska kojeg je trener Me imurca Siniša Gavez uveo u igru u 61.minuti. Samo jedan i to gostuju i opomenuti igra zbog preoštrog starta. Poraz Mure u Mihovljanu. Sve je krenulo u 20.minuti kada doma i zgoditkom Saše Sovara dolaze do vodstva od 1-0. U 29.minuti doma a Sloboda ima opravdano dosu eni kazneni udarac kojeg je za 2-0 realizirao Deni Lukman. Nikola Saka uspio je doma e vodstvo u 51.minuti smanjiti na 2-1. Mura je pokušavala u drugom dijelu sti i do poravnanja, ali nije išlo. Minutu prije kraja utakmice doma u pobjedu od 3-1 potvr uje svojim zgoditkom Kristijan Culjak. U previše nervoznoj utakmici sudac utakmice Marin Horvat ak je etvoricu igra a u svakoj mom adi opomenuo. Spretna doma a pobjeda Hajduka. Imali su gosti iz Gornjeg Kraljevca u 55.minuti vodstvo od 3-1, ali su u posljednjih pola sata igre doma i uspjeli preokrenuti rezultat i sti i do druge

TABLICA 1.JEDINSTVO (G.Mihaljevec) 2.ŠENKOVEC 3.JEDINSTVO (NSD) 4.MALI MIHALJEVEC 5.PLAVI (Peklenica) 6.BRATSTVO (Jurovec) 7.ME IMUREC 8.MURA 9.SLOBODA (Mihovljan) 10.HAJDUK (Štrukovec) 11.DRAVA (Kuršanec) 12.STRAHONINEC 13.NAPREDAK 14.VENERA PMP 15.TRNOVEC 16.MLADOST (Selnica)

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0

1 1 2 1 1 2 2 1 1 0 0 1 1 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 2 2 3 3 3 3 4 4 5

15:5 15:6 15:4 15:7 13:10 13:9 14:11 11:9 10:10 8:14 5:11 6:7 11:16 8:16 5:13 3:19

13 13 11 10 10 8 8 7 7 6 6 4 4 3 3 0

Parovi sljede eg kola: DRAVA (Kuršanec) - MURA, NAPREDAK - SLOBODA (Mihovljan), STRAHONINEC - HAJDUK (Štrukovec), ME IMUREC - JEDINSTVO (NSD), TRNOVEC - MLADOST (Selnica), VENERA PMP - BRATSTVO (Jurovec), ŠENKOVEC - PLAVI (Peklenica), MALI MIHALJEVEC - JEDINSTVO (Gornji Mihaljevec). Susre po inju u 16:30 sa .

7 zgoditaka – Dejan Na (Mura), Bojan Kregar (Me imurec); 5 zgoditaka – Davor Mu i (Napredak), Miran Vinko (Bratstvo J), Mišel Popovi (Jedinstvo NSD); 4 zgoditaka – Alen Herceg (Trnovec), Kristijan Štajerec (Jedinstvo NSD), Mihael Ma ari (Plavi Pek.), Darijan Treska (Me imurec); 3 zgoditka – Marin Borko, Mihael Ladi (Jedinstvo GM), Patrik Mesari (Mali Mihaljevec), Dominik Horvat (Hajduk Š), Saša Sovar, Deni Lukman, Krsi jan Culjak (Sloboda M), Robert Štefulj (Bratstvo J), Dario Novak (Šenkovec), Nikola Gori anec (Drava K)

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Dominik Horvat (Hajduk Š), Dario Brez (Strahoninec) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Nikola Živko (Hajduk Š), Antonio Sršan (Napredak), Kris jan Štajerec (Jedinstvo NSD), Marko Kova i (Venera PMP)

STATISTIKA 41 zgoditak pos gnu ili 5,1 po utakmici; 2 isklju ena igra a; 41 opomenu igra ; 2 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

PLAVI – VENERA PMP 4-3 (3-2) PEKLENICA. Igralište: NK Plavi Pocurke. Suci: Darko Filip i , Ivica Felker, Alen Pancer. Delegat: Željko Štefanac Strijelci: 1-0 Škvorc J (34), 2-0 Ma ari (37), 2-1 Kamenar (40), 2-2 Vabec I (43), 3-2 Ma ari (45), 4-2 Škvorc S (63), 4-3 Kamenar (87) PLAVI: Horvat, Ratajec (od 57. Cerovec), Nerer (od 88. Vugrinec), Erdelja (od 90. Gori anec), Škvorc S., Škvorc J., Trupkovi , Ma ari , Vugrinec (od 73. Vabec), Govedi (od 73. Novak), Zadravec, trener: Nenad Srnec VENERA: Kocijan (od 88. Ciglari V), Ciglari K., Vabec L., Ambruš E., Vabec I., Ambruš T., Peras (od 65. Tomaši ), Škvorc, Kamenar, Vabec, or evi (od 77. Novak), trener: Slavko or evi Žuti kartoni: Nerer (Plavi); Kamenar, Kova i , Vabec I (Venera)

JEDINSTVO – STRAHONINEC 2-2 (0-2) N. SELO NA DRAVI. Igralište: NK Jedinstvo. Suci: Bojan Juras, Davor Šupljika, Rudolf ižmešija. Delegat: Ivan Kova Strijelci: 0-1 Zlatarek (10), 0-2 Brez (15) 11m, 1-2 Popovi (60), 2-2 Popovi (75) JEDINSTVO: Tomaši , Jaluši , Štajerec (od 37. Škvorc), Rešetar, Jambroši , Filipovi , Fras, Plaftak, Novak, Popovi , Vuruši (od 43. Lešnjak od 67. Bezek), trener: Mladen Rešetar STRAHONINEC: Bertapalle, Grabar (od 90. Višnjari ), Zlatarek, Ri ko (od 74. Krišto i ), Vrbanec, Kolari (od 78. Kuqi), Žerjav (od 90. Kopnjar), Drabi (od 60. Vrbanec), Mar ec, Brez, trener: Ivan Zobec Žuti kartoni: Štajerec, Tomaši , Jaluši , Fras (Jedinstvo) Crveni karton: Brez (Strahoninec)

jesenske pobjede. Loše su gosti krenuli u utakmicu jer ve u 2.minuti njihov vratar Davor Žagar nespretno intervenira te ispušta loptu iz ruku i Dominiku Horvatu nije bilo teško loptu pospremiti sa pet metara u praznu mrežu. Nakon toga u samo sedam minuta od 22. do 29. Napredak preokre e rezultat u svoju korist. Emil Vidra poravnao je na 1-1, a vodstvo udarcem sa dobrih tridesetak metara, malo je loše reagirao doma i vratar Petar Zadravec, Jadranko Lastavec. Gosti su svoje vodstvo u 55.minuti zgoditkom iz slobodnog udarca «s centra», ponovno loša reakcija doma eg vratara, Stevice Bobi anca pove ali na 3-1 i stali. Nakon toga doma i Hajduk pritiš e i stiže do pobjede. Drugim svojim zgoditkom u 69.minuti Dominik Horvat smanjuje gostuju e vodstvo na 3-2. Karlo Hrženjak samo što je nešto ranije ušao u igru u 76.minuti poravnava rezultat na 3-3. U 83.minuti dvostruki doma i strijelac Dominik Horvat zara uje drugu opomenu, odnosno isklju enje. Zanimljivo obje opomene zaradio je zbog prigovora. Jednu pomo nom sucu, a drugu sucu utakmice i to u razmaku od samo šest minuta. etiri minute prije kraja utakmice radost doma inu pobjedom od 4-3 donosi svojim zgoditkom Tomislav Jurovi . Uz doma e isklju enje, tri su doma a igra a opomenuta, a etiri gostuju a.

14. rujna 2012.

4. kolo III. ŽNL MNS - istok BORAC – OMLADINAC (DS) 3-2 (0-1) D.HRAŠ AN. Igralište: Opletere. Suci: Branko Martan, Boško Martan, Matija Filipi . Delegat: Dino Jambrovi Strijelci: 0-1 Ruži (30), 1-1 Mavrin (47), 2-1 Mavrin (51)11m, 3-1 Mavrin (54), 3-2 Ruži (62) BORAC: Taradi, Jur ec, Hranjec, Tišljari , Vrbanec, Jasenovi , Branilovi (od 85. Dodlek), Mavrin (od 76. Vargek), Pozderec Mišel, Pozderec Matej, Mesari . OMLADINAC: Apostolovski, Korpar (od 74. Patafta), Tizaj, Rošani (od 60. Toplek), Domjani , Patafta, Lastavec (od 67. Novak), Debelec, Škvorc (od 81. Malovi ), Posavec, Ruži , trener: Stjepan Makar Žuti kartoni: Pozderec Mišel, Pozderec Matej (Borac); Debelec, Toplek (Omladinac)

BRATSTVO – TRNJE 5-2 (3-1) SAVSKA VES. Igralište: NK Bratstvo. Suci: Mihovil Balenovi , Mario Pintari , Franjo Horvat. Delegat: Antun Mesari Strijelci: 1-0 Novak (24), 2-0 Vlahov (26), 2-1 Lon ari (34), 3-1 Vlahov (42), 4-1 Novak (80), 4-2 Bistrovi (84), 5-2 Graf (89) BRATSTVO: Lajtman H, Krišto i , Zlatarek, Fu ko, Novak, Lajtman M. (od 53. Hižman), Vlahov, Horvat M., Horvat S. (od 46. Graf), Cerovec, Horvat N. (od 77. Pokriva ), trener: Goran Kova TRNJE: Rojko, Faji (od 46. Beli ), Habuš, Kramar, Kolari , Pandur, Bistrovi , Vargec, Mihocek (od 60. Naran a), Lon ari (od 75. Višnji ), Matkovi . Žuti kartoni: Horvat (Bratstvo); Matkovi , Faji , Vargec, Mihocek, Višnji (Trnje)

MLADOST – ROMSKA VATRA 10-1 (5-0) DEKANOVEC. Igralište: Berek. Suci: Franjo Hergoti , Renato Ciceli, Dražen Hliš . Delegat: Dragutin Šafari . Strijelci: 1-0 Novak (18), 2-0 Sabolek (21), 3-0 Kanižaj (29), 4-0 Novak (31), 5-0 Stankovi (39), 6-0 Novak (46), 6-1 Oršuš Manuel (47), 7-1 Kos (70), 8-1 Stankovi (72), 9-1 Lesinger (81), 10-1 Lesinger (86) MLADOST: Magdaleni , Kolari (od 63. Majeri ), Leva i , Furdi (od 76. Žerjav), Horvat, Kocijan, Ciceli, Kanižaj (od 85. Blažon), Sabolek (od 80. Kos), Stankovi , Novak (od 55. Lesinger), trener: Tihomir Kolari R.VATRA: Oršuš S., Oršuš . (od 46. Oršuš Manuel), Kalanjoš, Oršoš E., Oršoš D, Murši (od 53. Balog), Ignac Lj (od 57. Oršoš I), Oršoš I., Ignac M., Horvat, Oršuš M. Žuti kartoni: Ciceli (Mladost)

RADNI KI – BUDU NOST 2-1 (0-1) GARDINOVEC. Igralište: Gaj. Suci: Damir Mesari , Bojan Toplek, Morano Vlah. Delegat: Matija Poredoš Strijelci: 0-1 Antolovi (30), 1-1 Habuš (49), 2-1 Jalšovec (79) RADNI KI: Horvat M., Baksa (od 46. Blaži ), Strahija, Paler, Novak S., Poto njak, Radikovi (od 13. Horvat D), Novak B (od 67. Jalšovec), Fažon, Mavrin, Habuš, trener: Boris Radikovi BUDU NOST: Lon ari , Sklepi V., Novak, Drk Z, Zadravec, Antolovi , Babi , Drk D., Sklepi F., Antolovi M., Okreša, trener: Stanislav Tot Žuti kartoni: Habušp (Radni ki); Drk D., Antolovi M (Budu nost)

TORPEDO – EKO 4-0 (2-0) KRIŽOVEC. Igralište: NK Torpedo. Suci: Dražen Šajnovi , Ivan Kolari , Robert Kolari . Delegat: Stjepan Talan Strijelci: 1-0 Horvat A (20) ag., 2-0 Šolti (32), 3-0 Tuksar D (73), 4-0 Tuksar D (76) TORPEDO: Herceg, David, Fric, Tuksar N., Tuksar D., Jambroši , Drk, Šolti , eki, Fran i , Tuksar D (od 62. Žerjav), trener: Robert Glavina EKO: Kolarek, Horvat, Balog (od 59. Donoša), Pala i , Bedi , Kralji (od 90. Vutek), Bermanec, Ma ek, Rudni ki, Pintari (od 76. Ciglari ), Jankulija, trener: Zlatko Novak Žuti kartoni: David, Fric (Torpedo); Balog, Rudni ki, Bedi , Ciglari (Eko)

4. kolo III. ŽNL MNS - zapad PARAG – PLAVI 1975 2-6 (0-4) PRESEKA. Igralište: Zelena. Sudac: Petar Ruži . Delegat: Bojan Rodiger Strijelci: 0-1 Bistrovi (3), 0-2 Gre l (5), 0-3 Vukovi (16), 0-4 Kova (20), 0-5 Bistrovi (47), 1-5 Pec (68), 1-6 Vodušek (79), 2-6 Balog (88) PARAG: Balog Sla an, Oršoš V, Horvat B (od 70. Oršuš S), Balog V., Oršoš D (od 75. Oršoš M), Pec (od 77 Oršoš M), Oršoš D (od 56. Oršoš M), Balog, Oršuš A (od 59. Ignac S), Horvat D, Oršuš M. PLAVI: Janež, Vodušek R, Francki, Korošec, Škvorc E (od 46. Vodušek S), Škvorc N., Gre l, Kova , Bistrovi (od 63. Oleti ), Škvorc D, Vukovi , trener: Jerko Petran Žuti kartoni: Oršuš Alen, Oršoš Davor (Parag)

POBJEDA – HAJDUK 4-0 (3-0) G.HRAŠ AN. Igralište: Polenke. Suci: Dominik Filipaši , Goran Žganec, Dario Magdaleni . Strijelci: 1-0 Logožar (3), 2-0 Ladi (17), 3-0 Borko (43), 4-0 Gavez (76) POBJEDA: or evi ,Kova (od77.Sen ar),Florijani ,Tkal ec,Golub(od 58. Verteš), Ladi (od 70. Gavez), Borko (od 74. Ivanuša), Kova i , Logožar, Hanžekovi , Kocijan (od 46. Horvat), trener: Robert Mohari HAJDUK:Tkal ec,Domini ,Ambruš,Trupkovi Marko,Marciuš,Toplek G (od 74. Toplek S), Gregorin i (od 77. Šimunkovi ), Trupkovi Matija, Buhanec, Srnec (od 38. Žnidari ), Dunjko (od 46. Jarni), trener: Nenad Gregorin i Žuti kartoni: Kocijan, Florijani (Pobjeda); Domini , Žnidari , Ambruš (Hajduk)

ZASADBREG – OMLADINAC (M) 1-0 (1-0) ZASADBREG. Igralište: NK Zasadbreg. Suci: Željko Novak, Ivan Vlahek, Mario Sukanec. Delegat: Stjepan Perko Strijelac: 1-0 Šajnovi (15) ZASADBREG: Lukman, Hatlak (od 87. Toplek), Leva i (od 76. Perho ), Kozjak, Rodinger Filip, Rodinger Florijan, Dunjko, Šimunkovi N (od 89. Medved), Leva i , Šajnovi S., Šela (od 55. Belše), trener: Dražen Novak OMLADINAC: Murk, Peserlin, Latin (od 76. Podvezanec), Povodnja, Galovi , Koren (od 85. Dragovi ), Dodlek V (od 70. Posavec), alopa, Mlinari , Vida i , Dragovi (od 70. Horvat), trener: Dejan Podvezanec Žuti kartoni: Leva i (Zasadbreg); Mlinari , Murk, Koren (Omladinac)

SLOGA – BRATSTVO (P) 3-1 (1-1) ŠTRIGOVA. Igralište: NK Sloga. Suci: Mladen eke, Josip Jurinec, Filip Aldi . Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1-0 Brežnjak (32), 1-1 Boži (33)11m, 2-1 Raus (47), 3-1 Bistrovi (84) SLOGA: Rojko A., Kova i T., Bogdan, Žižek (od 87. Rojko M), Nemec, Brežnjak, Novak (od 80. Tomac), Žižek, Kova i R. (od 73. Lesjak), Bistrovi , Kamerlin (od 46. Raus), trener: Smiljan Jambrovi BRATSTVO: Jambrovi , Kova i (od 58. Flac), abradi, Škvorc, Boži , Novak M., Kova i , Novak B., Vrši (od 80. Miljan i ), Novak D., Trupkovi (od 84. Komar), trener: Bojan Novak Žuti kartoni: Kova i , Lesjak (Sloga)

III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Remi u derbiju vrha u Otoku, gosti nezadovoljni su enjem Derbi u Otoku bez pobjednika. Bio je to susret dviju neporaženih mom adi. Doma i su dva puta imali vodstvo, ali su gosti iz Štefanca uvijek to stizali. ak su pred sam kraj utakmice mogli sti i i do pobjede. Dugo se mreže nisu tresle. Otok je poveo u 55.minuti zgoditkom Jasmina Novaka. Luka Jan ec je sedam minuta kasnije poravnao na 1-1. Novo doma e vodstvo uslijedilo je u 72.minuti zgoditkom Zorana Kalšana. Samo tri minute kasnije kona nih 2-2 djelo je igra a-trenera Jadrana Danijela Gregorin i a. Minutu prije postizanja gostuju eg zgoditka sa klupe za pri uvne igra e sudac utakmice Stjepan Fic isklju uje Tomislav Habjana jer ga je vrije ao i psovao. Po završetku utakmice gostuju i gledatelji bili su nezadovoljni mahanjem pomo nog suca Vuka. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a. U Dekanovcu deset doma ih zgoditaka Romskoj vatri. Jedan za goste iz Piškorovca postigao je Manuel Oršuš. Kod Mladosti strijelci su bili trostruki Nikola Novak, dvostruki Mihael Kanižaj, Bojan Stankovi i Vedran Lesinger, a jednom Ivan Sabolek. Jedan opomenuti igra i to doma i zbog prigovora na jednu odluku suca utakmice Hergoti a. Borac doma om pobjedom iznenadio Omladinca. Iako su gosti iz Držimurec-Strelca zgoditkom Petra Ruži a u 30.minuti nakon prvih 45 minuta igre imali vodstvo od 1-0. Za devet po etnih minuta drugog poluvremena Omladinac je primio tri zgoditka i doma i imaju lijepo vodstvo od 3-1. Sva tri doma a zgoditka postigao je Jurica Mavrin, s tim da je drugi u 51.minuti bio iz opravdano dosu enog kaznenog udarca nakon što je Krešo Posavec u svom kaznenom prostoru igrao rukom po lopti. Pravim eurogolom Petar Ruži iz slobodnog udarca u 62.minuti svojim drugim zgoditkom smanjuje doma e vodstvo na 3-2 i završnicu utakmice ini rezultatski neizvjesnom. No, doma i su uspjeli to vodstvo od 3-2 o uvati do kraja i sti i do prve jesenske prvenstvene pobjede. Po dva igra a u svakoj mom adi su bila opomenuta.

Visok poraz Eka u Križovcu. Sa po dva zgoditka u svakom poluvremenu Torpedo je upisao prvu pobjedu i to doma u. Aleksandar Horvat je autogolom doveo doma e u vodstvo od 1-0. Damjan Šolti je u 32.minuti povisio doma e vodstvo na 2-0. Damir Tuksar doma i kapetan mom adi se u 62.minuti teže ozlijedio pa je morao biti zamijenjen. U 72.minuti Eko niti iz kaznenog udarca nije uspio posti i zgoditak. Dragan Tuksar je sa svoja dva zgoditka u 73. i 76.minuti donio doma inu pobjedu od 4-0. Dva doma a, a etiri gostuju a opomenuta igra a. Bratstvo uvjerljivo kod ku e. Ve su u prvom poluvremenu doma i došli do vodstva od 3-1 koje su u drugom dijelu još i pove ali. Goste iz Svetog Jurja u Trnju na eo je Daniel Novak u 24.minuti. Dvije minute kasnije zgoditkom Nikole Vlahova ve je 2-0. Dario Lon ari uspio je u 34.minuti smanjiti na 2-1, a kona nih 3-1 iz prvog dijela postavlja svojim drugim zgoditkom Nikola Vlahov u 42.minuti. Nakon toga slijedi malo «primirje». Tek u posljednjih desetak minuta utakmice su se strijelci «probudili». Drugi svoj zgoditak na utakmici za vodstvo doma ina od 4-1 postiže Daniel Novak. Marino Bistrovi je u 84.minuti smanjio na 4-2, a kona nih 5-2 za Bratstvo minutu prije kraja postavlja Nikola Graf. Samo jedan doma i opomenuti igra , ali ih je zato Trnje imalo ak pet. Radni ki bolji od Budu nosti. Prvo su poluvrijeme gosti iz Miklavca zgoditkom u 30.minuti Matejasa Antolovi a dobili sa 1-0. U drugom

OTOK – JADRAN 2-2 (0-0) OTOK. Igralište: NK Otok. Suci: Stjepan Fic, Renato Vuk, Matej Mesari . Delegat: Antun Vlahek. Strijelci: 1-0 Grabant (55), 1-1 Jan ec (62), 2-1 Kalšan (72), 2-2 Gregorin i (75) OTOK: Lepen, Patafta, Vuji , Malek, Novak, Grabant, Gorupi (od 67. Grivec), Kalšan Z., Kalšan P., Šimec, Ko iš (od 84. Jur ec), trener: Ivan Bermanec JADRAN: Pani , Štampar (od 46. Bedi), Kontrec, Šte i ar (od 64. Kresinger), Korent, Novak M. (od 46. Zadravec), Gregorin i , Kranj ec, Jankovi , Novak S, Jan ec, trener: Goran Kolari Žuti kartoni: Novak J (Otok); Novak S., Jankovi , Gregorin i (Jadran) Crveni karton: Habjan (Jadran), pri uvni

8 zgoditaka – Dino Rudni ki (Eko) 6 zgoditaka – Ivica Okreša, Matejas Antolovi (Budu nost M), Daniel Novak (Bratstvo SV), Dragan Tuksar (Torpedo) 5 zgoditaka – Marijan Jakši , Nikola Novak (Mladost D), Dragu n Drk (Budu nost M), Jurica Tizaj (Omladinac DS) 4 zgoditka – Goran Mlinari , Karlo Bermanec (Eko), Jurica Mavrin (Borac DH), Petar Ruži (Omladinac DS), Bojan Stankovi (Mladost D), Danijel Gregorin i (Jadran) 3 zgoditka – Saša Novak (Jadran), Tomislav Debelec (Omladinac DS), Velimir Šimec (Otok), Mihael Kanižaj (Mladost D)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Tomislav Habjan (Jadran)

STATISTIKA 34 zgoditaka pos gnuto ili 5,6 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 24 opomenuta igra a; 2 kaznena udarca dosu ena, a 1 realizirani

TABLICA 1.JADRAN 2.OTOK 3.MLADOST (Dekanovec) 4.OMLADINAC (DS) 5.EKO 6.BRATSTVO (SV) 7.BUDU NOST (Miklavec) 8.TORPEDO 9.BORAC (Donji Hraš an) 10.RADNI KI 11.ROMSKA VATRA 12.TRNJE

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0

1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 1 2 3 3 3 3 4

12:8 11:8 23:7 13:5 23:5 9:5 21:5 8:11 7:10 6:14 7:38 5:29

10 10 9 9 7 7 6 3 3 3 3 0

Parovi sljede eg kola: JADRAN - MLADOST (Dekanovec), OMLADINAC (DS) - OTOK, BORAC (Donji Hraš an) - BUDU NOST (Miklavec), EKO - RADNI KI , TRNJE - TORPEDO, ROMSKA VATRA - BRATSTVO (SV). Susre po inju u 16:30 sa .

poluvremenu doma i prvo u 49.minuti dolaze zgoditkom Ivana Habuša do poravnanja rezultata na 1-1, a potom u 79.minuti zgoditkom Marka Jalšovca i do pobjede od 2-1. U 90.minuti je malo zaiskrilo. Gosti su imali slobodni udarac i nakon toga je dosu en prekršaj nad doma im vratarem. Nakon toga nastala je gužva, a sa doma e klupe u teren za igru utr ao je izioterapeut Josip Horvat kojeg je sudac utakmice Damir Mesari propustio isklju iti. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a.

III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

Zasadbreg slavio u derbiju vode ih, Omladinac žali za propuštenim prilikama Derbi susjeda u Zasadbregu pripao doma inu. Doma ini su bili bolji u prvom poluvremenu kada su i zgoditkom Saše Šajnovi a u 15.minuti stigli do jedinog zgoditka na utakmici koji je i odlu io pobjednika. U 22.minuti Zasadbreg 77 ima prigodu iz kaznenog udarca pove ati svoje vodstvo, ali su bili neuspješni. U drugom dijelu Omladinac uzima igru u svoje noge i reda prigode. No, na nesre u svojih navija a, a kojih se ukupno sa doma ima okupilo oko 250, nisu niti jednom uspjeli svladati Nikolu Lukmana. Jedan doma i, a tri gostuju a iz Ma kovca opomenuta igra a. Pobjeda glatko dobila Hajduka. Sa vrlo dobrim su prošli de ki iz Brezja u Gornjem Hraš anu. Ve su u prvom poluvremenu postigli tri zgoditka od toga dva Nikola Ladi i jednoga Luka Logožar. Matija Gavez je samo u 76.minuti potvrdio doma u pobjedu od 4-0. Dva su doma a igra a opomenuta, a tri gostuju a. Golijada u Zebancu. Jedni i drugi puca ki su bili dobro raspoloženi. Doma i za 23.minute igre imaju vodstvo od 4-0. Nakon toga do poluvremena slijede dva opravdano dosu ena kaznena udarca. Za svaku mom ad po jedan. Prvi je za goste iz Žiškovca realizirao Nikola Mošmondor, a drugi za doma e Tomislav Šafari . Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 49.minuti Dinamo zgoditkom Dalibora Žagara smanjuje na 5-2. Kada je u 73.minuti Darko Jug svojim zgoditkom goste približio na 5-3 doma i bacaju u višu brzinu i za as je bilo 7-3. Oba doma a zgoditka postigli su po drugi puta na utakmici Tomislav Šafari i Bojan Kodba. I Dinamov Dalibor Žagar je dvostruki strijelac u 84.minuti za kona nih 7-4 za Zebanec. Za Zebanec su još zgoditke po jedan postigli redom Robert Kralj, Denis Puri i Hrvoje Ma ari . Samo jedan opomenuti igra i to gostuju i zbog prigovora na jednu odluku suca.

Plavi 1975 odnose tri boda iz Preseke. Mom ad Paraga je ve u 20.minuti igre imala zaostatak od etiri zgoditka. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 47.minuti ve je 5-0 za goste. Tek u 68.minuti doma i uspijevaju preko kapetana i trenera mom adi Faika Peca smanjiti na 5-1. I drugi su zgoditak uspjeli doma i posti i dvije minute prije kraja utakmice za kona nih 6-2 za goste. Pošlo je to za nogom Sr anu Balogu. Za goste iz Prekope-Bukovca strijelci su bili dva puta Tomislav Bistrovi , a po jednom Zoran Gre l, Mihael Vukovi , Simon Kova i Robert Vodušek. Dva su igra a Paraga bila opomenuta i to oba u drugom poluvremenu. Bratstvo se dobro držalo u Štrigovi, ali samo prvo poluvrijeme. Nikola Brežnjak je doma u Slogu u 32.minuti doveo u vodstvo. Gosti iz Preseke do poravnanja dolaze minutu kasnije iz kaznenog udarca kojeg je realizirao Jasmin Boži . Tomislav Raus u 47.minuti Slogu dovodi u vodstvo od 2-1, a šest minuta prije kraja utakmice pobjedu od 3-1 svojim zgoditkom potvr uje Miljenko Bistrovi . Dvojica i to doma ih igra a opomenuta.

ZEBANEC – DINAMO (Ž) 7-4 (5-1) ZEBANEC. Igralište: Marof. Suci: Erik Žerdin, Tihomir Kralji , Nikola Križari . Delegat: Nikola Toplek. Strijelci: 1-0 Kodba (7), 2-0 Kralj (11), 3-0 Puri (14), 4-0 Ma ari (23), 4-1 Mošmondor (29)11m, 5-1 Šafari (41)11m, 5-2 Žagar (49), 5-3 Jug (73), 6-3 Šafari (74), 7-3 Kodba (78), 7-4 Žagar (84) ZEBANEC: Pokriva , Horvat, Turk, Sabol, Koroši (od 78. Kojter), Puri (od 46. Žuni ), Vran i , Kralj (od 74. Ko ila), Kodba, Ma ari (od 74. Leva i ), Šafari , trener: Neven Horvat DINAMO: Horvat, Bistrovi , Brdar (od 37. Balog M), Kova i (od 46. Majeti ), Balog ., Thes, Mošmondor, Puškadija (od 68. Biber), Mili evi , Jug, Žemlji (od 12. Šparavec od 46. Žagar), trener: Zoran Radovan Žuti karton: Jug (Dinamo)

LISTA STRIJELACA 7 zgoditaka – Tomislav Šafari (Zebanec) 5 zgoditaka – Mario Skuhala (Donji Koncov ak) 4 zgoditka – Dario Martan, Nikola Ladi (Pobjeda) 3 zgoditka – Miroslav Horvat (Donji Koncov ak), Marko Koroši , Hrvoje Ma ari (Zebanec), Nino Mlinari (Omladinac M), Nikola Mošmondor (Dinamo Ž), Saša Šajnovi (Zasadbreg 77), Miljenko Bistrovi (Sloga Š)

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo

STATISTIKA 28 zgoditaka pos gnuto ili 5,6 po utakmici isklju enja nije bilo 14 opomenu h igra a 4 kaznena udarca dosu ena, a 3 realizirana

TABLICA 1.ZASADBREG 77

0 11:3 12

2.POBJEDA

0 16:4 10

3.ZEBANEC

1 21:9 7

4.DONJI KONCOV AK

0 12:2 7

5.OMLADINAC (Ma kovec) 3

1 5:3

6.PLAVI 1975

2 8:8

7.SLOGA (Štrigova)

2 5:5

8.HAJDUK (Brezje)

2 3:9

9.BRATSTVO (Preseka)

2 3:6

10.DINAMO (Žiškovec)

4 6:14 0

11.PARAG

4 4:31 0

Parovi sljede eg kola: DINAMO (Žiškovec) - PARAG, HAJDUK (Brezje) - ZEBANEC, OMLADINAC (Ma kovec) - POBJEDA, BRATSTVO (Preseka) - ZASADBREG 77, DONJI KONCOV AK - SLOGA (Štrigova). Susre i

po inju u 16:30 sa .

14. rujna 2012. SPEEDWAY

PRIJAM i zahvala za odli ne rezultate CHALLENGE GRAND PRIX

Župan primio najuspješnije Poznati brojevi voza a, Pavlicu br. 15 me imurske sportašice i sportaše Ovaj vikend na stadionu Milenium ulaznice za Grand Prix Challenge po 10 kuna Me i mu r je i m a v rlo uspješne sportaše, pogotovo u individualnim sportovima, a svi oni zaslužuju naše divljenje i podršku. Tim rije ima župan Me imurske županije Ivica Perho obratio se Tajani Turk, Maši Martinovi i Filipu Udeu, sportašicama i sportašima koji su u nekoliko prošlih mjeseci postigli zapažene uspjehe te i na taj na in promovirali Me imurje i Hrvatsku. Znam da iza svakog uspjeha stoji mnogo osobnog odricanja, nastavio je župan, posebno u ovim financijski teškim vremenima, tako da su vaši rezultati još ve i. Perho je dao podršku Filipu Udeu, istaknuvši da je veliki uspjeh plasirati se na Olimpijske igre dvije godine za redom, te da nepostizanje zacrtanog cilja ne treba shvatiti tragi -

no. Pred Filipom je još mnogo uspješnih natjecanja, te je bez obzira na sve on najuspješniji sportaš iz Me imurja. Župan je estitao i Maši Martinovi i Tajani Turk, istaknuvši da je njihov uspjeh plod njihova predanog rada i odricanja. Sportovi kojima se one bave možda su u drugom planu, ali je na svima nama, a posebice Zajednici sportova, da im pomognemo. Siguran sam da je pred vama još mnogo

uspješnih nastupa i vrhunskih rezultata, završio je župan Perho . Zahvaljuju i se u ime pozvanih sportašica i sportaša, Filip Ude pozvao je sve odgovorne u sportu i šire da ulažu u sportaše, pogotovo vrhunske, kako oni ne bi odlazili iz Me imurja. Sva ulaganja sigurno e se vratiti kroz rezultate, rekao je Ude. Na prijam je bila pozvana i Iva Mekovec, no ona zbog odlaska na novi turnir nije mogla do i.

Speedway klub Unia priprema poseban vikend 15. i 16. rujna, kada e se ulaznice na stadionu Milenium prodavati po samo 10 kuna. Od 12 do 17 sati u subotu i nedjelju mo i e se nabaviti ulaznice za sve tribine (osim žute, plave i VIP) po 10 kuna. Svaka osoba može maksimalno kupiti pet ulaznica, uz predo enje osobne iskaznice. Objavljena je startna lista za utrku, Jurica vozi s brojem 15, što zna i da na stazu izlazi u vožnjama broj 4, 8, 9, 15 i 18. Službeni trening održat e se u petak 28. rujna u 17 sati. Lista za 2012. FIM Speedway GP Challenge izgleda ovako: 1. Leon Madsen Danska, 2. Kryszto Kasprzak Poljska, 3. Davey Watt Australija, 4. Martin Vaculik Slova ka, 5. Martin Smolinski Njema ka, 6. Antonio Lindbäck Švedska, 7. Troy

Program sportskih kampova Zajednice sportskih udruga grada akovca pokrenut je još 2005. godine, s ciljem da se djeci tijekom ljetnih školskih praznika omogu i kontinuirano bavljenje sportskim aktivnostima. Isto tako sportski kampovi su najbolja promidžba za kasnije uklju ivanje djece u sportske aktivnosti. Posebnu težinu ima, kažu u gradskoj zajednici sportova, na osnovu prikupljenih podataka, injenica da u kampovima sudjeluju ve inom djeca koja se ina e ne bave aktivno sportom i sportskim aktivnostima. Grad akovec prepoznao je važnost i kvalitetu ovog programa pa osim pokroviteljstva i financijski snosi sve troškove. - No, na žalost, kazao je na kon erenciji za novinare Bojan Ruži , predsjednik Zajednice sportskih udruga akovca, s obzirom na trenutnu nov anu situaciju i financijsku krizu, posljednje dvije godine kampovi su organizirani u nešto skra enom programu jer Grad nije u stanju sve financijski pratiti i pokrivati u onom obimu kao što je to bilo ranijih godina. Unato svemu, dodao je Ruži , kod

Vodstvo Zajednice sportova grada akovca zadovoljno je sve ve im odazivom djece na sportske kampove djece i roditelja i dalje vlada velik interes za sudjelovanje.

Sedamnaest sportova u jedanaest tjedana Ove godine organizirano je sedamnaest sportskih kampova u jedanaest tjedana ljetnih školskih praznika. Ukupno je zabilježeno 1391 sudjelovanje, od 449 polaznika, što zna i da je svako dijete prosje no sudjelovalo u tri kampa. Participacija za sudjelovanje u kampu po djetetu je iznosila trideset kuna za jedan kamp, ako je dijete bilo s podru ja Grada. Pedeset kuna za dva, a za tri i više kampo-

va cijena je bila pedeset kuna. Za sve ostale sudionike kampova koji su bili van podru ja grada akovca cijena je bila sto dvadeset kuna po kampu. - Za svaku je pohvalu, kazao pak je Marin Horvat, tajnik, i to što su unatrag osam godina, koliko se provode, ovi kampovi postali i nekakva vodilja drugim gradovima i op inama u Me imurju, ali i izvan Me imurske županije da pokrenu sli ne projekte. - Posebno pak treba naglasiti, istaknuo je pro . Anto Dragi , da je akovec jedan od rijetkih gradova koji u toliko sportova i s toliko raznovrsnosti kvalitetno organizira ovakav vid sportskog druženja. Dokaz tome je i to da je u ovoj financijskoj redukciji u sportskim kampovima u akovcu iz godine u godinu sve više uklju ene djece koja, kao i njihovi roditelji, uvi aju veliku korist ovakvog na ina provo enja slobodnog vremena. (S. Obadi )

ATLETIKA

Finale kupa Hrvatske za kadete i kadetkinje Na natjecanju, na kojem se o ekuje nastup oko 300 natjecatelja starosti do petnaest godina iz tridesetak hrvatskih atletskih klubova, održat e se u nedjelju 16. rujna na stadionu SRC-a Mladost u akovcu. Otvaranje natjecanje predvi eno je za 14.45 sati, dok bi se proglašenje najboljih trebalo održati u 18.15 sati.

ka, 14. Gregorz Walasek Poljska, 15. Jurica Pavlic Hrvatska i 16. Adrian Miedzinski Poljska. Rezerve Peter Kildemand Danska i Krzyszto Buczkowski Poljska.

PLIVANJE

LJETNI sportski kampovi u akovcu “Svaki tjedan, sport tjedan“ završili uspješno

Unato smanjenom programu zbog financijske krize, interes djece svake godine sve ve i

Batchelor Australija, 8. Michael Jepsen Jensen Danska, 9.Peter Ljung Švedska, 10. Matej Žagar Slovenija, 11. Niels-Kristian Iversen Danska, 12. Hans Andersen Danska, 13. Aleš Dryml eš-

Na po etku nove sezone PK osvojio šest medalja u Ma arskoj Pliva i akove koga pliva kog kluba novu pliva ku sezonu 2012./2013. zapo eli su ve tradicionalno u Szigetvaru u Ma arskoj. Boje Kluba zastupalo je 15 pliva a (Cigler, Juri an, Marciuš P., Stunkovi K., Dodlek, Tkal ec, Lisjak, Marciuš L., Pospišil, Jalšovec, Šantek, Mati, Sabol, Stunkovi V. i Furdi) s trenerom Goranom Kolari em te su osvojili ukupno 6 medalja. Time su naši pliva i zauzeli izvrsno 3. mjesto u ukupnom poretku natjecanja. Na natjecanju u Ma arskoj nastupilo je oko 250 pliva a i pliva ica iz 17 klubova iz Hrvatske, Ma arske, Slova ke i Srbije, što ukazuje na vrijednost postignutih rezultata naših mladih pliva a. Medalje za PK su osvojili Kaja Sabol 2002. (1. mjesto 50 m slobodno, 2. mjesto 50 m prsno), Tin Furdi

2002 (1. mjesto 50 m slobodno, 1. mjesto 50 m le no), Nelly Lisjak 1998. (3. mjesto 50 m leptir) i Petra Marciuš 1995. (3. mjesto 100 m mješovito).

Treniranje se nastavlja 17. rujna Iz Uprave kluba tako er se doznaje kako e nakon

završenog remonta Gradskih bazena “Marija Ruži “ akovec akove ki pliva ki klub zapo eti s radom u ponedjeljak 17. rujna prema starom rasporedu. Upisi u klub vršit e se svakodnevno 15 minuta prije po etka treninga grupe. (rr)

TENIS MASTERS za mla e kategorije sjeverozapadne Hrvatske

Nika Šari i Teodor Zlatar najbolji u svojoj konkurenciji Na kraju ljetne teniske sezone na završnom turniru najboljih najmla ih tenisa a i tenisa ica sjeverne Hrvatske, mladi igra i(ce) akove kog Pun eca pokazali su da ima novih talenata koji dolaze. To je potvr eno na regionalnom mastersu Teniskog saveza sjeverozapadne Hrvatske u Koprivnici, koji je prošle subote održan u organizaciji TK-a Koprivnica. Najmla i tenisa i akove kog Teniskog kluba “Franjo Pun ec“ ostvarili su odli ne rezultate. Tako je kod djevoj ica u kategoriji do 10 Nika Šari osvojila masters, Antonija Ruži bila je odli na druga u zlatnoj skupini, dok je Heda Dragini osvojila prvo mjesto

u bron anoj skupini. Nika Šari uzvratila je tako pobjedom u Koprivnici svojim protivnicama, nakon što je ranije u kolovozu po prvi put izgubila na doma em terenu u akovcu od Koprivni anke Nicole Mikulan.

Teodor Zlatar osvojio je tako er regionalni masters u kategoriji dje aka, Vinko Brki bio je prvi u srebrnoj skupini, dok je Alen Bratkovi bio drugi. Lukas Branilovi osvojio je etvrto mjesto u zelenoj skupini.

14. rujna 2012.

SPORTSKI RIBOLOV

NOGOMET KUP Me imurskoga nogometnog saveza

ŠRD “Som“

Klupski veterani osvojili ribolovni Kup Kotoribe ŠRD “Som“ iz Kotoribe protekle subote na vodi Šodregraba organizirao je 29. Kup ŠRD-a Som Kotoriba 2012. Na ribolovnom natjecanju sudjelovalo je 11 ekipa iz Me imurja te gosti iz Republike Ma arske. Pobjedni ki i prijelazni pehar osvojila je veteranska ekipa Soma. Drugo mjesto pripalo je ekipi Soma 1, tre a je

bila kotoripska Žuži ka 1, etvrta Mrena iz Donjeg Vidovca, a peto mjesto osvojila je Žuži ka 2. Pehare su od predsjednika društva Ivice Horvata primile drugo i tre eplasirane ekipe. Najboljem trojcu u svakom sektoru dodijeljene su medalje, a najbolji u sektorima bili su Željko Dolenec, Marko Škoda i Ferenc Doboš. (alf)

Izvu eni parovi doma instva kupa za seniore U prostorijama Me imurskoga nogometnog saveza obavljeno je izvla enje doma instva kupa za seniore. Utakmice se igraju predstoje i utorak, odnosno srijedu. Sastaju se: utorak: DUNJKOVEC-PRETETINEC: Me imurec-Me imurje, HODOŠAN: Hodošan-Grani ar

(Kotoriba), PEKLENICA: Plavi– Croatia, PRELOG: Mladost-BSK, MACINEC: Centrometal- akovec, PRIBISLAVEC: Polet-Mladost (Palinovec), UKOVEC: ukovec 77-Polet (Sveti Martin na Muri), SLAKOVEC: Sloboda-Trnava. Utakmice se igraju s po etkom u 16.30 sati.

REKREACIJA ODRŽAN DRUGI “Baza tour“

UDRUGA “GRABANICE“ Nedeliš e

Preko 60 biciklista sudjelovalo na “Baza touru”! U organizaciji caffe bara “Baza“ iz akovca, u nedjelju 9. rujna održana je druga biciklijada s ciljem promicanja rekreativnog sporta. Preko 60 biciklista u jutarnjim je satima krenulo prema Murskom Središ u te preko Svetog Martina na Muri nastavilo prema Štrigovi i Ban iju, gdje su kao i prve godine obišli podrume vinarije obitelji Kun i . Nakon

kratke stanke sudionici biciklijade “Baza tour“ kroz Železnu goru krenuli su natrag prema akovcu. Idealni vremenski uvjeti doprinijeli su uspješnom svladavanju rute ukupne dužine 60 kilometara, što je doista pohvalno s obzirom na to da su ve ina sudionika bili rekreativci, me u kojima je ove godine bilo i djece.

Nakon prošlogodišnje prve biciklijade, želja organizatora bila je da ovaj tip rekreativnog druženja postane tradicijom, u emu e sigurno uspjeti. Tome u prilog govori broj sudionika koji je ove godine bio dvostruko ve i nego prošle, što je zaista pohvalno. O ito je bicikl ponovno postao omiljeno prijevozno sredstvo naših Me imuraca.

Sudjelovalo je dvostruko više biciklista nego prošle godine

Proslava 6. godišnjice - otvorenje dje jeg igrališta i vrtna zabava Protekli petak u Nedeliš u je, na lokaciji Grabanice, otvoreno moderno ure eno dje je igralište. Igralište je nastalo radom i zalaganjem lanova Udruge športske rekreacije “Grabanice”, a šesta godina djelovanja udruge bila je povod sve anom otvorenju. Dje je igralište otvorio je Mladen Horvat, na elnik op ine Nedeliš e, koji je tom prigodom pohvalio rad udruge i sve što je do sada udruga napravila vlastitim snagama, te pozvao njene lanove da se uklju e u aktivnosti op ine, kao još jedna udruga koja promovira op inu Nedeliš e, kako u Me imurju, tako i šire. Udruga športske rekreacije “Grabanice“ postoji šest godina i okuplja pedesetak lanova. S puno truda i ljubavi na ovoj su lokaciji nastali montažni objekti u kojima se druženje može održavati neovisno o vremenu, ali i oni

Dje je igralište otvori je Mladen Horvat, na elnik op ine Nedeliš e za sportske aktivnosti - malonogometno igralište, igralište za odbojku na pijesku, vise a kuglana. Treba spomenuti i to da sva igrališta imaju i osvjetljenje, pa se mogu koristiti i no u. Mladen Mesari , inicijator i predsjednik ove udruge, nije skrivao zadovoljstvo postignutim, tim više što je udruga postala mjesto okupljanja mladih, ali i itavih obitelji. - Sportske aktivnosti i svjež zrak privla i mlade, a to je prilika da ih izvu emo iz soba, od

kompjutora, zagušljivih ka i a. Mladi se vole družiti, a odbojka na pijesku je pravi hit. Ove godine je na turniru u odbojci na pijesku sudjelovalo ak petnaest ekipa. Osim turnira u odbojci na pijesku, redovno se održavaju i malonogometni turniri, a ove je godine po prvi put održan i turnir u beli. Za šestu godišnjicu je, osim otvorenja dje jeg igrališta, u subotu organizirana i vrtna zabava. (SZ)

Informacije

REPUBLIKA HRVATSKA JAVNI BILJEŽNIK Ivan Marodi AKOVEC Ma ce hrvatske 14 Broj: OU-229/12 JAVNI BILJEŽNIK IVAN MARODI sa sjedištem u akovcu, Ma ce hrvatske 14, na temelju lanka 274.f. Ovršnog zakona (NN 57/96, 29/99, 42/00, 173/03, 194/03, 151/04 i 88/05) prema nalogu prodavatelja, ducijarnog vjerovnika i predlagatelja osiguranja Me imurske banke d.d., akovec, V. Morandinija 37, oglašava drugu

JAVNU DRAŽBU

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURSKO VELEU ILIŠTE U AKOVCU Bana Josipa Jela i a 22a, 40 000 akovec tel.040/396-988, fax.040/396-980

NATJE AJ

za upis u prvu godinu izvanrednih stru nih studija Ra unarstvo i Menadžment turizma i sporta u akademskoj godini 2012./2013.

za upis u prvu godinu izvanrednog stru nog studija ODRŽIVOG RAZVOJA u akademskoj godini 2012./2013.

Prijave na izvanredni upis primat e se 10.09.–20.09.2012., a sve dodatne informacije o stru nim studijima, razredbenom postupku i upisima, mogu se dobi na Me imurskom veleu ilištu u akovcu na adresi: Bana J. Jela i a 22a, u Studenskoj referadi na broj tel. 040/396-999, te na www.mev.hr

Prijave na izvanredni upis primat e se 10.09.–20.09.2012., a sve dodatne informacije o stru nom studiju , razredbenom postupku i upisima, mogu se dobi na Me imurskom veleu ilištu u akovcu na adresi: Bana J. Jela i a 22a, u Studenskoj referadi na broj tel. 040/396-999, te na www.mev.hr

radi prodaje pokretnine 1. OPIS POKRETNINE I VRIJEDNOST Predmet prodaje na prvoj javnoj dražbi je pokretnina: - Marka vozila: RENAULT, model vozila: MEGANE-CUPE, broj šasije: VF1DA040520850565, godina proizvodnje: 2000. god. Na predmetnoj pokretnini Me imurska banka d.d. ima ducijarno vlasništvo do podmirenja njene tražbine, a nalazi se u posjedu pro vnika osiguranja. Po etna utvr ena vrijednost pokretnine iznosi 18.510,00 kn. Budu i da se radi o drugoj dražbi, pokretnina se može proda ispod jedne tre ine utvr ene vrijednos . 2. MJESTO I VRIJEME PRODAJE Pokretnina e se prodava na usmenoj javnoj dražbi koja e se održa dana 16. 10. 2012. godine u 10,00 sa u uredu Javnog bilježnika Ivana Marodi u akovcu, Ma ce hrvatske 14. 3. UVJETI DRAŽBE Usmene ponude na javnom nadmetanju mogu dava sve zi ke i pravne osobe zainteresirane za kupnju predmetne pokretnine, sve dok javni bilježnik ne zaklju i javnu dražbu. Na javnoj dražbi mogu sudjelova ponuditelji, koji najkasnije dana 15. 10. 2012. godine, uplate jam evinu za ozbiljnost ponude u visini od 10% (deset posto) od utvr ene vrijednos pokretnine, na poslovni ra un (za druge osobe) Ivana Marodi broj: 2392007-1500000479 otvoren kod Me imurske banke d.d., akovec. Dokaz o upla (uplatnica) molimo dostavi na adresu javnog bilježnika na dan održavanja javne dražbe. Jam evinu nije dužan da predlagatelj osiguranja na iji je prijedlog odre ena prodaja ukoliko njegova tražbina dosiže iznos jam evine. U slu aju prodaje upla ena jam evina kupcu se ura unava u cijenu, a u slu aju da pokretnina na dražbi ne bude prodana upla eni iznos, bez kamate i uz odbitak troškova platnog prometa, e se vra upla teljima odmah po održavanju dražbe.

PRIVATNA SREDNJA ŠKOLA VARAŽDIN Varaždin, Matka Laginje 6, tel. (042) 260 423 ; 260 609 www.pssv.hr ; pssv@pssv.hr

vrši upis polaznika u programe SREDNJOŠKOLSKOG OBRAZOVANJA ODRASLIH za zanimanja: ekonomist komercijalist prodava rudarski tehni ar gra evinski tehni ar

arhitektonski tehni ar zidar tesar zaštitar osoba i imovine

OSPOSOBLJAVANJA I USAVRŠAVANJA za: zanimanja u podru je ekonomije i trgovine: - rukovatelj robom – prodava ; poslovo a u trgovini; - samostalni knjigovo a; poslovna tajnica / tajnik zanimanja u ugostiteljstvu: - poslužitelj jela i pi a; priprematelj jednostavnih jela i slastica; priprematelj bureka i pizza... zanimanja u graditeljstvu: - gra evinski poslovo a; zidar; tesar; armira ; betonirac; soboslikar; kerami ar; asfalter; izolater; injektirac; torketirac; staklar...

Kupcem e se smatra osoba koja ponudi najvišu cijenu na javnoj dražbi i koju kao kupca proglasi na dražbi javni bilježnik.

rukovatelj rudarskih / gra evinskih strojeva (bager, utovariva , grejder, vili ar, valjak, dizalica, drobljenje kamena i separacija, strojevi za pripremu, transport i ugadnju betonskog sastava, finišer…)

Kupac ne može bi pro vnik osiguranja, odnosno ovršenik, javni bilježnik ili druga osoba koja službeno sudjeluje u postupku prodaje, a ni osoba koja po zakonu ne može ste i pokretninu koja je predmet prodaje.

zanimanja u rudarstvu: - rudarski poslovo a; rudar na površinskom kopu; geobuša ; miner / palitelj mina

Prodaja pokretnine vrši se po na elu "vi eno-kupljeno" te se isklju uju sve naknadne reklamacije.

rukovatelj eksplozivnim tvarima i pirotehni kim sredstvima (pri proizvodnji, transportu, skladištenju, transportu, prodaji, upotrebi, miniranju, uništavanju)

Najbolji ponuditelj (kupac) je dužan upla ukupnu kupovninu umanjenu za iznos upla ene jam evine na poslovni ra un (za druge osobe) Ivana Marodi broj: 2392007-1500000479 otvoren kod Me imurske banke d.d., akovec i pristupi sklapanju kupoprodajnog ugovora u roku od 15 (petnaest) dana nakon održane usmene javne dražbe. Javni bilježnik koji nastupa u ime predlagatelja osiguranja sklopit e s kupcem ugovor o kupoprodaji pokretnine u formi javnobilježni kog akta.

uslužne djelatnosti i ostala zanimanja: - poslovo a službe održavanja strojeva; - ra unalni operater; daktilograf - cvje ar - aranžer; - loža centralnog grijanja; dimnja ar; - ljeva ; zavariva

Ako kupac u navedenom roku ne upla kupovninu smatrat e se da dražba nije uspjela te is gubi pravo na povrat jam evine.

osposobljavanje voza a i osoba koje sudjeluju u prijevozu opasnih tvari u cestovnom saobra aju (ADR);

Porez na promet pokretnina i druge troškove vezane uz prodaju pokretnine te sve troškove javnobilježni ke pristojbe i nagrade snosi kupac. 4. Informacije se mogu dobi na tel: 040 390-477 ili u uredu Javnog bilježnika Ivana Marodi u akovcu, Ma ce hrvatske 14. Predmetno vozilo može se razgleda na adresi u akovcu, Kalni ka 60, uz prethodnu najavu predlagatelju osiguranja Me imurskoj banci d.d. na broj telefona 040 340-139.

osposobljavanje pu anstva za provedbu preventivnih mjera zaštite od požara, gašenje i spašavanje ljudi i imovine ugrožene požarom; priprema gra ana za pristupanje polaganju obrtni kih / majstorskih ispita radi vo enja obrta.

Tekst oglasa dostavljen je u list «Me imurske novine» radi objave i na oglasnu plo u Op inskog suda u akovcu radi stavljanja na oglasnu plo u.

Upisi polaznika u obrazovne programe su u tijeku i mogu se izvršiti do kraja rujna.

Obavijest o zakazanoj javnoj dražbi dostavit e se vjerovniku, dužniku i pro vniku osiguranja. JAVNI BILJEŽNIK IVAN MARODI

Informacije o školovanju se mogu dobiti u tajništvu škole - svakog radnog dana prijepodne od 9 do 12 sati ili poslijepodne od 16 do 18 sati.

***

REPUBLIKA HRVATSKA JAVNI BILJEŽNIK Ivan Marodi AKOVEC Ma ce hrvatske 14 U akovcu, 12. rujna 2012. godine Broj: OU-371/11 JAVNI BILJEŽNIK IVAN MARODI sa sjedištem u akovcu, Ma ce hrvatske 14, na temelju lanka 277. Ovršnog zakona (NN 57/96, 29/99, 42/00) objavljuje drugu

USMENU JAVNU DRAŽBU za prodaju nekretnina 1. Predmet prodaje na drugoj usmenoj javnoj dražbi su nekretnine upisane kod Op inskog suda u akovcu: upis. u z.k.ul.br. 5521, k.o. akovec, est. broj 409/3 ku a i dvor od 228 hv. 2. Nekretnine se nalaze u posjedu pro vnika osiguranja, odnosno ovršenika i nisu slobodne od stvari i osoba. 3. Utvr ena vrijednost nekretnina prema Elaboratu o procijenjenoj vrijednos nekretnina od ožujka 2002. godine iznosi 125.949,00 EUR u protuvrijednos kuna. 4. Budu i da se radi o drugoj dražbi, nekretnine se mogu proda ispod tri etvr ne utvr ene vrijednos , ali ne ispod polovine te vrijednos . Sve pristojbe, porez na promet nekretnina te ostale eventualne troškove u svezi sa prodajom pla a kupac. 5. Nekretnine e se prodava na usmenoj javnoj dražbi koja e se održa dana 18.10.2012. godine u 10,00 sa u uredu Javnog bilježnika Ivana Marodi u akovcu, Ma ce hrvatske 14. Prodaja nekretnina vrši se po na elu «vi eno-kupljeno» te se isklju uju sve naknadne reklamacije. 6. Usmene ponude na javnom nadmetanju mogu dava sve zi ke i pravne osobe zainteresirane za kupnju predmetne nekretnine sve dok javni bilježnik ne zaklju i javnu dražbu. Na javnoj dražbi mogu sudjelova ponuditelji koji najkasnije na dan 16. 10. 2012. godine, uplate jam evinu za ozbiljnost ponude u visini od 10% od utvr ene vrijednos nekretnine u kunskoj protuvrijednos prema srednjem te aju Me imurske banke d.d., akovec, V. Morandinija 37 na dan uplate, na poslovni ra un (za druge osobe) Ivana Marodi broj: 23920071500000479 otvoren kod Me imurske banke d.d. Dokaz o upla (uplatnicu) molimo dostavi na adresu javnog bilježnika na dan održavanja javne dražbe. Jam evina za ozbiljnost ponude e se kupcu ura una u cijenu, a ostalim ponuditeljima is dan vra . Osiguranje nije dužan da predlagatelj osiguranja na iji je prijedlog odre ena prodaja. 7. Kupac ne može bi ovršenik, javni bilježnik ili druga osoba koja službeno sudjeluje u postupku prodaje, a ni osoba koja po zakonu ne može ste i nekretninu koja je predmet ovrhe. 8. Kupac je dužan upla kupovninu u roku od 15 dana nakon održane usmene javne dražbe na poslovni ra un (za druge osobe) Ivana Marodi broj: 2392007-1500000479 otvoren kod Me imurske banke d.d. Ako kupac u navedenom roku ne upla cijenu javni bilježnik e prodaju proglasi nevaže om i odredi novu usmenu javnu dražbu radi prodaje is h nekretnina, a jam evina ne e bi vra ena ponu a u. Poziv na sklapanje ugovora uslijedit e najkasnije u roku od 30 dana od dana održane javne dražbe. 9. Ako se nekretnine ne prodaju niti na drugom ro ištu postupit e se sukladno odredbi l. 103. Ovršnog zakona. 10. Informacije se mogu dobi na tel: 040 390-477 ili u uredu Javnog bilježnika Ivana Marodi u akovcu, Ma ce hrvatske 14. 11. Tekst oglasa dostavljen je listu «Me imurske novine» radi objave. 12. Obavijest o zakazanoj javnoj dražbi dostavit e se vjerovniku i pro vnicima osiguranja. JAVNI BILJEŽNIK IVAN MARODI

14. rujna 2012.

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SLOBODNA RADNA MJESTA (Hrvatski zavod za zapošljavanje) ARGES d.o.o. K. Tomislava 2, akovec, traži m/ž VODI- me, javi se na mob. 095/847-2548, do 18.09. TELJAUREDAnaneodre enovrijeme,javi seosobno OMT IVANOVEC traži 2 m/ž CNC GLODA A; 1 m/ž CNC ili na e-mail: hrvojka.arges@gmail.com do 20.09. TOKARA i m/ž VODITELJA ALATNICE na neodre eno Allianz d.d., K. Zrinskih bb, akovec, traži 10 m/ž SAVJETNIKA vrijeme, uvjet: radno iskustvo 1g., javi se na tel. 338U PRODAJI na odre eno vrijeme, javi se na mob. 099/367- 120 do 21.09. 0513 ili na e-mail: ivan.blazek@allianz.hr do 20.09. GP PIKER d.o.o. akovec, J. Kozarca 15 traži VIŠE m/ž POSAVEC d.o.o. Nedeliš e, A. Šenoa 4, traži VIŠE M/Ž TESARA, ZIDARA i ARMIRA A na odre eno vrijeme, MONTERA GRIJANJA I VODE na odre eno vrijeme, rad na terenu (Primorje). Javi se na 099/417-0600 ili javi se na tel. 040/821-317, 098/426-500, do 29.09. na mail: gp.piger@ck.t-com.hr do 30.09. FLAC d.o.o. Ca e bar Ramona, Zebanec Selo 14, traži Limarija Horvat, Totovec, Dravska 15, traži m/ž LIMARA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 331 KONOBARA/ICU, nazva na tel. 524-143 do 29.9. 509, do 28.09. PAVLIC ASFALT BETON Gori an, traži 5 m/ž GRA . RADNIKA na odre eno vrijeme, javiti se na tel. Objekt jednostavnih brzih usluga "Alaya 2", Frankopanska9,M.Središ e,tražim/žKUHARAIm/žPEKARA 040/655-525 do 21.09. PIZZE na odre eno vrijeme, radno iskustvo 3g., javi CLAM INTERIJERI, Štrigova 132a, traži 10 m/ž PODO- se na mob. 098 849 1568 POLAGA ATEPIHAuCinestaruiuNjema koj,naodreUniso d.o.o. M. Središ e, J. Šajnovi a bb, traži KO eno 5g. Javi se na mob. 098/926-5550 do 18.09. NOBARA/ICU za rad u Ca e bar Ellite na odre eno PRIMA GRADNJA J.H. Zdelara 7, Mihovljan, traži VIŠE vrijeme, javi se na mob. 098 9839 707 m/ž TESARA, ZIDARA i ARMIRA A na odre eno vrije-

Drvotrade d.o.o., V. Nazora 32a, Nedeliš e, traži 2 m/ž RUKOVATELJA GRA . STROJEVIMA; 4 m/ž RADNIKA NA PILANI i 1 m/ž RADNIKA NA SORTIRANJU I PAKIRANJU na odre eno vrijeme, pismenu zamolbu posla na adresu do 27.09. Pekara Cvek d.o.o. Puš ine, mob. 091 5373 651, traži m/ž PEKARA na neodre eno vrijeme, javiti se na mob. 091 5373 651 ili na e-mail: silvestar@cvek.hr do 28.09. Tekeli projekt-inženjering d.o.o., M. Središ e, M. Kova a 72, traži 2 m/ž TESARA; 2 m/ž ZIDARA I 2 m/ž GRA . RADNIKA - na odre eno vrijeme, javi se na mob 098 240 131 do 30.09. Metal. euro d.o.o. Nedeliš e, Vrtna 37, traži 2 m/ž bravara i 2 m/ž STROJOBRAVARA na neodre eno vrijeme, javi se na mob 098 9951 559 ili 040 821 169, do 15.09. Partner gradnja d.o.o. akovec, Putjane 15, traži 3 kv m/ž BRAVARA na odre eno vrijeme, radno iskustvo 6mj., javi se na tel. 040 364 699 ili mob. 099 311 5000, do 30.9. Helios vig d.o.o. Star evi a 23, akovec, traži m/ž ZASTUPNIKA na neodre eno vrijeme, javiti se na mob. 091 4899 768 ili na email: lapostolski@helig. hr do 1.10.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA PRIBISLAVEC

OBAVIJEST O PONIŠTENJU NATJE AJA Temeljem odluke op inske na elnice poništava se ''Natje aj za davanje u zakup poslovnog prostora u vlasništvu Op ine Pribislavec'' u Društvenom domu, na adresi B. Radi a 47 Pribislavec, koji je objavljen u ''Me imurskim novinama'' 03. kolovoza 2012. godine. Natje aj se poništava u cjelini radi nastalih tehni kih pogrešaka kvadrature prostora u to ci 1. Predmet zakupa i to ci 3. Namjena zakupa. Na elnica Op ine Pribislavec

I. osnovna škola akovec

Ca e bar "Fenix" Prelog, akove ka bb, traži KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 099 8393 765, do 30.9. Ca e bar familija Šajnovi , Sv.Urban 29, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob. 099 8568 090, do 30.9. I-kong d.o.o., M. Središ e, Poljska 43, traži 2 m/ž ŠIVA A; m/ž TEKSTILNOG PREDRADNIKA, KONTROLORA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 9595 930 ili 099 2120 553 do 28.09. Autoku a Gašpari , Dr.T. Bratkovi a 1, akovec, traži m/ž VOZA A vu ne službe, dostava dijelova, m/ž terenskog komercijalistu STILL I IVECO program; m/ž prijemnogser.savjetnikazaprodajurez.dijelovaim/ž mehani ara-elektroni ara za rad u ser. vili ara na neodre eno vrijeme. Posla pismenu zamolbu ili na email: info@autoku a.hr do 20.09., više informacija na www.hzz.hr Aluplas k Josip Pintar, M. Subo ca, I. Vuruši 1, traži m/ž sastavlja a alumin. i PVC stolarije na neodre no vrijeme, uvjet: 3 god. r.i. samostalnost u radu, javi se na mob. 098 426 013 do 22.09.

raspisuje

NATJE AJ za iznajmljivanje prostora školske sportske dvorane za školsku godinu 2012. /2013. Dvorana se iznajmljuje od ponedjeljka do petka u vremenu od 20,00 do 22,30 sa . Cijena iznajmljivanja prema Odluci Grada akovca. Prijavu dostavi na adresu škole do 21.09.2012.godine I. osnovna škola akovec Ulica kralja Tomislava 43 40000 akovec

Junior d.o.o. akovec, A. Star evi a 14, traži PRODAVA A/ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 396 933 do 06.10. UO ZDENKA, akovec, I. Gunduli a bb, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javiti se na mob. 091 792 0714 do 21.09. Ca e bar Arcus, akovec, Strossmayerova 8, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, javi se na mob. 091 210 5725, do 21.9. DIB grupa akovec, S. Kolara 25, traži KONOBARA/ ICU na neodre eno vrijeme, javiti se na mob. 095 512 8035, do 21.9. KD life d.d. Zvonko Knezi , p.p. 26, akovec, traži 2 m/ž pripravnika u odjelu prodaje; 2 m/ž prodajna predstavnika; 2 m/ž menagera prodaje na odre e-

akovec, V.Morandinija 37 daje OBAVIJEST o sudskoj dražbi radi prodaje nekretnine

no vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, javiti se na email: zvonko.knezic@kd-life.hr ili na gornju adresu do 20.10. Sabio d.o.o. Ivanovec, J. Broza 107, traži KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 095 861 4039, do 27.09. Eko LOVAC d.o.o., Nedeliš e, Varaždinska 58, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob. 095 907 5920, do 21.09.

SJE ANJE na dragog supruga, oca, djeda i pradjeda

DRAGUTINA ŠTEFULJA iz akovca 17.9.2009. – 17.9.2012. S ljubavlju i poštovanjem uvamo uspomenu na Tebe.

Radna mjesta Varaždin: HANJES d.o.o. za proizvodnju i trgovinu, Gospodarska 10, Trnovec B. Poduze e Hanjes d.o.o. nalazi se u Slobodnoj zoni Trnovec Bartolove ki. Hanjes d.o.o. je uslužno poduze e na podru ju obrademetalaispecijaliziranojesamonaobradu limova,pro laodaluminija,oplemenjenog elika i elika. Njihovi klijen su poduze a iz podru ja proizvodnje tra nih vozila, farmaceutske, kemijske i prehrambene industrije te tehnologije odvodnje. Proizvodnja je izvozno orijen rana, 99% proizvoda izvoze u EU. Više informacija na www.hanjes.com. Traže 1 m/ž OPERATERA NA LASERU za strojnu obradu pozicija za tra na vozila, uvje : KV, SSS metalska struka, strojobravar i sl., poželjno položen ispit za voza a vili ara, ali nije uvjet, obavezno B kat., na odre eno uz mog. za stalno. Molbe sla isklju ivo na navedenu adresu poštom ili mailom na n.marjancic@hanjes. com do 20.9. Stomatološka poliklinika GALEKOVI , V. Nazora 51/C, 42207 Vinica, mjesto rada Vinica, traži 1 m/ž DOKTORA DENTALNE MEDICINE na neodre eno vrijeme, sama ki smještaj, uvje : VSS, iskustvo nije važno, položen stru ni ispit, poznavanje osnova informa ke, engleski, njema ki jezik. osobni dolazak na navedenu adresu ili zamolbu posla e-mailom: poliklinika.galekovic@gmail.com najava na tel: 042 722 147 ili mob: 098 183 2746 do 31.12. Autolimarska radionica Nenad Florijani , Dravska 83, Trnovec Bartolove ki, traži 1 m/ž AUTOLAKIRERA na neodre eno vrijeme, uvje : KV autolakirer, radno iskustvo najmanje 3g. na tim poslovima, voza kaBkat.,osobnidolazaknanavedenuadresu uz najavu na tel: 042 683 202 ili 098 379 821 ili pismenu zamolbu posla poštom na gornju adresu, do 28.9. YANNA d.o.o. za trgovinu i usluge, mjesto rada Varaždin, traži 1 m/ž KV FRIZERA na neodre eno vrijeme, uvjeti: ambicioznost (mog. dodatnog usavršavanja putem stru nih edukacija), iskustvo je poželjno, ali nije uvjet ukoliko postoji jak interes za usavršavanjem do samostalnosti. Pismena zamolba: Yanna d.o.o., Varaždin, Kurel eva 27 ili e-mailom: ivana@yanna.hr do 30.9.

Obitelj Štefulj i rn ec

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

IGORU DŽOJI 16.9.1992. - 16.9.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

ZVONKU ZRNI 18.9.1995. - 18.9.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IZ MATI NOG UREDA

RO ENI

Ugost.obrtVESNAHORVAT,Sajmište13,Varaždin, traži1KONOBARA/ICUUCAFFEBARU"SAJMIŠTE" na neodre eno vrijeme, uvjet: isklju ivo KV konobar/ica sa iskustvom, kontakt na mobitel: 098 735 847 , do 30.9.

LAURA TRSTENJAK, k i Marije i Vinka; DINO SITAR, sin Valentine i Željka; NIKO KREN, sin Lidije i Nikole; MARKO BRANILOVI , sin Jelene i Dejvida; KAROLINA PAVI I , k i Julije i Vlade; EMA LEPOGLAVEC, k i Željke i Hrvoja; MARIA ELENA HORVAT, k i Sandre i Ivana; JAKOV KOLENKO, sin Mirele i Sandija; ROKO MLINARI , sin Dušanke i Miroslava; ROKO KOKALOVI , sin Ane i Elvisa; JAKOV PINTARI , sin Ines i Ivice; DAVID MALOI , sin Davorke i Ivice; JAKOV FEGEŠ, sin Ane i Ivana; DORA VIDOVI , k i Monike i Rikarda; JAKOV GORI ANEC, sin Mateje i Gorana; NOA VARGA, sin Ene i Mihaela; LEA BUZA, k i Zorice i Maria; TENA KELKEDI, k i Valentine i Nenada ( akovec)

Autotransport Stjepan Radi , Transport-Trgovina d.o.o, mjesto rada: Greda, Varaždinska županija, traži 1 PEKARAICU na neodre eno vrijeme, uvje : KV, SSS, majstorski ispit, samostalnost u radu, za kandidate iz udaljenijih podru ja poslodavac osigurava smještaj, najavi se na telefon 042 729 988 (Paula Radi ) ili zamolbu posla e-mailom na: autotransport-sr@vz.t-com.hr do 30.09.

Josipa Jur ec i Petar Sabol, Dijana Vrbanec i Željko Bihar, Adrijana Horvat i ulijano Osmanaj, Sanja Žižek i Krunoslav Vlaini , Mihaela Molnar i Darijan Sabol, Petra un i

Ljekarna Varaždinske Županije, Kolodvorska 18, Varaždin; traži 1 m/ž MAGISTRA FARMACIJE za mjesto rada: BEDNJA, na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvje : VSS mag. farmacije, 1g. radnog iskustva, položen stru ni ispit. Pismene zamolbeosobno,poštomilie-mailom:ljekarna-dr. gaj@vz.t-com.hrilinajavanatel.042212955,mob. 098 9832 856 TON - ing, gra evinarstvo, trgovina i ugostiteljstvo d.o.o., mjesto rada: CESTICA, traži 1 m/ž ELEKTROMONTERA na odre eno, uvje : KV, SSS, iskustvo 2g., B kateg., najava na telefon: 042 739 060, do 15.9.

VJEN ANI

i Nikola Novakovi ( akovec); Sanja Špoljari i Alen Majstorovi (Kotoriba); Matilda Baksa i Mihael Ruži (M. Subotica); Barbara Gori anec i Valentin Vnuk, Jasmina Novak i Dario Toplek (M. Središ e); Tihana Kiri i Petar Bedekovi , Petra Hrasti i Martin Fegeš, Sandra Ljubojevi i Robert Knezi (Nedeliš e); Marija-Dolores Hegeduš i Tomislav Grabant (Prelog)

UMRLI Ivan Patafta r. 1930., Josip Horvat r. 1938., Zvonko Oršuš r. 1951., Stjepan Tomašek r. 1951., Rozina Trbovi r. 1937., Ivan Mesari r. 1927., Josip Božek r. 1959., Sabina Kutnjak ro . Fajfar r. 1927., ur ica Marija Grabar ro . Klasan r. 1930., Terezija Horvat ro . Andro ec r. 1943., Sidonija Bajc ro . Novak r. 1923., Vera Marija Mošmondor ro . Jagec r. 1936., Franjo Fic r. 1949. ( akovec); Franjo Kova i r. 1939., Marija Sinkovi ro . Križaj r. 1926. (Prelog); Dušan Perger ro . 1976., Gabrijela Rojko ro . Per i r. 1931. (Štrigova)

upisane u z.k. ul. broj 1379, k.o. Gornji Pustakovec, est. broj 46/02, što u naravi predstavlja zgradu, dvor i poslovnu zgradu površine 607 hv, utvr ene vrijednosti nekretnine u iznosu od 3.599.094,00 kn. Nekretnina iz ovog oglasa e se prodavati na prvom ro ištu za prodaju, koje e se održati u zgradi Op inskog suda u akovcu, Ru era Boškovi a 18, soba br. 23, dana 26. rujna 2012.godine u 11,30 sati Na I. ro ištu za dražbu nekretnina se ne može prodati ispod 2/3 (dvijetre ine) utvr ene vrijednosti. Kao kupci mogu sudjelovati samo pravne ili fizi ke osobe koje su najkasnije 3 dana prije ro išta za prodaju dale jam evinu u visini od 10% (deset posto) od utvr ene vrijednosti nekretnine. Jam evina se upla uje na ra un Op inskog suda u akovcu, broj 23900011300000701, pozivom na broj 185-06, a kupac je potvrdu o prethodnoj uplati jam evine obavezan predo iti sudu prije nego što pristupi prodaji. Ponuditeljima, ija ponuda ne bude prihva ena, vratiti e se jam evina odmah nakon zaklju enja javne dražbe. Kupac je dužan položiti kupovninu u roku od 60 dana nakon održanog ro išta za prodaju. Svi ostali uvjeti o prodaji nekretnine objavljeni su na oglasnoj plo i Op inskog suda u akovcu, a za sve informacije možete se obratiti i Me imurskoj banci d.d. akovec, V. Morandinija 37, tel. 040/340-047.

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

Oglasnik

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA TOYOTA RAV 4 1998.g., reg. do 1./2013., u odli nom stanju, redovito servisiran, zra ni jastuk, alu felge, mogu kredit, zamjena, 3.900 eur-a, mob 098/242 283 FORD ESCORT CLX TD 1994.g., reg. do 11/12, cijena 6.600,00 kn. Nazvati na mob. 091 364 3684. PRODAJE SE Mercedes A klasa te Skuter Peugeot 50 cm. mob 091 5404 944. XCARA PICASSO 1.8 benz 2000.g., reg. do 21.7.2013., uvezen iz Austrije, kompletna oprema, tel: 098/170-2627 PRODAJEM REN. MEGANE coupe 1996.g., plavi, u izvrsnom stanju, mob. 098/920-5620 OPEL CORSA 1.0 2003.g., u odli nom stanju, 70tkm, servo, dalj. centralno, zra ni jastuci, 3.500 eura s prijenosom, mogu kredit, zamjena, mob 098/242 283 PRODAJEM ELI NE FELGE ZA AUDI A4, 5 rupa, 15 cola, cijena 100 kn/kom. tel. 040/861-208 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 VW PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob. 099/673-6520 P R O D A J E S E F I AT B R AVA 19 9 8 . go d. regis tr ir an, Tel. 099/244-1424 VW JETTA 1.6 TD 1989.g. u odli nom stanju, servo, alu felge napravljen veliki servis. Auto bez ulaganja. Broj 095/899-1292 FIAT GRANDE PUNTO 1.2 2008.g., klima, ABS, servo, dalj. centralno, zra ni jastuci, radio-CD orig. s kom. na volanu, upravo napravljen veliki servis (ra un), garancija, 5.200 eura sa prijenosom, mogu kredit, zamjena, mob 098/242 283 MOTOCIKL YAMAHA X J 60 0S 1992.g., reg. do 6/13., prodajem ili mijenjam za traktorsku prikolicu 1-osovinku s niskom rudom i 3-stranim kiperom. mob. 091/2711-778 PRODA JE SE ŠKODA FEL ICIA 1997.g., vrlo sa uvan, 67tkm. tel. 312-231 KUPUJEM stare, neispravne, karambolirane automobile, može i olupine. mob. 091/985-1780 KUPUJEM AUTOMOBIL ispravan, neispravan, karamboliran, stara olupina. mob. 092/287-5661 MOTOR CHOPER Qingoi IM 250 kubika, 2006.g., reg. do 9/13., jako sa uvan, povoljno, mog. kredita. mob. 091/8801-255 ili 098/242-283 PRODAJE SE MITSUBISHI CARISMA 1.8 1998. god., registr. do 3./2013. mob 098/185-1279 VW POLO 1.0 33kW, metalik, 3vr., registriran, cijena 1.150eur. mob. 098/136-1712

POLJOPRIVREDA PRODAJE SE PRIKOLICA za stajski gnoj SIP-ORION 25, stalno garažirana, korištena 2 sezone, oprana mini-vašom i podmazana, super stanje, kao nova. tel. 098 316 865 ili 040 899 138 PRODAJEM SLAMU u kockastim balama, cijena 6 kn/kom i mlade, zelene bundeve za kola e, cijena 3 kn/kg. Tel: 098 355 207

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

PRODA JEM BANZEK, trofazni motor 3 KW, priklju ak za traktor, Ludbreg, tel: 042/819-020, 099/808-7586. PRODAJEM vrtnu kosilicu, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM DVIJE KIPER PRIKOLICE 1-osovinsku i 2-osovinsku, te prikolicu za gnoj Fahr 4T i rototiler 2.5m šir. Howard. Tel: 098/170-53-11 PRODA JEM manju samohodnu kosilicu, traktorsku prikolicu i gajbu na hidraulik. mob. 091/1648-472 PRODA JEM dvobrazni plug Olt, vagu važe do 100 kg, metalne stalaže i stolove. mob. 098/9211-929 PRODAJE SE PRIKOLICA za stajski gnoj SIP-ORION 25, stalno garažirana, korištena dvije sezone, oprana minivašom i podmazana, super stanje, kao nova. tel. 098 316 865 ili 040 899 138 PRODAJEM TRAKTOR Ursus C335 s kabinom Orašje, 1.vl., 1994.g., 1700rs, te traktor Torpedo Deutz 4006 s kabinom, 1.vl., 1977.g., 3860rs, sa uvan, te donju poteznicu za IMT (koristi se za bera ) i prikolicu 1-osovinku. mob. 098/190-3753 PRODAJEM vikendicu u Ma arskoj, te šrota i ruž ar, prešu i gveždru. Upitati na tel. 863-261 PRODAJE SE 1-fazni eki ar + krunja kukuruza, ispravno, cijena 150eur. tel. 868-159

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SELIDBE, PRIJEVOZ I TAPECIRANJE NAMJEŠTAJA - obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Tel. 098 704 257 DAK T ILO GR AF obavlja uslu ge prijepisa diplomskih radnji, tekstova i audio zapisa, izrada tablica u wordu i excelu s unosom formula. Brzo i to no! mob. 091/1877-883

PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subotici, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJE SE KU A u D. Kraljevcu s velikom oku nicom i zemljište, izlaz na drugu ulicu, blizina škole i vrti a, cijena po dogovoru. mob. 095/520-1908 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, 2 garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob. 091/796-9072 PRODAJE SE KU A u M. Subotici od 90m2 stamb. prostora sa svim priklju cima, na lijepom položaju, blizina škole i želj. stanice. Mob. 098/179-4612 PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu Centra. Cijena 195.000 eura. Upita na mob. 098/134-7494 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob. 091/554-9323 PRODAJE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/8462-920 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel. 099/325-4267 SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 PRODAJEM OBITELJSKU KU U na Vojnim vrtovima u akovcu, odli na lokacija, odmah useljivo. tel: 364 166, 364 024 PUŠ INE, prodaje se ku a s poslovnim prostorom, u sklopu parcele još jedno gradilište, za m punioci, cigla M30 I stari crijep. Tel. 098/9810-335 ili 099/7889-818 PRODAJEM VIKEND VO NJAK - gradilište sa lokacijskom dozvolom, 1/1 u Zasadbregu povoljno. Tel. 091 7636 571 PRODAJEMO CJELOKUPNO SEOSKO IMANJE u Ivanovcu, ure ena i namještena ku a za stanovanje sa svim priklju cima, asfaltirano dvorište, vrt, gospodarske zgrade, 9000 hv-a kvalitetnih oranica i sve strojeve za obradu zemlje (traktor, sija ice, plugovi…). Cijena za sve zajedno je 99.000 eura, mogu dogovor. Tel: 098 355 207 PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Vu e ncu (Lopa ncu), 2.000m2 dio kom. i vodnih doprinosa pla en, mirni kvart idealno za obiteljsku ku u, za 17.000 Eur te posl. prostor od 90m2, preko puta suda i županije, gl. ulaz s uli ne strane, za 1.450 eur/m2. mob. 098/297-222 PRODAJEM URE ENU VIKENDICU s velikim zemljištem i šumom u Prekopi, cijena 17.900 eura, te iznajmljujem ku u u Ivanovcu za 1.200 kn/mj. Tel: 098 355 207

PRODAJEM ODRŽAVANU VIKENDICU u Vugrišincu, pogodnu za stanovanje, sa velikom oku nicom na kojoj je vinograd, i opremom za vinogradarstvo i podrumarstvo. mob 098/203-701 PRODAJEM KU U i pom. objekt u M. Središ u za 36.000 eur ili mijenjam za manju ku u ili vikendicu. mob. 098/62-77-77 PRODAJEM POSL. PROSTOR u centru k, prizemlje, 65m2, pogodno za ured, trgovinu, ordinaciju i sl., te halu u Kuršancu od 500m2 s ogra enim zemljištem od 890 hv. mob. 098/9211-929 PRODAJEM STARIJU KU U s gosp. objek ma, vo njakom i oranicama u Štrukovcu. mob. 099/7080-305 PRODAJEM KU U visoku prizemnicu u centru VŽ, s garažom i oku nicom. mob. 091/517-3243 PRODAJE SE KU A od 100m2 u k, visoka prizemnica, renovirana, sa ure enom oku nicom, cijena 85.000 eur. tel. 386-022 PRODAJE SE KU A u akovcu-Pustakovec, Radni ka 3, povoljno. mob. 098/1760-264 PRODAJEM VIKENDICU s vinogradom na atraktivnoj lokaciji, cijena 19.000 eur. mob. 098/832-691 PRODAJE SE JEDNOSOBNI STAN u k od 34m2, mob. 091/2462-412 KUPUJEM GRADILIŠTE s komunalnom infrastrukturom u mirnom djelu, prednost Puš ine, Nedeliš e, Strahoninec i Savska Ves. mob. 098/138-2304 PRODAJEM JEDNOSOBNI STAN od 26m2 kompl. renoviran i namješten, u k, bez tereta, vl. 1/1. mob. 098/553-270 PRODAJEM GRADILIŠTE – vojni vrtovi, te iznajmljujem pol. prostor u centru k, mob. 098/212-248 PRODAJE SE DVOJNA KU A rohbau u Strahonincu ili se mijenja za mali stan ili garsonijeru, mob. 098/749-131

VINO I GROŽ E PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODAJE SE KVALITETNO BIJELO VINO – vrlo jeftino, tel. 897-188 PRODAJEM GROŽ E NA BRAJDAMA. mob. 099/7488-408 PRODAJEM KVALITETNO GROŽ E (rizling, šipon) za 3,4kn/kg ili mošt ispod preše za 5,4 kn/ lit. Vu etinec. tel. 040/855-204 i 095/211-0000. BA VE HRASTOVE u jako dobrom stanju, kao nove, 180 i200 lit, prodajem vrlo povoljno. Upit na tel. (040) 395 131 ili mob (098) 9750143 PRODAJE SE VINO I MOŠT BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žuti, vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJEM BIJELO GROŽ E cijep oko 1.5T, može i manje koli ine, te vino, bijelo, kvalitetno i povoljno. Nazvati na mob. 098/659950 PRODAJEM DOBRO VINO sovinjon, žuti muškat, šipon i ranjski rizling, po 8kn. tel. 830-060 PRODAJEM KVALITETNO VINO šipon, laški rizling i grož e ili mošt, cijena po dogovoru. Vinograd Vukanovec br. 26. mob. 098/913-9451

USLUGE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570

POSAO TRAŽIMO MLA U ŽENSKU OSOBU za uvanje djece u našem domu u Štefancu. Tel. 098/915-0856 MLA A ŽENSKA OSOBA TRAŽI POSAO iš enja, kuhanja, uvanja djece ili bilo kaj drugo u Šenkovcu ili bližoj okolici. Mob: 099/79000-70 ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja ili bilo kakav drugi posao, može i pomo starijim osobama. mob. 099/8420-173 ML A A MUŠ K A OS O B A tr a ži bilo kakav posao. mob. 099/8420-173 STUDENTICA druge godine defektologije s iskustvom rada u vrti u i završenim odgojem, traži posao uvanja djece do jeseni. Info: 098/915-2596

KREDITI KREDITI SVIH BANAKA NA JEDNOM MJESTU. Ne gubite vrijeme obilaze i banke mi banke dovodimo k vama. Zatvaranje crnih listi i ovrha , zaposleni na odre eno i neodre eno. mob. 095/9080-226

POZNANSTVA SLOBODAN MUŠKARAC (58g) traži slobodne, razvedene i udovice za ozbiljnu vezu. Molim samo ozbiljne, 099/574-8435

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58m2) i Merkatora (48m2), Zagrebu (73m2 + park mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO, Tel: 098 241 578

PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODAJE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049.

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti. ME IMURSKE NOVINE

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJEM GARSONIJERU u širem centru akovca, samcima ili studentima, namještena, odvojena brojila, parking ispred zgrade, po želji internet, kabelska... . najamnina 899 kn. tel 095/8080 116. IZNAJMLJUJE SE dvosoban nenamješten stan u posl.-stambenom objektu, Šenkovec. mob. 098 181 3087 IZNAJMLJUJEMO STAN U ZAGREBU (kod Ciboninog tornja) dvjema studentima ili studenticama. Tel: 091/1557-459 ili 040/396-661 STUDENTI - SOBE u blizini Plodina, jednokrevetne i više krevetne. tel 095-915-4088 IZNAJMLJUJU SE DVIJE SOBE (4 ležaja) s dnevnim boravkom i mini kuhinjom studen ma u Varaždinu, preko puta VELV-a. tel: 098/1974-507 TRAŽI SE KU A U NAJAM u Šenkovcu ili Mihovljanu ili bliža okolica Šenkovca na duži vremenski period. mob: 099/79000-70 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291 IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studentici. mob. 095/518-1881 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 ŽENSKOJ OSOBI IZNAJMLJUJEM sobu i kuhinju s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem i vrtom u centru akovca. tel. 098 241 848 IZNAJMLJUJEM PRIZEMNI POSLOVNI PROSTOR od 65 m2, u centru akovca, I. Mažurani a 2, pogodno za ured, ordinaciju, trgovinu i drugo.Mob. 098 921 1929 Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

SRT 6205

PRIMA SAT II digitalni satelitski prijemnik

digitalni satelitski prijemnik

244 kn

DIGISAT DTR4000

338 kn

XTREND ET5000HD

digitalni zemaljski HD prijemnik

digitalni satelitski HD prijemnik

279 kn

1.380 kn

KOMPLETI ETI ZA VIDEO VI NADZOR

komplet sadrži: ● 4 vanjske kamere ● DVR snimač ● potrebne kabele za montažu

2.128,27 kn

info@kerman.hr

www.kerman.hr

14. rujna 2012.

POSLOVNI PROSTOR u centru grada od 24m2, novi pasage, ure en (struja, voda, grijanje), povoljno se iznajmljuje za 800 kn (mog. prodaje - zamjena za vozilo ili manji stan), mob 098/242 283 IZNAJMLJUJEMO jednosobni namješteni stan u ku i u M. Središ u zaposlenim osobama, poseban ulaz, cijena 800 kn. mob. 00386/70-687-842 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/studen ci. mob 095 518 1881. IZNAJMLJUJE SE OPREMLJEN JEDNOSOBNI STAN u akovcu, u obiteljskoj ku i s posebnim ulazom. Cijena 1000 kn + režije. Hitno! mob 099 364 7777 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom u privatnoj ku i, blizina centra k, ženskoj osobi. mob. 098/241-848 IZNAJMLJUJEM novoure en novonamješten stan stan od 55m2 u strogom centru k, prizemlje, mob. 098/163-4992 IZNAJMLJUJE SE 2-SOBNI STAN u centru k od 65m2, namješten, odvojena brojila, parking, zva poslije 10 sa na mob. 091/9338-468 IZNAJMLJUJE SE STAN u akovcu. mob. 098/195-7448 IZNAJMLJUJEM STANOVE I GARSONIJERE, namještene i nenamještene, na duže vrijeme. tel. 384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJEM POSL. PROSTOR u centru k od oko 80m2, tel. 390-134 ili 091/786-8534 IZNAJMLJUJEM STAN od 45m2 u k, blizina Veleu ilišta, dvjema studen ma, vrlo povoljno, plin, struja, voda, internet u cijeni stana, poseban ulaz. mob. 091/5962-707 IZNAJMLJUJEMO NAMJEŠTENE SOBE s kuhinjom i kupaonicom u Šenkovcu, na duži ili kra i rok, radnicima, sportašima, posl. ljudima, samcima i sl., do 9 osoba. mob. 098/171-4456 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI STAN studen ma, na Bilom brigu u Zadru, mob. 098/9269-962 IZNAJMLJUJEM STAN u Zagrebu, za tri studenta, blizina Kineziološkog fak. i tramvaja. mob. 098/241-616 IZNAJMLJUJE SE GARSONIJERA pogodna za studente, 100m od faksa, mob. 099/8747-309 IZNAJMLJUJEM STAN od 55m2 (kod policije), novoure en, namješten, zaposlenom paru ili dvjema studen cama, predujam 1mjesec, pla anje najma 1mjesec. mob. 091/513-6481 IZNAJMLJUJE SE skladišni prostor s kancelarijama, a može i samo skladištenje, natkriven ulaz, te posl. prostor od 84m2 u k, uz mog. otkupa, kompletno ure en, predvi en za sve namjene, povoljno, mob. 091-14-11-721

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

ŽIVOTINJE

PILIĆI DOSTZA AVA BIJELI I GRAHORASTI ,

KUPUJEM ŠTENCA MINI MALTEZERA, po nekoj vrlo povoljnoj cijeni. mob. 099/696-9907 PRODAJU SE MLADE PAPIGE: ŠARENA ROZELA, NIMFE, ROZENKOLISI I TIGRICE. Cijene povoljne. Tel:098/944-3339, 829-230 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODA JU SE NJEM. OV ARI, mob. 099/861-2464 PRO DA JEM Z E E V E mal e z a tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel. 098/465-490 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490 NJEMA KI BOKSERI štenci, tigrasti i tigrasto-crni s rodovnicom i vet. knjižicom. Tel: 042/641-417, 095/553-5369

RAZNO PRODAJEM OGRJEVNO DRVO – bukva, agacija, grab, hrast. Cijena 199,00 kn/m kubni. Dostava! mob. 092/14-999-77 PRODA JU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, pvc ulazna vrata dim. 100x210cm, motokultivator Honda F360 i pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje). Tel. 858-424 PRO DA J E M B M X r a mu, c i jena povoljna. Tel. 829 -230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plas na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODAJU SE O IŠ ENI ORASI I LJEŠNJACI, mob. 098/1760-634

PRODAJE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 P R O D A J U S E D VA K R E V E TA dim. 20 0 x 9 0, o u v ani, m o b. 098/176-0060 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garan rano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODAJEM NOVU KACIGU za motor BM T500 srebrno-plavu, ABS, vel. L, tri ventilacije, klik kop anje, lagana, te nove sportske hla e i majice marke Levis i Adidas, raznih boja i veli ina i nove bijele muške pa ke Fila vel. 45. Mob 099/64-111-90 PRODAJEM akus nu gitaru Yamaha u crnoj boji vrlo povoljno, pedalu za el. gitaru Boss metal zone, stalak i š mer za gitaru. prekrasne umjetni ke slike, unikatna izrada ru nim radom u tehnici mozaik-intarzije. Ukras za Vaš dom ili poslovni prostor, poklon najdražima. Mob 099/4010-142 . PRODAJEM UGOST. štednjak, fritezu, pe nicu, radni stol, sudoper, salamoreznicu, vagu stolnu i podnu, 16 kom restoranskih stolova i 10 kom terasnih stolova, mob. 098/9211-929 PRODAJEM STOLARSKI BANZEK za 3.000 kn, tel. 858-362 PRODAJEM teniski reket marke Prince (250 kn); 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120 (90 kn/kom); kompjuter Dell HD 149 GB, lcd monitor, kamera Logitech na poklon (1.000 kn), mob: 091/541-8810 PRODAJEM ROLLERBLADE Agressive role vel. 42 za 800 kn, mob. 098/390-404 PRODAJE SE klima Whirlpool, masivni stol + 6 stolica, pl. pe , dj. ležaj 200x90cm, tv 72cm i 51cm te sat. antena sa receiverom, o uvano. mob. 098/556-423 PRODAJE SE TELEVIZOR Sony 72cm, 100hz trinitron, malo korišten, u pola cijene. mob. 091/516-4595 POKLANJAM RABLJENI MADRAC dim. 200x180cm, mob. 098/390-404 PRODAJE SE PERILICA RUBLJA Gorenje WA 61051, malo korištena, u izvrsnom stanju, garancija do 2.4.2013., cijena 1.400,00 kn. mob 091 364 3648 DAJEM U NAJAM gra evinsku brzomontažnu fasadnu skelu za sve vrste radova na ku i. mob 091/559-4332 PRODAJEMO STAKLA ZA STOLOVE svih dimenzija, boja i oblika. tel 040/863-407, 098/710-353. PRODAJEM novi i originalno zapakirani NOSNI ASPIRATOR ARIANNA sa dva nastavka za 99 kuna. tel. 040/396-661 ili 091/5964-927 PRODAJE SE: Pianino Schlogel, tri pedale, sa stolicom, visoki sjaj, o uvani, te masivna sjede a garnitura za samo 1.200 kuna i ca e aparat DeLonhi, odli na espresso kava, mob. 091/540-4944 PRODAJEM as brevi, 0-18 kg, korištenu 2g., motor na akumulator, ispravan, te pl. bojler Vaillant star 6g., potpuno ispravan. mob. 091-797-5405 PRODAJEM VRTNU GARNITURU od šibe, okrugli stol i 4 stolice, Ludbreg, tel: 042/819-020, 091/761-3467. KUPUJE SE nafta, plavi dizel, loživo ulje i ostala goriva po povoljnim cijenama, isplata odmah na licu mjesta! mob. 099-6826-770! PRODAJE SE mini kutna garnitura, nova, povoljno. info na mob. 091 794 7310 TRAŽIM STARIJU GOSPO U za dohranu iz akovca i bliže okolice, može i pripomo u ku i za minimalnu naknadu. mob. 098/923-4060

PRODAJEM LAPTOP HP 14.1 inch, potpuno ispravan, cijena 1.050,00 kn; teniski reket marke Prince za 190 kn; te 4 plas na zelena okrugla stola promjera 120, cijena 90 kn/kom. mob: 091/541-8810 ORBITREK Platinum, original, kao nov, slabo korišten, 700 kn, kupcu darujem mini steper, Tel. 098/632-494 PRODAJEM DRVENE BOX PALETE za jabuke zapremnine 300kg, 25 kom, cijena 150 kn/kom, i drvene palete dimenzija 100x120cm, 30kn/kom, mob 098/652-292. PRODAJU SE dvije podnice 70x200cm (200kn/kom), veš mašina Zanussi (850kn), pl. štednjak (400kn), plo a za el. ugrad. štednjak (200kn), ženski dj. bicikl za srednji uzrast KTM (400kn), muški trka i bicikl Puch (500kn) i dva madraca 90x190cm (100 kn/kom). mob. 098/171-4456 PRODAJEM TROSJED na razvla enje i fotelju, sa uvano, jeftino. mob. 098/722-784 PRODAJEM JEFTINO rabljene pl. pe i Ikom i novi pl. bojler Vaillant s garancijom, mob. 091/313-7855 PRODAJE SE: komoda, tv stoli , pisa i stol, 2 stoli a za dnevnu sobu, dvosjed (sve rezbareno i masivno), 2 fotelje, vrtna kosilica, ogledalo staro 100g., umjetni ke slike, skuter 2008.g. mob. 098/556-423 PRODAJEM samostoje u perilicu posu a AEG, korištena, u vrlo dobrom stanju, dim. 850x600x60, cijena 1.500 kn. mob. 098/170-5250 AUTOSJEDALICA Maxi Cosi Priori od 9-18kg. mob. 098/632-614 PRODAJEM FOSNE sušene 3g, 5cm, bukva i hrast. mob. 098/935-7050 PRODAJEM ženske planinarske cipele McKinley br. 40, vodonepropusne, nenošene, cijena 450 kn. mob. 098/926-5772 PRODAJU SE 4 ormara + 2 stola za kancelariju, masivni namještaj, uš uvan, korišten samo godinu dana u ordinaciji, te halogeneratori, malo korišteni, za ku nu uporabu ili za posao, koris se za trajno uklanjanje svih dišnih, alergijskih i kožnih bolesti djece i odraslih, povoljno, mob. 091-14-11-721 PRODAJU SE VATROSTALNA STAKLA za pe i i kamine .tel. 098/710-353, 040/863-407.

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org, e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091/8988-004 TRAŽIMO NOVI DOM za 250 pasa koji borave u akove kom skloništu za napuštene živo nje. Nalazimo se na adresi Carinski odvojak bb, iza carine i tvrtke ateks. Radno vrijeme skloništa je od 9 do 17 sa , a za udomljavanje se svakako unaprijed javite na 091-8988-004. Naknade za udomljavanje nema, ali je dobrovoljni prilog za pokri e troškova cijepljenja, ipiranja, kastracije uvijek dobrodošao. Pse ne udomljavamo na lanac ili u boks. Pozivamo sve gra ane koji imaju slobodnog vremena da nam se jave ukoliko su zainteresirani za nekoliko sa volonterskog rada tjedno u skloništu

Wiska je preslatka maca stara 3mj., napuštena kraj trgova kog centra Merkur. Cijepljena je i eka svoj novi dom.

Tery je kao što mu i ime kaže terijer. Pogledajte samo tu tugu u njegovim o ima, tko zna što je jadan sve prošao u svojim danima lutanja. Nadamo se da ne e dugo ekati svoj novi dom i da e njegovo srce uskoro biti iscijeljeno. Po naravi je jako dobar, slaže se s drugim psima, a kao i svi terijeri sanja veliko zeleno dvorište za tr anje i izležavanje kad mu dosadi igra i tr anje. Ro en je negdje po etkom sije nja 2011.g., cijepljen i ipiran.

Fleda je mala vrckava djevoj ica. Vjerojatno mješanka labradora zaigrana je i aktivna. Zato želimo da brzo na e svoj novi dom jer je za nju maleno azilsko dvorište zaista pretijesno. Dobre je naravi i vesela. Ro ena je negdje u sije nju 2012.g., cijepljena i ipirana.

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI

888

PETAK 14. rujna 2012.

TV pregled

od 14.9.2012. do 20.9.2012.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Razvedi me, zavedi me FILM

PETAK, RTL, 22.00

Gramziva Catherine Zeta-Jones i neuhvatljivi George Clooney u kuhinji fantas ne bra e Coen. Los Angeles. Miles Massey (Clooney) je uspješni odvjetnik specijaliziran za slu ajeve rastave braka. Ima sve: impresivnu listu klijenata, nepobitan rekord dobivenih slu ajeva, ugled i ast. Ipak, nalazi se na raskrš u života, konstantni uspjesi pomalo su ga uljuljali u dosadnu svakodnevnicu, a on bi malo izazova i uzbu enja.

Iz Pariz s ljubavlju FILM

SUBOTA, HRT 1, 20.18

Nabrijani akcijski triler redatelja Pierrea Morela (‘96 sa ’) i producenta Luca Bessona, i to s elavim Johnom Travoltom u glavnoj ulozi. Charlie Wax (John Travolta) je tajni agent s opakim problemom ponašanja i sve rješava na najglasniji i najnasilniji mogu i na in. Za razliku od njega, James Reece (Jonathan Rhys Meyers) je sušta suprotnost – niskopozicionirani zaposlenik ameri ke ambasade u Francuskoj, pristojan, odgovoran i nedavno zaru en.

Soul Kitchen FILM

NEDJELJA, HRT 2, 23.05

Soul Kitchen je restoran iji je vlasnik Zinos, mladi kojeg je upravo ostavila djevojka Nadine. Razlog prekida je jasan: Zinos provodi previše vremena u restoranu, a Nadine je upravo dobila poslovnu ponudu zbog koje se seli u Šangaj. Zinos uskoro shva a da ne može bez Nadine te odlu i o i za njom i proda restoran koji ionako ne posluje najbolje.

Pogled u budu nost FILM

PONEDJELJAK, RTL, 22.10

Cris ima dar da može vidjeti budu nost nekoliko minuta unaprijed.Umoran od ispitivanja i testova kaodijetekojejenanjemuprovodilavladazboginteresazanjegovdar,nevoljkopristanenasuradnju sa vladinim agentima u lovu na teroriste koji prijete aktivacijom nuklearne bombe.

Lov na Crveni Oktobar FILM

UTORAK, HRT 2, 20.00

Crveni oktobar je nova sovjetska podmornica, koja je vrlo posebna, a Amerikanci ne znaju po emu. Jack Ryan anali ar je CIA-e i pita prijatelja za savjet o podmornici. On mu kaže da je ona opremljena him motorom i da se može postavi pred bilo koji obalni grad i sravni ga sa zemljom, bez da je itko primje .

06:10 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:48

Najava programa Trenutak spoznaje TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:05 Vrijeme danas 10:09 Pogled na Zemlju 1: Novi Zeland, dokumentarna serija (10/10) 11:01 Tradicionalna japanska kultura: Kimono (20’08”) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Tajland Blistava zemlja Bude (30’10”) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (86/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (10/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Jelovnici izgubljenog vremena 14:55 Dokumentarni lm 15:35 Znanstvena pe ca 16:05 Tata mata: Zaš eni svjedok, dokumentarna serija (3/9) 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Kamo za vikend 18:20 Fotogra ja u Hrvatskoj 18:40 Iza ekrana 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:15 Crna kronika ili Dan žena, TV drama (50’47”) 21:05 Vinkova ke jeseni 2012. - prijenos otvorenja 22:45 Dnevnik 3 23:05 Vijes iz kulture 23:13 Sport 23:16 Vrijeme sutra 23:25 Filmski maraton: Imenjak, indijskoameri ki lm (117’) (R) 01:25 Filmski maraton: Kad srce progovori, ameri ki lm88’36 (R) 02:55 Dr. Oz 2, talk show (10/100) (R) 03:35 Skica za portret 03:38 Znanstvena pe ca (R) 04:08 Drugi format (R) 04:50 Pogled na Zemlju 1: Novi Zeland, dokumentarna serija (10/10) (R) 05:45 Tema dana (R)

SPORT - IZDVAJAMO

Pula: Hokej, Ebel liga: Medveš ak - Olimpija, prijenos SPORT

06:15 Najava programa 06:20 Mo sudbine, telenovela (85/102) 07:05 Mala TV: 07:10 TV vr : Izlazak 07:15 Oblutak je klaun, crtani lm 07:25 Tajni dnevnik patke Ma lde: Izbor za miss 07:35 Šaolinski paževi, crtana serija (18/26) 08:00 Teletubbies, animirana serija (176/330) 08:25 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (11/13) 08:45 Obi na klinka, serija za mlade (34/52) 09:10 Školski sat: Huston we’ve got problem zvjezdana pri a 09:40 Puni krug 10:00 Teksas Ekspres, ameri ki lm (R) 11:45 Fotogra ja u Hrvatskoj 12:05 Idemo na put s Goranom Mili em: Južna Amerika - ile (7/9) (R) 12:50 Top Gear 11, dokumentarna serija (6/6) (R) 13:40 Kad srce progovori, ameri ki lm 88’36”

Nogometna Liga prvaka: Bayern - Valencia, prijenos

Petak 14.9., HRT 2, 21.00

SPORT

Srijeda 19.9., HRT 2, 20.35 FILM HRT 1

ZVJEZDANI KUTAK Z

Catherine Zeta-Jones Petak, RTL, 22.00 sati

Catherine Zeta-Jones (25. rujna 1969.), velška glumica i oskarovka koja pretežno živi u SAD-u. Rodila se u Swanseau, primorskom gradu na južnoj obali Walesa. Majka Pa cia bila je irska kroja ica, a otac David bio je vlasnik tvornice slatkiša. Ima dvoje bra e, Davida i Lyndona. Iako je prvotno orijen rana na lm, ni kazalište joj nije strano, pa je u West Endu ostvarila niz sjajnih uloga. Jednom je nastupala u lokalnom Velikom kazalištu, a u Swansea je bio došao Mickey Dolenz ( “The Monkees”). Želio ju je angažira za jedan od svojih projekata. Bio je toliko o aran njenom izvedbom da joj je ponudio da ga pra na ostatku turneje. Profesionalno je na lmu debi rala u 18. godini. Mjesto radnje je bila Francuska, a lm “1001 no ”, redatelja Phillipea de Broce. Glumila je i u nizu britanskih i ameri kih televizijskih serija. Slavu na Otoku donijela joj je serija “Dražesni pupoljci svibanjski” gdje je glumila Marie e, najstariju k i Pa Larkina (David Jason). Do sada je ostvarila 23 uloge nasuprot mnogim slavnim partnerima: Michael Douglas, George Clooney, Liam Neeson, Anthony Hopkins, Antonio Banderas, Sean Connery. Brat David je producent u njenoj lmskoj kompaniji, a Lyndon je njen osobni menadžer. Od 2000. godine udana je za Michaela Douglasa, s kojim ima sina Dylana Michaela (po velikom velškom pjesniku Dylanu Thomasu) i k er Carys Zeta Douglas. Oscara je dobila 2003. godine za ulogu Velme Kelly u mjuziklu “Chicago”. Tražila je vlasulju s frizurom pi nom za 1920-te godine, jer je željela da joj se vidi lice i da obožavatelji ne sumnjaju da je sve plesne scene odradila sama.

05.10 05.50 07.20 07.45 08.10 08.25 09.15 09.50 10.05 10.30 10.55 11.55 12.10 13.05 13.55 14.10 14.35

05.40 06.20 06.35 06.55 07.55 08.40 08.55 09.55 10.55 11.15 11.40 12.35 12.50 13.45 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 23.50 01.45 02.45 03.20 04.05 04.50

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E73/76) Ezel, dramska serija (S02E74/76) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S1E17/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S1E18/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E77/80) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S02E04/165) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E24/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S01E19/22) MacGyver, akcijska serija (S01E20/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E03/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E78/80) (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S02E05/165) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E25/48) Razvedi me, zavedi me, igrani lm, komedija (R) Oslobodi nas Eve, igrani lm, roman na komedija (R) Astro show, show, emisija uživo RTL Danas, informa vna emisija (R) CSI, kriminalis ka serija (S09E17/24) (12) (R) CSI, kriminalis ka serija (S09E18/24) (12) (R) Kraj programa

15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.25 23.50 00.15 00.35 01.00

Kad stranac nazove FILM SRIJEDA, NOVA TV, 22.25 U ovome lmu temeljenom na istoimenoj pri i srednjoškolka pod imenom Jill Johnson (Camilla Belle) uva djecu preko no i, u ku i na brežuljku. Kad djeca zaspe cijela ku a joj ostaje za istraživanje, uobi ajeno svaki put, namjes alarm i zaklju a vrata. Ali tada najednom zazvoni telefon i glas s druge strane poru i joj da provjeri gdje su djeca. Strah se pretvori u paniku kada Jill shva da joj se nepoznata osoba javlja iz same ku e.

15:10 Školski sat: Huston we’ve got problem zvjezdana pri a (R) 15:40 Puni krug (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr : Izlazak (R) 16:50 Oblutak je klaun, crtani lm (R) 17:00 Tajni dnevnik patke Ma lde: Izbor za miss 17:10 Crtani lm 17:25 Portugal - s ruba Europe, dokumentarni lm (R) 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (10/18) 18:20 Generacija Y: (Ne) Vjerujem, dokumentarni lm za mlade 18:50 Briljanteen (702.) 19:30 Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (5/10) 19:55 Ve eras 20:00 Strani dokumentarni lm 20:40 Pula: Hokej, Ebel liga - emisija 21:00 Pula: Hokej, Ebel liga: Medveš ak Olimpija, prijenos 23:35 Bu enje mrtvih 9, mini-serija (12) (1/10) 00:25 Bu enje mrtvih 9, mini-serija (12) (2/10) 01:15 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:15 No ni glazbeni program

23.25

Imenjak Nakon vjen anja koje su im dogovorili roditelji, Ashima (Tabu) i Ashoke (I. Khan) napuštaju rodnu Indiju i odlaze iz Calcu e u New York gdje ih do eka snijeg, neimaš na i sivilo. Ashima se teško prilago ava na novu sredinu, a u želji da ne zadaje brige roditeljima piše im pisma u kojima hvali život u Americi. Uskoro mladi par dobiva sina kojeg nazovu Gogol (K. Penn), prema o evom omiljenom piscu Gogolju, a potom i k er Soniu. Na u rodnu zemlju putuju rijetko, obi no je povod smrt roditelja.

EMISIJA RTL

18.05

Exkluziv tabloid

SERIJA DOMA TV

Plameni ljubavi

14:55

05:30 06:20 06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:00 00:10 02:25 03:50 04:15 05:45 06:35

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00

Dodir s neba, serija 20/22 Stuart Mali, crtana serija 10/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija 15/68 TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 75-76/199 Zauvijek susjedi, serija 164-165/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 16/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 16/68 Smrtonosno oružje, igrani lm (12)* Batman zauvijek, igrani lm Špilja, igrani lm (15)* Magazin MMA Lige (12)* R Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija EUROBOXX, magazin (r) DOM 2 emisija o ure enju doma (R) 24 SATA VIJESTI informa vni program KAJKAVCI, mozai ka emisija (R) TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal (R) 14:30 MALI OGLASI 14:45 DRUGA STRANA (r) 15:30 FILMSKE NAJAVE (r) 16:00 VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) 17:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 17:05 VEKERICA jutarnji program VTV-a 17:45 TV PRODAJA 18:00 GLAZBENI IN, glazbena emisija 18:40 VTV DNEVNIK informa vna emisija 19:00 VREMENSKA PROGNOZA 19:05 IZ PROŠLOSTI 19:10 24 SATA VIJESTI, informa vni program 19:40 MALI OGLASI 19:50 TV RAZGLEDNICA 20:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 20:05 DOKUTEKA 21:00 KUMA, emisija o kulturi 21:30 IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI, zabavna emisija 22:30 VTV DNEVNIK informa vna emisija 22:50 VREMENSKA PROGNOZA 22:55 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 23:00 MALI OGLASI 22:40 SERIJSKI PROGRAM 00:10 ODJAVA PROGRAMA 03:12 VIDEOSTRANICE

06:05 06:50 07:30 09:00 09:01 09:50 10:45 11:00 12:35 12:50 13:50

Studio 45, talk show (R) Klon, telenovela (S1E184/184) Punom parom, kulinarski izazov (S02E02/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E03/95) TV prodaja Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E114/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E115/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E14/55) TV prodaja Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E04/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E05/95) Aurora, telenovela (S01E01) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E116/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E117/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E15/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E15/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E16/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E23/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E01/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E17/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E18/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E17/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E18/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E02/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E03/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E19/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E20/24) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E05/13) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E06/13) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E07/13) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E17/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E18/22) Kraj programa

14:00 14:01 14:40 14:55 15:45 16:00 17:25 19:05 20:00 20:50 21:40 22:30 23:30 00:20 01:10 02:00 02:50

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 30/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 30/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 72-73/95 Oprezno s an elom, serija 41-42/194 Asi, serija 88/120 Naša mala klinika, serija 14/35 Puna ku a, serija 5-6/22 Prijatelji, serija 19-20/24 Seinfeld, serija 19-20/180 Opasna igra, serija (12)* 4/10 Rosario, serija (12)* 10/60 Seinfeld, serija R Prijatelji, serija R Kraj programa

08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:45 14:15 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 20:45 21:00 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Hrana i vino Vrijeme je za gospodarstvo Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Sanjin krea vni kutak Podravina i Prigorje Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Ritam tjedna Ju er, danas, sutra Iz Nanine škrinjice, glazbeni show Arka, proricanje sudbine Erotski program (18) Videostranice

(bivša akove ka televizija)

SUBOTA 15. rujna 2012.

06:05 Najava programa 06:08 Drugo mišljenje: Neuroze (26‘21“) (R) 06:35 TV kalendar 06:47 Iza ekrana (R) 07:17 manjinski Mozaik (R) 07:32 Hrvatska kronika BiH 07:50 Vijes 08:00 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Shane, ameri ki lm (113‘) (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Ku ni ljubimci 10:45 Pojanske bodulice, emisija pu ke i predajne kulture 11:20 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:23 TV kalendar (R) 12:35 Veterani mira, emisija za branitelje 13:25 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 13:55 Prizma, mul nacionalni magazin 14:45 Eko zona 15:15 Reporteri: Pakistanske tajne - odmazda, 2. dio 16:15 Merkatska dinas ja 1, dokumentarna serija (1/13) (R) 16:40 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:11 Fotogra ja u Hrvatskoj 17:30 Odmori se, zaslužio si 4 - humoris na serija (2/15) 18:05 Lijepom našom: Sve Filip i Jakov (59‘08“) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 Loto 7/39 20:18 Iz Pariza s ljubavlju, francuski lm (89‘) 21:55 Dnevnik 3 22:15 Vijes iz kulture 22:23 Sport 22:26 Vrijeme sutra 22:35 Inspektor George Gently 3, serija (12) (2/2) 00:15 Filmski maraton: Queimada - otok u plamenu, talijansko-francuski lm (12) (108‘) 02:05 Filmski maraton: Shane, ameri ki lm (113‘) 04:00 Skica za portret 04:15 Jelovnici izgubljenog vremena 04:35 Boje turizma (R) 05:20 Eko zona (R) 05:45 Tema dana (R)

06:35 06:40 07:05 07:30 08:25 09:10 09:15 09:20 09:25 09:40 10:05 10:20 11:50 12:20 12:50 13:20 13:55 13:56

Najava programa Pipi Duga arapa, crtana serija (19/26) Ku ni svemirci, crtana serija (24/26) Prijatelji 3 (15/15) Merlin 4, serija za djecu i mlade (1/13) Mala TV TV vr : Muha Danica i kornja a (R) Tajni dnevnik patke Ma lde: Kozice Teletubbies, animirana serija (177/330) Sportske igre mladih (11/12) Lud za konjima, ameri ki lm za djecu (85’) uvari zdravlja, emisija pod pokroviteljstvom Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom KS automagazin, emisija pod pokroviteljstvom 4 zida, emisija pod pokroviteljstvom Navrh jezika Briljanteen (702.) (R)

NEDJELJA 16. rujna 2012.

14:35 Navrh jezika 14:40 Luckas profesor 2: Obitelj Klump, ameri ki lm (105’) (R) 16:25 Crna kronika ili Dan žena, TV drama (50’47”) 17:15 Koncert 18:15 Boje turizma (R) 19:00 Garaža: In-the-go 19:30 Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (6/10) 19:55 Ve eras 20:00 Doma i dugometražni dokumentarni lm 21:45 Most, bosanskohercegova ki lm (12) (98’) 23:25 Reporteri: Pakistanske tajne odmazda, 2. dio (R) 00:20 Tajna služba, serija (12) (6/6) 01:55 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:55 No ni glazbeni program

04:10 05:25 06:15

05.15 05.40 06.05 06.30 07.00 07.30 08.00 08.30

06.00 06.35 08.05 08.30 09.05 09.20 10.00 10.45 11.00 12.05 13.10 13.25 15.25 17.15 18.30 19.10 20.00 22.50 00.40 02.20 03.20 03.55 04.45 05.35

06:45 07:00 07:55 08:50 09:15 09:40 10:05 10:30 11:35 13:10 15:25 16:25 17:00 17:10 18:10 19:15 20:05 21:50 00:20 02:30

RTL Danas, informa vna emisija (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija U ilica, kviz za djecu TV prodaja Bibin svijet, humoris na serija (S04E13/16) Bibin svijet, humoris na serija (S04E14/16) TV prodaja Waterloo road, dramska serija (S2E1/12) (S02E01) Waterloo road, dramska serija (S2E2/12) (S02E02) TV prodaja Oslobodi nas Eve, igrani lm, roman na komedija (R) Razvedi me, zavedi me, igrani lm, komedija (R) Dan poslije katastrofe, dokumentarna serija (prvi dio) RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S02E04/100) (R) Gladijator, igrani lm, povijesna drama/ akcijski (R) Ameri ki ninja, igrani lm, akcijski (12) Uboji virus, igrani lm, akcijski (12) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Waterloo road, dramska serija (S2E1/12) (S02E01) (R) Waterloo road, dramska serija (S2E2/12) (S02E02) (R) Kraj programa

09.00 09.15 09.50 10.25 11.00 11.15 12.15 12.30 13.30 14.30 14.45 15.10 15.35 16.00 16.50 17.35 19.00 19.30 20.00 20.25 20.50 21.35 22.20 23.05 23.30

TV Izlog Dodir s neba, serija R Dodir s neba, serija 21/22 Stuart Mali, crtana serija R Gormi , crtana serija R Pokemoni, crtana serija R Pokemoni, crtana serija 3/24 Drugo lice planine, serija 2/8 Taina 2, igrani lm Batman zauvijek, igrani lm R Periferija City, serija R Okusi Hrvatske, pustolovni gastro show 1/12 Vijes Nove TV Provjereno, informa vni magazin R

06:45 09:05 09:55 10:45 11:00 11:55

Nad lipom 35, humoris noglazbeni show R Dnevnik Nove TV To ka prednos , igrani lm Ponos i slava, igrani lm (12)* Iznenadni udar, igrani lm (12)* Pumpkinhead 4: Krvavi sukob, igrani lm (15)*

12:20 12:35 13:25 14:15 14:30 15:15 15:30 17:55

23.55 00.20

18:25 20:00 21:30

FILM NOVA TV

21.50

Ponos i slava Film se bavi obiteljima dviju generacija policajaca i korupcijom koja je svakodnevna pojava u njihovu poslu. Jimmy Egan (Colin Farrell) vodi njujoršku policiju do pobjede u policijskoj ligi ameri koga nogometa. Dok svi slave, Francis Tierney ml. (Noah Emmerich), koji nije igrao, javlja se na telefon i saznaje da je nekoliko pripadnika njihove jedinice poginulo u smrtonosnom sukobu. S Rayem Tierneyem (Edward Norton) juri na mjesto doga aja gdje pronalazi nekoliko mrtvih kolega i mrtve pripadnike bande u izrešetanom stanu.

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

06:45

Naša mala klinika

INFO RTL

RTL Danas

18:30

06:58 NAJAVA PROGRAMA 07:00 VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) 07:25 MALI OGLASI 07:30 ORLANDO KIDS crtani lmovi 08:30 TV PRODAJA 08:45 MALI OGLASI 09:00 ORLANDO KIDS crtani lmovi 10:00 VU SRCU TE NOSIM (r) 11:00 1x2, kontakt emisija 12:00 17. NATJECANJE VATROGASACA U SVETOJ MARIJI (r) 13:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 13:30 TV prodaja 13:45 KUTIONICA (r) 14:30 KAJKAVCI (r) 15:00 TV PRODAJA 15:15 MOJA ISTRA , dokumentarna emisija (R) 16:15 HNL JUNIORI, SPORTSKA EMISIJA 18:10 VJERA I NADA vjerski program 18:40 VTV DNEVNIK informa vna emisija 19:00 VREMENSKA PROGNOZA 19:05 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 19:10 24 SATA, informa vni program 19:35 MALI OGLASI 19:45 TV RAZGLEDNICA 20:00 26. ETNOFESTIVAL “CVETLIN 2012”, snimka prvog dijela fes vala 21:30 KUMA, emisija o kulturi (r) 22:00 VTV DNEVNIK informa vna emisija 22:20 VREMENSKA PROGNOZA 22:25 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:30 MALI OGLASI 22:40 IGRANI FILM 00:10 ODJAVA PROGRAMA 00:12 VIDEOSTRANICE

23:10 00:55 01:45 02:15 03:00 04:45

Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Punom parom, kulinarski izazov (S02E04/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E05/95) Bra a koala, animirani lm Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E16/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E17/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E18/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E19/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E20/185) TV prodaja U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E07/10) (R) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E08/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E02/10) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E11/55) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E12/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E13/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E25/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E26/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E27/36) Moderna uda, dokumentarni (S01E19/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E43/62) Columbo, kriminalis ka serija (S01E01/07) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E03/13) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E04/13) Kardashians, reality show (S4E9/12) Kardashians, reality show (S4E10/12) Cure iz Jerseya, zabavni (S2E19/21) Odstrel, akcijska serija (S01E13/13) Odstrel, akcijska serija (S02E01) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E05/13) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E06/13) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E07/13) (R) Kraj programa

Naša mala klinika, serija 10-12/35 Harvey Toons, crtana serija 7-8/78 Nate Berkus show TV izlog Prijatelji, serija 21-22/24 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija R TV izlog Puna ku a, serija R Slatke male lažljivice, serija 17/22 TV izlog Slatke male lažljivice, serija 18/22 TV izlog Naša mala klinika, serija R Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija 5/6 Slatke male lažljivice, serija R Supertalent, show 4/14 Tajne Avalona, serija 3-4/4 Tudori, serija (12)* 3-4/8 Prijatelji, serija R Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija 5/6 Nate Berkus show R Smrtonosno oružje, igrani lm (12)* Kraj programa

(bivša akove ka televizija) 08:00 12:00 12:35 13:35 14:30 15:30 16:15 16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:15 19:30 20:00 22:00 21:10 22:45 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Auto – moto nau ca Me imurske škole (r) Ritam tjedna (r) Zagrljaj ljepote G.E.T. Report Glas manjina Ju er, danas, sutra Poljoprivredni savjetnik Obzori 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA TV prodaja Hrana i vino Ivane ki kresovi,3. emisija Ju er, danas, sutra Planet Croa a Vijes dana Arka Erotski program (18) Videostranice

06:05 Najava programa 06:10 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin (R) (R) 06:40 TV kalendar 06:55 Normalan život, emisija o obitelji (R) 07:30 Vijes 07:40 Zlatna kinoteka: Here Comes the Groom, ameri ki lm (113’) 09:35 TV kalendar (R) 09:50 Vijes 09:54 Vrijeme danas 09:55 HAK - Promet info 10:00 Vinkova ke jeseni 2012. - prijenos mimohoda 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Nedjeljom u dva 15:05 Mir i dobro 15:40 Prirodni svijet 5: Heligan Tajne zaboravljenih vrtova, dokumentarna serija (11/12) 16:35 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:20 Kreni kolo, dokumentarna serija (24’37”) (2/5) 17:50 Šerif u New Yorku 2, serija (5/7) (R) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 Loto 7/39 20:14 Sve u 7!, kviz 21:05 S pe u gos ma 5, humoris na serija (1/20) 21:45 Nedjeljom ujutro, subotom nave er humoris na serija (12) (1/15) 22:20 Dnevnik 3 22:40 Vijes iz kulture 22:48 Sport 22:51 Vrijeme sutra 23:00 Sherlock 2, serija (12) (2/3) 00:35 Nedjeljom u dva (R) 01:35 Flashdance, ameri ki lm (R) 03:05 Prirodni svijet 5: Heligan Tajne zaboravljenih vrtova, dokumentarna serija (11/12) (R) 04:00 Skica za portret 04:05 Lijepom našom: Sve Filip i Jakov 05:05 Prizma, mul nacionalni magazin 05:50 Tema dana (R)

19:30 Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (7/10) 19:55 Ve eras 20:00 ... 20:15 Pula: Hokej, Ebel liga - emisija 20:30 Pula: Hokej, Ebel liga: Medveš ak Vienna, prijenos 23:05 Ciklus Fes valski pobjednici: Soul Kitchen, njema ki lm (15) (96’) 00:40 Glenn Miller Orchestra (1/2) (53’50”) 01:35 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:35 No ni glazbeni program

SERIJA RTL

21.55

CSI Miami Tijekom potjere u Miamiju policajci slu ajno otkriju jelo muškarca kako visi s mosta. Slu aj obješenog tridesetogodišnjaka odmah proslijede CSI timu. Istraga vrlo brzo poveže niz ubojstava za koja se ispostavi kako se odvijaju prema lmskom scenariju za novi nape triler. Pažljivo promatraju i zlo ine u scenariju, Hora o i njegov m dobit e priliku poveza detalje, ali možda i sprije i sljede e ubojstvo.

FILM RTL 2

20:00

Sen nel - Agent u bijegu

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver

17:55

ovjek s planine, igrani lm (12)* Red Carpet, showbiz magazin (15)* R 04:40 Klub otpisanih, serija R 05:30 Dnevnik Nove TV R 06:20 Kraj programa

05.50 09.10 09.25

06.40 RTL Danas, informa vna emisija (R) 07.15 Najljepše bajke svijeta, animirani lm 08.35 Moji džepni ljubimci, animirani lm 09.45 TV prodaja 10.00 Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija 10.25 TV prodaja 10.40 Bibin svijet, humoris na serija (S04E15/16) 11.30 Bibin svijet, humoris na serija (S04E16/16) 12.15 TV prodaja 12.20 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E09/23) 13.25 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E10/23) 14.20 Lassie, igrani lm, obiteljski 16.10 Divlja utrka, igrani lm, komedija 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E07/100) 20.00 Sen nel - agent u bijegu, igrani lm, triler (R) 21.55 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E14/25) (12) 22.50 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E15/25) (12) 23.45 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E16/25) (12) 00.35 Astro show, show, emisija uživo (18) 01.35 RTL Danas, informa vna emisija (R) 02.10 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E09/23) 02.55 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E10/23) 03.45 Ameri ki ninja, igrani lm, akcijski (12) 05.10 Kraj programa

10.15 10.30 11.30 12.30 12.45 13.45 14.00 14.25 14.50 15.15 15.50 16.25 18.05 18.35 19.05 20.00 20.50 21.40 22.30 23.25 23.50 00.35

06:20 07:05 07:20 08:10 07:00 Panorame turis kih središta Hrvatske 07:05 Najava programa 07:10 Vesele trojke, crtana serija (47/52) 07:35 Animanijaci, crtana serija (3/13) 08:00 Sve ani koncert u ast Gustava Mahlera 09:05 Pink Panther: Pucanj u tami, ameri ki lm (98’) 10:48 Biblija (ne kod. na sat.) 10:58 Dramalj: Misa, prijenos (ne kod. na sat.) 12:05 Flashdance, ameri ki lm (91’) (R) 13:40 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom 14:10 Jane traži de ka, ameri ki lm (88’) 15:40 Koncert 16:45 Milan Trenc: Pri a o Duhu (58’) 17:45 Paraolimpijske igre London 2012. završna emisija (50’) 18:35 Terry Fox, dokumentarni lm 19:05 Magazin Lige prvaka

01:55 03:45

17:00 17:10 19:15 20:05 21:00 23:05

Bijele udovice, zabavna emisija TV Izlog Dodir s neba, serija R Dodir s neba, serija 22/22 Stuart Mali, crtana serija R Gormi , crtana serija 3/26 Pokemoni, crtana serija R Pokemoni, crtana serija 5/24 Klub otpisanih, serija 10-11/24 Sinbadovo zlatno putovanje, igrani lm Farma smijeha, igrani lm Nad lipom 35, humoris noglazbeni show Vijes Nove TV Posljednja postaja, igrani lm Dnevnik Nove TV Periferija City, serija 13/24 Srce od nte, igrani lm Red Carpet, showbiz magazin (15)*

00:10

To ka prednos , igrani lm R

09:05 09:30 9:55 10:20 10:45 11:45 13:50 15:50

08:13 NAJAVA PROGRAMA 08:15 VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) 08:40 MALI OGLASI 08:45 ORLANDO KIDS crtani lmovi 10:45 TV PRODAJA 11:00 KUD “HRŽENICA” (r) 11:30 ZLATNA DOLINA 12:00 TV PRODAJA 12:15 VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe 12:35 FILMSKE NAJAVE 13:10 NOVI SJAJ MARIJE SNJEŽNE, dokumentarni lm (r) 13:30 DJE JI CIRKUS GISI, snimka predstave 15:30 AROBNA HRVATSKA; dokumentarni lm 15:45 GLAZBENI IZAZOV (r) 16:30 MOJA ISTRA (r) 17:15 KUTIONICA dje ja emisija (R) 18:00 U DOBROM DRUŠTVU iz arhive VTV, zabavna emisija 19:00 24 SATA VIJESTI, informa vni program 19:30 VTV TJEDNIK, informa vna emisija 20:00 OTISCI VREMENA, dokumentarna serija 21:00 GLAZBENI INN, glazbena emisija 21:30 MUŽIKAŠI I PAJDAŠI; glazbena emisija 22:15 VTV TJEDNIK (r) 22:45 TAJNE I PRELJUBI, igrana serija 00:20 ODJAVA PROGRAMA 00:22 VIDEOSTRANICE

01.20

Zabranjena ljubav, sapunica (S1E98-105/220) TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E106-107/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E08/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E09/55) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E10/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E22/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E23/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E24/36) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E07/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E02/10) (R) Columbo, kriminalis ka serija (S04E01/06) (R) David Rocco’s Dolce vita, gastronomsko-putopisna serija (S1E1/13) (R) David Rocco’s Dolce vita, gastronomsko-putopisna serija (S1E2/13) (R) Paklena kuhinja, reality show (S01E30/34) Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S9E1/8) Lovci na bombe: Afganistan, dokumentarna serija (S1E1/17) Kraljevi leda, dokumentarni (S01E01) Paklena kuhinja, reality show (S01E30/34) Kardashians, reality show (S4E7/12) (R) Kardashians, reality show (S4E8/12) (R) Cure iz Jerseya, zabavni (S2E18/21) (R) Kraj programa

05:50 07:15

Znate li plesa ?, show 12/25 Naša mala klinika, serija 13-14/35 8:45 Supertalent, show R 10:05 TV izlog 10:20 Harvey Toons, crtana serija R 11:10 Prijatelji, serija 23-24/24 12:00 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija R 12:30 TV izlog 12:45 Puna ku a, serija 7-8/22 13:40 Slatke male lažljivice, serija 19/22 14:30 TV izlog 14:45 Slatke male lažljivice, serija 20/22 15:35 TV izlog 15:50 Naša mala klinika, serija R 17:25 Okusi Hrvatske, pustolovni gastro show 1/12 17:55 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija 6/6 18:25 Slatke male lažljivice, serija R 20:00 Tajne Avalona, serija R 21:40 Tudori, serija (12)* R 23:15 Znate li plesa ?, show R 00:45 Sa o aja, igrani lm 02:10 Prijatelji, serija R 03:00 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija R 03:25 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 Dje ja TV 12:00 Planet Croa a (r) 12:30 Dom 2 13:00 Poljoprivredni savjetnik 13:30 Glas manjina 14:00 Ivane ki kresovi (r) 16:00 Hrana i vino 17:00 Tjedna kronika 17:30 Sanjin krea vni kutak 18:00 24 sata, vijes 18:30 G.E.T.Report 19:00 Tjedna kronika 19:30 TV Jukebox 20:00 Fio - show 23:00 Zapisano u zvijezdama 00:30 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

PONEDJELJAK 17. rujna 2012.

06:10 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:48

Najava programa Mir i dobro (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Pogled na Zemlju 2: Azorsko oto je, dokumentarna serija (1/6) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Indonezija Tajna Borobudura (30’10”) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (87/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (11/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 manjinski Mozaik: Nedužni stradali 14:55 Tre a dob, emisija za umirovljenike (R) 15:35 Glas domovine 16:05 Tata mata: Druga glavna uloga, dokumentarna serija (4/9) 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Gra anske minute 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:11 TV Bingo 20:35 Potroša ki kod 21:10 Nulta to ka, poli ki talk show 22:30 Dnevnik 3 22:50 Vijes iz kulture 22:58 Sport 23:01 Vrijeme sutra 23:10 Na rubu znanos : Ekohistorija 00:05 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (11/18) 00:35 Loves Unfolding Dream, ameri ki lm (84’) (R) 02:00 Dr. Oz 2, talk show (11/100) (R) 02:40 8. kat, talk-show (R) 03:25 Skica za portret 03:40 Glas domovine (R) 04:10 Idemo na put s Goranom Mili em: Južna Amerika - Ekvador (8/9) 04:55 Pogled na Zemlju 2: Azorsko oto je, dokumentarna serija (1/6) (R) 05:50 Tema dana (R)

16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr (R) 16:53 Kr prikazuje (R) 16:55 Brlog 17:00 arobna plo a 17:10 Crtani lm 17:25 Doma i dokumentarni lm / serija 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (11/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (20/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (8/22) 19:30 Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (8/10) 19:55 Ve eras 20:00 Mumija, ameri ki lm (120’?) (R) 22:05 Laži mi 3, serija (12/13) 22:50 Momci s Madisona 4, serija (12) (5/13) 23:35 Mu ke 7A, humoris na serija (4/6) 00:25 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (21/24) 01:00 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:00 No ni glazbeni program

IN magazin R Kraj programa

06:09 06:14 06:44 06:56

05.40

Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E15/55) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E09/10) (R) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E10/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E03/10) (R) U ilica, kviz za djecu TV prodaja Bra a koala, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E116/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E117/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E15/55) Divlji boravak, zabavni TV prodaja Veseli mladunci, zabavni Punom parom, kulinarski izazov (S02E06/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E07/95) Aurora, telenovela (S01E02) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E118/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E119/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E16/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E17/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E18/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E02/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E03/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E19/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E20/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E19/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E20/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E04/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E05/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E21/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E22/24) (R) Studio 45, talk show Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E19/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E20/22) Studio 45, talk show (R) Kraj programa

06.40 07.15 08.00 08.35 09.10 09.25 09.50 10.05 10.30 10.55 11.10

05.50 06.30 06.45 07.10 08.05 08.55 09.10 10.05 11.05 11.30 11.50 12.45 13.00 13.55 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.10 00.00 00.15 01.05 01.55 02.55 03.40 04.15

06:20 06:10 Najava programa 06:15 Mo sudbine, telenovela (86/102) 07:00 Mala TV 07:05 TV vr 07:13 Kr prikazuje 07:15 Brlog 07:20 arobna plo a 07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (19/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (178/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (12/13) 08:45 Obi na klinka, serija za mlade (35/52) 09:10 Školski sat 09:40 Školski sat 10:00 Jane traži de ka, ameri ki lm (R) 11:40 Idemo na put s Goranom Mili em: Južna Amerika - Ekvador (8/9) 12:25 Skica za portret 12:40 Plodovi zemlje (R) 13:30 Loves Unfolding Dream, ameri ki lm (84’) 14:55 Reprizni program 15:10 Školski sat (R) 15:40 Školski sat (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama

UTORAK 18. rujna 2012. 05:30 06:05

06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:15 14:00 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25 00:20 02:05 02:55 03:40 04:40

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Ezel, dramska serija (S02E75/76) Ezel, dramska serija (S02E76/76) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S01E19/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S01E20/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E78/80) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S02E05/165) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E25/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S1E21/22) MacGyver, akcijska serija (S1E22/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E5/100)) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E79/80) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E6/165) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E26/48) Pogled u budu nost, igrani lm, znanstveno-fantas ni triler RTL Vijes , informa vna emisija CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E14/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E15/25) (12) Astro show, show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E16/25) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Stuart Mali, crtana serija 11/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 77-78/199 Zauvijek susjedi, serija 166-167/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 17/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 17/68 Ve ernje vijes Najtraženiji, igrani lm (12)* Posljednja postaja, igrani lm, R Prošli život, serija (12)* 2/7 Rosario, serija (12)* 11/60 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R

12.10 13.05 13.20 14.35 14.50 15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.40 00.00 00.25 01.05

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 31/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 31/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 74-75/95 Oprezno s an elom, serija 43-44/194 Asi, serija 89/120 Naša mala klinika, serija 15/35 Puna ku a, serija 9-10/22 Prijatelji, serija 1-2/24 Seinfeld, serija 21-22/180 Opasna igra, serija (12)* 5/10 Rosario, serija (12)* 11/60 Seinfeld, serija R 21/180 Prijatelji, serija R 1/24 Kraj programa

14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:50 21:45 22:35 23:30

FILM HRT 2

20.00

Mumija Kairo, 1923. Ameri ki pustolov Rick O’Connell (B. Fraser), u potrazi je za blagom skrivenim u izgubljenom gradu Hamunaptra. Pridruže mu se lijepa knjižni arka Evelyn (R. Weisz) i njezin razmaženi brat Jonathan (J. Hannah), a suparnici su im skupina pohlepnih Amerikanaca. Evelynino poznavanje egiptologije ipak se pokaže presudnim kad njezina ekipa prva prona e mitski grad, a za m i tajanstveni sarkofag. Ne znaju i da je u njemu mumija sve enika Imhotepa (A. Voosloo), Evelyn pušta su uljetno zlo na slobodu...

SERIJA RTL 2

16:10

Zabranjena ljubav

SERIJA DOMA TV

Asi

19:05

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:30 15:40 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 23:00 23:25 23:26 23:30 23:40 00:10 00:12

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija KAJKAVCI, dokumentarna emisija (R) ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi 24 SATA VIJESTI informa vni program VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) KUMA, emisija o kulturi (R) MALI OGLASI MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija (R) MALI OGLASI VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija KOKTEL mozai na emisija U DOBROM DRUŠTVU, iz VTV Arhive TRIBINA .HR , sportska emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar (R) MALI OGLASI TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00:15 01:00 01:45 02:25

Najava programa Tre a dob, emisija za umirovljenike (R) TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Pogled na Zemlju 2: Tasmanija, dokumentarna serija (2/6) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Hue - zmajev grad (30’08”) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (88/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (12/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Kulturna baš na: Utvrde uz Ce nu 14:55 Me u nama: Molekularna biologija spoznaja o ribosomima (28’30”) (R) 15:30 Maradone iz Horvata, dokumentarni lm (25’58”) (R) 15:55 Skica za portret 16:05 Tata mata: Film o meni i ta , dokumentarna serija (5/9) 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Slova do krova 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:15 TV drama 21:05 Ciklus hrvatskog lma: Mar n u oblacima (94’) 22:50 Dnevnik 3 23:10 Vijes iz kulture 23:18 Sport 23:21 Vrijeme sutra 23:25 Ljudi-ma ke, ameri ki lm (18) (113’) 01:20 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (12/18) 01:50 Otmica Elizabeth Smart, ameri ki lm (86’) (R) 03:15 Dr. Oz 2, talk show (R) 03:55 8. kat, talk-show (R) 04:40 Skica za portret 04:55 Pogled na Zemlju 2: Tasmanija, dokumentarna serija (2/6) (R) 05:50 Tema dana (R)

22:00 22:35 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Auto moto nau ca Kratki igrani lm s Fes vala u Karlovcu Vijes dana G.E.T. Report Arka Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

TV ku e imaju pravo promjene programa

03:50 04:50 05:40 06:15

05.55 06.35 07.20 07.45 08.10 08.25 09.15 09.50 10.05 10.30

06.30 07.05 07.25 07.45 08.40 08.55 09.50 10.50 11.15 11.35 12.30 12.45 13.45 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.50 23.45 00.00 01.40 02.40 03.15

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E5/100) (R) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S1E21/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S1E22/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E79/80) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E6/165) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E26/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E1/22) MacGyver, akcijska serija (S2E2/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E22/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E80/80) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E7/165) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E27/48) Ku anice, humorna dramska serija (S07E11) (R) Ku anice, humorna dramska serija (S07E12) (R) RTL Vijes , informa vna emisija Pogled u budu nost, igrani lm, znanstveno-fantas ni triler (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.55 12.10 13.05 13.55 14.10 14.35 15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.40 00.00 00.25 01.05

05:55 Najava programa 06:00 Mo sudbine, telenovela (87/102) 06:45 Mala TV: 06:50 TV vr 07:00 Ninin kutak 07:05 Crtani lm 07:10 Danica 07:15 Šaolinski paževi, crtana serija (20/26) 07:40 Teletubbies, animirana serija (179/330) 08:05 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (13/13) 08:30 Obi na klinka, serija za mlade (36/52) 08:55 Školski sat 09:30 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:25 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) 13:55 Otmica Elizabeth Smart, ameri ki lm (86’) 15:20 Školski sat (R) 15:45 Navrh jezika (R) 16:00 Regionalni dnevnik

19:05

Krv nije voda 07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:45

03:05

10.55

06:20

SERIJA RTL

(bivša akove ka televizija)

16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr (R) 16:55 Ninin kutak 17:00 Crtani lm (R) 17:05 Danica 17:10 Crtani lm 17:25 Doma i dokumentarni lm / serija 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (12/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (21/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (9/22) 19:30 Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (9/10) 19:55 Ve eras 20:00 Lov na Crveni Oktobar, ameri ki lm (131’) 22:15 Laži mi 3, serija (13/13) 23:00 Momci s Madisona 4, serija (12) (6/13) 23:45 Mu ke 7A, humoris na serija (5/6) 00:35 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (22/24) 01:10 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:10 No ni glazbeni program

Premda su Mar na (35) i Mario (35) ve nekoliko godina u braku, još uvijek nemaju djece. Mariju to dugo nije smetalo, ali je odjednom po eo vrši pri sak na suprugu. Posljednji razgovor završio je ul matumom: ili e se Mar na riješi kontracepcijskih pilula ili on zauvijek odlazi! Mar na je zadovoljna svojim životom i uop e se ne vidi u ulozi majke, ali voli svog supruga i ne želi se rasta od njega. Da spasi brak, Mar na pristaje i na prijedlog da njezin muž dobije dijete s drugom ženom.

SERIJA RTL 2

22:15

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20:00

06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:15 14:00 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25 00:25 02:15

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15

Stuart Mali, crtana serija 12/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 79-80/199 Zauvijek susjedi, serija 168-169/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 18/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 18/68 Ve ernje vijes Sve što djevojka može poželje , igrani lm Najtraženiji, igrani lm (12)* R Prošli život, serija (12)*

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI ŽUPANIJSKE TEME, informa vna emisija (r) 12:45 AROBNA HRVATSKA (r) 13:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 13:30 MOJA ISTRA, dokumentarni program 14:20 MALI OGLASI 14:45 KOKTEL mozai ka emisija (R) 15:45 SELA ŽELJEZNE ŽUPANIJE (r) 16:00 VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) 17:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 17:05 VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) 17:45 TV PRODAJA 18:00 ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija 18:40 VTV DNEVNIK informa vna emisija 19:05 VREMENSKA PROGNOZA 19:06 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 19:15 24 SATA VIJESTI informa vni program 19:35 MALI OGLASI 19:45 TV RAZGLEDNICA TV razglednica 20:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 20:05 TV ORDINACIJA PLUS - CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, posebna emisija 21:00 GLEDAJ DALJE, talk show 22:00 ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija (r) 22:30 VTV DNEVNIK, informa vna emisija 22:50 VREMENSKA PROGNOZA 22:51 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 23:01 MALI OGLASI 23:19 HNL JUNIORI, snimka utakmice 00:58 ODJAVA PROGRAMA 00:59 VIDEOSTRANICE

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 9:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01

3/7 Rosario, serija (12)* 12/60 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Studio 45, talk show (R) Aurora, telenovela (S01E02) Punom parom, kulinarski izazov (S02E06/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E07/95) TV prodaja Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E118/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E119/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E16/55) TV prodaja Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E08/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E09/95) Aurora, telenovela (S01E03) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E120/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E121/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E17/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E19/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E20/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E04/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E05/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E21/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E22/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E22/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E06/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E07/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E23/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E24/24) (R) Studio 45, talk show Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E22/22) Studio 45, talk show (R) Kraj programa

01:00 01:45 02:25

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 32/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 32/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 76-77/95 Oprezno s an elom, serija 45-46/194 Asi, serija 90/120 Naša mala klinika, serija 16/35 Puna ku a, serija 9-10/22 Prijatelji, serija 3-4/24 Seinfeld, serija 23-24/180 Opasna igra, serija (12)* 6/10 Rosario, serija (12*) 12/60 Seinfeld, serija R Prijatelji, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:45 14:15 14:45 16:50 17:00 19:00 19:35 20:00 20:30 21:00 21:10 22:00 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino U dobrom zdravlju Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Iz op ine Nedeliš e Dom 2 Ju er, danas, sutra Lifestyle VIJESTI DANA TV Jukebox Arka Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:50 21:45 22:35 23:30 00:15

(bivša akove ka televizija)

SRIJEDA 19. rujna 2012.

06:09 Najava programa 06:14 Me u nama: Molekularna biologija spoznaja o ribosomima (R) 06:44 TV kalendar 06:56 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Pogled na Zemlju 2: Belize, dokumentarna serija (3/6) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Mianmar - pet su a pagoda u Paganu (30’10”) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (89/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (13/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Fotogra ja u Hrvatskoj 14:55 Rije i život, religijska emisija (R) 15:35 Indeks, emisija o školstvu 16:05 Tata mata: Spasiotac, dokumentarna serija (6/9) 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Druga strana medalje 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:11 Loto 7/39 20:16 Globalno sijelo (26’) 20:45 Ratni reporter, dokumentarni lm (60’) 21:50 Horizon , vanjskopoli ka emisija 22:45 Dnevnik 3 23:05 Vijes iz kulture 23:13 Sport 23:16 Vrijeme sutra 23:25 Drugi format 00:15 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (13/18) 00:45 Life on Liberty Street, ameri ki lm (85’) (R) 02:10 Dr. Oz 2, talk show (R) 02:55 8. kat, talk-show (R) 03:40 Skica za portret 03:43 Drugi format (R) 04:25 Indeks, emisija o školstvu (R) 04:55 Pogled na Zemlju 2: Belize, dokumentarna serija (3/6) (R) 05:50 Tema dana (R)

16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr (R) 16:55 Crtani lm (R) 17:00 EBU drama za djecu (R) 17:10 Crtani lm 17:25 Doma i dokumentarni lm / serija 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (13/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (22/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (10/22) 19:30 Slatko ludilo 1, dokumentarna serija (10/10) 19:55 Ve eras 20:00 Nogometna Liga prvaka - emisija 20:35 Nogometna Liga prvaka: Bayern - Valencia, 1. poluvrijeme 21:40 Nogometna Liga prvaka: Bayern - Valencia, 2. poluvrijeme 22:35 Nogometna Liga prvaka - emisija 23:20 Mu ke 7A, humoris na serija (6/6) 00:10 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (23/24) 00:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 02:45 No ni glazbeni program 06:10 18.00 Nogometna Liga prvaka - sažetak: Dinamo - Porto 60’

06.40 06.45 07.20 08.00 08.50 09.05 10.05 11.00 11.25 11.50 12.40 12.55 13.55 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.15 23.10 00.05 00.20 01.10 01.55 02.55 03.30

Najava programa Mo sudbine, telenovela (88/102) Mala TV: TV vr Crtani lm EBU drama za djecu (R) Šaolinski paževi, crtana serija (21/26) Teletubbies, animirana serija (180/330) Connor na tajnom zadatku 2, serija za djecu (1/13) 08:45 Obi na klinka, serija za mlade (37/52) 09:10 Školski sat 09:40 EBU dokumentarac za djecu - Izazovi 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:30 Life on Liberty Street, ameri ki lm (85’) 14:55 ... 15:10 Školski sat (R) 15:40 EBU dokumentarac za djecu - Izazovi (R)

02:05 02:55 03:40 04:40 05:30 06:05

05.55 06.35 07.20 07.45 08.10 08.25 09.15 09.50 10.05 10.30 10.55 11.55 12.10 13.05 13.55 14.10 14.35 15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.40 00.00 00.25 01.05

06:20

06:10 06:15 07:00 07:05 07:15 07:20 07:30 07:55 08:20

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, crtani lm Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E22/100) (R) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S2E1/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E2/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E80/80) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E7/165) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E27/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E3/22) MacGyver, akcijska serija (S2E4/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E6/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S2/81/88) (S02E81/80) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E8/165) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E28/48) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E03/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E04/24) RTL Vijes , informa vna emisija Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E19) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E20) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

ETVRTAK 20. rujna 2012.

06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:15 14:00 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25 00:10

Stuart Mali, crtana serija 13/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 81-82/199 Zauvijek susjedi, serija 170-171/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 19/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 19/68 Ve ernje vijes Kad stranac nazove, igrani lm (12)* Sve što djevojka može poželje , igrani lm R

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 9:10 9:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00

FILM HRT 1

0.45

Life on Liberty Street Denise di Fiori (A. Gish) sposobna je medicinska sestra i upravo to ju je stajalo posla u Hitnoj pomo i, jer je pomogla pacijentu ne poštuju i proceduru. Iako je svom šefu dragocjena, on je mora opomenu i kazni je smanjenom pla om, no ona ne može podnije nepravednost sustava i daje otkaz. Privatno, muž ju je ostavio s malim sinom. Denise nalazi posao u malom privatnom domu za ljude koji imaju blaža ošte enja na mozgu kao posljedicu boles ili nesre e.

SERIJA RTL 2

19:00

Teorija velikog praska

SERIJA DOMA TV

Is nska ljubav

07:10

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija VRIJEME JE ZA GOSPODARSTVO gospodarski talk show 12:40 NOVI SJAJ MARIJE SNJEŽNE, dokumentarni lm 13:00 24 SATA VIJESTI, informa vni program 13:30 GLEDAJ DALJE, talk show (r) 14:30 TV ORDINACIJA PLUS - CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, posebna emisija 15:45 MALI OGLASI 16:00 VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) 17:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 17:05 VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) 17:45 TV PRODAJA 18:00 FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA ME IMURJA snimka predstave 18:40 VTV DNEVNIK informa vna emisija 19:05 VREMENSKA PROGNOZA 19:06 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 19:15 24 SATA VIJESTI informa vni program 19:35 MALI OGLASI 19:45 TV RAZGLEDNICA TV razglednica 20:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 20:05 OTISCI VREMENA, dokumentarna emisija 21:00 SVIJET ROMA, mozai ka emisija 21:30 MOJA ISTRA, mozai ka emisija 22:15 VTV DNEVNIK informa vna emisija 22:35 VREMENSKA PROGNOZA 22:40 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:45 MALI OGLASI 22:55 ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija (r) 23:25 ODJAVA PROGRAMA 23:26 VIDEOSTRANICE

20:50 21:45 22:35 23:30 00:15 01:00 01:45 02:25

Prošli život, serija (12)* 4/7 Rosario, serija (12)* 13/60 Ezo TV, tarot show (18) * Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Studio 45, talk show (R) Aurora, telenovela (S01E03) Punom parom, kulinarski izazov (S02E08/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E09/95) TV prodaja Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E120/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E121/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E17/55) TV prodaja Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E10/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E11/95) Aurora, telenovela (S01E04) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E122/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E123/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E18/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E22/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E06/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E07/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E23/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E24/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E02/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E08/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E09/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E01/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E02/19) (R) Studio 45, talk show Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E02/22) Studio 45, talk show (R) Kraj programa

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Puna ku a, serija R Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 33/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 33/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 78-79/95 Oprezno s an elom, serija 47-48/194 Asi, serija 91/120 Naša mala klinika, serija 17/35 Puna ku a, serija 13-14/22 Prijatelji, serija 5-6/24 Seinfeld, serija 25-26/180 Opasna igra, serija (12)* 7/10 Rosario, serija (12)* 13/60 Seinfeld, serija R Prijatelji, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:45 14:15 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:40 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Veliko platno (r) Ju er, danas, sutra, vies Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Dom 2 (r) Iz op ine Nedeliš e Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Pove alo Ju er, danas, sutra Veliko platno Zagrljaj ljepote VIJESTI DANA Arka Erotski program (18) Videostranice

06:09 06:14 06:44 06:56

Najava programa Rije i život, religijska emisija (R) TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Pogled na Zemlju 2: Brazil, dokumentarna serija (4/6) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Šri Lanka Zemlja živog Boa (30’05”) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (90/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (14/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Hrvatska kronika BiH (R) 14:55 Trenutak spoznaje (29’30”) (R) 15:35 Pozi vno 16:05 Tata mata: Moje, tvoje, naše dokumentarna serija (7/9) 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Hrvatska plus 18:15 Znanstvene vijes 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:13 ovjek i njegova sjena, dokumentarni lm (46’22”) 21:05 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin 21:45 Paralele 22:15 Pola ure kulture 22:50 Dnevnik 3 23:10 Vijes iz kulture 23:18 Sport 23:21 Vrijeme sutra 23:35 Ciklus Kultni prvijenci: Slacker,ameri ki m (97’) 01:20 P.T.Barnum, ameri ki lm (1/2) (R) 02:50 Dr. Oz 2, talk show (R) 03:35 8. kat, talk-show (R) 04:20 Skica za portret 04:27 Paralele (R) 04:55 Pogled na Zemlju 2: Brazil, dokumentarna serija (4/6) (R) 05:50 Tema dana (R)

16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr (R) 16:55 Crtani lm (R) 17:10 Crtani lm 17:25 Doma i dokumentarni lm / serija 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (14/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (23/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (11/22) 19:30 Strana dokumentarna serija o kuhanju 19:55 Ve eras 20:00 Strani dokumentarni lm 21:00 Nogomet: Europska liga: To hnham - Lazio, 1. poluvrijeme 22:00 Nogomet: Europska liga: To hnham - Lazio, 2. poluvrijeme 22:50 Nogomet: Europska liga - sažeci 23:20 Mu ke 7 B: Proroci u Miamiju (1), humoris na serija (1/10) 00:10 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (24/24) 00:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 02:45 No ni glazbeni program

FILM NOVA TV

23.25

Državno vlasništvo 2 Trojica zloglasnih gangstera vode krvavu bitku za prevlast u gradu. Nekadašnji gangsterski savezi su se razbili te je cijelo životno prijateljstvo stavljeno na kušnju razli itim dogovorima izme u lanova skupina te raznim dvobojima do smrti. Izdaje, kra e i obmane izme u lanovima gangsterskih skupina u kona nici dovedu do jezivog obra una na hladnim i nemilosrdnim ulicama grada Philadelphie.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:40

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

13:45

Rosario, serija (12)* 14/60 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

05.55 06.35 07.20

Studio 45, talk show (R) Aurora, telenovela (S01E04) Punom parom, kulinarski izazov (S02E10/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E11/95) TV prodaja Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E122/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E123/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E18/55) TV prodaja Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E12/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E13/95) Aurora, telenovela (S01E05) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E124/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E125/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E19/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E02/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E08/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E09/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E01/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E02/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E04/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E10/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E03/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E04/19) (R) Studio 45, talk show Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E04/22) Studio 45, talk show (R) Kraj programa

07.45 08.10 08.25 09.15 09.50 10.05 10.30

06.25 07.05 07.20 07.45 08.35 08.50 09.50 10.45 11.10 11.35 12.25 12.40 13.40 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.50 23.45 00.00 00.50 01.40 02.40 03.25 04.10 04.45

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E6/100) (R) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S2E3/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E4/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E81/80) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E8/165) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E28/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E5/22) MacGyver, akcijska serija (S2E6/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E26/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E82/80) (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E9/165) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E29/48) CSI, kriminalis ka serija (S09E19/24) (12) CSI, kriminalis ka serija (S09E20/24) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E03/24) (R) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E04/24) (R) Astro show, emisija uživo (18) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E19) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E20) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.55 11.55 12.10 13.05 13.55 14.10 14.35 15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.40 00.00

06:20

06:10 Najava programa 06:15 Mo sudbine, telenovela (89/102) 07:00 Mala TV: 07:05 TV vr 07:15 Crtani lm 07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (22/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (181/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 2, serija za djecu (2/13) 08:45 Obi na klinka, serija za mlade (38/52) 09:10 Školski sat 09:40 Kokice 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:30 Saborska kronika 13:40 P.T. Barnum, ameri ki lm (1/2) (90’) 15:10 Školski sat (R) 15:40 Kokice (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama

03:25 04:10 05:10 06:00 06:20

06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25 23:25 01:15 01:45

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30

Speed Racer, crtana serija 1/26 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 83-84/199 Zauvijek susjedi, serija 172-173/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 20/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 20/68 Ve ernje vijes Provjereno, informa vni magazin Državno vlasništvo 2, igrani lm (12)* Magazin MMA Lige (12)* Mamci iz svemira: Zavo enje, igrani lm (15)*

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija PRIVREDNI HR emisija o gospodarstvu PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija 12:45 MALI OGLASI 13:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 13:30 OTISCI VREMENA dokumentarna emisija (r) 14:30 SVIJET ROMA, mozai ka emisija (r) 15:00 ZAGORSKA MORNARICA ( 1209 – 27:34), reportaža (r) 15:30 ŠARANSKI KUP, reportaža (r) 15:45 TV RAZGLEDNICA TV razglednica 16:00 VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) 17:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 17:05 VEKERICA jutarnji program VTV-a 17:45 KUTIONICA dje ja emisija 18:40 VTV DNEVNIK informa vna emisija 19:05 VREMENSKA PROGNOZA 19:06 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 19:10 24 SATA VIJESTI informa vni program 19:35 MALI OGLASI 19:45 TV RAZGLEDNICA 20:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 20:05 OTVORENI STUDIO, informa vna emisija 21:00 KULT ZONA, Kronika VBV, uvodna emisija 21:45 DRUGA STRANA, emisija o ravnopravnos spolova 22:25 VTV DNEVNIK informa vna emisija 22:45 VREMENSKA PROGNOZA 22:46 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:54 MALI OGLASI 22:59 MOJ PUT, dokumentarni program (r) 23:50 ODJAVA PROGRAMA 00:00 VIDEOSTRANICE

00.25 01.05

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45

19:05 20:00 20:50 21:45 22:35 23:30 00:15 01:00 01:45 02:25

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 34/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 34/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 80-81/95 Oprezno s an elom, serija 49-50/194 Asi, serija 92/120 Naša mala klinika, serija 18/35 Puna ku a, serija 15-16/22 Prijatelji, serija 7-8/24 Seinfeld, serija 27-28/180 Opasna igra, serija (12)* 8/10 Rosario, serija (12)* 14/60 Seinfeld, serija R Prijatelji, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:45 14:15 14:45 15:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:35 21:10 21:20 22:20 22:40 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Pove alo (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Podravina i Prigorje Sanjin krea vni kutak Ju er, danas, sutra,vijes Vrijeme je za gospodarstvo VIJESTI DANA TV Jukebox Arka Erotski program(18) Videostranice

14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 17:25

(bivša akove ka televizija)

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. rujna 2012.

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI SINIŠA OBADI FOTO: ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA Sastojci:

Vinski gulaš Snježana Ruklej, jedna od vode ih zagorskih kuharica, trenutno na radu u Me imurju u restoranu "Laguna" u akovcu, za naše itatelje predlaže spremanje vinskog gulaša, toliko jednostavnog ali uvijek zanimljivog, gotovo intrigantnog jela. Kao svi se razumiju u gulaš, a zapravo dobar gulaš treba dobre sastojke i vrhunskog majstora. Kuharica Rukelj vinski je gulaš premila pred našim o ima, što smo detaljno zabilježili, kušali i uživali o konzumiranju, a vama, naši dragi itatelji, predlažemo da ga spremite na na in kao što se to radi u Laguni. Strpljenje i dobar odabir namirnica i kod pripreme ovog jela vrlo su važni, poglavito odabir vina i na in na koji i kada se stavlja u hranu. Kao i svi kuhari, i Snježana ima male tajne koje baš ne otkriva, pak spremate li vinski gulaš na ovakav na in pokušajte dodati ili žlicu še era ili senfa ili ajvara za bajkovitost okusa. Uz ovo jelo kuharica i konobarica predlažu miješano stolno vino obitelji Vukovi , te doma i kruh koji sami pripremaju u vlastitoj pe nici. Uspjeh i dobar tek želimo!

- svinjsko meso, luk, papar - vegeta, sol, vino, mrkva - paprika, raj ica, mast ili ulje - brašno za zaguš ivanje

dinstati uz povremeno miješanje te podlijati temeljcom ili vodom i dinstati te potom dodati dva decilitra bijelog vina. Kuhati uz povremeno kušanje sve dok meso omekša i zatim jelo za-

Priprema Sitno nasjeckani luk popržiti na masti ili vrelom ulju te d od ati na manje komade narezano svinjsko meso i sve skupa prodinstati. Potom dodati sol, papar i vegetu, te narezanu svježu papriku i svježu raj icu. Sve zajedno s mesom

VINO TJEDNA

RECEPT PLUS R IZ PE NICE akove kih mlinova

Poga ice s kupusom

Sastojci 50 dkg sitno narezanog kupusa 5 dkg masti 10 dkg margarina 30 dkg glatkog brašna akove kih mlinova 2 dcl vrhnja 1 jaje za premaz

Priprema Sitno nasjeckani kupus pirjajte na masti. Kada se ohladi, umijesite s margarinom, brašnom i vrhnjem. Oblikujte poga ice po želji. Premažite ih razmu enim jajetom i stavite pe i na 180 C .

gustiti smjesom napravljenom miješanjem brašna i vode. Kad se jelo zgusti, poslužiti ga u dubokom tanjuru uz dodatak sušenog ili svježeg liš a peršina.

Ljetna salata

Ve odavno je pojam s salate prestao podrazumijevati samo prilog glavnom je jelu. je Kako bi iskoristili preostale ljetne dane, prije nego s nam n stigne jesen, umjesto kalori nih obroka, priprak vite v osvježavaju u salatu uz u koju ete dobiti potrebnu n energiju, rashladiti se i uživati u okusima doma eg u povr a. p Sastojci: S - 2 krastavca - 2 mrkve - 3 raj ice - glavica luka - 2 jabuke - šalica kukuruza - šalica naribanog celera

- 6 žlica ulja - limunov sok - sol - papar - ešnjak - mljevena paprika - ružmarin - kopar Priprema Krastavce ogulite i narežite na ploške. Raj ice narežite na kockice, a luk na koluti e. Pomiješajte sve zajedno te dodajte naribani celer, naribanu jabuku i kukuruz. Od ulja, limunova soka i za ina napravite preljev za salatu. Sve sastojke pomiješajte, za inite ih preljevom i ostavite da neko vrijeme stoje.

Kermanov chardonay Kvalitetno je polusuho vino berbe 2011., s 12,4 posto alkohola, lagane vo ne arome od grož a koje je izraslo u Svetom Urbanu. Vino posebno prija uz meso i ribu s roštilja, svijetla mesa, te vrhunske sireve, janjetinu i plodove mora. Pije se iz " aše za chardonay", vinske aše na stalku, temperature od 10 do 11 Celzijevih stupnjeva. (sm)

14. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

ZAVRŠILO JE LJETO

Jaka hladna fronta koja se spustila sa sjevera Europe i došla do Sredozemlja uzrokovala je nastanak ciklone iznad našeg podru ja. Ta ciklona usporila je put kišnih oblaka dalje na jugoistok pa se i kod nas vrijeme promijenilo. Crometeo udruga dala je ovoj cikloni ime Dujomir. S njom je završilo razdoblje dugotrajnih vru ina, a u cijelu je Hrvatsku stigla i toliko potrebna kiša. Na našem je podru ju palo izme u 35 i 60 mm kiša, što je puno. No, Rijeka je kategorija za sebe – tamo je u no i na etvrtak palo nevjerojatnih 250 litara kiša po kvadratnom metru. U petak još uvijek dosta oblaka i sjevernog vjetra. Mjestimice može biti malo slabe kiše, ali u znatno manjim koli inama nego u etvrtak. Mogu a su ponegdje i kra a sun ana razdoblja, uglavnom na krajnjem sjeveru. Puhat e umjeren vjetar sjevernih smjerova. Temperatura zraka ostat e u rasponu od 11 do 16 Celzijevih stupnjeva.

Dani vikenda donose nam svježe i promjenjivo vrijeme. Uz više oblaka o ekuju se sun ana razdoblja, ali ponegdje je još mogu a i slaba kiša, tek pokoja kap ponegdje u subotu. Ipak, možemo ra unati na ve inom suho vrijeme, osobito tijekom nedjelje kad e i sunca biti više. Jutra e biti hladna s temperaturom izme u 5 i 10, uz vedru no i nižom. Najviša dnevna uglavnom oko 20 Celzijevih stupnjeva, u gorju i niže. Po etak novog tjedna bit e miran uz mjestimi nu jutarnju maglu ili nisku naoblaku, osobito uz vodene površine. Danju pretežno ili djelomi no sun ano uz ve inom slab vjetar. Jutro hladno pa se temperatura ponegdje može spustiti i ispod 5 Celzijevih stupnjeva. Najviša dnevna oko ili malo iznad 20°C. U srijedu i etvrtak je mogu novi prodor svježijeg zraka uz nešto više oblaka. Ponegdje ve u srijedu može pasti vrlo malo kiše ili kakav kra i pljusak.

Vremenska prognoza i razbibriga 55 Ne e se još raditi o ja oj promjeni. I jutarnja i dnevna temperatura bit e u laganom porastu. etvrtak bi mogao biti obla niji uz nešto kiše. Sjeverni vjetar možda e sniziti dnevnu, ali e možda malo povisiti jutarnju temperaturu zraka. Dakle, izgleda da s ovim jakim hladnim prodorom završava dugotrajno razdoblje ljetnih vru ina. Zasad nema na vidiku ponovnih temperatura oko 30°C ili više. Na Jadranu tako er promjena vremena ovih dana, a sve do subote e na južnom dijelu biti dosta pljuskova. Bura e rashladiti i more i zrak. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,49 KN/min.iz iksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. (prognozu izradila udruga Crometeo 13.9.) PELUDNA PROGNOZA ZA GRAD AKOVEC I OKOLICU

Petak 14.9. Subota 15.9. Nedjelja 16.9. Ponedjeljak 17.9. Utorak 18.9. Srijeda 19.9. etvrtak 20.9.

NEMA PELUDI NISKA KONCENTRACIJA UMJERENA KONCENTRACIJA VISOKA KONCENTRACIJA

DRVE E TRAVE KOROVI LEGENDA Alergijski simptomi javljaju se samo kod izrazito osjetljivih osoba Simptomi se javljaju kod osjetljivijih alergi nih osoba Simptomi se javljaju kod svih alergi nih osoba

HOROSKOP VAGA (24.9.-23.10.)

OVAN (21.3.-20.4.) U tjednu koji dolazi umarat ete se više i brže nego do sada, pa e vam za obavljanje radnih zadataka trebati dvostruko više vremena nego ina e. Precizno i jasno odredite plan i ciljeve koje želite realizira , pa ete bi uspješniji u njihovom provo enju. U ljubavi ete bi ja i na rije ima, nego na djelima. Partnerove zahtjeve doživljavat ete kao provokaciju na koju ne ete osta imuni. Mogu e su manje sva e, ali preporu ujemo vam da ostanete mirni i pozi vni. Svakodnevno se odmarajte.

Karijera vam se kre e uzlaznom putanjom. Istraživat ete nove mogu nos . Na poslu ete bi marljiviji od svojih kolega i svi e to primijetiti. Razmatrat ete opcije za stipendiju ili stru no usavršavanje. Dobro procjenite što vas zanima i odlu ite se za ono u emu ete najviše uživa . U emo vnim odnosima o ekuje vas zanimljivo razdoblje. Slušajte svoje srce i budite ono što jeste. Tako ne ete u ni emu pogriješi i sve e s vremenom do i na svoje mjesto. Više slušajte svoju intuiciju. Zdravstvenih tegoba ne e bi .

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

BIK (21.4.-20.5.) Radni tempo se sve više zahuktava, a vi još kao da niste nakon ljetnih godišnjih odmora spremni radi . Prona ite ravnotežu izme u minimuna koji morate obavi i svojih ambicija koje možda zasad nisu sasvim realne. Pokušajte na i kompromis. U ljubavi želite iznenadi voljenu osobu, pa smišljate na in kako joj se još više približi . Vrijeme e vam pokaza kako se može volje ho i bez velikih atrakcija. Samci bi mogli na i ljubav u sasvim obi nim situacijama. Nemojte pretjeriva sa sportskim ak vnos ma.

Povremene nejasno e u komunikaciji s poslovnim partnerima uspješno ete riješi . Odlu ili ste do i do svog cilja i ništa vas u tome ne e sprije iti. Osje ate kako se prema njemu kre ete sve snažnije. I nadalje u ljubavi za vas traju ak vni i boga ljubavni dani. Mnogi e potaknu renesansu u odnosu s voljenom osobom. Izgledni su i novi susre za sve one koji su sami. Raspored zvijezda e vam pomo i odves vas na pravi put. Budite oprezni s alkoholom na tulumima. Konzumirajte više vode i bavite se nekim sportom.

BLIZANCI (21.5.-21.6.) Pripadnici ovog znaka prštat e od poslovnih ideja i zamisli. Bi e i vrlo uspješni u kontak ma s inozemnim poslovnim partnerima. I dok e na poslovnom planu doslovno te i 'med i mlijeko', u emo vnim odnosima moglo bi bi komplikacija. Znakovi koji su u vezi neka više vremena i nježnos posvete partneru. Samci e bi nepouzdani te e ima dvojake kriterije kod odabira potencijalnih ljubavnih prilika. Dvostruka ud znakova odrazit e se i na zdravlje. Na tren e im bi vru e, a potom ponovo hladno.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) Kreativne i inovativne ideje bit e glavno obilježje vaše poslovne karijere u slijede ih sedam dana. U postoje em poslovnom okruženju pokazat ete se kao originalan djelatnik koji vodi ka napretku. Roman ni odnosi bit e raznoliki. Oni koji se nalaze u duljim vezama oboga t e seksualni život s partnerom i zbog sve doživje još ve u bliskost. Drugi pak, koji e se možda na i u ulozi udvara a koris t e maksimalno svoj šarm i zavodni ke sposobnos , što e na njihovo zadovoljstvo urodi plodom. Oprez! Na ite zlatnu sredinu u svakoj vrs hedonizma.

RAK (22.6.-22.7.) Na vidiku su novi zanimljivi poslovi koji e za vas predstavlja izazov i stoga ete punim jedrima krenuti u realizaciju ponu enih ideja. Okupit ete oko sebe profesionalni tim koji e vam biti sjajan pomo kod realizacije svih planova. Uživat ete u suradnji s njima. Samci, krenite u društvo. O ekuje vas poznanstvo s osobom kakvu ve duže vrijeme niste imali prilike upozna . Svi koji imaju partnera uživat e u skladnim odnosima. Više se družite s obitelji. Zdravlje e bi dobro. Osje ate kako vam se vra a snaga.

JARAC (22.12.-20.1.) Radno ozra je bit e u nadolaze im danima i više nego ugodno, pa ne ete ima problema s kolegama na poslu. Poslovnih obveza e bi dovoljno i sve ete pravovremeno stizati rješavati. Stvara ete temelje za nove uspjehe. Pojedini predstavnici znaka u ljubavi e bi prepušteni sami sebi i plakat e nad svojom sama kom sudbinom. Drugi e se posve radu zaboravljaju i tako na ljubav. Tre i e mudro balansira u svojoj vezi pokušavaju i više manje uspješno na i zajedni ki jezik s voljenom osobom. Svima se preporu uje opuštanje uz sadržaje koje vole.

LAV (23.7.-23.8.) Proteklih dana imali ste više obveza nego što je to uobi ajeno, pa e vam pomalo nedostajati energije. Ali e vam intelekt bi prili no živahan, pa ete mudrim i pametnim rješenjima dosko i umoru. U ljubavnim odnosima imajte na umu kako se i malim koracima može do i do velikih postignu a. Ne potcjenjujte ono što vam život donosi i nudi, nego prihva te svakodnevicu u kojoj vas o ekuje niz prilika za ljubav. Samo trebate otvori dušu. Mogu i umor i nesanicu možete pobijedi relaksacijom.

VODENJAK (21.1.-19.2.) U poslovnom krugu ne govorite ako baš ne morate. Svatko radi svoj posao i to pokušajte razumje . S takvim pristupom pos i ete mnogo više i kolege e vas više cijeni . Emo vni odnosi e vas zabrinjava , ali to je nepotrebno. Pogledate li pažljivije situaciju vidjet e da to baš i nije to no. Atrakcije koje ste možda o ekivali izostale su, ali sklad, razumijevanje i predanost drugoj strani su tu. Partner je prepun razumijevanja za vaše hirovito ponašanje. Redovno se odmarajte, šetajte i opuštajte.

DJEVICA (24.8.-23.9.) Na poslovnom planu koristit ete sve više svoj utjecaj. Imajte na umu nove ambiciozne planove koji bi vam mogli unaprijedi karijeru. Neki od njih ne e bi realni. Za sve što radite provjeravajte da li je u skladu s pravnim normama. S partnerom ete bi u neobi no svadljivom tonalitetu. Ublažite malo svoje stavove i opus te se. Sve e krenu nabolje. Ukoliko ste sami, potrudite se u danima vikenda o i na neko mjesto zabave, plesa i druženja. Godit e vam, ali pri tome nemoje previše konzumira alkohol.

RIBE (20.2.-20.3.) Tijekom idu ih dana djelovat ete na dvije razine. Prva e se odnosi na na rad iznutra odnosno kako se to kaže 'iz sjene'. Druga e se odnosi na vašu ak vniju ulogu u kojoj ete se trebati izboriti za nešto novo. Taj vas smjer više zanima pa se i više potrudite oko toga. Mnogi pripadnici znaka imat e osje aj kako mogu premještati brda. Realizirat e vam se sve vaše želje i vi ete blistati kako ve dugo niste. Potrebno je samo dobro sluša drugu stranu i uvažava i ono što ona želi. Sve e bi mogu e.

VIC tjedna

Ro endan Pita Mujo Hasu: -Što si uzeo Fati za ro endan? -100.kn.Više nije imala u nov aniku.

JOŠ JEDAN TRIJUMF AKOVE KE TENISA ICE

ODRŽAN VELIKI KARATE TURNIR “ME IMURJE OPEN“

U PUNOM JEKU III. HRVATSKA NOGOMETNA LIGA SJEVER

Iva Mekovec osvojila turnir i u Trstu

Me imurski karatisti odli ni kod ku e

Me imurje preuzelo vrh tablice

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Sulejman nam je važneši od Zrinskoga!!!? V

e smo pak znova, mi Me imorci, pokazali kuliko držimo do Mikloša Zrinskoga Sigeckoga. Najme kaj, vu minuli petek, sedmoga septembra, smo obslužavali 446.-to obljetnico kak so ga Tur ini sfondali vu Sigeto. Jega i jegovih cirka pecto vojnikov. Verjem gda vam je poznato gda je Tur inov bilo uda uda vej , a žnjimi je komanderal Sulejman Veli anstveni. No, ne bi znal kuliko vam je poznato gda je Sulejman hmrl istoga dneva gda je Mikloš poginul, ali so to Tur ini skrili od svojih vojnikov. Ovo leto je bilo isto onak kak i pred 446. let pod Sigetom: Naših ljudi je bilo cirka okoli sto pre Svetoj Jeleni polek mauzoleja vu šteri so zakopali Mikloša Zrinskog, a par jezeri nas Me imorcov je gledalo serijo o Sulejmano Veli anstvenomo na televiziji. Navek so nam važneši stranjski, a svoje ne poštuvlemo

i zame emo makar je akovec Grad Zrinskih, a isto tak je i naša županija Županija Zrinskih. Vse je to lepo i dobro, ali so se v Sveto Jeleno došli pokloniti naši sosedi z Hungarije, a došla je i klapa Luka iz Plo a, ali Šenkov arima je bilo predalko kaj bi došli jene vu drugo vulico. De ki z Plo a so strašno lepo popevali, a bilo jiv još i lepše uti, ali nešterni šterima to partija ne dopuš a so nej vupali v cirkvo tak gda so domjenka po akali na nejbližešoj terasi. Nek jim bode žal, ali to popevanje je bil svetek za vuha, a brz as se cirkva ne bi bila zaruhnula ak bi par nezerenušov nutri došlo.Em je nova, em je još pod garancijom! si so mam v zrak sko ili, na radio so furt ponavlali, a na televiziji vrteli gda se zazvedilo gda je naš precednik Vlade, a nezerenoš, Zoki Milanovi , nekaj rekel kaj vu Bibliji piše. Dok se to malo bole i malo bliže pogledne

unda se dojde do toga gda je nej vse to z Biblije nek sam malo vej od pol. Najme kaj, Zoki je rekel: nek mi se posuši desnica ak pozabimo Slavonijo. A kaj re i na to? Moram vas pitati: A znate vi što je Zokijova desnica? Kak ne znate, pak opozicija, hadezeovci!? aši ministri Siniša Hajdaš Don i i Gordan Maras so se odpelali vu Kino kak bi Kinezima ponudili vse ono dobro kaj jim Lejpa naša more ponuditi. Doma ini so jiv lepo poslušali i na vse zadje so pitali kakša smo država i kuliko ga je nas Hrvatov? Minister Hajdaš je lepo otpovedal gda smo sredje razvijena zemlja i gda ga nas, po zadjemo popiso, nekaj vej od štiri milijonov. Unda pak ga je doma i minister za trgovino malo udno pogledal, pak mo je rekel: A zakaj ste unda nej vsi došli? ajte me nikaj pitati zakaj, gde i što, ali otkak je mini-

ster Ranko Ostoji zebral Krunija Gosari a za novoga na elnika Me imorske policijske uprave i zmenil Iveka Soka a mam se po elo uda vej krasti. Prosim vas lejpo, najte me nikaj pitati!? ortik vam ja nemam praf, ali mi se nekak zdi gda naša Vlada ima dve politike: jedno za Jug Lejpe naše, a istam drugo za Sever i Me imorje naše malo. Najme kaj, vse je ve prepravleno kaj bode se delal Pelješki most samo još Evropa mora dati peneze. Probajte se zmisliti kak so esdepeovci bili protiv toga mosta i kak so pili krf na slam ico Jadranki dok so bili vu opoziciji, a ve im so došli na vlast mam so se prijeli za tej most kak pijanec za plot. No, najte me krivo razmeti, nejsam ja protiv mosta, ali zakaj so ve naprajli hrmaka z Lesarovoga mosta na Muri pre Svetomo Martino. Most je tu, on dela, ali je zaprta meja i prijelaz vu De-

želo. Verjem gda vam je poznato gda je to most prek Mure šteri spaja Me imorje i Hrvaško. Vsi znamo gda je Me imorje naše malo, fala ec zemle med dvemi vodami, a prek Mure je Hrvaška. No, nebrem to razmeti kaj je ve trelo zapirati toga prelaza par meseci predi nek bodemo zaprli vse prelaze. Kak god so se onda smijali z toga Lesarovoga mosta, ovek ima svojega mosta, a velijo gda je vu životo nigdar nej nikaj napravil, ali tej je most hajdig reda na pravil na toj našoj meji z Deželom. Ak ste pozabili bodem vas zmislil, Janezi so navalili na nas i šteli so kaj bi jim priznali kak je meja na Muri. To je hajdig dugo trajalo, a gda smo naprajli mosta unda so se vgasli. Moj japica je rekel: - Meja je odnavek bila na Muri sam je unda Mura tekla istam polek Lakoša, a to je par kilometri dale vu Deželo. A i Raskrižje je odnavek bilo Hrvaško, ali smo ga, na

vse zadje, potepli. Vsa je sre kaj je bar Štrigova naša kak so Janezi pošlokjeni. avek sam veruval gda ga vu politiki dosta mesta za vse jerbo ga politi arov premalo, ali ve vidim gda je nej navek ruon tak. Nešterni se svadijo, polevlejo, pak i bijejo. Nej znati kakši je to den bil, pred dva tjedne, vu Doljnjemo Kraljevco gda so kupice v zrak skakale i gda so se hadezeovci zbili med sobom? Brz as je to moral biti nekši teški den, južina ili pak sparina ili nekaj još hujšega. Oni šteri so tam bili prepovedajo gda so se Ivkovi i Cerovec polevali, gda so se narivavali, gda so kupice trli, gda je i malo krvi poteklo (ne zna se to no ije), ali gda je, na vse zadje, vse završilo na šanko z jeno par putovalnih. I kušleci so pali. Kuliko se meni zdi za vse so krivi te novinari šteri mam vse napišejo kaj ujejo i vidijo, kak gda jedva akajo kaj posvadijo naše politi are. Pak kaj so nej uli za selektivno pisanje?

Iako imaju vlastite “sapunice”, ipak vole pogledati i one turske! Ono što nije uspjelo sabljom i jataganom, Turcima je izgleda uspjelo televizijskim sapunicama - pokoriti jedan veliki dio Europe i svijeta.

Božena Grabari , akovec Iskreno moram priznati da ne pratim turske sapunice, pa tako ni ovu novu o Sulejmanu Veli anstvenom. Smatram da je to gubljenje vremena, da se nema baš nešto pametno iz toga nau iti, iako je reklamiraju kao veliki povijesni spektakl, a zapravo je rije o pri ama za malu djecu. O tome gdje je preminuo Sulejman Veli anstveni, tko ga je i gdje zaustavio na pohodu prema Be u, malo su preteška pitanja za jutro.

Marijan rn ec, Mali Mihaljevec - Smatram da smo zadnjih godina prenatrpani turskim sapunicama, pa tako mnogi sada i ovu po meni dobru povijesno - ljubavnu ni ne gledaju. Za Sulejmana sam uo kao lika iz povijesti, no moram priznati da ne znam baš previše o njemu, kao eto, na žalost, ni to da ga je upravo Nikola Zrinski Sigetski zaustavio na putu prema osvajanju zapadne Europe. Možda ipak nešto nau imo i o svojoj povijesti upravo kroz ovu seriju.

Ovih dana u Hrvatskoj se uz ostale mnogobrojne turske serije prikazuje i ona o Sulejmanu Veli anstvenom. O tomu koliko je u njoj ispravnih povi-

jesnih injenica, koliko pak je sve to plod mašte autora serije, pitali smo ovaj tjedan Me imurce “pod vurom”. Mnogi, kako kažu, iako imaju sapuni-

ce u vlastitom životu, vole pogledati i one turske, a ima i onih koji ih ne bi gledali “ni da ih Tur ini nabijaju na kolac”!

Agata Balog, Nedeliš e - Pri a o Sulejmanu Veli anstvenom, koju ovih dana pratim, dopada mi se. Iako je rije o sapunici, mislim da ima dosta povijesnih injenica, odnosno stvari koje su se stvarno dogodile u povijesti za vrijeme njegovoga osvaja kog pohoda. Baš me zanima ho e li se u seriji prikazati i na koji na in da su upravo Hrvati zaustavili i oslabili njegov pohod na Be , odnosno ostatak Europe koji još nije pokorio.

Josip Novak, akovec - Ove turske serije, koje su se do sad prikazivale, nisam pratio, ali Sulejmana moram re i da gledam. Prije svega zbog pri e o tome kako je to nekada bilo u Turskoj i, naravno, vjerujem onog dijela koji prate mnogi muški gledatelji, pri e o haremu (široki osmijeh). Naravno, ljubitelj sam dobroga ratnog ilma, ali u nedostatku takvog sadržaja i ova serija e dobro poslužiti za ubijanje slobodnog vremena. Marija Fic, Gornji Hraš an - Ne pratim ih, ali od svake ove sapunice uspjela sam pogledati barem malo. Za ovu novu o Sulejmanu smatram da to sve i nije baš realno prikazano, odnosno da je veliki dio toga obi na izmišljotina. O tome tko ga je i gdje zaustavio, moram priznati da ne znam, a da je glava Nikole Zrinskog Sigetskog, ovjeka koji ga je zaustavio, pokopana u Šenkovcu prvi mi je glas.

Dora Bogdan, akovec - Onako, prisje aju i se iz školskih klupa, mislim da ima dosta 'ispravne' povijesti obra ene kroz seriju, barem za sada na po etku. Ljubavni zaplet je tu da privu e što ve i broj ljudi. Kada je rije o onom dijelu koji je nama zanimljiv, a to je bitka u kojoj je zaustavljen Sulejman na svojem putu prema Europi, bit e zanimljivo vidjeti na koji su to na in Turci obradili.

mi prodiremo dublje