332

ΤΡΩΜΕ ΚΑΙ ΠΙΝΟΥΜΕ

ΦΘΗΝΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

το δεύτερο ετήσιο αφιέρωμα στα μαγαζιά της πόλης που κοστιζουν λιγα και αξιζουν πολλα aπο τη lifo team

me to πολυγθαλυτερο site/οεματικο δηγοσ

Νο1 www. lifo.gr

ΣΚΟΤΕΙΝη ΠΟΛΗ

Γιατί τα φώτα της Αθήνας δεν είναι αναμμένα; απο τον σταυρο διοσκουριδη

45' με τον Η «συμμορια» στελιο κουλογλου ΤΗΣ EΡΤ Με αφορμή το νέο του ντοκιμαντέρ για τους νεοναζί

Γιατί ασχολούνται μαζί της ξανά οι εισαγγελείς;

απο τον θοδωρη αντωνοπουλο

απο τοn νικο αναστασιου

τχ.332/21032013

ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη

2 lifo – 21.3.13

21.3.13 – lifo

3

Edito

Φωτό: Σπύρος Στάβερης

aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο

StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Να χέσω τη μόρφωση, όταν δεν οδηγεί στην καλοσύνη. διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... H μουσική του Θοδωρή Οικονόμου για την «Οδύσσεια» του Wilson, ένα από τα καλύτερα soundtracks που έγραψε ποτέ Έλληνας καλλιτέχνης. εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου συμβουλος δημιουργικου Γιάννης Καρλόπουλος ... Δεν είναι αγέρας τούτος του Βαγιού / δεν είναι της Ανάστασης / μα είναι της φωτιάς και του καπνού / της ζωής της άχαρης. (Γ. Σεφέρης, «Αγία Νάπα») art director Στάθης Μητρόπουλος ... Φέτος, κορίτσια, λέμε όχι στο «βραζιλιάνικο», λέμε ναι στον «Αμαζόνιο».

☛

αρχισυνταξία Σταύρος Διοσκουρίδης ... Όσο υπάρχουν παρέες. υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Είναι το πιο αγαπημένο μου πράγμα που γίνεται στη Θεσσαλονίκη: κάθε χρόνο το Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ προσφέρει μια συναρπαστική ευκαιρία για ενημέρωση, γνώση και ικανοποίηση περιέργειας. Μέχρι και την Κυριακή, στο Λιμάνι και στο Ολύμπιον. υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης

take 3

τa 3 λαθh του τεύχους 331 1

Η Εντολή του Έζρα Πάουντ Ξανά και ξανά

Πηγαίνετε τραγούδια μου στον μοναχικό και τον ανικανοποίητο, Πηγαίνετε επίσης στον νευροπαθή, πηγαίνετε στον σκλαβωμένο απ’ τη συμβατικότητα, Χαρίστε τους την περιφρόνησή μου για τους καταπιεστές τους. Πηγαίνετε, σαν ένα μεγάλο κύμα ψυχρού νερού, Φέρτε την περιφρόνησή μου για τους καταπιεστές. Μιλήστε ενάντια στην ασυνείδητη καταπίεση, Μιλήστε ενάντια στην τυραννία εκείνου που δεν έχει φαντασία, Μιλήστε ενάντια στους δεσμούς. Πηγαίνετε στην αστή που πεθαίνει από την πλήξη της, Πηγαίνετε στις γυναίκες των προαστίων, Πηγαίνετε στους κακοπαντρεμένους, Πηγαίνετε σε εκείνους που η αποτυχία τους είναι κρυμμένη, Πηγαίνετε στα κακότυχα ζευγάρια, Πηγαίνετε στη γυναίκα που αγοράστηκε, Πηγαίνετε και σε κείνη με την προίκα. Πηγαίνετε σ’ αυτούς που έχουν ντελικάτους πόθους, Πηγαίνετε σ’ αυτούς που οι ντελικάτες τους επιθυμίες γκρεμίζονται, Πηγαίνετε σαν φθορά στη νωθρότητα του κόσμου. Πηγαίνετε με την κόψη σας εναντίον του, Δυναμώστε τις λεπτές χορδές, Φέρτε εμπιστοσύνη στα φύκια και στις κεραίες της ψυχής. Πηγαίνετε με φιλικό τρόπο, Πηγαίνετε με ανοιχτό λόγο. Λαχταρήστε να βρείτε νέα δαιμόνια και νέα αγαθά, Εναντιωθείτε σε κάθε μορφή καταπίεσης. Πηγαίνετε σε κείνους που χόντρυναν μόλις γίναν μεσόκοποι, Σε κείνους που έχασαν το ενδιαφέρον τους. Πηγαίνετε στους εφήβους που καταπνίγονται από την οικογένεια, Ω! Πόσο απαίσιο είναι Να βλέπεις τρεις γενιές σ’ ένα σπίτι να ‘ναι όλες μαζί! Όπως ένα γέρικο δέντρο με βλαστάρια, Και με μερικά κλαδιά σαπισμένα και πεσμένα. Πηγαίνετε μακριά και προκαλέστε την κοινή γνώμη, Πηγαίνετε ενάντια σ’ αυτή τη νερόβραστη δουλεία του αίματος, Εναντιωθείτε σε κάθε είδους ιδιοκτησία.

www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.

Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr

4 lifo – 21.3.13

[Στον χείμαρρο στίχων στα «Cantos» του Πάουντ υπάρχουν ξαφνικά ρεύματα καθαρού μεγαλείου. Προσπαθούσα να τα διαβάσω όλα αυτές τις μέρες, ματαίως. Ακόμα μου φαίνονται αδιαπέραστα. Πολύ συχνά δεν καταλαβαίνω τίποτα. Η λόξα μου, όμως, με οδήγησε πάλι πίσω σε αυτό τον καθοριστικό ποιητή της νεότητάς μου. Διαβάζοντας τα παλιά χαρτιά, βρήκα σε μια παλιά «Διαγώνιο» του 1974 αυτό το ποίημα. Τι άπειρες παρηχήσεις και λοξές αναγνώσεις που έχει! Σήμερα, που δεν έχω τι να πω (μία φορά τον χρόνο κάθε ψυχοπαθής δημοσιογράφος, νομίζω, δικαιούται ένα writer’s block), το αντιγράφω. Μετάφραση Κλείτου Κύρου. Το βρίσκω αριστούργημα.]

H έκθεση «En Grisaille Nowadays» που φιλοξενείται στη Συλλογή Οικονόμου, έργο της οποίας επιλέξαμε για τη στήλη i Love Athens, διαρκεί από τις 8 Μαρτίου έως τις 17 Μαΐου, ενώ το σωστό τηλέφωνο επικοινωνίας είναι το 210 8090519.

2 Το brand name της εταιρείας SKINOS γράφεται φυσικά με λατινικούς και όχι με ελληνικούς χαρακτήρες.

3 Η Γκόλφω παρουσιάζεται στο Εθνικό Θέατρο Rex - Σκηνή Μαρίκας Κοτοπούλη μέχρι τις 28 Απριλίου και όχι μέχρι τις 24 Μαρτίου, όπως γράφτηκε στο θέμα του προηγούμενου τεύχους που αναφερόταν στη συγκεκριμένη παράσταση.

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Θαύμασε την «Γκόλφω» στο Εθνικό. συντακτική ομάδα columnists: Νίκος Δήμου ... «Αυτά δεν ήταν Κούλουμα, αλλά κυπριακά κουλουβάχατα». Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Βάζει στοίχημα ότι ο ισόβιος αποκλεισμός του Κατίδη θα ανακληθεί από την Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία. Κι έτσι πρέπει. Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης Θεόφιλος Δουμάνης ... Να που ξαναγίνεται επίκαιρο το «Τα ριάλλια ριάλλια τζάι πούν’ τα». Βιβλίο: Κωστής Παπαγιώργης, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος ... Στο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης ξεχωρίζει το εξαιρετικό, διεξοδικό «Δίχως Σπίτι» από τη Νορβηγία. Η σκηνοθέτις Μαργκρέτ Ολίν μίλησε για μια σειρά πολιτικών μέτρων που πήρε η νορβηγική κυβέρνηση για να επιστρέψουν στην πατρίδα τους μετανάστες χωρίς κηδεμόνα, με το που συμπληρώσουν τα 18 τους χρόνια. Στην περίπτωση των παιδιών που εξετάζει η ταινία έγιναν εξαιρέσεις και δόθηκαν προσωρινές άδειες παραμονής. Αλλά, όπως είπε και ο παραγωγός/σκηνοθέτης Πίτερ Ουιντόνικ, τότε κάθε πρόσφυγας θα χρειαζόταν κι έναν κινηματογραφιστή. Αυτά για να παρηγορηθούμε πως και σε προηγμένες κοινωνίες δύσκολα σώζονται οι «ασυνόδευτοι». Εικαστικά: Γιώργος Καρουζάκης Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... Κόλλημα με τη Σωτηρία Μπέλλου, ειδικά μ’ ένα τραγούδι της (των Μ. Μπουρμπούλη και Δ. Λάγιου) που λέει: ... Στον ουρανό που κάναμε ταβάνι/δεν βλέπουμε τις νύχτες ξαστεριά/κουρσάροι, Φράγκοι, Βενετσιάνοι/μας πούλησαν για γρόσια και φλουριά.//Στην Τροία μεγαλώνουνε τα στάχυα/και στην Αγιάσο σε μιαν έρμη εκκλησιά/ζωγράφισε ο Θεόφιλος με αίμα/τον χάρο να φοράει θαλασσιά. Γεύση: Νίκη Μηταρέα Night Life: Φώτης Βαλλάτος ... Jason Molina R.I.P. StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Είναι νωρίς για να αρχίσουμε να ψάχνουμε εισιτήρια για το καλοκαίρι; Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... Όταν οι αγαπημένοι σου άνθρωποι φεύγουν από κοντά σου αφήνουν πίσω ένα κενό που δεν αναπληρώνεται ποτέ, ένα κενό που γίνεται μέρος αυτού που είσαι. Εκτός όμως από αυτό που παίρνουν, σου αφήνουν και κάτι δικό τους. Ένα κομμάτι που μεγαλώνει μαζί με σένα και σε καθοδηγεί σχεδόν σε κάθε βήμα της ζωής σου χωρίς να σου μιλά, χωρίς να ξέρεις ότι υπάρχει. Παναγιώτης Κοτροκόης ... Αν οι περισσότεροι ψηφοφόροι της Χρυσής Αυγής γνώριζαν πραγματικά τις ρίζες τους, θα είχαν μπει οικειοθελώς σε στρατόπεδο συγκέντρωσης. Αλέξανδρος Διακοσάββας ... Ξαφνικά, μου δημιουργήθηκε η ακατάσχετη επιθυμία να κλειστώ σε ένα από εκείνα τα μεγάλα κλουβιά για κατάδυση στον ωκεανό, να χαζεύω καρχαρίες. Σε φάση sharkspotting – έστω koutsomoura_spotting, μας κάνει για να αδειάσει ο εγκέφαλος... Δημήτρης Κυριαζής ... Τελικά, γίνεται να τρέφεις αντίθετα αισθήματα για το ίδιο άτομο, την ίδια στιγμή. συνεργατεσ Χρήστος Παρίδης ... Κι έτσι, από την εκπόρνευση μιας ολόκληρης εποχής, φτάσαμε στον εκφασισμό μιας γενιάς. Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Μάδησε τις μισές μαργαρίτες της περιοχής του ώσπου να συνειδητοποιήσει ότι ναι, γραμμένο τον έχουν. Κώστας Βαξεβάνης, Ευθύμης Φιλίππου, Πάνος Μιχαήλ, Λένα Φουτσιτζή, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Βένα Γεωργακοπούλου, Ηλίας Μαγκλίνης, Πωλίνα Σαρρή, Τίνα Μανδηλαρά, Εύη Λαμπροπούλου φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Νίκος Κατσαρός, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος ... Στιγμές ευτυχίας aτελιέ Βανέσσα Φερλέ διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Πώς γίνεται τη στιγμή που η κατανάλωση του ψωμιού έχει πέσει κατακόρυφα να ανοίγει σε κάθε γειτονιά και ένας καινούργιος φούρνος; senior direct market manager Κώστας Μαντάς direct market managers Φωτεινή Δαλαμάγκα ... Η ζωή έχει τα καλά αλλά έχει και τα ωραία της. Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου

στο εξωφυλλο Μεζέδες από το καφενείο Ήβη. Φωτό: Μιχάλης Μιχαήλ

οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριαλένα Παππού κωδικος εντυπου 7639

☛ Το άρθρο «Η ζωή με €510,95 τον μήνα» ήταν αυτό που συζητούσε όλη η Αθήνα την περασμένη εβδομάδα. Πάνω από 300 σχόλια, χιλιάδες share και like και μεγάλη, συχνά φορτισμένη κουβέντα για το πώς περνά κανείς τον μήνα του μόνο με τον βασικό μισθό. Ο ein Steppenwolf έγραψε για το παράδειγμα που αναφέραμε, του ανθρώπου που δεν του έφταναν τα λεφτά δηλαδή: «Ο λόγος που δεν έχει λεφτά μέχρι το τέλος του μήνα είναι ότι απλώνει τα πόδια του πέρα από εκεί που φτάνει το πάπλωμα. Αφού είναι υποχρεωμένος να ζήσει με λίγα χρήματα, ας περιορίσει το κάπνισμα, ας μην αγοράζει έτοιμο φαγητό, ας παίρνει την μπίρα πάμφθηνα απ’ το σούπερ μάρκετ κι ας υποκαταστήσει τις εξόδους με μαζώξεις στα σπίτια φίλων, όπου η μπίρα κάνει μισό ευρώ αντί για τέσσερα και η ταινία είναι τζάμπα». Ο/η ViiC απάντησε: «Ωραία, ρε οικονόμοι όλοι. Κάθισα και τα υπολόγισα. Έβγαλα τα τσιγάρα, έβγαλα τα σινεμά, τις εξόδους για μια μπίρα, τη συναυλία, τις τυρόπιτες και την ταβέρνα. Ξέρετε πόσα εξοικονομεί έτσι; 88,5 ευρώ. Με όλο αυτό το πλάνο, λοιπόν, και ζώντας μια ζωή μίζερη (ούτε μια έξοδος για τρεις συνεχόμενες βδομάδες, μόνο σπίτιδουλειά, δουλειά-σπίτι) του μένουν 90 ευρώ για τις τελευταίες 10 μέρες. Οπότε, η μιζέρια συνεχίζεται. Και μάλλον εσείς που κριτικάρετε αυτόν που θέλει να βγει να πιει μια μπίρα δεν βγαίνετε ποτέ από το σπίτι, δεν χρειάζεστε ποτέ να ξεσκάσετε, γιατί είστε σούπερ-cool». «Πέρα από την πλάκα», σχολίασε η little blossom, «με €180 ενοίκιο (έστω και χωρίς θέρμανση) σε κεντρική περιοχή και €4,90 για δύο σουβλάκια, ένα αναψυκτικό και μια σοκοφρέτα, μετακομίζω σήμερα κιόλας Αθήνα, ρε παιδιά! Εμείς στη Θεσσαλονίκη είμαστε μαλάκες, δηλαδή;». Ο oddlabs πρότεινε: «Καφέ χτυπητό από το σπίτι και τοστάκι, που είναι κατά πολύ οικονομικότερο από το “καφές και τυρόπιτα €2,5” κάθε μέρα. Η κάρτα ΜΜΜ έχει €45, €4,40 ταξί για τη δουλειά. Έχουμε και λέμε: €1,2 η σημαία και €0,68 ανά χιλιόμετρο, βάλε και την κίνηση το πρωί -η δουλειά απέχει το πολύ 5 χλμ.-, άρα ποδηλατάκι. Σταματάει την κάρτα ΜΜΜ και άμα κόψει και το τσιγάρο μετακομίζει και σε μεγαλύτερο σπίτι». «Σωστά είναι όλα αυτά», έγραψε ο Zaphod Beeblebrox. «Το μόνο κακό είναι ότι μας έχουν αποκόψει από την έννοια της αποταμίευσης. Ζούμε και επιβιώνουμε με αιματηρές οικονομίες μόνο σήμερα και ποιος ξέρει τι γίνεται αύριο...». Ο/η sextus σχολίασε: «Το θέμα είναι ότι το case study αυτό δύσκολα υπάρχει, γιατί κάποιον θα ’χει στο περιβάλλον του ο Γιάννης που να ’χει καλό αποθεματικό από κάποια σύνταξη του Δημοσίου και οι περισσότεροι Έλληνες (δεν είπα όλοι - οι εντός συστήματος) παίρνουν οικονομική βοήθεια από τη σύνταξη κάποιου (στο περιβάλλον μου πάρα πολλοί από παππού, γιαγιά, μαμά, μπαμπά, ακόμα και άνθρωποι με πτυχία που κοντεύουν τα 40 και κάποιοι τα έχουν υπερβεί) που φούσκωσε στα χρόνια της πλαστής ευημερίας... Το αστείο είναι ότι αυτές οι μεγάλες συντάξεις-εισφορές είναι αυτές που καταδικάζουν τον Γιάννη να έχει τόσο χαμηλό μισθό, γιατί κάνουν την επιχειρηματικότητα αβάσταχτα ασύμφορη, ώστε να μην υπάρχουν παρά κακοπληρωμένες δουλειές… φαύλος κύκλος...». « Έχουμε μπερδέψει την επιβίωση και την αξιοπρεπή διαβίωση με τη ζωή!» έγραψε ο steliosgatz. «Ζωή είναι πολλά παραπάνω από τσιγάρα ή μια έξοδο, που πολλοί τα βρίσκετε πολυτέλειες, όπως π.χ. ένα ταξίδι και διάφορα άλλα που χρειάζονται και χρήματα για να μπορείς να τα πραγματοποιήσεις. Δεν νομίζω ότι με 500 ευρώ μπορεί κάποιος να ζήσει πραγματικά». Προς το τέλος, ο ein Steppenwolf παρέθεσε δύο αποσπάσματα από τη Δυστυχία του να είσαι Έλληνας, το βιβλίο του Νίκου Δήμου από το 1975: «Ο Έλληνας προσπαθεί, σε κάθε τομέα, να είναι εκτός πραγματικότητας. Και μετά είναι δυστυχής, διότι είναι εκτός πραγματικότητας. Και μετά είναι ευτυχής… διότι είναι δυστυχής). Βασικά, ο Έλληνας αγνοεί την πραγματικότητα. Ζει δυο φορές πάνω από τα οικονομικά του μέσα. Υπόσχεται τα τριπλά απ’ όσα μπορεί να κάνει. Γνωρίζει τα τετραπλάσια απ’ όσα πραγματικά έμαθε. Αισθάνεται (και συναισθάνεται) τα πενταπλάσια απ’ όσα πραγματικά νιώθει». Η Aahaladita σχολίασε: «Το lifestyle στο οποίο επιδίδεται ο φανταστικός χαρακτήρας του άρθρου δεν είναι ελληνική πρωτοτυπία. Είναι ο σύγχρονος δυτικός τρόπος ζωής (ο οποίος δεν εξαντλείται χωρικά στη Δύση, βέβαια). Ό,τι λέει ο Δήμου δεν μπορεί να αποτελεί αξίωμα και, το χειρότερο, να το κολλάμε και όπου βρούμε. Έχει πολλά στραβά το ρωμαίικο, αλλά νομίζω ότι αυτό που διακυβεύεται αυτήν τη στιγμή δεν είναι το ελληνικό “ταμπεραμέντο” αλλά η αξιοπρεπής διαβίωση στο πλαίσιο του σύγχρονου πολιτισμού, εν έτει 2013, σε μία έστω περιφερειακή και κατ’ όνομα ευρωπαϊκή χώρα. Τι να πω; Αν το να δουλεύεις, να πληρώνεις λογαριασμούς και να πηγαίνεις και καμιά βόλτα (απλή βόλτα, δεν μιλάμε καν για αξιοπρεπή πρόσβαση σε όποια πολιτιστικά αγαθά) θεωρείται πλεονεξία, αδυνατώ να το κατανοήσω. Φταίει που θέλω να ζήσω σε πόλη και όχι σε μοναστήρι». Σε αυτό ein Steppenwolf απάντησε: «Καλός ο δυτικός τρόπος ζωής, αλλά θέλει κράτος, κοινωνία και οικονομία δυτικού τύπου. Με ρουσφετοκράτος, βλαχομπαρόκ κοινωνία και οικονομία αρπαχτής, δεν τραβάει!».

α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η

Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.

feedback331

Εσείς πώς τα βγάζετε πέρα οικονομικά;

posts γράμματα e-mails

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

Free Press.

Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

21.3.13 – lifo

5

Back in Town

Ν

α που ξανασυναντιόμαστε, είκοσι έξι χρόνια μετά. Ήταν το 1987, όταν δύο γεγονότα καθόρισαν τη ζωή μου μέχρι ένα σημείο. Το πρώτο ήταν η κατάκτηση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Μπάσκετ από την Εθνική Ελλάδος στο τουρνουά της Αθήνας που με έκανε να ασχοληθώ με τα σπορ. Το δεύτερο ήταν η δημιουργία του Nike Air Max. Ο Tinker Hatfield παρουσιάζει την ίδια χρονιά το παπούτσι (Air Max 1), που έμελλε να γίνει ένα με το πόδι μου τα επόμενα χρόνια. Άλλωστε, ποιος πιτσιρικάς δεν πήρε τις αερόσολες μέχρι το κρεβάτι του; Τα χρόνια περνούσαν. Εγώ μεγάλωνα και το Air Max ωρίμαζε μαζί μου, βγάζοντας από τότε στην αγορά τρεις ακόμα, απόλυτα πετυχημένες σειρές (90, 95, 97). Καθεμιά ξεχωριστή, καθεμιά να φτιάχνει έναν δικό της μύθο, καθεμιά να φέρνει νέες καινοτομίες, καθεμιά να λανσάρει αλλά και να ταιριάζει με τον τρόπο ζωής της κάθε χρονιάς. Θυμάμαι ακόμα στο σχολείο να γίνεται αντικείμενο συζήτησης αυτός που πρόλαβε πρώτος να αποκτήσει τα καινούργια Air Max. Μετά οι υπόλοιποι (μέσα σε αυτούς και εγώ) ακολουθούσαμε. Ομολογώ πως ζήλευα πάντα που δεν ήμουν εγώ ο πρώτος. Η ζωή, όμως, είναι γεμάτη εκπλήξεις. Την Τετάρτη 13 Μαρτίου η Nike

γιόρτασε την επανεφεύρεση των Air Max, παρουσιάζοντας τα νέα Air Max Εngineered Μesh αλλά και τα κλασικά σχέδια των πρώτων Nike Air Max (Air Max OG). Δύο χώροι δίπλα-δίπλα στο Γκάζι, η sneakers boutique Ministry of Concrete και το TΩΡΑ Κ44, φιλοξένησαν μία από τις πιο επιδραστικές μπράντες του πλανήτη, όσον αφορά τον αθλητισμό και την urban κουλτούρα. Εκεί πήρα και την εκδίκηση που περίμενα τόσα χρόνια, καθώς παρέλαβα το premium Air Max pack, που έγραφε πάνω πως ήμουν ο 38ος στους 58 που πήραν το ίδιο. Μέσα είχε ένα ζευγάρι Air Max 1 φτιαγμένο για μένα. Κόκκινο-άσπρο χρώμα, ειδικό ύφασμα ώστε να αναπνέει το πόδι, τρομερή ευελιξία και ιδανικό πάτημα. Το πιο συγκινητικό απ’ όλα ήταν ότι είχε το όνομά μου στο εσωτερικό του. Τόσα χρόνια σχέσης με τα Air Max, ήρθε η δικαίωση. Ας μην υπερβάλλω, όμως, αφού δεν ήταν μόνο για ‘μένα αλλά και για μερικούς ακόμα φίλους, που με τη δουλειά τους ξεχωρίζουν στα πράγματα της πόλης: ένας από αυτούς ο DJ Noiz, που γέμισε με street ήχους τη βραδιά στο πάρτι που ακολούθησε στο ΤΩΡΑ Κ44. Εκεί, ανάμεσα σε εικαστικές παρεμβάσεις με το Air Max σε πρώτο πλάνο, ένα timeline με την ιστορία του παπουτσιού και πολλά άλλα, μια ωραία παρέα καλωσόρισε το θρυλικό παπούτσι που θα φέρει την επανάσταση στην πόλη για μια ακόμα φορά. Καλοφόρετα!

Βρείτε τη συλλογή των νέων Air Max στο Ministry of Concrete (Κωνσταντινουπόλεως 42) και σε άλλα επιλεγμένα sneakers boutiques και καταστήματα Nike.

6 lifo – 21.3.13

PUBLI

Ο Σταύρος Διοσκουρίδης βρέθηκε στη γιορτή της Nike. Φόρεσε τα Air Max Εngineered Μesh και καλωσόρισε στην πόλη την καινούργια συλλογή της Nike που αναβιώνει έναν θρυλικό τίτλο και εφευρίσκει για μια ακόμα φορά τον τρόπο που περπατάμε.

21 27

μαρτιου

2013

Talkof theTown

Στέλιος Κούλογλου «Πάντα υπήρχε, λοιπόν, μια ακροδεξιά μαγιά» Aπό τον Θοδωρή Αντωνόπουλο

σελ.13

aπο τον σταυρο διοσκουριδη

TheBuzz

επιμελεια: the lifo team

1. Nέο Μουσείο Ακρόπολης Σύγχρονο, μεγάλων διαστάσεων κτίριο, ειδικά σχεδιασμένο για την έκθεση των γλυπτών του Παρθενώνα και των άλλων μνημείων της Ακρόπολης.

6. Εθνικός Κήπος Από τις λίγες μεγάλες επιφάνειες πρασίνου της πόλης (έκταση: 160 στρέμματα). Κήπος των Βασιλικών Ανακτόρων αρχικά (1836), σε σχέδια του μηχανικού Χοχ.

2. Α΄ Νεκροταφείο Το παλαιότερο και κυριότερο νεκροταφείο της πόλης. Ιδρύθηκε πιθανώς πριν από το 1837 και επεκτάθηκε αργότερα. Κατασκευή προπύλου το 1939. Μεταξύ των λεωφόρων Βασιλίσσης Όλγας, Βασιλίσσης Αμαλίας, Ανδρέα Συγγρού, Αρδηττού και Αθανασίου Διάκου.

3. Μέγαρο Μετοχικού Ταμείου Στρατού Το μεγαλύτερο κτιριακό συγκρότημα του κέντρου της πόλης στη θέση των παλαιών βασιλικών στάβλων. Κατασκευάστηκε (σταδιακά) μεταξύ 1927 και 1938. Το 1932 ολοκληρώνεται και λειτουργεί το επί της οδού Σταδίου τμήμα, ενώ το 1938 ολοκληρώνεται και η πλευρά της οδού Πανεπιστημίου. Σήμερα, στη θέση του λειτουργεί μεγάλο εμπορικό κέντρο.

4. Ακρόπολη Το σπουδαιότερο μνημειακό σύνολο της αρχαίας και της νεότερης πόλης. Πάνω στον Ιερό Βράχο και γύρω από αυτόν, τα σημαντικότερα μνημεία της κλασικής, ελληνιστικής και ρωμαϊκής εποχής.

5. Αμερικανική Πρεσβεία Σύγχρονο εμβληματικό κτίριο, με σαφείς αναφορές στην κλασική ελληνική παράδοση, όπως το περιστύλιο και το εσωτερικό αίθριο. Κατασκευή: 1959-1961 από τον Γερμανό αρχιτέκτονα Βάλτερ Γκρόπιους.

7. Ακαδημία Αθηνών Ιδιαίτερα σημαντικό νεοκλασικό κτίριο, ιωνικού ρυθμού. Μαζί με τα κτίρια του Πανεπιστημίου και της Εθνικής Βιβλιοθήκης συγκροτούν τη λεγόμενη Αθηναϊκή Τριλογία. Κατασκευή: 1859 -1887. Στο οικοδομικό τετράγωνο μεταξύ των οδών Πανεπιστημίου, Σίνα, Ακαδημίας και Πατριάρχου Γρηγορίου Ε’.

κτιρια της πολης

Ο Διονύσης Α. Ζήβας παρουσιάζει στον Αρχιτεκτονικό Οδηγό Αθηνών (εκδ. Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς) τις κατόψεις των 180 σημαντικότερων κτιρίων της πρωτεύουσας. Μία σπάνια έκδοση!

8. Καπνικαρέα

9. Εθνικό Θέατρο

Βυζαντινός ναός των Εισοδίων της Θεοτόκου, του τέλους του 11ου αι. Προσθήκη παρεκκλησίου της Αγίας Βαρβάρας και νάρθηκα τον 12ο αι. Στο εσωτερικό, τοιχογραφίες του Φώτη Κόντογλου (20ός αι.). Βρίσκεται στη διασταύρωση των οδών Ερμού, Καπνικαρέας και Καλαμιώτου.

Σημαντικό κτίριο της ύστερης νεοκλασικής αρχιτεκτονικής, διώροφο, το κεντρικό τμήμα της όψης του οποίου θυμίζει τη δυτική όψη της Βιβλιοθήκης του Αδριανού, στην Πλάκα. Κατασκευή: 1895-1901. Στο οικοδομικό τρίγωνο μεταξύ των οδών Αγίου Κωνσταντίνου 22-24, Μενάνδρου, Σατωβριάνδου και Κουμουνδούρου.

10. Νομισματικό Μουσείο Ιδιαίτερα αξιόλογο κτίριο, κατασκευής 1891, στην οδό Πανεπιστημίου. Νεοαναγεννησιακής αρχιτεκτονικής, γνωστό και ως «Ιλίου Μέλαθρον».

11. «Μεγάλη Βρετανία» Το γνωστότερο ξενοδοχείο της πόλης στην πλατεία Συντάγματος. Μετατράπηκε σε ξενοδοχείο το 1957 από τον αρχιτέκτονα Emile Vogt και τον μηχανικό K. Bουτσινά.

Info: Διονύσης Α. Ζήβας, Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς,σελ.: 144, τιμή: €20,00

21.3.13 – lifo

7

Talk of the Town

Τα 5 πρώτα μουσικά άλμπουμ αυτήν τη στιγμή, σύμφωνα με τις βαθμολογίες των χρηστών του Metacritic.

Dark City Η Αθήνα παραμένει σκοτεινή τη νύχτα, ακόμα και σε κεντρικά σημεία, και κανείς δεν κάνει τίποτα γι’ αυτό.

910 άνεργοι περίπου την ημέρα εγγράφονταν τον Φεβρουάριο στους καταλόγους του ΟΑΕΔ.

45 μέρες θα διαρκέσει η φετινή Σαρακοστή.

8 lifo – 21.3.13

Ένα πετυχημένο παράδειγμα: τόσα χρόνια ακούμε πως η γειτονιά του Ψυρρή παραπαίει εξαιτίας της υψηλής εγκληματικότητας (κυρίως ληστείες) που υπάρχει στην περιοχή. Η κρίση και ο ανταγωνισμός ανάγκασαν ορισμένα από τα νυχτερινά καταστήματα να κλείσουν, αυτά δεν αντικαταστάθηκαν από άλλα και οι φωτεινές μαρκίζες έδωσαν τη θέση τους στο σκοτάδι, που επιβάρυνε την κατάσταση. Πριν από λίγο καιρό ομάδες της πόλης (beforlight, Imagine the city) προχώρησαν σε μια κίνηση που την ονόμασαν «συν-οικία Πιττάκη». Σπιτικά φωτιστικά κρεμάστηκαν στην οδό Πιττάκη, μετατρέποντάς την ξαφνικά σε τουριστικό, και όχι μόνο, αξιοθέατο. Όπως μας λέει η Στεφανία Ξυδά, «από τότε που βάλαμε τα φώτα, έχει αυξηθεί έντονα, μέρα και νύχτα, η κινητικότητα στον δρόμο». Αυτό είναι, όμως, ένα μόνο και φωτεινό παράδειγμα, αφού, παρά τις εξαγγελίες, σπάνια βλέπουμε να εκτελούνται τελικά έργα φωτισμού στην πόλη. Οι ιστορίες για ελλιπή φωτισμό είναι αμέτρητες και δεν αφορούν μόνο τον Δήμο της Αθήνας. Η Καλλιθέα δεν φαίνεται τη νύχτα από ψηλά. Τα πάρκα είναι μισοφωτισμένα. Η πλατεία Συντάγματος μοιάζει ορισμένα βράδια να έχει κατεβάσει τους διακόπτες. Στην Ποσειδώνος κάποιες φορές σβήνουν όλα τα φώτα, στην Ευριπίδου και στη Σοφοκλέους δεν βλέπεις τη μύτη σου, γύρω από το Αρχαιολογικό Μουσείο το μαύρο σκοτάδι καλύπτει τις περίεργες συναλλαγές (πριν από δεκαπέντε μέρες το υπουργείο Πολιτισμού ανακοίνωσε πως σκοπεύει να κρατά φωταγωγημένο όλη τη νύχτα τον προαύλιο χώρο του μουσείου), στον λόφο του Στρέφη κυκλοφορείς μόνο μέρα, σε αρκετά δημοτικά γήπεδα τα φώτα είτε λειτουργούν τα μισά, είτε δεν ανοίγουν ποτέ, είτε κλείνουν πολύ νωρίς. Εκτός από τον ανύπαρκτο φωτισμό, ειδικοί πιστεύουν ότι και εκεί που υπάρχει, δεν γίνεται με τον σωστό τρόπο. Για παράδειγμα, στον χώρο του Ζαππείου μπορεί να μοιάζει εντυπωσιακός ο φωτισμός, αλλά είναι τελείως δυσλειτουργικός, αφού, αντί να φωτίζει τον δρόμο, δημιουργεί ένα ειδυλλιακό ντεκόρ και φανερώνει στους νυχτερινούς επισκέπτες την πλούσια βλάστηση. Άλλωστε, πριν από μερικά χρόνια, σε έρευνα του οργανισμού για την Ενοποίηση των Αρχαιολογικών Χώρων,

προέκυψε ότι η περιοχή γύρω από τα αρχαία είναι... υπερβολικά φωτισμένη και ότι λόγοι αισθητικής επιτάσσουν να χαμηλώσουμε λίγο το αθηναϊκό dimer, αγνοώντας το αποτέλεσμα πλήθους ερευνών, που εμφανίζουν ως βασικό συστατικό της αύξησης της εγκληματικότητας τον ελλιπή φωτισμό. Υπεύθυνοι για τον φωτισμό στις γειτονιές είναι οι δήμοι και εκεί πρέπει να καταφεύγει οποιοσδήποτε θέλει να καταγγείλει το πρόβλημα στην περιοχή του. Ο Δήμος Αθηναίων δεν πρόλαβε να μας απαντήσει όσον αφορά τον ελλιπή φωτισμό σε ορισμένα σημεία της δικαιοδοσίας του. Στην περίπτωση της λεωφόρου Ποσειδώνος, που αναφέραμε παραπάνω, υπεύθυνες για τη συντήρηση είναι οι αρμόδιες υπηρεσίες της Περιφέρειας Αττικής, και κυρίως η Διεύθυνση Κατασκευής Έργων Συντήρησης και η Διεύθυνση Κατασκευής Έργων Οδοποιίας. Σε ερώτηση της LifΟ απάντησαν πως κύριος λόγος των προβλημάτων είναι οι εκτεταμένες κλοπές καλωδίων της ΔΕΗ που ύστερα μεταπωλούνται στα σκραπατζίδικα για την ανακύκλωση χαλκού, «πράγμα που προσπαθούμε να λύσουμε, ασφαλίζοντας καλύτερα τις ηλεκτρικές εγκαταστάσεις».

— σταυροσ διοσκουριδησ

9,4: Nanobots They Might Be Giants

9,0: Miracle Mile STRFKR

8,8: Flume - Flume

8,7: True [EP] Solange

8, 7: Rumurs Fleetwood Mac

ΔρA στην ΕΡΤ «συμμορIα»; Γιατί ασχολούνται ξανά με την ΕΡΤ οι εισαγγελείς; Ο πρώην διευθύνων σύμβουλος της ΕΡΤ Νίκος Σίμος, στο τελευταίο διοικητικό συμβούλιο της εταιρείας, ζήτησε πρώτα να αποχωρήσει η γραμματέας που τηρεί τα πρακτικά. Στη συνέχεια είπε πως στην ΕΡΤ, εδώ και χρόνια, λειτουργεί μια «συμμορία» και έπειτα αποχώρησε από την εταιρεία. Περιέργως, κανένα από τα

κόμματα δεν τοποθετήθηκε! Τι είναι αυτό που συμβαίνει ξανά στην ΕΡΤ τους τελευταίους 7 μήνες, από τότε που ανέλαβε τη διακυβέρνηση της χώρας ο Αντώνης Σαμαράς με την υποστήριξη των Ευάγγελου Βενιζέλου και Φώτη Κουβέλη, και έπιασαν ξανά δουλειά οι εισαγγελείς; Το αρχικό σοκ ήρθε το καλοκαίρι, με το πρώτο κύμα διορισμών. Ενώ η ΕΡΤ ακολουθούσε μια πορεία μείωσης του κόστους με τη μείωση του προσωπικού, η νέα διοίκηση, κατόπιν απαιτήσεων των τριών πολιτικών κομμάτων που συγκροτούσαν τον κυβερνητικό συνασπισμό, ξεκίνησε έναν αγώνα δρόμου για την τοποθέτηση των δικών της προσώπων σε διάφορες θέσεις που έχει η εταιρεία ως εφεδρεία. Ενεργοποίησαν το «ενεργοβόρο» καθεστώς των ειδικών συμβούλων και αίφνης παρατηρήθηκε συνωστισμός προσώπων, με μισθούς που ξεπερνούσαν τα όρια του ειδικού μισθολογίου του δημόσιου τομέα. Σε μια εποχή που η απεργία σαρώνει, στην ΕΡΤ ανεβαίνουν δημοσιογράφοι που απέτυχαν να εκλεγούν βουλευτές ως ειδικοί σύμβουλοι, διορίζονται σύμβουλοι επικοινωνίας άνθρωποι που έχουν ειδικότητα στη γραφομηχανή, κουμπάροι του Αντώνη Σαμαρά καταλαμβάνουν κομβικές θέσεις, παιδιά πρώην υπουργών αναλαμβάνουν εκπομπές, επιστρέφουν από τη σύνταξη πρώην στελέχη της εταιρείας και πρώην νομάρχες καταλαμβάνουν θέσεις που προϋποθέτουν γνώση των τελευταίων εξελίξεων της τεχνολογίας. Σε μια εποχή τρομακτικής ανεργίας, στην ΕΡΤ οι μισθοί που εγκρίνονται ξεκινούν από τα 2.000 ευρώ (μεικτά) και φτάνουν τα 4.000 ευρώ (μεικτά). Οι προσλήψεις αυτές γίνονται αποδεκτές από το Δ.Σ. χωρίς αντίδραση από τα μέλη του, που έχουν αποδεχτεί τη λειτουργία της εταιρείας. Συγκροτείται ένα νέο σχήμα που έχει ως πρόεδρο τον καθηγητή Νίκο Τέλλη, ο οποίος προτείνεται από το ΠΑΣΟΚ, και τον δημοσιογράφο Νίκο Σίμο ως διευθύνοντα σύμβουλο, ενώ καθοριστικό ρόλο στη διαχείριση της ενημέρωσης παίζουν ο Αιμίλιος Λιάτσος, ως γενικός διευθυντής ενημέρωσης, ο Γιώργος Αντωνίου, ως συντονιστής των ραδιοφωνικών προγραμμάτων ΝΕΤ και ΕΡΑ ΣΠΟΡ, και ο Κώστας Σπυρόπουλος, ως γενικός διευθυντής τηλεόρασης. Δεν θα λείψουν οι καραμπόλες. Ο Στρατής Μπαλής, ο οποίος αναβαθμίζεται σε διευθυντή ειδήσεων, στη θέση του Γιώργου Κογιάννη, μέσα σε μια βδομάδα μετακινείται στο Σκάι TV, καθώς στο Ραδιομέγαρο της Αγίας Παρασκευής ανεβαίνει ο Βασίλης Θωμόπουλος. Ο Κώστας Σπυρόπουλος, στέλεχος της ΕΡΤ και επί κυβερνήσεων του Κώστα Σημίτη και του Κώστα Καραμανλή, απομακρύνεται από τη θέση του υπό τις διαμαρτυρίες της ΔΗΜ.ΑΡ. Η Έλλη Στάη μπαίνει στον «πάγο» επειδή συγκρούστηκε με τον διευθυντή ειδήσεων, Βασίλη Θωμόπουλο, ενώ δύο φορές αλλάζει ο διευθυντής τεχνικών υπηρεσιών! Ο αμφισβητούμενος θεσμός των μεικτών παραγωγών επιστρέφει με την εκπομπή «Μεσογείων 136», με την Ανθή Σαλαγκούδη, τον Γιάννη Δάρα και τον Ηλία Μαμαλάκη, και ξεκινούν οι καταγγελίες στην εισαγγελία για το κόστος, η οποία και διατάζει προκαταρκτική έρευνα. Ένα δεύτερο κύμα καταγγελιών καταφθάνει στους επιθεωρητές Δημόσιας Διοίκησης, με αναφορές για τη συμμετοχή συγγενικών προσώπων στελεχών της ΕΡΤ σε αυτές, για πλαστοπροσωπία σε εκπομπή όπου εργάζεται ο συνταξιούχος πατέρας ως αρχισυντάκτης, αλλά εμφανίζεται ο γιος του στη μισθοδοσία, αλλά και για το καθεστώς απασχόλησης ειδικών συμβούλων, πρώην παρουσιαστών, πολιτικών συντακτών που καλύπτουν το ΠΑΣΟΚ, συνεργατών υπουργών οι οποίοι δεν πατούν το πόδι τους στην ΕΡΤ! Η τελευταία μάχη γίνεται για τη θέση του Κώστα Σπυρόπουλου, στην οποία η ΔΗΜ.ΑΡ. επιθυμεί την προώθηση του

3 φορές έχει αποπειραθεί να αποδράσει ο Αλκέτ Ριζάι. Τις

2

τα έχει καταφέρει.

Γιώργου Μπράμου, ο οποίος είχε συνεργαστεί με την ΕΡΤ και την περίοδο διακυβέρνηση της ΝΔ, αλλά και με το Mega και την «Αυγή». Ο Νίκος Σίμος, οποίος έχει υπογράψει την εισήγηση της πρόσληψης, αρνείται την τοποθέτησή του, μιλάει για συμμορίες και υποβάλλει παραίτηση, με τον Τέλη Σαμαντά, μέλος του Δ.Σ. και πρώην εκδότη του «Αθηνοράματος», να δηλώνει πως η επιλογή του Γ. Μπράμου ήταν από τις ελάχιστες αξιοκρατικές! Και ενώ γίνεται χαμός από τα τρία κόμματα που συγκροτούν την κυβερνητική συμμαχία, για τα δικά τους παιδιά κόβονται περίπου 80 συμβασιούχοι, οι οποίοι είναι οι πραγματικοί εργαζόμενοι στην ΕΡΤ. Σε αντίθεση με τις μεικτές παραγωγές και τους ειδικούς συμβούλους, στην περίπτωση των συμβασιούχων άφησαν να περάσει η ημερομηνία λήξης των συμβάσεών τους, χωρίς να υπάρξει καμία αντίδραση, με αποτέλεσμα να αρχίσει να μπαίνει η ιδέα των μεικτών παραγωγών σε όλες τις ενημερωτικές εκπομπές της ΕΡΤ! Οι πλέον «καχύποπτοι» βλέπουν πως πίσω από την περίοδο αφασίας, αλλά προσλήψεων «ημετέρων», υπάρχει η πολιτική βούληση περαιτέρω υποβάθμισης της ΕΡΤ από τα ιδιωτικά συμφέροντα. Η ΕΡΤ, τη διετία μεταξύ του 2010 και του 7ου μήνα του 2012, πέτυχε να αντιστρέψει την εικόνα, έχοντας κέρδη προ φόρων που έφτασαν τα 56,9 εκατ. ευρώ το 2011. Έτσι, κατέστη η 14η ελληνική εταιρεία σε επίπεδο κερδών, κουβαλώντας δύο σημαντικές συμφωνίες: αυτή για την αναμετάδοση του Champions League, κόστους 32,4 εκατ. ευρώ για 3 χρόνια (2012-2015), η οποία και επιτρέπει στην ΕΡΤ να έχει αθλητικό πρόγραμμα υψηλής ποιότητας, και εκείνη για τη χωρίς κόστος για την ελληνική

και την κυπριακή πλευρά δημιουργία της ελληνικής έκδοσης του Euronews. Η πρώτη εστάλη στον εισαγγελέα και ασκήθηκε δίωξη σε βαθμό κακουργήματος κατά της διοίκησης Λάμπη Ταγματάρχη και Στέλιου Στεφάνου, με βάση το επιχείρημα των ιδιωτικών σταθμών πως οι πρόσφορες τους ήταν πολύ πιο χαμηλές. Στην πορεία, βέβαια, αποκαλύφθηκε πως σε αντίθεση με την κερδοφόρο, χωρίς δάνεια ΕΡΤ, το Mega, που πρωτοστάτησε στον αγώνα, χρειάστηκε νέο ομολογιακό δάνειο της τάξης των 98 εκατ. ευρώ για να ανασάνει. Και όταν έχει απλήρωτες τις εταιρείες τηλεοπτικών προγραμμάτων με τις οποίες συνεργάζεται επί πολλά χρόνια, δύσκολα κάποιος μπορεί να φανταστεί πως θα εξυπηρετούσε τις υποχρεώσεις του έναντι της TEAM για το Champions League. Στην υπόθεση του «ελληνικού Euronews», το κανάλι εξακολουθεί να μην εκπέμπει στην... Ελλάδα, παρά την αντίθετη απόφαση του ΕΣΡ και των ελεγκτών δημόσιας διοίκησης. Ένα διεθνές κανάλι που εκπέμπει ειδήσεις 24 ώρες τη μέρα, σε επίγειο ψηφιακό δίκτυο σε όλη την Ελλάδα, όπως προβλέπεται από τη σχετική συμφωνία με την ΕΡΤ, μάλλον είναι ένας ανταγωνιστής, σε πολιτικό επίπεδο, για τους ιδιώτες. Μετά την αποχώρησή του από την ΕΡΤ, ο Νίκος Σίμος, σε άρθρο του στα «Παραπολιτικά», όπου ανέλαβε σύμβουλος έκδοσης, υπαινίχθηκε πως τα ιδιωτικά συμφέροντα της ελληνικής τηλεόρασης δυσανασχετούν και πιέζουν για την ΕΡΤ, καθώς η εταιρεία έχει σταθερό έσοδο (ανταποδοτικό τέλος), την ίδια ώρα που τα κανάλια πιέζονται δραματικά από τη ραγδαία πτώση της διαφημιστικής δαπάνης.

— νικος αναστασιου

του δημήτρη σταμουλη

21.3.13 – lifo

9

❝ Όταν σας προειδοποιούσα ότι δεν υπάρχει πλειοψηφία στη Βουλή για να εγκρίνει τη συμφωνία, δεν ακούγατε και επιμένατε. Να δώσετε χαιρετίσματα στη κυρία Μέρκελ ❞

Σιπριάνο Κάστρο

Talk of the Town

Ο Πρόεδρος της Κύπρου νίκος αναστασιάδης στέλνει χαιρετισμούς στην καγκελαρία.

Doctor

α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου

Ο ακήρυχτος οικονομικός πόλεμος που μόνα θύματα έχει τους αθώους πολίτες.

10 lifo – 21.3.13

Το 1902, όταν ο πρόεδρος της Βενεζουέλας Σιπριάνο Κάστρο αρνήθηκε να πληρώσει το εθνικό χρέος, οι πολεμικοί στόλοι της Μεγάλης Βρετανίας, της Ιταλίας και της Γερμανίας προχώρησαν σε ναυτικό αποκλεισμό της χώρας, ζητώντας πίσω τα λεφτά. Σε χρόνο ρεκόρ ο Κάστρο αναγκάστηκε να υποχωρήσει: δύο μήνες μετά την έναρξη της πολιορκίας η Βενεζουέλα συμφώνησε να διαθέτει το 30% των εσόδων της από τα τελωνεία για να αποπληρώσει το χρέος. Τις προηγούμενες δεκαετίες και μέχρι την προηγούμενη Παρασκευή, τη δουλειά των πολεμικών πλοίων είχαν αναλάβει η Παγκόσμια Τράπεζα και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Από το ξέσπασμα της ελληνικής κρίσης και το Mνημόνιο του 2010, στον σύγχρονο πολεμικό στόλο είσπραξης των χρεών προστέθηκαν η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Η Τρόικα επιβάλλει συμφωνίες, σαν αυτή των τελωνείων της Βενεζουέλας, με βάση τις οποίες τα χρεωμένα κράτη πρέπει να τα παίρνουν από τους πολίτες της Ελλάδας, της Ιρλανδίας, της Πορτογαλίας ή της Ισπανίας και να τα αποδίδουν στους δανειστές. Το πρόβλημα όμως με αυτήν τη μορφή είσπραξης είναι ότι παίρνει χρόνο και προκαλεί πονοκεφάλους: οι σύγχρονοι Βενεζουελανοί αντιδρούν, οργανώνοντας απεργίες και διαδηλώσεις ενάντια στα χαράτσια, στις περικοπές στους μισθούς, στις συντάξεις και στις δημόσιες δαπάνες, μέτρα με τα οποία μαζεύονται τα χρήματα για τους δανειστές. Μολονότι υποταγμένες, οι τοπικές κυβερνήσεις ζορίζονται και καθυστερούν στην εκτέλεση των «συμφωνηθέντων» και των προγραμμάτων «εξυγίανσης». Οι υπουργοί Οικονομικών των χωρών δανειστών υποχρεώνονται κάθε τόσο να ξενυχτούν στο Εurogroup, πράγμα εξαιρετικά ανιαρό και ενοχλητικό. Με ευκαιρία την περίπτωση της Κύπρου, χρειαζόταν να βρεθεί μια νέα συνταγή, σαν και αυτή του 1902. Χωρίς δυνατότητα μεγάλων αντιστάσεων, το μικρoσκοπικό στα μάτια τους και αδύναμο νησί, χωρισμένο όπως είναι και στα δύο, προσφερόταν και ως πεδίο δοκιμών: αποφάσισαν, λοιπόν, να μπουκάρουν στις τράπεζες και να τα πάρουν κατευθείαν από τους καταθέτες. Το 6,7% όσων έχουν καταθέσεις μέχρι 100.000 ευρώ και το 9,9% (ούτε έμποροι σε εκπτώσεις να ήτανε) όσων έχουν πάνω από 100.000 ευρώ. Έχει καμία λογική, επειδή δύο τράπεζες της Κύπρου αγόραζαν αβέρτα ελληνικά ομόλογα τα παλιά, καλά χρόνια, να την πληρώνει τώρα μια Κύπρια χήρα που είχε καταθέσει τα ριάλλια της στις 2 προβληματικές ή και σε κάποια άλλη τράπεζα; Μήπως, όμως, έχει λογική ένας Έλληνας ή Πορτογάλος συνταξιούχος, που πλήρωνε για δεκαετίες για να έχει μια ανθρώπινη σύνταξη και ασφάλιση, να καταλήγει χωρίς φάρμακα και με 300 ευρώ τον μήνα χαρτζιλίκι; Η απάντηση είναι ότι, όπως έχει εξηγηθεί αρκετές φορές από αυτήν τη στήλη, βρισκόμαστε στην πρώτη γραμμή των εχθροπραξιών ενός ακήρυχτου οικονομικού πολέμου. Σκοπός του είναι να πληρώσουν οι φτωχοί τη νύφη για την παγκόσμια οικονομική κρίση που προκάλεσαν οι τραπεζίτες των παγκόσμιων χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων και συγχρόνως να γίνει αναδιανομή του πλούτου: διεθνώς υπέρ των ισχυρότερων χωρών, σε κάθε χώρα σε βάρος των ασθενέστερων στρωμάτων του πληθυσμού. Σε αυτό τον ακήρυχτο πόλεμο οι δανειστές δεν διστάζουν να εφαρμόζουν τη –δοκιμασμένη από τον πόλεμο– γερμανική συνταγή των συλλογικών αντιποίνων. Παρουσιάζει πρόβλημα κυπριακή τράπεζα; Θα την πληρώσουν οι Κύπριοι καταθέτες. Και αν μετά το σπάσιμο του ταμπού «δεν πειράζουμε τις καταθέσεις» οι Ευρωπαίοι κρύψουν τα λεφτά στα σπίτια τους, πάλι χαμένοι θα βγουν, αφού θα τους επιβληθούν νέα μέτρα λιτότητας. Οι κλεπτοκράτες των Βρυξελλών δεν κολλάνε πουθενά: αν χρειαστεί, θα στείλουν τον στρατό να μαζέψει τους φόρους από σπίτι σε σπίτι.

επιμελεια: θεοφιλοσ δουμανησ

Οι κλεπτοκράτες των Βρυξελλών

Verbatim

❝ Η Τρόικα είναι απολύτως αδιάφορη για την ελληνική κοινωνία και το πρόγραμμα προσαρμογής δεν έχει καμία λογική, κανέναν ειρμό και θα εκραγεί σαν αυτοσχέδια βόμβα στα χέρια της ❞ Ο οικονομολόγος γιάνης βαρουφάκης για τη βόμβα που έχει ήδη σκάσει, όχι όμως στα χέρια των δραστών.

❝ Αντιμέτωποι με ένα κράτος-μέλος που βυθιζόταν, αντί να ρίξουν στην Κύπρο σωσίβιο, οι ηγέτες της Ευρωζώνης πέρασαν μια μυλόπετρα γύρω από τον λαιμό της ❞ Οι «financial τimes», μετά το κυπριακό κούρεμα, για την Ευρωζώνη που πετάει τα παιδιά της στον Καιάδα των αγορών μόλις αρρωστήσουν.

❝ Αυτοί που δεν ήθελαν ένα bail in ήταν η κυπριακή κυβέρνηση, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η ΕΚΤ. Αποφάσισαν γι’ αυτό και τώρα πρέπει να το εξηγήσουν στον κυπριακό λαό ❞ Μετά την απόφαση για κούρεμα των κυπριακών καταθέσεων, ο κ. σόϊμπλε νίπτει, ως συνήθως, τας χείρας του, σαν να μην ξέρει τίποτα για τον φόνο.

❝ Όσοι έχουν τα χρήματά τους στις κυπριακές τράπεζες πρέπει να συμβάλουν στη διάσωση της Κύπρου. Με τον τρόπο αυτό θα συμβάλουν οι υπεύθυνοι και όχι μόνο οι φορολογούμενοι από άλλες χώρες και αυτό είναι το σωστό ❞ Η ανγκελα μέρκελ, προβάλλοντας τη θεωρία της συλλογικής ευθύνης, υπερασπίζεται την απόφαση που έστησε στον τοίχο την Κύπρο.

❝ Δώστε πρόσβαση σε όλους στον θρησκευτικό γάμο. Σε όλους τους συνδυασμούς του, δεν υπάρχουν πολλοί, είναι τρεις: άντρας-γυναίκα, άνδρας-άνδρας, γυναίκα-γυναίκα. Αλλά και οι τρεις είναι καλύτερα από ένα ❞ Ο Ισπανός σκηνοθέτης πέδρο αλμοδόβαρ, με ευχές και επιθυμίες που είναι δύσκολο να πραγματοποιηθούν, υποδέχεται τον Πάπα Φραγκίσκο τον 1ο.

❝ Οι λεσβίες, οι ομοφυλόφιλοι, οι διαφυλικοί και οι τρανσέξουαλ είναι οι συνάδελφοί μας, οι καθηγητές μας, οι στρατιώτες μας, οι φίλοι μας, οι συγγενείς μας. Είναι πολίτες ίσοι με τους άλλους, με τα ίδια δικαιώματα. Και αυτό περιλαμβάνει και τον γάμο ❞ Η χίλαρι κλίντον παίρνει με θάρρος θέση υπέρ του γάμου των ομοφύλων.

Πέδρο Αλμοδόβαρ

Νίκος Αναστασιάδης

Χίλαρι Κλίντον Βόλφγκανγκ Σόιμπλε

υπερκείμενα ϾÌÐØ Å½îÐÚ Ï¡ÕÉ

¥Î ØÏÄÑÄÔÍÈʽ ¦ÊÑ ÓÎÖ§ ÊÀÈ ÎÈ ØÏÎ×ÑÄÐÒÄÈÖ ÓÎØ

Nullius

Â Ñ ¿ ÕÐ Ï ÈÊ ¡Ï É Ã ÓÐÚÇ¡ Ì É

ÐÊÆØ Æ¾ÏÂÊ ÐÊ ÚÑÐÙÓÆÒÔÆÊØ îÊÂØ ÌÚüÓÏÉÔÉØ ÕÉÏ ÒÓ ÕÉØ ÌÓ¾ÔÉØ § §¢ ¤­§¢¦ §¶µª«¯°³È«º§¯ §³§´¯Ç¶¯¸ºµ »¶µ³µð«È«¯ º­³ ꯧ ºµ» º­³ »¶Ç¸º§¸­ °§®Ë¹ ­ ª¯À··­´­ º¿³ ª«¸ð˳ «ð¶¯¸ºµ¸È³­¹ ð« ºµ»¹ ¶µ±Ãº«¹ ®Áºµ»³ °·Àºµ¹ °§¯ °µ¯³¿³Ã§ ¸« 𨗒§»ºµº·µ¼µªµºµÈ𫳭 ªÃ³­ µ ¶·Ç¨±­ð§ ¨Á¨§¯§ «Ã³§¯ Ǻ¯ §°Ç𧠰§¯ º§ ¶¯µ ¸»³«ºÀ °·Àº­ °À¶µ¯§ ¸º¯©ð ¨·Ã¸°µ³º§¯ ¸º­ ªÈ¸°µ±­ ®Á¸­ ³§ 𭳠𶵷µÈ³ ³§ §³º«¶«´Á±®µ»³ ¸« DZ«¹ º¯¹ »¶µ½·«Ë¸«¯¹ ¶µ» Á½µ»³ §³§±À¨«¯ »ºÀ Á½«¯ 𨗒°µ¯³¿³Ã§ ¶µ» ¸º­·Ã¬«º§¯ ¸º¯¹ §©µ·Á¹ ©¯§ º§ ¶À³º§ ¸½«ªÇ³ §¶Ç º­³ º·§¶«¬¯°Â ¶Ã¸º­ °§¯ º­³ «³Á·©«¯§ Á¿¹ º­ ¸ºÁ©§¸­ °§¯ º­³ »©«Ã§ À¶µ¯§ ¸º¯©ð Á³§ µ¯°µ³µð¯°Ç °·§½ ¼Á·³«¯ ºµ »¶µ»·©«Ãµ ¯°µ³µð¯°Ë³ ¸º­ ª»¸À·«¸º­ ®Á¸­ ³§ 𭳠𶵷«Ã ³§ ¶±­·Ë¸«¯ DZµ»¹ ºµ»¹ ±µ©§·¯§¸ðµÈ¹ ¶µ» Á½«¯ »¶µ¸½«®«Ã ³§ dº¯ð¸«¯e ¯ »¶µ½·«Ë¸«¯¹ ºµ» °·Àºµ»¹ «Ã³§¯ ±µ©¯Ë³ ±µ©¯Ë³ °§¯ º­ ¸º¯©ð º­¹ °·Ã¸­¹ ­ °»¨Á·³­¸­ Á½«¯ ºµ³ À½§·µ ·Ç±µ ³§ º¯¹ ¨À±«¯ ¸« ¸«¯·À ¶·µº«·§¯Çº­º§¹ µ»¸¯§¸º¯°À §¶µ¼§¸Ã¬µ³º§¹ ¶µ¯«¹ §¶Ç §»ºÁ¹ ®§ ¯°§³µ¶µ¯Â¸«¯ °§¯ ¶µ¯«¹ ®§ °§º§¸º·§º­©Â¸«¯ »ºÂ ­ ¯«·À·½­¸­ °·È¨«¯ ³µð¯°Á¹ ¶µ±¯º¯°Á¹ °§¯ ¯ª«µ±µ©¯°Á¹ ª¯§¸ºÀ¸«¯¹ º­³ °·Ã¸­ ºµ» «»·Ë «Ãª§ð« ¶¿¹ ­ «»·¿¶§Ä°Â °§®«¸º­°»Ã§ ºÀ´­ ®«¿·«Ã º§ ½·Á­ ¶·µ¹ º¬µ©§ªÇ·µ»¹ 𫩧±µ «¶«³ª»ºÁ¹ ¶ ½ «°«Ã³µ»¹ ¶µ» ªÀ³«¯¸§³ º¯¹ §³Ç­º«¹ ¯·±§³ª¯°Á¹ °§¯ °»¶·¯§°Á¹ º·À¶«¬«¹ º­³ ¶¯µ ¯«·Â »¶µ½·Á¿¸­ «³Ç¹ °·Àºµ»¹ ð«ºÀ º§ ½·Á­ ¶·µ¹ ºµ î °§¯ º­³ ¨«¨§Ã¿¹

«³Ë º­³ »¶µ½·Á¿¸­ ¶·µ¹ 𯰷µ¸»³º§´¯µÈ½µ»¹ °§¯ °§·°¯³µ¶§®«Ã¹ º¿³ µ¶µÃ¿³ ­ ®«·§¶«»º¯°Â §©¿©Â ºÃ®«º§¯ ¸« °Ã³ª»³µ ð« º¯¹ ¶«·¯°µ¶Á¹ ¸º§ ¸»¸ºÂ𧺧 »©«Ã§¹ º­¹ ¶«·¯¼Á·«¯§¹ º­³ §³º¯ð«º¿¶Ã¬«¯ ¿¹ d§³§±Ë¸¯ð­e « °À¶µ¯µ³ ¨§®ðÇ ­ ¯«·À·½­¸­ º¿³ °·§º¯°Ë³ «»®»³Ë³ dzº¿¹ §³º§³§°±À ºµ³ ¼Ç¨µ º¿³ ¯¸½»·Ë³ ½ °§³«Ã¹ »¶µ»·©Ç¹ ¯°µ³µð¯°Ë³ ª«³ ®Á±«¯ ³§ º§ ¨À±«¯ ð« Á³§ §·¶§°º¯°Ç A>=@> ?NG= ¸º§ ª¯°§¸ºÂ·¯§ º­¹ Á§¹ Ç·°­¹ £ð¿¹ ¶Á·§³ §»ºË³ º¿³ d§³º¯°«¯ð«³¯°Ë³e ±Ç©¿³ ­ ¶¯°·Â §±Â®«¯§ «Ã³§¯ Ǻ¯ Ƕ¿¹ ¶À³º§ µ¯ »¶µ½·«Ë¸«¯¹ ¶µ» °§º§¸º·§º­©µÈ³º§¯ «Ã³§¯ «°«Ã³«¹ ¶µ» §¼µ·µÈ³ ºµ»¹ §¸®«³Á¸º«·µ»¹ ˹ ®§ 𶵷µÈ¸« ³§ «Ã³§¯ ª¯§¼µ·«º¯°À Ǻ§³ µ¯ §¸®«³Á¸º«·µ¯ Á½µ»³ ¶À¾«¯ ³§ «°¶·µ¸¿¶µÈ³º§¯ ¸º­³ ¶µ±¯º¯°Â ¸°­³Â «Ãº« ±Ç©¿ º­¹ ­®¯°Â¹ °§¯ ¯ª«µ±µ©¯°Â¹ °§ºÀ··«»¸­¹ º¿³ ¸»³ª¯°Àº¿³ «Ãº« «¶«¯ªÂ µ¯ À³«·©µ¯ °§¯ Ǹµ¯ Á½µ»³ «°¶Á¸«¯ ¸º§ Ç·¯§ º­¹ °µ¯³¿³Ã§¹ ª«³ «Ã½§³ ¶µºÁ §³º¯¶·µ¸Ë¶«»¸­

£±§ §»ºÀ «Ã³§¯ ©³¿¸ºÀ °§¯ °§º§³µ­ºÀ £ð¿¹ ­ ¶·Ç¸¼§º­ §¶Ç¼§¸­ ºµ» NKH@KHNI ©¯§ °µÈ·«ð§ º¿³ ȶ·¯¿³ 𯰷µ°§º§®«ºË³ ¶µ» °§º§¸º·§º­©«Ã º­ ³µð¯°Â »¶µ½·Á¿¸­ ºµ» °»¶·¯§°µÈ °·Àºµ»¹ ³§ ª¯§¸¼§±Ã¸«¯ °§º§®Á¸«¯¹ °Àº¿ º¿³ ÛÚÚ ÚÚÚ «»·Ë «¯¸À©«¯ °§¯³À ª§¯ðdz¯§ ¸º­ ¸»¬Âº­¸­ ·Ç°«¯º§¯ ©¯§ º­³ ¶¯µ °§ºÀ¼¿·­ ¶§·§¨Ã§¸­ «»®È³­¹ °·Àºµ»¹ §¶Á³§³º¯ ¸ºµ»¹ ¶µ±Ãº«¹ ºµ» °§®Ë¹ ¶§Ã·³«¯ ¶Ã¸¿ º­³ »¶Ç¸½«¸­ ¶µ» ªÇ®­°« ºµ ÜÚÚ⠺Ǻ« ¶µ» °§ºÁ··«« ­ %>AF:G KHMA>KL Ǻ¯ µ¯ 𯰷µ°§º§®Áº«¹ ª«³ Á½µ»³ °§³Á³§³ ±Ç©µ ³§ ¼µ¨µÈ³º§¯ °§®Ë¹ ºµ °·Àºµ¹ ºµÈ¹ «©©»Àº§¯ º¯¹ °§º§®Á¸«¯¹ ºµ»¹ ¸ºµ §°Á·§¯µ §¯ °§®Ë¹ ¸ºµ ¶±§Ã¸¯µ º­¹ »·¿¬Ë³­¹ µ¯ ¶µ±Ãº«¹ ºµ» °À®« °·Àºµ»¹ ºµ»±À½¯¸ºµ³ ©¯§ ®Á𧺧 ³µð¯¸ð§º¯°À ¶«·¯±§ð¨À³µ»³ DZµ»¹ ºµ»¹ ¶µ±Ãº«¹ º­¹

­ °§ºÀ¸º§¸­ §±±À¬«¯ ·¯¬¯°À ­³ Ë·§ ¶µ» ©·À¼¿ §»ºÁ¹ º¯¹ ©·§ððÁ¹ ­ °»¶·¯§°Â °»¨Á·³­¸­ »¶µºÃ®«º§¯ Ǻ¯ Á½«¯ °§º§±À¨«¯ ºµ ±À®µ¹ º­¹ »¶Ç º­³ ¶Ã«¸­ º­¹ °µ¯³Â¹ ©³Ëð­¹ °§¯ ª¯§¶·§©ð§º«È«º§¯ ð« ºµ»¹ »·¿¶§Ãµ»¹ º­³ «´§Ã·«¸­ º¿³ 𯰷µ°§º§®«ºË³ µ «·Ëº­ð§ Ç𿹠¶§·§ðÁ³«¯ ©¯§ºÃ ª¯Á··­´§³ ºµ»¹ ª«¸ðµÈ¹ «ð¶¯¸ºµ¸È³­¹ ð« ºµ»¹ ¶µ±Ãº«¹ ºµ»¹ ðÁ¸§ §¶Ç §»ºÂ º­³ §³§°µÃ³¿¸­ §¶À³º­¸­ ¶µ» ªÃ³«º§¯ ¸º§ ¸¯¿¶­±À §³§¼Á·«º§¯ ¸ºµ³ ¼Ç¨µ º¿³ ˸¿³ °§º§®«ºË³ « À±±§ ±Ç©¯§ Ƕ¿¹ µ ¼Ç¨µ¹ º¿³ §·¶§°º¯°Ë³ A>=@> ?NG=L Á°§³« º­³ °»¨Á·³­¸­ º­¹ «»°¿¸Ã§¹ °§¯ ǽ¯ ðdzµ ³§ ð­³ ºµ±ð¸«¯ ³§ °µ»·Á¾«¯ º§ °·§º¯°À µðDZµ©§ Áº¸¯ °§¯ µ ¼Ç¨µ¹ º­¹ ·¿¸¯°Â¹ §·°µÈª§¹ Á°§³« ºµ³ ° ³§¸º§¸¯Àª­ ³§ ð­³ ºµ±ð¸«¯ «´§·½Â¹ ³§ °µ»·Á¾«¯ DZ«¹ º¯¹ ð«©À±«¹ °§º§®Á¸«¯¹ °§ºÀ Ûß ß §¼Â³µ³º§¹ §¶«Ã·§½º«¹ º¯¹ °§º§®Á¸«¯¹ °Àº¿ º¿³ ÛÚÚ ÚÚÚ §¯ µ¯ »·¿¶§Ãµ¯ ­©Áº«¹ ¸ºµ NKH@KHNI º¯ Á°§³§³ »ð¼Ë³­¸§³ ð« ºµ³ ° ǯ𶱫 ³§ ª­±Ë³«¯ Ǻ¯ ª«³ ºµ³ «³ª¯§¼Á·«¯ ¶Ë¹ ®§ °§º§³«ð­®µÈ³ º§ ¨À·­ 𫺧´È °§º§®«ºË³ «¼Ç¸µ³ ºµ °µÈ·«ð§ ¸ºµ ¸È³µ±Ç ºµ» ¼ºÀ¸«¯ ºµ d«¶¯®»ð­ºÇe ¶µ¸Ç º¿³ ß â ª¯¸ § «Ã³§¯ ª»³§ºÇ³ ³§ ð­³ ºµ³ «³ª¯§¼Á·«¯ ­ °§º§¸º·§ºÂ©­¸­ 䩶 »¶µ½·Á¿¸­¹ ¶µ» Á½«¯ ºµ °»¶·¯§°Ç °·Àºµ¹ §¶Á³§³º¯ ¸ºµ»¹ ¶µ±Ãº«¹ µ±Ç°±­·­¹ º­¹ »·¿¬Ë³­¹ ³§ º­·Â¸«¯ º­³ »¶Ç¸½«¸Â ºµ» ³§ ð­³ §©©¯½ºµÈ³ µ¯ °§º§®Á¸«¯¹ °Àº¿ º¿³ ÛÚÚ ÚÚÚ § ð­³ ºµ³ «³ª¯§¼Á·«¯ ­ §¶µ¸º§®«·µ¶µÃ­¸­ µ±Ç°±­·­¹ º­¹ ³µð¯¸ð§º¯°Â¹ Á³¿¸­¹ ¢ ð® ¤·§ ð £¢¨ £¤¢ ´£§ ±µ¯¶Ç³ «Ã³§¯ ºµ «´Â¹ ª«ªµðÁ³µ» Ǻ¯ ºµ °·Àºµ¹ Á½«¯ ¶±Áµ³ §¶µ±Á¸«¯ º­³ °»·¯§·½Ã§ ºµ» «¶Ã DZ¿³ §»ºË³ º¿³ ®«ðÀº¿³ ¸º«·µÈ𫳵 䩶 «³º·¯°Â¹ ·À¶«¬§¹ ¶µ» ³§ ºµ ¸º­·Ã¬«¯ >Q H??B<BH ¶Ë¹ «Ã³§¯ ª»³§ºÇ³ ³§ ¶·µ¸¶µ¯µÈ𧸺« Ǻ¯ µ¯ «»®È³«¹ º¿³ °·§ºË³ 𧹠¶§·§ðÁ³µ»³ ¿¹ «Ã½§³ ¶·¯³ §¶Ç º­ ³µð¯¸ð§º¯°Â «³µ¶µÃ­¸­ ¸º§®«·Çº­º§ º­¹ »·¿¬Ë³­¹ §¶§¯º«Ã º­³ §³À±­¾­ §¶Ç º­³ ꯧ §¶Ç ºµ »¶«·«®³¯°Ç d°·Àºµ¹e ¶µ» °§±Ë¹  °§°Ë¹ ½ºÃ¸§ð« ð«·¯ªÃµ» º­¹ «»®È³­¹ §¶Á³§³º¯ ¸ºµ»¹ ¶µ±Ãº«¹ º­¹ ³ ¶·µ°«¯ðÁ³¿ ºµ «±À½¯¸ºµ ¶µ» ®§ Á¶·«¶« ³§ °À³µ»³ ·»´Á±±«¹ °§¯ «·µ±Ã³µ ®§ º§³ ³§ §³§±À¨µ»³ «°«Ã³µ¯ À𫸧 º­ ª¯§¶·§©ðÀº«»¸­ ð« º­ Ǹ½§ §¼Â³µ³º§¹ º­ «»°¿¸Ã§ ³§ ©±«Ã¾«¯ º¯¹ ¶±­©Á¹ º­¹  ºµ °À³µ»³ Ç𿹠³ºÃ®«º§ ¬­ºµÈ³ §¶Ç ºµ ¶º¿½«»ðÁ³µ °§¯ ¸»³«¶Ë¹ §ªÈ³§ðµ °·Àºµ¹ ðÁ±µ¹ ³§ ¨·«¯ ðdzµ ºµ» °§¯ §¨µÂ®­ºµ 𨗒¯¸µ··µ¶Ã§ 𫺧´È º¿³ »¶µ½·«Ë¸«Ë³ ºµ» §¶Á³§³º¯ ¸ºµ»¹ ¶µ±Ãº«¹ º­¹ ¶µ» Á½µ»³ ±µ©§·¯§¸ðµÈ¹ ¸« °»¶·¯§°Â º·À¶«¬§ °§¯ §¶Á³§³º¯ ¸ºµ»¹ ˸µ»¹ °§º§®Áº«¹ ¯§ ¯¸µ··µ¶Ã§ ¶µ» «Ã³§¯ §ªÈ³§ºµ³ ³§ ¨·«®«Ã ð« º·Ç¶µ ¶µ» ³§ «´§¸¼§±Ã¬«¯ º­³ ¯¸µ··µ¶Ã§ ¸º­³ ȶ·µ °§¯ ¸º­³ »·Ë¶­ ¸»³À𧠻¸¯§¸º¯°À ­ »·¿¬Ë³­ ª«Ã½³«¯ §³Áºµ¯ð­ ³§ §¶µª«½º«Ã Ǻ¯ 𨗒³µð¯¸ð§º¯°Â Á³¿¸­ §¶§¯º«Ã º­ 𫺧¨Ã¨§¸­ ðÁ·µ»¹ º¿³ «»®»³Ë³ Á³§³º¯ º¿³ ¶µ±¯ºË³ §¶Ç º§ °·Àº­ ðÁ±­ ¸º­³ ꯧ £¸µ ºµ §©³µ«Ã §»ºÇ ­ §¶µªÇð­¸Â º­¹ ®§ ¸»³«½Ã¬«º§¯

n ©¬¨´Æ·¦ ¯¦® ¿¯´º¨¦ ¶¦©®Å»¾²´ ¿µ´®¦ ·¹®¨ðÁ ¨®¦ ²¦ ³ª»Æ¨¾ ¦µÅ 𦠦©®À³´©¯¦® ­´¶º§É©¬ µ´°®¹®¯Á ·º«Á¹¬·¬ ¿°°¦³¦ ·¹¦­ðÅ ¿¹¬·¦ ¹´ ¯´ºðµÂ ¹´º ¶Â¹´º ¦® ¿¯´º·¦ ¹®¸ µ¶É¹ª¸ ²Å¹ª¸ ¹¬¸ ²¿¹¬¸ n ¹¦² µ¶¾Â ª²²À¦ ¯¦® ¯¿¹® ɶ¦ ¦¯¦¹¿°°¬°¨®¦ ¹Å·´ §¦¶Æ À¶¨´ µÅ¶¬·¦ µ´º ´ µ¦¶¦¨¾¨Å¸ ¹¾² d ¶¾®²É² ¹´º ¶Â¹´ºe ªÂ¼ª ¯¿²ª® ¦º¹Á ¹¬² ªµ®°´¨Á ¯À»¹¬¯¦ ²¦ ¦°°¿³¾ µ¿°® °°¿ µ¶®² µ¶´°¿§¾ ²¦ ¯®²¬­É ¬ ð´º·®¯Á 𪠪¼ª ¦®¼ð¦°¾¹Â·ª® n ¦® ¬ ²¿¹¬ ¬ µ´°º¦¯´º·ðÀ²¬ ¬ ³ª»¹®°®·ðÀ²¬ ¬ ³ª·¯®·ðÀ²¬ µ´º À¨®²ª Æð²´¸ ¹¬¸

©®¦»¬ð®·¹®¯Á ºµÅ¯¶´º·¬ ¯´º©´Æ²®·ð¦ ¹¬°ª»É²´º ¦¯Å𦠯¦® ¯´º©´Æ²® µÅ¶¹¦¸ ¹´ À¼ª® ´ ´©´²¹´¨®¦¹¶Å¸ ð´º i 𪠯¦­Á°¾·ª ¹¦² 𵶴·¹¿ ð´º ¯¦®²´Æ¶¨®¦ ŵ¾¸ ¹¬² À¨¶¦½ª ´ ­ª´µ¿°¦§´¸ ¯´º»Å¸ µª¹Å§ª² µ¦¶­À²¦ i ·¦² ²¦ ¹¬² ¿¯´º¨¦ ¨®¦ µ¶É¹»´¶¿ n »º¨¦ ©¬¨´Æ·¦ ¯¦® ©ª² ´©¬¨´Æ·¦ ´Æ¹ª Á³ª¶¦ µ´Æ Á𴺲¦ ¿°°´² µª¹´Æ·¦ µ¿²¾ ·ª »¹ª¶¿ ¦µÅ Á¼´º¸ ¯¦® ·º¨¼´¶©Âª¸ °¬·Â¦«¦ ·¹´² µ¶´´¶®·ðÅ ð´º i ¦°°¿ ð´º Á¹¦² ¦©Æ²¦¹´ ²¦ »¹¿·¾ ¯¦® ²¦ ©®¦¯Å½¾ ¹¬² ¦¯¶Å¦·µÁ¯¦ ·ª À²¦ ·¹ª²Å µ¦¶¯¿¶®·¦ À·§¬·¦ ¹´ ð´¹À¶ ³¿µ°¾·¦ µÂ·¾ ¹´ ¯¿­®·ð¦ i ¯¦® ¿¯´º¨¦ ¯´º¨¦ ·¦² ©®½¦·ðÀ²´¸ µ´º µÂ²ª® ¦¼Å¶¹¦¨´¸ 𪹿 ¦µÅ ðÀ¶ª¸ ·¹¬² À¶¬ð´ ¦«Â 𪠹¬ ¼´¶¾©Â¦ ¹¶¦¨´Æ©¬·¦ Å°´² ¹´² d£ð²´ ·¹¬ ¦¶¿e ¯¦® ¯¦¹¿°¦§¦ µ¿°® ¹¦ °Å¨®¦ ¹´º °ª¶ ·¦² ²¦ ¹¦ À½ª°²¦ ¨®¦ µ¶É¹¬ »´¶¿ n ¼¦ ¦¶¨Á·ª® ¨®¦ ¹´ ¶¦²¹ª§´Æ ð´º i ¦°°¿ ©ª² ðª À²´®¦«ª ¦­Å°´º ¢¹¦² ¹ª°ªÂ¾·ª 𪹿©´·¬ Á𴺲 ·¦² 𴺩®¦·ðÀ²´¸ ·¦² ²¦ ³ºµ²´Æ·¦ ¦µÅ ²¿¶¯¾·¬ ®¨¿ ·®¨¿ ·º²Á°­¦ ªµÀ·¹¶ª½¦ ¯¦® ¯¦¹¿°¦§¦ ¹¦² À²¦ ³À·µ¦·ð¦ ¯¦® 𦠰ƹ¶¾·¬ 𪹿 ¦µÅ ðÀ¶ª¸ ðÁ²ª¸ ð®«À¶®¦¸ ´º¹¶Å ¹¬¸ ½º¼Á¸ ¦²¦²À¾·¬ «¾Á¸ ¦²¿·¦ n ¼ ð´º·®¯Á ð´º·®¯Á i µÉ¸ ¯´º¹·¦Â²´º² ´® ¿°°ª¸ ¹À¼²ª¸ 𵶴·¹¿ ·´º ´®´¸ µÂ²¦¯¦¸ ðµ´¶ªÂ ²¦ ·ª ¹¦³®©À½ª® À¹·® µ´®´ §®§°Â´ ²¦ ·ª °º¹¶É·ª® Ų´² ª·Æ ªÂ·¦® 𦨪¦ ¯¦® À¯·¹¦·¬ ¯´Æ¾ ¹¬² d À¼²¬ ¹¬¸ ´Æ¨¯¦¸e ¹´º µ¦¼ ¯¦® ¹¦¯¹´µ´®É ¨ª¾ðª¹¶®¯¿ ¹¬² ½º¼Á ð´º ¯´Æ¾ ¹´ d ¶ª°´Æ©®´ ¯¦® ¹´² ­¿²¦¹´ ¹¬¸ «Å°©¬¸e ¹´º ¦²¹®µ¦­À·¹¦¹´º ¿¨¯²ª¶ ¯¦® ðº´Æ𦮠³¦²¿ ¦µÅ ¹¬² ¦¶¼Á ·¹´² ¦µÅ°º¹´ À¶¾¹¦ ¦® ·ª Å°¬ ð´º ¹¬ «¾Á ´ ¹¦µª®²Å¸ ¯¦® §¦­Æ¹¦¹´¸ ´Æ𵪶¹ ð´º ¯¶¦¹¿ª® ¹´ ¼À¶® n ª ¯¦®¶´Æ¸ ·¯´¹ª®²´Æ¸ ©Æ·¯´°´º¸ ¿¨¶®´º¸ ªµ®¹¶Àµª¹¦® ²¦ 𮰿𪠨®¦ ¹À¼²¬  ªµ®¹¶Àµª¹¦® i ªµ®§¿°°ª¹¦® ´©Æ²¬ ¹¬¸ «¾Á¸ ´³Æ²ª® ¹¬² ªº¦®·­¬·Â¦ ¦® ©ª² ªÂ²¦® ðŲ´ µ¦¶¬¨´¶®¿ ¯¦® »¿¶ð¦¯´ ¬ ´ð´¶»®¿ ²¦® ©®À¨ª¶·¬ ¯¦® ª¨¶Á¨´¶·¬ ¯¦® ¯¿°ª·ð¦ ¨®¦ ©¬ð®´º¶¨Â¦ ²¿¹¬ ©®¯¦Â¾·ª ¨®¦ °Â¨´ ¹¬ «¾Á 21.3.13 – lifo

11

q ® ¬ ¥§¢ ª ¥§³ }¢¤¨ ¢´ 𨗒¸»½­ °§¯ §·°«ºÀ Çðµ·¼­ §¶Ç ¶±«»·À¹ ¼»¸¯°µÈ ºµ¶Ãµ» ¸»³µ¯°Ã§ ºµ» «¯·§¯À µ ½¯¸ºÇ «Ã³§¯ °º¯¸ðÁ³µ ¸ºµ Ç·µ¹ ¯©À±«¿ °§¯ °§ºµ¯°Â®­°« °»·Ã¿¹ §¶Ç §³®·Ë¶µ»¹ º­¹ 𫸧ç¹ ºÀ´­¹ ð«ºÀ ºµ ÛãáÞ H¶Çº« °§¯ ª¯§°Ç¶­°« ­ ±«¯ºµ»·©Ã§ ºµ» §¢ð °¢¨ ¶µ» »¶Â·½« ¸º­³ ¶«·¯µ½Â

Talk of the Town

Â Ñ ¿ Õ ÐÏ Å Éî½Õ Ó É Ó ÉÈ ¿Ñ ÐÚÍÐ

ÑÂÏÕÆÍ½Ø ÅÆÏÕ¡ÌÉØ

Urban

¢ ÀÍÓÄË»Ö ðÄÍÓ ÊÇÖ ÒÊÇÍÎÔÄÓļ ÊÀÈ ÏÀ¼ÙÄÈ ÒÓΠƾ ÄÆÌÏѹ ÐÑÌÖ ÌÖÏÆ Ë ÒÓÎ ÔºÀÓÑÎ ÎÑļÀ À¼ÙÄÈ ÄϼÒÇÖ ÒÓÇ ¹ÁÂƾ ÑÌÖ ¾ËÕ Ñ¾Ë ÒÓÎ ÔºÀÓÑΠϽ Ç×ÀÍ»Ö ÊÀÈ ÓºËÎÖ ÒÊÇÍÎÔÄÓļ ÓÎÍ ÖÐÐÆË»ÈÅÍÌ ÒÓÎ ºÀÓÑÎ ÓÎØ ºÎØ ½ÒïÎØ

Ü Κάγκελα ¯°Ä³ ©¹¢©¤ª ±³®´² £°Àñ®´² ¢¨ ³¦¬ ¯°®±³ ±¼ ³¸¬ ¯¤¥Ä¬ ¯À ³ ®¶»ñ ³ ³®¯®§¤³»§¦© ¬ ±³¦¬ ~§»³¦ £¤© ¤³¼ ³®´ ±³ ´³¤¼ © ¨ ±´¢©¤©°¨ñº¬ ±³¦ £¨ ±³ Á°¸±¦ ³¸¬ ®£Ä¬ ~¨Àª®´ © ¨ ³ £¼®´

12 lifo – 21.3.13

ÂÑ¿ ÕÐÏ ÅÉî½ÕÓÉ ÌÚÓÊÂÛ½

Δημαρχία

γειτονιά

(ÈÊ ÕÉÏ ÂîÇÊÍÆÈ¿îÆÏÉ ÂÑ¿ÇÂÔÉ ÕÐÚ ÅÓÁîÂÕÐØ) §ºÀ º­ ©³Ëï­ ïµ» µ ¶¯µ «¶¯º»½­ïÁ³µ¹ ªÂ立½µ¹ º¿³ º«±«»º§Ã¿³ ªÈµ ª«°§«º¯Ë³ ¸º­³ ®Â³§ º§³ µ í­ïº·­¹ ¨·§ïǶµ»±µ¹ ©ª² ªÂ𦮠¼¦«Å¸ ¨®¦ ²¦ 𬠨²¾¶Â«¾ ¹­Æª°°¦ ©®¦ð¦¶¹º¶®É² µ´º ªÂ²¦® ®¯¦²Á ²¦ ³ª·¬¯É·ª® 𦠹ŷ´ ¯¦¹¬¨´¶¬ð¦¹®¯Á ´ð´°´¨Â¦ ·ª 𦠼ɶ¦ µ´º ³À¶ª® ðŲ´ ²¦ »¾²¿«ª® ¯¦® ²¦ ª®¶¾²ªÆª¹¦® ¹´² ¿°°´ §±±À ª»¸°µ±«È«º§¯ ³§ ¸»¬­ºÂ¸«¯ ·µªÆ©¾ ²¦ ¹ª¯ð¬¶®É·¾ ¹¬² ¿µ´½Á ð´º °À¨´²¹¦¸ Ź® ´ §¶¦ðŵ´º°´¸ À¯¦²ª ©Æ´ ·µ´º©¦Â¦ µ¶¿¨ð¦¹¦ ¨®¦ ¹¬² ­Á²¦ ¶·Ëºµ³ ºµ¶µ®Áº­¸« ½¯±¯Àª«¹ °À©°«±§ °§ºÀ ï°µ¹ º¿³ ¶«·¯¸¸Çº«·¿³ °«³º·¯°Ë³ ª·Ç￳ º­¹ ¶Ç±­¹ »¶«·§¸¶¯¬Ç﫳µ¹ µ»¸¯§¸º¯°À ºµ ª¯°§Ã¿ï§ º¿³ ¶«¬Ë³ ³§ ½·­¸¯ïµ¶µ¯µÈ³ º§ ¶«¬µª·Çﯧ °§¯ ºµ»¹ ª­ïǸ¯µ»¹ ½Ë·µ»¹ ¦² ¹´ À¯¦²ª ¦¶®·¹ª¶Å¸ ©Á𦶼´¸ ­¦ ªÂ¼¦ðª ©É·ª® ¹´ Ų´ð¿ ¹´º Á©·ª 𮦠©º´ µ°¦¹ªÂª¸ §±±À «¶«¯ªÂ º§³ ª«´¯Ç¹ ºµ³ ½±«»À¸§ï« ºµ³ «Ã¶§ï« d°§©°«±À·¯µe °§¯ º§ ¸»³§¼Â ©ª² ­¦ ³ª¼¿·¾ ¹¬ ðÀ¶¦ µ´º ¦²¹Â¯¶®·¦ ª¶¨¿¹ª¸ ·¹¬ ¦·®°Â··¬¸ ´»Â¦¸ ²¦ ¹´µ´­ª¹´Æ² ¹¦ µª¶Â»¬ð¦ ¯¿¨¯ª°¦ ±Ã©µ Á±«¯¾« ³§ ¨À±¿ º§ °±À狀§ §¶Ç º­ ¸»©°Ã³­¸­ À¾¸ ¹Å¹ª Á¹¦² ¦µ´©ª¯¹Å À²¦ ¦º¹´¯Â²¬¹´ ²¦ µ¦¶¯¿¶ª® ¯¿­ª¹¦ ·¹´ µª«´©¶Åð®´ ºµ´¼¶ªÉ²´²¹¦¸ ¹´º¸ µª«´Æ¸ ²¦ µ¬¨¦Â²´º² ¨Æ¶¾ ¨Æ¶¾ ¯¦® ¦²¿°´¨¦ 𪠹´ ðÀ¨ª­´¸ ¹´º ´¼Á𦹴¸ ²¦ ¯¦¹ª§¦Â²´º² ·¹´² ©¶Åð´ ª­±§ªÂ §»ºÇ ¶µ» ¸»ï¨§Ã³«¯ ¸« ½¯±¯Àª«¹ ª·Çïµ»¹ ºµ» «°§³µ¶«ªÃµ» §°Çï§ °§¯ ¸Âï«·§ ¹´ ©ªÆ¹ª¶´ d¯¦°Åe ¹´º §¶¦ðŵ´º°´º Á¹¦² ¬ µ¶¾¹´§´º°Â¦ ¹´º ²¦ ª²®·¼Æ·ª® ¹´ ª´¶¹¦·¹®¯Å µ¶´»Â° ¹¬¸ ­Á²¦¸ ¹®¸ ¬ðÀ¶ª¸ ¹¾² ¶®·¹´º¨À²²¾² §°Çï§ °¯ §³ ª¯§¼¿³µÈ¸§ ï« º­³ §¯¸®­º¯°Â ºµ» d»¾­±Çº«·µ» ªÁ³º·µ» ¸º­³ »·Ë¶­e §³§©³¿·Ã¬¿ ¸ºµ³ ¨·§ïǶµ»±µ º­³ ¶·¿ºµ¨µ»±Ã§ ³§ d½ºÃ¸«¯e §¶Ç ºµ ï­ªÁ³ ﯧ ³Á§ §©µ·À ¶µ» Áª¿¸« ªµ»±«¯À ¸« §³®·Ë¶µ»¹ °§¯ ¬¿³ºÀ³«¾« ºµ «ï¶µ·¯°Ç °Á³º·µ º­¹ ¶·¿º«Èµ»¸§¹ ªµ®·¹¶À»´ºðª ·¹¦ ¯¿¨¯ª°¦ ¨®¦¹Â ´® ®­Æ²´²¹ª¸ ¹¬¸ ¯¦©¬ð¦¸ ­¬²É² ¦µ´»¿·®·¦² ²¦ µ¶´¼¾¶Á·´º² ·ª ·¼À©®´ ª¨¯¦¹¿·¹¦·¬¸ µª¶Â»¶¦³¬¸ ¹´º ®·¹´¶®¯´Æ ¯¹®¶Â´º ¹¾² ¿²·ª² ¯¦® ·Â°ª¶ °¯ §»ºÇ ©¯§ºÃ ºµ °§°Ç ï« º§ ¸»³®Â狀§ °§¯ º§ ©°·À¼¯º¯ Á½«¯ ¶§·§©Ã³«¯ ¸ºµ»¹ §¶µ°§ï¿ïÁ³µ»¹ ºµÃ½µ»¹ «³Ë ­ §³«´Á±«©°º­ ½·Â¸­ ³§·°¿º¯°Ë³ ¼§Ã³«º§¯ ³§ Á½«¯ ¶À·«¯ «¼¯§±º¯°Á¹ ª¯§¸ºÀ¸«¯¹ ¹´ ¹ª°ªº¹¦Â´ ª³¿ð¬²´ ¹´º ÜÚÛÜ ºµ¿°°¬°´® ¹¬¸ ¯¦©¬ð¦¸ ¦²À·º¶¦² ²ª¯¶´Æ¸ ©Æ´ ¦²­¶Éµ´º¸ ¦µÅ ¹´² »¾¹¦¨¾¨Å µ´º §¶Â·¯ª¹¦® µÂ·¾ ¦µÅ ¹¦ ¦¨¿°ð¦¹¦ ·¹¬² µ¶Å·´½¬ ¼»¸¯°À ­ ¶«·Ã¼·§´­ «Ã³§¯ d´Á³­e ï« º­³ «¯°Ç³§ º­¹ ®­³§Ä°Â¹ ·¯±µ©Ã§¹ °§¯ ºµ ¶³«Èï§ º­¹ ª¯§ïÇ·¼¿¸Â¹ º­¹ ¶·¯³ §¶Ç Ü à °§¯ ¶±Áµ³ §¯Ë³§ ¦°°¿ ©ª² ¹´º¸ ¦©®¯É ¯¦­Å°´º ¹´º¸ ¦²­¶Éµ´º¸ ¹¬¸ ¯¦©¬ð¦¸ «¼Ç¸µ³ ­ °µ¯³¿³Ã§ 粒 §ª»³§º«Ã ³§ ¶·µ¸º§ºÁ¾«¯ ¸ºµ¯½«¯¿ªË¹ Á³§ §¶Ç º§ «»©«³Á¸º«·§ °ºÃ·¯§ ºµ» §®­³§Ä°µÈ ³«µ°±§¸¯°¯¸ïµÈ ®§ ºµ °À³µ»³ º§ °À©°«±§ ºµ¿¶¼ª® ¬ ¿µ´½¬ µ´º °Àª® d¨®¦¹Â ²¦ 𬲠ª³¦²¹°Á·´ºðª ¿°°ª¸ ðª­Å©´º¸ µ¶®² »¹¿·´ºðª ·¹¦ ¯¿¨¯ª°¦ e  «©°§±µÈï« º­³ §¸º»³µïç ©¯§ºÃ ª«³ °À³«¯ °§±À º­ ªµ»±«¯À º­¹ µ´®ª¸ ðª­Å©´º¸ ¦¯¶®§É¸ ³§ ¬­ºÂ¸µ»ï« §¶Ç ºµ»¹ §³®·Ë¶µ»¹ ¶µ» ©·À¼µ»³ ¸»³®Â狀§ ¸º¯¹ ¶Áº·«¹ º­¹ °§ª­ïç¹  ³§ ¬­ºÂ¸µ»ï« §¶Ç º­³ °§ª­ïç ³§ °§®§·Ã¸«¯ ºµ»¹ ºµÃ½µ»¹ «³Ë ´Á·µ»ï« ¶µ±È °§±À Ǻ¯ º­³ «¶Ç﫳­ ­ïÁ·§ ®§ ¨·Ã¸°µ³º§¯ ¸º§ ꯧ ½À±¯§ ¦µÅ ¹¬ ·¹®¨ðÁ µ´º ©ª² ðµ´¶´Æ𪠲¦ À¼´ºðª ¯°´Æ§¦ ¹¬¸ ¦·¹º²´ð¦¸ ÜÞ É¶ª¸ ¹´ ÜÞ¾¶´ ·¹¬² ¯¦©¬ð¦ ¯¦® ªº¹º¼É¸ ¼Â°®ª¸ »´¶À¸ ¹¦ ¯¿¨¯ª°¦ §È·¯µ °¯Ç±§¹

q µ³ºÀ ¸ºµ ¸¶Ãº¯ ðµ» »¶À·½µ»³ º§ d¶»·µ¨µ±«Ã§e ó§¯ ¸º­³ °µ·»¼Â ºµ» ¨µ»³µÈ Á½µ»³ º·µð«·Â ®Á§ °§¯ «°«Ã ¶­©§Ã³µ»³ º§ ¶§·À³µð§  dÀ¸º«©§e ¬«»©§·À°¯§ ð« ºn §»ºµ°Ã³­ºÀ ºµ»¹ °§¯ ©«Èµ³º§¯ ºµ³ Á·¿ºÀ ºµ»¹ q ¶«·¯µ½Â «Ã³§¯ ±Ã©µ ¸§³ ½¿·¯Ç  Á½«¯ ¸µÈ¶«· ðÀ·°«º °¯³­ð§ºµ©·À¼µ»¹ ¶µ±»°§º§¸ºÂ𧺧 °§¯ «ð¶µ·¯°À ¶À·½µ»³ Ü Ý ¼µÈ·³µ¯ Ü ð§³À¨¯°§ °§¯ Û ½§¸À¶¯°µ À·­¹ ðÀ±¯¸º§ µ ¼§·ð§°µ¶µ¯Ç¹ 𧹠«±±«Ã¾«¯ »¶µ°§º§¸ºÂ𧺵¹ ºµ» ¸º­³ ¶«·¯µ½Â «°º«±«Ã °§¯ ½·Á­ ©¯§º·µÈ îó«¯ º­³ °§±Èº«·­ ¸»ð¨µ»±Â °§¯ ºµ ¶¯µ §¶µº«±«¸ð§º¯°Ç ¼À·ð§°µ ÑÕÆÄ ÀÏÁ½Ö ÂÅÄȯÀÖ

Σχιστό Κορυδαλλού

¥À Ê ÆÊÄËÀ ÓÇÖ ÊÀÃÇï¼ÀÖ ÔÇÍÐÍ

ï¦ñ»³°¦² ~¡° ñÀ¯®´ª®² £¨¤³ºª¤±¤ £»ñ °¶®² ~§¦¬ ¼¸¢¨ £Á® ³¤³° ¤³¼¤² ¯À ³® º¸² ³® ¯»°­¤ ® ¬¤À³¤°®² £»ñ °¶®² ±³¦¨±³®°¼ ³¦² ¯Àª¦² ¶°À¬¸³® © ¨ ¤©¤¼¬®² ¯®´ ±´¢©º¬³°¸±¤ ³® ñ¤¢ ªÁ³¤°® ¯®±®±³À ±³¦¬ ¤¯ ¬¤©ª®¢» ³®´ ñ¤ ¬³¼¯ ª® ³¦ °¼ ï ñ ¬¹©¦

q ¶«·¯µ½Â º§³ ¸ºµ ¶§·«±®Ç³ Á³§ ¶»°³Ç ªÀ¸µ¹ £ð¿¹ °§ºÀ º­ ª¯À·°«¯§ º­¹ §ºµ½Â¹ µ¯ «·ð§³µÃ °»³­©Ë³º§¹ ú«¹ Á¨§±§³ ¼¿º¯À °¯ Á°§¾§³ ¸½«ªÇ³ DZµ ºµ ¨µ»³Ç ¸Ë®­°« Á³§ ð¯°·Ç °µððÀº¯ ºµ» ¶µ» ¸Âð«·§ §¶µº«±«Ã Á³§³ §¶Ç ºµ»¹ «±À½¯¸ºµ»¹ d¶³«È𵳫¹e ºµ» «°§³µ¶«ªÃµ»

ÌÉÏÐÖ¼ÕÉØ ÖÐÑÐÊ¿Ø

­ÑÆÎ ÀϽ ÓÇÍ ºÊÔÄÒÇ ¦ ÎÁ Ñ×ÈÓºÊÓÎÍÄÖ§ ÏÎØ ÉÄÊÈÍ ÒÓÎ ÎØÒļΠÏÄÍ ÊÇ

Û

q º­ ©«¯ºµ³¯À ª«¸¶Ç¬«¯ §°Çð§ ðç º«·À¸º¯§ ¶Áº·¯³­ ¶»·§ðê§ ¶µ» §¶Á𫯳« ð«ºÀ º­ ª¯§°µ¶Â º¿³ ±§ºµð¯°Ë³ «·©§¸¯Ë³

q §º·§´¯Ç³ ºµ» ½¯¸ºµÈ «Ã³§¯ µ¯ º§¨Á·³«¹ ºµ» ¯¹ ª«°§«ºÃ«¹ ºµ» nâÚ °§¯ ºµ» nãÚ »¶Â·½§³ «ªË °§ð¯À ª«°§·¯À ³­¸¯¿º¯°µ¸°»±Àª¯°«¹ º§¨Á·³«¹ ¶µ» ¶·µ¸«Ã±°»§³ °Ç¸ðµ §¶Ç DZ­ º­ ª»º¯°Â ºº¯°Â ½¿ ª«¯ ºÇ¸µ»¹ ©Àðµ»¹ °§¯ ¨§¼ºÃ¸«¯¹ ºÇ¸«¹ °»·Ã«¹ ð« º§°µÈ³¯ °§¯ ¶±§º¯³Á 𧱱Ãf § º«±«»º§Ã§ ½·Ç³¯§ ¨Á¨§¯§ DZ§ §»ºÀ «Ã³§¯ ¼§¯³Ç𫳧 »¶Ç «´§¼À³¯¸­

q ó§¯ ¸§¨¨§ºÇ¨·§ªµ °À¶µ» §·½Á¹ ºµ» nãÚ §®Ç𧸺« 𫠼ñµ»¹ ¶¯º¸¯·¯°Àª«¹ ºÇº« ¸º­³ °«³º·¯°Â ¶±§º«Ã§ ó§¯ Ý ºµ ¨·Àª» Ã𧸺« «°«Ã ©¯§ ½§¬µ°µ»¨Á³º§ °§¯ ¶«·¯ðÁ³µ»ð« «³§©¿³Ã¿¹ ³§ «¶§³§±­¼®«Ã ºµ ¸»³­®¯¸ðÁ³µ ¼§¯³Ç𫳵 §¯ ³§ °§ºÀ º¯¹ Ý ÝÚ ¸»ð¨§Ã³«¯ ¶Ç º­³ º§¨Á·³§ d ­¸¯Ëº¯°µ ºÁ°¯e  °À¶¿¹ Áº¸¯ §°µÈ©µ³º§¯ ¼¿³Á¹ °§¯ ¨©§Ã³µ»³ Á´¿ °§ð¯À ¶«³­³º§·¯À ¶«±Àº«¹ ð« º§ °µ¸ºµ»ðÀ°¯§ ºµ»¹ ¸º§»·¿ºÇ ¸§°À°¯ º­¹ ðǪ§¹ ºÇº« °§¯ º§ °µ±±­ºÀ ±§ðÁ ¨·§ª¯³À ¼µ·Áð§ºÀ ºµ»¹ §¯ ¸»ð¨§Ã³«¯ ¶À±¯ º§ ¸Ç©¯§ ºµ» ©Àðµ» ð§±Ë³µ»³ §ð¯À ¶«³­³º§·¯À À³®·¿¶µ¯ ³§ ¨·Ã¬µ³º§¯ °§¯ ³§ ¶§Ã¬µ»³ ´È±µ 𫺧´È ºµ»¹ ­ ³È¼­ ³§ 𧱱¯µº·§¨¯Áº§¯ ð« º­³ ¶«®«·À µ ©§ð¶·Ç¹ ³§ §³º§±±À¸¸«¯ 𶵻³¯Á¹ ð« ºµ³ §ª«±¼Ç º­¹ ³È¼­¹ °¯ «ð«Ã¹ §¶Ç §¶Ç¸º§¸­ ³§ ¸ºµ¯½­ð§ºÃ¬µ»ð« ©¯§ ºµ ¶µ¯µ¹ ®§ «¶¯°·§ºÂ¸«¯ »³­®¯¸ðÁ³µ ¼§¯³Ç𫳵 ¶µ» º§³ ©¯§ «ðÀ¹ ºµ §¶µ°µ·È¼¿ð§ º­¹ ¸§¨¨§º¯Àº¯°­¹ «´Çªµ» §¯ Ǻ§³ ¶¯§ º§ ¶·À©ð§º§ ­·«ðµÈ¸§³ °§¯ º§ ¸Ç©¯§ Á𶧯³§³ ¸º§ §»ºµ°Ã³­º§ °¯ «©°§ºÁ±«¯¶§³ ºµ³ ºÇ¶µ ºµ» «©°±Â𧺵¹ 𶵷µÈ¸§ð« °¯ «ð«Ã¹ ³§ ¶Àð« ©¯§ ȶ³µ q ¶«·¯µ½Â ½§·§°º­·Ã¬«º§¯ d§³§¶º»¸¸Ç𫳭e §±±À §»ºÇ ¼»¸¯°À ¸º­³ ±±Àª§ ª«³ ¸­ð§Ã³«¯ °§¯ ¶µ±±À §ð¯À º·¯§³º§·¯À ³«µ¶±µ»ºÃ¸º¯°«¹ ¶µ±»°§ºµ¯°Ã«¹ ðç º«·À¸º¯§ «°°±­¸Ã§ ¶µ» ¶·µ¸¶§®«Ã ³§ §³º§©¿³¯¸º«Ã º­ ­º·Ç¶µ±­ ®­³Ë³ °§¯ ®§ §¶µ¶«·§º¿®«Ã ð«ºÀ §¶Ç ÜÚ ½·Ç³¯§ §»®§Ã·«º«¹ °§º§¸°«»Á¹ ° ±¶ µ ðdzµ °ºÃ¸ð§ ¶µ» ¨·Ã¸°¿ «³ª¯§¼Á·µ³ «Ã³§¯ ºµ «°°±­¸À°¯ ºµ» ¯ ¯°Ç±§ ǽ¯ ©¯§ºÃ Á½«¯ ¶·§©ð§º¯°À °Àº¯ §´¯Ç±µ©µ §¶Ç §·½¯º«°ºµ³¯°Â¹ À¶µ¾­¹ §±±À ©¯§ºÃ «Ã³§¯ ¶µ±È º§¯·¯§¸ºÇ ð« ºµ ºµ¶Ãµ °§¯ º­ ½¿·¯Àº¯°­ §Ã¸®­¸­ º­¹ ¶«·¯µ½Â¹

¨Ñ ÃÔÚËÍÀ ½ÐÃÛÕÏà ÈÊ Ï ËÆÌÊϽÔ× ÕÉÏ ¼ÓÆÚÏ ÂÚÕ½ ½ÕÂÏ ÕÐ ÈÆÈÐÏ¿Ø ¿ÕÊ ÔÕÊØ ÕÆÍÆÚÕ¾ÆØ ÆÌÍÐÈ¼Ø É ­ÓÚÔ½ ÚȽ ÆîÇÂÏÊÛ¿ÕÂÏ Ï ¼ÙÆÊ Ñ¡ÓÆÊ ÂÓÌÆÕ¼Ø ÆÌÂÕÐÏÕ¡ÅÆØ Ä½ÇÐÚØ ÔÕ ÂÍ¡ÃÓÚÕ ÌÂÊ ÔÕÐ ï¾ÔÕÐîÐ ÑÐÚ ÆѾ ÂÕÐÙ½Ø Æ¾ÙÂÏ îÂÓÕÚÓ½ÔÆÊ ÂÑ¿ ÕÐÚØ ÆÓîÂÏÐÁØ ÏÂÛ¾ ÌÂÊ ÕÐÚØ ¯ÍÍÉÏÆØ ÔÚÏÆÓÈ¡ÕÆØ ÕÐÚØ ÑÓ¡Èî ÑÐÚ îÐÚ ÇÂÊÏ¿ÕÂÏ ÆË×ÇÓÆÏÊÌ¿ ºÕÂÏ Ñ½ÈÂîÆ ÌÂÊ ÕÐ ÂÏÂǼÓÂîÆ ÂÚÕ¿ ÔÕÐÚØ ÌÂÕоÌÐÚØ ¼ÈÊÏÂÏ ¼ËÂÍÍÐÊ Í¼ÈÐÏÕÂØ Ñ×Ø ÆÑÓ¿ÌÆÊÕÐ ÈÊ ¼Ï ¡ÖÍÊРļî ÑÐÚ ÂÏÂÑÂÓ½ÈÂÈÂÏ Õ ± ÆÍ¡ÙÊÔÕÐÊ ½ÕÂÏ ÐÊ ÏÕ¿ÑÊÐÊ ÑÐÚ Æ¾ÙÂÏ ¿ÏÕ×Ø ÄÉǾÔÆÊ ­ ÐÊ ¨ÆÌÂÕÐÏÕ¡ÅÆØ Ä½ÇÐÊ© ÂÇÐÓÐÁÔÂÏ ÕÐÚØ ÆÚÓÁÕÆÓÐÚØ ÌÂÍÍÊÌÓÂÕÊÌÐÁØ Å½îÐÚØ ÔÕÐÚØ ÐÑоÐÚØ ÂϽÌÂÏ Õ ÅÁÐ Ù×ÓÊ¡ ÂÊ ¿ÔÐ ÌÊ ÂÏ Æ¾ÏÂÊ ÈÏ×ÔÕ¼Ø ÐÊ ÔÇÂÈ¼Ø ÆÌƾÏÆØ ¿ÔÐ ÌÊ ÂÏ îÂØ Ì¡ÏÆÊ ¨ÙÐÏÕÓ¿ÑÆÕÔÐÚØ© É ÅÐÚÍÆÊ¡ îÂØ ½ÕÂÏ îÆÈ¡ÍÉ É ÔÚÈ̾ÏÉÔÉ ÂÍÍ¡ ÌÂÊ É ÅÐÌÊîÂԾ ÔÕ ÈÚÓ¾ÔîÂÕ ¯Ï ¡ÍÍÐ Û½ÕÉî ÑÐÚ îÆ ÂÑÂÔÙÐÍÐÁÔÆ ½ÕÂÏ ÂÚÕ¿ ÕÉØ ÊÔÕÐÓÊÌ½Ø ÔÚϼÙÆÊÂØ ÕÉØ ­ îÆ ÕÐ ¨îÂÁÓЩ ÑÂÓÆÍÖ¿Ï ÂÚÕ½Ø ÕÉØ ÙÒÓÂØ §Ð ÅÆÁÕÆÓÐ ÂÑÐÅƾÙÕÉÌÆ ÈÊ ¡ÍÍÉ îÊ ÇÐÓ¡ ÕÊØ ÑÓСÍÍÆØ ÔÕÉÏ §ÔÂÓÊÕÔ¡ÏÉ ÕÉØ ÆÔÔÂ;ÂØ ÔÕÉÏ ÆѼÕÆÊÐ ÕÐÚ îÂÌÆÍÆÊÐÁ ÑÐÚ ÑÓÐÌ¡ÍÆÔÂÏ ÆÌƾ ÐÊ ÕÂÍо ÇÂÔ¾ÔÕÆØ ÕÐÏ ¡ÓÕÊÐ ÕÐÚ ¶ ÆËÂÊÕ¾ÂØ ÕÉØ ÆîÑÍÐÌ½Ø ÕÉØ ÔÕÉÏ ÂÏÕ¾ÔÕÂÔÉ ½ÈÂÏ ÐÊ ÙÓÚÔÂÚȾÕÆØ Ï ÌÂÕÂÖ¼ÔÐÚÏ ÔÕÆÇ¡ÏÊ ÌÂÊ ÐÊ Ì¡ÕÐÊÌÐÊ ÕÐÚØ ¼ÅÊ×ËÂÏ ÌÂÌ½Ï ÌÂÌÒØ Ç×Ï¡ÛÐÏÕÂØ ¨ÆÔÆ¾Ø îÂØ ÔÌÐÕÒÔÂÕÆ © ÊÔÕÐÓÊ̽ ÂÚÕ½ ÔÚϼÙÆÊ ÑÊÔÕÐÑÐÊƾÕÂÊ ÂÑ¿ ÕÉÏ ¡ÍÍÉ ÑÍÆÚÓ¡ ÔÕÐ ÑÓ¿Ô×ÑÐ ÕÐÚ Í¼ËÂÏÅÓÐÚ ÌÊÐÔî¡ ÔÕÆͼÙÐÚØ ÕÉØ ­ Ð ÑÂÕ¼ÓÂØ ÕÐÚ ÐÑоÐÚ ÆÏÐÇÒÏ ½ ¨ ÐÏ© ÌÊÐÔî¡Ø ÚѽÓËÆ ÌÂÓÂîÑÊÏ¡ÕÐØ Å×Ô¾ÍÐÈÐØ ÆÑÊÌÆÇÂÍ½Ø Õ×Ï §ÂÈî¡Õ×Ï ÂÏ¡ÕÐÚ ÔÕÉ ¿ÓÆÊ ÍÍ¡Å ÆѾ ÂÕÐÙ½Ø ¯ÇÚÈÆ î¡ÍÊÔÕ ;ÈÐ ÑÓÊÏ ÂÑ¿ ÕÉÏ ÂÑÆÍÆÚÖ¼Ó×ÔÉ îÂÛ¾ îÆ ÕÐÚØ ÆÓîÂÏÐÁØ ¿Ñ×Ø ÆÌÂÕÐÏÕ¡ÅÆØ ÂÌ¿î ÏÕ¿ÑÊÐÊ ÔÚÏÆÓÈ¡ÕÆØ ÕÐÚØ ÐÁÍÐØ ÐÈÐÖÆÕ¿ÑÐÚÍÐØ Ì ¡ ÔÙÉîÂÕ¾ÛÐÏÕÂØ î¡ÍÊÔÕ ÈÊ ;ÈÐÚØ î½ÏÆØ ÔÕÉÏ ÚÔÕӾ îÊ ÆË¿ÓÊÔÕÉ Õ¡Ù îÐÚ ÆÍÍÉÏÊ̽ ÌÚüÓÏÉÔÉ ÂÏÅÓƾÌÆÍÐ Õ×Ï ÏÂÛ¾ §Ð ÆÏÅÊÂǼÓÐÏ Æ¾ÏÂÊ ¿ÕÊ ÅÊÌ¡ÔÕÉÌÆ ÆÓ½îÉÏ ÔÆ Ö¡ÏÂÕÐ ÇÚÍÂ̾ÔÕÉÌÆ ÆÑÊÔÕÓ¼ÇÐÏÕÂØ ÔÕÉÏ ÍÍ¡Å ÂÍÍ¡ ÕРѽÓÆ Ù¡ÓÉ ÂÑ¿ ÕÐÏ ÃÂÔÊÍÊ¡ ÂÁÍÐ ÈÊ Ï ÃÓÆÖƾ Ì¡ÑÐÊ ÙÓ¿ÏÊ îÆÕ¡ ÔÚÏÆÓÈ¿Ø ÔÕÉ ÅÐÍÐÇÐϾ ÕÐÚ ÓÉÈ¿ÓÉ ÂîÑÓ¡ÌÉ Ê ¡ÍÍÉ ÑÆÓ¾ÑÕ×ÔÉ ÂÕÊîÒÓÉÕÐÚ Å×Ô¾ÍÐÈÐÚ ½ÕÂÏ Ì¡ÑÐÊÐØ ÂÑÂÏÂÐÁî ÑÐÚ ¼ÅÓÂÔÆ ÔÕÉ ÆÔÔÂÍÐϾÌÉ ÚÇÂÓÑ¡ÛÐÏÕÂØ ÕÊØ ÑÆÓÊÐÚÔ¾ÆØ Õ×Ï ÅÊ×Ì¿îÆÏ×Ï ÃÓ¾×Ï ± ÆÏÕ¼ÍÆÊ ÌÊ ÂÚÕ¿Ø Ð ÂͽÕÉØ ÌÂÕ¼ÇÚÈÆ ÔÕÉ ÆÓîÂϾ ¿ÑÐÚ ÑÂÓ¼îÆÊÏÆ îÂÛ¾ îÆ ÑÐÍÍ¡ ÂÑ¿ Õ ÌÍÆîî¼Ï ÕÉ ÙÒÓ îÂØ ×Ø ÈÏ×ÔÕ¿Ï ÆÍ¡ÙÊÔÕÐÊ ÔÚÏÆÓÈ¡ÕÆØ Õ×Ï ÌÂÕÐÙÊÌÒÏ ÅÚÏ¡îÆ×Ï ÅÊÌ¡ÔÕÉÌÂÏ ÌÂÊ ÌÂÕÂÅÊÌ¡ÔÕÉÌÂÏ ÐÊ ÑÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓÐÊ ÕÉ ÔÌÂÑÐÁÍÂÓÂÏ ÆËÂÊÕ¾ÂØ ÕÐÚ îÇÚ;ÐÚ ÌÂÊ ÕÉØ ÔÚÔÕÓ¡ÕÆÚÔ½Ø ÕÐÚØ îÆ ÕÐÚØ ÏÊÌÉÕ¼Ø ÆÏ ¿ÄÆÊ ÕÐÚ ÌÐîîÐÚÏÊÔÕÊÌÐÁ ¨ÌÊÏÅÁÏÐÚ© ¡ÏÕ ÚѽÓÙÆ ÍÐÊÑ¿Ï îÊ ÂÌÓÐÅÆËÊ¡ ¨îÂÈÊ¡© ÕÉØ Õ¡ËÉØ ÕÐÚ ÑÐÚ Æ¾ÕÆ ÆÌÇÓÂÛ¿ÕÂÏ ÑÊÐ îÂÛÊÌ¡ ÔÂÏ ÕÉÏ ÖÏÊ̽ ÂÓ¡ÕÂËÉ ÑÐÚ ÔÕÊØ ÆÌÍÐÈ¼Ø ÕÐÚ îÆ ÕÊØ îϽîÆØ ÕÉØ ÙÐÁÏÕÂØ ÕÐÚ ÐÍÚÕÆÙÏƾÐÚ ÌÂÊ ÕÉØ ÑÓÐÅÐÔ¾ÂØ ÕÉØ ÁÑÓÐÚ Ï×Ñ¼Ø ÂÌ¿î ѽÓÆ ¼Ï ƾÕÆ ÅÊÂÙÆ¿ÕÂÏ ÔÆ ¡ÍÍ ̿îîÂÕ ¿ÙÊ î¿ÏÐ ÂÌÓÐÅÆËÊ¡ ºÍÐÊ ÂÚÕо ÐÊ ¡ÏÖÓ×ÑÐÊ ÍÐÊÑ¿Ï ¿ÍÆØ ÂÚÕ¼Ø ÐÊ ÏÐÐÕÓÐѾÆØ ÌÂÊ ÂÏÕÊͽÄÆÊØ ÅÆÏ Æ¾ÙÂÏ ÆËÂÇÂÏÊÔÕƾ ÂÑÍÒØ ÌÓÁÃÐÏÕÂÏ ÑÆÓÊî¼ÏÐÏÕÂØ ÕÉÏ ÌÂÕ¡ÍÍÉÍÉ ÆÚÌÂÊӾ Ï ËÂÏÂÆîÇÂÏÊÔÕÐÁÏ ÂÊ ÕÐÚØ ÕÉÏ ÑÓ¿ÔÇÆÓÆ ÂÑÍ¿ÙÆÓÂ É ÌÓ¾ÔÉ îÂÛ¾ îÆ ÕÐ îÆÕÂÏÂÔÕÆÚÕÊÌ¿ ÌÂÊ ÕÉÏ ÆÌÕÆÕÂî¼ÏÉ ÂÏÐî¾Â §Â ÕÆÍÆÚÕ¾ ¼ÑÂÊËÂÏ ÌÂÕÂÍÚÕÊÌ¿ Ó¿ÍÐ ÆÇ¿ÔÐÏ ÂÇÆÏ¿Ø ÌÂÍÍʼÓÈÉÔÂÏ ÕÐÏ ÓÂÕÔÊÔî¿ ÔÆ ¼ÏÂÏ Í¿ ÑÐÚ ÑÓ¡ÈîÂÕÊ ±ÂØ îÉÏ ÕÐ ËÆÙÏ¡îƱ ÈÂÍÐÚÙƾÕÂÊ ½ÅÉ ÂÑ¿ Õ ÔÙÐÍÊÌ¡ ÕÐÚ ÙÓ¿ÏÊ îÆ ÕÉÏ Êż ÕÐÚ ¨ÂÏ¡ÅÆÍÇÐÚ© ÕÐÚ ¨ÑÆÓÊÐÁÔÊÐÚ© ÂÇÆÕ¼ÓÐÚ ÑÓмÌÓÊÏÂÏ ÕÉÏ ÆÖÏÊ̽ ÕÂÚÕ¿ÕÉÕ ×Ø ÑÂÏ¡ÌÆÊ ¤Ê ÙÓÚÔÂÚȾÕÆØ ÑÓÐÔÑ¡ÖÉÔÂÏ Ï ÑÍÂÔÂÓÊÔÕÐÁÏ ×Ø ÂÏÕÊÔÚÔÕÉîÊÌо ÂÏÕÊîÏÉîÐÏÊÂÌо ÕÊî×Óо ÑÂÕÓÊÒÕÆØ ÌÂÊ ÔÆ Ì¡ÑÐÊÐ ÃÂÖî¿ Õ ÌÂÕ¡ÇÆÓÂÏ ÂÊ ÏÂÊ ¼ÙÐÚÏ Ñ¼ÓÂÔÉ ÂÌ¿î ÌÂÊ ÔÆ Ï¼Â ÑÂÊÅÊ¡ ¯ÏÂØ Í¿ÈÐØ Æ¾ÏÂÊ ¿ÕÊ É ÊÔÕÐӾ ÅÊÅ¡ÔÌÆÕÂÊ ÂÌ¿î ͡ÖÐØ ¯ÕÔÊ Ô½îÆÓ РÂÔÊÅÊ¡ÓÉØ Í¼ÆÊ ¿ÕÊ ÐÊ §ÂÈîÂÕÂÔÇÂ;ÕÆØ ÅÆÏ ÔÚÏÆÓÈ¡ÔÕÉÌÂÏ îÆ ÕÐÚØ ÆÓîÂÏÐÁØ Ð ÊÙÂÍÐÍÊ¡ÌÐØ ÕÐÚØ ÂÑÐÌÂÍƾ ÆÖÏÊÌÐÁØ ÂÈ×ÏÊÔÕ¼Ø ÌÂÊ Ì¡ÑÐÊÐÊ ÕÐÚØ ÑÊÔÕÆÁÐÚÏ Ì¿î ÌÂÊ ÐÊ îÂÖÉÕ¼Ø ÕÐÚ ïÊÔÕ¿îÐÚ ÂÈÏÐÐÁÔÂÏ ¿ÕÊ ÔÕÐ ¼ÈÌÍÉî ÕÐÚ ¶ ÔÚîîÆÕƾÙÂÏ ÌÂÊ ÏÕ¿ÑÊÐÊ ÔÚÏÆÓÈ¡ÕÆØ Õ×Ï ÏÂÛ¾ ¯Ï ÑÂÊž î¡ÍÊÔÕ ÂѼÅ×ÔÆ ÕÐ ÇÕ¾ËÊîÐ ÔÕÐÚØ ÂÏÕ¡ÓÕÆØ ÑÐÚ Æ¾ÙÂÏ ÙÕÚѽÔÆÊ ÕÐÚØ ÆÓîÂÏÐÁØ §Â Ö¼îÂÕ ÕÉØ ÂÕÐÙ½Ø ÌÂÊ ÕÐÚ îÇÚ;ÐÚ ÔÕÉ ÙÒÓ îÂØ ½ÕÂÏ Ñ¡ÏÕÐÕÆ ÕÂîÑÐÁ ÒØ ÂÍÍÊÒØ ÆÇ¿ÔÐÏ ÔÕÉ îÆÕÂÑÐÍÆîÊ̽ ÍÍ¡Å ÂÏ ÕÐÍîÐÁÔÆØ Ï îÊͽÔÆÊØ ÈÊ ÆÖÏÊ̽ ÂÏÕ¾ÔÕÂÔÉ ÔÆ îÑÐÚÛÐÚÓÊ¡ÛÂÏÆ ÆÏÒ îÆÕ¡ ÕÉ ÆÕÂÑÐ;ÕÆÚÔÉ ÑÆÓ¡ÔÂîÆ ÔÕÐ ¡ÍÍÐ ¡ÌÓРȾÏÂîÆ ËÂÇÏÊÌ¡ ¿ÍÐÊ ÂÏÕÊÔÕÂÔÊÂÌо ± ÔÕÉÏ ÂÕÐÙ½ ÔÕÉ ÙÐÁÏÕ ÔÆ ¿Í ѿ ÕÉÏ ÑͽÓÉ ÂÑÂ˾×ÔÉ ÅÉÍÂŽ ÔÕÉÏ ÂÑÐÖ¼×ÔÉ ÕÐÚ ÍÂÜÌÊÔîÐÁ Ï ÆÚÖÁÏÆÕÂÊ ÌÂÊ É ÓÊÔÕÆÓ¡ ÈÊ ÕÉÏ ¡ÏÐÅÐ ÕÉØ ­ÓÚÔ½Ø ÚÈ½Ø ÓÐÇÂÏÒØ ÆÊÅÊÌ¡ ¿Ñ×Ø ÙÆÊÓ¾ÔÕÉÌÆ ÕÐ îÆÕÂÏÂÔÕÆÚÕÊÌ¿ îÂÛÊ̽

45΄ με τoν

ΣΤΕΛΙΟ ΚΟΥΛΟΓΛΟΥ Â ¾ÃÌÏð¹ ÑÌ Ë¸Ì ÑÌÖ ËÑÌÈÆð¾ËÑ¸Ï ¤ ÂÌ˾׺ £Ì ÉÌȾ½ÑÓð¾ ÑÅÔ Ë¹ðÅÔ¥ Ì ÂÈÉÂÈÑ»Ô ÐÖËÂÏÄ ÑÅÔ ÑÅÔ +HE. ÖÍÌÄϾððº×ÂÆ ÍÓÔ Ì ¾ÄÎË¾Ô ÂË ËÑƾ ÐÑÌË Ã¾ÐÆÐð» ÂºË¾Æ È¾Ñ¾ÏÕ Ô Ì ¾ÄÎË¾Ô ÑÅÔ ð˹ðÅÔ ÂË ËÑƾ ÐÑŠɹÒÅ ÌÆ Ê î Æ Ï Ð Ö ÐÅ× Ó É Ø Â Ï Õ × Ï Ð Ñ ÐÚÍÐØ Ç×Õ Ð ÏÊÌÐØ ÌÂÕ ÔÂ Ó ÐØ

ÂÏÆ˼ÍÆÈÌÕÉ Óн îÆÕÂÏÂÔÕÒÏ ÌÂÊ É ÂÑÐÚԾ ÐÑÐÊÂÔŽÑÐÕÆ ÌÓÂÕÊÌ½Ø ÑÐÍÊÕÊÌ½Ø ÆÏÔ×î¡Õ×ÔÉØ ÑÓÐÌ¡ÍÆÔÂÏ ÅÊ¡ÇÐÓ ÑÓÐÃͽîÂÕ ÆÊÅÊÌ¡ ÔÆ Ì¡ÑÐÊÆØ ÑÆÓÊÐÙ¼Ø ÏÕ¾ É ÓÊÔÕÆÓ¡ Ï ÇÂÏƾ ÄÁÙÓÂÊîÉ ÅƾÙÏÐÏÕÂØ ÔÚîÑÂÓ¡ÔÕÂÔÉ ÌÂÊ ÂÍÍÉÍÆÈÈÁÉ Õ¿ÔÐ ÔÕÐÚØ îÆÕÂÏ¡ÔÕÆØ ¿ÔÐ ÌÂÊ ÔÕÐÚØ ÌÂÕоÌÐÚØ ÑÐÚ ÂÏÉÔÚÙÐÁÔÂÏ ±¿ÙÊ Ñ¡ÏÕ ¡ÅÊ̱ ÂÑÐÌÂÍÐÁÔÆ ÕÐÚØ ÕÆÍÆÚÕ¾ÐÚØ ÔÚÍͽÃÅÉÏ ÇÂÔ¾ÔÕÆØ ÌÂÊ ÓÂÕÔÊÔÕ¼Ø Å¾Ù×Ø ÌÂÏ Ï ̡ÕÔÆÊ Ï ÌÐÚÃÆÏÕÊ¡ÔÆÊ îÂÛ¾ ÕÐÚØ ÂÏ ÕÐ Ì¡ÏÆÊØ ÂÚÕ¿ Ö ÔÆ ÙÕÚѽÔÆÊ Ð ¡ÍÍÐØ ÇÊÍÊÌ¡ ÔÕÉÏ ÑÍ¡ÕÉ Ö ÔÐÚ ÑÆÊ ¨ÏÂÊ ¿ ÕÊ ÑÆÊØ© ÌÂÊ Ö ѡÆÊ ÔÚÔÕÉî¼ÏÐØ ÔÕÐÚØ ÂѼÏÂÏÕÊ Ó¼ÑÆÊ ÆѾÔÉØ Ï ÂÍÍ¡ËÆÊ É ÔÕ¡ÔÉ ÕÉØ ÂѼÏÂÏÕÊ ÔÕÉÏ ÔÕÚÏÐî¾Â ºÕÂÏ ÕÐÚØ ÂÏÕÊîÆÕ×ѾÛÆÊØ ÔÚÏÐÍÊÌ¡ ×Ø ¨îÑ¡ÕÔÐÚØ ÈÐÚÓÐÁÏÊ ÅÐÍÐÇ¿ÏÐÚØ© ÂÏÂîÆÏ¿îÆÏРƾÏÂÊ Ï ÔÕÓÂÇÐÁÏ ÆѾÔÉØ ÔÕÉ ­ ­ÓÆÊ¡ÛÆÕÂÊ Ï îÑÆÊ ÌÂÊ É ÂÔÕÚÏÐî¾Â ÔÕÐ ÔÚÏÕÂÈîÂÕÊÌ¿ Õ¿ËÐ ÂÍÍÊÒØ ÑÓÂÈîÂÕÊÌ¡ ÌÊÏÅÚÏÆÁÐÚîÆ ÊÂÕ¾ ÕÒÓ ¼ÙÐÚîÆ Õ¼ÕÐÊ ¼ËÂÓÔÉ ÕÉØ ÂÌÓÐÅÆËÊ¡Ø ÔÕÉÏ ÍÍ¡Å ÌÂÊ ¿ÙÊ ÔÆ ¡ÍÍÆØ ÆÚÓ×ÑÂÜÌ¼Ø ÙÒÓÆØ ÑÐÚ ÆѾÔÉØ ÃÊÒÏÐÚÏ ÃÂÖÊ¡ ÌÓ¾ÔÉ Â ÈÊÂÕ¾ ÆÅÒ ÌÂÕ¼ÓÓÆÚÔÆ ÑͽÓ×Ø ÕÐ ÑÐÍÊÕÊÌ¿ ÔÁÔÕÉî ÌÂÊ ÂÑÂËÊÒÖÉÌÂÏ ÆÏÕÆÍÒØ ÐÊ ÖÆÔîо ÐÚÖÆÏ¡ ÂÍÍÐÁ ÅÆÏ ¼ÑÊÂÔÂÏ Õ¿ÔÐ Ñ¡ÕÐ ÌÓ¾ÔÉ ¡ÍÍ×ÔÕÆ ÅÆÏ ÑÓÊîÐÅ¿ÕÉÔÆ î¿ÏÐ ÕÉÏ ÌÓÐÅÆËÊ¡ ÂÍÍ¡ ÌÂÊ ÕÉÏ ÓÊÔÕÆÓ¡ ÔÚÏÐÍÊÌ¡ ÑÓ¡Èî ÑÐÚ ÆѾÔÉØ ÅÆÏ Æ¾ÅÂîÆ ÔÕÉÏ ÔÑÂϾ ½ ÕÉÏ ÕÂÍ¾Â Ñ Ù ¯ÑÆÊÕ ÑÒØ Ï îÉÏ ÌÂÕÂͽÈÆÊ Ð Ì¿ÔîÐØ ÔÕ ¡ÌÓ ¿ÕÂÏ ÕÐÚ ÍÆØ ¨ÄÉǾÔÕÆ îÆ Ï ÆÑÂÏÂÅÊÂÑÓÂÈîÂÕÆÚÕÒ© ÌÂÊ ÕÐ ¾ÅÊÐ ÃÓ¡ÅÚ Ì¡ÏÆÊØ Ì×ÍÐÕÐÁîÑ ¢ÂÊ ÇÚÔÊÌ¡ ÇÕ¾ÆÊ ÆѾÔÉØ É ÖÆ×Ӿ ÕÉØ ¨ÕÂÁÕÊÔÉØ Õ×Ï ¡ÌÓ×Ï© ÈÊ ÕÉÏ ¡ÏÐÅÐ ÕÉØ ­ ¾ÈÐÚÓ ÚÑ¡ÓÙÐÚÏ ÌÂÊ ÔÕÉÏ ¡ÍÍÉ ÑÍÆÚÓ¡ Ì¡ÑÐÊÐÊ ÇÂÔ¾ÔÕÆØ îÆ ÂÓÊÔÕÆÓ½ ½ ÂÏÂÓÙÊ̽ ÑÓÐÃÊ¡ ÑÐÚ ÔÑ¡ÏÆ ÂÅÊ¡ÌÓÊÕ ½ ÆÑÊÕ¾ÖÆÏÕÂÊ ÔÆ ÂÏÖÓÒÑÐÚØ ¿Ñ×Ø Ð ÐÍ ÐÚ¿ÕÔÐÏ Ð Ê¡ÏÏÉØ ÂÏÐÁÔÉØ ½ Ð 6RORXS ÂÌ¿î ïÆÏ îÑÐÓÆ¾Ø ¿î×Ø Ï áÛÆÊØ ÔÕÉÏ ¾ÅÊ îоÓ ÕÊØ ÌÂî¼ÏÆØ ÃÊÕÓ¾ÏÆØ ÌÂÊ ÕÐÚØ ÕÔÂîÑÐÚÌ¡ÅÆØ ÂÏÆÈ̼ÇÂÍ×Ï ÙÐÚÍÊÈÌ¡Ï×Ï îÆ ÕÐÚØ ÔÐÃÂÓÐÁØ ÕÓÂÚîÂÕÊÔîÐÁØ ÌÂÊ ÕÊØ ÅÐÍÐÇÐϾÆØ îÆÕÂÏÂÔÕÒÏ ÐÁÕÆ Ï ÕÂÚÕ¾ÛÆÊØ Ã¾Â ÌÂÊ ÓÊÔÕÆÓ¡ ÔÕÐ ¿ÏÐî ̡ÑÐÊ×Ï ¾Ô×Ï ÂÑÐÔÕ¡ÔÆ×Ï ÑÐÚ ÑÐÕ¼ ÅÆÏ ÚѽÓËÂÏ ¾ÏÂÊ ÌÂÖÂÓ¿ ÑÓÐÑÂÈÂÏÅÊÔÕÊÌ¿ Õ¼ÙÏÂÔî ¿ÔÐ î¡ÍÍÐÏ ¿ÕÂÏ ÕÂÚÕ¿ÙÓÐÏ ×Ø ÌÚüÓÏÉÔÉ ÚÊÐÖÆÕÆ¾Ø ÕÉÏ ÂÌÓÐÅÆËÊ¡ ÂÕÛ¼ÏÕ ÔÕÐÏ Ï¿îÐ ÈÊ ÕÉÏ ÊÖÂȼÏÆÊ ÔÕРȼÏÐØ ÔÕÊØ ¯ÏÐÑÍÆØ ïÚÏ¡îÆÊØ ÔÕÉÏ ÂÏÕÊîÆÕÒÑÊÔÉ Õ×Ï ÐÓÐÖÆÕÊÌÒÏ ÓÐÔ×ÑÊÌ¡ ÅÆÏ Æ¾îÂÊ ÚÑ¼Ó ÕÉØ Ã¾ÂØ Æ¾ÕÆ ÂÕÐîÊÌ½Ø Æ¾ÕÆ ÔÚÍÍÐÈÊÌ½Ø ºÙÊ ÐÁÕÆ ÕÉ ­ ÕÉÏ ÑÐÍÆî¡Ø þÂÊ §Â ÌÐÊÏ×ÏÊÌ¡ ÇÂÊÏ¿îÆÏ ÅÆÏ ÂÏÕÊîÆÕ×ѾÛÐÏÕÂÊ îÆ Ó¿ÑÂÍ ÂÍÍ¡ îÆ ÆÌѾÅÆÚÔÉ ÌÂÊ ÔÚÔÕÉîÂÕÊ̽ ÅÐÚÍÆÊ¡ Ñ¡Ï× ÔÕÊØ ÂÊÕ¾ÆØ ÑÐÚ Õ ÑÓÐÌÂÍÐÁÏ ¢Â ÕÐÚØ ÕÂÓ¡ËÐÚîÆ ÔÕÉ ÏÐîÊî¿ÕÉÕ ÂÚÕ¿ Ï ̡ÏÐÚîÆ ¤Ê ÆîÇÚÍÊÐÑÐÍÆîÊÌ¼Ø ÌÂÕÂÔÕ¡ÔÆÊØ ÆÏÕ¼ÍÆÊ ×ÇÆÍÐÁÏ ÕÉ ­ ÈÊÂÕ¾ ÂÚÕ¿ ÂÌÓÊÃÒØ ÆÑÊÅÊÒÌÆÊ ± ÔÆ ÐîÂÍ¼Ø ÅÉîÐÌÓÂÕÊÌ¼Ø ÔÚÏÖ½ÌÆØ ÇÚÕÐÛ×ƾ ¢Â ÆÏÕƾÏÐÚîÆ ÕÊØ ÂÏÕÊÇÂÔÊÔÕÊÌ¼Ø ÌÊÏÉÕÐÑÐʽÔÆÊØ ÏÂÊ îÆ ÔÁÏÆÔÉ ¿î×Ø ÊÂÕ¾ ÌÂÊ É ÍÆÈ¿îÆÏÉ ¨ÌÊÏÉîÂÕÊ̽© ÐÅÉÈƾ ÔÆ ÆÌÕÓÒîÂÕ ÔÆ ¥ÐÃÆÔÑʼÓÐÚØ ÌÂÊ Õ¡ÍÊÏ ¥ÊÛÐÔÑÂÔÕÊÌ¼Ø ÂÍÍÂÈ¼Ø ÔÆ îÊ ÌÐÊÏ×Ͼ îÑÐÓƾ Ï ǼÓÆÊ î¿ÏÐ ¼Ï îÆÈ¡ÍÐ îÂÛÊÌ¿ ÅÚÏÂîÊÌ¿ ÂÍÍ¡ ÆÊÓÉÏÊÌ¿ ̾ÏÉî ÐÚ ¿î×Ø Ö ÆÑÊÅÊÒÌÆÊ Ï ѡÓÆÊ ÕÉÏ ÆËÐÚԾ ½ ¼ÔÕ× Ì¡ÑÐÊÆØ ÆËÐÚÔ¾ÆØ ÔÆ ÆѾÑÆÅРŽî×Ï Ô×îÂÕƾ×Ï Ì ÍÑ ¿ÙÊ Ï ÅÊÂîÂÓÕÁÓÆÕÂÊ ÂÑÍÒØ ÂǽÏÐÏÕÂØ Õ ѿÔÕ ÔÕ ÍÂî¿ÈÊ ÔÕÐ ¿ÏÐî îÊÂØ ÚÑÐÕÊÖ¼îÆÏÉØ ÆÑÂÏÂÔÕÂÕÊÌ½Ø ÌÂÖÂÓ¿ÕÉÕÂØ ¾ÅÆØ ÑÒØ ËÆÇÐÁÔÌ×ÔÂÏ ÐÊ ¨ ÈÂÏÂÌÕÊÔî¼ÏÐÊ© ÑÂÏÂÔÕÂÕÊ̽ ÈÚîÏÂÔÕÊ̽ Ù×Ó¾Ø ÐÚÔÊÂÔÕÊÌ¿ ÂÏÕ¾ÌÓÊÔî ¯ÑÆÊÕ ¿ÕÂÏ ¼ÙÆÊØ îÊ ÐÊÌÐȼÏÆÊ ¿ÑÐÚ ¼ÏÂØ î¿ÏÐ ÆÓÈ¡ÛÆÕÂÊ ÌÂÊ ÂÏ ¿ÕÂÏ ÆÍѾÅ ÅÆÏ ÃͼÑÆÊØ ¼ÙÐÏÕÂØ ÆÏÐÙÐÑÐÊÉÖƾ ÌÊ¿ÍÂØ ¿ÕÊ Å½ÖÆÏ ÌÊ ÆÔÁ îÂÛ¾ Õ ¼ÇÂÈÆØ ÅÆÏ ÕÐ ÅÊÂÌÊÏÅÚÏÆÁÆÊØ ÂÊ Å¾Ù×Ø ÕÉ ÔÚîîÆÕÐÙ½ ÕÉØ ¨ÌÓ¾ÔÊîÉØ î¡ÛÂØ© ÂÏÂÕÓÐÑ¼Ø ÅÆÏ È¾ÏÐÏÕÂÊ ÏÕ¾ÔÕÐÊÙÉ ÌÂÕ¡ÍÉËÉ Æ¾ÙÆ ÕР̾ÏÉî ¨2FFXS\© ÔÕÉÏ îÆÓÊ̽ ¡ÕÊ ÂǽÏÐÚÏ Ã¼ÃÂÊ ¿Í ÂÚÕ¡ ÂÍÍ¡ ÑÂÊÔÊ¿ÅÐËÐØ Ð¾Õ îÆ ÆÚÓÒ ½ ¿ÙÊ É ÍÍ¡Å ƾÏÂÊ îÂÕ ÆÏÒ ÌÂîÊ¡ ÑÂÏÆÚÓ×ÑÂÜÌ¡ ÃÊÒÔÊîÉ ÍÁÔÉ ÅÆÏ ÅÊÂǾÏÆÕÂÊ ÂÌ¿î ÊÔÊ¿ÅÐËÐØ ÔÆ ÂÑ¿ÈÏ×ÔÉ ÂÚÕ¿ ƾîÂÊ ï¾Ù×Ø ×ÔÕ¿ÔÐ ÌÂîÊ¡ ÅÊ¡ÖÆÔÉ ÂÈÊÐÑоÉÔÉØ ±Æ¾îÂÔÕÆ ÑÓ¡ÈîÂÕÊ ÌÂÌÐîÂÖÉî¼ÏÐÊ ÌÂÊ ÔÚÏÕÉÓ¾ÍÆر Ð ÆÍÍÉÏÊÌ¿Ø ÍÂ¿Ø ¼ÙÆÊ ÅƾËÆÊ ¿ÕÊ Ö¼ÍÆÊ ÂÍÍÂÈ¼Ø ÌÔÚÈÙÓÐÏÊÔî¿ ÕÐÚ ¼ÕÂËÂÏ ¡ÍÍ×ÔÕÆ ÌÂÊ Ð Éî¾ÕÉØ ÌÂÊ Ð ÒÔÕÂØ ÂÓÂîÂÏÍ½Ø ± ÇÚÔÊÌ¡ ÕÐÏ ÑÐÁÍÉÔÂÏ ¤ ¬¥ ÏÂÊ îÑÐÓƾ Ï ÂÑÐÅÆÊÙÕƾ îÊ ÂËÊ¿ÑÊÔÕÉ ÆÏÂÍÍÂÌÕÊ̽ ÆÇ¿ÔÐÏ Ã¼ÃÂÊ ×ÓÊî¡ÔÆÊ ¼ÈÌÂÊÓ ÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓÐ ¿î×Ø ÆÍѾÛ× ÔÕÊØ Ï¼ÆØ ÈÆÏÊ¼Ø Æ¾ÏÂÊ ÑÐÍÁ ÑÊÐ ¼ËÚÑÏÆØ ÌÂÊ ÂÏÐÊÙÕ¿îÚÂÍÆØ Ï Ö ÑÐÍÊÕÆÚ¿îÐÚÏ ÑÐÕ¼ ÂØ ÌÂÍ¡ Ê ÙÂÓ¡ ƾîÂÊ ¼ÕÔÊ ÂÑ¿ Ô×Õ½ÓÆØ ÆË¡ÍÍÐÚ ÙÐÓÕ¡ÔÂîÆ §Ð ÏÕÐÌÊîÂÏÕ¼Ó ÕÐÚ Õ¼ÍÊÐÚ ÐÁÍÐÈÍÐÚ ¨¢ÆÐÏÂÛ¾ §Ð ¤ÍÐÌÂÁÕ×î ÕÉØ Ï½îÉØ© Ì¡ÏÆÊ ÑÓÆîʼÓ ÔÕÐ ÆÔÕÊÃ¡Í ¢ÕÐÌÊîÂÏÕ¼Ó ÆÔÔÂÍÐϾÌÉØ ÆÏÒ ÐÊ ÑÓÐÃÐÍ¼Ø ÔÕÉÏ Ö½Ï ËÆÌÊÏÐÁÏ ÔÕÊØ ÔÕÐÏ ÌÊÏÉîÂÕÐÈÓ¡ÇÐ ÂÿÓÂ

¨§É ­ ÅÆÏ ÕÉÏ ÑÐÍÆî¡Ø îÆ ÕÉ Ã¾Â §Â ÌÐÊÏ×ÏÊÌ¡ ÇÂÊÏ¿îÆÏ ÅÆÏ ÂÏÕÊîÆÕ×ѾÛÐÏÕÂÊ îÆ Ó¿ÑÂÍ ÂÍÍ¡ îÆ ÆÌѾÅÆÚÔÉ ÌÂÊ ÔÚÔÕÉîÂÕÊ̽ ÅÐÚÍÆÊ¡ Ñ¡Ï× ÔÕÊØ ÂÊÕ¾ÆØ ÑÐÚ Õ ÑÓÐÌÂÍÐÁÏ ¢Â ÕÐÚØ ÕÂÓ¡ËÐÚîÆ ÔÕÉ ÏÐîÊî¿ÕÉÕ ÂÚÕ¿ Ï ̡ÏÐÚîÆ © 21.3.13 – lifo

13

BUDGET ATHENS

α της μ ω ρ ιε φ α ιο σ η Το δευτερο ερτια και φαγαδικα της το μικα ο ν ο ικ LifO στα εστια ο ν υ ο ιρ ρβ Αθηνας πουκσαει στα καλα και φθηνα γευματα αλΤλααμαγειρεια, οι μεζεδες, η ποτα. φθηνης ς η τ ) ς υ ο λ ε ιτ επελαση (επ, οι ψαροταβερνες, και ς εθνικ κουζινααHappy hour της πολης. τα καλυτερ

ΤΡΩΜΕ ) με υ ο ν ι π ι (κα α ν η θ φ α ν η θ α στην

14 lifo – 21.3.13

NEW ENTRIES Η κρίσιμη χρονιά που πέρασε έδειξε τον δρόμο για το πώς πρέπει να είναι τα νέα εστιατόρια της Αθήνας: φτηνά και ελληνικά.

mαύρο πρόβατο Αρριανού 31, Παγκράτι, 210 7223466 Μοντέρνα εκδοχή ελληνικού μεζεδοπωλείου, με μεγάλη ποικιλία από ελληνικά φαγητά, που σερβίρονται σε μικρά πιατάκια, γεγονός που σου επιτρέπει να δοκιμάσεις πολλές από τις γεύσεις του μενού. Όλα εξαιρετικής ποιότητας, σε πολύ προσιτές τιμές. Κατίκι Δομοκού με ντακάκια, ρόκα, σπανάκι, μαριναρισμένη ντομάτα με βινεγκρέτ (€5,5), γαύρος σε κριθαροκουλούρες με μαριναρισμένη ντομάτα (€3,9), αρνάκι γάλακτος στη λαδόκολλα με φρεσκοκομμένες τηγανητές πατάτες και μυρωδικά (€12) και το φοβερό σπιτικό κέικ καρότου (€2,6).

ηλιόγευστον

Φωτό: Freddie F.

Παπαφλέσσα 18, Γαλάτσι, 210 2910822

στοά πρωία Πανεπιστημίου 39, Στοά Πεσμαζόγλου, 210 3313400 Ενθουσιώδης ιδέα. Κάθε μέρα διαφορετικό μενού που αναρτάται στο μπλογκ του εστιατορίου και «ταΐζει» πολλούς από τους εργαζόμενους του κέντρου. Μπορείς να πάρεις και το πρωί, να κάνεις κράτηση σε ό,τι σου αρέσει. Σερβίρει από τις 11:30 μέχρι τις 17:00. Οι ποσότητες δεν ανανεώνονται. Αν αργήσεις, θα φας ό,τι έμεινε. Στον φιλόξενο χώρο της στοάς Πεσμαζόγλου θα βρείτε σπιτικά μαγειρεμένα φαγητά, με φρέσκα, εποχικά υλικά σε άριστη ποιότητα και καταπληκτικές τιμές. Δοκιμάστε κεφτέδες με σάλτσα και πουρέ (€5,1), κοτόπουλο με γιαούρτι αρωματισμένο με λεμόνι (€5), χοιρινό φούρνου με πατάτες (€6,2) και φασόλια με λουκάνικα (€4,5).

υπερωκεάνιο Περικλέους 46, 21 0323 4945 Μια παρέα έκανε «κατάληψη» σε μια (ακατοίκητη) στοά του κέντρου και δημιούργησε ένα παλιού τύπου καφενείο, για νέους. Θα βρεις (αν βρεις τραπέζι να κάτσεις) τα κλασικά: καφέδες, τσίπουρα, μεζέδες και, φυσικά, θα συναντήσεις όλο τον hip κόσμο που περιφέρεται στην περιοχή. Ενδεικτικά αναφέρουμε: τσίπουρο (€4,5), κρασί (€4), μανιτάρια Πορτομπέλο γεμιστά (€3,5), μακαρονοσαλάτα (€2,5), τυροκαυτερή φούρνου (€3,5).

Στο καινούργιο αυτό παραδοσιακό οινομαγειρείο με τον φροντισμένο κήπο στο Γαλάτσι θα βρείτε τα καλύτερα κελέμια (παραδοσιακή γαλαξιδιώτικη συνταγή με κρεμμύδι γεμιστό με κιμά) που έχετε φάει (€6,5) ποτέ. Εκτός από τα κελέμια, εδώ θα δοκιμάσετε σοφρίτο που συνοδεύεται με πουρέ πατάτας, φτιαγμένο στο γουδί, με το χέρι, ντομάτα γεμιστή με κριθαράκι, χταπόδι και κάππαρη, κοτόπουλο φιλέτο μαγειρεμένο με σταφύλι και εξαιρετικό σπανακόρυζο με θαλασσινά (€7,8).

μικρή βενετία

αγροτικόν

Γεωργίου Ολυμπίου 15, Κουκάκι, 6948 044254

Καρπενησίου 52, 210 5729629

Εξαιρετική προσθήκη στα μέρη που μπορείς να φας στο Κουκάκι. Ελληνικό φαγητό που σερβίρεται σε μικρές και μεγαλύτερες μερίδες, αν θέλετε. Ο κατάλογος αλλάζει συχνά, ανάλογα με τα υλικά που είναι διαθέσιμα. Φυσικά, υπάρχουν και πιάτα ημέρας. Όταν πήγαμε στο μαγαζί, δοκιμάσαμε παπάκι γιουβετσάδα (€6), χοιρινό φιλέτο με σάλτσα πέστο και λιαστή ντομάτα (€7), σαλάτα «χειμερινή κολυμβήτρια» με λάχανο, καρότο, σέλινο και ψιλοκομμένες πιπεριές (€4,50), χειροποίητα καλιτσούνια με μυζήθρα (€4), αυγά μάτια με παστουρμά στο σαγανάκι (€4,50).

μelouk Κολοκοτρώνη 5, Χαλάνδρι, 210 6824600 Ένα πολύ όμορφο μαγαζί στο ανερχόμενο Χαλάνδρι στηρίζει όλο του τον κατάλογο στη φιλοσοφία «λουκουμάς». Πενήντα επτά διαφορετικά πιάτα με αλμυρούς ή γλυκούς λουκουμάδες (μέση τιμή περίπου €3,8/ πιάτο). Δοκιμάσαμε και από τα δύο είδη: Ριγανάδα Ελιά (φέτα, φρέσκια ντομάτα & ρίγανη με ελιά), Ξινομυζήθρα με μέλι (€4,00), Ντομάτα, πέστο & κατίκι Δομοκού (€4,80), λουκουμάδες Μπουγάτσα (3,50 €), Προφιτερόλ bitter [κρέμα, σοκολάτα bitter και σαντιγί (€4,50)]. Στο μπαρ του ίδιου μαγαζιού θα έχετε την ευκαιρία να δοκιμάσετε 19 πρωτότυπα Μέλουκ house cocktails (€7/κοκτέιλ), όλα τα απλά ποτά (€6), τις μπίρες (€3,5-5) και μεγάλη ποικιλία σε ετικέτες κρασιού (€4/ποτήρι).

Καινούργιος χώρος που θυμίζει κάτι μεταξύ μοντέρνου ρακάδικου και παραδοσιακού καφενείου. Η κουζίνα του ετοιμάζει καθημερινά μια μεγάλη ποικιλία από μεζέδες που κυμαίνονται από 2 ως 8 ευρώ (φάβα, γίγαντες πλακί, καγιανάς με σύγκλινο, γαύρος ξιδάτος, σαγανάκι τυρί τυλιχτό, σαγανάκι γαρίδα κ.ά.), τους οποίους μπορείτε να συνοδέψετε με μπίρες (€2-3), τις καλύτερες κρητικές ρακές χύμα ή σε καραφάκι (€2-9) και κρασί χύμα (€2-5). Στα highlights οι καφέδες και τα ροφήματα (€1-2,5) που μπορείτε ν’ απολαύσετε από νωρίς το πρωί.

βarley cargo Κολοκοτρώνη 6, 210 3230445 Mπορεί να μετρά μόλις μερικούς μήνες στην πόλη, ωστόσο αυτό το μαγαζί έχει καταφέρει να αναδειχθεί σε μία από τις πιο ενδιαφέρουσες προσθήκες στην περιοχή του κέντρου. Το ιδιαίτερο αυτό beer bar με τους μεγάλους, ξύλινους πάγκους διαθέτει μία τεράστια ποικιλία από ντόπιες και εισαγόμενες μπίρες (περισσότερες από 200) που μπορείτε να συνοδέψετε με πάμφθηνους και φρεσκότατους μεζέδες όπως οι πατάτες τηγανητές (€2), τα κεφτεδάκια (€3), τα λουκάνικα (€6) και το πεντανόστιμο κότσι (€10).

ΔΙΠΟΡΤΟ

21.3.13 – lifo

15

BUDGET ATHENS

6

sandwiches που αξίζει να δοκιμάσεις to αυθεντικό Ολυμπιονικών 65, Περιστέρι, 210 5785280 Σάντουιτς με σουβλάκι κοτόπουλο σε ψωμί, με σαλάμι, πατάτες, τυροσαλάτα, μουστάρδα.

η καντίνα του αντρέα Πλ. Παναγίτσας, Ταύρος Δύο σουβλάκια σε κάθε ψωμί, μουστάρδα, κέτσαπ, λάχανο, καρότο και πατάτες σε γενναιόδωρες μερίδες. Το ψωμί στη συνέχεια ψήνεται και αυτό στη σχάρα, για έξτρα καπνιστή γεύση.

ιμαλάϊα Ακτή Μουτσοπούλου 50, Πειραιάς

Μirch

Στην Αθήνα μπορείτε πια να δοκιμάσετε τα πάντα: από αρμένικα κεμπάπ και ινδικά δροσιστικά Λάσι με μάνγκο, μέχρι αυτιά γουρουνιού.

red elephant

maharaja kitchen

Λαρίσης 42, Αμπελόκηποι, 210 6924421

Νοταρά 122, Τερψιθέα, 210 4294117

Αν αγαπάτε την ινδική κουζίνα και μέχρι τώρα δεν είχατε βρει το σωστό μέρος στην Αθήνα που να συνδυάζει καλές τιμές με καλό ινδικό φαγητό που δεν σε διαλύει μετά, τότε είστε στο σωστό μέρος. Στον κατάλογο του πολύ πετυχημένου Red Elephant θα βρείτε όλα τα «βασικά» ενός ινδικού εστιατορίου (κοτόπουλο ταντούρι, σαμόσας, καυτερότατο βινταλού) και μερικές ακόμα πινελιές, όπως τα Λάσι (ινδικό δροσιστικό ποτό με βάση το γιαούρτι), σε πολύ καλή ποιότητα και γεύση. Ο Ινδός ιδιοκτήτης-σερβιτόρος-καθοδηγητής είναι όλα τα λεφτά, όπως και η περιβόητη τουαλέταυπερπαραγωγή. Ντάι πάπντι τσατ €4, ρύζι Ζάρντα Πουλάο €5, νάαν με κρεμμύδια και πιπεριά €3, τα κυρίως πιάτα γύρω στα €9.

aσία

Μοσχονησίων 20 & Θήρας, πλ. Αμερικής, 210 8644698 Η κουρδική οικογένεια που λειτουργεί αυτό το αξιαγάπητο μαγαζί παίζει την τουρκική κουζίνα στα δάχτυλα. Δοκιμάστε οπωσδήποτε πίτα Καισαρείας με λεπτό, χειροποίητο φύλλο στα €5,50, ισκεντέρ κεμπάπ με στραγγιστό γιαούρτι, φιστίκι Αιγίνης και φρέσκο βούτυρο στα €7 και κεμπάμπ γιαουρτλού €6 η μερίδα.

tο iνδικό του μπαρμπα-tζωρτζ Μεσολογγίου 4, Εξάρχεια, 210 3826505 Πολύχρωμο ινδικό ταχυφαγείο, απόλυτα ενταγμένο στο πολύβουο περιβάλλον των Εξαρχείων, ανάμεσα σε μικρά καφέ και μπαρ. Ο λιλιπούτειος εσωτερικός χώρος, όλος κι όλος τέσσερα τραπέζια, μεγαλώνει το καλοκαίρι με την προσθήκη ακόμα τριών έξω. Γρήγορα γεύματα σε καλές τιμές και μεγάλες μερίδες. Αρνί ή μοσχάρι στα €8, κοτόπουλο στα €6 και τυλιχτά, μεγάλα και γεμάτα, στα €3.

16 lifo – 21.3.13

Αυθεντικό εστιατόριο, ιδανικός προορισμός για όσους βρίσκονται στον Πειραιά και θέλουν ινδικό. Θα το βρείτε σε ένα multi ethnic στενάκι της Τερψιθέας. Ο σεφ από το Νεπάλ και οι Ινδοί πελάτες που το επισκέπτονται κατά κόρον αποτελούν εγγύηση ποιότητας. Εξαιρετικά πάπανταμ, πίτες νάαν, πεντανόστιμες φακές daal makani και αρνί bhuna. Ορεκτικά στα €3-5, κυρίως πιάτα στα €6-8.

eυγένιος Ανδρομάχης 267, Καλλιθέα, 210 9410001 Πιάτα από Ρωσία και Καζακστάν. Ο Ευγένιος και η σύζυγός του, ομογενείς από το Καζακστάν, θα σας εξηγήσουν σε ικανοποιητικά ελληνικά άγνωστα για εσάς πιάτα – αφού περιγραφή στον κατάλογο δεν υπάρχει. Όπως δεν υπάρχει και τίποτα προκατασκευασμένο στην εξαιρετική αυτή ταβέρνα. Στα συν του χώρου και η παιχνιδιάρικη ρώσικη ποπ που ακούγεται από τα ηχεία. Δοκιμάστε μανιταρόσουπα με μαντί (πουγκιά ζύμης με ανάμεικτο κιμά και κρεμμύδι) με €5 και σασλίκ (χοιρινά σουβλάκια μαριναρισμένα με ξίδι) πάλι στα €5.

wang fu

Το καλύτερο χοτντογκ της πόλης. Ψωμί, πρώτης τάξεως λουκάνικο, καραμελωμένα, χρυσά κρεμμύδια, λεπτές τηγανητές πατάτες με κέτσαπ, μουστάρδα ή μαγιονέζα.

billy’s Κρυστάλλη 26, Περιστέρι, 210 5769984

Αιόλου 102, κέντρο, 210 3239960 Οικογενειακό εστιατόριο με τον μπαμπά, τη μαμά και την κόρη να εναλλάσσονται στην κουζίνα και στο σέρβις, με ειδίκευση στο βαλκανικό και βουλγάρικο μενού. Γενναιόδωρες μερίδες και φτηνές τιμές (ορεκτικά από €2-4 και κυρίως πιάτα στα €7). Τα πιάτα αλλάζουν κάθε μέρα, αλλά το κοτόπουλο με πατάτες στα €5,50 αποτελεί μια πολύ καλή επιλογή, όπως και οι σούπες (€3) και οι μακαρονάδες (€5) κ.ά.

μirch Ερμού 109, Μοναστηράκι, 210 3239759 New entry «γρήγορου», ινδικού φαγητού. Διώροφος χώρος με ανοιχτή κουζίνα στο ισόγειο και περισσότερη ησυχία στον όροφο. Indian Souvlaki (σε μέγεθος δύο αντίστοιχων ελληνικών) με αγγούρι, ντομάτα, κρεμμύδι, κοτόπουλο tikka και σάλτσα γιαουρτιού στα €4. Στα συν και η τεράστια ποικιλία από μπίρες και παράξενα αναψυκτικά, που δύσκολα βρίσκεις αλλού στο κέντρο.

αlhsark Λιοσίων 1, πλατεία Βάθη Αραβική πίτα κεμπάπ, αρνί, κοτόπουλο στα €2 και μερίδες κεμπάπ με σαλάτα στα €5, μπακλαβαδάκια μπουκιές με φιστίκια Αιγίνης και κάσιους στα €1,50.

paella βarcelona Ξενοκράτους 48, Κολωνάκι, 210 7210152

new york sandwiches

Κρέοντος 163 & Ρόδου 179, Σεπόλια, 210 5154376

Σινώπης 3, Αμπελόκηποι, 210 7778475

Σε μια λαϊκή συνοικία των Σεπολίων βρίσκεται το απλό, έως αδιάφορο, εξωτερικά «Ρόδι». H όψη του μαγαζιού είναι αντιστρόφως ανάλογη με τη νοστιμιά όλων όσα θα δοκιμάσετε εκεί: Αυθεντικές αρμένικες γεύσεις μαζί με άλλα βασικά πιάτα της Ανατολής, όλα μαγειρεμένα εξαιρετικά. Δοκιμάστε το εξαιρετικό λαχματζούν, αλλά και το παραδοσιακό αρμένικο κίνκαλι, που μοιάζει με τα τουρκικά μαντί. Στο Ρόδι, όμως, θα πάτε κυρίως για τα κεμπάπ του. Με διαφορά στα δέκα καλύτερα της πόλης. Μερίδα κεμπάπ, αδάνα κεμπάπ, ισκεντέρ κεμπάπ στα €7,80.

Pastrami sandwich, με βοδινό delicatessen και σος από μουστάρδα και πίκλες, σε φρέσκο, χωριάτικο ψωμί ή σικάλεως.

guarantee

Το Wang Fu σε μεταφέρει στους δρόμους της Σανγκάης. Από διακόσμηση δεν θα δείτε πολλά, θα δοκιμάσετε όμως πάμπολλα (και πάμφθηνα) πιάτα, από αυτιά γουρουνιού μέχρι καταπληκτική πάπια Πεκίνου και ασιατικές σούπες.

Το καλύτερο (και νηστίσιμο) σάντουιτς. Μαύρο ψωμί καμπαγιού από τον φούρνο του «Τάκη» (στα 200 μέτρα απόσταση), ψητά λαχανικά (μελιτζάνα ή κολοκυθάκι, μανιτάρι πλευρότους), πάστα ελιάς, τριμμένο καρότο, ταμπάσκο, μπαλσάμικο.

Ένας πολύ καλός λόγος να ταξιδέψεις ως το Μενίδι. Παραδοσιακά ψητά και ρωσικές νοστιμιές ως επί το πλείστον, από Πόντιους ομογενείς μάγειρες. O ψήστης Βλαδίμηρος και η ιδιοκτήτρια κυρία Σοφία παρακολουθούν ρωσικές ταινίες του ’60 στα διαλείμματα και σου δίνουν συμβουλές ακόμα και για την καλύτερη βότκα. Δοκιμάστε σούπα μπορς, λαγκμάν με €6 η μερίδα και τυλιχτά κεμπάπ με κοτόπουλο (€2) και με αρνί (€2,50).

υποβρύχιο

Cozy χώρος, μέλος μιας μικρής αλυσίδας με καταστήματα στην πόλη του Μεξικού, στη Βαρκελώνη και τη Γλυφάδα. Αυθεντική παέγια (€5,50-7,50) και τορτίγια από €6.

Βεΐκου 41, Κουκάκι, 210 9226924

aστέρι

Στην υποβαθμισμένη, τον τελευταίο καιρό, πλατεία Κάνιγγος βρίσκουμε ένα μικρό, αυθεντικό τουρκικό εστιατόριο - 100% τουρκικό και όχι πολίτικο. Το καλοσυνάτο ζευγάρι που το λειτουργεί (ο άνδρας στην κουζίνα, η γυναίκα στο σέρβις) είναι ένα συν, όπως και τα τραπέζια στον πεζόδρομο, ειδικά τους καλοκαιρινούς μήνες. Υψηλού επιπέδου τουρκικές λιχουδιές, όπως μαντί, ταμπουλέ, κισίρ κ.λπ. Αναμφισβήτητα, οι μερίδες κεμπάπ κοτόπουλο στα €6-7 είναι το highlight του καταλόγου, αλλά και οι μεζέδες με €3,5 δεν πάνε πίσω.

Σάντουιτς με σπιτικά σουβλάκια που δεν τα αγοράζουν έτοιμα, αλλά τα φτιάχνει μόνη της η οικογένεια του Βασίλη.

Κεραμεικού 37, Μεταξουργείο, 210 5220898

Αγίου Διονυσίου 94, Μενίδι, 210 2405222

σόφρα Κλεισόβης 13, Ομόνοια, 210 3803953

το ρόδι

Φωτό: Manteau Stam

karamuza espresso culture & cocktail sounds!

Περικλέους 42, Μαρούσι, 213 0254835 Industrial mood, εξειδικευμένα cocktails, εξαιρετικές ποικιλίες καφέ και αφεψημάτων ανεβάζουν τις αισθήσεις στα ύψη... σε τίμιες τιμές. Τα αγαπημένα σας cocktails εδώ ξεκινούν από €6,5. Οι Marley ,E.T. Chuck Norris, Diego, Albert & Gandhi σαλπίζουν τη μεγαλύτερη καραμούζα των βορείων προαστίων.

Karamuza respects delicate music & live events.

Join us at Facebook: Karamuza Karamuza: Bikes Friendly!

21.3.13 – lifo

17

Φωτό: Νίκος Κατσαρός

BUDGET ATHENS

ΤΑ

α ρεΙ ι ε γ

Mα

ρόμερου 20, 210 6983011), πολύ κοντά στο «Ερρίκος Ντυνάν», είναι μία πολύ προσεγμένη και μικρή συνοικιακή ταβέρνα/μεζεδοπωλείο, με λίγα τραπεζάκια και πολύ καλό φαγητό. Με περίπου €15 το άτομο, συμπεριλαμβανομένου του ποτού, είστε καλυμμένοι.☛ Στον Λελούδα, στον Βοτανικό (Σαλαμινίας 8-10, 210 3464167), θα δοκιμάσετε ωραία μαγειρευτά και της ώρας, παστό βακαλάο και, φυσικά, το μοσχαράκι που το μαγειρεύουν με διάφορες παραλλαγές (κοκκινιστό, τας κεμπάπ, λεμονάτο). ☛ Το Κουτούκι του Αμοργιανού στο Γουδή (Γκανογιάννη 69, 210 7718346) φτιάχνει απλά, αλλά πολύ νόστιμα και σε ικανοποιητικές μερίδες ελληνικά πιάτα (μοσχαράκι κοκκινιστό, κοτόπουλο) και είναι ιδανικό για μεγάλες παρέες.☛ Οι νοστιμιές της Μαίρης στην Κυψέλη, στην πλατεία του Αγίου Γεωργίου (Ύδρας 2, 210 8229239), έχουν πολύ καλό φαγητό, μεγάλες μερίδες και πολύ προσιτές τιμές. Ενδεικτικά αναφέρουμε τα γιουβαρλάκια (7 τμχ.) που κοστίζουν μόλις €6 και τα φημισμένα κεφτεδάκια (9 τμχ.). επίσης στα €6. ☛ Το Οινομαγειρείο του Παπασιδέρη στους Αμπελόκηπους (Έβρου 98, 210 7773220) αποτελεί εδώ και περίπου σαράντα χρόνια σημείο αναφοράς για τους εργαζόμενους και τους κατοίκους της περιοχής. Σε έναν απλό, αλλά φιλόξενο και καθαρό χώρο σερβίρει νόστιμα πιάτα από ένα μενού που εναλλάσσεται συνεχώς. Όταν το επισκεφθείτε, μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τον σπιτικό μουσακά και το εξαιρετικό κοτόπουλο με τις παπαρδέλες (και τα δύο στα €7,5). Φρέσκες επιλογές και μία μεγάλη ποικιλία από λαδερά, φρέσκα ψάρια και ζυμαρικά θα βρείτε και στο οινομαγειρείο του Καμπανά στο Κουκάκι (Πετμεζά 5, 210 9219818). ☛ Η Παλιά Φάβα στο Παλαιό Φάληρο (Αχαιών 38, 210 9311994) είναι το μαγαζί της καλής μαγείρισσας κυρίας Ντίνας, που δημιουργεί και σερβίρει απίθανες γεύσεις (δοκιμάστε οπωσδήποτε κόκορα με μακαρόνια). Στην Παλιά Φάβα δύσκολα θα δώσετε περισσότερα από €12 το άτομο, μαζί με το ποτό. ☛ Οικονομικά και καλά θα φάτε και στον Σκούφια, στο Ρουφ (Μεγάλου Βασιλείου 50, 210 3412252), αφού στο μενού του υπάρχουν και πιάτα που κοστίζουν μόλις €5. Τώρα που ανοίγει ο καιρός είναι το ιδανικό μέρος για να βρίσκεται κανείς, δηλαδή στον μεγάλο και ήσυχο πεζόδρομο όπου βγαίνουν τα τραπέζια του εξαιρετικού και πλέον θρυλικού μαγαζιού. ☛ Ο Μάνος στη Λεωχάρους σερβίρει ένα-δυο φαγητά την ημέρα (κοκκινιστό με €5), στο καφενείο στη στοά της οδού Θησέως (δίπλα από το κομμωτήριο The Box) μαγειρεύουν επίσης σπιτικά και φτηνά, το Δωρίς, που λειτουργεί από το 1900 (Πραξιτέλους 30, 210 3232671), έχει ένα αρκετά μεγάλο μενού με μαγειρευτά (από αυγά τηγανητά και φακές μέχρι ψαρόσουπες, πίτες και κρέατα) και, φυσικά, λουκουμάδες και ρυζόγαλο εξαιρετικό. ☛ Στο all time classic υπόγειο Δίπορτο στη Σωκράτους & Θεάτρου πίσω από την Κεντρική Αγορά ο αειθαλής κύριος Δημήτρης ψήνει σαρδέλες, βράζει ρεβίθια και σας τα σερβίρει σε τραπέζια κάτω από τα βαρέλια (εννοείται ότι, αν δεν βρεις τραπέζι, κάθεσαι με αγνώστους), ο Όλυμπος Νάουσα της Περικλέους 30 (210 3216149) έχει στάνταρ μενού, ανάλογα με την ημέρα (τη Δευτέρα σπανακόρυζο με €4,40, την Τρίτη ρολό κιμά με €6, την Παρασκευή κοτόπουλο γιουβέτσι με σπαγγέτι με €5,80 και πολλά ακόμα), το Ειδικόν στον Πειραιά (Ψαρρών 38 & Σαλαμίνος, 210 4612674) σερβίρει ομελέτα με corned beef και ό,τι άλλο βγάλει ο μάγειρας σε χαμηλότατες τιμές, ενώ κατά πάσα πιθανότητα θα γλεντήσετε με την περιστασιακή κομπανία που θα τραγουδάει στο μαγαζί, το ουζερί του Σταύρου στο Παγκράτι (Ιβύκου 7, 210 701674) σερβίρει χοντρή τηγανητή γόπα (όταν είναι η εποχή) και τρομερά κεφτεδάκια σε σούπερ τιμές, στους Θεσσαλούς στον Βοτανικό (Μελενίκου 3, 213 0222335), με τα αριστουργηματικά live πολυφωνικά τραγούδια και τα κλαρίνα, ο μικρός μεζές κάνει €2,5 και ο μεγάλος €5 (και περιλαμβάνει από ψητό γουρουνόπουλο μέχρι γίγαντες και ό,τι βγάλει το τσικάλι, τουτέστιν τρως και πίνεις με ελάχιστα χρήματα), στο καφενείο Ήβη (Ν. Αποστόλη 19 & Ήβης, 210 3232554), στου Ψυρρή, έχει μαριναρισμένο γαύρο σε πιπερίτσα καυτερή και σκόρδο, ωραία πατάτα ψητή με τη φλούδα στα €3,50 και νόστιμη ταραμοσαλάτα, ενώ όταν φτιάχνει μπουγιαμπέσα τη δίνει μόνο με €5. ☛ Ο Βρούτος (Αμύντα 12, Παγκράτι, 2107219254) ανήκει στην οικογένεια του Σκούφια και του Σαλού Λαγού και εκεί θα βρείτε πολύ καλούς μεζέδες και τσίπουρο. Καλούς και φτηνούς κρητικούς μεζέδες σερβίρει και το Υποβρύχιο (Ασκληπιού 53, Εξάρχεια, 210 3614296) και φυσικά υπέροχη ρακή.

ΤΟ ΕΙΔΙΚΟΝ

Η μίνι αλυσίδα με τις γνωστές σε όλους μας νεο-ταβέρνες που έκαναν μόδα την «αναπαλαιωμένη» διακόσμηση και τη σπιτική, ελληνική κουζίνα. Τώρα ο Τζίτζικας και ο Μέρμηγκας μας δίνουν τη δυνατότητα να διαμορφώσουμε το δικό μας μενού δύο ατόμων, επιλέγοντας μια σαλάτα, ένα ορεκτικό και δύο κυρίως φαγητά (θαλασσινά-κρεατικά), πληρώνοντας €12 στο κατάστημα του Συντάγματος και €15 στα καταστήματα της Κηφισιάς και του Χαλανδρίου.

pιφιφί

ΘΕΣΣΑΛΟΙ

Το Ριφιφί έχει πετύχει γιατί από την πρώτη στιγμή που άνοιξε, προ κρίσης, επέλεξε να προσφέρει εξαιρετικές γεύσεις, αγνά υλικά και φιλόξενη ατμόσφαιρα σε πραγματικές τιμές. Μιλάμε για ένα μαγαζί με «εμμονή» στη σχέση ποιότητας-τιμής. Εδώ και πολύ καιρό έχει καθιερώσει μια ακαταμάχητη προσφορά: χοιρινά μπριζολάκια χωρίς κόκαλο με φρεσκοκομμένες πατάτες τηγανητές, ατομική σαλάτα και κρασί ή μπίρα με €11. Επίσης, εκτός από τα εξαιρετικά, «χύμα» κρασιά του, η λίστα με τα εμφιαλωμένα σάς προκαλεί να τη δοκιμάσετε. Μελιαστό Αγιωργίτικο (€14 το μπουκάλι) και Νάουσα Μπουτάρη (€13,50 το μπουκάλι) είναι δύο από τις καλύτερες επιλογές.

ΑLL TIME CLASSIc ωραία ελλάς ΤΖΙΤΖΙΚΑΣ & ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ

Φωτό: Νίκος Κατσαρός

ΔΩΡΙΣ

Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607 Δροσίνης 12-14, Κηφισιά, 210 6230080 Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529

Εμμ. Μπενάκη 69Α, Εξάρχεια, 210 3300237

Φωτό: Νίκος Κατσαρός

Λαδερά, κοκκινιστά, ρεβιθάδες και άλλα ελληνικά αριστουργήματα σε χαμηλές τιμές, σε κάθε γωνιά της πόλης.

☛

Το Καϊνάρι στους Αμπελοκήπους (Ξη-

o τζίτζικας και ο mέρμηγκας

ΡΙΦΙΦΙ

Κρησίλα 35, Παγκράτι, 210 7525777 Ξεχωριστός χώρος, δημιουργημένος με μεράκι από τους ιδιοκτήτες, οι οποίοι το διακόσμησαν με κάθε λογής αντικείμενα και έπιπλα που θυμίζουν την ωραία πλευρά της πατρίδας μας. Καθημερινά, νεανικά εναλλασσόμενα σχήματα παίζουν μουσική ζωντανά, χωρίς μικρόφωνα, ανεβάζοντας το κέφι. Ρακή, ρακόμελο, βαρελίσιο κρασί και γευστικά πιάτα σε χαμηλές τιμές.

παλιά αθήνα

ΠΑΛΙΑ ΑΘΗΝΑ

ΣΤΟΑ ΠΡΩΙΑ

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑΣ

Εμπεδοκλέους 75, Παγκράτι, 210 7518869 Γραφικό μεζεδοπωλείο, το οποίο στεγάζεται σε ένα από τα τελευταία νεοκλασικά του Παγκρατίου που χρονολογείται από το 1925. Η ατμόσφαιρα που αποπνέει ο χώρος και η διακόσμηση ταξιδεύουν τον επισκέπτη σε άλλες εποχές, πιο όμορφες, της «Παλιάς Αθήνας». Δοκιμάστε το «πονηρό» κοτόπουλο, το πηλιορείτικο σαγανάκι και το γεμιστό λουκάνικο. Ρακή, τσίπουρο και κρασί από εξαιρετικούς μικρούς παραγωγούς. Ανά τακτά χρονικά διαστήματα διοργανώνονται ωραίες live βραδιές, με ρεμπέτικα και κρητικά.

ο χορός των γεύσεων

Φωτό: Νίκος Κατσαρός

Μ. Γερουλάνου 115, Αργυρούπολη, 210 9616021

18 lifo – 21.3.13

Παρεΐστικο και φιλόξενο μεζεδοπωλείο με σπιτικές λιχουδιές, φτιαγμένες με μεράκι. Οικονομική επιλογή θεωρείται η παρεΐστικη πιατέλα των 4 ατόμων στα €34,80. Τα εξαιρετικά κρέατα από το Καρπενήσι κάνουν τη διαφορά (π.χ. συκώτι μοσχαρίσιο στα €8,20 και χοιρινή μπριζόλα στα €7,90), υπάρχουν όμως και θαλασσινά, όπως το σκουμπρί καπνιστό στη σχάρα στα €5,50. Κάθε Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι ζωντανή μουσική με λαϊκά και ρεμπέτικα ακούσματα. Κάθε Τετάρτη ρεμπέτικη βραδιά μετά τις 20:00.

σκούφιας Τρώων 69, 210 3412252 Ο γνωστός στο αθηναϊκό κοινό Σκούφιας μετακόμισε εδώ και λίγο καιρό επί της οδού Τρώων 69, στην καρδιά των Πετραλώνων. Σε ένα ζεστό περιβάλλον, ντυμένο με ξύλο και διακοσμημένο με παλιά αντικείμενα, που θυμίζει παλιό καφενείο-μπακαλοταβέρνα, θα βρείτε φοβερά πιάτα και εξαιρετικά ποτά (κρασί, μπίρες, ρακί) σε ακόμα πιο προσιτές τιμές. Όταν το επισκεφθείτε, δοκιμάστε οπωσδήποτε ντολμαδάκια με κουκουνάρι και σταφίδες (€4,5), χοιρινό ψητό με δεντρολίβανο και μουστάρδα (€5) και το ψαρονέφρι με κόκκινες και πράσινες πιπεριές (€6).

βρούτος

Αμύντα 12, Παγκράτι, 210 7219254 Σε έναν ζεστό, φιλόξενο χώρο με ματ καθρέφτες και τραπεζάκια απέξω θα βρείτε από το πρωί φρέσκα σάντουιτς, καφέδες (€2,20 ο καπουτσίνο, €1,5 ο εσπρέσο) και χυμούς, ενώ από το μεσημέρι τη σκυτάλη παίρνουν πεντανόστιμα πιάτα που ξεκινούν από €3-4. Μεταξύ άλλων, ξεχωρίζουν η καπνιστή πανσέτα με μανιτάρια (€4,5) και το παστίτσιο λαχανικών (€5). Χαμηλές τιμές όμως θα βρείτε και στο αλκοόλ: €3,5 το μισό κιλό χύμα κρασί και €7,5 το εμφιαλωμένο μπουκάλι, καθώς και μπίρες, ρακή στα €3.

ελκυστικές online προσφορές από τη Domino’s Pizza Η online παραγγελία αποτελεί πλέον μέρος της καθημερινότητά μας και η Domino’s δημιουργεί μια ελκυστική προσφορά που θα την κάνει απαραίτητη. Τώρα, με κάθε παραγγελία στη σελίδα της Domino's (www.dominos.gr) ή μέσω του application που έχει δημιουργήσει και μπορείτε να κατεβάσετε στο smartphone σας, κερδίζετε έκπτωση μέχρι και 40% στο σύνολό της.

1+1 κάνει Τρίτη Εδώ και δύο χρόνια, κάθε Τρίτη η Domino’s σας προσκαλεί να επιλέξετε τις αγαπημένες σας πίτσες και να πληρώσετε μόνο τη μία, αφού η δεύτερη είναι δώρο. Καλέστε το 18318, επισκεφθείτε τη σελίδα της Domino’s στο Ίντερνετ ή χρησιμοποιήστε τα apps της και επωφεληθείτε στη γεύση και την τσέπη σας.

21.3.13 – lifo

19

BUDGET ATHENS

Β Α R S

LA RAMBLA

MOSAIKO

PEEPING TOM

καφενείου, καθώς και μία μικρή πράσινη αυλή στο πίσω μέρος. Στο Κεραμείο θα διοργανώνονται ωραία μουσικά βράδια σε εβδομαδιαία βάση. Θα δοκιμάσετε καταπληκτικό καφέ (€1,5-€2,5), απλά ή σπέσιαλ ποτά (€6-€8), ποικιλία από μπίρες (€4,5/400 ml) και ένα από τα καλύτερα ρακόμελα της πόλης.

kολοκοτρώνη 9 Είναι μικρό, πανέμορφο και πολύ εκλεκτικό. Εδώ θα δοκιμάστε μερικά από τα καλύτερα κοκτέιλ της πόλης, για τα οποία ευθύνεται ο υπερ-ταλαντούχος μπάρμαν Σπύρος Αντωνόπουλος. Σπάνια αποστάγματα και υλικά αναμειγνύονται με εξαιρετικής ποιότητας ποτά και σερβίρονται στα ωραιότερα ποτήρια που θα βρείτε στο κέντρο. Ένα μαγαζί που εστιάζει στη λεπτομέρεια και την υψηλή ποιότητα και στο value for money. H μουσική είναι υπέροχη και ιδιοσυγκρασιακή. Όσο πιο πολύ παραμείνετε στο μοναδικό 9, τόσο περισσότερες λεπτομέρειες του ντεκόρ θα παρατηρήσετε. Συνολικά, ένα από τα καλύτερα spots της πόλης.

κey βar Ένα από τα πιο γνωστά, alternative μπαράκια ανάμεσα στις πλατείες Αγ. Ειρήνης και Καρύτση, με το δικό του στυλ και ύφος. Πολύ όμορφη διακόσμηση (υπέροχα σχέδια στο πάτωμα) και ίσως από τις καλύτερες μουσικές που θα ακούσετε στην πόλη με διαφορετικούς DJs καθημερινά. Στα highlights, τις Δευτέρες το aperitivo με free μπουφέ και τους Γιάννη Στάνκογλου και Θεοδώρα Τζήμου στα decks και το brunch (με τα εξαιρετικά αυγά ποσέ του Άρη) τις Κυριακές. Από την Τετάρτη ως την Κυριακή έως τις 21:00 και την Τρίτη όλη τη μέρα και νύχτα, το ποτό στοιχίζει €5, τα cocktails €6, η βαρελίσια μπίρα από €2 και το κρασί από €4.

kεραμείο Πλαταιών 27, Κεραμεικός, 210 3464223 Στον χώρο ενός παλιού κεραμοποιείου στον Κεραμεικό άνοιξε πρόσφατα ένα πολύ προσεγμένο μπαράκι με κορμούς δέντρων για τραπέζια, πάγκους μαραγκού που χρονολογούνται από το 1938, ξύλινα, μακρόστενα τραπέζια και κλασικά τραπεζάκια

ΚΕΡΑΜΕΙΟ

20 lifo – 21.3.13

Δανείστηκε το όνομά του από τη διάσημη εμπορική πλατεία της πρωτεύουσας της Καταλονίας και κατέχει το know how της διασκέδασης. Πολύχρωμο και μακρόστενο, με δύο εισόδους, επί της Ακαδημίας και επί του πεζόδρομου της Κιάφα, αποτελεί μια χαλαρωτική πρόταση για τις καθημερινές και ένα ωραίο στέκι για να διασκεδάσεις τα Σαββατοκύριακα. Προσφέρει ποτά και κοκτέιλ με €5 από τις 17:00 ως 21:00 κάθε μέρα, ενώ τις Πέμπτες το μενού περιλαμβάνει και live με free είσοδο.

mosaiko

Πραξιτέλους 37, κέντρο, 210 3230380

ΚΕΥ ΒΑR

la rambla Ακαδημίας 74, Εξάρχεια, 213 0099703

Κολοκοτρώνη 9, Σύνταγμα, 210 3232796

Κάποια είναι ολοκαίνουργια, κάποια άλλα έχουν ήδη χαράξει πορεία στη ζωή της πόλης. Κοινό τους σημείο, οι χαμηλές τιμές.

κέντρου) περιοχή που σχεδόν σου επιβάλλει να είσαι πιο laid back και να αφήσεις τον εαυτό σου να απολαύσει έναν χαλαρό καφέ μπροστά στο παρκάκι ή ένα απολαυστικό ποτό το βράδυ, το Lab παραδίδει μαθήματα απλότητας και θυμίζει έντονα τα αντίστοιχα μέρη του Βερολίνου. Παρασκευές και Σάββατα φιλοξενεί εξαιρετικούς DJs. Ποτό στα €5.

O BARMAN ΣΠΥΡΟΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ ΣΤΟ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 9

Παίρνει τη χαλαρότητα που έχουν όλα τα μέρη που βρίσκονται κοντά στη θάλασσα, αλλά κρατάει το νεύρο και την ενέργεια των μαγαζιών του κέντρου. Το Mosaiko είναι ένα από τα πιο ωραία σημεία στη Γλυφάδα. Εναλλάσσοντας ποπ-ροκ και indie rock ήχους περασμένων δεκαετιών με πιο σύγχρονα ακούσματα, μας περιμένει με πολλά events και ωραία κοκτέιλ. Κάθε μέρα, από το πρωί μέχρι τις 21:00, και τις Δευτέρες μέχρι τις 22:00 το Mosaiko έχει Happy Hour, κατά ο οποίο θα βρείτε με €5 τα ποτά και με €7 τα κοκτέιλ.

peeping tom Βασ. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΓΚΥΡΑ

πολυχώρος αγκυρα Σόλωνος 124, 210 3837540, 210 3837667 Ο πολυχώρος Άγκυρα εγκαταστάθηκε το 1995 σε ένα νεοκλασικό κτίριο στη Σόλωνος και από τότε φιλοξενεί έναν μεγάλο αριθμό events για όλες τις ηλικίες. Εκτός από τη βιβλιοθήκη, υπάρχει στο υπόγειο η «παιδική φωλιά» και το καφενείο της αυλής για παραδοσιακό καφέ ψημένο στη χόβολη, εσπρέσο με €1,50, καπουτσίνο με €2,80, φρέσκες σαλάτες από €4,80 και σάντουιτς από €3,50 ευρώ. Τις απογευματινές ώρες μπορείτε να βρείτε μπίρα μέχρι €4 και το μπουκάλι κρασί μέχρι €9,50. Η αίθουσα «Λέξεις και Νότες» φιλοξενεί θεατρικές και μουσικές παραστάσεις και διάφορες εκδηλώσεις, προσφέροντας μπίρες από €3,50-4, ποτήρι κρασί στα €3,50 και €6 το μισόκιλο, και μπουκάλια λευκό ή κόκκινο από €12.

ginger ale

lab Τριφυλίας 71, Αμπελόκηποι, 215 5500791 Το Lab ακολουθεί την τάση των καινούργιων μικρών μπαρ της πόλης, με DIY αισθητική και low budget φιλοσοφία. Απλότητα, χαλαρό στυλ, καλές τιμές και γούστο νέας εποχής. Σε μια (εκτός

Specialty Coffee από το πρωί και κατάλογος κοκτέιλ με πειραγμένες συνταγές διάσημων κοκτέιλ, αλλά και μοναδικές συνταγές, εμπνευσμένες από την ομάδα του Peeping Tom, σε έναν all day χώρο, διαμορφωμένο με industrial και μεσαιωνικές επιρροές που συνοδεύουν την ιστορία του Peeping Tom και της Lady Godiva. Εκμεταλλευτείτε το Happy Hour στα κοκτέιλ καθημερινά από τις 18:00 ως τις 21:00.

σπιρτόκουτο Κειριαδών 15, Κάτω Πετράλωνα, 210 3462689

GINGER ALE

Ένα μπαρ με υπέροχη και πρωτότυπη διακόσμηση, μουσική κυρίως εναλλακτική και διάχυτο χιούμορ. Στο Σπιρτόκουτο γίνονται πολλά πάρτι ραδιοφωνικών σταθμών με σημαντικούς DJs και διοργανώνονται πολλά μουσικά events. Aνοιχτό από το πρωί (κάθε μέρα από τις 11:00, εκτός Κυριακής, που ανοίγει στις 12:00), σερβίρει καφέ (μπορείς να παίξεις και επιτραπέζια) και το βράδυ δροσιστικά ποτά σε χαμηλές τιμές (€5), μπίρες (€2) και απίθανα κοκτέιλ (€6).

φιλόσοφος LAB

Θεμιστοκλέους 74, Εξάρχεια, 210 3301246 Το Ginger Ale πήρε το όνομά του από το ομώνυμο αναψυκτικό της δεκαετίας του ’50 και του ’60. Η φωτογραφία της Όντρεϊ Χέπμπορνκαι η αφίσα του Man Ray προσελκύουν το μάτι, με τα vintage έπιπλα και τις λουλουδένιες ταπετσαρίες να συμπληρώνουν την ατμόσφαιρα παλιού Χόλιγουντ. Τις καθημερινές, 8:00-11:00, έχει Coffee Hour, με freddo/διπλό καπουτσίνο €3,50, γαλλικό/ φραπέ/freddo/διπλό εσπρέσο €2,80, καπουτσίνο €3, εσπρέσο €2, σοκολάτα με €3,10, λάτε €3,30 και Αmita €2,50 ευρώ. Τα Δευτερότριτα, 19:0022:00, στο Happy Hour, το μαγαζί προσφέρει ποτά με €5, κοκτέιλ με €7 και σφηνάκια με €2.

Λαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208

Λ. Συγγρού 22 & πλ. Τσώκρη 1, 210 9210040 Ο Φιλόσοφος είναι ένα νέο μπαρ που βρίσκεται «κρυμμένο» στην πλατεία Τσώκρη, κοντά στο Μουσείο της Ακρόπολης, σε μία από τις πιο ανερχόμενες περιοχές του κέντρου. Είναι χαλαρό, έχει καλά ποτά και κάθε μέρα παίζει διαφορετικός DJ. Καθόλου απίθανο το βράδυ σας στον Φιλόσοφο να εξελιχθεί σε ένα ωραίο πάρτι. Ποτό €5, κοκτέιλ €7, καφές €2.

κomma βar Μαυροκορδάτου 6, κέντρο, 213 0238555 KOMMA BAR

Ανάμεσα στο ιστορικό κέντρο και στα Εξάρχεια, το Komma, σε λιγότερο από έναν χρόνο, έχει καθιερωθεί ως εναλλακτικό hot spot για όλες τις φυλές της πόλης. Άνοιξη-καλοκαίρι παίρνει τα πάνω του, με μοναστηριακού τύπου τραπέζια έξω,

στον υπέροχο πεζόδρομο, ιδανικά για μεγάλες παρέες. Από τα decks του παρελαύνουν οι καλύτεροι DJs της πόλης, με δυνατά πάρτι κάθε Σαββατοκύριακο. Ποτό €5, κοκτέιλ €7.

β-κουτί B-KOYTI

BARSOL

ΠΑΝΤΙΕΡΑ

Ν. Τρυπιά 33 & Βρυούλων, Ν. Φιλαδέλφεια, 6976 610005 Το ντεκόρ παραπέμπει σε γαλλικό καμπαρέ των ’30s. Κόκκινες κουρτίνες, τοίχοι και ρετρό φωτιστικά συνθέτουν ένα θεατράλε σκηνικό που είναι έξω από τα συνήθη δεδομένα των ελληνικών μπαρ. Η μουσική είναι προσεκτικά επιλεγμένη από όλες τις δεκαετίες, με έμφαση σε σουίνγκ, τζαζ και φανκ. Οι καλλιτεχνικές ανησυχίες των υπευθύνων δημιουργούν βραδιές με θεατρικέs παραστάσεις, μουσικά live, stand-up comedy. Δοκιμάστε κάποιες από τις προσεκτικά διαλεγμένες ετικέτες κρασιών του και πιείτε πρωτότυπα κοκτέιλ της Αθήνας, συνοδευόμενα με μικρά γευστικά πιάτα. Tο καλοκαίρι, απολαύστε τον υπέροχα διαμορφωμένο κήπο του, ο οποίος σου δίνει την αίσθηση ότι βρίσκεσαι εκτός πόλης.

βarsol Πλ. Ελευθερίου Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300

ΣΠΙΡΤΟΚΟΥΤΟ

All day στέκι στη Ν. Φιλαδέλφεια με καλό καφέ το πρωί (από τις 08:00) και ενημερωμένη λίστα για κοκτέιλ το βράδυ. Xώρος με μοντέρνα αισθητική, που Παρασκευές και Σάββατα ανεβάζει την ένταση μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Κάθε Δευτέρα τα απλά ποτά στοιχίζουν €5, ενώ κάθε Πέμπτη ανακαλύπτουμε τις ωραιότερες γεύσεις στα ψαγμένα κοκτέιλ του καταλόγου μόνο με €6.

παντιέρα ΦΙΛΟΣΟΦΟΣ

κρασi σε ποτhρι

3 οικονομικές επιλογές στα wine bars του κέντρου.

harvest Αιόλου 64 & Ευριπίδου, κέντρο, 213 0252284

Kτήμα Μίγα, «Μοσχάτο Αμβούργου», €3,50

heteroclito Φωκίωνος 2 & Πετράκη 30, Σύνταγμα, 210 3239406

Kτήμα Κοντοβράκη, «Σκλάβος», λευκός και ξηρός, €2,50

oinoscent

Πεζόδρομος Γ. Ολυμπίου 2 & Βεΐκου 2, Κουκάκι, 210 9220151 Ένα καινούργιο παραδοσιακό καφενείο στον όμορφο και καταπράσινο πεζόδρομο στο Κουκάκι. Είναι φιλόξενο και χαρούμενο. Ιδανικό σημείο για καφέ από το πρωί και ρακές το βράδυ, παρέα με ελληνική, έντεχνη μουσική και κρητική ρακή, νόστιμους μεζέδες και ποικιλίες που κυμαίνονται από €2 έως €6. Καφέδες: €1,50-3,00, ρακή/τσίπουρο/ούζο από €3,50 έως €5.50, κρασί 3,50 το μισόλιτρο και μπίρες από €2,50 έως €3,50.

μπαραλλού Μαρ. Γερουλάνου 115 & Ελ. Βενιζέλου, Αργυρούπολη Εναλλακτικό, ψαγμένο στέκι που έκανε την εμφάνισή του στην Αργυρούπολη πριν από περίπου έναν μήνα. Η φιλοσοφία βάσει της οποίας δημιουργήθηκε έχει πιάσει απόλυτα το στίγμα της εποχής. Στο Μπαραλλού θα διασκεδάσετε οικονομικά, ακούγοντας φανκ, σουίνγκ, ροκ και τζαζ μουσικές και απολαμβάνοντας καθαρά ποτά, κάποιο από τα 40 διαφορετικά είδη μπίρας και χύμα οινόμελο ή ρακόμελο, που μπορείτε να συνδυάσετε με ωραίες ποικιλίες από tappas και νόστιμα ορεκτικά.

Βουλής 45, Σύνταγμα, 210 3229374

Κτήμα Αμπελόης, «Φωλιά», Σαρντονέ, €4,50

ΜΠΑΡΑΛΛΟΥ

Happy Hour

Τα μπαρ της πόλης προτείνουν ποτά και κοκτέιλ σε χαμηλότερες τιμές.

Booze Upstairs Κολοκοτρώνη 57-59Β, κέντρο, 210 3240944 Καθημερινά, από τις 19:00 έως τις 22:30, κοκτέιλ €6, ποτά €5.

Cantina Social Λεωκορίου 8, Ψυρρή, 210 3251668 Καθημερινά, ως τις 19:00, ποτό στα €4 και μεγάλες μπίρες (500 ml) στα €3.

Rubik Bar Παναγή Τσαλδάρη 32-34, Μελίσσια, 6980 169957. Καθημερινά, μέχρι τις 22:30, cocktails €6, ποτά €5, μπίρα Amstel Pilsner draft €4, κρασί €3.

Verve Σόλωνος 94, κέντρο, 6974 870056 Καθημερινά, από τις 17:00 ως τις 22:00, όλα τα απλά ποτά €5 και τα κοκτέιλ €6.

Santa Botella upstairs Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, Πανόρμου, 210 6981032 Καθημερινά, από τις 18:00 έως τις 21:00, το ποτό στοιχίζει €5.

Βaba Au Rum Κλειτίου 6, κέντρο, 211 7109140 Καθημερινά, ως τις 21:00, όλα τα κοκτέιλ μείον 1 ευρώ και τρία συγκεκριμένα €6-7.

Mini Bar Ναυάρχου Αποστόλη 16 & Ήβης, 210 3236120 Καθημερινά, από τις 17:00 έως τις 21:00, μειωμένες τιμές κατά 30% σε ποτά και κοκτέιλ.

Beer Academy Εθν. Αντιστάσεως 4, Καισαριανή, 210 7011108 Καθημερινά, από 17:30 ως 20:30, οι βαρελίσιες μπίρες 1+1. ΔευτέραΤετάρτη 2 lt βαρελίσια μπίρα σε ειδική κανάτα €12. Κάθε Πέμπτη όλα τα κοκτέιλ €5.

21.3.13 – lifo

21

το διχτάκι Γρ. Κουσίδη & Χλόης 35, Ζωγράφου, 210 7717144 Όλοι έρχονται εδώ για τα μπακαλιαράκια. Αν υπάρχουν στον κατάλογο, μην τα παραλείψετε. Κατά τα άλλα, οι συνήθεις ψαρομεζέδες, εκτελεσμένοι υπέροχα. Εμείς δοκιμάσαμε μύδια αχνιστά, ψητό χταπόδι και χόρτα. Όλα τέλεια. Θα σας κεράσουν τον χαλβά στο τέλος.

Φωτό: Νίκος Κατσαρός

το κοχύλι Λ. Ειρήνης 17 & Ελένης 32.

210 3461081 Το καλοκαίρι θα νομίσετε πως είστε σε νησί. Η κουζίνα καταπληκτική: σαρδέλα ψητή, χόρτα, μύδια αχνιστά και για το τέλος καταπληκτικό σάμαλι, κερασμένο από την κυρία Ρίτα.

ΦΡΕΣΚΟ

τριαντάφυλλος

ΨΑΡΙ

Λέκκα 22, 210 3227298

ΤΟ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΟΝ

Απλοί ψαρομεζέδες ή και πιο πολύπλοκα, δημιουργικά πιάτα θα βρείτε σε πάρα πολλά μέρη σε Αθήνα, Πειραιά και λίγο πιο έξω. Χωρίς να πληρώσετε πολλά.

το υπερωκεάνειον Μ. Χατζηκυριάκου 48, Πειραιάς, 210 4180030 Από τα αγαπημένα μας μέρη για ψάρι. Χταπόδι μελωμένο με μπαλσάμικο, σαρδέλες σε ψητό ψωμί και ντομάτα, κριθαράκι με μύδια, σαλάτα με αρμύρα και ντομάτα, σουπιές με ταχίνι και άλλα εκπληκτικά και ολόφρεσκα πιάτα. Απαραίτητη η κράτηση.

λαγουδέρα Φρέσκα οστρακοειδή που θα τα δοκιμάσετε είτε ωμά είτε αχνιστά. Θαλασσινός παστουρμάς, μαριναρισμένα ψάρια, λαχανοντολμάδες με μπακαλιάρο, χταπόδι και καλαμάρι. Τρώτε βλέποντας τα πλοία να φεύγουν για Σαλαμίνα.

αρτεμις Θα το συνδυάσετε με μίνι εκδρομή στον αρχαιολογικό χώρο της Βραυρώνας, θα δοκιμάσετε καλαμάρι, μπαρμπούνια και τσιπούρες που ψήνουν οι ειδικοί και δεν θα πληρώσετε μια περιουσία.

ιωνικός Προύσης 17, Νίκαια, 210 4920202 Συνοικιακή ψαροταβέρνα την οποία οι κάτοικοι της περιοχής τιμούν και δικαίως. Γαύρος ψητός, τηγανητά μπακαλιαράκια, κουτσομούρες και πεσκανδρίτσα. Συνοδευτικά, σαλάτες και ορεκτικά στα στάνταρ του ψαριού.

22 lifo – 21.3.13

η στροφή Λ. Ειρήνης 33, Πέραμα, 210 4416456 Κάποτε το καλύτερα κρυμμένο ψαροφαγικό μυστικό, τώρα πια μαζεύει κόσμο απ’ όλη την Αθήνα, που πέφτει με τα μούτρα στα όστρακα, στα φρέσκα, λαϊκά ψαράκια, όπως το γαυράκι, η μαρίδα και η σαρδέλα, και στην τέλεια πατατοσαλάτα. Αν βρείτε καβουράκια τηγανητά ή σαλάχι, μην παραλείψετε να τα παραγγείλετε. Τις Κυριακές έχει και ωραία, ζωντανά ρεμπέτικα.

Λ. Δημοκρατίας 33, Πέραμα, 210 4414154

Βραυρώνα, 22940 48473

Για τους ψαροφαγάδες αναγνώστες: το ψάρι είναι ακριβή υπόθεση. Στο αφιέρωμά μας δεν υπάρχουν ενδεικτικές τιμές. Παρ’ όλα αυτά, στα πιο πάνω μαγαζιά θα φάτε πολύ καλά και δεν θα δώσετε πάνω από 20 ευρώ το άτομο.

«Κρυμμένος» μέσα σε μια στοά, έχει το πιο φρέσκο και «τίμιο» ψάρι στο κέντρο, αφού πάει ο ίδιος καθημερινά στις 5 το πρωί στην αγορά και διαλέγει τα καλύτερα. Θα φάτε σαρδέλα και γαύρο παντρεμένο, κουτσομουράκια, γόνο θραψάλου και θα πληρώσετε λίγα. Το καλοκαίρι στη στοά είναι πιο δροσερά απ’ ό,τι νομίζετε.

Ακόμα: Η κυρία Ελισάβετ στις Τζιτζιφιές (Ναυάρχου Βότση 2, 210 9428353), πίσω από τον παλιό Ιππόδρομο, μαγειρεύει, ξεχασμένη από τον χρόνο, στο τίμιο ταβερνάκι της και σερβίρει γαρίδα, καλαμαράκια, γαριδόψιχα και χταποδάκι φρέσκο στα κάρβουνα. Στο Ψαροκόκαλο στο Πέραμα (Βίκτωρος Ουγκώ 10, 210 4323010) ο Φανούρης και η Άννα είναι τέλειοι οικοδεσπότες και μαγειρεύουν καταπληκτικά αχνιστά μύδια, τηγανητό γόνο καλαμάρι κι έχουν ως σπεσιαλιτέ τους το παϊδάκι καβούρι λαδολέμoνο. Tο Θεραπευτήριο στα Άνω Πετράλωνα (Καλλισθένους & Κυδαντιδών 41, 210 3412538) έχει καλό και φτηνό ψαράκι (αλλά και κρέατα και μαγειρευτά). Η Λέσβος στα Εξάρχεια (Εμμανουήλ Μπενάκη 38, 210 3814525) σερβίρει γαύρο, μαρίδα και σαρδέλα, κουτσομούρα και μπαρμπούνι, γόπα και κολιό . Να δοκιμάσετε σουπιά με ξίδι και λαχανίδες!

21.3.13 â&#x20AC;&#x201C; lifo

23

24 lifo â&#x20AC;&#x201C; 21.3.13

21.3.13 â&#x20AC;&#x201C; lifo

25

κειμενο και φωτογραφια: γιαννης χατζηγεωργιου

οιAθηναίοι

το τελείωσα. Πήγα μέχρι τη B΄Δημοτικού, επειδή μπήκε μέσα μου το σαράκι για το τραγούδι και ο λαϊκός καημός της φωνής - από τότε που ήμουν μικρό κοριτσάκι και οι γονείς μου έφευγαν νωρίς το πρωί απ’ το σπίτι για να πάνε να δουλέψουν εργάτες σε εργοστάσια, λίγο έξω από τη Στουτγάρδη.

q Στη Γερμανία προσπαθήσαμε να ζήσουμε τον παράδεισο που δεν είχαμε στην Ελλάδα. Οι γονείς μου ξεκινούσαν από νωρίς το πρωί για το εργοστάσιο, εγώ έμενα στο σπίτι με τον αδελφό μου, επέστρεφαν κατάκοποι αργά το βράδυ, μέχρι που έγινα 13 χρόνων και πήγα να γίνω κι εγώ εργάτρια, για να συμβάλω στα οικονομικά της οικογένειας. Μεγάλες φτώχειες. Η μόνη μου παρηγοριά τα βράδια που γυρνούσα κουρασμένη στο σπίτι ήταν ένα μικρό μαγνητόφωνο που είχα κάτω από το μαξιλάρι μου, όπου ηχογραφούσα τη φωνή μου να σιγοτραγουδάει, για να την ακούω μετά και να κάνω την αυτοκριτική μου. Για τα όνειρά μου να γίνω τραγουδίστρια, ούτε κουβέντα να γίνεται - άλλες ήταν οι προτεραιότητες τότε της ζωής μας. Λίγο πριν επιστρέψουμε στην Ελλάδα, είχα κάνει και τις πρώτες μου φίλες εκεί, κάτι Γερμανίδες απελευθερωμένες, που όλο ήθελαν να με πείσουν να κάνω το πρώτο μου τσιγάρο και όλο το απέφευγα.

q Δεν το ’χα ποτέ μου απωθημένο που δεν ήμουνα εγγράμματη, γιατί κατάλαβα νωρίς ότι ο προορισμός του κάθε ανθρώπου είναι διαφορετικός. Καμιά φορά χαζεύω στην τηλεόραση την κυρία Αρβελέρ, τον κύριο Μπαμπινιώτη, την Ηγουμένη Φιλοθέη και άλλους πολλούς σπουδαίους και τρανούς και σκέφτομαι «τι όμορφα που τα λένε!». Κι ας μην τα καταλαβαίνω όλα. Δεν τους ζήλεψα, όμως, ποτέ. Μου φτάνει που εγώ είμαι κυρίαρχη στο δικό μου «σπίτι», στην πίστα. Εκεί δεν μπορεί να με κοντράρει κανένας τους, μόνο εγώ κάνω κουμάντο. Ξέρεις τι σημαίνει να έρχεται στο μαγαζί ένας από τους σημαντικότερους πανεπιστημιακούς καθηγητές στην Ελλάδα, να γονατίζει μπροστά στα πόδια σου και να σε λούζει με πανέρια από γαρίφαλα, επειδή του τραγούδησες το «Σ’ έχω κάνει Θεό!» μοναχά για την πάρτη του;

q Την Αθήνα την αγάπησα από την πρώτη στιγμή που πάτησα το πόδι μου στην πόλη. Μου άρεσε, ρε παιδί μου, αυτό το αλισβερίσι που είχε με τον κόσμο, που ήταν όλοι με όλα, που τίποτα δεν ήταν καλά οργανωμένο όπως συνέβαινε στη Γερμανία, που οι μορφωμένοι περπατούσαν δίπλα στους τεχνίτες, που οι κυρίες που θα έρχονταν στη «Φαντασία» περνούσαν προηγουμένως, με τα αυτοκίνητά τους, από τις πιάτσες των τραβεστί στη Συγγρού και στην Καβάλας αργότερα. Κι όλα ήταν φυσιολογικά. Και με νοστιμιά. Από τότε αγάπησα κι εγώ το original κι έλεγα «εγώ θα τραγουδώ για τον κόσμο, θα λέω απλά και λαϊκά τραγούδια, δεν με ενδιαφέρει το κουλτουριάρικο». Δεν το μετάνιωσα ποτέ.

q Το τραγούδι ήταν πάντα η χαρά μου, η λύπη μου, η στενοχώρια μου, το μαράζι μου, το ντέρτι μου. Ξεκίνησα να τραγουδώ στη Λάρισα, 18 χρόνων κοριτσάκι, στο Mocambo. Σπουδαίο μαγαζί! Μετά, επειδή έκανα σουξέ, μου έκαναν πρόταση, ήρθα στην Αθήνα και άρχισα να τραγουδώ σε ένα μαγαζί κοντά στον Φλοίσβο, στο «Χίλια Φώτα». Πρώτο όνομα εκεί ήταν η Ρίτα Σακελλαρίου, μετέπειτα πεθερά μου. Κάποιοι άντρες που έρχονταν στο μαγαζί με παρεξηγούσαν. Το δικαιολογώ, όμως, γιατί λειτουργούσαν κάπως διαφορετικά τα πράγματα στη διασκέδαση τότε - και όχι μόνο στην Αθήνα. Κάνα δυο που θεώρησαν ότι εκεί δεν ήμουνα για να τραγουδάω αλλά για να κάνω κονσομασιόν, με το που άπλωναν το δάχτυλό τους για να μου πιάσουν το πόδι, τους έδινα μία με το χέρι μου και τους άφηνα σύξυλους. Τραγουδίστρια ήμουν και πήγαινα για να βγάλω το μεροκάματο ώστε να ζήσω εγώ και η οικογένειά μου - δεν ήμουνα καμιά πουτάνα.

q Όταν γνωρίστηκα με τη Ρίτα, εκείνη τότε ήταν «η μεγάλη φίρμα», το πρώτο όνομα. Ενώ με τον κόσμο ήταν πολύ φιλική, μ’ εμένα, από την αρχή της γνωριμίας μας, ήταν απόμακρη. Και αυτό συνεχίστηκε και μετά τον γάμο μου με το γιο της, με τον οποίο μείναμε παντρεμένοι 14 χρόνια. Δεν με συμπαθούσε η Ρίτα. Και μου το έδειχνε. Υπήρχε αντιζηλία, ανταγωνισμός και αντιπάθεια μεγάλη - και μέχρι σήμερα δεν έχω καταλάβει ποτέ τον λόγο. Κάποιοι, μάλιστα, θεωρούσαν ότι, επειδή ήμουνα «η νύφη της Σακελλαρίου», θα εκτοξευόταν και η καριέρα μου. Δεν έγιναν, όμως, έτσι τα πράγματα και ούτε είχα ποτέ μου τέτοιον σκοπό - δεν θα το καταδεχόμουν, άλλωστε. Για πολλά χρόνια, λοιπόν, ήταν συνεχώς στάσιμη η καριέρα μου. Μέχρι που χώρισα.

q Ό,τι τραγούδησα το έχω ζήσει. Έχω φάει πολύ ξύλο από δύο άντρες που ήμουνα μαζί τους, υπήρξα τρίτο πρόσωπο σε σχέση, έρχονταν έξω από το σπίτι μου και μου έκαναν σκηνές, με απειλούσαν άλλοι ότι θα αυτοκτονούσαν αν δεν έμενα μαζί τους, κάποιοι με παρακαλούσαν να συνεχίσουμε να βλεπόμαστε επειδή ήμουνα περιποιητική, είχα και σχέση με παντρεμένο. Αυτό το τελευταίο ήταν το πιο βασανιστικό απ’ όλα. Χειρότερο και από το ξύλο που μου έδιναν κάποιοι και που, αναγκαστικά, μ’ έκαναν να βγαίνω στην πίστα με ματωμένα τα πόδια μου - ένα κουρέλι, ένα σκυθρωπό, αγέλαστο κορίτσι. Ξέρεις τι σημαίνει να είναι Χριστούγεννα, να μπαίνει ο νέος χρόνος ή να είναι Κυριακή του Πάσχα και να κρεμιέσαι πάνω από το τηλέφωνο μπας και βρει χρόνο να απομακρυνθεί από τη γυναίκα του για να σου μιλήσει; Ξέρεις τι σημαίνει να σου λέει «θα χωρίσω, σ’ το υπόσχομαι, εσένα θέλω και αγαπώ, δεν τη θέλω τη γυναίκα μου, δώσε μου λίγο χρόνο να το τακτοποιήσω», να περνάει ο καιρός και να καταλαβαίνεις ότι σε κοροϊδεύει; Και το χειρότερο, να συναντιέσαι τυχαία με τη γυναίκα του στο σούπερ μάρκετ και να σου λέει «Συγγνώμη, κυρία Στανίση, γνωρίζετε τον άντρα μου; Όλο για σας μιλάει στο σπίτι!». Α πα πα, μακριά από μένα αυτά!

q Το «Μυστικέ μου έρωτα» ξεκίνησα να το τραγουδώ στις Τζιτζιφιές, στο μαγαζί του Κώστα του Καρουσάκη. Όταν το «χτύπησα» σε δίσκο, γινόταν χλαπαταγή: έφευγαν τραπέζια στην πίστα, πιάτα προσγειώνονταν στο κεφάλι και στα πόδια μου, τα φορέματά μου άλλαζαν χρώμα και γίνονταν κόκκινα απ’ τα γαρίφαλα που με έλουζαν, σχηματίζονταν ουρές στην πόρτα του καμαρινιού μου για να με δει ο κόσμος και να τους δώσω αυτόγραφο. Τα πόδια μου έχουν ακόμα σημάδια από τα πιάτα που με μάτωσαν, χαρακιές βαθιές και μεγάλες. Παρ’ όλα αυτά, ωραίες εποχές! Δεν θα υπάρξουν ποτέ ξανά. Κρίμα που δεν θα τις ζήσει η σημερινή νεολαία.

q Αγαπώ πολύ τη ζωή μου, έτσι όπως έχει γίνει σήμερα. Είναι πιο ήρεμη, πιο χαλαρή, πιο φυσιολογική, πιο «κανονική». Μέσα στο σπίτι μου είμαι μια γυναίκα σαν όλες τις άλλες. Μένω στη Γλυφάδα, ξυπνάω το πρωί και κάνω περατζάδα στη Βουλιαγμένης, μετά θα μαζέψω λίγο το σπίτι, το μεσημέρι θα φτιάξω φαγητό -κοκκινιστό, παστίτσιο, κεφτεδάκια με σαλτσούλα και ζαρζαβατικά, ωραίες μακαρονάδες-, ύστερα θα διαβάσω χωρία από το Ευαγγέλιο, Βίους Αγίων και Ιερά Σύνοψη, και το απογευματάκι κάνω ταβανοθεραπεία. Μου κάνει καλό αυτό. Είναι σαν μια γλυκιά μελαγχολία. Σκέφτεσαι αυτά που έχεις βιώσει, εκείνα που σε πείραξαν, τα λάθη σου, τα πάθη σου και τα σωστά σου. Καλύτερο και απ’ τον ψυχολόγο είναι. Όλα είναι γραμμένα, άλλωστε - κι ό,τι γράφεται, δεν ξεγράφεται.

Κατερίνα Στανίση Τραγουδίστρια. Γεννήθηκε στη Νάουσα, ζει στη Γλυφάδα. Έχει φάει πολύ ξύλο από δύο άντρες που ήτανε μαζί τους.

26 lifo – 21.3.13

☛

q Γεννήθηκα στη Νάουσα, μεγάλωσα στη Γερμανία και ξεκίνησα να ζω στην Αθήνα από 18 χρόνων. Το σχολείο δεν

Info Η Κατερίνα Στανίση θα ξεκινήσει εμφανίσεις με τον Γιώργο Μαζωνάκη, από τις αρχές Απριλίου, στην «Πύλη Αξιού» της Θεσσαλονίκης. Τα καινούργια της τραγούδια «Ποιος τολμάει;» των Β. Καρατζάνου και Β. Δαραμούσκα και «Ως τις πέντε» των Β. Γεροθόδωρου και Xheni κυκλοφορούν ελεύθερα στο Διαδίκτυο.

ΤheGoodLifo

1 Eyes of Laura Mars Irvin Kershner /1978 Γυαλιά ηλίου με τζάμια καθρέφτες, €146. Arnette, Optical Papadiamantopoulos.

2 Take the money and run Woody Allen/1969 Δερμάτινο πορτοφόλι και θήκη για κάρτες, €154 και €39 αντίστοιχα, Furla.

επιμελεια: πωλινα σαρρη lifo – 14.2.13 28 lifo – 21.3.13

Market Research

ALBA

Amstel Radler Μια νέα μπίρα εγκαινίασε η Αθηναϊκή Ζυθοποιία στην έκθεση HORECA 2013, φέρνοντας στην αγορά την Amstel Radler, η οποία περιέχει χυμό λεμονιού. Στηρίζοντας την ελληνική παραγωγή, η Amstel Radler παράγεται στην Ελλάδα και περιέχει 2% αλκοόλ. Η πρόσμειξη της μπίρας με το λεμόνι προσφέρει διπλή δροσιστική απόλαυση. Ήδη έχει αποσπάσει άκρως θετικά σχόλια από τους επαγγελματίες της εστίασης και το κοινό που τη δοκίμασε στην έκθεση.

Το ALBA παρουσιάζει το νέο μεταπτυχιακό πρόγραμμα MSc in Risk Management, που έχει σχεδιαστεί για να εφοδιάσει τους επαγγελματίες με τις απαραίτητες γνώσεις που χρειάζονται για να μετρήσουν και να διαχειριστούν τους χρηματοοικονομικούς και λειτουργικούς κινδύνους που ελλοχεύουν σε κάθε επένδυση, επιχειρηματική συνεργασία ή συναλλαγή. Τα μαθήματα ξεκινούν τον Σεπτέμβριο του 2013.

ΚORRES Μια νέα σειρά αντηλιακών προσώπου για ολοένα και πιο αποτελεσματική περιποίηση και προστασία του δέρματος βγάζει στην αγορά η μάρκα ΚΟRRES «Κόκκινο Σταφύλι». Υψηλή αντηλιακή προστασία, προληπτική και επανορθωτική δράση κατά των πανάδων, αντιρυτιδική φροντίδα και ενυδάτωση προσφέρουν τα νέα προϊόντα. Τα φυτικά βλαστοκύτταρα από κόκκινο σταφύλι αναβαθμίζουν τη δύναμη της καλλυντικής προστατευτικής ασπίδας, καθώς περιέχουν μεταβολίτες με αποδεδειγμένη δράση υπέρ της καλής λειτουργίας των κυττάρων.

Lidl Από 8 ως 13 Απριλίου τα καταστήματα Lidl προσφέρουν XXL επιλεγμένα προϊόντα σε εξωπραγματικές τιμές. Πίτσα Μαργαρίτα Tratoria Alfredo XXL με σάλτσα ντομάτας, τυρί ένταμ και μοτσαρέλα, ποικιλία μαρμελάδας Maribel (φράουλα, βερίκοκο, βύσσινο) XXL 650 γρ., χαρτί υγείας Floralys XXL 20x200 και παγωμένο γλύκισμα Gelatelli XXL, που συνδυάζει βανίλια Bourbon και σοκολάτα γάλακτος, μόνο γι’ αυτές τις μέρες σε μοναδικές τιμές.

NESTEA

Wind Η εταιρεία Wind Ελλάς, επίσημος χορηγός του 8ου Διεθνούς Μαραθωνίου «Μέγας Αλέξανδρος», Ονομαστικός Χορηγός των Αγώνων Δρόμου 5 & 10 χλμ., ανακοίνωσε μια σειρά από δράσεις για τη διάδοση του μηνύματος του μαραθωνίου. Με 8 διάσημες προσωπικότητες να τρέχουν μεταφέροντας το μήνυμα, η Wind Ελλάς συγκέντρωσε 1.000 ευρώ για καθεμία και προσφέρει 8.000 ευρώ στο Ορφανοτροφείο Θηλέων «Μέλισσα».

Noμίζεις ότι το Cutty Sark απολαμβάνεται μπροστά από ένα τζάκι, σε δερμάτινη πολυθρόνα, συντροφιά με ένα πούρο; Μάντεψε ξανά! Το διαχρονικά αγαπημένο σου whisky ενέπνευσε τους top bartenders της Αθήνας, οι οποίοι δημιούργησαν μία αυθεντική συνταγή με Cutty Sark Whisky. Ανακάλυψε τα bars, δοκίμασε τα cocktails και γνώρισε τους ταλαντούχους δημιουργούς.

Red Bull Με την ευκαιρία της ραγδαίας ανάπτυξής της, η Red Bull διοργάνωσε στις εγκαταστάσεις της στο Ελληνικό ένα δυνατό πάρτι με τον DJ Thodoris Triantafillou και το DJ Jeff. Ταυτόχρονα, παρουσίασε και τρεις νέες γεύσεις: Red Edition με γλυκόξινη γεύση cranberry, Blue Edition με φρουτώδη γεύση blueberry και Silver Edition με δροσιστική γεύση lime.

BAR:

Abariza Cocktail: red right hand BAR:

bardot

Cocktail:

stormy apple sour

BAR:

BAR:

dodo’s morning foam

Cocktail:

hytra Cocktail: the captain ’s twist BAR:

BAR:

momix

Cocktail:

the pacific storm sorbet

ρολοΪ Cocktail: τηe pink storm BAR:

BAR:

shakespeare

Cocktail:

Με στόχο να αναδείξει την ευεργετική πλευρά του αθλητισμού, το Nestea πράσινο τσάι χωρίς ζάχαρη είναι ο νέος χορηγός της ομάδας συγχρονισμένης κολύμβησης Open Γυναικών Ναυτικού Ομίλου Βουλιαγμένης για το 2013.

antωνιοσ & κλεοπατρα

BAR:

we bar

Cocktail:

hot & cold ocean breeze

gazarte

Cocktail:

a pirate’s fairy tale

BAR:

zaf cu@zaf

Cocktail:

Κάνε Like στη σελίδα του Cutty Sark Greece στο facebook: facebook.com/CuttySarkGreece, μπες στο «Τhe Cocktail Discovery» application, ψήφισε το αγαπημένο σου Cutty Cocktail και δήλωσε συμμετοχή για δύο iPad mini και άλλα συλλεκτικά δώρα

14.2.13 – lifo 21.3.13 – lifo

29

Στα καλά μαγαζιά της πόλης

μι χ αλ η σ μ ιχ α η λ

ημερολόγια κουζίνας

18.3

lifo – 14.2.13 30 lifo – 21.3.13

Δευτέρα Διαβάζω τα κείμενα και το ρεπορτάζ που έγινε για το φτηνό φαγητό στην Αθήνα. Προσπαθώ να καταλάβω γιατί αυτό το αφιέρωμα με ενθουσιάζει τόσο. Δεν είναι ότι δίνουμε λύσεις και επιλογές στον κόσμο που θέλει να τρώει οικονομικά, χωρίς να ξοδεύει μια περιουσία - αν και αυτός είναι πια ένας βασικός λόγος. Το να ψωνίζεις υλικά για να μαγειρέψεις στο σπίτι έχει γίνει μεγάλη πολυτέλεια και το να τρως έξω θέλει τέχνη, αλλιώς είναι μεγάλο έξοδο και κάπως ανώφελο στην Αθήνα. Σ’ εμένα αυτό το αφιέρωμα έχει την εξής επίδραση: με γεμίζει ενθουσιασμό για κάτι που στα μεγάλα εστιατόρια της πόλης κοντεύει να εξαφανιστεί από την πολλή πόζα. Αυτά τα μικρά μέρη, που συχνά δεν νοιάζονται πολύ για το παρουσιαστικό τους και που τους ενδιαφέρει κυρίως να ταΐσουν ανθρώπους που είναι τακτικοί πελάτες, μπορεί να μην είναι «γκουρμέ» (φρικαλέα λέξη, αλλά πώς αλλιώς να το εξηγήσεις σε αυτόν που νομίζει πως το καλό φαΐ έχει να κάνει με ταμπέλες και ξέρω γω τι άλλο;), έχουν όμως πάθος γι’ αυτό που κάνουν, αυτό το λίγο που σερβίρουν, που τελικά είναι πολύ. Έχω φάει μοναδικά σε αυτά τα μέρη. Παϊδάκια στον Μίτζελο και σε άλλα κρεατάδικα της Αθήνας, στο απίστευτο Ρόδι με τα αρμένικα, σε κάτι κουρδικά κεμπαπτζίδικα πίσω από την Πειραιώς, προχθές στο Mirch στην Ερμού, παλιότερα στον Αιγύπτιο. To να τρως σε τέτοια μέρη δεν είναι μόνο οικονομία, είναι περιπέτεια, είναι επαφή με την αληθινή πλευρά της πόλης σου. Την περσινή λίστα την είχα κολλήσει στο ψυγείο και δοκίμασα τα περισσότερα. Δεν είχα μεγάλες προσδοκίες και βγήκα κερδισμένος κι εντυπωσιασμένος. Φέτος είδα με μεγάλη χαρά πολλά από αυτά τα μέρη να το ψάχνουν λίγο περισσότερο. Όχι για να κάνουν γκλαμουριές. Κατάλαβαν, πιστεύω, πως αυτό που κάνουν πατάει σε μια ρίζα. Και αφού τα υλικά τα ξέρουν και έχουν τις άκρες, άρχισαν να πειραματίζονται, να σερβίρουν ωραία πιάτα, πάλι φτηνά, περιπετειώδη και νόστιμα. Έχω δει καλούς σεφ να μπαίνουν σε μικρά εστιατόρια και ταβέρνες και να θέλουν να φέρουν τα πάνω κάτω. Δεν πετυχαίνει πάντα. Όταν, όμως, πετύχει, είναι αριστούργημα. Και καινούργια μέρη που θεωρούν δεδομένο πως οι χαμηλές τιμές είναι βασικό συστατικό της επιτυχίας. Τα πράγματα θα πάνε καλύτερα στη φάση των ελληνικών εστιατορίων, όχι γιατί υπάρχουν τα πολλά αστέρια αλλά γιατί παίρνει φωτιά η βάση. Αυτά. Και να πω πως η λίστα δεν είναι εξαντλητική, ούτε είμαστε και απολύτως ειδικοί. Τρώγοντας μάθαμε κι εμείς. Οπότε, μη μας τη λέτε όταν κάτι δεν σας αρέσει. Γι’ αυτό είναι φτηνά, για να πάτε να δοκιμάσετε, να σχηματίσετε άποψη, να μάθετε την πόλη σας.

19.3

Τρίτη Λοιπόν, ο γάτος στη φωτογραφία είναι ο γάτος της γειτονιάς μου. Τον ξέρω εδώ και δέκα χρόνια. Πριν από μένα ήταν εκεί. Ατρόμητος τύπος. Χειμώνα-καλοκαίρι στον δρόμο. Πάνω κάτω τον δρόμο. Σταθερές ώρες μπροστά από τις κουζίνες των εστιατορίων τον χειμώνα και κάτω από το μπαλκόνι της απέναντι γειτόνισσας για να φάει. Το καλοκαίρι τσάρκα μπρος στα τραπεζάκια που τρώνε οι άνθρωποι. Όχι νάζια, όχι δουλοπρέπεια. Έτρωγε σαν να σου έλεγε «μου οφείλεις αυτή την κουτσομούρα. Τον χειμώνα κοιμόταν πάνω στα καπό των αυτοκινήτων που μόλις πάρκαραν και ήταν ακόμα ζεστά ή κρυμμένος στην καλυμμένη είσοδο μιας πολυκατοικίας, σε ένα χαλάκι πολύ βασιλικό. Το καλοκαίρι πάνω σε μια τέντα. Είχε συνάψει και κάτι σχέσεις με μια γάτα. Τους ακούγαμε να αλαλάζουν κάτι Μαΐους. Τέσσερα χρόνια πριν είχε μπλεχτεί σε έναν καβγά. Ένα σκυλί τού είχε σχεδόν κόψει το λαιμό. Η Εύχαρις τον περιποιήθηκε. Αντιβιώσεις, επιδέσμους κ.λπ. Ανέρρωσε. Βγήκε το καλοκαίρι ξανά υπέροχος στον δρόμο να φάει το καλαμάρι. Το καλοκαίρι με χαστούκισε άγρια, όταν τόλμησα να τον χαϊδέψω. Τον λάτρευα. Ήταν από τους βασικούς μου δεσμούς στην πόλη αυτός ο τύπος. Πριν από τρεις βδομάδες διαπίστωσα την εξαφάνισή του. Αν πέθανε την ώρα της μάχης, του εύχομαι καλό ταξίδι, είμαι σίγουρος πως έπεσε μαχόμενος. Πιστεύω, όμως, πως κάποιος του έκανε κακό. Και (λυπάμαι που το λέω) μακάρι αυτός ο άνθρωπος να βρει τα ίδια και χειρότερα. Σόρι για το δυσάρεστο, αλλά μου φαίνεται αδιανόητο να πειράζεις τα ζώα. Ελπίζω να βρεθεί. Λοιπόν, βουρ στα ταβερνάκια για μπακαλιάρο σκορδαλιά. Σας φιλώ.

φωνή λαού δημήτρης πολιτάκης Ο δημοσιογράφος για τον ναζιστικό χαιρετισμό του Κατίδη. α π ο τ ο ν σ ταυ ρ ο δ ι οσ κ ου ρ ι δ η

Ποια ήταν η πρώτη σου αντίδραση όταν έμαθες ότι ένας ποδοσφαιριστής της ΑΕΚ πανηγύρισε γκολ με ναζιστικό χαιρετισμό; Δεν το πίστευα, αλλά το βίντεο δεν αφήνει αμφιβολίες ούτε χώρο για «παρεξηγημένη» κίνηση του χεριού. Ο Κατίδης, πάντως, ήταν ο πιο ύποπτος, όχι για συνειδητά φασιστική «δήλωση» αλλά για κάθε είδους ασυνείδητη «ό,τι να ’ναι» κουλαμάρα. Πριν από λίγο καιρό είχε πάει να πανηγυρίσει προκλητικά στα κάγκελα της Σούπερ 3. Η ΑΕΚ είναι πλέον επίσημα η παραδειγματική ομάδα της κρίσης: περασμένα μεγαλεία, γκλαμουριές επί Ντέμη, φάσμα πτώχευσης, μιζέρια, αγανάκτηση, ανερμάτιστοι πιτσιρικάδες που έχουν twitter και τατουάζ «get rich or die trying», αλλά δεν έχουν ιδέα πού παίζουν (ή με τι είδους άτομα συντάσσονται ιδεολογικά). Αν χαιρέταγε κάποιος με τον ίδιο τρόπο σε άλλη ομάδα, θα γινόταν ο ίδιος ντόρος; Μάλλον θα γινόταν, αφού το θέμα είναι λουκούμι για ατέλειωτες αντιπαραθέσεις στα social media και, επίσης, ο μέσος φίλαθλος οποιασδήποτε ομάδας, που ανοίγει την τηλεόραση για να δει ένα ξεπεσμένο, αλλά μαζικό προϊόν σαν τη Super League, δεν είναι υποχρεωμένος να έχει υπόψη του την «αριστερόστροφη» ιστορία της ΑΕΚ ή τις αντιεξουσιαστικές τάσεις κομματιού της Original για να σοκαριστεί παραπάνω από τη χειρονομία. Πιστεύεις ότι ήταν μια ηλιθιότητα ή κάτι πιο σοβαρό; Μιλάμε για σοβαρή ηλιθιότητα, από τη στιγμή που κάποιος νεαρός ποδοσφαιριστής νομίζει ότι παίζει ενώπιον της παρέας του στη γειτονιά του. Σοβαρό είναι, επίσης, το ότι λόγω των περιστάσεων απενοχοποιούνται και σχετικοποιούνται τέτοιες κραυγαλέα συμβολικές χειρονομίες και μοιάζουν «εντάξει» στα μάτια πιτσιρικάδων. Είναι εύκολος στόχος ο 20χρονος ποδοσφαιριστής για όλους αυτούς που δεν καταφέρνουν να απαντήσουν στο πρόβλημα της ανόδου ενός φασιστικού κόμματος και να το χτυπήσουν στη ρίζα του; Ένας επιτυχημένος νεαρός επαγγελματίας δεν μπορεί να είναι εύκολος στόχος. Ο ίδιος δήλωσε ότι θεωρεί δίκαιες τις αντιδράσεις, ακόμα και την ισόβια τιμωρία του από τις εθνικές. Το κακό το χτυπάς κατά περίπτωση. Στη ρίζα, φοβάμαι, θα χτυπηθεί μόνο αν αλλάξουν σύντομα οι δυσμενείς κοινωνικές συνθήκες.

Ραντεβού στον αέρα με τρελούς αεροσυνοδούς, μεγάλες κυρίες και θεότρελους επιβάτες.

Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 32

bibλio

θεατρο

Ο Κωστής Παπαγιώργης για δύο Έλληνες συγγραφείς. Σελ. 36

Η Ματίνα Καλτάκη για την παράσταση Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα. Σελ. 38

πρωι βραδυ στην πολη Ο Φώτης Βαλλάτος στο Κέντρο της Γης. Σελ. 40

Πέτρος Χρυσοστόμου, Lips, 2007

Week H νέα ταινία του Aλμοδόβαρ

εγκαινια πρεμιερες

Κριτική από τον Θοδωρή Κουτσογιαννόπουλο. σελ. 33

Artists for Athens Pride V Για 5η συνεχόμενη χρονιά η γκαλερί The Breeder φιλοξενεί την ετήσια έκθεση-δημοπρασία έργων σύγχρονης τέχνης, τα έσοδα της οποίας θα διατεθούν στο σύνολό τους για την υποστήριξη του φετινού Athens Pride, που θα πραγματοποιηθεί στις 8 Iouνίου. Στη φετινή έκθεση συμμετέχουν 24 Έλληνες και ξένοι καλλιτέχνες, που δίνουν την ευκαιρία σε όσους το επιθυμούν να αποκτήσουν έργα ποιότητας σε προσιτές τιμές και να στηρίξουν έτσι το έργο του Athens Pride.

The Breeder, Ιάσονος 45, Mεταξουργείο, 210 3317527, 28/3-30/3, Σάββατο 30/3: κοκτέιλ: 18:00-24:00, κλήρωση λαχειοφόρου: 22:00, εισ.: €5 (ελάχιστη δωρεά στο Athens Pride), thebreedersystem.com, www.athenspride.eu 14.3.13 – lifo

31

μη χασετε!

n Την Πέμπτη 21/3 την εκδήλωση με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης στο βιβλιοπωλείο IANOS. Άνθρωποι του πνεύματος, καλλιτέχνες, αθλητές και δημοσιογράφοι επιλέγουν και διαβάζουν ένα ποίημα. Παράλληλα, ερμηνευτές τραγουδούν μελοποιημένη ποίηση.

Θράκη Η φωτογράφος Πέπη Λουλακάκη, σπάζοντας το άβατο της μουσουλμανικής κοινωνίας των μειονοτήτων των Πομάκων, των Τουρκογενών, των Ρομά και των Σουδανών που κατοικούν στη Θράκη, ταξίδεψε στην περιοχή επί δυόμισι χρόνια και κατόρθωσε να αιχμαλωτίσει με τον φακό της πρόσωπα, προσωπικές στιγμές, ήθη, έθιμα και την καθημερινότητα αυτών των ανθρώπων. Οι φωτογραφίες της περιήγησής της εκτίθενται στο Κεντρικό Κτίριο του Μουσείου Μπενάκη από τις 28/3 έως τις 28/4.

Moving Silence Festival 2013 Το Goethe-Institut Athen και η πλατφόρμα κινηματογραφιστών Moving Silence διοργανώνουν για τρίτη φορά στην Αθήνα ένα μουσικό φεστιβάλ αφιερωμένο στη βωβή κινούμενη εικόνα και στον πειραματικό ήχο. Βερολινέζοι και Αθηναίοι μουσικοί επενδύουν μουσικά βωβές, κλασικές και σύγχρονες ταινίες, δημιουργώντας ένα πρωτότυπο οπτικοακουστικό σύνολο. Το πρόγραμμα επιμελούνται ο Matthias Fritsch και το Goethe-Institut Athen, σε συνεργασία με τον Νεκτάριο Παππά. r Goethe-Institut Athen, Ομήρου 14-16, Αθήνα, 210 3661000, 28-29/3. Ώρα έναρξης: 20:30 & Beton 7, Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625, 30-31/3, ώρα έναρξης: 20:30, είσοδος ελεύθερη, www.goethe.de/ athen, www.beton7.com

the face

Leon Sega Ο διάσημος DJ διοργανώνει ένα μεγάλο πάρτι με αφορμή τη συμπλήρωση 15 χρόνων παρουσίας του στα decks και κάνει μαζί μας μια μικρή αναδρομή.

r Μουσείο Μπενάκη, Κεντρικό Κτίριο, Κουμπάρη 1 & Βασ. Σοφίας, Αθήνα, 210 3671000, 28/3- 28/4. Ώρες λειτουργίας: Τετ., Παρ.: 9:00-17:00, Πέμ., Σάβ.: 9:0024:00, Κυρ.: 9:00-15:00, www.benaki.gr

Έργα και προσεγγίσεις

32 lifo – 21.3.13

Το Ίδρυμα Ευγενίδου φιλοξενεί από την Πέμπτη 21 Μαρτίου την παράσταση Η ζωή του κυρίου Δεντρούλη. Πρόκειται για μία ψηφιακή παράσταση με εντυπωσιακά γραφικά, που μετατρέπουν τον τεράστιο θόλο που έχει το Πλανητάριο πότε σε λιβάδι και πότε σε κορμό δέντρου και έχει σκοπό να προσφέρει την πρώτη εκπαιδευτική γνωριμία των παιδιών με τη ζωή των δέντρων, κάνοντάς τη μία ευχάριστη ψυχαγωγική εμπειρία.

r Μουσείο Μπενάκη, Κτίριο Οδού Πειραιώς, 210 3671000, 29/3-12/5, εισ.: €2, €4, www.benaki.gr

stop the press ! Η ατομική έκθεση ζωγραφικής του Γιώργου Μαγγίρα με τίτλο «Γλυκά Όνειρα», που φιλοξενείται στον πολυχώρο Αγγέλων Βήμα (Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 210 5242211) από τις 21/3 έως τις 21/4.

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης διοργανώνει 6 βραδιές αφιερωμένες στην ελληνική ποίηση. Από τις 19 ως τις 24/3 έχουν προγραμματιστεί καθημερινές προβολές τεσσάρων ντοκιμαντέρ-αφιερωμάτων στους Κωνσταντίνο Π. Καβάφη, Άγγελο Σικελιανό, Κώστα Βάρναλη και Ανδρέα Εμπειρίκο. Τα ντοκιμαντέρ έχουν σκηνοθετηθεί από τη Μαίρη Κουτσούρη για λογαριασμό της ΕΡΤ. r Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206, (ύψος Χαμοστέρνας), Ταύρος, 19/3-24/3, 18:00-22:00. Είσοδος ελεύθερη (απαραίτητη η κράτηση), www. mcf.gr

Δημοσθένης Κοκκινίδης Το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης παρουσιάζει μια ομαδική έκθεση αφιερωμένη στον Δημοσθένη Κοκκινίδη, καθηγητή στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών. Δεκαπέντε καλλιτέχνες, παλαιοί μαθητές που θήτευσαν κοντά του (καθηγητές πλέον στις τέσσερις σχολές Καλών Τεχνών της χώρας), παρουσιάζουν μέχρι τις 27/4 διάφορα ζωγραφικά έργα, κατασκευές και βιντεο-εγκαταστάσεις. Στην έκθεση θα παρουσιαστούν επίσης ζωγραφικά έργα του ίδιου του Δ. Κοκκινίδη. r Μέγαρο Εϋνάρδου, ΜΙΕΤ. Αγίου Κωνσταντίνου 20 & Μενάνδρου, 210 3234267, 26/3-27/4. www.miet.gr

απο τον δημητρη κυριαζη

r Ίδρυμα Ευγενίδου, Λ. Συγγρού 387, Π. Φάληρο, 210 9469600, από 21/3. Πρεμιέρα: είσοδος ελεύθερη, από 22/3, εισ.: €6(ενήλικες), €4 (παιδιά), www. eugenfound.edu.gr

small

Week

επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr

Η ζωή του κυρίου Δεντρούλη

☛

Στις 28/3 εγκαινιάζεται στο Μουσείο Μπενάκη, στην Πειραιώς, η αρχιτεκτονική έκθεση του γραφείου «ΜΟΒ αρχιτέκτονες» με υλοποιημένα και μη έργα του γραφείου που ιδρύθηκε το 1998 από τους Βασίλη Μπασκόζο και Δαρεία Τσαγκαράκη. Με παρουσία σε πολλές διεθνείς εκθέσεις, οι ΜΟΒ αρχιτέκτονες παρουσιάζουν την πορεία του αρχιτεκτονήματος από τη σύλληψη μέχρι το εργοτάξιο και αναδεικνύουν όλα τα στοιχεία εκείνα που οδηγούν σε ένα άρτιο αποτέλεσμα.

Ποιοι θα παίξουν στο πάρτι για τα 15 χρόνια σου στη μουσική; Πολλοί και καλοί: oι Broken Synths, οι Felizol και οι Βάσια Βακογιάννη & Σtella live p.a κατά τη διάρκεια του δικού μου DJ set. Για το closing της βραδιάς, ο Serafim Tsotsonis. Στις οθόνες του Βιοs, ως background, θα παίζει σε πρώτη παρουσίαση το βιντεοκλίπ των Joalz «Outspoken You Are ( feat. Mary Tsoni )», το οποίο γυρίστηκε στη Νέα Υόρκη από τον Σπύρο Δάχλια. Ετοιμάζεις κάποιες εκπλήξεις; Οι 100 πρώτοι που θα προσέλθουν στο Bios, μαζί με το εισιτήριό τους, θα παραλάβουν δωρεάν ένα συλλεκτικό βινύλιο e.p. από τις κυκλοφορίες της NTROP recordings. Τι κρατάς από αυτά τα 15 χρόνια; Δεν ξεχωρίζω κάποιες συγκεκριμένες στιγμές. Σίγουρα κρατώ τα ταξίδια, την πολλή και καλή μουσική, τους φίλους, τα ωραία πάρτι και την αγάπη του κόσμου. Τι έχει παραμείνει ίδιο όσον αφορά εσένα; Πολύ λίγα: παίζω διαφορετική μουσική, με διαφορετική νοοτροπία, ασχολούμαι πια όλο και πιο πολύ με την μπάντα μου, τους Joalz. Aυτό που παραμένει ίδιο, και θα συνεχίσει, είναι το μέσο, δηλαδή βινύλιο και μόνο. Τι έχει αλλάξει στη μουσική βιομηχανία; Τα πάντα. Έχουν έρθει τα πάνω κάτω, αλλά δεν την αλλάζω. Παραμένει από τις πιο ενδιαφέρουσες ασχολίες, με όλα τα αρνητικά της. Τι σκοπεύεις να κάνεις μετά από 15 χρόνια; Ένα πάρτι για τα 30 μου χρόνια στη μουσική.

Info: Bios, Πειραιώς 84, 22:30, €6.

H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Δεν κρατιέμαι

Los amantes pasajeros

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό

PASSION Σκηνοθεσία: Μπράιαν ντε Πάλμα Πρωταγωνιστούν: Ρέιτσελ Μακάνταμς, Νούμι Ραπάς

Το Passion του Μπράιαν ντε Πάλμα διηγείται την ιστορία ενός αγώνα δύναμης και εξουσίας μεταξύ δύο γυναικών στον αδυσώπητο κόσμο των επιχειρήσεων. Το έχουμε ξαναδεί το έργο από τον Μπράιαν ντε Πάλμα, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως η διασκευή του Crime d’ Amour του Αλέν Κορνό δεν έχει γούστο στην εκτέλεση και την ανακύκλωση των αγαπημένων στοιχείων του σκηνοθέτη από τη χρυσή περίοδο των χιτσκοκικών του θρίλερ. Στη δεκαετία του ’80 ο Ντε Πάλμα αναφερόταν ευπειθώς στους μέντορες που θαύμαζε. Το κοινό διασκέδαζε με τις κινηματογραφικές του ανατριχίλες, οι ειδικοί εντόπιζαν τις επιδράσεις αλλά και την υπογραφή του. Τώρα είναι εμφανές πως είχε δημιουργήσει δικό του στυλ και σε αυτό βασίζεται τώρα. Η παραγωγή του Passion δεν συγκρίνεται με εκείνη του Διχασμένου Κορμιού ή του Προετοιμασία για Έγκλημα – είναι πιο μαζεμένη, αλλά φροντισμένη. Οι γυναίκες-δηλητήριο, η μεταμόρφωση και η προσαρμογή τους και το παιχνίδι εξουσίας που παίζουν κινούνται στο πλαίσιο του ψυχολογικού θρίλερ, με ψέματα και δόλο, επιθυμία και φιλοδοξία, ανατροπές και ψεύτικα φινάλε. Πρόκειται για ιδιότυπη μετα-ταινία (σαν να είναι φανταστική κατάσταση μέσα στο σινεμά του Ντε Πάλμα) με ποικιλία πλάνων, χρώματα και σκιές, στυλιζάρισμα και φετιχισμό. Οι ραφές φαίνονται, αλλά ο σκηνοθέτης είναι ικανός στο είδος, το κατέχει και προσφέρει το μάξιμουμ.

Θερινός

Σκηνοθεσία: Πέδρο Αλμοδόβαρ Πρωταγωνιστούν: Ραούλ Αρέμπαλο, Χαβιέ Καμάρα

Είχαμε πλέον ξεχάσει τι ονομάζαμε αλμοδοβαρικό φιλμ και ήλθε ο ίδιος ο Ισπανός σκηνοθέτης να μας το θυμίσει, χωρίς περιστροφές και ενοχές, επιστρέφοντας με τρέλα και χαρά στο σινεμά που τον ανέδειξε, δηλαδή στην κωμωδία με τη σεξουαλική θεματολογία και τις δραματο-κοινωνικές προεκτάσεις. Κανείς δεν μπορεί να κάνει αλμοδοβαρική ταινία καλύτερα από τον Αλμοδόβαρ κι εκεί που είχαμε ξεχάσει πώς γίνεται, ακόμα και από τον ίδιο, μας θυμίζει τα βασικά στοιχεία της συνταγής, σαν να μην πέρασε μια μέρα από τα πρωτόλεια της μαδριλένικης Movida και την ορμή των ’80s που αναστάτωσαν το ευρωπαϊκό σινεμά και το απενοχοποίησαν από την πολιτική σοβαροφάνεια της προηγούμενης δεκαετίας. Και είναι προς τιμήν του που μετά από τέτοια εξέλιξη και τόσες διακρίσεις για τα υπέροχα μελοδράματα και τις μυθιστορηματικές τραγωδίες του, επανέρχεται χωρίς συμβιβασμούς και περιστροφές στο σουρεαλιστικό κλίμα των πρώτων ταινιών του, με κέφι και χαρά, τεχνηέντως ερασιτεχνικά, πολύχρωμα και ανατρεπτικά, για να μιλήσει και πάλι για τις συμφορές του μυαλού, τη σύγχυση της ταυτότητας, τις σχέσεις και την εμπιστοσύνη, τη μοίρα και την τρέλα. Η business class που έχει στα χέρια του είναι μια εκρηκτική πινακοθήκη ακραίων χαρακτήρων στα πρόθυρα νευρικής κρίσης και με μπόλικο αλκοόλ, τα απαραίτητα παραισθησιογόνα για τη χαλάρωση και την εξομολογητική διάθεση, αλλά και την προσθήκη των πιλότων από άλλο ανέκδοτο, μοιάζει να κάνει γκέι παρωδία της Απίθανης Πτήσης των ΖούκερΈιμπρααμς, με τις δικές του εμμονές. Οι ηθοποιοί το διασκεδάζουν, αλλά μπορούν να υποστηρίξουν και τους ρόλους, αφού, εκτός από τις κωμικές φιτιλιές, έχουν background για να κινηθούν.

Σκηνοθεσία: Μπένετεκτ Φλιγκχάουφ Πρωταγωνιστούν: Κάταλιν Τόλντι, Γκιόνγκι Λεντάι

Η Μάρι ζει με τον ανάπηρο πατέρα της και τα δύο της παιδιά σε μια καλύβα στο δάσος, έξω από την πόλη. Ζουν φτωχικά, όπως και οι περισσότεροι Ρομά γείτονές τους. Για αιώνες, η «φυλή» τους είναι πιο γνωστή με τον όρο «τσιγγάνοι». Τον τελευταίο καιρό, περισσότερο από ποτέ, είναι σε διαρκή επιφυλακή: πέντε οικογένειες στην περιοχή βρέθηκαν δολοφονημένες από πυροβόλα όπλα μέσα στα ίδια τους τα σπίτια. Η κοινότητα των Ρομά παλεύει να συνεχίσει να ζει την απλή καθημερινότητά της, παρά την έκδηλη αγωνία της για τα εγκλήματα ρατσιστικού μίσους. Η Μάρι παλεύει να αντεπεξέλθει στις δύο δουλειές που κάνει. Η έφηβη Άννα προσπαθεί να συγκεντρωθεί στα μαθήματα και στις ζωγραφιές της. Ο μικρός Ρίο, όμως, είναι απασχολημένος με άλλα πράγματα. Ετοιμάζεται... Επίσημη υποβολή της Ουγγαρίας για το ξενόγλωσσο Όσκαρ, ο Άνεμος Ψυχής είναι αργός στην ανάπτυξή του, αλλά αποζημιώνει τον θεατή που θα εντρυφήσει στο περιθωριακό σύμπαν των τσιγγάνων, γιατί μόνο τότε θα κατανοήσει την αγωνία της οικογένειας της Μάρι να επιβιώσει μέσα στην ανέχεια αλλά και να γλιτώσει από μια ενδεχόμενη δολοφονική επίθεση, σαν κι αυτή που ξεκλήρισε μια γειτονική οικογένεια. Ο Φλιγκχάουφ μεταδίδει τη νοσηρή, κολλώδη αίσθηση ενός βρόμικου

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

Έστω ότι είστε αεροσυνοδός και το αεροπλάνο με το οποίο πετάτε έχει ένα «σοβαρότατο τεχνικό πρόβλημα». Οι πιλότοι –παρόλο που είναι από τους πιο έμπειρους και άριστα εκπαιδευμένους που υπάρχουν– δυσκολεύονται να βρουν μια λογική λύση μέσα σε μια καμπίνα που γεννά συνεχώς απρόβλεπτες καταστάσεις. Οι επιβαίνοντες –μια θεότρελη μείξη ετερόκλητων χαρακτήρων– δείχνουν σαστισμένοι και εμφανώς αγχωμένοι με την περίεργη εξέλιξη της πτήσης τους και η προοπτική της ασφαλούς προσγείωσης δεν φαίνεται καν στον άμεσο ορίζοντα. Εσύ είσαι ο πιο περήφανος αεροσυνοδός του κόσμου, αλλά φυσικά –ως άνθρωπος– είσαι γεμάτος προβλήματα και πίνεις ένα-δυο ποτηράκια για το στρες! Η σωτηρία, τόσο του πληρώματος όσο και των επιβατών της πτήσης 2549 για Μεξικό, περνάει από τα χέρια σου και μόνο.

ΑΝΕΜΟΣ ΨΥΧΗΣ Csac a szel

Κινηματογράφος

VILLAGE MALL-VILLAGE PARK-VILLAGE ΑΓ.ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ-ODEON

KOSMOPOLIS -ODEON STARCITY -STER ILIONCINEPOLIS 1-ΝΑΝΑ 5-ΑΕΛΛΩ 3-ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1-ΑΙΓΛΗ 2-3 AΣΤΕΡΙΑ 2-ΚΗΦΙΣΙΑ 1

ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ-ODEON ΟΠΕΡΑ 1-ΔΑΝΑΟΣ 1, 2-ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 3-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΑΤΛΑΝΤΙΔΑ 1-ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 1-STER ΙΛΙΟΝ 3-ODEON KOSMOPOLIS 10, 11-ODEON STARCITY 1, 2-VILLAGE MALL 12 ,14-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 ,8-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6

21.3.13 – lifo

33

και επικίνδυνου καλοκαιριού και τον χρόνο που περνάει, χωρίς την αίσθηση του επείγοντος, αλλά με μια πολλαπλή εκκρεμότητα – η μάνα αντιμετωπίζει τις προσβολές με αυξημένη νευρικότητα, η κόρη επιδεικνύει ευγένεια και διαλλακτικότητα, ενώ ο πιτσιρικάς γιος αντιλαμβάνεται την αναγκαιότητα της διαφυγής στο ξύπνιο βλέμμα του. Δεν είναι έργο ίντριγκας αλλά σπουδή χαρακτήρων με γνώση της κοινότητας των Ρομά.

city vibe

ΑΣΤΥ

αντιμετωπίζει μετωπικά τα θέματά του και τα χειρίζεται με μονταζιακές ακροβασίες και υφέρπουσα νουθεσία. Το κλίμα απελπισίας είναι βαρύ και ασήκωτο (παρά την προσθήκη χρώματος, σε σχέση με τα Μαθήματα) και η αφήγηση σκόρπια, με ήρωα έναν μοναχικό καθηγητή με προβλήματα δέσμευσης και θύματα μια μαθήτρια ευαίσθητη αλλά τραυματισμένη από το bullying και μια νεαρή πόρνη που βρίσκει κάποιο νόημα στο άσκοπο ξόδεμά της στα πεζοδρόμια. ΑΤΤΑΛΟΣ-ΙΝΤΕΑΛ

N ke+ Run club

Πώς είναι να είσαι μέλος του ωραιότερου club της πόλης; Aρχισα να τρEχω γιατί βαριόμουν να γραφτώ ξανά σε γυμναστήριο, με την πικρή επίγνωση ότι θα τα παρατούσα ύστερα από δύο ή τρεις μήνες. Έχοντας το παράδειγμα του αδελφού μου, που μέσα σε 1,5 χρόνο έτρεξε τον πρώτο του Μαραθώνιο, άρχισα να τρέχω στο γνωστό, ορεινό πέταλο του Παναθηναϊκού Σταδίου. Όταν τρέχω στο Καλλιμάρμαρο, η αγάπη μου για την Αθήνα δεκαπλασιάζεται. Αυτό το ένιωσα ξανά στο We Run Athens πριν από λίγους μήνες, τρέχοντας στο κέντρο της Αθήνας με φίλους και μερικές ακόμα χιλιάδες ανθρώπους. Μερικές Δευτέρες μετά έζησα και την τελευταία εμπειρία που μου έλειπε: το Nike+ Run Club, με αφετηρία το κεντρικό κατάστημα της Nike στην πλατεία Συντάγματος. Από τις 6 η ώρα το πεζοδρόμιο είχε πλημμυρίσει από δεκάδες κόσμου. Εδώ θα δοκίμαζα το νέο μου απόκτημα, τα εξελιγμένα Nike Air Max+ 2013. Περπατώντας από το Παγκράτι μέχρι το Σύνταγμα, είχα την εντύπωση ότι περπατούσα πάνω σε... αέρα, κάτι που είναι εν μέρει αλήθεια, καθώς το Air Max 1, το πρώτο υπόδημα με ορατή αερόσολα, σχεδιασμένο από τον Tinker Hatfield, ήταν αυτό που έφερε την επανάσταση στη βιομηχανία υποδημάτων κάπου στα τέλη της δεκαετίας του ’80. Το Nike Air Max+ 2013 είναι το ιδανικό παπούτσι τρεξίματος αφού διαθέτει το πιο προηγμένο Nike Max Air που κατασκευάστηκε ποτέ, το οποίο εκτείνεται από τη φτέρνα έως τα δάχτυλα και εξασφαλίζει μικρό βάρος, μαλακή

34 lifo – 21.3.13

αίσθηση, τέλεια απορρόφηση κραδασμών και μεγαλύτερη ευελιξία από οποιαδήποτε άλλη έκδοση. Όλα αυτά τα καταλαβαίνεις πολύ καλύτερα όταν τρέχεις σε χώμα. Στη διάρκεια του Nike+ Run Club της προπερασμένης Δευτέρας χρειάστηκε να «κόψουμε» μέσα από τον χωματόδρομο που περνάει ανάμεσα από τον αρχαιολογικό χώρο της Ακρόπολης και την Αρχαία Αγορά. Δεν κατάλαβα τίποτα, ήταν σαν να συνέχιζα σε άσφαλτο. Λίγο πριν αρχίσει το τρέξιμο στην πόλη υπό την καθοδήγηση έμπειρων προπονητών, μια φίλη με ενημέρωσε για την εφαρμογή Nike+ Running, κατάλληλη για όλα τα smartphones και η οποία δίνει στους χρήστες τη δυνατότητα να παρακολουθούν, να μετρούν, να συγκρίνουν και να μοιράζονται τα στοιχεία των διαδρομών τους με χρήστες από όλο τον κόσμο. Φεύγοντας από το Nike+ Run Club επιβεβαίωσα αυτό που σκεφτόμουν πηγαίνοντας στην πλατεία Συντάγματος: δεν είναι τυχαίο που οι Αθηναίοι ανακαλύπτουμε το τρέξιμο σήμερα, σε μία από τις πιο δύσκολες περιόδους της πρόσφατης ιστορίας μας. Είναι, ίσως, το πιο οικονομικό σπορ στον κόσμο κι ένας από τους πιο ευχάριστους και δημιουργικούς τρόπους για να ζήσεις την πόλη σου κάνοντας ταυτόχρονα νέους φίλους, με τους οποίους έχεις την ευκαιρία να μοιραστείς μοναδικές εμπειρίες. Τι απ’ όλα αυτά θεωρείται αυτονόητο στην Ελλάδα του 2013; – δημητρης ρηγοπουλος

Ο ΡΟΜΠΕΡΤ ΜΙΤΣΑΜ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ Robert Mitchum est mort

ΜΠΙΓΚ ΧΙΤ

Σκηνοθεσία: Ολιβιέ Μπαμπινέ, Φρεντ Κιν Πρωταγωνιστούν: Ολιβιέ Γκουρμέ, Παμπλό Νικομιντές

Σκηνοθεσία: Κάρολος Ζωναράς Πρωταγωνιστούν: Μελέτης Γεωργιάδης, Κάτια Ο’ Γουόλις

Ο μισότρελος, καμένος ροκάς, σχεδόν αλκοολικός Αρσέν, σεναριογράφος και ατζέντης, έχει νιώσει στο πετσί του τις απανωτές ματαιώσεις μιας πολυπόθητης επιτυχίας. Όταν εμφανίζεται μια υποψία ευκαιρίας να συναντήσει, μαζί με τον προστατευόμενό του ηθοποιό Φράνκι Πάστορ (που περνά μια φάση κατάθλιψης και αϋπνίας), έναν κορυφαίο σκηνοθέτη, διαισθάνεται πως η μεγάλη στιγμή έφτασε. Το παράξενο ζευγάρι, ρισκάροντας τα πάντα, διασχίζει μια μελαγχολική Ευρώπη ώσπου να φτάσει σε ένα άγνωστο φεστιβάλ στον Αρκτικό Κύκλο. Σουρεαλιστική περιπέτεια δρόμου που συμβαίνει κυρίως στο μυαλό των πρωταγωνιστών, ενός αταίριαστου ντουέτου που κυνηγάει το όνειρο μιας παλιομοδίτικης ταινίας στα πιο απίθανα μέρη. Ταξιδεύουν στον Βορρά ψάχνοντας έναν γηραιό σκηνοθέτη, σε ένα φεστιβάλ που δεν ξέρει κανείς, μέσω ενός παραγωγού που έχει σχεδόν αποσυρθεί, παραβαίνοντας συστηματικά τον νόμο, χωρίς ιδιαίτερο λόγο. Το σινεμά του Άκι Καουρισμάκι, με μια πρέζα Τζάρμους στον παραλογισμό, κυριαρχεί ολοκληρωτικά στις ακίνητες γκριμάτσες και στη συμπαθή απελπισία και ο φοβερός ηθοποιός Ολιβιέ Γκουρμέ στον ρόλο του πεισματάρη ατζέντη δίνει ζωή σε μια στυλιζαρισμένη, εξαιρετικά φωτογραφημένη αντι-κομεντί.

Στην προσπάθειά του να εξιχνιάσει τα αίτια της αυτοκτονίας ενός συναδέλφου του, ο υπαστυνόμος Αριστείδης Κορμάς θα βρεθεί μπλεγμένος σε μια εφιαλτική περιπέτεια. Άσκηση πιστής κινηματογραφικής διασκευής/μεταφοράς πάνω στο ομόηχο Big Heat του Φριτς Λανγκ, με ελληνικά στοιχεία να διαποτίζουν τη νουάρ ατμόσφαιρα και άλλοτε να φαντάζουν χαριτωμένα και κωμικά και άλλοτε να ακούγονται ξένα και, παραπάνω απ’ όσο αντέχει η ταινία, επιτηδευμένα. Λόγω της αγάπης του στο είδος και της φροντίδας στο προσαρμοσμένο σύμπαν του άρτια φωτογραφημένου Μπιγκ Χιτ, ο Κάρολος Ζωναράς αποφεύγει οριακά την παρωδία, αλλά τίποτα στην ταινία δεν προδιαθέτει για αυθεντική απειλή και ενδιαφέρον σασπένς.

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΖΩΗΣ Detachment Σκηνοθεσία: Τόνι Κέι Πρωταγωνιστούν: Έιντριαν Μπρόουντι, Σάμι Γκέιλ

Ο Χένρι Μπαρθς είναι ένας αναπληρωτής καθηγητής που αποφεύγει συστηματικά οποιαδήποτε συναισθηματική σύνδεση με συναδέλφους και μαθητές. Μια χαμένη ψυχή σε διαρκή πάλη με ένα τραυματικό παρελθόν, ο Μπαρθς θα κληθεί να καλύψει κάποια κενά διδασκαλίας σε μία από τις πιο ζόρικες περιοχές της Νέας Υόρκης. Οι καθηγητές δεν έχουν καμιά όρεξη να ασχοληθούν με το εκπαιδευτικό τους έργο, ενώ οι μαθητές δείχνουν παντελώς αδιάφοροι για τη γνώση που τους προσφέρεται. Η διαφορετική στάση του Χένρι απέναντι στους μαθητές θα αλλάξει την απαθή συμπεριφορά τους, οι οποίοι θα αρχίσουν σιγά-σιγά να δένονται με τον καθηγητή τους. Από τα Μαθήματα Αμερικανικής Ιστορίας του 1998 έχει να κάνει ταινία ο Τόνι Κέι και επιστρέφει γιατί προφανώς θέλει κάτι σημαντικό να πει και πολλοί γνωστοί ηθοποιοί, από τον Τζέιμς Κάαν και την Μπλάιδ Ντάνερ μέχρι τον Μπράιαν Κράνστον και τη Λούσι Λιου, τον τίμησαν σε υποστηρικτικούς ρόλους. Με αποσπασματικό στυλ, ανάμεσα στο ντοκιμαντέρ και στην καταγγελία, το φιλμ υπενθυμίζει τον διδακτισμό του Κέι, ο οποίος

ΤΡΙΑΝΟΝ-GAZARTE

Ο ΟΛΥΜΠΟΣ ΕΠΕΣΕ Olympus has fallen Σκηνοθεσία: Αντουάν Φουκουά Πρωταγωνιστούν: Τζέραρντ Μπάτλερ, Μόργκαν Φρίμαν, Ντίλαν Μακντέρμοτ, Άσλεϊ Τζουντ, Άαρον Έκχαρτ

Mια τολμηρή περιπέτεια με κεντρικό πρόσωπο τον Μάικ Μπάνινγκ (Τζέραρντ Μπάτλερ), έναν μυστικό πράκτορα της προεδρικής φρουράς, ο οποίος καταφέρνει να σώσει τον Αμερικανό Πρόεδρο (Άαρον Έκχαρτ), όταν η λιμουζίνα που τον μεταφέρει πέφτει από μια γέφυρα και σκοτώνεται η Πρώτη Κυρία (Άσλεϊ Τζoυντ). Καθώς όμως τα γεγονότα ξετυλίγονται, η ζωή του Προέδρου βρίσκεται γι’ ακόμα μια φορά στα χέρια του Μάικ. (ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΟΠΙΑ): ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1-ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 2-VILLAGE MALL 6, 7-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 5-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 7-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 2, 4, 20-VILLAGE METRO MALL 2 (ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΠΙΑ): ΑΕΛΛΩ 1-ΝΑΝΑ 4-STER ΙΛΙΟΝ 1, 2-ODEON KOSMOPOLIS 8, 9-ODEON STARCITY 6

Νεοναζί: Το ολοκαύτωμα της μνήμης Σκηνοθεσία-Σενάριο: Στέλιος Κούλογλου

Με αφορμή την άνοδο της Χρυσής Αυγής στις τελευταίες εκλογές, το μεγάλου μήκους (90 λεπτά) ντοκιμαντέρ που έχει τίτλο Νεοναζί: Το Ολοκαύτωμα της Μνήμης ερευνά τη μνήμη, τη λήθη και την ιστορική αλήθεια στη σύγχρονη Ελλάδα μέσα από τα μάτια των μαθητών ενός λυκείου στο Δίστομο. Συγκλονιστικές μαρτυρίες από τις σφαγές των γερμανικών στρατευμάτων κατοχής και των συνεργατών τους, που θέλουν να πάρουν τη ρεβάνς για την ήττα του ναζισμού, 70 χρόνια πριν. ΑΑΒΟΡΑ

aiΘoyΣeΣ αθήνα αμπελοκηποι γκαζι - θησείο νεάπολη ΑΑΒΟΡΑ

Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271. Η επίθεση ΠεμΤετ 22:40. Νεοναζί: Το ολοκαύτομα της μνήμης Πεμ-Τετ 17:40, 19:15, 21:00

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 21077821222112112222, www. athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Passion Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:40. ÜΑίθουσα 2: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 20:20, 22:40. Οι Άθλιοι ΠεμΤετ 17:20

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925 Ανεμος ψυχής Πεμ-Τετ 18:15, 20:15, 22:15

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491 ÜΑίθουσα 1: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:40, 20:40, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:20, 20:20, 22:20

GAZARTE

Βουτάδων 34, Γκάζι, 2103452277-2103460347, www.gazarte.gr Η επίθεση Πεμ-Τετ 18:15, 20:15, 22:15. Μπιγκ Χιτ ΠεμΚυρ 00:15

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www. danaoscinema.gr. ÜΑίθουσα 1: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 17:30, 19:30, 21:30

εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:00 3D / Κυρ-Δευ 13:00 3D, 17:00 3D. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:00, 21:10, 23:20.

Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ-Δευ 15:20. ÜΑίθουσα 2: Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:40 / Κυρ-Δευ 12:20, 14:30, 16:40. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:50, 21:20, 23:50. ÜΑίθουσα 3: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:30 / Κυρ-Δευ 13:30, 15:30, 17:30. Passion Πεμ-Τετ 19:30, 21:40, 00:00. ÜΑίθουσα 4: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 16:50, 19:45, 22:30. Σάμμυ 2 (μτγλ.) Κυρ-Δευ 12:45, 14:45. ÜΑίθουσα 5: Περιπολία Πεμ-Τετ 00:20 Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00 / Κυρ-Δευ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00. Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 20:00, 22:10 / Τρι 22:20

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 21097031582109706865, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Η ζωή του Πι Πεμ-Τετ 17:45. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 20:15. Django, ο Τιμωρός Πεμ-Τετ 22:30. ÜΑίθουσα 2: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:00, 20:00, 22:00. ÜΑίθουσα 3: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:00, 20:45. Περιπολία Πεμ-Τετ 23:20. ÜΑίθουσα 4: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:45. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Παρ-Δευ 16:30. ÜΑίθουσα 5: Passion Πεμ-Τετ 19:00, 21:15, 23:30. ÜΑίθουσα 6: Οι Άθλιοι Πεμ-Τετ 18:45. Παρενέργειες Πεμ-Τετ 21:45

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221. Μετά το Μάη Πεμ-Τρι 17:40, 20:10, 22:30 / Τετ 17:40, 22:30

ODEON ΟΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr ÜΑίθουσα 1: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 17:20, 19:40, 22:00. ÜΑίθουσα 2: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 22:30. Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:00, 20:15

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 2103609695-www.tainiothiki. gr ÜΑίθουσα 1: Μετά το Μάη Πεμ-Τρι 17:30, 19:45, 22:00 / Τετ 17:30, 19:45 Χιγκίτα Σαβ 00:00 / Τετ 22:00 The Capsule Σαβ 00:15 / Τετ 22:15 ÜΑίθουσα 2: Σκηνοθετώντας την Κόλαση Πεμ-Τετ 18:30, 22:15. Singapore sling Πεμ, Κυρ 20:00. Ο χαμένος τα παίρνει όλα Παρ, Δευ, Τετ 20:00. Πρωινή περίπολος Σαβ, Τρι 20:00

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147, www.cinemax.gr. Ο Τσάβεζ,η Βενεζουέλα και η νέα λατινική Αμερική Πεμ 21:45 / Σαβ 23:00. Ερνστ Τέλμαν-Ο γιος της τάξης του Πεμ-Τετ 17:00, 19:30. Μουσική επανάσταση Πεμ 22:45. Μπολιβαριανή Βενεζουέλα.Ο λαός στον αγώνα ενάντια στον 4ο παγκόσμιο πόλεμο Παρ 23:00 / Δευ 21:45.

Revolution:απλά μαθήματα επαναστατικής πρακτικής Παρ 21:45.

South of border Σαβ 21:45. Η επανάσταση δεν θα μεταδοθεί τηλεοπτικά Κυρ, Τρι 21:45. Μπολιβάρ για πάντα. Πολίτης της ελευθερίας Τετ 23:00. Δεν θα επιστρέψουν.Η επανάσταση της Βεναζουέλας σήμερα Τετ 21:45

αργυρούπολη αγ. δημήτριος - δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511. ÜΑίθουσα 1: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Αν... ΠεμΤετ 17:45, 20:00, 22:15

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848, www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Passion Πεμ-Τετ 18:30, 20:40, 22:50. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Δευ 15:00 3D, 16:40. ÜΑίθουσα 2: Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Τετ 20:00, 22:30 Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:30. ÜΑίθουσα 3: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40. ÜΑίθουσα 4: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:10, 20:10, 22:10. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:30

ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 2108973926. ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:40, 20:40, 22:30. Tad, ο

εκτός αττικής

κορυδαλλος κερατσίνι

ΜΑΓΙΑ

Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 22210-25625, www.odeon.gr Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ

Αγίας Παρασκευής 40, ΑνάκασαΑγ. Ανάργυροι, 2102690317 Οι Άθλιοι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:30 / Σαβ-Κυρ 16:00, 18:40, 21:30

STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955 Λίνκολν Πεμ, Παρ, Τρι 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 20:30, 23:00 / Δευ 20:30 / Τετ 18:30. Ηρακλής: Πέρα από το μύθο (μτγλ.) Σαβ 17:00, 18:45 / Κυρ 18:45. Νοσταλγία Τετ 21:00

κουκάκι νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305. Ο Ρόμπερτ Μίτσαμ είναι νεκρός Πεμ-Τετ 19:00, 20:45, 22:30

ΟDEON STARCITY

Λεωφόρος Συγγρού 111 &

μαρκόπουλο πόρτο ράφτη

ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 22990-23924. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 19:00, 21:15

μαρούσι κηφισιά

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού), Μαρούσι, 14 848, www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:30, 18:30 / Κυρ-Δευ 12:30, 14:30, 16:30, 18:30 Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 20:45, 23:15. ÜΑίθουσα 2: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 16:00 3D, 18:00 3D / Κυρ-Δευ 12:00 3D, 14:00 3D, 16:00 3D, 18:00 3D / Τρι 16:45 3D. Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 20:00, 22:15, 00:30 / Τρι 18:45, 21:00, 23:15. ÜΑίθουσα 3: Η αγάπη έρχεται στο τέλος ΠεμΤετ 16:00, 18:00. Επιχείρηση:

23:30 / Κυρ-Δευ 12:20, 15:15, 18:00, 20:45, 23:30. ÜΑίθουσα 12: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:10, 20:10, 22:10, 00:10. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Σαβ 15:50 / Κυρ-Δευ 11:30, 13:40, 15:50. ÜΑίθουσα 13: Passion Πεμ-Τετ 19:00, 21:10, 23:20. ÜΑίθουσα 14: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 20:10, 22:10

ΔΙΑΝΑ

ΦΟΙΒΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 245, Κηφισιά, 21062335672106232808, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Passion Πεμ-Τετ 18:45, 20:45, 22:45. ÜΑίθουσα 2: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:00

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta

Δροσίνη 6 Κηφισιά, 21062316012106231933, www.cinemax.gr Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

ΟΣΚΑΡ

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, 2108219298 Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40 Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου, 3ος οροφος του εμπορικου κέντρου, 2108210542. No Πεμ-Τετ 21:30. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:00 3D

ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ

Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939 Τα μυθικά πλάσματα του Νότου Πεμ-Τετ 22:30. Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Τετ 18:10. Χαμένος Παράδεισος Πεμ-Τετ 20:30 Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:00, 20:00, 22:00 Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469 Κλειστό Πεμ. Μπιγκ Χιτ Παρ 20:45, 22:30 / Σαβ 23:00 / Κυρ 22:30 / Δευ-Τετ 19:00, 20:45, 22:30. Φιλιά εις τα παιδιά ΚυρΔευ 16:30

ΑΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280 Μαθήματα ζωής Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

CINERAMA

Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595. Λίνκολν Πεμ-Τετ 19:45, 22:15. Μετά τη Λουτσία Πεμ-Τετ 18:00. Σάμμυ 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, Tηλ: 210 7566240 - 14 848, www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος ΠεμΤετ 17:00, 19:00, 21:10, 23:15 Σάμμυ 2 (μτγλ.) Κυρ-Δευ 15:00. ÜΑίθουσα 2: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:40, 21:20, 00:00 / ΚυρΔευ 16:00, 18:40, 21:20, 00:00. ÜΑίθουσα 3: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 22:00. Περιπολία Πεμ-Τετ 00:30. Passion Πεμ-Τετ 17:45, 19:50. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Κυρ-Δευ 15:45. ÜΑίθουσα 4: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 20:00. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:00 / Κυρ-Δευ 14:00, 16:00, 18:00. Passion Πεμ-Τετ 22:15, 00:20. ÜΑίθουσα 5: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:00 3D. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 19:10, 21:40, 00:10. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ-Δευ 15:20

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868.

No Πεμ-Τετ 22:30 Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 19001922 Πεμ-Τετ 18:30. Αμλετ Πεμ-Τετ 20:10

χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Δευ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Λίνκολν Πεμ-Τετ 21:00. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:30 3D. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Δευ 17:00

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www. odeon.gr. ÜΑίθουσα 1: Δεν κρατιέμαι Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:50, 21:00, 23:10 / Σαβ-Δευ 16:40, 18:50, 21:00, 23:10. ÜΑίθουσα 2: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 20:00, 22:40 / Σαβ-Δευ 17:20, 20:00, 22:40

ηράκλειο νέα ιωνία

ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, Tηλ: 2102712640-2155302920 Οι Άθλιοι Πεμ-Τετ 18:30 Zero Dark Thirty Πεμ-Τετ 21:30

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital

Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria. gr. ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 16:10 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:10, 18:10 / Δευ 14:00, 16:10. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 / Σαβ-Κυρ 20:00, 22:00, 00:00. ÜΑίθουσα 2: Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 16:00, 17:30 / Σαβ-Κυρ 13:00, 14:30, 16:00, 17:30 / Δευ 14:30, 16:00, 17:30. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 19:00. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 3: Δεν κρατιέμαι Πεμ, Τρι, Τετ 16:50, 18:40, 20:30, 22:20 / Παρ 16:50, 18:40, 20:30, 22:20, 00:10 / Σαβ-Κυρ 13:10, 15:00, 16:50, 18:40, 20:30, 22:20, 00:10 / Δευ 15:00, 16:50, 18:40, 20:30, 22:20. ÜΑίθουσα 4: Passion Πεμ-Τετ 17:00, 19:10, 21:15, 23:20. Η ζωή του Πι Σαβ-Δευ 14:00. ÜΑίθουσα 5: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:00. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:30, 21:30, 23:30.

Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 13:20 3D, 15:10 3D / Δευ 15:10 3D. ÜΑίθουσα 6: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 16:20 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:10, 16:20 /

Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www.odeon.gr ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:10 / Σαβ-Δευ 16:10, 18:10. Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 21:00, 23:10. ÜΑίθουσα 2: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 17:00, 19:00, 21:00, 23:10. ÜΑίθουσα 3: Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ-Τετ 17:30. Παρενέργειες Πεμ-Τετ 19:50, 22:00. ÜΑίθουσα 4: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Τρι, Τετ 20:00, 22:50 / Παρ-Δευ 17:20, 20:00, 22:50. ÜΑίθουσα 5: Passion Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:20. ÜΑίθουσα 6: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00 Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:20. ÜΑίθουσα 7: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:10 3D. Απαγωγή Πεμ-Τετ 19:10, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 8: Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:30 Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:00 ÜΑίθουσα 9: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:40, 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 10: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:50, 21:10, 23:20 / ΣαβΔευ 16:40, 18:50, 21:10, 23:20

Argo Πεμ-Τετ 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 4: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 16:30, 18:45, 21:00, 23:15 / Κυρ-Δευ 14:15, 16:30, 18:45, 21:00, 23:15 / Τρι 15:30, 17:45, 22:15, 00:30. ÜΑίθουσα 5: Passion Πεμ-Τετ 17:50, 20:00, 22:10, 00:20. ÜΑίθουσα 6: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 21:30 Περιπολία Πεμ-Τετ 19:00. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:20 / Κυρ-Δευ 13:50, 16:20. ÜΑίθουσα 7: Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:40 / Κυρ-Δευ 12:40, 14:40, 16:40. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:40, 21:20, 00:10. ÜΑίθουσα 8: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:10 / Σαβ 15:10, 17:10, 19:10 / Κυρ-Δευ 11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10. Απαγωγή Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 19:10, 21:10, 23:10 / Σαβ-Δευ 21:10, 23:10. ÜΑίθουσα 9: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 17:30, 19:45, 22:00, 00:15. ÜΑίθουσα 10: Passion Πεμ-Τετ 19:00, 21:10, 23:20. Σάμμυ 2 (μτγλ.) Σαβ 15:00, 17:00 / Κυρ-Δευ 13:00, 15:00, 17:00. ÜΑίθουσα 11: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 15:15, 18:00, 20:45,

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871, kedmarahon@ yahoo.gr. Zero Dark Thirty Πεμ-Τρι 21:00 / Τετ 18:30. Έλενα Τετ 21:15

Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:30, 20:45, 23:00.

Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Παρ-Δευ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 20:00. Django , ο Τιμωρός Πεμ-Τετ 22:15. Η ζωή του Πι Πεμ-Τετ 17:45. ÜΑίθουσα 3: Passion Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 ÜΑίθουσα 4: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:30, 21:30, 23:30. Περιπολία Πεμ-Τετ 17:20

πειραιάς

Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:10, 20:15, 22:20

ΙΛΙΟΝ

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

11:00 3D, 13:00 3D, 15:00 3D. ÜΑίθουσα 8: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 19:20, 21:30, 23:40. ÜΑίθουσα 9: Passion Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:10 / Παρ-Κυρ 20:00, 22:10, 00:20

Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587. Το κεφάλαιο Πεμ-Τετ 17:50. Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Τετ 20:00. Πειρατεία στον ωκεανό ΠεμΤετ 22:30

νέα μάκρη μάτι - ζούμπερι - τύμβος

αχαρνών πατησίων

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Μαθήματα ζωής Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20

ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Δευ 14:10, 16:20. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:30. ÜΑίθουσα 7: Zero Dark Thirty Πεμ-Τετ 22:10. Περιπολία Πεμ-Τετ 18:00, 20:10. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 13:30, 15:40 / Δευ 15:40

CINE CAPITOL

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

ΙΝΤΕΑΛ

βαρκιζαβουλιαγμένη γλυφάδα

Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:40.

Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Δευ 17:00. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 15:30. ÜΑίθουσα 2: Passion Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30

ΣΟΦΙΑ

ΕΛΛΗ

Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr Δεν κρατιέμαι Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:30, 20:50, 23:10 / ΣαβΔευ 16:00, 18:30, 20:50, 23:10

Ριζάρη 24, Παγκράτι, 2107291800- 2107243707. Η επίθεση Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα, 8011160000 2106786000, www.odeon.gr ÜΑίθουσα1: Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:10, 20:10, 22:20 / ΣαβΔευ 15:50, 18:10, 20:10, 22:20. ÜΑίθουσα 2: Passion Πεμ-Τετ 18:40, 21:10, 23:20. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Παρ-Δευ 16:30. ÜΑίθουσα 3: Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ-Τετ 18:10 Παρενέργειες Πεμ-Τετ 20:10, 22:40. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Παρ-Δευ 16:00. ÜΑίθουσα 4: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:30, 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 5: The Paperboy Πεμ-Τετ 22:50 Ομορφα πλάσματα Πεμ-Τετ 20:20. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Τρι, Τετ 18:20 3D / Παρ-Δευ 16:20 3D, 18:20 3D. ÜΑίθουσα 6: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:10 / Σαβ-Δευ 15:10, 17:10. Απαγωγή Πεμ-Τετ 19:10, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 7: Ακάλυπτος Πεμ, Τρι, Τετ 19:20, 21:30, 23:40 / Παρ-Δευ 16:50, 19:20, 21:30, 23:40 ÜΑίθουσα 8: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:50, 20:00 / Σαβ-Δευ 15:40, 17:50, 20:00. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 22:10. ÜΑίθουσα 9: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Παρ-Δευ 16:10. ÜΑίθουσα 10: Λίνκολν Πεμ-Τετ 17:40. Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 21:00, 23:10. ÜΑίθουσα 11: Δεν κρατιέμαι Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:00, 19:00, 21:00, 23:10 / ΣαβΔευ 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:10 ÜΑίθουσα 12: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Τρι, Τετ 19:50, 22:30 / Παρ-Δευ 16:40, 19:50, 22:30

Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094 No Πεμ-Τετ 18:15, 20:15, 22:30 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μτγλ.) ΣαβΔευ 16:40

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789. Το πρόσωπο της ομίχλης Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:30 / Κυρ-Δευ 11:30, 13:30, 15:30, 17:30. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:30, 21:30, 23:30. ÜΑίθουσα 2: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30, 00:40. ÜΑίθουσα 3: Περιπολία Πεμ-Τετ 00:10. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:50 / Κυρ-Δευ 11:50, 13:50, 15:50, 17:50. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 20:00, 22:10. ÜΑίθουσα 4: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:20 / Κυρ-Δευ 13:40, 15:30, 17:20. Παρενέργειες Πεμ-Τετ 19:30, 21:45, 00:00. ÜΑίθουσα 5: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:50, 21:30, 00:10 / Κυρ-Δευ 13:30, 16:10, 18:50, 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 6: Passion Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20, 00:30. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ-Δευ 11:30, 13:10, 14:50, 16:30. ÜΑίθουσα 7: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 17:00, 19:30, 22:00, 00:30. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Κυρ-Δευ

περιστέρι Εθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι, 2105711105 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848, www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Passion ΠεμΤετ 19:50, 22:00. ÜΑίθουσα 2: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 19:30, 22:00, 00:30. ÜΑίθουσα 3: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:45, 20:15, 22:45. ÜΑίθουσα 4: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:30 3D / Κυρ-Δευ 13:30 3D, 15:30 3D, 17:30 3D. Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ-Τετ 19:30, 22:00, 00:30. ÜΑίθουσα 5: Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:30. ÜΑίθουσα 6: Δεν κρατιέμαι Πεμ-Τετ 17:50, 19:50, 21:50, 23:50. ÜΑίθουσα 7: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:10, 19:10 / ΚυρΔευ 15:10, 19:10 Απαγωγή Πεμ-Τετ 21:20, 23:40. ÜΑίθουσα 8: Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:15 / Κυρ-Δευ 15:30, 17:15 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:00, 21:15, 23:30. ÜΑίθουσα 9: Passion Πεμ-Τετ 17:40, 19:50, 22:00, 00:20. ÜΑίθουσα 10: Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:30 / Κυρ-Δευ 15:20, 17:30. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:45, 22:10, 00:20. ÜΑίθουσα 11: Passion Πεμ-Τετ 18:50, 21:00, 23:10. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Κυρ-Δευ 14:40, 16:40. ÜΑίθουσα 12: Περιπολία Πεμ-Τετ 18:10, 20:30, 22:50. ÜΑίθουσα 13: Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:15, 20:30, 22:45. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Κυρ-Δευ 16:00. ÜΑίθουσα 14: Σάμμυ 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:20 / Κυρ-Δευ 15:15, 17:20 Παρενέργειες Πεμ-Τετ 19:20, 21:40, 00:00 ÜΑίθουσα 15: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:45, 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 16: Ομορφα πλάσματα Πεμ-Τετ 17:50, 20:45 Περιπολία Πεμ-Τετ 23:30 Σάμμυ 2 (μτγλ.) Κυρ-Δευ 15:50. ÜΑίθουσα 17: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 18:20, 20:50, 23:20. ÜΑίθουσα 18: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:30 / Κυρ-Δευ 15:30, 17:30. Πολύ σκληρός για να πεθάνει σήμερα Πεμ-Τετ 19:30, 21:45, 00:00. ÜΑίθουσα 19: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:10, 20:00, 22:50. ÜΑίθουσα 20: Ο Ολυμπος έπεσε Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:15, 20:45, 23:15 / Κυρ-Δευ 15:45, 18:15, 20:45, 23:15

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ

Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης 84, 2104830330, Dolby Surround. Zero Dark Thirty Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 21:00 / Σαβ 20:00, 22:40 / Κυρ 20:00. Κλειστό Δευ

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546. Τα παιδιά του πολέμου Πεμ-Τετ 18:20, 20:30, 22:40

ΑΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 ÜΑίθουσα 1: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 18:00. Η επίθεση Πεμ-Τετ 20:30, 22:30. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Passion Πεμ-Τετ 18:50, 20:50, 22:45. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Παρ-Δευ 17:00

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ

Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122, Surround. Το πρόσωπο της ομίχλης ΠεμΤετ 17:40, 20:10, 22:40

χαϊδάρι

ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟυ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1

Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 21058134702105813450. ÜΑίθουσα 1: Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:00. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

21.3.13 – lifo

35

ΒΙΒΛΙΟΜΑΝΙΑ

Για δύο ιδιαίτερα βιβλία Ελλήνων Οι επιλογές της εβδομάδας από τον Κωστή Παπαγιώργη.

Το ταξίδι του Ιάσονα Ρέμβη, Μια αληθινή ιστορία ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ ΑΣΤΕΡΙΟΥ

από τον κωστή παπαγιώργη

Βιβλίο

ΣΕΛ.: 201, ΤΙΜΗ: €12,00, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΟΛΙΣ

36 lifo – 21.3.13

Με ρεαλιστική επιφάνεια και κάποιο ρομαντικό βάθος στη σύλληψη της ιστορίας του, ο Χρήστος Αστερίου κάνει τα πάντα για να στήσει ένα ύφος με μακροπερίοδο λόγο, ήτοι μεγαλεπήβολο και συνάμα μακρόπνοο. Ο κεντρικός του ήρωας, ονόματι Ιάσων Ρέμβης, θεωρείται άτομο ανωτέρας υποστάσεως, με αιφνίδιες αποφάσεις, με πάθος για τη ζωγραφική και βέβαια για την πατρίδα του, την Ελλάδα, που προσωρινά έχει εγκαταλείψει εν ονόματι της Αυστραλίας. Ολόκληρο το βιβλίο αφιερώνεται στη νοσταλγική (αν μη τι άλλο) επιστροφή του στην Αθήνα, στην αναζήτηση στέγης, στο πάθος του για τη ζωγραφική και στην ιδιότητα πλέον του Αθηναίου που (ειδικώς τα παλαιά σπίτια) ανανεώνουν με κάθε τρόπο την αφήγηση. «Η πράξη της ενδοσκόπησης ενώπιον του καθρέφτη (γράφει ο Αστερίου) ήταν κι αυτή σημάδι προόδου και στοιχείο βελτίωσης. Σε παλαιότερους χρόνους, πριν από το ατύχημα δηλαδή, και συγκεκριμένα σε περιόδους βαριάς ή ακόμα και ελαφρότερης κρίσης, ο ζωγράφος απέφευγε με κάθε τρόπο να κοιταχτεί σε καθρέφτη. Για μεγάλο διάστημα, μάλιστα, είχε παραιτηθεί –ακριβώς όπως για να αποφύγει να κεντρίσει τα είδωλά του– από το ξύρισμα, το χτένισμα και τον γενικότερο προσωπικό του καλλωπισμό. Τώρα, ωστόσο, ένιωθε πως είχε φτάσει η ώρα να αναλάβει τις ευθύνες του. Κοιτούσε τις διάσπαρτες ρωγμές και τα μικροσπασίματα που είχε προξενήσει ο καιρός σε διάφορα σημεία του καθρέφτη, αλλά κατά προέκταση και στο πρόσωπό του, καθώς αυτό αντικατοπτριζόταν στη στιλπνή επιφάνεια του μακρόστενου κατόπτρου. Υστερα τον καταλάμβανε εκείνος ο ίλιγγος, εντελώς απροσδόκητα άρχιζε να νιώθει εκείνη την επικίνδυνη ελξη και με μεγάλη δυσκολία κατάφερνε κάθε φορά να αποστρέψει μια ενδεχόμενη πτώση στο γυάλινο κενό του, κενό που δεν ήταν απροσμέτρητο, αλλά οριζόταν κατά το ύψος και κατά το πλάτος... κ.λπ. κ.λπ.». Παραθέτουμε αυτή την πολυδαίδαλη παράγραφο για να φανεί το ισχυρό ένστικτο του πεζογράφου, ο οποίος

τζογάρει την ιστορία του πρώτα με το συντακτικό και κατόπιν με το τρομερό κυνηγητό της λεπτομέρειας. Τα σπίτια των Αθηνών –και δη τα εγκαταλελειμμένα αρχοντόσπιτα– προσφέρουν διαρκώς τόπους, φευγάτες οικογένειες, εγκαταλελειμμένες χήρες, αρχοντοξεπεσμένους ή ανθεκτικούς πλούσιους, νεκρογεννημένα τέκνα, ό,τι τέλος πάντων ο αφηγητής μπορεί να αξιοποιήσει με τα αφηγηματικά του μέσα. Αυτό που κυρίως μεταδίδει πεζογραφική ανωτερότητα είναι μια ανατατική ροπή από σελίδα σε σελίδα που λησμονά την πεζότητα και διαρκώς ανακαλύπτει δράματα. Η πιο επιτυχής εμφάνιση στη ροή της αφήγησης είναι ασφαλώς η χαροκαμένη σοπράνο Μαρίκα Ναβάρου που ζει μόνη και διπλοκλειδωμένη στο κέντρο της πόλης, έτοιμη να αφηγηθεί τη ζωή της στον Ρέμβη. Οι τρεις φωτογραφίες του βιβλίου (ο μικρός Φασόης, η Ναβάρου και το σπίτι στη Μιχαήλ Βόδα) που παρατίθενται για του λόγου το αληθές ψευτίζουν μάλλον τη διήγηση αντί να της επιτρέψουν να σταθεί στο αρχικό ύψος της. Eννοείται ότι δεν γράφει βιογραφία, κατά συνέπεια η οικονομία του αφηγήματος δεν ανέχεται έξωθεν δάνεια. Ά λ λωσ τε, ο Ασ τερίου έχει συνάψει ειδικές συνθήκες με το παρελθόν, που βέβαια δεν είναι μονάχα χρόνος αλ λά και χώρος πρωτίστως, είναι κάτι που βλέπεις συνεχώς μπροστά σου και, παρότι θέλεις να το αγνοήσεις, εκείνο δεν σε αφήνει να το προσπεράσεις. Πάντως, αν λείπει κάτι στον χώρο του Αστερίου είναι –πώς να το πούμε; – ο χωματόδρομος. Με άλλα λόγια, η πίστη στην πολύκλαδη πρόταση (που θυμίζει διαβάσματα κα λ οχωνεμ έ να και ίσως λιγάκι αδικημένα λόγω προσωπικού πάθους) δεν επιτρέπει μια πιο θερμή σχέση με τον πλασματικό κόσμο που έχει φανταστεί.

Το αυτόματο TOY ΘANOY ΣTAΘΟΠΟΥΛΟy ΣΕΛ.: 85, ΤΙΜΗ: €7,46, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ

Όταν μας αποκαλούν «εσύ», σκεφτόμαστε με κάποια ανυπομονησία: «εγώ» είμαι «αυτός»; Ουσιαστικά, είμαστε θύματα των λέξεων που μέχρι να έρθουν σ’ εμάς έκαναν χιλιάδες χιλιόμετρα σε ξένα στόματα, αλήτεψαν σε ξένες καρδιές, απέδειξαν για πολλοστή φορά το «δείρε με, μπορεί να γιάνω, αν με βρίσεις, θα πεθάνω». Αν ρωτήσεις σε μια συντροφιά «ποιος ξέρει τι γίνεται, τέλος πάντων», μόνο κομμένα χέρια θα δεις να σηκώνονται. Η αλητεία θέλει αλητεία για να την καταλάβεις. Τα βιβλία θέλουν βιβλία, και μάλιστα βαριά κιτάπια. Εντέλει, η παλιά φρουρά, αυτή και μόνο, ενδέχεται –λέμε, ενδέχεται– να έχει κάτι να πει και κυρίως τον τρόπο να το πει και να το σώσει. Όλοι, βαριά τραυματισμένοι από τον εαυτό τους, όλοι κρυμμένοι όχι στον χώρο αλλά στον χρόνο, σπουδάζουν τον μανιερισμό του αδικημένου, με άλλα λόγια κανείς δεν μαθαίνει την ιστορία κανενός. Όλα αυτά τα θυμηθήκαμε ανοίγοντας το «βιβλιάριο εντιμότητος» του φίλου Θάνου Σταθόπουλου που με τα χρόνια αγόρασε μυαλό, ανακάλυψε ότι τα πάντα στην κοινωνία είναι πόζα, φτήνια και παλιανθρωπιά, εκτός από το μαύρο χιούμορ που, απ’ όπου κι αν έρχεται, είναι σωτήριο καταπότι: ο Έμερσον έλεγε ότι το καλό του θανάτου είναι πως δεν πας πια στον οδοντογιατρό... Η εντιμότητα φαίνεται από τη συλλογή ξένων φράσεων καθώς και ξένων διαβασμάτων, που εξημερώνουν κατά κάποιον τρόπο το απόξενο εγώ του και για λίγο –όσο κρατάει μια σελίδα ωσότου ξεψυχήσει– νιώθει οικείος με το ανοίκειο τομάρι του. Στη «Βασιλεία των ουρανών» διηγείται ένα ανέκδοτο: «Προχωρούσα στη Βασιλίσσης Σοφίας, που είναι βεβαίως απ’ τις μεγαλύτερες λεωφόρους της Αθήνας» είπε ο Νίκος Καρούζος «και με σταματάει αίφνης κάποιος, μάλλον μεθυσμένος, και μου λέει: "Κύριε, δεν έχω κάνει τίποτα". "Και ποιος σου είπε ότι έχεις κάνει κάτι;" του λέω. "Όχι, δεν έχω τίποτα. Πρέπει να σας το δηλώσω". "Μα, τι να μου δηλώσεις;" ξαναλέω. "Ούτε σε ξέρω, ούτε με ξέρεις, ούτε ξέρω αν έχεις κάνει κάτι, ούτε φαντάζομαι πως έχεις κάνει κάτι". "Όχι" λέει, "δεν έχω κάνει τίποτα, κι ας λένε". Και προχώρησε. Δηλαδή, εκείνη τη στιγμή, είπε ο Νίκος Καρούζος, εγώ, σαν αόρατος, εκπροσωπούσα στην πλαστή του ενοχή τον δικαστή ή τον εξομολόγο. Για δες, σκέφτηκα, τελικώς η εσχάτη κρίση στους ουρανούς επισυμβαίνει στη λεωφόρο Βασιλίσσης Σοφίας». Η φράση του Σιοράν «Αναπνέω από προκατάληψη» δηλώνει απερίφραστα την απόσταση από το εγώ και ένα είδος φίμωτρου που φοράει ο Σταθόπουλος (στον πλαϊνό του) για να μην κολλήσει κάποια φιλολογική ασθένεια. Οι σπουδές, προφανώς, μεταδίδουν φιλολογικές ασθένειες εν αφθονία. Γενικά το γράψιμο, και δη το ποιητικό, πάσχει βαθύτατα από δανεικούς εαυτούς, από τερτίπια και αναφυλαξίες που ενίοτε δεν επιδέχονται φαρμακευτική φροντίδα. Στην αντίθετη περίπτωση, όταν κανείς φτάνει μέχρι σημείου να χάσει το ίδιο το δέρμα του, η ποιητική προκατάληψη μπορεί να μεταστραφεί σε αναζήτηση κάποιας βιογραφίας, σε ένα είδος μεταφυσικής αυτογνωσίας, που σπανίως έχει πάρα πολλά να πει.

Radio Bookspotting από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

«Woman is the Nigger of the World», μας είπε ο John Lennon Μάρτιος όλος γυναίκες. Γυναίκες που ερωτοτροπούν επικίνδυνα με το πυρ το εξώτερον του ροκ, γιατί μέσα τους λυσσομανάει το πυρ το εσώτερον της γενναιότητάς τους. Ο Alexander Trocchi το είχε διατυπώσει άριστα: «Είμαι τυχερός. Έχω γενναίες γυναίκες και όμορφους φίλους». Ανάμεσα στις ακρώρειες ΜΜ & ΖΖ (ήγουν Μαρία Μήτσορα και Ζυράννα Ζατέλη) πάλλονται/στραφταλίζουν/ ιερουργούν οι γυναίκες που εγκαινιάζουν δεκαετίες που υπερβαίνουν μεθορίους, που λένε ξανά και ξανά εκείνο το yes I said yes I will Yes της Molly Bloom. ΒΑΘΥΕΡΥΘΡΟ (στη Λίντα Κατσαμπιάν και στην Ουλρίκε Μάινχοφ): Απόψε είμαι η Θέντα Μπάρα / ξαπλωμένη σ’ ένα δέρμα λιονταριού / σ’ ένα παράπηγμα της Μέτρο Γκόλντουιν // Είναι Φθινόπωρο και η ραπτική μου μηχανή / έχει σκουριάσει θα ’ρθω όμως να σε βρω / μόλις κρατήσω τους κτύπους της καρδιάς μου / σε φυσικό ύψος. // Είμαι η Ντόροθυ Λαμούρ / καθώς πλέω σε μια θάλασσα από μαργαρίνη και χόρτο / πίσω από τις συστάδες του Εκστάζ / με τους δυνατούς μυώνες του Τζώνυ Βάισμυλερ. / Είμαι η Τζέην στην αγκαλιά του Ταρζάν / και στο τέλος του κόμικς / το παιδί της ζούγκλας θα μου καρφώσει / το μαχαίρι πισώπλατα. // Είμαι η Άννα-Μαρία Πιεράντζελι / και κάθομαι μ’ ανοιχτά πόδια / στην ασημένια Πόρσε του Τζέημς Ντην / λίγο πριν πάρει τη στροφή / για την Καλιφόρνια-ντρήμινγκ. // Είμαι η Νταίζη Μπιουκάναν / σ’ αυτόν το σκοτεινό προθάλαμο ξενοδοχείου / λίγο πριν αρχίσει να μιλά ο Τζαίη Γκάτσμπυ. // Είμαι η Νάταλι Γουντ πνιγμένη μέσα στην / κόκκινη τουαλέτα του μεγαλείου της χλόης. // Είμαι η Τζάνετ Λη γυμνή στο λουτρό μου / και περιμένω τον Άντονυ Πέρκινς / αυτή τη βροχερή αμερικανική νύχτα της ψύχωσης. // Είμαι η ξύλινη μαιτρέσα του Τσαρλς Μάνσον / και σας καλώ απόψε σ’ ένα λουτρό αίματος. (Νατάσα Χατζιδάκι, Ακρυλικά, Πολυπλάνο 1976) . Έλβις & Στράτος: Πολλά είχαν αλλάξει από τον καιρό που οι δύο αδερφές έπιναν πορτοκαλάδες στου Ζώναρς και τα μάτια τους πετάριζαν ακούγοντας Έλβις Πρίσλεϊ. Η Μεταπολίτευση δεν τις κέρδισε. Για την ακρίβεια, τράβηξε όλα τα φώτα από πάνω τους. Από το πουθενά, νέοι, που δεν έφερναν σε τίποτα του Έλβις κι ήρθαν από κάποια χωριά που εκείνες δεν φανταζόντουσαν καν ότι υπήρχαν, έδωσαν το δυναμικό παρών στην Αθήνα τους, προσπερνώντας τους νοικοκυραίους που τόσα χρόνια χάραζαν τον δρόμο τους αργά αλλά σταθερά γύρω από την πλατεία Συντάγματος. Οι σεμνότυφες ημιδεξιότητες των μικροαστών υποχώρησαν μπροστά στη θρασεία ημιμάθεια των νεοφώτιστων της πόλης. Έκτοτε, η Λίλα και η Βιολέτα πήραν χωριστούς δρόμους, με την καρδιά τους παγιδευμένη σε μια εποχή που δεν υπήρχε πια παρά μόνο στις αναμνήσεις τους, σαν το χαμόγελο της Τζοκόντα. Ο Στράτος Διονυσίου είχε νικήσει τον Έλβις Πρίσλεϊ. Στον καθρέφτη της κρεβατοκάμαράς της είχε μια φωτογραφία του γαλανομάτη τραγουδιστή να της θυμίζει την εποχή που άκουγε τη φωνή του στο ραδιόφωνο κι έλιωνε. «For the good times».

Ο ΟΤΕ στηρίζει έμπρακτα τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις Πέντε επιχειρηματικές προσπάθειες από την ακριτική Ελλάδα παρουσιάζουν τις ιστορίες τους μέσα από το microsite «Ανάβαση στο Internet». νατάσα χατζιδάκι

Ακρυλικά [Ποιήματα] Εκδόσεις Πολυπλάνο, 1976

Ένας καλαθοποιός, ένας οινοποιός, ένας γυναικείος αγροτικός συνεταιρισμός, ένας ιδιοκτήτης φάρμας και ένας ξυλογλύπτης που αξιοποίησαν τις δυνατότητες που τους παρείχε η πρωτοβουλία του ΟΤΕ «η επιχείρησή σου.gr». εξηγούν στο www. yourbusiness.gr/anavasi την απλότητα της διαδικασίας τού να ανεβάσουν τις ιστοσελίδες τους στο Ιnternet και πώς τους βοήθησε ο ΟΤΕ να παρουσιάσουν από εκεί τα προϊόντα τους. Οι ιστορίες αυτές είναι αντιπροσωπευτικές, αφού από την έναρξη του συγκεκριμένου προγράμματος, τον περασμένο Οκτώβριο, χιλιάδες μικρές και μεγάλες επιχειρήσεις, αλλά και ελεύθεροι επαγγελματίες από ολόκληρη την Ελλάδα, απέκτησαν δωρεάν παρουσία στο Internet για έναν ολόκληρο χρόνο. Εκτός, όμως, από τις συμμετοχές, υπάρχουν πολλοί ακόμη που έχουν δείξει ενεργό ενδιαφέρον, καθώς το πρόγραμμα εξελίσσεται, με μεγάλη συμμετοχή. www.yourbusiness.gr

βάσια τζανακάρη

Τζόνι & Λούλου Εκδόσεις Μεταίχμιο Σελίδες: 254

Η Βιολέτα εγκατέλειψε την πόλη που γεννήθηκε από θλίψη. Η Λίλα από πείσμα. Ο Έλβις είχε ηττηθεί μια φορά στη νιότη της. Δεν θα δεχόταν μια δεύτερη φορά από ξένους που δεν μιλούσαν την ίδια γλώσσα. Οι ρυθμοί των μαύρων ηχούσαν πρωτόγονοι στ’ αυτιά της. (Βάσια Τζανακάρη, Τζόνι & Λούλου, εκδ. Μεταίχμιο, σ. 111) Πάρθηκαν έκτακτα μέτρα για τη ζέστη, η θάλασσα μπροστά μου ήταν κι αυτή παχύρρευστη σαν λάδι, ακίνητη, πήρε ένα χρώμα πράσινο βαθύ. Όλη μέρα καθόμουνα γυμνή στον ήλιο και κάπνιζα. Δεν έβγαινα ποτέ από το σπίτι. Κοίταζα τη θάλασσα, άναβα το ένα τσιγάρο με την καύτρα του άλλου. Το σπίτι γέμισε μουσική: «How deep is your love…», «Just like a woman…», «Baby, please, come back home…». Έβαλα τα ηχεία στην ταράτσα. Οι εκκωφαντικές μεταλλικές φωνές ξεχύνονταν στον καύσωνα και βυθίζονταν στη θάλασσα. (Μαργαρίτα Καραπάνου, Rien ne va plus, εκδ. Καστανιώτης, σ. 152)

μαργαρίτα καραπάνου

Rien ne va plus Εκδόσεις Καστανιώτης Σελίδες: 202

21.3.13 – lifo

37

Το Πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα

θεατρα

Η Ορέστεια από την Αμερική

104

Το κλασικό ως μοντέρνο προτείνει ο Γιάννης Χουβαρδάς με το έργο του Ευγένιου Ο’ Νιλ, σε μια στιγμή σκηνοθετικής ωριμότητας που επιτρέπει να ξαναστρέψουμε την προσοχή μας στους ηθοποιούς και στις ερμηνείες τους.

απο τη ματινα καλτακη

Θέατρο

Σ

38 lifo – 21.3.13

το Πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα είναι σαφής η αναμέτρηση του Ο’ Νιλ με την αρχαία ελληνική τραγωδία, και δη με την έννοια του τραγικού ως οικογενειακής μοίρας, όπως και η επιρροή του οιδιπόδειου που ο Φρόιντ επεξεργαζόταν από το 1897 έως το 1938. Η τριλογία του Ο’ Νιλ, ωστόσο, δεν ξεκλειδώνει, αν δεν φωτίσουμε επαρκώς την προβληματική οικογενειακή ζωή του συγγραφέα. Και έχει πολύ ενδιαφέρον να δει κανείς πώς η μία γραμμή, του προσωπικού οικογενειακού δράματος, γονιμοποιεί τη δεύτερη, του συγγραφικού έργου του. Οπωσδήποτε η προσωπική εμπειρία μετασχηματίστηκε σε δραματική υπό την επίδραση του ευρωπαϊκού θεάτρου, και μάλιστα των μοντέρνων της εποχής, Ίψεν και Στρίντμπεργκ. Στην κατεύθυνση αυτή θα μπορούσε κάποιος να πει ότι ο πατέρας του αμερικανικού θεάτρου δεν είναι παρά παραφυάδα του ευρωπαϊκού στη μακρά παράδοσή του. Μόνο που στο έργο του Ο’ Νιλ εξίσου σημαντική είναι και η επίδραση της αμερικανικής λογοτεχνίας. Αναφέρομαι κυρίως στη συμβολική λειτουργία του οίκου των Μάνον (με την έννοια του σπιτιού, όχι της οικογένειας), που έχουμε ξαναδεί σε ιστορίες σπουδαίων Αμερικανών συγγραφέων του 19ου αι. Το σπίτι των Μάνον δεσπόζει στη σύλληψη του έργου. Η Κριστίν Μάνον λέει επ’ αυτού: «Κάθε φορά που φεύγω και γυρίζω μου φαίνεται όλο και πιο πολύ σαν σκοτεινός τάφος. Ο “κεκονιαμένος τάφος” που λέει η Αγία Γραφή: πρόσοψη ειδωλολατρικού ναού, σαν προσωπείο στην γκρίζα ασκήμια του πουριτανισμού. Μόνον ο Έιμπ Μάνον θα μπορούσε να χτίσει αυτό το τερατούργημα: μαυσωλείο και μνημείο της κακίας του! (Μετά, με κοροϊδευτικό γέλιο.) Συγγνώμη, Βίνι, ξέχασα πως εσένα σου αρέσει. Και είναι πολύ φυσικό – ταιριάζει πολύ στον δικό σου χαρακτήρα». Το σπίτι των Μάνον ανακαλεί ευθέως το Σπίτι με τα εφτά αετώματα (1851) του Ναθάνιελ Χοθορν (και την αδιάλειπτη σχέση του σπιτιού μέσα στα χρόνια με την ιστορία της οικογένειας που το θεμελίωσε – μυθιστόρημα για το οποίο ο άλλος σπουδαίος Αμερικανός συγγραφέας, ο Μέλβιλ, έγραψε «Διαθέτει πολυτελέστατες κουρτίνες, όπου είναι πλεγμένες σκηνές από τραγωδίες!»).

i Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα, του Ευγένιου Ο’ Νιλ Σκηνοθεσία: Γ. Χουβαρδά. Ερμηνεύουν: Ακ. Καραζήσης, Κ. Καραμπέτη, Μ. Πρωτόπαππα, Χρ. Λούλης, Γ. Γάλλος, Θ. Μπαζάκα, Μ. Λυμπεροπούλου, Γ. Κοτανίδης, Χρ. Στέργιογλου. Κοστ.: Ιωάν. Τσάμη. Φωτ.: Λ. Παυλόπουλος. Διάρκεια: 170’ Εθνικό Θέατρο (Κεντρική Σκηνή) Αγ. Κωνσταντίνου 2224, Κέντρο, Ομόνοια, 210 5288170

Παραπέμπει ακόμα στην γκόθικ ιστορία του Έντγκαρ Άλαν Πόου Η πτώση του οίκου των Άσερ (1839), όπου οικογένεια και οίκος καταρρέουν ταυτοχρόνως («Δεν ξέρω ποια ήταν η αιτία, μα με την πρώτη ματιά που έριξα στο κτίριο ένα αβάσταχτο μούχρωμα γέμισε την ψυχή μου» γράφει στην πρώτη κιόλας παράγραφο). Επιπλέον, οι ζωντανοί-νεκροί ήρωες του Πόου αναγνωρίζονται στα πρόσωπα-μάσκες των Μάνον («ψυχρά κι ανέκφραστα, σαν ζωντανές μάσκες» γράφει ο Ο’ Νιλ στις οδηγίες του). Και αν ψάξεις λίγο πιο βαθιά, στη φονική σχέση κόρης-μητέρας στο Πένθος δεν διακρίνεις μόνο τη γραμμή της αρχαίας Ορέστειας αλλά και τις μικρές, αιρετικές ιστορίες του Ambrose Bierce (1842-1913) που περιλαμβάνει η συλλογή Λέσχη Γονεοκτόνων. Στην παράσταση του Γιάννη Χουβαρδά (που υπογράφει και τη διαμόρφωση του σκηνικού χώρου) το σπίτι ως κρίσιμο στοιχείο της δραματουργίας, που απορροφά και αντανακλά την ένταση των σχέσεων/σκέψεων των ηρώων, δεν υπολογίζεται. Οι πράξεις που εξελίσσονται έξω από το σπίτι των Μάνον παίζονται στο «προσκήνιο» με κατεβασμένη μια κάθετη επιφάνεια που αποκλείει βάθος και προοπτική. Η επιλογή αυτή αφήνει απ’ έξω την ένταση που το ίδιο το κτίριο μεταγγίζει στις σχέσεις των προσώπων. Επιτρέπει, ωστόσο, η προσοχή μας να εστιαστεί στους ηθοποιούς και στις ερμηνείες τους, οι περισσότεροι εκ των οποίων –παρά τη «διαμεσολάβηση» των ψειρών– είναι υποκριτικώς έξοχοι. Όσο για τις δύο πράξεις που εξελίσσονται στο γραφείο του Έζρα Μάνον (όπου, σύμφωνα με την οδηγία του συγγραφέα, κυριαρχεί το πορτρέτο του), ο σκηνοθέτης χρησιμοποιεί live video, σε μια πιο προχωρημένη εκδοχή της φωτογραφικής απεικόνισης του προσώπου ως «πορτρέτου στην εποχή της μηχανικής αναπαραγωγής» (Βάλτερ Μπένγιαμιν). Την αφαιρετικότητα της σκηνογραφίας ισορροπούν τα θαυμάσια κοστούμια εποχής της Ιωάννας Τσάμη. Η πρώτη επί σκηνής αναμέτρηση της κόρης (Μαρία Πρωτόπαππα) με τη μητέρα της (Καρυοφυλλιά Καραμπέτη), όπως στέκονται με τα ογκώδη (λόγω κρινολίνου) φορέματα που ήταν στη μόδα τις δεκαετίες 1840-60, είναι πραγματικά εντυπωσιακή: μοιάζουν σαν αντίπαλες ναυαρχίδες που αναμετριούνται εξ αποστάσεως, σαν να υπολογίζουν νοερώς ποια έχει την υπεροχή στη δύναμη πυρός. Οι δυο τους, μαζί με τον Ακύλα Καραζήση, ζωντανεύουν ιδανικά τρεις από τους τέσσερις Μάνον του έργου. Προβληματίζει η προσθήκη «θεατών» ως λύση που εξυπηρετεί τη μεταφορά της ιστορίας από τη Νέα Αγγλία του 1865 στην Αθήνα του 2004, την αποφόρτιση της συσσωρευμένης δραματικής έντασης και τη ζωντάνια της διάδρασης με τους «πραγματικούς θεατές». Ο Χάρης Τσιτσάκης και η Θέμις Μπαζάκα (ολοένα και καλύτερη από παράσταση σε παράσταση) καταφέρνουν να υποστηρίξουν πειστικά το εύρημα, αλλά η αμηχανία της Μάγιας Λυμπεροπούλου και του Γιώργου Κοτανίδη μαρτυρά και τα όρια της ευστοχίας του. Εξαιρετική η δουλειά του Λευτέρη Παυλόπουλου, που φωτίζει τη δράση με υπέροχες, απόκοσμες, γκριζοπράσινες αποχρώσεις.

Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455020. «Το διπλό βιβλίο» του Δημήτρη Χατζή. Σκηνοθεσία: Ομάδα Pequod. «Οι Πτυχιούχοι» του Χρήστου Βακαλόπουλου. Σκηνοθεσία: Β. Ατταριάν. «Να ’ρθω μαζί σου» της Αλεξάνδρας Κ. Σκηνοθεσία: Κ. Ασπιώτης. «Ο συλλέκτης» του Τζον Φόουλς. Σκηνοθεσία: Γ. Κωνσταντακόπουλος. «Ή» των Ρ. Βέγκα, Ν. Μποφίλιου. Σκηνοθεσία: Ά. Μιχελή. «Κανείς δεν ανήκει εδώ περισσότερο από σένα» της Μιράντα Τζουλάι. Σκηνοθεσία: Στ. Ντρέκος.

ABATON Ευπατριδών 3, Γκάζι, 210 3412689. «Βασανίζομαι» του Αντώνη Τσιπιανίτη. Σκηνοθεσία: Κ. Πολυχρονοπούλου. «Σεμινάριο βλακείας» του Σάκη Σερέφα. Σκηνοθεσία: Θ. Γκόγκος. «6 βύσσινα στον κήπο». Σκηνοθεσία: Φ. Λούβαρη.

ΑΘΗΝΩΝ Βουκουρεστίου 10, Κέντρο, 210 3312343. «Κατσαρίδα» του Βασίλη Μαυρογεωργίου. Σκηνοθεσία: Κ. Γάκης. «Συνέντευξη» των Τέοντορ Χόλμαν, Τέο βαν Γκογκ. Σκηνοθεσία: Γ. Κιμούλης.

ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ

Ελένης Ράντου, Σάρας Γανωτή, Νίκου Σταυρακούδη. Σκηνοθεσία: Γ. Παλούμπης. «Γιαγιά» του Ντίνου Σπυρόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.

ΔΙΑΧΡΟΝΟ Πυθέου 52, Ν. Κόσμος, 210 7233229. «Η κληρονόμος» του Χένρι Τζέιμς. Σκηνοθεσία: Γ. Ευαγγελίδης. «Μέσα σου» του Γιώργου Βασιλειάδη. Σκηνοθεσία: Γ. Βασιλειάδη. «Σπουδή 3 Στρίντμπεργκ». Σκηνοθεσία: Ζ. Ρόχας.

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, Κέντρο, 210.5288173. «Το έπος του Διγενή Ακρίτα». Σκηνοθεσία: Δ. Λιγνάδης. «Ελένη» του Ευριπίδη. Σκηνοθεσία: Δ. Καραντζάς. «Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα» του Γιουτζίν Ο’Νιλ. Σκηνοθεσία: Γ. Χουβαρδάς. «Vitrioli» του Γιάννη Μαυριτσάκη.

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ REX ΣΚΗΝΗ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ Πανεπιστημίου 48, Κέντρο, 210 3301881. «Κόκκινα Φανάρια» του Αλέκου Γαλανού. Σκηνοθεσία: Κ. Ρήγος. «Γκόλφω» του Σπυρίδωνος Περεσιάδου. Σκηνοθεσία: Ν. Καραθάνος.

ΕΙΛΙΣΣΟΣ Αγλαονίκης 3 και Βουλιαγμένης, Παγκράτι, 210.9214248. «Ήτανε μια φορά». Σκηνοθεσία: Θ. Μπαλτσαβιάς.

Μαραθωνομάχων 8, Ακαδημία Πλάτωνος, 210 5125600. «Η τρυφερή σου μολότοφ» του Γκουστάβο Οτ. Σκηνοθεσία: Δημήτρης Πλειώνης.

«Barcelona». Σκηνοθεσία: Δ. Δεγαΐτης. «Υπατία» του Δημήτρη Βαρβαρήγου. Σκηνοθεσία: Γ. Κουνδουράκη.

ΕΚΑΤΗ

ΑΚΑΔΗΜΟΣ

Λέσβου 8 & Απειράνθου, Κυψέλη, 210 8645400. «Δανεικά και αγύριστα». Σκηνοθεσία: Μ. Ιγγλέση.

Ιπποκράτους 17 & Ακαδημίας, Κέντρο, 210 3625119. «La Νonna» του Ρομπέρτο Κόσα. Σκηνοθεσία: Δ. Πιατάς.

ΑΚΡΟΠΟΛ

Υακίνθου & Εκάτης 11, Κυψέλη, 210.6401931. «Μαύρα τακούνια» του Γιώργου Χρονά. Σκηνοθεσία: Β. Λουρμπά. «Ο χορός του θανάτου» του Αυγούστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Β. Λουρμπά.

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ

Ιπποκράτους 9-11, Κέντρο, 210 3643700. «Ο Eπιθεωρητής» του Νικολάι Γκόγκολ. Σκηνοθεσία: Σπ. Ευαγγελάτος.

Σαρρή 11, Ψυρρή, 210.3211750 «Πλούτος» του Αριστοφάνη. Σκηνοθεσία: Τ. Γκραουζίνις. «Ολεάννα» του Ντέιβιντ Μάμετ. Σκηνοθεσία: Ελ. Σκότη.

ΑΛΦΑ

ΕΝΔΟΡΦΙΝΗ

Πατησίων 37, Εξάρχεια, 210 5238742. «Ένας εχθρός του λαού» του Χένρικ Ίψεν. Σκηνοθεσία: Στ. Ληναίος.

ΑΠΟΘΗΚΗ Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153 «Άγρια Δύση» του Θοδωρή Αθερίδη. Σκηνοθεσία: Θ. Αθερίδης. «Έφη. Από το Ευτυχία» της Κατερίνας Μαγγανά. Σκηνοθεσία: Ακ. Καραζήσης.

ΑΡΓΩ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210 5201684-5. «Κουλοχέρης του Σποκέιν» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Ν. Χανιωτάκης. «Πιτσιμπούργκο» της Σώτης Τριανταφύλλου. Σκηνοθεσία: Μπ. Κλαλιώτης. «Η μεγάλη διαδήλωση του ενός» του Δημήτρη Λέντζου. Σκηνοθεσία: Τ. Σπηλιόπουλος.

«Sexual Revolution» του Αντώνη Στελιανέση. Σκηνοθεσία: Αντ. Στελιανέσης.

BEAKH Στουρνάρη 32, Εξάρχεια, 210.5223522. «Γκόλφω forever» του Ντίνου Σπυρόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.

ΒΕΤΟΝ 7 Πύδνας 7, Βοτανικός, 210.7512625. «Othello Project» του I. Σιάμου, Ζ. Τζουμάκα. «Macbeth-Rock and Roll never dies» του Λεωνίδα Παπαδόπουλου. Σκηνοθεσία: Π. Μιχαηλίδης.

BIOS Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335. «Γιοι και κόρες, μια παράσταση για την αναζήτηση της ευτυχίας» του Γιάννη Καλαβριανού. Σκηνοθεσία: Γ. Καλαβριανός. «Λεόντιος και Λένα» του Γκέοργκ Μπίχνερ. Σκηνοθεσία: Μ. Σαράντης.

ΒΟΟΖΕ COOPERATIVA Κολοκοτρώνη 57, Κέντρο, 210 3240944. «Γάμοι, κηδείες και δεν έχω τίποτα να φορέσω» της Άννας Χατζησοφιά. Σκηνοθεσία: Αν. Χατζησοφιά.

«Lucky». Σκηνοθεσία: Στ. Μαρμαγγέλου.

ΓΚΛΟΡΙΑ Ιπποκράτους 7, Κέντρο, 210 3609400. «Ο άνθρωπος της βροχής» του Νταν Γκόρντον. Σκηνοθεσία: Δ. Λιγνάδης. «Ο μολυβένιος στρατιώτης».

«ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ» Αμερικής 10, Κολωνάκι, 210 3612500. «Όθων και Ποθούλα» του Άκη Δήμου. Σκηνοθεσία: Στ. Φασουλής.

ΔΙΑΝΑ Ιπποκράτους 7, Κέντρο, 210 3626596. «Κατάδικός μου» της

Βιργινίας Μπενάκη 7, Μεταξουργείο, 210 5200059. «Και δεν έχει ξημερώσει ακόμα» του Κώστα Γιαννακίδη. Σκηνοθεσία: Κ. Αρβανιτάκης.

ΗΒΗ Σαρρή 27, Ψυρρή, 210.3213112 «Ο παππούς έχει πίεση» της Δ. Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου. «Μια απ’ τα γίδια» του Αντώνη Κρόμπα.

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Νάξου 84, Κυψέλη, 210 2236890. «Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη» του Θανάση Βαλτινού. Σκηνοθεσία-

ΘΕΑΤΡΟ ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ Προφήτη Δανιήλ 3 & Πλαιταιών, Μεταξουργείο, 210 3470707 «Δεν μ’ αγαπάς. Μ’ αγαπάς» της Φωτεινής Τσαλίκογλου. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας. «Η μικρή μας πόλη» του Θόρντον Ουάιλντερ. Σκηνοθεσία: Τ. Τζαμαργιάς.

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «Ζωή Λάσκαρη» - ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΘΗΝΑΪΣ Καστοριάς 34-36 & Ιερά Οδός, Βοτανικός, 210 3477878 «Ασκητική» του Νίκου Καζαντζάκη.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ Ιάκχου 19, Γκάζι, 210 3425170 «Δύσκολα τα πράγματα» stand up comedy με τον Γ. Χατζηπαύλου. «Συμβολαιογράφος» του Νίκου Βασιλειάδη. Σκηνοθεσία: Γ. Καραμίχος. «Η σκιά του ειδώλου» του Γρηγόρη Χαλιακόπουλου. Σκηνοθεσία: Μ. Θωμαδάκη.

ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. «Φόνισσα» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Στ. Λιβαθινός. «Φρίντα» της Εσθέρ Αντρέ Γκονζάλες. Σκηνοθεσία: Εσθέρ Αντρέ Γκονζάλες.

ΘΕΑΤΡΟ ΣΗΜΕΙΟ Χαριλάου Τρικούπη 4, Καλλιθέα, 210.9229579. «Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη» του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν. Σκηνοθεσία: Ι. Μακρή, Ν. Διαμαντής. «Κουζίνα κι εξαρτήσεις» των Agnes Jaoui, Jean-Pierre Bacri. Σκηνοθεσία: Αντ. Αμανίτου. «Το θέαμα» του Τζόνι Κλάνσι. Σκηνοθεσία: Β. Κατσικονούρη.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Νέος Κόσμος, 210 9212900. «Ένα καρφί στον τοίχο» του Λευτέρη Καταχανά. Σκηνοθεσία: Χρ. Στέργιογλου. «Όνειρο

καλοκαιρινής νύχτας» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Σκηνοθεσία: Τζ. Κακουδάκη. «Η ρομαντική μου ιστορία» του Ντ. Τζάκσον. Σκηνοθεσία: Β. Θεοδωρόπουλος. «Βυσσινόκηπος» του Άντον Τσέχοφ. Σκηνοθεσία: Π. Δεντάκης. «Η αληθινή ιστορία της Τζίνα Ντέηβις ». Σκηνοθεσία: Ελ. Ευθυμίου, Β. Τρουφάκου.

ΘΗΣΕΙΟΝ Τουρναβίτου 7, Ψυρρή, 210 3255444. «Mistero Buffo» του Ντάριο Φο. Σκηνοθεσία: Θ. Μοσχόπουλος. «Οι ζωές των άλλων» του Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ. Σκηνοθεσία: Αλ. Δανέζη–Knutsen. «Εκάβη, Hecuba, Hekabe, Hecabe, Hecube project». «Σιωπηλές φωνές» της Μαρούλας Κλιάφα. Σκηνοθεσία: Δ. Μπίτος.

ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550. «Ο δήμιος του έρωτα» του Ίρβιν Γιάλομ. Σκηνοθεσία: Κ. Γάκης. «Είσαι σκοπός και γύρω σου χορεύουν τσοπανόσκυλα» των Bijoux de Kant. Σκηνοθεσία: Γ. Σκουρλέτης. «Θα σε πάρει ο δρόμος» του Ένκε Φεζολάρι.

ΚΑΠΠΑ Κυψέλης 2, Κυψέλη, 210 8831068. «Σωτηρία Μπέλλου - Η περιπλανώμενη ζωή μιας ρεμπέτισσας» της Σοφίας Αδαμίδου. Σκηνοθεσία: Αθ. Καραγιαννοπούλου.

ΚΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ Αγησιλάου 77Α, Κεραμεικός, 6989455965. «Η μπέμπα» του Δημήτρη Τσεκούρα. Σκηνοθεσία: Ευαγγ. Θαλασσινή.

ΚΙΒΩΤΟΣ Πειραιώς 115, Γκάζι, 210.3417000. «Τα βαφτίσια» των Νίκου Μουτσινά, Τζένης Διαγούπη. Σκηνοθεσία: Ν. Μουτσινάς.

ΚΝΩΣΣΟΣ Πατησίων 195 & Κνωσσού 11, Πατήσια, 210 8677070 «Η φάρμα των ζώων» του Τζωρτζ Όργουελ. Σκηνοθεσία: Ν. Αρμάος.

ΛΑΜΠΕΤΗ Λ. Αλεξάνδρας 106, Αμπελόκηποι, 210 6457086. «Άντρες έτοιμοι για όλα» των Στέφεν Σινκλέρ, Άντονι ΜακΚάρτεν. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου,

Μ. Ρέππας.

ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ Ακαδημίας 59-61, Κέντρο, 210 3612461. «Η κοκκινοσκουφίτσα» του Σίμουρ Μπάραμπ. Σκηνοθεσία: Δ. Καραντζάς. «Ταξίδι στην αιωνιότητα», μπαλέτο της ΕΛΣ. Σκηνοθεσία: Ρ. Τζανέλα.

ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ Αμερικής 2, Κέντρο, 210 3210025. «Μια τρελή τρελή σαραντάρα» των Αλέκου Σακελλάριου, Χρήστου Γιαννακόπουλου. Σκηνοθεσία: Βλ. Κυριακίδης.

ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ«ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» Σπύρου Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου, Εξάρχεια, 210 8253489. «Αντιγόνη» του Ζαν Ανούιγ. Σκηνοθεσία: Γ. Μπέζος.

«Winterlong» του Άντριου Σέρινταν. Σκηνοθεσία: Κ. Αρμένης.

ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, Κυψέλη, 210 8217877. «Ψευδαισθήσεις» του Ιβάν Βιριπάγεφ. Σκηνοθεσία: Κ. Ευαγγελάτου.

OLVIO Φαλαισίας 7, Γκάζι, 210 3414118. «Historia de un amor ή Τα μυρμήγκια» του Θανάση Τριαρίδη. Σκηνοθεσία: Π. Ζούνη, Κ. Φιλίππογλου.

ΟΡΦΕΑΣ Πανεπιστημίου 38, Κέντρο, 210.3604618. «Πάντα ροκ μόνο η Βέμπο». Σκηνοθεσία: Χ. Βορκάς.

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ Παραμυθιάς 27, Μεταξουργείο, 210 3457904. «Be.Bee» του Μικ Γκόρντον. Σκηνοθεσία: Φ. Τζανετοπούλου. «Δράκουλας» του Μπραμ Στόκερ. Σκηνοθεσία: Αλμπ. Τσοπανάκη. «Οι Δίκαιοι» του Αλμπέρ Καμί. Σκηνοθεσία: Δ. Παρίσογλου, Μ. Σάκκουλης. «Το μάθημα… το άλλο μάθημα Νο 2 ή ο κανένας» του Παναγιώτη Κακατσίδη. Σκηνοθεσία Πρωτ.: Ομάδα Η πεταλούδα στο τελευταίο θρανίο. «Πού πήγα χθες» του Γιώργου Μπουκουβάλα. Σκηνοθεσία: Έλ. Πανοπούλου.

«Showreel» του Δημήτρη Διαμαντίδη. Σκηνοθεσία: Απ. Σταυρόπουλος. «Virtual Reality»

του Ηλία Παρασκευόπουλου. Σκηνοθεσία: Στ. Αποστολάτου. «Τρωικός Πόλεμος» του Νίκου Γουσέτη. Σκηνοθεσία: Μ. Καστανία. «The pillowman» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Θ. Κυριακός.

ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131

ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ»

Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3450922. «Βάλ’ τον υπουργό στην πρίζα» των Θανάση Παπαθανασίου, Μιχάλη Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.

ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» ΥΠΟΓΕΙΟ

ΠΟΛΗ

ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ

Φωκαίας 4, Πλ. Βικτωρίας, 211 1828900. «Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ» του Έντουαρντ Άλμπι. Σκηνοθεσία: Γ. Νανούρης.

ΠΟΡΕΙΑ Τρικόρφων 3-5, Πλ. Βικτωρίας, 210 8210991. «Ευρυδίκη, ένα μιούζικαλ στον Άδη» της Σάρα Ρουλ. Σκηνοθεσία: Δ. Τάρλοου. «Insenso» του Δημήτρη Δημητριάδη. Σκηνοθεσία: Δ. Κωνσταντινίδη.

ΣΗΜΕΙΟ Χαριλάου Τρικούπη 4, Καλλιθέα, 210 9229579. «Το θέαμα» του Τζόνι Κλάνσι. Σκηνοθεσία: Β. Κατσικονούρη. «Κουζίνα κι εξαρτήσεις» των Agnes Jaoui, Jean-Pierre Bacri. Σκηνοθεσία: Αντ. Αμανίτου. «Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη» του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν. Σκηνοθεσία: Ι. Μακρή, Ν. Διαμαντής.

ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ Λ. Συγγρού 107-109, Ν. Κόσμος, 210 9005800. «Ελεύθερα Ύδατα» του Γιάννη Τσίρου. Σκηνοθεσία: Σ. Βγενοπούλου.

ΣΤΟΑ Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702830. «Με όλο μου το είναι». Σκηνοθεσία: Θ. Παπαγεωργίου.

ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΠΛΑΤΑΙΩΝ Πλαταιών 4, Κεραμεικός, 213 0058407. «Μίλα» της Μ. Μαραγκουδάκη. «Κρίσις» του Αρκάδιου Λευκού. Σκηνοθεσία: Τ. Σταυροπούλου.

ΣΦΕΝΔΟΝΗ Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210.9246692. «Η πόρνη από πάνω» του Αντώνη Τσιπιανίτη. Σκηνοθεσία: Στ. Πατρώνης.

δύο ώρες, με ένα μικρόφωνο και έναν προβολέα, να κάνει τον κόσμο να γελάει συνέχεια.

Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. «Σουέλ» της Ιωάννας Καρυστιάνη. Σκηνοθεσία: Χρ. Παληγιαννόπουλος. «Καρακόρουμ» του Ανδρέα Στάικου. Σκηνοθεσία: Δ. Δεγαΐτης.

Πεσμαζόγλου 5, Κέντρο, 210 3228706. «Δέρμα στις φλόγες» του Γκιλιέμ Κλούα. Σκηνοθεσία: Δ. Χρονόπουλος. Κεφαλληνίας 17 και Κυκλάδων, Κυψέλη, 210 8656004. «Κόλχαας» του Χάινριχ φον Κλάιστ. Σκηνοθεσία: Ν. Αλεξίου. «Όλα είναι στο μυαλό σου» της Ρόμπιν Σουίκορντ. Σκηνοθεσία: Ν. Καμτσής.

FABRICA ATHENS Μεγάλου Αλεξάνδρου & Ευρυμέδοντος, Κεραμεικός. «Sex Revolution» του Χάρη Ρώμα. Σκηνοθεσία: Χ. Ρώμας. «Μαμά τρέξε ή Συγγνώμη μαμά». Σκηνοθεσία: Ειρ. Τζαβάρα.

ΦΟΥΡΝΟΣ Μαυρομιχάλη 168, Εξάρχεια, 210 6460748. «Dracula M» από την ομάδα Splish-Splash. «Χρωματιστές γυναίκες» του Βασίλη Ζιώγα. Σκηνοθεσία: Αντ. Ανδριόπουλος.

ΧΕΛΩΝΑ Δεκελέων 26, Γκάζι, 216 9002000-1. «Σπείρα-Σπείρα με σπιρούνια» της Λίνας Νικολακοπούλου. ΣκηνοθεσίαΜουσική επιμέλεια: Σταμάτης Κραουνάκης.

ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, 210.8673945. «Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Παπαχαραλάμπους» της Δήμητρας Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου. «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» του Πέτρου Ζούλια. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας.

ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ Ασωμάτων 6, Θησείο, 211 8009838. «Ένα βράδυ με τη Σοφία» της Αγγελικής Φλωράκη. Σκηνοθεσία: Αγγ. Φλωράκη. «Ξέρω τι έκανες πέρυσι τον… χειμώνα» της Μαρίας Κίτρα. Σκηνοθεσία: Μ. Κίτρα.

«To stand up μπαίνει σιγά σιγά στις βασικές επιλογές του κοινού»

O Γιώργος Χατζηπαύλου μιλά στη LifO για την παράστασή του στο θέατρο Εν Αθήναις, το stand up comedy στην Ελλάδα και τη ζωή, που πρέπει να έχει αστεία διαλείμματα. Πώς ακριβώς θα περιέγραφες την παράσταση (ακόμα πιο) Δύσκολα τα πράγματα που παρουσιάζεις στο θέατρο Εν Αθήναις; Τι ακριβώς κάνεις εκεί; Είναι μια κωμωδία για τους άνδρες, τις γυναίκες, το σεξ και τη ζωή μας. Ουσιαστικά, πιάνει όλα τα θέματα που απασχολούν τα ζευγάρια σήμερα, και όχι μόνο. Είναι μία παράσταση για το πώς το σεξ και η συντροφικότητα καθορίζουν τις επιλογές, τη ζωή και τον χαρακτήρα μας. Πόσο δύσκολο είναι να παρουσιάζεις μια stand up παράσταση μόνος στη σκηνή ενός θεάτρου; Εάν το δεις, θα καταλάβεις πώς γίνεται. Αυτό, δηλαδή, είναι η μεγαλύτερη αλήθεια για το stand up. Μόνο αν δεις μια σωστή, καλή παράσταση, μπορείς να καταλάβεις πώς μπορεί κάποιος επί

Τον τελευταίο καιρό οι σατιρικές παραστάσεις, τα κωμικά έργα και οι stand up comedies μοιάζουν να κερδίζουν ολοένα και περισσότερο την προτίμηση του ελληνικού κοινού, που σπεύδει να τα παρακολουθήσει. Πέρα από την προφανή προσπάθεια να περάσει καλά και να ξεχαστεί, υπάρχει κάποιος άλλος λόγος γι’ αυτήν τη μαζική στροφή του κοινού προς αυτού του είδους τις παραστάσεις; Καταρχάς –και αυτό δεν είναι αιτία, είναι ένα φαινόμενο–, το stand up μπαίνει σιγά σιγά στις βασικές επιλογές του κοινού. Αυτό οφείλεται πρώτα απ’ όλα στην επιμονή των ανθρώπων που κάνουν stand up, το οποίο ήδη μετράει αρκετά χρόνια. Επίσης, θεωρώ ότι τα τελευταία χρόνια κάποιοι έχουμε κάνει πολύ μεγάλη προσπάθεια να φιλοξενείται σε premium χώρους, δηλαδή σε έναν πάρα πολύ καλό χώρο που προσφέρει άνεση και μια ωραία εικόνα. Το περιεχόμενο είναι ένα άλλο κομμάτι. Όσο πιο πολλά χρόνια δουλεύεις, τόσο πιο καλό και σωστό είναι το προϊόν που προσφέρεις. Η ζήτηση φαίνεται αυξημένη, αλλά στην πραγματικότητα δεν είναι και τόσο. Δεν έχουν ανοίξει πολλοί χώροι κωμωδίας, απλώς κάποια μπαρ και κάποιες καφετέριες ζητάνε να κάνουν stand up. Τελικά, υπάρχει μια αστεία διάσταση σε όλα τα πράγματα και τις καταστάσεις; Αυτό είναι αλήθεια. Η κωμωδία κρύβεται παντού. Ο Μαρκ Τουέιν έχει πει πως στην καλή κωμωδία το κοινό γελάει και με τον εαυτό του και θεωρώ ότι η κωμωδία είναι και ένας τρόπος να βλέπεις τα πράγματα. Οτιδήποτε το υποβιβάζεις και μπορείς να γελάσεις μαζί του, γίνεται λιγότερο επίπονο. Και υπάρχει και μια παροιμία ελληνική που λέει πως δεν υπάρχει γάμος χωρίς κλάμα και κηδεία δίχως γέλιο. Η ζωή πρέπει να έχει αστεία διαλείμματα και εσύ, ως άνθρωπος, να έχεις διάθεση να την αποδομήσεις. Δεν μπορείς να τα παίρνεις όλα βαριά, δεν γίνεται. Θέατρο Εν Αθήναις, Ιάκχου 19, Γκάζι, 210 3425170, 6975 620984. Ώρες παραστάσεων: Παρ. & Σάβ.: 21:15, εισ.: €10, €8 (μειωμένο), www.texnis.com

21.3.13 – lifo

39

¶ Ταξίδι στο κέντρο της γης. Είναι εντυπωσιακό,

κυριακή βράδυ στην ψαραγορά

πόλη

Ένα «καρναβάλι» ανάμεσα σε χταποδάκια, γυαλιστερές και γαρίδες. Από τα πιο αυθεντικά αθηναϊκά ετήσια happenings της πόλης.

αν σκεφτείς ότι μέχρι το 2001-2002 (με μικρές εξαιρέσεις τα επόμενα χρόνια) βλέπαμε τα καλοκαίρια στην Αθήνα μερικά από τα καλύτερα συγκροτήματα της εκάστοτε χρονιάς, αυτά που είχαν τους δίσκους τους στις λίστες με τα καλύτερα του «Uncut», αυτά που ήταν στη δίνη του buzz, αυτά που τα επόμενα χρόνια ανέβηκαν ένα βουνό και κατέβηκαν έναν λόφο. Portishead, Spiritualized, Moby, Garbage, Blur, Mercury Rev, Oasis, Pulp, Massive Attack και πάει λέγοντας, πριν έρθει ο σίφουνας του heavy metal και των Puressence και του Aviv Geffen. Τα σκέφτομαι όλα αυτά καθώς κάνω μια βόλτα στο Πάρκο Τρίτση στο Ίλιον, αυτό το καταπληκτικό τεράστιο πάρκο των 1.200 στρεμμάτων (όταν, ας σκιαχτρο που λιαζεται πούμε, το Hyde Park είναι 1.420) που είχε φιλοξενήσει το Rockwave του 2000 (με Oasis, Moby, Flaming Lips, Muse, Supergrass, Dream Theater κ.λπ), το οποίο βρίσκεται σε απόσταση ενός τετάρτου από το κέντρο της Αθήνας και όμως, δεν νομίζω ότι το επισκέπτονται άλλοι πέραν των περιοίκων. Βέβαια, η εγκατάλειψη είναι απίστευτη, σε σημείο που να αναρωτιέσαι γιατί, ακόμα και σε περίοδο κρίσης, δεν υπάρχει ένα υπάλληλος του Δήμου να μαζέψει τα πλαστικά μπουκάλια από τις λίμνες με τις πάπιες ή κάποιος τρόπος να καθαρίσει το νερό που έχει ένα χρώμα σαν να βρίσκεσαι σε παραλία της Ουαλίας. Το επίσης εντυπωσιακό, και αυτό που αποδεικνύει ότι η ιδιωτική πρωτοβουλία μπορεί να πάει μπροστά αυτήν τη χώρα,είναι ότι μέσα σε όλο αυτό το πάρκο υπάρχει ένα «γαλατικό χωριό», το «Κέντρο της γης», ένας ιδιωτικός χώρος 25 στρεμμάτων που έστησε η ΜΚΟ Γη στο κτήμα Πύργου Βασιλίσσης, δηλαδή εκεί όπου από το 1845 η βασίλισσα Αμαλία είχε φτιάξει ένα πρότυπο εκπαιδευτικό αγρόκτημα που τροφοδοτούσε τα γύρω χωριά. Τα κτίρια της Αμαλίας παραμένουν σε εξαιρετική κατάσταση και είναι εντυπωσιακά, σαν βγαλμένα από παραμύθι (είναι αισθητικά εξοντωτικό το κοντράστ αυτών των κτιρίων με το κτίριο-container γνωστού παιχνιδάδικου που βρίσκεται μπροστά από την είσοδο του χώρου, στη λεωφόρο Δημοκρατίας), ο χώρος είναι πεντακάθαρος και διαμορφωμένος σαν τα πάρκα του εξωτερικού, με υψηλής αισθητικής κτίρια, γέφυρες και μονοπάτια, στα μποστάνια υπάρχουν ηχεία που παίζουν κλασική μουσική, μια μπάντα παίζει τζαζ στον υπαίθριο χώρο του αναψυκτηρίου (όπου κάθε Κυριακή μαγειρεύουν φαγητά με τα προϊόντα του πάρκου), δυο-τρεις παραγωγοί πωλούν καταπληκτικά και σπάνια χόρτα (όπως πετροκαυκαλήθρα και αγκιναράκι), ξεναγοί σου εξηγούν το καθετί για τα βότανα, τα μυρωδικά και τα κηπευτικά που φυτρώνουν εκεί, μπορείς να φυτέψεις το δικό σου φυτό, μπορείς να μαομορφο αλογο ζέψεις σε ένα βαζάκι λίγα βότανα για να τα πάρεις μαζί στο ιπποφορβείο σου, έχει επίσης ιπποφορβείο με πανέμορφα άλογα, έκθεση παλαιών αγροτικών εργαλείων, έκθεση ζωντανών εντόμων, οινοποιείο και ένα gift shop με παιχνίδια, βιβλία διάφορα οικολογικά είδη και εργαλεία για την περιποίηση των φυτών του κήπου ή της βεράντας. Ανάμεσα στα παρτέρια, πάνω στα δέντρα και σε ανύποπτα σημεία, ταμπέλες με διάφορα αποφθέγματα όπως «Βρες μια δουλειά που σου αρέσει και δεν θα ξαναδουλέψεις ποτέ στη ζωή σου» (του Γκάντι) ή «Μπορεί να έχουμε έρθει όλοι με διαφορετικά καράβια, αλλά είμαστε όλοι στην ίδια βάρκα τώρα» (του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ), σκυλιά και σκιάχτρα απολαμβάνουν τον ήλιο, ενώ ακόμα και τα δεκάδες παιδάκια που έρχονται εδώ με τους γονείς τους για να πάρουν μέρος στις ξεναγήσεις και στα διαδραστικά παιχνίδια είναι ήρεμα – δεν θα ακούσεις ενοχλητικές στριγκλιές και μεγαλόφωνες παρατηρήσεις. Η καλή, φωτεινή εκδοχή της Αθήνας είναι κλεισμένη μέσα σε μερικά στρέμματα, σαν ακριβό άρωμα. κτιριο σαν βγαλμένο από παραμύθι Κέντρο της γης, Λ. Δημοκρατίας 7, Ίλιον

που θα φασ!

και προσεγμένο σέρβις.

barrestaurants

Αν. Ζίννη 29-31, Κουκάκι, ΦΙΞ, 210 9220583. Σπιτικό φαγητό, φιλόξενο περιβάλλον.

A LIAR MAN

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Στεγασμένο σ’ ένα παλιό αθηναΐκό σπίτι, σερβίρει πιάτα από τη Μεσόγειο υπό τους ήχους τζαζ και φανκ. Έχει και αδερφάκι στη Φολέγανδρο.

APOLIS

Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060000. Ανανεωμένο, υπέρκομψο στα μαύρα, με την καλύτερη θέα στην Αθήνα και «ανοιχτή» μεσογειακή κουζίνα.

Balthazar

Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αµπελόκηποι, 210 6441215. Πολυτελής χώρος που αποτελεί ένα από τα πιο κοσμικά μέρη της Αθήνας. Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 2106441778.

Bar-restaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα από τον Μιχάλη Ντουνέτα. €50+

BLACK DUCK

Χρήστου Λαδά 9Α, 210 3234760. Ο κομψός και ιδιαίτερης αισθητικής πολυχώρος, all day & night long.

GASPAR FOOD & MOOD

Λεωφ. Δ. Βασιλείου & Λυκούργου, Νέο Ψυχικό, 210 6775011. Νέα άφιξη στην περιοχή του Ν. Ψυχικού με ανεπανάληπτο συνδυασμό γεύσεων, ωραία κοκτέιλ και εντυπωσιακή διακόσμηση.

META’S

Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ με μπορντό πινελιές.

MONO BAR

Μπενιζέλου Παλαιολόγου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Ελληνική κουζίνα, εναλλασσόμενα λάιβ.

Prosopa

Κων/πόλεως 4 και Μεγ. Βασιλείου 52, Ρουφ, 210 3413433. Μετακόμισε, όχι πολύ μακριά. Με την ίδια υψηλή μεσογειακή ποιότητα.

SALERO

Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με έθνικ μουσικες. €15-30

SANTA BOTELLA

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και tapas σερβίρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.

Shamone

Κων/πόλεως 46, Γκάζι, 210 3450144. shamone@mail.com. Νew entry στο Γκάζι (στη θέση του Soul Kitchen) με φαγητό, κοκτέιλ και πολλά χάπενινγκ. Από το δημιουργικό μυαλό του Φώτη Σεργουλόπουλου.

SOHO

Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλατεία της Αθήνας.

Βράδυ

Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον σεφ Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά κοκτέιλ με electronica, ποπ και ρoκ. €20-25

ελληνικη κουζινα ΑΓΟΡΑ

Λ. Αλεξάνδρας & Βουρνάζου 31, Αμπελόκηποι, 210 6426238 και Χατζ. Μέξη 8 & Βεντήρη 9, Ιλίσια, 210 7252252. Καλαίσθητη διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, μενού με επιρροές από τη διεθνή αλλά και τη μεσογειακή κουζίνα. Προσιτές τιμές σε ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον.

ΑΘΗΡΙ

Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

aπο τoν φωτη βαλλατο

40 lifo – 21.3.13

Δαφνη

Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-20

ΚΑΛΛΙΣΤΗ ΓΕΥΣΙΣ

Ασκληπιού 137, Νεάπολη Εξαρχείων, 210 6453179, 6983 134731. Ανανεώθηκε πλήρως.

ΚΡΑΣΟΠΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΚΟΚΚΟΡΑ

Καραϊσκάκη & Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565. Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα.

ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ

Ρόμβης 21, 210 3233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά, με φρέσκα εποχικά υλικά.

Παπαδακης

Βουκουρεστίου 47 & Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.

ΡΟΖΑΛΙΑ

Βαλτετσίου 59, 210 3202933. Σε έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται τον χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

TIRBOUSON

Κων/πόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος, ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

hip ταβερνεσ Barba lazaros

Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φά-

Baraonda

SOSIALISTA

Βασιλαινας (ο)

Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι.

ΓΙΑΝΤΕΣ

Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Πρόσφατα ανακαινισμένη νεο-ταβέρνα με βιολογικές ανησυχίες στην ωραιότερη αθηναϊκή αυλή, με γευστικό φαγητό τζαζ μπαντα

GOLDEN CHEF fish and chips

party fast ΠΕΜΠΤΗ 21/3 KOMMA BAR: Fotis Vallatos.

APARTMENT: Mr. Apo. ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ: Eurovision night. ΑΝΘΡΩΠΟΣ: 2+2 many DJs. PIXI: Rovis Brothers.

CASABLANCA: The Ballroom Thursdays.

DYBBUK: Cj Jeff.

DREAM CITY: City Lights. ΜΠΟΥΑΤ AΠΑΝΕΜΙΑ: K.BHTA. ΚΕΥ BAR: Lois Lane.

TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays».

DADA: It’s Awkward Thursdays.

CLICHÉ: Thirsty Thursdays.

MISH MASH: Put Em High.

BARBAR: Uplifting event.

SKULLBAR: Magic Buzz. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22/3 SIX D.O.G.S: Audiorama (Bodj, Lee Burton, Lostra, Runner, Cult Rekla, K.Atou).

APARTMENT: Eliot DX. SIXX: Pan-Pot + Viton + Gus & Bonso. ΕΠΙ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ: Ad.Mark.

KEY BAR: Untitled.

KOMMA ΒΑR: Blackfriars Funeral Society.

ANIMAL: Tapesh + Senses & Soulkeez.

DYBBUK: Jojo.

MAMACAS: Cleopatra + Brouss + Mr. Mario + Akis Silves + RG. CABARET: Junior Rush + Jojo Legas.

SEVEN SINS: Music Experience 2nd Anniversary.

GHOST HOUSE: F.T.G. DUNKEL: No Man’s Land.

CAMP: Darlin’ Discoteque.

DYBBUK: Agent Greg.

SAX: Fading Soul. ΣΑΒΒΑΤΟ 23/3 APARTMENT: GSP - Mr. Apo. PIXI: John-John & Tall.F. SIX D.O.G.S: Pete Dafeet + Theo Tag + Prosis + G Spice. ΚΕΥ BAR: Dear Quentin.

CAPRICE: Jorge HouseMe + Thanos Georgopoulos.

FLORAL: Unterwegs.

INBOX CLUB: Jerome Sydenham + SCSI 9 + G -Pal + George Kyriakou.

BIOS: 15 years Leon Sega.

KOMMA BAR: Krunk.

ESPEZO: Cleopatra.

SHAKESPEARE: The millennium dope.

VENUE: Heartbeats: Playmen.

DYBBUK: Duke.

SIXX: Discotech Dino MFU + Karmon.

GHOSTHOUSE: Taxis vs Blue Eye’d.

SEVEN SINS: Natural High.

SKULLBAR: Le Ciel present the March of horror cosplay party. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ: Swing

Νights.

THE DRUGSTORE: The Nomads DJset.

DUNKEL: Flashback Saturdays ’80s style.

INOTEKA: Influential Muzik. ΚΥΡΙΑΚΗ 24/3 SIX D.O.G.S: Rhadoo w/ Anestie Gomez.

APARTMENTS: Enrico Argentini + BCN. ΚΕΥ BAR: Σταύρος Διοσκουρίδης + Oh! You pretty things.

MAMACA’S: On off carnical: Hector Couto + Cuartero + Manolaco.

SIXX: Adrianos Papadeas + Diodoro + Brouss + Summi + Pako + Alex V. BIOS: Old School Masquerade.

SIX D.O.G.S: Λατέρνατιβ, Bocada, Oh, Yeah!

GHOST HOUSE: Rhythm Injection.

SKULL BAR: Vampire Masquerade Ball.

SOCIALISTA: Play Hard party - Hit the channel 2 years anniversary.

RECEPTION 77: Sunday Showers w/ DJ Angelo.

EGOMIO ACHE: Mystique Concept party.

7 SINS CLUB: The absolute masque party.

ROOTS: Sunday’s cocktail afternoons with the Mysterons.

GREY: Senses-Soulkeez.

RAINBOW ROCK BAR: Maidenance.

USE: Indie Sundays. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ: Reggae On Sunday. ΔΕΥΤΕΡΑ 25/3 BAT CITY: Malliaroke Comedy Party.

DOME: The big bang theory.

BAR TESSERA: Γιώργος Μιχαλόπουλος.

MISH MASH: Make me sweat. ΤΡΙΤΗ 26/3 KOMMA: Afternoon parties with Anastasia. ΚΕΥ BAR: Vagelis Ky. SOCIALISTA: Δις εξαμαρτείν. ΤΕΤΑΡΤΗ 27/3 ΚΕΥ BAR: Λευτέρης Κεφαλάς.

MoMix: Diodoro + Pako + Alex V. SOHO: Sunset Derek.

DREAM CITY: Rythmos is a dancer.

BARAONDA: Sex Me Up. HUGE: Highin fly Wednesdays.

John-John @ PIXI

ληρο, 210 9403003. Έξοχο πεϊνιρλί. Ζωντανή μουσική το Σαββατοκύριακο. €15-22

σουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-40

για τους φοιτητές!

Γιανταης

Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ

Ηρακλέους & Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Πιστός στο όνομά του, σερβίρει ψάρι και θαλασσινούς μεζέδες με τις καλύτερες πρώτες ύλες. Στην αυλή του με την τεράστια μουριά αφεθείτε σε γεύσεις με άρωμα θάλασσας που μένουν αξέχαστες. Το σέρβις του είναι φιλικό και άψογο, ενώ ο χώρος σε αγγίζει με την απλότητά του. Ο Θαλασσινός έχει γίνει αγαπημένο στέκι των φανατικών του είδους και όσων ξέρουν από καλό ψάρι.

Βύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύκη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χειροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Ελληνικές γεύσεις. €15-30

MINI SIZE

Κων/πόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704

Σκουφιας

Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252. Επιβάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη στυλάτη νεο-ταβέρνα με το ανανεωμένο και πολύ πιο προσιτό μενού. Για γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή/ρακόμελα σε πολύ χαμηλές τιμές, στον πεζόδρομο.

Τζιτζικας και Μερμηγκας

Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607 / Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων που αλλάζει συχνά. €15-22

ψαρι Ιθακη

Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Ψάρι φτιαγμένο απλά, αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-65

Ιστιοπλοϊκος

Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σημείο αναφοράς στο Μικρολίμανο. Θαλασσινή πολυτέλεια με θέα σκάφη της μαρίνας. Έκπτωση 15% στις περσινές του τιμές.

ΙΧΘΟΙΝΟΣ ΤΟΥ ΤΑΡΣΑΝΑΣ

Λ. Κηφισίας 336, Χαλάνδρι, 210 6854004, 6980 051007. Η εξαίρεση του κανόνα, που λέει ότι για να φας καλό ψάρι πρέπει να πας δίπλα στη θάλασσα. Ολόφρεσκα ψάρια και νοστιμότατοι θαλασσινοί μεζέδες.

Μπουγιαμπες

Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρό-

ΨΑΡΑΚΙ

Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215

ΨΑΡΩΜΑ

Σωκράτους 23, Χαλάνδρι, 210 6839348. Χαρακτήρας και ζεστασιά γειτονιάς, ψαρομεζέδες και φρέσκο ψάρι.

κλασικα και μεσογειακα

MEAT & MORE

Meatropoleos 3

Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210 3241805-6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες «όπως παλιά» σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.

SIMPLY BURGERS

18380: Λ. Κηφισίας 238, Εμπορικό Κέντρο Μελά, Κηφισιά / Ν. Σμύρνη / Αμπελόκηποι / Παγκράτι / Άγ. Στέφανος / Βριλήσσια / Ν. Ηράκλειο / Αγ. Παρασκευή / Γλυφάδα / Ηλιούπολη / Κηφισιά / Πασαλιμάνι / Κορυδαλλός / Γαλάτσι / Χαλάνδρι / Π. Φάληρο / Λάρισα. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύτερη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers!

Street “food & bar”

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.

Κηφισίας 310, Ψυχικό, 210 6710688. Στη γειτονιά του Ν. Ψυχικού, εξελίχθηκε σε meeting point. Καλαίσθητο μαγαζί με ευχάριστο υπαίθριο χώρο. Burgers από 100% angus beef, ανανεωμένες γεύσεις, δροσερά κοκτέιλ.

CULTO

SWE BURGER

CIBUS

Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441.

new taste - new hotel

Φιλελλήνων 16, 210 3273170

μοντερνεσ μπριζολεσ BURGERS ‘N’ ROSES

Κολχίδος 13, Αμπελόκηποι, 210 6446510. Μια νέα πρόταση στα αυθεντικά american burgers.

Κανδαυλος

Περσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επωνυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφορετικές συνταγές από κοτόπουλο και χοιρινό αλλά και με δύο νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκπτωση

China Town

Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 801 1160200. Πολύ καλό κινεζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές κι ευχάριστο περιβάλλον.

Dal Professore

Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.

Golden phoenix

Χαρ.Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 /Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-35

il Postino τratoria-vinieria

Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου. Ανοιχτά από τις 1 το μεσημέρι.

Delivery: Δευτέρα-Παρασκευή 13:00-23:00.

LA CANTINA

Αλωπεκής 28-30, Κολωνάκι, 210 7299133. Μικρή αυθεντική τρατορία με ρουστίκ γεύσεις.

Εκφαντίδου 37, πλατεία Δεληολάνη, Παγκράτι, 210 7568800 Γρήγορο και ποιοτικό φαγητό που κατηφόρισε πριν από λίγο καιρό από τη Θεσσαλονίκη, με τιμές που δεν αφήνουν κανέναν ασυγκίνητο!

MESON EL MIRADOR

Τζίτζικας και Μέρμηγκας στα κάρβουνα

MYSTIC PIZZA + PASTA

Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376. Ποιοτικά κρέατα σε πολύ καλές τιμές, συνοδεία εξαιρετικών τοπικών προϊόντων που σε ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα.

εθνικεσ κουζινεσ Αλεξανδρεια

Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις όχι και τόσο χαμένες πατρίδες.

Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420 007. Μεξικάνα σεφ σημαίνει αυθεντικές μεξικάνικες γεύσεις. Σάββατο και Κυριακή ανοιχτό από τη 1:00 μ.μ. Εμ. Μπενάκη 76, 210 3839500 / Γ. Ολυμπίου 2 και Βεΐκου, Κουκάκι, 210 9592092 / Σαρανταπόρου 1, Μεσογείων, 210 6545000. Με φανατικό κοινό.

NOODLE BAR

Σύνταγμα, 210 3318585 / Χαλάνδρι, 210 6800064 / Αμπελόκηποι 210 6452394 / Ν. Ηράκλειο 210 2815500 / Ν. Σμύρνη, 210 9326033 / Πειραιάς, 210 4115151 / Άλιμος, 210 9850250 / Αγ. Παρασκευή, 210 6537177 / Κηφισιά, 210 6233216 / Άγ. Ελευθέριος (Ster), 210

gazarte

Milo Ζ

Ένας από τους πιο αναγνωρίσιμους καλλιτέχνες της φανκ, τζαζ και σόουλ σκηνής έρχεται, μαζί με την μπάντα του, στο Gazarte για δύο μοναδικές συναυλίες. Το ρεπερτόριο του Milo Z και της πολυπρόσωπης μπάντας του περιλαμβάνει αναπάντεχους και ξεσηκωτικούς συνδυασμούς τζαζ, φανκ και hip hop μουσικής, groovy χορευτικών και σόουλ ρυθμών, που μαζί με τα ψυχεδελικά πνευστά, τις κιθαριστικές εξάρσεις και το καταιγιστικό μπάσο δημιουργούν μια καυτή και παθιασμένη ατμόσφαιρα. Μία ανάλογη μουσική εμπειρία και ένα πολύ δυνατό τρίωρο live πρόγραμμα θα έχουν τη δυνατότητα να απολαύσουν όσοι βρεθούν στο Gazarte το διήμερο 23 & 24 Μαρτίου.

Gazarte, Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452277 23-24/3. Ώρα έναρξης: 22:00, www.gazarte.gr

21.3.13 – lifo

41

2114829 / Μαρούσι, 210 8069100 / Ζωγράφου, 210 7777067 / Θεσσαλονίκη, 2310 260092 / Πάτρα, 2610 362360 / Ρέθυμνο, 28310 51198 / Βόλος, 24210 23040 / Χαλκίδα, 2210 83833 / Παλλήνη, 210 6669824. Αλυσίδα εστιατορίων με μοντέρνα άποψη για τις ασιατικές γεύσεις.

POLLY MAGGOO

Λεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.

SETTE TRATORIA

Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316

Sushi bar

Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργ. Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200/ Άτλαντος 1, Π. Φάληρο, 210 9802111, 210 9802210. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. €20-30.

ZIO PEPPE

Ν. Ιωνία: Λ. Ηρακλείου 287, 2114047481 / Βούλα: Βασιλέως Παύλου 4, 210 8954280 / Γαλάτσι: Λ. Βεΐκου 8, 210 2222232 / Αιγάλεω: Θηβών 389 & Ιεράς Οδού 278, 213 0052915 / Δάφνη: Μεγάλου Αλεξάνδρου 2, 210 9762754. Πίτσα με το μέτρο με την παραδοσιακή ιταλική ζύμη σε πολλές μοναδικές γεύσεις, αλλά και ζυμαρικά, μπρουσκέτες και σαλάτες.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΠΟΣΤΑΚΤΗΡΙΟ

Αγίων Αναργύρων 2 & πλ.

28ης Οκτωβρίου (τσακπίνη), Νέα Ερυθραία, 210 6207126. Επιλεγμένες παραδοσιακές και σύγχρονες γεύσεις με έμφαση στα φρέσκα υλικά. Προορισμός για μεζεδοκατάσταση στο κέντρο της Νέας Ερυθραίας.

ΒΥΡΙΝΗΣ

Αρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Από τη 1 το μεσημέρι μέχρι τη 1 το βράδυ, με δικό του δωρεάν πάρκινγκ και σούπερ μαγειρευτά, μεζεδάκια και σούπες.

Κάβουρας

Θεμιστοκλέους 64, Πλ. Εξαρχείων, 210 3810202, 210 3301177. Διαχρονικό στέκι στην πλατεία Εξαρχείων με ρεμπέτικα, λαϊκά και άφθονο κέφι μέχρι το πρωί. Ανοιχτά Πέμπ.-Κυρ.

ΚΑΠΠΑΡΗ

Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.

ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΤΟ)

Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια παραμένει σταθερά ελληνική.

Lolitas Mezze

Δωριέων 26, Άνω Πετράλωνα, 211 4013574. Εκεί που οι ελληνικοί μεζέδες είναι «αλλιώτικοι». Κουζίνα που βασίζεται σε προϊόντα μικρών Ελλήνων παραγωγών.

ΣΑΛΟΣ ΛΑΓΟΣ

Τρώων 63 & Αιολέων, Άνω Πετράλωνα, 210 3471101. Γευστικές μεζεδοπροτάσεις συνοδεύουν άψογα τη ρακή, ενώ οι τιμές του ενθουσιάζουν.

ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ

Λυσίου 26, Πλάκα, 210 3228722, 3218549

tsipoutapas

Λεωφ. Τατοϊου 17, Μεταμόρφωση, 210 2828848.

Ψαρρας (παλια ταβερνα)

Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑσ

Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

TSIPOUTAPAS Τατοΐου 17, Μεταμόρφωση, 210 2828848 Το πρωτότυπο ελληνικό tapas bar αναπαλαιώθηκε και αναμορφώθηκε σε ένα μοντέρνο τσιπουράδικο . Η κουζίνα σερβίρει μικρούς, φθηνούς και πραγματικά εμπνευσμένους μεζέδες που συνδυάζουν απρόσμενες γεύσεις και ταιριάζουν απόλυτα με τη μεγάλη ποικιλία τσίπουρων από όλη την Ελλάδα. Παστουρμάς καμήλας, ορτύκια παστά και σαγανάκι με βουβάλι καπνιστό και τυρί βολάκι Τήνου είναι από τις σπεσιαλιτέ της κουζίνας.

WINE GALLERY Λεωφ. Αλίμου 109, Άλιμος, 210 9959544 Με στόχο να δημιουργήσει μύστες του κρασιού, το Wine Gallery από το 2001 προσφέρει καινούργιες ποικιλίες και νέες γεύσεις. Σε έναν χώρο που θυμίζει κελάρι οινοπαραγωγού, με παλιά τούβλα και ράφια, οι μουσικές γαλλικής και ιταλικής τζαζ συμπληρώνουν τη γευστική απόλαυση. Τα παστουρμαδοπιτάκια, το χοιρινό κότσι, η πικάντικη πατατοσαλάτα και η αυθεντική ιταλική πίτσα «γοητεύουν» τον ουρανίσκο και συνοδεύουν ιδανικά το κρασί.

CREME ROYALE Ελευθερίου Βενιζέλου 136, Καλλιθέα & Θεσσαλονίκης 149, Άνω Πετράλωνα, 210 9512200 Eπισκεφθείτε τις μυρωδιές από τον καλύτερο καφέ της πόλης, φτιαγμένο από εξιδεικευμένους baristas. Δεν λείπουν η αυθεντική μπουγάτσα, τα παραδοσιακά πεϊνιρλί, γλυκά και άλλες πρωτότυπες δημιουργίες! Το Crème Royale βρίσκεται πλέον κοντά σας και στα Πετράλωνα, έναντι του σταθμού ΗΣΑΠ, και θέλει να ευχαριστήσει τους φίλους που αγκάλιασαν το μαγαζί από την πρώτη κιόλας μέρα!

Athens Style, Τhe Rooftop Βar

Αγίας Θέκλας 10, 6ος όροφος, Μοναστηράκι, 210 3225010. Καφές και κοκτέιλ όλη μέρα, με την καλύτερη θέα της Αθήνας.

Βronxx

Κύπρου 74, Γλυφάδα

ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ

Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281400. Από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις». €35-45

Βύνη

Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.

CABANA RESTAURANT LOUNGE

Λ. Ποσειδώνος, ακτή Αλίμου (πρώην ble), 210 9859860. All day και all season lounge χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό με θέα το απέραντο γαλάζιο.

Creme Royale

Ελ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειροποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας.

Hard rock cafe

για ολη μερα AL PASO BY CHE BUENOS AIRES Σίνα 21, Κολωνάκι, 210 3605629

ΑΜΑΛΘΕΙΑ

Τριπόδων 16, 210 3224635, Πλάκα. Ιστορική κρεπερί.

42 lifo – 21.3.13

night life

geysh news

Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα.

Jackson Hall

Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. €10-35.

LATEAU

Πανόρμου 101, Αμπελόκηποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του!

Mama Roux

Αιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος all day χώρος στην Αιόλου. Προσεγμένες γεύσεις από μπέιγκελ, φοκάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λιβανέζικες πινελιές στο μενού.

OCTOBERFEST

Αγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρασκευή, 210 6082999. Δεκάδες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συνοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.

ΠΙΣΙΝΑ

Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελληνική κουζίνα με μειωμένες τιμές.

club mainstream BARAONDA

Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308. Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης.

GAZARTE

Βουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαιρετικά λάιβ happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.

rock/ alternative clubs INTERPID FOX

Τριπτολέμου 3, Γκάζι, 210 3466055. Σαν αγγλική ροκ παμπ με τη μεγαλύτερη ποικιλία μπίρας.

MO BETTER

Θεμιστοκλέους & Κωλέττη 32, 210 3812981. Σταθερή hard rock after hours αξία με ορκισμένους θαμώνες και μοναδικά αξέχαστα πάρτι.

MOJO

Παπαδιαμαντοπούλου 36, Ιλίσια, 210 7757033. Ροκ βραδιές σε έναν χώρο από πέτρα και ξύλο. Μεγάλη ποικιλία από ποτά και μαλτ ουίσκι καθώς και μια από τις καλύτερες margaritas της πόλης.

RAINBOW ROCK BAR

Δεκελέων 40, Γκάζι, 697 4132500. Ροκ και μέταλ μουσικές από τους DJs του μαγαζιού, αλλά και events στο live stage του.

clubrestaurants Divine

Κολοκοτρώνη 34, Κηφισιά, 210 8010810

GALAXY BAR (HILTON)

Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407, 210 7281000.

Aνανεωμένο, μας περιμένει να απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.

cafe barall day 42 coctail bar

Kολοκοτρώνη 3, Κέντρο, 6948 242455. Από τα πλέον ευρωπαϊκά μαγαζιά του κέντρου, το 42 σε μεταφέρει σε μια διαφορετική, πιο «ευγενική» και κοσμοπολίτικη Αθήνα.

ABRIDOR

Μασσαλίας 16, Κολωνάκι, 210 3600683. Αγαπάει το μέταλλο στη διακόσμησή του κι έχει mainstream ακούσματα. Σόλωνος 124 & Εμμ. Μπενάκη, 210 3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

Κτησίου & Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων.

AMIGOS

Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751.

ΑΜΠΑΡΙΖΑ

Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644.

Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ μουσικές.

ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

T.g.i. Fridays

APERITIF

Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 75605445 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.

BARTESSERA

Κολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει εκθέσεις και λάιβ events-εκπλήξεις.

Booze

Κολοκοτρώνη 57, Κέντρο, 211 4000863. Το κλασικό νεοκλασικό διαθέτει εκτός από -τρία πια- μπαρ και κυλικείο, εκθεσιακούς χώρους, σκηνή θεάτρου, γκαλερί και χώρο σεμιναρίων.

ΒΟΧ

Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 210 3847597

CAPU

Λέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύνταγμα, 210 3226844. Μαύρες μουσικές και πολύ κέφι.

Chandelier

Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210 3316330. Καινούργιο στέκι στο κέντρο της πόλης. Ρομαντική διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μεταμορφώνεται σε bar theatre!

chocolate duck

Eυαγγελιστρίας 30, Ν. Ερυθραία, 210 8000976.

CIRCUS

Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.

corte

Ηρακλείου 7Β, Χαλάνδρι, 213 0089507.

Daluz

Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day barrestaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.

EL BANDONEON CAFÉ

Ακάμαντος 11, Θησείο, 210

live ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Νέος Κόσμος, 210 9226975 Εβδομάδα με παλιούς γνώριμους και σταθερές αξίες στα 3 stages του Σταυρού του Νότου. Στην κεντρική σκηνή συνεχίζονται οι εμφανίσεις του Σωκράτη Μάλαμα και του Γιάννη Χαρούλη, ενώ στις 28/3 θα εμφανιστούν οι PureEssence για ένα και μοναδικό live. Στις 20 & 27/3 η Σοφία Κουρτίδου θα εμφανιστεί στο club του Σταυρού, όπου κάθε Παρασκεύη από τις 15/3 θα βρίσκεται ο Λεωνίδας Μπαλάφας με την ορχήστρα του.

ΚΟΟΚΟΟ Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930 Ο Χρήστος Θηβαίος συνεχίζει τις εμφανίσεις του στο ΚοοΚοο την Παρασκευή 22/3, παρέα πάντα με το Mr Highway Band, σε ιδιαίτερες εκτελέσεις. Στις 21/3 έρχεται το heavy metal event της χρονιάς, με τους MAHAKALA να παρουσιάζουν το νέο τους άλμπουμ «Devil’s Music». Με τη μουσική τους θεματολογία να ισορροπεί ανάμεσα στη σκοτεινή μυθολογία και τα χριστιανικά έπη, οι MAHAKALA ετοιμάζουν μια κατανυκτική βραδιά.

ΑΓΚΥΡΑ

Χαριλάου Τρικούπη 127, Αθήνα, 215 5307827, 6984 819031. Ένα ιδιαίτερο καλλιτεχνικό καφενείο για καφέ, μπίρα, ρακί και μεζέδες σε προσιτές τιμές. Free style μουσικές επιλογές και συχνά λάιβ.

ROCK AND ROLL

της Νέας Φιλαδέλφειας. Από το πρωί με καλοψημένο καφέ και το βράδυ με εντυπωσιακή λίστα κοκτέιλ.

Καλαμιώτου 4, Καπνικαρέα, 210 3240103. Από το πρωί για καφέ μέχρι το βράδυ με κοκτέιλ από ανθρώπους που ξέρουν να τα φτιάχνουν.

BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα κοκτέιλ και εξαιρετικές μουσικές.

Barsol

Ελ. Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300. All day μοντέρνος χώρος στο κέντρο

PASSPORT Καραΐσκου 119, πλατεία Κοραή, Πειραιάς, 210 4296401 Γεμάτη με νέες αφίξεις αυτή η εβδομάδα στο Passport. Στις 21/3 η Λούλα Αναγνωστάκη παρουσιάζει τη θεατρική παράσταση Η Παρέλαση, ενώ η Αρλέτα στις 22/3 και οι Πλιάτσικας-Πορτοκάλογλου στις 23/3 έρχονται για να μας απογειώσουν. Στις 24/3 οι Active Member θα ικανοποιήσουν τη low bap διάθεση του κοινού του Passport και στις 25/3 ο ψυχολόγος Γρηγόρης Ποταμιανός ξεκινάει μια σειρά συνομιλιών με διακεκριμένους καλεσμένους.

ROCK ‘N’ ROLL Πλατεία Φιλικής Εταιρείας 14, Κολωνάκι, 210 7229651 Σε μια μουσική παράσταση-έκπληξη η ηθοποιός Μαρία Ναυπλιώτου ξεκινάει την Τετάρτη 13 Μαρτίου και κάθε Τετάρτη μέχρι το τέλος του μήνα εμφανίσεις με τους Tricky Pony. Η ηθοποιός και περφόρμερ δίνει μια ξεχωριστή νότα στη συναυλιακή ατμόσφαιρα, που περιλαμβάνει από Massive Attack μέχρι Lana Del Rey. Σας περιμένουν τρία δίωρα live σε μια ατμοσφαιρική σκηνή.

3479196. Με άρωμα από Αργεντινή, απευθύνεται ειδικά στους λάτρεις της λατινοαμερικάνικης κουλτούρας και του τάνγκο.

El Rey Alobar

Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. All day café με μαύρες μουσικές και καλά ενημερωμένη κάβα.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ

Πανεπιστημίου 11, 210 3258440. Απολαύστε τον καφέ σας, ενώ περιηγείστε σε διαδρόμους και ράφια γεμάτα βιβλία.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT

Αιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003 / Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 22940 91164 / The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892 / Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

hot spot WISE BAR Λεβέντη 5, Κολωνάκι, 210 7211173 Ένας νέος μικρός και παρεΐστικός χώρος στο στενάκι της Λεβέντη, το Wise Bar είναι αυτό που λέμε όνομα και πράγμα. Το μενού περιλαμβάνει σούπες, carpaccio σολομού, ζυμαρικά και μεσογειακά πιάτα συνοδευμένα από κρασί και προσεγμένα κοκτέιλ σε λογικές τιμές (€5 & €7). Η χαλαρή μουσική ολοκληρώνει το παζλ ενός μπαρ που είναι ιδανικό για πρώτο ραντεβού και ποτάκι με φίλους μετά τη δουλειά ή το γήπεδο.

LIBRE

FLORAL

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

GELEE ROYALE

Σκουφά και Σίνα 17, 210 3390929. Από το πρωί στις 7 καλό εσπρέσο, απαλές μουσικές και διάβασμα. Το βράδυ μετατρέπεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

GINGER ALE

Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

Half Note ( Jazz club)

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσικό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.

Heteroclito cave & bar a vin

Φωκίωνος 2 & Πετράκη, 210 3239406. Οινικές απολαύσεις και ενδιαφέροντα συνοδευτικά, αποκλειστικά από την ελληνική γη. Απλά και προσιτά.

IANOS

Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.

ιντριγκα

Θεμιστοκλέους & Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Κλασικό vintage στέκι από το 1978, που δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Με φανατικούς θαμώνες.

Jimmy’s coffee shop

Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ.

JOKE CAFÉ

Ομήρου 13, Αθήνα, 210 3646026. Ποικιλία γερμανικών λουκάνικων, σπιτικά μαγειρευτά, δυνατή μπάρα.

JUKE BOX

Λεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου, 210 7756274.

7253200, Κάραβελ

LA RAMBLA

Αγίου Ιωάννου 71 & Ασημακοπούλου, Αγία Παρασκευή, 210 6018673 Μοντέρνο, ατμοσφαιρικό cafe-bar, τοποθετημένο στην καρδιά της Αγίας Παρασκευής. Ανάμεσα στα πιο δυνατά σημεία του μαγαζιού συγκαταλέγονται υπέροχα κοκτέιλ, όπως το Wild Berries Punch και το Mango Delight, και οι εξαιρετικές μουσικές. Στις 28/3 υποδέχεται σε ένα unplugged live τους Alex & Gary, ένα ενδιαφέρον ακουστικό δίδυμο, που θα παίξει τραγούδια από διάφορες εκφάνσεις της ροκ μουσικής.

COMME IL FAUX Πλατεία Καρύτση 6, Αθήνα, 210 3314004 Ένα μπαρ με ιδιαίτερο μουσικό στίγμα σας περιμένει με ένα εκλεκτό cast: ο σαμάνος barista και θεραπευτής DJ, ο γνωστός Eddie, φροντίζει για τον ουρανίσκο και τα ακούσματά μας. Η Μυρτώ Σαρτζή και η Ζυράννα Ζατέλη σερβίρουν ποτά, ηδύποτα και βεντάλιες με την υπογραφή του Nick Cave. Η Μαρία Μποτονάκη διανέμει πυξίδες νηφαλιότητας στους θαμώνες και μοιράζεται βιβλιαράκια καταραμένων ποιητών με μυστικές συνταγές ανάνηψης.

Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη, ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.

Keybar

Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση

down town.

κοκκοι καφε

Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

Komma

Μαυροκορδάτου 6, Κέντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με διαφορετικούς DJs καθημερινά.

L’ ARRET DU TEMPS

Β. Αλεξάνδρου 5-7, 210

Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit πoπ ήχοι κι αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

LAUNDεRETTE

Βουκουρεστίου 34, 210 3390750. Σαν γαλλικό μπιστρό.

ΜΑΓΚΑΖΕ

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

Magritte

Σωφρονίου 12, Γκάζι, 211 1848824. Cosy, φιλότεχνο καφέ που διοργανώνει εκθέσεις φωτογραφίας, ζωγραφικής. Τζαζ μουσικές επιλογές και κάθε Δευτέρα happy hour στα κοκτέιλ.

Μαϊμού

Θουκυδίδου 7Α, Χαλάνδρι, 210 6843279. Ζεστή διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, καλή μουσική και επαγγελματικά κοκτέιλ. Από νωρίς το πρωί για καφέ. Τα τραπεζάκια έξω είναι must τις καλές μέρες.

Merlin Café

Βασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, Σύνταγμα, 210 3611731. Στον 1ο όροφο του Ιδρύματος Θεοχαράκη βρίσκουμε έναν φωτεινό και ήσυχο χώρο με θέα στον Εθνικό Κήπο. Ευφάνταστα εδέσματα και φιλικότατο σέρβις.

Mosaiko cocktail espresso bar

Λαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208. New entry στη Γλυφάδα, με «αέρα» και μουσικές που συναντάς στο ιστορικό τρίγωνο. Φοβερά πάρτι αλλά και καφές από το πρωί.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.

PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

Passepartout

Σκουφά 47-49, 210 3645546

Peeping Tom

Βασ. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. All day χώρος με πολύ ποιοτικό καφέ αλλά και εξαιρετικά κοκτέιλ. Πίσω από το όνομά του υπάρχει μια ολόκληρη ιστορία που αξίζει να ρωτήσετε και να τη μάθετε.

PURE BLISS

Ρόμβης 24Α, Σύνταγμα, 210 3250360-2. Ο ιδανικότερος χώρος για στιγμές πραγματικής χαλάρωσης. Πιστεύει στην εναλλακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις και στα ροφήματα.

ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ

Ασκληπιού 22, 2103389877. Από τις 9:00 π.μ. με καφέ, γλυκά και σάντουιτς, μέχρι αργά το βράδυ για ποτό. Ποτό από €6, κοκτέιλ από €7.

Santa Botella

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

Σκουφακι

Σκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645888

ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ

Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844355. Ένας

21.3.13 – lifo

43

ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές.

STORY

Κολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα κοκτέιλ και house-freestyle μουσικές.

ΣΤΡΟΦΕΣ

Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.

ΤΙΚΙ ATHENS

Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

Τζιζ

Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμένα πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.

ΧΑΡΤΕΣ

Βαλτετσίου 35 & Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους DJs.

ΦΙΛΙΟΝ

Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.

VILLA MARIETTA

Αριστοτέλους 31, Άλιμος, 210 9853188, 6949 476304. Εκατόν είκοσι ετικέτες μπίρας και 8 διαφορετικά βαρέλια.

vintage

2ας Μαΐου 6, Ν. Σμύρνη, 211 0113386. Για καφέ, light bites, γλυκά και ποτά. Πανοραμική θέα και φάνκι ατμόσφαιρα.

mix and match bars 8 SIN COCTAIL BAR

Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

Β-κουτί

Ν. Τρυπιά 33 & Βρυούλων, Ν. Φιλαδέλφεια. Ιδιαίτερος χώρος με μπαρόκ διακόσμηση που θυμίζει γαλλικό καμπαρέ. Live κάθε Δευτέρα και Πέμπτη με δωρεάν είσοδο.

BARAK

Λουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής premium champagne bar. Με ακούσματα σουίνγκ, τζαζ, σόουλ και ‘90s.

BLINK

Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705. Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία και θέα το «αρχιπέλαγος» της πλατείας Καρύτση.

ΓΚΑΖΑΚΙ

Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και κοκτέιλ.

CABARET VOLTAIRE

Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046

Cocktail’s code

Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα κοκτέιλ.

DUNKEL

Πανόρμου 117, 6944 271969, 213 0409418. Ανακαινισμένο διώροφο με industrial αισθητική και πολύ δυνατή μπάρα και decks.

El Rey Alobar

Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. Μπαράκι με μποέμ φιλοσοφία στον πολύβουο πεζόδρομο της Θουκυδίδου στο Χαλάνδρι, που θυμίζει κέντρο.

HOXTON

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου.

LA SOIREE DE vOTANIQUE

Καστοριάς 37, 210 3471401, Βοτανικός. Λατρεύει το βινύλιο και το δείχνει με μια σειρά από διαφορετικά events.

MAYO

Περσεφόνης 33, 210 3423066. Σούπερ μαγαζί με ρομαντική διάθεση, pop electro grooves και πολύ χορό.

ΠΡΙΖΑ

Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Φανκι μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

44 lifo – 21.3.13

ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα, από χιπ χoπ μέχρι φάνκι.

ΤΡΑ ΛΑ ΛΑ

Ασκληπιού 45, 210 3628066. Ζεστασιά είναι η λέξη που χαρακτηρίζει το καλλιτεχνικό αυτό στέκι.

REZIN

VITAMINA

SALTA CONMIGO

wine bars

Εμμ. .Μπενάκη & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846385. Λεπενιώτου 11, Ψυρρή, 694 4675875. Μοναδικά tapas και ανεπανάληπτες ταξιδιωτικές εμπειρίες σε ατμόσφαιρα έντονων χρωμάτων και ήχων.

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

Κελέου 1-5, 210 3476887.

Wine Garage

Ελευθερίας 2 & 13χλμ. Εθνικής οδού Αθηνών-Λαμίας, Κηφισιά, 210 7213175. Εξαιρετικές τιμές (έξι φιάλες μόνο 42,80 ευρώ) στοn νέο χώρο κρασιού στην Κηφισιά. Πλήρως ενημερωμένο website (www.winegarage.gr) με πλή-

θος κριτικών κ.ά.

Para Siempre

Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7210155. Βιομηχανικός χώρος με vintage πινελιές, του οποίου η κουζίνα ακολουθεί την ισπανική φιλοσοφία των tapas, αλλά σε χορταστικές μερίδες.

Tριάντα μία ετικέτες κρασιού που συνδυάζονται άψογα με τα tapas.

Wine Gallery

Λ. Αλίμου 109, Άλιμος, 210 9959544. Η ομάδα του Wine Gallery εκπαιδεύει τους πελάτες του από το 2001 σε άγνωστες ή και σπάνιες ποικιλίες αμπέλου. Μουσικές γαλλικής και ιταλικής τζαζ και νόστιμα πιάτα.

agenda μουσικες σκηνες ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Τετάρτη, ΤΑΚΙΜ. 21/3 Third Attempt, Garage Jazz trio, 10:30 μ.μ., €3. 22/3 Πέτρος Σαριδάκης, 10:30 μ.μ., €4. 25/3 G. Kontrafouris Baby Trio, 10:30 μ.μ., €3.

AN CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056.

21/3 Empty Frame & George Gaudy, 9:00 μ.μ., €8. 22/3 Karma Violens/ Raw In Sect/ Endsight/ Unmasking the betrayer, 9:00 μ.μ., €8. 23/3 Γκροβερ w/ Spinners, 10:30 μ.μ., €8.

24/3 Phychic Ills, 9:00 μ.μ., €14-17

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Πειραιώς 116, Γκάζι, 210 9014428. Κάθε Σάββατο ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου.

ΑΥΛΑΙΑ Αγ. Όρους 15 (& Κων/ πόλεως 115), Βοτανικός, 210 3474074. Κάθε Πέμπτη θεατρική παράσταση «Η πόρτα ή Ο σωρός των φασολιών».

22/3 Βραδιά Tango, 10:00 μ.μ., €7. 23 & 30/3 Φωτεινή Βελεσιώτου & Γιάννης Μητσής, 10:30 μ.μ., €15 (με ποτό).

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, 210 9315600. Παρασκευές η Έλλη Πασπαλά & Apurimac, €15 (με ποτό). Κάθε Κυριακή & Δευτέρα, Μάρκος Σεφερλής.

GAGARIN 205 Λιοσίων 203-205, Αθήνα, 215 5400888. 23/3 Χαΐνηδες, 9:00 μ.μ., €12.

27/3 10 Χρόνια Gagarin: Ελληνικόν Ροκ, (Θάνος Ανεστόπουλος, Μανώλης Αγγελάκης & Τα Θηρία, Λόλεκ, Grain, Ευθύμης Κούρτης).

FUZZ Πειραιώς 209 & Πατρ. Ιωακείμ, Ταύρος, 210 3450817. 30/3 Αλκίνοος Ιωαννίδης, 9:30 μ.μ., €10-13.

HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. 21-24/3 Fide. 27/3 Sistah Jammaroots & The Oscillators. Τετ.-Σάβ.

10:30 μ.μ., Κυρ 9:00 μ.μ., €25, €20, €15 (φοιτ.).

ΚΟΟΚΟΟ Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. Σάββατα Tonis Sfinos, 11:00 μ.μ., €12 (με μπίρα/κρασί). 15, 22, 29/3 & 5/4 Χρήστος Θηβαίος & Mr Highway Band, €12 (με μπίρα/ κρασί).

21/3 Mahakala.

ΡΥΘΜΟΣ Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, 210 9750060. Κάθε Πέμπτη «Ο τζίτζι-

κας και ο μέρμηγκας» stand up comedy με τους Καλυβάτση και Κάτσαρη. 23/3 «Δύο συνθέτες-Δύο ερμηνευτές» με τους Μελίνα Κανά, Βασίλη Λέκκα. 24/3 «Pure-Ages», 11:00 μ.μ.

Μπακογιάννη & Stella, 10:00 μ.μ., €6.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ

FAUST

Φραντζή & Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9220043. Κεντρική Σκηνή: Κάθε Δευτέρα & Τρίτη Γιάννης Χαρούλης, 10:00 μ.μ., €12 με ποτό. Παρασκευή και Σάββατο Σωκράτης Μάλαμας, 10:30 μ.μ., €15 (με ποτό).

Club: Τετάρτη 27/3 Σοφία Κουρτίδου, 10:00 μ.μ., €10 (με μπίρα/ κρασί). Κάθε Πέμπτη Παναγιώτης Τσακαλάκος, 9:00 μ.μ., €10 (με μπίρα/κρασί). Kάθε Παρασκευή Λεωνίδας Μπαλάφας. Κάθε Σάββατο, House Band, 10:30 μ.μ., €10 (με ποτό).

Plus: Κάθε Παρασκευή Πάνος Μουζουράκης & Θανάσης Αλευράς, €13 (με μπίρα/κρασί). Κάθε Σάββατο Ελεωνόρα Ζουγανέλη, 10:00 μ.μ., €10.

συναυλιακοι χωροι ΘΕΑΤΡΟ BADMINTON Ολυμπιακά Ακίνητα Γουδή, Αθήνα, 210 8840600. Έως 31/3 «Θα σε πάρω να φύγουμε», αθηναϊκή επιθεώρηση, €7.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333. 21/3 «20ή Συναυλία της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών», 8:30 μ.μ., €5-25. 22/3 Παρασκευή στις 3: Συναυλίες στη βιβλιοθήκη, 3:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 23/3 «Χρήστος Ραφαηλίδης – Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ», 8:30 μ.μ., €2,5-15.

ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ Λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800. 21/3 Συζητήσεις για το ελληνικό τραγούδι, 7:00 μ.μ., δωρεάν είσοδος.

live bars/ dinner 6 D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510.

14/3 Vlastur + Sotokkan DJ set, 10:00 μ.μ., €5.

15/3 Los Dos o Mas, 9:30 μ.μ., €5. 16/3 Psychedelic Trips to Death w/ Circassian, 9:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.

EGOMIO ACHE Κύπρου 57, Γλυφάδα, 210 8942949. 22/3 Αντώνης Λουδάρος, Μπέτυ Μαγγίρα, Στέφανος Κόκκαλης, Manolo Vega. Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος 12, Πλ. Αγ. Ειρήνης, 210 3234095. «Sunset Limited» με τους Γ. Βούρο, Α. Συσσοβίτη, Τετ., Πέμ., Κυρ. 8:00 μ.μ., Παρ., Σάβ. 9:00 μ.μ. Κάθε Τετάρτη See You Soon!, 10:30 μ.μ., €5. 21/3 Dobler, 11:00 μ.μ., €5.

25/3 Opera Chaotique, 10:30 μ.μ., €5. 26/3 Hermanos, 10:30 μ.μ., €5.

TΩΡΑ Κ44 Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 3423560. Κάθε Πέμπτη Wedding Singers, 11:00 μ.μ., ελεύθερη είσοδος.

πολυχωροι ΑΓΚΥΡΑ ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ Σόλωνος 124, Εξάρχεια, 210 3837667, εσωτ. 2.

23/3 Μάνος Πυροβολάκης, 9:30 μ.μ.

BETON 7 Πύδνας 7, 210 7512625.

22/3 Ζωρζ Πιλαλί & Soufra Band, €12.

Free Thinking Zone Σκουφά 64 & Γριβαίων, Κέντρο, 210 3617461 Κάθε Τρίτη ένας καλεσμένος της επικαιρότητας συναντά την Κύρα Κάπη, 9:00 μ.μ.

GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347. 27/3 Ευανθία Ρεμπούτσικα, 8:30 μ.μ., €15. 23, 24/3 Milo Z, 10:00 μ.μ., €12-30.

ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, Αθήνα, 210 3217917. 22,23/3 Νότης Μαυρουδής & Μόρφω Τσαϊρέλη, 9:30 μ.μ., €10.

PassPort Καραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401. 21/3 «Η παρέλαση». Θεατρικό της Λούλας Αναγνωστάκη. 22/3 Αρλέτα, 10:00 μ.μ. 23/3 Νίκος Πορτοκάλογλου - Φίλιππος Πλιάτσικας «Συν», 9:00 μ.μ., €15 (με ποτό). 24/3 Active Member, 9:00 μ.μ., €12.

ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ Λαοδικείας 18, Κέντρο, 210 7710611. 24/3 Ρεμπέτικα πρώτων εκτελέσεων, 10:00 μ.μ., €12 (με κρασί).

BIOS Πειραιώς 84, Κέντρο, 210 3425335. 23/3 Leon Segka, Felizol, Serafim Tsotsonis, Broken Synths, Joalz soundsystem ft. Βάσια

Αλκ. Ιωαννίδης @ FUZZ

ΤαYρος Αποφύγετε τα σχέδια και τον λεπτομερή προγραμματισμό αυτές τις μέρες, Ταύροι. Ο Ερμής εισάγει αβεβαιότητα και συναισθηματική ρευστότητα στη ζωή σας, επομένως το καλύτερο που έχετε να κάνετε είναι να κινηθείτε βάσει των συγκυριών και όχι ακολουθώντας μια προκαθορισμένη λογική. Είναι πολλοί εκείνοι που θα ζητήσουν τη βοήθειά σας (σε διάφορους τομείς) τώρα, αλλά είναι λίγοι αυτοί που την αξίζουν πραγματικά. Αρκετά ξοδευτήκατε (κυριολεκτικά και μεταφορικά) σε αχάριστα πρόσωπα. Τώρα οφείλετε να ζυγίσετε προσεκτικά το συμφέρον και το συναίσθημα και να ανταποκριθείτε σε πολύ συγκεκριμένες περιπτώσεις. Κάτι καινούργιο ξεκινάει στα ερωτικά σας, αλλά η ηττοπάθειά σας απειλεί να γκρεμίσει τα πάντα. Συμπεριφερθείτε με ψυχραιμία σε αυτό το πρώιμο στάδιο και μη βιαστείτε να δώσετε ή να δεχτείτε υποσχέσεις. Αφήστε τα συναισθήματα να καλλιεργηθούν από μόνα τους (αν είναι να καλλιεργηθούν) και τις συνθήκες να ωριμάσουν χωρίς παρεμβάσεις.

ΔIδυμος Κάποιοι άνθρωποι είναι εξαιρετικά απρόβλεπτοι και δεν είναι δουλειά σας να τους τιθασεύσετε, Δίδυμοι. Είτε θα τους δεχτείτε όπως είναι, είτε θα τους αφήσετε μόνους και θα συνεχίσετε την πορεία σας χωρίς αυτούς. Αυτές τις μέρες μαθαίνετε πότε μια μάχη είναι χαμένη από χέρι και ότι δεν είναι απαραίτητα δειλός όποιος την εγκαταλείπει πριν από το τέλος της. Μόνο εσείς γνωρίζετε τα αποθέματα αντοχής σας, άλλωστε, και βάσει αυτών θα κινηθείτε στο εξής. Μια νέα ευκαιρία αχνοφαίνεται στον ορίζοντα των επαγγελματικών σας, αλλά θα είναι λάθος να περιμένετε από τον εαυτό σας να την αξιοποιήσει απόλυτα και κατευθείαν. Πάρτε τον χρόνο σας για να συνηθίσετε τα νέα δεδομένα και μη βιαστείτε να βάλετε ταμπέλες σε ανθρώπους και καταστάσεις. Προσοχή στους Λέοντες και τους Παρθένους. Το παρελθόν σας αποτελεί τεράστιο κομμάτι του εαυτού σας, αλλά αν θέλετε να προχωρήσετε, πρέπει να σταματήσετε να του δίνετε τόσο μεγάλη σημασία. Μια κακή εμπειρία μπορεί να σημαίνει πολλά για εσάς, αλλά δεν έχει νόημα να την αφήνετε να επηρεάζει κάθε σας μελλοντική κίνηση. Ο Άρης σας δίνει το έναυσμα να απαγκιστρωθείτε από ορισμένα άτομα που διέψευσαν τις προσδοκίες σας και να πειραματιστείτε με νέους ανθρώπους, που δεν θυμίζουν σε τίποτε όσα ζήσατε μέχρι τώρα. Οι εντάσεις στις διαπροσωπικές σας σχέσεις είναι αναπόφευκτες αυτές τις μέρες, αλλά σε μεγάλο βαθμό αποτελούν αφορμή δημιουργικότητας που σας βοηθούν να επανεξετάσετε αξίες και συναισθήματα. Η γνώμη που έχουν οι μικρότεροι σε ηλικία άνθρωποι του κύκλου σας για εσάς παίζει τεράστιο ρόλο τώρα, γι’ αυτό φροντίστε να τηρήσετε τις υποσχέσεις που τους δώσατε. Καιρός να βελτιώσετε λίγο το δημόσιο προφίλ σας, Καρκίνοι.

ΛEων Βρίσκεστε πολύ κοντά στο κλείσιμο μιας συμφωνίας, αλλά θα είναι μοιραίο σφάλμα να επαναπαυθείτε από τώρα, Λέοντες. Εξαντλήστε τη διαπραγματευτική σας ικανότητα, διεκδικώντας μέχρι τέλους το συμφέρον σας, όποιο και αν είναι αυτό. Ή θα κερδίσετε τα πολλά ή τίποτα. Τα ημίμετρα ανήκουν στο παρελθόν. Ένα πρόσωπο του ευρύτερου κύκλου σας προσπαθεί να σας ωθήσει στα άκρα, αλλά αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα πως έχει κακές προθέσεις. Σκεφτείτε ότι συμβάλλει κι αυτό με τον τρόπο του στη δική σας εξέλιξη. Ο καλύτερος τρόπος να επιλύσετε ένα επαγγελματικό πρόβλημα σ’ αυτήν τη φάση είναι αφαιρώντας τα συναισθήματά σας και εξετάζοντάς το ως ουδέτερο πρόσωπο. Μην αφήνετε την απαισιοδοξία και τη νευρικότητά σας να επισκιάσουν τις ικανότητές σας. Βελτίωση στα ερωτικά σας φέρνει η Αφροδίτη, η οποία εισάγει δυο νέα, πολλά υποσχόμενα πρόσωπα στην ερωτική σας ζωή.

ΤοξOτης Η πλανητική συγκυρία ευνοεί τα αισθηματικά σας όσο λίγες φορές στο παρελθόν, χαρίζοντάς σας την ηρεμία και την ξεγνοιασιά που είχατε τόσο ανάγκη. Αυτήν τη φορά, Τοξότες, ο ανταγωνισμός και η διαρκής σύγκρουση δεν αποτελούν παράμετρο που αφορά τη σχέση σας, καθώς η αμοιβαιότητα και η κατανόηση γιατρεύουν κάθε προβληματική πτυχή τέτοιου είδους που σας βασάνισε στο παρελθόν. Όπως και να ‘χει, όμως, δεν είναι συνετό να εφησυχάσετε, όσο καλή κι αν είναι η πορεία των ερωτικών σας. Η Αφροδίτη, άλλωστε, σας δίνει κίνητρο να κυνηγήσετε το κάτι παραπάνω, ανεξάρτητα από το τι έχετε ήδη πετύχει. Σε ό,τι αφορά τα επαγγελματικά σας, τα πάντα αυτή την εβδομάδα έχουν να κάνουν με την αυτοπεποίθησή σας αλλά και την πυγμή που θα δείξετε κατά τη διεκδίκηση αυτού που επιθυμείτε. Σημασία δεν έχει τι λέτε, αλλά πώς θα το πείτε.

ΠαρθEνος Η ψυχολογική πίεση που αισθάνε-

ΑιγOκερως Οι σχέσεις, Αιγόκεροι, είναι αμ-

στε από παντού είναι διαχειρίσιμη, αρκεί να πάρετε απόφαση ότι πρέπει να ανοίξετε μερικές άβολες συζητήσεις με πολύ συγκεκριμένα άτομα. Τίποτα δεν πρόκειται να λυθεί μόνο του. Οι μεγάλες αλλαγές απαιτούν μεγάλες υποχωρήσεις, Παρθένοι. Ο Κρόνος σας δίνει κίνητρο και δύναμη να συνεχίσετε ένα επαγγελματικό πρότζεκτ που δεν σας εξιτάρει όσο στην αρχή, με απώτερο σκοπό να το φέρετε εις πέρας άρτιο. Η ασυμφωνία στα ερωτικά (και ιδίως στο πλαίσιο της σχέσης) είναι κάτι που πρέπει να περιμένετε και να αντιμετωπίσετε ψύχραιμα. Οι ρυθμοί σας δεν μπορούν πάντα να ταιριάζουν με τους ρυθμούς των άλλων, αλλά με λίγη καλή θέληση μπορείτε να ακολουθήσετε από σωστή απόσταση τον βηματισμό εκείνου που σας ενδιαφέρει ή να πείσετε εκείνον να ακολουθήσει τον δικό σας. Ευχάριστες οι εξελίξεις στα οικονομικά σας, μην υπερεκτιμάτε τις δυνάμεις σας όμως.

φίδρομες, και θα ‘πρεπε μέχρι τώρα να το έχετε καταλάβει. Δεν είναι δυνατόν να τα περιμένετε όλα από τους άλλους, από τη στιγμή που κι εσείς έχετε τόσα να τους δώσετε (και πολλούς λόγους αλλά και αφορμές για να το κάνετε). Ένα πολύ κοντινό σας πρόσωπο αισθάνεται παραμελημένο και ίσως τώρα να είναι η κατάλληλη στιγμή να του αποδείξετε πόσο μετράει για σας. Σημασία δεν έχουν τόσο τα θεαματικά αποτελέσματα αλλά οι προθέσεις, όπως αποτυπώνονται μέσα από τις πράξεις. Σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, οι παρεξηγήσεις θα αποτελέσουν σύνηθες φαινόμενο αυτή την εβδομάδα, αλλά δεν πρέπει να τους δώσετε περισσότερη σημασία απ’ όση αξίζουν. Γενικά, φροντίστε να μην πιάνεστε από κουβέντες που λέγονται χωρίς να έχει προηγηθεί ιδιαίτερη σκέψη. Δεν χρειάζεται να παίρνετε τα πάντα στα σοβαρά.

ΖυγOς Οι βιαστικές και αυθόρμητες κινήσεις

ΥδροχOος

μπορεί να σας έβγαλαν νικητές πολλές φορές στο παρελθόν, αλλά αυτήν τη φορά το μόνο που θα καταφέρουν να δημιουργήσουν είναι μια τρύπα στο νερό. Έχει περάσει ο καιρός που μπορούσατε να τα αφήνετε όλα στην τύχη και να ελπίζετε για το καλύτερο, Ζυγοί. Τώρα, αυτό που σας συμφέρει είναι να σχεδιάσετε με προσοχή τις επόμενες ενέργειές σας (ιδίως σε ό,τι αφορά το κομμάτι των ερωτικών) και να πάρετε τον εαυτό σας για μια φορά στα σοβαρά. Είναι πολλοί, αυτές τις μέρες, εκείνοι που θα σας προσεγγίσουν ερωτικά, αλλά ίσως πρέπει να τους αντιμετωπίσετε με επιφύλαξη, μέχρι να βεβαιωθείτε για τις πραγματικές τους προθέσεις. Μια ακόμα εφήμερη σχέση δεν είναι κάτι που μπορεί να σας φανεί χρήσιμο σε αυτήν τη φάση. Σε πολύ καλή τροχιά οι σχέσεις σας με τους φίλους – απολαύστε υπεύθυνα τη θετική μεταστροφή του κλίματος.

Σκορπιός Η υπομονή που δείξατε όλον αυτό τον καιρό απέναντι σε μια προβληματική συναισθηματική κατάσταση επιτέλους αποδίδει καρπούς και σας εξυψώνει στη συνείδηση των δικών σας ανθρώπων. Ο Δίας σας φέρνει σε προνομιακή θέση στο πλαίσιο των ερωτικών σας, δίνοντάς σας τον δυναμισμό αλλά και τις απαραίτητες αφορμές για να διεκδικήσετε ό,τι σας στέρησε ο σύντροφός σας. Ένα περιστατικό (που, παρότι μοιάζει στημένο, στην πραγματικότητα είναι εντελώς τυχαίο) θα σας φέρει ενώπιον μιας δυσάρεστης αλήθειας σχετικά με τα επαγγελματικά σας. Το βόλεμα σας έκανε να ξεχάσετε ότι αφιερώνετε χρόνο και ενέργεια σε κάτι που δεν σας αρέσει, αλλά τώρα, ευτυχώς, αρχίζετε να καταλαβαίνετε πως η θέση σας βρίσκεται κάπου αλλού. Αρχίστε να ψάχνεστε μακριά από τη ζώνη ασφαλείας σας, αλλά μην προβείτε σε μη αναστρέψιμες κινήσεις, προτού σας δοθούν οι απαραίτητες εγγυήσεις.

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

Δεν είστε υποχρεωμένοι να ανέχεστε τις ιδιορρυθμίες του καθενός, Υδροχόοι, είτε πρόκειται για συνεργάτη σας, είτε για σύντροφο. Αυτό το κάνατε στο παρελθόν, αλλά πλέον το έχετε ξεπεράσει. Αυτή την εβδομάδα σας δίνεται η δυνατότητα να θέσετε προσωπικούς όρους και κανόνες σε κάθε έκφανση της ζωής σας, καθιστώντας σαφές ότι η υπομονή σας έχει πλέον εξαντληθεί. Σχετικά με τα ερωτικά σας, καλό θα είναι να αποφύγετε το κυνήγι καταστάσεων που απ’ έξω φαίνονται φανταχτερές και επιτυχημένες, γιατί συνήθως αυτές είναι που αποδεικνύονται κενές περιεχομένου. Διεκδικήστε αυτό που σας αρέσει, χωρίς όμως να παίξετε το παιχνίδι εκείνων που θέλουν να σας πλασάρουν τα δικά τους δεδομένα ως ιδανικά. Προσοχή στις κρούσεις που γίνονται από Παρθένους, ό,τι χαρακτήρα κι αν προσλαμβάνουν (επαγγελματικό ή ερωτικό). Μην αφήσετε την πειθώ τους να σας ψαρώσει.

☛

ΚαρκIνος

από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)

επιλογές σας είναι είτε να αφοσιωθείτε ολοκληρωτικά σε μια σχέση που πασχίζει να επιβιώσει, είτε να αποχωρήσετε από αυτήν, αφού πρώτα δώσετε τις εξηγήσεις που χρωστάτε. Τα ημίμετρα δεν θα έχουν κανένα αποτέλεσμα, μια και κάθε πλευρά έχει πλέον φτάσει στα όρια της υπομονής της. Η Αφροδίτη σας εξοπλίζει με ευαισθησία αλλά και αποφασιστικότητα για να διεκδικήσετε χωρίς φόβο τις νέες συναισθηματικές συνθήκες που επιθυμείτε, χωρίς συμβιβασμούς. Σε ό,τι αφορά τις διαπροσωπικές σας σχέσεις που ξεφεύγουν από το πλαίσιο των ερωτικών, τα πράγματα βαίνουν ασυνήθιστα ικανοποιητικά. Κόντρες και διαμάχες που ενδεχομένως πάγωσαν αρκετές από τις φιλίες σας φεύγουν από τη μέση και δίνουν τη θέση τους σε ένα κλίμα ωριμότητας και κατανόησης. Προσοχή, όμως, μην υπερεκτιμάτε τις αντοχές των άλλων, ιδίως αν τυχαίνει να είναι Σκορπιοί.

StarFax

ΚριOς Οι δικαιολογίες τελείωσαν, Κριοί. Τώρα οι

ΙχθYς

Αν δεν μπορείτε να φτιάξετε τη ζωή σας όπως ακριβώς θέλετε, επιστρατεύστε τουλάχιστον τη δημιουργικότητά σας για να επιφέρετε ορισμένες από τις αλλαγές που επιθυμείτε. Δεν μπορείτε να επιρρίπτετε διαρκώς στους άλλους την ευθύνη για την κατάστασή σας, Ιχθύες, πόσο μάλλον τώρα που ο Δίας σας δίνει κάθε απαραίτητο μέσο για να αναδιαμορφώσετε σημαντικούς τομείς της καθημερινότητάς σας. Όσον αφορά τα αισθηματικά, ο δυναμισμός σας αποτελεί την ισχυρότερη κινητήριο δύναμη, αλλά δεν είναι πάντα απαραίτητο να τον χρησιμοποιείτε στο έπακρο. Καλώς ή κακώς, υπάρχουν και άτομα που χρήζουν λεπτότερης μεταχείρισης και το αυστηρό σας προφίλ μόνο να τα απωθεί καταφέρνει. Το χιούμορ θα παίξει κομβικό ρόλο τις επόμενες μέρες, καθώς θα σας βοηθήσει να απομυθοποιήσετε μια σχέση που σας αγχώνει και έχει την τάση να σας παίρνει περισσότερα απ’ όσα σας δίνει.

sudoku 5 6

8 9 7 6

5 6 1

8 2 4 1

8 7 6

3

1

6 9

2 5 3 1

9 2

Η λύση του προηγούμενου 9 8 3 6 4 7

4 7 1 5 2 3

5 6 2 1 9 8

2 9 6 3 5 1

7 1 4 2 8 6

3 5 8 4 7 9

1 4 5 8 3 2

8 3 9 7 6 4

6 2 7 9 1 5

5 9 4 7 3 1 6 2 8 1 6 3 8 9 2 7 5 4 2 8 7 4 5 6 9 1 3

21.3.13 – lifo

45

☛ ΒΑσω ΠουρΙδου Εικαστικός. Η φωτογράφιση έγινε την Κυριακή 24 Φεβρουαρίου στο σπίτι της, στον Kολωνό.

❝ Είναι μαγική αυτή η πόλη... Δεν τη βαριέσαι ποτέ! ❞

46 lifo – 21.3.13

Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες της επόμενης έκθεσης Naked City

οι αθηναιοι γδυνονται για καλο σκοπο στο μουσειο μπενακη

NakedCity

φωτογραφια: νίκος κατσαρός

21.3.13 – lifo

47