„Mi chiamo Caterina“, „sono Leonardo“, Il Leopardo, numerele, culorile, familia, animalele precum elefantul, girafa, zebra, crocodilul, hăinuțele, fructele, anotimpurile, ora exactă, zilele săptămânii fac parte din universal magic al copilăriei în limba italiană.
Comunicarea în această limbă are loc în joacă, cunoștințele sunt asimilate pe nesimțite iar micuții învață și asociază cu ușurință imagini, cuvinte, emoții, diverse situații de viață. În versuri vesele și rime colorate.
În timp ce cuvintele importante sunt subliniate în text, copiii sunt invitați să își fixeze cunoștințele prin activități de colorare, conturare a desenelor.
Adresate deopotrivă preșcolarilor și elevilor din clasa pregătitoare și din ciclul primar, cele 10 cărticele din Colecția Nota 10 propun un format original de învățare în joacă.