HYD HYD Collection

Page 1

HYD


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY


LUXURY MADE IN ITALY

We are pleased to introduce HYD, an Italian luxury brand specialized in high quality tights and stockings since 20 years. 100% Made in Italy. We have an heterogeneous and wide collection that satisfies the needs of nowadays woman. For this reason, we have meticulously taken care of the production process, high-quality finishing, innovation design, and wide variety of colours.

Abbiamo il piacere di presentare HYD, marca italiana del lusso, leader nel mercato delle calze e collants di qualità, con più di 20 anni di esperienza nel settore. 100% Made in Italy. La nostra è una collezione eterogenea e ampia, per rispondere alle necessità della donna di oggi. È per questo motivo che si presta la massima cura nel processo produttivo, nella qualità delle finiture, nell’innovazione del disegno e nell’ampia gamma cromatica.

Tenemos el placer de presentarles HYD, marca italiana de lujo, líder en el mercado de pantys y medias de alta gama, con más de 20 años de experiencia en el sector. 100% Made in Italy. Nuestra colección es heterogénea y amplia para responder a las necesidades de la mujer de hoy. Para ello, se ha cuidado al máximo todo el proceso de confección, la calidad de acabados, la innovación en el diseño y una extensa variedad cromática.

HYD z

Мы рады представить Вам HYD элегантный, изысканный и соблазнительный бренд высочайшего итальянского качества, одну из лидирующих компаний на рынке чулочно-носочных изделий со значительной историей и опытом более 20 лет. 100% Сделано в Италии. HYD достигло идеальную комбинацию высокого качества каждого из своих изделий. Элегантность, внимание к шарму, моде, разнообразие цветов и постоянные усовершенствования технологий позволяют держаться марке на вершине популярности, и удовлетворяют потребности самых взыскательных дам всего мира.

Nous avons le plaisir de vous présenter HYD, une marque italienne de luxe, leader sur le marché des collants et des bas haut de gamme jouissant d’une expérience confirmée de plus de 20 ans. 100% Made in Italy. Nous proposons une vaste collection hétérogone répondant aux besoins de la femme d’aujourd’hui. Dans ce sens, nous avons soigné au maximum le processus de confection, la qualité des finitions, l’innovation conceptuelle et la variété chromatique.


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

HYDSHAPE LINE

ЛИНИЯ HYDSHAPE

Exclusive pantyhose line "corsage effect" designed to stylize the silhouette. The top of the tight is a shapewear made with a control material that goes from the under bust to the thigh, and an elegant tight continues from the thigh to the feet. Available: - 12 deniers: Ultra-sheer - 30 deniers: Sheer - 70 deniers: Opaque - Sizes: S - M - L

Эксклюзивная линия колготок, с «эффектом корсета», специально разработана для моделирования силуэта. Верхняя часть – плотный пояс из-под груди до середины верхней части ног, плавно переходит в элегантные колготки без лишнего сдавливания в области перехода. В наличие: - 12 deniers: Ультрапрозрачные - 30 deniers: Прозрачные - 70 deniers: Плотные матовые - Размеры: S - M - L

LINEA HYDSHAPE Linea di collants esclusivi “effetto corset”, pensati per stilizzare la silhouette. La parte superiore è un bustino realizzato con un tessuto modellante che parte sotto il seno e arriva alle cosce, un elegante collant continua dalle cosce sino ai piedi. Disponibile in: - 12 deniers: Molto trasparente - 30 deniers: Trasparente - 70 deniers: Coprente opaco - Taglie: S - M - L

LÍNEA HYDSHAPE Línea de pantys exclusivos “efecto corset” pensados para estilizar la figura. La parte superior es una faja confeccionada con un tejido moldeador, que va desde el bajo pecho hasta el muslo, y un elegante panty continúa desde el muslo hasta los pies. Disponible en: - 12 deniers: Muy transparente - 30 deniers: Transparente - 70 deniers: Cubriente mate - Tallas: S - M - L

LIGNE HYDSHAPE Ligne de collants exclusifs “effet corset” stylisant la silhouette. Une culotte gainante confectionnée dans un tissu moulant complète un collant élégant. Disponibles : - 12 deniers : Très transparent - 30 deniers : Transparent - 70 deniers : Couvrant mat - Tailles: S - M - L


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

MILLENNIUM LINE Classic tight is an essential part of every woman's wardrobe. Our exclusive line of opaque matt tights will complete perfectly any outfit. The Classic HYD range has been made with cutting edge technology and innovative fibres. 3H Effetto Seconda Pelle®, 3dimensional elasticity. Available in tight, hold–up and knee high: - Opaque matt: deniers 50 - 70 - 100 - Sheer matt: deniers 10 - 20 - Sizes: XS - S - M - L - XL - Sheer through body

ЛИНИЯ МИЛЛЕННИУМ Классические колготки являются одним из важнейших аксессуаром дамского гардероба. Наша эксклюзивная линия плотных матовых колготок дополнит любой облик. Уникальный дизайн, разработанный по новейшей технологии маркой HYD, сделан из специально отобранных волокон. 3Н Эффект второй кожи, 3-мерная технология вязки. В наличие колготки, чулки и гольфы: - Плотные матовые: deniers 50 - 70 - 100 - Прозрачные матовые: deniers 10 - 20 - Размеры: XS - S - M - L - XL - Без трусиков

LINEA MILLENNIUM I Collants classici sono una parte essenziale del guardaroba di ogni donna. La nostra linea esclusiva di collants coprenti opachi veste perfettamente. La gamma dei Classici HYD sono realizzati con tecnologie di avanguardia e fibre di ultima generazione. 3H Effetto Seconda Pelle®, elasticità tridimensionale. Disponibile in collant, calza autoreggente e gambaletto: - Coprente opaco: deniers 50 - 70 - 100 - Trasparente opaco: deniers 10 - 20 - Taglie: XS - S - M - L - XL - Tuttonudo

LÍNEA MILLENNIUM El panty clásico es una parte importante del armario de una mujer. Nuestra línea exclusiva de pantys cubrientes opacos complementará con cualquier conjunto perfectamente. La gama de Clásicos HYD se han realizado con tecnología de vanguardia y fibras innovadoras. 3H Effetto Seconda Pelle®, elasticidad tridimensional. Disponible en panty, medias y calcetín: - Cubriente mate: deniers 50 - 70 - 100 - Transparente mate: deniers 10 - 20 - Tallas: XS - S - M - L - XL - Sin demarcación

LIGNE MILLENNIUM Le collant classique est indispensable dans la garde-robe d’une femme. Notre gamme exclusive de collants opaques et ultra couvrants combine parfaitement avec tous les styles. La collection de Classiques HYD est le résultat d’une technologie d’avant-garde appliquée à des fibres innovantes. 3H Effetto Seconda Pelle®, élasticité tridimensionnelle. Disponibles en collants, bas et mi-bas: - Couvrant mat: deniers 50 - 70 - 100 - Transparent mat: deniers 10 - 20 - Tailles: XS - S - M - L - XL - Sans démarcation


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

CRISTALLE LINE

ЛИНИЯ КРИСТАЛЛЕ

Classic tight is an essential part of every woman’s wardrobe. Our exclusive line of opaque semi-glossy tights will complete perfectly any outfit. The Classic HYD range has been made with cutting edge technology and innovative fibres. 3H Effetto Seconda Pelle®, 3dimensional elasticity. Available in tight, hold–up and knee high: - Opaque semi-glossy: deniers 50-70-120 - Sheer semi-glossy: deniers 7 - Sizes: XS - S - M - L - XL - Sheer through body

Классические колготки являются одним из важнейших аксессуаров дамского гардероба. Наша эксклюзивная линия полублестящих колготок дополнит любой облик. Уникальный дизайн, разработанный по новейшей технологии маркой HYD, сделан из специально отобранных волокон. 3Н Эффект второй кожи, 3-мерная технология вязки. В наличие колготки, чулки и гольфы: - Плотные полублестящие: deniers 50-70-120 - Прозрачные полублестящие: deniers 7 - Размеры: XS - S - M - L - XL - Без трусиков

LINEA CRISTALLE I Collants classici sono una parte essenziale del guardaroba di ogni donna. La nostra linea esclusiva di collants coprenti semi-lucidi veste perfettamente. La gamma dei Classici HYD sono realizzati con tecnologie di avanguardia e fibre di ultima generazione. 3H Effetto Seconda Pelle®, elasticità tridimensionale. Disponibile in collant, calza autoreggente e gambaletto: - Coprente semi-lucido: deniers 50-70-120 - Trasparente semi-lucido: deniers 7 - Taglie: XS - S - M - L - XL - Tuttonudo

LÍNEA CRISTALLE El panty clásico es una parte importante del armario de una mujer. Nuestra línea exclusiva de pantys cubrientes semi-brillo visten con cualquier conjunto perfectamente. La gama de Clásicos HYD se han realizado con tecnología de vanguardia y fibras innovadoras. 3H Effetto Seconda Pelle®, elasticidad tridimensional. Disponible en panty, medias y calcetín: - Cubriente semi-brillo: deniers 50-70-120 - Transparente semi-brillo: deniers 7 - Tallas: XS - S - M - L - XL - Sin demarcación

LIGNE CRISTALLE Le collant classique est indispensable dans la garde-robe d’une femme. Notre gamme exclusive de collants couvrants semi-brillants combine parfaitement avec tous les styles. La collection de Classiques HYD est le résultat d’une technologie d’avant-garde appliquée à des fibres innovantes. 3H Effetto Seconda Pelle®, élasticité tridimensionnelle. Disponibles en collants, bas et mi-bas: - Couvrant semi-brillant: deniers 50-70- 120 - Transparent semi-brillant: deniers 7 - Tailles: XS - S - M - L - XL - Sans démarcation


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

ELEGANCE LINE

ЛИНИЯ ЭЛЕГАНС

Classic tight is an essential part of every woman's wardrobe. Our exclusive line of sheer tights will complete perfectly any outfit. The Classic HYD range has been made with cutting edge technology and innovative fibres. Eco Skin® treatment with Natural Aloe Vera. Available in tight, hold–up and knee high: - Sheer: deniers 20 - 40 - Ultra-sheer: deniers 5 - 7 - 10 - Sizes: XS - S - M - XM - L - XL - Sheer through body

Классические колготки являются одним из важнейших аксессуаров дамского гардероба. Наша эксклюзивная линия прозрачных колготок придаст шарм и дополнит любой облик. Уникальный дизайн, разработанный по новейшей технологией маркой HYD, сделан из отобранных волокон . Обработка Eco-Skin придаст прохладу и лёгкость ногам, благодаря микрокапсулам Алое Вера. В наличие колготки, чулки и гольфы: - Прозрачные: deniers 20 - 40 - Ультрапрозрачные: deniers 5 - 7 - 10 - Размеры: XS - S - M - XM - L - XL - Без трусиков

LINEA ELEGANCE I collants classici sono una parte essenziale del guardaroba di ogni donna. La nostra linea esclusiva di collants trasparenti veste perfettamente. La gamma dei Classici HYD sono realizzati con tecnologie di avanguardia e fibre ultima generazione. Trattamento Eco Skin® con Aloe Vera Naturale. Disponibile in collant, calza autoreggente e gambaletto: - Trasparente: deniers 20 - 40 - Invisibile: deniers 5 - 7 - 10 - Taglie: XS - S - M - XM - L - XL - Tuttonudo

LÍNEA ELEGANCE El panty clásico es una parte importante del armario de una mujer. Nuestra línea exclusiva de pantys transparentes complementará con cualquier conjunto perfectamente. La gama de Clásicos HYD se han realizado con tecnología de vanguardia y fibras innovadoras. Tratamiento Eco Skin® con Aloe Vera Natural. Disponible en panty, medias y calcetín: - Transparente: deniers 20 - 40 - Muy transparente: deniers 5 - 7 - 10 - Tallas: XS - S - M - XM - L - XL - Sin demarcación

LIGNE ÉLÉGANCE Le collant classique est indispensable dans la garde-robe d’une femme. Notre gamme exclusive de collants légers combine parfaitement avec tous les styles. La collection de Classiques HYD est le résultat d’une technologie d’avant-garde appliquée à des fibres innovantes. Traitement Eco Skin® à l’Aloe Vera Naturelle. Disponibles en collants, bas et mi-bas: - Transparent: deniers 20 - 40 - Très transparent: deniers 5 - 7 - 10 - Tailles: XS - S - M - XM - L - XL - Sans démarcation


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

BRIDAL LINE

СВАДЕБНАЯ ЛИНИЯ

Wedding hold-up with a gorgeous design, handmade finish and exclusive lace of high quality that gives distinction and glamour. Available in hold–up: - Sheer: micro tulle - Ultra-sheer matt: deniers 7 - 10 - Ultra-sheer glossy: deniers 7 - Sizes: S - M - L

Элегантные чулки и колготки для невест представляют уникальный дизайн, исполненный с тончайшим вкусом и кропотливой ручной работой итальянскими мастерами. Эксклюзивные кружева высочайшего качества придадут незабываемое ощущение гламура и изящности. В наличие чулки: - Прозрачные: микро тюль - Ультрапрозрачные: матовые deniers 7 - 10 - Ультрапрозрачные: блестящие deniers 7 - Размеры: S - M - L

LINEA SPOSA La gamma di articoli HYD da sposa è del tutto unica e fatta a mano. I disegni armoniosi e le fibre delicate trasmettono glamour ed esclusività. Disponibile in calza autoreggente: - Trasparente: micro tulle - Invisibile opaco: deniers 7 - 10 - Invisibile lucido: deniers 7 - Taglie: S - M - L

LÍNEA DE NOVIAS Medias de novia de diseño espectacular, con acabados artesanales y blondas exclusivas de altísima calidad que otorgan un toque de distinción y glamour. Disponible en medias: - Transparente: micro tulle - Muy transparente mate: deniers 7 - 10 - Muy transparente brillo: deniers 7 - Tallas: S - M - L

LIGNE MARIÉES Bas de mariée au design spectaculaire, finitions artisanales et broderies exclusives de très haute qualité pour une touche de distinction et de glamour. Disponibles en bas: - Transparent: micro tulle - Très transparent mat: deniers 7 - 10 - Très transparent brillant: deniers 7 - Tailles: S - M - L


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

NATURE LINE A range of articles for Winter, made with a high percentage of natural fibres, like merino wool and cotton, silky touch and suitable for all skin types. Available in tight and knee high: - Wool - Cotton - Silk - Sizes: S - M - L - XL - Sheer through body

ЛИНИЯ НАТЮРЭ Изделия на осенне-зимний период сделаны из высокого процентного соотношения натуральных высококачественных материалов, как шерсть и хлопок, и, благодаря шелковистой поверхности, рассчитаны на любой тип кожи, так как не вызывают аллергической реакции. В наличие колготки и гольфы: - Шерстяные - Хлопковые - Шёлковые - Размеры: S - M - L - XL - Без трусиков

LINEA NATURA Articoli invernali, elaborati con elevata percentuale di fibre naturali di eccellente qualità come lana merino e cotone, morbidissimi e adatti a tutti i tipi di pelle. Disponibile in collant e gambaletto: - Lana - Cotone - Seta - Taglie: S - M - L - XL - Tuttonudo

LÍNEA NATURE Artículos de invierno elaborados con un alto porcentaje de fibras naturales de gran calidad como lana merino y algodón, sedosos al tacto y aptos para todo tipo de piel. Disponible en panty y calcetín: - Lana - Algodón - Seda - Tallas: S - M - L - XL - Sin demarcación

LIGNE NATURE Articles d’hiver contenant un fort pourcentage de fibres naturelles de haute qualité telle que la laine mérinos et le coton, au toucher soyeux et convenant à tous types de peau. Disponibles en collants et mi-bas: - Laine - Coton - Soie - Tailles: S - M - L - XL - Sans démarcation


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

FASHION LINE

ЛИНИЯ МОДА

High wide product, sophisticated and following the latest fashion trend. Design and production Made in Italy. Available in tight and knee high: - Jacquard seamless - Jacquard with back seem - Tulle with back seem - Silk-screen printing - Sublimate - Lace handmade finishing - Sizes: S - M - L - Personalized waistband HYD

Изделия высокой моды представлены современными моделями, постоянно меняющимися вместе с тенденциями мира моды. Дизайн и изготовление проходит в Италии. В наличие колготки и гольфы: - Джакард, без швов - Тюлевые с задним швом - Сериграфия - Геометрические формы - Кружева ручной работы - Размеры: S - M - L - На талии пояс с эмблемой HYD

LINEA FASHION Prodotti di alta gamma, raffinati e in linea con le ultime tendenze moda. Disegno e produzione Made in Italy. Disponibile in collant e gambaletto: - Jacquard senza cuciture - Tulle con cucitura nella parte posteriore - Serigrafia - Stampa sublimatica - Pizzo con taglio sartoriale - Taglie: S - M - L - Elastico applicato e personalizzato HYD

LÍNEA FASHION Artículos de gama alta, sofisticados y siguiendo las últimas tendencias de moda. Diseño y producción Made in Italy. Disponible en panty y calcetín: - Jacquard sin costuras - Tulle con costura parte posterior - Serigrafía - Sublimático - Blonda con corte sastre - Tallas: S - M - L - Cinturilla aplicada personalizada HYD

LIGNE FASHION Articles haut de gamme, sophistiqués et tendance. Design et production Made in Italy. Disponibles en collants et mi-bas : - Jacquard sans coutures - Tulle avec couture postérieure - Sérigraphie - Sublimatique - Broderie coupe tailleur - Taille: S - M - L - Bande personnalisée HYD


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

WELLNESS LINE

ЛИНИЯ БЛАГОПОЛУЧИЯ

Our last generation line: graduated compression tights with a wide range of actual and modern colours, effective prevention and control of varicose veins. All the products of this line have anatomical heel and CE certificate. Available in tight and knee high: - Opaque: 70 deniers, micro mesh - Sheer: 40 deniers, smooth mesh - Sheer: 70 deniers, micro mesh - Sizes: XS - S - M - L - XL - Personalized waistband HYD

Наша коллекция разработана на основе новейшей технологии: колготки, с распределённым по всей ноге давлением, сертифицированным ЕС анатомической пяткой и плоским швом, эффективно предотвращают варикозное расширение вен. Предлагаем разнообразие самых модных цветов. В наличие имеются колготки и гольфы: - Плотные: 70 deniers, с плетением «пчелиные соты» - Прозрачные: 40 deniers, гладкое плетение - Прозрачные: 70 deniers, с плетением «пчелиные соты» - Размеры: XS - S - M - L - XL - На талии пояс с эмблемой HYD

LINEA WELLNESS È la nostra linea di ultima generazione: collants a compressione graduata con un’ampia gamma di colori attuali e moderni, efficaci nella prevenzione e controllo delle vene varicose. Tutti gli articoli di questa linea hanno il vero tallone anatomico e certificato CE. Disponibile in collant e gambaletto: - Coprente: 70 deniers, maglia micro rete - Trasparente: 40 deniers, maglia liscia - Trasparente: 70 deniers, maglia micro rete - Taglie: XS - S - M - L - XL - Elastico applicato e personalizzato HYD

LÍNEA WELLNESS Nuestra línea de última generación: pantys de compresión graduada con una amplia gama de colores actuales y modernos, eficaces en la prevención y control de varices. Todos los productos de esta línea cuentan con auténtico talón anatómico y certificado CE. Disponibles en panty y calcetín: - Cubriente: 70 deniers, malla nido de abeja - Transparente: 40 deniers, malla lisa - Transparente: 70 deniers, nido de abeja - Tallas: XS - S - M - L - XL - Cinturilla aplicada personalizada HYD

LIGNE WELLNESS Notre ligne nouvelle génération: collants de contention progressive, large gamme de coloris actuels et tendance, permettant la prévention et le traitement des varices. Tous les produits de cette ligne sont pourvus d’un talon anatomique certifié CE. Disponible en collant et mi-bas: - Couvrant: 70 deniers, maille nid d’abeille - Transparent: 40 deniers, maille lisse - Transparent: 70 deniers, nid d’abeille - Tailles: XS - S - M - L - XL - Bande personnalisée HYD

h


HYD

LUXURY

z

MADE IN ITALY

ANTI CELLULITE LINE – WELL 70

АНТИЦЕЛЛЮЛИТНАЯ ЛИНИ - WELL 70

HYD launches the first anti cellulite graduated compression tight with microcapsules incorporated. These microcapsules contain an anti cellulite active (mixture of plants extracts) that adhere to the fibre of the tight and it opens with skin contact. The treatment has an effective duration of 5 washes and it recharged easily with the dose on the package of the product. The tight have an anatomical heel and a glamorous culotte on top. Tests have been performed with excellent results, volunteers have experienced significant improves in reducing fat in buttocks and thighs, ECW lost and body mass, increasing the elasticity and hydration, and in the improvement of the microcirculation and orange peel. With Well 70 we managed to fight the cellulite with an innovative system (microcapsules), with elegance (culotte) and giving comfort to the legs.

HYD выпустила первые антициллюлитные колготки с распределённой утяжкой, содержащие микрокапсулы. Эти микрокапсулы состоят из пролипосомного продукта, изготовленного по новейшей технологии, и содержат смесь растительных экстрактов, которые препятствуют образованию жировых клеток. Благодаря специальной обработке, микрокапсулы активируются при взаимодействии с кожей. Гарантия эффективности даётся на 5 стирок. В каждой упаковке вместе с колготками прилагается пакетик с микрокапсулами для восстановления эффективности ещё на 5 стирок. Колготки имеют сертифицированную анатомическую пятку и верхняя часть украшена элегантными кружевными шортиками. Тест, проведённый на женщинах – добровольцах, доказал заметное снижение жировых образований на ногах, ягодицах и потеря веса, разглаживание кожи, улучшение циркуляции крови. Благодаря WELL 70 мы смогли скомбинировать новейшую технологию (микрокапсулы), элегантность (кружевные шортики) и здоровье и благополучие Ваших ног.

LINEA ANTICELLULITICA – WELL70 HYD presenta il primo collant anticellulitico a compressione graduale con microcapsule incorporate. Queste microcapsule contengono un principio attivo anticellulitico (combinazione di estratti vegetali) che si applicano al collant durante la fase di tintura e si aprono al contatto con la pelle. Il trattamento ha una durata effettiva di 5 lavaggi. Il collant si può ricaricare facilmente con le dosi fornite assieme al prodotto. Il collant possiede tallone anatomico e una preziosa culotte. Si sono realizzati test di efficacia con eccellenti risultati, le volontarie hanno riscontrato notevoli miglioramenti nella riduzione di volume in glutei e cosce, perdita di ECW e massa corporale, aumento dell’elasticità e idratazione, migliore microcircolazione e riduzione dell’effetto “pelle buccia di arancia”. Con WELL 70 possiamo combattere la cellulite con un nuovo sistema (microcapsule), con eleganza (culotte) e benessere per le gambe.

LÍNEA ANTICELULÍTICA – WELL 70 HYD presenta el primer panty anticelulítico de compresión graduada con microcápsulas incorporadas. Estas microcápsulas contienen un principio activo anticelulítico (mezcla de extractos vegetales) que se adhieren a la fibra del panty en su proceso de tintado y se abren al contacto con la piel. El tratamiento tiene una duración efectiva para 5 lavados y se recarga fácilmente con dosis incluidas en el envase del producto. El panty incorpora talón anatómico y una glamurosa culotte en su parte superior. Se han realizado tests de prueba con excelentes resultados, las voluntarias han experimentado notables mejoras en la reducción de grasa en nalgas y muslos, pérdida de ECW y masa corporal, aumento de la elasticidad e hidratación, y mejora de la micro circulación y de la piel de naranja. Con WELL 70 conseguimos combatir la celulitis con un sistema innovador (microcápsulas), con elegancia (culotte) y dando bienestar a las piernas.

LIGNE ANTICELLULITE - WELL 70 HYD lance le premier collant anticellulite à contention progressive à microcapsules incorporées. Ces microcapsules contiennent un principe actif anticellulite à base d’extraits végétaux, qui adhère à la fibre du collant au cours du processus de teinture et qui s’active au contact avec la peau. Le traitement résiste à cinq lavages ; les microcpsules se rechargent très facilement grâce aux recharges incluses dans l’emballage du produit. Le collant présente un talon anatomique et une culotte glamour. D’excellents résultats ont été obtenus au cours des essais réalisés. Les testeuses ont constaté une réduction substantielle de graisse (fesses et cuisses), une perte d’eau extracellulaire et de masse corporelle, une amélioration de l’élasticité et de l’hydratation, une activation de la microcirculation et atténuation de la peau d’orange. Tout en apportant une sensation de bien-être aux jambes, WELL 70 permet de combattre la cellulite grâce à un système innovateur de microcapsules sans renoncer à l’élégance (culotte).


HYD z LUXURY MADE IN ITALY

Industrie Tessili HYD slu - Pare Rodès, 26 - 08208 Sabadell - Barcelona (Spain) Tel. +34 902 118 132 - Fax +34 937 243 129 www.hyd-hyd.com info@hyd-hyd.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.