••¿Son correctas las partes indicadas como consignador, embarcador y consignatario? (La parte consignada, consignee, debe ser la indicada en el crédito, pero el consignatario, consignor o shipper, puede ser, salvo estipulación contraria en el crédito, una persona diferente al beneficiario.) ••¿Son los lugares de entrega y descarga los indicados en el crédito? ••¿Aparece el documento de transporte marcado con el flete pagado (freight paid, freight prepaid, freight collected) o flete pagadero en destino (freight payable at destination, freight collect) y esta marca está de acuerdo con las condiciones del crédito? ••¿Ha sido el documento emitido por un despachador de carga (transitario)? Si es así, ¿aparece el despachador de carga como transportista o agente de un transportista designado en el documento? ••¿Aparece la parte a notificar de forma correcta, de acuerdo con las instrucciones del crédito? (incluidos los datos de contacto que aparezcan en el crédito) ••¿Se ha excedido el tiempo de presentación de documentos? ••¿Contiene el documento alguna cláusula en relación con el estado defectuoso de las mercancías o sus embalajes? ••¿Aparece marcado flete pagado o flete pagadero en destino de acuerdo con los términos del crédito?
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE (ART. 20) ••¿Ha sido presentado el número correcto de originales? ••Si un crédito documentario exige un BL a la orden y endosado en blanco, ¿lo han sido todos los originales? ••¿Está la fecha de la anotación a bordo dentro de los límites admitidos? ••Si un BL received for shipment ha sido convertido en un on board por medio de una anotación, ¿está la anotación a bordo debidamente fechada? ••¿Menciona el BL embarque on deck (sobre cubierta)? (Salvo indicación expresa en el crédito documentario, el on deck no se aceptará.) ••Si en el BL aparece la mención intended con respecto a los puertos de carga y al buque cuando el crédito documentario exige un BL marítimo (on board), ¿cumple el BL las especificaciones previstas, incluida una anotación a bordo que convierta los previstos en definitivos? ••Si el crédito exige un BL marítimo (marine, ocean, port to port) y se menciona un medio de transporte en el apartado pre-carriage, ¿incluye el BL una anotación a bordo sobreañadida en que se establecen el puerto, el buque y le fecha de la puesta a bordo? ••Si se presenta un BL sujeto a un charter party, ¿lo autoriza el crédito documentario?
DOCUMENTO DE TRANSPORTE MULTIMODAL (ART. 19) ••¿Ha sido presentado el número correcto de originales? ••Si un crédito documentario exige un documento a la orden y endosado en blanco, ¿lo han sido todos los originales?
122