Finitura delle pelli
Introduzione
Le pelli, opportunamente conciate, prima di essere immesse sul mercato, richiedono dei trattamenti di finitura per migliorarne l’aspetto e le caratteristiche tecniche in generale. Di seguito, riportiamo una breve presentazione della gamma dei prodotti EPTACOAT per la finitura delle pelli.
Colorazione del corpo della pelle
Molto spesso si richiede di incrementare la colorazione delle pelli conciate impregnandola con coloranti trasparenti. Questo risultato è facilmente ottenibile con l’uso di: •
PENETRANTE C160, che serve a facilitare la penetrazione dei coloranti solubili nella pelle.
•
COLORANTI
SOLUBILI
CONCENTRATI
SERIE
TC,
che
vanno
aggiunti in piccole quantità al Pentrante C160 con cui sono compatibili. Essendo poi tra loro miscibili, consentono di ottenere tutte le tonalità e le intensità di colore desiderate.
FiniturA trasparentE
Le pelli conciate ed eventualmente totalizzate, come indicato nel precedente paragrafo, vengono poi verniciate per rendere più resistente la faccia che verrà poi sottoposta alle fisiologiche sollecitazioni d’uso e per mostrare l’aspetto desiderato. Per questo si usano i seguenti prodotti: •
TRASTON C153 LUCIDO
•
TRASTON C154 OPACO
Questi prodotti opportunamente diluiti con ECOSOL R vengono spruzzati sulle pelli. L’essiccazione avviene poi ad aria in tempi brevi: il fuori polvere è raggiunto in pochi minuti e l’essiccazione completa avviene dopo alcune ore. Se esteticamente necessario, anche questi prodotti trasparenti possono essere additivati con i coloranti solubili della serie: COLORANTI SOLTRANIL C161
FiniturA coprentE
Per specifici usi, ad esempio per calzature o per arredamento o talvolta per abbigliamento, servono pelli rifinite con verniciature coprenti che possono essere sia lucide (soluzione prevalente) sia opache. Per questo effetto, si usano i prodotti della serie: • VENIT C155 Questa serie è disponibile in molti colori, tra cui ricordiamo: bianco lucido (in 2 toni e con diversa pienezza), bianco opaco, nero profondo , rosso vivo, blu, bruno, ocra, ecc. Anche la serie VENIT C155 viene spruzzata, previa diluizione con lo stesso diluente ECOSOL R usato per i TRASTON. I tempi di essiccazione sono simili a quelli dei TRASTON.
FiniturA all’acqua
È utile ricordare che le finiture, sia trasparenti sia pigmentate coprenti, sono disponibili anche in versione a base acqua anche se, a oggi, il mercato resta più orientato alle soluzioni sopra proposte. Se di vostro interesse, vi forniremo le indicazioni anche per questi prodotti.
the advanced finishing partner EPTANOVA è l’azienda italiana leader nella fornitura di soluzioni complete di finitura avanzata, rivolte a una varietà di settori industriali, con filiali in tutto il mondo. Le nostre Business Brand – EPTAINKS, EPTACOAT, EPTATECH e EPTAINKS Digital – sviluppano e fabbricano prodotti e applicazioni nei settori degli inchiostri per stampa industriale (serigrafia, tampografia e stampa digitale), del rivestimento funzionale e della tecnologia dei materiali avanzati. Forniamo ai nostri clienti una gamma completa di prodotti innovativi e servizi di qualità, ideati e progettati per offrire una soluzione su misura a ogni esigenza.
UNICITÀ Grazie al nostro know-how e alle diverse tecnologie presenti in gamma siamo in grado di offrire soluzioni integrate per ciascuna fase dei processi di finitura: i nostri clienti possono così fare affidamento su un unico partner per il loro business, con tutti i vantaggi che questo comporta.
INTERNAZIONALIZZAZIONE Abbiamo filiali e divisioni operative in Italia, Spagna, Cina, India, Bangladesh, Russia, Francia, Finlandia e Brasile; siamo inoltre presenti con in nostri distributori in piĂš di 100 Paesi in tutto il mondo, per offrire ai clienti un punto di riferimento costante e sempre vicino a loro.
INNOVAZIONE Poniamo una cura costante nell’ambito della ricerca e sviluppo di nuovi prodotti e applicazioni, con un’attenzione particolare alle nuove tecnologie, per garantire sempre la migliore soluzione ai nostri clienti.
the partner for industrial printing
the partner for specialties
the partner for coating
the partner for digital printing
EPTACOAT S.r.l. Via Canzi e Colombo, 14 20847 Albiate Tel. +39 0362 930116 Fax: +39 0362 932466 info@eptacoat.com a Business Brand by
the advanced finishing partner
EPTANOVA S.R.L. Via Alcide De Gasperi n. 3 22070 Luisago (CO), Italy Phone. +39 031 9090111 Fax +39 031 920505 info@eptanova.com
Market Companies EPTAINKS S.P.A.
EPTA CHINA Chemicals Shanghai Co. Ltd.
Via Zamenhof, 12 – 36100 Vicenza, Italy
Building A12, No.5399, Waiqingsong Road
P +39 0444 914382
Qingpu I.Z. – 201707 Shanghai, China
Fax +39 0444 918196
P +86 21 69211223 – Fax +86 21 69211311
EPTA SPAIN S.L.U.
EPTA BANGLADESH Ltd.
Can Coll, 15 – naves 22-23
Plot-45, Gulshan South Avenue, Navana Tower
08185 Lliçá de Vall – Barcelona, Spain
Shop No. 2567 (3rd Floor)
P +34 93 8439415
Dhaka PO 1212, Bangladesh
Fax +34 93 8439127
P +880 44 78440077 80 | info@eptabd.com
EPTA FRANCIA SAS
EPTA INDIA (PVT) Ltd.
42210 - Montrond-les-Bains
No.8, 5th street, Pudhu Thottam, Sheriff Colony
71 Rue De Boissieu
Tiruppur – 641 604, India
P +33 04 77 61 97 54
P +91 421 2216988 – Fax +91 421 2213225
serviceclients@eptafrancia.fr
info@eptainks.co.in
ESAPRINT LLC (OOO)
EPTA NORDIC OY
Ostashkovskaya Street 22
Palloilijantie 17
127224 Moscow, Russian Federation
90670 Oulu, Finland
P +7 495 3800278 F +7 495 6086810
P +358 442377532
info@esaprint.ru
info@eptanordic.com
EPTALAM INDÚSTRIA, COMÉRCIO, IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE TINTAS LTDA. Avenida New Jersey, 1030 – Galpão 01 Aruja – SP, CEP 07400-000 P +55 114652 7831 info@eptalam.com.br