estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 1 DE NOVIEMBRE DE 2014 | SANTO DOMINGO | N. 430
DM2014 TENDENCIAS DE PASARELA
2 estilos
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas
1.Noviembre.2014
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Karla Hernández, Glenys González, Carmelsy Confesor y Erwin Villanueva COLABORADORES
Diego Sosa y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita
Columnas ECONOMÍA PERSONAL Convirtiendo lo ahorrado en capital COMO SI FUERA SÁBADO Cuando se dibuja la insignificancia
DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval
Buena Vida DM 2014 Tendencias a la orden DM 2014 Diario de moda de Lía Pellerano DM 2014 Sorprendente éxito DominicanaModa 2014 Fotografía: Ricardo Hernández
FUNDACIÓN PEDIÁTRICA ¡A cocinar por los niños!
Gente estilos
430
APERTURA DM 2014 #UnacalleparaOscar RON BARCELÓ El after party ÉSIKA Maquillaje inteligente
UNA PUBLICACIÓN DE:
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE IMPRESOS Y DIARIO LIBRE Elius Gómez GERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
4 estilos
NDIEGO SOSAM
1.Noviembre.2014
Convirtiendo lo ahorrado en capital “Ahorrar no sirve de nada, la inflación se lo come”, dice una sabiduría popular... con toda la razón del mundo. La idea de poner el dinero debajo del colchón es lo que hace verdadera esta aseveración. ¿Seguiría siendo real si hago que el dinero comience a ganar más dinero? FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
un análisis exhaustivo y poner reglas muy claras en un de todo bienestar financiero, buen contrato. pero sólo el inicio. Sin acciones subsiguientes nuestros ahorros pierden valor cada mes. Lo recomendable es n Inmuebles: Comprar para vender rápido; comprar para convertir el ahorro en capital y luego en inversiones que vender cuando suba de precio; comprar para alquilar. lo hagan crecer. Cada opción tiene su retorno y sus riesgos. Para la pri‘Grano a grano se llena la gallina el buche’, reza una mera necesitamos saber del mercado y tener suficiente sabiduría popular. Mi filosofía es que una vez está lleno es capital disponible para arriesgarnos, si no se vende a la hora de hacer algo con el equipo de pequeños granos: velocidad que esperamos necesitaremos el dinero y paciencia. Para la versión de subida de precio [plusvalía] n Certificados financieros: El paso más rápido y seguro. necesitaremos disponibilidad de dinero sin apuro en el No deja grandes ganancias pero nos protege de devaluatiempo, puede llegar a durar muchos años antes de que ciones, inflación y sobra para que el crecimiento del poder realicemos la venta con importantes ganancias. La versión adquisitivo sea real. Las instituciones financieras tienen de compra para alquiler requiere de menos capital, con una diferentes tasas de interés, depende del monto y del plazo al que “EL DINERO porción del valor del inmueble como inicial se logra tomar un dejemos nuestro dinero. GUARDADO NO ES préstamo y el alquiler debe pagar la mensualidad... al terminar n Inversiones de rendimiento fijo: Una vez reunido un monto de pagar, la propiedad queda sin deudas y la plusvalía aumenta un poco mayor existen opciones que otorgan mayores rendiTAN EFICIENTE el valor del inmueble por lo que el capital inicial se termina mientos. Como los Bonos Soberanos [llamados así porque los COMO CUANDO emite el gobierno] y los bonos de empresas que buscan dinero, ESTÁ TRABAJANDO” multiplicando varias veces. por lo general, para hacer grandes inversiones. La tasa de inten Acciones: El mercado de acciones en bolsa de valores DIEGO A. SOSA rés varía según el apetito del mercado o la disponibilidad de depende del país que estemos o que podamos invertir. En RD las CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Y ESCRITOR DOMINICANO efectivo que haya en el mundo financiero, el período por el que acciones son adquiridas directamente en las empresas. No son se emite el bono y el riesgo de los emisores. Existen emisiones inversiones posibles para todas las personas ni de rendimientos en pesos y en moneda extranjera, para decidir cuál debemos asegurados, aunque se puede invertir a distancia en otros países. ver la diferencia en tasa y las expectativas de devaluación entre ambas. RECORDATORIO: Quien quiera coleccionar o regalar mis columnas, le recuerdo que las primeras están en mi libro: 51 Recetas Financieras - Para una mejor calidad de vida. n Negocios: Un negocio, por lo regular, no es una inversión, casi siempre es un trabajo. Si tenemos que trabajar para que el negocio camine, entonces somos negoPuedes solicitarlo a domicilio enviando un correo-e a ventas@diegososa.info ciantes más que inversionistas. Invertir en negocios de otros es una opción... lamentablemente, la mayoría de las veces termina mal, por lo que no lo recomiendo sin hacer n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa AHORRAR ES EL INICIO
piel
6 estilos
La que habito
1.Noviembre.2014
ORO
El dorado también se vio fuera de la pasarela
Miguel Genao
Harry Robles
No todo lo que brilla es
Yndra
Buena vida LA GENTE FASHION
DOMINICANAMODA 2014
Tendencias a la orden
La fiesta de la moda terminó y ¡fue muy divertida! Hagamos un recorrido por las tendencias de primavera 2015 que vimos desfilar dentro y fuera de la pasarela. Reina el minimalismo, los prints se hacen sentir y el trabajo hecho a mano brilla por su belleza.
David Dovente
Luis Domínguez
Carlos De Moya
Giannina Azar
COORDINACIÓN Y TEXTOS
Verónica Lora | FOTOS Ricardo Hernández y Aura Domínguez
Go Natural Caribe
¡EL OUTFIT!
7 estilos
BUENA VIDA
Mauricio Alberino
Arcadio Díaz
Harry Robles
Moisés Quesada
Carlos De Moya
Camila
Jacqueline Then
1.Noviembre.2014
DM2014
Carlos De Moya
n DETALLES PRINTEADOS Caribbean Drapper
Jem
Marañas
Cosita Linda
Axxessori
Las flores se van a la playa con Heather Jones
Michelle Cruz
Flores: combinadas con animal print o en solitario.
DRESS CODE ¡PRINTS! La diversidad de estampados invadió el evento. Bordados, abstractos, combinados o en solitario, de flores, de rayas... y mucho más.
Nos encanta causar
buena impresión
¡EL OUTFIT!
8 estilos
1.Noviembre.2014
BUENA VIDA
n DETALLES
Camila
Michelle Cruz
Ingrid Recio
Yndra
Luis Domínguez
Angie Polanco
Carlos De Moya
DM2014
LA GENTE FASHION
¡Que viva el
Elisa Morató
Larissa Salcedo
Ana Thomen
Naeem Khan
blanco, blanco y negro! LUZ VS. OSCURIDAD Adiós al little black dress como básico nocturno, el blanco reina. Pinceladas de negro se hacen sentir, ¡pero la luz resalta sin dejarse dominar!
La malla sale de la cancha
10 estilos
1.Noviembre.2014
Salitre SwimWear
BUENA VIDA
Moisés Quesada
Naeem Khan Naeem Khan
José Jhan
Camila
Giannina Azar
José Jhan
Salitre SwimWear
Estar
fit
es la moda
El mandato es: para estar a la moda hay que lucir en forma. Los surfers se juntan con los corredores y demás deportistas. Así que ¡vamos!
Larissa Salcedo
¡EL OUTFIT!
María Fernanda
Eclíptica
DM2014
Y PARA MÁS COMODIDAD Masiel Taveras y Belkola dieron la pauta del estilo combinando comodidad y glamour en un solo outfit.
¡EL OUTFIT!
12 estilos
1.Noviembre.2014
Grandes y cómodas en su
máxima expresión
BUENA VIDA
Maylé Vásquez
Angie Polanco
Angie Polanco
Jusef Sánchez
Harry Robles
DM2014
LA PIEZA
Karlos Núñez
Miguel Genao
Luis Domínguez
Las maxi-faldas dominaron las noches de DM14.
Capas, túnicas, gavanes, faldas, bolsos... todo con el prefijo ‘maxi’ llenando espacios en todos lados.
Elisa Morató
Lo vimos en
3D
Imágenes
13 estilos
1.Noviembre.2014
bordado, recamado o montado
dibujadas de ayer y hoy
BUENA VIDA
Marg Billini
Harry Robles
Harry Robles
Jacqueline Then
Maylé Vásquez
Estefanía Lozada
DM2014
FufuLala
Heather Jones
Heather Jones
El afán de adornarse la cabeza dentro y fuera de la pasarela, una tendencia muy fuerte.
Esto andaba
de cabeza
Manolite Handmade
Jusef Sánchez
Brittoji
Jacqueline Then
Sonrai
Jusef Sánchez
Nadia Ghisotfi
Sonrai
Invasión de
insectos y animales
¡EL OUTFIT!
14 estilos
1.Noviembre.2014
BUENA VIDA
Moisés Quesada
Angie Polanco
Rafael Rivera
Leonel Lirio
DM2014
LA GENTE FASHION
Leonel Lirio
Jacqueline Then
Emplumadas y llenas de flecos, así pasearon las chicas fuera y dentro de la pasarela.
n DETALLES
Karen Brito
Un detalle
Eclíptica
Eclíptica
n BACKSTAGE
En un mundo de Luis Domínguez
Mary Helen
plumas y flecos
18 estilos
Mi look de la noche
1.Noviembre.2014
20
Evento
Accesorios Delphine Marie y reloj ‘Big Bang’ de Hublot.
Monday, October 2014
Kryolan Make-Up.
Fidel, Sócrates y doña Mirka Morales dan la bienvenida al evento.
LÍA PELLERANO
Dominicana Moda 2014
Reconocimiento al modelo Francisco Peralta, de Luis Menieur Models Mgt.
Desfiles del día Leonel Lirio
Ya terminó la semana más importante de la moda dominicana, ¡y tengo tanto que contar! Fue una semana cargada de mucho trabajo, pero también de muchas risas, encuentros con amigos, mucha moda y mucho talento.
Con mi amigo Raúl Cohén.
FOTOS Fotoruido, Roberto Cadette y Raúl Cohén MAQUILLAJE Cary Michelle Flaz para Kryolan PEINADOS Camelia Almonte
Las hermanas Abu’Naba.
Indrid Sabater, Tuqui Acebal y Airam Toribio.
Ingrid Sabater vestida de Rolan Mouret.
19 estilos
1.Noviembre.2014
21
Look de la noche
Tuesday, October 2014 Detalle de mi reloj Hublot.
El diseñador Jusef Sánchez.
Desfile de Jusef
Con mi amiga Deborah Karter
El look de Arianna me Look de Danielle Von llamó la atención por la Barkhausen vestida combinación de mezclar de Maylé Vásquez. lo casual y lo elegante logrando verse chic.
Uno de mis looks preferidos por su forma creativa de colocar los apliques de insectos diseñados por Jusef Sánchez.
Detalles de los apliques de la colección de Jusef Sánchez. Con la estilista y relacionista pública Francesca Robiou.
Poniéndome al día con las redes sociales.
Letty Rivera y Sócrates McKinney. Mi compañera de asiento de desfiles Airam Toribio siempre aportándome su punto objetivo sobre las colecciones.
Glency Féliz, Cherny Reyes y Airam Toribio Junto a Helen Blandino.
Con mi amigo Fernando Santos.
Al finalizar el show junto a Pamela Sued y Francesca Robiou.
20 estilos
1.Noviembre.2014
23
Looks del día
Desfiles del día Las ‘Fashion Bloggers’: Helen, Dawilda, Yazmín y Glency.
Thursday, October 2014
Maylé Vásquez
Lara by Larissa Salcedo
Carlos De Moya
Jacqueline Then
Con mis chicos Fernando y Víctor.
Carteras que marcan la diferencia!
Con mi amiga Giovanna Vásquez.
Vestida de Maylé Vásquez.
Vestida de Oriett Domenech.
Desfile de Jacqueline Then
Claire Machado.
Luz García. Junto a Airam Toribio.
El diseñador Naeem Khan disfrutando del desfile.
Con la diseñadora Belkola.
Con Sócrates McKinney.
24
Look de la noche
Trunk show at il Prato
Look del día
21 estilos
1.Noviembre.2014
Friday, October 2014
Junto al gran Naeem Khan.
Con Jusef Sánchez.
Gaby Boulos.
25 Moisés Quesada
Desfile de José Jhan
Dawilda González y Raúl Cohén.
Saturday, October 2014
Oriett Domenech y Jorge Brown. Maquillada por Cary Michelle para Kryolan.
Miguel Genao
Mirka Morales junto a Naeem Khan.
Naeem Khan
22 estilos
1.Noviembre.2014
BUENA VIDA
MICHELLE CRUZ
HARRY ROBLES
LEONEL LIRIO
DM2014
Sócrates Mckinney recibe la Orden de la Rosa de manos de la representante del Fashion Week de Ecuador.
DominicanaModa 2014 CIERRA CON SORPRENDENTE ÉXITO
El principal evento de la moda local ha dejado atrás su propósito social y ha conquistado una transformación hacia lo comercial. DominicanaModa fue reconocida con la ‘Orden de la Rosa’, por el Fashion Week de Ecuador como una de las plataformas de moda más importante de esta latitud por sus aportes y contenido, demostrando la solidez de su crecimiento y desarrollo en pro de la industria en República Dominicana. POR
Anny Abatte | FOTOS Ricardo Hernández, Bayoan Freites y fuente externa
EN LA APERTURA
nos deleitamos con
LEONEL LIRIO, dueño y señor de la con-
ceptualización, quien estableció una relación entre el artista y su inspiración moderna, actualizada y con un vínculo que él jamás perderá. La fusión de sus materiales juega un papel determinante en su producto final, resaltado por una paleta de color equilibrada, dejando a su paso la esencia de quien vuela alto.
n PROPUESTAS INTERNACIONALES Las colecciones caribeñas dejaron a su paso su esencia folclórica y la evidencia
climática de su entorno. Presentaron sus propuestas Haití, Saint Vincent, Trinidad y Tobago, Honduras, Puerto Rico y Venezuela. Es digna de destacar la participación de HARRY ROBLES con sus múltiples combinaciones de elementos y su culto a la silueta.
n DISEÑADORES EMERGENTES Este año valoro la proyección de los nuevos talentos adentrados al mundo de la moda por sus propuestas vinculadas a un acercamiento comercial de un producto que se sabe necesario. Este es el caso de
23 estilos
1.Noviembre.2014
BUENA VIDA
MICHELLE CRUZ, a quien le fue otorgado
el premio como Mejor Colección Emergente, con una propuesta tan nuestra como la ‘Caña’, y con elementos que la convierten en ventajosa por sus estampados hechos a mano, colores de esencia tropical, piezas en fibras naturales, de corte simple y combinables entre sí.
n LAS MARCAS Las marcas entran al ruedo de DM 2014 con la evolución de sus tejidos. Éste es el caso de BLUE COUNTRY, que con la tecnología alcanzada en su fibra aporta
al cuerpo múltiples ventajas que enriquecen su línea. Esta vez CAMILA revoluciona con su tejido –altamente actualizado– de ‘Neopreno’, sin perder su contacto con la verdadera necesidad del usuario del día a día, un estampado moderno multicolor, una respuesta delicada y sin excesos, una marca que propone y se impone por la diversidad de su producto. Los bañadores se colocan en la mirada del productor y consumidor, ya que esta-
GIANNINA AZAR
MIGUEL GENAO
JOSÉ JHAN
MOISÉS QUESADA
SALITRE SWIMWEAR
CAMILA
BLUE COUNTRY
DM2014
mos en el trayecto del sol, y una excelente propuesta fue SALITRE SWIMWEAR, con una muestra de solidez y control de una forma y tejido que, entrelazado, formó un dúo de carácter fuerte y moderno, piezas de identidad propia que no necesitan nombre, porque ya fueron engendradas. En las colecciones de mayor impacto intervino una creatividad de alta concentración técnica, la evolución de nuestros productos se traduce en una originalidad influenciada por la gran revolución
existencial que ha provocado el culto a la madre tierra y al cuerpo, dos renglones que se manejaron como inspiración y preocupación, dejando claro que nada nos detiene. La propuesta de MOISÉS QUESADA nos envolvió en una atmósfera de lujo misterioso creando una mujer excepcional, de exquisita figura y un manejo del elemento textil preciso, sin confusiones. en cambio, entra en una corriente donde el manejo mercadológico se dejó sentir. Presentó una gran versatilidad en las piezas, inclinadas a
JOSÉ JHAN,
24 estilos
1.Noviembre.2014
BUENA VIDA
un cliente muy particular. Este nuevo producto que él sugiere lo enlaza a una corriente novedosa y estratégica del momento. El aquí y ahora de los colores nos dicen de la disposición al atrevimiento y a su vez manifiesta un dominio del equilibrio. conceptualiza y arropa la figura con una impactante ilusión de lo posible, que parece inalcanzable, la fuerza del negro acentúa una soledad experimentada, que permite que el per-
MIGUEL GENAO
sonaje se mantenga en escena sin distracciones, porque todo estaba perfecto. La paleta de color de los diseñadores habla el lenguaje de la evolución en sus productos, encapsulados en un tema donde desarrollan todas sus posibilidades para dejar establecida una concepción sin persecución.
GIANNINA AZAR Y LUIS DOMÍNGUEZ
KARLOS NÚNEZ, YNDRA RODRÍGUEZ, ANGIE POLANCO Y MAYLÉ VÁSQUEZ
generaron
una solución acertada con relación a sus propuestas, la evolución se dejó sentir de manera clara y explícita. Estos diseñadores apuestan a una transformación de sus productos sin violentar la silueta, un respeto por la técnica que suma cada detalle dando paso a un producto alcanzable y moderno. NAEEM KHAN. La devoción a lo exquisito, el desenvolvimiento del color, la evolución del tejido y sensualidad cristalizada convirtieron cada salida en un instante
NAEEM KHAN
NAEEM KHAN
MAYLÉ VÁSQUEZ
ANGIE POLANCO
YNDRA RODRÍGUEZ
KARLOS NÚÑEZ
LUIS DOMÍNGUEZ
DM2014
mágico. Todas nos vimos reflejadas en ese producto que transforma la presencia misma del momento con un encanto sostenido por la pureza de su contenido. DominicanaModa 2014, con la gran enseñanza de que unidos somos más, trae cada año nuevos retos, y con ellos grandes expectativas, comprometiéndonos con la calidad y la excelencia ante un mundo que coloca sus ojos sobre nosotros; por eso propongo capacitación y unidad. n
26 estilos
1.Noviembre.2014
“Somos un testimonio de que el sueño americano se puede lograr sin tomar un avión”, dijo la presidenta ejecutiva, Virginia Arredondo, quien luego comenzó a contar el sueño de su bisabuelo Don Atilano Blandino: iniciar un negocio del que pueda vivir su familia. “Vino de Baní con 21 pesos en el bolsillo y sin proponérselo, marcó la historia de sus descendientes”, afirmó Jesús Arredondo, director de negocios. Sonrío. Había ido preparada para hablar de exhumaciones, cremación y velatorios pero luego de media hora, justo el tiempo de la entrevista, las palabras que más se repitieron fueron vida, amor y familia. ¿Con qué frecuencia tienes la oportunidad de hablar –o leer– sobre un tema que tarde o temprano nos toca?
BUENA VIDA PUBLI REPORTAJE
María, Virginia, Jesús y Fernando Arredondo.
VIRGINIA ARREDONDO, PRESIDENTA EJECUTIVA DE FUNERARIA BLANDINO
“Solo muere aquel que no ha sido amado” POR
Karla Hernández | FOTOS Ricardo Hernández
Este negocio, ¿ha cambiado tu visión de la muerte? De la muerte no, de la vida. Esto porque todos los días confirmo que la vida y la muerte son agua de un mismo río. Es lo más seguro que tenemos desde que nacemos y por eso, debe ser un don precioso.
27 estilos
1.Noviembre.2014
FACILITANDO LOS MOMENTOS DIFÍCILES +Velatorios. Este servicio incluye búsqueda del ser querido en el lugar de fallecimiento, sarcófago, embalsamamiento, cosmetización, velatorio y traslado al cementerio. +Pre-arreglo. Es un plan funerario que se organiza con antelación, por lo que puedes elegir cómo quieres que sea todo el proceso. +Otros servicios. Cremación, repatriaciones, exhumaciones y traslados; así como arreglos florales, esquelas, lápidas, franqueadores, recordatorios, los servicios religiosos y las capillas adicionales.
Igual hemos tenido la triste oportunidad de ser testigos de cientos de historias tan asombrosas, que te das cuenta de que la vida es un regalo de Dios y que solo Él tiene la potestad de quitarla. ¿Se puede ser feliz rodeado de tanta congoja? Te va a parecer extraño, pero pienso que la posibilidad de ser feliz viene con la superación de las crisis y con aceptar situaciones a veces inaceptables. Cuando te sientes tan finito y tan humano, comienzas a disfrutar cada detalle. Podemos ser felices porque entendemos realmente que todo lo que se nos da es una gratuidad. Reímos cada vez que
tenemos la oportunidad. Contamos con círculos de apoyo, expresamos nuestras emociones, tenemos medidas particulares como rotarnos los puestos de trabajo. Además, procuramos siempre cuidar la salud mental de nuestros empleados. Y el otro lado de la campana, ¿cómo no volverse insensible ante algo que ven cotidianamente? Nos convertimos en personas más preparadas para afrontar momentos difíciles, pero jamás insensibles. Nuestro trabajo no es estático. Empieza cuando la familia nos llama y no termina en el sentido de que ahora realizamos charlas de apoyo mensual para afrontar el duelo. Lo que perdura y transforma al ser humano no es lo placentero o lo que pasa en un minuto. Es paradójico encontrar el sentido de la vida entre tanta muerte... Es paradójico pero soy un testimonio de que se le encuentra sentido. Así son las verdades de la vida. ¿Han tenido algún duelo cercano? Sí, nuestro padre falleció a destiempo. Tenia 59 años cuando le diagnosticaron cáncer y murió a los 64. Nunca olvidaré cuando nos dijo –luego de conocer el diagnostico– que su última lección para nosotros era aprender a morir de una
No se me ocurre a nadie mejor para preguntarles, ¿hay que temerle a la muerte? Hay que tenerle miedo si no has dejado un legado. En un funeral, es fácil notar si había una buena relación familiar o si quedaron capítulos pendientes.
FUNERARIA BLANDINO RECIBIÓ LA MEDALLA DE BRONCE EN EL PREMIO NACIONAL A LA CALIDAD. enfermedad con dignidad. Aprovechó cada hora para enseñarnos quizás lo que le faltaba. Aparte, hizo algo fundamental: nos hizo entender, aunque tiempo después, la importancia del pre-arreglo al entregarnos una carta que contenía todos los detalles de las cosas que quería y las que no, en los últimos días de su enfermedad y funeral. Fue una especie de manual que seguimos al pie de la letra.
¿Y los niños? ¿Se les debe incluir en todo esto? Te pregunto, ¿cómo dominamos una habilidad? Practicando. Les estamos quitando la posibilidad de ofrecer apoyo. Luego nos quejamos de lo poco empáticos que son los jóvenes de ahora o por qué la mayoría prefiere quedarse en el lobby hablando de cualquier otro tema. El duelo –sobre todo en los niños– no se forza; pero si quieren ir, llévenlos. En los funerales, ¿de qué más los familiares se lamentan? A mi parecer, se lamentan de lo que no hicieron. Y son cosas sencillas: no le dije lo suficiente que lo quería, no le pregunté tal cosa, no saqué el tiempo para visitarlo... Desde aquí, somos testigos del milagro del amor. Siempre sale una tía, la amiga, la mejor amiga de la mamá... siempre hay alguien que ves en el mismo funeral que asume la continuidad de la cadena del amor. En nuestra experiencia, solo muere aquel que no ha sido amado. n
BUENA VIDA PUBLI REPORTAJE
28 estilos
1.Noviembre.2014
BUENA VIDA SOLIDARIDAD
¡A cocinar por los niños!
¿En cuáles necesidades se invierten los fondos de esta actividad? Además de crear un instituto a nivel educativo para las madres de bajos recursos, debemos seguir equipando el quirófano que, a pesar de que está bien acondicionado para hacer cirugías y todo, nos enfocamos en incluir equipos adicionales que permitan realizar otros tipos de cirugías a fin de que la tasa de mortalidad infantil siga reduciéndose.
Disfrutar de los placeres de la vida es una actividad que la gente se esfuerza por cumplir, pero al hacerlo presidido de una acción social, la satisfacción se propaga con entusiasmo hasta el corazón. María Isabel Serulle, presidenta de la Fundación Pediátrica Por Un Mañana, nos asegura esta experiencia con el evento ‘Cocinando por la niñez’, a celebrarse a las 7:30 p.m el 4 de noviembre en el Gran Salón del Hotel El Embajador. POR Erwin
¿Todos los niños son beneficiados? Todos los niños que nacen enfermos, sí.
Villanueva | FOTO Bayoan Freites
Cocinando por la niñez... ¿de qué se trata esta actividad? Es un evento de Fundación Pediátrica Por Un Mañana que tiene como finalidad recaudar fondos para comprar equipos para el departamento de perinatología de la maternidad Nuestra Señora de la Altagracia. Es un evento culinario único que se hace en el país, pues allí se reúnen los mejores restaurantes de RD que cocinan para doce comensales, cada mesa con su desarrollo culinario individual. Lo interesante es que se da una competencia para demostrar las capacidades culinarias de cada restaurante. ¿Por qué se eligió la maternidad Nuestra Señora de la Altagracia?
La realidad es muy particular. El vicepresidente de la Fundación es el doctor Luis Rivera, que trabaja de manera altruista en esta maternidad. Fue el pediatra que recibió a mi hija, quien se vio con una hipoglicemia severa que le provocó una muerte temporal en el salón de cirugía durante la cesárea y él fue quien me la atendió. Además, es el hospital de asistencia neonatal más grande del país, así que para llegar a más personas se eligió esta institución. ¿Más o menos cuántos casos de menores embarazadas recibe la maternidad por mes? En nuestro país es alarmante el número de adolescentes embarazadas. Yo pudiera
María Isabel Serulle
“ “LA IDEA ES QUE NOS EDUQUEMOS, QUE VEAMOS QUE NO IMPORTA DÓNDE ESTEMOS, PODEMOS SER MEJORES” decir que de los partos que se atienden allá aproximadamente el 85% son todas adolescentes entre 11 y 18 años.
¿Cuál es la diferencia en esta versión respecto a las otras? Este año tenemos al chef francés Franck Garanger de la línea de cruceros Oceanía Cruise. Es decir que vamos todos vestidos de marineros. ¿Qué resultados espera la fundación de esta actividad? Sorprendentemente, para la crisis económica que ha habido en el país en este año, hemos recibido mucho apoyo. Pero a lo que queremos llegar como fundación es a que cada día más personas se unan para hacer aportes constantes, porque conforme tengamos más personas aunadas a nuestra causa podremos hacer más proyectos. n
30 estilos
1.Noviembre.2014
¡El gran día!
BUENA VIDA
INSPÍRATE AL DISEÑAR EL MOMENTO MÁS ESPERADO
SELECTILISMO ONLINE
6
1. Aretes de Zafiro Anna Sheffield/ stonefoxbride.com
9
2. Toppers de Bizcocho Wilton/ amazon.com US$17
1
3. Zapatos Oscar de la Renta/ oscardelarenta.com 4. Velo Temperley Bridal/ temperleylondon.com
4
5. Vasos Waterford/ selfridges.com US$125
7 10 2
3
9. Brassiere Stella McCartney/ net-a-porter.com US$140
5
10. Esmaltes ‘The Bride Set’ Deborah Lippmann/ neimanmarcus.com US$26
Kat Arias
karias@estilos-dl.com Instagram: @Kattarias Facebook: Kat Arias
7. Anillo de Matrimonio Ruth Tomlinson/ farfetch.com 8. Perfume Vera Wang/ beautybar.com US$92
8 SELECTILISMO
6. Corona de Flores Frescas/ stonefoxbride.com US$180
11
11. Pouf Victoria Taylor/ onekingslane.com US$200
32 estilos
Gente
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
1.Noviembre.2014
DOMINICANAMODA 2014
#UnaCalle ParaOscar TODO COMENZÓ RECONOCIENDO a los tops models dominicanos Ysauny Brito y Francisco Peralta con el premio DM International Award. Luego y por ser un símbolo de referencia en la industria textil, la organización entregó el DM National Award al Grupo M. El discurso central a cargo de Sócrates McKinney, resaltó la importancia del evento como forma de dinamizar la industria textil y para concluir, el lanzamiento del movimiento #UnaCalleParaOscar, justo homenaje a un dominicano ejemplar. A partir de ahí y durante los próximos cinco días, RD fue la capital de la moda en el Caribe.
María Feliz, Orlando Figueroa y Magnolia Kasse.
n Karla Hernández
Finalizado la parte protocolar, se presentó Leonel Lirio con su colección Aves de Paso. Pamela Mateo y Mabell Damirón.
ALCAVIDA
Reto Alcavida ALCAVIDA, una multinacional experta en la creación de productos naturales para el bienestar y la salud, quiere que tu ropa favorita ¡sea un bikini! Esto gracias al nuevo programa de adelgazamiento Reto Alcavida, que incluye atención profesional personalizada, un plan de alimentación y de ejercicios, masajes y suplementos naturales. ¿Interesada? Llama entonces al Centro de Vida Sana Vista del Jardín. n Karla Hernández
El lanzamiento de este programa se realizó en su stand ubicado en el Mall de Dominicana Moda. Jeimi Hernández y Dawilda González.
María Alejandra y Sarah De Moya.
Loli Rijo y Mercedes Valdez.
34 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
1.Noviembre.2014
GENTE RON BARCELÓ
El after party la fiesta continuó en el ‘lounge’ creado por Ron Barceló donde diseñadores y personalidades del mundo de la moda disfrutaron de las ‘Fashion Nights’.
LUEGO DE LOS DESFILES,
n Karla Hernández
Como parte de esta experiencia, los invitados al Ron Barceló Fashion Nights disfrutaron de los ‘Signature Cocktails’, tragos especiales preparados por expertos bartenders.
Gilmaris Cabrera.
Jesús García, Ilona Nesterova, Cecilia Niemes y Jonathan Paladino.
ÉSIKA
Maquillaje inteligente ÉSIKA, la línea de maquillaje oficial de DominicanaModa 2014, presentó sus nuevos productos diseñados para resaltar la belleza de la mujer. Los nuevos cosméticos, rubor, polvos compactos, máscara, delineador, esmaltes y cuartetos de sombras, además de dar color humectan y cuidan la piel. n Karla Hernández
Durante el lanzamiento y los días posteriores al mismo, Ésika habilitó un stand con una maquillista para que las usuarias probaran, de primera mano, los nuevos productos. Nivaldo Frutuoso, Rebel Ruiz, Luz García e Ignacio del Form.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
35 estilos
1.Noviembre.2014
CAMILA Y MUJER ÚNICA
Fresca y floral
GENTE
uno de los desfiles más románticos y primaverales de DominicanaModa: Camila, los invitados y el público asistente fueron convidados al cóctel de celebración, donde tuvieron la oportunidad de compartir impresiones con la firma de moda santiaguera. La propuesta, disponible ya en las tiendas, rinde tributo al color y la femineidad.
LUEGO DE FINALIZAR
Mariel y Leila Souri junto a Ada de Asilis.
n Karla Hernández
Alba Luz Abreu y Luis Alfonso Abreu.
Este año las suscriptoras de Mujer Única tuvieron la oportunidad de participar para ganar 16 piezas de la nueva colección primavera-verano. La ganadora recibió, además, dos entradas para el desfile de Camila.
Ángel Pujols y Atila Rey. Leslie García y Cristina Cuadra.
Bernadette Hernández, Jeannie Nava y Katiuska Llenas.
Beatriz Bienzobas, Susanny Taveras, Laura Luciano, Dayannys Pérez y Norca Amézquita.
Larissa García y Annette Álvarez.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
36 estilos
1.Noviembre.2014
GENTE
DOMINICANAMODA 2014
¡Hasta luego! UN DESFILE MEMORABLE, primavera-verano 2015 según Naeem Khan; un anuncio impactante, el próximo cierre de DominicanaModa 2015 a cargo de Jean Paul Gautier; y una emotiva cena pro-recaudación de fondos para el Voluntariado Hospital Plaza de la Salud, fueron los hechos que cerraron con cinta de oro el capítulo más esperado de la moda en nuestra media isla. Al final, solo resta decir: ¡hasta la próxima!
Gabrielle Boulos, Ivonne Mañón y María Rizek. Naeem Khan y la Primera Dama Cándida Montilla.
n Karla Hernández
Motivado por la labor que realiza el Voluntariado Plaza de la Salud, el diseñador de origen indio residente en NY, Naeem Khan, donó uno de sus vestidos.
María Eugenia Torres, Patricia Peynado y Clarisa De la Rocha. Violeta de Luna, Marielle de Luna y Fabiola Herrera.
Ventura Serra, Mirka Morales, Cándida Montilla de Medina, Fidel López y Sócrates McKinney.
Nicole y Carlos González junto a Yvonne de González.
Carmen de Polanco, Marianela de Arredondo, María Isabel de Bonetti y Ceila de Modesto.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Pierre Nahas, Leonardo Nahas, David Demers y John Miller.
Gabriela Planas, Carolina Ferrari e Irma Gómez.
Danila Sanz, María Eugenia Ricart y Mimi Nahas.
DENNY’S REPÚBLICA DOMINICANA
Aroma inconfundible de la nueva sucursal Denny’s, las mañanas en Naco, específicamente en la Gustavo Mejía Ricart, huelen a café y a pancakes. Así que si un día andas cerca y alcanzas a olerlo, date un gusto y prueba cualquiera de sus deliciosos aperitivos y platos fuertes, tributo a la gastronomía gringa. n Karla Hernández
DESDE LA APERTURA
Denny’s, la franquicia norteamericana, sobresale por sus enormes porciones y trato personalizado.
38 estilos
1.Noviembre.2014
Caballeros
ESTILÓ METRO
DOMINICANAMODA 2014
Los caballeros son hombres que se comportan con elegancia, cortesía y nobleza, pero también es un término para referirse a los hombres como señores. En la Edad Media eran nobles que comenzaban como pajes y escuderos, para luego ser ascendidos por sus superiores a caballeros. Al alcanzar este rango debían jurar lealtad y se comprometían a ser corteses y valientes, por lo tanto, tenían que respetar un código de conducta y vestimenta... rcohen@estilos-dl.com
@raulcohen
@raulcohen Keyther Estévez
José Miguel
Hairo Rojas
Joselo Franjul
Alfredo Álvarez
Raoul Fontanez
Aneury Monegro
Raeldo López
Wladimir Lendof
José Jhan
Jonathan Paladino
39 estilos
1.Noviembre.2014
ESTILÓ METRO
Ramón Pimentel
Sócrates McKinney
Josué Jafid
Francisco Sanchís
Miguel Genao
Andrés Bournigal
Audy González
Cherny Reyes
Arnaldo Pimentel
Edwin Agramonte
Luis Menieur
Enmanuel Taveras
Iván Robles
René Ruffenach
Manuel Tarrazo
Sebastián Pou
COMO SI FUERA SÁBADO
NCAMILO VENEGASM
Cuando Inés Tolentino dibuja la insignificancia Al principio de “La fiesta de la insignificancia”, la más reciente novela de Milan Kundera, se reflexiona sobre el ombligo. Una exposición de Inés Tolentino le da continuidad a ese diálogo MIENTRAS CAMINA POR PARÍS, Alain –el primer personaje en presentarse en ‘La fiesta de la insignificancia’ – repara en que todas las jovencitas llevan el abdomen descubierto. Según Milan Kundera, la seducción femenina se ha ejercido a lo largo de las épocas a través de los muslos, las nalgas, los pechos y... el ombligo. Cuando leí eso recordé esos dibujos de Inés Tolentino donde sus personajes enseñan el ‘hoyito redondo’. “¿Cómo definir el erotismo de un hombre [o de una época] que ve la seducción femenina concentrada en mitad del cuerpo, en el ombligo?”, se pregunta el escritor checo que vive en París. Algunas de las obras de la artista dominicana que también vive en París están en condiciones de responderle. Según Inés Tolentino, ella está obsesionada. Le preocupan sobremanera “los estragos de la historia en un tiempo y en un espacio dados”. Es comprensible. Ha pasado su vida entre dos ciudades muy Inés Tolentino diferentes: París y Santo Domingo. La primera vive de la memoria, la segunda sobrevive del olvido. Es muy difícil lidiar con dos mundos tan diferentes. Mientras en el primero tratan de conservar todo, convirtiendo en patrimonio hasta lo más insignificante; en el segundo [¿o debo decir tercero?] hasta el más importante patrimonio es tratado como una insignificancia. Aunque todos los personajes de ‘Con los ojos abiertos’ llevan antifaz, ninguno tiene nada que esconder. Como la propia artista lo reconoce, más bien lo hacen por vanidad, para llamar la atención. Vivimos en una época [esto sí que lo comparten París y Santo Domingo] donde la falta de pudor se ha convertido en uno de los caminos más cortos hacia el éxito. Esto no quiere decir que estemos ante personajes exitosos. De ellos lo único que llegaremos a saber es que tratan de escapar. No lo digo yo, lo dice la propia Inés: “van huyendo, disfrazados, alegres e inocentes, al tiempo, a la era, a las evidencias de un mundo trastornado y, finalmente, a sí mismos”.
Por primera vez en muchos años, el arte contemporáneo dominicano es obra de un amplio colectivo y no de dos o tres figuras aisladas [y a veces hasta marginadas]. Y por primera vez en muchísimos años es absolutamente contemporáneo. De un tiempo a esta parte, un significativo grupo de artistas ha decidido hacerle caso omiso a la tradición, a las buenas costumbres y a los lugares comunes. Gracias a eso se ha podido romper un círculo vicioso que habían trazado los llamados ‘maestros’. Inés Tolentino está entre ellos. Una prueba de ello es esta muestra, que la artista define como una colección de “retratos tiernos, burlescos y dramáticos donde la máscara o antifaz subraya la frontera entre el artificio y la realidad”. Sin salirse del dibujo, la artista se salta la tradición para así también poder pasar por alto los prejuicios y ofrecer una ‘visión sincera y naturalmente crítica’, cualidades que, según Inés, son propiedad de los niños. Debe ser por eso que aun las obras más dramáticas no pueden esconder un cierto candor y hasta un poco de ingenuidad. Inés Tolentino es madura e infantil, clásica y moderna, dramática y lúdica, aguda y simple. Pero todo eso está delimitado por una línea muy frágil que le toca al espectador trazar. Cuando escribía este texto, llamé a Lyle O. Reitzel para consultarle algo. Casualmente, él conversaba con Inés Tolentino. Me la puso al teléfono y le adelanté que había comenzado con una referencia a Milan Kundera. Entonces ella me confesó que era uno de sus escritores preferidos. “Esta exposición, de alguna manera, es una fiesta de la insignificancia”, me dijo. Terminamos la conversación con una broma. Antes, yo le recordé que la última vez que nos encontramos fue en Bonyé. Inés estaba vestida como una parisina, bailaba como una dominicana. Llevaba el ombligo afuera. FOTO: BAYOAN FREITES
40 estilos
1.Noviembre.2014
n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas