N8 Spring 2015 Blossom zine

Page 45

blossomzine.eu 45

{Text and Photos Micol Terzaghi }

micol.terzaghi@fastwebnet.it

http://www.ortobotanicopd.it/

Dicotomia o le due anime dell’Orto botanico Un terrapieno inerbito sancisce la separazione tra i due mondi, rappresentanti passato e futuro di questo luogo, l’Orto botanico di Padova, visitato per conoscere il suo nuovo ampliamento inaugurato da pochi mesi.

serre riconquistate dalla vegetazione anarchica, nella struttura circolare e murata del giardino dei semplici, nella storia che si respira leggendo aneddoti e vicende di personaggi e viaggiatori illustri transitati di qui nel tempo.

Il sito accoglie il visitatore con il fascino della storia, il sapore dolce della decadenza, che si ritrova negli spazi delle vecchie

Sorto nel XVI secolo per la necessità di coltivare piante medicinali, l’Orto è stato arricchito di specie raccolte negli anni grazie alle

A grassy embankment marks the separation between two worlds, the past and future of the Botanical Garden of Padua. I visited the garden to learn more about its new extension, opened a few months ago. Visitors are welcomed by the charm of history, the sweet taste of decadence of the old greenhouses conquered

by anarchist vegetation, by the circular structure and the walled “Giardino dei Semplici”, by reading anecdotes and stories about characters and famous travellers of the past. Built in the sixteenth century to cultivate medicinal plants, the Garden was enriched over the years with species collected thanks to trade relations and domination in foreign


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
N8 Spring 2015 Blossom zine by Blossom zine RIVISTA di fiori e viaggi - Issuu