blossomzine.eu
77
Tatiana Rykoun Direttore rivista Ozero komo Guida turistica italiana /russa Milano, laghi Como e Maggiore tel +39 3358082670
con sfondo le montagne innevate, mentre a Moltrasio il Grand Hotel Imperiale vanta un romantico gazebo, poetico simbolo lacustre. Direttamente a picco sull’acqua il ristorante “Raimondi” dell’Hotel Villa Flora ha un’ottima cucina e una piacevole atmosfera, rispecchia invece la tradizione il nuovo ristorante della Villa Belvedere Relais ad Argegno con la sua accurata selezione di prodotti. Sono invece pochissimi i tavoli sul
balconcino sporgente sull’acqua della “Darsena” di Tremezzo, ma la serata sarà impagabile. Divenuti molto popolari anche i piccoli e accoglienti ristoranti nascosti tra le vecchie case, da tempo scoperti dai VIP innamorati in questi luoghi, suggeriamo il famoso “Tirlindana”a Sala Comacina posto in una tranquilla piazza del paese tra antichi e imponenti platani.
the most poetic symbol of the lake. Directly overlooking the water there is the Villa Flora’s restaurant “Raimondi”, that has great food and a pleasant atmosphere. Moreover there is the typical local cuisine at the new restaurant Relais Villa Belvedere in Argegno with a fine selection of goods. At “Darsena” in Tremezzo the evening will be priceless with a few tables and a romantic balcony overhanging the water.
Very popular are also the small and charming restaurants, hidden between the old houses, discovered by celebrities in love with these places since long time, we recommend the famous “Tirlindana” Sala Comacina, placed in a quiet village square between the ancient and majestic plane trees.