Međimurske novine 886

www.mnovine.hr Godina XVII.

Broj 886.

^akovec, PETAK, 31. kolovoza 2012.

INA UMJESTO U SIRIJI U ME IMURJU – EKSPLOATACIJA KRE E 2014. GODINE

NADA U BOLJU gospodarsku budu nost

U PRELOGU zapo ela izgradnja tvornice “Paul Green”, koja e zapošljavati 250 ljudi, a kao rijetko gdje u našoj zemlji iskazala se i državna i lokalna administracija

str. 2-3

Zalihe plina od najmanje dvije milijarde kubika

str. 5

U PONEDJELJAK POVRATAK u škole

Ipak besplatan prijevoz srednjoškolaca, najprije u prva dva tjedna nastave, a po svemu sude i i nadalje

PODRAVCI AUTOMOBILIMA u potjeri za bivšim župnikom Ninoslavom Tkalecom iz Belice

str. 4

PRIMJER KAKVOG TRENUTA NO NEMA U HRVATSKOJ

str. 8

IJU JE IMOVINU ODVOZIO KU I - osobnu ili prisvojenu župnu?

str. 10-11

ZABILJEŽILI smo proslave

Na danu op ine Pribislavec i Šenkovec

str. 20

BOGRA FEST U LENDAVI

Kotli Me imurskih novina slistili u rekordnom roku

Cijena 7 kuna

GASTRO patrola

str. 7

Kako je ocijenjen restoran "Cimper" u Murskom Središ u

Gra evinska dozvola dobivena za samo šesnaest dana, novi inozemni investitori na vidiku

Pozor: policija poja ava represiju na me imurskim cestama

str. 8-9

KAKO STATI NA KRAJ divljanju po cestama i vožnji s rekordnim promilima

Donji Kraljevec Tel. 040/ 655 444

str. 16

Aktualno

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Kako probuditi optimizam u depresiji O

vo više nije samo recesija, ve i depresija, isti e Branko Vr i u razgovoru za Globus, ali svejedno optimisti no gleda u budu nost. Imamo li pravo biti optimisti ni u vrijeme kada rije kriza nikome ne izlazi iz usta, ne bih se usudio ustvrditi u ovom trenutku. Poznato je jako dobro kako završava optimizam bez pokri a. e ut im, ve smo u prošlom broju pisali, a u ovom samo potvr ujemo, da se u Me imurju doga aju procesi u gospodarstvu zbog kojih imamo razlog za optimizam. Prvenstveno zahvaljuju i pravovremenoj orijentaciji na izvoznu industriju, danas barem nemamo tako stresnu nezaposlenost kao neki drugi hrvatski krajevi. I ne samo to. Statisti ke brojke od pola milijarde dolara prošlogodišnjeg izvoza ili dvostruko više zaposlenih nego umirovljenika u našoj županiji dovoljno govore sami za sebe. Podaci koji su za ostatak Hrvatske u ovom trenutku nedostižni. Pred nama su i drugi izazovi, posebice kad je u pitanju povla enje sredstava iz strukturnih i kohezijskih fondova, pa je tako i te kako dobro što se dogodila statisti ka podjela Hrvatske na dva dijela, jer e na taj na in i naš kraj i te kako mo i uzimati iz EU fondova, a ne da još moramo samo davati unutra. aravno, za tako nešto trebaju nam ideje i vizije. Politi ari kod nas ve se polako ali sigurno okre u lokalnim izborima, ali nikako ne bi trebali zanemariti izazove ulaska Hrvatske u EU i posebice projekte koji se mogu inancirati novcem iz EU. Primjerice, pada mi na pamet izgradnja rekreacijskih vanjskih bazena u akovcu, što je dugogodišnji san svih gra ana. Poznato je kako je lokalna samouprava u Sloveniji uzela zna ajan novac upravo za obnovu toplica gdje je ona (su)vlasnik, pa zašto se takva iskustva ne bi primijenila i kod nas. Samo treba ve danas krenuti u akciju. otpredsjednik hrvatske Vlade i ministar regionalnoga razvoja i fondova Europske unije Branko Gr i

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

VIJEST(I) TJEDNA Policija najavila poja anu represiju na me imurskim cestama Me imurje je u nepunih tjedan dana svjedo ilo dvjema prometnim nesre ama s najtežim posljedicama, dok je do sad tijekom ove godine na našim cestama smrtno stradalo ukupno šest osoba. Zbog sve ve e neodgovornosti voza a, na elnik postaje Prometne policije Siniša Šajnovi isti e kako e policija tijekom rujna provesti niz preventivno - represivnih akcija te tako er potvr uje da e najteži prekršitelji prometnih propisa biti uhi eni i odmah odvedeni na Prekršajni sud, koji im može odrediti i dulje zadržavanje u pritvoru. Opširnije o cijeloj temi pro itajte na str. 8 - 9.

(NE) SVI A NAM SE tako er je nedavno izjavio da je u ovom trenutku klju ni problem Hrvatske priprema projekata za strukturne fondove Europske unije. Na žalost, podaci govore da smo do sada ovaj zadnji IPA program iskoristili tek negdje na razini 40 posto, a da je ispla eno samo pola toga novca. i bismo htjeli napraviti jedan veliki iskorak u tome u idu ih godinu dana, do ulaska u Europsku uniju, upravo u segmentu pripreme projekata, kazao je Gr i . Istaknuo je da kriza nikog nije ostavila netaknutim i da Hrvatska ve tri godine bilježi gospodarski pad te da Vlada od po etka godine, otkad je preuzela odgovornost za državu, pokušava stvoriti novi, povoljniji okvir da se kona no pokrene gospodarstvo i da privatni sektor dobije novu šansu. “Sad nam nedostaje ono na što teško možemo utjecati, a to je malo optimizma u okruženju, u Europskoj uniji, tamo gdje emo za godinu dana biti. Oporavak u EU sigurno e zna iti i brži oporavak Hrvatske", tvrdi Gr i . Dodao je da Vlada pokušava probuditi hrvatsko gospodarstvo kroz porezne olakšice i nove modele poticanja poduzetništva te razvojnih i infrastrukturnih projekata. Budu i da ni jedna priprema kompletne dokumentacije ne traje kra e od godinu i pol do dvije, naglasio je "da bi mogli povu i taj novac koji e biti na raspolaganju, morali smo još ju er krenuti u pripremu dokumentacije". ito nema vremena za ekanje, a depresija ne smije biti razlog da sve stane i prepusti se stihiji. Dapa e!

U Prelogu zapo ela izgradnja tvornice “Paul Green” Kao što su i najavili po etkom ove godine, austrijski investitori, tvrtka “Paul Green”, u Gospodarskoj zoni Sjever u Prelogu po eli su graditi veliku tvornicu i logisti ki centar za ovaj dio Europe. Zapošljavat e 250 ljudi, a kao rijetko gdje u našoj zemlji iskazala se i državna i županijska administracija. Naime, rješenje za gra enje doneseno j e nakon samo 16 dana! Po etak radova ozna en je u etvrtak polaganjem kamena temeljca, odnosno prigodnom sve anoš u, na kojoj su se okupili elnici poduze a te vode i ljudi Grada Preloga i Me imurske županije. Opširnije pro itajte na str. 4.

Potjera za bivšim župnikom Sve enik Ninoslav Tkalec, rodom iz Belice, a donedavno župnik u Koprivni kom Ivancu, proteklih se dana našao u središtu pozornosti hrvatskih medija. Vele asni Tkalec prošlu se srijedu svojim automobilom uputio prema rodnoj Belici. Sele i iz župe, vozilo je, kao i prijašnjih dana, natovario brojnim stvarima, a mještani su zatim za njim organizirali potjeru. Tvrde, naime, da je uzeo brojne predmete koji mu n e pripadaju, odnosno da je “u župu došao s jednom, a odvezao deset prikolica”. Više na str. 8.

ME I PROJEKT ME IMURJE – privo enje proizvod PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO FOTO: ZLATKO VRZAN

vu godinu u ljeti, a nakon tri godine zastoja, ponovno su intenzivirani planovi INA-e da krene u eksploataciju plina iz podzemlja Me imurja. Naime, još u studenom 2007. godine izdana je lokacijska dozvola za Eksploatacijsko polje Vu kovec, odnosno za dubinski radni prostor bušotina Vu kovec 1, 3 i 5, vor Vu kovec, trasu cjevovoda i kabela od tih triju bušotina do vora Vu kovec i dalje od vora Vu kovec do vora CPS Me imurje te trasu kabela od TS-a Železna Gora do bušotine Vu kovec 3. Možda e neke buniti nazivi. Eksploatacijsko polje Vu kovec, a kako ga je nazvala INA, dio je prostora za eksploataciju plina u Projektu Me imurje, koji obuhva a podru je op ina Štrigova, Sveti Martin na Muri, Sveti Juraj na Bregu, op ine Selnica te op ine Gornji Mihaljevec, pa se pod tim nazivom krije eksploatacija plina ispod pet op ina gornjeg Me imurja. Tek treba izgraditi vor Vu kovec, koji e imati funkciju spajanja luida (plina i ostalih primjesa) s proizvedenih polja Vu kovec i polja Vukanovec. Cjevovodi za eksploataciju bit e promjera 114 milimetara i debljine stijenki 13,4 milimetra, uz maksimalni tlak od ak 210 bara. Bušotina koja nosi oznaku Vu kovec 3 nalazi se na izlazu iz Železne Gore prema Malom Mihaljevcu, a bušotine s oznakom Vu kovec 1 i 5 malo podalje na desnoj strani ceste Železna Gora – Vu kovec, u jednoj udolini, oko dva kilometra od Železne Gore prema Vu kovcu. Bušotine Vu kovec 1, 3 i 5 spremne su prve za eksploataciju, što zna i da bi trebalo izgraditi sustav za proizvodnju, odnosno postaviti opremu i izgraditi cjevovode. No, ne samo one, rije je i o bušotinama polja Zebanec preko CPS-a Me imurje, dok se polje Vukanovec preko vora spaja s poljem Vu kovec. Osim toga, ustanovljeno je da postoje zna ajni plinski potencijali i u op inama Nedeliš e i Peklenici, odnosno Gradu Mursko Središ e.

Op ine željno ekaju novac od plina Na najvažnije pitanje kad e op ine po eti dobivati rentu, odnosno kad e zapo eti eksploatacija plina, za sada nema pravog odgovora. Stanislav Rebernik, barem prema njegovim informacijama, kaže da INA planira tijekom ove godine i po etkom

Zalihe od n dvije milija plina za gri hrvatskih d

Bušotine Vu kovec 1 i Vu kovec 5 izme u Železne Gore i Vu kovca tako er su spremne za eksploataciju, ako stigne potrebna oprema

idu e zapo eti montažu opreme na bušotine te se nada da e prve koli ine plina iz bušotina Vu kovec 1, 3 i 5 pote i 2014. godine. Ho e li tako biti, teško je re i, INA još nema gra evinsku dozvolu, odnosno potvrdu Glavnog projekta za Eksploatacijsko polje Vu kovec, no ona bi u dogledno vrijeme mogla biti dobivena. Prema planovima INA-e, eksploatacija polja Vu kovec je u ovom trenutku prioritetna, no ne bi bilo prvi put da se dogodi neki zastoj i da radovi stanu, kao što se to ve dogodilo, kad je sve stalo na tri godine, i kad

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Roberta Radovi , Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec.

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11

Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

je, po svemu sude i, investicije u našem kraju zaustavio projekt INA-e u Siriji. S druge strane, radovi su ve daleko odmakli da bi se sad zaustavljali, pa postoje realne šanse da zbilja 2014. godine po ne eksploatacija plina na bušotinama Vu kovec 1, 3 i 5 te spajanje bušotina u Zebancu i Vukanovcu na sustav.

U podzemlju najmanje dvije milijarde prostornih metara plina Ra una se da se u podzemlju Me imurja nalaze znatInternet: www.mnovine.hr e-mail adrese: redakcija@mnovine.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr medjimurske-novine@ck.t-com.hr

31. kolovoza 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MURJE KAO BLISKI ISTOK dnji otkrivenih plinskih polja INA-e korak je bliže realizaciji

najmanje arde kubika ijanje domova

Po etak montaže opreme na bušotinama Vu kovec 1, 3 i 5, prema najavama, bio bi po etkom idu e godine, a prve bi koli ine plina mogle pote i 2014. godine

Potencijalni ruski plinovod Južni tok prošao bi Me imurjem od Donje Dubrave i Donjeg Vidovca u pravcu Murskog Središ a te prema Sloveniji, ako se druga ije ne dogovori. Po etak radova može se o ekivati 2015. godine

Na elnik op ine Stanislav Rebernik ispred bušotine Vu kovec 3 u Železnoj Gori: - Željno ekamo prve kune od naftne rente

potrošnja cijele Hrvatske iznosi oko tri milijarde prostornih metara plina. Kolike su zapravo rezerve plina u Me imurju, za sada je nemogu e re i bez pogreške. S druge strane, neki kažu da je mudro uvati doma e rezerve plina, zlu ne trebalo, pa da ne treba žuriti s eksploatacijom, no oni dijelom ne moraju biti u pravu jer se podru je plinskih i naftnih ležišta proteže i u Sloveniju i Ma arsku, a plin i nafta ne poznaju granice.

Naftna renta donijet e svakoj op ini ukupno nekoliko milijuna kuna

Op ine koje se nadaju naftnoj renti iz eksploatacije plina mogu ra unati da e tijekom godina eksploatacija "zaraditi" nekoliko milijuna kuna, odnosno jednogodišnju do dvogodišvrijednost jednoga ve eg nju potrošnju objekta, poput sportske plina u cijeloj Hrne dvorane vatskoj, odnosno koli ine plina, prema do sada istraženim podacima više od dvije milijarde kubnih metara plina. Usporedbe radi, koli ine ve prona enog plina bile bi dovoljne za

za deset do dvadeset, a neki kažu i etrdeset godina korištenja plina u Me imurskoj županiji. To su zapravo za sada i najto nije usporedbe, prave podatke nitko ne e znati dok ne po ne eksploatacija. Jednogodišnja

Ruski Južni tok plinovoda i kroz Me imurje?

Jedno vrijeme naftna je renta u Hrvatskoj bila pove ana za etiri puta, na trinaest posto, a na temelju dogovora HSS-a i HDZ-a kad su bili na vlasti, no to je ubrzo smanjeno, pa je sada naftna renta etiri puta manja, odnosno vra eno je sve na staro. Prema rije ima Vladimira Ivkovi a, predsjednika Odbora za energetiku i komunalnu infrastrukturu Me imurske županije, op ine koje se nadaju naftnoj renti iz eksploatacije plina mogu ra unati da e tijekom godina eksploatacija "zaraditi" nekoliko milijuna kuna, odnosno vrijednost jednoga ve eg objekta, poput sportske dvorane. Drugim rije ima, ini se da su za sada o ekivanja od plinske rente preuveli ana. Neki kažu da je to premalo, a drugi: dobra je svaka kuna koja stigne u op inu. No, za sada se ipak razgovara o - imaginarnim kunama.

INA daje za ceste samo 1.900 kuna godišnje!? Op ine ve više godina željno ekaju novac od naftne rente, no za sada se ovih dana tek potpisuju ugovori za korištenje javnih cesta u op inama, konkretno u op ini Štrigova, a kao pripreme za dolazak teških vozila. Prema rije ima Stanislava Rebernika, na elnika op ine Štrigova, dogovoreno je da e INA na kraju radova pomo i sanirati ošte ene ceste. On kaže: - Op ini Štrigova je i te kako važna svaka kuna jer ima godišnji prora un u visini 1,5 milijuna, pa zbilja ra unamo s naftnom rentom i nadamo se da e sti i što prije. Prema mojim saznanjima, a kroz razgovore sa stru njacima INA-e, o ekujem prve kune od naftne rente 2014. godine. Za godišnju sanaciju cesta u op ini Štrigova INA e slovom i brojkom platiti samo 1.900 kuna, odnosno nekoliko kamiona šljunka, što je premalo, no pravnici kažu da je sve po zakonu

Prema zadnjim informacijama, Hrvatska ima 50 posto šanse da tranzitni ruski plinovod Južni tok prolazi kroz našu zemlju, jer Ma ari odbijaju potpisati izmijenjenu trasu zbog Europske unije, pa je u visokoj energetskoj igri i Hrvatska. Usput, gra ane se pomalo plaši da ne e biti plina, što nije to no, a plinovod Južni tok ionako se gradi samo zbog zarade. Naime, to bi bio tranzitni pravac dijela plinovoda Južni tok kroz našu zemlju. Ruski Gazprom e plinovod po eti graditi do kraja ove godine, a do tada mora biti poznata ruta. Južni tok duga ak je 3.600 kilometara i zapo inje u Rusiji, zatim trasa ide ispod Crnog mora, pa kroz Bugarsku, Srbiju, Ma arsku, gdje se odvaja u dva kraka. Jedan krak ide u Austriju, a drugi u Sloveniju do Italije. No ta je trasa postala upitna. Ukoliko bi plinovod Južni tok prolazio kroz Hrvatsku, tranzitni pravac bio bi znatno kra i. Prema usuglašenom tehni kom planu našeg Plinakroa i ruskog Gazproma, trasa kroz Hrvatsku duga ka je 270 kilometara, a vrijednost investicije iznosi oko 600 milijuna eura. Morao bi se izgraditi novi plinovod jer postoje i ima premali kapacitet, a njime bi prolazilo godišnje oko 30 milijardi kubnih metara plina. Za usporedbu, Hrvatska godišnje troši oko 3 milijarde kubnih metara plina. Tranzitni plinovod ušao bi u Hrvatsku iz Srbije kod Sotina

i preko Vukovara do Osijeka, a zatim ve poznatom plinskom trasom prema Donjem Miholjcu, Virovitici, Novigradu Podravskom, te u Me imurju od Donje Dubrave i Donjeg Vidovca dalje prema Murskom Središ u, gdje bi Južni tok ušao u Sloveniju. Trasa kroz Hrvatsku i Me imurje još nije sigurna i može do i do izmjene. Plinacro bi u plinovod Južni tok u Hrvatskoj investirao 300 milijardi eura, polovinu sredstava, dijelom kredita, a drugu polovinu Gazprom. Projekt bi se isplatio nakon 15 godina, a godišnja zarada Plinakroa bila bi od tranzita plina oko 24 milijuna eura. Ho e li taj projekt biti ostvaren, još za sada nije potpuno jasno. Važno je znati da je rije samo o tranzitnom plinovodu samo radi zarade, ali i otvorenih mogu nosti direktnih priklju enja. - Hrvatska ve ima dovoljno plina jer se interkonekcijskom vezom priklju ila na plinovod u Ma arskoj te godišnje može dobivati oko 6 milijardi kubnih metara plina, kaže Darko Horvat, bivši ravnatelj Uprave za energetiku u Ministarstvu gospodarstva, dok su njezine potrebe samo 3 milijarde. Naš su problem skladišta plina. Osim toga, Plinacro ima razra ene planove za spajanje i na jadransko - jonski plinovodni pravac, a zbog sigurnosti dobave. S druge strane, ako se kriza nastavi, ionako gra ani više ne e mo i pla ati sve skuplji plin, pa e potrošnja biti i manja ili ista. (JŠ)

Plin iz Me imurja najprije u CPS Molve na preradu Projekt INA-e d.d. pod nazivom "Projekt Me imurje – privo enje proizvodnji otkrivenih plinskih polja“ ima za cilj privo enje proizvodnji do sad otkrivenih plinskih polja Zebanec, Vu kovec i Vukanovec, te privo enje proizvodnji potencijalnih proizvodnih lokaliteta na podru ju Me imurja. Voditelji projekta INA-e za Me imurje jesu Mladen Feren-

i te Laslo Farkaš - Višontai, direktor Sektora istraživanja i proizvodnje nafte i plina za JI Europu. U okviru projekta do sad je izbušeno i opremljeno pet proizvodnih bušotina, od toga tri pod nazivom Vu kovec. Izgradnjom sabirno - transportnog sustava, odnosno vora Vu kovec i spojnih cjevovoda prema

CPS-u Me imurje omogu ila bi se otprema proizvedenog plina prema centralnoj plinskoj stanici CPS Molve u Podravini, na daljnju obradu i iš enje. O iš eni plin odlazio bi u transportni sustav potroša ima, a izdvojeni uglji ni dioksid koristio bi se za utiskivanje u naftna ležišta Žutica i Ivani u sklopu EOR projekta INA-e. Na bušotini Vu kovec 5 lijepo se vidi oznaka opasnosti od eksplozije, što zna i da ima plina

Aktualno

PROSVJETARI u razrede s manjim pla ama od jeseni

Ve u kolovozu smanjili im pla e paPla eporekli prosvjetara za srpanj umanjene su i do 800 kuna. Mnoge su zaledile usred kolovoških sparina. Me u prosvjetarima s umanjenim pla am jesu i oni iz naše županije, premda je smanjenje pla a trebalo krenuti tek od rujna. - Nikakav problem nije nastao u Ministarstvu. Ako je došlo do manjih isplata pla a, onda je to greška ra unovodstva u školama i Ministarstvo e se potruditi da se to ispravi, poru io je ministar znanosti, obrazovanja i sporta Željko Jovanovi , i dodao: - Mislim da je to spin novinara i jednog sindikata koji, na žalost, pokazuje kako se nekad neodgovorno odnosi i prema radu ovog Ministarstva, ali i prema u iteljima i nastavnicima, jer se opet želi stvoriti afera tamo gdje afere nema, rekao je Jovanovi . Sindikat zaposlenika u hrvatskom školstvu "Preporod" izvijestio je prije nekoliko dana da velikom broju u itelja i nastavnika nije ispla en itav iznos srpanjske pla e, jer da se Vladin zaklju ak o neispla ivanju dodatka na pla u od 1. kolovoza ne može primjenjivati retroaktivno. Sindikat je najavio i tužbe ako se razlika ne podmiri. Sada kada je problem izašao na vidjelo ministar prebacuje krivnju na ra unovo e u školama, premda e malo tko vjerovati da ra unovo e u školama rade na svoju ruku. Prije bi se reklo da se išlo po onoj staroj: dvosmisleni zaklju ak pa ako ide ide, a ako ne - krivi su ra unovo e. (BMO)

U ME IMURSKOJ ŽUPANIJI živi oko 1.800 više žena nego muškaraca

Do viška žena dolazi nakon 65., jer one žive dulje U Me imurju živi oko 1.800 žena više nego muškaraca i zbog ega onda neke žene žive u uvjerenju da je zbog toga teško na i muškarca svog života. Me utim, to je samo djelomi no to no. Do tog viška žena nad muškarcima, a onda i u kona noj broj anoj statistici, dolazi tek u starijoj dobi, tek nakon 65. godine životne dobi. Ina e u svim dobnim skupinama do te dobi u populaciji prevladavaju muškarci. Tek nakon 65. godine broj muškaraca u odnosu na žene po inje opadati. U dobi od 65 do 69 godina muškarci po inju gubiti trku sa životom. U dobi od 75 do 79 godina broj muškaraca u odnosu na žene iste dobi je prepolovljen, a u dobi iznad 80., a posebice 85. godine, broj muškaraca je trostruko manji u odnosu na njihove vršnjakinje. Prema tome, teško je na i muškarca svog života u toj starijoj dobi ukoliko se traže vršnjaci. U mladosti, srednjoj i zlatnoj dobi uvijek je broj muškaraca nešto ve i od broja žena. E, sad o kra em muškom vijeku postoje razne teorije i vicevi. Kad su žene u pitanju, jedan kaže da one po nu živjeti tek kad djeca odrastu, a muževi odsele na vje ni po inak, pa si onda moraju dati oduška žive i par godina duže po svom efu. No, istina je da je statistika samo statistika, a da život svake pojedine osobe nema baš nikakve veze sa statistikom. Bilo kako bilo, pola u šali, pola u zbilji, žene u Me imurju nadžive muškarce, koji prije toga izgleda da nemaju koga oženiti! (BMO)

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NADA U BOLJU GOSPODARSKU BUDU NOST U PRELOGU zapo ela izgradnja tvornice “Paul Green”, koja e zapošljavati 250 ljudi, a kao rijetko gdje u našoj zemlji iskazala se i državna i županijska administracija

PRIMJER KAKVOG TRENUTA NO NEMA U HRVATSKOJ Zahtjev za izdavanjem rješenja za gra enje podnesen je 18. lipnja 2012. godine, a ono je izdano ve 4. srpnja 2012. godine, dakle, za samo za 16 dana!

Gra evinska dozvola dobivena za samo 16 dana, novi investitori na vidiku PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

Kao što su i najavili po etkom ove godine, austrijski investitori, tvrtka "Paul Green", u Gospodarskoj zoni Sjever u Prelogu po eli su graditi veliku tvornicu i logisti ki centar za ovaj dio Europe. Po etak radova ozna en je u etvrtak polaganjem kamena temeljca, odnosno prigodnom sve anoš u, na kojoj su se okupili elnici poduze a te vode i ljudi Grada Preloga i Me imurske županije. Paul Green, sa sjedištem u austrijskom Salzburgu, Mattsee proizvodi modnu žensku i dje ju obu u te ina e ve više od 20 godina sura uje s pojedinim me imurskim obu arskim tvrtkama. U Prelogu pak sada uz proizvodni pogon gradi i razvojni centar, radionicu za održavanje i popravak strojeva te centar za distribuciju sirovina, ali i gotovih proizvoda. - To je veliko priznanje Gradu, a i nama koji ulažemo napore u njegov razvoj, rekao je uz ostalo preloški gradona elnik Dragutin Glavina. - Izražavam svoju radost i zadovoljstvo što emo danas zajedni ki podijeliti ugodne trenutke sve anog polaganja kamena temeljca proizvodno - razvojnog centra grupacije 'Paul Green' u Gospodarskoj zoni u Prelogu. Vjerujem kako e taj proizvodno - razvojni centar biti nova uporišna to ka u vrstoj gospodarskoj mreži našega grada te da e doprinijeti bržem prevladavanju nastalih gospodarskih teško a, posebno zapošljavanja. Zato je ovo što danas radimo sve anost i za naš Grad i za ovaj kraj. Poštovana gospodo Wildi, Feger i Strebel sa suradnicima iz tvrtke 'Paul Green', žitelji ovog kraja do ekuju vas otvorena srca. Do ekuje vas Grad u kojem se vide svakodnevne promjene kroz nove sadržaje i mogu nosti za ubrzani razvoj. U svim djelatnostima, a posebno gospodarstva. Na ovom novom gospodarskom prostoru gdje se nalazimo ve rade neke naše uspješne tvrtke. A koji su argumenti odlu ili da Paul Green izabere ovu lokaciju za svoj razvoj? Neki od njih jesu svakako geografski položaj, gradnja budu e obilaznice grada, blizina autoceste, tržište kvalitetne radne snage, poticajne mjere i drugi, istaknuo je Glavina.

Dozvola za gra enje u rekordnom roku Recimo i da je uz spomenuto jednoj od rijetkih pozitivnih gospodarskih "pri a" u Hrvatskoj doprinijela i injenica što su, kako su nam kazali investitori, dokumentacija i dozvole potrebne za po etak realizacije izdani u kratkom roku. Preloški elnici su, naime, ve poznati po tome što i samim ulaga ima pomažu u rješavanju esto zapletene birokracije. Gradona elnik Glavina pohvalio je, me utim, i nadležne službe. Zahtjev za izdavanjem rješenja za gra enje podnesen je 18. lipnja 2012. godine, a ono je izdano ve 4. srpnja 2012. godine, dakle, za samo za 16 dana!

Polaganje kamena temeljca austrijskih investitora i gradona elnika Glavine u Prelogu

jama, kao i svesrdna pomo gradona elnika pri isho enju potrebne dokumentacije. - Naša irma ve dugo godina razmišlja o strateškom položaju za ulaganje u obu arstvo. Želimo zadržati blizinu proizvodnje. Nikad nismo razmišljali, primjerice, o proizvodnji u Kini. Hrvatska i sam Prelog geografski su na odli nom položaju. Želimo otvoriti i perspektivu za razvoj obu arstva, zaposliti mlade ljude, potaknuti ponovno uvo enje obrazovnih programa za obu are.

Austrijanci pozitivno gledaju na budu nost

Prelog je s tvrtkom krajem prošle godine potpisao ugovor o kupoprodaji zemljišta, a kako je još na konferenciji za novinare po etkom godine napomenuo tehni ki direktor Paul Greena Guido Strebel, presudno u odluci da se ulaže upravo u Prelogu bila je dosadašnje iskustvo Grada sa sli nim investici-

U akovcu se grade samo trgova ki centri, a interes za proizvodno ulaganje pokazuje navodno “prljava industrija“ Dok se u Gradu Prelogu posljednjih godina otvaraju brojne proizvodne tvrtke, županijsko središte time se baš i ne može pohvaliti, ve su u akovcu nicali tek razli iti trgova ki centri. Zamjenik gradona elnika Zoran Vidovi nedavno je obznanio da se pregovara s dvama poduze ima zainteresiranima za ulaganje u Radnu zonu Martane. Radi se o tvrtkama iz kemijske i kožarske branše - njema kom CWS-boco International i švicarskom Wolfsdorfu. U kuloarima se odmah po elo špekulirati kako je rije o prljavoj industriji koja bi se gradila tik uz samu stambenu zonu, no gradski oci uvjeravaju da je takvo što nemogu e, jer se radi o ozbiljnim investitorima koji poštuju stroge ekološke propise Europske unije. Nakon što pak je po ela izgradnja tvornice “Paul Green” u Prelogu, kažu da ve pregovaraju s novim potencijalnim ulaga ima, a jedan od njih proizvodi dijelove za automobile. I u Prelogu i u akovcu i u drugim me imurskim sredinama – neka ih je što više!

Iako je proteklih godina obu arska industrija dosta unaza ena i pretrpjela je velike udarce, Paul Green vrlo pozitivno gleda na budu nost zbog vlastite snage koja se ogleda u kvaliteti i brzini proizvodnje, naglasio je Strebel. - Osniva tvrtke, koji je, na žalost, pokojni, jednom je objasnio da rije 'poduzetnik' dolazi od 'poduzeti nešto'. Vo eni tim motom, tražili smo odgovaraju i objekt i zemljište u Hrvatskoj. Naša potraga nije nas slu ajno dovela u Me imursku županiju. Dugogodišnja poslovna suradnja te iz toga proizašlo povjerenje prema stanovništvu ove regije bili su kamen temeljac za našu odluku. ini mi se kao da je bilo ju er, kada smo naše ideje predo ili gradona elniku Dragutinu Glavini i županu Ivici Perho u. Ubrzo nam je bila predložena idealna lokacija u Industrijskoj zoni Prelog. Izuzetno unosna i e ikasna suradnja izme u tvrtke 'Paul Green', politike i uprave ulila nam je povjerenje i olakšala odluku o tako velikoj investiciji, rekao je direktor Paul Greena Gerhard Feger. - Tvornica e, kako pak je naglasio Bojan Režonja, elnik Industrije PG, u Zagrebu prijavljene tvrtke koja je nositelj investicije, dnevno proizvoditi tisu u pari obu e. U nju e biti uloženo ukupno 7 milijuna eura (5 milijuna u sam objekt te još 2 milijuna u opremu, odnosno strojeve). Za ovdašnje stanovništvo još važnije - zapošljavat e 250 ljudi. Otvorenje je najavljeno za 1. srpnja 2013. godine – na dan ulaska Hrvatske u Europsku uniju. Ina e, kako neslužbeno saznajemo, na pragu ulaganja u Prelog su novi investitori koji bi zaposlili oko 150 radnika. Pregovori su u tijeku, a za sad je poznato da je rije samo o tvornici autodijelova.

Za godinu dana e u preloškoj Industrijskoj zoni Sjever niknuti nova suvremena tvornica koja e zapošljavati 250 radnika – Tvornica obu e “Paul Green”

u Me imurju

GDQD

31. kolovoza 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MINISTAR Gordan Maras ponovno u Me imurju

Na radnom sastanku s predstavnicima REDEA-e U akove kom TIC-u potpisan je ugovor o provedbi projekta „Poduzetni ke potporne institucije“ za 2012. godinu izme u MINPO-a i REDEA-e, a dio programa je i prezentacija prostora i sadržaja Tehnološko-inovacijskog

centra Me imurje predstavnicima MINPO-a i medijima. Na radnom sastanku s predstavnicima Regionalne razvojne agencije Me imurje REDEA-e d.o.o. i Tehnološko-inovacijskog centra Me i-

murje d.o.o. sudjelovao je ministar poduzetništva i obrta Gordan Maras sa suradnicima te župan Me imurske županije Ivica Perho sa suradnicima. R ad n i s a s t a n a k održan je u sklopu pro-

grama “Poduzetni ki impuls - Plan poticanja poduzetništva i obrtništva za 2012. godinu”. Ministarstvo poduzetništva i obrta dodijelilo je REDEA-i i TICM-u bespovratna poticajna sredstva za 2012. godi-

PO INJE ŠKOLA, a s njom i novi udar na obiteljske troškove

Bez tisu u kuna za opremanje školarca ne ide pa da se okrenete na glavu Kriza je doprinijela tome da su rabljeni udžbenici jako popularni i me u djecom. I ona su postala racionalnija, znaju da, ako se manje novca izdvoji za nove knjige, više ostaje za druge potrebe ili prohtjeve PIŠE: BOŽENA MALEKOCI OLETI Kraj kolovoza i po etak rujna vrijeme je kad se obitelji sa školskom djecom suo avaju s najve im troškovima. Najve i su izdatak udžbenici, školski pribor, papu e za razred ili patike za tjelesni, kao i obnova barem dijela garderobe za jesen. Školska djeca intenzivno rastu i nemali se broj roditelja iznenadi koliko rukavi ili nogavice postanu prekratki od prolje a do jeseni. Sre om, barem je prekinuto ono ludilo kada se školski udžbenici prakti ki nisu mogli mijenjati ili naslje ivati, tako je razmjena starih udžbenika veoma popularna me u u enicima i roditeljima. Udžbenici za školu ne razmjenjuju se ili naslje uju samo od starije bra e ro aka, susjeda ili prijatelja, ve i me u nepoznatim ljudima preko internetskih portala. Popis knjiga za razmjenu nalazi se na portalu, a knjige se naj eš e razmjenjuju unutar županije. Snježana, majka u enika osmog razreda, kazala nam je da su uspjeli nabaviti sve rabljene knjige, ak i dio radnih bilježnica koje nisu bile ispisane. Za nabavu knjiga koristili su se i internetskim portalima, a knjige za razmjenu preko portala

našli su unutar naše županije. Rabljene knjige nabavili su po cijeni do 20 do 35 kuna, što je upola je tinije od novih. Tako ih je komplet rabljenih udžbenika s dijelom rabljenih a dijelom novih radnih bilježnica stajao oko 500 kuna. Za bilježnice je potrebno izdvojiti još 250 kuna. Markirani ruksak na akciji, ali znatno prije sezone kupovanja školskog pribora nabavili su po cijeni od 130 kuna. Sveukupno bez pokojeg komada dodatnog pribora, što e još biti potrebno nabaviti kad po ne škola, bez troškova za odje u i patike, ve su sada potrošili skoro 900 kuna. A gdje bi bili da su kupovali sve novo!

Razmjena udžbenika – odmah poslije završetka škole Snježana nam je napomenula da su znatno poskupile radne bilježnice otkako se mogu naslje ivati stare knjige. Ranije su radne bilježnice bile na pola cijene školskih udžbenika, sada su se gotovo u cijeni izjedna ile s udžbenicima. Izdava i su našli na in kako dosko iti zaradi. I dok je za više razrede osnovne škole lakše na i knjige za razmjenu, za niže razrede se puno manje knjiga može naslje ivati, jer se u knjige upisuje,

I ove godine vladao je veliki interes za razmjenom ili kupnjom udžbenika ispred Graditeljske škole u akovcu

tako da se pojedini udžbenici malo razlikuju od radnih bilježnica. Jasna, majka u enice etvrtog razreda, kupila je novi komplet knjiga za etvrti razred i za to platila 720 kuna. Dalo bi se puno više uštedjeti na knjigama kada bi se razmjene udžbenika umjesto krajem kolovoza održavale nakon završetka nastave. Tako bi roditelji mogli najprije nabaviti stare, pa tek onda krenuti u naru ivanje novih. Ovako nisu sigurni ho e li uspjeti nabaviti stare udžbenike, pa se ve po završetku školske godine osiguraju nabavom kompleta novih udžbenika. Za bilježnice i pribor za u enicu etvrtog razreda potrošit e još stotinjak kuna, a torba e biti od prošle godine. Uglavnom sa svim sitnicama i papu ama za razred ispod tisu u kuna ne može se ra unati.

Velik interes za razmjenu No neki roditelji, posebno oni koji stalno krpaju iz mjeseca u mjesec i nabavu udžbenika odga aju za zadnji as, za udo, premda je sajam rabljenih udžbenika održan u subotu 25. kolovoza, ispred dvorane Graditeljske škole, interes za razmjenu bio je dosta velik. Bilo je knjiga za osnovnu školu, ali podosta i za srednje škole. Hvalevrijednu akciju razmjene udžbenika pokrenuo je i ove godine portal eMedjimurje. hr, a koliko ujemo aktivna su i djeca putem Facebooka, gdje se tako er razmjenjuju ili prodaju knjige. Nabava knjiga za srednje škole ina e po inje kasnije u rujnu, s po etkom nastave. Ve ina srednjoškolaca nabavlja rabljene udžbenike, a samo

nu u iznosu od 131.376 kn, odnosno 243.513 kn, a odobrena sredstva koristit e se za razvoj i promociju poduzetništva u Me imurskoj županiji. Reportaža u sljede em broju. (BMO)

ono što se mijenja u nastavnom programu kupuju nove ili one knjige koje e zadržati zbog spremanja državne mature. Na sajmu rabljenih udžbenika knjige su se prodavale po cijeni od dvadeset ili trideset kuna. Zapravo radilo se o trampi: koliko se zaradilo - toliko se i potrošilo na knjige. Prodale su se za prošli razred da bi se kupile za sljede i. I za obilaska sajma rabljenih udžbenika u subotu roditelji i u enici sugeriraju da bi bilo dobro da se sajam održi po završetku stare školske godine, a ne na po etku nove. Tako bi se naru ivalo manje novih udžbenika. Mnogi su sajam iskoristili ne bi li se riješili nagomilanih starih knjiga koje nije imao tko naslijediti, a grijeh je knjige spaliti, pa ak i nositi na otpad me u stari papir. Trgova ki centri preplavljeni su ponudom školskog pribora, torbi, ruksaka i prakti ne svakodnevne odje e za djecu. Ruksaci, ovisno o kvaliteti i dimenzijama, kre u se od 70 do 130 kuna. Markirani ruksaci u sezoni kupovanja školskih torbi i duplo više. Najskuplje su anatomske torbe za le a, za u enike nižih razreda kre u se od 400 kuna na više. Torbe koje se mogu nositi na le ima, ali i vu i na kota i e, stoje 300 kuna. Oni koji imaju novac i prvo dijete koje kre e u školu jednako su uzbu eni kao i dijete i ne štede na novotarijama: pomodno oslikanim torbama, bilježnicama i priboru s omiljenim dje jim junacima. Oni sa skromnim prihodima, nezaposleni, zatim s više školaraca u obitelji i djecom koja su ve odmakla u školovanju racionalniji su. Biraju rabljeno i ne nasjedaju više toliko lijepom izgledu i marketinškim trikovima. Op enito, kriza je doprinijela tome da su rabljeni udžbenici jako popularni i me u djecom. I ona su postala racionalnija, znaju da, ako se manje novca izdvoji za nove knjige, više ostaje za druge potrebe ili prohtjeve.

SABORSKI ZASTUPNICI iz Me imurja i najesen e primati gra ane

Prva prema rasporedu Nadica Jelaš Nakon ljetne stanke, saborske zastupnice i zastupnici s podru ja Me imurja nastavljaju s redovnim primanjima gra ana ponedjeljkom. Zastupnice i zastupnici gra ane e primati prema sljede em rasporedu: 3. rujna - Nadica Jelaš, 10. rujna – Dragica Zgrebec, 17. rujna - Sun ana Glavak, 24. rujna – Mario Mohari i 1. listopada – Dragutin Glavina. Pitanja zastupnicima gra ani mogu postaviti putem maila: pitanja@medjimurska-zupanija.hr ili na tele on 040/374-201. Zastupnice i zastupnici gra ane e primati u prizemlju upravne zgrade Me imurske županije (soba br. 13), od 9 do 12 sati. Prednost kod prijama imat e osobe koje su najavile svoj dolazak.

POGLED ODOZDO

a televiziji po tko zna koji put repriziraju serijal - Život poslije ljudi. Zanimljiva simulacija života na zemlji kada nestanu ljudi. Radi se o sumornim slikama propadanja svega što je stvorio ovjek. Gradove i ceste, mostove bez ljudi uništavaju korozija i strašan korov ... oš ima života u našoj slu ajnoj zemlji, kako Lijepoj našoj tepaju, otkako se izlanuo premijer Milanovi . Ali naša Lijepa slu ajna pomalo po inje li iti na tu zemlju u kojoj nestaje život. Tragovi nestajanja nisu tako o iti ni sumorni kao u spomenutom dokumentarcu, ali trendovi se naziru. Neki nevidljivi likovi, nakon što su iz gra ana izvukli sav novac, ugasili njihova radna mjesta, sada iz njihovih džepova izvla e još i stare

Život poslije ste aja zlatne naušnice i lan i e, obe avaju i im posljednji godišnji odmor, otkupom nekadašnjih poklona za krizmu i pri est koje su nam darivale tetke, bake i kume. lu ajna Vlada nagradila nas je poskupljenjem svih mogu ih energenata i PDV-a. Suša je odnijela ljetinu. Sve poskupljuje, a ministar financija odlu io je ukloniti s tržišta sve što se još mu i balansiraju i izme u dugovanja za porez, dobavlja e i radnike. Lini je radnike prve otpilio. Prioritet je državna blagajna, a ako se ona ne može puniti dolje s tržišta. Jesen i zima mogle bi pokazati punu ogoljenost gospodarstva. S prolje a više ne e imati koga obrezivati. Jasno, ostat e ban-

ke i osiguravaju a društva, mobilni operateri s jedne strane i gomila ne više gra ana, nego dužnika s druge strane. Što s njima kad izgube gra ansko dostojanstvo, jer e postati dužnici prema komunalnim poduze ima, državi, bankama i trgova kim ku ama? Ostat e bez posla, a i dalje e imati naviku jesti, grijati se i imati djecu. A zamislite ak i živjeti u ku ama koje su gradili desetlje ima uz pomo prijatelja i ušera, jer nikada nisu stekli pravo na društveni stan. A sada kao ste ajni gubitnici ne e imati novac za porez za imovinu. Sirovi kapitalizam svugdje pokazuje jednako lice. ako bi uskoro država mogla do i u posjed velikoga

stambenog onda, temeljem ovrha na nepla eni porez. Ho emo li kao u Americi stanovati u šatorima na neobra enim zelenim površinama, dok e se na vratima naših ku a ko operiti crveni voštani pe ati državne riznice. Zar to nisu slike kao u serijalu - život posije ovjeka? ovjeka koji je nestao iz duše politike. Naravno, za sve su krivi oni prije i što bi mi htjeli, neka nam to bude gra anska kazna, kao da robijamo za sva kriva prethodna glasovanja. Možda i ne znamo da se nalazimo u svojevrsnom kažnjeni kom logoru. ako broj nezaposlenih raste, a Vladini hladni inovnici konstatiraju da e

do prolje a to biti tako, jer je pove anje broja nezaposlenih sezonskog karaktera, pitam se što je smisao politike i što je posao politi ara. Nisu oni ljetopisci ni kroni ari da konstatiraju stanje kako je kriza svugdje. Ako je svugdje, zašto nije i u njihovim lisnicama? esu li oni slu ajni ili ste ajni upravitelji? I što nakon sveop eg ste aja? Poduze a umiru, ali ljudi koji su radili u njima ostaju živi. Ili bi ih trebalo kao indijske udovice spaliti zajedno s propalim poduze ima? Ho e li država nakon toga iz bankarskih profita podizati zajednicu, umjesto iz poreza na dohodak, kad prihoda na dohodak ponestane. ra anima ne preostaje drugo nego samoorganiziranje, vra anje onim vještinama koje su ih inile neovisnima od trgova kih centara, javnih poduze a,

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

državne milosti. Ali državne pandže u svojoj pohlepi brzo e sjesti i na te djelatnosti siromaha gra ana. Koliko e vremena prote i da nam udare porez na gredice u vrtu, ili da li enje dnevne sobe u osobnom aranžmanu proglase radom na crno?

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GASTRO PATROLA Me imurskih novina

31. kolovoza 2012.

Pod pokroviteljstvom:

Restoran "Cimper" u Murskom Središ u (278 bodova)

278 Solidni rudarski meni, dobro pivo, ali posluživanje zakazalo bodova Gastro patrola Glavni cilj ovog projekta je da ponajbolji me imurski gastro stru njaci daju ocjenu i nezavisno mišljenje o tome što su “zatekli“ u posje enom restoranu. Me utim, to je samo jedan od više ciljeva ovog projekta. Ima ih puno više, od ukazivanja da se pohvali ono što je dobro, ali i poboljša ono što nije dobro u posje enim restoranima, da se potakne njihova me usobna kompetitivnost u težnji prema što ve oj izvrsnosti itd. Najvažniji pak je cilj da se u danima, mjesecima i godinama koje slijedi u Me imurju pro ilira zbog zadovoljstva gastro doživljajem što više sjajnih restorana, da danas - sutra kod nas dolaze gosti i turisti ne samo zbog isto turisti kog posjeta našem kraju, nego baš ciljano, nekom od restorana, pa da ostanu zbog toga još koji dan duže.

rostor i ugodan p jelo ukusno

slaba vinska karta neprofesionalnos i na gablec, krigle piva i t naše n patrole, tako da osoblja jo nije bilo nimalo lajoj Restoran "Cimper" u Murskom Središ u svojom unutrašnjoš u pokazuje kako je vlasnik dobro osmislio i prenamijenio nekadašnju rudarsku radionicu u zanimljiv ugostiteljski kutak u kojem se poslužuje dobra hrana i solidno pivo te, na žalost, vino samo jednoga jedinog vinara. I premda je vino dobre kakvo e i premda je Cimper prvenstveno pivnica, ipak bi restoran koji "puca“ na visoki status trebao držati vina ve eg broja vinara. Od samog ulaska u Cimper naša Gastro patrola je uo ila manjak konobarskog osoblja. Tako je konobarica bila razapeta izme u gostiju koji su ekali

ko svima biti na usluzi n kvalitetan na in. na R Radišna i simpati na, ali o ito tek samo podu ena konobarica, pomalo se izgubila zapisuju i narudžbu koja je bila poprili no jednostavna, pa je situacija zamalo kulminirala potpunim nesporazumom s gostima. Na kraju se ipak situacija smirila.

Jelovnik teško itljiv, konobarica zbunjena na upit o preporuci vina Prije negoli se Gastro patrola odlu ila što e konzumirati, dobrano se namu ila s jelovnikom koji je upakiran u foliju, teško itljiv, bez kvalitetnog redoslijeda. Za jelo smo odabrali

BODOVANJE (od 1 do 10 svakoga lana žirija po svakom od 15 zadanih kriterija) - ukupno:

- do ek i smještaj gostiju - osoblje - odje a i obu a - radni prostor - sanitarni vor - preporuka konobara uz jelovnik - izgled jela - okus jela - na in posluživanja - jelovnik (zastupljenost reg. i nac. kuhinje) - vinska karta ( zastupljenost me . vina) - izbor vina u vinskoj karti POSLUŽIVANJE GLAVNOG JELA I DESERTA - stru nost - diskretnost - ljubaznost - vrijeme UKUPNO

18 18 23 22 17 20 23 17 17 13 13 18 18 20 21 278 (od mogu ih 450)

rudars k i meni s restanim krumpirom, lignje na pariški i štrukle sa sirom. Zasigurno je minus i što nije bilo posebne ponude za vegetarijance. Hrana je ipak bila vrlo ukusna za tanjure pomazati kruhom, ali, na žalost, ne baš profesionalno posložena na tanjurima. Poglavito se to odnosi na desert – pala inke. Izbor crnih tanjura za desert tako er nije u najmanju ruku pogo en. Me utim, to nije sve. Konobarica je ostala zbunjena kod upita kakvo vino preporu uje uz rudarski meni, kakvo uz lignje te kakvo uz desert. Naravno da je zbunjena jer je tek priu ena, a drugo uop e nema izbor vina, pa joj je jedini adut bio da ovo vino svi piju uz svako jelo i da se ne bune. Restoransko osoblje ipak bi trebalo biti na višem nivou od, primjerice, onoga koje radi u ka i u, što se o itovalo u ovom našem slu aju dolaska na ru ak. Više iskusnih konobara u svakom slu aju o ito kroni no nedostaje ovom restoranu. One koji vole gastronomsku jednostavnost, primjerice,

u z pivo i "rudarski meni“, zasigurno e uživati u dobro pripremljenoj hrani. Me utim, za nešto više o ito treba pri ekati da se malo druga ije poslože stvari. Pri emu se nadamo da e poslužiti i primjedbe naše patrole, kako bi Cimper što prije došao na glas restorana koji nije samo dobra zalogajnica ili gablec restoran, nego puno više od toga – turisti ko-ugostiteljska atrakcija, kao i cijeli kompleks.

Sljede i restoran – "Stari krov" D. Kraljevec Nakon što smo obišli deset restorana, vode u poziciju u našoj Gastro patroli i dalje drže Lova ki dvori akovec. U broju 888. donosimo ocjenjivanje restorana "Stari krov" u Donjem Kraljevcu. Tajna Gastro patrola u ovom projektu obišla je 12 me imurskih restorana koji su odabrani nasumce, ali po na elu zastupljenosti svih dijelova Me imurja. Bodovanje je obuhvatilo sljede e restorane: Hotel Park akovec, Prepelica Otok, Mamica Puš ine, Auto Stop akovec, Toplice Sveti Martin – restoran Vu kovec, Hotel Kralj D. Kraljevec, Terbotz Železna Gora, Lova ki dvori akovec, Lovac Prelog, Cimper M. Središ e, Stari krov D. Kraljevec i Mala hiža Ma kovec. Svaka dva tjedna sve do kraja rujna predstavljat emo ocjenjivanje jednog od restorana po objavljenom redoslijedu, a zatim slijedi završna sve anost i rezime

cijelog projekta. Kako bi se izbjegle bilo kakve kalkulacije, nakon završetka obilaska restorana sastavljen je zapisnik žirija i uz pojedina ne ocjene ocjenjivanja svakog lana zape a en, te deponiran, a bit e dostupan na pregled, kao i sve bilješke – nakon objave svih rezultata. Želja nam je da se cijeli projekt nastavi "pregledom“ drugih restorana sljede e godine.

TRENUTA NI POREDAK 1. Lova ki dvori akovec 428, 2. Dvorac Terbotz - 404, 3. Mamica Puš ine - 394, 4. Auto Stop akovec - 386, 5. Restoran Vu kovec Toplica Sveti Martin - 374, 6. Prepelica Otok - 376, 7. Restoran Hotela Park akovec - 329, 8. Hotel Kralj Donji Kraljevec - 299, 9. Cimper Mursko Središ e 278, 10. Kavana Lovac Prelog - 258 bodova.

Projekt je napravljen u dobroj vjeri, a stvar smo prepustili stru njacima Žiri naše “patrole“ radio je u sastavu: Josip Bajsi , stru ni u itelj i mentor u Srednjoj školi Prelog, vrsni ugostiteljski djelatnik s preko 30 godina radnog iskustva, profesor koji je osposobio stotine konobara i ugostiteljskih djelatnika te osoba koja je prošla mnoge restorane u Hrvatskoj i svijetu, Vesna Stunkovi , ugledna profesorica i mentorica u Gospodarskoj školi akovec, enologinja i vrhunska poznavateljica vina i vinske kulture, i Stjepan Mesari , novinar Me imurskih novina, koji dvadesetak godina prati zbivanja u ugostiteljstvu i turizmu, a po mnogima spada u sam vrh poznavatelja vina, o kojima je kao o posebno prepoznatljivom gospodarskom proizvodu, pa ak kao i kultnom proizvodu, prvi pisao ne samo u županiji, nego i regiji, a u ovom projektu bio je moderator. Tako er se nadamo da e drugi restorani, vo eni ovim primjerom, pokušati još više poraditi na izvrsnosti, da e se još više pokrenuti me imurska gastronomska scena. Uostalom, ovaj projekt vjerojatno e imati i svoj nastavak, a “tajna gastro patrola“ biti konstantni cilj zapo etog projekta. To je ujedno i odgovor na pitanje nekih ugostitelja zašto ovom prilikom nismo bili i kod njih.

Gastro patrola u sastavu Mesari , Stunkovi i Bajsi obišla je 12 me imurskih restorana i ocijenila ih pojedina no po svakom od 15 kriterija

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Dobro je znati

7% 7:3.-1

1 (%/3 9 : 3 9 2

- +3( 9 : 9 3 : 2 3 2 6 6 ) ) 4 9 4 9 9 779

;;; 794)62 3:% ,6

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SUKOB sve enika Ninoslava Tkaleca, rodom iz Belice, i mještana Koprivni kog Ivanca

AUTOMOBILIMA U POTJERI ZA BIVŠIM ŽUPNIKOM

31. kolovoza 2012.

CRNA KRONIKA UZ NOVU POGINULU OSOBU, na me imurskim cestama proteklih dana z

ZBOG NEODGOVOR

Policija poja av na me imurskim PIŠE: VELIMIR KELKEDI

U potjeri za “odbjeglim župnikom“. Mještani Koprivni kog Ivanca u napuštenom župnom dvoru, koji zaista izgleda kao da ga je “poharao tajfun“ PIŠE: VELIMIR KELKEDI

ve enik Ninoslav Tkalec, rodom iz Belice, a donedavno župnik u Koprivni kom Ivancu, proteklih se dana našao u središtu pozornosti hrvatskih medija. Nije novost da mediji pišu o razli itim negativnim pojavama u crkvenim redovima, no ipak je rijetkost da župljani vlastitog župnika optuže za kra u crkvene imovine. On pak je uzvratio tužbom protiv nepoznatih po initelja zbog ošte enja njegovog automobila. Vele asni Tkalec, kojem je nedavno, odlukom Varaždinske biskupije, prestala služba u Koprivni kom Ivancu, prošlu se srijedu svojim automobilom uputio prema rodnoj Belici. Sele i iz župe, vozilo je, kao i prijašnjih dana, natovario brojnim stvarima, a mještani su zatim za njim organizirali potjeru. Tvrde, naime, da je uzeo brojne predmete koji mu ne pripadaju, odnosno da je "u župu došao s jednom, a odvezao deset prikolica".

Predmeti mu padali po cesti Uz, primjerice, ra unalo i predmete za svakodnevnu upotrebu, optužili su ga ak i za kra u vrlo vrijednih starih knjiga i relikvija. Prešavši nekoliko kilometara u mjestu elekovec, vele asnom Tkalecu su s pretovarenog hyundaija po ele ispadati stvari pa je pozvana i policija. Zaustavljen je u Prelogu i priveden u koprivni ku Policijsku postaju. No, nedugo zatim je pušten. Protiv njega za sad nije podnesena kaznena prijava zbog kra e, s obzirom na to da nisu prona eni sakralni predmeti koji bi pripadali župi, kažu u policiji, no dodaju i da nastavljaju s izvidima. Sve enik je ipak prekršajno prijavljen jer je bježe i od vlastitih župljana vozilom oštetio stupi uz cestu.

Policija ga nakon zadržavanja pustila bez prijave DORH-u Mještani tvrde da je uzeo brojne predmete koji mu ne pripadaju, odnosno da je “u župu došao s jednom, a odvezao deset prikolica”

Mještani kraj auta Tkalca, u kojem su, po njihovom mišljenju, “oplja kane stvari“ kako još nije raspore en na novu dužnost, a na to e navodno ekati godinu dana, može se naslutiti da njegovim službovanjem nisu zadovoljni ni u Biskupiji. Tkalca je za sve enika 4. lipnja 2008. godine zaredio varaždinski biskup Josip Mrzljak. Prije premještaja u Koprivni ki Ivanec bio je župni vikar u Ludbregu i Ne-

deliš u. U Belici kažu da potje e iz skromne i pobožne obitelji. Radi li se o jednom od onih bahatih i "zlo estih", o kakvima se povremeno uje što u kuloarima, što u medijima, ili nepravedno optuženom mladom sve eniku, morat e o ito utvrditi policija. (Foto: Arhiva Me imurskih novina i Glas Podravine)

tvu tvrtke iz Vu etinca, naletio je kombi kojim je upravljao 37-godišnjak iz Trnovca Bartolove kog. U oba vozila nalazilo se više putnika, no svi su, sre om, tek lakše ozlije eni. U Strahonincu pak je u petak policijska patrola zaustavila osobni automobil kojim je upravljao 31-godišnjak iz Paraga. Njemu je izmjerena koli ina alkohola od ravna 3 promila. Oba su voza a završila u policijskom pritvoru do otrježnjenja. Zbog svega spomenutog, glasnogovornik Policijske uprave Gosa-

ri na redovnoj je konferenciji za novinare najavio poja ane represivne aktivnosti policije. - Voza i kojima izmjerimo ve u koli inu alkohola bit e privo eni i morat e ostati u pritvoru do otrježnjenja, bez iznimaka, poru io je.

Šajnovi poru uje da se poja ava represija na me imurskim cestama Na elnik postaje Prometne policije Siniša Šajnovi pak isti e kako e policija tijekom rujna

Napuhali rekordne promile alkohola u organizmu

Mještani o bivšem župniku sve najgore No, mještani Tkalca ne štede. im je, kažu, došao u župu prije dvije godine, poskupio je crkvene usluge, te je iz župne crkve Sv. Ivana Krstitelja na dvorište izbacio stare orgulje i uništio ih. O cijelom slu aju Varaždinska biskupija za sad se nije o itovala. No,

e imurje je u nepunih tjedan dana svjedo ilo dvjema prometnim nesre ama s najtežim posljedicama, dok je do sad tijekom ove godine na našim cestama smrtno stradalo ukupno šest osoba. Nakon pogibije 11-godišnjeg dje aka u Zaveš aku, nova tragedija dogodila se u nedjelju u akovcu, na cesti prema Pribislavcu, nedaleko od tvrtke "Calzedonia", gdje je smrtno stradao 27-godišnji Marko Merc iz Pribislavca. On je bio jedan od putnika u osobnom automobilu kojim je neprilago enom brzinom, i to prije stjecanja prava na upravljanje vozilima, odnosno bez položenoga voza kog ispita, upravljao 22-godišnjak. Mladi voza , ina e hrvatsko njema ki državljanin, koji je ve zabilježen u evidencijama njema ke policije kao prometni prekršitelj, uz spomenuto je u trenutku nesre e u organizmu imao 0,84 promila alkohola u krvi. Na ravnom dijelu ceste zbog brzine je izgubio nadzor nad vozilom te sletio u obližnji jarak, udario u zemljani nasip te se vozilo više puta prevrnulo. Osim poginulog muškarca, u nesre i je teško ozlije ena 20-godišnja putnica, dok su voza i maloljetni putnik prošli s lakim ozljedama. Voza je odmah bio priveden, no kasnije je pušten te e protiv njega biti podnesena kaznena prijava u redovnoj proceduri. - Nesre a se dogodila na ravnom dijelu ceste, dakle, tamo gdje se nije morala dogoditi. Svemu su o ito kumovali alkohol, brzina i neiskustvo. Sre a u nesre i je što sve nije prošlo i gore, lako je moglo biti još poginulih, rekao je na redovnoj konferenciji za novinare u ponedjeljak glasnogovornik Policijske uprave me imurske Krunoslav Gosari .

Ninoslav Tkalec kao mladomisnik prije etiri godine u rodnoj Belici

Me utim, nije to jedini primjer neodgovornosti voza a zabilježenih posljednjih dana. Na raskrižju akove ke i Ulice bana Josipa Jela i a u Gornjem Kuršancu 32-godišnji voza teretnog vozila iz Ivanovca u nedjelju poslijepodne izazvao je prometnu nesre u dok je u organizmu imao ak 3,02 promila alkohola. Tako er je vozio bez položenoga voza kog ispita. Nakon što je neoprezno ušao u raskrižje sa sporedne ulice na teretno vozilo, ina e u vlasniš-

Na elnik postaje Prometne policije Siniša Šajnovi isti e kako e policija tijekom rujna provesti niz preventivno - represivnih akcija te tako er potvr uje da e najteži prekršitelji prometnih propisa biti uhi eni i odmah odvedeni na Prekršajni sud, koji im može odrediti i dulje zadržavanje u pritvoru

31. kolovoza 2012.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IPAK BESPLATAN prijevoz srednjoškolaca, najprije u prva dva tjedna nastave, a po svemu sude i i nadalje zabilježeni i rekorderi s tri promila alkohola u krvi

RNIH VOZA A

va represiju m cestama Nesavjesni mladi gastarbajter bez voza ke dozvole, koji je odveo svojeg suputnika u smrt kraj nadvožnjaka u akovcu, jedan je od razloga što e ostali me imurski voza i morati pod “poseban policijski režim“

UKRATKO U Muri prona en još jedan leš Plove i Murom, policijski službenici u ponedjeljak ujutro uo ili su nizvodno od grani nog kamena B-17, uz desnu obalu rijeke Mure, u vodi nepoznati leš. Leš je izva en iz vode, te je prevezen na Odjel patologije Županijske bolnice akovec, gdje je obavljena obdukcija tijela. Obdukcijom nije bilo mogu e utvrditi uzrok smrti, a radi se o lešu muške osobe starosti od 30 do 40 godina, ja e tjelesne gra e, visine oko 185 cm, pro elav, tamnije kratke kose i brade, starosti 2 do 3 dana. Podsjetimo, u rijeci Muri kod Kotoribe leš nepoznate osobe prona en je i 21. kolovoza. Me utim, ni nakon obdukcije, obavljene u Županijskoj bolnici akovec, zbog stanja u kome se truplo nalazilo, nije bilo mogu e utvrditi o kome se radi. Tako e identiteti u oba slu aja biti utvr eni DNA analizom u Centru za kriminalisti ka vješta enja “Ivan Vu eti ” u Zagrebu.

Obiteljsko nasilje u Gornjem Kraljevcu

Po inje nova školska godina – voza i, oprez! U ponedjeljak po inje nova školska godina, s kojom e se u prometu pojaviti i nova skupina sudionika – prvaši i. Policijska uprava me imurska, najavljuje na elnik Postaje prometne policije Siniša Šajnovi , tim e povodom po me imurskim školama tradicionalno održati edukativna predavanja o sigurnom ponašanju u prometu, a u enicima podijeliti i edukativne materijale iz Nacionalnog programa sigurnosti cestovnog prometa. Šajnovi ujedno voza ima upu uje apel da pripaze na vožnju, posebno u blizini školskih objekata i pješa kih prijelaza. Ukoliko nai u na zaustavljeni školski autobus, neka zaustave i svoje vozilo, s obzirom na to da su djeca razigrana pa mogu neoprezno pretr avati kolnik. Roditeljima savjetuje neka prvih dana svoju djecu doprate do škola te da tom prilikom biraju najsigurniji put, jer e kasnije djeca slijediti njihov primjer.

provesti niz preventivno - represivnih akcija te tako er potvr uje da e najteži prekršitelji prometnih propisa biti uhi eni i odmah odvedeni na Prekršajni sud, koji im može odrediti i dulje zadržavanje u pritvoru. Je li represija jedino pravo rješenje, ostaje za vidjeti, jer dva posljednja slu aja izazivanja prometnih nesre a sa smrtnim posljedicama više su posljedica potpune neodgovornosti ljudi koji sjedaju za volan i još k tome voze suputnike na na in koji ina e nije svakidašnji, da ne upotrijebimo neku težu rije . Posebice, jer se u prvih osam mjeseci ove godine na našim prometnicama, kako napominje Šajnovi , dogodilo ukupno 380 prometnih nesre a, što je 18 posto manje nego u istom razdoblju 2011. godine. Za 29 posto manji je i broj osoba koje su u nesre ama teško ozlije ene, a za 28 posto onih koje su zadobile lake tjelesne ozljede. No, prošle su godine u prvih osam mjeseci smrtno stradale tri osobe, a ove ve šest, pa se policija o ito boji da im statistika ne bude loša. Me utim, ponekad nije baš sve u statistici, posebice kad se usporede podaci iz naše županije i drugih u Hrvatskoj. Ali ... - Dolaze jesenski dani, magle i kiše, odnosno otežani uvjeti na cestama, stoga voza e pozivamo na poseban oprez. Prema višegodišnjim statisti kim pokazateljima, u jesen najviše stradavaju biciklisti, zato apeliramo da nose re lektiraju e prsluke, poru uje Šajnovi .

Policijska uprava me imurska u ponedjeljak je zaprimila obavijest djelatnika hitne medicinske pomo i akovec kako je lije ni ku pomo zatražila ženska osoba za koju je utvr eno da je teško ozlije ena. Obavljenim razgovorom sa ženom utvr eno je da joj je ozljede nanio suprug dan ranije u Gornjem Kraljevcu, gdje žive. Policija radi na utvr ivanju svih injenica vezanih uz spomenuti slu aj.

Kradljivci bili aktivnih i proteklih dana I proteklih dana policija je zabilježila više kra a. Nepoznati lopov provalio je u obiteljsku ku u u Ulici Zrinskih u Štefancu i ukrao zlatni nakit, mobitel i nov anik s osobnim dokumentima i kreditnim karticama. U Ulici doktora Franje Debana u Vratišincu nepoznati lopov provalio pak je u prostorije privatnog poduze a iz Vratišinca i ukrao telefon. Potom je na parkiralištu ispred poduze a isto io gorivo iz teretnog automobila. Na željezni kom kolodvoru u Donjem Kraljevcu tako er za sad nepoznati po initelj ukrao je dva bicikla. U razdoblju od 1. lipnja do 27. kolovoza, u akovcu u Zrinsko frankopanskoj ulici, nepoznati je po initelj u trgova kom centru, vlasništvo poduze a iz Zagreba, ukrao nekoliko autoradija, prijenosno ra unalo, DVD player i sušilo za kosu. Materijalna šteta procjenjuje se na više tisu a kuna. Uhva en je, me utim, kradljivac koji je iz Doma hrvatskih branitelja u Svetom Martinu ukrao razna pi a i prehrambene proizvode. Rije je o 23-godišnjaku iz romskog naselja Sitnice. (vk)

Roditeljski džep ipak ne e patiti zbog prijevoza u školu Nastava u osnovnim i srednjim školama po inje 3. rujna i ono što je najvažnije za u enike srednjih škola koji putuju javnim prijevozom u škole prva dva tjedna jest da se karte ne napla uju, a i nakon toga prijevoz srednjoškolaca trebao bi za roditelje biti besplatan. Karte se prva dva tjedna ne e napla ivati jer se u ta dva tjedna prikupljaju podaci o broju u enika koji e koristiti javni prijevoz do škole. Zato je izuzetno važno da u ta dva tjedna svi koji misle koristiti prijevoz prikupe potvrde o školovanju u svojim školama i potvrde od prijevoznika kako bi se podaci proslijedili u Ministarstvo. Za besplatan prijevoz u enika autobusom potrebno je 2.000 na bazi 545 kuna. Manji broj u enika ve remeti ra unicu prijevoznika. Država je odredila prosje nu cijenu karte u javnom autobusnom prijevozu za Me imursku županiju u iznosu od 745 kuna. Država u toj cijeni su inancira 75 posto, što zna i 545 kuna. Uz sredstva s kojima za prijevoz u enika raspolaže županija (100.000 kuna mjese no) i su inanciranje prijevoznika, prijevoz u enika mogao bi biti bespla-

tan, pri emu bi obveze su inanciranja bile oslobo ene op ine i gradovi. U ovako formiranoj cijeni ima prostora da se besplatno do škole voze i u enici kojima je pet kilometara do srednje škole. No, kao što smo istaknuli na po etku, da bi prijevoznici našli svoju ra unicu u su inanciranju, potrebno je da se u prijevoz autobusom uklju i minimalno 2.000 u enika. Toliko u enika je i do sada koristilo javni linijski autobusni prijevoz, a još 1.000 do 1.100 u enika prijevoz vlakom. Me imurski župan Ivica Perho pozvao je sve u enike da u prva dva tjedna nastave izvade potvrde o školovanju u svojim školama i da se prijave za prijevoz kod autobusnih prijevoznika, jer na temelju tih podataka mo i e se iz Ministarstva povla iti sredstva za prijevoz u enika. Posebno je važno da se svi u enici koji su makar samo u zimskim mjesecima koristili javni prijevoz sada prijave za korištenje javnoga autobusnog prijevoza, jer e naknadno biti teško, ako ne i nemogu e pravdati pove anje broja korisnika javnoga linijskog prijevoza.

Prijevoz u enika koji koriste vlak tako er e biti besplatan jer prosje na cijena za vlak je 200 kuna i to je dovoljno za pokrivanje besplatnog prijevoza u enika jer bi ga Županija morala su inancirati s 25 tisu a kuna. Što se ti e u enika koji se školuju izvan naše županije, oni svoje pravo na subvencionirani prijevoz ostvaruju u županiji gdje se školuju, jednako tako u našoj županiji to pravo ostvaruju djeca iz drugih županija na školovanju u našim školama. Naša županija e po toj formuli svoj djeci iz drugih županija koja se školuju kod nas omogu iti to pravo. Treba napomenuti da je broj u enika koji se školuju u našoj županiji iz drugih županija manji, nego što je broj u enika koji se iz naše županije školuju u drugim županijama. S obzirom na to da se sva inanciranja iz prora una bilo države ili jedinica lokalne samouprave mogu donositi samo u skladu s kalendarskom godinom, ova odluka zbog toga vrijedi do 31. prosinca. Nakon toga mora se donijeti odluka za idu u kalendarsku godinu, koja se ne poklapa sa školskom godinom. (BMO)

GIMNAZIJA akovec od 1. rujna zvat e se po proslavljenom glazbeniku ro enom u Me imurju

Gimnazija Josipa Slavenskog akovec

Kako je izvijestila ravnateljica Tea Dragi Runjak, odlukom Školskog odbora, Gimnazija akovec promijenila je svoje ime, i to u - Gimnazija Josipa Slavenskog akovec. Tako škola nosi ime jednog od najistaknutijih hrvatskih skladatelja rodom iz akovca. Službeno e se škola tako zvati od subote 1. rujna, a odluku Odbora poduprla je i Me imurska županija, koja je njen osniva . (vk)

HSS prikuplja potpise za smanjenje PDV-a na hranu

Potpisivanje peticije u subotu na Trgu Republike u akovcu Županijska organizacija HSS-a poziva gra ane na potpisivanje peticije za smanjenje PDV-a na hranu. Potpisivanje peticije organizira se u subotu

1. rujna od 10 sati na Trgu Republike u akovcu. Zoran Vidovi , predsjednik ŽO-a HSS-a Me imurske županije, u pozivu gra anima isti e da iskoristite svoje

demokratsko gra ansko pravo da i sami svojim potpisom doprinesu ostvarivanju cilja: jeftinijoj hrani za sve hrvatske gra ane. (BMO)

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

31. kolovoza 2012.

KOLEGIJ GRADONA ELNIKA Mursko Središ e donio niz odluka vezano uz zahtjeve i zamolbe gra ana

OP INA ŠENKOVEC obilježila svoj dan

Jednokratne pomo i Podružnici umirovljenika i Društvu žena Mursko Središ e

Kvalitetan rad op inskog elniš daje vidljive rezu

radona elnik Grada Mursko Središ e Josip Dobrani na sjednici stru nog kolegija, održanoj u etvrtak 23. kolovoza, donio je sljede e zaklju ke. Podružnici umirovljenika Mursko Središ e odobrena je jednokratna financijska pomo za nabavu dioptera za zra ne puške u iznosu od 1.500 kuna iz sredstava planiranih za teku e donacije umirovljenicima. Društvu žena Mursko Središ e odobreno je podmirenje troškova izleta po Hrvatskom zagorju tijekom rujna u iznosu od 2.500 kuna iz sredstava za teku e donacije udrugama, na na in da e se podmiriti ra un za autobusni prijevoz "Jambroši transport“, dok se zamolba za donaciju za ru ak ne odobrava zbog nedostatka prora unskih sredstava. Darko Vinkovi , Dr. Ante Star evi a 1, Peklenica, žalio se na opomenu u vezi s dugovanjem komunalne naknade i naknade za ure enje voda, koja se ne usvaja. Ure ivanje komunalne in rastrukture je obveza Grada koja se utvr uje na godišnjoj razini u programu gradnje objekata komunalne in rastrukture, te se isto ne može kompenzirati s dugovanjima po osnovi komunalne naknade ili naknade za ure enje voda, koja je prihod Hrvatskih voda d.o.o. Darko Kolari , akove ka 56, Peklenica, uputio je zamolbu za dovod komunalne in rastrukture do k. br. 1051/1 u k.o. Peklenica. Zamolba je prihva ena, te e se isto dogovarati s javnim poduze ima zaduženima za vodu, struju i plin, u svrhu smanjenja cijena pripremnih radova. DVD-u Peklenica odobrava se financijska pomo za odlazak na 10. državno prvenstvo vatrogasne mladeži 22. rujna u Zadru, te se ispla uje 4.000 kuna iz sredstava za vatrogastvo i 1.500 kuna pla anjem ra una za robu na navedene potrebe, tako er iz sredstava za vatrogastvo. Grad Mursko Središ e u okviru prijedloga mreže javne zdravstvene službe koji je dobio na uvid traži uvrštenje dentalne, pedijatrijske i ginekološke ambulante uz ve predvi ene u Murskom Središ u. Udruzi "Matapur", Zasadbreg 197 D, ne odobrava se nov ana potpora za stru no - znanstveni skup "Na bregima, med vodami – na tragu mitske, povijesne i duhovne baštine Gornjeg Me imurja“ za 28. - 29.rujna ove godine zbog nedostatka prora unskih sredstava. Povijesnom društvu Me imurske županije, Katarine Zrinski 1c, Mihovljan, ne odobrava se zamolba za potporu izdavanja knjige "Ratne i poratne žrtve sjeverozapadnog Me imurja 1914. - 1947.“, tako er zbog nedostatka sredstava. Dragan Kukovec, M. Gorkog 26, Mursko Središ e, izjava o prodaji grobnog mjesta na groblju u Murskom Središ u prima se na znanje, ali Grad ne može navedeno mjesto kupiti, ve vlasnik isto samo može ustupiti Gradu. Udruzi invalida rada Me imurske županije, akovec, ne odobrava se donacija zbog nedostatka prora unskih sredstava za navedenu namjenu. Obitelj Kuzma, Mlinska 3, Peklenica, uputila je prigovor na rad

MO-a Peklenica, koji je gradona elnik primio na znanje, te se tim povodom na sastanak s gradona elnikom pozivaju bivši predsjednik MO-a Damjan Debelec, sadašnja predsjednica Ivana Maltari , predstavnik obitelji Kuzma i g a Marija Novak iz Peklenice.

Pekleni ani protiv produljenoga radnog vremena kafi a Grupa gra ana iz Peklenice uputila je peticiju protiv produljenoga radnog vremena ca e bara "TNT“ u Peklenici, koja je primljena na znanje. Nezadovoljnim gra anima je odgovoreno da je Grad izvršio sve svoje zakonske obveze kod izdavanja suglasnosti za produženo radno vrijeme do 2 sata i isto je dostavljeno nadležnoj inspekciji, a za sve ostale pritužbe gra ani se trebaju obratiti nadležnoj inspekciji ili policiji. Prijedlog odluke o cijeni korištenja sportske dvorane Mursko Središ e dostavlja se Gradskom vije u na razmatranje i usvajanje, u smislu da se pove avaju cijene satnice korištenja sportske dvorane, te se ukida besplatno korištenje dvorane za klubove, koji e ubudu e pla ati 25 posto cijene satnice, o emu kona nu odluku donosi Gradsko vije e. Dušan Oršuš, Sitnice, uputio je odštetni zahtjev za sanaciju pukotina na ku i, koji nije odobren iz razloga što Grad Mursko Središ e nije prouzro io navedenu materijalnu štetu. Podnositelj se upu uje da se obrati izvo a u radova, odnosno njegovom osiguravatelju gradilišta. Me imurske vode d.o.o. akovec izradile su procjenu troškova na izgradnji produžetka vodovodne mreže u ulici Maro u Peklenici, 18.900 kuna, uklju uju i PDV, te e gradona elnik s ponu a em obaviti dodatne pregovore u vezi sa smanjenjem cijene. Grad Mursko Središ e dobio je dvije ponude za izradu idejnih, glavnih i izvedbenih projekata i snimku postoje eg stanja s izradom PGP-a za rekonstrukciju ulica Matije Gupca i Murske u Murskom Središ u. Me imurje projekt d.o.o. akovec ponudio je cijenu od 49.500 kuna, uklju uju i PDV, a Via studio d.o.o. akovec cijenu od 42.300 kn, uklju uju i PDV. Ponude se primaju na znanje, te e gradona elnik s ponu a ima obaviti dodatne pregovore u vezi sa smanjenjem cijene. Za izrada idejnog, glavnog i izvedbenog projekta za izgradnju pješa kih staza u Peklenici duljine oko 250 m pristigla ponuda firme "Via studio" d.o.o. akovec, po cijeni od 7.500 kuna, uklju uju i PDV. Kao i u slu aju prethodne ponude, gradona elnik e s ponu a em obaviti dodatne pregovore u vezi sa smanjenjem cijene. Ponuda se dostavlja VMO-u Peklenica na znanje. Re erent Antun Šimuni ukazao je na problem prometovanja skela Mursko Središ e - Fusek i Križovec, te se usvaja zaklju ak da voditelje skela treba stru no osposobiti i skele te dokumentaciju istih tehni ki urediti. Voditeljica Marija Kralji prezentirala je prijedloge financijskih odluka za Gradsko vije e: rebalans

TERMOINST MT DONIRAO za murskosrediš anske javne prostore

Klima - ure aj za knjižnicu i zgradu bivše autobusne Dragocjenost klima ure aja došla je do izražaja u ovim vru inama nikad ve im nego ovo ljeto. Zbog toga je Grad Mursko Središ e zahvalio tvrtki "TERMOINST MT“ d.o.o., sa sjedištem u Murskom Središ u u Ulici Marka Kova a 161, na donaciji, tj. besplatnoj montaži dva klima ure aja: jednog u prostoriji za sastanke u zgrada bivše "autobusne“ u Murskom Središ u te drugog u Gradskoj knjižnici i itaonici Mursko Središ e. Ukupni iznos donacije je 3.000 kuna. (BMO)

i polugodišnji obra un prora una Grada te odluke koje proizlaze iz istih, a kona no ih usvaja Gradsko vije e, te je dogovoreno da e gradona elnik Josip Dobrani , zamjenik Dražen Srpak, predsjednik Ivan Le ek i voditeljica Marija Kralji u utorak 28. kolovoza u 11 sati održati dodatni sastanak u vezi s pripremeom za prijedloge navedenih odluka. Na prijedlog zamjenika gradona elnika Dražena Srpaka usvaja se zaklju ak kako e se za dvoje djece šti enika dnevnog boravka "Dr. Antun Bogdan" Caritasa Varaždinske biskupije za ovu godinu osigurati jednokratna nov ana pomo u iznosu od 1.500 kn iz sredstava za teku e donacije invalidnim osobama, a za sljede u godinu dogovorit e se mjese na pomo . Mijor d.o.o., Srce TV, akovec – ponudila je izradu promotivnog filma po cijeni od 3.000 kuna, no ponuda nije prihva ena zbog nedostatka prora unskih sredstava za navedenu namjenu, ali e se planirati za gradski prora un u 2013. godini. (BMO)

OBAVIJEST KORISNICIMA sportske dvorane u Murskom Središ u

Redovno korištenje dvorane od 3. rujna Grad Mursko Središ e obavještava sve zainteresirane korisnike sportske dvorane da njezino redovito korištenje po inje od ponedjeljka 3. rujna prema starom rasporedu, a navedeno važi za postoje e korisnike, uz prethodnu najavu domaru dvorane, Bojanu Kutnjaku, osobno ili na tele on 099-737-0771. Novi raspored bit e izra en najkasnije do 21. rujna, te e biti izvješen na oglasnoj plo i sportske dvorane i na službenoj Internet stranici Grada Mursko Središ e www. mursko-središ e.hr.

TEKST I FOTO: SINIŠA OBADI

p ina Šenkovec pod kraj mjeseca kolovoza tradicionalno obilježava svoj dan. Tako je i ovogodišnja proslava po ela u petak 24. kolovoza polaganjem vijenca kod kapelice Svete Jelene u Šenkovcu, nakon ega je služena sveta misa. Sve ana sjednica Op inskog

vije a održana je u vije nici Op ine Šenkovec. Osvr u i se na u injeno u proteklih godinu dana, na elnik Vladimir Novak izme u ostalog je rekao kako se radilo naporno. Ponajviše na izradi projektno - tehni ke dokumentacije za projekte zacrtane u strateškim planovima op ine i drugim vrijednim projektima. Tako e se uskoro zapo eti s izgradnjom kanalizacije Knezovec. - To je projekt, kazao

je tako izme u ostalog na elnik Vladimir Novak, koji datira još od 2007. godine. Ovu je godinu u suradnji s Ministarstvom regionalnog razvoja, s kojim je potpisan ugovor o izgradnji, bila pokrenuta i javna nabava. Cijeli je projekt vrijednosti tri milijuna devetsto tisu a kuna, od ega e ga sa šezdeset posto financirati regionalni razvoj, a s etrdeset posto Op ina. Istaknuo je još Novak i pro-

Uz op insku zgradu u Šenkovcu na ovogodišnjim je Danima op ine otkriven spomenik poginulim i umrlim braniteljima iz Šenkovca: Damiru Lehkecu, Josipu Topleku i Zlatanu Balogu

DAN OP INE Pribislavec

Kanalizacija pri kraju, škola i dalje na ekanju PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

p ina Pribislavec od petka do nedjelje obilježila je svoje dane, a najsve anije je bilo upravo u petak kad je održana sve ana sjednica Op inskog vije a. Njoj su prisustvovali brojni lokalni dužnosnici, predvo eni me imurskim županom Ivicom Perho em. Osvr u i se na aktivnosti unatrag godinu dana, na elnica Višnja Iva i u prigodnom je govoru uz ostalo podsjetila na 11 milijuna kuna vrijedan projekt nastavka izgradnje ka-

nalizacije u mjestu. Izgra eno je novih sedam kilometara sustava te su paralelno obnavljane prometnice. Industrijskoj ulici je, u suradnji sa Županijskom upravom za ceste, produžena pješa ko - biciklisti ka staza, što je bio projekt vrijedan 150 tisu a kuna. Kad je rije o industrijskoj zoni, Op ina je resornom Ministarstvu za financiranje kandidirala i projekt postavljanja javne rasvjete. Pješa ko - biciklisti ka staza ure ena pak je i u Ulici Ante Star evi a, prema naselju Šte anec. U 270 metara dugu dionicu uloženo je 120 tisu a kuna. U novom stambenom

Na elnica Iva i bila je optimisti na u svom govoru, bez obzira što ima žestoku oporbu u Vije u

31. kolovoza 2012.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Prijava za projekt “Vi vozite”

štva ultate jekte sanacije kanala Hrebec, po etak radova u staroj jezgri Šenkovca, u podru ju Budine i ulica J. Bedekovi a i V. Bukovca, kao i na sanaciji Dje jeg vrti a "Vrap i ". Modernizirana je i preure ena knjižnica, te su ure ena i na novo otvorena i neka dje ja igrališta. Na elnik je na kraju svojeg izlaganja zahvalio svim svojim suradnicima, vije nicima, predsjedniku Op inskog vije a, posebno jednom od glavnih pokreta a svega dobrog u op ini, pro elniku JUO-a Alenu Kajmovi u.

Povelja op ine Vladimiru Kalšanu, godišnje priznanje Milivoju Petkovi u Na sjednici su uru ena i op inska priznanja ovogodišnjim laureatima, zaslužnim gra a-

Postavljanje pješa kih prijelaza Doznajemo i da je na inicijativu Op ine pokrenut postupak, sukladno svim zakonskim regulativama, za postavljanjem pješa kih prijelaza kod pekare “ akovec“, a pješa ki prijelazi trebali bi biti u funkciji kroz najkasnije mjesec dana.

Dobitnici op inskih priznanja uz predsjednika OV-a i na elnika op ine: Milivoj Petkovi , Mijo Beluži , Vladimir Novak i Vladimir Kalšan

nima. Povelja op ine, kao najviše op insko priznanje, dodijeljena je mr. sc. Vladimiru Kalšanu. On je kao povjesni ar umjetnosti i autor mnogih povijesnih knjiga cijeli svoj životni vijek društveno angažiran na boljitku života u zajednici u kojoj živi. Kalšan je ravnatelj Muzeja Me imurja u akovcu, lan je Društva znanstvenika Me imurja, te predava na MEV-u u akovcu. Svojom aktivnoš u i velikom agilnoš u u osamostaljivanju op ine, ali i predanim radom u Op inskom vije u i nekadašnjem Op inskom poglavarstvu, zaslužio je ovo veliko priznanje, re eno je u obrazloženju dodjele op inske Povelje. Godišnju nagradu op ine Šenkovec pak je primio Milivoj Petkovi , poznati proizvo a rakije, koji svojim proizvodima promovira i predstavlja op inu u kojoj živi. Petkovi je i bivši poznati sportaš, nogometaš i stolnotenisa . Sve anoj sjednici povodom Dana op ine odazvali su se i mnogobrojni gosti. Tako je me imurski župan Ivica Perho izme u ostalog kazao kako je dobar rad aktualnog elništva vidljiv na mnogobrojnim uspješnim projekti-

ma, koji su prije svega bili provedeni kako bi se poboljšala kvaliteta življenja stanovnika op ine, što je za svaku pohvalu, uz, naravno, želju da se tako i dalje nastavi. Bio je tu i ministar graditeljstva i prostornog ure enja Ivan Vrdoljak, koji je kazao da cijeni ono što se radi u ovoj op ini te da država mora podržati sve zanimljive i vrijedne projekte na lokalnoj razini, jer je to zapravo i jedan od smisla njezinoga postojanja. Dodao je pritom još i to da postoji velika mogu nost da njegovo Ministarstvo podupre op inski projekt u uspostavljanju energetske u inkovitosti u Dje jem vrti u "Vrap i ". Uz samu op insku zgradu pak je nakon sjednice sve ano otkriven spomenik poginulim i umrlim braniteljima iz Šenkovca, te su položeni vijenci i zapaljene svije e u spomen na Damira Lehkeca, Josipa Topleka i Zlatana Baloga. Program obilježavanja Dana op ine nastavljen je i sutradan, u subotu, u sportskom parku "Gor ica", uz natjecanja tijekom cijelog dana i zabavom u ve ernjim satima u organizaciji nogometnog kluba Šenkovec.

Op ina Šenkovec izradila je prijavu za natje aj projekta “Vi vozite“, u sklopu kojega e se donirati pet pokaziva a brzine. Tvrtka “Sava trade Zagreb” d.o.o. u partnerstvu s Ministarstvom unutarnjih poslova raspisala je nacionalni natje aj za donaciju pokaziva a brzine za pet op ina, koje e odabrati stru na komisija sastavljena od predstavnika tvrtke “Sava trade Zagreb” d.o.o. i predstavnika Ministarstva unutarnjih poslova. Prednost u odabiru imat e op ine s poja anim prometom i one u kojima su zabilježeni esti slu ajevi prebrze vožnje u blizini vrti a i osnovnih škola, kao i op ine koje su izradile kvalitetan plan promocije projekta donacije pokaziva a brzine s ciljem pozitivnog utjecaja na cjelokupnu sigurnost cestovnog prometa i sigurno ponašanje sudionika u prometu. S obzirom na to da Šenkovec udovoljava svim kriterijima koji su navedeni u natje aju, u Op ini se nadaju pokaziva u brzine koji bi se postavio u Šenkovcu na Državnoj cesti 209, u Ulici maršala Tita, 100 metara ispred skretanja u Prvomajsku ulicu iz pravca akovca. - Ovo je iznimno opasna dionica budu i da navedenom cestom dnevno pro e oko 15.000 vozila dnevno, este su prometne nezgode. Kako je u blizini osnovna škola, a i novootvoreni vrti , prioritet nam je pove ati sigurnost djece koja se kre u i prelaze ulicu M. Tita. Pokaziva brzine zasigurno bi pridonio tome jer on služi kao opomena voza ima i tjera ih na pažljiviju i odgovorniju vožnju, kazao je na elnik Vladimir Novak. Rezultati natje aja donacije pokaziva a brzine bit e poznati do 1. rujna ove godine.

Podijeljena priznanja vlasnicima najljepših balkona i oku nica

u Sve anoj su sjednici, uz dužnosnike, prisustvovali i brojni mještani

naselju takozvane Zone C izvedeni su radovi na kanalizaciji, a ovih se dana realizira priklju ak na iksnu telefonsku mrežu. Rekonstruiran je i magistralni vodovod, za što je izdvojeno 3 milijuna kuna, dok je saniran i kanal Lateralac, istaknula je Iva i . Nastavljeni su i etapni radovi na obnovi Doma kulture, konkretno male dvorane. Tako je u zamjenu parketa i obnovu termi ke instalacije uloženo

80 tisu a kuna. Ministarstvo kulture je u sklopu programa zaštite kulturnih dobara ujedno odobrilo 100 tisu a kuna za inanciranje dokumentacije, odnosno 3 d skeniranja dvorca "Kaštel". Izra eno e biti predstavljeno uskoro.

Škola županijski prioritet, ali … Kao što je javnosti poznato, Pribislavec ve dugo iš ekuje i

po etak izgradnje prijeko potrebne zgrade osnovne škole. Na elnica je u govoru tek istaknula da se o ekuje realizacije te investicije nakon što je ona proglašena prioritetnom u županiji. Istodobno, Op ina je Ministarstvu graditeljstva za inancijsku pomo aplicirala projekte obnove stadiona "Petar Perši ", doma kulture, dje jeg vrti a i objekta aerodroma. Uskoro se o ekuje i otvaranje

Na sve anoj sjednici Op inskog vije a Pribislavec tradicionalno su podijeljena i priznanja u sklopu akcije ure enja oku nica i balkona. Najljepši balkon ima Verica Mihalic, a slijede je Marija Korunek i Rajko Kova i . Vlasnice najljepših oku nica u mjestu pak su Kristina Mesari , Anika Ribi i Kristina Hižman.

ljekarne te zubne ambulante. -Pribislavec ima kvalitetnu perspektivu te je uz angažman Pribislav ana i svih koji žele napredak mjestu bolju budu nost mogu e ostvariti, zaklju ila je na elnica s pozornice Doma kulture.

RADILIŠTA na školskim zgradama obišao župan

Obnavljaju se škole diljem Me imurja Me imurski župan Ivica Perho u utorak 28. kolovoza obišao je nekoliko školskih zgrada na kojima se odvijaju radovi na obnavljanju dotrajalih dijelova. Obilazak je po eo od OŠ V. Nazora Pribislavec, gdje je u tijeku izmjena krovišta. Radove izvodi Tekeli projekt inženjering, a vrijednost iznosi 447.079,75 kuna. Ina e posljednjih godinu dana u poboljšanje prostornih uvjeta u ovu školu uloženo je milijun kuna, kazala je Sandra Herman, ravnateljica škole. Ure eni su spušteni stropovi, elektroinstalacija i drugi radovi po nalogu inspekcije. Premda se puno ulaže u ure enje starog Fešteti eva dvorca, ipak se radi o privremenom rješenju, jer za Pribislavec je pravo i trajno rješenje samo izgradnja nove školske zgrade. Nakon Pribislavca župan je obišao Gimnaziju akovec, gdje je u tijeku rekonstrukcija zgrade, radove izvodi Me imurje graditeljstvo, a vrijednost radova iznosi 829.963,04 kune. U Graditeljskoj školi akovec izvodi se odvajanje sustava grijanja doma i ško-

le i nova kotlovnica. Radove izvodi urkin, a vrijednost radova je 292.812,83 kune. U OŠ Podturen – PŠ Novakovec sanira se krovište, izmjenjuju podovi, ure uje fasada, a radove izvodi Kabel-mont. Vrijednost radova 221.023,83 kune. U OŠ Domašinec – PŠ Dekanovec gradi se spojni hodnik, radove izvodi Obrtni ka zadruga Me ak, vrijednost radova je 329.256,25 kuna. U OŠ Hodošan se izvodi rekonstrukcija grijanja i rasvjete, radove izvodi Termoinst Smolek. Vrijednost radova je oko 120.000 kuna. U OŠ Donja Dubrava u tijeku je izmjena pokrova dvorane, a radove izvodi Elting. Vrijednost radova je 191.787,90 kuna. Ljetni praznici su ina e iskorišteni za radove na 17 školskih objekata, kako bi u itelje i u enike do ekali što bolji uvjeti za rad, u što je uloženo izme u pet i šest milijuna kuna. U njegovu je mandatu na investicijsko održavanje potrošeno 20 milijuna kuna iz decentraliziranih sredstava, odnosno prosje no pet milijuna kuna godišnje. (BMO)

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

31. kolovoza 2012.

OP INSKO VIJE E Gori an

DANAS (petak) u Donjem Kraljevcu otvara se 7. Me unarodni sajam vo arstva

Spoj na voru autoceste prema grani nom prijelazu uvršten u prostorni plan

REKORDAN INTERES

U ponedjeljak 21. kolovoza održana je peta sjednica Op inskog vije a Gori an u novom sazivu, a najviše pažnje izazvala je rasprava o primjedbama i usvajanje izvješ a o provedenoj javnoj raspravi o prijedlogu izmjena i dopuna Prostornog plana ure enja op ine Gori an. Javna rasprava trajala je do 15. kolovoza. Op insko vije e usvojilo je primjedbu Ivice Špoljari a da se ne pove ava broj grla stoke u naselju Gori an te e sve ostati po starom. Usvojena je i primjedba Udruge poljoprivrednih proizvo a a op ine Gori an da se maksimalna visina silosa pove a s 10 na 15 metara visine, a da minisušare ne smiju biti ve eg kapaciteta od 1 tone po satu. Tako er je jako važna primjedba Zavoda za prostorno ure enje Me imurske županije da se prometni vor i rekonstrukcija, odnosno spajanje autoceste i staroga grani nog prijelaza uvrsti u prostorni plan op ine. Naime, op ina Gori an ve je poduzela korake za spajanje autoceste i staroga grani nog prijelaza, a sad to treba u i i u sve planske dokumente. Donesena je i odluka o prihva anju polugodišnjeg obra una prora una za ovu godinu, op ina je u plusu za 64.099 kuna, a ostvarenje prora una kre e se oko 22 posto. Vije e je donijelo i odluku o sufinanciranju idejnog projekta gradnje pješa ko - biciklisti ke staze izme u naselja

Gori an i Donji Kraljevec na podru ju katastarske op ine Donji Kraljevec. U dogovoru s op inom Donji Kraljevec obje e op ine snositi po pola troškova idejnog projekta biciklisti ke staze izme u ta dva naselja. (J. Šimunko)

Suzbijanje ambrozije i na trošak vlasnika parcela Suzbijanju ambrozije prišlo se i u op ini Gori an, u ve nekoliko navrata mal irane su površine gdje ona raste. Tako je u svibnju izmal irano 33.000 metara kvadratnih javnih površina, a u lipnju 35.000 metara kvadratnih javnih površina gradilišta i kanal u ulici Zrinskih. U srpnju je mal irano 33.000 metara kvadratnih, a 18. kolovoza ak 50.000 metara kvadratnih privatnog posjeda oko grani nog prijelaza Gori an. Komunalni redar opomenuo je pak one koji ne suzbijaju ambroziju, koja e ubudu e biti suzbijana i na trošak vlasnika parcela. (J)

Mal iranje parcele na kojoj ponajviše raste ambrozija

DONJI KRALJEVEC

Prijave štete od suše do 21. rujna Obavještavaju se poljoprivredni proizvo a i koji obra uju površine na katastarskim op inama Donji Kraljevec, Hodošan, Palinovec, Donji Hraš an, Sveti Juraj u Trnju i Donji Pustakovec da mogu do 21. rujna (petak) u prostorijama Op ine Donji Kraljevec prijaviti štetu od suše. Šteta se može prijaviti ukoliko je ve a od 30 posto prosje noga trogodišnjeg prinosa. Prijavi je potrebno priložiti otokopiju zahtjeva

Sudjeluje preko 150 izlaga a, tražio se prostor više

za potporu za 2012. (takozvanu potvrdu iz Arkoda, odnosno Upisnika) ili otokopiju katastarskog izvatka za katastarske estice za koje se prijavljuje šteta. Obrazac prijave štete može se podi i u prostorijama Op ine ili na web stranici Op ine. Povjerenstvo za procjenu šteta od elementarnih nepogoda Op ine Donji Kraljevec obi i e prijavljene površine u svrhu utvr ivanja istinitosti i ispravnosti prijava. (J)

Najviše e se i ovu godinu govoriti o jabuci i njezinoj cijeni, no ini se Predsjednik Me imurske udruge za integriranu proizvodnju da na red dolaze do sada Danas, na dan vo a Tomislav Horvat, dona elnik op ine Kristijan Baranaši i izlaska naših novina, organizatorica Sandra Perca najavljuju sajam na konferenciji zapostavljene vo ne vrste, u Donjem Kraljevcu za novinare u Donjem Kraljevcu tako, na primjer, malina, bit e otvoren 7. Mena vo arsku scenu stupaju Jabuka je i dalje unarodni vo arski ameri ka borovnica i neke nove vo ke, poput mazvijezda, no sajam, zna ajan za cijelu ribiz Hrvatsku, a posebno za propredavanja i o malini, lina, nije slu ajno odabrano izvo a e vo a i otkupljiva e. O sajmu su na kon erenciji za novinare u petak govorili zamjenik na elnika op ine Kristijan Baranaši , te organizatori Sandra Perca i Tomislav Horvat. Ove godine vo are i poljoprivredne proizvo a e pogodila je suša, samo u op ini Donji Kraljevec prijavljene su štete u visini od 19 milijuna kuna, naglasio je Kristijan Baranaši . Suša traje u cijeloj Europi, a urod vo a bit e znatno manji, kaže Tomislav Horvat. Zbog toga se cijena jabuke za preradu popela na 10 eurocenti za kilogram. O ekuje se burna rasprava izme u vo ara i otkupljiva a, kao i odre ivanje najniže otkupe cijene za jabuku. Sajam bi danas, u petak, u 10 sati trebao otvoriti ministar poljoprivrede, dipl. ing. agr. Tihomir Jakovina. Zatim slijedi okrugli stol Hrvatske vo arske zajednice na temu procjene berbe, otkupa i uspore ivanja cijena za urod jabuka 2012. godine te in ormacija o visini tržišne potpore Ministarstva poljoprivrede. U petak popodne s po etkom u 14 sati zapo inju

borovnici i ribizu stru n a predavanja. Moderator predavanja je pro . dr. Zlatko melik, uz temu: "Korisni organizmi u me imurskim vo njacima i vinogradima“, a predava i su pro . dr. Božena Bari - Agronomski akultet Zagreb, mr. sc. Milorad Šubi Poljoprivredna savjetodavna služba, akovec, mr. sc. Tomislav Tomši i mag. ing. Ivana Jur ec iz Agrome imurja. O temi "Kakvo a vo nih sadnica i konkurentna proizvodnja vo a" govorit e Krunoslav Dugali (Poljoprivredni institut Osijek), a o uravnoteženoj gnojidbi vo njaka pro . dr. Zlatko melik. O populaciji jabukova savija a na podru ju Me imurja u posljednjih 10 godina predavat e dr. sc. Ivana Paja Živkovi s Agronomskog akulteta Zagreb. O octenoj mušici ploda, novom nametniku u vo arstvu i vinogradarstvu, predavat e dr. sc. Tatjana Masten Milek iz Zavoda za zaštitu bilja i mr. sc. Milorad Šubi iz akovca.

U subotu e u 10 sati biti održana prezentacija strojeva i opreme za vo arsku proizvodnju, voditelj prezentacije je Ivo Juras, dipl. ing. agr. U 14 sati zapo inje ciklus predavanja koji e trajati sve do 18 sati, a koji e sigurno zainteresirati mnoge vo are i goste. Slijede redom teme: "Primjena regulatora rasta u vo arstvu", predava : dr. sc. Boris Puškar - PlantChem Agro d.o.o., “Iskustva u integralnoj proizvodnji jabuke i Srbiji“, predava i: pro . dr Zoran Keserovi Poljoprivredni akultet Novi Sad, te dr. Nenad Magazina, docent Biserka Mili , dipl. ing. master Marko Dori . O temi "Introdukcija novih sorti ameri ke borovnice“ predavati e dr. sc. Predrag Vujevi i suradnici - HCPHS, Zavod za vinogradarstvo, vinarstvo i vo arstvo Zagreb. Potom slijedi predavanje "Strategija u integriranom suzbijanju uzro nika krastavosti jabuka - višegodišnja iskustva u Me imurju", predava : mr. sc. Milorad Šubi . ini se da

predavanje “Važnost odabira lokacije za podizanje malinjaka”. Predava ica je dipl. ing. agr. Jasmina Goger Peri iz Fragarie Zagreb. Zatim slijedi predavanje "Integralna zaštita jabuke problemi i prijedlog mjera“, a predava je dr. Marko Injac - Poljoprivredni akultet Novi Sad, te predavanje "Zaštita vo aka od ekstremnih temperatura - izazov za vo are“, predava ica: dipl. ing. Elizabeta Matahlija - "Plodovi zemlje“ d.o.o., Šibenik. Pretposljednje predavanje nosi naziv "Postizanje viših i kvalitetnijih prinosa provo enjem kalcizacije“, a predava ica je Danijela Filipovi , Holcim Hrvatska d.o.o. Na kraju u stru nog dijela vo ari e uti predavanje: “Prva iskustva s proizvodnjom ribiza na pokusnom objektu Donja Zelina“, Tvrtko Jela i , dipl. ing. agr. - HCPHS, Zavod za vinogradarstvo, vinarstvo i vo arstvo, Zagreb. Za nedjelju je pak predvi en obilazak sajma i druženje, a posjetitelji mogu razgledati sajam sva tri dana i družiti se s vo arima. (J. Šimunko)

31. kolovoza 2012.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UKOVEC

Obilježeno dvadeset godina od pogibije hrvatskog branitelja Krešimira Madi a U ukovcu je 25. kolovoza obilježena 20. obljetnica pogibije branitelja Krešimira Madi a, stradalog u Domovinskom ratu. Krešimir Madi ro en je 4. ožujka 1972. godine u akovcu. Od ro enja živio je u ukovcu, te polazio Osnovnu školu u Draškovcu od 1978. do 1986. godine. Srednjoškolsko obrazovanje završava u Mariboru, gdje je stekao zvanje kovinotokara. Godine 1990. godine odlazi na odsluženje vojnog roka u Smederevo. Bio je pripadnik 54. samostalne bojne i sudjelovao u obrani Hrvatske od napada agresora. U jednom od napada etnika, 26. kolovoza 1992. godine, na podru ju Brodske Posavine, ranjen

DONJA DUBRAVA Održani Dani luka i ekološke proizvodnje

Luk kao dobravska tradicija i lijek za ovjeka

je, zadobivši prostrijel glave. Dva dana kasnije preminuo je od posljedica ranjavanja. U spomen na poginulog branitelju služena je sveta misa koju je u kapeli Svetog Jakova u ukovcu predvodio vl . Toni Štefan. Predstavnici Grada Preloga, predstavnici udruga proizašlih iz Domovinskog rata, mještani ukovca i obitelj stradalog položili su vijence na spomen - obilježje u ukovcu te zapalili svije e na posljednjem prebivalištu Krešimira Madi a na mjesnom groblju u Draškovcu. U programu obilježavanja obljetnice pogibije Krešimira Madi a sudjelovao je zbor Udruge umirovljenika Grada Preloga i KU "Selja ka sloga" Prelog. (foto: Stjepan Naran a)

TEKST I FOTO: ALEN FUŠ

U dvorištu Doma kulture "Zalan" u Donjoj Dubravi proteklu nedjelju 26. kolovoza održani su šesti po redu Dani luka i ekološke proizvodnje. Na sve anom otvaranju govorili su na elnik Donje Dubrave Marijan Varga, me imurski župan Ivica Perho i Tomislav Petrovi , na elnik Odjela za ekološku proizvodnju Ministarstva poljoprivrede, koji je manifestaciju i službeno otvorio. Pozdravljaju i goste, Varga je iskazao divljenje donjodubravskim ženama koje gaje tradiciju uzgoja dobravskog ljuka, zbog ega je i nastala ova manifestacija, kao i osobama koje se bave ekološkom proizvodnjom, me u kojima je najpoznatiji Josip Sabol.

Tridesetak izlaga a U govorima je istaknuto divljenje Dobrav ana koji na ovaj na in luk zadržavaju svojim izvornim proizvodom. U Zalanovom dvorištu svoje ekološke proizvode predstavilo je tridesetak izlaga a iz svih krajeva. Prire ena je

OREHOVICA

Na elnik Bukal poziva poljoprivrednike da prijave štete od suše

degustacija jela od luka i tradicijskih jela, nakon koje je zanimljivo predavanje o ljekovitosti luka i njegovim nutricionisti kim vrijednostima održao Željko Sobotka, prof. Poznata je staroslavenska izreka koja kaže da luk

lije i mnoge bolesti, u što su se mnogi uvjerili. U kulturno - zabavnom programu nastupile su lanice Pjeva kog zbora Udruge umirovljenika i akademski glazbenik Martin Srpak.

Organizatori manifestacije bili su Op ina Donja Dubrava i Duga – društvo za biološko - dinami ko gospodarenje iz akovca, dok je glavni pokrovitelj bilo Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja.

Na elnik op ine Orehovica Franjo Bukal obavještava poljoprivredne proizvo a e koji obra uju površine na katastarskim op inama Orehovica, Podbrest i Vularija da od etvrtka 30. kolovoza do ponedjeljka 21. rujna (petak) u prostorijama Op ine Orehovica svaki radni dan od 8 do 13 sati mogu prijaviti štetu od elementarne nepogode suše. Šteta se može prijaviti ukoliko je ve a od 30% prosje noga trogodišnjeg prinosa. Prijavi je potrebno priložiti OIB prijavitelja te kopiju zahtjeva za potporu za 2012. (takozvanu potvrdu iz Arkoda, odnosno Upisnika) ili, ukoliko ošte enik ne posjeduje navedeni dokument, kopiju katastarskog izvatka za katastarske estice za koje se pri-

javljuje šteta (javna isprava ili e-izvadak iz katastra). Tako er, prijavitelji štete prilikom prijave dužni su potpisati izjavu da prijavljena imovina nije osigurana kod osiguravateljskog društva. Prijave poljoprivrednika koji su ve prijavili štetu od mraza ili tu e u 2012. godini nakon isteka roka za prijave korigirat e se prema ve prijavljenoj šteti prema uputi Županijskog povjerenstva za procjenu šteta od elementarnih nepogoda Me imurske županije. Po isteku roka za podnošenje prijava Odbor za poljoprivredu i procjenu šteta od elementarnih nepogoda Op ine Orehovica obi i e prijavljene površine u svrhu utvr ivanja istinitosti i ispravnosti prijava.

DONJI VIDOVEC

Susreli se 65-godišnjaci Generacija ro ena 1947. proteklu subotu proslavila je svoj 65. ro endan. Slavlje je zapo elo svetom misom u župnoj crkvi Sv. Vida, a nastavilo se u restoranu "Mlin" do jutarnjih sati. Odazvalo se šesnaest vršnjaka, ve ina sa životnim partnerima. Došli su iz BiH, Slovenije, Austrije, Njema ke te ak iz daleke Australije. Predsjednik

Organizacijskog odbora proslave Alojzije Matulin prigodnim i nadahnutim rije ima pozdravio je svoje godišnjake, a nije propustio priliku pozdraviti i uputiti estitku 60-godišnjacima, koji su tako er isti dan i na istom mjestu slavili svoj ro endan. Završio je s porukom: - Vidimo se za pet godina!, što je bilo popra eno burnim pljeskom. (alf)

Poljodjelstvo

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Nema Festivala bez jela od krumpira. Kako se lijepo kaže, nitko nije ostao gladan

Nakon znanstveno - stru og dijela u dvorani, kona no i osvježenje te “Ferencov Bogra ”, Nije izostao nazo iti ni po asni gra anin op ine Dragutin Ov ar

ODRŽAN 12. Festival krumpira u Belici AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Proizvo a i zbog niske otkupne cijene po Cijena graha i kukuruza još uvijek kilogramu krumpira gube dvadeset lipa skoro “”do nebesa“ Ovog je tjedna na akove kom placu i sajmu bilo malo (iznena uju e ) mirnije nego, u ponekim vru im ljetnim danima, ali broj posjetitelja i kupaca, te kao i uvujek odli na ponuda, dobra su najava i za jesenske dane koji nam službeno stižu kroz dvadesetak dana. Dok su pojedine cijene umjerene, ima nažalost i onih za koje ljudi vole re i, “ak je i z kruhom preve je“. Stoga veæini kupaca i nije bilo previše osmjeha na licu. No, uvijek ostaje mogu nost

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - kukuruz 2 kn - krumpir 2 kn/kg - pšenica 1,60 do 1.80 kn/kg - grah (o iš eni ) 25-30 kn/kg -grah (u ljusci) 12-15 kn/kg - poriluk 15 kn/kg - krastavci 8 kn/kg - paprika (žuta ) 7 kn/kg -paprika (rog, crvena 10 kn/kg - mrkva 8 kn - ešnjak 25 kn/kg

sajamskog dogovora – "pogajanja i cjenkanja". (S. Obadi )

Dvanaesti po redu Festival krumpira, održan proteklu subotu u Belici, donio je neke nove naglaske, ali i novosti. Predsjednik Udruge me imurskih proizvo a a merkantilnog krumpira Dragutin Taradi na po etku se osvrnuo i na trenutno stanje tržišta krumpira u Hrvatskoj, rekavši da krumpir ovu godinu nakon tri elementarne nepogode poga a i etvrta - preniska cijena. Otkupna cijena krumpira je kod velikih i otkupljiva a 1,30 kune za kilogram, a proizvo a i iz Belice su izra unali da troškovi proizvodnje iznose 1,49 kuna za kilogram. Drugim rije ima, proizvo a i krumpira iz Belice i ovu e godinu biti na gubitku, tim više jer su ih zadesile nevolje u proizvodnji, od suše do smanjenog prinosa po hektaru. Nakon druge godine suše za redom, svi su proizvo a i krumpira uvjereni da je za ve e prinose nužan sustav navodnjavanja, rekao je Dragutin Taradi, jer su prinosi pali na oko 25 tona krumpira po hektaru. S druge strane, ulo se u razgovoru s gostima iz Nedeljanca, tamo se krumpir može kupiti i po nižoj cijeni, što doprinosi neredu na tržištu.

Pokrenut projekt navodnjavanja za k.o. Belica, Novo Selo Rok i Pribislavec Govore i prigodom otvorenja Festivala, na elnik op ine Zvonimir Taradi naglasio je pak zna aj Udruge me imurskih proizvo a a merkantilnog krumpira, jer se jedino zajedno može do kvalitetnih projekata kao što je budu i sustav navodnjavanja.

Župan me murski s Miranom Klincom, dipl. ing. agr., gostom iz Slovenije

Otkupljiva i nude 1,3 kune za kilogram krumpira, a proizvo a ima je proizvodna pljiva a koji su iz prve ruke Župan Ivica cijena ovogodišnjeg roda 1,49 kune mogli osjetiti kako je to biti Perho podržao za kilogram, što zna i da gube 20 lipa proizvo a krumpira, kao je projekt navodpo kilogramu krumpira. Dok u Gornjem i gosti iz Slovenije. Dakako njavanja kao jeKuršancu osam poljoprivrednika koristi da Festival nije mogao bez dan od strateških Limene glazbe Belica i deprojekata za bepostoje i sustav navodnjavanja, u gustacije jela od krumpira, li ke proizvo a e, Belici bi takav sustav bio zlata koja su pripremile doma ice i ne samo krumpira, vrijedan, jer krumpir može iz Belice i supruga proizvo a a te obe ao pomo Meplatiti troškove vode krumpira, a pažnju je pobudila imurske županije, tim više što je uklju eno više op ina i dijelom Grad akovec. Idejni projekt navodnjavanja za katastarsku op inu Belica te katastarske op ine Pribislavec i Novo Selo Rok predstavio je na stru nom dijelu Festivala Vladimir Se an u ime zagreba ke tvrtke "Elektro-projekt". Zbog toga što proizvo a i krumpira obra uju i do 90 posto zemljišta u drugim katastarskim op inama, nužno je bilo proširiti projekt na više susjednih katastarskih op ina, osim Belice, na Novo Selo Rok i Pribislavec, a možda i nešto šire. O slovenskim iskustvima navodnjavanja govorio je Miran Klinc, savjetnik za poljoprivredu u Sloveniji i vlasnik 160 hektara zemljišta, na kojemu i sam koristi navodnjavanje te proizvodi krumpir. Zanimljivo je da se, prema rije ima ing. Mirana Klinca iz Ormoža, za sada ni u Sloveniji posebno ne pla a voda za navodnjavanje. Projekt navodnjavanja triju me imurskih katastarskih op i-

na je u idejnoj fazi, no ima izgleda da zaživi jer ga pomaže i Me imurska županija, a jasno je da e u kasnijoj fazi biti potrebna i investicija od strane države ili iz europskih fondova.

Ja a promidžbena funkcija Festivala krumpira

i izložba poljoprivrednih strojeva za krumpir s najmodernijim kombajnima. Izložbu su pažljivo razgledali i doma ini, jer nema svatko najmodernije strojeve, ali i gosti iz susjednih županija i država. Sad ve tako davno izgleda 26. kolovoza 2007. godine, kada je u Belici podignut spomenik krumpiru, prvi u svijetu, kao centru hrvatske proizvodnje konzumnog krumpira. O važnosti krumpira u ljudskoj ishrani, govori i injenica da su Ujedinjeni narodi 2008. godinu proglasili Svjetskom godinom krumpira. (J. Šimunko foto m k)

Ovo su i najvažnije poruke ovogodišnjeg Festivala krumpira iz Belice, no ne treba zanemariti ni promidžbene aspekte doga anja. Ponajprije, pjesma "Kalamper, kalamper, kupite kalamper", koju je uz pratnju tamburaša otpjevala mlada Anja Pjesma Mesari , postala je istinskom himnom proizvo a a krumpira “Kalamper, te oduševila nazo ne. kalamper, kupite Kao gosti, bili su nazo kalamper”, himna ni i stru njaci iz Instituta proizvo a a krumpira iz Belice, za krumpir iz Keszthelyja, donosi ve unaprijed izre eni s kojima Beli ani odavno sura uju, te mnogi hrvatslogan za brend krumpira iz ski stru njaci za krumpir, Belice kao “me imurski kao i predstavnici otkukalamper”, što ne bi

trebalo mijenjati

Pjesma “Kalamper, kalamper” i Anja Mesari

31. kolovoza 2012.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

I ljeti se voli vrt.

CORNUS Kako je lijep ovaj Svijet! Ovdje potok, ondje cvijet. Ovo je sad neopoziva potvrda da u Me imurju žive dobri ljudi i dobri Vrtovi. Nebo je definitivno reklo da nas voli. Tako mirno, bez pompe, bez oluje, bez tu e, a takva divna promjena vremena. Mljac! Uživajmo u osvježenju zajedno sa cvatu im grmljem naših vrtova i parkova! Cornusi, kornusi, drijenkovi ili drijenovi, listopadni su cvatu i grmovi. Mnogo vrsta razli itih oblika i veli ina razvrstano je u dvije osnovne skupine. Prva je skupina s obojenom korom u kojoj se nalaze vrste s mnogo uspravnih izboja. Imaju sitne cvjetove, listovi su u nekih šareni, ali njihova su vrijednost

obojeni izboji zimi, crveni u vrsti Cornus alba, žuti u Cornus stoloni era Flaviramea itd. Te vrste drijena su popularne u Europi, dok je druga skupina cvatu ih drijenaka popularnija u SAD-u, odakle i potje u. Ova skupina sadrži mnoge zanimljive grmove koji bi se eš e trebali saditi. Cvjetovi se pojavljuju u prolje e ili rano ljeti, a nakon toga razvijaju se plodovi oblika jagode ili trešnje. Neke su vrste snažna rasta, a druge su niske i primjenjuju se kao pokriva tla. Liš e u jesen ima privla nu boju. Najmanja je vrsta C. canadensis – pokriva tla koji naraste oko 20 cm u visinu. Cvate ljeti bijelim cvjetovima, nakon cvatnje razvijaju se crveni plodovi, a liš e u jesen poprima tamnocrvenu boju. Vrsta koja raste poput drveta C. controversa, visoka 3,5m. Široko razrasle grane raspore ene su u nizovima, na njima se stvaraju u lipnju bijeli cvatovi, a u jesen okrugli crni plodovi. Zbijena je rasta sorta Varie-

gata bijelih i zelenih listova. Najizraženija vrsta u skupini cvatu ih drijenaka je C.florida. Naraste 3,5m i više, cvatovi se pojavljuju u svibnju i lipnju, a pri dnu su ovijeni etirima laticama nalik na brakteje. Osnovna vrsta je bijele boje, ali postoje i sorte blijedoruži aste boje (Apple Blossom), ruži asto-crvene (Rubra) itd. Plodovi su oblika jagode, a liš e je u jesen raskošnih boja. C. kousa je sli na vrsta, ali brakteje su to kaste i osjetljivija je na mraz. Chinensis je omiljena sorta ve ih cvjetova od osnovne

vrste i s tamnocrvenim listovima u jesen. Druga vrsta sa etiri brakteje je C. nuttallii. Bijela boja brakteja se sa starenjem mijenja u ruži astu, a zahtjevnija je u uzgoju od ostalih vrsta toga roda. Potpuno druk iji je naš C. mas koji stvara skupinu malih žutih cvjetova u velja i, zatim crvene jestive bobe u kasno ljeto i u jesen bogato obojeno liš e. Taj posljednji je naš autohtoni, njega najviše volimo, o njemu smo ve više puta pisali i njega najviše sadimo. Budite i dalje tako vrijedni, volite svoje vrtove, voli Vas IVA!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/363-80-10. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za

male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Du-

brava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Vrbanac svinja Uzro nik bolesti je bakterija po imenu Erysipelothrix rhusiopathiae, koja se i ina e nalazi u organizmu zdravih svinja i to u tonzilama i u jednom dijelu crijeva, a da bi bolest nastala mora pasti op a otpornost organizma. Za to su potrebi tzv. pogodovni imbenici kao što su velike vru ine, nagle temperaturne promjene, nagle promjene tlaka zraka, svaka promjena hrane, dolazak na novo gospodarstvo, stres tijekom transporta itd. Iako vrbanac ubrajamo u zarazne bolesti, ne radi se o kontagioznoj zarazi, što zna i da ukoliko oboli jedna svinja u uzgoju, ostale svinje mogu i ne moraju oboljeti. Vrbanac je jedna od najpoznatijih zaraznih bolesti i gotovo da nema dvorišta u kojem se hrane svinje gdje barem jednom nije neka svinja oboljela od ove bolesti. Za ovu bolest je karakteristi no da nastupa naglo, što zna i da je životinja normalno jela ujutro, a uve er ve odbija hranu. Ubrzo se na površini kože pojave ožarice (u narodu zvane fleke), koje su crveno ljubi aste boje, nepravilnog kvadrati astog

ili romboidnog oblika. Ako takve ožarice pipamo prstima osjeti se da su one za 1-2 mm uzdignute od okolnog tkiva. Svinja postaje apati na, leži ili se zakapa u stelju nama apetit. Tjelesna temperatura je uvijek znatno povišena. U novije vrijeme se kao rezultat prilagodbe uzro nika javlja i tzv. bijeli vrbanac, kojeg karakterizira klini ka slika bez pojave ožarica. Ukoliko se vrbanac ne lije i, svinja može uginuti za nekoliko dana, a ukoliko ne do e do uginu a, bolest prelazi u tzv. kroni ni tijek kojeg karakteriziraju teške

upale zglobova, zatim odumiranje i otpadanje pojedinih dijelova kože ili zatajenje srca zbog ošte enja sr anih zalistaka. Svinje se mogu zaštititi cijepljenjem. Preporuka je da se svinje cijepe 2-3 tjedna nakon dolaska na novo gospodarstvo, naravno pod uvjetom da svinja nije cijepljena na gospodarstvu na kojem je kupljena. Cijepljenje tijekom nekoliko mjeseci pruža vrlo dobru zaštitu od izbijanja bolesti. Prijašnjih godina cijepljenje svinja protiv vrbanca provodilo se u sklopu obaveznog cijepljenja

svinja protiv svinjske kuge. Pošto se obavezno cijepljenje protiv svinjske kuge od 2005. godine više ne provodi u našim krajevima nestala je i navika cijepljenja svinja protiv vrbanca. Ekonomski gledano uvijek je bolje svinju cijepiti protiv vrbanca nego platiti lije enje. Veoma je važno naglasiti da se svinja oboljela od vrbanca ne smije klati, jer prilikom klanja i obrade uzro nik u velikim koli inama kontaminira okolinu, a ljudi u dodiru s krvlju i mesom tako er mogu oboljeti. Mihael Kacun, DMV

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

31. kolovoza 2012.

EUROPSKI DAN sje anja na žrtve totalitarnih i autoritarnih režima u Me imurju

Županijska delegacija poklonila se na Sepu, a HDZ-a u Vratišincu župnik vl . Stjepan Markuši i gornjome imurski dekan mons. Leonard Logožar. Predsjedništvo me imurskog HDZ-a s predsjednikom Darkom Horvatom, ujedno i lanom Predsjedništva stranke na nacionalnoj razini, te saborskom zastupnicom Sun anom Glavak, položili su vijenac te zapalili svije e žrtvama kod spomenika u Vratišincu. Žrtvama su se poklonili i predstavnici OO-a HDZ-a Vratišinca. - Hrvatski Sabor je svojim Zakonom o dopuni Zakona o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj iz lipnja 2011. godine, utvrdio da se 23. kolovoza obilježava kao spomendan – Europski dan sje anja na žrtve totalitarnih i autoritarnih režima, kazao je Horvat, te dodao: - Donošenjem tog Zakona i u Republici Hrvatskoj primijenjena je rezolucija Europskog parlamenta iz travnja 2009. godine, kojom se europskim parlamentima preporu uje da 23. kolovoza u svojim zemljama proglase danom spomena na žrtve totalitarizma i autoritarnih režima. Što se ti e žrtava na podru ju Me imurja, ustvrdio je predsjednik me imurskog HDZ-a, uvijek je nezahvalno govoriti o brojkama, tim više jer sustavno istraživanje još nije do kraja realizirano, kao i popis grobišta kako bi se ona dostojno obilježila, te žrtvama dao pijetet koji zaslužuju. Me utim, za sada je popisano oko 600 žrtava. Bitno je to da ne zaboravimo na te ljude koji su velikom nepravdom bili obilježeni, odvedeni, neki strijeljani, neki utamni eni i takore i nestali preko no i, bez su enja, bez pravice ... Taj su teret nosile i njihove obitelji. Stoga danas poru ujemo da nismo zaboravili žrtve svih autoritativnih režima do kojih je došlo tijekom komunizma ili bilo kojega drugog totalitarnog režima.

KLJUČ U RUKE do gradnje od proizvodnje pro

Polaganjem vijenca i paljenjem svije a kod grobišta u polju Sep kod Gornjeg Hraš ana u etvrtak je obilježen Europski dan sje anja na žrtve totalitarnih i autoritarnih režima. Ovaj dan obilježava se tre u godinu za redom, i to temeljem inicijative 400-tinjak EU parlamentaraca. Naime, na prolje e 2009. godine Europski parlament donio je rezoluciju kojom se 23. kolovoza proglašava Europskim danom sje anja na žrtve svih totalitarnih i autoritarnih režima. Preporuku Europskog parlamenta, kojom se poti e na promišljanje osjetljivih i kompleksnih pitanja zajedni ke europske povijesti, prihvatila je i naša zemlja. 23. kolovoza odabran je iz razloga jer je taj dan 1939. godine potpisan Sporazum Molotov – Ribbentrop, odnosno Pakt o nenapadanju izme u nacisti ke Njema ke i komunisti kog Sovjetskog saveza. Me imurska županija ovaj dan obilježava drugi put za redom. Svije e su zapalila izaslanstva Me imurske županije, Op ine Nedeliš e, Društva za obilježavanje grobišta ratnih i poratnih žrtava, Matice hrvatske Ogranak akovec, a kod grobišta su se okupili i brojni gra ani. Kako je u prigodnom govoru naglasio župan Me imurske županije Ivica Perho , sve likvidacije provedene bez su enja i razloga, nasilje nad pojedincima provedeno pod izlikom mijenjanja društvenih odnosa, kao i negiranje ljudskih prava zbog razli itih politi kih ili vjerskih stavova treba osuditi. S druge strane, ispravljanje tih nepravdi ne može i ne smije biti povod za stvaranje novih, ponajprije prema onima koji s tim doga ajima nisu imali nikakve veze. Skupu se obratio i predstavnik Društva za obilježavanje grobišta ratnih i poratnih žrtava Josip Kolari , a u programu su sudjelovali i macine ki

SVJEŽI BETON www.betaplast.hr

•

betaplast@betaplast.hr

•

040 382 165

•

ffax: 040 382 103

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Dobro je znati 17

Dobro je znati

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Dobro je znati 19

-$ %,5$0

+ 75,2 ]D VYH

ZHE ZZZ K WHOHNRP KU ZHE ZZZ K WY KU

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

31. kolovoza 2012.

BOGRA FEST U LENDAVI Praznik mirisnog kotli a u svjetskoj prijestolnici bogra a

Kotli Me imurskih novina “nestao” u rekordnom roku Moramo se pohvaliti da na svakom podijeljenom tanjuru našeg bogra a nije ostalo ništa “za baciti fkrej“, ak se koristio kruh da se isti do kraja “po isti“, a kako je za našim stolom bilo vrlo živo, kotli je “ispario“ za malo više od pola sata U susjednoj nam slovenskoj Lendavi prošli vikend održan je “Bogra fest”, me unarodno natjecanje u kuhanju bogra a, na kojemu je nastupila rekordna brojka od ak 91 ekipe. Me u njima je bilo i nekoliko me imurskih, kojima je u organizaciji nastupa pomoglo Hrvatsko kulturno društvo “Pomurje” iz Lendave. Kakav je zna aj ove manifestacije, ali i same kulinarske delicije za taj kraj, vidi se i po broju natjecateljskih ekipa (svake godine sve ve i broj), ali i po tome što je prošle godine upravo Lendava proglašena “svjetskom prijestolnicom bogra a”. Lendavski Bogra fest i ovu je godinu posjetio slovenski predsjednik Danilo Türk sa suprugom i suradnicima.

Bogra našeg chefa bio je “nešto posebno” No, nisu samo slovenske ekipe imale “politi ko kulinarsku podršku”. Naime, našli su se tu i me imurski župan Ivica Perho , dožupan Matija Posavec i akove ki gradona elnik Branko Šalamon. Osim što su, naravno, dali podršku “svojim” ekipama, kuharima Grada i Županije, posjetili su sve ostale me imurske kuhare, a veliki dio vremena proveli

delicije pokazale su još brojne me imurske ekipe. Sudjelovale su ekipe: Me imurske županije, Grada akovca, Grada Murskog Središ a, Svetog Martina na Muri, Grada Preloga, ije je boje zastupalo Planinarsko društvo, Op ine Podturen, ekipa najpopularnijeg radija u tom dijelu Slovenije - Radija 105 i zajedni kim snagama policijske ekipe IPA akovec i Murska Sobota. Tako je i ove godine poziv i animacija anina Kutnjaka, predsjednika Hrvatskoga kulturnog društva Lendava, koji nam je kao doma in bio stalno na raspolaganju, da što više me imurskih ekipa do e na Bogra fest u potpunosti uspjela.

Sve nagrade opet u slovenskim rukama Ovogodišnji pobjednik u spremanju naj inijeg bogra a, prema ocjeni stru nog žirija, bila je kipa lendavskog Ekoparka. Drugo mjesto pripalo je ekipi Šentjurskih fantov, dok su tre i bili majstori iz ekipe DOŠ II Lendava. Tako er je ova turisti ko promotivna akcija dobar pokazatelj kako se može promovirati turizam i ugostiteljstvo pojedinog kraja. ®

Vrijedna ekipa koja je ugostile me imurske kuhare bila je ona HKD-a “Pomurje” iz Lendave Kotli u našeg chef majstora Siniše nisu odoljeli ni župan Perho ni gradona elnik Šalamon su upravo uz kotli naše ekipe, u kojem se kuhao posebni “bogra ala Me imurske novine”, koji je pripremao kao chef majstor naš novinar Siniša Obadi . Mi smo kuhali malo druga iji bogra od onoga što je bilo u “ponudi” ostalih ekipa. S obzirom na koli inu posla potrebnog za samu pripremu ovog jela (cijepanje drva, rezanje luka, rezanje mesa, guljenja krumpira), prilikom jednog od posjeta našeg mjesta kuhanja,

Me imurski župan Ivica Perho uvijek je spreman pomo i, pa makar to bilo i guljenje krumpira

a kako je jedan nož bio slobodan, guljenja krumpira prihvatio se i me imurski župan Perho , koji je u takvim situacijama uvijek spreman za neku vrckavu šalu i vic koji ni ovaj put “da se prikrati vrijeme“ nije izostao. Iako je ve ina ekipa bogra kuhala kao gulaš (na juhu), prema ma arskoj recepturi, mi smo se ipak opredijelili na naš me imurski recept i gusti bogra spremljen po njegovoj originalnoj recepturi.

Moramo se pohvaliti da na svakom podijeljenom tanjuru našeg bogra a nije ostalo ništa “za baciti krej“, ak se koristio kruh da se isti do kraja “po isti“, a kako je za našim stolom bilo vrlo živo, kotli je “ispario“ u rekordnom roku.

Promocija Me imurja u Lendavi Uz ekipu Me imurskih novina, promociju Me imurja i umije e u kuhanju ove kulinarske

Jedan od najure enijih kuharskih prostora imali su i me imurski policajci, predstavnici IPA-e akovec

I kod kotli a Me imurske županije poslovi su bili podijeljeni, jedni su kuhali, drugi nadgledali

U “susjedstvu“ naše ekipe bili su kuhari Grada akovca

KLJU NA KOST

Dopustite si dizajn - on nije trošak, ve investicija! STRAHONINEC

11. susret folklornih skupina KOD OTOKA NA DRAVI

Likovni piknik uz grah i ribe VARAŽDIN - ŠPANCIRFEST

Razigrani kolaž boja, pjesme i plesa

Clone Age

- akove ki rock bend

- - Trebalo bi mladima pružiti više prostora za svirke. Ako se i organiziraju kakva ve a koncertna doga anja, tzv. demo bendovima teško je uop e dospjeti do mainsteigea. Uz to, i mediji naših prostora naj eš e zapostavljaju promoviranje rock scene i mladih bendova. Nekada je sjajno mjesto za predstavljanje rock bendova bio Klub mladih, gdje se po koncertu okupilo i do m dvjestotinjak posjetitelja. Uz povoljnije cijene ugostiteljske usluge, mladi se nisu u to vrijeme trebali previše okupljati po Parku ili Trnavi.

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

Kultura

STIGLI ZIMSKI KATALOZI I JESENSKA PUTOVANJA!

PETAK, 31. kolovoza, 11 i 18 sati, ŠPANCIRFEST, Pozornica “Pri Parku” KD Pinklec & DK Dubrava, “Tata Lav i njegova sretna djeca”

30. kolovoza – 3. rujna, RENESANSNI FESTIVA

I Pinkleci sudjeluju na Špancirfestu! Lutkarsko - igrana predstava “Tata Lav i njegova sretna djeca” nastala je u koprodukciji Kazališne družine “Pinklec” i Dje jeg kazališta “Dubrava” iz Zagreba prema motivima slikovnice Horsta Eckerta Janosha. Špancireri e je mo i pogledati u petak 31. kolovoza ujutro u 11 sati te nave er s po etkom u 18 sati.

Namijenjena je djeci u dobi od 3 do 10 godina. Kroz 50 minuta mališani e mo i pratiti pri u o tati Lavu, koji, dok mama Lavica radi, ostaje doma i brine za svoje sedmero djece. Tatu Lava igra Davor Dokleja, a Mamu Lavicu i osmero djece Trili, Maricu, Pavla, Miru, Al reda, Lizu, Pimpu i Zebru Marta Bol an Ugljen.

Redateljska palica povjerena je studentu režije Paolu Tišljari u. Tekst su adaptirali i dramatizirali Dino Pešut i Tatjana Lisac. Scenografiju su osmislili i izradili Leo Vukeli , Tea Jankovi i Domagoj Klasi . Lutke je izradila Tea Jankovi , kostime Ana Trišler, a glazbu potpisuje Igor Baksa.

ŠPANCIRFEST akove ki autori kreativnim promišljanjem oplemenili Festival dobrih emocij NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA ŠVICARSKA autobusom iz Čakovca 03.10., 6 dana, od 3.695 kn najavljujemo TURSKU KAPADOKIJU grupni polazak, let iz Graza 06.10., 8 dana, već od 2.995 kn LONDON 05.09., 5 dana, od 4.190 kn PARIZ 27.09., 4 dana, od 3.595 kn BERLIN 06.10, 4 dana, od 2.855 kn

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA RUSIJA, ST. PETERSBURG & MOSKVA 13.09., 8 dana, od 7.550 DUBAI 03.10., 6 dana, od 4.650 INDIJA 06.10., 9 dana, od 11.490 MEXICO & KUBA 25.10., 11 dana, od 14.990 SAFARI U KENIJI I ODMOR NA DIANI BEACHU 26.10., 10 dana, od 12.990 KUBA 29.10., 10 dana, od 11.090

NAŠA PREPORUKA ODMORA ROVINJ H. Lone 5* 1.9.-20.9., 1 nd, od 690 kn LOVRAN H. Park 4* 12.9.-29.9., 2 pol, od 528 kn RAB H. International 3* 2.9.-30.9., 7 pol, od 1.480 kn BIOGRAD H. Adria 3* 1.9.-14.9., 7 ALL, od 2.660 kn SOLARIS H. Jakov 3* 31.8.-9.9., 7 pol, od 2.796 kn

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA TUNIS iz Zagreba, TURSKA iz Graza i Ljubljane GRČKA iz Graza i Ljubljane,... zatražite ponude u poslovnici!

Dopustite si dizajn – nije trošak, ve inves Svi smo mi ve inom živjeli u vremenu gdje su nam srp, eki i zvijezda bili u stalnom okruženju. U ovom aktualnom politikom, ve se s odmakom promišlja na prošlost kao kritiku socijalisti kog poretka, koji je feudalizma. Imali smo kraljeve i partijsko plemstvo, a ostalo su manje - više bili kmetovi

izajn danas, bilo da se radi o njegovoj grafi koj ili produkt domeni, nije samo iskustveni svijet i doživljaj dizajnera. On je postao potreba i na in razmišljanja ve ine tvrtki i gospodarstvenika koji žele investirati u vlastitu konkurentnost i profitabilnost na tržištu. Dizajn u tvrtkama naj eš e prolazi kroz tri aze: ponajprije ga nema, potom prerasta u styling i u kona nici postaje inovacijom. Izvrstan primjer u inkovitosti produkt i grafi kog dizajna zapaža se u skandinavskim zemljama. Znatna ulaganja u dizajn finskih tvrtki rezultirala su pove anjem profita u prosjeku ak za 80%! U Hrvatskoj još uvijek u previše slu ajeva vlada sagledavanje

dizajna kroz krilaticu “što je tinije, to bolje”. Ali ima i sve više pozitivnih primjera gdje dizajn u svim svojim modalitetima nije trošak i financijsko optere enje za tvrtku, ve naprotiv, on postaje investicija. “Klju na kost” zabilježila je španciranjem Varaždinom nekoliko u inkovitih momenata kako se kreativnim procesom može jednostavno odgovoriti na potrebe korisnika dizajna. Upravo veza tradicije s inovacijama esto puta rezultira odli nim rješenjima u produkt dizajnu. Gospodarstvo prostora za to ima i više nego dovoljno, a dizajneri su spremni ponuditi ponajbolja rješenja i modele.

Barokno naslje e kao inspiracija “Kredenc” autorice Mune Pehnec izvrstan je spoj tradicije i modernog pristupa produkt dizajnu

U Baka evoj ulici zaživio je galerijsko - stvarala ki ambijent koji predstavlja projekt “Baroq”, odnosno,

Kišobrani i poku stvo kako autori kažu, prostor kreativnog promišljanja baroka. Novi pogled na svijet Varaždina kao baroknog grada

Blanka Januši autorskim pristupom izradi uporabnih predmeta oplemenila je nastup me imurskih kreativaca na Špancirfestu

Studentska radionica dizajna

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE IL DIVO u ZG 17.09. ulaznice za sportska događanja RUKOMET, košarka... i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

Ekološka ambalaža u službi turisti kog identiteta grada

Inovativni stolac i stol i za vanjsku upotrebu “kyoto”

Radionice studenata produkt dizajna

osmislili su varaždinski autori Ivan Mesek, Oliver Knolmajer, Dubravka Skvrce (autorica iz Dubrovnika, koja je odnedavno i Varaždinka) te me imurski umjetni ki tandem Blanka Januši i Damir Klai – Klju . Kad se ujedini toliko umjetni kih snaga, rezultat može biti samo jedan: kreativnost “über alles”. Inovativni i unikatni uporabni predmeti kao što su T-shirt, nakit, damske torbe, kišobrani i poku stvo skladno su izloženi u ateljeu “Baroq”. Špancireri ih mogu razgledati svakodnevno od 10 do 24 sata u Baroqu te odabrati uspomenu i suvenir prema svom ukusu, sve do završetka Festivala dobrih emocija.

Simboli prošlih vremena: srp, eki i zvijezda I dok su autorice stavile naglasak na “ženske” uporabne predmeStudentska radionica dizajna na Špancir estu je posve ena izradi urbane opreme. Predmeti koji ilustriraju mogu nosti produkt dizajna dizajnirani su s ciljem rješavanja problema s kojima se gradovi susre u kod novonastalih potreba uzrokovanih zbog pove anog broja dolazaka posjetitelja. Studenti su ponudili rješenje u vidu predmeta “kyoto”, koji može imati unkciju stolca, stol i a ili biti zasebna stani na jedinica za gradnju. Još jedno podru je interesa koje se može primjenjivati u svim gradovima je tržnica iliti “plac”. Kreirane su ekološke papirnate vre ice, “škrnicli”, ambalažne kutije i torbe. Takva cjelovita pri a može se u kona nici primijeniti i na turisti ki identitet svakog grada.

31. kolovoza 2012. Koprivnica AL 2012.

26. kolovoza - 2. rujna, Ludbreg DANI LUDBREŠKE SVETE NEDJELJE

U Koprivnici okupljanje štovatelja renesanse! Najve i povijesni spektakl u pola Europe zapo eo je u etvrtak 30. kolovoza u Koprivnici i potrajat e sve do ponedjeljka 3. rujna. Turisti ko - povijesna i edukativna manifestacija donijet e i ove godine kolažni prikaz nekadašnjeg života žitelja stare Koprivnice. Turisti ka zajednica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Koprivnice najavljuje gastro delicije koje e spravljati “kraljevski kuhari” prema izvornim srednjovjekovnim receptima. Že e utažiti vinska kapljica s obližnjih vinograda, potom staro hrvatsko pi e medovina te pivo koje je nastavak višestoljetne tradicije pivarstva u Koprivnici.

Renesansni festival okuplja oko tisu u originalno kostimiranih sudionika i viteških skupina iz zemlje i inozemstva (Slovenije, Italije, Ma arske, Slova ke, eške, Austrije, Njema ke, Rusije, Poljske), kao što su, primjerice, koprivni ki mušketiri i haramije, vitezovi, srednjovjekovni obrtnici, kuhari, kr mari, dame, kmetovi, zabavlja i, guta i vatre i drugi. U ponedjeljak, završnog dana festivala, održava se tradicionalni sajmeni dan u Koprivnici.

Ludbreg - centar svijeta, proštenja i kulturnih doga aja U Ludbregu su zapo eli Dani ludbreške Svete Nedjelje, ime to mjesto, koje se etiketira kao centar svijeta, postaje i vjersko središte Hrvatske. Ludbreška Sveta Nedjelja, koja se od davnina održava krajem kolovoza i završava prvu nedjelju u rujnu, jedno je od najve ih proštenja u Hrvatskoj. Desetodnevna doga anja obuhva aju brojne vjer-

ske, kulturne, gospodarske, zabavne i sportske programe. Povijesno zale e doga anja temelji se na obe anju hrvatskog Sabora koji se 1739. godine zavjetovao kako e u Ludbregu, mjestu “najve eg blaga hrvatskog kraljevstva”, izgraditi zavjetnu kapelu u ast štovanja Predragocjene Krvi Kristove. Kapela je izgra ena tek 1993. godine. Od tada

zastupnici hrvatskog Sabora svaku godinu u vrijeme trajanja ludbreške Svete Nedjelje hodo aste u ludbreško svetište. Program e biti oboga en i brojnim likovnim doga anjima, od kojih se izdavaja Ludbreška likovna paleta i izložba slika “Europski dijalozi” autora Salvara Hanibala. Završno misno slavlje u nedjelju 2. rujna predvodit e Mile Bogovi , biskup gospi ko - senjski, uz suslavlje biskupa doma ina mons. Josipa Mrzljaka te mons. Vjekoslava Huzjaka, biskupa bjelovarsko - križeva kog.

– on sticija! m projektu ti simboli nemaju vezu s zapravo na neki na in bio preslika

KLJU NA KOST - kreativa, književnost, kompilacije, slikarske i glazbene kompozicije, kakofonija, kamera, kantata, kulturne i znanstvene karijere, katedra, kinematogra ija, kinodvorana, klasi na glazba, klavijatura, komplementarne boje, koncept, kontrast, kontura, kopiranje, koordinate, kreda, kritika, kultura življenja ...

Obi aje svojega kraja prikazali su i odli ni plesa i KUD-a “Stari grad” iz Lukavca - Turopolje

STRAHONINEC doma in 11. susreta folklornih skupina

Nezaboravni trenuci uz pjesmu, ples i glazbu

“Fly me to the Moon” Posebna cjelina i dio projekta “Baroq” je fotosession nazvan po pjesmi “Fly me to the Moon“, kojim je akov anin, autor Damir Klai – Klju , ve prvi dan Špancirfesta “lansirao” i prvoga hrvatskog predsjednika Ivu Josipovi a na Mjesec! Poznatih putnika sljede ih dana bilo je još, a posebice nakon vijesti kako je u 82. godini života umro ameri ki astronaut Neil Armstrong, prvi ovjek koji je zakora io na Mjesec. U

Oliver Knolmajer želi promovirati suradnike koji imaju smisao za dizajn, a nemaju drugu mogu nost predstavljanja radova

Umjetnici Ivan Mesek i Damir Klai - Klju “in memoriam Neil Armstrong”

Ivo Josipovi imao je ast biti prvi hrvatski predsjednik na Mjesecu

te (Blanka Januši predstavlja neobi ne i originalne varijacije stakla i primjene na nakitu, poku stvu ili rasvjetnim predmetima, a Dubravka Skvrca svojim je krecijama razigrala damske torbe), muški dio “zagrebao” je u ponešto tvr u tematiku. Simboli prošlih vremena (srp, eki , zvijezda) zapakirani su u novo ruho. Akademski umjetnik Ivan Mesek komentira ih: - Ti simboli nemaju nikakvu politi ku konotaciju. Svi smo mi ve inom živjeli u vremenu gdje su nam srp, eki i zvijezda bili u stalnom okruženju. U ovom projektu ti simboli nemaju vezu s aktualnom politikom, ve se s odmakom promišlja na proš-

ateljeu je stoga uprili en in memoriam Neil Armstrong “Fly me to the Moon” te je otvorena knjiga žalosti u koju se posjetitelji mogu upisati u ast slavnog astronauta. Unutar Baroqa ure en je fotoatelje koji e sve do inala Špancirfesta svakodnevno sve “hrabre” putnike u par minuta odvesti u aroliju mjese evog pejzaža. Autor Damir Klai , kao inalni produkt fotografskih zabilješki “putovanja na Mjesec”, najavljuje prigodni novogodišnji kalendar.

lost kao kritiku socijalisti kog poretka, koji je zapravo na neki na in bio preslika feudalizma.

Imali smo kraljeve i partijsko plemstvo, a ostalo su manje više bili kmetovi.

Rasvjetno tijelo

Damske torbe: razigrane damske torbe autorice Dubravke Skvrca

U nedjelju 26. kolovoza u prostorijama Osnovne škole u Strahonincu održano je 11. druženje folklornih skupina iz razli itih krajeva Lijepe naše. Svojim nastupima predstavili su se sljede i KUD-ovi: Matija Gubec iz Donjeg Miholjca, Slavonac iz Podravske Slatine, Elizabeta iz Jalžabeta, Selište kostajni ko iz Hrvatske Kostajnice, Ledina iz Gašinaca, Klaroš iz Maruševca i Stari grad iz Lukavca - Turopolje. Na samom po etku susreta sve goste i nazo ne posjetitelje pozdravila je Tamara Zdolec, lanica doma eg KUD-a Strahoninec, zaželjevši im dobrodošlicu i ne-

zaboravne trenutke uz pjesmu, ples i glazbu. Više od dva sata, koliko je susret trajao, publika je imala zadovoljstvo uti narodne pjesme i plesove, vidjeti tradicionalne narodne nošnje i obi aje. Na kraju je predsjednik KUD-a Strahoninec Dragan Zdolec svim izvo a ima, ali i mnogobrojnim gledateljima, zahvalio na dolasku, uz poruku: - Vidimo se dogodine, u još ve em broju u novom Kulturnom centru! Nakon službenog dijela susreta lanovi svih KUD-ova ostali su se družiti do kasno u no , za što se pobrinuo organizator ove manifestacije. (S.Obadi )

KOD OTOKA na Dravi

Likovni piknik uz grah i ribe T-shirt autora Ivana Meseka koketira sa simbolima prošlosti

Ujedinjenim snagama lakše do investitora Oliver Knolmajer stavio se u službu dizajna u domeni T-shirta, promoviraju i radove dizajnera koji za sada nisu odviše poznati: - To su, primjerice, Luka Buni , Alan Sekovani te Tomislav Šestak iz Varaždina, koji je nedavno za koncept vizualnog identiteta HNK plakata osvojio prvu nagradu u kategoriji vanjskog oglašavanja na me unarodnom festivala kreativnih komunikacija “Magdalena” u Mariboru. Projekt okuplja autore na jednom mjestu, pod doma im brendom, i to mu daje dodatnu vrijednost. Jedna od osnovnih ideja ovog projekta je tako er i potpora autorima u pronalaženju investitora.

Ovogodišnji likovni piknik, koji tradicionalno prire uje Likovna udruga Donjeg Me imurja Prelog, održan je na imanju obitelji Grabant blizu Otoka, odnosno uz samu Dravu. Tridesetak slikara i kipara iz naše i susjednih županija pozdravio je predsjednik

udruge Franjo Ružman Brko, a druženje je nastavljeno uz grah i ribe po receptu Željka Petkovi a. Slikari su uz dobru volju obitelji Grabant odlu ili svaku godinu održavati piknik na istom mjestu, a zauzvrat e obitelji pokloniti po jedan svoj rad.

Druženje slikara i prijatelja obitelji Grabant u dobrom i vedrom raspoloženju

Scena

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PETAK 30. kolovoza, 21 sat, ŠPANCIRFEST - Varaždin, Stan i ev trg The Bambi Molesters

31. kolovoza 2012.

SUBOTA 1. rujna, 21 sat, ŠPANCIRFEST - Varaždi PERPETUUM JAZZILE

Zašto vrijedi doživjeti nastup surf rock benda The Bambi Molesters?

Svjetska i slovenska senzacija Perpetuum jazzile u Varaždinu

The Bambi Molesters sviraju surf rock glazbu, koja potje e iz ‘60-ih. Na ovdašnjim prostorima ve dulje vrijeme uz njih se veže epitet najbolji “suvremeni hrvatski glazbeni izvozni proizvod”.

Na radost svih obožavatelja slovenske i svjetske vokalne atrakcije, Perpetuum jazzile gostovat e ovu subotu na Špancifestu. To je najpopularniji glazbeni sastav u Sloveniji koji njeguje glaz-

RAZGOVOR

S POVODOM PIŠE: ROBERTA RADOVI

ivotni ciklus akove koga rockerskog benda Clone Age ilustrira se kroz njegovo desetogodišnje dinami no djelovanje s povremenim prekidom aktivnih svirki. Po etkom godine bend je ponovno okupljen, pa se tako uz “kostur” benda, koji otpo etka ine gitarist Bruno Tkalec (koji je ujedno i autor tekstova) i prate i vokal i bas gitara Robert Krikovi , pridružuje novo poja anje - Marko Lajtman (bubnjevi). Bend se a k t iv no uklju io u oblikovanje programskog sadržaja proteklog Porcijunkulova 2012. i znatno pridonio urbanoj i pozitivnoj atmosferi te manifestacije. Drugi dan akove kog proštenja, 2. kolovoza, bend je bio doma in doga aja na stageu, odnosno tzv. pozornici “Štros”. Clone Age organizirao je Porcijunkulovo Fest uz gostovanje zagreba kog benda Ivan Vragolovich & Jura Geci, koji je ovogodišnji dobitnik Porina za najbolji blues album godine. U nastavku svirki izvrsnoj rockerskoj atmosferi pridonijeli su i mladi akove ki bend Life Syndrom te gosti iz Varaždina Bite the shark. Clone age stavio je to ku na i ponešto žeš im rock nastupom, koji je brojna okupljena publika sjajno prihvatila. U razgovoru s lanovima benda prokomentirali smo životni put Clone Agea, njihova promišljanja o akove koj glazbenoj sceni i planovima za budu nost. Robert Krikovi izdvojio je nekoliko klju nih doga aja koji su formirali daljni put benda.

Nakon niza hvaljenih i nagra ivanih studijskih albuma, na kraju 2011. godine napokon su objavili i koncertno izdanje “A Night in Zagreb” na dva CD-a i DVD-u. Više puta bili su predgrupa

ameri kom sastavu R.E.M. U ljeto 2010. njihov album “As the Dark Waves Swells” bio je 12. na listi najprodavanijih albuma internetske stranice “Amazon” u konkurenciji rock’n’roll glazbe.

beni izri aj kombiniranjem razli itih stilova i obuhva a jazz, bossa novu, swing, ali i funk, gospel i pop obrade poznatih pjesama. Sve pjesme izvode uglavnom a cappella, a ponekad im se pridruže vrhunski

PREDSTAVLJAMO Clone Age - akove ki rock bend

etvrta karika mora biti ‘s - Clone Age zapo eo je kao nagradu dobili snimasvoj životni ciklus prije de- nje albuma u studiju. Upali set godina, 2002. godine s smo tako i na festival ‘Rock namjerom sviranja autor- Oto ec’, što je za naše priskih stvari. Dakle, nismo like i mlade bendove alfa željeli biti cover bend. Jedna i omega festivala. To nam od prvih pjesma imenovana je bila najja a referenca. je ‘Clone Age’ i netko je tada Kasnije smo svirali kao rekao kako je to super ime predgrupa za Hladno pivo, za bend i otada smo prepo- Siddharti i Kud Idijote. znatljivi pod tim nazivom. Raskid preko no i i Svirali smo ponajviše u Zaponovno okupljanje grebu i Sloveniji jer je i tada, Potom 2008. godine slikao i danas, teško bilo ovdje na doma im prostorima jedi gotovo ilmski raskid na i mjesto za svirku. Ka- benda “preko no i”. Kako ko smo mi djeca Interneta, k a - žu, dohvatio ih je “ozbiljan” žiprijavljivali smo se na vot: natje aje demo - ‘Odsko na bendova. ‘Odsko na dadaska’ bilo nam je ska’ bilo osvajanje prvog mjesta nam je osvana Youth Rock Contestu u ja nje Sloveniji, kad smo kao nagrap r vog du dobili snimanje albuma u mje studiju. Upali smo tako i na fes t a lanovi benda (fotografiju stival “Rock Oto ec”, što je za n a ustupila Lucija Trupkovi ) Youth naše prilike i mlade bendove Rock vjen anje, ro enje djealfa i omega festivala. To Contest teta ... Kad se pojavila u Sloveninam je bila najja a reželja za svirkom, bend se ji, kad smo

ferenca

“reokuplja” u sije nju ove godine, uz novog bubnjara Marka Lajtmana. Glazbeni

Clone Age je bio doma in Porcijunkulovo Festa na stageu, odnosno tzv. pozornici “Štros” drugi dan akove kog proštenja

izri aj nastavljaju uz engleske tekstove. Njihov autor, Bruno Tkalec, komentira odabir engleskog jezika u smislu lakšega kreativnog izražavanja: - Bilo bi nadobudno od nas da se zanosimo idejom kako e nam izražavanje na engleskom pomo i u smislu me unarodne karijere. To je uvijek dvosjekli ma . Ako se odrediš na hrvatske tekstove, onda imaš više prilike nastupati tu doma, a s druge stane s engleskim tekstovima nudi se više mogu nosti za gostovanja u Sloveniji, Bosni i Hercegovini, Austriji ... Za stil muzike koju mi izvodimo zvu no bolje odgovara engleski jezik. Mi svoje glazbeno opredjeljenje jednostavno želimo dovesti na jedan viši i kvalitetniji nivo. Tekstovi koje osmišljavamo su tematski, govore o svakodnevnim problemima ljudi u odre enim si-

31. kolovoza 2012. in, Stan i ev trg

a u!

instrumentalisti i drugi vokalisti inspirirani njihovim nastupima. Koliko su popularni u svijetu, govori i podatak kako je izvedbu Totove pjesme “Africa” u izvo enju zbora Perpetuum jazzile poslušalo na Internetu i vidjelo više od 11 milijuna, a snimke svih pjesmi ak više od 22 milijuna ljudi. Vrijedi izdvojiti vrijeme za ove vrhunske glazbenika koji gostuju na Štan i evom trgu.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PODROOM Srijeda, 5. rujna, 21 h

British rock night Iako smo kalendarski još u ljetu, dolazak rujna zna i uglavnom kraj godišnjih odmora, povratak u radni i školski ritam. Me utim, dobra zabava nikad ne prestaje, dapa e, dolazak nagovještaj jeseni zna i povratak ljudi u klupske prostore. U akove kom klubu “Podroom” mjesec rujan, kad su u

pitanju izlasci srijedom, koji su u nedostatku dobrih partyja kroz tjedan postali nešto posebno, 5. rujna otvaraju u znaku modern rock izri aja koji je vrlo popularan na radiju i glazbenim festivalima diljem Europe i svijeta, ali nekako još uvijek nije zaživio na pravi na in kod naših DJ-a.

Stoga za sve ljubitelje rocka, a posebice alternativnog rocka, punk i post punk rocka, pop rocka, brit i post brit popa, power popa, jednostavno glazbe i bendova koji su vezani uz britanski rock izri aj, poput: Franz Ferdinand, The Killers, Stereophonics, Muse, White Lies, Snow Patrol, Kings of Leon, Placebo, Mando Diao, Manic Street Preachers, Kaieser Chiefs, Klaxon, Kasabian, The National, Arctic Mon-

keys, White Stripes, The Vacinecs, The XX, Editors, Hurts, Oasis, James, Verve, Coldplay, Keane i druge, kao i one koji su “temelj“ današnje scene: Sex Pistols, The Clash, Happy Mondays, The Smiths, The Stone Roses itd., nudi se istinski cjelove ernji tulum. Za dobro raspoloženje uz gemišt ili pivo i modern rock te pravu koncertnu atmosferu pobrinut e se DJ Zrna.

svježa krv’ - Rockerska glazbena scena u akovcu postoji i dolaze nove sve kvalitetnije generacije, koje, na žalost, nemaju gdje svirati, osim po ka i ima. Trebalo bi mladima pružiti više prostora za svirke. Ako se i organiziraju kakva ve a koncertna doga anja, tzv. demo bendovima teško je uop e dospjeti do mainsteigea. Uz to, i mediji naših prostora naj eš e zapostavljaju promoviranje rock scene i mladih bendova. Nekada je sjajno mjesto za predstavljanje rock bendova bio Klub mladih, gdje se po koncertu okupilo i do dvjestotinjak posjetitelja. Uz povoljnije cijene ugostiteljske usluge, mladi se nisu u to vrijeme trebali previše okupljati po Parku ili Trnavi.

Impresivan ritam bubnjeva austrijske skupine Batala

VARAŽDIN - festival dobrih emocija ŠPANCIRFEST 2012.

Razigrani kolaž boja, pjesme i plesa Beogradski rockeri Partibrejkersi rasplesali su sve generacije

Trojac prerasta u etverac? tuacijama. Smatram kako se svatko može u našim tekstovima u odre enom trenutku i situaciji prepoznati.

Problematika opstanka i promocije mladih bendova Clone Age probe ima u jednom iznajmljenom prostoru za koji pla aju najam. Kako kažu, sve teže je pridobiti donacije ili sponzore za realizaciju ve ih projekata, kao što bi bilo snimanje albuma. A ni nema dovoljno kvalitetnih prostora za nastupe i predstavljanje takvih glazbenika. I to je jedan od klju nih problema koji prati današnje bendove. Marko Lajtman, “najfriškiji” lan benda, koji je u svojoj dosadašnjoj glazbenoj karijeri bio lan i drugih grupa, upravo tu problematiku isti e i za podru je Me imurja, odnosno grada akovca:

Za sad ovaj bend vrlo dobro funkcionira u tro lanom sastavu, u što se uvjerila i mnogobrojna publika na njihovoj svirci u akovcu na proštenju. Na kraju razgovora saznali smo kako Clone Age namjerava jesensko - zimski dio posvetiti ponajviše kreativi i osmišljavanju novih pjesama, a sljede u godinu planira punim jedrima krenuti u koncertne svirke. U planu je snimanje singlice i videospota u srazmjeru s inancijskim mogu nostima. I kako kažu: - Nas troje sasvim je dovoljno za bend. Dobro bi došla još jedna gitara, ali ne srljamo u to. Ta etvrta karika mora biti toliko dobra da kvalitetom nadopuni Clone Age. Trebala bi biti i autor, jedinstvena i cjelovita snaga, ‘svježa krv’ našeg benda.

Vizualni sklad mladosti i tradicijske mode

udesni kolori, glazba i ples teatra “Pavana”

foto i tekst: Roberta Radovi Zov varaždinskog španciranja ve od prvog dana je impresivan i jak. Programe prati razigrani kolaž boja, pjesme i plesa. Nezahvalno je bilo koga izdvojiti, ali momenti koncerta Josipe Lisac, živopisna svirka Leningrad Cowboysa ili napjevi klape Cambi nezaboravni su. Fotografski zapisi ne e mo i prenijeti svu vizualizaciju i doživljaj programa, stoga neka budu motiv da krenete u smjeru Varaždina, jer festivalski programi traju do 2. rujna.

I me imurska glazbena kreativa na Špancirfestu Me imurske glazbene snage dostojno predstavljaju Me imurje na aktualnim festivalskim družbama u Varaždinu. akove ka 17-godišnja kantautorica Lea Šprajc ve drugu godinu za redom šarmira špancirere. I ovogodišnjim sudjelovanjem na Ulicafestu privukla je pozornost mnogobrojnih posjetitelja. Mlada glazbenica nedavno je nastupila i kao

goš a na Stan i evom trgu u organizaciji udruge invalida “Korak života”, pa e joj sva ta iskustva biti dobrodošla i zbog skorašnjeg sudjelovanja na Imagine festivalu, glazbenom natjecanju za mlade bendove i izvo a e koje e se uskoro održati tako er u Varaždinu. Šetancije ulicama i trgovima razigrao je i sve prepoznatljiviji bend Freakout.

Glazbiranje Big Benda akovec posjetiteljima je osiguralo još jedan osebujan koncert. Osim glazbenika, kreativu španciranja oplemenila je i Udruga “Me imurske roke”, KD “Pinkleci”, umjetni ki tandem Januši - Klai te u kona nici i brojni žitelji Me imurja koji svakodnevno pohode raznolike programske sadržaje baroknog grada Varaždina.

akov anka Lea Šprajc ve drugi put za redom gostuje na Špancirfestu

Urbana atmosfera kakvu akovec samo poželjeti može Protekli vikend na Stan i evom trgu donio je urbanu atmosferu kakva se samo poželjeti može. Kad se na otvorenom prostoru u no i sa subote na nedjelju oko 2.30 sati toliko mnoštvo ljudi svih dobi zabavlja, pleše i pjeva, onda je to “glazbena” bajka na koju svatko može biti ponosan. Doprinos toj urbanoj glazbenoj slastici dali su i akove ki DJ Alen u suradnji s obližnjim SoHo barom. Radujemo se danu kad e i naš akove ki trg živjeti i doživjeti sli nu urbanu pri u!

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba ... KAJ TE BRIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

KOLUMNA O GLAZBI I OKO NJE

Piše: Igor Baksa

Plagiraj me nježno (VI.)

Sre e ima dovoljno za sve odaberite vlastitu. Je li traganje za sre om sebi no? Ni u kom slu aju. Ljudi ne vole biti u blizini onih koji su nesretni. Ako ste iskreno sretni, isijavat ete energiju sre e na one koji vas okružuju. Zauzvrat ete opet dobiti energiju sre e. Tako na temelju vlastitog iskustva savjetuje Rima Rudner u svom priru niku “Kako postati sretan”. Prema njezinom životnom iskustvu, sre a se ne doga a sama od sebe, ve traži težak rad i samodisciplinu. Stoga, ako odaberete biti sretni, morate nau iti kontrolirati procese unutarnjih misli tako što ete ih reprogramirati. “Život je pun

psolutni kralj plagijatorstva u Hrvatskoj je Ton i Hulji . Neka od “njegovih” autorstava u potpunosti su kopirane pjesme iz inostranstva, neka su dobila svoje parnice, neka su kupljena naknadno kroz inancijski dogovor s pravim autorom prije dizanja tužbe, a neka su prošla i prolaze godinama bez ikakvog straha da e netko podi i tužbu na kra u autorskog djela. No, ono ime zaslužuje kraljevsku poziciju nisu kra e, ve priznanje da je plagijator. Poziciju je zacementirao epizodom u RTL-ovoj emisiji “Studio 45” u kojoj gledateljima pušta pjesme koje su mu navodno ukrali Michael Jackson i Robbie Williams. Ono što je najzanimljivije jest to da je Ton i apsolutno u pravu kad ujete njegove primjere. Svevši ideju autorskih prava u glazbi na pravni apsurd, pokazao je da je priroda glazbe jednostavno takva – svi stvaratelji žive pod utjecajem druge glazbe i drugih stvaratelja, jednako tako i publika, pa je nemogu e ne stvoriti djelo u kojem ne bismo mogli na i etiri takta neke druge pjesme. ljede i na listi najpopularnijih hrvatskih plagijatora današnjice je Zrinko Tuti . Jedno je plagirati talijansku šansonu koju nitko u Hrvatkoj nije uo, kao što je to esto radio Zdenko Runji , no kad uzmete melodiju planetarno popularne kompozicije i potpišete je kao svoju – to zaslužuje aplauz. Zrinko je to, izme u ostalog, u inio s “Like a Rolling Stone” Boba Dylana, za Severininu pjesmu “To je moja stvar”. Još bi se moglo re i da je i naslov pjesme neobi no autoironi an, ak bezobrazan, ali mislim da je to ipak slu ajnost.

Rima Rudner - “Kako postati sretan” prepreka. Presko ite jednu prepreku, a pojavi se nova. Ponekad te prepreke možete svladati, a ponekad ne. No vaš stav prema tim preprekama omogu it e vam da budete sretni, a ne tužni ili ljuti.“ Za istinsku sre u treba razviti mudrost i suosje anje te na i na in da u svemu vidite smiješnu stranu. Jeste li umorni od uloge žrtve? Osje ate li se kao da ste u škripcu? Mrzite li svoj život? Nedostaje li vam nešto? Prolazi li život pokraj vas? Živite li bez smisla? Jeste li stalno u potrazi za odgovorima? Tražite li uvijek nekoga ili nešto što bi vas usre ilo? Prestanite željeti da vam se dogodi nešto dobro i nau ite kako da do toga zaista do ete – odmah!

Beletristika: 1. Tom McCarthy: K 2. Gerard Donovan: Julius Winsom 3. Colum McCann: Neka se veliki svijet vrti

Publicistika: 1. Rima Rudner: Kako postati sretan 2. John Harrison: Vrt u malom 3. Mirjana Krizmani : “A što sad?”

ALBUM TJEDNA

ako nije naše gore list, valja ga spomenuti, jer je zadužio hrvatsku estradu i generacije poklonika tzv. pastirskog rocka, a kasnije i obanskog popa (sura uju i sa Severinom) – Goran Bregovi . Pokrao je sve – od Chucka Berryja i Led Zeppelina, do srpskih cigana i vlastitog naroda u prepjevima na strane jezike, gdje se uredno potpisivao kao autor, te godišnje vjerojatno ubire pristojne tantijeme koji mu stižu na ra une u stranim bankama. spred nas se otkriva more plagijata, u što se možete i sami uvjeriti ako ukucate u vašu tražilicu klju ni pojam. Da se ne bismo utopili u moru plagijata i obrada, ovdje emo stati, te se u sljede im nastavcima pozabaviti novim pravcima u glazbi, poput mash-upa, koji ideji autorstva u glazbi ozbiljno prijete i zamjenjuju je idejom slobode, otvorenog koda, op enarodnog i op eljudskog dobra koje svi ljudi u cijelom svijetu mogu slobodno koristiti, mijenjati, dopunjavati, preoblikovati, igraju i se glazbenim frazama, taktovima, zvu nim zapisima poput djeteta koje se igra kolažom ili lego kockicama.

br. 886

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Jack Johsnon And Friends - “Best of Kokua Festival” Svako ljeto u medijima se mogu pro itati razne liste s preporukama koje knjige, glazbu, itd. ponijeti na ljetni odmor. Što se mene ti e, album koji slušam ovo ljeto i koji preporu ujem za odmor i opuštanje je “Best of Kokua Festival”, koji je s prijateljima snimio surfer i kantautor Jack Johnson. Jack i njegova supruga Kim su 2003. godine osnovali Kokua Hawai’i Foundation sa željom da podupru edukaciju o okolišu u školama i zajednicama na Jackovim rodnim Havajima. Kokua Festival dobrotvorna je priredba koja se održava svaku godinu oko Dana planeta Zemlje, a iji je prihod namijenjen za Kokua Hawai’i Foundation. Na albumu se nalaze festivalske snimke iz perioda od 2005. do 2010. godine, te uklju uje nastupe Johnsona s lokalnim glazbenicima kao što su virtuoz ukulela Jake Shimabukuro, Paula Fuga, Kawika Kahiapo i John Cruz, te sa svjetskim facama kao što je poznati ljubitelj surfanja i ukulela Eddie Vedder, zatim Dave Matthews, Jackson Browne, Taj Mahal, Ziggy i Damian Marley, Ben Harper i Willie Nelson.

Na ovom album ne ete uti ubita ni “loudness war”. Pjesme su mahom akusti ne, za ve inu izvedbi bilo je dovoljno nekoliko gitara i pokoje ukulele, te na albumu vlada ugo aj ljetne no i uz gitaru i društvo na plaži. Pjesme sadrže malo sjete i nostalgije, te mnogo optimizma i pozitivnih vibracija. Moto albuma mogao bi biti naslov pjesme “Take It Easy” Jacksona Brownea, koji ju je odsvirao s

Johnsonom i Johnom Cruzom. Jack Johnson u pjesmi “Breakdown” želi usporiti malo, te po i u neodre enom smjeru i otkriti nešto novo. Bez obzira kako provodili ljeto, preporu ujem vam da nabavite ovaj album, te se uz njegove blage, simpati ne, sun ane i osvježavaju e pjesme i sami ištekate malo od svakodnevnih briga i stresova. (Marko Vukuši , preuzeto s portala Muzika.hr)

MOZAIK KNJIGA

Edmund De Wall - “Zec jantarnih o iju”’ Mozaik knjiga itateljima e i ovaj tjedan pokloniti knjigu autorice Susan Hill - “Žena u crnom”, a preporu uje bestseller “Zec jantarnih o iju”. Edmund de Waal je umjetnik i pisac ija je knjiga “Zec jantarnih o iju”, objavljena 2010., postala najuspješnija obiteljska autobiogra ija desetlje a. Ovaj bestseller postao je pravi fenomen osvojivši redom prestižne nagrade kao što su Knjiga godine asopisa Economist, dobitnik je nagrade Costa Book Award za najbolju biogra iju, dobitnik na-

grade Galaxy National Book Award za najboljeg novog pisca, te je knjiga imenovana uspješnicom Sunday Timesa. Samo u Velikoj Britaniji prodano je 440.000 primjeraka, a knjiga je prevedena na 22 jezika, nakon ega je stigla i ponuda za ilmsku adaptaciju. Svoju veliku strast prema keramici, umjetnik iji se radovi nalaze u svim ve im muzejima diljem svijeta, spojio je s pri om svoje obitelji, naslijedivši kolekciju svog prastrica Iggieja od 264 malih japanskih netsuke igurica, koja se prenosila

kroz pet naraštaja s kontinenta na kontinent, iz stolje a u stolje e, u napetoj pri i o ratu i miru, strasti i gubitku. Pri a prati život obitelji Ephrussisa, bogate bankarske obitelji u Parizu i Be u, kojoj su male netsuke igurice, ne ve e od kutije šibica, bile jedino što je preostalo od njihova ogromnog carstva, krajem Drugoga svjetskog rata. Dobitnik knjige Susan Hill “Žena u crnom” : Ivanka Šlibar iz Donjeg Kraljevca

Popis pjesama 1. Better Together - Jack Johnson (feat. Paula Fuga) 2. Cry Cry Cry - Ziggy Marley (feat. Jack Johnson & Paula Fuga) 3. A Pirate Looks at Forty Jack Johnson & Dave Matthews (feat. Tim Reynolds) 4. Mudfootball - Jack Johnson (feat. Ozomatli & G. Love) 5. Constellations - Jack Johnson (feat. Eddie Vedder & Kawika Kahiapo) 6. Take It Easy - Jackson Browne (feat. Jack Johnson & John Cruz) 7. Island Style - John Cruz (feat. Jack Johnson & Jackson Browne) 8. Breakdown - Jack Johnson (feat. Jake Shimabukuro) 9. Further On Down the Road - Taj Mahal (feat. Jack Johnson) 10. Welcome to Jamrock Damian “Jr. Gong” Marley (feat. Jack Johnson & Paula Fuga) 11. High Tide or Low Tide Jack Johnson & Ben Harper 12. Blue Eyes Crying in the Rain - Willie Nelson (feat. Jack Johnson & Ben Harper) I Shall Be Released - Eddie Vedder, Jack Johnson, Zach Gill & Friends

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ... LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC

STEP UP 4

hrvatski film Režija: Tomislav Rukavina Uloge: Doris Pin i , Ivan Herceg, Filip Juri i , Špiro Guberina ...

romansa, ples Režija: Scott Speer Uloge: Kathryn McCormick, Ryan Guzman, Adam G. Sevani Ovo ljeto stiže nam etvrti nastavak plesne romanse “Step up”. Radnja filma smještena je u užareni Miami. Emily, k erka bogatog biznismena, dolazi u Miami kako bi postala pro esionalna plesa ica, ali se ubrzo zaljubljuje u Seana, mladi a koji predvo-

di plesnu grupu s navodnom lošom reputacijom. Naporno treniraju kako bi pobijedili na natjecanju i osvojili veliku stipendiju. Ho e li talent, rad i vru i plesni podij biti dovoljni? Filmska romansa u trajanju od 99 minuta preporu uje se starijima od 13 godina.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) Film “Craskcs” režirao je: a) T. Ford b) J. Scott c) D. Tanovi

petak 31.8. 18.00 LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC

Dobitnik iz prošlog broja: Dejan Dunjko, Pribislavec

obiteljska drama

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

l. br: _______________________________

________ _____________________________

ti no izmijenila živote. Tko je tajanstveni mo nik koji iz sjene upravlja svime? Mogu li Lara i Jakov još jednom izna i snage, pobijediti vlastite sumnje i dvojbe kako bi se još jednom izborili za svoju ljubav i obitelj? Za ono što im je sveto, morat e biti spremni platiti i najve u cijenu ...

lizaciju, njena pažnja e biti uskoro zaokupljena novom u enicom, egzoti nom Španjolkom Fiammom (María Valverde).

obiteljska drama

nedjelja 2.9.

18.00 LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC obiteljska drama

1. NASLJEDNICI

LITTLE BIT SOLDIER Ostarjeli vojnik (Jackie Chan), kojemu je dosta rata i mari samo za svoju budu u armu, zarobi mladog generala, te ga vodi na trnovit put do svoje nagrade. Zara ene pokrajine Liang i Wei sudaraju se u krvoproli u koja traje od sumraka do zore. Samo su dva vojnika ostala na nogama, jedan iz pokrajine Liang i drugi, general iz pokrajine Wei. ‘Ve-

20.00 STEP UP 4

3. VRIJEME JE NOVAC

romansa, ples

4. GOSPODIN NITKO

ponedjeljak 3.9.

5. PUT BEZ POVRATKA 5 6. UKRADENI IDENTITET

18.00 LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC

7. TA LUDA LJUBAV liki’ vojnik zato i ranjenog generala, ‘malog’ vojnika u nadi da e iskoristiti neprijatelja kao kartu za svoju slobodu tako što e ga predati vojnom vo i...

8. AUTI 2

obiteljska drama

9. PINGVINI G. POPPERA

20.00 STEP UP 4

10. U BOLJEM SVIJETU

operativnom sustavu. Linux je popularno rješenje jer je besplatan, no neki programi koji rade na Windowsima nisu dostupni i za Linux (iako postoje alternative) a Kupujete novo ra unalo? povremeno potrebno na putu kasnija kupovina Windows opePri izboru novog ra unala je provjeriti e-mail ve ina novijih rativnog sustava je skuplja nego potrebno pripaziti pri odabiru tele ona je ovo u mogu nosti. U uz novo ra unalo. kako kasnije ne bi imali pro- slu aju da više vremena problema budu i da e se novo ra- vodite na razli itim mjestima Brand name ili no unalo kupuje uglavnom za za prijenosno ra unalo (s 15-17” name ra unalo duži period upotrebe. Stoga u ekranom, a ne maleni netbook) Pod brand name ra unala se nastavku nekoliko savjeta koji je jedini izbor. misli na HP, Dell, Lenovo ra unala e vam pomo i pri kupnji novog tvorni ki spremna za upotrebu, Operativni sustav ra unala ukoliko ste se odlu ili dok no-name ozna avaju ra u- Windows, Mac ili za ovaj korak. nala koja su sastavljena od straLinux ne prodava a. Iako su no-name Stolno ili prijenosno Sva ova tri operativna sura unala obi no manje cijene i ra unalo stava su dobra za svakodnevni ponekad boljih per ormansi od Gotovo najve a odluka pri rad, ali svaki ima specifi nosti brand ra unala, pripazite i na kupnji novog ra unala - ovisiti na koja je potrebno se naviknu- uvjete i duljinu jamstva te podrš e o tome na koji na in ra unati i možda prilagoditi ostatak ku i ocijenite koliko su vam bitni lo želite upotrebljavati. Ukoliko sustava istome. Microso t Win- ovi elementi budu i da su brand za ra unalom radite na jednom dows je naj eš i izbor jer ve ina ra unala vezano uz njih uglavmjestu bez poljudi radi s njime, nom u prednosti. trebe za estim Što se ti e pojedinosti poput dok je Macintosh premještanjem cjelokupni sustav procesora, memorije, diska, veliwww.infinius.hr savjet je da se odza sebe - po mno- ine ekrana i ostalog - ovisi koliko lu ite za stolno email: in o@infinius.hr gima lakši za rad mislite uložiti u novo ra unalo, a uz ugodniji rad na Infinius d.o.o. ali spremite se i ovisno o namjeni e vam prodava Domovinskih žrtava 18 njemu je i cijena na neke ustup- najbolje mo i pomo i ako mu obja40000 AKOVEC ra unala manja. ke zbog razlika snite za što e sve ra unalo služiti. Tel: +385 40 311 099 Ako vam je samo Darko Mareš, Infinius d.o.o. prema Windows

romansa, ples

INTERNET I RA UNALA

WEB PREPORUKA

Budi svoj, bez obzira na to što govore Svakodnevno odijevanje na neki je na in dio sveokolike kulture svakog ovjeka. Njime se potvr uje identitet, odnosno prepoznatljivost osobe. Isto se može preslikati i na ure enje domova, poslovnih interijera ili eksterijera. Sting, jedan od originalnijih glazbenika, uvijek je njegovao osebujnost u svom na inu življenja i stvaralaštva. Njegova je i izreka: “Budi svoj, bez obzira na to što govore”. Na Internet adresi www.showstudio.com može se prona i mnoštvo izreka dizajnera i umjetnika o njihovom promišljanju mode, života i aktualnih zbivanja cjelokupne modne scene i kulturnog identita pojedinaca. Zagrebete li nešto dublje u stranicu, otvorit e vam se lepeza suvremenih kratkih filmskih zapisa o modi, per ormansima, razgovora s poznatim osobama i umjetni -

subota 1.9.

18.00 LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC

romansa, ples

2. KRONIKE Britansko-irska drama Ljubomora (Cracks) govori o odnosima skupine djevojaka unutar engleskog djevoja kog internata 1930-ih. Grupa u enica na elu s Di (Juno Temple) ascinirana je instruktoricom plivanja, zagonetnom i karizmati nom, gospo icom G (Eva Green). ako u po etku ona poti e ido-

romansa, ples

20.00 STEP UP 4

DVD, BLUE RAY IZLOG CRACKS

20.00 STEP UP 4

Odgovor: ___________________________

Ime i prezime: ______________________

Cjelove ernji film koji se direktno nastavlja na doga aje iz prve sezone serije. Finale serije dalo je prostor brojnim pitanjima iji se odgovori mogu na i u filmu. U životima Lare i Jakova doga a se novi, spektakularni obrat i postaju svjesni da su bili žrtve velike obmane koja im je drama-

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

kih galerija. Stranica se redovito osvježava kalendarijem aktualnih zbivanja, promoviranjem modnih i drugih kreativnih projekata te nizom otogra skih ili videozapisa. In ormiraju i se o svjetskom stvaralaštvu i umjetni kim trendovima, i sami možete dobiti pregršt ideja kojima ete mo i nadograditi vlastiti stil življenja i vizualnog promatranja svijeta.

Kupnja novog ra unala

utorak 4.9.

18.00 LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC obiteljska drama

20.00 STEP UP 4 romansa, ples DOM KULTURE PRELOG

subota, 01.9, i nedjelja, 02.9.

20.00 MADAGASKAR animirani film

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

31. kolovoza 2012.

Lifestyle Maštovito i funkcionalno stanovanje

Maštovitost i prakti nost poželjni su u ure enju svakog doma. Ako tome dodate i multifunkcionalnost, kvaliteta stanovanja bit e zajam ena. Kvadrata je uvijek premalo, a želja previše! Upotrebom višefunkcionalnog namještaja uštedjet ete na prostoru i zadovoljiti sve potrebe. Ovakvi zahtjevi posebno su prisutni pri ure enju jednosobnih stanova u kojima nema prostora za smještaj odvojene spavaonice, ve ona postaje sastavni dio dnevnog boravka. Pojedinci ovakve probleme rješavaju smještajem sjede e garniture na razvla enje koja u ve ernjim satima funkcionira kao ležaj. Kvalitetnije je rješenje smještaj kreveta koji e omogu iti udobno spavanje. Uzglavlje kreveta pretvoreno u komodu otvorenog tipa s policama omogu it e odli nu komunikaciju i prostorno povezivanje spava eg i dnevnog

trakta. Dvostrano orijentirano uzglavlje otvara prostor za odlaganje knjiga i drugih predmeta te postavljanje TV ure aja. Klub stoli i foteljice organizirane uz ovakav prostorni element izgledat e atraktivno, a boravak e zadržati potrebnu prostornost i logi nu funkcionalnu podijeljenost. I police na zidu mogu imati dvostruku ulogu – funkcionalnu za odlaganje knjiga ili drugih predmeta te dekorativnu, poput slike na zidu. Maštoviti oblici dat e poseban izražaj vertikalnim zidnim plohama, a forma e osigurati dovoljno mjesta za odlaganje. Metalne, drvene ili staklene, bit e jednako atraktivne u prostoru. Interesantni i višefunkcionalni komadi namještaja olakšat e, uljepšati i osvježiti stambeni prostor. Odabirom osobito dizajniranih komada izrazit ete svoju osobnost te dati identitet prostoru.

PARFEM ZA NJU Isaac Mizrahi: “Fabulous”

Atmosfera New Yorka i stil njegovih žena Modni dizajner Isaac Mizrahi lansira na jesen 2012. godine svoj prvi parfem pod nazivom “Fabulous”. Ovaj dizajner, medijski poznata osoba u Americi i biznismen, svojim mirisom naglašava svoju ljubav i strast prema ženama te vje nu inspiraciju koju mu one pružaju. Fabulous je opisan kao senzualan i bezvremenski miris koji do arava atmosferu New Yorka i stil njegovih žena. Kompozicija je cvjetno – vo na i otvara se intenzivnim bergamotom, mandarinom i nektarinom koji snažno djeluju na sva naša osjetila. Note srca su seksipilne i ženstvene i uklju uju opojni miris tuberoze, jasmina, frezije i božura. Zemljani karakter savršena kombinacija sandalovine, ke-

PEPLUM KROJ pravi je modni hit!

Kako dobro nositi peplum Nakon dvije sezone dominacije na modnim pistama i u high street du anima, ni ovu jesen nikako ne ete mo i ignorirati peplum koji e vjerojatno biti u svim izlozima du ana s odje om, kao i na ljetnim sezonskim sniženjima. Iako vam se ovaj kroj, s nabranim “obru om” tkanine, odnosno volanima, oko struka, može initi neprakti nim ili nelaskavim – zapravo je istina potpuno suprotna. Peplum može dobro stajati na svakoj iguri, naglasiti lijepe obline, ak i prikriti mnoge nedostatke, bilo da ste potpuna mršavica ili pak imate “šlau i e” za sakriti oko struka. Peplum korijene vu e još iz 19. stolje a, a pravu eksploziju popularnosti dobiva u etrdesetim godinama prošlog stolje a, te kasnije ponovno u osamdesetima. A evo ga ponovo i u 2012. godini! Peplum dizajneri kombiniraju s majicama, košuljama, suknjama, haljinama i jaknama (rje e s hla ama), no peplum treba znati dobro kombinirati. Evo nekoliko savjeta.

S dobro krojenim hla ama na posao Peplum košulju ili majicu možete kombinirati s hla ama sa širokim ili uskim nogavicama, pa nosite ono što bolje laska vašoj iguri. Kombinacija plave i pink boje sjajna je, iako e nekima to možda biti malo previše. Ako spadate u tu kategoriju, isprobajte neutralnije ili zagasite boje – recimo hla e neutralne boje s topom u boji burgundca ili indigo plavoj – hit bojama za jesen.

S podrapanim trapericama za vikend i ležernije trenutke Isprobajte kombinirati usku peplum košulju, majicu ili jaknu s podrapanim trapericama i cipelama na petu – za zanimljivu kombinaciju bilo za dnevne ili ve ernje trenutke. Ova kombinacija bit e pravi hit ovu jesen, i ako ste prava trendseterica – ovu kombinaciju morate isprobati!

Peplum top i uska suknja Seksi klasika! Peplum top, bilo kao majica, košulja ili sako –

S kratkim hla icama Evo jedne kombinacije za opuštene trenutke. Zbog ove trendovske peplum majice odmah i hla ice i obi ne ravne sandale izgledaju modernije i trendi. Ovu kombinaciju možemo zamisliti i s omiljenim tenisicama za šoping ili ru ak s prijateljicama. Ustvari, izgleda da zaista nema odjevnog predmeta koji se ne može nositi s peplum majicom ili košuljicom.

Odaberite peplum suknju Peplum suknje kombinirajte s dobro krojenim, užim bluzama ili obi nom lepršavom bijelom majicom još sada po ljeti, ili sa simpa-

ti nom užom vesticom i izmicama za jesen. Kada se odlu ite za peplum suknju – top mora biti uži jer želite izbje i da izgledate kao da ste cijeli napuhnuti – poanta je naglasiti samo struk!

Klasi na peplum haljina Trgovine ve jesu ili e na jesen biti prepune s peplum haljinama. Na vama je samo da odaberete onu koja se vama najviše svi a i koja vam najbolje stoji. Kombinirajte je sa zanimljivim remenom i elegantnim cipelama s visokom petom.

Hit jeseni – peplum jakna ili kaput I kona no, ako naletite na dobru ponudu, nemojte odbiti kupiti zanimljivu jaknu ili kaputi peplum kroja koji e biti ultimativni hit jeseni. Jaknu ili kaput možete kombinirati sa svime – hla ama, haljinama, suknjama, kratkim hla ama, kombinezonom ... Seksi obla silueta odli no e izgledati na svemu, a vi ete biti potpuno u trendu.

Rashladite se ljetnim vo nim napitcima Vo e, vo ni sokovi, malo ili ništa alkohola, led i osvježavaju i tonici jesu sve što vam treba da vas rashladi u ovim ljetnim mjesecima, ali i zadovolji vaše nepce. Ljeto, vru ine, more, sunce ... Sve to vas može i te kako iscrpiti i sve što na kraju želite je duboki

hlad i neko osvježavaju e pi e. Ako ste se ve zasitili nekih standardnih alkoholnih i bezalkoholnih pi a, sokova i sli nih napitaka, za vas smo pripremili neke zanimljive recepte koje de initivno morate isprobati. Ve ina njih je vrlo jednostavna za pripremanje, ne trebate

Sok od lubenice Sastojci: • 1 duguljasta lubenica težine oko 6 kg • 3 aše mineralne vode

dra i vanilije. Dizajn bo ice inspiriran je vintage parfemskim bo icama s pumpicom. Ruži asta boja asocira na djevoja ki šarm i modernost. Miris je dostupan kao 50 i 100 ml Eau de Parfum. Jednostavno, poželjet ete osjetiti dinamiku života New Yorka na svom tijelu.

savršeno ide uz jednostavnu usku “pencil” suknju. Na vama je da se poigrate s bojama i razli itim kombinacijama uzoraka. Spremate se na posao – odaberite jednobojne odjevne predmete – top i suknju (u razli itim bojama), a ako se spremate za izlazak – skratite suknju i poigrajte se s ludim uzorcima koji e biti hit jeseni.

Priprema: Duguljastu lubenic u pr er e ž it e na dv a d ije la, ali u omjerima 1/3 i 2/3. Uzmite ve i komad lubenice, postavite je okomito tako da od nje možete napraviti budu u posudu za osvježavaju i sok. Kako bi ona bila stabilna, lagano izravnajte dno, režu i vrh, dovoljni da stoji stabil-

no. Pazite da ne odrežete previše. Izdubite lubenicu, vade i “mesni“ dio, tako da do e vam ostane samo posuda od kore lubenice. Mesni dio lubenice koji ste izvadili iz oba dijela odkoštite i sve dobro pomiješajte u “blenderu“. Nakon toga, procijedite još sve dobro kroz guš e cjedilo. Trebali biste dobiti oko dvije litre soka od lubenice. Ohladite sok sat vremena u hladnjaku, te nakon toga stavite sok natrag u posudu od lubenice i dodajte mineralnu vodu i led, te poslužite.

biti vrstan koktel majstor, a i namirnice su vrlo lako dobavljive. Ono što je najbolje od svega, svi ti osvježavaju i napitci imaju dodatak vo a ili vo nih sokova, što zna i da ete osim osvježenja u organizam unijeti i toliko potrebne vitamine te uživati u bogatom okusu svježega ljetnog vo a.

Rose sangria Sastojci: • 2 šalice borovnica • 2 šalice kupina • 2 šalice o iš enih jagoda • 2 šalice malina • 1 žlica še era u prahu • 150 ml likera od malina • 1 l ohla enog rose vina • 1 1/3 šalice soka od brusnice

Priprema U veliki vr stavite vo e i še er te sve dobro pomiješajte. Dodajte liker i pustite neka ta mješavina odstoji sat vremena. Dodajte vino i sok, te poslužite rashla eno.

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Crveno nas štiti od zla! U hrvatskoj povijesti modnih detalja crvena boja uvijek je imala poseban zna aj. Prisjetimo se samo crvenog rubca koji su nosili nekadašnji hrvatski vojnici na raznim europskim bojištima kao prepoznatljiv znak. Njegova crvena boja u svom simboli nom zna enju štitila je vojnike od zla i nesre e. Kasnije se iz toga našeg hrvatskog rupca razvio svjetski fenomen i modni detalj zvan kravata, koji je zdušno prihvatila muška populacija, a i dame se ponekad poigraju s tim uvijek rado vi enim detaljem odijevanja. Suvremeno doba tako er donosi pozitivne

konotacije crvene boje kako u svekolikom življenju, tako i na modnoj sceni. Ona simbolizira vedrinu, sre u, ljubav, ali i dinami nost, snagu i pravednost. Ni akove ki špiceri ovo ljeto nisu zanemarili crvene nijanse, koje uvijek zgodno kontriraju crnim ili bijelim odjevnim predmetima. Ne moraju se ni crvenjeti od srama, jer su vi ene kombinacije bile oku izrazito ugodne. Ako pak je vjerovati u udesnu mo crvene boje, koja može eliminirati negativne utjecaje zla, možemo svi skupa vjerovati u pobjedu "dobrog" te o ekivati blagostanje duha, zdravlje i radost življenja.

ESPRESSO by

"Kajkavci, volite li vi rock’n’roll M

nogi me imurski studenti sje aju je legendarnih brucošijada na zagreba kom FER-u, odnosno tadašnjem ETF-u i pripadaju em studentskom klubu KSET-u, koje su okupljale studente svih fakulteta kojima nije bilo neugodno rock opredjeljenje. Brucoška okupljanja u KSET-u prije dvadesetak i više godina nudila su jedinstven koncept studentske zabave i družbe uz bendove kao što su EKV-a, Partibrejkersi, Elektri ni orgazam, Film, Zvijezde ...

Bila su to i ostala nezaboravna vremena. A ono što naše živote upravo i ponekad ini neuništivima jest sje anje. toga smo otišli. Otišli smo prisjetiti se tih živahnih i nezaboravnih studentskih dana uz koncert kultnog benda Partibrejkersi, koji je održan prvi vikend ovogodišnjeg našetavanja na Špancirfestu u obližnjem nam Varaždinu. Prelaze i most preko Drave, nismo glasno progovorili, ali nekako smo sa zebnjom analizirali sje anja i sadašnjost. Znali smo kako smo zapravo

otišli na neki na in provjeriti koliko jesmo ili nismo svi skupa u me uvremenu ostarjeli. anašnji proizvod rock’n’rolla i punka u bogatim državama poput Amerike sve više poprima obilježje industrije zabave. Rock kao da pod utjecajem snažnog marketinga sve više postaje glazba multinacionalnih kompanija i korporacija. I upravo stoga što naj eš e pristiže iz velikih, sjevernih ili zapadnih zemalja, taj se glazbeni izri aj u svojoj jezgri više ne doživljava kao "glas naroda". Svojom sveprisutnoš u posta-

je nekako nezanimljiv. Ili ak i predvidljiv. Možda bi aktualna dubina gospodarske krize mogla donijeti i renesansu rocka. Zašto to spominjemo? Jer, gledaju i kroz glazbenu prizmu, pojedini rock bendovi prostora naše regije nisu podlegli konzumerizmu i marketinškim utjecajima zapadnja kog kapitala (možda zato što ga kod nas odviše ni nema!). ane i ekipa nisu dosadni, iako su ove godine proslavili 30 godina benda. "Kreni prema meni", "1000 godina", "Hipnotisana gomila" i drugi prepo-

znatljivi refreni toga kultnog benda ovdašnje regije imaju još uvijek životnu snagu i dozu provokativnosti. Možda Cane nema onu šarmantnu drskost ili aroganciju koju smo voljeli na zagreba kim brucošijadama prije dvadesetak godina. Ali interakcija s publikom kroz pitanje: "Kajkavci, volite li vi rock’n’roll uopšte?" pikasto je djelovala na okupljene rockere i rasplesala ih bez obzira na generacijsku dob. A bilo je mnoštvo posjetitelja koji se još nisu ni rodili kad su Partibrejkersi radili lude tulume po Zagrebu.

aduje i spoznaja što je "glas naroda" sjeverozapadnih krajeva imun na injenicu što je u Hrvatskoj gostovao srpski bend. Svi koji su se odazvali njihovom koncertiranju znaju kako nije bitno otkuda je tko ni kako izgleda, nego razumijemo li se svi skupa civilizacijski. Nema izme u ovjeka i ovjeka takve dubine da se preko nje ne bi mogao prebaciti most. U današnjim krizom nagriženim vremenima mostovi su nam potrebniji možda više nego ikada ranije. Dobro je kad ih gradimo u glazbi / muzici. Vrativši se ku i, znali smo: još nismo ostarjeli. Ni mi ni ovdašnji rock’n’roll, koji još uvijek ima karakter glasa naroda.

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Je li to stres?

Kaznom do odgovornosti Alkohol kao uzro nik društveno neprihvatljivog ili odgovornost bez ponašanja kažnjavanja?

PITANJE: U zadnje v rijeme osje am st aln o u m o r, poja ano se znojim, ne mogu spavati, lupa mi srce, «sve me smeta» teže se koncentriram. Isto tako želim napomenuti da sam u zadnje vrijeme preoptere ena na radnom mjestu. Jesu li ove moje smetnje posljedica mog preoptere enja na radnom mjestu ili se tu radi o nekom drugom poreme aju? Što mi savjetujete? ODGOVOR: Prema opisu vaših smetnja i okolnosti pod kojima su se pojavile smetnje neosporno je da se kod vas radi o stresu. Uz sve navedene smetnje kod stresa se mogu pojaviti nervoza, nemir, razdražljivost, strah, tjeskoba te zabrinutost i napetost. Zapravo stres predstavlja odgovor organizma na vanjske podražaje i predstavlja sastavni dio života svakog ovjeka. Nije svaki stres štetan za organizam. Recimo manji nivo stresa može djelovati pozitivno tako da nas stimulira, motivira za rad i dr., dok ve e razine stresa imaju štetni utjecaj na organizam pogotovo ako

duže traje a i umanjuje k valitetu života. Poznato je da dugotrajni stres može biti jedan od u z r o n i k a bolesti krvožilnog sustava, može dovesti do depresije ili do pada imunološkog sustava. Iz tih razloga trebalo bi stres što ranije prepoznati i adekvatno ga lije iti. Stres se može ublažiti prije svega fizi kom aktivnoš u (tjelovježba, hodanje, lagano tr anje, plivanje, vožnja bicikla). Dosta pomaže i razgovor sa stru njakom kao i promjena na ina života. Isto tako pomaže i ljekovito bilje (mati njak, lavanda, hmelj) ili uzimanje minerala kao što je magnezij. Kod lije enja stresa koriste se i lijekovi tzv. anksiolitici koji smiruju, uklanjaju napetost, strah i tjeskobu ali zbog mogu eg razvoja ovisnosti lije enje se uglavnom sprovodi pod lije ni kom kontrolom. I na kraju vam preporu am da smanjite, ukoliko je to mogu e, prekobrojne obveze, prekovremeni rad i previše društvenih aktivnosti i isto tako loše me uljudske odnose.

Petak, dan za... * Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr www.facebook.com/mnovine

«U prirodi ne postoje ni nagrade ni kazne - postoje samo posljedice.» R.G.Ingersoll Tradicija kažnjavanja u ljudskom rodu pustila je tako duboko korijenje da je vjerojatno nemogu e iskorijeniti kaznu kao metodu djelovanja na tu e ili vlastito ponašanje. Kad bismo se barem donekle mogli odu iti od kažnjavanja, barem od kažnjavanja djece, za po etak! Kazne mogu biti mo no sredstvo za promjenu neželjenog oblika ponašanja, ali kao roditelji i odgajatelji u bezbroj smo se primjera osje ali loše primjenjuju i kaznu i zažalili smo zbog takvog postupka, no ipak nemo no zaklju ili da ne znamo što je alternativa. Primjenjuju i kažnjavanje (sebe ili druge osobe) vrijedi se zapitati: ponaša li se kažnjena osoba bolje zbog kazne? Postoje li dugoro ne negativne posljedice uporabe kazne? Pomaže li kazna osobi da bolje odlu uje? Da postane odgovornija? Je li to najbolji na in za postizanje željene promjene u ponašanju?...I tako dalje, puno je pitanja nakon kojih, ako malo razmislite i iskreno odgovorite, kazna više ne izgleda prihvatljivo ni privla no. Istina je, mnogima od nas kazna ne stvara dobar osje aj, ni kad je dajemo ni kad je primamo. Ipak, robujemo svojim navikama i ponašamo se šablonski, umjesto da otvorimo o i, napregnemo razum i dobru volju za prona-

laženje boljeg rješenja. A ono se nalazi u PREUZIMANJU ODGOVORNOSTI. Ve ina pogrešaka koje inimo u životu donosi nam iskustvo iz kojeg možemo nau iti donositi bolje izbore i bolje odluke. Ako ljude za odre eno ponašanje treba ili nagra ivati ili kažnjavati, u emu je naša sloboda i odgovornost? Možemo se odlu iti za neki bolji izbor i promjenu u ponašanju, na temelju POSLJEDICA našeg prethodnog ponašanja. Kazna izaziva strah ili krivnju, ili tugu, ili ljutnju,... mnoštvo negativnih emocija mobilizira se oko kazne. Naj eš e ni ne mislimo o svojim pogrešnim postupcima nego kazni koju želimo izbje i, a dodatni je problem ako onaj tko kažnjava sanira posljedice i kaznom napla uje njihovu cijenu. Ostavimo one koji su pogriješili posljedicama njihovih pogrešnih ponašanja, neka ih sami popravljaju. Treba im poticaj za odgovornost, a ne kazna koju e najvjerojatnije s vremenom nau iti primati, kad shvate da ih loše posljedice njihove neodgovornosti nikada ne e sna i... Kad gledam (neodgovorno) društvo u kojem živimo, pitam se kome ja ovo govorim? Nama, koji smo roditelji i mentori mla ima, nama koji moramo preuzeti odgovornost za vlastite postupke i propuste jer samo svojim primjerom možemo mlade generacije nau iti odgovornom ponašanju.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Piše prof. soc. pedagoginja Jelena Wranna Kova

U posljednje vrijeme pre esto u medijima nailazimo na vijesti o prometnim nesre ama, fizi kim obra unima, sva ama, obiteljskom nasilju i sl., a sudionici tih delikata nerijetko su bili pod utjecajem alkohola. Zašto je tome tako? Na središnji živ ani sustav ovjeka alkohol djeluje otupljuju e i omamljuju e. Alkohol prvo paralizira više dijelove mozga, te se razum i kontrola ponašanja polako smanjuju i gube, dok se niži dijelovi mozga (nagoni i osje aji) osloba aju i izlaze iz kontrole paraliziranih dijelova. Tako alkoholizirani ovjek najprije osje a kako je sve jednostavnije nego što je bilo do tad, kako se problemi tope i nestaju, kako govor lakše te e, a sve što kaže ini mu se duhovitim i pametnim. Više se ne srami i ne boji okoline i sugovornika, kojima slobodno pristupa. Polako po inje i uživati u jednom drugom sebi, kojeg ina e ne poznaje i koji mu se možda više svi a od onog prvog «normalnog» i trijeznog. Ako se pijenje nastavi, onda se kriti nost sasvim smanjuje pa po inje grubo, socijalno neprihvatljivo ponašanje. Pod društveno neprihvatljivim ponašanjima podrazumijevamo ponašanja koja odstupaju od op eprihva enih društvenih normi, ponašanja koja posredno ili neposredno imaju štetne posljedice za samu osobu i/ili njegovu socijalnu okolinu; impulzivno, grubo agresivno ponašanje, zloporaba sredstava ovisnosti, rizi no seksualno ponašanje te razli ita kršenja zakona. Prema nekim istraživanjima gotovo tre ina po initelja kaznenih djela i prekršaja pripada upravo skupini mladih, a još je važniji podatak da kod oko 40% mladih po initelja nalazimo zlouporabu sredstava ovisnosti, dok je zlouporaba alkohola prisutna kod ak polovice njih. Podaci da je ak 88% djece u osnovnoj školi probalo alkohol, dok se u srednjoj školi taj broj penje na ak 96%, ukazuje nam koliko je konzumacija alkohola prisutna me u mladima. Važno je naglasiti da mladima nije nikakav problem do i do alkohola, bilo da ga uzmu u vlastitim ku ama ili kupe u trgovinama, budu i prodava i u ve ini slu ajeva ne traže pokazivanje isprava. injenica da do nasilja me u mladima naj eš e dolazi za vrije-

me izlazaka, tako er ukazuje na vezu zlouporabe alkohola i nasilni kog ponašanja. Mladi pod utjecajem alkohola bivaju i napada i i žrtve, a sve eš e smo svjedoci nasilnih napada bez ikakvog povoda, ak kao svojevrsni oblik brutalne i izopa ene zabave i dokazivanja. Još jedan od zna ajnih problema je nasilje u obitelji, pri emu mladi u alkoholiziranom stanju napadaju svoje roditelje i druge lanove obitelji. Veliki problem i opasnost predstavlja i vožnja pod utjecajem alkohola. Alkohol ugrožava vašu sposobnost da brzo reagirate, dobro promislite i vozite jednako dobro kao i obi no. Vožnja sa koncentracijom alkohola u krvi koja je ve a od dozvoljene povla i za sobom negativne bodove, nov anu kaznu, a možete izgubiti voza ku dozvolu, no što je još važnije stavlja vas, vaše putnike, kao i druge sudionike u prometu u opasnost od ozljeda ili ak smrti. Ljudi mogu piti i voziti iz više razloga, nisu svjesni da su pijani, osje aju više samopouzdanja nakon pijenja i misle da su sposobni za vožnju, iako u stvari nisu, misle ili se nadaju da ne e biti uhva eni, nakon previše popijenog pi a oni su nesposobni da donesu sigurne, odgovorne odluke. Rizi no seksualno ponašanje uvijek nosi neposredne i dugoro ne negativne posljedice. Uz trend sve ranijeg ulaženja u spolne odnose, spolni odnosi pod utjecajem alkohola i preniska kronološka dob, kombinacija su za neželjene fizi ke i/ili psihi ke posljedice, bilo da je rije o nasilnim spolnim odnosima ili silovanjima, bilo o psihi kim traumama nakon otrežnjenja ili neželjenim, ak maloljetni kim trudno ama. Kako stati na kraj gore navedenim rizi nim ponašanjima mladih, a koja naj eš e idu “ruku pod ruku” s konzumacijom alkohola, pitanje je kojim se bave brojni stru njaci, te je proveden niz istraživanja. Odgovor nije ni jednostavan, ni jednozna an, no poboljšanje kvalitete i perspektive života mladih te uvo enje edukacijskih programa primarne prevencije rizi nih ponašanja usmjerenih prema djeci i mladima, ali i roditeljima, nastavnicima i odgajateljima, zvu i kao dobar po etak.

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Piše mr. sc. Nataša Brija ak, spec. o almologije

Bez nao ala nakon operacije sive mrene Moder na operacija sive mrene se razvila zadnjih 15-20 godina. Napretkom tehnologije i proizvodnje intraokularnih le a (IOL) , operacija sive mrene danas bolesniku omogu uje brz oporavak i odli an vid. To stvara sve ve a o ekivanja pacijenata. Operacija sive mrene sa ugradnjom multifokalnih intraokularnih le a (IOL) ispunjava ta o ekivanja. To je razlog porasta ugradnje multifokalnih IOL-a u kirurgiji oka. Multifokalne IOL su dizajnirane da prevladaju nedostatak akomodacije i omogu e dobar vid na daljinu i blizinu. U našoj Poliklinici Fokus u Jalkove koj ulici br. 5 u Varaždinu nabavom aparata NIDEK Optical Biometar AL-Scan smo od nedavno omogu ili pacijentima da mogu izabrati ugradnju najnovijih vrsta multifokalnih le a nakon operacije sive mrene. Trenutno je to jedini aparat te vrste na prostorima Republike Hrvatske. Radi se o nekontaktnoj metodi koja omogu uje bezbolno, vrlo precizno mjerenje

jakosti multifokalne IOL-e. Nakon operacije pacijenti više ne moraju nositi nao ale niti za daljinu niti za blizinu s t o u ve l i k e pojednostavljuje obavljanje njihovih svakodnevnih ak t iv nost i. Oko 60% pacijenata koji imaju sivu mrenu mogu biti kandidati za ugradnju ove vrste IOL što se može utvrditi oftalmološkim pregledom u našoj Poliklinici. Operacija je potpuno bezbolna, izvodi se ambulantno, u topi koj anesteziji, ultrazvu nom metodom (PHACO). Vaš termin za o ni pregled i savjete u svezi operacije sive mrene i sve druge pogodnosti koje nudi naša Poliklinika možete dobiti na telefon: 042 200-443. Jalkove ka 5, Varaždin Za zdravlje Vaših o iju pobrinut e se mr.sc. Nataša Brija ak, dr. med., spec. Oftalmolog. U inite i Vi svoj vid kristalno bistrim.., www.poliklinikafokus.hr Posjetite nas i na facebooku: Poliklinika Fokus.

“Citodijagnostika” se nalazi u Varaždinu nasuprot starog ulaza u bolnicu

Mr.sc. Ladislava Veseli , specijalist klini ke citologije otvorila je citološku ordinaciju u kojoj nalaze dobivate u roku jednog dana

Brza dijagnostika jam i uspješnije lije enje

itologija je grana me- mjene koje prethode raku grla dicine koja se bavi maternice kao i infekcija HPV dijagnostikom, tj. po- virusom otkrivaju se i uspješno stavljanjem dijagnoze lije e zahvaljuju i PAPA testu. analiziraju i stanice. Mr. sc. Ladislava Veseli , speStanice za analizu citolog uzi- cijalist klini ke citologije s ma punktiraju i tankom iglom više od 20 godina iskustva, sumnjive tvorbe na pacijentu. Citodijagnostiku u Varaždinu U današnje vrijeme , zahvalju- je otvorila da bi se u potpuju i ultrazvuku, mnoge tvorbe nosti posvetila pacijentima. u dojci i štitnja i postaju -Rade i preko dostupne dok su još d v a de s e t sasvim male, pa godina je samim tim kao U ordinaciji ve i uspjeh se mogu obaviti, osim lije enja. ultrazvuka dojke i punkcije Pomo u dojke, i sve ostale pretrage citologiiz podru ja citologije: punkcija je puno brže se štitnja e, limfnih vorova, tumora, dola zi punkcija koštane srži, analiza isdo racjetka iz dojke, analiza urina i analine dijaza iskašljaja. Na kraju, najvažnije g noze, od svega je da uz ljubaznost, pa je punkcija iskustvo i individualni pristup, sast av ni sve ove nalaze dobivate dio obrade za 24 sata. bolesti dojke, štitnja e, limfnih vorova i tumora glave i vrata. Pacijenti koji boluju od malignih bolesti znaju koliko je citologija važna za pra enje i kontrolu onkoloških pacijenata. Jako bitno podru je citologije je ginekološka citologija tj. analiza PAPA testa, koji je jedini na in otkrivanja ranog karcinoma grla maternice. Pro-

Radno vrijeme ordinacije: ponedjeljak-petak od 12 do 16 , i po dogovoru. voditelj Odsjeka za citologiju OB Varaždin, izuzetno puno sam se bavila citologijom dojke. Tom problematikom bavila sam se i u Ligi za borbu protiv raka Varaždinske županije iji sam tajnik. Tada sam uo ila da pacijentice esto lutaju od ustanove do ustanove, jer ne mogu odmah i na istom mjestu obaviti sve pretrage i do i do kona ne dijagnoze. Svi znamo kako je teško ekati tjednima a nekada i mjesecima na pretragu i živjeti u neizvjesnosti jesmo li bolesni. Potaknuta takvim stanjem odlu ila sam otvoriti ovu Citološku ordinaciju i omogu iti pacijenticama a i pacijentima

PRETRAGE: • Ultrazvuk dojke • Punkcija dojke pod kontrolom ultrazvuka s analizom • Punkcija limfnog vora pod kontrolom ultrazvuka s analizom • Punkcija š tnja e pod kontrolom ultrazvuka s analizom • Analiza urina • Analiza iscjetka dojke • Punkcija koštane srži s analizom • Analiza PAPA testa da na istom mjestu, i to odmah, obave sve potrebne pretrage , ultrazvuk dojke na vrhunskom suvremenom aparatu, i citološku punkciju.

KONTAKT: Citodijagnos ka d.o.o. Jurkovi eva 2a Varaždin Tel./fax.: 042/200-253 Mob. 098/446-280 www. citodijagnos ka.hr

Mr. sc. Ladislava Veseli , specijalist klini ke citologije

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

31. kolovoza 2012.

Automobilizam

üsselsheim. Ponuda Opel Astri bogatija je za novi dizelski motor s vrha ponude: etverocilindri ni 2,0-litarski BiTurbo CDTI motor sa 143 kW/195 KS i 400 Nm maksimalnog okretnog momenta. Novi motor dostupan je u tri karoserijske izvedbe: peterovratnom hatchbacku, GTC kupu i Sports Tourer karavanu. Nijedan drugi brand ne nudi u kompaktnom segmentu tako puno dizelskih modela visokih performansi. Peterovratna Astra BiTurbo CDTI dostiže najve u brzinu od 226 km/h ime je i najbrža dizelska Astra svih vremena (Sports Tourer 222 km/h, GTC 223 km/h). Uz snažne performanse i veliki užitak u vožnji, BiTurbo motor je i vrlo u inkovit. U kombinaciji s Start/Stop tehnologijom koja štedi gorivo, i standardna je na svim modelima Astre BiTurbo, GTC troši svega 4,9 l/100 km (Sports Tourer i peterovratna verzija 5,1 l/100 km). Emisija štetnih plinova za GTC iznosi 129 g/km (134 g/m za hatchback i karavan). Predstavljen po etkom 2012. u Insigniji, ovaj motor sa 195 KS uvodi naprednu tehnologiju sekvencijalnog BiTurba s dvostrukim intercoolerom u obitelj Astri. Nove snažne dizelske varijante Astre mogu se naru iti od jeseni, a u prodajnim zastupstvima bit e dostupne krajem ove godine.

Glatko ubrzanje bez zadrške tipi ne za turbo Ovisno o režimu rada etverocilindri nog dizela, dva turbopunja a razli ite veli ine rade odvojeno ili zajedno. Manji turbopunja promptno reagira pri niskim okretajima, zbog ega motor trenutno reagira na gas bez tzv. turbo-rupe. Voza ve pri 1250 okretaja u minuti ima na raspolaganju 320 Nm okretnog momenta – odnosno ak 80% maksimalnog okretnog momenta od 400 Nm, kojeg motor razvija izme u 1750 i 2500 o/min. U srednjem rasponu okretaja turbopunja i rade zajedno: ve i turbopunja prednabija usisani zrak i tako ga priprema za završnu kompresiju u manjem turbopunja u. Premosni ventil konstantno kontrolira protok ispušnih plinova koji pokre u ve i turbo i tako kontrolira intenzitet njegovog rada. Rezultat za voza a je konstantno i nesmetano uživanje u snažnom ubrzanju. Pri višim okretajima (oko 3.000 okretaja u minuti), svi ispušni plinovi usmjeravaju se izravno u ve i turbopunja , ime se osigurava konstantna snaga pri velikim brzinama. Prilikom razvoja 2.0 BiTurbo CDTI motora inženjeri su se prvenstveno fokusirali na osiguranje naglog rasta tlaka zraka pri niskoj brzini vrtnje i pružanje dodatnog odziva motora u sred-

NOVA ASTRA BITURBO

Najsnažnija dizelska Astra svih vremena

njem rasponu okretaja. Motor se tako savršeno prilago ava svim režimima rada kao i potrebama dva turbopunja a razli itih veli ina. Pri nižim okretajima dodatni intercooler povezan isklju ivo s manjim turbopunja em osigurava da mala koli ina stla enog zraka prolazi izravnom putanjom do cilindara. Pri srednjim okretajima, ve i i snažniji turbopunja sve više i više se uklju uje u rad. Ve u koli inu stla enog zraka koju on isporu uje hladi ve i intercooler. Budu i da se oblik Astrinog motornog prostora razlikuje od

Insignijinog, inženjeri su osmislili novi raspored intercoolerovih modula koji su podjeljeni na manji i ve i hladnjak. Po tome se Astrina izvedba razlikuje od Insignijinog BiTurbo kod kojeg su hladnjaci na odvojenim mjestima. Oba su hladnjaka kod Astrina BiTurbo motora hla ena zrakom.

Sportski oštra unutrašnjost i vanjština naglašavaju visoke performanse Nove snažne BiTurbo dizelske varijante peterovratne

verzije, Sports Tourera i GTC-a dobile su još oštriji i agresivniji izgled, a pojedine se varijante karoserije razlikuju po detaljima tako da je novi dizajn prilago en svakom pojedinom modelu. Prednji dijelovi raznih karoserijskih izvedbi Astre BiTurbo (GTC, Sports Tourer i peterovratna verzija) ukazuju na snažnu prirodu ovih automobila i njihovu agresivnost. Gornja rešetka oblikovana je po uzoru na onu poznatu s Astre GTC, no prednja je pre ka uvijek u boji karoserije, dok peterovratni

hatchback i Astra BiTurbo Sports Tourer imaju preko rešetke i novu pre ku u obliku krila. Donji usisnici zraka tako er su sportski dizajnirani: mjesto na kojemu se središnja rešetka spaja s vanjskim dijelom rešetke konstruiran je u obliku peraje morskog psa pa automobil izgleda još agresivnije. Cijeli obrub bo nih prozora kod peterovratnog modela i Sports Tourera kromiran je, dok je kod GTC-a BiTurbo donji dio ruba prozora u crnoj boji. Sve su varijante opremljene dvama stražnjim ispušnim

cijevima te naglašeno oblikovanim stražnjim odbojnikom posebno prilago enom svakom modelu. Sve ove zna ajke ine da automobil ostavlja naglašeno snažan dojam. U kabini Astre BiTurbo tkanine u boji JetBlack ili kožne presvlake kombinirane su s detaljima u boji Magic Red koji krase rubove sjedala. Prošivi i spojevi Magic Red na sjedalima, središnjem dijelu vrata i donjem dijelu mjenja a ine da se unutrašnjost doima sportskom. Novi upravlja s ravnim donjim dijelom i posebni tepisi s crvenim obrubom dodaju sportskom dojmu kabine Astre BiTurbo.

BiTurbo verzije krasi bogata ponuda naprednih tehnologija karakteristi na za Astre Trenutno najmo niji dizelski model, Opel Astra BiTurbo, opremljena je brojnim premium sustavima koji pove avaju sigurnost i komfor vožnje. Me u njima su druga generacija Opel Eye prednje kamere s poboljšanim sustavom za prepoznavanje prometnih znakova (TSA II), upozorenje u slu aju napuštanja prometne trake (LDW), prikaz udaljenosti od vozila ispred (FDI) i upozorenje o frontalnom sudaru (FCA). Stražnja kamera dostupna je s peterovratnim modelom BiTurba i Sports Tourerom.

Brzi servis 30min = 355kn

za vozila starija od 5 godina

ulje filter rad

AutoCentar Kos, Mihovljanska 89, Čakovec, Tel: 040 493 030

31. kolovoza 2012.

Novi sustavi dopunjuju ve postoje u bogatu Astrinu ponudu inovativnih tehnologija od kojih su neke jedinstvene u kompaktnom segmentu, dok su druge rijetka pojava kod konkurencije. Jedna od takvih je najnovija generacija pametnih prilagodljivih prednjih svjetala (AFL+) s biksenonskim prednjim svjetlima i cijelim nizom sofisticiranih unkcija osvjetljenja, uklju uju i pomo pri koriĹĄtenju dugih svjetala, dinami no svjetlo u zavoju, zakretna svjetla i promjenjiva raspodjela svjetla koja se automatski prilago ava u skladu s uvjetima voĹžnje, pa ak i vremenom.

FlexRide za vrhunsku voznu dinamiku â&#x20AC;&#x201C; GTC s HiPerStrut ovjesom Vozna dinamika BiTurbo varijante Astre dodatno je poboljĹĄana izmjenama sustava amortizera, smanjenjem hoda zahvaljuju i koriĹĄtenju kru ih opruga te novom straĹžnjom

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

osovinom s viĹĄom razinom otklona. Pored ovih dinami nih voznih karakteristika Astre kupci se mogu odlu iti i za Opelov pametni FlexRide sustav koji se automatski prilago uje prevladavaju im uvjetima voĹžnje i nudi tri na ina rada: Standard, udobniji na in Tour i aktivniji na in Sport. FlexRide sustav posebno je prilago en za BiTurbo modele kako bi se osigurale dobre vozne osobine uz viĹĄu razinu osje aja za voza a. Kao Astra GTC i OPC, i varijanta Astra GTC BiTurbo dolazi standardno s HiPerStruts (High Per ormance Struts) ovjesom prednjih kota a da bi se osigurala joĹĄ sportskija voĹžnja i upravljanje. HiPerStruts ovjes poboljĹĄava prijanjanje uz podlogu, pove avaju drĹžanje pri ulasku u zavoje i znatno smanjuju otklon uslijed okretnog momenta, pa voza i mogu izvu i najviĹĄe od per ormansi koje nudi ovaj model. Radi ve e

udobnosti sa svim se modelima Astre, pa i BiTurbo, nude ergonomska prednja sjedala. Sjedala koja je certificirala udruga AGR (Aktion Gesunder RĂźcken e.V) udobna su za le a, pruĹžaju bolju potporu tijelu, a u njima uĹživaju voza i suvoza . JoĹĄ jedna od opcija koje dodaju daĹĄak premium atmos ere kabini OPC i GTC modela, pa tako i BiTurbo varijante, je od Opela patentirano panoramsko vjetrobransko staklo. Ova ekskluzivna opcija doseĹže ak do sredine krova automobila pa voza i suvoza tijekom voĹžnje mogu uĹživati u neobi no luksuznom vizualnom i prostornom doĹživljaju.

Autocentar BratuĹĄa d.o.o. PreloĹĄka 38, Ä&#x152;akovec Telefon: 364-244

Prodaje sljedeÄ&#x2021;a rabljena vozila: t BMW 525d, H LN SFH DJKFOB LO t Hyundai Tucson 4WD 2.0 diesel H LN SFH DJKFOB LO t Mazda 3 1.6 i H LN SFH DJKFOB LO t Nissan X-Trail 2.2 dci Sport, H LN SFH DJKFOB LO t Subaru Forester 2.0 benzin+plin H LN SFH DJKFOB LO t VW Golf V 1.6 FSI H LN DJKFOB LO t VW Passat 2.0 TDI H LN SFH DJKFOB LO t VW Polo 1.2 H LN SFH DJKFOB LO

TJEDNI TOP 5 RAB HOTEL INTERNATIONAL 3* 7 polupansiona 2.9. veÄ&#x2021; od 1.488 kn DRVENIK PANSION STANDARD MOL 3* 7 polupansiona 8.9. veÄ&#x2021; od 1.540 kn BUDIMPEĹ TA 2 dana autobusom polazak 15.9. iz Ä&#x152;akovca 480 kn TUNIS EL MOURADI CLUB KANTAOUI 4* 7 dana All inclusive od 1.890 kn DUBAI First minute 3.10. 6 dana / 4 noÄ&#x2021;i od 4.650 kn

INSULA - TuristiÄ?ka agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica Ä&#x152;akovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

AMC Me imurje akovec, Ĺ portska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeÄ&#x2018;a, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge 3. Renault Vel Satis 3.0 V6 dCi, 2003., crna, automatic, ESP, automatska klima, el. paket, tempomat, alu felge, koĹža, navigacija, xenon 4. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 5. Iveco Turbo Daily 35-10,1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURJE PLIN INFO Popravak plinskog uređaja ili preinaku na plinskoj instalaciji

31. kolovoza 2012.

ošlo d e j o Ljet n!... u Jele

NIKADA ne izvodite sami Pozivom ovlaštenog servisera otklonit ćete mogućnost eksplozije ili trovanja.

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim! DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

jama .. i c k a ...s ustima. i pop AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA SRPANJ 2012. GODINE KUĆANSTVO: Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 2,840000 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO: Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 4,25 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,458929 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA): Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 3,43 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,370382 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA – godišnja potrošnja veća od 10 GWh odnosno 1.000.000 m3): Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 3,40 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,367143 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 60,00 kn uvećano za PDV

WFMJLB QPOVEB r QPWPMKOF DJKFOF

A J I AKC

Profesionalni proizvodi za pranje unutrašnjosti motora i sustava dovoda goriva, te vrhunski aditivi za motorna ulja i sredstva za smanjenje crnih ispušnih plinova kod dizel motora

KOMPLET ZA UNUTARNJE KOMPLET ZA UNUTARNJE PRANJE BENZINSKOG MOTORA PRANJE DIZELSKOG MOTORA 476,25 kn 238,13 kn 530,63 kn 265,32 kn - SMANJUJE POTROŠNJU GORIVA - POBOLJŠAVA EKO-TEST - PRODULJUJE VIJEK TRAJANJA MOTORA

SNIŽENO 50%

Preloška 92, AKOVEC, 040 365 303, www.alfacar.hr

31. kolovoza 2012.

Dobro je znati 15 35

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

PO INJE ŠKOLA

1,39 kn

2,69 kn Flomasteri 1/12 LINNEA KIDS pvc etui 15346 P12/240

www.metss.hr

bilježnica A5 meki uvez

bilježnica A4 meki uvez

Tempera 1/10 7ml Wamiq alu tuba kartonska kutija

posjetite nas na

7,99 kn Šestar M200 srebrni College 52409 P24/384

3,99 kn

12,99 kn 14,99 kn Boje drvene 1/12 duge

6,99 kn

Pernica vre ica plosnata STREET CODE 49038 P100

5,99 kn Boje vodene fi 22 1/12 u PVC kutiji + kist LINNEA KIDS 55431 P15/180 15/180

Geometrijski set mali "College" WQ08977-1B 53020A P24/480

3,99 kn

4,99 kn Ol.teh. 0,5 COLLEGE Havana +mine blister sort boja 09114 P12/144

Svake subote emisija KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

Poznati i slavni Nano Prša i SRCE TV pokre u zabavnu emisiiju "Iz Nanine škrinjice"

Legende uzvra aju udarac Glazbeno - humanitarna, U najavi i veliki likovno - kiparska udruga koncerti zabavnjaka "Fest-Art" Ludbreg i njezin Prša je nadalje najavio predsjednik, legendarni pje- koncept emisije i u smislu va zabavne glazbe Nano predstavljanja mladih pjeva a Prša, u suradnji sa SRCE TV- zabavnog usmjerenja. Svaka om inicijatori su nove emisije emisija glazbeno - zabavnog karakNakon tera. Emisija i cjelokupni proDomovinskog rata jekt pod nazivom "Iz Nanine škrinjice" ujedinit e zlatne u Hrvatskoj je zabavna pjeva ke legende hrvatske glazba nestala. Zavladala je estrade, kao što su Džo era dance glazbe, tamburaša, Mara i Maki, Boris Babaklapa i narodnjaka, a zabavnjaci su rovi Barba, Duško Lokin, Krunoslav Ki o Slabinac i se tiho i ne ujno povukli. Stoga se mnogi drugi koji su nekad rodila ideja realizacije velikoga Nano Prša na Retro pozornici Porcijunkulova "žarili i palili doma im glazglazbenog vremeplova u privla io je publiku svih generacija benim vodama". Prva pilot cilju povratka zabavnih emisija emitirat e se u petak zivom "Ja imam nešto humanitarni karakter u cilju 7. rujna s po etkom u 21 sat na pjesama na scenu za re i" i "Ja imam ide- pomo i potrebitima (pojedinSRCE TV-u uz direktan prijeju", koje e TV prilozima cima, udrugama i dr.). Dakle, nos iz studija. Moderator i do- predstama in kroz trosatno druženje vit e ih petero, nakon ega e promovirati i druge vrste kako kažu organizatori, emis TV gledateljima bit e Nano gledatelji izabrati troje najbo- stvaralaštva, kao što su ki- sija e biti otvorena za sve i bit Prša. Najavio je dinami an ljih koji konkuriraju za sudje- parstvo, slikarstvo ili inova- e nadasve sr anog karaktemodel projekta koji je idejno lovanje na velikom koncertu. cije, a naglasak e se dati i na ra. Pogledajmo je! izrastao iz potrebe "reanima- "Iz Nanine škrinjice" izlu it e cije" zabavne glazbe na našim se tako u kona nici 21 pjeva prostorima: za nastup na jesenskom kon- Nakon Domovinskog certu (sportska dvorana za rata u Hrvatskoj je zabavna održavanje koncerta u fazi je glazba nestala. Zavladala je dogovora), uz tako er direkera dance glazbe, tambura- tan prijenos na SRCE TV-u i ša, klapa i narodnjaka, a za- gostovanje nekoliko pjeva a bavnjaci su se tiho i ne ujno – zlatnih legendi. povukli. Stoga se rodila ideja - Imat emo i rock blok, realizacije velikoga glazbenog kazao je Nano Prša, te nastavremeplova u cilju povratka vio: - U tom dijelu nastupat e zabavnih pjesama na scenu. bendovi kao što su Demoni, Izvrsnog partnera za to pro- Peti As, Plava trava zaborava. našli smo u ekipi SRCE TV-a. Boris Babarovi Barba predTest koncert legende su ima- ložio je tako er organizaciju le u lipnju na otoku Mladosti koncerta u predboži no vrijeuz izvrsno posje ene plesne me u cilju obilježavanja 50 gove eri, a potom i retro oku- dina Crvenih koralja, u kojima pljanje na akove kom Porci- je svirao. Koncert bi okupio 50 junkulovu, što nam je svima pjeva a, a mogu je i nastup, dalo dodatnu potvrdu kako kako je Barba potvrdio, i Cliff postoji velika potražnja publi- Richarda. ke upravo za takvom vrstom Glazba u službi glazbe. U prvoj emisiji gosti e biti Zdravko Škender i Darko prijateljstva Domjan, uz bend koji e i na Pokreta i emisije "Iz zahtjev gledatelja izvoditi za- Nanine škrinjice" žele u i u bavne hitove u živo, u direk- domove svih ljudi i potaknutnom prijenosu. Prvih sedam ti me uljudsko druženje uz emisija ve je upotpunjeno, a pjesmu i ples. Kao dio emisije gostovanje su potvrdili i Oli- bit e i dvije rubrike pod naver Dragojevi te Milo Hrni .

FORMULA 13 1 Oh Love - GREEN DAY 2 Runaways THE KILLERS 3 Say GoodbyeNORAH JONES 4 Blow Me (One Last Kiss) P!NK 5 Hurts Like Heaven COLDPLAY 6 While You’re Out Looking For Sugar JOSS STONE 7 Reboot The Mission THE WALLFLOWERS & MICK JONES 8 Little Black Submarines THE BLACK KEYS 9 One More JIMMY CLIFF 10 One More Night MAROON 5 11 Brendan’s Death Song RED HOT CHILI PEPPERS

Top Hit List 1 LINKIN PARK Burn It Down

12 Lemonade ALEXANDRA STAN

2 FUN SomeLISTA Nights DOMA IH TOP

13 I’ll Be Waiting ADELE

3 TRAIN 50 Ways To Say Goodbye

14 I Follow Rivers LYKKE LI

4 WILEY Heatwave

15 Breaking Down FLORENCE + THE MACHINE

5 CALVIN HARRIS We’ll Be Coming Back/Ft EXAMPLE/ 6 CEDRIC GERVIS Molly 7 NICKI MINAJ Pound The Alarm 8 NO DOUBT Se le Down 9 FLORENCE & THE MACHINE Spectrum (Say My Name) 10 MADONNA Turn Up The Radio 11 PINK Blow Me (One Last Kiss) 12 TIMBALAND Hands In The Air (Ft NEYO) 13 STOOSHE Black Heart 14 DAVID GUETTA I Can Only Imagine (Ft CHRIS BROWN) 15 FLORIDA Whistle

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Dobro je znati 37

9. oĹžujka 2011.

sport@mnovine.hr PIĹ E: DEJAN ZRNA

akon ĹĄto je zavrĹĄen godiĹĄnji odmor na koji je krenuo odmah po povratku iz Londona sredinom kolovoza, s Marijom Vukojom razgovarali smo o OI-u u Londonu, neuspjeĹĄnom nastupu Filipa Udea, kao i aktualnostima u Gimnasti kom klubu â&#x20AC;&#x153;Marijan Zadravec Macanâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;MNâ&#x20AC;&#x153;: Odmah smo krenuli â&#x20AC;&#x2DC;u glavuâ&#x20AC;&#x2122;. Neulazak Udea u finale, odnosno njegov kiks i pad s konja na hvataljkama u Londonu kvalifikacijama najgore su ĹĄto se moglo dogoditi u etverogodiĹĄnjem ciklusu napornog rada, odricanja, ali i velikih ulaganja u taj nastup? VUKOJA: Filip je bio fizi ki i tehni ki u potpunosti spreman da se uklju i u borbu za medalju. Kao ĹĄto je poznato, ve sedam osam godina unatrag on ima vjeĹžbu za finale svakog velikog natjecanja na konju s hvataljkama i s istom je u konkurenciji za medalju. Tako je bilo i ovaj put. Sve smo u inili da bude spreman, trener Kriajimski odradio je svoj dio posla, klub i Savez svoj. I on sam je podijum trening odradio s drugom ocjenom (15.500, op. a.) od svih natjecatelja. Treba re i da su ina e svi bili nervozni, primjerice, Berky i Smith posebice, dok je Filip bio potpuna suprotnost. Potpuno

MARIO VUKOJA, sportski direktor i trener GK-a â&#x20AC;&#x153;Marijan Zadravec Macanâ&#x20AC;? i me unarodni gimnasti ki sudac

U inili smo sve da Filip Ude bude spreman za medalju, ali u Londonu cilj nije ispunjen - Ĺ to se dogodilo zadnja dva dana, mogu samo pretpostavljati, ali o ito se neĹĄto dogodilo na psiholoĹĄkom planu, kao da mu je vjeĹžba izmigoljila iz glave i uvuklo se neĹĄto drugo. Pao je na prvom teĹžem elementu, ĹĄto se nikad nije dogodilo, i o ito da psiholoĹĄki nije bio spreman taj nastup odraditi onako kako je trebalo spreman i odlu an. ak smo odbili da bude nositelj hrvatske zastave na otvaranju OI-a, ĹĄto je najve a ast za svakog sportaĹĄa, samo da bude maksimalno odmoran i spreman. Ĺ to se dogodilo zadnja dva dana, mogu samo pretpostavljati. O ito se neĹĄto dogodilo na psiholoĹĄkom planu, kao da mu je vjeĹžba izmigoljila iz glave i uvuklo se neĹĄto drugo. Pao je na prvom teĹžem elementu, ĹĄto se nikad nije dogodilo i o ito da psiholoĹĄki nije bio spreman taj nastup odraditi onako kako je trebalo (zadrhtao mu je glas, op. a.).

â&#x20AC;&#x153;MNâ&#x20AC;&#x153;: Na kraju je finale konja s hvataljkama bilo moĹžda i najuzbudljivije od svih sprava? VUKOJA: Meni su izgleda kao â&#x20AC;&#x2DC;nagraduâ&#x20AC;&#x2122;, ili bolje re eno â&#x20AC;&#x2DC;sol na ranuâ&#x20AC;&#x2122;, dali da sudim

upravo finale na toj naĹĄoj spravi i zaista mogu re i da su Berky i Smith odradili sjajnu vjeĹžbu. Na kraju isti broj bodova, ĹĄto se dogodilo i na OI-u u Pekingu, kad je u pitanju bila borba za broncu,

ali u gimnastici nema podjele iste medalje. Na kraju je slavio Berky zasluĹženo, ali isto tako bi bilo da je pobijedio Smith. Ono ĹĄto je finale pokazalo za budu nost Filipa Udea na toj spravi

jest da mora poja ati program i po etnu ocjenu. Zna i, za velike stvari, odnosno borbu za medalje bit e potrebna polazna ocjena 7.0 i to je Filip ve prihvatio kao novi cilj. Naravno, najprije

31. kolovoza 2012.

Ve sljede i tjedan starta Univerzalna sportska igraonica Univerzalna sportska igraonica u SGC-u “Aton” Nedeliš e po inje sa svojim radom u ponedjeljak 3. rujna i o ekuje se dolazak velikog broja djece, kao i prošlih godina, koji e vježbati u razli itim programima ovisno o dobi. treba novu vježbu utrenirati, postupno, tako da se ne e žuriti, ve e se i i korak po korak. “MN“: Odmah poslije kiksa u Londonu, Ude je najavio da ne odustaje od velikih planova i medalje na OI-u u Rio de Janeiru? VUKOJA: Baš danas kad izlaze vaše novine, u petak, slijedi naš prvi sastanak u klubu, bit e to otvoreni razgovor u kojem emo dogovoriti što i kako u naredne etiri godine. Ono što ve danas mogu re i jest da u olimpijskom ciklusu ne e više biti važne samo OI, nego e biti važno svako veliko natjecanje. Zna i, od Filipa o ekujemo da uz osnovni uvjet, a to je da ga posluži zdravlje, bude pravi na svakom turniru i konkurira za medalje. Plasman na OI-u nije upitan, jer je Filip predobar višebojac da to ne ostvari, ali naravno, idemo po redu, želimo rezultate od njega svake godine. Sljede e godine su to EP i SP, Univerzijada i Mediteranske igre. “MN“: Kakva je situacija s novim gimnasti kim talentima, onima koji dolaze? VUKOJA: Odli na, ali, naravno, uvijek je problem nedostatak novca. Najvažnije je da smo kroz protekli period u Atonu okupili svaku godinu oko 400 djece, od najmla ih koju su u Univerzalnoj sportskoj igraonici do svih gimnasti kih uzrasta. Tako er kona no imamo trenersku bazu, tako da emo se Igor, Tatjana i ja više mo i posvetiti onima koje ekaju najve i izazovi u juniorskoj i seniorskoj konkurenciji. Imamo Filipa i Tijanu, imamo one koje dolaze, posebice su veliki talenti u ženskoj gimnastici Stela Petran i mala Hegeduš. Kad bi osim Filipa u Brazilu imali još jednog olimpijca, mogu re i da bi to bilo ispunjenje cilja kojem emo težiti u svakom olimpijskom ciklusu. Jedan novi vrhunski gimnasti ar spreman za najve e nastupe. “MN”: I za kraj, kakvi su klupski planovi u narednom periodu? VUKOJA: Nedostaje nam jedan trener za selektivnu gimnastiku. Klub je jako dobro pokriven u bazi nom programu s djecom do 12 godina, ali želimo biti dobro trenerski pokriveni sve do seniorskog uzrasta. Radi se tako er na tome da Filip ipak bude na platnom spisku vojske ili policije, što bi se moglo dogoditi ve jesenas, što bi oslobodilo odre ena financijska sredstva i na taj na in uz suradnju s sportskim zajednicama i drugima, kao i vlastitim snagama, nadam se, da emo imati tim trenera koji e ispuniti sve naše zacrtane ciljeve.

RUKOMET

Prelog na +17 protiv Me imurja U trening utakmici u sklopu priprema za po etak prvenstva, Prelog je na doma em terenu s ak sedamnaest golova razlike dobio Me imurje. Gosti su tek po etkom susreta uspjeli parirati raspoloženim doma inima. No, nakon posljednjeg izjedna enja na utakmici, pri rezultatu 7:7, rukometaši Preloga samo po-

dižu razliku, pa prvi dio završava rezultatom 21:10. Dominacija doma ina nastavila se i u nastavku, tako da je susret završio s uvjerljivom pobjedom Preloga od 41:24. Najefikasniji su u doma im redovima bili Martin evi i Malek sa sedam postignutih golova, dok je u ekipu Me imurja Škrobar zabio šest golova.

Reprezentacija Kine bolja od Selekcije sjeverozapadne Hrvatske U Prelogu je protekle nedjelje odigran zanimljiv rukometni susret izme u reprezentacija Sjeverozapadne Hrvatske i izabrane vrste Kine, koju vodi Preložanin Nenad Zvonarek. U novoizgra enoj dvorani DG centra uo i samog

susreta gradona elnik Preloga Dragutin Glavina i ambasador NR Kine u Hrvatskoj Shen Zhi ei nakon pozdravnih govora razmijenili su poklone, te time i službeno otvorili Sportsko rekreacijski centar DG. Me u gostima bio je i Josip op, glavni tajnik HOO-a. Sama utakmica o ekivano je završila pobjedom Kineza od 31:24.

Za Selekciju sjeverozapadne Hrvatske nastupili su: Lon ari , Mravinac, Januši 2, Balog 2, Krajner 2, Mati 3, Bergovec, Turk 1, Mikloška, Dureil 2, N. Martin evi 3, Z. Martin evi , Žeželj, Vuleti , Beli 3, Malek 6. Izbornik Josip Borkovi , trener Dražen Hozjak.

ODBOJKA

Ivan Kurteš novo poja anje OK-a Centrometal Odbojkaški klub Me imurje Centrometal iz re ana dobio je novo poja anje. Radi se o Ivanu Kurtešu, igra u ro enom 1985. u Zagrebu. Njegov prvi klub bila je zagreba ka Mladost. Nakon toga proveo

je pet godina u OK-u Varaždin, gdje je osvojio naslov prvaka i kup. Zadnju sezonu odigrao je u Murskoj Soboti u Sloveniji. Ivan Kurteš igra na poziciji prima a, visok je 194 cm i bivši je reprezentativac Hrvatske.

Rije je o nesumnjivom igra kom poja anju za re anski klub. Kurteš je ve u Me imurju odradio i prve treninge. Zanimljivo je da je pred malo više od godinu dana u re anski klub došao tehni ar Gotal, koji

je imao isti put kao i Kurteš, prvo Varaždin, pa Murska Sobota i onda Centrometal. Tako e me imurski klub ove sezone imati dva Varaždinca, s obzirom na to da i Kurteš stanuje u obližnjem Varaždinu.

ŠAH EUROPSKO prvenstvo za mlade u Pragu

Tajana Turk ostvarila tri pobjede, remi i pet poraza Nakon po etne pobjede na otvaranju Europskog prvenstva u šahu za mlade u Pragu, koju je ostvarila protiv ehinje Klare Zemkove, u drugom je kolu Tajana Turk, najbolja mlada me imurska šahistica, poražena od Ukrajinke Marje

Tantsiure. U 3. kolu Tajana je došla do druge pobjede. Bila je bolja od poljske predstavnice Urszule Grochocinske. etvrto i peto kolo Europskog prvenstva donijelo je dva poraza Tajane Turk. Prvo je od nje bila bolja Francuskinja

Andreea – Cristiana Navrotescu, da bi je u petom kolu pobijedila ruska predstavnica Elizaveta Chetina. Nakon dva uzastopna poraza Turk je u šestom kolu ostvarila i tre u pobjedu na turniru protiv ehinje Nicole Luzikove. U sed-

STRELI ARSTVO TURNIR “Štit grofa Konjskog“

Devet medalja za akove ke streli are Protek lu nedjelju streli arski klub “Gro ovi konjski“ iz Konjš ine bio je doma in i organizator turnira “Štit gro a Konjskog“, održanog na tamošnjem nogometnom igralištu. Na turniru je sudjelovalo 70-ak streli ara iz BiH, Slovenije i Hrvatske. Iz Streli arskog kluba “Katarina Zrinski“ akovec nastupilo je šesnaest streli ara koji su osvojili ak devet medalja. U stilu standardnog luka u kategoriji dje aka do 12 godina Ivo Ma ek osvojio je prvo mjesto, kao i Jan Siro i u kategoriji dje aka do etrnaest godina. Me u seniorima u standardnom

luku Boris Ferlin je bio tre i, a Jurica Zrna peti. U stilu olimpijskog luka me u djevoj icama do 14 godina Iva Štrukelj osvojila je prvo mjesto, a Janja Petrovi drugo mjesto. U konkurenciji kadeta Karlo Grudi je bio drugi, dok je Vinko Kova zauzeo peto mjesto. Me u kadetkinjama Marija Rojko osvojila je prvo mjesto, a Regina Novak drugo mjesto. U seniorskoj kategoriji Krešimir Štrukelj osvaja prvo mjesto, Mihael Štebih je zauzeo etvrto, Božidar Vuruši peto, Igor Markovi šesto, Lovro Gradi-

šer je bio deseti, a Mladen Kodba zauzima jedanaesto mjesto. Nakon otpucane sedamdeset dvije strijele najbolja etiri streli ara u svakom stilu ušli su u raspucavanje za “Štit gro a Konjskog“. U tom društvu bili su i akov ani Boris Ferlin u standardnom luku te Karlo Grudi i Krešimir Štrukelj u olimpijskom luku. Izuzetno jak vjetar smetao je streli arima da pogode u centar mete, a to je jedino uspjelo Mariju Vavri iz Siska sa složenim lukom, koji je time osvojio “Štit gro a Konjskog“ za 2012.

mom i osmom kolu uslijedila su dva nova poraza. Prvo od Poljske šahistice Aleksandre Tarnowske , te u pretposljednjem osmom kolu od doma e predstavnic Eliska Johnova. Na samom kraju prvenstva u posljednjem devetom kolu

Tajana je remizirala s doma om predstavnicom Kamilom Stranskom. S ukupno 3.5 osvojenih bodova u devet kola Tajana je zauzela 59. mjesto u konkurenciji 79 djevojaka. U ovoj kategoriji najbolja je bila Ukrajinka Marja Tantsiura.

akon gostuju eg remija u Ždralovima, Me imurje je u drugom kolu na doma em terenu pružilo odli nu partiju protiv Croatije iz Grabrovnice. Ina e, rije o mom adi koja je prema imenima jedna od najja ih u ligi. akov ani su ve tijekom prvog dijela imali više od igre, ali to nisu uspjeli kapitalizirati. Do vodstva su došli u 55. minuti golom Dodleka nakon slobodnog udarca. Na 2:0 je povisio kapetan Me imurja Mustafa Menzil iz kaznenog udarca, nakon prekršaja nad Skoliberom. Tri minute nakon toga, do pogotka su došli i gosti kada je Begovi iskoristio nesmotrenost doma e obrane i smanjio na 2:1. No, sve dvojbe oko toga kako bi ovaj susret mogao završiti riješio je Skoliber u 84. minuti nakon jedne gužve pred gostuju im golom, kada je postigao tre i pogodak za doma ina, te tako riješio pitanje pobjednika. Me imurje u tre em kolu odlazi na gostovanje u Sveti Martin na Muri. Po vrlo sparnom i teškom vremenu svoj su susret odigrali Križevci i Polet iz Svetog Martina na Muri. To je bio i jedan od razloga što u otvaranju utakmice ni jedna mom ad nije uspjela nametnuti svoju igru. Prvi se gol ekalo do 18. minute. Tada je na jednu povratnu loptu nespretno reagirao vratar Poleta urkin i “odigrao“ je do protivni kog napada a Korenike, kojem nije bilo teško zabiti za vodstvo doma ina od 1:0. Polet je došao do izjedna enja u 72. minuti, kada je nakon igranja rukom doma-

SLATINA – AKOVEC 3:1 VIRO Slatina. Igralište Slatine. Gledatelja: 100. Sudac: Molvarc ( ur evac). Strijelci: 1:0 Cigler (17), 1:1 Hanc (42), 2:1 Cigler (52), 3:1 Kirivat (90). akovec: Krklec, Novak (80. Radikovi ), Gelo, Cvetkovi , Planinc, Hanc, Balent, Kapeš, Suvajac, L. Pintari , P. Pintari . Trener: Miljenko Dove er.

VIROVITICA – PRELOG 2:2 Virovitica. Igralište SRC Vegeška. Gledatelja 300. Sudac: Pajtak. Strijelci: 0:1 Balent (11), 1:1 Tadi (20), 2:1 Škaro (44), 2:2 Balent (68). Mladost: Farkaš, Habuš, Vlah, Sraka, Hali (75. Radikovi ), Hreš (58. Miši ), Balent, Furundžija (46. Hladnik), Magdaleni , Sabol, Vugrinec. Trener: Ivan Habuš.

IVAN ICA – GRANI AR 5:2 Ivanec. Gradski stadion. Gledatelja: 150. Sudac: Igor Kopri (Križevci). Strijelci: 1:0 Ribi (10), 2:0 Puclin (27), 3:0 Božak(29), 4:0 Muri (35), 5:0 Božak (41), 5:1 E. Matotek (68), 5:2 E. Matotek (71). Grani ar: Jambres, Zvošec (46. Fundak), Gorupi (66. Latin), Beliga, D. Matotek, Kosec, Lon ar, Kos, Na , Klekar, Mikulan (46. E. Matotek). Trener: Zoran Kastel.

24. kolovoza 2012. III. HNL - SJEVER Odigrano 2. kolo

Me imurje dobilo novi derbi, krenuo i akovec ega obrambenog igra a Vrška dosu en kazneni udarac, koji je sigurno realizirao Hren. No, doma ini su ipak stigli do pobjede i tri boda. U 84. minuti Lackovi je natr ao na jednu odbijenu loptu i zape atio sudbinu Poleta na gostovanju u Križevcima. U posljednjim minutama utakmice isklju en je Marko Sobo an zbog drugoga žutog kartona, tako da e poletovci u me imurskom derbiju tre e lige, koji se igra ovu subotu u Svetom Martinu na Muri u 16.30 sati, protiv Me imurja biti dodatno oslabljeni. Ina e, iz Križevaca dolaze vijesti o žestokim prosvjedima protiv sudaca, kako navija a, tako i igra a, službenih osoba. Nažalost, su enje u ovoj ligi zna biti itekako doma insko, tako da e novope eni hrvatski tre eligaš po tom pitanju „dok se ne sna e“ imati dosta problema. Nadamo se da ne e biti previše neprimjerenih ispada, iako je razumljivo dok se osjeti velika nepravda teško ostati „hladan“. Nedeliš e je i “drugi“ put slavilo na doma em terenu, ali iz poznatih razloga, tek je na +2 boda.Pred više od tristo gledatelja odli nu su utakmicu odigrali Nedeliš e i Podravina. Gosti su u utakmicu krenuli malo otvorenije i konkretnije, što je rezultiralo i pogo enom vratnicom u 20. minuti, a par minuta kasnije doma i vratar Posavec uspio je zaustaviti jedan udarac iz daljine. Nakon toga su se probudili i doma i nogometaši, ali udarci Mar eca i Piškora nisu završili na pravom mjestu. No, zato je udarac Jageca iz slobodnog udarca u 37. minuti završio tamo gdje mu je bilo i mjesto, u mreži gostuju eg vratara Tropšeka za vodstvo doma ih od 1:0. Pri kraju prvog dijela Jari je na ubacivanje Jageca propustio priliku pove ati vodstvo Nedeliš a. U nastavak susreta ponovno su agilnije krenuli gosti, ali bez previše uspjeha u realizaciji svojih prilika. Do pobjedni kog gola doma a je mom ad stigla u 61. minuti, kada je svojim prvijencom u dresu Nedeliš a Davor Piškor potvrdio tri boda. Zabili su i gosti u 70. minuti, no zbog dosu enog zale a taj im pogodak nije priznat. Nedeliš e svoj sljede i susret igra u nedjelju u Kotoribi protiv Grani ara, s po etkom u 16.30 sati.

Nogometaši Mladosti iz Preloga nastavljaju s dobrim igrama. Tako je bilo i na gostovanju u Virovitici. Iako je doma in imao terensku inicijativu na samom po etku susreta, Mladost je golom Balenta u 11. minuti stigla do vodstva od 1:0. Unato tome, doma ini nisu odustajali od napada ke igre kakvu su prikazali do tada, i u 44. minuti su preko Tadi a prvo izjedna ili, da bi samo minutu poslije toga potpuno preokrenuli rezultat i golom Škare na odmor otišli s vodstvom 2:1. Po etne minute drugog dijela donijele pak su konkretniju igru Mladosti, u kojoj se vidjela da žele što prije do izjedna enja. To se i dogodilo sredinom drugog dijela. Pogodak je postigao ponovno Balent i osigurao bod svojoj ekipi. Imali su doma ini do kraja i jednu gredu, no rezultat se nije promijenio. Grani ar iz Kotoribe je na Gradskom stadionu u Ivancu doživio težak poraz. Ve u desetoj minuti Ivanec je poveo golom Jam-

NEDELIŠ E – PODRAVINA 2:0 Dunjkovec-Pretet inec . Ig ralište Hraš ic a. Gledatelja 200. Sudac: K arlic a. St r ij e l c i : 1: 0 J a g e c ( 37 ) , 2: 0 P i š k o r (61) . Nedeliš e: Posavec, N. Pintari , ukes, Se an, F. Pintari , Jagec (79. Topolnjak), Mar ec (58. Perko), Mihalic, Vizinger (53. Bujani ), Jari , Piškor. Trener: Nenad Mar ec.

KRIŽEVCI – POLET 2:1 Križevci. Gradski stadion. Gledatelja 100. Sudac: Ke kiš. Strijelci: 1:0 Korenika (18), 1:1 Hr en ( 76 , 11m), 2:1 L ackov i (8 4). Polet: urkin, Turk (79. Vinkovi ), Karlov ec, Sobo an, Hren, Horvat, Škvorc (46. Lisjak), Sen ar, A. Gori anec, K. Gori anec, Brezove ki (58. Karlov ec). Trener: Krešimir Šenji.

ME IMURJE – CROATIA 3:1 akovec. SRC Mladost. Gledatelja: 200. Sudac: Pavli (Varaždin). Strijelci: 1:0 Dodlek (55), 2:0 Menzil (65, 11 m), 2:1 Begovi (68), 3:1 Skoliber (84). Me imurje: Šafari , Mesari (90. Mihalic), Kuzmi , Menzil, Barat (81. Vabec ), Skoliber, Pintari , Halilovi , Vukovi (86. Novko), Dodlek, Petak. Trener: Damir Biškup

bresa. Sedamnaest minuta kasnije za 2:0 strijelac je bio Puclin. U razdoblju od 26. do 40. minute doma ini su u mrežu grani ara utrpali još tri komada, prvo Božak nakon asistencije Muri a, zatim Muri i Božak u samoj završnici prvog dijela. U drugih etrdeset i pet minuta bilo je i za o ekivati da e se doma a mom ad nakon vodstva od 5:0 malo opustiti, pa su nogometaši Grani ara došli do malo daha i golovima Emanuela Matoteka, koji je u drugom dijelu ušao s klupe, ublažiti ovaj teški poraz. U idu em kolu Grani ar je doma in Nedeliš u. Doma inu je sve po planu krenulo ve u 17. minuti, kada su golom Ciglara stigli u vodstvo. Imali su nogometaši Slatine i još izglednih prilika koje nisu realizirali, pa je kazna stigla u 42. minuti, kada je Nenad Hanc postigao pogodak za izjedna enje akov ana. No, nakon odmora doma ini su krenuli u pravu “ofenzivu“ na gol akovca, što im se isplatilo samo sedam minuta igre u nastavku. Ponovo je strijelac bio Ciglar. Potvrda doma eg slavlja došla je na samom kraju utakmice, kada je tre i gol za kona nih 3:1 za Slatinu postigao Kizivat. U tre em prvenstvenom kolu , akovec je na stadionu SRC-a Mladost doma in Ivan ici. Nakon gostuju eg remija u Ždralovima, Me imurje je u drugom kolu na doma em terenu pružilo odli nu partiju protiv Croatije iz Grabrovnice. akov ani su ve tijekom prvog dijela imali više od igre, ali to nisu uspjeli kapitalizirati. Do vodstva su došli u 55. minuti golom Dodleka nakon slobodnog udarca. Na 2:0 je povisio kapetan Me imurja Mustafa Menzil iz kaznenog udarca, nakon prekršaja nad Skoliberom. Tri minute nakon toga, do pogotka su došli i gosti kada je Begovi iskoristio nesmotrenost doma e obrane i smanjio na 2:1. No, sve dvojbe oko toga kako bi ovaj susret mogao završiti riješio je Skoliber u 84. minuti nakon jedne gužve pred gostuju im golom, kada je postigao tre i pogodak za doma ina, te tako riješio pitanje pobjednika. Me imurje u tre em kolu odlazi na gostovanje u Sveti Martin na Muri.

Ostali rezultati 2. kola: Podravac - Koprivnica 1:4, Bjelovar - Mladost ( Ž ) 0:0.

TABLICA 1. Koprivnica 2. Virovi ca 3. Me imurje 4. Croa a Grabrovnica 5. Podravina 6. Sla na 7. Ivan ica 8. Grani ar Kotoriba 9. Križevci 10. Mladost Ždralovi 11. Nedeliš e (-1) 12. Bjelovar 13. Mladost Prelog 14. Polet Sve Mar n 15. Podravac 16. akovec

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1

2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 0 1 1 1 1 0

0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 0 1 1 1 1

+4 +3 +2 +3 +1 +1 0 -2 -4 0 -1 0 -1 -1 -3 -2

6 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 0

Parovi 3. kola: Podravina - Virovitica, Grani ar – Nedeliš e (2.9.) , akovec - Ivan ica, Mladost (Ž) - Slatina, Croatia - Bjelovar, Polet - Me imurje, Koprivnica - Križevci, Mladost (P) - Podravac. Utakmice se igraju 1.9. 2012. u 16.30 sati.

Poraz Slobode iz Slakovca u pretkolu hrvatskog nogometnog kupa, Nedeliš e do šesnaestine finala ”bez borbe” Ovogodišnji pobjednik me imurskog nogometnog kupa Sloboda iz Slakovca, gostovala je u sklopu pretkola hrvatskog kupa u Velikoj Gorici. Nažalost, po ljubiteleje me imurskog nogometa doma a Gorica je slavila s 4:0. Ve nakon 15. minuta Gori ani su imali prednost od 3:0. Nakon toga nogometaši Slobode su ipak došli “malo k sebi”, pa do kraja prvog dijela više nije bilo golova. U nastavku susreta doma ini su u 54. minuti postigli još jedan gol za kona nih Gorica – Sloboda 4:0. Naš drugi predstavnik Nedeliš e ne igra svoj susret jer je suparnik “Krka” iz Lozovca odustala od natjecanja, te se time Nedeliš e automatski plasiralo dalje i 26. rujna igrat e u šesnaestini završnice hrvatskog nogometnog kupa.

NOGOMET žene

Trnava u prvom kolu protiv Podravine Nogometašice Trnave iz Gori ana na svoj ovogodišnji drugoligaški put kre u doma om utakmicom protiv ekipe Podravine, koja se igra u nedjelju 9. rujna. Kada je u pitanju sastav druge ženske nogometne lige, treba re i da još uvijek ima nepoznanica o broju natjecateljskih ekipa. Prema prvim vijestima uo i po etka prvenstva, ekipe

Trnja i Jaske odustale su od natjecanja, da bi ipak stigla neslužbena informacija da je Jaska posložila upravu, okupila igra ice i želi nastaviti natjecanje. Sve u svrhu da se o uva tradicija i klub. Tako e se najvjerojatnije ostati kod lige deset, odnosno devet, jer e po jedna ekipa biti slobodna u svakom kolu zbog neigranja Trnja.

Nogometašice Trnave iz Gori ana spremne do ekuju novi natjecateljsku sezonu

Zajedni ka fotografija sudionika zanimljive revijalne nogometne utakmice izme u akove kih ekipa, ŽNK-a “Katarina Zrinski” i ŽNK-a “Auto stop centar Posavec”

REVIJALNA nogometna utakmica žena

Osim šarmom, zadivile i nogometnim umije em Na glavnom terenu stadiona SRC-a “Mladost“ u akovcu u srijedu je odigrana revijalna nogometna utakmica izme u ekipa djelatnica Auto stop centra Posavec i ŽNK-a “Katarina Zrinski“ iz akovca. Dvjestotinjak gledatelja zasigurno je bilo zadovoljno igrom i potezima koje su po dosta vru em i sparnom vremenu prikazale djevojke iz obje ekipe. Prvo poluvrijeme za ŽNK “Katarina Zrinski“ odigrale su trenutno najspremnije igra ice, pa ne udi što su taj dio igre “Katarine Zrinski” dobile s uvjerljivih 4:0. Drugo je poluvrijeme trener Miljenko Dove er pružio priliku i ostalim igra icama s klupe, dok pak je trener na suparni koj klupi Želimir Orehovec uspio malo posložiti redove u svojoj ekipi, što je donijelo i rezultatski promjenu. Naime, nogometašice Auto stop centra Posavec dobile su drugi dio susreta s 3:1, što je zna ilo i kona ni rezultat od 5:3 za “Katarinu Zrinski”. Susret su odli no i bez greške sudili Božidar Kolari Lupi, kao glavni i Ivica Horvat i Kazimir Rodriq Kazo,

kao pomo ni suci. VIP loža bila je popunjena mnogobrojnim uzvanicima, me u kojima su se našli i me imurski župan Ivica Perho , njegov zamjenik Matija Posavec, predsjednik NSM-a Mato Kljai , lan HNS-a Stjepan Križari , HNS-ov predstavnik Drago Kataleni , predsjednik NŠ-a Me imurje - ako-

ŽNK “Katarina Zrinski” - ŽNK “Auto stop centar Posavec” 5:3 (4:0) Stadion SRC-a Mladost akovec Gledatelja: 200 Sudac: Božidar Kolari , pomo nici: Ivica Horvat i Kazimir Rodriq Kazo Strijelci: 1:0 Damjana Antolin, 2:0 Damjana Antolin, 3:0 Anita Miri, 4:0 Ivana Hren, 4:1 (11 m) Dina Vugrinec, 4:2 Dina Vugrinec, 5:2 Ivana Hren, 5:3 (11 m) Dina Vugrinec. ŽNK Katarina Zrinski: Vesna Brezni, Sanja Šolti , Morena Martinjak, Marijana Baka , Maja Baka , Edita Ružman, Lara Pongrac, Damjana Antolin, Roberta Sijarto, Anita Lajtman, Tea Pintari , Lana Zeli , Anita Miri, Patricija Horvat, Lea Pleš, Ana Posavec, Karmen Kova i , Tijana Novak. Trener: Miljenko Dove er Auto stop centarPosavec: Ivana Piškor, Monika Smrti , Snježana Horvat, Ivana Zdolec, Ivana Boži , Ingrid Anrošec, Simona Bratjanš ak, Nina Novak, Jasna Zadravec, Gabrijela Požgaj, Jožica Jambroši , Andrijana Horvat, Dijana Vlah, Suzana Bujan, Lea Brtajanš ak, Marija Hozmec, Ivana Jankovi , Kristina Balent, Dina Vugrinec, Ines Ruklja , Ines Nemec i Kristina Me imurec. Trener: Željko Orehovec

Krenula i prodaja godišnjih ulaznica ŽNK “Katarina Zrinski“ prodaje godišnje ulaznice sezona 2012./2013. Za sve prvenstvene i kup utakmice po popularnoj cijeni od 150 kuna. Prva prvenstvena utakmica koja je trebala biti na rasporedu u nedjelju 2. rujna protiv ŽNK-a “Istra“ na stadionu SRC-a “Mladost“ u akovcu ne e se igrati, jer je ŽNK “Istra“ odgodio prvo kolo. Stoga e nogometašice “Katarine Zrinski” u predvi enom terminu u nedjelju u 17 sati odigrati uzvratna prijateljska utakmica protiv ŽNK-a “Lepoglava“ u Lepoglavi.

vec Dean Pani i mnogi drugi sadašnji i bivši nogometni djelatnici. Nakon utakmice za sve sudionike ovoga revijalnog susreta bilo je organizirano i zajedni ko druženje u restoranu Auto stop, vlasnika Ivana Posavca iz akovca. (so,iv)

31. kolovoza 2012.

3.kolo I. ŽNL MNS UKOVEC – POLET 6-2 (2-2) UKOVEC. Igralište: NK ukovec. Suci: Goran Žganec, Josip Kedmenec, Željko Kova i . Delegat: Božidar Jura i Strijelci: 0-1 Magdaleni (16), 1-1 Belovi (24), 1-2 Vrbanec (36), 2-2 Herc (42), 3-2 Herc (47), 5-2 Herc (66), 6-2 Herc (80) UKOVEC: Lehki (od 81. Mikulan), Pokos, Špoljar, Brdari (od 67. Hladnik), Mihoci, Fran i , Belovi , Anderlin (od 61. Marka ), Vuk (od 71. Poljak), Herc, Vukina. Trener: Ivan Bartoli POLET: Dolovi , Raki , Juri an, Magdaleni , Makar, Trstenjak, Novak, Krišto i , Boži (od 52. Mihalkovi ), Pongra i (od 52. Halabarec), Vrbanec. Žuti kartoni: Brdari , Anderlin ( ukovec); Krišto i , Boži , Vrbanec, Mihalkovi , Magdaleni (Polet) Crveni karton: Pokos ( ukovec)

BSK – SPARTAK 1-2 (0-1) BELICA. Igralište: Mostiš e. Suci: Božidar Kolari , Ivica Horvat, Dražen Sukanec. Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 0-1 Šegovi (8), 0-2 Šegovi (53), 1-2 Hajdarovi (81) BSK: Sternad, Bašek D. (od 34. Šmit), Oreš anin, Gajnik, Mihalec, Živkovi , Hajdarovi , Bašek N., Makar, Škrilac (od 46. Antolaši ), Mlinari . Trener: Vladimir Pavlekovi SPARTAK: Jalšovec, Lackovi , Jankovi , Križai , Šegovi E (od 90. Mlinari ), Sabolec (od 60. Jan ec), Lovren i , Šegovi S., Mihalic, Juras, Škvorc. Trener: Zoran Graši Žuti kartoni: Bašek (BSK); Lackovi , Lovren i , Juras (Spartak)

CENTROMETAL – DINAMO (P) 3-2 (0-1) MACINEC. Igralište: Trate. Suci: Kristinko Jaluši , Lidija Kralji , Saša Mihali . Delegat: Stjepan Križari Strijelci: 0-1 Vutek (20), 1-1 Vibovec (50), 2-1 Vibovec (55), 2-2 Štampar (75), 3-2 Duman i (90) CENTROMETAL: Petkovi , Borko (od 90. Jurman M), Majsen, Dove er (od 87. Rodrique), Gunc, Vinceti M., Bratkovi , Buhanec (od 78. Novak), Duman i , Ba an, Vibovec. Trener: Marko Zavrtnik DINAMO: Vaš, Križai , Jankovi D (od 68. Mar ec), Jan ec F., Vutek, Dodlek (od 80. Žuli D), Klekar, Štampar, Pavlekovi (od 46. Novak D), Šegovi , Domini . Trener: Zoran Kralji Žuti kartoni: Borko, Vibovec, Buhanec (Centrometal); Šegovi , Jan ec, Križai (Dinamo)

SLOGA – OMLADINAC (NSR) 0-1 (0-1) AKOVEC. Igralište: NK Sloga. Suci: Nino Škrobar, Rudolf ižmešija, Bruno Brljak. Delegat: Željko Štefanac Strijelac: 0-1 Krišto i (40) SLOGA: Mihalkovi , Obadi , Bali , Hadži , Koselec, Jaluši , Branilovi , Dokleja (od 88. Šari ), Glad D (od 46. Glad R), Vugrinec, Malovi . Trener: Branko Janžek OMLADINAC: Mar ec, Žganec, Reich, Lukman, Cirkven i , Nemec, Vukovi , Marodi (od 61. Pušar), Drk (od 90. Peršak), Krišto i , Jurinec. Trener: Damir Vugrinec Žuti kartoni: Obadi , Glad R (Sloga); Drk, Reich (Omladinac) Crveni karton: Vugrinec (Sloga)

PUŠ INE – SLOBODA (S) 1-0 (0-0) PUŠ INE. Igralište: NK Puš ine. Suci: Zoran Hajdinjak, Tihomir Kralji , Siniša Luka i . Delegat: Ivan Kova Strijelac: 1-0 Zanjko (70)11m PUŠ INE: Majurec, Miko (od 80. Novosel), Mikulec, Pozder, Zanjko, Celinger, Kresinger, Knezi , Dove er (od 66. Vidovi M), Miki , Levani (od 90. Posavec), trener: Boris or evi SLOBODA: Kolar, Angel, Begovi M (od 46. Šoštari ), Begovi A., Levec, Katanec, Srnec, Goricaj (od 73. Buhanec), Treska (od 55. Tiago), Novak, Petek D (od 80. Podvez) Žuti karton: Knezi (Puš ine)

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

Puš ine zaustavilo Slobodu, Centrometal i Naprijed maksimalno uspješni Centrometalu doma a pobjeda u 90.minuti. Velika vru ina i još k tome sparina koja je bila u subotnje popodne dodatno je otežavala brži razvoj igre i kretanje igra a. U vrstoj igri gosti iz Palovca ravnopravni ak u prvom dijelu i bolja mom ad od doma ina. U drugom dijelu doma i apsolutno nadmo niji i pomalo spretno i sretno dolaze do pobjede. Dinamo je poveo u 20.minuti zgoditkom Simona Vuteka. To je bio i rezultat prvog dijela utakmice. Doma i kapetan mom adi Nenad Vibovec sa svoja dva zgoditka u samo pet minuta od 50. do 55.minute preokre e rezultat u korist Centrometala. Gostuju i kapetan Marko Štampar pak je u 75.minuti poravnao na 2-2. Kada je izgledalo da e bod oti i u Palovec u 90.minuti Marijan Duman i donosi radost doma inu pobjedom od 3-2. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Tre a pobjeda Naprijeda Naprijed bolji od Sokola. Damir Režek doveo je doma e u vodstvo u 32.minuti. etiri minute kasnije gosti iz Vratišinca uspjeli su poravnati na 1-1 i na odmor oti i sa bodom u džepu. Petar Horvat uspio je po etkom drugog poluvremena u 54.minuti zatresti gostuju u mrežu i doma inu osigurati tre u pobjedu za redom u ovom jesenskom dijelu sezone. U prvom dijelu samo jedan opomenuti igra i to doma i. U nastavku još su etvorica igra a bila opomenuta. Još jedan doma i i trojica gostuju ih. Delegat Martinjaš zamjera sucu utakmice Hermanu da je žutih s obzirom na previše preoštrih startova trebalo biti i više.

Slakov ani primili nakon 250 minuta gol i odmah izgubili Sloboda izgubila u Puš inama. Primili su i gosti iz Slakovca nakon 250 minuta i prvi zgoditak. Jedini zgoditak za Puš ine koji je i odlu io pobjednika postigao je u 70.minuti iz opravdano dosu enog kaznenog udarca Nikola Zanjko. U vrlo kvalitetnoj igri jedna i druga mom ad pokazale su dobar nogomet. Jedan je igra bio opomenuti i to doma i.

nuti kada je Nikola Hajdarovi smanjio gostuju e vodstvo na 2-1 doma i su se ponadali da bi mogli do i barem do boda, ali su sva tri na kraju otišla Spartaku. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a.

ukov ani ubacili u višu brzinu tek u nastavku Polet u ukovcu izdržao samo prvo poluvrijeme. Dobro su gosti iz Pribislavca krenuli u utakmicu. Poveli su 1-0 u 16.minuti zgoditkom Dejana Magdaleni a. Mihael Belovi uspio je u 24.minuti poravnati na 1-1. Novo vodstvo Poleta uslijedilo je u 36.minuti kada je strijelac bio Boris Vrbanec. Junak ukovca 77 bio je Dino Herc. Svoju seriju od etiri postignuta zgoditaka zapo eo je tri minute prije kraja prvog poluvremena kada je poravnao rezultat na 2-2. U drugom dijelu doma i dominantni, iako su od 57.minute igrali sa igra em manje jer im je isklju en Denis Pokos koji je udario za vrijeme igre igra a Poleta. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 47.minuti doma i drugim zgoditkom Dine Herca dolaze prvi puta na utakmici u vodstvo. Dražen Vukina bio je u 63.minuti strijelac za 4-2, a preostala dva zgoditka u 66. i 80.minuti za pobjedu od 6-2 djelo su Dine Herca. Dva doma a, a ak petorica gostuju ih opomenutih igra a.

Palinov ani bolji od Rudara U Palinovcu doma i do pobjede u drugom poluvremenu. Rano je ve u 2.minuti Rudar zgoditkom Alena Kova i a poveo sa 1-0. Tek u 29.minuti doma a Mladost zgoditkom Antuna Murkovi a poravnava rezultat na 1-1. Po etkom drugom dijela u samo etiri minute od 48. do 52. zgodicima Darija Vadlje i Denisa Hali a Mladost dolazi do vodstva od 3-1. Marko Šolti doma e vodstvo smanjuje na 3-2 u 62.minuti. Nikola Talan samo je pet minuta prije kraja utakmice potvrdio doma u pobjedu od 4-2. Samo su gosti imali opomenute igra e i to dvojicu.

Podturnu prva pobjeda

Doma i poraz BSK-a od Spartaka. Susjedi iz Male Subotice su dosta rano u 8.minuti zgoditkom Emanuela Šegovi a stigli do prednosti. Kada je u 53.minuti isti igra postigao i svoj i Spartakov drugi zgoditak doma inu se nije dobro pisalo. Tek u 81.mi-

Podturen upisao prva pobjeda u jesenskom dijelu sezone. Gost je bila mom ad Mladosti iz Ivanovca. Dugo se rezultat lomio jer su doma i zgoditkom Denisa Bobi anca iz 19.minute do pred sam kraj držali to minimalno vodstvo. Mladosti je u 63.minuti isklju en Željko Kamenar koji je doma eg igra a sprije io u izglednoj prigodi za postizanje zgoditka.

NAPRIJED – SOKOL 2-1 (1-1)

MLADOST (P) – RUDAR (MS) 4-2 (1-1)

PODTUREN – MLADOST (I) 3-0 (1-0)

CIRKOVLJAN. Igralište: Zdenci. Suci: Tomislav Herman, Borut Križari , Željko Novak. Delegat: Antun Martinjaš Strijelci: 1-0 Režek (32), 1-1 Mun ar (36), 2-1 Horvat (54) NAPRIJED: onkaš, Hižman F, Šimunkovi , Horvat F., Novak, Hižman J., Bermanec, Varga (od 62. Martinec), Horvat P., Glavina, Režek. Trener: Dušan Podgorelec SOKOL: Puh B, Korpar, Lebar, Puh S., Novak F., Boži (od 73. Major), Mikolaj, Posavec, Mun ar, Novak D., Horvat (od 66. Ruklja ). Trener: Denis Ratajec Žuti kartoni: Horvat F., Horvat P. (Naprijed); Horvat A., Posavec, Mun ar (Sokol)

PALINOVEC. Igralište: Trate. Suci: Bijan Juras, Dragutin Novak, Dragan Hrustek. Delegat: Stjepan Perko Strijelci: 0-1 Kova i (2), 1-1 Murkovi (29), 2-1 Vadlja (48), 3-1 Hali (52), 3-2 Šolti (62), 4-2 Talan (85) MLADOST: Mlinarec D, Talan (od 89. Možek), Cirkven i (od 74. Fileš), Gorupi , avlek, Kova i , Možek M., Murkovi (od 67. Mlinarec T), Hali (od 87. Valenti ), Vadlja (od 90. Podgorelec), Pasler. Trener: Josip Šegovi RUDAR: Rajf, Vuruši , Kova i , Šprajc, Vuri, Šolti D., Rožman (od 34. Simon), Zadravec, Šolti N. (od 87. Podgorelec), Žganec (od 75. Kneževi ), Šolti M., trener: Anton Srša Žuti kartoni: Vuruši , Zadravec (Rudar)

PODTUREN.Igralište:Trnoc.Suci:IvicaKrižai ,DamirFodor,IvicaFelker.Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1-0 Bobi anec (19), 2-0 Vincek (82), 3-0 Ma ari (88) PODTUREN: Kolar, Radovan, Mravljek, Mu i , Balenovi , Sermek, Ma ari , Bobi anec, Kolar, Lepen, Vincek. Trener: Ivan Hamunajec MLADOST: Lacko, Leva i , Talan (od 46. Krišto i ), Jaluši , Žvorc, Horvat (od 74. Novak N), Petri evi (od 46. Jurinec), Novak J., Kamenar, Fu ko, Fran i (od 88. Gal), trener: Ivan Fu ko Žuti kartoni: Mravljek, Lepen, Vincek, Balenovi (Podturen), Horvat, Leva i , Jaluši (Mladost) Crveni karton: Kamenar (Mladost)

Spartaku susjedski derbi u Belici

VETERANI – ISTOK – 3. KOLO BUDU NOST – RADNI KI 4-0 (2-0)

BSK – DINAMO (D) 0-2 (0-0)

SLOBODA (S) – ŠENKOVEC 3-2 (1-0)

BELICA. Igralište: NK BSK. Sudac: Mladen eke Strijelci: 0-1 Hliš (75), 0-2 Soka (83) BSK: Horvat J., Novak, Buhin (od 46. Kova ec), Mati , Mesari A, Horvat M., Mlinari (od 85. Me imurec), Horvat V., Mesari D., Trstenjak, Sirc DINAMO: Lisjak, Godina, Mihalec, Jesenovi , Mihoci (od 62. Vugrinec), Zorko, Sabol D (od 46. Hliš ), Vugrinec, Soka , Blagus, Sabol Ž.

SLAKOVEC. Igralište: NK Sloboda. Sudac: Marinko Hrušoci Strijelci: 1-0 Goricaj (39), 1-1 Hren (50), 1-2 Tomši (52), 2-2 Križai (61), 3-2 Srnec (75) SLOBODA: Posavec, Goricaj, Tomaši , Kiri , Marciuš, Ivanuša, Okreša, Koruni , He a, Novak, Krišto i ŠENKOVEC: Palatinuš, Novak, Baranaši , Mikac, Toplek, Se an, Vinkovi , Tkal ec, Hren, Tomši , Zanjko

MLADOST (P) – KRALJEV AN 38 8-1 (3-0)

MLADOST (I) – OMLADINAC (M) 0-0

OMLADINAC (NSR) – BRATSTVO (SV) 5-0 (1-0)

IVANOVEC. Igralište: NK Mladost. Sudac: Marijan Duman i MLADOST: Bujani , Višnji , Klinec (od 60. Plevnjak), Jambrovi (od 60. Fu ko), Varga, Lajtman, Bašek, Žvorc (od 46. Kozjak), Krišto i (od 70. Pojer), Perone, Žbulj (od 46. Kralji ) OMLADINAC: Šari , Fai , Vrbanec, Zebec, Vukovi , Strahija, Mikolaj, Kukovec, Blažon, Dodlek, Peserlin

HODOŠAN – JADRAN 6-1 (0-0) HODOŠAN. Igralište: stadion NK Hodošan. Sudac: Darko Lehki Strijelci: 0-1 Hajdinjak (51), 1-1 Štefok (52), 2-1 Vlahek (65), 3-1 Krznar D (76), 4-1 Štefok (80), 5-1 Štefok (82), 6-1 Krznar D (85) HODOŠAN: Mesari , Domini , Bihar (od 46. Kova ), Krznar D., Krznar Lj., Štefok, Smolek (od 46. Horvat do 50. Vlahek), Grkavac (od 46. Vlah), Sabol, Bari , Švec JADRAN: Kova ec, Juras (od 76. Podgorelec), Klju ari , Podvezanec, Hrasti , Sušec, Mihalic, Mesari , Vrbanec (od 46. Jan ec), Pavlekovi (od 46. Pintari )

1.BUDU NOST (Podbrest) 2.HODOŠAN 3.MLADOST (Prelog) 4.PODTUREN 5.SPARTAK 6.BSK 7.VIDOV AN 8.DINAMO (Domašinec) 9.RADNI KI 10.JADRAN 11.POLET (Pribislavec) 12.KRALJEV AN 38 13.DINAMO (Palovec)

3 3 3 3 2 3 2 2 3 3 3 3 3

NOVO SELO ROK. Igralište: NK Omladinac. Sudac: Željko Kova i Strijelci: 1-0 Jurinec (4), 2-0 Varga B (47), 3-0 Jaklin (63), 4-0 Varga B (65), 5-0 Varga B (88) OMLADINAC: Vugrinec, Podgorelec, Turk, Fric, Bel, Jaklin, Vukovi , Januši , Vinko, Varga B., Jurinec BRATSTVO: Šolti , Posavec, Kolari , Horvat, Tomaši , Šari , Žemlji , Boži P., Srnec, Balent, Dunjko

STRAHONINEC – SLOBODA (M) 7-3 (2-1)

TABLICA

PODTUREN – POLET 4-1 (2-0) PODTUREN. Igralište: Trnoc. Sudac: Danijel Ko ila Strijelci: Horvat (12), 2-0 Ov ar S (28), 3-0 Strnad (65), 3-1 Mihalkovi (70), 4-1 Ov ar S (82) PODTUREN: Kukovec, Horvat, Hranilovi (od 46. Lepen), Ov ar J, Biber, Murkovi (od 35. Kerovec), Mikuli , Ko evar (od 46. Novak), Ov ar S., Strnad, Vinkovi POLET: Stamenkovi , Mihalkovi , Horvat (od 46. Iva i ), Radek, Sever, Prprovi , Juras, Fodor, Pejanovi , Mesari (od 46. Martinec), Oreški

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 1 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 3 3

11:3 9:2 4:0 10:1 9:3 8:3 3:2 7:7 11:7 4:8 1:6 3:4 3:7 1:6 3:13 4:19

9 9

7 6

6 6 6 6 4 4 3 2 1 0 0 0

Parovi sljede eg kola:RUDAR - OMLADINAC (Novo Selo Rok), SPARTAK - SLOGA ( akovec), POLET (Pribislavec) - BSK, SOKOL - UKOVEC 77, DINAMO (Palovec) - NAPRIJED, SLOBODA (Slakovec) - CENTROMETAL, MLADOST (Ivanovec) - PUŠ INE, MLADOST (Palinovec) - PODTUREN. Susre po inju u 17 sa .

LISTA STRIJELACA 5 zgoditaka – Nenad Vibovec (Centrometal) 4 zgoditka – Dario Šol (Rudar), Dino Herc ( ukovec 77), Damir Režek (Naprijed) 3 zgoditka – Nenad Škrilac (BSK), Marijan Duman i (Centrometal), Alen Kova i (Rudar)

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Denis Pokos ( ukovec 77), Željko Kamenar (Mladost I), Ivica Vugrinec (Sloga ) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Boris Vrbanec (Polet P), Ma ja Zadravec (Rudar)

STATISTIKA 30 zgoditaka pos gnuto ili 3,7 po utakmici 3 isklju ena igra a 36 opomenu h igra a 1 kazneni udarac dosu en i is realiziran

U posljednjih osam minuta susreta gosti primaju još dva zgoditka koje postižu prvo Aleksandar Vincek, a potom za kona nih 3-0 Mihael Ma ari . etiri doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

U „gradskom derbiju“ Omladinac slavio „na Slogi“ Omladincu bodovi iz akovca. Zgoditak odluke postigao je kapetan gostiju Goran Krišto i u 40.minuti. Dvije minute kasnije Omladinac je uzdrmao doma u vratnicu. Prije toga doma i su imali dvije lijepe prigode preko Ivice Vugrinca i Denija Glada koje nisu uspjeli realizirati. Sloga je u drugom dijelu igrala napada ki i samo zahvaljuju i vrlo dobrom vrataru Omladinca Danijelu Mar ecu nisu uspjeli poravnati rezultat. Za doma e je još otežavaju e bilo to što im je u 79.minuti isklju en Ivica Vugrinec zbog toga jer je napada a Omladinca sprije io u izglednoj prigodi za postizanje zgoditka.

VETERANI – ZAPAD – 3. KOLO

PODBREST. Igralište: NK Budu nost. Sudac: Željko Novak. Strijelci: 1-0 Kralji (37), 2-0 Kralji (44), 3-0 Ciglari M (47), 4-0 Hali (50) BUDU NOST: Ciglari B, Hali , Ciglari M., Hozjak, Gajnik, Sudec (od 63. Klari ), Viher (od 77. Ko iš), Kralji , Fran i (od 63. Kavran), Musta (od 72. Ivoš), Ko iš. RADNI KI: Paler, Novak D, Poto njak, Vodopija, Novak J., Bacinger, Oreški, Baksa, Carovi , Hajdarovi , Vlahek

PRELOG. Igralište: NK Mladost. Sudac: Damir Klari Strijelci: 1-0 Srpak (12), 2-0 Srpak (27), 3-0 Srpak (41)11, 4-0 Marciuš (65)11m, 5-0 Marciuš (70), 6-0 Patafta (73), 7-0 Radikovi (75), 7-1 Perca (81), 8-1 Radikovi (84) MLADOST: Bartoli , Baksa, ižmešija, Kljaji , Radikovi , Zvonarek, Bauer, Srpak, Petri , Bogdan (od 46. Patafta), Hali (od 46. Marciuš) KRALJEV AN: Pintari , Hegeduš, Kalšan, Glad, Iskra, Tisaj, Miš in, Radmanovi , Strahija, Cerovec, Perca , Mlinarec

TABLICA 1.CENTROMETAL 2.NAPRIJED 3.PUŠ INE 4.SLOBODA (Slakovec) 5.BSK 6. UKOVEC 77 7.SPARTAK 8.MLADOST (Palinovec) 9.RUDAR 10.PODTUREN 11.OMLADINAC (Novo Selo Rok) 12.DINAMO (Palovec) 13.SLOGA ( akovec) 14.SOKOL 15.MLADOST (Ivanovec) 16.POLET (Pribislavec)

3 3 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 1 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 3 3 3

15:0 18:6 12:2 11:4 8:4 5:4 9:4 5:5 3:7 4:11 2:11 5:19 1:21

9 7 7 6 4 3 3 2 1 0 0 0

Parovi sljede eg kola: RADNI KI - VIDOV AN, POLET (Pribislavec) - BUDU NOST (Podbrest), KRALJEV AN 38 - PODTUREN, JADRAN - MLADOST (Prelog), DINAMO (Domašinec) - HODOŠAN, SPARTAK - BSK

STRAHONINEC. Igralište: Športski park. Sudac: Franjo Hergoti Strijelci: 1-0 Zorkovi (22), 2-0 Tomaši (25), 2-1 Mesari (33), 3-1 Tomaši (49), 3-2 Mesari (60), 4-2 Aldi (66), 4-3 Plevnjak (77) 11m, 5-3 Zorkovi (80), 6-3 Tomaši (84), 7-3 Zorkovi (86) STRAHONINEC: Trupkovi , Štefulj, Hadži , Drabi , Zorkovi , Aldi , Topolnjak, Bali , Pavlekovi , Tomaši , Sen ar SLOBODA: Kova ec, Vincetijevi , Doležaj, Mar ec, Plevnjak N, Bratkovi , Mesari , Varga, Plevnjak M., Mihoci, Horvat

POBJEDA – HAJDUK 10-2 (5-2) G.HRAŠ AN. Igralište: Polenke. Sudac: Franjo Horvat Strijelci: 1-0 Novak (7), 1-1 Škrobar (8) 11m, 2-1 Škvorc (12), 3-1 Topoljnjak (15), 4-1 Treska (25), 4-2 Škrobar (35), 5-2 Topoljnjak (44), 6-2 Trbovi (60), 7-2 Krizman (75), 8-2 Trbovi (80)11m, 9-2 Trbovi (86)11m, 10-2 Zamuda (88) POBJEDA: Marciuš, Treska, Kova , Horvat, Ivan i , Trbovi , Zamuda, Furdi, Debelec, Škrobar, Topoljnjak HAJDUK: Kralji , Sutnjak, Hergoti , Grabovi , Šprajc, Šafari , Gregorin i , Mar ec, Novak, Horvat, Škrobar

SOKOL – AKOVEC 4-1 (1-1) VRATIŠINEC. Igralište: NK Sokol. Sudac: Ivan Žganec Strijelci: 1-0 Leško (6), 1-1 Duji (22), 2-1 Filipan (63), 3-1 Jambreši (78), 4-1 Jambreši (84) SOKOL: Petak, Jambreši , Ratajec, Trstenjak Milivoj, Novak, Leško, Trstenjak Marijan, Kova i , Tomaši , Filipan, Mavrek AKOVEC: Tropša, Ga al, Sa er, Šenji, Kneževi , Hamonajec, Duji , Kolari , Žganec, Damjan, Koleni

SLOGA – NEDELIŠ E 1-1 (1-1) AKOVEC. Igralište: NK Sloga. Sudac: Dragutin Novak Strijelci: 0-1 Vizinger I. (21), 1-1 Štampar (39) SLOGA: Grkavac, Sobo an, Leva i (od 35. Vuruši V), Vraži , Varga, Štampar, Kreslin (od 20. Colev), Vuruši P., Šte i ar, Belec, Baša NEDELIŠ E: Mohari , Vizinger M., Vizinger Damir, Dokleja, Vizinger Dejan, Žnidari , Baksa, Vizinger I., Branilovi , Krznar, Kova i

TABLICA 1.SOKOL 2.NEDELIŠ E 3.SLOGA ( akovec) 4.OMLADINAC (NSR) 5.POBJEDA 6.STRAHONINEC 7.SLOBODA (Slakovec) 8.ŠENKOVEC 9.OMLADINAC (Ma kovec) 10.MLADOST (Ivanovec) 11. AKOVEC 12.SLOBODA (Mihovljan) 13.BRATSTVO (Savska Ves) 14.HAJDUK (Brezje)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3

14:4 12:4 9:4 17:4 17:7 13:10 9:6 11:9 5:5 4:5 2:10 5:16 1:17 4:22

9 7 7 6 6 6 6 6 4 4 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: BRATSTVO (Savska Ves) – AKOVEC, OMLADINAC (Ma kovec) – SOKOL, ŠENKOVEC - MLADOST (Ivanovec), SLOBODA (Mihovljan) - SLOBODA (Slakovec), HAJDUK (Brezje) – STRAHONINEC, NEDELIŠ E – POBJEDA, OMLADINAC (NSR) - SLOGA ( akovec)

3. kolo II. ŽL MNS - istok MLADOST (SM) – SK 2-1 (2-1) SVETA MARIJA. Igralište: NK Mladost. Suci: Robert Radek, Mario Pintari , Marinko Hrušoci. Delegat: Franjo Fais Strijelci: 1-0 Orehovec (3), 2-0 Posavec (20) 11m, 2-1 Kramar (25) MLADOST: Gašpari , Markovi (od 65. Šamarija), Kvakan (od 46. Bogdan), Hošnjak, Posavec, Horvat, Orehovec Denis, Blažin i , Štrok, Igrec, mrlec, trener: Slavko Kvakan SK: Novak, Blažin i , Horvat, Vidovi , Bašnec, Višnji , Sušec, Božek, Vadlja (od 68. Lon ari ), Kranjec, Kramar. Žuti kartoni: Hošnjak, Štrok (Mladost); Blažin i ( SK) Crveni karton: Bešnec ( SK)

HODOŠAN – GALEB 3-3 (2-3) HODOŠAN. Igralište: Stadion NK Hodošan. Suci: Darijan Zadravec, Petar Ruži , Mihael Vukovi . Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 0-1 Erdelji (6), 0-2 Mihoci (7), 0-3 Pigac (10), 1-3 Bunc (31), 2-3 Bunc (41)11m, 3-3 Hertelendi (68) HODOŠAN: Ribi , Kranj ec, Blagus, Vadlja, Kova , Puri , Papak, Bunc, Naran a (od 76. Košak), Bergovec (od 46. Strahija G), Strahija Z., trener: Damir Krznar GALEB: Pantaler, Fleten, Balent, Mihoci, Soka , Erdelji (od 82. Balent), Pigac, Fran i (od 75. Hertelendi), Balent, Slavi ek, trener: Damir Pigac Žuti kartoni: Naran a, Strahija, Puri (Hodošan); Granatir, Fleten, Balent (Galeb)

GRANI AR – BORAC PMP 0-0 NOVAKOVEC. Igralište: NK Grani ar. Suci: Damir Aldi , Vlado Blaži , Filip Aldi . Delegat: Krešimir Glavina. GRANI AR: Tratinjak, Buhin, Boži K, Furdi (od 46. Novak), Blažon, Turk (od 68. Drvoderi S), Hajdarovi , Boži R., Lovrek, Drvoderi D., Šopar (od 81. Leva i ), trener: Antonio Drvoderi BORAC: Cika , Kova i G, Jan ec, Kova i D. (od 46. Rušanec), Zrna, Brumen, Baksa, Ribi , Ko evar, Srpak, Špilek, trener: Ivan Zrna Žuti kartoni: Turk (Grani ar); Ko evar (Borac)

DUBRAVA – BUDU NOST (P) 3-1 (0-1) SIVICA. Igralište: Berek. Suci: Dominik Mihoci, Darko Lehki, Damir Mesari . Delegat: Rajko Zadravec Strijelci: 0-1 Dodlek (20), 1-1 Gori anec (48), 2-1 Hutinec (70), 3-1 Varga (76) DUBRAVA: Mu i , Jambroši (od 53. Varga), Gori anec, Tkalec, Drvoderi , Bobi anec Matija, Paler (od 67. Major ik), Bobi anec Mihael, Sabol, Škvorc, Hutinec. BUDU NOST: Pancer, Novak, Hali T., Višnji (od 46. Kodba), Novak D, Ciglar, Hali A., Lastavec, Dodlek, Martinec, Novosel, Novak J., trener: Danijel Ciglar Žuti kartoni: Bobi anec M. (Dubrava); Višnji , Novosel (Budu nost)

DINAMO (D) – DRAVA (DM) 4-0 (2-0) DOMAŠINEC. Igralište: Kokotov vez. Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Bojan Toplek. Delegat: Marijan Sabol Strijelci: 1-0 Debelec (20), 2-0 Krznar (42), 3-0 Borovec (59), 4-0 Krznar (85) DINAMO: Valenti , Tu an (od 75. Furdi), Borovec, Tomašek, Krznar (od 88. Horvat), Lovrek, Debelec (od 66. Baranaši V), Obadi , Jakši , Trstenjak (od 88. Baranaši D), Bihar (od 82. Eri ), trener: Marko Obadi DRAVA: Ko iš, Slavi ek, rneli, Mihalac (od 66. Bartoli ), Smrk, Mihoci (od 84. Bartoli ), Herc (od 74. Žganec), Igrec J., Igrec Z. (od 90. Lipi ), Orehovec, Bartoli (od 46. Kos). Žuti karton: Mihoci (Drava)

DUBRAV AN – CROATIA 4-2 (4-2) D.DUBRAVA. Igralište: Krbulja. Suci: Dražen Jur ec, Milivoj Bali , Elvir Bašek. Delegat: Mijo Horvat Strijelci: 0-1 Ruži (6)11m, 1-1 Švenda (17), 2-1 Brljak (21)11m, 2-2 Poljanec (28), 3-2 Lukša (29), 4-2 Brljak (40) DUBRAV AN: Fabi , Švenda (od 89. Horvat P), Ribi , Šte i , Miser (od 46. Rusak), Horvat I., Jadan Dominik, Vidovi , Lukša (od 80. Žini ), Brljak (od 87. Jadan Damjan), Nesti (od 87. Pahek), trener: Tihomir Nesti CROATIA: Patar ec, Ivanuši , Jeleni (od 64. Kr mar), Kozjak, Kolar, Bali D, Kosi, Šafari (od 85. Vidovi ), Ruži K, Ruži M., Poljanec, trener: Miljenko Bali Žuti kartoni: Nesti , Jadan D., Pahek (Dubrav an); Ivanuši (Croatia)

3. kolo II. ŽNL MNS - zapad MLADOST (S) – NAPREDAK 0-4 (0-2) SELNICA. Igralište: NK Mladost. Suci: Davor Šupljika, Mladen Puklavec, Filip Hrustek. Delegat: Antun Horvat Strijelci: 0-1 Bobi anec (3), 0-2 Laich (19), 0-3 Vidra (68), 0-4 Mu i (88) MLADOST: Novosel D., Kodba, Ko ila (od 69. Stojko N.), Stojko T., Vinko, Hren, Murkovi , Leva i , Tuksar, Radikovi , Hošpel, trener: Marjan Mohari NAPREDAK:Žganec,Laich,Bobi anec,Jambroši ,Mu i ,Ma ari ,Sršan(od73.Govedi ),Lastavec (od 81. Hutinec), Hutinec P., Cilar (od 88. Hutinec L), Trstenjak, trener: Dragutin Horvat Žuti kartoni: Stojko (Mladost); Bobi anec, Jambroši , Cilar (Napredak)

JEDINSTVO (NSD) – MURA 3-0 (0-0) NOVO SELO NA DRAVI. Igralište: NK Jedinstvo. Suci: Marijan Duman i , Antun Fažon, Antun Kukovec. Delegat: Dragutin Šafari Strijelci: 1-0 Plaftak (47), 2-0 Popovi (50), 3-0 Štajerec (67) JEDINSTVO: Tomaši , Jaluši , Štajerec, Rešetar, Jambroši , Filipovi , Fras, Plaftak (od 70. Lešnjak), Škvorc (od 85. Plevnjak), Popovi (od 82. Bezek), trener: Mladen Rešetar MURA: Novak D., Lipovi , Jurovi , Breznik, Stojko, Vinko D. (od 62. Novak M), Vinko M (od 76. Žalar), Braniša, urin (od 62. Šagi), Na , Saka (od 70. Vrši ), trener: Dražen Novak Žuti karton: Lipovi (Mura)

ŠENKOVEC – DRAVA 4-1 (3-0) ŠENKOVEC. Igralište: SRC Gor ica. Suci: Zdravko Toplišnjak, Marko ur ek, Nino Grgi . Delegat: Dragutin Hozjak. Strijelci: 1-0 Korent (20), 2-0 Hergoti (36), 3-0 Korent (38), 3-1 Dombaj (79), 4-1 Fu ko (85) ŠENKOVEC: Novak G., Novak M. (od 85. Zemlji ), Branilovi , Radikovi M., Radikovi F., Novak D., Leško, Hergoti , Korent (od 64. Kanski), Fu ko, Kolar. DRAVA: Ivkovi , Zanjko Marin (od 46. Tomaši ), Horvat, Carevi , Bajkovec, Šol, Dombaj (od 85. Bratuša), Carevi , Medved (od 85. Zanjko Mihael), Gori anec (od 71. Postružni), Jaluši Žuti kartoni: Novak D. (Šenkovec); Carevi (Drava)

M.MIHALJEVEC – VENERA PMP 7-0 (0-0) M.MIHALJEVEC. Igralište: NK M.Mihaljevec. Suci: Dario Bubek, Darko Pokriva , Mladen eke. Delegat: Željko Bacinger Strijelci: 1-0 Mesari B (47), 2-0 Mesari M (64), 3-0 Mesari P (73)11m, 4-0 Srnec (80), 5-0 Trupkovi (84), 6-0 Mesari M (85), 7-0 Mesari P (90)11m M.MIHALJEVEC: Magdaleni , Bestijani (od 83. Posavec), Trupkovi , Srnec, Mesari P., Mesari M. (od 90. Janež), Mesari B., Kova i V (od 81. Zadravec), Makšadi, Varga, Perho , trener: Bruno Mesari VENERA: Ciglari , Peras (od 75. or evi ), Vabec L, Kova i , Vabec I., Ambruš T., Ambruš E., Škvorc, Kerman, Ciglari , Kamenar, trener: Slavko or evi Žuti kartoni: Mesari M., Mesari P., Perho , Srnec, Mesari B (MM); Ciglari , Škvorc, Peras, Kova i (Venera)

PLAVI – ME IMUREC 3-3 (1-1) PEKLENICA. Igralište: Pocurke. Suci: Franjo Hergoti , Željko Hajdarovi , Josip Novak. Delegat: Nenad Srnec Strijelci: 0-1 Kregar (9), 1-1 Trupkovi (26), 1-2 Treska D (47), 2-2 Škvorc J (48), 2-3 Kregar (65), 3-3 Gori anec (90) PLAVI: Horvat (od 46. Ratajec), Vugrinec, Nerer, Vabec, Škvorc S., Škvorc J., Trupkovi (od 68. Radikovi ), Ma ari , Erdelja (od 49. Novak), Govedi (od 68. Cerovec), Zadravec, trener: Nenad Srnec ME IMUREC: Marcijuš, Novak (od 68. Rešetar), Kozina, Kos, Fu ek, Horvat, Bajzek, Jakovec (od 88. Lon ari ), Treska D (od 63. Ivanuša), Treska J., Kregar, trener: Siniša Gavez Žuti kartoni: Novak, Kos, Jakopec, Ivanuša (Me imurec)

BRATSTVO – STRAHONINEC 1-0 (1-0) JUROVEC. Igralište: SRC Per i Mladen Bokši . Suci: Željko Turk, Neven Bujani , Renato Vuk. Delegat: Borko Dragutin Strijelac: 1-0 Gori anec (40) BRATSTVO: Jelen i , Antoli , Kirec, Jambrovi , Štefulj, Vinko, Leva i , Gori anec (od 87. Saka ), Jurovi (od 75. Vinko), Koraj, Trstenjak, trener: Darko Rob STRAHONINEC: Bertapele, Ri ko (od 65. Kopjar), Grabar, Zlatarek, Žerjav, Brez, Kolari , Vrbanec D. (od 85. Matkovi ), Vrbanec N., Drabi (od 65. Višnjari ), Mar ec (od 60. Kuqi), trener: Ivan Zobec Žuti kartoni: Antoli , Vinko, Koraj, Gori anec (Bratstvo); Brez, Drabi , Vrbanec D., Višnjari (Strahoninec)

31. kolovoza 2012. II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Dinamo Domašinec ne popušta u pobjedni kom ritmu Dinamo i dalje u pobjedni kom nizu. Gost u Domašincu bila je Drava koja je poražena sa glatkih 4-0. Sa po dva zgoditka u svakom poluvremenu doma i su stigli i do tre e jesenske pobjede. Stjepan Krznar je u svakoj poluvremenu postigao po jedan zgoditak. Santino Debelec bio je prvi u 20.minuti strijelac za doma e. Tre i zgoditak Dinama u 59.minuti djelo je Nenada Borovca. Samo jedan opomenuti igra i to iz mom adi iz Donjeg Mihaljevca. Bez pobjednika i zgoditaka u Novakovcu. Korektnu i borbenu utakmicu sa po jednim opomenutim igra em u svakoj mom adi pratilo je dvijestotinjak gledatelja. Prigode su se redale i pred jednim i drugim vratima. Da li gosti iz Tur iš a mogu biti više zadovoljni bodom pitanje je. Jedni i drugi pohvalili su vrlo dobro su enje Damira Aldi a. Dubrav anu i druga doma a pobjeda. Gosti iz Orehovice prvi su rano u 6.minuti zgoditkom Marka Ruži a iz kaznenog udarca poveli sa 1-0. Dejan Švenda uspio je u 17.minuti poravnati na 1-1. Nakon jednog igranje lopte rukom u gostuju em kaznenom prostoru od strane njihovog igra a sudac utakmice Jur ec procjenjuje da je to bilo za kazneni udarac kojeg je i realizirao Benjamin Brljak. No, takav kriterij nije imao u 35.minuti kada se nešto sli no dogodilo u doma em kaznenom prostoru. Tu je malo mogao sucu pomo i i njegov

TABLICA 1.DINAMO (Domašinec) 2.BORAC PMP (Tur iš e) 3.DUBRAV AN 4.VIDOV AN 5.DUBRAVA (Sivica) 6.GRANI AR (Novakovec) 7.TRNAVA 8.KRALJEV AN 38 9.DRAVA (Donji Mihaljevec) 10.HODOŠAN 11.BUDU NOST (Podbrest) 12.DRAŠKOVEC 13.MLADOST (Sveta Marija) 14.GALEB 15.CROATIA 16. SK

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 1 0 0 0 2 2 1 1 1 0 0 1 1 0 0

0 0 1 1 1 0 0 1 1 1 2 2 1 2 3 3

14:2 6:1 14:5 4:3 6:7 6:3 7:6 6:4 6:6 8:10 5:6 3:5 4:6 5:9 4:11 1:15

9 7 6 6 6 5 5 4 4 4 3 3 1 1 0 0

Parovi sljede eg kola: CROATIA - GALEB, DRAVA (Donji Mihaljevec) - HODOŠAN, BUDU NOST (Podbrest) - DINAMO (Domašinec), DRAŠKOVEC - DUBRAVA (Sivica), TRNAVA - KRALJEV AN 38, SK - VIDOV AN, BORAC PMP (Tur iš e) - MLADOST (Sveta Marija), DUBRAV AN - GRANI AR (Novakovec). Susre po inju u 17 sa .

pomo nik Bali , ali nije. U Me uvremenu su postignuta dva zgoditka. Prvo je na 2-2 u 28.minuti poravnao Denis Poljanec, a novo vodstvo doma inu od 3-2 minutu kasnije donio Danijel Lukša. Pet minuta prije odlaska na odmor i etvrti zgoditak postižu doma i drugim zgoditkom Benjamina Brljaka. Nakon prvog dijela i ak šest postignutih zgoditaka u drugom dijelu bez zgoditaka, iako je mom ad Croatije dominirala terenom. Suda ka trojka od strane gostuju ih navija a nije baš lijepim rije ima po završetku utakmice ispra ena u svla ionicu. Tri doma a ,a dva gostuju a opomenuta igra a. Trnavi bodovi iz Donjeg Vidovca. Duge se mreže nisu tresle. Prvi su gosti iz Gori ana u 50.minuti zgoditkom Ivana Mikeca poveli sa 1-0. Vidov an je uspio u 70.minuti zgoditkom Dine Nemeta poravnati na 1-1. Radost gostima donio je dvije minute prije kraja utakmice Zdravko Bašnec svojim zgoditkom za pobjedu od 2-1. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a. U Sivici gostima prvo, a doma inu drugo poluvrijeme. Jedini zgoditak u prvom poluvremenu u 20. minuti za Budu nost je postigao Bruno Dodlek. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 48.minuti na 1-1 poravnava Bruno Gori anec. Gosti iz Podbresta pali su u samo šest minuta od 70. do 76.minute. Marko Hutinec je prvi doveo doma e u vodstvo, a potom kona nih 3-1 za Dubravu postavio Patrik Varga koji je u igru ušao u 53.minuti. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. Kraljev an 38 bolji od Draškovca. Susjedi su prvi sami sebi u 34.minuti preko Filipa Židova postigli autogol. Minutu prije odmora na 2-0 za doma e povisuje Luka Lipi . Vjekoslav Cvek povisuje doma e vodstvo na 3-0 u 74.minuti, a kona nih 4-0 djelo je Martina Tisaja. ak etiri doma a opomenuta igra a, a tri gostuju a. Podjela bodova u Hodošanu. Vrlo kvalitetna i otvorena utakmica u kojo su doma i propustili realizirati nekoliko vrlo izglednih prigoda, a gosti iz Oporovca su doma inu u samo etiri minute od 6. do 10. postigli tri zgoditka. Prvi je doma u mrežu mladog vratara Albina Ribi a na eo Igor Erdelji. Nakon toga prekrasan zgoditak Davida Mihocija i kona no za vodstvo Galeba od 3-0 pobrinuo se Miroslav Pigac. Nakon toga kos Hodošana na scenu nastupa njihov ponajbolji igra Gregor Bunc i sa tri zgoditka donosi doma inu bod. Po prikazanom možda i najrealniji ishod. Gregor Bunc je prvo u 31.minuti smanjio na 3-1. etiri minuta prije kraja prvog dijela nakon prekršaja nad Zorabn Strahijom opravdano je dosu en kazneni udarac za doma e koje Gregor Bunc realizira za 3-2. U 65.minuti sudac utakmice Darijan Zadravec propušta drugom opomenom kod doma ina isklju iti Dejana

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

FAIR PLAY Isklju eni igra : Dejan Bašnec ( SK)

STATISTIKA 30 zgoditaka pos gnuto ili 3,7 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 30 opomenu h igra a; 5 kaznenih udaraca dosu eno, a 4 realizirani

KRALJEV AN 38 – DRAŠKOVEC 4-0 (2-0) D.KRALJEVEC. Igralište: Fundacije. Suci: Dario Srnec, Dražen Šajnovi , Denis Fic. Delegat: Matija Poredoš Strijelci: 1-0 Židov (34)ag, 2-0 Lipi (44), 3-0 Cvek (74), 4-0 Tisaj (80) KRALJEV AN: Juras, ekunec (od 72. Slavi ek), Vlah P., Cvek, Harmicar, Tisaj, Štefok, Canjuga, Cvek, Lipi , Hobor (od 82. Pigac), trener: Dubravko Miš in DRAŠKOVEC: Taradi, Turk, Židov (od 82. Matja i Danijel), Pavlic (od 88. Jambrovi ), Matja i , Vugrinec (od 46. Kavran), Repalust L., Kuzmi , Erdelji, Mlinari , Bermanec (od 60. Lon ari ), trener: Božidar Repalust Žuti kartoni: Vlah, ekunec, Canjuga, Hobor (Kraljev an); Židov, Repalust, Turk (Draškovec)

VIDOV AN – TRNAVA 1-2 (0-0) D.VIDOVEC. Igralište: Kalanice. Suci: Jadran Kukovec, Miran Culjak, Josip Jurinec. Delegat: Josip Lesjak Strijelci: 0-1 Mikec (50), 1-1 Nemet (70), 1-2 Bašnec (88) VIDOV AN: Kranjec, Nemet, Petri (od 58. Nesti ), Herman, Lukša, Varga, Ku an, Kvakan, Grozdek, Matulin M., Tilošanec (od 55. Škoda), trener: Ivan Vidovi TRNAVA: Medvar, Gudlin, Markuši (od 63. Malek), Markan, Katanec (od 65. Pintar), Farkaš, Jakši A, Mikec (od 90. Jakši I), Bašnec (od 90. Blagus), Jakši S (od 85. Šavora), Baksa. trener: Mladen Vlah Žuti kartoni: Ku an, Škoda (Vidov an); Bašnec, Pintar, Baksa (Trnava)

Naran u. Tri minute kasnije doma i tre im zgoditkom Bunca dolaze do kona nih 3-3. U 75.minuti i gostima je trebao sudac utakmice Zadravec isklju iti Miroslava Pigaca koji je laktom udario doma eg igra a. Nova «sporna» situacija dogodila se u 85.minuti kada je pomo ni sudac Mihael Vukovi poništio Galebu zgoditak zbog zale a. Da li je ono i bilo treba vjerovati pomo nom sucu koji je bio u ravnini sa doga ajem. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi. Mladost bolja od SK-a. Ve u 3.minuti su doma i zgoditkom Denisa Orehovca poveli sa 1-0. U 20.minuti imaju opravdano dosu eni kazneni udarac kojeg je realizirao kapetan mom adi Goran Posavec. No, drugi kazneni udarac koji su imali doma i u 72.minuti Posavec ne realizira ve promašuje cijela vrata. Gosti iz ehovca uspjeli su u 25.minuti zgoditkom Aleksandra Kramara smanjiti na 2-1 i do kraja se nadati barem izjedna enju ako ne i ne em ve em. SK je u 52.minuti ostao bez Dejana Bašneca koji je dvije opomene i to obje zbog preoštrog starta zaradio u samom razmaku od pet minuta. Ipak uz propušteni kazneni udarac doma i su stigli do pobjede od 2-1. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

LISTA STRIJELACA

Jedinstvo G. Mihaljevec ugodno iznena enje na startu sezone Jedinstvo upisalo i tre u jesensku pobjedu. Ugodno iznena enje su de ki iz Gornjeg Mihaljevca. Vrlo su glatko kod ku e pobijedili goste iz Trnovca. Marin Borko trenutno najbolji njihov strijelac prvi je u 16.minuti zatresao mrežu Trnovca. Preostala dva zgoditka doma i su postigli u drugom poluvremenu. Dejan Golub bio je strijelac u 52.minuti, a iz opravdano dosu enog kaznenog udarca u 58.minuti za kona nih 3-0 strijelac je bio Dejan Novak. Pet minuta prije kraja utakmice Jedinstvo je ostalo bez zbog druge opomene isklju enog Marka Vuka. Dosta je igra a bilo opomenuto ak sedmorica. etiri doma a, a tri gostuju a. Šenkovec bolji od Drave. Ve u prvom poluvremenu su gosti iz Kuršanca potpisali kapitulaciju jer su doma i imali vodstvo od 3-0. Dejan Korent je bio dva puta strijelac, a jednom Kristijan Hergoti . Tek u 79.minuti Drava je uspjela smanjiti na 3-1 zgoditkom Tomislava Dombaja. Pet minuta prije kraja utakmice kona nih 4-1 za Šenkovec djelo je Saše Fu ko. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi i to obojica u drugom poluvremenu. Venera PMP teško stradala u Malom Mihaljevcu. Novajlije u ligi doma ini dobro su izrešetali mrežu Valentina Ciglari a. Malo je tko od nazo nih gledatelja mogao vjerovati da nakon prvom poluvremena i za goste iz Svetog Jurja na Bregu povoljnih 0-0 u drugom dijelu slijedi takva raspucanost doma ih igra a. Obrana Venere PMP bila je kao švicarski sir. Sve je krenulo u 47.minuti zgoditkom Brune Mesari a. Na 2-0 povisuje dvostruki strijelac Milan Mesari koji se i u 85.minuti upisao u strijelce. Dva je tako er zgoditka, ali oba iz opravdano dosu enih kaznenih udaraca postigao Patrik Mesari . Da ne bi samo Mesari i zabijali pobrinuli su se Darko Srnec u 80. i Nenad Trupkovi u 84.minuti za kona nih visokih 7-0. Dugo e Venera PMP pamtiti «sedmu no » iz Malog Mihaljevca. U vrlo borbenoj utakmici pet je doma ih igra a bilo opomenuto, a etiri gostuju a. U Novom Selu na Dravi doma ini došli do pobjede u drugom poluvremenu. Mura je u prvom poluvremenu držala «nulu». Sve je krenulo u 47.minuti prekrasnim zgoditkom Dejana Plaftaka. Tri minute kasnije ve je bilo 2-0, a strijelac Mišel Popovi . Kristijan Štajerec pobrinuo se za tre i doma i zgoditak u 67.minuti. Mura niti po asni zgoditak nije uspjela posti i, ali su zato zaradili jednu opomenu. Me imurcu bod iz Peklenice. Tri su puta gosti iz Dunjkovca-Pretetinca imali vodstvo, ali su doma i u

6 zgoditaka – Stjepan Krznar (Dinamo D) 5 zgoditaka – Gregor Bunc (Hodošan), Benjamin Brljak (Dubrav an) 4 zgoditka – Josip Igrec (Drava DM)) 3 zgoditka – Dejan Švenda (Dubrav an), Josip Ribi (Borac PMP), Zoran Strahija (Hodošan), Tino Sabol (Dubrava), Robert Katanec (Trnava), Bruno Dodlek (Budu nost P), Nenad Borovec (Dinamo D)

90.minuti uspjeli sti i do boda. Bojan Kregar je prvi puta goste doveo u vodstvo u 9.minuti. Jurica Trupkovi uspio je u 26.minuti poravnati na 1-1. Tim se «iksom» otišlo na odmor. Darijan Treska je po drugi puta Me imurec doveo u vodstvo u 47.minuti. Novo izjedna enje slijedi minutu kasnije, a strijelac je bio Jurica Škvorc. Svojim drugim zgoditkom na utakmici Bojan Kregar goste po tre i puta dovodi u prednost u 65.minuti. Patrik Cerovec se pokazao kao joker sa klupe jer je na kraju u 90.minuti uspio poravnati na kona nih 3-3. etiri gostuju a opomenuta igra a, a doma i niti jedan. Bratstvu jedan zgoditak dovoljan za tri boda. David Gori anec bio je taj koji je svojim zgoditkom pet minuta prije kraja prvog poluvremena doma inu donio pobjedu. Trener Strahoninca Ivan Zobec pokušao je ak sa pet zamjena sti i do izjedna enja, ali nije išlo. Po etiri opomenuta igra a u svakoj mom adi. Doma i poraz Mladosti. Dobro je Napredak odigrao u Selnici i sasvim zasluženo ku i odnio tri boda. Ve su gosti iz Gornjeg Kraljevca u 3.minuti zgoditkom Stevice Bobi anca poveli sa 1-0. Jurica Leich povisuje na 2-0 gostuju e vodstvo u 19.minuti. U drugom dijelu još dva zgoditka u doma oj mreži. Prvo je u 68.minuti

TABLICA 1.JEDINSTVO (Gornji Mihaljevec) 2.ŠENKOVEC 3.MALI MIHALJEVEC 4.JEDINSTVO (NSD) 5.PLAVI (Peklenica) 6.BRATSTVO (Jurovec) 7.MURA 8.NAPREDAK 9.SLOBODA (Mihovljan) 10.HAJDUK (Štrukovec) 11.VENERA PMP 12.DRAVA (Kuršanec) 13.ME IMUREC 14.STRAHONINEC 15.TRNOVEC 16.MLADOST (Selnica)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 1 1 1 2 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 2 2 1 3 3 3

10:2 9:2 10:2 9:2 9:4 6:5 6:5 8:8 7:7 3:7 4:9 2:8 5:8 1:5 2:8 2:11

9 9 7 7 7 5 4 4 4 3 3 3 2 0 0 0

Parovi sljede eg kola: DRAVA (Kuršanec) - SLOBODA (Mihovljan), MURA - HAJDUK (Štrukovec), NAPREDAK - JEDINSTVO (NSD), STRAHONINEC - MLADOST (Selnica), ME IMUREC - BRATSTVO (Jurovec), TRNOVEC - PLAVI (Peklenica), VENERA PMP - JEDINSTVO (Gornji Mihaljevec), ŠENKOVEC - MALI MIHALJEVEC. Susre po inju u 17 sa .

5 zgoditaka – Davor Mu i (Napredak) 3 zgoditka – Dejan Na (Mura), Marin Borko (Jedinstvo GM), Kris jan Štajerec (Jedinstvo NSD), Bojan Kregar (Me imurec) 2 zgoditka – Marko Kova i (Venera PMP), Saša Sovar (Sloboda M), Goran Lipovi (Mura), Robert Štefulj (Bratstvo J), Mihael Ma ari (Plavi Pek.), Alen Herceg (Trnovec), Dejan Leško (Šenkovec), Kris jan Štajerec (Jedinstvo NSD)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Marko Vuk (Jedinstvo GM) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nema: Mario Fujs (Jedinstvo GM)

STATISTIKA 34 zgoditaka pos gnuto ili 4,2 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 36 opomenu h igra a; 4 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

JEDINSTVO (GM) – TRNOVEC 3-0 (1-0) G.MIHALJEVEC. Igralište: Pod Borom. Suci: Branko Bacinger, Luka Bacinger, Danijel Ko ila. Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 1-0 Borko (16), 2-0 Golub (52), 3-0 Novak D (58)11m JEDINSTVO: Ter, Mohari (od 89. Novak N), Vuk, Novak D., Fujs (od 87. Miljan i ), Mikulan, Golub, Borko (od 72. Smolkovi ), Horvat (od 85. Bistrovi ), Trtinjak (od 77. Novak M), Krumpi , trener: Roman Trtinjak TRNOVEC: Košak, Periši , Baturina (od 73. Flac), Habuzin, Lu i (od 69. eh), Zebobec, Žganec (od 67. Novak Z.), Bacinger, Ku iš (od 86. Novak Z), Herceg (od 67. Gyo i), Levati , trener: Alen Herceg Žuti kartoni: Fujs, Golub, Mohari , Novak M (Jedinstvo); Košak, Periši , Bacinger (Trnovec) Crveni karton: Vuk (Jedinstvo)

HAJDUK-VINDIJA – SLOBODA (M) 3-2 (1-0) ŠTRUKOVEC. Igralište: NK Hajduk-Vindija. Suci: Velimir Leva i , Antun Koruni , Franjo Hergoti . Delegat: Vlado Soka Strijelci: 1-0 Horvat (6), 2-0 Mikolaj (48), 2-1 Culjak (53), 2-2 Lukman (59)11m, 3-2 Mikolaj (81) HAJDUK: Zadravec, Šardi (od 50. Hrženjak L), Hrženjak D (od 77. Hrženjak K), Žganec, Živko, Mesari , Mikolaj, Debelec M, Lepen-Jurak, Debele G., Horvat (od 62. Tkal ec), trener: David Ivan SLOBODA: Horvat, Podgorski (od 54. Posavec), Belše (od 71. Halabarec), Bel, alopa (od 85. Bubek), Rešetar, Lukman, Culjak, Tisaj (od 42. Žganec), Sovar, Tremski, trener: Mladen Ku ek Žuti kartoni: Nikolaj, Živko (Hajduk); Tremski, Belše (Sloboda)

strijelac bio Emil Vidra, a potom za kona nih i visokih 4-0 Davor Mu i . Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a. Hajduk u završnici utakmice stigao do pobjede. Imao je Hajduk zgodicima u 6.minuti Dominika Horvata i Petra Mikolaja u 48.minuti vodstvo od 2-0. U drugom dijelu samo je šest minuta od 53. do 59. minute bilo dovoljno Slobodi da stigne do poravnanja rezultata na 2-2. Kristijan Culjak prvi je svladao doma eg vratara Petra Zadravca, a potom iz kaznenog udarca Deni Lukman. Kad je mirisalo da e bod oti i u Mihovljan Petar Mikolaj postiže svoj drugi zgoditak za pobjedu Hajduka od 3-2. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

31. kolovoza 2012.

2. kolo III. ŽNL MNS - istok BRATSTVO (SV) – BUDU NOST (M) 3:1 (1:1) SAVSKA VES. Igralište: NK Bratstvo. Suci: Darko Filip i , Patrik Kolari , Dario Vel i Delegat Stjepan Talan Strijelci: 0:1 Babi (19), 1:1 Novak (42), 2:1 Novak (80)11m, 3:1 Novak (89) BRATSTVO: Posavec, Fu ko, Srnec, Pani (od 46. Krišto i ), Novak, Cerovec, Vlahov, Hanžekovi (od 67. Pokriva ), Horvat S. (od 88. Vugrin), Horvat F. (od 54. Lajtman), Horvat M. (od 78. Graf) BUDU NOST: Lon ari , Sklepi , Novak (od 80. Škvorc), Drk Z., Zadravec, Babi , Babi , Drk D., Sklepi P. (od 73. Jurši ), Antolovi , Okreša Trener: Stanislav Tot Žuti kartoni: Pani , Krišto i , Cerovec, Novak (Bratstvo), Babi (Budu nost)

TORPEDO – OMLADINAC (DS) 1:2 (0:2) KRIŽOVEC. Igralište: Trate. Suci: Ivan Žganec, Smiljan Perho , Dario Kos Delegat: Slavko Vodopija Strijelci: 0:1 Ruži (25), 0:2 Tizaj (38), 1:2 Tuksar D. (48)11m TORPEDO: Herceg, eki, Jezernik (od 69. David), Žerjav, Škrebi , Tuksar N., Tuksar D., Jambroši , Stojko (od 73. Glavina), Šolti , Fran i Trener: Robert Glavina OMLADINAC: Apostolovski, Korpar, Tizaj (od 83. Patafta), Rošani , Vrbanec, Domjani , Lastavec (od 90. Malovi ), Debelec, Škvorc, Na , Ruži Trener: Stjepan Makar Žuti kartoni: Tuksar N., Žerjav, Fran i (Torpedo), Vrbanec, Domjani , Lastavec, Na , Rošani , Patafta (Omladinac)

BORAC (DH) – OTOK 2:3 (1:2) D. HRAŠ AN. Igralište: Opleter. Suci: Erik Žardin, Dario Vel i, Dino Vel i Delegat: Željko Podgorelec Strijelci: 1:0 Jesenovi (26), 1:1 Ko iš D. (28), 1:2 Šimec (40)11m, 1:3 Gorupi (53), 2:3 Mavrin (87)11m BORAC: Taradi, Jur ec (od 83. Zrna), Košak (od 46. Hranjec), Pozderec I. (od 60. Pozderec M.), Jasenovi (od 62. Dodlek), Mavrin, Tišljari , Pozderec M., Branilovi , Karabojev, Zrna Trener: Mario Mesari OTOK: Lepen, Patafta, Vuji , Kalšan P., Novak, Grabant (od 69. Malek), Gorupi (od 82. Jur ec), Kalšan, Božek (od 84. Grivec), Šimec, Ko iš, Trener: Ivan Bermanec Žuti kartoni: Košak, Vrbanec, Karabojev (Borac), Grabant, Božek (Otok)

MLADOST (D) – TRNJE 8-1 (4-0) DEKANOVEC. Igralište: NK Mladost. Suci: Branko Martan, Boško Martan, Nenad Štrek. Delegat: Josip Baksa Strijelci: 1-0 Kolari (2), 2-0 Kanižaj (15), 3-0 Stankovi (16), 4-0 Jakši (27), 5-0 Stankovi (59), 5-1 Naran a (67), 6-1 Jakši (69), 7-1 Novak (74), 8-1 Jakši (88) MLADOST: Ciceli J, Kolari (od 46. Majeri ), Leva i , Furdi (od 86. Vargek), Horvat, Kocijan, Ciceli A., Kanižaj (od 75. Sabolek), Jakši , Stankovi (od 60. Lesinger), Novak (od 84. Kos), trener: Tihomir Kolari TRNJE: Rojko, Srnec, Naran a, Mihocek, Borovi , Pandur, Vadlja, Bistrovi , Beli (od 46. Lovren i ), Višnji (od 60. Matkovi ), Kolari , trener: Bruno Glavak

2. kolo III. ŽNL MNS - zapad PARAG – D.KONCOV AK 0:7 (0:6) PRESEKA. Igralište Zelena. Sudac: Mario Bohin Delegat: Miroslav Glavina Strijelci: 0:1 Skuhala (9), 0:2 Sklepi M. (21), 0:3 Skuhala (30), 0:4 Horvat (40), 0:5 Horvat (43), 0:6 Sklepi M. (44), 0:7 Skuhala (65) PARAG: Horvat D., Oršoš V., Horvat B., Ignac I. (od 46. Oršuš M.), Ignac S. (od 56. Še i ), Balog V., Oršuš D., Pec (od 67. Balog S.), Balog Sr. (od 64. Oršoš Ma), Oršuš A., Oršuš M. (od 65. Oršuš S.) D.KONCOV AK: Novak, Stajnko (od 46. Špilak), Horvat M. (od 46. Flac), Saka (od 46. Flac D.), Brezni ar (od 46. Sklepi K.), Sklepi M. (od 55. Novak L.), Gori anec, Grof, Skuhala, Pintari , Koraj Žuti kartoni: Balog S., Oršoš A. (Parag)

ZASADBREG 77 – DINAMO (Ž) 3:1 (1:0) ZASADBREG. Igralište: SRC Zasadbreg Suci: Jasmin Lozi , Dominik Filipaši , Martin Hrušoci Delegat: Antun Mesari Strijelci: 1:0 Šajnovi S. (19), 1:1 Mošmondor (50), 2:1 Mar ec (67), 3:1 Jug (73)autogol ZASADBREG: Lukman, Leva i D. (od 50. Sabol ec), Hatlak (od 89. Medved), Rodinger Fl., Rodinger Fi., Kozjak, Dunjko, Šimunkovi , Leva i F., Šajnovi S. (od 85. Toplek), Šela (od 46. Mar ec, od 72. Perho ), DINAMO: Horvat, Brdar (od 70. Balog), Dobrani , Thes (od 62. Majeti ), Radek, Puškadija, Mošmondor, Biber, Šparavec, Jug, Mili evi Trener: Zoran Radovan Žuti kartoni: Thes, Radek, Šparavec, Mili evi (Dinamo)

PLAVI 1975 – BRATSTVO (P) 1:0 (1:0) PREKOPA. Igralište: Plavi. Suci: Dino Horvat, Franjo Horvat, Stjepan Novak Delegat: Slavko Novak Strijelci: 1:0 abradi (40) autogol PLAVI: Janeš, Vodušek, Korošec, Francki, Vinkovi , Škvorc N. (od 46. Škvorc E.), Gre l, Kova , Bistrovi , Škvorc D. (od 83. Oleti ), Vukovi , BRATSTVO: Jambrovi , Kova i (od 46. Trupkovi ), abradi, Škvorc, Boži , Novak M. (od 75. Miljan i ), ekunec (od 63. Flac), Kova i D., Novak B., Vrši , Novak D. Žuti kartoni: Vodušek, Kova (Plavi), Novak M., Škvorc, Boži (Bratstvo)

III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Eko nastavio s festivalom golova u mreži protivnika Eko nastavio prvenstvo golijadom. Nakon deset zgoditaka u prvom kolu Trnju igra i Eka su postigli 12 zgoditaka mom adi Romske vatre. Sedam su ve u prvom poluvremenu zabili de kima iz Piškorovca. Dino Rudni ki ak je pet puta svladao njihovog vratara Samuela Oršoša. Hatrik je postigao Karlo Bermanec. Dva je zgoditka postigao Goran Mlinari , a po jednom su se u strijelce upisali Bojan Mihaljkovi i Josip Pintari . Jedan je igra Romske vatre bio opomenut i to u drugom poluvremenu zbog preoštrog starta. Mladost nastavlja pobjedama. Novi visoki poraz doživjela je mom ad Trnja na gostovanju u Dekanovcu. Lijepo su doma i rasporedili zgoditke. U svakom poluvremenu postigli su ih po etiri. I Trnje je uspjelo posti i barem jedan zgoditak. Strijelac tog jedinog gostuju eg zgoditka u 67.minuti bio je Tomislav Naran a. Za doma u Mladost trostruki strijelac bio je Marijan Jakši , dvostruki Bojan Stankovi , a po jednom su mrežu Marka Rojka tresli igra -trener Tihomir Kolari , Mihael Kanižaj i Nikola Novak. Igralo se izuzetno fer i korektno pa opomenutih igra a nije bilo. Nervozna utakmica u Gardinovcu. Gosti nešto bolji i spretniji te dolaze do pobjede. Delegat utakmice Drvenkar nije baš jako zadovoljan su enjem urile. ak sedam igra a je opomenuo. Tri doma a, a etiri gostuju a. Ve nakon prvih 45 minuta Jadran je imao vodstvo od 2-1. Prvi je Radni ki poveo u 7.minuti zgoditkom Ivana Habuša. Saša Novak sa dva zgoditka u 27. i 36.minuti preokre e vodstvo u korist gostiju. Ivan Fažon uspio je u 60.minuti poravnati na 2-2, a gostima pobjedu u 69.minuti donijeti Danijel Gregorin i . Otok s pobjedom iz Donjeg Hraš ana. Borac je poveo u 26.minuti zgoditkom Nenada Jasenovi a. Samo je dvije minute trajalo doma e vodstvo kada je na 1-1 poravnao Dejan Ko iš. Gosti do vodstva dolaze pet minuta prije kraja prvog poluvremena i to iz opravdano dosu enog kaznenog udarca kojeg je realizirao Velimir Šimec. Matej Gorupi vodstvo Otoka povisuje na 3-1 u 53.minuti. I doma i imaju kazneni udarac tri minute prije kraja utakmice. Uspješan sa 11 metara bio je za

ublaženje poraza na 3-2 Jurica Mavrin. Tri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a. Omladincu važna pobjeda u Križovcu. Ve su u prvom poluvremenu gosti iz Držimurec-Strelca zgodicima Petra Ruži a i Jurice Tizaja imali vodstvo od 2-0. Iako su doma i imali tri prigode nisu uspjeli posti i zgoditak. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 48.minuti doma i imaju kazneni udarac kojeg u zgoditak pretvara Dragan Tuksar. Trudili su se igra i Torpeda ne bi li poravnali rezultat, ali su gosti mogli još svoje vodstvo u suda koj nadoknadi i pove ati mada im je i 2-1 bilo dovoljno za pobjedu. Pune ruke posla imao je sudac utakmice Ivan Žganec koji je ak devetoricu igra a opomenuo. Tri doma a igra a, a šest gostuju ih. Bratstvu doma a pobjeda. Utakmica je po ela sa deset minuta kašnjenja jer se nije pojavio delegirani pomo ni sudac Hrvoje Slavi ek. Dok se pronašla njegova zamjena malo se oteglo pa je iz tog razloga i utakmice kasnila sa po etkom. Sa tri zgoditka kod doma ih se

ROMSKA VATRA – EKO 0-12 (0-7) SVETI KRIŽ. Igralište: Mi igen. Sudac: Željko Novak. Delegat: Ivan Mezga Strijelci: 0-1 Mlinari (1), 0-2 Pintari (7), 0-3 Rudni ki (11), 0-4 Rudni ki (15), 0-5 Mlinari (26), 0-6 Rudni ki (31), 0-7 Mihaljkovi (40), 0-8 Bermanec (51), 0-9 Rudni ki (61), 0-10 Rudni ki (64), 0-11 Bermanec (66), 0-12 Bermanec (90) R.VATRA: Oršoš S., Oršoš . (od 46. Oršuš M), Oršoš I., Oršoš D., Kalanjoš, Oršuš M., Ignac Lj., Oršoš I., Oršoš K., Ignac M., Oršoš E. EKO: Kolarek, Horvat, Balog (od 62. Vutek), Mihaljkovi (od 46. Donoša), Mlinari , Bermanec, Ma ek, Rudni ki, Pintari , Bedi , Jankulija (od 68. Ciglari ), trener: Zlatko Novak Žuti karton: Oršoš E (RV)

RADNI KI – JADRAN 2-3 (1-2) GARDINOVEC. Igralište: Gaj. Suci: Tomislav urila, Ivan Vlahek, Morano Vlah. Delegat: Davor Drvenkar Strijelci: 1-0 Habuš (7), 1-1 Novak (27), 1-2 Novak (36), 2-2 Fažon I. (60), 2-3 Gregorin i (69) RADNI KI: Horvat M, Cirkven i , Strahija, Fažon N., Baksa, Horvat E., Novak, Horvat D., Blaži , Habuš, Fažon I., trener: Josip Oreški JADRAN: Pani , Štampar (od 46. Korent), Kapelari (od 46. Jan ec), Kontrec (od 73. Kos), Šte i ar (od 68. Zadravec), Gregorin i , Kranj ec (od 82. Kresinger), Jankovi , Novak, Bedi. Žuti kartoni: Horvat, Habuš, Baksa (Radni ki); Šte i ar, Gregorin i , Jan ec, Novak (Jadran)

8 zgoditaka – Dino Rudni ki (Eko) 5 zgoditaka – Ivica Okreša (Budu nost M), Marijan Jakši (Mladost D) 4 zgoditka – Dragu n Drk (Budu nost M), Goran Mlinari , Karlo Bermanec (Eko), Dragan Tuksar (Torpedo) 3 zgoditka – Matejas Antolovi (Budu nost M), Daniel Novak (Bratstvo SV), Saša Novak (Jadran)

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo

STATISTIKA 38 zgoditaka pos gnuto ili 6,3 po utakmici isklju enja nije bilo 27 opomenu h igra a 4 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.EKO 2.MLADOST (Dekanovec) 3.JADRAN 4.OTOK 5.OMLADINAC (DS) 6.BUDU NOST (Miklavec) 7.BRATSTVO (SV) 8.TORPEDO 9.BORAC (Donji Hraš an) 10.RADNI KI 11.TRNJE 12.ROMSKA VATRA

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2

22:0 10:2 7:5 5:3 3:1 15:3 3:2 4:6 3:5 3:5 1:18 0:26

6 6 6 6 6 3 3 0 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: EKO - BRATSTVO (SV) (10:30 sa ), OTOK - MLADOST (Dekanovec), JADRAN - BORAC (Donji Hraš an), OMLADINAC (DS) - RADNI KI, BUDU NOST (Miklavec) - TORPEDO, TRNJE - ROMSKA VATRA. Susre po inju u 17 sa .

proslavio Daniel Novak. Gosti iz Miklavca su u 19.minuti zgoditkom Mateja Babi a poveli sa 1-0 i to minimalno vodstvo držali sve do pred sam kraj prvog poluvremena. Nakon toga u 42. minuti Daniel Novak kre e sa serijom svojih zgoditaka. Prvo je poravnao na 1-1. Potom je u 80.minuti za doma e dosu en opravdano kazneni udarac kojeg realizira za vodstvo od 2-1 i na kraju u 89.minuti svojim hatrikom potvr uje pobjedu Bratstva od 3-1. Od radosti je navukao dres preko glave i zaradio od strogog suca utakmice Filip i a opomenu. Uz njega još su trojica doma ih igra a bila opomenuta, a kod mom adi Budu nosti samo jedan.

III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

U derbiju susjeda Zasadbreg bolji od Dinama Derbi susjeda u Zasadbregu pripao doma inu. Gosti iz Žiškovca bili su nešto nervozniji pa su zaradili etiri opomene. Od toga dvije za prigovor na odluku suca utakmice Lozi a. Doma i uz tri postignuta zgoditka imaju još prigoda, ali ih ne realiziraju. Zasadbreg 77 prvo je poluvrijeme dobio sa minimalnih 1-0 zgoditkom kojeg je u 19.minuti postigao Saša Šajnovi . Nikola Mošmondor uspijeva po etkom drugog poluvremena u 50.minuti poravnati na 1-1. Diego Mar ec koji je u 46.minuti ušao u igru doma e u 67.minuti dovodi u vodstvo od 2-1. Sve Dinamove nade autogolom je pokopao u 73.minuti za poraz od 3-1 Darko Jug. Drugo gostovanje Donjeg Koncov aka u Preseki uspješno. Nakon prvog kola kada su odigrali neriješeno sa Bratstvom sada su mom ad Paraga lagano pobijedili sa 7-0. Ve je nakon prvih 45 minuta igre bilo 6-0 za goste. Kod gostiju se istaknuo trostruki strijelac Mario Skuhala. Niti njegovi suigra i Miroslav Horvat i Mihael Sklepi sa postignuta dva zgoditka nisu bili ništa lošiji. Paragu su opomenuta dvojica igra a i to obojica zbog prigovora sucu utakmice Mariju Buhinu na njegovom dijeljenju «pravde». Zebancu bod u Gornjem Hraš anu. Da se doma inu ne piše dobro dalo se naslutiti u 27.minuti kada gosti imaju kazneni udarac kojeg je realizirao Tomislav Šafari . I doma i traže kazneni udarac, ali sudac utakmice Klari ništa ne sudi. U jednom je trenutku i jedan gledatelj presko io ogradu i pokušao se obra unati sa pomo nim sucem Robertom Kolari em. Pobjeda ipak u 66.minuti poravnava na 1-1 zgoditkom Darija Goluba. Sedam minuta prije kraja utakmice tuga u gostuju im redovima jer je Hrvoje Ma ari postigao autogol i doma i vode 2-1. Istoga je igra a odmah trener gostiju Neven Horvat zamijenio sa Danijelom Kojterom koji u 87.minuti iz slobodnog udarca poravnava na 2-2 i gostima donosi bod. Doma i su po završetku utakmice bili jako ljuti na službene osobe pa nije delegat utakmice Petar Krha svoje zapažanje

upisao u službenim prostorijama ve je dostavio naknadni izvještaj koji je Pobjedu kao doma ina zbog slabe organizacije utakmice koštao 1.000 kuna. Tri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a. Hajduk sa tri boda iz Štrigove. Za pola su sata gosti iz Brezja sve riješili. Prvo u 14.minuti imaju kazneni udarac kojeg realizira Goran Toplek. Nakon toga je u 27.minuti strijelac za kona nih 2-0 Tomica Posedi. Takvo vodstvo Hajduk je uspješno održao do kraja utakmice. Doma a Sloga nije uspjela posti i niti po asni zgoditak. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. Autogol odlu io pobjednika u Prekopi-Bukovcu. Doma i su do pobjede došli pet minuta prije kraja prvog poluvremena kada je kod

LISTA STRIJELACA 4 zgoditka – Dario Martan (Pobjeda) 3 zgoditka – Miroslav Horvat, Mario Skuhala (Donji Koncov ak) 2 zgoditka – Nino Mlinari (Omladinac M), Bojan Novak (Bratstvo P), Mihael Sklepi (Donji Koncov ak)

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo

STATISTIKA 18 zgoditaka pos gnuto ili 3,6 po utakmici isklju enja nije bilo 19 opomenu h igra a 2 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA

SLOGA (Š) – HAJDUK (B) 0:2 (0:2) ŠTRIGOVA. Igralište: NK Sloga. Suci: Vjeran Tuksar, Valentino Kantoci, Mario Sukanec, Delegat: Zvonko Novakovi Strijelci: 0:1 Toplek (14)11m, 0:2 Posedi (27) SLOGA: Rojko, Kova i , Bogdan, Žižek E., Nemec, Brežnjak, Žižek K., Novak (od 71. Tomac), Hamerlin (od 60. Raus), Jambrovi (od 26. Kova i R.), Bistrovi Trener: Smiljan Jambrovi HAJDUK: Tkal ec, Ambruš, Trupkovi , Jarni, Perko, Toplek, Sen ar (od 87. Šimunkovi A.), Gregorin i , Posedi (od 55. Dunjko), Buhanec, Srnec Trener: Nenad Gregorin i Žuti kartoni: Bogdan (Sloga), Srnec, Toplek (Hajduk)

POBJEDA (GH) – ZEBANEC 2:2 (0:1) G.HRAŠ AN. Igralište: Polemke. Suci: Damir Klari , Luka Tizaj, Robert Kolari Delegat: Petar Krha Strijelci: 0:1 Šafari (27)11m, 1:1 Golub (66), 2:1 Ma ari (83) autogol, 2:2 Kojter (87) POBJEDA: or evi , Kocijan (od 46. Horvat), Hanžekovi , Ivanuša, Florijani , Kova , Golub, Martan, Ladi (od 90. Verteš), Kova i , Borko (od 46. Logožar) Trener: Robert Mohari ZEBANEC: Pokriva , Horvat, Puri , Turk, Sabol, Žuni (od 78. Leva i ), Koroši , Šafari , Kralj (od 56. Vran i ), Kodba, Ma ari (od 84. Kojter) Trener: Neven Horvat Žuti kartoni: Ivanuša, Golub, Kova i (Pobjeda), Šafari , Žuni (Zebanec)

1.ZASADBREG 77

5:2 6

2.DONJI KONCOV AK

9:2 4

3.POBJEDA

9:3 4

4.OMLADINAC (Ma kovec) 1

3:1 3

5.HAJDUK (Brezje)

2:0 3

6.PLAVI 1975

2:3 3

7.SLOGA (Štrigova)

1:2 3

8.ZEBANEC

3:4 1

9.BRATSTVO (Preseka)

2:3 1

10.DINAMO (Žiškovec)

1:4 0

11.PARAG

1:14 0

Parovi sljede eg kola: DONJI KONCOV AK - PLAVI 1975 (01.09.17:00), ZEBANEC - PARAG, DINAMO (Žiškovec) - POBJEDA, HAJDUK (Brezje) ZASADBREG 77, OMLADINAC (Ma kovec) - SLOGA (Štrigova). Susre i

po inju u 17 sa .

mom adi Bratstva nespretno reagirao Mario abradi i pogodio vlastitu mrežu. U borbenoj i na momente preoštroj igri dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

31. kolovoza 2012.

STOLNI TENIS

PRVI Otvoreni turnir Grada Varaždina

PALINOV ANIN Nenad Šimunko postigao nevjerojatan sportski doseg usprkos kroni noj bolesti

6SRUW L UHNUHDFLMD

Igra se u seniorskoj i nekoliko veteranskih kategorija

U Varaždinu, u dvorani 1. Gimnazije uz igralište “Srednjoškolac” u Ulici kralja Petra Krešimira IV, Stolnoteniski klub Varaždin u subotu organizira 1. Otvoreni turnir Grada Varaždina - Varaždin 2012. Turnir e se igrati u kategorijama seniora ro enih 1973. godine i mla ih, veterana r. 1972. g. i starijih (40 - 49 g.), veterana r. 1962. g. i starijih (50 - 59 g.), veterana r. 1952. g. i starijih (60+), veteranki ro enih 1972. godine i starijih (40+) te parovima u jedinstvenoj skupini. Pojedina ne kategorije igraju se prednatjecanjem u kvalifikacijskim skupinama, iz kojih prvo i drugo plasirani ulaze u završni dio, koji se igra na ispadanje, a parovi od po etka na ispadanje, i to u jedinstvenoj kategoriji. Po etak turnira je u 9.30 sati, a prijave se primaju u dvorani na dan natjecanja od 8.30 do 9.00 sati, mailom na: damir. belaj.vz@gmail.com, aksom na broj: 042 320 399 ili na mobitel 098/646007 (Damir Belaj). Pravo nastupa imaju registrirani i neregistrirani igra i i igra ice uz prijavninu od 80 kn, koja uklju uje i zakusku.

SPORTSKI RIBOLOV

Održana Mala škola ribolova Proteklu je subotu u organizaciji ŠRD-a “Glavatica” Prelog održana Mala škola ribolova za djecu do 14 godina. Škola je održana na Perutnici u Otoku kod ribi kog doma, a doga aju je prisustvovalo 17 djece. U okviru škole obuhva ene su teme iz zaštite prirode, kodeksa ponašanja ribolovca, po etni koraci u ribolovu, pripremanje udica i štapova za ribolov te priprema prehrane za ribe. Održano je i natjecanje u lovu ribe udicom na plovak. Svim sudionicima podijeljeni su prigodni pokloni te su pozvani na ponovni susret. Dje ja lica govore koliko je škola bila uspješna.

pretvorio u izniman sportski uspjeh

Prva je osoba s dijabetesom na svijetu koja je završila trostruki ironman Za 51 sat neprekidne utrke i borbe sa sobom prevalio je ukupno 678 kilometara, od toga 11,4 kilometara plivanja, 540 kilometara vožnje biciklom i 126,6 kilometara tr anja

ve krugove je pretr ao, a onda je zapo eo s dobro poznatom iz Bakovaca prošle godine - najteži dio staze se odmarao hodaju i. To se doga alo na usponu, a tako se ponašala i ve ina drugih natjecatelja. I najbrži su hodali dio staze. Najve u krizu Nenad je imao pred jutro. Nebrojeno puno puta je ve prošao istom stazom i osim bolova u miši ima, koji su bili sve ja i, imao je i konstantan osje aj deja-vua. Kaže - ovo to no znam, ova scena mi je poznata. Nakon 1 sat u no i na stazi je bilo sve manje natjecatelja, puno njih odlu ilo je odspavati nekoliko sati. Nenad je bio budan i drugu no . Jutro je, kao i na biciklu, donijelo olakšanje. Kolege natjecatelji su se vratili i ponovno je bilo živo na tr anju. No, treba re i da rije “natjecatelji” ovdje ima pogrešno zna enje. Nitko se ovdje ne natje e, barem ne jedan protiv drugoga - ovdje se svaki pojedinac natje e samo protiv sebe i svojih slabosti. ak i najbrži od njih, ak i legende ovog sporta, poput Kima Greisena, postaju prijatelji i suborci sa svima. Nema ovdje di erenciranja na elitu i rekreativce. Ovdje su svi elita. Zadnji krug koji se tr i u suprotnom smjeru. Nakon završetka pretposljednjeg kruga natjecatelj dobiva svoju nacionalnu

alinov anin Nenad Šimunko završio je 27. srpnja trostruki ironman - ultratriatlon u Lensahnu na sjeveru Njema ke, dvadesetak kilometara od Balti kog mora, za ukupno 51 sat te postao prva osoba s dijabetesom kojoj je to pošlo za rukom. Prije toga velikog uspjeha završio je dvostruki ironman ultratriatlon u Bakovcima (SLO) prošle godine od ukupno 452 kilometra. Za 51 sat Nenad Šimunko je prevalio ukupno 678 kilometara, od toga 11,4 kilometara plivanja, 540 kilometara vožnje biciklom i 126,6 kilometara tr anja. Na put u Njema ku na obaranje rekorda Nenada je pratila ekipa: otac Mladen Šimunko, Ivan Blažek i Zvonimir Mikašek, urednik bloga 3sporta. U njema kom Lensahnu održano je predstavljanje natjecatelja, ukupno 47 koji su došli iz 12 zemalja. Kao prva osoba s dijabetesom koja se natje e na ovoj izuzetno teškoj utrci Nenad je zasluženo dobio ogroman pljesak.

Otac Mladen brojio krugove u bazenu

ŠRD “Glavatica” – Prelog

ŽIVOTNI IZAZOV

11.400 metara zna i u bazenu od 50 m preplivati 228 duljina bazena. Na rubu bazena tata Mladen broji krugove da zna Nenadu re i koliko je odradio. Vrijeme prolazi sporo, krugovi se nižu ... Nenad prema svojoj volji staje na okrjepu, mjerenje še era, WC. Ve nakon tri sata od po etka utrke iz vode izlazi Nijemac Heiko Stoklossa, ak 20 minuta prije svojih konkurenata. Nenad ostaje me u zadnjima i iz vode izlazi nakon 4:56:42 sata - svjež i dobro raspoložen. Kod izlaska iz vode nije gubio ravnotežu kao što smo o ekivali s obzirom na to da taj problem ima esto nakon vode. O ito su pomogli epi i za uha koje je ima cijelo vrijeme plivanja. Slijedi obla enje biciklisti ke odje e i biciklisti ka dionica po inje, beskrajno okretanje pedala, 540 km u krugu od 8 km 67 puta. Vrijeme poslije podne je vru e, puše bo ni vjetar koji ne ometa previše. Ekipa za podršku smjestila se u šatoru nekoliko metara od centra zbivanja - na trgu gdje se natjecatelji okre u i prelaze preko elektroni kog

broja a krugova. Na nekoliko mjesta postavljeni su ekrani gdje se može pratiti napredovanje natjecatelja.

Dvije krize na biciklu Nitko baš nije precizno detektirao kada je po ela subota, ali nije bilo ni važno. Jer na biciklu su bili svi. Pred jutro je umor po eo pomalo uzimati danak sve više je bilo onih koji su bili u svojim priru nim “krevetima”, sve se sporije vozilo, bolovi su natjecateljima vidljivi na licima. Sli na situacija je i kod suportera, svi u svojim šatorima i kamperima, i oni su umorni, mada se ne natje u. Nenad je kroz no imao samo dvije duže pauze, na jednoj je spavao dvadesetak minuta, na drugoj je sjedio desetak - nije mogao zaspati. Jutro je donijelo olakšanje natjecateljima - mogli su napokon ugasiti svoja svjetla, o i se lagano priviknu na

dan, a lijepi okoliš po kojem se vozi dobije novu dimenziju. Najbrži se stvarno utrkuju, nižu krugove brzinama oko 30 km/h. Prvi s bicikla silazi Nijemac, koji je bio najbrži i na plivanju - Heiko Stoklossa. Za 540 km trebalo mu je 17:24 sati, što daje prosjek od 31 km/h. Strašno! Iza njega s bicikla silazi Steve Harvey, naš novi prijatelj iz Engleske, i nakon njega Kim Greisen, legenda trka kih i triatlonskih ultra distanci. Nenad prolazi stazom u jednom ustaljenom tempu, a ve e probleme zadaju mu samo bolovi u stražnjici od dugotrajnog sjedenja. S bicikla je napokon sišao nakon 25 sati vožnje i skoro 30 sati od po etka utrke. Njegov prosjek na biciklu - vrlo solidnih 21,5 km/h. Trka ki krug dug je 1.300 metara, a triatlonci trebaju izvrtjeti 96 krugova u jednom smjeru, dok se zadnji tr i u suprotnim. Staza kre e preko elektronike za brojanje krugova, pa jednom od glavnih ulica Lensahna u pokrajnju, pored škole, igrališta i natrag do kruga s elektronikom. Staza ima jedan manji uspon i spust. Nenad je u tr anje krenuo oprezno, ali bez ikakvih vidljivih znakova umora ili krize. Pr-

zastavu i tr i ususret trka ima na stazi kako bi se mogli pozdraviti. Svaki od njih koji sre e finišera pozdravlja ga kao dobrog prijatelja.

Zadnji maraton tr ao najbrže Nenad je tr ao vrlo konstantno, prvi je maraton otr ao za 6:44 sata, a drugi za 7:46 sata. Kako se približavao kraj utrke, na o igled je ubrzao. Nevjerojatno je kako je svježe izgledao nakon 50-ak sati utrke. Dok su mnogi na stazi posustajali, teturali pognuto ili tr ali i hodali na smjenu od 100-tinjak metara, Nenad je išao vidljivog gr a, s konstantno dobrom tehnikom tr anja. U zadnji je krug ušao nešto prije 10 sati ujutro u nedjelju. S hrvatskom zastavom u ruci, u pratnji svojeg oca Mladena i Nitra, koji ga je snimao s bicikla. Nenadovo kona no vrijeme - 51:00:04 sata, zadnji je maraton pretr ao za 6:33:17. Upisao se tako u povijest kao prva osoba s dijabetesom na svijetu koja je završila trostruki ironman. Ovih dana Nenad je u Belgiji na privremenom radu od tri mjeseca, gdje ga šalje Hrvatski savez dijabeti kih udruga, a o njemu se upravo montira i dokumentarni film. (autor: Zvonimir Mikašek, priredio J. Š.)

Ne bih uspio da nije bilo prijatelja i sponzora Nenad Šimunko: - Prvo bih zahvalio mojim suporterima koji su me pratili i bili sa mnom tijekom utrke i pomagali mi, bilo bi puno teže da njih nije bilo. Hvala mom ocu, Ivanu Blažeku Nitru, i Zvonimiru Mikašeku, kao i sponzorima: Novo Nordisk Hrvatska, Medilab d.o.o.,

Schneekoppe Croatia, Huni-bike Shop, Arte erro Dohomont d.o.o., portalu 3sporta na donacijama koje su mi omogu ile sudjelovanje u utrci, pomo i i svima koji su me bodrili i bili uz mene u svakom trenutku, zbog vas sam sad najsretniji ovjek na svijetu.

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Dobro je znati 45

Informacije

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

31. kolovoza 2012.

SLOBODNA RADNA MJESTA (Hrvatski z GRAWEHRVATSKAd,d. akovec, Morandinija4,traži5m/žZASTUPNIKA OSIGURANJA na neodre eno vrijeme, uvjeti: min. SSS, znanje rada na ra unalu, voza ki ispit B kat., poželjno radno iskustvo 3g., poželjno položen stru ni ispit za zastupnika osiguranja, mogu se javi i kandida koji ne ispunjavaju uvjet staža i koji ne posjeduju vlas automobil. Javi se osobno na gornju adresu ili dostavi pismenu zamolbu na gornju adresu do 31.08., više info na mob 099 241 3799 Piramida d.o.o., V. Nazora 18/a, Lopa nec, traži m/ž REFERENTA sa znanjem njema kog jezika i m/ž ELEKTRI ARA na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 040 856 061 ili pismenu zamolbu do 30.08. STOLARIJA PREMUŠ d.o.o. - Vita t,M.Središ e,tražim/žKOZMETI ARA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 863 311, do 15.09. FILRAD d.o.o. Macinec, Trnavska 9, traži m/ž TESARA na odre eno, radno iskustvo 3g., mjesto rada Istra mob. 098/435-957 do 30.08. ARGES d.o.o. K. Tomislava 2, akovec, traži m/ž VODITELJA UREDA na neodre eno vrijeme, javi se osobno ili na e-mail: hrvojka. arges@gmail.com do 20.09.

• Muško šišanje: 35,00 kuna • Umirovljenici, studenti, u enici,, djeca: 25,00 kuna • Žensko šišanje: 40,00 kn, pranje kose 10,00 kn • Žensko feniranje kratka kosa: 30,00 kuna

RADNO VRIJEME: Pon-pet: 07:00 - 20:00; Subotom: 07:00 - 15:00

Allianz d.d., K. Zrinskih bb, akovec, traži 10 m/ž SAVJETNIKA U PRODAJI na odre eno vrijeme, javi se na mob. 099/367-0513 ili na e-mail: ivan.blazek@allianz. hr do 20.09. POSAVEC d.o.o. Nedeliš e, A. Šenoa 4 traži VIŠE M/Ž MONTERA GRIJANJA I VODE na odre eno vrijeme, javi se na tel. 040/821317, 098/426-500, do 29.09. LOGISTIKA VIOLETA d.o.o. Obrež Zelinski55,DonjaZelinatražiVIŠE M/Ž UNAPRE IVA A PRODAJE. Posla zamolbu na posao@violeta.hr do 30.08.

ENJE KNJIGA s iskustvom i 2 KONOBARA s iskustvom posluživanja hrane na odre eno vrijeme s mog stalnog zaposlenja, javi se na mob. 098/381-628 do 30.08.

GP PIKER d.o.o. akovec, J. Kozarca 15 traži TESARA/TESARICA, ZIDAR/ZIDARICA, ARMIRA /ARMIRA ICA na odre eno vrijeme, rad je teren, Primorje, Javi se na mob. 099/417-0600, gp.piger@ ck.t-com.hr do 30.09.

FLAC d.o.o. Caffe bar Ramona, Zebanec Selo 14, traži KONOBA- Ordinacija dentalne med. Leona RA/ICU, natje aj je otvoren do Novosel, traži m/ž DOKTORA 29.09.2012. Tel. 524-143 STOMATOLOGA na odre eno uz mog. stalnog zaposlenja, javi METAL DEKOR d.o.o., Ivanovec, se na email:branko@ezg.hr do P. Miškine 24, traži M/Ž REZA A 30.08. NA CNC STROJU na odre eno vrijeme,Javi seosobnonaadre- Termo klima d.o.o., Prhovec 55, su do 31.8. traži m/ž MONTERA GRIJANJA I VODE na odre eno vrijeme, PAVLIC ASFALT BETON Gori an, javi se na mob. 098 917 5940, traži 5 m/ž GRA . RADNIKA na do 5.09. odre eno vrijeme, javi se na tel. 040/655-525 do 21.09. Trans-kukovec d.o.o. Strahoninec, Dravska bb, traži m/ž AUCLAM INTERIJERI, Štrigova 132a TOMEHANI ARA na odre eno traži 10 m/ž PODOPOLAGA A vrijeme, radno iskustvo 3g., javi TEPIHA u Cinestaru i u Njema se na mob. 091 1257 984, natjekoj, na odre eno 5 god. Javiti aj je otvoren do 07.09. se na mob. 098/926-5550 do Limarija Horvat, Totovec, Drav15.09. ska 15, traži m/ž LIMARA na PRIMA GRADNJA J.H. Zdelara 7, neodre eno vrijeme, javi se na Mihovljan, traži TESAR/TESARImob. 098 331 509, do 28.09. CA,ZIDAR/ZIDARICA,ARMIRA / ARMIRA ICA na odre eno vri- O.M..T. d.o.o. Ivanovec, traži m/ž jeme, javi se na mob. 095/847- VODITELJA ALATNICE na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 2548, do 15.09. 1g., javi se na tel.040 338 120, OMTIVANOVECtraži2CNCGLOdo 28.09. DA A/GLODA ICA, 1 CNC TOKAR/TOKARICA potrebno rad- Objekt jednostavnih brzih usluno iskustvo 1g, na neodre eno ga "Alaya 2", Frankopanska 9, vrijeme, javi se na tel. 338-120 M. Središ e, traži m/ž KUHARA I M/Ž PEKARA PIZZE na odre eno do 21.09. vrijeme, radno iskustvo 3g., javi PRIMABIRO d.o.o. Zrinsko-franse na mob. 098 849 1568 kopanska 23, akovec VIŠE M/Ž BRAVARA, ZAVARIVA A, AUTO- Uniso d.o.o. M. Središ e, J. ŠajLAKIREREA, STROJ. TEHNI ARA, novi a bb, traži KONOBARA/ICU POSLOVO A U BRAVARSKOJ za rad u Ca e bar Ellite na odreRADIONICI, POSLOVO A U LA- eno vrijeme, javi se na mob. KIRNICI na odre eno vrijeme, 098 9839 707 potrebno radno iskustvo, zamoDrvotrade d.o.o., V. Nazora 32a, lbu posla na gornju adresu do Nedeliš e, traži 2 m/ž RUKOVA31.8. TELJA GRA .STROJEVIMA; 4 ROTOVILUX d.o.o. Prvomajska m/ž RADNIKA NA PILANI i 1 m/ž 43, Nedeliš e, traži M/Ž, AUTOE- RADNIKA NA SORTIRANJU I PALEKTRI ARAiAUTOMEHANI A- KIRANJU na odre eno vrijeme, RA na odre eno vrijeme, zamol- pismenu zamolbu poslati na adresu do 27.09. bu donije osobno do 31.8.

CAFFE BAR LIPA Otok bb traži Termo klima d.o.o., Prhovec 55, Seoski turizam Juras, M. MihaKONOBARA/KONOBARICU na traži m/ž MONTERA GRIJANJA ljevec, Prvomajska 11, traži VOodre eno vrijeme, Javiti se na na odre eno vrijeme, radno DITELJA ugost. objekta s radnim mob. 098/964-3111 do 13.09. iskustvo 3g., javi se na mob. 098 iskustvom, REFERENTA ZA VO9175 940 do 15.09.

31. kolovoza 2012.

IZ MATI NOG UREDA

zavod za zapošljavanje) Radna mjesta Varaždin: BOXMARK LEATHER d.o.o., Gospodarska 12, Trnovec Bartolove ki; traži 20 OSOBA ZA ŠIVANJE KOŽNIH NAVLAKA ZA AUTOMOBILE na odre eno vrijeme, uvje : OŠ, PKV, KV - ili osobe sa školom za šiva a ili završen te aj krojenja i šivanja ili osobe s radnim iskustvom na poslovima šivanja pismene zamolbe osobno ili poštom na gornju adresu do 30.9. Ljekarna varaždinske županije, Kolodvorska 18, Varaždin; traži 1 MAGISTRA/MAGISTRA FARMACIJE - mjesto rada: BEDNJA na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvjeti: VSS mag. farmacije, 1g. radnog iskustva, položen stru ni ispit, pismene zamolbe osobno, poštom ili e-mailom: ljekarna-dr. gaj@vz.t-com.hr ili najava na tel.042212955,mob.0989832 856, do 31.8. TRANSPORTI KRAJAN d.o.o., Biškupe ka16c,Varaždin,traži3 VOZA A I VOZA ICU za me unarodni prijevoz na odre eno vrijeme, uvje KV, SSS, voza ka C i E kateg., obavezno iskustvo u me unarodnom transportu 1g., javi se na mob. 098/284495, do 9.9. HANJES d.o.o. za proizvodnju i trgovinu, Gospodarska 10, Trnovec B. Poduze e Hanjes d.o.o.nalaziseuSlobodnojzoni

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

Trnovec Bartolove ki. Hanjes d.o.o. je uslužno poduze e na podru ju obrade metala i specijalizirano je samo na obradu limova, profila od aluminija, oplemenjenog elika i elika. Njihovi klijen su poduze a iz podru ja proizvodnje tra nih vozila, farmaceutske, kemijske i prehrambene industrije te tehnologije odvodnje. Proizvodnjajeizvoznoorijen rana, 99% proizvoda izvoze u EU. Višeinformacijanawww.hanjes. com. Molbe sla isklju ivo na navedenu adresu poštom ili mailom na n.marjancic@hanjes.com. Traže: OPERATER/ OPERATERKA NA LASERU - strojna obrada pozicija za tra na vozila, uvjeti: KV, SSS metalska struka, strojobravar i sl., poželjno položen ispit za voza a vili ara, ali nije uvjet, obavezno B kategorija, na odre eno uz mog. za stalno. Stomatološka poliklinika GALEKOVI , V. Nazora 51/C, 42207 Vinica, mjesto rada Vinica, traži m/ž DOKTORA DENTALNE MEDICINEnaneodre enovrijeme, sama ki smještaj, uvjeti: VSS, iskustvo nije važno, položen stru ni ispit, poznavanje osnova informatike, engleski, njema ki jezik. osobni dolazak na navedenu adresu ili zamolbu poslati e-mailom: poliklinika. galekovic@gmail.com najava na tel: 042 722 147 ili mob: 098 183 2746

RO ENI JURA DERING, sin Lee i Saše; MIRTA PERKO, k i Ivane i Darka; LEON ŠIMUNKOVI , sin Martine i Davora; ROBERTA FU EC, k i Željke i Roberta; MIHAIL NOVAK, sin Natalije i Roberta; RAFAEL JEZERNIK, sin Ivane i Tihomira; KARLA PETER, k i Kristijane i Damira; DAVID TRSTENJAK, sin Martine i Emanuela; MATIJA HORVAT, sin Eme i Marka; ANA KRIŽANI , k i Marice i Ivice; DINO KRALJI , sin Višnje i Siniše; NIKOL HORVAT, k i Ivane i Saše; DAVID MIRI , sin Zorice i Mitra; PATRICIO BALOG, sin Gordane i An elka; MIA MARIJA KENJEREŠ, k i Ivane i Borže; HANNA HEGEDUŠ, k i Rosane i Tonija; TENA PETRINOVI , k i Petre i Danijela; DOROTEO IGNAC, sin Dubravke Ignac; FILIP PARTLI , sin Snedane i Dragutina; SARA ŽULI , k i Valentine i Darka ( akovec) VJEN ANI Jelena Krnji i Mario urin, Tina Domjani i Alen Horvat, Mihaela Taradi i Milan Marka , Iva Dragovi i Miroslav ura, Katarina Novak i Nikola Koruni , Lidija Me imurec i Jurica Novak, Vlatka

Lesjak i Marko Kova i ( akovec); Anita Lisjak i Tomislav Bratkovi (Dekanovec); Ana Špoljari i Mario Brljak (Kotoriba); Emina Lackovi i Bernard Ferenc (M. Subotica); Ivana Žigni i Josip Balažinec (M. Središ e); Marijeta Ladi i Tomica Ciceli (Nedeliš e); Martina Cvetko i Miroslav Siladi, Tamara Talan i Nikica Lesjak, Oksana urin i Stjepan Poljak, Nataša Vidovi i Ivica Pozderec (Prelog)

UMRLI Antun Škvorc r. 1937., St jepan Mik ulan r. 1943., Vladimir Dokleja r. 1930., Josip Gustak r. 1941., Marin Grubi r. 1950., Zlatko Glavak r. 1963., Julijana Lesjak ro . Bakuš r. 1916., Anna Radi ro . Jelica r. 1928., Viktor Horvat r. 1933., Karolina Vuk ro . Cvek r. 1942. ( akovec); Rozalija Molnar ro . Hegeduš r. 1942., Katarina Horvat ro . Kukuli r. 1935. (Dekanovec); Stjepan Kurjan r. 1950., Branko Balti r. 1932. (Kotoriba); Ana Gori anec ro . Horvat r. 1927. (M. Subotica); An ela Šolja ro . Logožar r. 1932., Roza Ribari ro . Barat r. 1929. (M. Središ e); Stjepan Posavec r. 1920. (Nedeliš e)

Gradsko komunalno poduze e «PRE-KOM» d.o.o. Prelog Kralja Zvonimira 9 raspisuje

NATJE AJ za radno mjesto

BOŽIDARU MAR ETKU 3.9.1995. - 3.9.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

DANIJELU HORVATU 6.9.1991. - 6.9.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

OKP GORINKA d.o.o. Trg Sv. Leonarda 22 GORI AN raspisuje

NATJE AJ za radno mjesto 1. Komunalni radnik - Grobar – 1 izvršitelj – voza ka dozvola B kategorije – rad na neodre eno vrijeme s probnim rokom od 6 mjeseci. – prednost – PKV ili KV i iskustvo na poslovima grobara. Prijave na natje aj podnose se zaklju no s 10.09.2012. O rezulta ma izbora kandida e bi obaviješteni u roku od 30 dana od dana zaklju enja natje aja. Uprava zadržava pravo neizbora kandidata. Uprava: Siniša Radikovi dipl.ing.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UP/I-361-06/12-01/34 URBROJ: 2109/1-13/3-12-03 akovec, 29. kolovoza 2012. Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, na temelju odredbe lanka 23. i 24. Zakona o postupanju i uvje ma gradnje radi po canja ulaganja («Narodne novine», br. 69/09. i 128/10.) i lanka 111. Zakona o prostornom ure enju i gradnji («Narodne novine», br. 76/07., 38/09., 55/11., 90/11. i 50/12.)

P O Z I V A na uvid u glavni projekt radi izjašnjenja vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava nekretnina koje neposredno grani e s nekretninama na kojima e se rekonstruirati niskonaponska mreža u Merhatovcu, na katastarskim es cama koje pripadaju katastarskoj op ini Zebanec, za koje se po zahtjevu inves tora: HEP – Operator distribucijskog sustava d.o.o. Zagreb, Elektra akovec, Žrtava fašizma 2,

DIMNJA ARA • • • • •

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

1 izvršitelj položen majstorski ispit voza ka dozvola B kategorije rad na neodre eno vrijeme s probnim rokom od 6 mjeseci. prednost – iskustvo

Prijave na natje aj podnose se zaklju no s 10.9.2012. O rezulta ma izbora kandida e bi obaviješteni u roku od 30 dana od dana zaklju enja natje aja. Uprava zadržava pravo neizbora kandidata. Uprava: Siniša Radikovi dipl.ing.

vodi upravni postupak izdavanja rješenja za gra enje, za rekonstrukciju niskonaponske mreže u Merhatovcu: izlaz br. 2 iz SBTS 10/0,4 kV Merhatovec «Kod bušo ne» (Br. 514). Uvid u glavni projekt mogu izvrši : - osobe s dokazom da su stranke u postupku – izvadak iz zemljišne knjige i preris katastarskog plana, kojima se dokazuje svojstvo stranke, te osobnu iskaznicu kojom se utvr uje iden tet stranke - opunomo enik s dokazom da zastupa stranku dana, 07. rujna 2012. godine, u vremenu od 9 do 12 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, akovec, Ul. R. Boškovi a br. 2, soba br. 10. Rješenje za gra enje može se izda i ako se stranka ili njezin opunomo enik ne odazovu ovom pozivu.

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

Oglasnik

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA GOLF II 1.6 dizel 1991. prvi vlasnik, garažiran, povoljno, 091/111-3864 ili 099/822-7236 PRODA JEM REN. MEGANE coupe 1996.g., plavi, u izvrsnom stanju, mob. 098/9205-620 PRODAJEM ELI NE FELGE ZA AUDI A4, 5 rupa, 15 cola, cijena 100 kn/ kom. tel. 040/861-208 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 VW PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob. 099/673-6520 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. registriran, Tel. 099/244-1424 PRODAJEM FIAT PUNTO 1.2SX 2000.g., sva oprema osim klime, jako uš uvan, vlasnica, reg. do 2/2013, 5 vrata, redovit servis, cijena 2450 EUR, mob 098/600-110. PRODAJEM THOMOS AUTOMATIC A5, mob 098/164-3871 PRODAJEM GOLF IIGTD, ispravan, reg. do 3/2013., zimske gume, cijena 5.500kn, mob. 099/4145-002 PRODAJE SE XSARA PICASSO 1.8.benz 2000.g., reg. do 21.7.2013, uvoz iz Austrije, tel: 0968/170-2627 PRODAJE SE GOLF III 1.9TDI, 1996. god., crne boje. Mob: 091 5384 663 MOTOR CHOPER Qingoi IM250 kubika 14kW 2006.g., 5.300 km, jako sa uvan, povoljno, mog. kredita. mob. 091/8801-255 ili 098/242-283 PRODA JE SE ŠKODA FELICIA 11.mj/1997.g., 67tkm, vrlo sa uvana, za 11.000 kn. tel. 312-231 PRODAJEM SKUTER 2007.g., registriran, te kupujem ili mijenjam za opel kade . mob. 098/958-3836 KUPUJU SE stara karambolirana i neispravna motorna vozila. mob. 091/985-1780 PRODAJE SE FIAT «Fiorino» 1.7 dizel, reg. do 4./2013., cijena 900 kn (mogu a zamjena). mob. 099/670-8585 PRODAJEM OPEL CORSA 1.2 1996.g., neregistrirana, ispravna, uredna cijena 8.500 kn. tel. 853-310

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZETOR - može i neispravne. tel: 01/2067-370, 092/110-7110 PRODAJEM vrtnu kosilicu, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM DVIJE KIPER PRIKOLICE 1-osovinsku i 2-osovinsku, te prikolicu za gnoj Fahr 4T i roto ler 2.5m šir. Howard. Tel: 098/170-53-11 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODAJE SE KVALITETNO BIJELO VINO – vrlo je ino, tel. 897-188 PRODAJEM manju samohodnu kosilicu, traktorsku prikolicu i gajbu na hidraulik. mob. 091/1648-472 PRODAJE SE PRIKOLICA za stajski gnoj SIP-ORION 25, stalno garažirana, korištena 2 sezone, oprana minivašom i podmazana, super stanje, kao nova. tel. 098 316 865 ili 040 899 138 KUPUJEM NEISPRAVAN TRAKTOR od 30-60ks, rma nije bitna. ponude na 095 504 23 92 PRODAJEM 2-brazni plug Olt, dvije vage nosivos 100 i 300 kg, samohla enu inox ba vu zapremine150 lit. mob. 098 9211 929 KUPUJEM PRIKOLICU za traktor jednoosovinku s niskim rudom i 3-stranim kiperom ili mijenjam za motocikl Yamaha XJ 600S reg. do 6.mj. 2013. mob. 092/1465-972 PRODAJE SE LJUŠTILICA za kukuruz s novim valjcima i elevator s novim remenom i lopa cama, cijena ksna 500 eur u kompletu. mob. 099/756-0087 PRODAJE SE PRIKOLICA 1-osovinka kiper 5T. mob. 098/545-961

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

PRODAJE SE 1-fazni eki ar + krunja kukuruza, ispravno, cijena 150eur. tel. 868-159 PRODAJE SE KUKURUŽNJAK metalni dim. 420x280, te se prodaju boce kisik + plin sa manometrima, cijena povoljna. mob. 095/828-3566 PRODAJE SE TRAKTOR s kabinom marke Zetor, tel. 040/660-713 KUPUJEM MJEŠAONU STO NE HRANE nagibnu (kosa). mob. 091/799-2420 PRODAJE SE PREŠA, mulja a, dvije kace i rostfrei ba va od 130lit., tel. 313-380 PRODAJE SE TRAKTOR Ursus 35KS, tanjura a 20 diska, plug na pomicanje, vrtna kosilica, sjetvosprema 2m, skuter i motorna pila. mob. 091/517-5821 PRODAJEM 2-brazdni plug Slavonac 12 cola, 3-brazdni plug okreta 16 cola i prskalicu KŽK od 340 lit., mob. 091/517-5595

ZAVARIVANJE ALUMINIJA, INOXA I ELIKA. Mob. 098-700-172, Slamek Var-BOŠKO SUITA – škola za syinthesizer, glasovir, harmoniku, gitaru, bas gitaru, saksofon, klarinet, trubu, bubnjeve i pjevanje – UPISUJE U ENIKE. Info: 098/74-91-74, www.suita.hr

PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Vu e ncu (Lopa ncu), 2000m2 dio kom. i vodnih doprinosa pla en, mirni kvart idealno za obiteljsku ku u.17000E te posl. prostor 90m2, preko puta suda i županije (tvz. sudska ulica), gl. ulaz sa uli ne strane, 1.450 eur/m2, Mob. 098/297-222 AKOVEC, ku a za adaptaciju ili rušenje, 1020 m2 oku nica, J. bana Jela i a 101, 65.000 eura, na gl. ces , rela vno blizu centra, pogodna za gradnju ku e ili ostalih objekata, preko puta je livada koja e za godinu, dvije bi tehnološki park sa him obr ma i stambenim zgradama, 65.000 eur, tel 040 384 476 PRODAJEM HALU 500 m2 s ogra enim zemljištem 890 hv u Kuršancu, te posl. prostor od 65 m2, prizemlje, u akovcu, I. Mažurani a 2. mob. 098 9211 929 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Mihovljanu, 165 hv, 20x30 m, blaga kosina, pogled na grad, mirna novosagra ena ulica. Tel. 098/198-9410. PRODAJE SE GRADILIŠTE u Žiškovcu površine 434 hv, sre eni papiri, hitno i vrlo povoljno, mob. 098/652-292. PRODAJE SE UGOSTITELJSKI OBJEKT u radu u blizini srednjih škola u Varaždinu površine 109 m2. mob 098/801-591. PRODAJEM održavanu vikendicu u Vugrišincu, pogodnu za stanovanje, s velikom oku nicom na kojoj je vinograd, i opremom za vinogradarstvo i podrumarstvo. 098/203-701 ZAGREB, BORONGAJ: student traži cimera u novoure enom mirnom dvosobnom stanu, blizina tramvaja, autobusa, fakulteta (promet, ekonomija, veterina, gra ki, kampus ...) Cijena 1.000 kn Tel.: 092/245-3243 PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja. Imanje se nalazi pored gl. ceste, površine 2.3h, mog. više gra . parcela. Hitno!!! mob 099 752 8800 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODAJE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049. PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subotici, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJE SE KU A u D. Kraljevcu s velikom oku nicom i zemljište, izlaz na drugu ulicu, blizina škole i vr a, cijena po dogovoru. mob. 095/520-1908 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, 2 garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE 4-SOBNI STAN (etaža), novo, s garažom, ispod Šafrana (Mihovljan), visoki roh-bau, kredit. mob. 098/241-559 PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob. 091/796-9072 PRODA JE SE KU A u M. Subotici od 90m2 stamb. prostora sa svim priklju cima, na lijepom položaju, blizina škole i želj. stanice. Mob. 098/179-4612 PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750 PRODA JE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu Centra. Cijena 195.000 eura. Upita na mob. 098/134-7494

PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob. 091/554-9323 PRODAJE SE POLOVICA KU E u akovcu, vlasništvo 1/1, poseban ulaz (plus garaža i dvije pomo ne prostorije). Upita na broj 363-018 P R O D A J E S E S TA N u P r e l o g u , 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/8462-920 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel. 099/325-4267 SUPER POVOL JNO PRODA JE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 PRODA JEM ORANICU u Šenkovcu (Globetka) 1200 hv i oranicu u Slakovcu (Grabanice) 900 hv. tel. 343-351 PRODAJEM STARIJU KU U u Štrukovcu, sa gosp. objek ma, vo njakom i oranice, može zamjena po dogovoru. mob. 099/7080-305 PRODAJEM NOVI FRIZERSKI SALON, namješten, u k, LJ. Gaja 6. mob. 098/241-559 PRODAJEM KU U VISOKI PRIZEMNICU s garažom i oku nicom u centru VŽ, mob. 091/517-3243 PRODAJE SE 2-sobni stan u akovcu od 52m2, kompl. namješten i odmah useljiv. mob. 098/977-1228 PRODAJE SE GRADILIŠTE sa izgra enim temeljima za ku u u Palovcu. mob. 098/706-113 NOVIJU KU U I POM. OBJEKT u M. Središ u, prodajem za 36.000 eur ili mijenjam za manju ili za vikendicu. mob. 098/62-77-77 PRODA JE SE DVOSOBAN STAN u centru grada k, prizemlje 58m2, hitno. mob. 0 95/523-380 ili 099/401-6458 PRODAJE SE JEDNOSOBNI STAN u k od 34m2, Vukovarska 7. mob. 091/2462-412

VINO I GROŽ E PRODAJE SE BIJELO VINO CIJEP (rizling, šipon, suvignon) idealno za gemište . mob.099/687-6087. PRODAJEM BIJELO GROŽÐE cijep oko 2,5T, može i manje koli ine, te bijelo vino, kvalitetno i povoljno. Nazva na mob. 098/659-950 PRODAJEM PREŠU za grož e 75lit., malo korištena, proizvo a Megametal, te mulja u i drvenu kacu od 100 lit. Sve za 800 kuna. tel. 040/391-225 PRODAJEM GROŽ E sivi pinot, berba nakon 1.9. Tel: 091/521-5350 PRODAJEM GROŽ E (rizling, šipon) cijena i berba po dogovoru. tel 099 317 3372 PRIMAM NARUDŽBE ZA GROŽ E ILI MOŠT ispod preše (rizling, šipon), mošt 6kn/lit, grož e 4kn/kg. Vu e nec. tel. 095/211 0000. PRODAJE SE PREŠA ZA GROŽ E od 200 lit. te ledenica od 300 lit., mob: 091 384 3362 PRODAJEM KVALITETNO GROŽ E sorte rizling ve a koli ina, berba i dostava samo 4 kn/kg. mob 098 745 484 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žuti, vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJE SE KVALITETNO GROŽ E sorte šipon, rizling i sauvignon. može se brati pojedina na sorta, te mošt (rajnski rizling i sauvignjon). izvrsne kakvo e. mogu nost kupnje manjih koli ina. mob: 099/687-6087 PRODAJEMO GROŽ E oko 10 T (graševina, šipon) iz štrigovskog vinogorja, mogu a je i zamjena za odojke, svinje, kukuruz u zrnu ili manji auto-registriran. mob. 099 752 8800 PRODAJE SE PREŠA ZA GROŽ E od 100lit. za 1.200kn i tritikal. mob. 092/103-6115 PRODAJEM KVALITETNO BIJELO VINO po 8 kuna, te grož e sorte žu muškat, sovinjon, laški rizling i šipon. Cijena po dogovoru. tel. 830-060 PRODAJE SE KVALITETNO VINO šipon, laški rizling i grož e ili mošt berba 2012., vinograd Vukanovec. mob. 098/913-9451 PRODAJE SE GROŽ E rizling, šipon ili se mijenja za dva odojka ili svinju od cca 150kg, berba 8.9. i 15.9. Info: 098/944-9470

USLUGE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SELIDBE, PRIJEVOZ I TAPECIRANJE NAMJEŠTAJA - obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Tel. 098 704 257

POSAO TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz knjigovodstva za srednju školu i pružam pomo u u enju i vježbanju zadataka. Mob: 098 546 069 TRAŽIMO ŽENSKU OSOBU za poslove kuhanja, iš enja i sli no. mob 098/915-0856 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz matema ke. Tel. 091/528-66-71 ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja ili bilo kakav drugi posao, može i pomo starijim osobama. mob. 099/8420-173 MLA A MUŠKA OSOBA traži bilo kakav posao. mob. 099/8420-173 STUDENTICA druge godine defektologije s iskustvom rada u vr u i završenim odgojem, traži posao uvanja djece do jeseni. Info: 098/915-2596 AUTODIZALI AR, kv voza C i E kateg. i gra evinski strojar traži posao. mob. 092/1465-972 TRAŽIMO VIŠE OSOBA ZA RAD na poljoprivrednim gospodarstvima, mogu se javiti i umirovljenici. mob. 095/907-5607

POZNANSTVA DE KO (33g), zaposlen, ne pije, ne puši, traži curu za ozbiljnu vezu. mob. 091/9825-613 ŽELIO BI UPOZNATI ŽENU do 30g., mob. 098/191-5457

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58m2) i Merkatora (48m2), Zagrebu (73m2 + park mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO, Tel: 098 241 578

PRODAJEM JEDNOSOBAN KOMFORAN STAN u akovcu 42m2, 3. kat, li . mob 091/3444-753, 091/5047-566 AKOVEC, ku a u mirnom dijelu, 80 m2, sa oku nicom od 1200 m2. tel 040 384 476 PRODAJEMO CJELOKUPNO SEOSKO IMANJE u Ivanovcu, ure ena ku a za stanovanje sa svim priklju cima, asfaltirano dvorište, vrt, gospodarske zgrade, 9000 hv-a kvalitetnih oranica i sve strojeve za obradu zemlje ( traktor, sija ice, plugovi… ). Cijena za sve je 99.000 eura, mogu dogovor. Tel: 098 355 207 PRODAJEM VIKEND VO NJAK - gradilište s lokacijskom dozvolom, 1/1 u Zasadbregu povoljno. Tel. 091 7636 571 PRODAJEM OBITELJSKU KU U u Selnici, super sre eno s dvije terase, garažom, oku nicom 300 m2 stambenog prostora, bez dodatnih ulaganja, mob 098/731-875

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 100m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti. ME IMURSKE NOVINE UNAJMLJUJEM AUTOMEHANI ARSKU RADIONU po povoljnoj cijeni, prostor koji se tako er može upotrijebi i za skladište, mog. preure ivanja u svrhu vlas h potreba uz razumni dogovor. Možete nazva na 040/384 199 IZNAJMLJUJE SE STAN u Zagrebu, Maksimirsko naselje (blizina okre šta Borongaj), studentu ili studen ci, za 200 eur. mob. 098/800-470 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBAN NENAMJEŠTEN STAN u posl.-stambenom objektu, Šenkovec. mob. 098 181 3087 PUŠ INE, ku a sa poslovnim prostorom, u sklopu parcele još jedno gr adiliš te, zatim punio ci, cigla M30 I stari crijep. Tel. ili 098/9810-335 099/7889-818 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR u akovcu I. Mažurani a 2, prizemlje, cca 65 m2, pogodno za ured, ambulantu, trgovinu i ostalo. mob. 098 9211 929 IZNAJMLJUJE SE STAN Zagreb, Kajzerica 57m2-dvosoban, potpuno i moderno namješten, klima, perilica/ su erica, TV, flat rate Internet. 400 EUR+polog 098308604 IZNAJMLJUJE SE JEDNOSOBNI STAN ure en za dvije studentice. Mogu nost korištenja internetom. Mob 098 203 408 IZNAJMLJUJEM DVOSOBNI NAMJEŠTENI stan u naselju Travnik na jugu akovca. mob 091/1364684. Iznajmljujem studentima dvosobni stan u Rijeci na Belvederu, blizina fakulteta. mob 095/865-7106 TRAŽIM STUDENTA CIMERA za stan u rijeci. 095 504 1350 IZNAJMLJUJEM GARSONIJERU u širem centru akovca, samcima ili studentima, namještena, odvojena brojila, parking ispred zgrade, po želji internet, kabelska... . najamnina 899 kn. telefon 095/8080 116 TRAŽI SE KU A U NAJAM u Šenkovcu na duži vremenski period. Mob; 099/79000-70 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291

Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

Solarni fotonaponski sustavi Paket SOLKMAL - mono panel Sol 40W - regulator 10A - pretvarač 150W/300W - akumulator 50Ah POTROŠAČI: rasvjeta, radio

1.510,99 kn

Paket SOLKSRE24 - mono panel Sol 30W x 2 - regulator 10A - pretvarač 500W/1000W - akumulator stacionarni 55Ah x 2 kom POTROŠAČI: rasvjeta, radio, TV, mini hladnjak

3.008,36 kn info@kerman.hr

www.kerman.hr

31. kolovoza 2012.

IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studentici. mob. 095/518-1881 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 ŽENSKOJ OSOBI IZNAJMLJUJEM sobu i kuhinju s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem i vrtom u centru akovca. tel. 098 241 848 IZNAJMLJUJEMO jednosobni namješteni stan u ku i u M. Središ u zaposlenim osobama, poseban ulaz, cijena 800 kn. mob. 00386/70-687-842 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/studen ci. mob 095 518 1881. IZNAJMLJUJE SE KU A u Nedeliš u. Tel: 098/295-257 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom u privatnoj ku i, blizina centra k, ženskoj osobi. mob. 098/241-848 IZNJAMLJUJEMO NAMJEŠTENE SOBE s kuhinjom i kupaonicom na duži ili kra i rok radnicima, sportašima, posl. ljudima, samcima i sl., do 9 osoba. mob. 098/171-4456 IZNAJMLJUJE SE 3-SOBNI STAN od 67m2 u Zagrebu, VIII Vrbik 10A, I kat, pogodan za 3-4 ženske ili muške osobe – studente. Blizina Filozofskog fakulteta, FER-a, Strojarstva i brodogradnje, Gra evinarstva i Pravnog fakulteta. Mogu i razni dogovori. Tel. 098 632 598 i 098 632 596 IZNAJMLJUJEM STANOVE I GARSONIJERE, namještene i nenamještene, na duže vrijeme. tel. 384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJE SE TROSOBNI namješteni stan studen cama, blizina U iteljskog fak., mob. 099/3670-995 IZNAJMLJUJEM KU U u Savskoj Vesi, nenamještenu, odmah useljiva, plin, kanalizacija, struja, voda, mog. obra ivanja 400 hv zemljišta. mob. 098/553-270 STUDENTIMA IZNAJMLJUJEM SOBU u centru grada. mob. 098/426-337 IZNAJML JUJE SE 1-SOBNI namješteni stan u akovcu-Travnik. mob. 098/973-9336 IZNAJMLJUJEM dvije sobe u 5-sobnom stanu, povezane istim ulazom, za dvije muške osobe, uz upotrebu kuhinje i kupaonice. tel. 343-492 IZNAJMLJUJE SE STAN od 45m2 u k, blizu Veleu ilišta, vrlo povoljno, za 2 studenta, poseban ulaz, plin, struja, voda, internet. mob. 091/5962-707 IZNAJMLJUJE SE 3-soban stan u ZG, studen ma, blizina Kineziološkog fak. i tramvaja. mob. 098/241-616 TRAŽI SE KU A U NAJAM u Šenkovcu na duži vremenski period. mob. 099/790-0070 IZNAJML JUJEM POSL. PROSTOR I STAN u strogom centru k, mob. 098/212-248

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

IZNAJMLJUJEM POSL. PROSTOR u centru k, mob. 091/7868-534 IZNAJMLJUJE SE TROSOBNI, namješteni (ili nenamješteni) stan od 90 m2 u mirnoj ulici, u centru akovca. Sva brojila i ulaz odvojeni. Tel. 095/808 6050.

ŽIVOTINJE

PILIĆI DOSTZA AVA BIJELI I GRAHORASTI ,

PRODAJU SE ŠTENCI SHI-TZU-a istokrvni, bez rodovnika, povoljno, mob 098-591-261 PRODAJU SE ŠTENCI stari 10 tjedana, mama istokrvna maltezerica, tata istokrvan shitzu, oba roditelja prisutna, mob. 091 6033 731 PRODAJU SE MLADE PAPIGE: ŠARENA ROZEL A , NIMFE, ROZEN KOLISI I TIGRICE. Cijene povoljne. Tel:098/944-3339, 829-230 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel. 098/465-490 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490 NJEMA KI BOKSERI štenci, tigrasti i tigrasto-crni s rodovnicom i vet. knjižicom. Tel: 042/641-417, 095/553-5369

RAZNO PRODA JEM OGR JEVNO DRVO – bukva, agacija, grab, hrast. Cijena 199,00 kn/m kubni. Dostava! mob. 092/14-999-77 PRODAJU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, pvc ulazna vrata dim. 100x210cm, motokultivator Honda F360 i pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje). Tel. 858-424 PRODAJEM BMX ramu, cijena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plasti na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031

PRODAJU SE O IŠ ENI ORASI I LJEŠNJACI, mob. 098/1760-634 PRODAJE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 P R O DA J U S E D VA K R E V E TA dim. 200x90, o uvani, mob. 098/176-0060 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garan rano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODAJEM IPHONE 4GS clon 32g dual sim , radi istovremeno na dvije kar ce, za 750 kn. mob. 098 920 5620 PRODAJEM STOLARSKI BANZEK za 3.000 kn, tel. 858-362 PRODAJEM teniski reket marke Prince (250 kn); 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120 (90 kn/kom); kompjuter Dell HD 149 GB, lcd monitor, kamera Logitech na poklon (1.000 kn), mob: 091/541-8810 PRODAJE SE: plinska pe , TV Schneider 70cm,. mob. 098/134-2005 PRODA JEM ROLLERBL ADE Agressive role vel. 42 za 800 kn, mob. 098/390-404 PRODAJEM JEFTINO (cijena po dogovoru): tri plinske pe i, 2 proto na bojlera, plinsku grijalicu za kupaonu i 1-fazni eki ar + krunja kukuruza. mob. 091/4822-122 MIKROVALNA PE NICA Bosch, 5 godina stara, malo korištena, 150 kuna. Tel. 098/390-692 PRODAJU SE dvije podnice 70x200cm (200kn/kom), veš mašina Zanussi (850kn), pl. štednjak (400kn), plo a za el. ugrad. štednjak (200kn), ženski dj. bicikl za srednji uzrast (400kn), muški trka i bicikl Puch (500kn) i dva madraca 90x190cm (100 kn/kom). mob. 098/171-4456 PRODAJE SE klima Whirlpool, masivni stol + 6 stolica, pl. pe , dj. ležaj 200x90cm, tv 72cm i 51cm te sat. antena sa receiverom, o uvano. mob. 098/556-423 GRAFIKA Ivana Lackovi a Kroate naziv «Zima» dim. 40x27cm za 1.900 kn i Vasko Lipovac gra ka «More» 38x40cm za 2.200 kn. tel. 098/390-692 PRODAJEM UDŽBENIKE za 1.r. strukovne škole smjer Tehni ar za ra unalstvo, te kupujem udžbenike za 2.r. is smjer. mob. 091/633-0043 PRODAJU SE UDŽBENICI za 2 razr. ss ra unalni tehni ar u strojarstvu, mob. 097-744-8607 PRODAJE SE LAPTOP HP 6735b AMD Turion X2 Dual Core 2.00GHz, 4 GB RAM, 250 HDD, WLAN, Bluetooth, Webcam, DVD+-RW, 4 USB, S-video, ita kar ca, skener prsta, malo korišteni te odli no o uvani, cijena 1500kn. mob. 091/5164-595 PRODAJEM TENISKI REKET marke Prince za 190 kn (novi 999 kn), te 4 plas na zelena okrugla stola promjera 120, 90 kn/kom. mob: 091/541-8810 DAJEM U NAJAM GRA EVINSKU brzomontažnu fasadnu skelu za sve vrste radova na ku i. mob. 091/559-4332 PRODAJEM MOBITEL SONY ERICSSON W595 za 190 kn, ispravan, s papirima i original ku jom. Mob. 091/541-8810 PRODAJEM POVOLJNO RA UNALO Pentium 4 1,6 GHz, 512 MB DDR, 40 GB HDD, op ka, mreža. Potpuno ispravan i funkcionalan za 320 kn. Tel 091/520-5575 PRODAJEM UGOSTITELJSKU OPREMU za kuhinju (može i pojedina no), restoranski stol 16 kom, terasni stol 10 kom, salamoreznicu, vagu, hladnjak Gorenje i perilicu Bosch, sve sa uvano. mob. 098/9211-929 PRODAJU SE VRHUNSKI PROIZVODI - za poboljšanje potencije-originalni, uz hrvatski prijevod. Zva na tel: 091/9346-922 PRODAJEM VATROSTALNA stakla za pe i i kamine, original kvaliteta. tel. 040/863-407, 098/710-353 ORBITREK PLATINUM, original, kao nov, slabo korišten, prodajem za 700kn a kupcu darujem mini steper, Tel. 098/632-494 PRODAJEM CRVENO VINO odli no za bambuse, može se proba , cijena samo 6 kn/lit. mob: 098 467 942.

PRO DA JE S E ku tna tu š k ab ina 90x90x205, nova, zapakirana, ima radio, svijetlo, ventilator, staklena vrata, cijena 1.700 kn. mob. 091/7977-600 PRODAJE SE ŠIVA A MAŠINA Singer. mob. 091/507-5733 TRAŽIM STARIJU GOSPO U za doživotno uzdržavanje u k ili bližoj okolici, može i pripomo u ku i za simboli nu naknadu. mob. 098/923-4060 PRODAJE SE TV Philips ekran 72 za 300kn, mob. 098/9134-560 SAMI STE I TEŠKO SE NOSITE SA ŽIVOTOM današnjice, godine, bolest.. Imate svoj dom u kojem bi rado i ostali ali razmišljate o dohrani i skrbi s povjerenjem, nazovite 098/370-610 SAZNAJ ŠTO BIBILIJA KAŽE o tome da i možeš do i u nebo nakon što umreš i ve sada u potpunosti biti siguran u to. mob. 091/5388-012 PRODAJE SE NOVI pl. proto ni bojler Vaillant s garancijom i rabljene pl. pe i Ikom 3, 4 i 6. Upita na tel. 091/313-7855, Logožar PRODAJEM SPAVA U SOBU s komodom, 5-krilni ormar trešnja za 1.500 kn, madrace i podnice Bernarda za 1.000 kn. mob. 098/9200-938 PRODAJE SE AUTOSJEDALICA Mayi Cosi Priori od 9-18kg i dj. kreve bijeli dim. 70x140. mob. 098/632-614 MOLIMO DOBRE LJUDE koji su voljni pokloni odje u i obu u za djecu i odrasle. Hvala! mob. 095/849-4188 PRODA JEM JEFTINO 2-krilni ormar, fotelju i dj. radni stol. mob. 099/513-8111 PRODA JU SE FOSNE sušene 3 g ., b u k v a i h r a s t 5 c m . m o b. 098/935-7050 PRODAJE SE ŠTEDNJAK za drva Caloreks ŠPC50H i hidroforska posuda CH 180L. tel. 040/845-641 PRODAJEM akus nu gitaru Yamaha u crnoj boji, vrlo povoljno, pedalu za el. gitaru Boss metal zone, stalak i š mer za gitaru, te klavijaturu Technics za 6.000 kn i harmoniku Hohner za 8.500 kn, super za gaže. Može i zamjena za skuter, auto ili robu iste protuvrijednos ili je inije uz Vašu doplatu. Mob: 099/2596-444 PRODAJEM novu kacigu za motor BM T500 srebrno-plavu, ABS, vel. L, tri ven lacije, klik kop anje, lagana, te nove sportske hla e i majice marke Levis i Adidas raznih boja i vel. i nove bijele muške pa ke Fila vel. 45. Mob 099/64-111-90

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org, e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091/8988-004 TRAŽIMO NOVI DOM za 250 pasa koji borave u akove kom skloništu za napuštene živo nje. Nalazimo se na adresi Carinski odvojak bb, iza carine i tvrtke ateks. Radno vrijeme skloništa je od 9 do 17 sa , a za udomljavanje se svakako unaprijed javite na 091-8988-004. Naknade za udomljavanje nema, ali je dobrovoljni prilog za pokri e troškova cijepljenja, ipiranja, kastracije uvijek dobrodošao. Pse ne udomljavamo na lanac ili u boks. Pozivamo sve gra ane koji imaju slobodnog vremena da nam se jave ukoliko su zainteresirani za nekoliko sa volonterskog rada tjedno u skloništu

Wiska je mala maca prona ena ispred Mercatora sa slomljenom nogom. Ozljeda je sanirana i ova premila maza traži novi dom.

Brenda je mala aktivna sportašica. Voli puno tr ati dvorištem i igrati se. Mala je rastom pa ju se može udomiti i u stan uz redovite šetnje. Pametnica je i zna se izboriti za sebe. Visoka je 32 cm, ro ena u velja i 2012. godine, cijepljena i ipirana.

Barbara je upava slatkica vrlo mirne naravi i silno željna maženja i ljudske topline. Tko zna što je sve proživjela u svojim danima lutanja naokolo. Vrlo je pametna i nježna, mirna i poslušna. Ro ena je negdje u velja i 2012. godine, cijepljena i ipirana.

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI

886

PETAK 31. kolovoza 2012.

TV pregled

od 31.8.2012. do 6.9.2012.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Panov labirint FILM

PETAK, HRT 1, 22.30

Panov labirint (El Laberinto del Fauno) nevjerovatno je maštovito djelo oskarovca Guillerma Del Toroa. ak i uz sve bajkovite elemente lm ustvari govori o posljedicama rata na ljude svih dobi. Jedanaestogodišnja Ofélia stvara svoj imaginarni svijet kao bijeg od strahota rata, no redatelj svakom gledatelju nudi mogu nost izbora - vjerova ili ne...

Crna Dalija FILM

SUBOTA, HRT 1, 23.25

Okrutno umorstvo. Policajac (Josh Hartne ) rastrgan izme u 2 fatalne ljepo ce (Scarle Johansson i Hilary Swank). De Palma režira ‘ lm noir’. 15. sije nja 1947. u predgra u Los Angelesa prona eno je mrtvo jelo Elizabeth Short, i to golo, osaka eno i prerezano na pola. Elizabeth je planirala posta glumica te su je novinari nazvali Crna dalija, po tada popularnom lmu ‘Plava dalija’.

Gospodin i gospo a Smith FILM

NEDJELJA, RTL, 14.15

Supružnici John (B. Pi ) i Jane Smith (A. Jolie) upoznali su se prije nekoliko godina u Bogo , zaljubili na prvi pogled i otpo eli naoko sretan brak. Kako John radi u uspješnoj gra evinskoj tvrtki, a Jane na Wall Streetu, oboje uživaju u svojoj luksuzno namještenoj ku i povremeno posje uju i prve susjede Suzy (R. Huntley) i Mar na (C. Weitz).

Duboko modro more FILM

PONEDJELJAK, NOVA TV, 22.25

Akcijski film “Duboko modro more”, nastao kao naslije e legendarnih “Ralja”, upozorava nas na opasnosttehnološkihinovacija.Dalekonapu ini,uvelikimdubinamaoceana,grupaznanstvenika enanajtežimogu ina insaznatikakosezakoni,društveniiprirodnijednako,nipodkojucijenune smiju kršiti jer u suprotnom nastupa kazna. U ovom slu aju, smrtonosna!

Fantasti na petorka FILM

UTORAK, NOVA TV, 22.25

Bra a Todd (Erik Stolhanske) i Jan Wol ouse (Paul Soter) odlaze u Njema ku kako bi prosuli pepeo svoga pokojnog djeda na Oktoberfestu. Tamo nai u na tajno i stolje ima staro podzemno natjecanje, svojevrsne Olimpijske igre u ispijanju piva. Po dolasku u djedovinu njihovi ih ro aci Von Wol ousen ne do ekaju baš srda no. Štoviše, okleve u njihovo naslje e i, najgore od svega, pobijede ih u ispijanju.

06:13 06:14 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:40

Generalna špica(zastava) Trenutak spoznaje (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 09:45 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:14 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (1/10) 11:01 Zemlja pod vodom, dokumentarni lm (R) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar (R) 12:29 Mo sudbine, telenovela (75/102) 13:17 itaonica, ameri ki lm 14:42 Kulturna baš na: Muzej Staro selo (R) 15:00 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 15:09 Vrijeme sutra 15:11 Prosjaci i sinovi, dramska serija (8/13) 16:05 Carski grad Kyoto: Svetkovina Gion Matsuri, dokumentarni lm (R) 16:48 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:20 HAK - Promet info 17:25 Hrvatska uživo 18:00 Iza ekrana 18:33 udesna Hrvatska: Split, dokumentarna serija (4/7) 19:25 Navrh jezika: DZ 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Ve eras 20:05 Vrijeme 20:08 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Odabrao elo H.: Zemlja je stroj, dokumentarna serija (2/2) 21:07 S pe u gos ma 4, humoris na serija (20/20) (R) 21:45 Dnevnik 3 22:05 Sport 22:08 Vrijeme sutra 22:10 News 22:15 Vijes iz kulture 22:30 Ciklus stranih dobitnika Oscara: Panov labirint, španjolsko-meksi ki lm (15) 00:30 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (4/18) 00:56 Filmski maraton: Atentat na Richarda Nixona, ameri ko-meksi ki lm (12) (R) 02:28 Filmski maraton: itaonica, ameri ki

lm (R) 03:52 Skica za portret (R) 04:05 Jelovnici izgubljenog vremena (R) 04:25 Kulturna baš na: Muzej Staro selo (R) 04:40 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (6/6) (R) 05:25 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (1/10) (R)

SPORT - IZDVAJAMO

SPORT

07:03 Generalna špica(zastava) 07:06 Mo sudbine, telenovela (74/102) (R) 07:52 Teletubbies, animirana serija (165/330) 08:17 Žutokljunac: Pjer de Žder (R) 08:44 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (1/13) (R) 09:05 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (17/26) (R) 09:30 Majstori svira i: Opa ja (1.dio) (R) 10:00 Šaolinski paževi, crtana serija (8/26) (R) 10:25 Ljubav je udna: Život bez 10:54 Edgemont 4, serija za mlade (2/18) (R) 11:16 Obi na klinka, serija za mlade (33/52) (R) 11:40 Paraolimpijske igre London 2012: Atle ka bacanje kugle, prijenos 12:55 Dharma i Greg 5, humoris na serija (12/24) 13:15 Briljanteen (R) 13:55 Slike iz Južne Afrike: Hrva u Južnoafri koj Rapublici, dokumentarna serija (29’10”) (4/4) (R)

SPORT

Srijeda 4.9., HRT 2, 18.45 FILM HRT 1

ZVJEZDANI KUTAK Z

Scarlett Johansson Subota, HRT 1 23.25 sati

10.30 10.50 11.15 12.10 12.45 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 00.00 01.35 02.35 03.10

04.40

Atletski miting Zagreb, prijenos

Petak 31.8., HRT 2, 20.40

07.35 08.30 09.20 09.35

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E53/76) Ezel, dramska serija (S02E54/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E78/82) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E11/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S04E05) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E7/48) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E8/48) (R) Cobra 11, akcijska serija (S12E02/06) MacGryver, akcijska serija (S1E5/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E68/74) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E12/80) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E9/48) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E10/48) Iznenadna smrt, igrani lm, akcijski lm (12) (R) Vatrena oluja, igrani lm, triler (12) Astro show, show, emisija uživo RTL Danas, informa vna emisija (R) CSI, kriminalis ka serija (S09E13/24) (12) (R) CSI, kriminalis ka serija (S09E14/24) (12) (R) Kraj programa

23:40 01:55 04:05 04:30 05:20 06:10

07.05 08.00 08.45

Batman, igrani lm Ve er s Kevinom Smithom 2, igrani lm (12)* Magazin MMA Lige (12)* R Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R Kraj programa

03.10

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E174/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E72/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E73/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E94/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E95/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E74/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E75/90) Klon, telenovela (S01E175/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E96/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E97/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E05/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E20/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E21/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E03/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E04/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E21/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E22/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E22/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E23/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E05/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E06/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E23/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E24/24) (R) Vjetar smr , igrani lm, akcijski triler Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E22/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E23/25) Sporo sagorijevanje, igrani lm, triler (12) Kraj programa

06:20 07:00 07:40 09:00 09:01 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00 20:50 21:40 22:30 23:25 00:10 01:00 01:45 02:30

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - nastavak Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 20/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 20/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 52-53/95 Oprezno s an elom, serija 21-22/194 Asi, serija 78/120 Naša mala klinika, serija 4/35 Puna ku a, serija 3-4/22 Prijatelji, serija 9-10/18 Opasna igra, serija (12)* 7/13 Na putu prema dolje, serija (12)* 7/13 Prijatelji, serija R Opasna igra, serija (12)* R Na putu prema dolje, serija (12)* R Kraj programa

08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:40 22:10 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Hrana i vino Vrijeme je za gospodarstvo Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Ritam tjedna Ju er, danas, sutra EU dnevnik Veliko platno VIJESTI DANA Arka, proricanje sudbine Erotski program (18) Videostranice

09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.25 00.45 01.10

SRIJEDA, NOVA TV 22.25

Emma Brody (Madeleine Stowe) oslijepjela je kao dijete. Vid joj je vra en presa enom rožnicom. Sada može vidje svoju najbolju prijateljicu Candice (Laurie Metcalf). Može vidje ljepote Chicaga. I lice ovjeka koji je ubio njezina susjeda. Ili možda ne može? Ponekad Emmin (Madeleine Stowe) um registrira slike tek dan poslije. Je li Emma zaista vidjela ubojicu ili je to bila samo halucinacija?

Nogometni Superkup: Chelsea - Atletico (M), prijenos

06.20 06.55 07.15

03.55

Treptaj FILM

14:25 Tvorci promjene 1: Tradicionalno i novo, dokumentarna serija (10/10) (R) 15:17 Zalagaonica, dokumentarna serija (38/70) (R) 15:40 Zalagaonica, dokumentarna serija (39/70) (R) 16:00 Zeli i - carski skari, dokumentarni lm (R) 16:30 Kratki susre (R) 16:57 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (6/6) (R) 17:42 Kennedyjevi, serija (7/8) 18:26 Kennedyjevi, serija (8/8) 19:10 20pet, kviz 19:27 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (9/10) 19:55 Laži mi 3, serija (9/13) 20:40 Nogometni Superkup: Chelsea - Atle co (M), prijenos 22:40 Paraolimpijske igre London 2012 - sažetak 23:05 Mu ke 6A, humoris na serija (2/6) 23:59 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (11/24) (R) 00:35 Inspektor Montalbano 3, serija (12) (3/4) 02:25 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (10/17) (R) 02:45 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (19/22) (R) 03:25 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (20/22) (R) 04:10 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 06:20 No ni glazbeni program: Šoka ka rapsodija 2009. - 100 tamburaša, snimka koncerta (R)

Ro ena Njujor anka ve s tri godine po ela je pokaziva interes za glumu, a s osam je poha ala Lee Strasberg gluma ki studio. Prvo gluma ko iskustvo na sceni stekla je u O -Broadway predstavi ‘Sophstry’ uz Ethana Hawka. Na lmu je debi rala 1994. malom ulogom u komediji ‘North’, nakon ega se pojavila u nekoliko manje zapaženih lmova. Scarle je u svom mladom životu imala poprili an broj veza. Bila je u vezi s Beniciom Del Torom te se šuškalo da su njih dvoje imali seksualni odnos u dizalu na Oscarima 2005. godine. 2004. hodala je s Jaredom Letom što nije dugo potrajalo, a 2006. upoznaje Josha Hartne a na snimanju lma, ali i oni raskidaju iste godine. Neko vrijeme povezivalo ju se sa slavnim pjeva em Jus nom Timberlakeom. Trenutno je u vezi s kanadskim glumcem Ryanom Reynoldsom, a 5. svibnja 2008. objavljeno je da je par zaru en. 2006. godine pojavljuje se uz Josha Hartne a u Brian De Palminoj ‘Crnoj Daliji’. Ovdje glumi djevojku detek va koji je rastgan izme u nje i još jedne žene. Slijedi ‘Pres ž’ (2006), triler smješten u 1878. godinu, u kojem Hugh Jackman i Chris an Bale utjelovljuju ma ioni are koji se bore za naklonost publike. U ‘Dnevnicima jedne dadilje’ uva petogodišnjaka i robuje bogatašima, a u ‘Dvije sestre za kralja’ (2008) se s Natalie Portman bori za naklonost engleskog kralja.

13.17

itaonica William (J. E. Jones) je uvijek želio bi u itelj i njegova supruga na samrti ga zamoli da joj ispuni želju, da otvori itaonicu, budu i da imaju praznu ku u u koju se ulazi s ulice i da imaju mnogo knjiga. William brzo poslije njezine smr u ini ono što je obe ao, uredi lijepu, veliku itaonicu s mnogo knjiga i s kompjutorom. Dan za danom prolazi, a on u itaonici sjedi sam, ne ulaze ni djeca ni odrasli.

05:00 05:55 06:20 06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:00

07:13 07:15 07:30 07:45 08:45 09:00 09:15 09:45 10:00 10:05 12:00 12:15 13:00 13:15 13:45 14:00 16:00 17:00 17:05 17:20 18:40 18:58 19:00 20:00 20:05 20:30

EMISIJA RTL

18.05

Exkluziv tabloid

20:45 21:30 22:00 22:20 22:25 22:33 22:40 02:00

SERIJA DOMA TV

Plameni ljubavi

14:50

Dodir s neba, serija 6/22 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 12/13 Spiderman, crtana serija 13/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast 2, serija TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 55-56/199 Zauvijek susjedi, serija 144-145/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 6/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast 2, serija 6/61 Izigrane, igrani lm

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK, informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI PUTOMANIA (r) TV PRODAJA VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA; jutarnji program TV PRODAJA KUTIONICA, emisija za djecu (r) TV Prodaja VARAŽDIN – VRATA EU (r) TV Prodaja VEKERICA (r) RENESANSNI FESTIVAL U KOPRIVNICI, program uživo VTV VIJESTI informa vna emisija TV PRODAJA RENESANSNI FESTIVAL U KOPRIVNICI, program uživo VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA RENESANSNI FESTIVAL U KOPRIVNICI, program uživo VTV VIJESTI informa vna emisija RENESANSNI FESTIVAL U KOPRIVNICI, program uživo FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta ŠPANCIRFEST, pregled doga anja KUMA, emisija o kulturi VTV DNEVNIK, informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI RENESANSNI FESTIVAL U KOPRIVNICI, program uživo (r) ODJAVA PROGRAMA

(bivša akove ka televizija)

SUBOTA 1. rujna 2012.

06:27 Najava programa 06:32 Drugo mišljenje: O debljini 28‘06 07:02 Živje s tradicijom, emsiija pu ke i predajne kulture (29‘47“) 07:32 TV kalendar 07:45 Hrvatska kronika BiH 08:00 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Cat Ballou, ameri ki lm (93‘) 09:35 Skica za portret 09:45 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 HAK - Promet info 10:13 Ku ni ljubimci 10:45 Ribar ribi grize rep, dokumentarna serija (4/4) 11:15 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (76/102) 13:15 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 13:45 Prizma, mul nacionalni magazin 14:30 Gracien izbor, ameri ki lm (87‘) 16:05 Prirodni svijet 5: Morske vidre - mladunac od milijun dolara, dokumentarna serija (9/12) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:15 Euromagazin: Island - povratak otpisanih 17:45 Reporteri: 11.rujna - dan koji je promijenio svijet (46‘40) 18:50 Globalno sijelo (R) 19:20 Loto 7/39 19:25 Najava programa 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:10 Prvi svjetski rat iz zraka, dokumentarni lm (52‘) 21:05 Glazbeni fes val Slavonije - Požega 2012., prijenos 22:45 Dnevnik 3 23:00 Sport 23:03 Vrijeme sutra 23:05 News 23:10 Vijes iz kulture 23:25 Crna Dalija, ameri ko-njema ki lm (15) (116‘) (R) 01:20 Filmski maraton: Nacija brze hrane, britansko-ameri ki lm (12) (109‘) (R) 03:10 Filmski maraton: Cat Ballou, ameri ki

lm (93‘) 04:45 Boje turizma (R) 05:30 Reporteri: 11.rujna - dan koji je promijenio svijet (R) 06:15 Globalno sijelo (R)

14:55 Me u nama: E ki izazovi 30’30” 15:25 KS automagazin, emisija pod pokroviteljstvom 15:55 4 zida, emisija pod pokroviteljstvom 16:25 Ve er dalma nske šansone - Šibenik 2012.: Retrospek va 15 godina, snimka 17:25 Na rubu znanos : Hrana i ponašanje 50’ 18:15 Boje turizma (R) 19:05 Garaža: Op a opasnost (R) 19:30 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (10/10) 19:55 Ve eras 20:00 Mu ke 6A, humoris na serija (3/6) 21:00 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (12/24) 21:35 Profesionalac, srpski lm (12)(95’) (R) 23:10 Paraolimpijske igre London 2012 sažetak 23:25 Tajna služba, serija (12) (4/6) 00:55 Ljetni koncert izpred Schonbrunna (2/2) 02:10 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:30 No ni glazbeni program - arhiva

23:00 01:15

300, igrani lm (12) * Pisma s Iwo Jime, igrani lm (12)*

03:45 05:15 06:10

Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

07.35 08.00 08.25 08.45 09.00 09.30 10.00 10.30 10.45 11.15

06.30 07.05 08.30 09.00 09.15 10.15 11.20 11.35 13.35 13.50 15.45 17.25 18.30 19.10 20.00 21.15 00.00 01.45 02.45 03.20 05.00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Najljepše bajke svijeta, animirani

lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) TV prodaja Waterloo road, dramska serija (S1E5/8) Waterloo road, dramska serija (S1E6/8) TV prodaja Zato enik dvorca Zenda, igrani lm, komedija (R) TV prodaja Duga, igrani lm, obiteljski/ fantazija Njezini pokre , igrani lm, drama (R) Discovery, dokumentarna serija RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S01E69/74) (R) Gospodin i gospo a Smith, igrani

lm, akcijska komedija Taxi, igrani lm, akcijska komedija Katastrofa, igrani lm, akcijski (12) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Iznenadna smrt, igrani lm, akcijski

lm (12) (R) Kraj programa

11.45 12.20 12.55 13.10 14.10 15.10 15.25 15.50 16.15 16.40 17.30 18.15 19.05 20.00 21.35 22.55 00.20 01.05 01.55

06:35 08:05 08:20 09:15

07:00 Panorame turis kih središta Hrvatske 07:30 Najava programa 07:35 Mo sudbine, telenovela (75/102) 08:20 Majstori svira i: Opa ja (2.dio) 08:50 Pipi Duga arapa, crtana serija (17/26) 09:15 Došljaci su zakon, serija za mlade (1/5) 09:40 Mala TV 10:10 Ku ni svemirci, crtana serija (22/26) 10:35 Sportske igre mladih (9/12) 10:50 Derby, ameri ki lm za djecu 12:35 Filmska ma neja: Bili smo Mulvaneyi, ameri ki lm (88’) 14:05 Odabrao elo H.: Zemlja je stroj, dokumentarna serija (2/2)

NEDJELJA 2. rujna 2012.

09:40 10:05 10:30 10:55 11:25 13:35 16:00 17:00 17:10 18:10 19:15 20:05

Bijele udovice, zabavna emisija R TV Izlog Dodir s neba, serija 7/22 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija R Spiderman, crtana serija R Pokemoni, crtana serija R Pokemoni, crtana serija 23/24 Klub otpisanih, serija 7/24 Drugo lice planine, serija 5-6/6 Batman, igrani lm R Periferija City, serija R Vijes Nove TV Provjereno, informa vni magazin R Nad lipom 35, humoris noglazbeni show R Dnevnik Nove TV Troja, igrani lm

02.40

06:30 08:55 09:45 10:30 10:45 11:35 12:30 12:45 13:35 13:50 15:20 15:35 18:00 18:30 20:00 21:25 23:05 00:35 01:25

07:58 08:00 FILM NOVA TV

20.05

Troja Remek djelo zapadne civilizacije, Homerova ‘Ilijada’ i vizija režisera Petersena donose nam mit o Trojanskom ratu u epskom spektaklu o ljubavi, pobjedi i as drevne Gr ke. ‘Troja’ je pri a o kraljici koja izdaje svog kralja i o ratniku koji vodi osvetni ki pohod. Ako je ljubav vrijedna borbe, ne postoji bitka pozna ja od ove vo ena u njeno ime. Njema ki avanturist i biznismen Henrich Schliemann u 19. je stolje u svijetu otkrio grad Troju. Mogu e je da jedan Nijemac na po etku 21. stolje a u ini isto s legendom toga grada.

08:25 08:30 09:30 09:45 10:00 11:00 13:00 13:15 13:55 15:15 15:30 18:10 18:40 18:55 19:00 20:30

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

06:30

Naša mala klinika

21:00 21:30 22:00 22:20 22:25 22:33 22:40

INFO RTL

RTL Danas

18:30

02:00

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi RENESANSNI FESTIVALU KOPRIVNICI, program uživo (r) TV prodaja GLAZBENI IZAZOV,glazbena emisija F1 – VELIKA NAGRADA BELGIJE, službeni trening TV prodaja RENESANSNI FESTIVALU KOPRIVNICI, program uživo VJERA I NADA vjerski program VTV DNEVNIK informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar RENESANSNI FESTIVALU KOPRIVNICI, program uživo FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta KAJKAVCI(r) IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija VTV DNEVNIK, informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI RENESANSNI FESTIVALU KOPRIVNICI, program uživo (r) ODJAVA PROGRAMA

01:50

Punom parom, kulinarski izazov (S01E74/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E75/90) Vatrogasac Vjeko, animirani lm (R) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E06/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E07/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E09/185) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E08/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E10/185) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E05/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E10/10) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E01/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E02/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E13/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E14/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E15/36) Moderna uda, dokumentarni (S01E44/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E47/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E40/62) Paklena kuhinja, reality show (S01E29/34) Columbo, kriminalis ka serija (S04E02/06) (R) Loše djevojke, igrani lm, vestern Vjetar smr , igrani lm, akcijski triler Moderna uda, dokumentarni (S01E44/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E47/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E40/62) Kraj programa

Naša mala klinika, serija R 31/32 Harvey Toons, crtana serija 3-4/78 Nate Berkus show 6/173 TV izlog Prijatelji, serija 11-12/18 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija R TV izlog Puna ku a, serija R TV izlog P ce umiru pjevaju i - Izgubljene godine, serija 2/2 TV izlog Naša mala klinika, serija R Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija 1/6 P ce umiru pjevaju i - Izgubljene godine, serija R 2/2 Supertalent, show Christopher Columbus, serija 5-6/6 Flash Gordon, serija 21-2/22 Prijatelji, serija R 11/18 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija R 1/6 Kraj programa

06:42 Najava programa 06:47 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 07:17 TV kalendar 07:30 Normalan život, emisija o obitelji 08:10 Zlatna kinoteka: Smiješna strana povijes 1, ameri ki lm (89’) (R) 09:40 Skica za portret 09:50 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:08 Vrijeme danas 10:09 HAK - Promet info 10:10 Fotogra ja u Hrvatskoj 10:25 Umorstva u Midsomeru, serija (6/8) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Nedjeljom u dva 15:05 Bi zaljubljen, ameri ki lm (102’) (R) 16:45 TV kalendar 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:15 Mir i dobro 17:45 Vrtlarica 18:20 Lijepom našom: Gradina (1) (59’10”) 19:20 Loto 6/45 19:25 Najava programa 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:10 Jadranske igre: Pag 22:05 Dnevnik 3 22:20 Sport 22:23 Vrijeme sutra 22:25 News 22:30 Vijes iz kulture 22:45 Vjerni Danny, francusko-ameri kobritanski lm (15) (99’) 00:25 Dr. Oz 1b, talk show (12) (29/29) 01:10 Nedjeljom u dva (R) 02:10 Bi zaljubljen, ameri ki lm (R) 03:50 Umorstva u Midsomeru, serija (6/8) 05:20 Skica za portret 05:25 Prizma, mul nacionalni magazin

06:40 Najava programa 06:45 Ljetni koncert ispred Schönbrunna (2/2) 07:45 Prijatelji 3 (13/15) 56’43 08:40 Vesele trojke, crtana serija (45/52) 09:05 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija (18/48) 09:30 Merlin 3, serija za djecu i mlade (12/13) 10:20 Biblija 10:30 Ludbreg: Misa, prijenos 12:35 Filmska ma neja: Rear Window, ameri ki lm (86’) 14:05 Slu ajno prijateljstvo, ameri ki lm (88’) 15:35 Šerif u New Yorku 2, serija (3/7) 16:50 Magazin Lige prvaka 17:15 Runji eve ve eri, snimka (2. dio) (56’) (R) 18:15 Paraolimpijske igre London 2012.: Plivanje, prijenos 18:45 Paraolimpijske igre London 2012.: Stolni tenis, snimka 19:05 Otrovano dvorište, dokumentarni lm

21.40

CSI Miami (bivša akove ka televizija)

18:30 19:00 19:15 19:30 20:00 20:40 22:00 22:10 22:45 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Auto – moto nau ca Me imurske škole (r) TV Jukebox FORMULA 1, VN Belgije G.E.T.Report Ravnopravnost spolova Ju er, danas, sutra Lifestyle 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA TV prodaja Hrana i vino Ivane ki kresovi,1. emisija Tamburaška smotra u Ma kovcu,2. dio Ju er, danas, sutra Planeet Croa a Vijes dana Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

Detek v Wolfe istražuje ubojstvo Brende Hall, ubijene pištoljem za avle. Svi tragovi upu uju na Garyja, Brendinog supruga s kojim je ona dugo bila u sva i jer nije željela potpisa razvod, koji je on zatražio kako bi se mogao oženi tajnicom. Kako detek v Delko nije odgovorio na poziv da do e na mjesto zlo ina, slu aj preuzima mladi Wolfe, kojega misteriozni ubojica teško ranjava - pištoljem za avle. Delko se osje a odgovornim jer je trebao bi na mjestu zlo ina.

SERIJA RTL 2

20:00

Život poslije ljudi

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver

17:55

00:15 01:50 03:10 04:10 05:00

07.15 06.20 06.55 08.15 09.25 09.50 10.05 11.05 11.20 12.15 12.30 14.15 16.35 18.30 19.10 20.00 21.40 22.35 23.30 00.20 01.20 01.55 02.40 03.30 04.55

SERIJA RTL

08:00 12:00 12:35 13:35 13:55 15:30 16:15 16:50 17:00 18:00

19:40 Chateau Monty, dokumentarna serija (1/6) 20:05 Ve eras 20:10 Ciklus fes valskih pobjednika: Med, tursko-njema ko-francuski lm (100’) (R) 21:50 Paraolimpijske igre London 2012 sažetak 22:10 Rajska zemlja, ameri ki lm (209’) 01:40 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:40 No ni glazbeni program - arhiva

RTL Danas, informa vna emisija (R) Najljepše bajke svijeta, animirani

lm Moji džepni ljubimci, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S01E05/23) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S01E06/23) TV prodaja Duga, igrani lm, obiteljski/ fantazija (R) Gospodin i gospo a Smith, igrani

lm, akcijska komedija Taxi, igrani lm, akcijska komedija RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E70/74) (R) Charlie Wright - TV premijera, igrani lm, kriminalis ka drama CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E08/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E09/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E10/25) (12) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Sutkinja Amy, dramska serija (S01E05/23) Sutkinja Amy, dramska serija (S01E06/23) Katastrofa, igrani lm, akcijski (12) (R) Kraj programa

06:10 06:25

TV Izlog Dodir s neba, serija 8/22 07:20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija R 07:45 Spiderman, crtana serija R 08:10 Gormi , crtana serija 1/26 08:35 Pokemoni, crtana serija R 09:00 Pokemoni, crtana serija 24/24 09:25 Bijele udovice, zabavna emisija 10:55 Drugo lice planine, serija R 12:00 Nindže surferi, igrani lm 13:45 Zbrka u sudnici, igrani lm 15:40 Nad lipom 35, humoris noglazbeni show 17:00 Vijes Nove TV 17:10 Duma, igrani lm, 01 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Periferija City, serija 11/24 21:00 Nije zlato sve što sja, igrani lm 23:10 Red Carpet, showbiz magazin (15)*

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:30 15:40 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:30 23:00 23:25 23:26 23:30 23:40 00:10 00:12

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija KAJKAVCI;dokumentarna emisija (R) DOM 2 emisija o ure enju doma 24 SATA VIJESTI informa vni program VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi (R) MALI OGLASI MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija (R) MALI OGLASI VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA PUTOMANIA putopisni serijal VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija KOKTEL mozai na emisija TRIBINA.HR emisija o MaxTV Prvoj ligi - 1. HNL U DOBROM DRUŠTVU, iz VTV Arhive ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar (R) MALI OGLASI TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

10.35 10.50 11.40 11.55 12.55 13.55 14.10 15.10 15.25 15.50 16.15 16.40 17.15 17.50 19.05 20.00 20.45 22.15 23.55 00.50 01.50 02.50

Život ili smrt, igrani lm (12)* Ubojica iz podzemlja, igrani lm (18)* Red Carpet, showbiz magazin (15)* R Dodir s neba, serija R Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (S1E88-95/220) TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E96-97/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E03/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E05/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E16/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E17/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E18/36) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E06/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E10/10) (R) Columbo, kriminalis ka serija (S04E02/06) (R) Paklena kuhinja, reality show (S01E30/34) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E10/10) Bra ne laži, igrani lm, triler Loše djevojke, igrani lm, vestern Paklena kuhinja, reality show (S01E30/34) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E03/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) Kraj programa

6:10

Znate li plesa ?, show 10/25 7:00 Naša mala klinika - SPECIJAL, serija 35/35 7:45 Naša mala klinika, serija 3-4/35 9:20 Supertalent, show R 2/14 10:45 TV izlog 11:00 Harvey Toons, crtana serija R 11:50 Prijatelji, serija 13-14/18 12:40 TV izlog 12:55 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija R 13:25 Puna ku a, serija R 5-6/22 14:15 TV izlog 14:30 Slatke male lažljivice, serija 11/22 15:20 TV izlog 15:35 Slatke male lažljivice, serija 12/22 16:20 Naša mala klinika, serija R 17:55 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija 2/6 18:25 Slatke male lažljivice, serija R 20:00 Christopher Columbus, serija R 21:40 Flash Gordon, serija R 23:15 Znate li plesa ?, show R 0:00 Nate Berkus show R 0:45 Prijatelji, serija R 1:30 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija R 2:00 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 Dje ja TV 12:00 Planet Croa a (r) 12:30 Dom 2 13:10 FORMULA 1, VN Belgije, uvodna emisija 13:50 FORMULA 1, utrka 15:50 FORMULA 1, analiza 16:20 Hrana i vino 17:20 Tjedna kronika 18:00 24 sata, vijes 18:30 Sedma brzina (r) 19:00 Tjedna kronika 19:30 TV Jukebox 20:00 Fio - show 23:00 Zapisano u zvijezdama 00:30 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

PONEDJELJAK 3. rujna 2012.

06:10 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:15 09:20 09:48

Najava programa Mir i dobro TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:12 Pogled na Zemlju 1, dokumentarna serija (1/10) 11:05 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (2/10) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:19 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (77/102) 13:35 Dr. Oz 2, talk show (1/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 manjinski Mozaik 14:56 Prosjaci i sinovi, dramska serija (52’49”) (9/13) 16:00 Sinovi i o evi: Hrvatska, dokumentarna serija (25’16”) (1/7) 16:25 Fotogra ja u Hrvatskoj 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo, 1. dio 17:40 HAK - Promet info 17:50 Hrvatska uživo, 2. dio 18:20 8. kat vam ostvaruje snove, talk-show (45’15”) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:53 Sport 19:57 Ve eras 19:58 Vrijeme 20:00 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:05 TV Bingo 20:30 Potroša ki kod 21:05 U krupnom planu 22:25 Dnevnik 3 22:53 Sport 22:56 Vrijeme sutra 23:05 Na rubu znanos : Ken Page Hipnoterapija 00:00 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (5/18) 00:30 Srce neznanca, ameri ki lm (R) 02:10 Dr. Oz 2, talk show (1/174) (R) 02:55 8. kat vam ostvaruje snove, talk-show (R) 03:40 Chateau Monty, dokumentarna serija (2/6) (R) 04:10 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (2/10) (R) 04:55 Pogled na Zemlju 1, dokumentarna serija (1/10) (R) 05:50 Tema dana (R)

pokroviteljstvom 16:40 Mala Tv: (R) 16:45 TV vr : Podstanar (R) 16:55 Brlog: Roda 17:00 arobna plo a: Sedam kon nenata - Afrika 17:10 Crtani lm 17:25 Rekonstrukcija 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (3/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (13/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (4/22) 19:30 Chateau Monty, dokumentarna serija (2/6) 19:55 Ve eras 20:00 Moj najbolji prijatelj se ženi, ameri ki

lm (105’) 21:50 Laži mi 3, serija (10/13) 22:35 Momci s Madisona 4, serija (12) (1/13) 23:20 Paraolimpijske igre London 2012 sažetak 23:35 Mu ke 6A, humoris na serija (4/6) 00:25 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (13/24) 01:00 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:00 No ni glazbeni program

UTORAK 4. rujna 2012. 00:15 02:00

Zbrka u sudnici, igrani lm R Muškarci u krizi, serija 6/10 Glupost nije zapreka, serija 6/8 Rosario, serija (12)* 1/60 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

02:45 03:05 03:50 04:40 05:30

06.55

Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E05/55) Punom parom, kulinarski izazov (S01E74/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E75/90) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E06/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E01/10) (R) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E96/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E97/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E05/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E76/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E77/90) Klon, telenovela (S01E176/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E98/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E99/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E06/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E22/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E23/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E05/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E06/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E23/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E24/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E24/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E25/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E07/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E08/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E01/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E02/24) (R) Vatrena oluja, igrani lm, triler (12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E24/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E25/25) Kraj programa

07.55 08.20 08.45 09.20 09.55 10.10 10.30 10.45 11.10

06.30 07.10 07.25 07.45 08.35 09.25 09.40 10.35 10.55 11.20 12.10 12.45 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 20.50 22.00 23.50 00.05 00.55 01.45 02.45 03.30 04.05

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E55/76) Ezel, dramska serija (S02E56/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S01E79/82) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E12/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S04E06) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E09/48) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E10/48) (R) Cobra 11, akcijska serija (S12E03/06) MacGyver, akcijska serija (S01E06/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E71/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E13/80) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E11/48) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E12/48) Rambo 3, igrani lm, akcijski (12) RTL Vijes , informa vna emisija CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E08/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E09/25) (12) Astro show, show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E10/25) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.30 00.50 01.15

06:10 Najava programa 06:15 Mo sudbine, telenovela (76/102) 07:00 Mala Tv 07:05 TV vr : Podstanar 07:15 Brlog: Roda 07:20 arobna plo a: Sedam kon nenata - Afrika 07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (9/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (166/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (2/13) 08:45 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (18/26) 09:10 Školski sat: Žabe, raže i struja 09:40 Školski sat: Ton i ton - Cirkus i gra 10:00 Med, tursko-njema ko-francuski lm (100’) 11:40 Idemo na put s Goranom Mili em (R) 12:25 Skica za portret 12:40 Plodovi zemlje (R) 13:30 Srce neznanca, ameri ki lm 15:10 Školski sat: Žabe, raže i struja (R) 15:40 Školski sat: Cirkus i gra (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod

5:00 5:55 6:20 6:45 7:45 8:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25

Dodir s neba, serija 9/22 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 13/13 Stuart Mali, crtana serija 1/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 57-58/199 Zauvijek susjedi, serija 146-147/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 7/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 7/68 Ve ernje vijes Duboko modro more, igrani lm (12)*

6:20 7:00 7:40 9:00 9:01 9:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - NASTAVAK Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 21/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 21/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 54-55/95 Oprezno s an elom, serija 23-24/194 Asi, serija 79/120 Naša mala klinika, serija 5/35 Puna ku a, serija 7-8/22 Prijatelji, serija 15-16/18 Seinfeld, serija 1-2/180 Opasna igra, serija (12)* 8/13 Rosario, serija (12)* 1/60 Seinfeld, serija R Prijatelji, serija R Kraj programa

14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00

FILM HRT 2

20.00

Moj de ko se ženi U trenu kada joj najbolji prijatelj kaže da se udaje Julliane shvati da je zaljubljena u njega. I pokušava u initi sve kako bi mu upropastila vjen anje. Julliane (Julia Roberts) i Michael (Dermot Mulroney) se znaju oduvijek i najbolji su prijatelji. Ipak, nakon što Michael kaže Julliane da se udaje za 4 dana, ona iz is h stopa odlazi u Chicago kako bi sprije ila to vjen anje. Njegova budu a (Cameron Diaz) je ljupka, dobra i iritantno simpari na Kimberly koja naivno vjeruje i slijepo obožava Julliane te ni ne sumnja u njene podle namjere-da joj ukrade zaru nika.

SERIJA RTL 2

16:25

Zabranjena ljubav

SERIJA DOMA TV

Asi

19:05

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:30 14:20 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:25 22:26 22:30 22:40 23:55 23:57

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija 24 SATA VIJESTI informa vni program MOJA ISTRA, dokumentarni program MALI OGLASI KOKTEL mozai na emisija (R) MARKETING VTV TELEVIZIJE reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA TRIBINA.HR VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija ŠPANCIRFEST 2012., završni pregled doga anja PRESSICA, talk show VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI BONOFEST 2012., snimka fes vala ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

20:50 21:40 22:30 23:30 00:20 01:10 02:00 02:50

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:30 21:40 22:16 22:45 23:15 00:45 01:45

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Iz arhive (100% me imursko) Ju er, danas, sutra Auto moto nau ca VIJESTI DANA G.E.T. Report Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

06:10 06:15 06:45 06:57

Najava programa Tre a dob, emisija za umirovljenike TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:15 Vijes 09:20 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:12 Pogled na Zemlju 1, dokumentarna serija (52’01) (2/10) 11:05 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (3/10) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:19 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (78/102) 13:35 Dr. Oz 2, talk show (2/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Kulturna baš na 14:55 Prosjaci i sinovi, dramska serija (57’16”) (10/13) 16:00 Sinovi i o evi: Belgija, dokumentarna serija (25’25”) (2/7) 16:25 Fotogra ja u Hrvatskoj 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo, 1. dio 17:40 HAK - Promet info 17:50 Hrvatska uživo, 2. dio 18:20 8. kat: U potrazi za roditeljima, talkshow (45’35”) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:53 Sport 19:57 Ve eras 19:58 Vrijeme 20:00 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:05 Ciklusi, dokumentarni lm (54’26”) (R) 21:05 Ciklus hrvatskog lma: Licem u lice (78’) 22:35 Dnevnik 3 23:03 Sport 23:06 Vrijeme sutra 23:15 Videodrom, kanadski lm (18) (84’) 00:45 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (6/18) 01:15 Ispunjeno obe anje - pri a o Oksani Bajul, ameri ki lm (88’) (R) 02:45 Dr. Oz 2, talk show (2/174) (R) 03:30 8. kat: U potrazi za roditeljima, talkshow (R) 04:15 Skica za portret 04:29 Vrtlarica 04:55 Pogled na Zemlju 1, dokumentarna serija (2/10) (R) 05:50 Tema dana (R)

08:20 08:45 09:10 09:45 10:00 11:40 12:25 12:55 13:30 15:10 15:45

Najava programa Mo sudbine, telenovela (77/102) Mala Tv: TV vr : Kukuruz Ninin kutak: Autoportret Ivanini snovi: Duhovi, crtani lm Danica i lete a vjeverica Šaolinski paževi, crtana serija (10/26) Teletubbies, animirana serija (167/330) Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (3/13) H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (19/26) Školski sat: Udruge osoba s invaliditetom Navrh jezika Moj najbolji prijatelj se ženi, ameri ki

lm (105’) Idemo na put s Goranom Mili em (R) Split: More (R) Vrtlarica (R) Ispunjeno obe anje - pri a o Oksani Bajul, ameri ki lm (89’) Školski sat: Udruge osoba s invaliditetom (R) Navrh jezika (R)

02:55 03:15 04:00 04:40 05:30

07.05 08.00 08.45

06.15 06.55 07.10 07.30 08.30 09.15 09.30 10.25 10.50 11.10 12.05 12.45 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.45 23.40 23.55 01.40 02.40 03.15

6:20 6:45 7:45 8:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25 00:25 02:15

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E57/76) Ezel, dramska serija (S02E58/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S01E80/82) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E13/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S04E07) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E11/48) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E12/48) (R) Cobra 11, akcijska serija (S12E04/06) MacGyver, akcijska serija (S01E07/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E72/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E14/80) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E13/48) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E14/48) Ku anice, humorna dramska serija (S07E07) (R) Ku anice, humorna dramska serija (S07E08) (R) RTL Vijes , informa vna emisija Rambo 3, igrani lm, akcijski (12) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Dodir s neba, serija 10/22 Stuart Mali, crtana serija 2/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 59-60/199 Zauvijek susjedi, serija 148-149/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 8/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 8/68 Ve ernje vijes Fantas na petorka, igrani lm (12)* Duboko modro more, igrani lm (12)* R Muškarci u krizi, serija 7/10

01.20 02.50

6:20 7:00 7:40 9:00 9:01

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - NASTAVAK

9:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40

Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 22/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 22/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 56/95 Oprezno s an elom, serija 25-26/194 Asi, serija 80/120 Naša mala klinika, serija 6/35 Puna ku a, serija 9-10/22 Prijatelji, serija 17-18/18 Seinfeld, serija 3-4/180 Opasna igra, serija (12)* 9/13 Rosario, serija (12)* 2/60 Seinfeld, serija R 3/180 Prijatelji, serija R Kraj programa

09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10

12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.35 00.55

14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00 20:50 21:40 22:30 23:30 00:20

SERIJA RTL

19:05

Krv nije voda Prije pet godina Vera (43) je iznenada pobjegla na Vis i ostavila supruga i k eri. Nakon smr oca, Verine k eri Nada (18) i Sandra (17) ostale su same sa svojom pomajkom Marijom (35). Djevojke se još nisu oporavile od o eve smr , a u njihov se život odjednom vra a odbjegla majka koja svim silama želi dobi dio imovine i nasljedstva koje im je otac ostavio. Vera tjednima terorizira k eri svojim pohlepnim ponašanjem, a onda se još pojavi i njezin partner s Visa, Joško (40).

SERIJA RTL 2

22:15

Dva i pol muškarca

Naša mala klinika

20:00

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:40 13:40 14:00 14:30 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:15 22:35 22:40 22:45 22:55 23:45 23:50

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija VRIJEME JE ZA GOSPODARSTVO gospodarski talk show ŠPANCIRFEST 2012., pregled doga anja ME IMURSKI NARODNI OBI AJI dokumentarni program TRIBINA.HR emisija o MaxTV Prvoj ligi - 1. HNL (R) MALI OGLASI 17. NATJECANJA VATROGASACA U SV.MARIJI (r) MARKETING VTV TELEVIZIJE reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA ME IMURJA snimka predstave VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija OTISCI VREMENA, dokumentarna emisija SVIJET ROMA,mozai ka emisija MOJA ISTRA, mozai ka emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Glupost nije zapreka, serija 7/8 Rosario, serija (12)* 2/60 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E176/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E76/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E77/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E98/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E99/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E06/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E78/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E79/90) Klon, telenovela (S01E177/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E100/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E101/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E07/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E24/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E25/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E07/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E08/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E01/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E02/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E02/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E09/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E10/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E03/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E04/24) (R) Vatra života, igrani lm, drama (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E02/22) Vatrena oluja, igrani lm, triler (12) Kraj programa

11.35 11.50

5:30 06:10 06:15 07:00 07:05 07:15 07:20 07:25 07:30 07:55

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala Tv: (R) 16:45 TV vr : Kukuruz 16:55 Ninin kutak: Autoportret (R) 17:00 Ivanini snovi: Duhovi, crtani lm (R) 17:05 Danica i lete a vjeverica (R) 17:10 Crtani lm 17:25 Rekonstrukcija 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (4/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (14/24) 18:40 Ve eras 18:45 Atletski mi ng Zagreb, prijenos 21:05 Na rubu tame, ameri ki lm (12) (112’) (R) 23:05 Momci s Madisona 4, serija (12) (2/13) 23:50 Paraolimpijske igre London 2012 sažetak 00:05 Mu ke 6A, humoris na serija (5/6) 00:55 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (14/24) 01:30 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:30 No ni glazbeni program

01:10 02:00 02:50

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino U dobrom zdravlju Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija Dijane uljak 18:30 TV Jukebox 19:00 VIJESTI DANA 19:35 Hrana i vino 20:00 KAM 20:30 Dom 2 21:00 Ju er, danas, sutra 21:10 Lifestyle 22:00 VIJESTI DANA 22:30 TV Jukebox 23:00 Zapisano u zvijezdama 00:30 Erotski program (18) 01:30 VIDEOSTRANICE

SRIJEDA 5. rujna 2012.

06:10 06:15 06:45 06:57

Najava programa Me u nama TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:15 Vijes 09:20 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:12 Pogled na Zemlju 1, dokumentarna serija (51’59”) (3/10) 11:05 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (4/10) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:19 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (79/102) 13:35 Dr. Oz 2, talk show (3/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Fotogra ja u Hrvatskoj 14:56 Prosjaci i sinovi, dramska serija (53’05”) (11/13) 16:00 Sinovi i o evi: Nizozemska (Karibi), dokumentarna serija (25’07”) (3/7) 16:25 Fotogra ja u Hrvatskoj 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo, 1. dio 17:40 HAK - Promet info 17:50 Hrvatska uživo, 2. dio 18:20 8. kat: Divljaci na cestama, talk-show (44’36”) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:53 Sport 19:57 Ve eras 19:58 Vrijeme 20:00 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:05 Loto 7/39 20:10 Cyber nasilje, dokumentarni lm (29’56”) 20:45 Boje turizma 21:35 Horizon , vanjskopoli ka emisija 22:30 Dnevnik 3 22:58 Sport 23:01 Vrijeme sutra 23:10 Drugi format 00:00 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (7/18) 00:30 S onu stranu rešetaka, ameri ki lm (87’) (R) 02:00 Dr. Oz 2, talk show (3/174) (R) 02:45 8. kat: Divljaci na cestama, talk-show (R) 03:30 Skica za portret 03:40 Chateau Monty, dokumentarna serija (3/6) (R) 04:10 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (4/10) (R) 04:55 Pogled na Zemlju 1, dokumentarna serija (3/10) (R) 05:50 Tema dana (R)

13:35 S onu stranu rešetaka, ameri ki lm (87’) 15:10 Školski sat: Lopta, lop ca (R) 15:40 Izazovi: Sama, hrvatski dokumentarni lm za djecu (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala Tv: (R) 16:45 TV vr : Krava (R) 16:55 Gazoon: David i Golijat, crtani lm 17:00 Poštar Pat: Problema ni vlak, crtani lm 17:10 Crtani lm 17:25 Rekonstrukcija 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (5/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (15/24) 18:45 Paraolimpijske igre London 2012.: Atle ka, snimka (45’) 19:30 Chateau Monty, dokumentarna serija (3/6) 19:55 Ve eras 20:00 Nikomu ni rije i, britanski lm (99’) 21:45 Top Gear 11, dokumentarna serija (3/6) 22:35 Zalagaonica, dokumentarna serija (48/70) 23:00 Zalagaonica, dokumentarna serija (49/70) 23:25 Paraolimpijske igre London 2012 - sažetak 23:40 Mu ke 6A, humoris na serija (6/6) 00:30 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (15/24) 01:05 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:05 No ni glazbeni program

ETVRTAK 6. rujna 2012. 00:15 01:55 02:40 03:00 03:45 04:40 05:30

07.05 08.00 08.45 09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50

06.15 06.50 07.10 07.30 08.25 09.15 09.30 10.25 10.50 11.10 12.05 12.45 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.45 23.45 00.00 00.50 01.35 02.35 03.10

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E59/76) Ezel, dramska serija (S02E60/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S01E81/82) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E14/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S04E08) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E13/48) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E14/48) (R) Cobra 11, akcijska serija MacGyver, akcijska serija (S01E08/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E73/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E15/80) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E15/48) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (s1E16/48) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S03E23/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S03E24/24) RTL Vijes , informa vna emisija Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E15) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E16) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.40 01.00 01.25 03.00

Mo vi 2: Osveta, igrani lm (15)* Muškarci u krizi, serija 8/10 Glupost nije zapreka, serija 8/8 Rosario, serija (12)* 3/60 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E177/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E78/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E79/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E100/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E101/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E07/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E80/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E81/90) Klon, telenovela (S01E178/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E102/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E103/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E08/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E02/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E09/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E10/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E03/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E04/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E04/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E11/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E12/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E05/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E06/24) (R) Pokvareni policajci, komedija Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E04/22) Vatra života, igrani lm, drama Kraj programa

06:10 Najava programa 06:15 Rije i život: Europske cijene, europske pla e?, religijska emisija (30’29”) 06:45 TV kalendar 06:57 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:15 Vijes 09:20 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:12 Pogled na Zemlju 1, dokumentarna serija (52’01) (4/10) 11:05 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (5/10) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:19 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (80/102) 13:35 Dr. Oz 2, talk show (4/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Hrvatska kronika BiH (R) 14:53 Prosjaci i sinovi, dramska serija (58’28”) (12/13) 16:00 Sinovi i o evi: Švedska, dokumentarna serija (25’07”) (4/7) 16:25 Fotogra ja u Hrvatskoj 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo - uvod 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo, 1. dio 17:40 HAK - Promet info 17:50 Hrvatska uživo, 2. dio 18:20 8. kat: Iznajmljujem apartman, talk-show (45’28”) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:53 Sport 19:57 Ve eras 19:58 Vrijeme 20:00 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:02 Kralj, dokumentarni lm (76’06”) 21:25 Kratki susre 22:05 Dnevnik 3 22:33 Sport 22:36 Vrijeme sutra 22:50 Ciklus Kultni prvijenci: Mariachi, ameri ki

lm (oko 81’) 00:20 Jonathan Stone: Threat of Innocence, ameri ki lm (88’) (R) 01:50 Dr. Oz 2, talk show (4/174) (R) 02:35 8. kat: Iznajmljujem apartman, talkshow (R) 03:20 Skica za portret 03:40 Chateau Monty, dokumentarna serija (4/6) (R) 04:10 Zavolite svoj dom 3, dokumentarna serija (5/10) (R) 04:55 Pogled na Zemlju 1, dokumentarna serija (4/10) (R) 05:50 Tema dana (R)

16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:40 Mala Tv: (R) 16:45 TV vr : Moljci (R) 16:55 Fleks: Praš i i u šetnji, crtani lm (R) 17:00 Rupert i divovski suncokret, crtani lm 17:10 Crtani lm 17:25 Rekonstrukcija 18:00 Paraolimpijske igre London 2012.: Plivanje, atle ka - prijenos + snimka (55’) 18:55 Dharma i Greg 5, humoris na serija (16/24) 19:30 Chateau Monty, dokumentarna serija (4/6) 19:55 Ve eras 20:00 ovjek bez lica, ameri ki lm (110’) 21:55 Top Gear 11, dokumentarna serija (4/6) 22:45 Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (1/12) 23:10 Paraolimpijske igre London 2012 - sažetak 23:25 Mu ke 6B: Izlet, humoris na serija (85’) (1/2) 00:50 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (16/24) 01:25 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:25 No ni glazbeni program

Najava programa Mo sudbine, telenovela (78/102) Mala Tv: TV vr : Krava (R) Gazoon: David i Golijat, crtani lm Poštar Pat: Problema ni vlak, crtani lm Šaolinski paževi, crtana serija (11/26) Teletubbies, animirana serija (168/330) Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (4/13) 08:45 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (20/26) 09:10 Školski sat: Lopta, lop ca 09:40 Izazovi: Sama, hrvatski dokumentarni

lm za djecu 10:00 Licem u lice, hrvatski lm (78’) (R) 11:20 Idemo na put s Goranom Mili em (R) 12:05 Na rubu znanos (R) 12:55 Potroša ki kod (R) 13:25 Skica za portret

05:30 06:20 06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25

Dodir s neba, serija 11/22 Stuart Mali, crtana serija 3/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 61-62/199 Zauvijek susjedi, serija 150-151/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 9/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 9/68 Ve ernje vijes Treptaj, igrani lm (15)*

6:20 7:00 7:40 9:00 9:01 9:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00

FILM HRT 1

0.30

S onu stranu rešetaka U ženski zatvor u kojemu su osu enice za teške zlo ine s že mlada žena (L. Dern) s posebnim projektom. Njezina je zamisao da zatvorenice dresiraju pse “pomo nike”, one koji e kasnije pomaga slabo pokretnim ljudima u invalidskim kolicima. Ravnateljica zatvora isprva ne želi ni u , jer se boji bilo kakvog iskoraka iz stroge rutine, no gorljiva djevojka uspijeva je uvjeri da joj da mogu nost da barem pokuša.

SERIJA RTL 2

19:00

Teorija velikog praska

SERIJA DOMA TV

Is nska ljubav

07:40

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija VRIJEME JE ZA GOSPODARSTVO gospodarski talk show IDU ZRINSKI, snimka predstave (r) ME IMURSKI NARODNI OBI AJI dokumentarni program TRIBINA.HR emisija o MaxTV Prvoj ligi - 1. HNL (R) MALI OGLASI DOKUTEKA (R) MARKETING VTV TELEVIZIJE reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA ME IMURJA snimka predstave VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija OTISCI VREMENA, dokumentarna emisija SVIJET ROMA, mozai ka emisija MOJA ISTRA, mozai ka emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

20:50 21:40 22:30 23:30 00:02 01:10 02:00 02:50

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - NASTAVAK Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 23/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 23/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 58-59/95 Oprezno s an elom, serija 27-28/194 Asi, serija 81/120 Naša mala klinika, serija 7/35 Puna ku a, serija 11-12/22 Prijatelji, serija 1-2/24 Seinfeld, serija 5-6/180 Opasna igra, serija (12)* 10/13 Rosario, serija (12) 3/60 Seinfeld, serija R 5/180 Prijatelji, serija R Kraj programa

06:10 Najava programa 06:15 Mo sudbine, telenovela (79/102) 07:00 Mala Tv: 07:05 TV vr : Moljci (R) 07:15 Fleks: Praš i i u šetnji, crtani lm 07:20 Rupert i divovski suncokret, crtani lm 07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (12/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (169/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (5/13) 08:45 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (21/26) 09:10 Školski sat 09:40 Sportske igre mladih (10/12) 10:00 Nikomu ni rije i, britanski lm (99’) (R) 11:40 Idemo na put s Goranom Mili em (R) 12:25 Cyber nasilje, dokumentarni lm (R) 12:55 Horizon , vanjskopoli ka emisija (R) 13:40 Jonathan Stone: Threat of Innocence, ameri ki lm (88’) 15:10 Školski sat (R) 15:40 Sportske igre mladih (10/12) (R)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:40 22:10 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Veliko platno (r) Ju er, danas, sutra, vies Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Iz arhive: me imurske škole Ju er, danas, sutra U dobroj formi Vrijeme je za gospodarstvo VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) Videostranice

07.05 08.00 08.45

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E178/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E80/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E81/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E102/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E103/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E08/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E82/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E83/90) Klon, telenovela (S01E179/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E104/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E105/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E09/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E04/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E11/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E12/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E05/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E06/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E05/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E06/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E13/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E14/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E07/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E08/24) (R) Divlja orhideja, igrani lm, erotska drama (15) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E05/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E06/22) Pokvareni policajci, komedija Kraj programa

09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10

06.20 06.55 07.15 07.35 08.35 09.20 09.35 10.30 10.55 11.15 12.10 12.45 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.45 23.45 00.00 00.50 01.35 02.35 03.20 04.10 04.45

6:45 7:45 8:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25 23:25 01:15 01:45 03:15

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E61/76) Ezel, dramska serija (S02E62/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S01E82/82) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E15/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S04E09) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E15/48) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E16/48) (R) Cobra 11, akcijska serija MacGyver, akcijska serija (S01E09/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E74/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E16/80) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E17/48)) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E18/48)) CSI, kriminalis ka serija (S9E15/24) (12) CSI, kriminalis ka serija (S9E16/24) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S03E23/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S03E24/24) Astro show, emisija uživo (18) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E15) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E16) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Dodir s neba, serija 12/22 Stuart Mali, crtana serija 4/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 63-64/199 Zauvijek susjedi, serija 152-153/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 10/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 10/68 Ve ernje Vijes Provjereno, informa vni magazin Plja ka, igrani lm Magazin MMA Lige (12)* G, igrani lm (12)* Rosario, serija (12)* 4/60

12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.50 01.10 01.35 03.15

6:20 7:00 7:40 9:00 9:01 9:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40

00:20 01:10 02:00 02:50

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - NASTAVAK Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 24/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 24/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 60-61/95 Oprezno s an elom, serija 29-30/194 Asi, serija 82/120 Naša mala klinika, serija 8/35 Puna ku a, serija 13-14/22 Prijatelji, serija 3-4/24 Seinfeld, serija 7-8/180 Opasna igra, serija (12)* 11/13 Rosario, serija (12)* 4/60 Seinfeld, serija R Prijatelji, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:35 21:10 21:20 22:20 22:45 23:15 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Euromaxx Privredni.hr Ju er, danas, sutra,vijes Sanjin krea vni kutak VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama(18) Erotski program(18) Videostranice

14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00 20:50 21:40 22:30 23:30

FILM NOVA TV

23.25

Plja ka (bivša akove ka televizija)

Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

11.35 11.50

5:30 6:20

06:10 06:15 07:00 07:05 07:15 07:20 07:30 07:55 08:20

04:00 04:40 05:30

“Plja ka” redatelja Frank Oza jedan je od rijetkih novijih filmova koji podsje aju na to zašto je upravo film omiljena zabava. Radi se o sjajnoj napetoj pri i, majstorski režiranih scena provala te gluma ke postave koja okuplja ponajbolje ameri ke glumce triju razli i h generacija. Teško je re i tko je uvjerljiviji, Robert De Niro ili njegov nasljednik Edward Norton, a ne smijemo zaboravi ni izvrsnu manju ulogu legendarnog Marlona Branda.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:40

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 12:45 13:00 13:30 14:30 15:30 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05

Malcolm u sredini

21:00

SERIJA DOMA TV

21:45 22:15 22:35 22:36 22:40 22:50 23:50 00:00

Magi na privla nost

13:40

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija PRIVREDNI HR emisija o gospodarstvu PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program ŠPANCIRFEST 2012., pregled doga anja (r) OTISCI VREMENA dokumentarna emisija (r) MALI OGLASI (R) TV RAZGLEDNICA TV razglednica VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a KUTIONICA dje ja emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija JUNACI HRVATSKE SLOBODE, dokumentarni program DRUGA STRANA, emisija o ravnopravnos spolova EUROBOXX, TV magazin VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI MOJ PUT, dokumentarni program (r) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

(bivša akove ka televizija)

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

31. kolovoza 2012.

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI SINIŠA OBADI

ME IMURSKA KUHARICA

Bogra ala Me imurske novine Bogra je tradicionalni prekmurski specijalitet, vrsta gulaša s krumpirom, feferonima i najmanje tri vrste mesa, ovisno o autorskom receptu. U pravilu se stavlja june i miši , svinjski but i razna divlja . Uz obavezno kuhanje u kotli u, ne ostavlja ravnodušnima ni one najprobirljivije. Drugu godinu za redom novinarska ekipa Me imurskih novina (ovaj put u sastavu Dejan Zrna, Velimir Kelkedi i Siniša Obadi ) uspješno se predstavila u susjednoj nam slovenskoj Lendavi, na popularnom kulinarskom festivalu "Bogra fest". Ponajbolji kuhari amateri, ali i poneki profesionalci, svoje su umije e pripreme bogra a prezentirali brojnim gostima. Posebno je zapaženo bilo predstavljanje kulinarskog umije a naše ekipe, iji je “uradak” nestao u rekordnom roku, pa smo stoga ovaj tjedan odlu ili i s vama podijeliti recept po kojem smo spremali "bogra ala Me imurske novine". Iako po prvi put u ovom sastavu, uspjeli smo spremiti kotli na kojem smo primili i estitke ma arskih kolega kuhara, ija se priprema ovoga jela ipak malo razlikuje od onoga što smo mi, na jedan me imurski na in, ponudili mnogobrojnim posjetiteljima.

Sastojci: 1 kg gove eg ili june eg mesa 1 kg mesa divlja i 1 kg svinjskog mesa 2 kg luka 1 kg krumpira 100 g ešnjaka 50 g mljevene slatke paprike 500 g raj ice (pelata) 400 g svježe paprike 3 ve e mrkve, dvije vezice peršina 500 grama sušenih vrganja 1 litra kvalitetnoga bijelog vina 3 dcl crnog vina 1 litra mineralne vode 3 žlice ajvara ulje ili svinjska mast timijan, ružmarin, mješavina za ina sol, bijeli papar, crni papar u zrnu

ljuta mljevena paprika po želji Priprema Na masno i ispržite sitno narezani luk, dodajte narezanu papriku i naribanu mrkvu i pirjajte oko sat vremena. Na to dodajte za ine, ešnjak, kim, mažuran, pire od raj ica, bijelo vino i mineralnu vodu po potrebi. Zatim dodajte na kocke narezano meso

(prvo divlja i junetinu) i pirjajte dok ne omekša. Dok je meso napola kuhano, dodajte krumpir. Okus možete poboljšati crnim vinom i za inima prema želji. Budu i da je bogra vrlo oštrog okusa, nemojte napuniti odmah tanjur itavim obrokom, ve ga jedite polako, vade i iz kotli a manje koli ine. Dobar tek!

VINO TJEDNA

SAUVIGNON

IZ PE NICE akove kih mlinova

Krpice sa sirom i vrhnjem RECEPT PLUS R

Jednostavna pita od šljiva D Dok pe ete ovu inu pitu, šljive e ispuniti vašu kuhinju pred divnim mirisom ... Osim toga, o ovu pitu možete prilagoditi ssezonskoj ponudi i pripremiti je s nekim drugim vo em kao ššto su marelice, breskve ...

Sastojci:

Sastojci 2 jaja 3 dl mlijeka, vode ili sirutke 30 g maslaca 1500 g oštrog brašna akove kih mlinova 3 dl sira 1 šalica vrhnja 2 žlice maslaca

Priprema Jaja, maslac i mlijeko dobro izmutite i dodajte im brašno. Tijesto dobro razradite i razvaljajte ga na pobrašnjenoj podlozi. Narežite ga na krpice. Skuhajte ih u vreloj slanoj vodi. Kuhane krpice stavite u posudu u kojoj ete poslužiti, pospite ih sirom, pa pokrijte krpicama i tako nekoliko slojeva, da vam gornji budu krpice. Na kraju zalijte vru im vrhnjem.

T Tijesto: 2 230 g brašna 1 110 g maslaca 1 žlica še era u prahu 1 manje jaje N Nadjev: 5 500-750 g šljiva 5 50 g brašna 1 130 g še era u prahu 3 jaja 2 200 ml slatkog vrhnja m malo maslaca za premazivan nje kalupa

Priprema P Pomiješajte prosijano brašno, hladni maslac narezan na lih ssti e, še er i dodajte jaje. Umije jesite na brzinu prhko tijesto,

oblikujte lopticu, zamotajte je u prozirnu foliju i stavite u hladnjak na 30 minuta. U me uvremenu operite šljive, razrežite ih na pola i izvadite koštice. Kalup za pite promjera 26 cm premažite maslacem i u njega stavite prhko tijesto koje ste razvaljali. Izbodite ga vilicom. Zagrijte pe nicu na 180 °C . Na tijesto posipajte 1 žlicu brašna i 2 žlice še era u prahu (šljive za vrijeme pe enja puštaju sok, zato tijesto najprije treba posipati brašnom i še erom). Na posipano tijesto posložite raspolovljene šljive rezanom stranom prema dole. U posudi razmutite jaja kao za omlet, dodajte preostali še er i brašno te slatko vrhnje. Prelijte dobivenu smjesu preko šljiva. Pecite otprilike 40 minuta. Ohla enu pitu možete posuti še erom u prahu i uživati. Ako želite malo bogatije tijesto, jedan dio brašna zamijenite s ino mljevenim bademima.

Karakteriziraju ga pro injene arome u kojima se isprepli u sortni mirisi bazge s aromama egzoti nog vo a. Mekog i punog okusa posebno je prikladan uz kozji sir, dobro dozreli kravlji sir, uz oradu ili brancina, predjela od guš je i pa je jetre ili paštete, te specijalitete od školjaka i morske ribe, ali i teletine.

31. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

PROMJENJIVO

VREMENSKA SLIKA: Vrijeme za vikend pod velikim je upitnikom. Nad Sredozemljem e se formirati ciklona koju je Crometeo tim nazvao Cipora. O smjeĹĄtaju te ciklone ovisit e i njen utjecaj na vrijeme u Hrvatskoj. Prognosti ki modeli u ovome trenutku imaju dosta problema s izra unom njenog poloĹžaja i utjecaja. Ciklona e povrĹĄinom biti relativno mala, ali dosta kiĹĄovita. Ona podru ja koja se na u unutar njenih rubova dobit e dosta kiĹĄe, dok e izvan njih i dalje ostati sun ano i vru e. Najvjerojatniji razvoj doga aja ide u smjeru kiĹĄnog vikenda u Italiji i sjeverozapadnoj Hrvatskoj te na Jadranu, dok bi podru je isto ne Hrvatske moglo imati dosta suhoga i toplog vremena. Moglo bi ostati relativno toplo s temperaturama koje e ovisiti o koli inama oblaka, ali e uglavnom ipak biti kasnoljetne. VREMENSKA PROGNOZA: U petak pad tlaka i porast naoblake. Dolazi nam

ME IMURSKI MLADI PRVOLIGAĹ KI KOĹ ARKAĹ

nova fronta. U trenutku izrade prognoze joĹĄ je bilo teĹĄko to no predvidjeti trenutak njenog dolaska, ali tijekom petka moglo bi se ve zakomplicirati. JoĹĄ bi ujutro trebalo biti dosta sunca, ali ve od popodneva krenut e oblaci, a do ve eri bi ih mogla pratiti i kiĹĄa. JoĹĄ uvijek e biti dosta toplo i sparno, tek poslijepodne i nave er e osvjeĹžiti uz sjeverni vjetar. Tijekom vikenda prognosti ki modeli predvi aju rubni utjecaj ciklone koju emo zvati Cipora. JoĹĄ se pouzdano ne zna kakvo e nas vrijeme pratiti tijekom subote i nedjelje jer e to uvelike ovisiti o poloĹžaju same ciklone. Ako se na e u naĹĄoj blizini bit e promjenjivo i svjeĹžije uz mogu nost kiĹĄe, a ako e se smjestiti iznad Italije i prema Francuskoj onda emo imati viĹĄe sunca i topline. U trenutku izrade prognoze vjerojatniji je ovaj kiĹĄniji i svjeĹžiji scenarij, ali nije sasvim sigurno. Ve a ĹĄansa za kiĹĄu je u subotu, a manja u nedjelju iako ovo ne trebamo uzimati s velikom pouzdanoĹĄ u.

Vremenska prognoza i razbibriga 55 Vrtlog vlaĹžnog i nestabilnog zraka zadrĹžavat e se i sljede ih nekoliko dana iznad naĹĄeg podru ja pa bi i prva polovica sljede eg tjedna mogla donijeti nestabilan tip vremena. Izmjenjivat e se sunce i oblaci, a povremeno moĹže biti kiĹĄe ili pljuskova pra enih grmljavinom. Bit e relativno toplo, ali daleko od onh velikih vru ina koje smo imali prije desetak dana. Uglavnom e jutarnja temperatura biti oko 15 ili malo niĹža, a najviĹĄa dnevna oko 25 Celzijevih stupnjeva. Tipi no kasno ljeto ili rana jesen. U petak i za vikend je i na Jadranu mogu a promjena vremena s kiĹĄom i osvjeĹženjem. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555555 uz cijenu poziva od 3,49 KN/min. iz iksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreĹža. (prognozu izradila udruga Crometeo 29.8.)

PELUDNA PROGNOZA ZA GRAD AKOVEC I OKOLICU Petak 31.8. Subota 1.9. Nedjelja 2.9. Ponedjeljak 3.9. Utorak 4.9. Srijeda 5.9. etvrtak 6.9.

NEMA PELUDI NISKA KONCENTRACIJA UMJERENA KONCENTRACIJA VISOKA KONCENTRACIJA

DRVE E TRAVE KOROVI LEGENDA Alergijski simptomi javljaju se samo kod izrazito osjetljivih osoba Simptomi se javljaju kod osjetljivijih alergi nih osoba Simptomi se javljaju kod svih alergi nih osoba

HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.) TraĹžite li posao, najlakĹĄe ete ga prona i na mjes ma za zabavu, sport, ali i u djelatnos ma koje su vezane uz rad sa djecom. Okrenite se jednom cilju, onom koji vam je najvaĹžniji. Svi utjecaji prije vas vode ka spajanju nego razdvajanju. Ako ste usamljeni, osje t ete potrebu pronalaĹženja srodne duĹĄe. Pri tome pripazite jer e vam se promijeni mjerila po pitanju izbora partnera. Ukoliko vas mu e bolovi u donjem dijelu le a, svakako potraĹžite savjet i pomo lije nika.

BIK (21.4.-20.5.) Samo razumijevanjem i toplim osje ajima prema bliskim suradnicima i nadre enima bit e vam sva vrata ĹĄirom otvorena. Nestrpljenjem i pokazivanjem umora ne ete niĹĄta pos i. Ukoliko ete bi vjeĹĄ iskoris ete odre eni trenutak i do i ete do brze i slatke zarade. NajviĹĄe prilika da zapo nete novu ljubavnu vezu imat ete u doma oj atmosferi te u druĹĄtvu osoba sa kojima se dobro poznajete. Svi koji su u vezi uĹživat e u skladnim odnosima. Godit e vam boravak u prirodi, u blizini vode.

BLIZANCI (21.5.-21.6.) Nemojte da vas ponese radni elan koji ovih dana osje ate. Malo usporite i idite sigurnijim putem kako bi izbjegli mogu e sukobe sa kolegom ili ĹĄefom. Netko iz bliskog okruĹženja vas uporno pra i pokuĹĄava otkri vaĹĄ i najmanji propust u izvrĹĄavanju radnih zadataka. Ukoliko ste u vezi ili braku, ne pokuĹĄavajte istjeriva pravdu jer e partner previĹĄe burno reagira . Nije vrijeme za sukobe i inatljivo ponaĹĄanje. Okrenite se druĹženju i zabavi, ali i putovanju s parnterom. Bit ete mnogo sretniji i zadovoljniji. Zdravlje dobro.

RAK (22.6.-22.7.) U tjednu koji dolazi o ekujte ve i priljev novca, ali i poklon koji e vas razveseli . Dobitak moĹže s i iz obiteljskog okruĹženja, ili od posla kojim se bavite. ZavrĹĄit ete sve bitne projekte koji se odnose na dom i obitelj. Ukoliko ete bi u situaciji bira izme u dva partnera, brzo odlu ite. VaĹĄa intuicija e i ovog puta bi nepogreĹĄiva. Poigravanje bi moglo izazvati ljubomoru, a na kraju bi mogli osta sami. ViĹĄak energije koju osje ate, usmjerite ka sportskim ak vnos ma.

LAV (23.7.-23.8.) Od vaĹĄe diskrecije zavisit e koliku nagradu ete dobi za posao kojim se bavite. Ako ste ve dobili poviĹĄicu ili stimulaciju, tu informaciju sa uvajte samo za sebe. Dobre vijes primit ete od prijatelja koji ima utjecaja. Ukoliko traĹžite posao ili ga Ĺželite promijeniti prijatelj iz dje njstva e vam pomo i. Velika je mogu nost obnavljanja veze. Inicija vu prepus te partneru. Sumnje koje vas mu e u vezi bra nog partnera ve im dijelom su neopravdane. Mogu a je nesanica.

DJEVICA (24.8.-23.9.) U poslovnim kontak ma pra vas promjenjiva sre a. Optimis ni ste i imate osje aj kao da sve moĹžete. Me utim, moĹžete doĹživjeti nepravdu, a da je ni im niste izazvali. NepromiĹĄljen komentar poslovnih suradnika bi vas mogao pogodi . PonaĹĄajte se kao da niĹĄta niste uli i cijela stvar e pro i neprimjetno. Osoba s kojom radite, ponovo e vas pokuĹĄa osvoji , ali vaĹĄe srce je negdje drugdje. Odlazak u omiljeni ka , mogao bi vam vra vjeru ljubav. Dobro se osje ate, osmijeh vam ne silazi s lica.

VAGA (24.9.-23.10.) Na poslovnim sastancima imat ete neodoljivu Ĺželju vodi glavnu rije uz osje aj kako ste samo vi u pravu. Pripazite, moĹžda ipak nije sve tako. Trgovina, bankarstvo i kontak s inozemstvom su aktivnosti koje e vam donijeti najbolju zaradu. Ovog vikenda organizirajte ku nu zabavu za prijatelje. Netko iz vaĹĄeg susjedstva, mogao bi postati interesantna tema za vas. Mu e vas razli ite turobne, ali nepotrebne misli. Ne sjedite u osami, ve se hitno ak virajte.

Ĺ KORPION (24.10.-22.11.) Po etkom slijede eg tjedna neka vam prvi zadatak bude razjaĹĄnjavanje nekih me uljudskih odnosima. Samo tako ete se mo i u potpunosti posvetiti svojoj karijeri i planovima. Ukoliko traĹžite posao, mo i ete bira izme u dva radna mjesta. Mogu i su neo ekivani ulasci u novu vezu, kao i udvaranja neobi nih osoba. Ukoliko ste u vezi ili braku, o ekuju vas dani razumijevanja i skladnih odnosa. Pratit e vas osje aj sre e i velikog zadovoljstva. RaspoloĹženje e bi na visokom nivou.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) Do novca ete dolazi na jednostavniji i brĹži na in. Me u m, s druge strane osje at ete pri sak radi otplate kredite ili nekog drugog duga. Partnerova nov ana situacija je stabilna, stoga nemojte previĹĄe brinu . Ako ste sami, pravo iznena enje u ljubavi vas o ekuje daleko od doma, negdje na putu ili godiĹĄnjem odmoru. Prije ili kasnije u i ete u jednu uzbudljivu vezu. MoĹžda e ljubav bi kratkog daha, ali ete je dugo pam . Pra t e vas promjene raspoloĹženja.

JARAC (22.12.-20.1.) Ve duĹže vrijeme u poslovnoj domeni Ĺželite neĹĄto promijeni . U danima koji dolaze ta e teĹžnja bi joĹĄ viĹĄe izraĹženija. Sve bliĹže ste situaciji koja e vas u sekundi pokrenu i dati odgovor na neku dilemu ili dati sjajnu ideju. Ulazite u period, koji e duĹže potraja i u kojem e vam sudbina sama donosi mogu nos . Na vama je da ih iskoris te. Mogu je rastanak s voljenom osobom zbog ne ije spletke. Ukoliko ste u braku, ne provocirajte bra nog partnera. Zdravlje je zadovoljavaju e.

VODENJAK (21.1.-19.2.) Dogodit e vam se situacije koje ste ve doĹživjeli, a donijeli su vam dobru nancijsku situaciju i mogu nost sticanja novca na prakti niji na in. Inves rajte nov ane priljeve za obnovu prostora u domu. Ovih ete dana bi omiljeni u druĹĄtvu posebice kod suprotnog spola. Ako ste u druĹĄtvu partnera, nemojte se doves u situaciju erta. Partner vam ne e lako opros . Ukoliko ste sami, moglo bi do i do susreta s osobom iz proĹĄlosti koja e prijateljski odnos Ĺželjeti pretvoriti u neĹĄto viĹĄe. Zdravi ste.

RIBE (20.2.-20.3.) U dane vikenda viĹĄe se odmarajte, razmiĹĄljajte ĹĄto i kako dalje. S po etkom novog tjedna krenite u realizaciju svojih planova. Poznanstvo ili protekli susret na moru pokazat e se kao zna ajan i na poslovnom planu. Imat ete potrebu biti odvojeni od partnera ĹĄto se njemu zasigurno ne e previĹĄe svidjeti. Privla it e vas novo druĹĄtvo, gdje ete mo i biti u centru paĹžnje. Razmislite i dobro procjenite ho e li takvo vaĹĄe ponaĹĄanje povrijedi partnera. Ukoliko ga volite, primirite se. Zdravlje izvrsno.

VIC tjedna

Umije e vladanja Ĺ to bi se dogodilo kada bi se naĹĄa vlada odjednom naĹĄla u pustinji? - Prvi dan bi se udili. Drugi dan bi imali sastanak. Tre i dan bi poskupio pijesak!

MARIO VUKOJA O NASTUPU FILIPA UDEA NA OI-u U LONDONU

NK SLOBODA SLAKOVEC NASTUPILA U HRVATSKOM KUPU

NENAD ŠIMUNKO OSTVARIO NEVI ENI SPORTSKI PODVIG

Podba aj koji nije bio o ekivan

Uvjerljivi poraz od Gorice

Dijabeti ar trostruki ironman

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Idem, gledim, poslušam, pak si mislim… N

a leta smo se zbr kavali z bažola i malo što ga je mel na svojemo stolo, a još meje je bilo onih šteri so ga meli vu svojemo tajero, ali vse se spremenilo im mo je cena došla na 30 kuni po kili. Znate vi nas Me imorce, im neka tak uda košta unda i nekaj vredi i ve bi mam i mi bažola jeli. Ali nega penez, a n iti pak bažola vu našaj vr akaj, poljo. A vsi znamo gda se je dober bažol navek dauko ul, i unda gda je bil po 15 kuni, a nej kaj se ne bi ve dok je po 30. Kaj re i? Dugo let ve bažola ne poštuvlemo, o em re i, ne sadimo ga niti po vr akaj, a još meje po kuruzaj kak je to negda bilo, rajši ga uvozimo i zgovarajamo se kak drugi imajo bolšega nek je naš doma i. Ve nam je nejbolši tetovac, a ne tak zdavnja smo se falili z našim rešjovcom. Te denešji štacuni šteri vse imajo, a i vej od toga, uspeli so i nas predelati. Ne tak zdavnja smo se falili i z našim doma im paradajzom

z našega vr aka, a ve jemo one pofarbane i plasti ne z štacuna. I to je još nej vse, nek sami sebe uvjeravlemo kak so jako dobri. Vsa sre a kaj nebodemo još kupuvali uvoznoga kalampera, a mislim da nam štacunari i to ve pomalem prodavlejo dok naši Beli anci ne znajo kam žnjim. Vse bode tak dugo dobro išlo dok bodemo meli zakaj kupiti vse to, a dok vu žepo sfali unda bodemo jeden drugoga spituvali: A kaj ve? Kaj i ti si la en? Ve sam se zmislil na soseda Pištija kak je on rešil to divljanje ceni: Kaj me brige kaj benzin ide furt gori, ja ve na leta tankam za sto kuni! A za sto kuni se mo i jako slabo najesti gda je bažol po 30 kuni, paradajz po 15, a kalamper po 8. Vsa je sre a kaj je još meso po ceni, pak ne tre bažola jesti. Što zna kak bode i to dugo trajalo. inuli tjeden sam se nekak dotepel na labodoritaško utakmico gde so igrali naši malo zakajeni labodoritaši „Romski

ogej“. Pomalem sam gledal kak se igra i špnceral sam se okoli igrališta i iskal gde bodem nekoga poznatoga našel. Nikoga sam ne našel, pak sam se pomalem i do šanka dotepel. Zel sam si Žujo i poslušal sam kaj so se spominali vu publiki. Ne bodete veruvali, ali publika, jiv jeno deset, so se ne spominali o labodoritanjo nek o temo što bode novi na elnik policije. Nejsam ruom vse razmel, ali meli so vu rokaj minuli broj naših Me imorskih novin i gledali so slike kandidatov za na elnika. Spominali so se i zbirali so novoga. Na vse zadje sam razmel sam to gda jim je vsejeno koga bodo zebrali sam kaj se rešijo ovoga Iveka Soka ovoga šteri jiv ve na leta pregaja.Rekli so: Bilo što sam kaj nebo Ivek ostal! Nejsam uspel zazvediti z kakšim se biznisom bavijo kaj jim Ivek na žulj stal!? Prosil vas lepo, što bi se nadjal gda se i publika na labodoritaškoj utakmici bavi z novim na elnikom policije?

ej znati kaj bodemo naprajli z tom ambrozijom, o em re i, partizankom? Vse vej i vej ljudi kašlja, kiše ili pak se pla e dok ona cvete. Verjem gda jo ve bodemo uspeli sfondati dok so naši branitelji zeli stvar ( itaj: kose) vu svoje roke jerbo ak so oni mogli dojti na kraj za našaj neprijateljaj unda bodo i z partizankom. I ja vam imam probleme doma: žena mi se ne zove Ambrozija, ali udapot po nem kašljati, kihati, a tu i tam mi i suze pobegnejo dok me po eka v ganjko… A vse to sam zbogradi toga kaj sam ostal vu kr mi, pre Šte ici, sam malo prek fajronta. Kuliko vidimo neje ambrozija nejvekše zlo! Prijateli“ so još ne zakopali ratne sekirke. Nekaj so se fest poštricali gda to nebrejo jedni drugima pozabiti. Ipak mi je nekaj udno i to jako udno, kaj pesi nikaj ne lajajo i vse je tak stiha, a nega mira med „prijatelima“. udno je i to kaj so si pesi i ma ki tak zdobra vu skloništo, a ovi jivi

„

gazde (stari i novi) se imajo radi, isto tak, kak pesi i ma ki! rade se na vse strane. Nejpredi so bakreni žlebi nej meli mira gde god bili, a posle so na red došli penezi, srebro, zlato, a ve ve niti vele asniki i asne sestrice po faro ima ne spijo mirno. Skorom sam pozabil na naše seljake: tam se, isto tak, bere vse kaj raste od kalampera, luka, zelja, paprike, pak vse do jabuki, hruški, marulici, grozdja… Nebodete veruvali, ali požalil mi se direktor naših novin gda mo je neš i kral (kak to policaji velijo: nepoznati po initelj) dva pušle novin. Brz as je to bil nekši novi i nevpu eni tat ak je nej znal gda vu vsim novinama isto piše. Ili pak je ve mel dogovorjenoga biznisa. A mortik je mali sam polagal prijemnoga ispita, oliti maturo. Što zna? aj mi imamo od toga kaj smo jako dobri i kaj nas vseposod falijo? Najme kaj, našaj me imorskaj gospodarstve-

nikaj dobro ide i uda ve izvozimo nek uvozimo. To je još nej vse: imamo nejbolšo, o em re i, nejbole šparavno bolnico i nebolše doktore vu Lepoj našoj i ve nam jo o ejo zaprti. Ako rešijo kaj mi Me imorci ve ne bodemo betežni unda nek to i napravijo. I još nekaj, prinas vu Me imorjo dohaja jeden penzioner na dva težake, ali nej znati je li imamo preve težakov ili pak premalo penzionerov? Verjem gda ste ne zabili kak je na minulaj izboraj naše Me imorje malo po rlenelo i dalo nejve glasov „kukurika aj“, o em re i esdepeovcaj, a ve dok bi trebali i nekše peneze dobavljati z državne kase, ve je neš i pipo zapral. Ak tak nastavimo nejbole bi bilo gda nas denejo vu muzej kaj nas bodo kazali drugima kak zgledijo oni bedaki šteri so si vse naprajli sami, a vse režije pla ajo na vreme. Za drugo smo ne. Dok mi nekaj trebamo dati, naprajti, unda nas navek najdejo, a gda nam trebajo nekaj vrnuti unda navek zabijo na nas i nebrejo nas najti. I unda neš pil?

Ve ina roditelja me imurskih školaraca udžbenike nabavila pravodobno. Trošak je velik! Dok se školarci vesele školskom zvonu koje e ih ponovno okupiti s po etkom nove školske godine, roditelji više brinu o nabavi poMarijeta Kova i , Sveti Matin na Muri - Gotovo sve nabavili smo prije po etka škole. Imali smo ponešto starih knjiga, pa smo najviše kupovali samo nove radne bilježnice. Imam dva školarca, jednog prvoškolca i jednog koji e krenuti u šesti razred, za koje je trebalo izdvojiti oko 2.000 kuna. Sljede e godine emo se informirati kad e gdje biti kakav sajam rabljenih udžbenika pa emo i na taj na in pokušati umanjiti inancijski trošak. Još moramo ra unati i na dodatni trošak za nove tenisice, odje u i ostalo, tako da su troškovi za školarce veliki.

Marija Soka , Tur iš e - Što se ti e nabave, snalazimo se na raznolike na ine i pokušavamo na i rabljene knjige. K i e preuzeti dio knjiga od starijeg brata, pa kupujemo uglavnom radne bilježnice. Nismo koristili sajam rabljenih udžbenika jer nismo znali za njega. Izdvojili smo 1.800 kuna za radne bilježnice, plus etiri udžbenika za dvoje djece i još 1.600 kuna za dvije torbe te materijal za likovni i ostalo. Šteta što i cjelokupna nabava udžbenika nije organizirana preko škola.

trebnih udžbenika, radnih bilježnica, torbi, pribora i svega ostalog što je potrebno za školsku opremu u enika. U anketi smo saznali Ljiljana Brezovi , Dragoslavec - Baka sam i ovu jesen imamo prvoškolku u obitelji, što nas sve skupa jako veseli. Osnovna škola u Nedeliš u ima cjelokupnu nabavu udžbenika jako dobro riješeno i organizirano, tako da roditelji ne moraju previše muku mu iti i biti u strci oko nabave knjiga i radnih bilježnica. Mislim da je trebalo izdvojiti oko 800 kn za knjige, a ja sam kao baka tako er malo sudjelovala oko zbrinjavanja opreme prvoškolke. Veseli me što joj mogu pomo i oko nabave stvari za školu.

kako se ve ina roditelja, pou ena iskustvom prijašnjih godina i gužvi, pravovremeno pobrinula za sve što je potrebno za školu. S ob-

Marija Blaži , Gardinovec - Kad je u obitelji troje školaraca, onda svaka nova školska godina predstavlja i veliki inancijski trošak. Vremena su teška i ne može se dovoljno ili gotovo ništa uštedjeti tijekom godine za kupovinu knjiga i svega ostalog za školu. Ali nekako se snalazimo. Imam jednog osnovnoškolca i za njega imamo nešto starih knjiga, a ostalo što je trebalo, prije svega radne bilježnice, ve smo kupili. Trošak je velik: za par radnih bilježnica dali smo 300 kuna. Za dvoje srednjoškolaca vidjet emo još koliki e trošak biti, ovisno o tome koje e još sve knjige trebati. A tu su još tenisice, hla e ... troškovi idu do nebesa!

zirom na to da je financijski trošak znatan, roditelji su sve spretniji u iznalaženju modela nabavki opreme. (rr,so)

Ana Pozni , Novo Selo Rok - U obitelji imamo provoškolca i sad baš idemo po knjige, tako da emo sve na vrijeme zbrinuti. U knjižarama nema velikih gužvi, što zna i da su roditelji na vrijeme krenuli u potragu i nabavu. Situacija nakon ukidanja besplatnih udžbenika i uz postoje u recesiju uzrokovala je dodatni trošak za udžbenike. Trebalo je izdvojiti oko 1.000 kuna samo za knjige, a za svakog aka treba i odje a, dodatni pribor, školske torba ... Roditeljima nije lako i jednostavno.

Vera Fu ko Trstoglavec, Ivanovec - Škola može po eti. Manje - više sve smo ve nabavili. S obzirom na to da smo u me usobnoj razmjeni i dogovoru s drugim školarcima i roditeljima nabavili dio potrebnih udžbenika, onda se stavka troška nabave knjiga vidno umanjuje. Ovogodišnji trošak za jednog školarca tako iznosi oko 1.000 kuna, u što je uklju ena i nova školska torba. Znam da su se pojedini roditelji umrežili i na Internetu pa se i na taj na in razmjenjuju udžbenici za osnovnu i srednju školu.

mi prodiremo dublje