Entrevista
María Paz Jansana, directora comercial de Travel Ace Assistance.“Hoy en día es una obligación adaptarse a las nuevas tendencias” Pág. 10
La Región Metropolitana aumenta su oferta de calidad Pág. 8
Ladevi imprime bajo normas sustentables
www.ladevi.info Quincenario para profesionales del turismo | 10/10/16. | 15/12/14. Edición Edición Nº624 Nº577 año año XXIV. XXII. 4.000 ejemplares.
FIT Argentina: un clásico que confirmó su vigencia
sumario
V Collection de Viva Resorts Viva Wyndham Resorts promocionó en Chile los nuevos hoteles de la gama V Collection, ubicados en República Dominicana. Pág. 13
Norwegian celebrará por partida doble Con cifras positivas, tanto autoridades como empresarios realizaron un buen balance del encuentro que convocó a poco más de 31 mil profesionales en Buenos Aires. Chile participó con un destacado espacio que reunió a las regiones y algunos destinos turísticos del país. Pág. 3
Con múltiples novedades en sus marcas, el holding de cruceros festeja su 50° aniversario a nivel mundial y sus 15 años en el mercado local.
ladevi workshop
Pág. 12
Golden Apple Awards para hoteles Riu
Récord de visitantes marca el crecimiento del evento
La cadena fue reconocida con 21 premios para establecimientos de México, Aruba, Costa Rica, Jamaica y República Dominicana.
7 11
Providencia apuesta por la inclusión A través de recorridos patrimoniales por la comuna el nuevo programa busca acercar al turismo a personas con capacidades diferentes.
Festuris crece en espacio y expositores
La 28° edición del destacado evento turístico de Brasil afina sus motores para recibir a delegados de todo el mundo del 3 al 6 de noviembre en el Serra Park de Gramado.
Pág. 17 DÓLAR EN EL MUNDO Paridad · US$
Buenos Aires.................. 15,19380 Río de Janeiro.................. 3,22208 Montevideo.................... 27,78380 Lima................................ 3,38921 Hong Kong....................... 6,67116 Euro................................. 0,89397
» Con más de 40 expositores, la tradicional cita vivió una nueva edición que reunió a más de 350 profesionales del sector en un encuentro comercial orientado a mostrar la oferta para la temporada alta. Pág. 14
18
La Achet puso en la mira un modelo de negocio
La entidad considera que los Joint Business Agreements que espera desarrollar Latam con Iberia y British los perjudican. El Tribunal de la Libre Competencia les dio preliminarmente la razón e inició un proceso de investigación.
COMENZÓ EL ARGENTINA
PERÚ
(3 DÍAS / TOTAL U$S 18)
(4 DÍAS / TOTAL U$S 32)
2x $12.490 2x $21.990 BRASIL
CARIBE
USA
(5 DÍAS / TOTAL U$S 60)
(5 DÍAS / TOTAL U$S 70)
(5 DÍAS / TOTAL U$S 80)
2x $41.490 2x $48.490 2x $55.490
TURISMO: CRISIS DE PERCEPCIÓN El secretario general de la OMT, Taleb Rifai, ha pedido mayor cooperación entre los mercados turísticos emisores y los destinos que se han visto afectados por situaciones de crisis. “A menudo las crisis reales se ven magnificadas o distorsionadas por crisis de percepción. Tenemos que intensificar nuestro apoyo a los países que se han visto afectados por crisis de diversa índole mientras se recuperan, y ayudarles a mejorar su capacidad de resistencia. Apoyar a estos países beneficiará a todo el sector turístico y al conjunto de la sociedad”, manifestó Rifai. Al respecto, la canciller alemana Angela Merkel, insistió en las oportunidades que ofrece el turismo sostenible a los países en desarrollo y a los emergentes: “Es importante para el sector turístico poner de relieve la cultura local y los productos y servicios locales para generar verdaderas oportunidades de desarrollo”,sostuvo. Merkel destacó el papel del turismo en la asistencia para el desarrollo, y recordó: “Muchos refugiados vienen de países de África. Tenemos que dar a las personas perspectivas de desarrollo económico en sus países de origen, y el turismo puede contribuir significativamente a ello”. En relación con la necesidad de crear un marco para viajes seguros y fluidos, Rifai explicó que “la seguridad es uno de los desafíos que enfrenta hoy nuestro mundo. Ningún país es inmune a los riesgos. Ninguno. Es una responsabilidad de todos que debemos asumir juntos, más allá de sectores económicos o fronteras”.Y agregó: “No respondamos con el aislamiento, sino con la unidad. Hemos de estar alerta para velar porque la cooperación prevalezca sobre el aislamiento, y porque la seguridad y la fluidez de los viajes vayan de la mano”. “El éxito del turismo tiene como condición la cooperación fructífera entre el visitante y su anfitrión, entre el mercado emisor y el destino, y también entre el sector turístico y el de la seguridad”, puntualizó el secretario general de la OMT.
Santiago: 2 2756 1091 / 2 2756 1092 Viña del Mar: 32 269 3006 Concepción: +56 9 65738862 Haz tus consultas por whatsapp: +56 9 88281709
Valor dado en pesos es referencial y pueden variar según tipo de cambio de dólar de semana de emisión, actualmente $ 690. Producto AC 10 Argentina por 3 días USD 9 por persona, valor diario USD 3, mínimo de venta 3 y máximo 7 días. Producto AC 10 Perú por 4 días USD 16 por persona, valor diario USD 4, mínimo de venta 4 y máximo 7 días. Producto AC 10 Brasil 5 días USD 30 por persona, valor diario USD 6, mínimo de venta 5 días. Producto AC 15 Caribe 5 días USD 35 por persona, valor diario USD 7, mínimo de venta 5 días. Producto AC 35 USA 5 días USD 40 por persona, valor diario USD 8, mínimo de venta 5 días. A partir de los 70 años inclusive la tarifa de venta se incrementa en un 50%. Las Condiciones Generales que regulan los servicios prestados por ASSIST CARD están a disposición del público en los locales de venta, pueden ser consultadas enwww.assistcard.com y se entregan al momento de la compra. En particular, las condiciones generales poseen exclusiones y/o limitaciones en sus beneficios. Lea detenidamente las condiciones generales antes de adquirir los servicios brindados por ASSIST CARD y en caso de duda consulte a nuestros asesores. Compañía de Asistencia al Viajero de Chile Limitada, con domicilio en Av. Andrés Bello N°2299, Oficina 201, Providencia, Chile. RUT: 76.044.977-6.