«Vertrauen, Nähe und Klarheit –das ist unser Kompass.»
Die Raiffeisenbank Mittelgösgen-Staffelegg verzeichnet ein solides erstes Halbjahr 2025 Die Kundeneinlagen stiegen um 30 6 Millionen Franken, während die Kundenausleihungen um 13 0 Millionen Franken zunahmen Die Bilanzsumme erreichte per 30 Juni 2025 1 17 Milliarden Franken Der Halbjahresgewinn betrug 552‘810 38 Franken, was einer Steigerung von 2 03% gegenüber der Vorjahresperiode entspricht Seit Anfang Jahr neu in der Bankleitung: Christian Hug und Stefan Maurer Im Interview sprechen sie über Führungswerte, digitale Trends – und was Musik und Motoren mit Banking zu tun haben
Herr Hug, seit dem 1 Januar 2025 gehören Sie zur Bankleitung Was war Ihr erster Gedanke, als Sie für diese Rolle angefragt wurden – und was treibt Sie seither an?
Christian Hug: Ich habe mich riesig gefreut – und gleichzeitig gespürt: Das ist jetzt eine Verantwortung mit Wirkung Mir ist wichtig gemeinsam mit dem Team etwas zu bewegen Ich komme aus einer Zeit im Autogewerbe, wo Dynamik, klare Prozesse und Kundenfokus gefragt sind – das bringe ich mit Und natürlich auch meine politische Erfahrung die mir in der Führung von Menschen, im Aufbau von Beziehungen und im Navigieren durch komplexe Situationen sehr hilft
Herr Maurer, Sie sind ebenfalls seit Anfang Jahr Teil der Geschäftsleitung – nun sogar als stellvertretender Vorsitzender Was glauben Sie hat den Ausschlag gegeben dass Sie heute hier stehen?
Stefan Maurer: Ich bin bei der Raiffeisenbank vom Privatkundenberater bis in die Bankleitung Publireportage
hineingewachsen Davor war ich während 13 Jahren bei der Neuen Aargauer Bank tätig – vom Lernenden bis zum Geschäftsstellenleiter Ich durfte das Bankgeschäft von der Pike auf erlernen und mich Schritt für Schritt weiterentwickeln Diese breite Erfahrung im Banking, kombiniert mit meiner tiefen regionalen Verankerung hat wohl den Ausschlag gegeben Und: Als Sohn einer KMU-Familie habe ich schon früh mitbekommen, wie wichtig starke Werte und verlässliche Führung sind – das prägt mich bis heute
Sie wirken sehr unterschiedlich – der eine Quereinsteiger mit Automobil-DNA, der andere tief verwurzelt im Bankgeschäft Wie funktioniert das Zusammenspiel in der Führung?
Christian Hug: Ich sehe uns als starkes Team Stefan bringt die Tiefe im Banking und im Kreditbereich mit Ich wiederum habe vor meinem Einstieg in die Bankenwelt Führungserfahrung im Autogewerbe und in der Politik gesammelt Unsere unterschiedlichen Hintergründe sind kein
Widerspruch, sondern eine Stärke Wir ergänzen uns gut – und teilen zentrale Werte
Welche Werte sind das?
Stefan Maurer: Nähe Klarheit Vertrauen Und kurze Entscheidungswege Wir glauben an eine Führung auf Augenhöhe bei der man die Mitarbeitenden ernst nimmt, ihnen Raum, aber auch Orientierung gibt Die Raiffeisenbank ist eine echte Plattform wo sich Mitarbeitende entfalten und weiterentwickeln können
Herr Maurer, Sie dirigieren seit Jahren Blasmusikvereine Wie viel Dirigentenkunst steckt in Ihrer Führungsrolle?
Stefan Maurer (lacht): Mehr, als man denkt In der Musik lernt man zuzuhören Takt zu halten und viele Stimmen zu einem harmonischen Ganzen zu führen Genau das ist auch in der Führung gefragt – ob bei der Planung oder bei einer Teamsitzung Der Ton macht die Musik
Herr Hug, Ihr früheres Berufsfeld war das Automobilgewerbe Gibt es Parallelen zum Banking?
Christian Hug: Auf jeden Fall Es geht in beiden Branchen darum, den Menschen und seine Bedürfnisse zu verstehen Gerade wenn es um finanzielle Entscheidungen geht ist eine ehrliche transparente Beratung ebenso zentral
wie Effizienz und Vertrauen Aber auch aus meiner politischen Tätigkeit bringe ich wertvolle Erfahrung mit insbesondere im Umgang mit unterschiedlichen Anspruchsgruppen Das hilft enorm, um in der Bank verschiedenste Interessen zusammenzubringen
Was beschäftigt Sie aktuell besonders in der Bankleitung?
Christian Hug: Das Thema Digitalisierung – auf zwei Ebenen Einerseits wollen wir digitale Tools
dort einsetzen wo sie unseren Kundinnen und Kunden echten Mehrwert bieten Andererseits geht es auch um unsere Mitarbeitenden: Wie nehmen wir sie mit? Wie fördern wir digitale Kompetenzen? Das ist ein Prozess den ich eng begleite – mit viel Begeisterung und Offenheit für Neues
Ein anderes aktuelles Thema sind die angekündigten US-Zölle auf Schweizer Exportgüter Wie wirken sich solche geopolitischen Entwicklungen auf Ihre Arbeit aus?
Stefan Maurer: Solche Themen sorgen bei der Kundschaft natürlich für Verunsicherung Wir beobachten die Märkte genau, setzen auf Transparenz in der Beratung und vermitteln Sicherheit in ungewissen Zeiten Gerade in turbulenten Zeiten ist eine starke, lokal verankerte Bank Gold wert Hat sich auch das Sparverhalten der Kundinnen und Kunden verändert?
Christian Hug: Ja, definitiv Viele sind heute vorsichtiger und schätzen es, dass wir auf individuelle Beratung setzen – auf Augenhöhe und mit Fokus auf langfristige Lösungen die wirklich passen
Zum Abschluss: Welche Vision haben Sie für die Bank – sagen wir in fünf Jahren?
Stefan Maurer: Ich wünsche mir, dass unsere Kundinnen und Kunden spüren: Diese Bank ist echt Hier kennt man sich hier wird man ernst genommen – und hier findet man Lösungen die funktionieren Wir wollen nahbar bleiben, aber auch modern und beweglich
Christian Hug: Meine Vision ist dass wir als Bank weiterhin eine zentrale Rolle in der Region spielen – als verlässliche Partnerin für unsere Kundinnen und Kunden aber auch als attraktive Arbeitgeberin, die mit der Zeit geht und gleichzeitig Bodenhaftung bewahrt
Und wenn Sie beide heute nicht Mitglied der Bankleitung wären – was würden Sie dann tun?
Christian Hug: Wahrscheinlich wäre ich nach wie vor in einem Bereich tätig in dem der Mensch im Zentrum steht und ich etwas bewegen kann – sei es unternehmerisch, gesellschaftlich oder politisch
Stefan Maurer: Und ich hätte mich vielleicht stärker der Musik gewidmet Aber auch so erinnert mich mein Hobby stets daran, wie wertvoll gutes Zusammenspiel ist
Raiffeisenbank Mittelgösgen-Staffelegg
Ein Gespräch mit Stefan Maurer und Christian Hug über ihren Start in der Bankleitung Führungswerte und den Umgang mit globalen Herausforderungen
Baugesuche
Bauherr: SFP Commercial Properties AG Seefeldstrasse 275, 8008 Zürich
Bauobjekt: Klimagerät aussen auf best Flachdach (bereits erstellt)
Bauplatz: Schulstrasse 1 Parzelle 1708
Auflagefrist: 29 8 2025 – 29 9 2025
Unterentfelden
Bauherr: Eniwa AG lndustriestrasse 25, 5033 Buchs AG Bauobjekt: Fernwärmehausanschluss Gewächshaus Gärtnereiweg
Pazelle Nr 416
Bauplatz: Gärtnereiweg, Parzelle Nr 416, Gebäude Nr 1283
Auflagefrist: 29 8 2025 – 29 9 2025
In der Auflagefrist können die Baugesuchsakten entweder physisch während den ordentlichenBürozeitenaufderAbteilungBauundPlanungoderaufderWebsitederGemeinde Unterentfelden in digitaler Version eingesehen werden
Allfällige Einwendungen gegen dieses Baugesuch sind vor Beendigung der öffentlichen Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Unterentfelden zu richten Für die Einhaltung der Einwendungsfrist ist der Poststempel ausschlaggebend
GLP gründet Ortssektion
Lababidi, erster Präsident der GLP Suhr, und Evelin Meier , Co-Präsidentin GLP Bezirk Aarau BILD: ZVG
Berufsschule Zofingen Mit neuem Rektor ins Schuljahr 2025/26
Am 1 August 2025 hat Gerrit Künzel, bisheriger Konrektor das Amt des Rektors der Berufsschule Zofingen im Bildungszentrum (BZZ) angetreten Dort beschulen im Schuljahr 2025/26 insgesamt rund 100 Mitarbeitende über 1200 Lernende in 25 verschiedenen Berufen Gerrit Künzel tritt die Nachfolge von Roger Meier an, der per Ende Schuljahr 2024/25 in Pension ging Roger Meier war seit 2004 Rektor und führte die Schule mit Umsicht, Dynamik und hohem Engagement Es ist vor allem ihm zu verdanken, dass das Portfolio der BSZ in den letzten Jahren mit diversen neuen Berufsfeldern, wie etwa Podologie, Bootberufe, Orthopädieschuhmacher Fachleute Leder und Textil ergänzt werden konnte Roger Meier steht seinem Nachfolger für Spezialaufgaben noch ein weiteres Jahr zur Verfügung PD
Bauobjekt: Neubau Sichtschutzwände neben Gebäude Nr 299 (teilweise bereits erstellt)
Bauplatz: Schlossackerring 1, Parzelle 498
Auflageorte: Zentrale Dienste Teufenthal Bauverwaltung Region Kulm, Böhlerstrasse 2, Unterkulm (vormittags oder nach tel Voranmeldung, 062 776 41 65, nachmittags)
Auflagefrist: 29 8 2025 – 29 9 2025
Uerkheim
Bauherr: R Padrutt Immobilien AG, Zapfweg 6, 5036 Oberentfelden
Bauobjekt: Neubau Stützmauer und Zaun
Bauplatz: Schorütistrasse 4 Parzelle 981 Gebäude Nr 634
Auflagefrist: 29 8 2025 – 29 9 2025
Während der öffentlichen Auflage sind die Dokumente zum Baugesuch und/oder Projekt auf der Homepage der Gemeinde Uerkheim unter Publikationen Baugesuche, einsehbar
Im Anschluss an den «Polit z’Morgen» von Zukunft Suhr ist am vergangenen Wochenende die Ortssektion der Grünliberalen (GLP) Suhr offiziell gegründet worden In der Aula des Feldschulhauses wurde die Gründungsurkunde symbolisch unterzeichnet
Zum ersten Präsidenten wählten die Mitglieder den engagierten Jungpolitiker Sorin Lababidi
Für die GLP bedeutet die neue Sektion nicht nur organisatorisches Wachstum, sondern auch ein klares Bekenntnis zu lokaler politischer Verantwortung «Es freut mich sehr zu sehen wie die GLP wächst und wie junge, aktive Personen die Politik gestalten», sagte Evelin Meier, Co-Präsidentin der GLP Bezirk Aarau «Dies ist wichtig für die GLP aber im Allgemeinen auch für die Demokratie »
Greuter kandidiert für den Gemeinderat
Parallel zur Sektionsgründung stellte die GLP ihren ersten Gemeinderatskandidaten in Suhr vor: Joachim Greuter Der Unternehmer und Präsident des Verwaltungsrats der Technischen
Betriebe Suhr bringt langjährige Erfahrung in Infrastruktur- und Ver-
Entfelden–Muhen
kehrsfragen mit – ein Themenbereich, der in Suhr mit dem Projekt VERAS derzeit hohe Aktualität hat Zudem ist Greuter Geschäftsführer der RAILplus AG, einem überregionalen Eisenbahnunternehmen
Der frisch gewählte Präsident Sorin Lababidi nutzte die Gründungsversammlung, um seine persönlichen Beweggründe zu teilen: «Ich stehe heute auch Dank meines Vaters hier, der mich zur Einbürgerung motivierte Mein Ziel ist es, die Jungen für Politik zu begeistern und Suhr aktiv mitzugestalten »
Unterstützung durch den Bezirk
Der Vorstand der GLP Bezirk Aarau gratulierte sowohl Lababidi zur Wahl als Präsident als auch Greuter zu seiner Kandidatur für die Gemeinderatswahlen im September Die Partei hofft ihre
Exekutivvertretung im Bezirk von derzeit zwei auf künftig fünf Mandate ausbauen zu können
Neben Greuter unterstützt die GLP auch weitere Kandidierende der Liste Zukunft Suhr, darunter die bisherigen Gemeinderäte Thomas Baumann und Oliver Krähenbühl sowie die neuen Kandidierenden Heike Fischer und Bastian Wittwer Die enge Zusammenarbeit mit Zukunft Suhr soll auch in Zukunft gepflegt werden GLPS
82 Kinder beim Ferienpass
In der letzten Sommerferienwoche konnte der Ferienpass Entfelden–Muhen 13 verschiedene Kurse anbieten Daran haben insgesamt 82 Kinder im Alter von 7 bis 16 Jahren teilgenommen
Das Programm bot eine bunte Mischung aus Kreativität, Bewegung und Naturerlebnissen Ob Brot backen, Basteln, Tanzen kreativ sein oder Kampfsport Die Angebote waren vielfältig und begeisterten die Teilnehmenden Kinder und Jugendlichen Alle Teilnehmenden blicken dankbar auf diese Woche zurück
Der herzliche Dank gilt allen teilnehmenden Kindern Eltern, Kursleitenden Helferinnen und Helfern sowie den Vereinen Institutionen und Organisationen die mit ihrem Einsatz, ihrer Kreativität und ihrer Zeit zum Erfolg vom FerienpassEntfelden–Muhenbeigetragen haben
Bereits ist die Planung des Ferienpasses 2026 gestartet Dieser findet vom 3 bis 7 August statt Gerne werden Anmeldungen von interessierten Veranstalterinnen und Veranstaltern entgegen genommen, um den Ferienpass 2026 noch attraktiver zu gestalten Für Fragen steht das Ferienpass Team gerne zur Verfügung ERWIN ROSENAST
Gerrit Künzel ist neuer Rektor BILD: ZVG Suhr
Waren bei der Gründung beteiligt (von links): Joachim Greuter, Initiant und Gemeinderatskandidat, Sorin
Baubewilligungen
Moosleerau
Bauherr: Müller Ernst Franziska Moosleerau
Bauobjekt: Ersatz Pool (bestehend), Wallhaist 246
Bauherr: Proto Immobilien AG Aarau
Bauobjekt: Arealüberbauung mit zwei Doppeleinfamilienhäusern und einem Mehrfamilienhaus am Hang, Ausserdorfstrasse
Oberentfelden
Bauherr: Spirk Helmut und Andrea Oberentfelden
Bauobjekt: Ersatz Gasheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe aussen Rapsweg 15
Bauherr: ANLU Immobilien AG Oberentfelden
Bauobjekt: Abbruch Einfamilienhaus und Ersatzneubau Doppeleinfamilienhaus, Kirchfeldweg 26
Bauherr: ACAMA Immobilien AG Sursee Bauobjekt: Erschliessung «Gebiet» Zimmermatte
Bauherr: Sennhauser Maja und Hans, Suhr Bauobjekt: Erstellung PV-Anlage Ostfassade Birnenweg 1
Küttigen
Rechtzeitig in Sicherheit gebracht
Kunstwerk aus Küttigen
Dorffest Holziken 2025
Von Wissenschaft bis Mundartrock – ein Fest für alle Generationen
Am 5 und 6 September verwandelt sich Holziken in eine Festhütte Das Dorf- und Jugendfest bietet ein abwechslungsreiches Programm mit Musik, Show und Tradition –für Gross und Klein
Den Auftakt am Freitag macht Professor Bummbastic mit seiner Wissenschaftsshow «Knallegra» Mit verblüffenden Experimenten begeistert er Kinder und Erwachsene gleichermassen Am Abend übernimmt die Mundartband Kitsch die Bühne und sorgt mit Schweizer Hits und ihrem neuen Song «Barmeitschi» für Partystimmung Der Samstag beginnt festlich: Nach dem offiziellen Festakt mit Ansprachen und musikalischer Umrahmung durch den Jodlerclub Kölliken gehört die Bühne dem Nachwuchs Schülerinnen und Schüler aus Holziken präsentieren ihre Darbietungen, bevor am Abend die Sängerin Sandra Rippstein & The Rippettes mit kraftvoller Stimme und mitreissenden Melodien das Publikum verzaubern Ob Kinderprogramm, Musik oder kulinarische Entdeckungen
das Dorffest verspricht Kultur für jede Generation Und mit Festzelt Bar und eigenem «5043-Bier» ist auch für das gesellige Miteinander gesorgt Holziken freut sich auf ein unvergessliches Wochenende ganz nach dem Motto: Gemeinsam stark – gemeinsam feiern UDH
Muhen
Stimmungsvolles Laternenkonzert
Die Musikgesellschaft Muhen lädt jeden Sommer ein zum Laternenkonzert auf dem Dorfplatz Beim Eindunkeln versammelten sich auch dieses Jahr wieder viele Zuhörerinnen und Zuhörer
Es kamen so viele, dass nicht alle einen Sitzplatz an einem der bereitgestellten Festbänke fanden Doch auch stehend kamen sie in den Genuss eines musikalisch stimmungsvollen Konzertes mit vielen Emotionen Dirigent Giuseppe Di Simone hat sich fürs Laternenkonzert ein wunderbares Programm ausgedacht, welches das grosse MGM-Orchester gewohnt ni-
veauvoll spielte Es begann mit dem Stück «Marignan» von Jean Daetwyler, welches charmant angesagt wurde von der einheimischen Moderatorin und Sängerin Tabea Legler Sie führte nicht nur durch den Abend, ganz am Schluss sorgte sie mit einer berührenden Gesangseinlage mit zwei weiteren weiblichen Stimmen für den Gänsehautmoment des Abends
Zuvor sorgten die Tambouren Oberentfelden-Muhen mit zwei kurzen Sets für rhythmische Abwechslung und im zweiten Teil spielte die MGM gemeinsam mit dem Jugendorchester Das gelungene Sommerabendkonzert unter freiem Himmel hat den Geschmack des Publikums einmal mehr getroffen KF
Ein ca 1×1 Meter grosse Gemälde im Chorherrenstift Beromünster ist neben der Bibliothek aufgehängt und zeigt eine Küttiger Szene Das Bild ist von einem ornamentalen breiten Rahmen eingefasst Gemäss Inschrift stammt es aus Küttigen und bekräftigt die Annahme, dass die dortige Kirche auf Kirchberg ursprünglich der Maria geweiht war Alter und Künstler sind nicht angegeben, das Oelbild dürfte aber im Spätmittelalter um 1400 –1500 entstanden sein Das ergibt sich im Vergleich mit anderen Gemälden religiösen Inhalts, die eine idyllische Landschaft im Hintergrund aufweisen Die spätgotische Kirche auf Kirchberg wurde auch in jener Zeit nämlich zwischen 1462 – 1472 erbaut und gehörte samt Pfarreigütern (der «Pfrund») und Zinsen (dem «Zehnten») mehrheitlich dem Chorherrenstift Beromünster Die In-
schrift unterhalb des Bildes lautet: «Herr Johannes des adeligen Geschlechts von Baldeck Chorherr und Decanus von Kilchberg starb anno 1348» Er entstammte also dem Rittergeschlecht von Baldegg bei Hitzkirch, wohnte als pensionierter Priester im Chorherrenstift Beromünster und amtierte nebenbei als Dekan der Kirchgemeinde Küttigen / Biberstein Die lateinische Inschrift oben im Bild heisst übersetzt: «Vom Kirchberg stammend beschädigt infolge des Alters wieder lokal aufgefrischt nachgedunkelt und hier aufbewahrt» Ein Schriftzug im Rahmen bezieht sich auf spätere Restaurationen und nennt wiederum Baldegger Geistliche Offensichtlich erkannten diese die einzigartige Bedeutung des Bildes und waren beim «Bildersturm» in der Reformationszeit bedacht, das wertvolle Gemälde nach Beromünster in Sicherheit zu bringen KURT GRAF Das
Lamellen, Rolladen, Sonnenstoren, Kassettenmarkisen, Insektenschutz, Innenbeschattung, Fensterläden, Wintergartenbeschattungen, Sonnenschirme usw. Prompter und zuverlässiger Service mit eigener Reparatur-Werkstatt
COLORAMA Wiedlisbach
COLORAMA Langenthal
COLORAMA Oftringen
COLORAMA Kölliken
Steinackerweg 14
Bützbergstrasse 92
Gärtnereiweg 4a colorama ch Verkauf Beratung
Obere Bahnstrasse 3
Der gute Handwerker inseriert bei den Baubewilligungen/ Baugesuchen
Die Band Kitsch sorgt am Dorf- und Jugendfest in Holziken mit energiegeladener Musik für Stimmung und gute Laune BILDER: ZVG
Sandra Rippstein & The Rippettes werden das Publikum verzaubern
Professor Bummbastic eröffnet das Fest mit seiner Wissenschaftsshow
Die MG Muhen mit ihrem Dirigenten Giuseppe Di Simone BILD: KF
Reitnau
Rekordbeteiligung am Waldumgang mit «Füürobe Bier»
Über 150 Personen nahmen am Waldumgang mit anschliessendem «Füürobe Bier» teil – geboten wurden spannende Einblicke in Forstwirtschaft, Forschung und Feuerwehrarbeit
Strahlendes Sommerwetter ein bestens vorbereitetes Programm und ein liebevoll dekoriertes Festgelände: Unter diesen Vorzeichen fand kürzlich der traditionelle Waldumgang in Reitnau statt Vizeammann und Waldchef Peter Hochuli konnten zum Start über 150 gut gelaunte Besucherinnen und Besucher begrüssen – ein neuer Rekord
Spannende Einblicke in den Wald
Während eineinhalb Stunden führte
Gemeindeförster Hans Ruedi Hochuli die Teilnehmenden an mehrere Posten im Wald Dabei wurde der neue für 15 Jahre gültige Betriebsplan vorgestellt, der auf einen artenreichen, klimafitten und zugleich wirtschaftlich nutzbaren Wald setzt
Ein wichtiges Thema waren die Neophyten die sich auf Sturm- und Käferschadflächen breitmachen Seit vier Jahren bekämpft das «Waldteam» unter Leitung von Kurt Baumann diese Pflanzen konsequent Die 15 Freiwilligen haben bereits 5 Hektaren Waldfläche gesäubert und rund
Ford
Projektleiter Fabian Suter (Mitte) informierte über das europäische Forschungsprojekt der Eidgenössischen Forschungsanstalt WSL im Reitnauer Wald
Die «Holztrans»-Profis präsentierten ihre gigantische Vollernte-Maschine BILDER: PETRA HAURI
Vizeammann und Waldchef Peter Hochuli (Links) sprach zu den Teilnehmern des Waldumgangs
6000 Bäume nachgepflanzt – eine wertvolle Arbeit für kommende Generationen
Forschung und Feuerwehr im Einsatz Ein Höhepunkt war die Vorstellung eines europäischen Forschungsprojekts der eidgenössischen Forschungsanstalt WSL Projektleiter Fabian Suter erklärte, wie untersucht wird, ob Samen von Buchen und Tannen aus südlicheren Regionen im wärmeren Klima besser gedeihen als einheimische
Für Staunen sorgte auch eine realitätsnahe Demonstration der Feuerwehr: Umgestürzte Bäume blockierten eine Strasse, Blaulicht und Sirenen inklusive Während die Feuerwehr die ersten Sicherheitsmassnahmen einleitete, rückte die Forstunternehmung Holztrans mit einem Vollernter an und zeigte eindrücklich wie effizient moderne Maschinen arbeiten Interessierte Kinder durften anschliessend sogar in der Fahrerkabine Platz nehmen – ein wohl unvergessliches Erlebnis
Zurück beim Waldhaus warteten feine Grilladen Brot und Getränke auf die vielen Teilnehmenden – gespendet von der Ortsbürgergemeinde Unter dem Blätterdach liessen viele den Abend in geselliger Runde ausklingen HRH
Moosleerau
● Kehrichtabfuhr Am Samstag 6 September sind die gut drei Monate vorbei in denen der Hauskehricht wöchentlich eingesammelt wird Die nächste Kehrichtabfuhr gelangt am Samstag 20 September 2025, zur Durchführung Alle Abfuhrdaten können Sie dem Gemeindekalender entnehmen
● Bucherscheinung «Hunziker von Moosleerau» Max Matter aus Stein hat Ende 2024 ein interessantes Suhrentaler Buch publiziert mit dem Titel «Hunziker von Moosleerau – Geschichte und Geschichten» Das Werk weist zwei Hauptteile auf Auf rund 70 Seiten wird die Entstehung und Geschichten von Moosleerau bis zum 18 Jahrhundert dargestellt Danach beschreibt der Autor auf 130 Seiten die Familiengeschichte seiner Hunziker-Vorfahren von Moosleerau Die Gemeinde stellt ihr Exemplar am Schalter zum Schmökern und Lesen zur Verfügung Wer ein Buch erwerben möchte, kann dieses zum Preis von 33 50 Franken bei der Vereinigung für Heimatkunde Suhrental bestellen: contact@heimatkundesuhrental ch
● Gratulationen Am Freitag, 19 September sind es 50 Jahre her seit sich die Eheleute Rudolf und Gertrud Wasser-Meier auf dem Standesamt das JaWort gegeben haben Gemeinderat und Einwohner gratulieren dem Jubelpaar von Herzen zur Goldenen Hochzeit und wünschen Herr und Frau Wasser für die kommenden Jahre alles Gute Am Samstag 20 September darf Verena Graber-Wälti ihren 80 Geburtstag feiern Behörde und Bevölkerung gratulieren der Jubilarin ganz herzlich und wünschen ihr für das nächste Lebensjahr allerbeste Gesundheit GEM
Ein kompromissloser Ranger Plug-in-Hybrid
Ranger Plug-in-Hybrid kombiniert
Ranger-typische maximale
Anhängelast, Zuladung und Offroad-Eigenschaften und ermöglicht rein elektrisches Fahren
Der neue Ford Ranger Plug-in-Hybrid kombiniert die unerschütterliche Arbeitsmoral des europäischen Pick-upBestseller erstmals in der Modellgeschichte mit einem innovativen Hybridantrieb aus Benzin- und Elektromotor Die Technologie ermöglicht das lokal emissionsfreie Fahren mit bis zu 43 Kilometer Reichweite und reduziert so die Betriebskosten Dabei überzeugt der Ranger Plug-in-Hybrid mit denselben Eigenschaften, die europäische Kunden seit mehr als einem Vierteljahrhundert an dem vielseitigen und robusten Pick-up besonders schätzen: Anhängelast, Zuladung und OffroadPerformance
Auf dem Schweizer Markt steht das neue Plug-in-Hybrid-Modell in den Ausstattungsvarianten Wildtrak ab 72 250 Schweizer Franken sowie Stormtrak ab 76 750 Schweizer Franken zur Wahl Zudem hält das Ford Pro Power Onboard-System erstmals Einzug in die Baureihe Damit stehen bis zu 6,9 Kilowatt Strom aus der Batterie zur Verfügung, um elektrische Werkzeuge oder Geräte für Arbeit und Freizeit zu nutzen – ohne auf einen lauten und sperrigen Stromgenerator angewiesen zu sein
«Ford kennt sich mit Pick-ups aus Jetzt haben wir unsere jahrzehntelange Erfahrung, das Feedback und die Wünsche unserer Kunden – die den Ranger oftmals beruflich und auch privat nutzen – sowie innovative Hybridtechnologie zusammengebracht und den Ranger Plug-in-Hybrid geschaffen», erklärt Hans Schep, Geschäftsführer von Ford Pro Europa «Der Ranger Plug-in-Hybrid kann alles was jeder Ranger kann Darüber hinaus bietet
er dank des vielseitigen Elektroantriebs mehr Drehmoment denn je und weitere Vorteile wie das lokal emissionsfreie Fahren und das Laden elektrischer Geräte auch an entlegenen Orten »
Die Produktion des Ranger Plug-inHybrid für Europa hat jüngst im südafrikanischen Silverton begonnen Die ersten Auslieferungen befinden sich bereits auf dem Weg zu den Kunden Die Ranger-Modellreihe behauptete sich 2024 im zehnten Jahr in Folge als europäischer Marktführer unter den Pick-ups Dabei wuchs ihr Marktanteil in diesem Segment auf mehr als 43 Prozent
In zehn Märkten Europas konnte sich der Ford Ranger im vergangenen Jahr als meistverkauftes Pritschwagen-Modell durchsetzen In vier Ländern verbuchte er innerhalb seines Segments mehr als die Hälfte der Neuzulassungen auf sich darunter auch Grossbritannien und Deutschland, wo er mit 53,7 Prozent seinen höchsten jemals gemessenen Marktanteil bei den Pickups erreichte
Seit Einführung der vorangegangenen Modellgeneration 2012 fanden europaweit mehr als eine halbe Million Ranger einen Neuwagenkäufer Mit einer Markpräsenz in mehr als 180 Ländern rund um den Globus schreibt der Ford Ranger auch weltweit eine Erfolgsgeschichte
Plug-in-Technologie für das Pick-up-Segment Der komplett neu entwickelte Plug-inHybridantrieb kombiniert einen 2,3 Liter grossen Ford EcoBoost-Turbobenziner und eine 10-Gang-Automatik mit einem 75 kW starken Elektromotor sowie einer Batterie mit 11,8 kWh Nettokapazität Die Batterie bezieht neue Energie wahlweise über eine externe Stromquelle, über den Verbrennungsmotor oder über regeneratives Bremsen (Rekuperation)
Mit einem einphasigen 16-Ampère-Ladegerät lädt der Stromspeicher in weniger als vier Stunden vollständig auf Voll geladen ermöglicht sie dem Ranger Plug-in-Hybrid eine rein elektrische Reichweite von bis zu 43 Kilometern – mehr als die Fahrstrecke die 52
Prozent der Ranger-Kunden täglich zurücklegen wie Ford ermittelt hat Unterwegs haben die Nutzer des Ranger Plug-in-Hybrid die Wahl, wie sie die Energie aus der Traktionsbatterie einsetzen Hierfür stehen die Fahrmodi Auto EV, EV Now, EV Later und EV Charge zur Verfügung
Das modulare Hybridgetriebe integriert den E-Motor in die Getriebeglocke der 10-Gang-Automatik Ein elektronisch gesteuerter Kupplungsmechanismus regelt je nach gewähltem Fahrprogramm die Kraftübertragung des Verbrennungs- und des Elektromotors – und optimiert auf diese Weise die Antriebseffizienz ebenso wie das zur Verfügung stehende Drehmoment Dies wirkt sich zum Beispiel beim Ziehen eines Anhängers oder beim Fahren im Gelände besonders positiv aus FORD
Oberentfelden 120 Jahre Dreier AG
Gut besuchter Tag der offenen Tür zum Jubiläum
Am vergangenen Sonntag feierte die Dreier AG in Oberentfelden ein grosses Fest zum 120-jährigen Bestehen des international tätigen Unternehmens Viele Besucher und Besucherinnen nutzen die Gelegenheit einen Blick hinter die Kulissen zu werfen
Ist die Dreier AG ein international vernetztes Logistikunternehmen oder ein bodenständiger Familienbetrieb? Beides trifft zu Drei Generationen der Unternehmerfamilie liessen es sich nicht nehmen die Bevölkerung am Tag der offenen Tür vor dem Hauptsitz der Firma persönlich zu begrüssen Bei angenehmen Temperaturen nutzten viele Besucherinnen und Besucher die Gelegenheit, hinter die Kulissen des Betriebs zu schauen Der Rundgang durch die Gebäude bot einen Blick in die moderne Logistikzentrale und gab eine Vorstellung darüber, wie effizient Waren angeliefert gelagert und weitertransportiert werden
Ein Unternehmen das sich seit 120 Jahren weiterentwickelt
Ein besonderes Projekt ist dabei die Elektrifizierung der LKW-Flotte Bis im Frühling 2026 sollen 75 solcher Fahrzeuge im Einsatz sein Für diese Firmenphilosophie wurde die Dreier AG unlängst mit dem Leuchtturmpreis des Aargauischen Gewerbeverbandes ausgezeichnet Viele weitere Errungenschaften der letzten 120 Jahren wurden am Tag der offenen Tür anschaulich dargestellt, doch schon der Ausflug in die jüngere Geschichte des Unternehmens zeigt dass man sich nicht auf diesen Lorbeeren ausruht sondern das Unternehmen sich stetig
weiterentwickelt 2023 erfolgte der Standortwechsel von Hunzenschwil nach Oberentfelden, 2024 kam an dieser Stelle eine neue Logistikhalle für Baustoffmaterial dazu
Grosses Mitarbeiterfest
Der Tag der offenen Tür stand auch im Zeichen der Festlichkeiten Bereits am Samstag kamen die Mitarbeitenden in den Genuss einer Abendunterhaltung mit Comedy und Musik und am Sonntag bevölkerten die Besucher das grosse Festzelt Attraktionen wie «LKWFahren», ein Geschicklichkeitsspiel, eine «Putschi-Bahn» und ein tolles kulinarisches Angebot rundeten den gelungenen Anlass ab REMO CONOCI
Mit etwas Geschick lässt sich ein Gabelstapler ganz gut bedienen Auch mit einem LKW konnte man auf dem Gelände eine kleine Runde drehen
Die Mitarbeitenden der Dreier AG gaben freundlich Auskunft
Auch für die Kleinen gab es die Möglichkeit mit einem LKW zu fahren
Die Jugendfeuerwehr Suhr sorgte für die Verkehrssicherheit
Drei Generationen vereint: Vorne Hans-Rudolf Dreier, dahinter sein Sohn HansPeter und dessen Sohn Pascal Dreier, sowie Cousin Daniel Dreier
BILDER: RC
Die Besucher bevölkerten am Tag der offenen Tür das Festzelt
Mehr Bilder vom Tag der offenen Tür bei der Dreier AG unter landanzeiger ch
Wir sind überwältigt
All die vielen geteilten Erlebnisse, die tröstenden Worte und unterstützenden Wünsche
Von ganzem Herzen – DANKE!
Durch die enorm zahlreich erschienenen Verwandten, Freunde, Kollegen und Bekannten wurde die Gedenkfeier zu einem eindrücklichen Ereignis
Bestimmt hätte Albert (Bärti) Brack, um die Rührung zu überspielen, einen Spruch platziert, dann schallend gelacht!
Die erhaltenen Geldspenden werden wir im Sinne von Albert dem Schwingklub Aarau weiterleiten
Die Trauerfamilie
Oberentfelden, August 2025
Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung.
Unendlich traurig nehmen wir Abschied von unserem Papi, Bruder Schwager Götti, Onkel und Freund
Martin Widmer «Sippi»
6575 Vairano 04. Dezember 1948 – 14. August 2025
Nach kurzer schwerer Krankheit wurdest Du von Deinem Leiden erlöst.
In Liebe und Dankbarkeit denken wir an die gemeinsame Zeit, vor allem in Deinem geliebtenTessin Dein Singen und Pfeifen ist verstummt, Dein Licht bleibt, auch wenn Du gegangen bist
In stiller Trauer:
Nathalie, Emanuel und Larissa Widmer
Therese Grünenfelder-Widmer und Familien
Beat und Marlise Widmer-Kyburz und Familien
Anita Felber-Widmer und Familien
Christine und Mark Theiler-Widmer
Natascha Widmer und Familien
Barbara, Freunde und Bekannte
Die Abdankung findet am Freitag, 5. September 2025 um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche in Oberentfelden statt Seine Asche wird imTessin der Natur zurückgegeben. Anstelle von Blumenspenden danken wir für ein stilles Gedenken.
Wenn wir dir auch Ruhe gönnen, ist vollerTrauer unser Herz, Dein Leben sehen und nicht helfen können, war unser allergrösster Schmerz.
Unfassbar traurig und doch dankbar für die gemeinsame Zeit und alles, was du uns gegeben hast, nehmen wir schweren Herzens Abschied von unserem lieben Mami Grosi Schwiegermutter Gotti Schwägerin und Tante
Margretha Scherz-Wehrli
14. März 1937 – 20. August 2025
Nach langer tapfer ertragener Krankheit bist du friedlich eingeschlafen, die Kraft hat dich verlassen Deine dankbare und liebevolle Art werden wir immer in unseren Herzen tragen. Wir vermissen dich.
In liebevoller Erinnerung:
Rolf Scherz und Chapar Eichenberger Corinne und Pierre Wäschle-Scherz mit Fabian und Lisa Martin und Andrea Scherz-Stiner mit Melanie, Mike und Jan Verwandte und Bekannte
DieTrauerfeier findet am Montag, 1 September 2025 um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Oberentfelden statt. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung.
Gott kennt dein Gestern, gib ihm dein heute, er sorgt für dein Morgen
E Modersohn
Suhr, im August 2025
Die Spuren deines Lebens, deine Güte, die Geschichten aus deiner reichen Erfahrungswelt und das Andenken an deinen unbändigen Lebensmut werden uns stets begleiten.
Traurig nehmen wir Abschied von dir
Johann Egger
23. Februar 1928 - 16. August 2025
In liebvoller Erinnerung, deine Kinder Enkel und Urenkel
Willi und Esther Egger-Dolder
Stefan Egger und Claire Campbell
Selina Egger und Joshua Kubrak mit Juri
Matthias Egger und Aina Studer
Priska und Kurt Kuhn-Egger
Nina Wirth und Erwin Panti
Damian und Nadja Wirth-Stefani mit Lenox und Lean
Anja und Marco Limacher
Die Urnenbeisetzung fand im engen Familienkreis statt.
Du hast gelebt für deine Lieben, all deine Müh’ und Arbeit war für sie, gute Mutter, ruh in Frieden, vergessen werden w r dich nie
In stiller Trauer und grosser Dankbarkeit für alles was sie uns gegeben hat nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mami
Marianne Schmocker
4 November 1949 – 18 August 2025
Tieftraurig aber mit vielen schönen Erinnerungen und n Liebe und Dankbarkeit denken wir an die gemeinsame Zeit und an al es, was sie uns gegeben hat Ihre Hilfsbereitschaft und Güte werden uns fehlen
Die Trauerfamilie: Michael Schmocker Thomas, Laura und Chiara Schmocker
Die Abdankung findet am M ttwoch 3 September 2025 um 14 00 Uhr in der reformierten Kirche Oberentfelden statt
Anstelle von Blumenspenden gedenke man im Sinne der Verstorbenen der Stiftung Tierl gnadenhof Kaisten: Raiffeisenbank Regio Laufenburg, 5082 Kaisten Konto: CH94 8080 8001 3986 9592 6
Traueradresse: Michael Schmocker Parkstrasse 17 5036 Oberentfelden
Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines, dies eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines Doch dieses eine Blatt allein war Teil von unserem Leben drum wird dies Blatt allein uns immer wieder fehlen
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Papi, Dada, Schwiegervater, Bruder und guten Freund
Franz Hunziker
15 Dezember 1955 – 12 August 2025
Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind Wir werden dich vermissen
Susanne Hunziker
Alexander und Anna Maria Hunziker mit Emelie und Maximilian Linda und Roland Seifert mit Leni und Sylvie
Die Trauerfeier findet am Freitag, 5 September 2025, um 14 00 Uhr in der Viva Kirche Leerau (ehemals Chrischona) in Kirchleerau statt
Die Asche von Franz wird im engsten Familienkreis der Natur übergeben
Bei Spenden gedenke man der Schweizer Paraplegiker-Stiftung Nottwil, IBAN: CH14 0900 0000 6014 7293 5, Vermerk: Franz Hunziker
Traueradresse: Susanne Hunziker, Im Winkel 387, 5054 Moosleerau
Schöftland
Konsturktiv «dri schnorre» brachte oft die Lösung
Mit Beat Niederberger verlässt ein Pfarreileiter der besonderen Art die römisch-katholische Kirche Schöftland Seit 24 Jahren war er dabei und leitete die Pfarrei seit 23 Jahren Gleichzeitig tritt Bernadette Bernasconi als Seelsorgerin zurück Ihre Nachfolgerin ist
Ingrid Andenmatten Die Nachfolgerin von Beat Niederberger heisst Viktoria Vonarburg und wird im Wortgottesdienst am Sonntag 31 August, begrüsst
Der Gottesdienst in der römisch-katholischen Kirche Schöftland war im vergangenen Sonntag besonders feierlich gestaltet Obwohl bereits in Pension, hat René Dublanc noch einmal als Chorleiter amtiert Neben dem Kirchenchor traten Monica Angelini als Sopranistin, Trudi Hunkeler, Querflöte, Erwin Heusser Klavier und Orgel sowie der Schlagzeuger Reto Käser auf und brachten Lieder dar, die ganz auf den Geschmack von Beat Niederberger abgestimmt waren Zudem fand gleichzeitig die traditionelle Kräutersegnung statt, verbunden mit einem Kräuterfest Diese Tradition wird seit über 1000 Jahren gelebt
23 Jahre Pfarreileiter, da gibt es einiges zu erzählen und Beat Niederberger ist ein hervorragender Erzähler «Der Dinosaurier geht», meinte er, aber vorher lebte er während zwei Wochen auf einer primitiven Alphütte wo er jeden Morgen zusammen mit seinem Lieblingsmensch eine halbe Aprikose ins Müesli «schnetzelte» Er versuchte, die Welt ein bisschen besser zurück zu lassen als er sie vorgefunden hatte was ihm offenbar angesichts der aktuellen Weltlage lediglich im Kleinen gelungen ist An die 500 Taufen hat er durch-
Sonntag, 31 August, 10 00 Kirche Buchs, Gottesdienst zum Jubiläum der Kirche Buchs mit Pfrn Bettina Rahn Anschliessend Chilekafi
Weitere Informationen unter: www ref-buchs-rohr ch
Schöftland
Sonntag 31 August 19 00: Jugendgottesdienst «Rise Up!» zum Thema Stolz undVorurteil,mitPfr RaffaelSommerhalderundderRise-Up-Band Kollekte:Street Church; Apéro
Montag 1 September 9 00 KGH: Bibelkurs c l o u – 14 30 KGH: Offener Treff
Dienstag,2 September,20 00KGH:Singkreis
Mittwoch 3 September 10 00Alterszentrum: Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr Raffael Sommerhalder – 19 00 Kirche: «sing&chill»–derLobpreisabendderref Kirche Gränichen mit Lobpreis und Austausch bei einem Getränk
Donnerstag 4 September,19 00KGH:Offener Werkkreis
Donnerstag 28 August 9 00ArcheFamilienraum, Eltere-Chend-Träff – 10 00 SunnmatteAndacht J Hauser–13 30Arche-Träff, Strickkaffee, Leitung P Gaigg
Sonntag, 31 August, 10 00 Kirche Gottesdienst zur «Goldenen Konfirmation», Pfr P Trittenbach, Apéro
Donnerstag, 4 September, 10 00 SunnmatteAndacht E Bossard Kirchenkaffee
Blumen
Oberentfelden
Abschied und ein herzliches Willkommen: (von links) Ingrid Andenmatten, Bernadette Bernasconi und Beat Niederberger
geführt und die Kinder auf ihrem ersten Lebensabschnitt begleitet aber auch 500 Beerdigungen, die ihm vor Augen führten, wie kurz ein Leben sein kann Die Pfarrei Schöftland besteht erst seit 100 Jahren was ihm die Möglichkeit gab, zu experimentieren, auszuprobieren Von zehn Ideen gingen acht bachab Das sei für ihn erfreulich gewesen und zeugte von hoher Qualität Hier haben wir eine Pfarrei, die mit Fragen lebt, nicht mit Antworten Denn wer alles weiss hat keine Möglichkeit sich weiter zu entwickeln Er wollte dass «wir zusammen unterwegs sind Alle sollen mitdenken und konstruktiv «dri schnorre» So kommen die besten
Freitag, 29 August 9 00–11 00 Kaffiträff in der Viva Kirche; 17 00–18 15 Segensbar: Zwischen 1700 und 18 15 offene Segensbar: ob Sie kurz hereinschauen oder länger bleiben – alles ist möglich Ein alkoholfreier Drink ein persönlicher Segen und ein Ohrenschmaus auf der Orgel durch Johannes Fankhauser – herzliche
Einladung!
Samstag 30 August 13 00–1700Kaffeekraft und Kuchenglück im KGH
Sonntag 31 August,9 00feierlicherFestgottesdienst zur 777-Jahr-Feier im Festzelt Pfrn Christine Bürk und Ben Coulter
Schmiedrueder Musikgesellschaft
Sonntag,31 August,13 00–1700Kaffeekraft und Kuchenglück im KGH
Freitag 5 September 9 00–11 00 Kaffiträff im KGH
Sonntag, 31 August, 9 30 Gottesdienst mitAbendmahlmitMusikvonVeraSchnider Maya Eichenberger und Eugen Eichen-berger
Mittwoch, 3 September, 10 00 Gottesdienst im Reg Altersheim mit Pfarrer Stephan Gassler und Musik von Verena Pfenninger
Mittwoch, 3 September, 19 00 Offenes Bibelgespräch im Cheleträff Dynamis
Donnerstag, 4 September, 14 00 Kultur am Nachmittag, Vortrag von Urs Gsell «Und ewig singen die Wälder?»
Donnerstag 18 September 11 45 SeniorInnenmittagstischinderStiftungWendepunkt Anmeldung bis 11 September an Ch und R Knechtli 062 723 33 52 oder chknechtli@bluewin ch
auch sonntags offen von 9 30 bis 12 00 Uhr
Tel 062 723 52 52
Fax 062 723 52 55 www blumen-schaufelbuehl ch
Geisteskraft begleitet uns auch in eine ungewisse Zukunft!»
Beat Niederberger verabschiedete auch die Seelsorgerin Bernadette Bernasconi und konnte gleichzeitig Ingrid Andenmatten als ihre Nachfolgerin begrüssen Bernadette sei all die Zeit eine hervorragende Begleiterin für ihn gewesen Sie kritisierte ihn zwar manchmal bis zur Zensur, sogar bis zur letzten halben Stunde Ebenso rühmte er die Zusammenarbeit mit René Dublanc der für ihn noch mal das Lied «Funkensprung» erklingen liess
Warme Worte fand auch Bernadette Bernasconi für den scheidenden Pfarrer «Wer los lässt, hat die Hände frei!», meint sie, und Beat Niederberger überlässt nun das wohlbestellte Feld seiner Nachfolgerin, Viktoria Vonarburg Da er keine grossen Abschiedsreden mag, müsse er trotzdem den Dank engegegen nehmen für die kreative leicht verrückte Zusammenarbeit in den letzten 23 Jahren Sie überreichte ihm als Dank einen Strauss Kräuter
BILD: ST
Lösungen zustand Seid misstrauisch gegenüber von Menschen die anscheinend alles wissen Lasst euch das Leben nicht diktieren, nicht einschränken lassen von Bischöfen oder Pfarreileitern Macht was ihr wollt aber seid subversiv Schaut das Leben von unten her an und baut von da aus » Abschied und Willkomm Ein Blick auf das Jahresporgramm zeigt, dass immer mal Feste gefeiert werden auch mit Essen und Trinken Das schmiedet zusammen «Wenn wir das in der Pfarrei nicht mehr tun können, dann kann die Pfarrei die Türen schliessen Lebt optimistisch Die
Hedigers – 14 00 Handarbeitstreff –20 00 Bibelkreis bei Hedigers
Reitnau
Freitag 29 August, 19 00 Teenietreff
Evenmore
Sonntag 31 August 9 30 Gottesdienst Pfr M Schüürmann, Lobpreisteam –10 00 Sonntagschule: Bräteln www kirchereitnau ch
Auch Werner Ryter, Präsident der Ortskirchenpflege Schöftland, würdigte die Arbeit von Beat Niederberger Während über 30 Jahren hat er mit ihm zusammen gearbeitet und meinte «Ich bin froh, dass er den Auftrag im Dekanat nicht immer wortwörtlich umgesetzt hat » Er stand mit seinem guten Team immer hinter den Projekten und setzte sie voller Tatendrang um er war ein «Chrampfer» Diskussionen stellte er sich die Finanzen hatte er im Griff Zum Abschluss sang der Kirchenchor ihm «Hans Spielmann», jedoch mit den Worten die das Leben von Beat Niederberger charakterisierte «Es war eine gute Zeit, ich würde es wieder tun», so die Schlussworte von Beat Niederberger ST
Sonntag 31 August, 9 30 Gottesdienst mit Pfr Beat Wirth
Montag,1 September,11 30Suppenzmittag im Vereinslokal Walde
Freitag, 29 August, 18 00 Fyrobe-Träff, beim KGH
Sonntag, 31 August, 1700 Outdoor-Taufgottesdienst an der Suhre, bei der Familie Max und Patricia Hauri Milchgasse 37, Staffelbach Pfr Beat Müller Diak Mitarbeiter Marcel Hauri, Musik: Carlo Pierotto, Fabio Panduri und Band, anschliessend BBQ
Samstag, 30 August 19 00 Filmabend (kirchlicherUnterricht)imKirchgemeindehaus Nur für Jugendliche welche sich für dasModulFilmabendeangemeldethaben
Sonntag 31 August 10 00 Gottesdienst (Pfarrer Simon Graf)
Mittwoch, 3 September 915 Fiire mit de ChliineinderKirche(sieheVeranstaltungstipps) 20 00 Bibelkreis
Donnerstag 4 September 20 00 Kirchenchorprobe
Freitag, 5 September, 11 30 Witwen- und Witwertreff (Treffpunkt: Bahnhofplatz Safenwil AnmeldungbisspätestensMontag 1 September bei Frau E Hunn)
Für die Amtswoche vom Montag, 1 September bis Freitag 5 September ist Pfarrer Simon Graf zuständig
Schöftland
Monika Frehner übergibt an Karin Müller
Im Religionsunterricht der Reformierten Kirche Schöftland kommt es zu einem personellen Wechsel: Monika Frehner übergibt ihre Aufgabe als Katechetin an ihre Kollegin Karin Müller Monika Frehner, wohnhaft in Schöftland war seit 2021 mit viel Herzblut und Engagement für den kirchlichen Unterricht der 3 und 4 Klassen in Schöftland verantwortlich Die Reformierte Kirche Schöftland lässt sie nicht gerne ziehen Ihr gehört ein herzlicher Dank für ihren grossen Einsatz und die wertvolle Arbeit mit den Kindern in den vergangenen vier Jahren Mit Karin Müller konnte eine erfahrene und bestens vertraute Nachfolgerin gewonnen werden Sie unterrichtet bereits die 5 und 6 Klassen in Schöftland sowie die 3 bis 6 Klassen in Staffelbach wo sie mit ihrer Familie lebt Künftig wird sie auch den Unterricht der 3 und 4 Klassen in Schöftland übernehmen Beiden Frauen gilt ein herzliches Dankeschön – für ihr grosses Engagement, ihre Freude am Unterrichten und ihren wichtigen Beitrag zur religiösen Bildung der Kinder RKS
Gemeinde Kölliken, Schneidergasse 1
Sonntag, 31 August, 9 30 Gottesdienst aus der Themenreihe «Krisen bewältigen», Kinderprogramm Mittwoch, 3 September, 11 15 Seniorentreff
Die Kirchenpflege der Kirchgemeinde Unterentfelden gibt folgendes Wahlergebnis der ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 24. August 2025 bekannt:
Pfarramt (80 Stellenprozente)
Gewählt ist:
Raffael Sommerhalder, Gränichen Wahlen können mit Stimmrechts- und Wahlbeschwerde beim Kirchenrat angefochten werden. Die Beschwerdefrist beträgt 3 Tage seit der Bekanntgabe (§§ 145 und 146 Kirchenordnung, SRLA 1.2–1).
Unterentfelden, 25. August 2025
Reformierte Kirchgemeinde
Unterentfelden
Präsidium: Daniel Solenthaler
Monika Frehner (links) übergibt das Amt an Karin Müller BILD: ZVG
aarau erleben
Aarau Standortförderung informiert über Anlässe, Geschichten und Menschen aus der Stadt und der Region
Ort der Begegnung
Bistro Inklusive: Ein Treffpunkt für Aarau
Mitten in Aarau, direkt beim Bahnhof ist im September 2024 ein besonderer Ort entstanden: das Bistro Inklusive Es ist weit mehr als ein Restaurant – es ist ein Ort der Begegnung, an dem Vielfalt gelebt wird
Menschen mit und ohne Beeinträchtigung arbeiten hier im Tandem zusammen – ein einzigartiges Konzept Unterstützt werden sie von freiwilligen Helferinnen und Helfern die den Gästen täglich frische Menüs, Desserts und kulinarische Überraschungen servieren «Uns geht es nicht nur ums Essen sondern auch ums Begegnen und um echte Gastfreundschaft», sagt das Leitungsteam
Das Bistro überzeugt durch seine zentrale Lage den barrierefreien Zugang und eine grosszügige Terrasse mit Blick über Aarau Zusätzlich werden moderne Sitzungs- und Seminarräume sowie zwei Kreativräume zu sehr guten Konditionen vermietet – ideal für Meetings, Workshops, Kurse oder kleine kulturelle Veranstaltungen
Die hellen und gut ausgestatteten Räumlichkeiten des Bistro Inklusive bieten Möglichkeiten für Veranstaltungen aller Art BILD: ZVG
Panflöten-Workshop mit Binita Hofer
Freitag 26 September 2025 17 Uhr für alle ab 6 Jahren – Vorstellung verschiedener Panflöten – praktisches Ausprobieren – kleine Vorführungen – Raum für Fragen und Gespräche
Anmeldung: Tel 078 408 20 72
Auch die Stiftung David Dienst die hinter dem Projekt steht, organisiert regelmässig Anlässe – zuletzt ein Sommerfest mit Livemusik auf der Dachterrasse Ab Herbst sollen solche Veranstaltungen monatlich stattfinden – offen für alle Menschen aus Aarau und Umgebung Das Bistro Inklusive
Treffpunkt Markthalle
setzt gesellschaftlich wie kulturell
neue Akzente – ein Gewinn für Aarau und ein Symbol für gelebte Inklusion
Mitmachen im Bistro Inklusive Damit das Bistro seine Öffnungszeiten ausweiten kann, werden laufend freiwillige Gastgeberinnen und Gastgeber gesucht – ob jung oder alt mit oder ohne Erfahrung Wichtig ist Freude am Kontakt mit Menschen und der Wunsch, Teil eines inklusiven Teams zu sein Interessierte können sich direkt im Bistro melden oder per E-Mail an bistro@david-dienst ch
Ankommen in dir – ein Raum für gelebte Gemeinschaft in der Markthalle Aarau
Die zahlreichen Veranstaltungen und die vielen Besucherinnen und Besucher zeigen es eindeutig: Die Markthalle ist ein Ort der Begegnung und des Austauschs In diese Kerbe schlägt auch ein neues
Projekt: «Ankommen in dir» Initiantin ist Bettina aus Aarau Sie hat die Idee dazu 2023 spontan im Rahmen des Projektes «Stadtidee» eingereicht und wurde zur Umsetzung ausgewählt Nun ist sie auf der Zielgeraden
Bettinas Vision: einen zu Raum schaffen in dem eine neue Form von Gemeinschaft entstehen kann – ehrlich, heilsam und bewusst Hier dürfen Menschen sich selbst und andere wieder spüren einander begegnen und erleben was Vertrauen und Miteinander bedeuten Denn immer deutlicher zeigt sich für Bettina: So wie wir gewohnt sind zu leben geht es nicht oder nur schwer weiter Viele Menschen spüren eine innere Erschöpfung, fühlen ein Überreizt- oder Getrenntsein und sehnen sich nach Tiefe Sinn und echter Begegnung «Ankommen in dir» versteht die Initiantin als Antwort darauf dieser Entwicklung entgegenzutreten
Startpunkt für die Gruppe: Ehrliches Mitteilen
Ankommen in dir – ein neues Projekt hält in der Markthalle Aarau Einzug BILD: ZVG
Ankommen in dir
Was: Ankommen in dir durch Verbindung Echtheit und gelebte Gemeinschaft
Wann: Jeden Mittwoch ab 3 September 25, 19 30 – 21 Uhr
Wo: Markthalle Aarau (vorerst)
Leitung:Bettina
Den Auftakt bildet die Praxis des Ehrlichen Mitteilens Bei diesem Kommunikationsstil geht es darum, wieder in echten Kontakt mit den Mitmenschen zu treten so dass Geborgenheit, Nähe und Freude entstehen können Denn in unserer heutigen Gesellschaft ist dieser nährende Kontakt vielerorts abhandengekommen Statt wirklich etwas von uns zu erzählen tauschen wir oft nur oberflächliche Geschichten aus Bei «Ankommen in dir» wird geübt, wieder ehrlich unser Innenleben mitzuteilen Auszusprechen, was gerade in einem lebendig ist – körperlich, emotional gedanklich Die Gemeinschaft hört achtsam zu Ohne Rat-
schläge, ohne Bewertung Diese einfache aber tief gehende Form des Austauschs reguliert das Nervensystem stärkt Mitgefühl schafft Vertrauen –und eröffnet ein gemeinsames Feld, in dem Heilung und Nähe möglich werden
Die weitere Richtung wird gemeinsam beschlossen
Von hier aus öffnen sich gemäss Bettina weitere interessante Themenfelder für ihr Projekt «Ankommen in dir» wie Ernährung Schlaf Atem Bewegung Meditation, Energiearbeit, Potenzialentfaltung oder Kreativität Welche Schritte folgen, entscheidet die Gemeinschaft So wird «Ankommen in dir» zum lebendigen Prozess: getragen von der Bereitschaft der Gruppe, Neues auszuprobieren und zusammen eine Kultur von Bewusstsein Heilung und Verbundenheit zu gestalten
Wer und wo Eingeladen sind Menschen die Verantwortung für das eigene Innere übernehmen wollen, bereit sind, ihr Bewusstsein zu erweitern Neues auszuprobieren und so an der Gestaltung einer neuen Gesellschaft mitzuwirken Die Markthalle Aarau bildet dafür den idealen Ausgangspunkt: ein offener, lebendiger Ort im Herzen der Stadt, an dem die ersten Treffen stattfinden – und von dem aus sich das Projekt weiterentwickeln darf Ab Oktober ist das Projekt auf der Suche nach einem neuen Raum Wer eine passende Möglichkeit kennt oder anbieten möchte ist herzlich eingeladen sich zu melden
Festival: Junge Stimmen, starke Themen fanfaluca bringt Jugend, Tanz und Theater nach Aarau
fanfaluca ist seit 12 Jahren fester Bestandteil der Aarauer Kulturagenda BILD: ZVG
Vom 9 bis 14 September 2025
verwandelt sich Aarau erneut in eine Bühne für junges Theaterund Tanzschaffen: Das Jugend-, Tanz- & Theaterfestival fanfaluca feiert seine zwölfte Ausgabe Zehn Gruppen aus der ganzen Schweiz – von Genf bis Lugano von Zürich bis Aarau – zeigen ihre aktuellen Kreationen in der Alten Reithalle und auf Plätzen in der Innenstadt
Das Festival versteht sich als Plattform für junge Stimmen und greift Themen auf, die die heutige Jugend bewegen Ein besonderer Fokus liegt dieses Jahr auf Geschichten von und mit geflüchteten Menschen: In «Oltre le Onde» erzählt ein 39-köpfiges Ensemble aus Lugano von Migration im Mittelmeerraum während die Genfer Compagnie Tohu Wa Bohu mit «Nos yeux sont tombés sur la route» persönliche Flucht-
Möbel Müller lädt ein
erfahrungen eindringlich auf die Bühne bringt Gleichzeitig wird es politisch, körperlich und widerständig: Das Kollektiv POMO verarbeitet in seiner Performance Fragen zu Sexualität Intimität und Sexismus – inspiriert von Liv Strömquist Junge Zirkusformationen wie Moamême oder labounce zeigen mit akrobatischem Witz und Tanz, wie innovativ das Jugendtheater heute arbeitet
Besonders prägt das Festival auch die Programmgruppe 2025: Neun junge Erwachsene zwischen 17 und 26 Jahren aus der ganzen Schweiz haben in den vergangenen Monaten das Programm ausgewählt Sie führen während des Festivals Gespräche mit dem Publikum und geben Einblicke in ihre Arbeit So wird Aarau im September zur Drehscheibe für junges Theater – und zeigt wie stark mutig und kreativ die Stimmen der nächsten Generation klingen
Neuer Auftritt, offene Werkstatt und Ausstellung
Seit 2021 erweckt Restaurator Raphael Müller in seiner Werkstatt am Aarauer Stadtrand Möbel zu neuem Leben In einem angrenzenden Raum bietet er eine Auswahl seiner Stücke insbesondere Tische, zum Kauf an Nun verleiht er seinem Handwerk einen frischen Auftritt – zeitgemäss, sichtbar und doch in der Tradition verankert Nach intensiver Zusammenarbeit mit dem Grafikbüro a+o präsentiert er nun das Ergebnis
Vom 5 bis 7 September 2025 öffnet Möbel Müller im Rahmen einer dreitägigen Veranstaltung die Werkstatttüren Unter dem Motto «Offene Werkstatt + Ausstellung» erwartet die Besucherinnen und Besucher eine Vielfalt an Handwerkskunst und Design
Neben restaurierten Möbelstücken präsentieren sich Designerinnen und Handwerker wie Drechsler Heinz Hunziker Atelier Volvox Cotta Keramik Rive Nord und Somi – mit Arbeiten vom kunstvoll gedrechselten Holzobjekt bis zu feinem Keramik- und Textildesign Auch von Valentino Antonini gibt es Besonderes zu entdecken: Durch seine Verputzkunst verwandelt er Räume in einen atmosphärischen Ort mit neuer Präsentationsfläche Der Auftakt findet am Freitag, 5 September mit Brand Launch und Barbetrieb von 15 bis 21 Uhr statt Am Samstag 6 September von 10 bis 17 Uhr steht das Handwerk im Mittelpunkt Heinz Hunziker arbeitet vor Ort und gibt Einblick in sein Können Der Sonntag 7 September bietet von 11 bis 16 Uhr noch einmal
Zeichen des Neuanfangs: Fassade Möbel Müller Schönenwerderstrasse 42 Büro a+o, Aurelia Zihlmann, in Zusammenarbeit mit Lain BILD: ZVG
Gelegenheit durch die Werkstatt zu schlendern mit den Ausstellenden ins Gespräch zu kommen und die neue visuelle Identität von Möbel Müller kennenzulernen
«Nur durch das Vertrauen und die Wertschätzung meiner KundInnen kann ich meiner Leidenschaft als Möbelrestaurator nachgehen», betont Raphael Müller Dieses Wochenende versteht er daher als Dankeschön – und als Einladung Handwerk in seiner ganzen Vielfalt zu erleben
Gastronomie
Zürcher Architekten gewinnen Wettbewerb für Aarauerhof-Umbau
Der Aarauerhof erhält ein neues Gesicht Wie die «Aargauer Zeitung» berichtet, überzeugte das Zürcher Büro Duplex Architekten mit seinem Entwurf zur Sanierung und Aufstockung des Hotels Der Baustart ist für 2027 vorgesehen die Eröffnung für 2029
Die Eigentümerin Pensimo-Gruppe hatte ein Konkurrenzverfahren mit elf teilnehmenden Planungsteams durchgeführt Anstatt eines Abrisses wie früher diskutiert, entschied man sich für eine Sanierung mit Aufstockung Die Duplex Architekten überzeugten das Beurteilungsgremium mit einer «klar nachvollziehbaren Herleitung aus dem Bestand und einer zukunftsgerichteten Lösung »
Mehr Platz für Gäste
Das Projekt sieht vor, den Aarauerhof von acht auf zehn Stockwerke zu erweitern Die Zahl der Hotelzimmer steigt dadurch von 98 auf 146 – eine Voraussetzung für einen wirtschaftlichen Betrieb, wie die «Aargauer Zeitung» schreibt Die Aufstockung soll mit vorfabrizierten Holzelementen umgesetzt werden, was das Gebäude leichter ressourcenschonender und klimafreundlicher macht Auch die Nutzung des Erdgeschosses spielt eine zentrale Rolle Dieses soll sich in
So soll der neue «Aarauerhof» nach der Sanierung und der Aufstockung aussehen VISUALISIERUNG: ZVG / DUPLEX ARCHITEKTEN / STUDIO BLOMEN
alle Richtungen zur Stadt öffnen Geplant sind Café- und Barbetriebe sowie ein flexibel nutzbarer Veranstaltungsraum mit eigenem Foyer im Untergeschoss Damit soll der Aarauerhof wieder zum Treffpunkt für die Aarauer Bevölkerung werden Nach Abschluss des Gestaltungsplans und
der Planungsphase soll 2027 mit dem Bau begonnen werden Zwei Jahre später Anfang 2029, ist die Wiedereröffnung als «Moxy»-Hotel geplant Betrieben wird es von der internationalen «The Chocolate on the Pillow Group», die zum Hotelgiganten Marriott gehört WIF/LA
Amtshaus und Bezirksgericht sollen zu Hotel und Gastrobetrieb
Die Stadt Aarau plant ein neues Boutique-Hotel in den denkmalgeschützten Gebäuden Amthaus und Bezirksgericht Gesucht werden nun Betreiberinnen und Betreiber, die das Projekt bis 2030 realisieren Damit will Aarau sein Angebot im Gastgewerbe erweitern
Die Stadt Aarau hat die Ausschreibung gestartet: Wer die traditionsreichen Gebäude Amthaus und Bezirksgericht in ein Hotel verwandeln möchte, kann sich ab sofort bewerben Für Stadtpräsident Hanspeter Hilfiker ist dies ein entscheidender Schritt: «Das Interesse in den vergangenen Monaten war gross Nun wollen wir herausfinden, wer die besten Konzepte für eine nachhaltige Nutzung dieser historischen Bauten einbringt» sagt er gegenüber der «Aargauer Zeitung»
Das Amthaus und das dahinter stehende Bezirksgericht sollen zu einem Hotel und einem Gastrobetrieb umgebaut werden BILD: SARAH MOLL
Boutique statt Massenhotel Während im «Aarauerhof» ab 2027 ein Business- und Kongresshotel mit 146 Zimmern entsteht verfolgt die Stadt mit dem neuen Projekt eine andere Strategie Das Amthaus soll Raum für 40 individuell gestaltete Zimmer im 3-Sterne-Segment bieten ergänzt durch einen Gastronomiebetrieb im ehemaligen Bezirksgericht «Wir sehen hier keine Konkurrenz, sondern eine ideale Ergänzung», betont Hilfiker «Boutique-Hotels sprechen Geschäftsreisende aber auch Touristen an die Wert auf Atmosphäre und Authentizität legen » Gemäss Machbarkeitsstudie könnte das Restaurant rund 120 Plätze im In-
Mitteldamm
Am Sonntag versammelten sich über 100 Unterstützerinnen und Unterstützer am Wasser, um mit einer Schwimm-Demo und einem Fest die bisherigen Erfolge des Vereins «Rettet den Mitteldamm» zu feiern Seit 2019 wehrt sich der Verein mit seinen über 3000 Mitgliedern und Sympathisanten gegen die Pläne der Eniwa den Damm im Zuge der Kraftwerkserneuerung zu entfernen Damit würde auch der beliebte Schwimmkanal verschwinden Dagegen legten Anwohnerinnen und Anwohner Beschwerde ein – mit Erfolg Sowohl das Bundesgericht wie auch das Verwaltungsgericht Aargau haben festgestellt dass die bishe-
Weihnachten «Nightshopping» und «Advent i de Altstadt»
Nach dem Konkurs der Weihnachtsmarktbetreiberin Stadtchend AG hat ein neu gegründeter Verein die Planung für einen kleinen, aber feinen Weihnachtsmarkt übernommen An drei Wochenenden im Dezember soll «Advent i de Altstadt» stattfinden
Das «Nightshopping» findet neu am 5 Dezember statt Mit dem neuen Datum möchte das Zentrum Aarau den zahlreichen Stimmen entgegenkommen und den Anlass vom «Black Friday» loslösen ZAA
Krebsliga Aargau Rekord-Teilnahme
Zwei mit Profil
werden
nen- und Aussenbereich umfassen Geplant ist ein Betrieb, der stark auf lokale Produkte setzt und die regionale Küche ins Zentrum stellt In den oberen Stockwerken sind zudem Räume für Seminare oder kleine Büros denkbar So sollen die Gebäude nicht nur Hotelgäste sondern auch die Aarauer Bevölkerung und Unternehmen ansprechen
Die Stadt rechnet für den Grundausbau der Gebäude mit Investitionen von 8 bis 10 Millionen Franken Dieser soll ab 2028 erfolgen Weitere 3 bis 4 Millionen Franken müssten die künftigen Betreiberinnen und Betreiber aufbringen –insbesondere für den Innenausbau und die Ausstattung Wenn alles nach Plan verläuft, könnte das Hotel Mitte 2030 eröffnet werden
Das Projekt ist nicht nur ein touristisches, sondern auch ein kulturhistorisches Vorhaben Das Amthaus und das ehemalige Bezirksgericht sind markante Zeitzeugen der Aarauer Stadtgeschichte «Die Herausforderung wird sein den historischen Charme zu bewahren und gleichzeitig ein modernes Hotel zu schaffen», sagt Hilfiker Denkmalpflege, Komfort und Wirtschaftlichkeit sollen in Einklang gebracht werden KATJA SCHLEGEL/LA
Der strömende Regen konnte die 416 Läuferinnen und Läufer nicht davon abhalten, am Charity-Vollmondlauf der Krebsliga Aargau am Donnerstagabend im Aarauer Schachen ein Zeichen gegen Krebs zu setzen
«Wir haben unseren Augen nicht getraut, als fast alle Angemeldeten am Donnerstagabend zum Check-in strömten», schwärmt Liliane Keller Würmli, Co-Geschäftsführerin der Krebsliga Aargau Angesichts des strömenden Regens ist die Überraschung verständlich Die Leichtathletik-Anlage im Schachen die den Start- und Zielort des 5 Kilometer langen Laufes entlang des Aareufers markiert, wurde von den motivierten Teilnehmenden im übertragenen Sinn geflutet
Der Charity-Vollmondlauf der Krebsliga Aargau hat einen festen Platz im Aa-
rauer Kalender und konnte, solange sich die Beteiligten erinnern können immer bei wunderbarer Augustsonne durchgeführt werden Dass ausgerechnet bei diesem Wetter die Teilnehmendenzahl auf die Rekordmarke von über 400 Laufenden, Walkenden und Spazierenden springt, war nicht vorauszusehen
Auch dieses Jahr wurde die Teilnahme mit einem Essen belohnt, das Luc Hickel zusammen mit seinem Team als Geschenk an die Krebsliga Aargau zaubert Alle Esswaren wurden von lokalen Gastronomen gespendet «Diese grossen Zeichen der Solidarität mit Krebsbetroffenen und ihren Angehörigen sind für uns grosse Motivation Dank der Spendengelder können wir weiterhin Menschen mit Krebs beraten, kostenlose Pflegebetten für zuhause zur Verfügung stellen und finanzielle Nothilfe leisten», so Keller Würmli PD
rigen Konzessionsgesuche gegen Bundesrecht verstossen
Die Eniwa ist nun verpflichtet, ihr Projekt von Grund auf neu auszuarbeiten Voraussichtlich im kommenden Jahr wird das Vorhaben erneut aufgelegt
Der Verein kündigte an, das neue Projekt mit Fachspezialisten sorgfältig zu prüfen und allfällige Einsprachen mit Rat Tat und finanzieller Unterstützung zu begleiten Gleichzeitig setzt er auf Dialog: Eine laufende Petition, die bereits von über 2700 Menschen unterzeichnet wurde, soll den neuen Aarauer Stadtrat dazu bewegen, die künftige Planung gemeinsam mit allen Beteiligten zu entwickeln JK
eine-chance.ch
416 Teilnehmende trotzten dem Regen auf der 5 Kilometer langen Laufstrecke die dem Aareufer entlang führt BILD: ZVG
UND WEITERBILDUNG
SwissSkills 2025: 17 bis 21 September, Bernexpo-Areal in Bern
Berufswelten zum Erleben und anfassen
Die SwissSkills 2025 ist eine einzigartige interaktive Leistungsschau durch die verschiedensten Berufswelten Aus über 1100 Jungtalenten in mehr als 90 verschiedenen Berufen werden die neuen Schweizermeisterinnen und -meister gekürt Los geht es am 17 September auf dem Bernexpo-Areal in Bern
Im Zusammenhang mit den SwissSkills wird gerne auch von der Champions League der Berufsbildung gesprochen Wer sich dort gegen die Konkurrenz durchsetzt kann sich für die WorldSkills qualifizieren, die alle zwei Jahre stattfindet und wo die Schweiz stets sehr gut abschneidet Erinnert sei an Reto Binder aus Reiden der an den WorldSkills 2022 in Lyon den WM-Titel als Landschaftsgärtner gewann
Bei den SwissSkills 2025 küren Berufsverbände in mehr als 90 Berufen die besten Lernenden ihres Fachs Über 1100 Jungtalente darunter viele aus dem Kanton Aargau messen sich in packenden Wettkämpfen und demonstrieren in den verschiedensten Disziplinen ihr geballtes Können Ob Maurer Fleischfachmann/frau Informati-
«Die SwissSkills sind ein Schaufenster der Exzellenz und Diversität der Schweizer Berufsbildung.»
DANIEL ARN PRÄSIDENT DES VEREINS SWISSSKILLS BERN
INFOABENDE
An den SwissSkills können Kinder und Jugendliche auch selbst Hand anlegen und ausprobieren
kerin oder Polymechaniker – die Vielfalt an den SwissSkills 2025 ist riesig Für alle Interessierten die die SwissSkills 2025 besuchen werden, gibt es garantiert etwas zu entdecken
Spitzenleistungen im Lehrbetrieb
Mit viel Herzblut Präzision und Knowhow treten die besten Lernenden ihres
Infoabend Daten/Anm
2. September 2025, 18.00 Uhr * n Dipl Maschinenbautechniker:in HF, Produktionstechnik, HF Diplom n Instandhaltungsfachmann:frau, eidg FA n Leadership 4R, Zertifikat wbz n Leiter:in in Facility Management und Maintenance, eidg. Diplom n Produktionsfachmann:frau, eidg FA n Produktionsleiter:in Schreinerei, eidg. FA n Projektleiter:in Schreinerei, eidg FA n Prozessfachmann:frau, eidg. Fachausweis n Schreinermeister:in, eidg Diplom 3 September 2025, 18 00 Uhr * n Bereichsleiter:in Hotellerie-Hauswirtschaft eidg Fachausweis
Auszug aus unserem Kursprogramm n 15 & 16 10 25 Mitarbeitergespräche und Mitarbeiterentwicklung n 28 10 25 Flippige Flips n 3110 25 Resilienz und Umgang mit Veränderungen am Arbeitsplatz n 4 & 1111 25 Speed Reading
Gwundrig sein und Fragen stellen, das wird an der SwissSkills ausdrücklich gewünscht
Fachs gegeneinander an und machen sichtbar was die Schweizer Berufsbildung so stark macht Die Teilnehmenden messen sich in ihren Disziplinen mit Präzision, Leidenschaft und Durchhaltewillen Ob Carrosserielackiererin
Landschaftsgärtner Floristin oder Konditorin-Confiseurin (Judith Knellwolf aus Brittnau gewann 2023 in dieser Disziplin die Goldmedaille)
Im Rampenlicht
SwissSkills ist eine schweizerische Stiftung die den Berufsnachwuchs fördert indem sie nationale und internationale Berufsmeisterschaften organisiert und junge Berufsleute dabei unterstützt an Veranstaltungen wie WorldSkills und EuroSkills teilzunehmen und ihre Fähigkeiten auf internationaler Ebene unter Beweis zu stellen Ziel ist es die Qualität der Berufsbildung zu steigern das Image der Berufslehre zu stärken und die besten jungen Talente der Schweiz medial sichtbar zu machen
Das Feuer der Leidenschaft brennt auch dieses Jahr heiss bei den Teilnehmenden der SwissSkills
Sie alle zeigen live, was sie in ihrer Berufslehre gelernt haben und dass Spitzenleistung nicht nur an Hochschulen erbracht wird
Berufe zum Anfassen und Ausprobieren
Die SwissSkills sind aber viel mehr als nur ein Wettkampf! Das BERNEXPOAreal verwandelt sich auf einer Fläche
Wir brauchen Nachwuchs!
ls Transport Logistik
Als führender Anbieter von professionellen Transport- und Logistikdienstleistungen für hochwertige Schüttgüter zählen unsere Kunden auf Qualität Pünktlichkeit und Sauberkeit
Auf der Suche nach Nachwuchs bieten wir ab Sommer 2026 folgende Ausbildung an:
Lehrstelle
Strassentransportfachmann/-frau EFZ
3 Jahre Lehrzeit (Ausbildung im Betrieb, Berufsschule, üK)
• Mechanische Arbeiten rund um den Lastwagen in unserer Werkstatt in Kölliken
• Ab 17 Jahren: Fahrausbildung auf unseren modernen Lastwagen bis zur erfolgreichen Fahrprüfung mit Ausweisen Kat B und C/E
• Selbstständiges Steuern von 5-Achs-Fahrzeugen und Beliefern unserer Kunden mit Lebensmitteln und anderen hochwertigen Schüttgütern
Bist du mechanisch geschickt, offen, ehrlich und zuverlässig?
Bist du bereit deinen vollen Einsatz für eine erfolgreiche Lehre zu geben?
Arbeitest du gerne selbstständig und freust dich auf eine Lehrzeit in einem aufregenden
Umfeld von Technik und Rädern?
Dann bewirb Dich jetzt! Unser Verantwortlicher für die Berufsbildung, René Tresch (Tel 062 737 50 56) gibt dir gerne weitere Auskunft und freut sich auf deine schriftliche Bewerbung
von 110'000 m² oder 15 Fussballfeldern in eine riesige Erlebniswelt in der über 150 Berufe hautnah entdeckt werden können Viele Berufe, die nicht an der Meisterschaft vertreten sind, nutzen die Bühne um sich präsentieren zu können Allen Berufen ist gleich, dass die Besucherinnen und Besucher auf Platz gleich selbst Hand anlegen können So wird die Arbeitswelt greifbar konkret und inspirierend
«Mit den SwissSkills schaffen wir einen Ort an dem junge Menschen mitten im Berufswahlprozess unterschiedliche Wege entdecken und sich von talentierten Fachkräften ihrer Generation begeistern lassen können» sagt Daniel Arn, Präsident des Vereins SwissSkills Bern «Das ist Berufsbildung zum Anfassen – und ein starkes Zeichen für ihren Stellenwert in der Schweiz » Die Veranstaltung wird so zum Schaufenster der Exzellenz und Diversität der Schweizer Berufsbildung
Die Teilnehmenden der SwissSkills qualifizieren sich in der Regel im letzten Lehrjahr Die Qualifikationskriterien werden von den Berufsverbänden festgelegt und sind sehr unterschiedlich Informationen dazu gibt es online unter swisskills ch
Ein Event für Schulen, Schüler und Familien Während den fünf Veranstaltungstagen werden rund 120’000 Besucherinnen und Besucher erwartet – darunter mehr als 2000 Schulklassen mit über 60 000 Schülerinnen und Schülern aus allen Sprachregionen Am Wochenende besuchen weitere 10’000 Jugendliche zusammen mit ihren Familien den Anlass Die SwissSkills 2025 Ein Event für alle!
JIL LÜSCHER
Erfolgreich bewerben 9 goldene Regeln
1 Klare Struktur im Dossier Lebenslauf, Motivationsschreiben und Zeugnisse gehören geordnet und vollständig ins Bewerbungsdossier Übersichtlichkeit ist Trumpf
2 Individuelles Motivationsschreiben Standardbriefe wirken lustlos Ein auf das Unternehmen zugeschnittenes Schreiben zeigt echtes Interesse
3 Lückenloser Lebenslauf Alle Stationen – Ausbildung Beruf Weiterbildung – sollten nachvollziehbar aufgeführt sein Lücken gilt es kurz zu erklären
4 Passende Qualifikationen betonen Nicht alles aufzählen, sondern gezielt jene Erfahrungen hervorheben, die für die Stelle relevant sind
5 Rechtschreibung prüfen
Fehlerfreie Texte sind ein Muss Ein sorgfältiges Korrekturlesen verhindert peinliche Patzer
6 Professionelles Bewerbungsfoto Ein aktuelles, seriöses Bild vermittelt Kompetenz und Sympathie
7 Authentisch auftreten
Keine Übertreibungen oder falschen Angaben – Ehrlichkeit wirkt langfristig überzeugender
8 Online-Auftritt im Blick behalten Personalverantwortliche prüfen oft auch soziale Netzwerke Ein gepflegtes Profil ist daher wichtig
9 Vorbereitung aufs Gespräch
Wer sich gut über das Unternehmen informiert, hinterlässt einen professionellen Eindruck und kann gezielt Fragen stellen
Die Lernenden stellen ihre hohe Berufskompetenz unter Beweis
BILDER: ZVG
Restaurant Waldhaus Gehren
Verantwortung à la Carte für die Lernenden
Einmal jährlich schlüpfen die Lernenden des Gasthofs zum Schützen in Aarau in die Unternehmerrolle Sie führen dann das Restaurant Waldhaus Gehren in Eigenregie und sammeln dabei Erfahrungen fürs Leben
Das Projekt heisst «Lehrlingsrestaurant Waldhaus Gehren» Man darf von einem Vorbildmodell sprechen das 2024 mit dem von der Aargauischen Kantonalbank und Gastro Aargau gesponserten «Guet-Gmacht-Priis» ausgezeichnet worden ist Manuela Schmid, Co-Leiterin der Gastrobetriebe Gasthof zum Schützen und Restaurant Waldhaus Gehren erklärt, was hinter dem Erfolgsmodell steckt
Manuela Schmid, das Projekt «Lehrlingsrestaurant Waldhaus Gehren» wird 2026 zum 13 Mal durchgeführt
Was ist das Geheimnis dahinter?
Schmid In der heutigen Zeit spielt die Frage nach dem Sinn des eigenen Tuns eine zunehmend wichtige Rolle bei Lernenden Indem wir ihnen Verantwortung übertragen und Vertrauen schenken, bekommen sie die Möglichkeit den Sinn ihrer Ausbildung realitätsnah zu erfahren In die Chefrolle schlüpfen zu dürfen, oder eigenverantwortlich seinen Job erledigen zu müssen das beeindruckt junge Menschen und bekräftigt sie vermutlich darin, auf dem richtigen Berufsweg zu sein
Braucht es Mut, jungen Lernenden einen Betrieb zu überlassen, wenn auch
Mirja Geitlinger (links) und Manuela Schmid vom Gasthaus zum Schützen in Aarau freuen sich auf das Projekt
Lehrlingsrestaurant 2026
BILD: JIL LÜSCHER
zu überlassen, löst da und dort schon auch Staunen aus, zumal wir uns im Waldgasthaus Gehren nur in Randzeiten oder im Notfall blicken lassen Von Mut würde ich nicht sprechen, eher von Vertrauen und Wertschätzung gegenüber unserem ganzen Team
Wie reagiert die Kundschaft auf das Projekt «Lehrlingsrestaurant Waldhaus Gehren»?
Schmid: Grundsätzlich positiv Es gibt aber auch kritische Stimmen, die von «günstigen Arbeitskräften» sprechen und tiefere Preise erwarten Dabei werden die riesigen Vorbereitungsarbeiten ausgeblendet die hinter dem Projekt stecken: Planung Besprechungen Kontrolle Debriefing unter anderem – das alles braucht sehr viel Zeit, Zeit, die wir ja auch nicht an den Gast weiterverrechnen können Zudem werden im Restaurant Waldhaus Gehren mehr Personen eingesetzt, als üblich
grosszügiger im Umgang mit Fehlern, die vermutlich ja auch passieren?
Schmid: Tatsächlich gibt es Gäste die das Projekt Lehrlingsrestaurant mit Prüfungswochen verwechseln und meinen, es müsse alles überperfekt sein Unser Anspruch an die Lernenden unterscheidet sich hingegen nicht vom beruflichen Alltag – Sauberkeit Korrektheit, gute Qualität, Aufmerksamkeit – das sind Werte auf die der Gast Anrecht hat und die wir bieten wollen, egal ob im Lehrlingsrestaurant oder im Ausbildungsbetrieb
Es entstehen in den beiden Wochen der Lehrlingsrestaurant-Phase bestimmt spannende Dynamiken, was können Sie uns dazu sagen?
Schmid: Ein wichtiger Punkt des Projektes ist das Loslassen, sowohl von unserer Seite aber auch seitens der Auszubildenden Eigenverantwortlich nach Lösungen suchen als Team funk-
Lernende geben den Ton an Beim Projekt Lehrlingsrestaurant Gehren kreieren die Auszubildenden ihr eigenes Konzept Von der Menü- und Getränkekarte bis hin zur Dekoration muss alles geplant organisiert und kalkuliert werden Sie kochen ihre eigenen Kreationen und bedienen Familien und Freunde mit grosser Motivation Auch das Abrechnen und Aufräumen liegt allein in den Händen der Lernenden Die Verantwortungspositionen des Küchenchefs und Chef de Service, teilen sich die Lernenden im 3 Lehrjahr gemeinsam Das Projekt ist für die Lernenden in der Küche wie auch im Service eine gute Vorbereitung auf die praktische Abschlussprüfung Sie werden von den Lernenden im 1 und 2 Lehrjahr unterstützt JLü
und Alter nicht gleichzusetzen sind mit Führungsstärke Es können auch junge Auszubildende Stärken an den Tag legen die im Ausbildungsalltag weniger akzentuiert erkennbar sind
Solche Erkenntnisse lassen wir dann auch in den Ausbildungsweg mit einfliessen
Sprechen wir hier von Auswahlkriterien bei der Zusammensetzung des Teams, das den Restaurant Waldhaus Gehren für eine bestimmte Zeit eigenständig «schmeissen» darf?
Schmid: Grundsätzlich steht das Projekt allen Lernenden offen In den vergangenen 12 Jahren ist es erst einmal vorge-
nicht während der ganzen Zeit Wohl bemerkt, es gilt für die Beteiligten alles zu erledigen, was so ein Betrieb an Aufwand mit sich bringt Reinigungsarbeiten inklusive Und je nach dem kann es auch mal späten Fyrabig geben
Wie sind die Feedbacks die sie von den Lernenden erhalten?
Manuela Schmid: Wir erfahren viel Dankbarkeit Teilnehmende sprechen davon am Projekt gewachsen zu sein Zu spüren, was es bedeutet, Verantwortung übernehmen zu müssen, an alles denken zu müssen, das sei eine wertvolle Erfahrung und ein Vorteil gegenüber Mitarbeitenden denen diese Erfahrung abgeht Trotzdem sind viele froh, wenn die zwei Wochen vorbei sind und sie Verantwortung wieder delegieren dürfen
Mirja Geitlinger, sie sind Auszubildende im 3 Lehrjahr zur Restaurantfachfrau EFZ Nächstes Jahr werden sie in leitender Position mitmachen, auf welche Learnings können Sie zurückgreifen?
MirjaGeitlinger:Miristbeimeinenbisherigen Teilnahmen klar geworden, wie komplex es ist, einen Gastrobetrieb zu führen und wie viel Aufwand dahintersteckt Allein die Planung ist sehr aufwändig und nach aussen nicht sichtbar WirmüssennichtnurdenServiceplanen, sondern auch das Zusammenspiel mit dem Personal in anderen Bereichen wie Küche/Köche, Casseroliers oder dem Bestellwesen koordinieren Im Nachhinein ist es aber ein tolles Gefühl zu sehen was wirLernendeninderZeitimGehrenalles auf die Beine gestellt haben, ich freue
Zu den Lehrstellen
Automatikmonteur/in
Polymechaniker/in
Produktionsmechaniker/in
Bildungsnetzwerk mehr wert aarau
Lebenslanges Lernen: Chancen für alle Lebenslagen
Lebenslanges Lernen betrifft uns alle –als Angestellte Unternehmerinnen oder Eltern Dabei ist Lernen nicht nur auf klassische Kurse beschränkt: Informelles Lernen geschieht täglich, wenn wir uns mit Kollegen austauschen, Neues ausprobieren oder aus Fehlern lernen Formelles Lernen hingegen umfasst strukturierte Weiterbildungen und Schulungen Beides trägt dazu bei, dass wir uns persönlich und beruflich weiterentwickeln und für neue Herausforderungen gewappnet bleiben Auch Unternehmen profitieren: Mitarbeitende die sowohl informell als auch formell lernen, bringen frische Ideen ein und fördern Innovation Eine unterstützende Lernkultur sichert die Zukunftsfähigkeit des Unternehmens und stärkt das Miteinander im Team
Jeannine Meier im Interview
Lebenslanges Lernen als Schlüssel zur persönlichen und beruflichen Entwicklung
«Ohne Kompromisse geht es nicht»
Die AME – die Aargauische Maturitätsschule – ist eine Schule für bildungsinteressierte Erwachsene die auf dem zweiten Bildungsweg ein Studium an der Universität oder ETH anstreben Heute wählen die meisten nach einer Berufs- oder Fachmatur den Weg über die Passerelle der AME Ebenfalls möglich ist der Weg über die klassische Maturität für Erwachsene für Personen über 18 Jahre mit Berufsausbildung oder einer anderen mindestens dreijährigen Arbeitstätigkeit Eine Schülerin, die diesen Weg gewählt hat, ist
Jeannine Meier 37 Jahre alt und gelernte Strassenbauerin
Jeannine, Du stehst ein Jahr vor der Matur Was hat Dich damals zur Anmeldung an die AME motiviert?
Die Arbeit auf dem Bau macht mir immer noch grosse Freude Doch mit 35 machte ich mir Gedanken über die berufliche Zukunft Man kann in diesem Beruf nicht ewig mit der gleichen Energie weitermachen Eine Weiterbildung in der Baubranche reizte mich nie Ich wollte etwas, das mir alle Türen öffnet, wie eben die Matura Wie gefällt es dir an der AME respektive was macht die AME aus?
Die Beziehung zwischen Lehrpersonen und Studierenden ist besonders Die Lehrpersonen haben Verständnis für die Herausforderungen eines berufsbegleitenden Studiums und unterstützen uns Einige Lehrpersonen sind in etwa im gleichen Alter oder sogar jünger Zu einigen ergibt sich ein freundschaftliches Verhältnis Das ist wertvoll und inspirierend Zusätzlich zum Unterricht lernen wir viel im Selbststudium Anfangs hatte ich Bedenken, den Stoff ohne fremde Hilfe zu bewältigen; doch es geht gut mit Interesse und Willen Ich lerne so sogar besser und nachhaltiger, weil ich mich schon vor dem Unterricht mit den Inhalten befasse Was waren für Dich bisher Highlights im Maturitätslehrgang? Sicher die Studienreise nach Athen im Fächerübergreifenden Kurs mit Bild-
Die Seite «Karriere» ist eine Kooperation von CH Media und dem Bildungsnetzwerk mehr wert aarau Dieses stärkt mit seinen Aktivitäten den Bildungs- und Wirtschaftsraum Aarau und positioniert «Bildung» als Standortfaktor
nerischem Gestalten Englisch und Geschichte Wir arbeiteten dort an Projekten Diese Woche hat den Klassenzusammenhalt gestärkt Ein weiteres Highlight für mich ist wie stark ich in den Fächern Mathematik und Physik bin, wo ich früher Mühe hatte Auf die guten Leistungen bin ich stolz sie stärken mein Selbstvertrauen und geben mir Mut, auch anderes zu erreichen
Arbeit, Schule und Freizeit unter einen Hut zu bringen, ist sicher nicht einfach Wie gelingt Dir das?
Der Anfang war schwierig Auch ohne Unterricht und Selbststudium waren meine Tage ausgefüllt mit Beruf Zeit für mich, Kollegen und Familie Mit der AME kam ein riesiger Brocken dazu
Am schwierigsten ist die Balance zwischen körperlich anstrengender Arbeit und Schule Am Abend bleibt wenig
Schule für Gestaltung Aargau
Male
dir deine Zukunft aus
Gestaltung begleitet Menschen in jeder Lebensphase Sie prägt nicht nur unseren beruflichen Alltag, sondern bereichert auch die persönliche Entwicklung Die Schule für Gestaltung Aargau (SfGA) in Aarau versteht Bildung als lebenslangen Prozess der Raum für neue Perspektiven Kreativität und Veränderung schafft Von der frühen Förderung bis zur beruflichen Weiterbildung bietet die SfGA ein breites Bildungsangebot Die Bildschule Aarau eröffnet Kindern und Jugendlichen einen kreativen Raum, um die Fantasie zu entfalten und sich mit gestalterischen Themen zu beschäftigen – ergänzend zum Schulalltag Jugendliche, die sich gezielt auf einen gestalterischen Beruf vorbereiten wollen besuchen den Gestalterischen Vorkurs Dieser einjährige Bildungsgang vermittelt fundierte Grundlagen der
sebit schweiz
Energie zum Lernen Doch ich habe einen guten Weg gefunden und konnte mein Arbeitspensum auf 60 % reduzieren Die AME fordert Kompromisse doch muss man seinen Lebensstil nicht ganz aufgeben
Zum Schluss: Wem würdest Du den Maturitätslehrgang empfehlen? Der Maturitätslehrgang ist etwas für alle die eine grundlegende Veränderung in ihrem Leben suchen und ein neues Standbein aufbauen wollen Abraten würde ich, wenn jemand nicht bereit ist, ein Stück seiner Freizeit für die Schule aufzugeben und Kompromisse zu finden, das führt zu Stress und Frust
Liebe Jeannine alles Gute für dein letztes Jahr an der AME und schon jetzt viel Erfolg an den Maturitätsprüfungen
Gestaltung es werden verschiedene Techniken ausprobiert und man entwickelt seine eigene kreative Sprache Auch Erwachsene profitieren vom Gedanken des lebenslangen Lernens Wer im gestalterischen Beruf tätig ist oder eine neue gestalterische Richtung einschlagen möchte, findet bei der SfGA zahlreiche Weiterbildungsangebote Die Kurse und Lehrgänge reichen von Handwerkstechniken über digitale Gestaltung bis zu konzeptionellen Themen So können Teilnehmende ihre fachlichen Kenntnisse erweitern und sich persönlich weiterentwickeln Gestaltung heisst sich immer wieder mit neuen Ideen Materialien und Techniken auseinanderzusetzen Die Schule für Gestaltung Aargau bietet dafür den passenden Rahmen – über alle Generationen hinweg Weitere Infos unter www sfgaargau ch
Inklusion braucht Bildung
sebit schweiz bietet Erwachsenenbildung für Menschen mit und ohne Behinderungen BILD: SEBIT
sebit schweiz bietet schweizweit einzigartige Erwachsenenbildung für Menschen mit Behinderung sowie für Fachpersonen sozialer Organisationen an Darüber hinaus organisiert sebit beliebte Sensibilisierungsworkshops und unterstützt Organisationen bei der Umsetzung der UNO-Behindertenrechtskonvention (UNO BRK) Die inklusiven Angebote oft in Zusammenarbeit mit Peers, fördern Kompetenzen und Kundenzufriedenheit und zeichnen sich durch hohe Professionalität und Authentizität aus
Veranstaltungen:
4 September 2025
Von der Idee zum Impact –wie fördern wir unternehmerisches
Denken an Schulen und in der Arbeitswelt?
Neue Kantonsschule Aarau
2 –7 September 2025
Aargauische Berufsschau Tägi Wettingen
23 –25 September 2025
Berufsinfotage für Aarau und die Region unter «Schule trifft
Sebit schweiz trägt mit ihren Leistungen zur Bewusstseinsbildung und zum gesellschaftlichen Wandel bei Mehr dazu auf www sebit-schweiz ch
Wirtschaft» Aarau und Region
6 –9 November 2025
Digital Days Aarau zum Thema «Enabling» Aarau und Region
Mehr Informationen www mehrwertaarau ch/ veranstaltungen
Redaktion: Aileen Kirchhofer
BILD: PATRICK BESCH
Jeannine Meier auf der Baustelle
Foyer SfGA
BILD: DIETER WASSMER
Jeannine Meier in Athen
BILDER: ZVG
Prüfungs-Erfolge in der Suhre Garage
Luca Hofmann und Noel Siegel schliessen ihre Lehre in der Suhre Garage erfolgreich mit dem Eidgenössischen Fähigkeitszeugnis ab
In der Suhre Garage ist der Stellenwert der Lernenden sehr hoch Da Fachkräfte im Autogewerbe schwer zu finden sind wird seit mehreren Jahren die Ausbildung von Lehrlingen gefördert
Die Fachrichtungen Automobil-Assistent (2 J ), Automobil-Fachmann (3 J ) und Automobil-Mechatroniker (4 J ) werden in der Suhre Garage ausgebildet Für die Ausbildung verantwortlich sind David Fankhauser und Hannes Roth junior Beide sind Automobildiagnostiker, Master Technical der Marken VW und VW-Nutzfahrzeuge und langjährige Prüfungsexperten des Autogewerbe-Verbandes der Schweiz
Die Prüfungsvorbereitung Zur Prüfungsvorbereitung gehört die Vertiefungsarbeit der Lernenden Mit einer selbstgewählten Arbeit stellen sie Ihr Können unter Beweis Die Vertiefungsarbeit von Luca Hofmann war ein Aufbau eines Diagnosemotors und Noel Siegel führte einen kompletten Fahrwerksumbau in Eigenregie durch Sie wurden für ihre Arbeiten im Vorfeld der Prüfung beide mit der Note 5,5 belohnt Im Januar 2025 startete dann die Prüfungsvorbereitung in der Suhre Garage mit diversen Postenarbeiten wie Fehlersuche in der Fahrzeugelektronik Aufbau elektrischer Schaltungen sowie die Prüfung von modernen Einspritz- und Abgasreinigungs-Systemen Zusammen haben sie das theoretische Wissen in ihrer Freizeit über mehrere Wochen repetiert und wurden anschliessend von Hannes Roth jun in einer mehrstündigen mündlichen Prüfung geprüft
Lehrstellenangebot 2026
Assistentin / Assistent Gesundheit und Soziales EBA
Fachfrau / Fachmann Betreuung für *MmB EFZ
Köchin / Koch EFZ
Küchenangestellte / Küchenangestellter EBA
*Menschen mit Beeinträchtigungen
Starte deine Lehre mit Sinn und Perspektive! Bei uns erhältst du eine fundierte Ausbildung in spannenden Berufen, echte Entwicklungsmöglichkeiten und starke Arbeitsbedingungen Werde Teil unseres engagierten Teams im führenden Kompetenzzentrum für Sonderpädagogik im Aargau QR-Code scannen, bewerben und durchstarten!
David Fankhauser und Hannes Roth jun sind sich einig: Es hat richtig Spass gemacht, mit den 2 Lernenden diese intensive Vorbereitungszeit zu absolvieren sie haben vollen Einsatz gegeben!
Der Weg geht weiter in der Suhre Garage Beide Berufsleute bleiben in der Suhre Garage, Luca Hofmann hat einen Vertrag als Automobil-Mechatroniker unterzeichnet und startet eine berufsbegleitende Weiterbildung im Jahr 2026 als Automobil-Diagnostiker Noel Siegel hat einen Vertrag als AutomobilFachmann unterzeichnet und wird noch bis im Oktober 2025 in der Werkstatt anzutreffen sein dann wechselt er in den Kundendienst Er wird die Ausbildung zum Kundendienstberater Volkswagen in Angriff nehmen
Es freut uns ausserordentlich, dass wir die beiden weiterhin im Team haben und sie auf ihrem weiteren Berufsweg begleiten dürfen
Eine Erfolgsgeschichte geht weiter
Im Jahr 1999 ist Hannes Roth jun im elterlichen Betrieb eingestiegen und hat die Lehrlingsausbildung intensiviert Seit diesen 26 Jahren haben alle Lernenden, welche in der Suhre Garage ausgebildet wurden, die Lehrabschlussprüfung im ersten Mal erfolgreich bestanden
Das Team zählt heute 22 Personen wovon 8 bereits eine weiterführende Ausbildung berufsbegleitend absolviert haben oder aktuell in der SchulungsPhase sind ZVG
Suhre Garage AG Holzikerstrasse 14 5040 Schöftland Telefon 062 721 15 60 www suhre-garage ch
Unsere Lehrstellen #wirbildenaus
Die Dreier AG ist ein national und international tätiges Familienunternehmen und steht seit 120 Jahren für moderne, nachhaltige Transportund Logistik-Lösungen nach Mass Möchtest du gemeinsam mit uns etwas bewegen? Dann starte deine Laufbahn in einer spannenden und zukunftsorientierten Branche mit einer Lehrstelle als
Strassentransportfachmann/-frau EFZ
Logistiker/in EFZ
Automobil-Fachmann/-frau EFZ (Nutzfahrzeuge)
Kaufmann/-frau EFZ
Dreier AG Transporte Logistik Bahnhofstrasse 1a 5034 Suhr wwwdreierch
jobs@dreierch
Kontakt: André Sury jobs@dreierch wwwdreierch/lehrstellen
Ein starkes Team (v l n r ): Luca Hofmann, Hannes Roth jun , David Fankhauser, Noel Siegel
BILDER: ZVG
Luca Hofmann, Automobil-Mechatroniker
Noel Siegel, Automobil-Fachmann
Lehrstellenmarkt
Jugendliche haben die Wahl
Mit dem Ende der Sommerferien startet auch die heisse Phase der Lehrstellensuche Während die Jugendlichen aus einer grossen Auswahl an offenen Lehrstellen schöpfen können, kämpfen die Betriebe um geeignete Talente Ein modernes, jugendgerechtes Inserat wird dabei zum entscheidenden Faktor
Der Schulstart markiert für viele Jugendliche auch den Beginn der Lehrstellensuche Aktuell sind allein für den Lehrbeginn 2026 über 22’000 Lehrstellen auf yousty ch ausgeschrieben –Tendenz steigend Besonders in beliebten Berufsfeldern wie Detailhandel, KV oder Gesundheit sind zahlreiche Plätze verfügbar
Top 10 der Berufe mit den meisten offenen Lehrstellen für Lehrstart 2026 (Stand 20 08 2025) GRAFIK: YOUSTY CH
Doch nicht nur Jugendliche müssen aktiv werden: Jährlich bleiben in der Schweiz rund 10 000 Lehrstellen unbesetzt Für die Firmen heisst das, sich im Wettbewerb um die passenden Lernenden geschickt zu positionieren «Jugendgerechte Sprache, vollständige Informationen und visuelle Inhalte sind entscheidend, um junge Menschen anzusprechen», erklärt Lale Scirocco, Leiterin Digitales Marketing bei Yousty So setzen viele Betriebe zunehmend auf digitale Kanäle wie den Youtube-Kanal Lehrstellen Schweiz
Neben den Stellen für 2026 sind auch für dieses Jahr noch zahlreiche Lehrplätze offen Wer also kurzfristig eine Ausbildung beginnen möchte hat noch immer Chancen – vor allem in handwerklichen und technischen Berufen PD
ch
Innovation im Fokus 2. Tech Trend
Day in Aarau Für die Welt von morgen
Werkstoffe Automation Mobilität und Kreislaufwirtschaft: Am 28 Oktober 2025 lädt das Hightech Zentrum Aargau zum zweiten Tech Trend Day ins Kultur- und Kongresshaus Aarau Hochkarätige Referentinnen und Referenten geben Einblicke in Technologien die unseren Alltag künftig prägen werden
Welche Technologien verändern unsere Zukunft? Welche Innovationen machen Wirtschaft und Gesellschaft nachhaltiger? Antworten auf diese Fragen will der 2 Tech Trend Day liefern, der am Dienstag, 28 Oktober 2025, im Kultur- und Kongresshaus Aarau stattfindet
fahrt über nachhaltige Luftfahrt bis hin zur Zukunft der Logistik
Von Raumfahrt bis Robotik
Am Nachmittag stehen Beiträge zur Robotik Künstlichen Intelligenz, Quantencomputing und zu Rechenzentren im Fokus Auch die Frage wie Elektromotoren, Batterien und Kreislaufwirtschaft die industrielle Entwicklung prägen, wird diskutiert
Nachhaltige Technologien im Fokus
Der Tech Trend Day versteht sich nicht nur als Plattform für den Wissensaustausch, sondern auch als Ort für Begegnungen Teilnehmende haben Gelegenheit, mit Expertinnen und Experten ins Gespräch zu kommen und neue Kontakte zu knüpfen
Wirsehenunsan derAB’25!
Nächster Schritt: Zukunft
ask! unterstützt dich auf deinem Weg in die Berufswelt beratungsdienste.ch
Starte deine Zukunft bei uns!
Start frei für deine Lehrstelle 2026 bei der Fresh Food & Beverage Group Bei uns findest du die Lehrstelle die zu dir passt.
Für den Lehrstart 2026 suchen wir:
• Anlagenführer*in EFZ
Bäcker-Konditor-Confiseur*in EFZ/EBA
Lebensmitteltechnologe*in EFZ/EBA
Logistiker*in EFZ/EBA
Polymechaniker*in EFZ
Produktionsmechaniker*in EFZ
Erfahre mehr – wir laden dich herzlich zu unserem Infoabend ein!
Mittwoch, 17 September 2025
17.30 – ca. 19.30 Uhr
FFB-Group, Bäckerstrasse 1 5722 Gränichen
Für Rückfragen stehen wir dir gerne zur Verfügung: agron.rulani@ffb-group.ch
Bewirb dich jetzt unter: migrosindustrie.ch/ jobs
Organisiert vom Hightech Zentrum Aargau bietet der ganztägige Anlass ein dichtes Programm mit renommierten Fachleuten aus Wissenschaft, Industrie und Politik Den Auftakt macht Landammann und Regierungsrat Dieter Egli der über die Innovationsstrategie des Kantons Aargau spricht Anschliessend geben Experten wie Prof Dr Hans Peter Beck (Uni Bern/CERN) oder Vertreter von Unternehmen wie Beyond Gravity KLM und Planzer Einblicke in Themenfelder von der Raum-
• Sehr gute Erreichbarkeit des Arbeitsortes (Tram/Bahn/Fahrrad etc.)
Neugierig?
Deine Bewerbungsunterlagen kannst du idealerweise per E-Mail an personal@haerdi.com oder auf dem Postweg an Jakob Härdi AG, z.H. Personalabteilung, Köllikerstrasse 17, 5036 Oberentfelden, senden Bei Fragen melde dich ungeniert bei uns. Dora Rassasse oder Blerina Hajdari geben Dir gerne Auskunft. Tel. 062 737 71 00.
Dann
Mehr Infos unter yousty
Aargauische Berufsschau vom 2. bis 7. September, Tägi Wettingen ask!
− Orientierung im Gewimmel
An der Aargauischen Berufsschau können Jugendliche 160 Lehrberufe entdecken Damit alle den Überblick behalten, beantworten die Berufsberaterinnen und Berufsberater von ask! alle Fragen zur Berufswelt und zum Bildungssystem
In der zweiten Oberstufe steht für Schülerinnen und Schüler ein grosser Schritt in ihrem Leben an: Sie müssen sich für einen Beruf oder eine weiterführende Schule entscheiden Wen es nach der Schule in die Arbeitswelt zieht, der oder die steht vor der Frage: Welchen Beruf soll ich wählen? Bei der Vielfalt an Berufen die in der Schweiz erlernt werden können fällt die Auswahl oft schwer
Die Berufswahl als Familienprojekt
Der Besuch einer Berufsmesse kann helfen, die Auswahl einzugrenzen, da die Jugendlichen viele Fragen stellen und die Berufe vor Ort erleben können Vom 2 bis 7 September findet im Tägi
Wettingen die Aargauischen Berufsschau AB’ 25 statt Hier können Jugendliche und ihre Familien die Vielfalt der Berufswelt entdecken Beim Familienausflug am freien Nachmittag oder am Wochenende dürfen auch jüngere Geschwister mitkommen «Auch für Primarschülerinnen und -schüler der fünften und sechsten Klasse gibt es viel zu erleben Kinder können etwas kreieren oder Maschinen ausprobieren und so spielerisch die Berufswelt kennenlernen» sagt Roberto Morandi Mitglied der Geschäftsleitung und Berufs-, Studien- und Laufbahnberater bei ask! Interessencheck und Beratung Der Stand von ask! gleich beim Eingang ist der ideale Start für den Besuch Man kann sich einen Überblick über die Berufswelt verschaffen und die anwesenden Berufsberaterinnen und Berater
NEXT LEVEL
Lehre im Schützen
Freie Lehrstellen 2026
•Koch/Köchin
•Restaurantfachfrau/mann NEXTGENERATION
Stellen
Gemeinde Küttigen
beantworten alle Fragen zum Bildungssystem Für Jugendliche, die noch keine konkrete Vorstellung haben was sie interessiert gibt es einen Interessencheck, der die eigenen Interessen mit passenden Berufen abgleicht Ergänzt wird das Angebot mit Erklärvideos zum Bildungssystem in zehn verschiedenen Sprachen «Die Unterstützung der Eltern ist sehr wichtig, denn sie haben einen grossen Einfluss auf ihre Kinder Die Berufswahl ist ein gemeinsames Projekt der ganzen Familie» betont Roberto Morandi Falls nach dem Besuch der Berufsschau neue Fragen auftauchen kann man jederzeit einen Beratungstermin bei der Berufsberatung von ask! abmachen Auch hierbei sind die Eltern herzlich eingeladen zusammen mit ihrer Tochter oder ihrem Sohn teilzunehmen
Aargauische Berufsschau 2 –7 September 2025 , jeweils 9 – 16 Uhr, im Tägi Wettingen
Der Eintritt ist frei eine Anmeldung ist nicht erforderlich Info: www beratungsdienste ch/ab
Energie
Solarlehre schafft neue
Perspektiven für Fachkräfte
Solarlehre: Die neue Ausbildung verbindet Technik und Umweltschutz und eröffnet vielfältige Karrierechancen in einer Zukunftsbranche BILD: SHUTTERSTOCK
Seit 2024 gibt es in der Schweiz mit der Solarlehre ein eigenes Berufsbild für die boomende Photovoltaik-Branche Innert kürzester Zeit hat sich die Ausbildung etabliert – mit steigender Nachfrage von Lernenden und Betrieben
Die Solarbranche gehört zu den am stärksten wachsenden Wirtschaftszweigen der Schweiz Mit der 2024 eingeführten Ausbildung zur SolarinstallateurIn EFZ (drei Jahre) und SolarmonteurIn EBA (zwei Jahre) steht nun erstmals eine massgeschneiderte Berufslehre zur Verfügung Sie vermittelt alle Fähigkeiten rund um Montage, Installation, Wartung und Rückbau von Solaranlagen – und reagiert damit auf den dringenden Bedarf an qualifizierten Fachkräften
Schon im zweiten Lehrjahr zeigt sich der Erfolg: 59 neue Lernende haben im August 2025 ihre Ausbildung begon-
Schönenwerd
Wir suchen per 1. Januar 2026 einen Werkhofmitarbeiter 100%
Alles weitere Wissenswerte über diese Stellenausschreibung
erfahren Sie unter www.kuettigen.ch.
Für Auskünfte steht Sandro Marchetti Leiter Werkhof ad interim, 079 475 45 64, gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns über Ihr Interesse. Abteilung Bau
nen, zusätzlich zu den Pionierjahrgängen Dank einer verkürzten Ausbildungsvariante konnten zudem 19 Berufsleute bereits nach einem Jahr den eidgenössischen Abschluss erlangen –eine Premiere in der Schweizer Berufsbildung
Die Rückmeldungen aus der Branche sind positiv Die Blockschul-Struktur an den Standorten Uzwil Grenchen und Les Paccots ermögliche intensives Lernen und fördere das Verständnis für die komplexe Technik sagt Berufsbildner Mauro Sperandio Auch Swissolar, Initiantin der Lehre, zieht eine erfreuliche Zwischenbilanz: Die Ausbildung sei innert kürzester Zeit praxistauglich geworden und stärke die Nachwuchsförderung in einer Schlüsselbranche der Energiewende
Mit der Solarlehre ist ein neuer Karriereweg entstanden, der Technik, Umweltschutz und praktische Arbeit vereint – und jungen Menschen eine zukunftssichere Perspektive bietet PD
Wenn Holz zum Fisch wird –und der Fisch zur Kunst
BM TRANSPORT AG 5726 UNTERKULM
Wir suchen nach per sofort oder Übereinkunft: Chauffeuse / Chauffeur Kat CE
IhrAufgabengebiet umfasst: Einsatz auf einemAnhängerzug
• Stückgut,Teil- und Komplettladungen ganze Schweiz
Wir erwarten von Ihnen:
Ausweiskategorien CE
• Gültiger CZV-Ausweis
• Teamfähigkeit
Zuverlässgkeit & Pflichtbewusstsein
Wir bieten Ihnen:
• AngenehmesArbeitsklima
Zeitgemässe Entlöhnung und Sozialleistungen
Moderne Fahrzeuge
Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
BMTransportAG z. Hd Christian Flaschberger
Böhlerstrasse 5
5726 Unterkulm Tel : 062 768 20 54
jobs@bm-transport ch
wwwbm-transport ch
Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Fische von Rainer Schoch! In den Schaufenstern ausgewählter «Fashion Fish»-Geschäfte sind einzigartige Kunstwerke zu sehen
Der Künstler Rainer Schoch geht der Frage nach, was den Fisch zum Kunstwerk macht Das ist jedoch nur eine von vielen Fragen, die der Künstler in seiner Arbeit aufwirft Schoch bearbeitet Treibholz mit einer Speziellen Technik, so entstehen einzigartige Unikate verschiedenfarbige Fische Schoch sagt: «Alles ist vergänglich der Sprössling der zum Baum wird, im Fluss treibt und wieder zum Leben als Skulptur erwacht» Er fügt seinem Projekt Fischarten mehrere Fische hinzu so bekommt es Tiefe oder wenigstens eine niedliche Note, die verlässlich den Zuspruch des Publikums findet
Der Fisch hat in vielen Kulturen eine symbolische Bedeutung und in den verschiedenen Religionen eine religiöse Funktion Er ist häufig als Motiv in der frühchristlichen Kunst – z B auf Wandmalereien – zu finden Fische sind aber auch Poesie! In den Schaufenstern ausgewählter Geschäfte von «Fashion Fish» erwarten Sie einzigartige Kunstwerke – jeder Fisch ein handgefertigtes Unikat, das Freude schenkt Ob für den Garten oder das Wohnzimmer – hier finden Sie garantiert den perfekten Blickfang für Ihren Stil, denn die Fische von Rainer Schoch können auch erworben werden
«Die Fische fertige ich zum Teil aus mehrere hundert Jahre altem Holz und gibt damit jedem Unikat seine eigene Geschichte mit» erklärt Rainer Schoch weiter Die Ausstellungen in den «Fashion Fish base» und «unit one»-Filialen dauert von April bis Dezember Mehr Infos zum Künstler: art-schoch ch PD
Künstler Rainer Schoch mit einiger seiner «FischARTen» BILD: ZVG
Manuela Laudadio dipl Fusspflegerin mit med Ausbildung Fussreflexzonenmassage Ahornweg 5 5746 Wa terswil 062 797 00 92 079 616 56 08
Günstiger dipl Kundenmaurer!
32 Jahre Fussweg Dipl Fusspflegerin in Moosleerau Klassische Fusspflege Fussreflexzonen-Massage, Aroma-Fussmassage, Te behandlungen Hausbesuche
Zu verkaufen Wohnmobil Peugeot Eura 120 000 km Jg 1985 sehr guter Zustand 7-Plätzer mit Töffträger wird vor Verkauf fr sch vorgeführt Preis Fr 6900 – 079 793 64 79
Kaufe Autos, Lieferwagen und Wohnwagen Jeep alle Marken ab Platz km u Zustand egal Barzahlung 24 Std erreichbar auch Sa und So Globus car S Line 079 434 39 49
SCHWEIZER KAUFT alle Automarken PW Bus Jeep Pick-up Lieferwagen ab MFK oder ab Platz km egal auch Export! Faire Preise! Barzahlung! Wird sofort abgeholt auch Sa/So 079 437 40 08
Kaufe Autos Alle Marken und Jahrgänge auch mit Motor- oder/und Getriebeschaden Km und Zustand sind egal Barzahlung und schnelle Abholung 079 415 10 46
Erfahrene sexy Schweizerin ganz privat in Oftringen M t schönem grossem Naturbusen! Super Preise! Ältere Herren sehr willkommen! 9–20 30 Uhr! 079 316 22 44
Lea Caramel XXL-Naturbusen Intim-Co ffeur mit Happyend Erotik und Prostatamassage 9 00 bis 20 00 Uhr nur mit Termin Ältere Herren willkommen 077 985 47 63 Gontenschwil
Gilly verwöhnt dich mit Lust und Leidenschaft 076 536 20 78 Aarau privat (59 J )
Garten einfacher machen Gestalten Sie Ihren Garten Verkauf und Installation von Rasenrobotern von McCul och (Tochtergesellschaft von Husqvarna) 076 576 55 22 Danke!
...IHR SERVICEPARTNER
Für zu Hause oder ins Auto für alle das richtige Digital-Radio! Installations-Arbeiten auch für Ihr Auto
Trennung – Scheidung geme nsam, einfacher kostengünst g OHNE ANWALT 079 522 54 50 dermediator@ bluew n ch markus-moser ch GRATIS-OFFERTE
Sauberkeit ist unsere Stärke und Ihr Profit -Unterhaltsreinigung (Büro/privat) -Umzugsreinigung -Fensterreinigung -Neubaureinigung
Gründlich und zuver ässig www me sreinigung ch me sreinigung@ gmx ch 078 215 87 27
Liebeskummer, Trauerbegleitung, hellfühlen, Beruf, Partner, F nanzen hellsichtiges Kartenlegen Tierkommunikation
JENNIFER 0901 000 112 Fr 2 –/Min
Fahrzeuge
Kaufe Autos Wir kaufen al e Marken (PW Bus Jeep alle 4×4 Pick-up Lieferwagen auch Dieselfahrzeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis Werden sofort abgeholt und bar bezahlt Auch für Export km egal 079 320 09 60 immer erreichbar auch sonntags
HundekurseabAugust im Ausbildungszentrum in Schöftland (mit Halle) bereits online: Junghunde Familien- und Kleinhunde Longieren, Dogcross Agility und Obedience www sporty-dogs ch 062 724 86 20
Krimskrams Kristallkaraffen, Kristallvasen und viel mehr zu verkaufen 079 336 02 32 nur SMS oder WhatsApp
Wir kaufen älteren Wein und Whisky Uhren Münzen Schmuck Mofas a te Militärmesser und vieles mehr 079 721 03 03
Top Transport erledigt Hausräumungen Entsorgung und Umzug, Transporte jeder Art 24 Std 079 721 47
Unter diesem Motto laden HEKS AG/SO Psy4Asyl und das Töpferhaus vom 3 bis 21 September 2025 zu einer besonderen Veranstaltungsreihe im Rahmen der Aktionstage Psychische Gesundheit ein Im Kunstraum und im OX am Ochsengässli 7 in Aarau wird eine Kunstausstellung gezeigt, ergänzt durch offene Workshops für alle Interessierten
Die Ausstellung zeigt Werke aus dem Kreativatelier des Töpferhauses von Menschen mit psychischen Herausforderungen Sie macht erlebbar wie künstlerisches Gestalten zu innerer Balance und Sinnfindung beitragen kann – und lädt ein, zu staunen und selbst kreativ zu werden
Workshops ohne Vorkenntnisse
An vier Tagen finden Workshops statt, die keinerlei Vorkenntnisse erfordern: vom Kerzenformen über Aquarellmalerei bis zum kreativen Experimentieren an sogenannten «Round Tables»
Das Material ist vorhanden – mitzubringen sind nur Neugier und Offenheit
Der Anlass startet am Mittwoch, 3 September mit einer Vernissage und Apéro von 16 30 bis 19 Uhr Die Ausstellung ist bis zum 21 September jeweils mittwochs samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet
Aarau
Im Kunstraum und im OX am Ochsengässli 7 in Aarau wird eine Kunstausstellung gezeigt, ergänzt durch offene Workshops für alle Interessierten BILD: ZVG
Anmeldung und Infos
Die Teilnahme an den Workshops ist kostenlos, eine Anmeldung ist erforderlich: E-Mail: nikolaus senger@heks ch, Telefon +41 79 301 87 91 Alle Einzeltermine sind zudem im Veranstaltungskalender und auf der Website der Aktionstage Psychische Gesundheit des Kantons Aargau veröffentlicht PD
Wann: 3 bis 21 September Wo: Kunstraum und OX, Ochsengässli 7, 5000 Aarau Info: www suchthilfe-ags ch
Suche alten, gut erhaltenen Toyota bis Jg 2003 und älter Bitte SMS an 079 79 364 79
Kaufe Autos für Export Jg und km egal immer ereichbar 078 267 17 17 Gute Bezahlung!
Zu verkaufen Toyota Yaris blau met 4-türig Jg 2001 110 000 km wird vor Verkauf fr sch geprüft Preis 3600 – 079 793 64 79 Für Flohmarkt –gratis – abholen 1 P attenspieler 2 Feldstecher und vieles mehr ab 13 00 Uhr 062 822 66 71
Talon ausfüllen und mit dem entsprechenden Geldbetrag an uns einsendenodervorbeibringen DieseInserateerscheinennurgegen Vorauszahlung Nach 5 Erscheinungen (ohneTextwechsel) 1×gratis!
Talon ausfüllen und einsenden an: CH Regionalmedien AG Der Landanzeiger Industriestrasse 12a 5036 Oberentfelden
Impressum
Lieben Sie Oldtimer? Oldtimermärkte mit dem Car, ab Aarau Tagesreise nklusive Kaffee & Gipfeli 11 Okt Veterama/ Mannheim Oldtimervermietung mit Driver, Londonbus 62 Pl Bent ey Londontaxi usw Oldtimerrestaurationen & Reparaturen Londi Garage 079 330 42 15 www londi ch info@londi ch
Offizielles amtliches Publikationsorgan der Stadt Aarau und den Gemeinden Biberstein Bottenwil Buchs Gränichen, Hirschthal, Holziken Kölliken Kirchleerau Moosleerau
Muhen Oberentfelden Reitnau Safenwil
Schlossrued Schmiedrued Schöftland Suhr Staffelbach/Wittwil Teufenthal Uerkheim, Unterentfelden Wiliberg Vollstreuung (exkl Stoppkleber-Briefkästen) in Erlinsbach AG Küttigen/Rombach und Densbüren/Asp Erscheint wöchentlich am Donnerstag
Verbreitete Auflage 51 016 (WEMF-beglaubigt 2024)
Herausgeber CH Regionalmedien AG Neumattstrasse 1 5001 Aarau Die CH Regionalmedien AG ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der CH Media Holding
Beteiligungen der CH Regionalmedien AG unter www chmedia ch
Der Landanzeiger Industriestrasse 12a 5036 Oberentfelden Verkaufs-/Standortleiter Rolf Steiner
Telefon 062 737 90 00 kontakt@landanzeiger ch
Anzeigentarif Annonce farbig CHF 1 08/mm
Annahmeschluss Inserate Dienstag 12 00 Uhr
Aboservice Telefon 062 745 94 45 aboservice@ztmedien ch
Copyright Text Bilder und Inserate sind in Teilen oder als Ganzes urheberrechtlich geschützt Jegliche Verwertung auch in Onlinediensten ist nur mit Einwilligung des Verlages oder der Redaktion erlaubt Verstösse werden gerichtlich verfolgt
Druck: DZB Druckzentrum Bern Zentenweg 7 3006 Bern Telefon
«Fantasy World»: Magische Mission im Telli
Das Telli Aarau taucht in fantastische Sphären ein: Die CosplayRoadshow «Fantasy World» ist zurück – mit neuen Charakteren, interaktiven Workshops einem spannenden Karten-Turnier und einem Wettbewerb voller Überraschungen
Vom 28 August bis 9 September verwandelt sich das Einkaufszentrum Telli in eine erlebnisreiche Fantasiewelt Inspiriert vom Kartenspiel «Seekers of Legends» führt eine interaktive Schatzsuche über den Planeten Vorkoon Ziel der Mission ist es, den geheimen Tresor-Code zu knacken Herzstück der Ausstellung sind acht detailreich gestaltete Cosplay-Charaktere für Erwachsene und acht für Kinder
Workshops für kreative Köpfe Der Samstag, 30 August, gehört den Macherinnen und Machern Am Vormittag steht kunstvolles Origami-Wesen-Falten auf dem Programm Am Nachmittag werden leuchtende Vorkoon-Laterne gebastelt – ein stimmungsvolles Andenken für zu Hause
Von 10 bis 14 Uhr besucht eine Cosplay-Gruppe das Telli Kreativ geht es auch am Mittwoch 3 September weiter: Am langen Nachmittags-Workshop modellieren die Cosplay-Fans ihre eigenen 3D-Charakter aus der Welt von Vorkoon
Der Samstag, 6 September, ist Finaltag mit viel Fan-Power Der Morgen gehört dem Manga-Zeichnen; am Nachmittag werden farbige Armbänder geknüpft Dazwischen sorgt ein kurzer Live-Act für Gänsehaut Danach wird’s kompetitiv: Beim TCG-Turnier duellieren sich Sammelkarten-Fans um Ruhm Ehre und Preise
Täglich mit dabei sind ausserdem zwei feste Publikumslieblinge: Die Retro-Gaming Station weckt mit kultigen Spielen echtes Nostalgiegefühl –und in der Cosplay-Fotoecke entstehen Erinnerungsfotos, die lange nachklingen PD
Wann: 28 August bis 9 September Wo: Einkaufszentrum Telli, Tellistrasse 67, 5004 Aarau Info: www telli-aarau ch
Das Telli Aarau wird für zwei Wochen
VERANSTALTUNGS tipps
Aarau Circus Monti mit «Bric Brac»
Der Circus Monti ist wieder auf Tournée und macht vom 3 bis 7 September mit dem Programm «Bric Brac» Halt im Aarauer Schachen
Ein mysteriöses Brockenhaus voller gebrauchter und längst vergessener Gegenstände bildet den Schauplatz der neuen Monti-Inszenierung «Bric Brac» Zwischen Traum und Wirklichkeit erweckt eine bunte begeisternde Schar Artistinnen und Artisten vergessene Souvenirs, die aufgegebenen Träume, die eingeschlafenen Emotionen und die zum Verkauf stehenden Lieblingsobjekte zu neuem Glanz und Leben In einer Symphonie aus Farben und Emotionen finden diese im Reichtum des Circus endlich Raum, sich neu zu entfalten Wie bei Monti üblich, begeistern die zwölf Künstlerinnen und Künstler auch dieses Jahr doppelt: Einerseits in ihren Spezialdisziplinen wie Einrad-Duo, Jonglage Handstand, Partnerakrobatik, Tuch, Strapaten, Chine-
sischer Mast und Komik Andererseits schlüpfen sie in Rollen, spielen Figuren, um gemeinsam als gesamtes, einheitliches Ensemble die einzelnen Darbietungen in Gruppennummern geschickt zu verknüpfen und zu verbinden Für Konzept und Regie zeichnen Andreas Manz Bernard Stöckli und Vincent Jutras verantwortlich Alle drei sind mit dem Circus Monti stark verbunden und sind – zum Teil mehrmals – im Circus Monti schon als Artisten aufgetreten
Mit «Bric Brac» präsentiert die innovative Circusfamilie Muntwyler erneut ein komplett neues Circuserlebnis und bestätigt damit ihren wegweisenden Platz in der vielseitigen Schweizer Kulturszene «Bric Brac» ist ein magisches Stück Circus, mit atemberaubenden akrobatischen Darbietungen, absurden Illusionen, grotesken Verwandlungen und neuen und alten Liebesgeschichten ZVG
Info: circus-monti ch
Ticketverlosung
Der Landanzeiger verlost 3 × 2 Tickets für die Vorstellung beim Circus Monti
am Mittwoch, 3 September 2025, 20 Uhr
Wer gewinnen will, sendet ein Mail mit dem Betreff «Circus Monti», seiner Adresse und Telefonnummer an wettbewerb@landanzeiger ch
Einsendeschluss: Sonntag, 31. August 2025
Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt Ein Gew nn kann weder umgetauscht noch in bar ausbezahlt werden
7. Oltner Schallplatten- und 11. Ansichtskartenbörse
Herzlich willkommen am Sonntag 31 August im Stadttheater Olten zur 6 Schallplattenbörse und zur 11 Ansichtskarten- Ganzsachen- und Papierbörse Dieser Anlass soll erneut ein unvergessliches Erlebnis rund ums historische Papier und den uralten Tonträgern werden
Die Schallplattenbörse bringt dem Besucher die 50er-, 60er-, 70er- 80er- und 90er-Jahre zurück Es werden LPs Singles, Maxi-Singles CD, Plattenspieler, Verstärker und weiteres aus der Musikwelt zum Verkauf angeboten
LPs, Singles, Plattenspieler, Verstärker und vieles mehr aus der Musikwelt ZVG
An der Papierbörse finden Sie uralte Ansichtskarten und Fotografien aus der Zeit unserer Grosseltern und Urgrosseltern Ergänzend gibt es historische Aktien Graphiken Exlibris Landkarten, Stiche, historische Bücher, Zeitschriften, Musikalien, Bahn- und Flugbillette, Menükarten, Hotelprospekte und vieles mehr Weitere Informationen finden Sie unter https:// fp-boerse-olten jimdo com/ Die Aussteller und die Organisatoren freuen sich auf Ihren Besuch PD
Wann: Sonntag 31 August 2025, 10 bis 16 Uhr
Wo: Stadttheater Olten
Ticket: freier Eintritt
Safenwil
Legendäre Kuhstallparty Hofgut Zimmerli auf dem Striegel
Am 29 und 30 August steigt auf dem Hofgut Zimmerli auf dem Striegel in Safenwil wieder die legendäre Kuhstallparty Auch dieses Jahr können wir Ihnen wieder zwei musikalische Leckerbissen präsentieren
Der Freitag 29 August steht ganz im Zeichen der achtziger Jahre Mit Living In The 80’s kommt eine Band, welche die 80er Jahre zelebriert Wir freuen uns auf eine Eighties-Party mit Hits von Queen Pink Floyd Simple Minds oder Depeche Mode Am Samstag, 30 August besucht uns Willy Tell bereits zum zweiten Mal im Kuhstall in Safenwil Willy Tell wird euch verzaubern mit seinem authentischen Alpen-Sound Wir freuen uns ausserordentlich euch mit Willy Tell
Aarau
einer der erfolgreichsten Schweizer Volksmusiker zu präsentieren Dank unseren zahlreichen Sponsoren bleibt der Zutritt zur Kuhstallparty auch dieses Jahr wieder kostenlos Wir bedanken uns herzlich bei all unseren Sponsoren Ebenso gibt es auch dieses Jahr wieder Grillspiess Bratwurst oder Steak vom Grill Ebenso haben wir wieder Hamburger und Cheeseburger im Sortiment Bitte benutzen Sie die gekennzeichneten Parkplätze beim Färbiladen Wir freuen uns auf Ihren Besuch am 29 und 30 August an der Kuhstallparty hier bei uns auf dem Striegel PD
Vor einigen Jahren hat Gino Di Grazia das Projekt «Kunstmarkt Telli Aarau» ins Leben gerufen Nach den sehr positiven Echos der ersten Jahre kam die Coronakrise und er musste das Projekt abbrechen Nach Corona kam der Umbau des Einkaufszentrums Nun findet der Kunstmarkt Telli aufbauend auf den erfolgreichen Ausstellungen in den Jahren 2017 und 2018 erneut statt Die Ausstellung im Gemeinschaftszentrum-Telli (GZ) präsentiert die kreative Vielfalt des Quartiers und bietet eine hervorragende Gelegenheit, mit Künst-
lern ins Gespräch zu kommen Im Rahmen des Tellifest 2025 zeigen sieben Künstlerinnen und Künstler aus dem Telli-Quartier ihre Werke Während des ganzen Wochenendes sind in den Räumen des Gemeinschaftszentrums Bilder und Skulpturen von lokalen Künstlerinnen und Künstlern zu sehen Die Kunstwerke können bei Gefallen direkt vor Ort gekauft werden ZVG
Wann: Samstag und Sonntag 30 und 31 August 11 bis 18 Uhr Wo: Gemeinschaftszentrum Telli, Aarau
Ausstellung
Kurt Fischer Bilder und Skulpturen
Felix Hinninger Betonart
Öffnungszeiten:
Sie sind freundlich eingeladen zur
Vernissage
Freitag 5 September 19 30 Uhr Musikalische Umrahmung Märchenabend
Freitag, 12 September 2025, 19 30 Uhr gestaltet durch Verena Lüscher und Maya Hunziker Kollekte
Wir
«Wily Tell» und «Living In The 80 s» sorgen in Safenwil für Stimmung BILDER: ZVG
Gino Di Grazia ist Organisator des Kunstmarkts
BILD: ZVG
Der Circus Monti ist vom 3 bis 7 September mit «Bric Brac» im Aarauer Schachen
Entdecke bis am 9 September eine neue Welt des Cosplay Kreative Attraktionen und spannende Erlebnisse warten auf dich und deine Liebsten Programm für kostenlose Workshops auf www telli-aarau ch Profitiere von attraktiven Sonderangeboten in unseren Geschäften und nimm am grossen Wettbewerb teil Zeit: 8 00 – 20 00 Uhr
Adresse: Tellistrasse 67 5004 Aarau
Kunst + Geschichte erleben!
Lose und Lego
Für Kinder ab 6 Jahren: Spannende Geschichten hören und thematisch passende Lego-Kreationen bauen in der Bibliothek Zeit: 15 40 Uhr
Präsentation eines bunten Postkartensets zur Pride Aargau 2025 mit 11 Künstlern bei einer Vernissage Feier der Pride in Aarau mit Fokus auf Liebe, Respekt und Gleichberechtigung Zeit: 18 00 Uhr
Adresse: Kaufhaus zum Glück, Metzgergasse 5, 5000 Aarau
«Triff mich auf der Bank»
Stadtratskandidat P Jann & Gast
Restaurant Freihof
Den ganzen Sommer täglich für Sie geöffnet
Montag–Donnerstag ab 16 00 Uhr, Freitag ab 15 00 Uhr, Samstag und Sonntag ab 9 30 Uhr
Ausserdem bedienen wir Sie bei schönem Wetter täglich im Badirestaurant in Kölliken
Noldi Heusser und Personal Restaurant Freihof, Dorfstrasse 2, 5036 Oberentfelden
Stadtratskandidat Peter Jann lädt zu vier Treffen an verschiedenen Orten zu verschiedenen Themen ein Lockerer Austausch bei kühlen
Lieferdienst + Abholung: www galipo ch oder telefonisch Dorfstrasse 3
Oberentfelden
FREITAG, 5. SEPTEMBER 2025
Am 5. September 2025 bleibt der Gasthof Engel geschlossen.
Wir freuen uns, wenn Sie uns am grossen Jubiläumsfest des Faustballcenter STV Oberentfelden besuchen und wir Sie dort kulinarisch verwöhnen dürfen.
Mit täglichem Mittagsbuffet und eigener Konditorei
Veganer Brunch jeden ersten und dritten Samstag im Monat
Ausstellung 60 Jahre Schürmatt Der Rückblick auf 60 Jahre Schürmatt ist ein buntes lebhaftes Kaleidoskop aus Erinnerungen, Bauprojekten, Eröffnungen, Betriebs- und Dienstjubiläen, Anerkennungen, Zertifizierungen sowie aus unvergesslichen Begegnungen Vom kleinen Kinderheim zu einer der grössten Arbeitgeberinnen im Wynental Freier Rundgang bis 28 November Zeit: 8 00 – 12 00 / 13 00 – 17 00 Uhr
Auch dieses Jahr gibt es ein stilistisch äusserst vielfältiges Line-up mit einem (inter)nationalen Mix aus vielversprechenden Neuentdeckungen und etablierten Publikumslieblingen Das garantiert intensive und aussergewöhnliche Konzerterlebnis in gewohnten und überraschenden
Locations Programm/Infos unter www mida-aarau ch
Auch Samstag ab 14 00 Uhr Zeit: ab 19 00 Uhr
Adresse: Altstadt, 5000 Aarau
Openair Kino Schöftland
Bis 7 September werden Ihnen aktuelle Filme und Film-Highlights der vergangenen Monate gezeigt Filmprogramm (Flyer) unter www cinema8 ch Zeit: ca 21 45 Uhr
Die legendäre Party mit Living in the 80 s am Freitag und Willy Tell am Samstag Zeit: ab 18 30 Uhr
Adresse: Bei Trudi s Blumenmarkt, Striegelstrasse 5745 Safenwil
Fischessen
des Musikvereins Bottenwil
Die Musikantinnen und Musikanten verwöhnen ihre Gäste mit knusprig gebackenen Zanderfilets, feinen Pouletflügeli und goldenen Pommes Frites Zum krönenden Abschluss erwartet die Besucherinnen und Besucher ein reichhaltiges Kuchenbuffet sowie das beliebte Musig-Kafi –perfekt um den Abend in geselliger Atmosphäre ausklingen zu lassen Weitere Infos unter www mv-bottenwil ch Auch am Samstag
Zeit: ab 18 00 Uhr
Adresse: Fischerhütte beim Gemeindehaus 4814 Bottenwil
Dorffest Kirchleerau 777 Jahre
Das Kirchleerauer Dorffest hat sich ambitionierte Ziele gesetzt, um die gesamte Dorfgemeinschaft zu vereinen und ein unvergessliches Erlebnis für Jung und Alt zu schaffen Eine zentrale Mission ist die Einbindung aller örtlichen Vereine der Kreisschule Leerau und eventuell Gewerbe um gemeinsam mit Unterstützung der politischen Behörde, eine vielfältige und lebendige Veranstaltung zu gestalten Infos unter: www 777-kirchleerau ch Auch Samstag und Sonntag
Zeit: ab 16 30 Uhr
Adresse: 5054 Kirchleerau
Markt Unterkulm
Es nehmen rund 50 – 60 Marktfahrer teil und bieten ein abwechslungsreiches und interessantes Angebot
Zeit: 8 30 – 17 30 Uhr
Adresse: Juchstrasse, 5726 Unterkulm
Getränken Keine Anmeldung erforderlich Zeit: 18 00 Uhr
Sommerausstellung in der Shedhalle Schönenwerd vom 29 bis 31 August 2025 mit Malerei, Skulpturen und mehr Vernissage am 29 August um 19 Uhr Zeit: 19 00 Uhr
Der Markt überzeugt mit einem grossen Angebot an frischen Produkten aus der Region Zugleich ist der Markt ein beliebter Treffpunkt für alle Generationen
Zeit: 7 00 – 12 00 Uhr
Adresse: Graben, 5000 Aarau
Tag der offenen Tür
Modulbau Aare
Die Tagesschule und das Familienzentrum geben Einblick Offizielle Ansprachen um 11 00 Uhr Zeit: 10 00 – 14 00 Uhr
Adresse: Modulbau Aare Bündtenweg 4 5000 Aarau
Magnetika –
Kaisermatt Technologiepark
Erlebe die unsichtbare Kraft die unsere Welt bewegt! Tauche ein in die Welt des Elektromagnetismus lass dich von der Energie die uns antreibt, inspirieren! Erfahre, wie aus Eisen, Kupfer und Strom Magnetkraft entsteht probiere spannende, interaktive Experimente aus und bestaune exklusive Exponate wie das Marsmobil von Maxon oder den Nabenmotor des ElektroRennwagens «Mythen» Zeit: 10 00 – 15 00 Uhr
Es erwarten Sie viele tolle Attraktionen und Unterhaltung Feiern Sie mit uns! Programm unter www ref-kulm ch Zeit: ab 10 00 Uhr
Adresse: Kirche Unterkulm, 5726 Unterkulm
Kunstmarkt Telli in Aarau
Vor einigen Jahren hat Gino Di Grazia das Projekt «Kunstmarkt Telli Aarau» ins Leben gerufen Die Ausstellung präsentiert die kreative Vielfalt der Quartier und bietet eine hervorragende Gelegenheit mit Künstlern ins Gespräch zu kommen Im Rahmen des Tellifest 2025 zeigen 7 Künstlerinnen und Künstler aus dem Telli-Quartier ihre Werke Auch am Sonntag Zeit: 11 00 – 18 00 Uhr
Adresse: Gemeinschaftszentrum-Telli, 5000 Aarau
Mida Afterparty
MIDA Afterparty mit drei DJs und Live-Acts Zeit: 00 00 Uhr
Mit einem Gastroangebot aus sieben Ländern mit verschiedensten Spielangeboten, einem integrierten Kunstmarkt Tanz- und Zirkuseinlagen, Kegeln und der beliebten Kinderdisco steht am 30 August wieder ein pralles Festprogramm bereit Zeit: 11 00 Uhr
Kinderflohmarkt mit Verkauf Tausch und Beizli Spielsachen Bücher Kleidung und mehr Keine Anmeldung notwendig www elternverein-schafisheim ch Zeit: 11 00 Uhr
Erlebt mit BATVISION die Welt als Fledermaus jagt Insekten und findet zurück zur Höhle Ein eindrückliches Virtual-Reality-Erlebnis für kleine und grosse Fledermausfans Zeit: 14 00 Uhr
Adresse: Naturama, Feerstrasse 17 5000 Aarau
IM DURCHZUG –
Musikkonzert für Kinder
Sommeranlass im G67 – Mit Schnabelschuh, Faltenrock und 7 Meter Akkordeon bringt die Kapelle Sorelle frischen Wind in die gute Stube Sie singen reimen jodeln und bieten ihrem tückischen Instrument die Stirn Zeit: 14 30 Uhr
Christina und Rostyslav Burko spielen als Asteri-Duo auf der Geigenbühne Eintritt gratis Kollekte Angeboten werden Apéro und Focaccia
Zeit: 18 00 Uhr
Adresse: Geigenbühne Bachstrasse 64 5034 Suhr
Bat Night 2025: FledermausExkursion für Erwachsene
An der «Internationalen Nacht der Fledermäuse» beobachten wir die flinken Tiere beim Insektenfang und lassen uns von ihren Flugkünsten
verzaubern Zeit: 19 45 Uhr
Adresse: Naturama Feerstrasse 17 5000 Aarau
Fremde Seelen
Fremd zwischen lokaler Tradition und globalem Schicksal Zeit: 20 00 Uhr
Adresse: Alte Reithalle, Bühne Aarau, Apfelhausenweg 20 5000 Aarau
Sonntag
31. August
7 Oltner Schallplatten- und 11. Ansichtskartenbörse
Die Schallplattenbörse bringt dem Besucher die 50er- 60er- 70er- 80er- und 90er-Jahre zurück Es werden LPs, Singles, Maxi-Singles, CD, Plattenspieler Verstärker und weiteres aus der Musikwelt zum Verkauf angeboten An der Papierbörse finden Sie uralte Ansichtskarten und Fotografien aus der Zeit unserer Grosseltern und Urgrosseltern Ergänzend gibt es historische Aktien Graphiken, Exlibris, Landkarten, Stiche, historische Bücher uralte Zeitschriften Musikalien, Bahn- und Flugbillette, Menükarten, Hotelprospekte und vieles mehr Zeit: 10 00 – 16 00 Uhr
Adresse: Stadttheater 4600 Olten
Waldgschichte im Roggehuuse
Eine Leseanimatorin erzählt eine lustige, rührende oder spannende Geschichte für Kinder ab drei Jahren und ihre Begleitpersonen Auch wenn stets eine Geschichte im Zentrum steht sind die kleinen BesucherInnen an diesen Nachmittagen mehr als nur ZuhörerInnen Sie erleben die Geschichten aktiv mit, indem sie sich verbal am Handlungsverlauf beteiligen indem sie zum Thema passende Reime, Verse oder Lieder lernen oder dank Sachbüchern ihr Wissen
Zum Abschluss des 777-Jahre Dorffests in Kirchleerau: Der STV Leerau lädt zum gemeinsamen Brunch in der TurnerALM ein Geniesse einen regionalen Brunch sowie einen gelungenen Start in den Finaltag! Zeit: 10 00 Uhr
Entdecken Sie im Rapid Museum Schöftland die Geschichte der Landwirtschaft mit faszinierenden Führungen durch restaurierte Rapid-Motormäher Anmeldung empfohlen Mehr auf rapidmuseum ch Zeit: 10 00 Uhr
Kinder-Postenlauf auf Schloss Liebegg: Geht das Schlossgespenst verloren? Hilf beim Suchen! Spielerisches Abenteuer für Kinder (ca 7 – 10 Jahre) Anmeldung online Zeit: 14 00 Uhr
Adresse: Schloss Liebegg, Liebegg 2, 5722 Gränichen
Waldgschichte
Geschichten für Kinder ab 3 Jahren im Tierpark Roggenhausen und in der Stadtbibliothek an ausgewählten Sonntagen Zeit: 15 00 Uhr
Montag bis Samstag: Familientreffpunkt mit Spielecke für Kinder Eltern geniessen Cappuccino, Tee und Snacks Zahlung nur mit TWINT Zeit: 9 00 Uhr
Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau Aeschbachweg 8, 5000 Aarau
Dienstag
2. September
runclub5000 – Lauf mit uns! Wir sind der Meinung: Laufen verbindet und zusammen macht es viel mehr Spass als alleine! Jeden Dienstag treffen wir uns und starten unseren 6 bis 8 Kilometer langen Social Run in zwei Pace Gruppen Unser Ziel ist es die Freude am Laufen mit dir zu teilen, spannende Gespräche zu führen und den Sport in Aarau zu fördern
Entdecken Sie Aarau von der weiblichen Seite – von der ersten Aarauer Briefträgerin bis zu Petra Volpe, der heute renommierten
Regisseurin
Zeit: 18 00 Uhr
Adresse: Aarau Info, Metzgergasse 2, 5000 Aarau
Mittwoch
3. September
Gigampfe, Värsli stampfe
Verse und Reime für Kleinkinder bis 3 Jahre Krabbelmärchen und Finger- sowie Wortspiele in einer entspannten Atmosphäre Grosse Auswahl an Pappbilderbüchern vorhanden
Zeit: 9 30 Uhr
Adresse: Stadtmuseum Aarau
Schlossplatz 23, 5000 Aarau
Ich möchte Ihnen zuhören!
Kandidat für Gemeindepräsidium setzt auf Transparenz und gesunden Menschenverstand sucht den Dialog mit Bürgern für ihre Anliegen und Ideen für die Zukunft der Gemeinde
Zeit: 10 00 Uhr
Adresse: Beim Coiffure Schär und Fischer Zweiradsport Aarauerstrasse 38 5033 Buchs
Rhythmik für 60plus
Dieses besondere Training zu live gespielter Klaviermusik stärkt Ihre geistige und körperliche Mobilität Universitätsstudien haben gezeigt, dass die regelmässige Teilnahme das Sturzrisiko halbiert Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich Der Kurs ist für Frauen und Männer geeignet
Ort: GZ Telli, Girixweg 12, 5000 Aarau
Wann: Jeden Montag, 10:15-11:05 Uhr (ausser Schulferien)
Leitung:Katrin Ott 079/510 55 72, katrin ott@bluewin ch Schnupperlektion (gratis) auf Voranmeldung möglich Weitere Infos unter: www seniorenrhythmik ch
«BIG easy Gators»bringt uns New Oreans drekt n die Biberburg Locker mitreissend überraschendund abwechslungsreich mt Boogie Wooge RocknRol Bues und Gospe R&B und Dxe Mi Leichtigkeit und Lebensfreude pur!
Hexenmuseum Schweiz –mit freiem Konzert der Eulachörgeler Winterthur
Sie wollen wissen was Blitzsteine und Drachenzungen sind, warum die Mistel gegen Schwindel hilft, schwarze Katzen angeblich Unglück bringen woher das Zauberwort Abracadabra stammt und was bei den Hexenprozessen im Mittelalter und der frühen Neuzeit genau passierte? Begleiten Sie uns auf einer Reise zu traditionellem Wissen, abstrusen Heilmethoden und in die Welt des Aberglaubens und der Magie!
Zeit: 13 00 – 17 00 Uhr
Adresse: Schloss Liebegg Liebegg 2 5722 Gränichen
Fiire mit de Chliine –ref Kirche Safenwil
An diesem Morgen begleitet uns das Thema: «Leopold und der Fremde» Eine herzerwärmende Geschichte über Freundschaft und überwinden von Vorurteilen Alle Kinder von 0 bis 5 Jahren und ihre Bezugspersonen sind zu diesem speziellen Gottesdienst eingeladen
Zeit: 9 15 Uhr
Adresse: Ref Kirche 5745 Safenwil
Circus Monti – «Bric Brac»
Die Monti-Inszenierung «Bric Brac» entführt in ein mysteriöses Brockenhaus gefüllt mit vergessenen Gegenständen, verborgenen
Geheimnissen verstaubten Erinnerungen und einem bunten Artistenensemble
– Ausstellung und Workshop von Werken psychisch herausgeforderten Menschen mit Apéro und Begegnung
Zeit: 16 30 Uhr
Adresse: Kunstraum und OX Aarau
Ochsengässli 7, 5000 Aarau
Eidgenössischer Söldnermarkt von europäischer Bedeutung
Kurs Volkshochschule Aarau
PLAYGRUND
Das Theater Brause lädt zur Eröffnungsfeier des ultimativen Spassorts ein – ein Abend voller Freude, Spass und Seifenblasen, der die Grenzen des Vergnügens erforscht
Zeit: 20 00 Uhr
Adresse: Flösserplatz Flösserstrasse 7 5000 Aarau
Serenaden um halb8: Trio d’anches
Elegant verspielt französisch – das Trio d’anches mit Oboe, Klarinette und Fagott gehört zu den feinsten Besetzungen der Kammermusik
Zeit: 21 30 Uhr
Adresse: Kirche Rohr, null, 5032 Aarau
Donnerstag
4 September
Gutenberg Werkstatt
500 Jahre Satz und Druck Bruno Altherr zeigt seine umfangreiche Sammlung aus wertvollen Maschinen, Geräten und Druckpressen, welche die ehrwürdige Geschichte des Buchdrucks und der Vervielfältigungstechnik wieder aufleben
Über malerische Jurawiesen mit atemberaubendem Rundum-Blick, weit über den «RöschtiGraben» hinaus erreichen wir auf klassichen Jura-Trails die obere Tannmatt Eine Anmeldung ist erforderlich Auskunft erteilt auch gerne Hauptleiter Marcello Hunziker unter Telefon 079 440 79 84 oder simpi@bluewin ch Zeit: 8 45 Uhr
Adresse: Treffpunkt Parkplatz Badi, 4710 Balsthal
Öffnungszeiten Museum
Erfahren Sie mehr über die Öffnungszeiten in unserem Classic Car Museum Zeit: 10 00 Uhr
Adresse: Emil Frey Classics Bahnhofplatz 2 5745 Safenwil
«Mittagstisch in Aarau – Haus zur Zinne» – 60+
Geniessen Sie Mittagessen in geselliger Runde, pflegen Beziehungen und schliessen neue Bekanntschaften Erleben Sie unseren einladenden Mittagstisch Zeit: 12 00 Uhr
Adresse: Haus zur Zinne Kirchgasse 19 5000 Aarau
Sprach-Café Deutsch
In ungezwungener Atmosphäre üben Sie die deutsche Sprache, angeleitet durch eine kundige Moderation Sie tauschen sich mit anderen Teilnehmenden aus und knüpfen neue Kontakte Zeit: 14 00 Uhr
Warum erlangte die alte Eidgenossenschaft eine starke Stellung auf dem Söldnermarkt Die Frage wird mit Blick auf die Strukturen der Kriegsführung in Europa beantwortet
Práctica Salsa & Bachata alle 2 Wochen bei AHA mit Musik Tanzen und Spass Kostenlos für alle auch für Nicht-Tanzschüler Getränke vorhanden
Zeit: 20 15 Uhr
Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau
Aeschbachweg 8, 5000 Aarau
Der Computertreff bietet kostenlose und unkomplizierte Hilfe bei Fragen zum Umgang mit dem PC oder dem Mobiltelefon Digital erprobte Freiwillige stehen zur Verfügung, um bei Fragen, Problemen oder Interesse an Computern weiterzuhelfen Alle sind willkommen: Seniorinnen und Senioren, Flüchtlinge Familien, Einzelpersonen Zeit: 15 00 – 17 00 Uhr
Die Ausstellung macht ausgewählte Texte des Schweizer Autors Klaus Merz sinnlich erfahrbar und verbindet sie assoziativ mit Exponaten der Kunst Zeit: 19 00 Uhr
Adresse: Forum Schlossplatz Schlossplatz 4 5000 Aarau
PLAYGRUND
Das Theater Brause lädt zur Eröffnungsfeier des ultimativen Spassorts ein – ein Abend voller Freude Spass und Seifenblasen der die Grenzen des Vergnügens erforscht Zeit: 20 00 Uhr
Oberentfelden Am Sonntag, 7 September von 11 bis 16 Uhr Engsteler Weinbauverein feiert Jubiläum
«Genug Most getrunken – wir machen jetzt Wein!», das sagten sich die Gründungsmitglieder des heutigen Engsteler Weinbauvereins Oberentfelden, als sie im Herbst 2004 einmal mehr am «Öpfelen» für den Süssmost waren Bereits im darauffolgenden Mai wurden die ersten Reben gepflanzt 48 Gibeler- und 69 Chasselas-Reben bildeten den Grundstock für den heutigen Rebberg Wo früher Apfel-Mostbäume standen und Schafe weideten, stehen jetzt 1137 Rebstöcke Chasselas, Garanoir und Pinot Noir heissen die Traubensorten die von den Freunden des Weinbauvereins mit viel Freude und Aufwand in diesem «Stotzigen Hoger» gepflegt werden Der Ertrag des Weinberges liegt bei rund 1500 Kilogramm Trauben pro Jahr
Gesteinsart Kykladeninsel
Gebirge in Böhmen Bewohn. eines schweiz. Kantons Flaumfeder
Die Leserinnen und Leser des Landanzeigers sind herzlich eingeladen, am 20-Jahre-Jubiläumsfest am 7 September mit dabei zu sein – los geht es um 11 Uhr Ab 11 30 Uhr finden zu jeder halben Stunde Führungen durch den Rebberg statt Dabei gibt es viel zu erfahren über die Arbeit in den Reben und die Verarbeitung der Trauben Es gibt auch ein feines Risotto und ein Glas «Engsteler» Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist bittet der Weinbauverein um eine Anmeldung zum Event bis 30 August 2025 auf die E-Mail-Adresse: engsteler-20-jahre@outlook com
PS: Zwei Schafe hat es auch heute wieder im Rebberg, um das Gras zwischen den Rebstöcken zu weiden Leider fressen die beiden aber lieber altes Brot RST
«Die Rosenschlacht»
Ivy und Theo führen ein scheinbar perfektes Leben Doch der Schein trügt Als Theos berufliche Laufbahn plötzlich einen Rückschlag erleidet erfährt Ivys Karriere einen unerwarteten Aufschwung Es entsteht ein hitziger Konflikt zwischen den beiden, geprägt von wachsender Konkurrenz und verborgenen Spannungen
Im Kino ab: Donnerstag, 28 August 2025
Trailer auf dem Handy ansehen: Spielzeiten in unserer Region:
eurasisches Grenzgebirge
Computertaste
frühere Abgabe an die Kirche
Impfstoff
italienisch: drei Gipfel im Kanton Wallis Ältestenrat
Roman v Edgar Wallace („Der ...“)
schwerer Schiffsdoppelhaken
Heilpflanze dt. Komponist † (Max)
gesetzlicher Anspruch
deutscher Sänger
Taste am Computer
westdt. Sendeanstalt (Abk.)
Talkessel
bunte Tanzshow
großer Raum sehr bejahrt
Verbrechen
deutsche Schausp (Gisela) † 2007
Nadelbaum d. Mittelmeers
lästige Marotte
11. dt. Bundespräsident (Joachim)
Tontaubenschießen
Stützkerbe
Hauptstadt von Marokko
Fußrücken
jederzeit
Mannschaft, Militär
Comicfigur („... und Struppi“)
äquatornaher Klimagürtel
Alpensee im Kanton Tessin
Telefongespräch
schweiz. Dramatiker † 1910
persönliches Fürwort (3. Fall)
Teilzahlungsbetrag
größtes Tasteninstrument
Darbietung
glänzendes Gewebe
Herdentier Wiederkäuer
Ruheständler
Gottes Gunst
banges Gefühl
Feiertag
kehren Buchregisterzeichen (Abk.)
älteste lat. Bibelübersetzung
ausschweifend
Flagge
Inntal in der Schweiz
Bergstock bei St. Moritz
Ausruf der Ungeduld
gebratene Fleischschnitte
jammervoller Zustand, Misere
Vogelart portugiesisch: Gebirge
Etage trockene Halme
Name europ Flüsse u. Bäche
schweiz. MedizinNobelpreisträg.
Stinktier
Getreideblütenstand
Fußabtreter
Fremdwortteil: Luft
islamischer Name für Gott
Sammelbecken, -behälter (franz.)
arge Lage Menschenaffe
Skatbegriff
starkes Drahtseil
asiatisches Hochlandrind
Initialen Tatis † 1982
Südpolargebiet
Mutter von Abel (A.T.) Initialen des Autors May †
italienisch: ja
Falschmeldung in der Presse
Abk.: Samstag
Filmapparat
süddeutsch: Hausflur
Tierprodukt
Am Sonntag, 7 September 2025 wird von 11 bis 16 Uhr im Rebberg das Jubiläum gefeiert BILD: ZVG
TAG DER OFFENEN TÜR 19 JUNI 2025, 14 – 16 UHR
Nutzen Sie die Gelegenheit für einen Einblick in den Wohnbereich Erfahren Sie mehr über das Zusammenleben mit der Führung durch die Wohngruppe Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Elektromobile im Seetal seit 34 Jahren Senioren-Fahrzeuge Mobil
KUNST + GESCHICHTE ERLEBEN! AUSSTELLUNG 60 JAHRE SCHÜRMATT
WOHNEN ERWACHSENE FREIER RUNDGANG
Im Haus 1 werden Kunstwerke der Klientinnen und Klienten ausgestellt und im Haus 14+15 erleben Sie einen spannenden Rundgang durch die Ausstellung «60 Jahre einzigartige Schürmatt» in Zetzwil
Diese Anlässe finden im Rahmen der Feierlichkeiten «60 Jahre einzigartige Schürmatt» statt Zum Jubiläumsprogramm: www schuermatt ch/jubilaeum60
Weitere Informationen finden Sie über den QR-Code Büntenweg 24 5728 Gontenschwil
Freier Rundgang MO–FR 8–12 / 13–17 Uhr
Schürmattstrasse 589 5732 Zetzwil
Tel: 079 637 97 66 - info@elfenwald ch EM-Abend für Alle
DI, 2 September – 19 30 Uhr Haltbarmachen mit EM
Hinterhubelstr 9, 4813 Uerkheim
CHANCE EINE
– Olten – Zofingen aus der Region / für die Region 28. August bis 4. September 2025 – Getroffen: Koni Keller (Faustballtrainer und Rekord-Nati-Spieler) – Relax: zuschauen, entspannen, nachdenken (Hinteres Lauterbrunnental)
– musiklive: «Die Fetzigen» live am Oktoberfest in Winznau
Sendegebiet/-zeiten: Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet ziknet, Aarburg, Schwängimatt, Weissenstein, Wiggertal, Suhrental, Kanton Zug, Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)
Der Maler für Ihr Haus
Innen- und Aussenarbeiten
Fassaden Gartenzäune Dachuntersicht Fenster Zimmer usw Wir haben unser eigenes Gerüst Aktion im September 20% Rabatt
Rufen Sie uns an unter: 079 510 33 22 AC-Reno ch Wir machen Ihnen gerne einen Gratis-Kostenvoranschlag
3xSPindenStadtratwählen eine-chancech
Wilkommen Med. dent. Vahidi im DIS – und Sie profitieren direkt!
Dis Zahnarzt Gönhardweg 2 5000 Aarau
ch
Zur Einführung erhalten Sie 25% Rabatt auf Ihre erste Sitzung bei Med dent Vahidi
Unterentfelden hat die Wahl
... am 28. September 2025 sind Gemeinderatswahlen Geschätzte Unterentfelder Wählerinnen und Wähler
Am 28. September sind die Mitglieder des Gemeinderates (und damit die Volksvertreter) für die am 1. Januar 2026 beginnende Amtsperiode zu bestimmen. Erneut stellen sich Sara Schibli, Guido Scherer und Alfred Stiner zur Verfügung. Für die Neuwahl bewerben sich: Gerda Amberg, Yasmin Dätwyler und Gianluca Sorrentino.
Einladung zum Wahlpodium mit den Gemeinderatskandidierenden
Wann: Samstag, 6. September 2025
Zeit: 9.30 bis 11.00 Uhr
Ort: Bächlihalle
Moderator: Tommy Dätwyler, freischaffender Journalist, ehem. Redaktor SRF
Die Bevölkerung von Unterentfelden sowie alle Interessierten sind herzlich eingeladen Die Kandidierenden und die Ortsparteien freuen sich auf eine spannende Veranstaltung mit Ihnen!
