Sie kommen, wenn Hilfe gebraucht wird – kompetent zuverlässig und oft im Verborgenen: Die Mitarbeitenden und freiwilligen Helfenden der zahlreichen Spitex-Organisationen in der Region leisten Tag für Tag einen unschätzbaren Beitrag für das Gesundheitswesen Die Spitex Gränichen zum Beispiel leistete 2024 über 31 000 Arbeitsstunden und lieferte
mehr als 11’000 Mahlzeiten durch Freiwillige aus Trotz steigender Gesundheitskosten bleibt die Spitex ein unverzichtbarer Pfeiler im System –getragen von Fachpersonen, Freiwilligen und der Unterstützung durch Gemeinden und Mitgliederbeiträge Ihnen allen gehört ein riesiges Dankeschön für die wertvolle Arbeit und den teils freiwilligen Einsatz LA
Die Spitex Gränichen stellvertretend für die vielen Organisationen BILD: ZVG
Wenn die Lunge vernarbt
Ein anhaltender trockener Husten und zunehmende Kurzatmigkeit: Sind das Grippe-Nachwehen oder doch eine ernsthafte Erkrankung wie eine Lungenfibrose? Eine solche kann viele Ursachen haben und kommt meist schleichend
Sich frühzeitig abklären zu lassen lohnt sich
Nach einem Infekt kann ein Husten gut vier bis sechs Wochen anhalten Wenn er länger als zwei Monate dauert, trocken ist und Kurzatmigkeit dazukommt sollten sich Betroffene untersuchen lassen «Viele Patientinnen und Patienten denken, Kurzatmigkeit sei eine Alterserscheinung», sagt Dr med Julia Kappes Oberärztin Pneumologie und Schlafmedizin am KSA
So war es auch bei Manfred Steiner* Ab Mitte 50 stellte er fest dass er nicht mehr so leistungsfähig war und schneller aus der Puste kam Bis auf sein Übergewicht und seinen Bluthochdruck war er körperlich fit und kräftig Wegen der Kurzatmigkeit suchte er zuerst seinen Hausarzt auf, seit 2018 ist er am KSA in Behandlung
Die Diagnose: progressive pulmonale Fibrose, ausgelöst durch eine immunologische Reaktion Es handelt sich bei den Lungenfibrosen oft um langsam voranschreitende Erkrankungen
Wie die Lunge ihre Elastizität verliert
Viele Betroffene gewöhnen sich an die Kurzatmigkeit und lassen sich erst abklären, wenn sie im Alltag eingeschränkt sind Bei einer Lungenfibrose vernarbt das Lungengewebe zunehmend, die Lunge verliert ihre Elastizität, wird steifer und das Gewebe, das Sauerstoff aufnimmt wird weniger Das erschwert die Sauerstoffaufnahme Manfred Steiner hat als junger Erwachsener ein Lebensrettungsbrevet gemacht dazu musste er 25 Meter tief tauchen «Danach ist man fix und fertig Heute fühle ich mich so, wenn ich drei Stockwerke zu Fuss bewältige» erzählt er Nebst Kurzatmigkeit zeigt sich eine Lungenfibrose durch chronischen trockenen Husten Oft fühlen sich Betroffene müde und abgeschlagen oder verlieren durch die vermehrte Atemarbeit an Gewicht «Die Lunge knistert beim Abhören, wie wenn man Zellophanpapier neben dem Ohr reibt» so Julia Kappes Wichtig sei es, der Ursache auf den Grund zu gehen
Diagnose am KSA: viele Spezialistinnen und Spezialisten – ein Ziel
Bei der Bodyplethysmographie misst eine Fachfrau Gesundheit im Lungenfunktionslabor am KSA die Lungenfunktion eines Patienten (Symbolbild)
Dr Julia Kappes Oberärztin Pneumologie und Schlafmedizin bespricht mit einem Patienten die nächsten Therapieschritte (Symbolbild)
Mögliche Ursachen einer Lungenfibrose
Rauchen; gilt auch für langjährige Ex-Raucher/innen – Kontakt mit Steinstäuben; durch Sandstrahlen Arbeiten im Bergbau oder als Steinmetz – Rheumaerkrankungen
– Kontakt zu Vögeln oder Federn (z B über Bettwäsche)
– Schimmelbelastung etwa in Wänden, Topfpflanzen oder durch Kompostarbeiten – Bestimmte Medikamente oder Chemotherapeutika – Genetische Veranlagung
– Virusinfektionen wie COVID
Die Ursachen einer Lungenfibrose sind sehr vielseitig (siehe Infobox) «Die Anamnese ist wichtig, damit wir uns ein Bild machen können und wissen wo wir genauer hinschauen müssen» sagt Julia Kappes Die Untersuchungen können weitgehend ambulant durchgeführt werden Dazu zählen Lungenfunktionstests wie die Bodyplethysmographie und Diffusionsmessung sowie Belastungstests, um Hinweise auf Vernarbungen und Atemeinschränkungen zu finden anschliessend eine CT wenn der Verdacht auf eine Vernarbung besteht Zudem können je nach Verdacht Blutuntersuchungen und eine Lungenspiegelung (Bronchoskopie) folgen In seltenen Fällen ist eine chirurgische Biopsie nötig Dabei wird den Patientinnen und Patienten ein kleines Stückchen Lunge für weitere Untersuchungen entfernt Manfred Steiner geht regelmässig zum Lungenfunktionstest, er sagt: «Ich fühle mich am
Der Ratgeber wird Ihnen präsentiert von:
KSA gut aufgehoben; das Team ist immer professionell und kompetent » Die Ergebnisse aus den Untersuchungen besprechen Spezialistinnen und Spezialisten aus Pneumologie Radiologie Pathologie Thoraxchirurgie und Rheumatologie am interdisziplinären Board Ziel ist es, aus den einzelnen Puzzleteilen eine Diagnose und eine Therapieempfehlung für die Patientinnen und Patienten abzuleiten
«Eine Heilung gibt es nicht, aber wir können die Vernarbung medikamentös verlangsamen und die Lebensqualität z B mit Sauerstoff und Physiotherapie verbessern», sagt Julia Kappes «Durch gezielte und individuell angepasste Therapien ist die Prognose für Betroffene deutlich besser als früher Dennoch ist auch wichtig: Je früher wir die Erkrankung erkennen und behandeln desto besser können wir die körperliche Belastbarkeit und die Lebensqualität der Patientinnen und Patienten erhalten » Manfred Steiner wird seit 2023 über eine Nasenbrille mit Sauerstoff versorgt Trotz eingeschränkter Mobilität geht der 64-Jährige seinem Beruf nach *Name geändert
Luft – Lunge – Leben
«Ohne Luft kein Leben» – eine einfache Wahrheit deren wir uns nur selten bewusst sind Jeder Atemzug versorgt den Körper mit Sauerstoff, der die Zellen am Leben erhält Atmen geschieht meist unbemerkt Erst wenn unsere Lungen nicht mehr einwandfrei funktionieren, spüren wir, wie wichtig sie für unsere Gesundheit sind
Am KSA engagieren sich Spezialistinnen und Spezialisten aus der Pneumologie, Thoraxchirurgie und Schlafmedizin für die bestmögliche Versorgung von Patientinnen und Patienten – mit modernster Diagnostik, langjähriger Erfahrung und interdisziplinärer Zusammenarbeit
Auf lunge ksa ch erhalten Sie spannende Einblicke in diese Zusammenarbeit Erfahren Sie wie Schlafstörungen abgeklärt werden was bei einem Thoraxtrauma geschieht oder wie Lungenkrebs operativ behandelt wird Zudem erwarten Sie Alltagstipps – von Atemübungen bis hin zu Massnahmen für bessere Luft in Innenräumen
Zum Weltnichtrauchertag:
Der LuftiBus macht Halt im KSA
Nutzen Sie die Gelegenheit und lassen Sie am 31 Mai im KSA kostenlos Ihre Lungenfunktion testen Vor Ort erwarten Sie medizinische Beratung, Tipps zur Rauchentwöhnung und spannende Infos rund um die Lungengesundheit Und das Beste: Beim Glücksrad und einem Schätzwettbewerb gibt es attraktive Preise zu gewinnen!
Samstag, 31 Mai 2025, 9 00 – 16 00 Uhr
ksa ch/luftibus
Der LuftiBus ist am 31 Mai im KSA
Aarau
Biogasanlage in der Telli geht in Betrieb
Die Green Power Aarau AG ein Zusammenschluss der Unternehmen Eniwa AG Huber AG Windisch, WBM Beteiligungen GmbH und Thöni Industriebetriebe GmbH setzt mit der Errichtung einer neuen Biogasanlage in der Aarauer Telli einen bedeutenden Schritt in Richtung einer nachhaltigen Energiezukunft und Kreislaufwirtschaft Mitte Mai wurde die neue Biogasanlage mit rund 75 geladenen Gästen aus der Gasbranche eröffnet
Ab Mitte des Jahres wird die Anlage mit jährlich bis zu 25 000 Tonnen Grüngut aus Aarau und der Umgebung im Umkreis von ca 15 Kilometer beliefert Was passiert mit dem Grüngut, das in die neue Biogasanlage gelangt? «Es wird zu Biogas und Naturdünger verarbeitet Der gesamte Prozess läuft umfassend nachhaltig ab» betont Markus Regez, Geschäftsführer von Green Power Aarau AG in Aarau Das angelieferte Grüngut wird zunächst in der Anlage in der Telli durch Kehrricht- oder Lieferwagen in die Halle gebracht, wo es maschinell sortiert und geschreddert wird Ein Mitarbeiter überprüft sorgfältig ob es sich ausschliesslich um pflanzliches Material handelt Alle Fremdstoffe werden manuell aussortiert und als Schwarzkehricht entsorgt Nach der Trennung von Fremdstoffen gelangt das geschredderte Grüngut in
Aarau
Feierliche Eröffnung der Biogasanlage in der Aarauer Telli: Hans-Kaspar Scherrer Verwaltungsratspräsident von Greenpower Aarau AG, Daniela Decurtins, Geschäftsführerin/Direktorin bei Verband der Schweizerischen Gasindustrie und Markus Regez, Geschäftsführer von Greenpower Aarau AG BILD: BENI BASLER
den Vergärprozess Dieser erzeugt sowohl festes als auch flüssiges Gärgut Das feste und flüssige Gärgut wird als wertvoller Naturdünger auf Feldern eingesetzt Das beim Vergärungsprozess entstehende Rohbiogas wird über eine Gasaufbereitungsanlage gereinigt entfeuchtet und odoriert (Zusatz von geruchsintensiven Substanzen), bevor es schliesslich als reines Biomethan ins bestehende Gasnetz von Eniwa eingespeist wird Allfällige Keime werden durch die termophile Vergärung abgetötet Dies erlaubt zum Beispiel auch die Vergärung von Neo-
phyten ohne das Risiko der Weiterverbreitung über den entstehenden Naturdünger
3360 Tonnen CO2 jährlich eingespart Das Biogas selbst hat zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten Es dient nicht nur als nachhaltige Energiequelle für die Heizungen von rund 1600 Haushalten jährlich sondern wird auch zur Stromgewinnung als Treibstoff und sogar fürs Kochen genutzt
VR-Präsident von Green Power Aarau AG Hans-Kaspar Scherrer hält fest: «Im
Aargauische Gebäudeversicherung
Am 16 Mai 2025 feierte die Aargauische Gebäudeversicherung (AGV) ihr 220-jähriges Bestehen Sie wurde 1805 gegründet und ist die älteste Gebäudeversicherung der Schweiz Mit rund 160 Mitarbeitenden entwickelte sie sich zu einer tragenden Institution im Kanton Aargau
Als älteste Gebäudeversicherung der Schweiz blickte die AGV auf eine bewegte Geschichte zurück Gegründet zu einer Zeit, in der Holzbauten, Strohdächer und Kaminfeuer noch zum Alltag gehörten wandelte sie sich von einer «allgemeinen Feuer-Assekuranz-Gesellschaft» zu einer modernen, leistungsfähigen Institution Im Jubiläumsjahr versicherte sie über 236 000 Gebäude im Gesamtwert von rund 272 Milliarden Franken gegen Feuer- und Elementarschäden Dabei stand eine wirksame Kombination aus Prävention, Intervention und Versicherung im Zentrum
Engagement für den Kundennutzen
Was die AGV seit jeher auszeichnete, war ihr Engagement für den Kundennutzen: Sie war eine selbsttragende nicht gewinnorientierte Organisation – ohne öffentliche Gelder und ohne
Vergleich zu herkömmlichem Erdgas werden durch diese Methode etwa 3360 Tonnen CO2 jährlich eingespart – ein entscheidender Beitrag zur Reduktion des CO2-Ausstosses in der Region » Daniela Decurtins, Direktorin beim Verband der Schweizerischen Gasindustrie ergänzt: «Mit der Eröffnung der modernsten Biogasanlage Europas setzt Green Power Aarau ein starkes Zeichen für eine erneuerbare sichere Energiezukunft Biogas wird lokal produziert, ist erneuerbar, klimaneutral und rund um die Uhr verfügbar – ein zentraler Baustein auf dem Weg zu Netto-Null und ein natürlicher Kreislauf für die nachhaltige und effiziente Energieversorgung Die Schweizer Gasindustrie freut sich darüber dass immer neue Anlagen im Land entstehen Gleichzeitig setzen wir uns weiterhin für klare politische Rahmenbedingungen ein damit das Potenzial von Biogas noch stärker ausgeschöpft werden kann » Ein weiteres zentrales Ziel der Biogasanlage ist es einen möglichst sauberen und hochwertigen Naturdünger für die Landwirtschaft zu produzieren
Save the date
Am Samstag, 16 August 2025, 10 bis 16 Uhr ist Tag der offenen Tore von Busbetriebe Aarau Stadt Aarau Werkhof und Green Power Aarau AG Es werden unter anderem Führungen zur Besichtigung der Biogasanlage angeboten MARKUS REGEZ GPA
ist 220 Jahre alt
Ein starkes Team für den Aargau: Ein Grossteil der Mitarbeitenden am Jubiläumsanlass der AGV zum 220-jährigen Bestehen In der ersten Reihe mittig André Meier, Vorsitzender der Geschäftsleitung
Haftung durch den Kanton Dank effizienter Strukturen gewährleistete sie seit Generationen attraktive Prämien und bot bestmöglichen Schutz für Aargauer Gebäude Allfällige Überschüsse gab sie an die Kundinnen und Kunden zurück
Zum Jubiläum präsentierte sich die AGV mit einem frischen Erscheinungsbild – einem neuen Logo und einer modernisierten Website (www die-agv ch) Der neue Claim «Nachhaltig geschützt » unterstrich den Anspruch auf
Comestibles Graf Fisch, Geflügel, Wild & Feinkost F
Mühlegasse 1A 5742 Kölliken Telefon 062 723 00 22 www.comestibles-graf.ch Hausl eferung Party-Service Frische Süsswasser- und Meeresfische Krusten und We cht ere Frisches Geflüge und Geflüge te e Rauchlachs und Rauchfischspezia itäten W ldbret Lammfle sch und Kan nchen Charcuterie As at sche Spez al täten De ikatessen Konserven Euses chline Beizli isch wieder offe Freitag und Samstag – inne und osse
Im Garten: Soda befreit Blumentöpfe von unschönen Kalkresten, macht Ameisenstrassen den Garaus und es löst Kinderplanschbecken von hässlichen Grünalgen Geschenkpapier das etwas verknittert ist, bekommt man zum Wiederverwenden wieder glatt, wenn man es auf der Rückseite mit Sprühstärke anfeuchtet und bei niedriger Temperatur bügelt
BILD: ZVG
verantwortungsvolles und zukunftsorientiertes Handeln Die Vision blieb dabei unverändert, wie André Meier
Vorsitzender der Geschäftsleitung betonte: Man sei für die Kundinnen und Kunden da und schütze deren Gebäude nachhaltig
Seit 1805 eine Erfolgsgeschichte
Was heute selbstverständlich ist war im Jahr 1805 eine Innovation: Der Anstoss zur Gründung kam aus dem Fricktal, das bereits unter habsburgi-
scher Herrschaft eine Vorform der Brandversicherung kannte Nach dem Beitritt zur Eidgenossenschaft 1803 drohte dieser Schutz zu verschwinden
doch der Kanton Aargau reagierte rasch Am 16 Mai 1805 wurde die Gebäudeversicherung im ganzen Kanton obligatorisch Seit 1934 deckte die AGV auch Elementarschäden
Verheerende Brände – etwa im Kloster Muri im Jahr 1889 – prägten die frühe Geschichte der AGV und zeigten wie existenziell eine starke Versicherung war Dank Rückversicherung, RisikoKlassifizierungen und soliden Reserven stand die AGV auch bei Grossereignissen finanziell stabil da
Mit Sicherheit in die Zukunft Auch nach 220 Jahren investierte die AGV konsequent in die Sicherheit der Aargauer Bevölkerung Eine grosse öffentliche Feier war nicht geplant – das Jubiläum wurde intern im Kreis der Mitarbeitenden mit einem Apéro begangen Das grosse Fest soll zum 225-jährigen Bestehen folgen Dennoch machte die AGV deutlich dass sie stolz darauf war, als erste Gebäudeversicherung der Schweiz gegründet worden zu sein Im Jubiläumsjahr trat sie mit einem frischen und dynamischen Auftritt in Erscheinung und richtete den Blick in die Zukunft OLGA KUCK AGV
Gedanken Volkslied-Problem
Bei der überall grassierenden Fusionitis wurde eine wichtige Frage bisher kaum gestellt Nämlich wie wir in Zukunft mit Volksliedern umgehen wollen
Zum Beispiel: «Füürio de Bach brönnt d Sohrer händ ne aazönnt d’Aarauer händ ne glösche, d’Chüttiger riite of de Frösche» Selbst der verwirrte Fremde erkennt dass es sich beim Bachfischet-Lied um ein altes Volkslied handelt Doch eines ist klar: Hätte Franz Xaver Bronner die damals noch in hochdeutscher Sprache verfassten Zeilen nicht 1844 sondern heute geschrieben, würden die Kinder am Umzug alles machen aber ganz sicher nicht singen
Zuerst einmal müssten mindestens Suhrer*innen Aarauer Innen und Küttiger/innen in angemessener Weise Erwähnung finden Es ist ja mal wieder typisch, dass angenommen wird, nur Männer würden Bäche anzünden Zudem wird suggeriert, alle Suhrer wären Brandstifter und da muss ich als alter Suhrer entschieden protestieren! Weiter wird dem Musikfreund unterschlagen, dass die Gemeinde Rohr Teil von Aarau ist und vielleicht auch bald Unterentfelden Und je nach dem Buchs
Zu Küttigen gehört schon eine Weile Rombach nur die Suhrer wollte bisher keiner haben Da es die Aarauer Feuerwehr ist, die den brennenden Bach (DER Bach war ja klar) löschen muss, sind wegen all der Fusionen auch die Feuerwehren aus Entfelden und Muhen beim Löscheinsatz gefordert Und dann sind noch die Frösche reitenden Tierquäler*/ innen denen eine Plattform für ihr skurriles Hobby geboten wird Darüber, dass ein brennender Bach die CO2-Bilanz aller drei Gemeinden herunterzieht wird überhaupt nichts gesagt Und was das wieder kostet
Aus diesem Grund präsentiert der «Landanzeiger» den barriere- und exklusionsfreien, ökologisch korrekten, und ESC-tauglichen Text, der am kommenden Bachfischet zu singen wäre:
Fürio s’Wasser brönnt, ond verpeschtet Loft ond Fesch; Sohrer Persone händ s aazönnt au wenn da gar ned mögli esch
Lüt wo z Aarau ond z’Rohr ond bald au z Onderäntfäude Stüüre zahle tüents denn weder lösche; Ond sofärn Pro Natura nüt degäge het riite Chüttigerinne ond Chöttiger of de Frösche
Gern geschehen Es bleibt ja noch etwas Zeit zum Üben Und jetzt ist zuerst einmal Maienzug*in Moment Singen die da nicht auch?
Remo Conoci Redaktor
Oberentfelden
«Golfressort aarau-WEST» vermittelt Feriengefühle
Der Golfclub Entfelden und das HOTEL aarau-WEST haben am vergangenen Sonntag die Bevölkerung zu einem Tag der offenen Türe eingeladen Im Zentrum des mit viel Herzblut organisierten Events standen das neue Clubhaus und Golfrestaurant
Vorgestellt wurde auch der Golfbetrieb, mit einem von Clubmitgliedern und Freunden betreuten Parcours Wer Lust dazu hatte konnte selber einmal «Putten» (Ball einlochen), «Chippen» und «Pitchen» (kurze Annäherungsschläge) oder auf der Driving
Range mit seinen 18 Abschlageinheiten den Golfschläger schwingen Und dann gab es auch noch den «Hole-InWaschmaschinen-Wettbewerb»: Dabei galt es den Ball mit einem Schlag in eine offene Waschmaschine zu spielen
Ein schmuckes Golfressort mit Charme
Die Infrastruktur und Räumlichkeiten des Restaurants wurden mit einem Rundgang zugänglich gemacht und das Hotel gab Einblick in drei verschiedene Zimmer In der Summe aller Anlagen kann man guten Gewissens von einem schmuckenGolfressortmitvielCharme
sprechen, das hier in Oberentfelden entstanden ist Von der Projektierungsphase bis hin zum Bau der neuen Infrastruktur wurde unter dem Motto «von Golfern, für Golfer» darauf geachtet dort wo möglich Gewerbebetriebe von Clubmitgliedern zu berücksichtigen «Alle Aufträge, welche nicht an Golfer vergeben werden konnten, gingen an Firmen aus der Region» sagt Fabian Muntwyler, der Direktor «Hotel aarauWEST», inklusive Golfrestaurant «New Clubhouse» Ein Restaurant, das durch sein stilvolles Ambiente besticht und auf seiner Terrasse den Blick ins Grüne freigibt Eine Oase der Ruhe, inmitten einer pulsierenden Region
Chefkoch Sebastian Egner garantiert für eine nachhaltige gutbürgerliche Küche in welcher das bewährte Wienerschnitzel ebenso seinen Platz hat, wie moderne, nachhaltige Gerichte «Unsere Karte hat für alle Geschmäcker das Passende» sagt Fabian Muntwyler und macht bei dieser Gelegenheit auf den Brunch aufmerksam, der jeden Sonntag auf dem Programm steht Für alle etwas gilt auch in Bezug auf das Angebot für Events und Anlässe jeglicher Art: «Wir haben bei uns Bankette Hochzeiten Jubiläen Firmenseminare Klausurtagungen, Geschäftsessen, Diplomfeiern bis hin zu Generalversammlungen von Vereinen»
Mehr Bilder vom Tag der offenen Tür im «Golfresort aarau-WEST» unter landanzeiger ch
Und dann noch «Für alle» zum Dritten: «Unsere 18-Loch-Golfanlage – übrigens die einzige im Kanton Aargau – ist einerseits herausfordernd für die tiefen Handicaps, trotzdem aber auch machbar für weniger geübte Golferinnen und Golfer», sagt Andrea Eichenberger, die Geschäftsführerin des Golfclubs Entfelden AG Sie spricht von einem «grosszügigen und verzeihenden Platz» und von einer guten Anlage, um in den Golfsport einzusteigen «Wir sind modern ausgestattet und kompakt aufgestellt » Sympathisch alles andere als elitär und einladend für Jung und Alt darf ergänzt werden
Das «Golfressort aarau-WEST» in Oberentfelden vermittelt Feriengefühle, «dieses Feedback habe ich heute von mehreren Besucherinnen und Besuchern so erhalten, freut sich der Hoteldirektor Fabian Muntwyler Ein Kompliment das den Tag der offenen Türe gut zusammenfasst JIL LÜSCHER
1 Jahr
Golfclub-Geschäftsführerin Andrea Eichenberger und Hoteldirektor Fabian Muntwyler
BILDER: JIL LÜSCHER
Clubmanager Tomas Suter aus Gränichen
Teamspirit im Restaurant, hier mit Chef Lauren Gajata (Mitte)
Jugend und Nachwuchs unter sich: Liam Waldmeister (rechts) und Marco Stossier (hinten) zeigen, wie es geht
Gute-Laune-Ladys Claudia Oehy aus Rupperswi, Erika Schuppisser aus Oberrohrdorf und Kathrin Lämmli aus Holziken (von links)
Muhen-Oberentfelden Suhrentalstrasse
Eine schiefe Brücke für 5,5 Mio. Franken
Auf der Suhrentalstrasse zwischen Oberentfelden und Muhen muss die 1965 errichtete und 1993 neu asphaltierte Brücke über die Suhre ersetzt werden Während der Bauzeit soll der Verkehr über eine Behelfsbrücke zweispurig geführt werden Die neue Brücke wird wie schon das alte Bauwerk, «schief» sein
Aktuell liegt das Projekt für den Ersatzneubau der Brücke auf der Kantonsstrasse 108 in den Gemeinden Muhen und Oberentfelden auf Das Objekt N1208A befindet sich genau auf der Gemeindegrenze der beiden Dörfer Im Jahr 2019 wurde seitens Kanton eine statische Überprüfung der bestehenden Stahlbetonbrücke durchgeführt, dabei stellte sich heraus, dass die sogenannte «Durchstanzsicherheit» nicht mehr gewährleistet ist Das heisst dass die Betondecke an Stellen versagen könnte, wo sie auf den Stützen aufliegt Eine Sanierung kam nicht infrage weshalb man für den Neubau drei Varianten prüfte: Eine Sperrung der Suhrentalstrasse war für die Verantwortlichen jedoch keine Option und auch das Einfügen vorfabrizierter Betonelemente erwies sich aufgrund der tiefen Trägerhöhe und möglicher Verformungen als nicht geeignet
Die Brücke über die Suhre ist «schief» Schnell konnte man sich auf jene Variante festlegen bei welcher der Verkehr auf einer Länge von rund 215 m über eine Hilfsbrücke umgeleitet wird
Uerkheim Rüegger Holz AG
Diese kommt nördlich der Suhrentalstrasse, also entlang dem Pistolenschützenhaus Muhen zu liegen Dafür sind Abholzungen nötig Die Bäume werden – sofern nicht gesetzlich zwingend – in Absprache mit der Eigentümerschaft neu gepflanzt Das Projekt wurde von der Aarauer Firma Rothpletz, Lienhard & Cie verfasst Die bestehende Brücke wird nach deren Abbruch durch eine «vorgespannte schiefe Ortbetonbrücke» ersetzt «Schief» bedeutet, dass die 32,25 m lange und 11,9 m breite Brücke die Suhre nicht im rechten Winkel sondern (wie bisher) in einem Winkel von etwa 52 quert Das Gewässer fliesst also schräg unter der Brücke durch Eine Herausforderung für die Brückenbauer, denn es müssen Konflikte mit der vorhandenen Gasleitung berücksichtigt werden und der Durchlauf der Suhre darf für den Fall eines Hochwassers auch während der Bauzeit nicht unnötig behindert werden Zudem braucht es Platz für einen 1,5 m breiten und 1,1 m hohen Kleintierdurchlass, der 19 m lang wird
Die Flora um die Brücke herum soll nach dem Bau wieder in den heutigen Zustand versetzt werden
Baustart frühstens 2026
Der Bauplatz befindet sich im Gewässerraum der Schutzzone Au Daraus ergeben sich diverse Auflagen für den Bau der Brücke So sollen während der Fischschonzeit vom 1 November bis zum 30 Juni möglichst keine Arbeiten im Wasser erfolgen Die Baustelle wird darüber hinaus auch die Spazierwege südlich des Golfplatzes tangieren Die Baustellenzufahrt für Lastwagen wird
Die Baustelle wird auf einer Länge von 215m via Behelfsbrücke zweispurig umfahren (gelb/rot) Die Höchstgeschwindigkeit wird während der Bauzeit auf 60 km/h reduziert
Die 1965 erstellte und 1993 sanierte Brücke muss komplett ersetzt werden Der Baustart erfolgt Ende 2026 BILDER: RC
über die schmale Rütelistrasse (Gemeindegebiet Muhen) geführt dafür müssen einige Kurven verbreitert werden Der Installationsplatz liegt danach zwischen Rütelistrasse und Schützen-
Gartenfreuden am Gartentag
In Uerkheim fand bei der Rüegger Holz AG ein weiterer «Gartentag» statt Nach dem Erfolg an Ostern, fanden auch am vergangenen Samstag viele Besucherinnen und Besucher den Weg auf das grosszügige Gelände
«Statt das Fest über ein ganzes Wochenende zu legen haben wir die beiden Gartentag auf zwei Wochenenden verteilt» erzählt Firmeninhaber Peter Rüegger Damit hat man eine gute Wahl getroffen, wie der Augenschein vor Ort bewies Wie schon an Ostern, liessen sich auch am vergangenen Samstag viele Gartenfreunde die Gelegenheit nicht entgehen, sich von der grossen Dauerausstellung an der Grossmattenstrasse 6 in Uerkheim inspirieren zu lassen
Im Familienbetrieb in Uerkheim findet man alles was es für die noch junge Outdoor-Saison braucht – bereits am Eingang wartete ein erster Blickfang: Der «Flare Grill» ist nämlich mehr als nur eine Feuerschale er ist eine Art Outdoor-Küche Roland Rinderer demonstrierte die vielen spannenden Funktionen und reiste dafür extra aus dem Glarnerland nach Uerkheim Die Feuerschalen sind in unterschiedlichsten Ausführungen erhältlich und auch nach dem schönen Gartentag jederzeit bei Rüegger Holz zu bewundern
Bevor es zur feinen Bratwurst vom Grill ging, bot ein Spaziergang durch die Ausstellung einen ganzen Blumenstrauss an Ideen, wie man den eigenen Garten verschönern könnte Dekorative Elemente, robuste Sitzgelegenheiten, Sichtschutzwände, Holzterrassen, oder gar ein Pavillon Auch auf Kinderspielgeräte hat sich die Rüegger Holz AG spezialisiert Das meiste Holz stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern in der Nähe, natürlich witterungsresistent bearbeitet Welches
BILD: AG CH
Die Hilfsbrücke führt direkt am Schützenhaus der Pistolenschützen vorbei Dafür müssen Bäume gefällt werden
haus – den Schützen können Ersatzparkplätze angeboten werden Läuft alles nach Plan erfolgt der Baustart Ende 2026 Die Baukosten belaufen sich auf 5ʼ150ʼ000 Franken
Die Pläne liegen bei den Gemeinden Oberentfelden und Muhen vom 19 Mai bis am 17 Juni 2025 auf und sind unter www ag ch/auflage-strassenprojekte online einsehbar REMO CONOCI
Mehr Bilder vom Gartentag bei der Rüegger Holz AG: landanzeiger ch
spräch noch viel mehr Wissenswertes über die Firmengeschichte zu erzählen Auch schwierigere Jahre habe es gegeben, doch stets habe man an der bewährten Qualität festgehalten – mit Erfolg, wie Sohn Robin Rüegger anfügt: «Holz ist ein tolles Material und wir lieben es damit zu arbeiten Bei uns kann man sicher sein, dass man etwas Gutes kauft »
Ein Blick ins Ausstellungsgelände in dem viele Deko-Elemente zu finden sind Für 4 Personen
Holz sich für ein bestimmtes Projekt eignet, oder ob sich allenfalls ein anderes Material anbietet – auch dafür haben die Rüegger-Profis immer eine Lösung parat Im Innenbereich findet man neben diversen Grills der Marke Broil King auch Abdeckplanen und allerlei
Zubehör für den Garten – sehr exklusiv ist die schöne Auswahl an OriginalStrandkörben direkt von der OstseeInsel Usedom «Im Jahr 2000 sind wir in das Gebäude hier in der Grossmatt gezogen», erinnert sich Peter Rüegger und wusste bei einem freundlichen Ge-
Die Ausstellung an der Grossmattenstrasse 6 in Uerkheim kann man auch besuchen, wenn gerade kein Gartentag stattfindet zudem bietet Rüegger Holz einen Online-Shop unter plus-garten ch an Mehr Informationen über das Uerkner Familienunternehmen gibt es unter www rueggerholz ch REMO CONOCI
Ergebnisse der Gemeindeabstimmungen vom 18 Mai 2025
Stimmberechtigte 14 534
brieflich Stimmende 5’939
davon ungültige briefliche Stimmabgaben 84
Stimmrechtsausweise Urne 58
gültig eingereichte Stimmrechtsausweise 5’913
Teilrevision der Gemeindeordnung der Einwohnergemeinde Aarau
Volksinitiative «Stadtklima-Initiative: Grün und Blau statt Grau» mit Gegenvorschlag
Eingelangte Stimmzettel 5’444
ausser Betracht fallende Stimmzettel 89 in Betracht fallende Stimmzettel 5’355
Stimmbeteiligung: 37,5 %
«Stadtklima-Initiative: Grün und Blau statt Grau»
Ja-Stimmen 2’608
Nein-Stimmen 2’298
leere/ungültige Stimmen 449
Gegenvorschlag zur «Stadtklima-Initiative: Grün und Blau statt Grau»
Ja-Stimmen 3’313
Nein-Stimmen 1561
leere/ungültige Stimmen 481
Stichfrage «Stadtklima-Initiative: Grün und Blau statt Grau» oder Gegenvorschlag
Volksinitiative 2441
Gegenvorschlag 2 660
leere/ungültige Stimmen 254
Mit diesem Abstimmungsresultat ist der Gegenvorschlag zur «Stadtklima-Initiative: Grün und Blau statt Grau» angenommen
InvestitionskreditAktionsplanKlimaanpassungfürdieUmsetzungdesMassnahmenpakets 1 von 4 900 000 Franken für die Jahre 2025–2030, vorbehältlich der rechtskräftigen Annahme der Stadtklima-Initiative oder deren direkten Gegenvorschlags
Umsetzung des Aktionsplans Klimaanpassung mit jährlich wiederkehrend 130’000 Franken, vorbehältlich der rechtskräftigen Annahme der Stadtklima-Initiative oder deren direkten Gegenvorschlags
AbstimmungsbeschwerdensindinnertdreiTagennachEntdeckungdesBeschwerdegrundes, spätestens aber am dritten Tag nach der Veröffentlichung des Ergebnisses beim Regierungsrat des Kantons Aargau 5001 Aarau einzureichen Die BeschwerdeschriftmusseinenAntragundeineBegründungenthaltensowiedenSachverhaltkurz darstellen
Aarau 18 Mai 2025 Wahlbüro Aarau
Inseratenschluss Auffahrt
Der Landanzeiger erscheint in der Auffahrtswoche ausnahmsweise am Mittwoch, 28 Mai 2025
Redaktionsschluss: Freitag, 23 Mai, 12 Uhr
Kombinationen: Freitag, 23 Mai, 12 Uhr
Inseratenschluss: Montag, 26 Mai, 12 Uhr
Beschlüsse Einwohnerrat
Gestützt auf § 26 Abs 2 Gemeindegesetz und § 26 Abs 1 Gemeindeordnung werden folgende, anlässlich der Sitzungen des Einwohnerrates der Stadt Aarau vom 12 Mai und 19 Mai 2025 gefassten Beschlüsse veröffentlicht:
1 DemfakultativenReferendumunterstehendeBeschlüsse(AblaufderReferendumsfrist am 23 Juni 2025):
11 Der Jahresbericht für das Jahr 2024 wird gutgeheissen
1 3 Das Reglement über die Politikfinanzierung wird genehmigt Das genehmigte Reglement ist unter folgendem Link verfügbar oder kann bei der Stadtkanzlei bestellt werden: https://www aarau ch/politik-verwaltung/politik/einwohnerrat/sitzungen-2025 html/2532
1 4 Der Kaufvertrag für die Parz 47 Sonnmattweg 6, 5000 Aarau, wird genehmigt
1 5 Der Verpflichtungskredit für die Umnutzung der Liegenschaft Sonnmattweg 6 inAarauineinFamilienzentruminderHöhevonFr 770 000 00inkl 81 %MwSt wird bewilligt
2 Abschliessend gefasste Beschlüsse:
2 1 Auf die Bürgermotion «Strategische Projektkontrolle Wasserkraftwerk Aarau» wird nicht eingetreten
2 2 Das Begehren «Strategische Projektkontrolle Wasserkraftwerk Aarau» wird nicht als Bevölkerungsanliegen aufgenommen
2 3 Das Postulat «Auslegeordnung Finanzen» wird nicht überwiesen
2 4 Das Postulat «Einführung eines Jugendparlaments in der Stadt Aarau» wird abgeschrieben
2 5 DieMotion«GesamtrevisionBenutzungs-undGebührenreglementfürdieSportanlage der Stadt Aarau» wird überwiesen
2 7 Das Postulat «Aktualisierung der Sportförderrichtlinien» wird überwiesen
2 8 Das Postulat «Ausarbeitung eines Massnahmenkataloges zur weiteren Optimierung der Nutzung der bis ans Limit ausgelasteten Sportinfrastruktur» wird überwiesen und abgeschrieben
2 9 Das Postulat «Wiederaufnahme der Durchführung von ‹Vereinspaziert›» wird überwiesen
2 11 Die Motion «Anpassung des Personalreglements Ausschreibung Stellen ab Lohnband 7» wird überwiesen
2 12 Die Motion «Nachhaltige und kreislauffähige Bauweise bei städtischen Hochund Infrastrukturbauten ab 20 Millionen» wird überwiesen
2 13 Das Postulat «Aarau als attraktiven und innovativen Wirtschaftsstandort für Unternehmen langfristig sichern» wird überwiesen
2 14 Das Postulat «Einführung einer Jugendkommission in der Stadt Aarau» wird zurückgezogen
2 15 DieMotion«AnpassungReglementüberdiefamilienergänzendeKinderbetreuung (Kinderbetreuungsreglement KiBeR); Konkretisierung der Optimierung» wird nicht überwiesen
2 16 Mit dem Jahresbericht 2024 werden folgende Vorstösse abgeschrieben:
– Motion Entwicklungsstrategie für die Stadt Aarau vom 16 8 2013
– Postulat Beitritt zur Europäischen Städtekoalition gegen Rassismus vom 21 6 2018
– Postulat Buvetten für Aarau vom 3 6 2020
– Postulat Mehr Bäume und weniger Teer – effektive Hitzeminderung für die Stadt Aarau vom 30 6 2020
– Postulat Klimaanalysekarte Aargau – konkrete Massnahmen für eine klimaangepasste Stadtentwicklung vom 30 6 2020
– Postulat Regionales Naturnetz im Raum Aarau vom 16 12 2020
– Postulat Entsiegelung von Restflächen vom 25 6 2021
– PostulatVereinfachteBewilligungsverfahrenfürWärmepumpenimAllgemeinen und Luft-Wasser-Wärmepumpen im Speziellen vom 25 6 2021
– Postulat Städtische Liegenschaften als Keimzellen für Klimaneutralität im Quartier vom 25 6 2021
– Postulat Gemeindeverbände und andere Kooperationen: Pragmatische Aufgabenteilung oder schwarze Löcher für Demokratie und Finanzen? vom 22 11 2021
Postulat Schaffung eines städtischen Wirtschaftsforums vom 16 12 2021
–
– Postulat Kindergerechte Schulweggestaltung und Schulwegsicherheit vom 28 3 2022
Wer gegen einen dem fakultativen Referendum unterstehenden Beschluss das Referendum ergreifen will, kann bei der Stadtkanzlei unentgeltlich eine Unterschriftenliste beziehen Vor Beginn der Unterschriftensammlung ist die Unterschriftenliste bei der Stadtkanzlei zu hinterlegen Für den Fristenlauf gilt die Publikation im Amtsblatt vom 23 Mai 2025
Safenwil www safenwil ch
Gesuch um ordentliche Einbürgerung
Folgende Person hat bei der Gemeinde Safenwil ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:
Gestützt auf § 21 Abs 3 des Gesetzes über das Kantons- und Gemeindebürgerrecht kann jede Person innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen Diese Eingaben könnensowohlpositivewienegativeAspekte enthalten Der Gemeinderat wird die EingabenprüfenundinseineBeurteilungeinfliessen lassen
Safenwil 22 Mai 2025 Der Gemeinderat
Uerkheim
www uerkheim ch
Gesamterneuerungswahlen
Amtsperiode 2026/2029 –Urnengang vom 28 September 2025
1 Gemeinderat
2 Gemeindeammann
3 Vizeammann
4 Finanzkommission
5 Steuerkommission und Ersatzmitglied
6 Stimmenzähler und Ersatzmitglieder
Anmeldeverfahren / Allgemeines Am 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen des Gemeinderates des Gemeindeammanns und des Vizeammanns sowie der Finanzkommission, der Steuerkommission und der Stimmenzähler für die Amtsperiode 2026/2029 statt Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten des Wahlkreises zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens am 44 Tag vor dem Wahltag, d h bis am 15 August 2025, um 12 00 Uhr, einzureichen Das erforderliche Formular kann bei der Gemeindekanzlei bezogen werden (062 739 55 20 / kanzlei@uerkheim ch)
Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im ersten Wahlgang jede in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten kann (§ 30 Abs 1 GPR)
Wahl des Gemeinderates (5 Mitglieder) Bei der Wahl der Mitglieder des Gemeinderates sowie des Gemeindeammanns und des Vizeammanns findet am 28 September 2025 in jedem Fall eine Wahl an der Urne statt Eine stille Wahl ist nicht möglich (§ 30b GPR) Eine Person kann als Gemeindeammann oder Vizeammann nur gültige Stimmen erhalten wenn sie gleichzeitig als Gemeinderat gewählt wird (§ 27a Abs 2 GPR)
Wahl der Mitglieder der Finanzkommission (5), Steuerkommission (3), Steuerkommission-Ersatzmitglied (1), Stimmenzähler (2), Stimmenzähler-Ersatzmitglieder (2) Sind weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen oder Kandidaten vorgeschlagen als zu wählen sind ist mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen anzusetzen, innert der neue Vorschläge eingereicht werden können (§ 30a Abs 1 GPR) Übertrifft die Anzahl der Anmeldungen nach dieser Frist die Anzahl der zu vergebenden Sitze nicht werden die Vorgeschlagenen von der anordnenden Behörde bzw vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt (§ 30a Abs 2 GPR) Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30a Abs 3 GPR)
Alle amtlichen Infos wöchentlich im Landanzeiger
Ein allfälliger 2 Wahlgang findet am 30 November 2025 statt
Uerkheim 13 Mai 2025 Das Wahlbüro
Safenwil
www safenwil ch Ersatzwahl Gemeinderat für den Rest der Amtsperiode 2022/2025 – Urnengang vom 28 September 2025
1 Gemeinderat (1 Mitglied)
Anmeldeverfahren/Allgemeines Am28 September2025findetdieErsatzwahl für ein Mitglied des Gemeinderates fürdenRestderAmtsperiode2022/2025 statt
Wahlvorschläge sind gemäss §29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und §21b der Verordnung über die politischenRechte(VGPR)von10Stimmberechtigten der Gemeinde Safenwil zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens am 44 Tag vor dem Wahltag (d h bis am Freitag 15 August 2025 12 00 Uhr) einzureichen
Das erforderliche Anmeldeformular kann bei der Gemeindekanzlei bezogen werden Telefon 062 789 33 10 oder unter www safenwil ch heruntergeladen werden
Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen dass im ersten Wahlgang jede in derGemeindewahlfähigePersonalsKandidatinoderKandidatgültigeStimmenerhalten kann (§30 Abs 1 GPR) Gemäss §30bGPRistfürGemeinderatswahlenim 1 WahlganginjedemFalleineUrnenwahl durchzuführen
Ein allfälliger 2 Wahlgang findet am 30 November 2025 statt
Safenwil 28 Mai 2025 Das Wahlbüro
Projektauflage
Gemeinde: Aarau
Strecke: K110 Rohrerstrasse Fussgängerquerung
Die Projektpläne, der Landerwerbsplan und die Landerwerbstabelle liegen gemäss § 95 Abs 2 und 3 des Gesetzes über Raumentwicklung und Bauwesen (Baugesetz BauG) während 30 Tagen, vom 26 Mai 2025 bis 24 Juni 2025, in der Stadtverwaltung Aarau öffentlich auf und sind während der Öffnungszeiten einsehbar Zudem sind die Unterlagen auch auf der Internetseite www ag ch/auflage-strassenprojekte abrufbar Einwendungen gegen das Bauprojekt sind während der Auflagefrist schriftlich an das Departement Bau Verkehr und Umwelt Abteilung Tiefbau, Unterabteilung Unterhalt, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau, einzureichen Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten Im Einwendungsverfahren wird keine Parteientschädigung ausgerichtet Allfällige Verkehrsanordnungen werden separat nach Strassenverkehrsrecht verfügt
Der Entscheid über das Bauprojekt (§ 95 BauG) gilt als Enteignungstitel Dieser berechtigt zur Enteignung für Massnahmen, die darin mit genügender Bestimmtheit festgelegt sind Rechte, die in der Landerwerbstabelle nicht aufgeführt sind und durch das Bauprojekt betroffen werden, sind ebenfalls innert der Auflagefrist schriftlich anzumelden Über den Erwerb der in der Landerwerbstabelle aufgeführten Rechte wird in einem späteren Verfahren entschieden (§ 151 BauG) Anträge, die bereits jetzt mit Einwendung gegen das Bauprojekt hätten gestellt werden können, sind dann unzulässig (§ 152 BauG).
Aarau, 22. Mai 2025 Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Tiefbau, Unterabteilung Unterhalt
Reitnau
www reitnau ch
Veröffentlichung von Gemeindeversammlungsbeschlüssen
Gestütztauf§26Abs 2desGemeindegesetzes und §15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die Beschlüsse der Gemeindeversammlung vom 19 Mai 2025 veröffentlicht:
Einwohnergemeindeversammlung
1 GenehmigungProtokollderEinwohnergemeindeversammlung vom 25 November 2024
2 KenntnisnahmedesRechenschaftsberichts 2024
3 Genehmigung Jahresrechnung 2024 der Einwohnergemeinde Reitnau
4 Genehmigung Verpflichtungskredit über CHF 45 000 für die Ausarbeitung des Gestaltungsplans zur Überbauung der Parzelle Nr 2351
b)Genehmigung Kreditabrechnung Vorprojekt Gestaltung Parzelle Nr 2351
c) Genehmigung Kreditabrechnung ErsatzSteuerungLüftungMZHundSteuerung der Wärmeverteilung
6 Einbürgerungen;
a) Zusicherung des Bürgerrechts der Einwohnergemeinde Reitnau an Jeremias DirkundKathleenmitFrederik,Valentin und Severin
b)Zusicherung des Bürgerrechts der EinwohnergemeindeReitnauanTikaAbas und Afrodita mit Amla und Altion
Ortsbürgergemeindeversammlung
1 Genehmigung des Protokolls der Ortsbürgergemeindeversammlungvom25 November 2024
2 KenntnisnahmedesRechenschaftsberichts 2024
3 Genehmigung der Rechnung 2024 der Ortsbürgergemeinde Reitnau
4 Zustimmung zur Einsetzung der Finanzkommission und des Wahlbüros der Einwohnergemeinde für die Belange der Ortsbürgergemeinde für die Amtsperiode 2026/29
Mit Ausnahme der Zusicherung des Bürgerrechts an Familie Jeremias sowie Familie Tika unterstehen sämtliche Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlungdemfakultativen Referendum Eine allfällige Urnenabstimmung kann von einem Zehntel (1/10) der Stimmberechtigten innert 30 Tagen ergriffen werden Auskunft über das Referendumsverfahren erteilt die GemeindekanzleiReitnau(Tel 0627387738,E-Mail kanzlei@reitnau ch),beiwelcherauchdie notwendigen Unterschriftsbogen bezogen werden können
Ablauf der Referendumsfrist: 23 Juni 2025
Reitnau, 20 Mai 2025 Gemeinderat Reitnau
Oberentfelden
www oberentfelden ch
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Oberentfelden
Die Büros der Gemeindeverwaltung sind am Freitag nach Auffahrt, 30 Mai 2025, den ganzen Tag geschlossen
Die Piketttelefonnummern des Bestattungsamts und der Technischen Betriebe sind unter www oberentfelden ch aufgeführt
Gemeinderat Oberentfelden
Kehrichtabfuhr über Auffahrt
Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag 29 Mai 2025 (Auffahrt) fällt aus Sie wird am Freitag, 30 Mai 2025 nachgeholt
Wir danken für Ihr Verständnis
Der Gemeinderat
Unterentfelden
www unterentfelden ch
Gesamterneuerungswahlen für die neue Amtsperiode 2026/2029; Anmeldeverfahren
1 Wahlgang
Am Sonntag, 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen der Behörden und Kommissionen für die neue Amtsperiode2026/2029statt Zuwählen sind: – Gemeinderat (5 Mitglieder), Gemeindeammann Vizeammann – Finanzkommission (5 Mitglieder) – Steuerkommission (3 Mitglieder, 1 Ersatzmitglied) – Wahlbüro(2Mitglieder 2Ersatzmitglieder)
Wahlvorschläge für den ersten Wahlgang sindgemäss§29adesGesetzesüberdie politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten des Wahlkreiseszuunterzeichnenundbeider Abteilung Zentrale Dienste bis zum 44 Tag vor dem Wahltag, d h bis spätestens am Freitag, 15 August 2025, 12 00 Uhr einzureichen DieerforderlichenFormulare können bei der Abteilung Zentrale Dienste bezogen werden (Tel 062 737 03 30/zentraledienste@unterentfelden ch)
Kommt es am angekündigten Termin zu einer Urnenwahl, werden die Namen der Vorgeschlagenen den Stimmberechtigten mit einem dem Wahlmaterial beiliegenden neutralen Informationsblatt bekannt gegeben Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im ersten Wahlgang auch jede nicht angemeldete in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten kann (§ 30 Abs 1 GPR)
Für die fünf Mitglieder des Gemeinderates denGemeindeammannunddenVizeammannistimerstenWahlgangeinestille Wahl von Gesetzes wegen ausgeschlossen (§ 30b GPR) und eine UrnenwahlfindetinjedemFallstatt StimmenfürdenGemeindeammannundVizeammann sind unabhängig vom Ausgang derWahl,gültig,wenndiesebeigleichzeitigstattfindenderWahlvonGemeindeammann VizeammannundGemeinderatauf demselben Wahlzettel auch die Stimme als Mitglied des Gemeinderates erhalten (§ 27a Abs 2 GPR)
Werden für die Finanzkommission die Steuerkommission und das Wahlbüro bis zum 44 Vortag weniger oder gleich viele wählbareKandidatinnenoderKandidaten vorgeschlagen als zu wählen sind wird mitderPublikationderNameneineNachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt, innert der neue Vorschläge eingereicht werden können Übertrifft die Anzahl der AnmeldungennachdieserFristdieAnzahlderzu vergebenden Sitze nicht werden die Vorgeschlagenen von der anordnenden Behörde bzw vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30a GPR)
Wahlbüro Unterentfelden
Auflage Verwaltungsrechnungen
DieVerwaltungsrechnungen2024derEinwohnergemeinde liegen vom 2 bis 16 Juni 2025 in der Abteilung Finanzen öffentlich auf DerRechenschaftsberichtdesGemeinderats kann bei der Gemeindeverwaltung gratisbezogenoderaufderHomepageim Online-Schalterheruntergeladenwerden
Der Gemeinderat
Uerkheim
www uerkheim ch
Ergebnis der kommunalen Abstimmung vom 18 Mai 2025
Revision der Gemeindeordnung Uerkheim (Stimmbeteiligung 27,1 %)
Eingelangte Stimmzettel 287 Leere und ungültige Stimmzettel 12
In Betracht fallende Stimmzettel 275 JA-Stimmen 209* NEIN-Stimmen 66
*Die Genehmigung zur revidierten Gemeindeordnung wurde somit erteilt
Wahl- und Abstimmungsbeschwerden sind innert 3 Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes spätestens jedoch am dritten Tag nach der Veröffentlichung des Ergebnisses an das Departement Volkswirtschaft und Inneres (Verweisauf§10lit fDelegationsverordnung DelV, SAR 153 113) einzureichen Die Beschwerdefrist muss einen Antrag und eine Begründung enthalten sowie den Sachverhalt kurz darstellen
Uerkheim, 18 05 2025 Das Wahlbüro
Der Kreisschulvorstand Safenwil-Walterswil hat an seiner Sitzung vom 14 Mai 2025 folgende Beschlüsse gefasst:
1 Genehmigung Protokoll vom 5 März 2025
2 Genehmigung der Rechnung 2024
Der Beschluss Ziff 2 untersteht gemäss § 8 der Satzungen der Kreisschule Safenwil-Walterswil dem fakultativen Referendum Er ist der Urnenabstimmung zu unterstellen, wenn es mindestens von je 10 % der Stimmberechtigten beider Verbandsgemeindeninnert60Tagenseitder Veröffentlichung verlangt wird UnterschriftenlistenkönnenaufderGemeindekanzlei Safenwil unentgeltlich bezogen werden Referendumsbegehren sind bei der Gemeindekanzlei, 5745 Safenwil, einzureichen
Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2026/2029
Am Sonntag 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2026/2029 statt:
– der 5 Mitglieder des Gemeinderats – des Gemeindepräsidiums – des Vize-Gemeindepräsidiums – der 3 Mitglieder und 1 Ersatzmitglieds der Steuerkommission – der 5 Kreisschulräte der Gemeinde Buchs in den Gemeindeverband «Kreisschule Aarau-Buchs»
Anmeldeverfahren/Wahlvorschläge Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung zum Gesetz über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten des WahlkreiseszuunterzeichnenundbeiderGemeindekanzlei bis spätestens am 44 Tag vor demWahltag,d h bisFreitag,15 August 2025, 12 00 Uhr, einzureichen
Die erforderlichen Formulare können bei der Gemeindekanzlei bezogen oder unter www buchs-aargau ch Politik – Abstimmungen und Wahlen – Gemeindewahlen Amtsperiode 2026/2029 heruntergeladen werden Die Namen der Vorgeschlagenen werden allen Stimmberechtigten mit einem den Wahlunterlagen beigelegtenInformationsschreibenbekanntgegeben
Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im ersten Wahlgang jede in derGemeindewahlfähigePersonalsKandidatinoderKandidatgültigeStimmenerhalten kann (§ 30 Abs 1 GPR)
Regelung für Gemeinderatswahlen Für die 5 Mitglieder des Gemeinderats das Gemeindepräsidium und das VizeGemeindepräsidium findet im ersten Wahlgang zwingend ein Urnengang statt (§ 30b GPR) Eine stille Wahl ist ausgeschlossen Stimmen für das Gemeindepräsidium und das Vize-Gemeindepräsidium sind, unabhängig vom Ausgang der Wahl gültig wenn diese bei gleichzeitig stattfindender Wahl von Gemeindepräsidium, Vize-Gemeindepräsidium und Gemeinderat auf demselben Wahlzettel auchdieStimmealsMitglieddesGemeinderats erhalten (§ 27a Abs 2 GPR)
Stille Wahlen
Für die Steuerkommission deren Ersatzmitglied und den Kreisschulrat AarauBuchs sind im ersten Wahlgang stille Wahlen unter der Voraussetzung möglich, dass weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen und Kandidaten vorgeschlagenwerden,alszuwählensind In einem solchen Fall ist mit der Publikation derNameneineNachmeldefristvon5Tagen anzusetzen, innert welcher neue Vorschläge eingereicht werden können Übertrifft die Anzahl der Anmeldungen nach dieser Frist die Anzahl der zu vergebenden Sitze nicht, werden die Vorgeschlagenen vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30a GPR)
5033 Buchs März 2025 Wahlbüro Buchs
Amtliche Publikationen
Arbeitszeit der Gemeindeverwaltung über Auffahrt
AnAuffahrtundamFreitagnachAuffahrt
30 Mai 2025 sind die Büros der GemeindeverwaltungsowiedasBauamtdenganzen Tag geschlossen
FürTodesfällebestehtbeimBestattungsamt über Auffahrt vom 29 Mai bis 1 Juni 2025 jeweils am Morgen von 10 00 bis 11 00 Uhr ein Pikettdienst Telefon 062 834 74 11 gibt Auskunft
Die Gemeindekanzlei
Teufenthal
www teufenthal ch
Kommunale
Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2026/2029
Am Sonntag, 28 September 2025, findet in Teufenthal der 1 Wahlgang für die Gesamterneuerungswahlen der GemeindebehördenfürdieAmtsperiode2026/2029 statt Zu wählen sind:
– 5 Mitglieder des Gemeinderates (inkl Gemeindeammann und Vizeammann)
3 Mitglieder der Finanzkommission
3 Mitglieder und 1 Ersatzmitglied der Steuerkommission
– 2 Mitglieder und 1 Ersatzmitglied des Wahlbüros
Anmeldeverfahren
Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischenRechte(VGPR)von10Stimmberechtigten des Wahlkreises Teufenthal zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens am 44 Tag vor dem Wahltag, das heisst bis am Freitag, 15 August2025,12 00Uhr,einzureichen Das Anmeldeformular kann bei der Gemeindekanzlei Teufenthal bezogen oder aufderHomepagewww teufenthal chheruntergeladenwerden Dieangemeldeten Kandidatinnen und Kandidaten werden mit der Zustellung des Stimmmaterials bekannt gegeben Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im ersten WahlgangjedeinderGemeindewahlfähige Person als Kandidat oder Kandidatin gültigeStimmenerhaltenkann(§30Abs 1 GPR)
Gemeinderatswahlen
Bei der Wahl der Mitglieder des Gemeinderates sowie des Gemeindeammanns und Vizeammanns ist im ersten Wahlgang eine stille Wahl ausgeschlossen (§ 30b GPR) Eine Urnenwahl findet in jedem Fall statt Stimmen für den Gemeindeammann und den Vizeammann sind unabhängig vom Ausgang der Wahl, gültig wenn diese bei gleichzeitig stattfindender Wahl von Gemeindeammann VizeammannundGemeinderataufdemselben Wahlzettel auch die Stimme als Mitglied des Gemeinderates erhalten (§ 27a Abs 2 GPR)
Stille Wahlen
Sind für Finanzkommission, Steuerkommission und Wahlbüro weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen und Kandidatenvorgeschlagen,alszuwählen sind, wird mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt innert der neue Vorschläge eingereicht werden können Übertrifft die Anzahl der Anmeldungen nach dieser Frist dieAnzahlderzuvergebendenSitzenicht werden die Vorgeschlagenen von der anordnenden Behörde bzw vom Wahlbüro in stiller Wahl als gewählt erklärt Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30a GPR)
Ein allfälliger 2 Wahlgang findet am 30 November 2025 statt
Teufenthal 20 Mai 2025 Wahlbüro Teufenthal
Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung
Folgende Person hat bei der Gemeinde Buchs AG ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:
JedePersonkanninnert30Tagenseitder amtlichen Publikation dem Gemeinderat Buchs, Mitteldorfstrasse 69, Postfach, 5033 Buchs eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen
Muhen www muhen ch
Gesamterneuerungswahlen für die neue Amtsperiode 2026/2029; Anmeldeverfahren
1 Wahlgang
Am Sonntag 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen der Behörden und Kommissionen für die neue Amtsperiode2026/2029statt Zuwählen sind:
Wahlvorschläge für den ersten Wahlgang sindgemäss§29adesGesetzesüberdie politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten des Wahlkreiseszuunterzeichnenundbeider Abteilung Zentrale Dienste bis zum 44 Tag vor dem Wahltag, d h bis spätestens am Freitag, 15 August 2025, 12 00 Uhr, einzureichen DieerforderlichenFormulare können bei der Abteilung Zentrale Dienste bezogen werden (Tel 062 737 16 16 / zentraledienste@muhen ch)
Kommt es am angekündigten Termin zu einer Urnenwahl, werden die Namen der Vorgeschlagenen den Stimmberechtigten mit einem dem Wahlmaterial beiliegenden neutralen Informationsblatt bekannt gegeben Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im ersten Wahlgang auch jede nicht angemeldete in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten kann (§ 30 Abs 1 GPR)
Für die fünf Mitglieder des Gemeinderates,denGemeindeammannunddenVizeammannistimerstenWahlgangeinestille Wahl von Gesetzes wegen ausgeschlossen (§ 30b GPR) und eine UrnenwahlfindetinjedemFallstatt StimmenfürdenGemeindeammannundVizeammann sind unabhängig vom Ausgang derWahl gültig,wenndiesebeigleichzeitigstattfindenderWahlvonGemeindeammann VizeammannundGemeinderatauf demselben Wahlzettel auch die Stimme als Mitglied des Gemeinderates erhalten (§ 27a Abs 2 GPR)
Werden für die Finanzkommission die Steuerkommission und das Wahlbüro bis zum 44 Vortag weniger oder gleich viele wählbareKandidatinnenoderKandidaten vorgeschlagen als zu wählen sind wird mitderPublikationderNameneineNachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt, innert der neue Vorschläge eingereicht werden können Übertrifft die Anzahl der AnmeldungennachdieserFristdieAnzahlderzu vergebenden Sitze nicht, werden die Vorgeschlagenen von der anordnenden Behörde bzw vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30a GPR) Wahlbüro Muhen
Bekanntmachung über die Wahl des Einwohnerrats für die Amtsperiode 2026/2029
Die Wahl des Einwohnerrats der GemeindeBuchsfürdieAmtsperiode2026/2029 findet am 30 November 2025 statt
Gemäss § 12 der Gemeindeordnung sind 40 Mitglieder des Einwohnerrats zu wählen Die Wahl des Einwohnerrats erfolgt gemäss § 65 Abs 4 Gemeindegesetz nach den Grundsätzen für die Wahl des Grossen Rates und somit nach dem Kandidatenstimmensystem Massgebendfür dieDurchführungsinddieBestimmungen derVerordnungüberdieWahldesEinwohnerrats (VEWR) vom 5 Dezember 1988 (Stand 1 Mai 2012)
Die Wahlvorschläge sind dem Wahlbüro schriftlich einzureichen Sie müssen bis spätestensMontag,29 September2025, 12 00 Uhr, der Gemeindekanzlei übergeben sein (§ 9 Abs 1 VEWR) InformationenüberdasVorverfahrensowiedieWegleitung zu den Einwohnerratswahlen können unter www buchs-aargau ch Politik – Abstimmungen und Wahlen – GemeindewahlenAmtsperiode2026/2029heruntergeladen oder bei der Gemeindekanzlei bezogen werden, welche auch gerne weitere Auskunft erteilt
5033 Buchs Mai 2025
Der Gemeinderat
Kirchleerau www kirchleerau ch
Gesamterneuerungswahlen Amtsperiode 2026–2029
Am Sonntag, 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen für den Gemeinderat statt:
5 Mitglieder sowie Gemeindeammann und Vizeammann
3 Mitglieder Finanzkommission
3 Mitglieder und 1 Ersatzmitglied Steuerkommission
2 Mitgliederund2ErsatzmitgliederWahlbüro
Anmeldeverfahren
Wahlvorschläge sind gemäss §29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und §21b der Verordnung über die politischenRechte(VGPR)von10Stimmberechtigten der Gemeinde Kirchleerau zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens am 44 Tag vor demWahltag,d h bisFreitag,15 August 2025, 12 00 Uhr, einzureichen Das erforderlicheFormularkannbeiderGemeindekanzlei bezogen werden Die Namen der VorgeschlagenenwerdenallenStimmberechtigten mit einem dem Wahlmaterial beigelegten Informationsblatt bekannt gegeben Im ersten Wahlgang kann gemäss §30 Abs 1 (GPR), jeder wahlfähige Stimmberechtigte als Kandidat Stimmen erhalten
Regelung für die Gemeinderatswahlen FürGemeinderat,Gemeindeammannund Vizeammann findet im ersten Wahlgang zwingend ein Urnengang statt (§ 30b GPR) Die fünf Mitglieder des Gemeinderates, Gemeindeammann und Vizeammann werden in einem Wahlgang gewählt EinePersonkannalsGemeindeammann oder Vizeammann nur gültige Stimmen erhalten, wenn sie gleichzeitig alsGemeinderatgewähltwird(§27aAbs 2 GPR)
Regelung für die übrigen Wahlen Werden für die übrigen Behörden und die KommissionennichtmehrwählbareKandidatinnen und Kandidaten vorgeschlagen, als zu wählen sind, wird mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt innert der neue Vorschläge eingereicht werden können Gehen innert dieser Frist keine neuen Anmeldungenein werdendieVorgeschlagenen vom Wahlbüro als in stiller Wahl für gewählt erklärt (§30a GPR)
5054 Kirchleerau 22 Mai 2025 Wahlbüro Kirchleerau
Tag des offenen Kindergartens
Herzliche Einladung zum Tag des offenen Kindergartens Triesch Besuchen Sie die neuen Kindergartenräumlichkeiten und entdecken Sie den vielfältigen Aussenspielplatz Der Gemeinderat und die Vertreter der Kreisschule Aarau-Buchs freuen sich auf kleine und grosse Gäste
Datum 24 Mai 2025 Uhrzeit 11 00 bis 14 00 Uhr Ort beim Kindergarten am Trieschweg 19 in Buchs Programm Ansprachen von Gemeinderat und Baubeteiligten Darbietung der Kindergartenklasse Grillstand fürs leibliche Wohl Erinnerung gestalten am Kinder-Basteltisch
Am Sonntag, 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode2026/2029statt Essindgemäss Gemeindeordnung die folgenden Mitglieder in die Behörden und Kommissionen zu wählen: – Gemeinderat 5 Mitglieder mit gleichzeitiger Wahl Gemeindepräsident/in und Vizegemeindepräsident/in – Finanzkommission, 5 Mitglieder – Steuerkommission 3 Mitglieder und 1 Ersatzmitglied – Wahlbüro, 11 Mitglieder (Stimmenzähler/innen)
Anmeldeverfahren/Wahlvorschläge/ Frist
Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung zum Gesetz über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten des WahlkreisesSuhrzuunterzeichnenundbeiderGemeindekanzleibisspätestensam44 Tag vordemWahltag,d h bisFreitag,15 August 2025, 12 00 Uhr, einzureichen
Das erforderliche Formular kann bei der Gemeindekanzlei oder auf www suhr ch Online-Schalter (Suchbegriff: Wahlanmeldung 1 Wahlgang) bezogen werden
Kandidatinnen und Kandidaten, welche ihre Anmeldung rechtzeitig eingereicht haben werden auf dem neutralen Informationsblattaufgelistet,welchesmitden Wahlunterlagen versandt wird Im ersten Wahlgang kann jedoch jede in der GemeindewahlfähigePersonalsKandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten (§ 30 Abs 1 GPR)
Sind weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen und Kandidaten vorgeschlagen, als zu wählen sind, wird mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefristvon5Tagenangesetzt innertderder Gemeindekanzlei neue Vorschläge unterbreitet werden können Übertrifft die Anzahl der Anmeldungen nach dieser Frist dieAnzahlderzuvergebendenSitzenicht werden die Vorgeschlagenen vom WahlbüroalsinstillerWahlgewählterklärt Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30a GPR)
Für die Mitglieder des Gemeinderates Gemeindepräsident/in und Vizegemeindepräsident/in finden im ersten Wahlgang zwingend Urnenwahlen statt (stille Wahlen sind erst im zweiten Wahlgang möglich) Eine Person kann als Gemeindepräsident/in oder Vizegemeindepräsident/innurangemeldetwerden,wennsie gleichzeitig eine Anmeldung als Gemeinderat oder Gemeinderätin einreicht
Der allfällige zweite Wahlgang findet am 30 November 2025 statt
5034 Suhr, 22 Mai 2025 Gemeinderat Suhr
Muhen www muhen ch
Revision Gemeindeordnung Einwohnergemeinde Muhen
Der überarbeiteten Gemeindeordnung wurdesowohlanderGemeindeversammlungvom22 November2024wieauchan der obligatorischen Urnenabstimmung vom 18 Mai 2025 jeweils zugestimmt Gemeinderat Muhen
Gemeindewahlen für die Amtsperiode 2026/2029 vom 28 September 2025; Anmeldeverfahren
Am Sonntag, 28 September 2025 finden dieGesamterneuerungswahlenallerkommunalen Behörden und Kommissionen für die Amtsperiode 2026/2029 statt Zu wählen sind:
Anmeldeverfahren/Wahlvorschläge Wahlvorschläge für den ersten Wahlgang sindgemäss§29adesGesetzesüberdie politischen Rechte (GPR) und §21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten des Wahlkreiseszuunterzeichnenundbeider Gemeindekanzleibiszum44 Tagvordem Wahltag, d h bis spätestens am Freitag, 15 August 2025, 12 00 Uhr, einzureichen Die erforderlichen Anmeldeformulare können bei der Gemeindekanzlei bezogen oder auf der Homepage www hirschthal ch unter der Rubrik «Verwaltung/Aktuelles»heruntergeladenwerden Kommt es am angekündigten Termin zu einer Urnenwahl werden die Namen der Vorgeschlagenen den Stimmberechtigten mit einem dem Wahlmaterial beiliegenden neutralen Informationsblatt bekannt gegeben Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen dass im ersten Wahlgang auch jede nicht angemeldete in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten kann (§30 Abs 1 GPR)
Gemeinderatswahlen
Für die fünf Mitglieder des Gemeinderates denGemeindeammannunddenVizeammannistimerstenWahlgangeinestille Wahl von Gesetzes wegen ausgeschlossen (§ 30b GPR) und eine UrnenwahlfindetinjedemFallstatt StimmenfürdenGemeindeammannundVizeammann sind, unabhängig vom Ausgang der Wahl, gültig, wenn diese auf demselben Wahlzettel auch die Stimme als Mitglied des Gemeinderates erhalten (§27a Abs 2 GPR)
Stille Wahlen
Werden für die Finanzkommission die Steuerkommission und das Wahlbüro bis zum 44 Vortag weniger oder gleich viele wählbareKandidatinnenoderKandidaten vorgeschlagen, als zu wählen sind, wird mitderPublikationderNameneineNachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt, innert der neue Vorschläge eingereicht werden können Übertrifft die Anzahl der AnmeldungennachdieserFristdieAnzahlderzu vergebenden Sitze nicht werden die Vorgeschlagenen von der anordnenden Behörde bzw vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§30a GPR) 5042 Hirschthal, 19 Mai 2025 Wahlbüro Hirschthal
www hirschthal ch
Fussball Challenge League
Barrage erreicht, jetzt kann der FC Aarau nur
Der FC Aarau gewinnt in Genf bei Etoile Carouge 3:1 und wird die Meisterschaft der Challenge League auf Platz 2 abschliessen Das ist mehr, als man zu Beginn der Saison erwarten konnte
Bei den beiden Barrage-Spielen am 27 und 30 Mai 2025 hat der FC Aarau nichts zu verlieren
In der 90 Minute gab es für die 200 Fans im Stade de la Fontanette und für die 800 Besucher des Public Viewings im Brügglifeld kein Halten mehr Yannick Toure schoss ihnen mit dem 2:1 und dem späteren 3:1 den Frust von der Seele Vergessen waren die zuletzt schwachen Auftritte die Barrage ist erreicht und damit eine Art «Ziel», das sich jeder als Belohnung für die anstrengende Saison gewünscht hat Wer der Gegner aus der Super League ist, wird am Erscheinungstag dieser Zeitung ermittelt
Ein eigentliches Ziel hat sich der offizielle FC Aarau nie gesetzt Nach 9 Siegen in Folge, erhoffte man sich bestimmt auch intern mehr doch neun weitere Spiele ohne Sieg bogen das Bild wieder zurecht «Wir müssen schon sehen woher wir kommen» war von Vertretern des Clubs immer wieder zu hören Das bedeutet soviel wie: Die Teilnahme an der Relegation ist mehr als man vor einem knappen Jahr erwarten durfte Und genau darin besteht die Hoffnung beim FC Aarau, trotz zuletzt durchzogener Leistungen, in der Barrage gegen den grossen Club von
noch gewinnen
Faustball Nationalliga A «Big Point» verpasst
«oben» eben doch eine Chance zu haben; die Karten werden jetzt komplett neu gemischt
Brügglifeld wohl zweimal ausverkauft Noch ist ein Meisterschaftsspiel auszutragen und zwar an diesem Freitag um 20 15 Uhr im Brügglifeld Der Heimsektor wird wohl ausverkauft sein was nichts mit dem attraktiven Gegner aus Nyon zu tun hat, sondern einem Ticket-Deal geschuldet ist, wie der FC aarau mitteilt In einer ersten Phase konnte man Tickets für das BarrageHeimspiel nur in Kombination mit einem Ticket für das Spiel gegen Stade Nyonnais erwerben So wollte man die
Pferderennen im Aarauer Schachen
«Nichts mehr zu verlieren» Hier geht es zum FC Aarau Fan-Podcast
treuen Matchbesucher belohnen und Hamsterkäufe verhindern Ob der Gegner dann Winterthur GC oder Yverdon heisst dürfte auf das Publikumsinteresse keinen Einfluss haben So oder so kann sich der FC Aarau auf ein gelungenes Saisonfinale freuen bei welchem der Aufstieg nicht Pflicht ist, aber mit der Euphorie und Freude in der Region vielleicht Berge versetzt werden können REMO CONOCI
Zweite Feuertaufe für Olivia Ghilardi
Sie ist noch keinen Monat im Amt und erlebt als Geschäftsführerin des Aargauischen Rennvereins am kommenden Sonntag auf der Aarauer Pferderennbahn ihre zweite Feuertaufe Für die 36-jährige Bottenwilerin Olivia Ghilardi schliesst sich damit ein Kreis Sie hat ihren Traumjob gefunden
Nicht ins kalte Aarewasser, aber auf die schönste Rennbahn der Schweiz geworfen wurde Olivia Ghilardi am 1 Mai dieses Jahres Als neue Geschäftsführerin des Aargauischen Rennvereins (ARV) hat die Pferdefachfrau mit Sekretariats- und Organisationserfahrung seither die Geschicke übernommen und nach elf Tagen im Amt, gleich ihren ersten Renntag gestemmt «Das war schon ein wenig heftig aber auch bereichernd und beglückend», schaut Ghilardi auf den Tag zurück
Über 8000 begeisterte Zuschauer fanden den Weg in den Aarauer Schachen, und 200 davon auch ans traditionelle Rennbahn-Zmorge das immer am Muttertag auf dem Programm steht «Ein toller Erfolg», bilanziert die neue Geschäftsführerin die bis nächsten Sonntag gleich noch einmal zünftig in die Hosen steigen muss: «Der zweite Aarauer Frühlingsrenntag steht an Ich freue mich aber danach muss es ruhiger werden!», lacht sie und strahlt über beide Ohren beim Foto-Termin Man spürt: Sie ist an ihrem Ziel angekommen Und davon profitieren alle die sich in irgendeiner Weise für den Pferderennsport im Aarauer Schachen engagieren und interessieren
«Zufrieden mit meiner Rennbahntaufe»
Dass Olivia Ghilardi einen derart erfolgreichen «Kalt-Start» hingelegt hat liegt wohl auch daran, dass sie als ehemalige Assistentin eines Verkaufsleiters Erfahrung bei der Betreuung von Kunden und Partnern hat Die Organi-
sation eines so grossen Events und die gleichzeitige Unterstützung von Dutzenden von Partnern und Sponsoren liege ihr wohl auch deshalb im Blut, meint sie Die anfängliche Unsicherheit sei vor den Muttertagsrennen von ihr abgefallen Zehn Tage mit 12 Arbeitsstunden hätten zwar ihre Spuren hinterlassen aber die Motivation und das Verantwortungsgefühl hätten das ihre dazu beigetragen «Ich suche noch immer den Haken, den es doch mindestens dem Hörensagen nach bei jedem Beruf gibt», lacht Ghilardi, «bis jetzt erfolglos » Sie will ihren Enthusiasmus in Zukunft möglichst viele Jahre gepaart mit Erfahrung für die schönste Rennbahn und ihre Besucher investieren Siegerehrungen, Sponsoren-Apéros und Präsentationen bleiben dabei die Ausnahme Alles andere ist harte Knochenarbeit Die Organisation von 32 Pferderennen pro Jahr, die immer schwieriger werdende Suche nach Sponsoren für jedes einzelne Rennen und die Betreuung dieser verlange schon viel und an den Renntagen
seien Hunderte von Fäden zusammenzuhalten Nur so können wie Ghilardi
sagt im Aarauer Schachen immer wieder absolut friedliche Stunden mit Tausenden von gutgelaunten Menschen gefeiert werden
Von der Bereiterin zur Geschäftsführerin
Olivia Ghilardi hat ihre Stelle per Zufall gesehen und sofort gespürt «Das ist es genau das ist das was ich mir insgeheim vorgestellt habe! Jetzt nach bald einem Monat an ihrem neuen Arbeitsort im Bauch der Zuschauertribüne der Aarauer Pferderennbahn weiss sie: »Das Gefühl hat mich nicht getäuscht!«
Olivia Ghilardi, die in der Freizeit mit zwei eigenen Pferden im Dressur-Sport engagiert ist, geht es an ihrem neuen Arbeitspatz gut »Genauso wie den Rennpferden, die sich am nächsten Sonntag auf der Grasrennbahn packende Duelle liefern » ergänzt die ausgebildete Bereiterin und freut sich auf ihren zweiten grossen Event TDG
In der zweiten Heimrunde der Nationalliga A kassiert Oberentfelden gegen Diepoldsau die erste Saisonniederlage Zwar gelingt gegen Affeltrangen ein Sieg, doch die Chance sich von der Konkurrenz abzusetzen, bleibt ungenutzt
Nach vier Siegen zum Saisonauftakt musste Oberentfelden am Samstag erstmals Lehrgeld zahlen Gegen das drittplatzierte Diepoldsau startete das Team von Trainer Koni Keller schläfrig und verlor die ersten beiden Sätze klar Eine starke Reaktion in Satz drei und vier brachte den Ausgleich, doch im entscheidenden Durchgang fehlte erneut die Konstanz Trotz eines Matchballs unterlagen die Hausherren schliesslich knapp «Wir bringen momentan nicht die nötige Qualität aufs Feld» analysierte Keller kritisch
Im zweiten Spiel gegen Affeltrangen zeigte sich ein ähnliches Bild: Licht und Schatten wechselten sich ab, wieder ging es in den fünften Satz Diesmal mit besserem Ende für Oberentfelden, das dank einem frühen 5:0-Zwischenspurt den Sieg ins Trockene brachte Mit fünf Siegen aus sechs Spielen liegt Oberentfelden punktgleich mit Wigoltingen an der Tabellenspitze Doch die Konkurrenz sitzt dem Team im Nacken – auch Diepoldsau bleibt nach dem Sieg im Rennen um das Final4
«Wir haben es verpasst Diepoldsau entscheidend zu distanzieren» so Keller In der Schlussrunde der Vorrunde am 24 Mai, warten mit Wigoltingen und Elgg-Ettenhausen zwei weitere Härtetests Tabellenspitze: 1 Wigoltingen 10 Punkte, 2 Oberentfelden 10, 3 Elgg-Ettenhausen 8, 4 Widnau 8, 5 Affeltrangen 8 FABIO BARANZINI
Schwimmen World Series in Paris Starker Auftritt von Para-Schwimmerin Nora Meister
Mit vier Athletinnen und Athleten war das Schweizer Para Swim Team anfangs Mai bei den World Series in Paris vertreten Mit dabei war auch Nora Meister vom Schwimmclub Aarefisch
Für Nora Meister galt der Wettkampf in Paris als Saisonauftakt – und dieser gelang ihr auf eindrückliche Art und Weise Im Unterschied zu Europameisterschaft, Weltmeisterschaft und Paralympischen Spielen gibt es bei den World Series eine Gesamtwertung über alle Klassen Das ist möglich, weil die Zeiten jeder Klasse der körperlichen Beeinträchtigung in Punkte umge-
rechnet werden So lässt sich in jeder Disziplin eine Rangliste über alle Klassen hinweg erstellen Mit der Zeit von 5 29 31 min über 400 m Freistil sicherte sich Aarefisch Nora Meister mit einer herausragenden Leistung direkt den Sieg Auch über 100m Freistil und 100m Rücken erreichte sie die A-Finalläufe In Letzterem schwamm sie in 1:27 56 min auf Rang 5 über 100m Freistil belegte sie Rang 7 Ihr persönliches Fazit: «Es war mein erster Wettkampf seit den Paralympischen Spielen - (von Paris nach Paris) Er zeigte, wo noch Potenzial liegt Gleichzeitig durfte und konnte ich mich über den Podestplatz über 400 m Freistil freuen » SCA
Auswärtsspiel im Brügglifeld: Gut 800 Fans besuchten das Public Viewing in Suhr Ob es ein solches auch in der Barrage gibt ist noch offen
BILD: ALEXANDER WAGNER
Der STV Oberentfelden lief in der Geld-Saison auf Platz 2 BILD: FBA
Nora Meister glänzt an den World Series in Paris
ARCHIVBILD: ZVG
Oberentfelden
In der Alten Schmitte wurde das Feuer in der Esse entfacht
Die Alte Schmitte in Oberentfelden beging ihr 25-Jahr-Jubiläum mit einem Tag der offenen Tür Prominenz aus der Politik, der kantonale Denkmalpflege und Archäologie sowie Vertreter Aargauer Museumsvereine füllten den Platz hinter der Alten Schmitte
«Ting, ting, ting – wir alle haben das rhythmische Schlagen eines Hammers auf das glühende Eisen schon gehört mit jedem Schlag entsteht ein einzigartiges Werkstück», Regierungsrätin Martina Bircher vom Department Bildung, Kultur und Sport (BKS) spricht, als hätte sie in ihrem Leben nie etwas anders getan Dass sie es kann, bewies sie in der Schmiedewerkstatt Nicht mit der Faust haute sie auf den Tisch, sondern mit dem Hammer auf den Amboss «Das Schmiedehandwerk hat Tradition und zählt zum Kulturerbe», führte sie weiter aus Die denkmalgeschützte Schmiede in Oberentfelden ist Beispiel dafür, wie engagierte Menschen mit Herzblut und Fachwissen Geschichte mit dem Erhalt einer alten Handwerkskunst schreiben Der Bildungscharakter der Alten Schmitte mit dem Angebot für Schulklassen, lag der BKS-Regierungsrätin besonders am Herzen Ähnlich sah es Rahel Göldi vom Legionärspfad Vindonissa Eisen war die Grundlage für den technischen Fortschritt der Gesellschaft Eiserne Werkzeuge steigerten die Erträge in der Landwirtschaft und revolutionierten das Bauwesen «Im Kanton gibt es über 100 Schmieden aber nur drei stehen unter Denkmalschutz, eine davon ist diese hier», ergriff der kantonale Denkmalpfleger Reto Nussbaumer das Wort Warum die Alte Schmitte in Oberentfelden schützenswert ist, macht er an den vier Grundwerten Historie, Typologie, Kunst und geografische Lage fest Die 1842 in Oberentfelden erbaute Schmiede wurde bis in die 80er Jahre betrieben, der Schmiedeverein übernahm sie im Gründungsjahr 2000 in Originalzustand Der künstlerische Wert bezieht sich auf die vier Säulen am Eingang die bei einem Autounfall Geschichte schrieben – zwei der Säulen wurden damals beschädigt Traditionelle Handwerkskünste lebten am Tag der offenen Tür auf Das Behau-
Muhen
en eines Balkens mit der Breitaxt und Bronzegiessen zog die Besucher magisch an Ein Gerber zeigte das Bearbeiten von Leder mit Mimoso (Maismehl) und Quebracho, einem pflanzlichen Gerbstoff südamerikanischer Herkunft Kurzfristig gesellte sich ein Imker zu den Handwerken Im oberen Stockwerk der Alten Schmitte befindet sich ein Museum, das sehenswerte Schmiedeerzeugnisse beherbergt Werkzeuge und Schmiedeerzeugnisse erzählen die Geschichte der «Alten Schmitte» Mehrmals erwähnte Präsident Hans Meyer dass alle Gäste und Besucher bis 17 Uhr Zeit hätten sich eingehend zu informieren Eine Festwirtschaft füllte derweil hungrige und durstige Münder ALFRED WEIGEL
Bratwurst und Pommes neben Kühen und Pferden
In Muhen ist die Landwirtschaft zu Hause einen Landwirtschaftstag zu organisieren, lag nahe Aktuell gibt es auf der Gemeindefläche zwölf Landwirtschaftsbetriebe Landwirte, die Natur- und Landschaftskommission richteten gemeinsam den Anlass aus
Auf der Tour «Vo Buur zu Buur» orientierten sich die Besuchenden an fünf Lokationen über Ackerbau von Getreide Kartoffeln und Erdbeeren der Saatgutproduktion von Schweizer Wiesenblumen und die Tierhaltung von Milchkühen, Schweinen und Ziegen Wer nicht zu Fuss oder mit dem Velo die Stationen abklappern wollte, konnte in den Shuttlebus respektive das Rütihof-Taxi steigen
Als weitere Anlaufstation galt die Grüenmatt an der Talstrasse Richtung Waldhaus Die angelegte ExtensiveWiese wird kaum oder nur spärlich gedüngt Die Pflanzenvielfalt soll sich so über Jahre entfalten Die Aufwertung durch Gebüschgruppen Obstbäumen Stein- und Asthaufen bietet Lebensraum für Kriechtiere und Vögel «Den Landwirten verdanken wir es, dass wir heute auf dem Biodiversitätsplatz stehen», stimmte Gemeinderat Nils Hunziker beteiligte Landwirte und Jungbauern auf den bevorstehenden Landwirtschaftstag ein
Spagat zwischen Produktion und Biodiversität «Man kennt sich im Dorf und sagt Guten Tag wenn man sich begegnet, das ist an anderen Orten nicht immer so», beschreibt die Müheler Gepflogenheiten Nils Hunziker der gleichzeitig auch der Natur- und Landschaftskommission vorsteht Einfach haben es die Landwirte heutzutage nicht, «die Bauern versuchen einen Spagat zwischen
Die am Müheler Landwirtschaftstag teilnehmenden Landwirte und Jungbauern präsentieren sich am Biodiversitätsplatz
BILDER: ALFRED WEIGEL
OK-Team: (v l ) Thomas Anliker, Beat Spycher, Christian Lüscher, Hansueli Lüscher und Gemeinderat Nils Hunziker
Nahrungsmittelproduktion und Biodiversität» so der Präsident des Landwirtschaftstages Thomas Anliker zur aktuellen Situation Die Politik im Dorf spielt immer auch eine Rolle «Der Gemeinderat muss die Landwirte verstehen und diese den Gemeinderat» klärt
Gemeindeammann Andreas Urech das Zusammenspiel zwischen Politik und Landwirtschaftsbetrieb auf Der Rat redet mit wenn es um Neuverpachtung
Walterswil 25 Jahre Qualinox AG – Jubiläum wurde ausgiebig gefeiert
Am vergangenen Samstag lud die Firma Qualinox AG die Öffentlichkeit am Hauptstandort in Walterswil zum Tag der offenen Türe Interessierte konnten einen Blick hinter die Kulissen werfen, Mitarbeitende treffen und erleben was Qualinox ausmacht
Zahlreiche Besuchende liessen sich diesen Tag nicht entgehen besichtigten den Betrieb und wurden von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den verschiedenen Abteilungen herzlich empfangen Der vor sieben Jahren bezogene Neubau bietet topmoderne Büros eine gemütliche Cafeteria und eine sonnige Terrasse als Begegnungszone In der modern eingerichteten Produktions-
Schmiedrued
halle werden durch ein starkes Werkstatt-Team Skids und Anlagen für die Lebensmittelherstellung sowie für chemische und biochemische Industrieanlagen gebaut Die Dienstleistungen und Aufgabengebiete umfassen die Edelstahlverarbeitung für den verfahrenstechnischen Anlagen- und Apparatebau, mit Schwerpunkt Rohrleitungsbau
Zu den anspruchsvollen Kunden gehören die Pharma-, Chemie-, Lebensmittel- und Getränkeindustrie Das 25-Jahre-Jubiläum wurde nicht nur mit dem Tag der offenen Tür für die Bevölkerung gefeiert Am Freitagabend gab es für geladene Gäste aus Wirtschaft und Politik einen exklusiver Jubiläumsabend – Am Sonntag reiste die ganze Belegschaft gemeinsam in den Europa-Park RWI/PD
…»
Landwirt Urs Lüthy (rechts) vermittelte am Grüenmatt-Posten den Besuchern Biodiversitätsmassnahmen
der vorhandenen 17 Hektaren Landwirtschaftsflächen geht Alle beteiligten Höfe am Müheler Landwirtschaftstag boten eine Festwirtschaft auf Bratwurst und Pommes neben Kühen und Pferden zu geniessen hatte seinen Reiz – genauso wie das Ackersurfen und Milchkannenmemory Ponyreiten für die Kinder oder Platz auf einem landwirtschaftlichen Fahrzeug nehmen ALFRED WEIGEL
Die Besucher des Weberei- und Heimatmuseums Ruedertal erlebten am internationalen Tag der Museen ein besonderes Highlight Der weltberühmte Boogie-Woogie-Spezialist, Nico Brina hat die weit über hunderjährigen Webstühle zu seinen «neuen Schlagzeugern» erklärt denn das Zusammenspiel hat von Anfang an ausgezeichnet geklappt Es war eine Weltpremiere welcher sogar der höchste Aargauer, Grossratspräsident Markus Gabriel voll begeistert beiwohnte
Nicht nur die Verantwortlichen des Weberei- und Heimatmuseums Ruedertal in Schmiedrued waren mächtig gespannt, ob alles klappen würde sowohl das Zusammenspiel Webstuhl-Boogie-Woogie und der Besucheraufmarsch als auch die Reaktion von Nico Brina, dem weltbekannten BoogieWoogie-Pianisten Dieser jedoch kam, sah und war verliebt in die perfekte
Mechanik der «Webmaschinen» wie er sie zu Anfang nannte Nur kurz waren die Proben, aber auch die Weberinnen, Heidi Elisabeth und May, zogen freudig mit und setzten ihre Stühle punktgenau in Betrieb «Heidi geb Schub!» hiess das Passwort, der Webstuhl begann zu rattern und Nico passte seine Stücke dem vorgegebenen Takt an – es war ein einmaliges Erlebnis
Jeder klingt anders
Sofort merkte Nico Brina dass jeder Webstuhl sein eigenes Tempo und seinen eigenen Sound hatte, und so konnte er seine Stücke anpassen Es war faszinierend Der erste lief flott dahin beim zweiten wurde es eher gemütlich, und der dritte passte zu einem rockigen Stück Den Clou bot Nico Brina nach dem Mittagessen Spontan kreierte er den Webstuhl-Blues, den er auch kräftig mitsang: «Das esch de Wäbstuel-Blues heissi Rhythme in dem schöne Huus» Die Begeisterung des Publikums schlug hohe Wellen Sowohl für den Museumsverein als auch für den Künstler dürfte der Anlass bleibende Eindrücke
Regierungsrätin Martina Bircher schmiedet in der Alten Schmitte in Oberentfelden ein Hufeisen, Roger Bachmann hält das Eisen
BILDER: ALFRED WEIGEL
Tag der offenen Tür bei der Firma Qualinox AG
BILD: PATRICK LÜTHI
Mache dich auf und werde Licht, denn dein Licht kommt Jesaja 60,1
Mit erstaunlicher Selbständigkeit hast Du die erste Zeit mit Deiner plötzlich aufgetauchten schweren Krankheit gemeistert Dann wurden
Deine Kräfte leider schwächer Getragen von vielen Gebeten, liebevollen Gedanken Blumen Musik und Besuchen Deiner Liebsten konntest Du ruhig für immer einschlafen
Annemarie Peyer-Hofer
25. September 1943 – 7 Mai 2025
Liebes Muetti, Grossmuetti, liebe Lola, Schwester Tante, Gotte und Freundin, wir haben Dich sehr lieb und vermissen Dich.
In Erinnerung bleiben uns Dein lebhaftes Wesen, Deine Kontaktfreude, Deine Fürsorge und Deine spontanen Einfälle. Wir erinnern uns an die feinen selbstgebackenen Kuchen und die Freude an Deinen Himbeeren die Du kiloweise in Deinem Garten pflücktest. Alles hast Du mit uns geteilt Wir danken Dir von ganzem Herzen dafür Jetzt wünschen wir Dir am neuen hoffentlich besonders schönen Ort Frieden und Ruhe.
Du wirst immer einen Platz in unserer Mitte haben.
Franziska Peyer und Marc Suhner Daniel und Diwata Peyer mit Cataleya und Vanessa Christian und Petra Peyer mit Elias und Seraina Felix und Cristina Hofer-Sutter Andreas und Hannelore Hofer-Meier Verwandte und Freunde
Die Abschiedsfeier findet am Freitag, 6. Juni 2025 um 11 Uhr in der ref Kirche Kölliken statt. Urnenbeisetzung für die nächsten Verwandten und Angehörigen ist um 10.30 Uhr
Nach langer Krankheit wurde me ne liebe Lott , unsere liebe Mutter und Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter, Schwester und Schwäger n von ihren schweren Leiden erlöst
LottiSprenger-Bolliger
22. Januar 1938 bis 08. Mai 2025
In Dankbarkeit denken wir an die gemeinsame Zeit. Lotti‘s Liebe wird in unseren Herzen we terleben.
Willy Sprenger-Bolliger
Jacqueline und Peter Zaugg-Sprenger
Dominik und Nadine Zaugg mit Liam
Fabienne und Sergio Hirt
Barbara und Bruno Müller-Sprenger
Michél Müller
Véronique und Brian Tschauder mit Dario Martin und Andrea Sprenger-Buser
Marco Sprenger und Manuela Kramer
Marisa und Manuel Müller mit Valerio und Emilio
Mika Sprenger
Reto Sprenger und Heidi Schönberger
Colin Sprenger
Verwandte, Freunde und Bekannte
Zum geme nsamen Gedenken an Lotti treffen wir uns am Mittwoch, 28 Mai 2025 um 15 00 Uhr n der Stadtk rche Aarau Die Urnenbeisetzung findet vorgängig im Familienkreis statt.
An Stelle von Blumen unterstützen wir im Andenken an Lotti:
Gott kennt dein Gestern, gib ihm dein heute, er sorgt für dein Morgen E Modersohn
Danksagung
Es ist uns ein grosserTrost zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung unserer lieben
Roxane Baumann
5. Dezember 1989 – 22. April 2025 von Verwandten, Freunden, Bekannten und Arbeitskollegen entgegengebracht wurde
Wir bedanken uns für jeden Händedruck, jede Umarmung, die tröstenden Worte, die vielen Beileidskarten, Spenden und Barspenden. Wir bedanken uns für die Blumen, die Herzkränze, den Blumenkorb und alle Grabbeigaben.
Ein besonderer Dank geht an Pfarrerin Noemi Heggli für die besonders schöne Begleitung durch dieTrauerfeier
Ein herzliches Dankeschön geht auch an: Bestattungsinstitut Jost Garage Riggenbach / Ri Shop Dr med. Andreas Würsch alle, die gemeinsam mit uns Abschied genommen haben und uns zur Seite gestanden sind
Unvergessen wirst du in unseren Herzen weiterleben.
DieTrauerfamilie
Safenwil, Mai 2025
Kei Arbet isch dir z sträng gsi Diis Läbe esch diin Buurehof gsi Kei Tag hesch nöime andersch wöue si Dert wo‘t am liebschte gsi bisch hesch din letschte Atemzug gno bi dine Muni im Stall het dis Härz ufghört z schloh
«Dänu» Daniel Würgler 14.08.1969 – 16.05.2025
Dänu, vel zfrüeh besch du vo eus gange. Mer sind fassigslos ond truurig, aber ou dankbar för die Zyt wommer zäme gha händ.
Daniela Würgler
Priska Würgler
Doris & Daniel Schmid-Würgler Lars Schmid
D Abdankig findet im ängschte Familie- und Fröndeskreis statt.
Truuradresse
Angerechweg 4 • 5745 Safenwil
Du hast gesorgt, Du hast geschafft, wohl manchmal über Deine Kraft Nun ruhe aus, Du gutes Herz, die Zeit wird lindern unseren Schmerz.
Todesanzeige
im Mai 2025
Ein langes, erfülltes Leben ist zu Ende gegangen Traurig, aber dankbar für die schöne Zeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter Grossmutter, unserer Schwiegermutter und Schwester
1 Oktober 1937 bis 16. Mai 2025
Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen
In stillerTrauer:
Sonja und Heinz Burgherr-Häny mit Sabrina undTobias
Hansruedi Häny
Therese und Rolf Eichmann-Häny mit Corina, Sandra und Pascal
Rita und Markus Hummel-Häny Margrith und Erika Meyer
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Abdankung: Dienstag, 27 Mai 2025, 14.00 Uhr, reformierte Kirche Kölliken
Anstelle von Blumen bitten wir um eine Spende zugunsten der Spitex Suhrental PLUS, 5037 Muhen, IBAN CH21 0900 0000 8578 8823 5.
Schweren Herzens nehmen wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater, Opa und Bruder
Hartmut Weitze
6 September 1942–14 Mai 2025
Wir werden seinen Charme seine Weltoffenheit und seinen scharfen Verstand vermissen
Nach einer turbulenten Zeit in seiner frühen Kindheit konnte er später ein erfülltes Leben geniessen Fasziniert haben ihn fremde Länder kulturelle Schätze sowie die vielfältigen Reisen mit seiner Frau
Seinem Wunsch gemäss konnte er bis zum Schluss unabhängig in seinen eigenen vier
Wänden leben Auch wenn seine gesundheitlichen Beeinträchtigungen zunahmen konnte er nun friedvoll von uns gehen
Wir werden dich vermissen:
Marlen und Mark Richner mit Nora und Nando Reto Weitze und Vera Bäriswyl Rainald und Marilies Weitze mit Kindern und Enkeln Lisbeth und Werner Kiener mit Familie Beat Stricker
Sybille Schulz
Helma Schulze
Die Abschiedsfeier findet am Montag 2 Juni 2025 um 14 00 Uhr auf dem Friedhof Unterentfelden statt Anschliessend sind alle herzlich im Waldhaus Unterentfelden zum Apéro riche eingeladen
Statt Blumen gedenke man der Krebsliga Schweiz IBAN CH95 0900 0000 3000 4843 9
Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren
Teufenthal, 12 Mai 2025
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter und Tante
Heidi Henzmann-Hochstrasser
6 Januar 1943 – 12 Mai 2025
Nach kurzer, schwerer Krankheit durfte sie friedlich von uns gehen
Die Erinnerung an die gemeinsamen Jahre tragen wir voller Dankbarkeit in unseren Herzen
Du wirst uns fehlen und immer ein Teil unseres Lebens bleiben:
Sibylle Sommer und Jan Müller
Anverwandte und Freunde
Die Trauerfeier findet am Dienstag, 27 Mai 2025, um 14 00 Uhr, in der Reformierten Kirche Teufenthal statt Die Urne wird im engsten Familienkreis beigesetzt
Anstelle von Blumen gedenke man der Schweizer Berghilfe, 8134 Adliswil
Traueradresse: Sibylle Sommer Obere Rebbergstrasse 6, 8919 Rottenschwil
„Das Geheimnis des Lebens und das Geheimnis des Todes sind verschlossen in zwei Schatullen von denen jede den Schlüssel zum Öffnen der anderen enthält“ Mahatma Gandhi
Traurig und doch dankbar für die Erlösung nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau und unserer fürsorglichen Mutter
Judith Hufschmid-Sennrich
27 Februar 1956 – 13 Mai 2025
Du hast viele Spuren der Liebe hinterlassen Die Erinnerungen an all das Schöne wird stets in uns lebendig sein
Paul Hufschmid-Sennrich
Fabian Hufschmid Lukas Hufschmid
Die Trauerfeier findet am Freitag, 23 Mai 2025, um 14 00 Uhr in der katholischen Kirche Schöftland statt
Die Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familienkreis
Traueradresse: Paul Hufschmid, Fliederweg 7, 5040 Schöftland
Blätter fallen, Lichter erlöschen, Menschen gehen
Oberentfelden, im Mai 2025
Mit der Erinnerung an schöne und gute Zeiten nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, Papi, Opi und Bruder Otto Lüscher-Ledermann
12. August 1936 – 15. Mai 2025
In Liebe und Dankbarkeit denken wir an die gemeinsame Zeit und an alles, was er uns gegeben hat.
In stillerTrauer:
Ruth Lüscher-Ledermann
Eveline Brunner und Peter Muntwyler
Sandro Brunner und Julia Müller
Susi und WalterThönen
Auf Wunsch von Otto findet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis statt.
Du hast gesorgt, du hast geschafft, bis dir die Krankheit nahm die Kraft Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleissig deine Hand, immer helfend für die deinen, ruhe sanft und habe Dank
Abschied und Dank
Hans Heller-Nünlist
16 Januar 1938 bis 13 Mai 2025
Schönenwerd/Küttigen, im Mai 2025
In stiller Trauer und grosser Dankbarkeit für alles, was du uns gegeben hast, haben wir von meinem lieben Mann, Papi, unserem Grosspapi, Urgrosspapi, Schwiegervater, Bruder, Onkel und Götti Abschied genommen
Dora Heller-Nünlist
Stefan und Karin Heller-Graf
Céline Heller und Dario Buchser
Noël Heller und Fabienne Schibli
Elke Heller-Kloiber und Walter Baumann
Anja und Jasper Krab-Heller
Laurids Krab
Jan und Salome Heller-Krähenbühl
Fränzi Heller Schneeberger und Horst Schneeberger
Verwandte und Freunde
Herzlichen Dank all denen, die Hans Zeit, Zuneigung und Freundschaft schenkten
Der Abschied hat im engsten Familienkreis stattgefunden
Gilt als Leidzirkular
Als Gott sah dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und der Atem zu schwer wurde, legte er den Arm um dich und sprach: Komm, wir gehen heim.
Mein lieber Ehemann unser Papi Grosspapi und Urgrosspapi Schwiegerpapi, Bruder, Schwager, Götti, Onkel und Freund
Kurt Hunziker
* 02.12.1943 † 17.05.2025
durfte liebevoll umsorgt friedlich schlafend seine letzte Reise antreten. Wir sind traurig und voller Dankbarkeit, dass er von seinen Schmerzen erlöst wurde und zu seinem Gott nach Hause gehen darf
In liebevoller Erinnerung: Anna Hunziker-Bachmann Christina und Edgar Klauser-Hunziker mit Familie Brigitte und Peter Bolliger-Hunziker mit Familie Therese Hunziker und Christof Moser mit Familie Markus und Christine Hunziker-Maurer mit Familie Reto Hunziker und Odalys Figueredo mit Familie Deine Brüder mit Familien
Abschiedsgottesdienst: Mittwoch, 4. Juni 2025, 14.00 Uhr, reformierte Kirche Muhen. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Anstelle von Blumen empfehlen wir eine Spende an das Altersheim Muhen, Altersheimstrasse 1, 5037 Muhen; IBAN CH72 0630 0020 1006 3040 8, Vermerk: Kurt Hunziker
Traueradresse: Anna Hunziker-Bachmann, Hauptstrasse 53b, 5037 Muhen
aarau erleben
Aarau Standortförderung informiert über Anlässe, Geschichten und Menschen aus der Stadt und der Region
Eniwa
Blick ins Innere des über 100-jährigen Wasserkraftwerks
Das Wasserkraftwerk Aarau ist über 100 Jahre alt und weist altersbedingt Schwachstellen auf Hansjürg Tschannen kennt diese Er leitet die Produktion bei Eniwa und lädt im Juni an drei Terminen
Interessierte ein einen Blick ins Innere des betagten Gebäudes zu werfen Wer nicht auf die Führungen warten möchte erfährt bereits hier, was die Teilnehmenden auf dem Rundgang von Hansjörg Tschannen erwartet:
Herr Tschannen, welche Anzeichen machen deutlich, dass ein Ersatz des Kraftwerks dringend notwendig ist?
Das Kraftwerk, das ursprünglich 1894 erstmals in Betrieb genommen wurde, ist technisch überholt und in die Jahre gekommen Die elf Turbinen mit einer Leistung von 16,9 MW stammen teils aus dem Jahr 1921 die «jüngsten» von 1958 Die Bausubstanz weist deutliche Alterserscheinungen auf: Risse in den Wänden, undichte Fenster und Mauern mit Kalkspuren sind vor Ort sichtbar Ausserdem entsprechen weder der Hochwasserschutz noch die Fischgängigkeit, die Lärmemissionen oder die Erdbebentüchtigkeit den heutigen Standards
Welche dieser Mängel sehen auch Besucherinnen und Besucher der Führungen?
Kultur und Natur
Hansjürg Tschannen leitet seit 2009 die Produktion Energie bei
warum die Erneuerung des Kraftwerks dringend nötig ist
Kostenlose Führungen
Eniwa bietet am 14 Juni 21 Juni und 6 September 2025 kostenlose Führungen im Wasserkraftwerk an, bei denen Hansjürg Tschannen auf die Probleme des betagten Industriegebäudes eingeht Anmeldungen unter eniwa ch/de/event/besucherfuehrungen-wasserkraftwerk
Aus Sicherheitsgründen führen wir
Gäste nicht mehr durch die ältesten Teile des Kraftwerks wie die Zentrale 2 aus dem Jahr 1912 Stattdessen besichtigen wir die Zentrale 1 von 1958 und die Leitstelle mit Komponenten aus den
1960er Jahren Den Fussgänger-Steg unterhalb des Kraftwerks mussten wir aus Sicherheitsgründen sperren
Die alten Anlagen erfordern intensive Wartung Wie sieht dieser Prozess konkret aus?
Unser Wartungsteam steht vor der Herausforderung das Kraftwerk so kostengünstig und sicher wie möglich zu betreiben Die Maschinen werden regelmässig überprüft und repariert Dabei wird das Nötigste erneuert um die Anlagen trotz ihres hohen Alters funktionsfähig zu halten Ersatzteile sind immer schwieriger erhältlich Weitere Infos unter www wasserkraft-aarau ch
Wenn Vielfalt Wurzeln schlägt – der Gemeinschaftsgarten der KSB Aarau als Lern- und Begegnungsort
Ein Garten ist mehr als ein Ort für Pflanzen Das bewies die Klasse A72 der Kantonalen Schule für Berufsbildung (KSB) eindrücklich während ihrer Spezialwoche vom 12 bis 15 Mai 2025 Unter dem Motto «Gemeinschaftsgarten – Kulturen und Natur verbinden» entstand mit viel Eigeninitiative, lokalen Partnern und interdisziplinärer Unterstützung ein Projekt, das weit über das Pflanzen hinausging
Auf dem Gelände bei der Reithalle Aarau wurden fünf Hochbeete nach permakulturellem Prinzip aufgebaut – mit Drainageschicht, organischem Material und nährstoffreicher Erde, gesponsert von der Dinkel Garten AG Die Jugendlichen entwickelten eigene Pflanzpläne, lernten im Workshop mit Tamara Shontshang, wie natürliche Kreisläufe funktionieren und bepflanzten die Beete mit Setzlingen vom Biohof Siegrist
Lernerlebnis
Workshops rund um Ernährung, Gestaltung und Biodiversität vertieften das Lernerlebnis Mit Meltem Caymaz formten die Jugendlichen Seedballs für zukünftige Blühflächen, mit Astrid Meer bereiteten sie ein Birchermüesli zu, und mit Christina Stauber gestalteten sie wetterfeste Pflanzenschilder –informativ, sorgfältig und in deutscher
Die Klasse A72 der Kantonalen Schule für Berufsbildung (KSB) hat Erfahrungen im Gärtnern gesammelt
Sprache Parallel entstand eine Website auf der das Projekt mit Steckbriefen, Fotos und Reflexionen dokumentiert wurde Auch unterwegs wurde gelernt: Die Wanderung zur Gisliflue bot Raum für Begegnung Gespräche über Heimat, Umwelt und Verantwortung
Das Projekt endete nicht mit der Woche: Ein Giessplan regelt die weitere Pflege – viele möchten den Garten auch in den Sommerferien besuchen Nadja Märk,
Sport und Bewegung
Dem Fluss entlang: Der Aare Lauf geht in die zweite Runde
Am 15 Juni 2025 führt der Aare Lauf zum zweiten Mal von Brugg flussaufwärts bis nach Aarau –ein sportliches Naturerlebnis, das im vergangenen Jahr über 500 Läuferinnen und Läufer begeisterte Die Premiere war ein voller Erfolg: viel positives Feedback, eine beeindruckende Kulisse und eine Stimmung, die viele als «bewegend» beschrieben 2025 geht es nun weiter – mit neuer Energie und einem erweiterten Konzept
Die 21,1 Kilometer lange Strecke folgt dem Ufer der Aare auf flachen gut laufbaren Wegen durch Wälder Felder und kleine Ortschaften Wer sich die Strecke teilen möchte, kann als 2er-Team in der Staffel starten Ergänzt wird das Angebot durch einen 10-KilometerLauf mit Start in Auenstein – ideal für Einsteiger und Genussläufer Der Aare Lauf ist mehr als ein Wettkampf Die
Mischung aus sportlicher Herausforderung, landschaftlicher Schönheit und herzlicher Atmosphäre macht ihn zu einem besonderen Erlebnis – für ambitionierte Läufer genauso wie für alle, die einfach gerne in Bewegung sind
Premiere für die Wasserschloss Trophy
Mit dem Aare Lauf findet dieses Jahr erstmals auch das Finale der neuen Wasserschloss Trophy statt Die Laufserie verbindet drei Flüsse, drei Regionen und drei besondere Events: Den Auftakt macht der Reusslauf in Bremgarten gefolgt vom Limmat-Lauf in Baden Der Name der Serie verweist auf das Wasserschloss bei Brugg – den einzigartigen Ort an dem sich Aare Reuss und Limmat vereinen Wer alle drei Läufe absolviert, wird mit einer eigens gestalteten Trophy ausgezeichnet – und Teil einer sportlichen Idee die Landschaft und Bewegung miteinander verbindet Weitere Informationen und Anmeldung: www aare-halbmarathon ch
Verkehrsverein Stadt und Region Aarau (VVA) Generalversammlung in der Markthalle – Rückblick, Ausblick und ein Hauch Geschichte
BILD: ZVG
Stammklassenlehrerin KSB Aarau ist dankbar: «Ohne die engagierten Partner wäre ein solches Lernprojekt nicht möglich Ein Dankeschön geht an Dinkel Garten AG, Biohof Siegrist, Tamara Shontshang Holliger Imballegno AG und an das KSB-Team Sie alle machten sichtbar, wie kraftvoll Lernen sein kann – draussen, im Team und mit echtem Bezug zur Lebenswelt Ein Projekt das wächst – in jeder Hinsicht »
Am vergangenen Montag fand die Generalversammlung 2025 des Verkehrsvereins Stadt und Region Aarau (VVA) in der Aarauer Markthalle statt – einem Ort der Begegnung mitten im Herzen der Stadt Rund 70 Mitglieder und Gäste folgten der Einladung und nutzten die Gelegenheit zum Austausch Präsident Mathias Grünenfelder führte durch die Traktanden Jahresbericht, Rechnung und Budget wurden einstimmig angenommen Einen Rückblick auf das vergangene Jahr bot Danièle Turkier Vizepräsidentin des Vereins Besonders beliebt bei den Mitgliedern: der jährliche Anlass am MAG sowie die Generalversammlung selbst Die Mitgliederbeiträge des VVA fliessen direkt in touristische Projekte und Massnahmen zur Attraktivitätssteigerung der Region So wurden in der Präsentation unter anderem aktuelle Kampagnen mit Schweiz Tourismus und die neu lancierten Freizeitangebote E-Bike FoodTrail und Foxtrails vorgestellt Ein geschichtliches Highlight rundete den Abend ab: Katja Schlegel, Redakteurin bei CH Media, entführte die Anwesenden in die bewegte Geschichte des Markthallen-Standorts –ein Thema, das seit Jahrzehnten für Gesprächsstoff sorgt Aktuell wird die Markthalle, unter der Führung von Aarau Standortförderung für ein weiteres Jahr betrieben und mit gesellschaftli-
Der Vorstand des Verkehrsvereins Stadt und Region Aarau (VVA) wurde mit viel Applaus an der GV vom vergangenen Montag wiedergewählt: Von links Dominik Wyss, Danièle Turkier, Mathias Grünenfelder BILD: ZVG
chen Veranstaltungen bespielt Ein besonderes Augenmerk wird dabei auf Tauschangebote gelegt Für das kulinarische Wohl sorgte das Restaurant El Camino mit einem aromatischen Currygericht Wer sich für eine lebendige gastfreundliche Region Aarau einsetzen möchte kann dies mit einer Mitgliedschaft im Verkehrsverein tun Weitere Informationen unter: www aarauinfo ch/verkehrsverein
BILD: ALFAFOTO
Obere Vorstadt Bauarbeiten starten am 27 Mai 2025
Vollsperrung zwischen 7. Juli und 24. August
Die Obere Vorstadt in Aarau wird ab diesem Sommer saniert: Die ersten, vorbereitenden Arbeiten dafür starten am 27 Mai 2025 Das Projekt wurde von Kanton, Stadt Aarau und der Eniwa AG gemeinsam geplant Die Sanierung der Kantonsstrasse wird genutzt, um die Werkleitungen der Stadt Aarau und die Stromleitungen der Eniwa AG zu erneuern Während den Sommerferien wird der Strassenabschnitt zwischen Fust und Kreisel Rosengarten während sieben Wochen gesperrt
Die Obere Vorstadt in Aarau muss saniert werden – der Belag der Strasse und insbesondere auch die Werkleitungen im Boden Der Kanton, die Stadt Aarau und die Eniwa AG haben deshalb die Sanierung der Oberen Vorstadt gemeinsam geplant Der Kanton saniert den fast 40-jährigen Belag der Kantonsstrasse und baut neu einen lärmarmen Deckbelag ein Weiter passt der Kanton die Bushaltestellen an die Anforderungen des Behindertengleichstellungsgesetzes an Im Rahmen dieser Arbeiten werden für die Stadt Aarau umfangreiche Arbeiten an Sauberwasser- und Abwasserleitungen und für die Eniwa AG an den Stromleitungen durchgeführt Zusätzlich wird der Hochwasserschutz des Stadtbachs erhöht Dessen Leitungsanschluss liegt in der Strassenmitte auf Höhe der (unteren) Bachstrasse Diese Werkleitungsarbeiten sind sehr umfangreich und bedingen im Sommer eine Vollsperrung der Strasse zwischen Fust und Kreisel Rosengarten (Turbinenkreisel)
Obere Vorstadt in den Sommerferien gesperrt
Die ersten Arbeiten in der Oberen Vorstadt sind Sondagen Diese Voruntersuchungen des Bodens finden abends ab 20 Uhr statt: vom 27 auf den 28 Mai 2025, vom 3 auf den 4 Juni 2025 sowie vom 5 auf den 6 Juni 2025 Die Vorarbeiten starten dann am Mittwoch, 18 Juni 2025 Dabei werden der u a Teile des Kreisels zurückgebaut und die Baustelleninstallation aufgebaut Der
Die Obere Vorstadt in Aarau wird umfassend saniert – inklusive Strassenbelag, Werkleitungen und Hochwasserschutz
Während den Sommerferien kommt es zu einer siebenwöchigen Vollsperrung zwischen Fust und dem «Turbinenkreisel»
Verkehr wird während den Vorarbeiten wenig beeinträchtigt; es steht ein Verkehrsdienst zur Verfügung
Ab Montag, 7 Juli 2025, starten dann die eigentlichen Arbeiten in der Oberen Vorstadt Der Strassenabschnitt zwischen Fust und Kreisel Rosengarten wird während sieben Wochen gesperrt, um das geringere Verkehrsaufkommen der Sommerferien zu nutzen «Bauen im städtischen Zentrum ist eine Herausforderung Bei diesen engen Platzverhältnissen und mit so grossen und tiefliegenden Leitungen ist das nur mit einer Sperrung der Oberen Vorstadt möglich Wir haben versucht, diese Zeit auf ein Minimum zu reduzieren und die Behinderungen so gering wie möglich zu halten» erklärt der Projektleiter des Kantons, Martin Taxer Durch die Sperrung lässt sich die Gesamtbauzeit deutlich verkürzen Die Bauarbeiten während der Vollsperrung vom 7 Juli bis 24 August 2025 er-
2 Aarauer Bierwanderung am 16 August
An der zweiten Aarauer Bierwanderung werden wieder mehrere Hundert Wanderund Bierfreunde teilnehmen BILD: ZVG
Am 16 August 2025 wird auf den Wanderwegen zwischen Friedensline (früher Echollinde) und Suhrerkopf viel los sein: Hunderte von Bierfreunden werden auf der 2 Aarauer Bierwanderung das Handwerk des Bierbrauens erkunden 21 verschiedene Bierspezialitäten von sieben Bierbrauereien (darunter «Raben-Bräu Gränichen» «Stadtwächter Aarau» und «Fluid Studies Erlinsbach») gilt es zu verkosten Es soll so die Verantwortlichen, ein Fest für alle Sinne werden
Wie bereits letztes Jahr ist in der Teilnahmegebühr die kostenlose Nutzung des öffentlichen Verkehrs innerhalb der Zonen 510 bis 514 (Aarau-Schöftland / Aarau-Menziken) inbegriffen
Die Teilnehmenden bekommen das kultige «Bierwanderglas mit dem durstigen Adler» mit Tragetasche und Couponheft beim Ticketeintausch ausgehändigt Auch für Verpflegung ist gesorgt Tickets sind online über www aarauerbierwanderung ch erhältlich Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 16 Jahren TDG
folgen in den ersten fünf Wochen im Zweischichtbetrieb während in den letzten beiden Wochen im Einschichtbetrieb gearbeitet wird:
• Montag 7 Juli 2025 bis Samstag 9 August 2025 Zweischichtbetrieb Montag bis Freitag von 5 00 Uhr bis 22 00 Uhr, lärmintensive Arbeiten nur von 7 00 bis 19 00 Uhr Samstag von 7 00 Uhr bis 15 00 Uhr Montag, 11 August 2025, bis Sonntag 24 August 2025, Einschichtbetrieb Montag bis Freitag von 7 00 bis 17 00 Samstag und Sonntag, 23 und 24 August, werden noch Fertigstellungsund Markierungsarbeiten ausgeführt
Verkehrsführung während der Sperrung in den Sommerferien Die Verkehrssteuerungsanlagen beim Gaiskreisel und beim Kreuzplatz werden für die Bauarbeiten angepasst Für zu Fuss Gehende bleibt der Baustellen-
Sportanlage Winkel Abbruch des Submissionsverfahrens
Bei der Erneuerung der Sport- und Freizeitanlage Winkel in Aarau Rohr kommt es zu einer Verschiebung des Baustarts
Aufgrund einer Beschwerde über die Vergabe der Bauleistungen für die Erd- und Tiefbauarbeiten wurde das Submissionsverfahren abgebrochen Die Ausschreibung wird zeitnah wiederholt Der ursprünglich für den 2 Juni 2025 geplante Baustart verschiebt sich dadurch zeitlich nach hinten Dementsprechend wird die Terminplanung mit den betroffenen Vereinen neu koordiniert Eine öffentliche Kommunikation der neuen Terminplanung sowie des Zeitpunkts für den Baustart erfolgt zu gegebener Zeit AAR
Mitteilung der FDP Aarau Rückweisung der KSAB-Rechnung gefordert
GRAFIK: AG/ZVG
bereich zugänglich und passierbar
Auch der Zugang zu den Liegenschaften ist zu Fuss jederzeit gewährleistet Der motorisierte Individualverkehr wird über die Hintere Bahnhofstrasse umgeleitet Der Veloverkehr wird über die Bahnhof- und Bachstrasse umgeleitet Die Bushaltestelle Buchenhof der Linie 5 und der Linie 7 wird in die Hohlgasse verlegt Der Bus fährt über die Schanzmättlistrasse
Weitere Bauetappen
Die weiteren Bauetappen der Sanierung betreffen die Entfelderstrasse in Aarau Hier wird der Hochwasserschutz erneuert und Gemeindestrassen saniert Die Arbeiten dauern bis etwa Sommer 2026 Die Verkehrsführung ist zweispurig der Fussgängerverkehr wird einseitig oder über kurze Umleitungen geführt Der Deckbelag wird an einem Wochenende im Sommer 2026 eingebaut AG
Stadtratswahlen Mitteilung der SVP Aarau SVP-Zweierticket mit Susanne Heuberger und Thomas Richner
Die SVP Aarau nominiert Susanne Heuberger und Thomas Richner für den Aarauer Stadtrat vom kommenden September Die grösste Partei der Schweiz und im Aargau erhebt Anspruch auf eine Vertretung in der Exekutive und das Vizepräsidium der Kantonshauptstadt, das schreibt die Partei in einer Mitteilung vom 20 Mai
Im siebenköpfigen Stadtrat steht der SVP Aarau gemäss ihren Wähleranteilen bei eidgenössischen kantonalen und kommunalen Wahlen mindestens ein Sitz zu, das schreibt die Partei in ihrer Mitteilung Die Parteiversammlung hat für diesen Anspruch zwei kompe-
tente und erfahrene Personen zur Kandidatur gewonnen und einstimmig nominiert: Susanne Heuberger (62) ist Kauffrau EFZ und arbeitet als Pflegehelferin SRK im Altersheim Golatti Sie ist Fraktionschefin der Partei im Einwohnerrat dem sie seit 19 Jahren angehört Thomas Richner (60) ist Chemieingenieur ETH und arbeitet als Leiter Nachhaltigkeit und Umwelt bei Holcim Schweiz Er ist seit 15 Jahren
Einwohnerrat, den er 2020/21 präsidiert hat, und seit 11 Jahren in der ortsbürgerlichen Finanzkommission Richner kandidiert auch für das Vizepräsidium des Stadtrates Die SVP Aarau freut sich, der Bevölkerung diese beiden Kandidaten vorschlagen und empfehlen zu können SVP
Kritik an fehlender Transparenz und Führungsproblemen –die FDP Aarau fordern erneut Auflösung der Kreisschule AarauBuchs
Die FDP Aarau fordert die Rückweisung der Jahresrechnung 2024 der Kreisschule Aarau-Buchs (KSAB) In einer Mitteilung vom 19 Mai kritisiert die Partei fehlende Unterlagen zur Informatik zum ICT-Konzept 2020+ und zum Stellenplan, die der Kontrollstelle nicht vorgelegt wurden Zudem sei ein möglicher Verstoss gegen das Submissionsrecht festgestellt worden – die Prüfung läuft beim Kanton Die FDP stellt fünf konkrete Forderungen an den Schulvorstand darunter die Nachreichung der fehlenden Dokumente und eine aktualisierte Rechnung Aus Sicht der FDP widerspiegelt sich in der Rechnung eine fragwürdige Ausgabenpolitik: Während bei Lehrmitteln und Lagern gespart werde steigen die Verwaltungskosten deutlich Die KSAB sei strukturell überfordert so die Liberalen – und fordern erneut deren Auflösung RAN
Schachen
Oberstufenschulhaus wird gegen Erdbeben gesichert
Während den Schulsommerferien 2025 werden im Oberstufenschulhaus Schachen einfache bauliche Erdbebensicherheitsmassnahmen vorgenommen Gewisse nichttragende Mauerwerke werden gegen Umkippen gesichert Durch eine Gebäudeanalyse im Oberstufenschulhaus wurde im Jahr 2014 erkenntlich dass das Gebäude Schwachstellen bei der Tragstruktur aufweist Aufgrund der Verhältnismässigkeit für eine beschränkte Nutzungsdauer bis ins Jahr 2027 das heisst ohne Totalsanierung konnte auf bauliche Ertüchtigungsmassnahmen der Tragstruktur verzichtet werden Da das Oberstufenschulhaus nun länger als bis ins Jahr 2027 betrieben werden wird und weil sich zwischenzeitlich die Tragwerksnormen zur Berechnung der Erdbebensicherheit geändert haben, wurde die Erdbeben und Tragwerksicherheit im Jahr 2023 erneut begutachtet Anhand der neuen Beurteilung ist die Tragstruktur des Gebäudes ausreichend Damit das Oberstufenschulhaus die nächsten 10 bis 15 Jahre weiter betrieben werden kann, sind aber oben genannte Massnahmen bei nichttragenden Mauerwerken notwendig Die dafür erforderlichen Aufwendungen werden über das 2015 im Investitionsprogramm eingestellte Budget finanziert, werden aber aufgrund der gewählten Massnahmen tiefer ausfallen als ursprünglich angenommen AAR
Thomas Richner und Susanne Heuberger kandidieren für den Stadtrat BILDER: ZVG
Stadtmusik Aarau
Das Publikum erwartet ein
«göttliches Programm»
Silvan Hof ist schon seit über 10 Jahren musikalischer Leiter der Stadtmusik Aarau Am Samstag, 24 Mai, führt er beim Konzert in der Alten Reithalle durch ein «göttliches Programm»
Eine Aufgabe muss Spass machen, wenn man sie langfristig erfüllen will Und dieser Spass begleitet Silvan Hof in seiner Tätigkeit nun schon seit mehr als zehn Jahren Denn seit August 2014 ist er Dirigent der Stadtmusik Aarau und er freut sich noch immer auf jede Probe und auf jedes Konzert sowieso Nun steigt die Vorfreude von Silvan Hof von Tag zu Tag denn am Samstag, 24 Mai steht das nächste grosse Konzert der Stadtmusik an «Das Publikum erwartet ein göttliches Programm in der grossartigen Alten Reithalle», freut er sich Im ersten Konzertteil werden Göttinnen und Götter sowie eine Pilgerreise beschrieben
Das «Trommelfeuer» der regionalen Tambourenformation zusammen mit den Jugendlichen der Kadettenmusik leitet zum zweiten Konzertteil über Dort erwartet das Publikum ein Feuerwerk der Musik-Götter der 1970er- und 1980er-Jahre Besonders freut sich Silvan Hof darauf das «Jackson 5 Medley» präsentieren zu dürfen «Das Medley ist eine grosse rhythmische Herausforderung und hat uns am intensivsten beschäftigt Deshalb freue ich mich darauf, das Resultat bald abrufen zu können »
Elektrisierende
Silvan-Stadtmusik-Magie «Insbesondere bei unseren grossen Konzerten wie dem Kirchenkonzert oder eben dem Konzert in der Reithalle herrscht im Orchester eine unglaubliche Energie Diese wurde auch schon als Silvan-Stadtmusik-Magie beschrieben und ist für mich elektrisierend» schildert Silvan Hof «Was jeweils möglich ist, wenn wir uns gemeinsam auf der Bühne befinden ist immer wieder ein grandioses Highlight » Es ist die Freude am Musizieren die Dirigent und Musizierende spürbar miteinander verbindet «Mein Ziel
Stadtbibliothek
ist es immer unsere Auftritte auf dem höchstmöglichen Niveau zu bestreiten, damit sowohl die Musizierenden als auch das Publikum unsere Darbietungen geniessen können Dabei spiele ich gerne Literatur, welche nicht schon x-fach landauf- und landab gespielt wurde » Traditionell und offen für Neues Für Silvan Hof ist das Engagement bei der Stadtmusik Aarau sein bisher längstes Erfahrungen als Dirigent sammelte er davor bei den Musikgesellschaften Auenstein AG Ruswil LU und weiteren Vereinen Er führte die Stadtmusik Rheinfelden und war bei der MG Schmitten FR aktiv Silvan Hof beschreibt die Stadtmusik Aarau als einen sehr offenen Verein der sich auf vieles einlässt und immer wieder Experimente mitmacht Offen aber auch gegenüber neuen Musizierenden Er erlebt die Stadtmusik als ein Verein, der Tradition und Moderne miteinander verbindet Repräsentative Auftritte in der historischen Uniform und immer neue Herausforderungen mit moderner Blasorchesterliteratur, welche viele Möglichkeiten biete
«Und die Stadtmusik Aarau ist stolz, mit Silvan einen hochmotivierten ausgezeichneten Fachmann an ihrer Seite zu wissen» sagt Margrit Stüssi
Silvan Hof, ist der Dirigent der Stadtmusik Aarau BILD: ZVG
Konzert der Stadtmusik Aarau
Alte Reithalle Aarau
Samstag 24 Mai 20 Uhr Türöffnung: 19 Uhr Vorverkauf bei aarau info und eventfrog ch
die Präsidentin der Stadtmusik Aarau
«Wir sind ihm dankbar, dass er noch lange nicht an ein Ende der Zusammenarbeit denkt » SARAH MOLL
Fünf Tonnen Medien ziehen ins alte Bezirksgericht
Wegen des Umbaus des Hübscher-Hauses muss die Stadtbibliothek vorübergehend ins alte Bezirksgericht ziehen Rund 250 Schachteln hat das Team in der letzten Woche mit Büchern, Hörspielen und DVDs gepackt jede gut 20 Kilo schwer Macht rund fünf Tonnen Medien Dabei handelt es sich längst nicht um den gesamten Bestand wie Leiterin Lilo Moser der «Aargauer Zeitung erzählt»: «Rund ein Drittel des Bestands ist immer ausgeliehen » Von den verbleibenden Medien habe man jetzt die Hälfte eingepackt, total rund 15'000 Stück Was in den Regalen stehengeblieben ist wird während der Bauzeit staubdicht verpackt «Wir sind froh dass der Umbau nun endlich beginnt und wir mit dem Bezirksgericht einen optimalen Ersatz-
Ost
Stadtklima-Abstimmung Mitteilung des Initiativkomitees Initiativkomitee freut sich trotzdem über Resultat
Die Stimmberechtigten der Stadt Aarau haben die Stadtklimainitiative mit 53 2% und den Gegenvorschlag mit 68% deutlich angenommen Haben sie sich dann aber für den Gegenvorschlag entschieden
Das Initiativkomitee freut sich trotzdem über das Ergebnis
Die Stimmberechtigten der Stadt Aarau haben die Stadtklimainitiative mit 53 2% und den Gegenvorschlag mit 68% deutlich angenommen Damit wurde der Grundstein gelegt für wirkungsvolle Massnahmen zur Klimaanpassung und zur Verbesserung des Stadtklimas Das Initiativkomitee der Stadtklima-Initiative Aarau freut sich über
den Ausgang der heutigen Abstimmungen Auch wenn sich die Stimmberechtigten bei der Stichfrage für den Gegenvorschlag entschieden haben:
Dessen Annahme ist ein grosser Erfolg Er sieht wichtige Massnahmen zur Verbesserung des Stadtklimas vor Die mit den Volksentscheiden beschlossenen Massnahmen tragen dazu bei, die Hitzebelastung in besonders betroffenen Stadtbereichen zu reduzieren die Aufenthaltsqualität zu verbessern und die Stadt langfristig klimaresilient zu gestalten Diese Massnahmen sind entscheidend, um die Lebensqualität in Aarau zu erhöhen und den zukünftigen Generationen eine lebenswerte Stadt zu hinterlassen SKI
Stadtklima-Abstimmung Mitteilung der FDP FDP freut sich über Abstimmungsresultat
Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der Stadt Aarau haben sich gegen die StadtklimaInitiative ausgesprochen Dies bedeutet für die FDP eine Absage an übertriebene und ideologisch geprägte Forderungen Statt starrer Vorgaben brauche es praktikable wirtschaftlich tragbare und wirksame Lösungen für den Klimaschutz
Dank einer erfolgreichen überparteilichen Zusammenarbeit ist es gelungen, die Bevölkerung von der Ablehnung radikaler und unausgewogener Forderungen zu überzeugen Das Resultat
zeigt: Es braucht realistische zielgerichtete und verhältnismässige Massnahmen für ein nachhaltiges Stadtklima – und keine ideologische Symbolpolitik Die Initiative hätte keine sinnvollen Lösungen geboten: Sie hätte die Stadt zu teuren ineffizienten Massnahmen gezwungen – ohne messbaren Nutzen fürs Stadtklima
Die FDP Aarau setzt sich auch weiterhin für pragmatische und wirtschaftlich tragbare Lösungen im Bereich Klimapolitik ein Sie steht für eine ausgewogene Klimapolitik mit Augenmass – lehnt aber starre Vorgaben und kostspielige Massnahmen ohne klaren Nutzen entschieden ab FDP
Neue Strategie «Smart Aarau 2034»
Die erste Smart-City-Strategie der Stadt Aarau trat 2021 in Kraft und gilt noch bis Ende 2025 Angesichts dieser Tatsache hat der Stadtrat in seiner Sitzung vom 12 Mai 2025 die Smart-CityStrategie 2026 bis 2034 verabschiedet Statt eigene thematische Schwerpunkte zu setzen, orientiert sie sich an den fünf Themen der Strategie «Aarau 2034»: Gesellschaft Wirtschaft Umwelt, Stadtraum und Organisation
und externen Expertinnen und Experten zum Beispiel aus anderen Städten und Gemeinden, erarbeitet
standort in direkter Nachbarschaft gefunden haben» so Moser Und dann ist da natürlich bereits auch viel Vorfreude auf das, was Ende Jahr kommt: der Wiedereinzug Nun geht es aber erst ans Einräumen und Vorbereiten am neuen Ort Am Montag, 26 Mai, wird die Pop-up-Stadtbibliothek im alten Bezirksgericht zwischen Amthaus und Kino Ideal eröffnet SAH
Entwicklungsrichtplan ist einsehbar
Das Areal Telli Ost ist ein wichtiges Entwicklungsgebiet der Stadt Aarau Der Stadtrat verabschiedete an seiner Sitzung vom 5 Mai 2025 den Entwicklungsrichtplan Telli Ost zuhanden der öffentlichen Vernehmlassung
Der Entwicklungsrichtplan ist ein behördenverbindliches Planungsinstrument welches in den Grundzügen die mittel- und langfristige Entwicklung eines Areals als Wohn-, Gewerbe- und Sozialraum festlegt Zudem wird aufgezeigt wie Entwicklungsvorhaben koordiniert und sowohl räumlich, zeitlich als auch bezüglich der möglichen Nutzungen aufeinander abgestimmt werden können Dem Entwicklungsricht-
Situationsplan für den Entwicklungsrichtplan: Entwurf vom 28 April 2025 für die öffentliche Vernehmlassung
BILD: ZVG / STADT AARAU
Die neue Smart-City-Strategie und ihr dazugehöriges Programm legen den Fokus darauf, wie in Aarau Herausforderungen smart angegangen werden können Der Fokus liegt dabei auf fünf Ansätzen: einer vernetzten Herangehensweise, der Bedürfnisorientierung und dem Dialog mit den Zielgruppen, dem Testen von Neuem, einem klimaschonenden Prozess und Ergebnis sowie einem sinnvollen Einsatz von Technologien Die Strategie wurde unter Einbezug des Stadtrates den Abteilungsleitenden Fachverantwortlichen
Das Smart-City-Programm hilft als Vernetzerin und Ermöglicherin dabei gute Projektbeispiele zu sammeln und bekannter zu machen Zudem bietet es städtischen Mitarbeitenden Unterstützung bei der bedürfnisorientierten Entwicklung und dem Testen von Projektideen Für die Umsetzung von Pilotprojekten wird dem Einwohnerrat ein entsprechender Kredit über drei Jahre in der Höhe von jährlich 150’000 Franken unterbreitet Die Wirkung des Smart-City-Programms soll über ein Wirkungsmodell und qualitative Methoden gemessen werden AAR
Weitere Informationen zur Strategie gibt es hier:
Buchtipp
Alfred Einstein ermittelt wieder
plan liegt ein Richtprojekt zugrunde das verschiedene Entwicklungsvorhaben aufeinander abstimmt Dieses wurde mittels Testplanung erarbeitet Der Entwicklungsrichtplan ist im Internet unter www aarau ch/telliost einsehbar Die öffentliche Vernehmlassung zum Entwicklungsrichtplan läuft vom 26 Mai bis 30 Juni 2025 Der Stadtrat lädt die Bevölkerung am Mittwoch, 28 Mai 2025, um 19 Uhr zur Informationsveranstaltung im Gemeinschaftszentrum Telli, Girixweg 12 in Aarau ein AAR
Hier gehts direkt zum Entwicklungsrichtplan
Der Aarauer Autor und Regisseur Peter Voellmy hat bereits wieder einen neuen Roman geschrieben Es ist der 5 Fall für seinen Ermittler Alfred Einstein, der in Aarau gelöst werden muss Im 5 Fall der Einstein-Serie «Einstein und der Schatz von Aarau» wird der ehemalige Polizist Alfred Einstein erneut in ein aufregendes Abenteuer verwickelt wird Dabei geht es nicht nur um Goldgeschäfte sondern auch um Freundschaft und Loyalität Kann Alfred Einstein seinen alten Schulfreund beschützen? Wo ist der Schatz? Und wem gehört er schlussendlich? Der Roman ist in den Aarauer Buchhandlungen oder auch direkt beim Gerola-Verlag erhältlich: www gerolaverlag ch PETER VOELLMY
Die Stadtmusik Aarau bei ihrem Konzert im vergangenen Jahr im KuK
BILD: ZVG
Telli
Kirchleerau Schulhaus und Turnhalle erfordern Anpassungen
Nachhaltiges Projekt ist in Planung
Das Schulhaus Kirchleerau wurde 1923 gebaut, 1960 folgte der Bau der Turnhalle Renovationen liegen Jahre zurück Ein Gesamtkonzept für eine umfassende Sanierung wird nun in die Wege geleitet Ein Neubau wird nicht in Betracht gezogen, das Schulhaus soll in seiner bisherigen Form erhalten bleiben
Das über hundert Jahre alte Schulhaus Kirchleerau ist ein markanter Bau der auch weiterhin das Dorfbild prägen soll Zum Informationsmorgen am vergangenen Samstag erschienen deshalb nicht nur jüngere Menschen, deren Kinder direkt betroffen sein dürften, sondern auch ältere Semester, für die das Schulhaus nicht nur Geschichte ist sondern ein Ort, wo Geschichten erlebt wurden So erzählte zum Beispiel ein Rentner, dass zu seiner Schulzeit einmal im Monat im Keller geduscht werden musste Jedes Schulkind hatte dazu seinen Badeanzug mitzubringen Am Informationsanlass ging es jedoch um die Zukunft denn sowohl Kirchleerau als auch Moosleerau wachsen, es gilt, genügend zeitgemässen Schulraum bereit zu halten
Umfassende Renovationen sind unumgänglich
Der Kirchleerauer Vizeammann Fabian Müller gab eine Grobübersicht Das 1923 erbaute Schulhaus erfuhr in den letzten Jahren kaum Renovationen Unterhaltsarbeiten wurden nur wo nötig ausgeführt Das Haus ist nicht behindertengerecht gebaut, Wassereintritt in die Schulräume ist ein Problem
Das Haus weist brandschutztechnische Mängel auf und das Fluchtwegkonzept entspricht nicht mehr den heutigen Anforderungen Davon betroffen ist auch die Turnhalle Wenn da
Oberentfelden
nichts getan wird, darf die Halle bald nur noch von höchstens 100 Leuten gleichzeitig betreten werden Anlässe wie Schulschlussfeiern, Fondueplausch Turner-Abende und ähnliche Veranstaltungen dürften in Zukunft nicht mehr durchgeführt werden
Das Grobkonzept
Der Gemeinderat hat mit dem Architekten Daniel Lischer, as zwöi gmbh, ein Grobkonzept erarbeitet Danach würde mit hoher Flexibilität aller Beteiligten kein Provisorium erforderlich sein Das Schulhaus soll für die nächsten 30 Jahre wieder fit gemacht werden! Die Kinder sollen auch künftig
Pub reportage
KI Edu Media bietet KI-Kurse im Tuchschmidhuus
Was im Sommer 2024 mit gut besuchten Vorträgen zur Künstlichen Intelligenz begann entwickelte sich rasch zu einem lebendigen Treffpunkt für technologieinteressierte Menschen aus der Region Ab Juni 2025 finden neue KI-Kurse statt
Die Anlässe im Tuchschmidhuus zeigten: Das Interesse an KI ist gross –ebenso der Wunsch, mehr darüber zu erfahren und sich auszutauschen Aus dieser Erfahrung heraus entstand die Initiative «KI-Treffpunkt» ein monatlich stattfindender Anlass in Oberentfelden, bei dem sich KI-Neugierige treffen um spannenden Impulsvorträgen zu lauschen und sich in offener Runde über Chancen, Risiken und Alltagstauglichkeit künstlicher Intelligenz auszutauschen
Der Verein KI Edu Media wurde gegründet
Im Rahmen des «KI -Treffpunktes» haben Paolo Di Tommaso (Gründer des Treffpunkts) und Maximilian Schumacher (Lehrer Oberentfelden) grosse Interessensüberscheindungen bei den Themen «KI» und «Medien» gefunden Daraus ist das Projekt des Non-Profit-Vereins «KI Edu Media» entstanden, welcher lokale Projekte rund um Medienkompetenz, Informatik und künstliche Intelligenz unterstützen soll Ziel des Vereins ist es, Menschen einen niederschwelligen Zugang zu diesen Themen zu ermöglichen
Um das Ziel verwirklichen zu können sammelt der Verein finanzielle Mittel welche gänzlich in diese Projekte fliessen Ein erstes konkretes Bildungsangebot zu einem sehr günstigen Preis kann nun realisiert werden
Einsteigerkurse im Tuchschmidhuus in Oberentfelden BILD: ZVG
KI-Kurse ab Juni 2025 Im Tuchschmidhuus startet ein praxisnaher KI-Einsteiger-Kurs Die vier Lektionen à 90 Minuten vermitteln Grundlagen zu KI-Anwendungen wie ChatGPT, Google Gemini und Perplexity Im Mittelpunkt steht das sogenannte «Prompten» – also das gezielte Formulieren von Eingaben, um sinnvoll mit einer KI zu interagieren
Der Kurs richtet sich an alle Interessierten ohne Vorkenntnisse Die Teilnehmerzahl ist auf maximal acht Personen beschränkt um eine persönliche Lernatmosphäre zu ermöglichen Mitgebracht werden sollte ein Smartphone oder Notebook mit Ladegerät PAOLO DI TOMMASO
Information und Anmeldung: KI Edu Media, Paolo Di Tommaso
die Möglichkeit haben, in den Gemeinden Kirchleerau und Moosleerau den Kindergarten sowie die Primarschule zu besuchen, bei bestmöglicher Nutzung der Räumlichkeiten Optionen sollen geschaffen werden um einen allfälligen Ausbau der Schule realisieren zu können sowie um zukünftig weitere Angebote wie Mittagstisch Tagesstrukturen oder vorschulische Betreuung realisieren zu können Nötige Sicherheitsmassnahmen werden umgesetzt zur Sicherheit der Schulkinder und weiterer Nutzer Eine Baukommission wurde ins Leben gerufen Vorerst gehören ihr folgende Personen an: Der Architekt Daniel Li-
scher, Gemeinderat Kirchleerau, Ressort-Verantwortlicher ist Fabian Müller, Gemeindeschreiber Kirchleerau, Manuel Bolt Finanzkommission Kirchleerau Yvo Laib Schulleitung
Kreisschule Leerau Barbara Scheuzger-Dätwyler Vertreterin der Lehrerschaft Regula Gaberthüel sowie der Hausdienstleiter Schule Kirchleerau Thomas Müller Die gesamte Sanierung soll mit Steuergeldern finanziert werden, was eine Erhöhung des Steuerfusses per 1 Januar 2026 (um drei Prozent) auf neu 126 Prozent erforderlich machen wird Selbstverständlich werden, wo immer möglich Förderbeiträge beantragt Und
hlfuhl-Fascht
Verwandeln Sie Ihr Zuhause in Ihre persönliche Wohlfühl-Oase!
«Sie sind -lich eingeladen! Fühlen Sie sich bei uns rundum wohl und lassen Sie sich verwöhnen!» von Men sch zu Mensch.
Sie profitieren auf Polstergruppen und Relax-Sessel Tische und Stühle Schlafzimmer und Wohnmöbel auf alles einmalige ausgenommen einzelne Marken- und Nettomodel e immer Gratis Lieferung, Montage und Entsorgung
Zum Fäscht: Highlight aus dem Muotathal Wohnzimmermöbel und Schranksysteme individuell nach Ihren Wünschen
Für Ihre alten Matratzen erhalten Sie vom 22 – 25 Mai beim Kauf einer Gesundheits-Matratze bis Fr 900 – (exklusiv von uns und BICO) Fachberatung aus dem Hause BICO für Sie vor Ort!
Er stellte
möglicherweise kommt gemäss Gemeindeammann Erich Hunziker der Finanzausgleich zum Tragen bei diesem hohen Steuerfuss
Sportlicher Terminkalender Von Mai bis August 2025 werden zusätzliche Abklärungen durch «as zwöi gmbh» und den Gemeinderat, gemacht Dazu gehören eine digitale Bestandesaufnahme Anschliessend: Prüfung Ideen und Vorschläge Bevölkerung, Vereine Lehrpersonen und Schüler Dem Gemeinderat ist es besonders wichtig, die gesamte Bevölkerung in die Planung mit einzubeziehen Im Oktober 2025 folgt eine 2 Infoveranstaltung (rund vier bis sechs Wochen vor der Winter-Gemeindeversammlung) 28 November 2025: Abstimmung über Ausführungskredit anlässlich der Gmeind Frühestens Sommer 2026: Beginn der Sanierungsarbeiten (bei Annahme des Kredits) Dauer des Umbaus: rund acht bis zwölf Monate ST
CH Qualitäts-Sonnenschirme von
Donnerstag – Sonntag, 22. – 25 Mai
Wir verwöhnen Sie:
Ristorante Ticino
Pasta-Plausch Spaghetti hausgemacht nach italienischer Tradition «Gnuss-Egge» DO – SA auserkorene Spezialitäten aus dem Schenkenbergertal
Parmesan-Stechen Live frisch vom Käselaib Feini Buurehofglace vom Eckwilerhof vom Eisbuffet
Cafeteria «Dolce Vita» mit feiner Dessert-Überraschung tidecorabyconny Das Atelier für NähHandWerk und Unikate
Schlagerstar Monique
Am Sonntag, 25 Mai 2025 10 30 «Lüpfige» Musig-Show Alpiano mit Fredy Wächter bei Kindler 11 00 Gelatino-Schleckerei am Sonntag «LIVE» vom Glacewagen – Eis im Cornet Zeit: Do / Fr: 09 – 19 Uhr Sa: 09 – 18 Uhr So: 10 – 17 Uhr 20% LIVE ONSTAGE
Das über 100 Jahre alte Schulhaus birgt nicht nur Geschichte, sondern auch viele Geschichten
Gräub Auto Center AG aarau west Industriestrasse 39 5036 Oberentfelden, 062 837 59 59 info@graeub ch, www.graeub ch
Martin Sollberger zum Ehrenpräsidenten gewählt
Die 98 GV des AGVS (Auto Gewerbe Verband Schweiz), Sektion Aargau stand ganz im Zeichen des Abschieds von Präsident Martin Sollberger Er trat nach 19 Jahren nicht mehr zur Wiederwahl an André Hoffmann wurde zu seinem Nachfolger gewählt
Bei dieser GV nahmen die statutarischen Verbandsgeschäfte eine Nebenrolle ein, da Martin Sollberger durch seine letzte GV als Präsident führte Wie gewohnt souverän präsentierte er seinen Jahresbericht Danach erläuterte Thomas Kaiser, Verbandssekretär, die Zahlen der Jahresrechnung 2024 und des Budgets 2025 und die Versammlung genehmigte die Erhöhung des Mitgliederbeitrags André Hoffmann Bildungsobmann, erwähnte mit Freude, dass sich die Lehrlingszahlen auf dem höchsten Niveau seit 2016 befinden Als Nachfolger von Martin Sollberger nahm André Hoffmann die Wahl zum neuen Präsidenten der AGVS-Sektion
Aargau dankend an Das Gremium präsentiert sich jetzt wie folgt: André Hoffmann (Präsident), Heinz Frei (Vizepräsident) Toni Mancino Marco Emme-
Erste Schnellladestation für E-LKW auf der A1 eröffnet
58 Jahre nach der Eröffnung der ersten Autobahn-Tankstelle der Schweiz schreibt Kölliken wieder Geschichte, indem hier die erste Schnellladestation für ElektroLastwagen an der A1 in Betrieb genommen wird
Kölliken bleibt ein Ort der Mobilitätspioniere Am 15 Mai 2025 hat Socar Energy Switzerland auf der Raststätte Kölliken Nord die erste Schnellladestation für Elektro-Lastwagen entlang der Nationalstrasse A1 eröffnet – ein Meilenstein für die Elektromobilität im Schwerverkehr
Bereits 1967 schrieb Kölliken Geschichte: Die damals längste Autobahnstrecke der Schweiz zwischen Bern und Lenzburg verfügte über keine Tankmöglichkeit – viele Autofahrer blieben mit leerem Tank liegen Die Eröffnung der ersten Autobahn-Tankstelle des Landes in Kölliken beendete diese Durststrecke Heute, 58 Jahre später folgt mit der E-LKW-Ladestation erneut eine Premiere
Ein starkes Signal Mit einer Ladeleistung von bis zu 400 kW ermöglicht die neue Station auch bei grossen Batteriekapazitäten kurze Ladezeiten Dank der Lage an einer der wichtigsten Transitachsen der Schweiz eignet sich der Standort ideal für planbare Zwischenladungen im Schwerverkehr «Wir von Socar sehen uns als Energieanbieter und Unterstützer der Mobilität» sagte Ralf Schilken Head of Energy Transition «Wir haben uns gewandelt – von fossilen Produkten hin zu Zukunftstechnologien Auch hier in Kölliken sind wir die ersten mit einer E-LKW-Ladestation »
Kölliken
Sie eröffneten die E-LKW-Schnellladestation offiziell: (von
(Bundesamts für Strassen), Regierungsrat Stephan Attiger,
Botschafter der Republik Aserbaidschan Frau Vizeammann
Kölliken, Ralf Schilken (Socar) und Nationalrat und Transportunternehmer
Politische Unterstützung
Am offiziellen Anlass nahmen Vertreter aus Politik, Verwaltung und Wirtschaft teil – darunter der Botschafter der Republik Aserbaidschan – dem Hauptsitz von Socar Nationalrat und Transportunternehmer Benjamin Giezendanner der Aargauer Regierungsrat Stephan Attiger Vertreter des Bundesamts für Strassen (ASTRA) sowie die Kölliker Vizeammann Mirjam Bossard
In einer Diskussionsrunde wurde deutlich: Der Weg zur Elektromobilität im Schwerverkehr ist eingeschlagen –aber noch lang «Wir müssen Vertrauen schaffen dass die Konsumentinnen und Konsumenten auf die E-Mobilität wechseln», betonte Giezendanner Stephan Attiger ergänzte: «Die grosse Herausforderung ist, dass wir unser
Stromnetz zu jeder Zeit stabil halten und trotzdem den Strom dorthin bringen wo wir ihn brauchen » Köllikens Vizeammann Mirjam Bossard lobte in ihrem Grusswort die neue Anlage: «Die Inbetriebnahme dieser Schnellladestation ist ein sichtbares Zeichen dass die Verantwortlichen die Energiewende ernst nehmen »
100 Anlagen geplant
Die Eröffnung in Kölliken ist Teil eines grösseren Programms: Socar plant bis Ende 2026 rund 100 Schnellladestationen für Personen- und Lastwagen an zentralen Logistikachsen der Schweiz «Wir sind mit der Umstellung auf die E-Mobilität auf gutem Weg, aber dieser ist noch lang» brachte es Guido Biaggio vom Bundesamt für Strassen auf den Punkt RAN
Garage Eggenberg lud zum grossen Fest
Einmal mehr wurde der Tag der offenen Tür der Kölliker Garage Fred Eggenberg AG an der Hauptstrasse 3 zu einem rundum gelungenen Fest
Der abtretende Präsident Martin Sollberger (links) und der neue Präsident André Hoffmann BILD: CRC
negger, André Tinner Oliver Kalt und Yasmin Bürgi Nach einer eindrücklichen und höchst emotionalen Laudatio von Börni Schär wurde Martin Sollberger zum Ehrenpräsidenten gewählt Regierungsrat Stephan Attiger überbrachte die Grussbotschaft der Aargauer Regierung CRC
Den ausführlichen Bericht gibts unter www agvs-ag ch
Die neusten Modelle von Audi, VW, Seat und Skoda konnten bei schönstem Frühlingswetter den zahlreichen Gästen, Kundinnen und Kunden, Freunde und Spontanbesucher präsentiert werden Vier neue Modelle konnten vor Ort probegefahren werden: Der elektrische Audi S6 Avant, der Audi Q5, der VW Tayron und VW Tiguan
Auch das Rahmenprogramm war unterhaltend und sehr attraktiv Musikalisch zeigte der Tambourenverein Oberentfelden Muhen (T-O-M) bei zwei Auftritten über Mittag seine grosse Klasse Kulinarischer Höhepunkt war zweifellos das Kuchenbüffet mit grosser Auswahl gezaubert von Margrith Huber Aber auch die Gratiswurst von der Metzgerei Sandmeier mit Pommes war sehr begehrt Hier nahm man die kurze Wartezeit über Mittag gerne in Kauf
Strahlen die Gäste dann ist auch der Firmeninhaber Andreas Heinzl sowie die gesamte Belegschaft zufrieden: «Es ist ein toller Tag: bei perfektem Wetter können wir unseren treuen Kunden und weiteren Gästen die neusten Modelle zeigen, mit ihnen fachsimpeln ihnen kulinarisch etwas bieten und sie musikalisch unterhalten »
Zufrieden waren auch die Gastaussteller, die sich an diesem Tag ebenfalls vor Ort präsentieren konnten: die Mobiliar
Aarau mit einem Glücksrad und Hüpfburg, die Mototech Oberentfelden mit Kawasaki, Ducati und Indian-Motorrädern und das Autospritzwerk Luongo aus Kölliken mit perfekten Lackierer-
gebnissen So wurde der Tag der offenen Tür der
links): Guido Biaggio
Fuad Isgandarov,
Mirjam Bossard aus
Benjamin Giezendanner BILD: RAN
Die DW Treuhand AG ist seit über 40 Jahren ein kundenorientiertes und praxisnahes Treuhandunternehmen Beratung und kompetentes Engagement in Treuhandaufgaben sind unsere zentralen Anliegen
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
Treuhänder/in mit Eidg. Fachausweis/Experte
Unsere Benefits:
Flexible Arbeitsbedingungen
• 5 Wochen Ferien
• Attraktive Büroräumlichkeiten mit modernsten Technologien Garagenparking für Mitarbeiter
Teamevents
Deine Aufgaben:
Selbständige Betreuung von Kundenmandaten
Selbständige Führung von Finanz- und Lohnbuchhaltungen Erstellung von Jahresabschlüssen
• Erstellung von Steuererklärungen (natürliche und juristische Personen)
Dein Profil:
• Praktische Erfahrung als Mandatsleiter Bilanzsicherheit steuerliches und sozialversicherungsrechtliches Fachwissen
Hohe Selbständigkeit und Qualitätsbewusstsein Gelassenheit und Talent in anspruchsvollen und arbeitsintensiven Situationen
Start:
• Nach Vereinbarung
Arbeitsort:
• Luzernerstrasse 403 5054 Moosleerau
Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen sende uns bitte an: daniel widmer@dwtreuhand ch oder per Post:
DW Treuhand AG
Daniel Widmer
Luzernerstrasse 403 5054 Moosleerau ost:
GEMEINDE GONTENSCHWIL
Per 1. August 2025 oder nach Vereinbarung suchen wir eine(n)
Mitarbeiter/in Bauamt (80–100%-Pensum)
Hauptaufgaben
– Strassenunterhalt und Winterdienst
– Unterhalt von Wegen, Plätzen und öffentlichen Anlagen
– Unterhalt und Pflege von Grünanlagen (inkl Friedhof)
– Gewässerunterhalt
– Abfallentsorgung und Unterhaltsarbeiten Leitungsnetz
– Mitarbeit bei Bestattungen
–
Anforderungen
Abgeschlossene Berufslehre als Strassenbauer, Forstwart, Landschaftsgärtner, Fachmann/frau Betriebsunterhalt (Werkdienst) oder gleichwertige Ausbildung
– Technisches und handwerkliches Geschick
– Selbständige und zuverlässige Arbeitsweise
– Freude an der Natur und dem Arbeiten im Freien – Bereitschaft zu Pikettdienst (Sondereinsätze / Winterdienst)
– Erfahrung im Umgang und Unterhalt von Traktoren, Maschinen und Geräten von Vorteil
– Führerausweis Kat. B
– Wohnsitz in Gontenschwil oder näherer Umgebung Wir bieten
– Verantwortungsvolle, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeiten im Freien
– Zeitgemässe Anstellungsbedingungen und fortschrittliche Sozialleistungen
Für weitere Auskünfte zum Stelleninhalt oder Fragen stehen Ihnen der Leiter Bauamt Oliver Schraner (Tel 079 136 18 70) oder Gemeinderat Markus Müller (079 102 88 80) gerne zur Verfügung.
Fühlen Sie sich von dieser neuen beruflichen Herausforderung angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis am 30. Mai 2025 an Gemeindekanzlei, Turnhallestrasse 623, 5728 Gontenschwil oder per Mail an kanzlei@gontenschwil.ch.
Gontenschwil, 13. Mai 2025 Gemeinderat Gontenschwil
Schöftland
● Flüchtlingssituation Vom Departement Gesundheit und Soziales wird für jede Gemeinde im Kanton Aargau eine Aufnahmepflicht festgelegt Per Stichtag 1 Mai 2025 leben in Schöftland 59 Personen mit einem Flüchtlingsstatus 30 dieser Personen haben den Schutzstatus S und besitzen die ukrainische Staatsangehörigkeit Weitere Personen stammen unter anderem aus der Dominikanischen Republik, Äthiopien Afghanistan oder Syrien Die Gemeinde Schöftland übertrifft damit die durch den Kanton Aargau vorgegebene Aufnahmepflicht von aktuell 54 43 Personen Um die betroffenen Personen in der Gemeinde unterbringen zu können mietet der Gemeinderat aktuell verschiedene Objekte Dazu gehören Einfamilienhäuser und Wohnungen Hinzu kommt die Unterkunft an der Unterdorfstrasse 8
● Statistische Zahlen 2024 Gegenüber dem Vorjahr hat sich die Einwohner-
Gemeinde Küttigen
Wir suchen per 1. Dezember 2025 oder nach Vereinbarung eine/n
Stellvertreter:in Leiter Finanzen (80 –100 %)
Alles weitere Wissenswerte über diese Stellenausschreibung
erfahren Sie unter www.kuettigen.ch. Für telefonische Auskünfte steht Martin Stalder Leiter Finanzen (062 839 93 31) gerne zur Verfügung
Wir freuen uns über Ihr Interesse.
Gemeinderat Küttigen
Studentenjob / Nebenjob (10 – 30 %)
Gesucht wird eine zuverlässige Person (ca. 20-45-j.) im Raum Olten/Aarau, welche mir (Rollstuhlfahrerin) bei unterschiedlichen Tätigkeiten im Alltag assistiert. Zu den Aufgaben gehören u.a. haushälterische Arbeiten und die Begleitung zu Terminen und Freizeitaktivitäten. Feste Arbeitszeiten, jeweils ca. 4–5 Stunden tagsüber oder abends. Möglichkeit zu höherem Pensum während Ferienzeiten. Stundenlohn: Fr 26.50 brutto. Sind Sie flexibel, diskret, verfügen über sehr gute Deutsch- oder Englischkenntnisse und sind an der Stelle interessiert? Dann freue ich mich auf Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf und Foto unter Chiffre 2660399 an den Landanzeiger Industriestrasse 12a 5036 Oberentfelden
Im Seniorenzentrum Walthersburg Aarau wohnen Menschen, die auch im Alter ein selbständiges Leben weiterführen möchten und im Alltag unterstützende Dienstleistungen begrüssen Unser Angebot ist bedürfnisorientiert und dynamisch Unser Ziel ist es unserer Klientel ein Leben in Harmonie, Zufriedenheit und Selbständigkeit zu ermöglichen
Nach Vereinbarung suchen wir eine Mitarbeiterin
Wirkungsfeld
• Reinigung der Mietwohnungen, Gemeinschaftsräume und Büroräumlichkeiten
• Bedienen und Pflege der Reinigungsgeräte
• Einhalten der betrieblichen Hygiene- und Qualitätsstandards
Dein Profil
• Empathie und Freude im Umgang mit Seniorinnen und Senioren
• Hohes Mass an Diskretion und Verantwortungsbewusstsein
• Sinn für Ordnung und Sauberkeit
• Effiziente, gründliche und sorgfältige Arbeitsweise
• Wirtschaftlicher und professioneller Umgang mit dem Material
• Spass an Team-Arbeit
• Gute körperliche Belastbarkeit
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Wir bieten
• Ein kleines und gut eingespieltes Team
• Ein familiäres und wertschätzendes Umfeld
• Eine verantwortungsvolle Aufgabe
• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen
Bereit für diese neue Herausforderung?
Die vollständigen Bewerbungsunterlagen gehen an: info@walthersburg.ch
Stellen Sie sich vor, Ihr Stelleninserat wäre hier plaziert und Tausende würden es sehen.
Inserateannahme unter: Telefon 062 737 90 00
zahl um 50 Personen erhöht und betrug per Ende Jahr 4608 Personen In Schöftland leben Personen aus insgesamt 61 verschiedenen Nationen wobei nach dem grössten Anteil der Schweizer Bevölkerung die meisten Personen aus den Ländern Italien Kosovo und Deutschland stammen 2024 kamen 40 Kinder zur Welt und 44 Personen sind verstorben Die Einnahmen der Gemeindesteuern sind 2024 im Vergleich zu 2023 um rund 201 000 Franken von 10’231 771 Franken auf 10’433’089 Franken gestiegen Auch bei den Aktiensteuern wurden mit 785 711 Franken über 320 000 Franken mehr erhoben als noch im Jahr davor Der Wasserverbrauch bleibt mit 305’469 m³ im Vergleich zum Vorjahr praktisch unverändert Der Stromverkauf ist hingegen im Hoch- wie auch im Niedertarif angestiegen Der Gemeinderat hat im vergangenen Jahr insgesamt 54 Baubewilligungen erteilt Bei der Multisammelstelle wurden insgesamt 1801,76 Tonnen Abfall (Kehricht Grünabfuhr Altglas Altpapier Karton etc )
Lust auf einen neuen Job?
Wir haben die passende Stelle für Sie:
• Leiter/in Technischer Dienst 100%
• Mitarbeiter/in Gästebetreuung 60–100%
• Mitarbeiter/in Administration 80%
• Leiter/in Finanzen & Dienste 80%, Mitglied der Geschäftsleitung
• Fachperson Gesundheit mit Berufsbildungsfunktion 60–100%
• Dipl. Pflegefachperson oder FaGe ab 40%
www.steinfeld.ch
entsorgt Deutlich im Trend liegt das Pilze-Sammeln Im letzten Jahr wurden über 700 kg Pilze durch die Pilzkontrollstelle Schöftland kontrolliert Im Vorjahr lag der Wert noch bei rund 570 kg Der detaillierte Rechenschaftsbericht 2024 wird zusammen mit der ausführlichen Botschaft zur Gemeindeversammlung und unter www schoeftland ch publiziert GEM Kölliken
● Unterstützung für Lotsendienst gesucht Der Lotsendienst in Kölliken steht vor personellen Engpässen Gesucht wird eine Person die bereit ist einmal pro Woche rund 30 Minuten Zeit zu investieren um Schulkinder sicher über die stark befahrene Schönenwerderstrasse zu begleiten Die Aufgabe eignet sich für Eltern, Pensionierte oder engagierte Menschen mit einem Herz für Kinder Ziel ist es gemeinsam zur Sicherheit auf dem Schulweg beizutragen und den Kindern ein sicheres Ankommen in der
Als unabhängiges Schweizer Familienunternehmen mit Sitz in Muhen bieten wir unseren Kunden individuelle Energiespeicherlösungen für mobile Antriebssysteme sowie innovative Lithium-Technologien und Ladetechniken der Zukunft an Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/-n
Servicetechniker/-in
Deine Aufgaben
• Wartung, Revis on, Reparatur, Montage und Verkauf von Batterien und Ladegeräten für Traktionsanwendungen
• Qualitätskontrollen der produzierten Produkte produkt- und anwendungsbezogene Beratung Demontage von Altbatter en
Dein Background
• technische Ausbildung – Chance für Quereinsteiger wie Elektriker Elektromonteur/ -installateur Automechaniker/-monteur Servicefachmann)
• Verständigungssprache Deutsch (Französisch und Italienisch von Vorte l)
• kundenorient erte, flexible und teamfähige Persönlichkeit
• Führerausweis Kategorie B
Wir bieten
• se bstständige und zuverlässige Arbeitsweise
• abwechslungsreiche, interessante Aufgabe in einem motivierten Team
• umfangreiche Einarbeitung und fachspezifische Schulung für Batterie und Ladetechnik moderne Ausstattung: Servicebus Laptop Mobiltelefon finanzielle Unterstützung bei Weiterbildung
• Reisetätigkeit in der ganzen Schweiz
Wir freuen uns auf deine Bewerbung per Ma l mit möglichem Eintrittstermin sowie deiner Lohnvorstellung an Corinna Häfliger Personalverantwortliche corinna haefliger@zehnder-batterien ch
Für weitere Auskünfte zur Stelle wende dich gerne an Andrea Capasso
Geschäftsleiter 079 422 11 56 andrea capasso@zehnder-batterien ch
60+ Oberentfelden
Schule zu ermöglichen Interessierte werden gebeten sich bis am 30 Juni 2025 unter der Telefonnummer 079 511 56 20 zu melden GEM
Biberstein
● Durchfahrt Tour de Suisse Die Tour de Suisse ist das viertgrösste Radrennen der Welt In diesem Jahr passiert die Tour de Suisse unsere Gemeinde nach dem Start in Aarau, am Dienstag, 17 Juni 2025 kurz nach 12 00 Uhr von West nach Ost Etwa eine Stunde vorher fährt der «FanConvoy» der Strecke entlang Während der Renndurchfahrt ist die Strasse gesperrt Zuschauerinnen und Zuschauer sind eingeladen den Radsport vom Streckenrand aus zu erleben GEM
Heute Nachmittag Frühlingsfest im Zopf
Heute Donnerstag, 22 Mai findet um 16 Uhr das fröhliche Frühlingsfest im Alterszentrum Zopf statt Alle «über 60» sind herzlich eingeladen zu diesem letzten 60+-Nachmittag des Jahresprogrammes 2024/25 Vom Grill gibt’s eine feine Wurst mit Brot und Senf – und auch die Schwiizerörgeli-Musik fehlt nicht, damit der Nachmittag auch wirklich fröhlich wird Die 60+-Kommission freut sich, wenn Sie auch dabei sind! Die nächsten 60+-Anlässe sind unsere 60+-Ferien am Lago Maggiore (Ispra I) vom 25 –30 August (es hat noch Platz!) und die 60+-Reise am 18 September an den Titisee AWA
Safenwil Emil Frey Classics
VERANSTALTUNGS tipps
Reise durch 100 Jahre Bündner Autogeschichte
Wegen der Unfallgefahr, ungeeigneten Strassen und der Ruhe der Gäste dauerte es bis 1925, ehe das Auto auf den Strassen Graubündens zugelassen wurde Wie das Auto den Alpenkanton seitdem geprägt hat, zeigt die neue Sonderausstellung der Emil Frey Classics in Safenwil
Auto-Ausflüge und das Clubleben im ACS und TCS waren bei den frühen Automobilisten in Graubünden (am Steuer sassen nur wenige Frauen) hoch im Kurs Die Clubs riefen 1929 im Oberengadin auch die Internationale St Moritzer Automobilwoche ins Leben: Ein riesiger Anlass mit Bergrennen Schönheits- und Geschicklichkeitswettbewerben Bereits damals war der Strassenbau ein grosses Thema Es galt, die staubigen und schmalen Strassen autogerecht auszubauen
Schönheitskonkurrenz in St Moritz-Bad Ende der 1920er-Jahre BILD: FOTOSTIFTUNG
Nach dem Zweiten Weltkrieg setzte die Massenmotorisierung ein die Touristinnen und Touristen kamen in Scharen – wobei häufig immer noch der Weg das Ziel war «Sein ganz besonderes Gepräge erhält der Autotourismus durch den raschen Wechsel der Szenerie,» schrieb die Automobil Revue 1950 Wer (noch) kein Auto hatte, nahm das Postauto Für eine schnelle Zufahrt zu den Tourismusregionen sorgte ab den 1960er-Jahren die Autobahn – mit dem San Bernardino-Tunnel als Krönung Die 6,6 Kilometer lange Durchstich durch die Alpen war damals das modernste und teuerste Stück Schweizer Strasse
Aarau
Gewinnen Sie 3 × 2 Tickets für das Zirkusfestival cirqu’!
Das internationale Zirkusfestival cirqu lädt vom 12 bis 22 Juni 2025 zu einem Programm ein, das Grenzen sprengt und neue Perspektiven eröffnet Wir verlosen 3 × 2 Tickets für eines der eindrucksvollsten Stücke des Festivals: «Contes Immoraux – Partie 1: Maison Mère» von Phia Ménard am 21 Juni um 21 00 Uhr
Auf der leeren schwarzen Bühne beginnt eine Transformation die fasziniert und verstört: Eine Figur – ist sie Kriegerin, Punkclown, Domina oder eine moderne Göttin? – baut aus riesigen Kartonstücken den ParthenonTempel von Athen Phia Ménard, Ausnahmekünstlerin und Grenzgängerin
schafft ein kraftvolles Bild, das von nichts Geringerem als von Schöpfung und Untergang einer Zivilisation handelt «Maison Mère» ist keine klassische Erzählung sondern eine eindringliche Allegorie über Europa, seine Identität und seine fragilen Fundamente – poetisch bildgewaltig unbequem
Das Stück entstand 2017 auf Einladung der Documenta 14 in Kassel/Athen und bildet den ersten Teil von Ménards Trilogie «Contes Immoraux» In ihrer Arbeit geht es stets um Transformation So auch hier
Phia Ménard war bereits 2017 mit «L’après-midi d’un foehn Version 1» und 2019 mit «Vortex» beim cirqu zu erleben – beide Male mit Arbeiten, die das Publikum tief bewegten ZVG
Ticketverlosung
Der Landanzeiger verlost 3 x 2 Tickets für «Maison Mère»
Samstag, 21 Juni, Alte Reithalle Aarau Wer gewinnen will, sendet ein Mail mit dem Betreff «Maison Mère», seiner Adresse und Telefonnummer an wettbewerb@landanzeiger ch
Einsendeschluss: 25. Mai 2025
Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt Ein Gew nn kann weder
Spektakuläre Fahrzeuge und Filmaufnahmen
Land Rover des Feuerwehrstützpunktes
San Bernardino beim Tunnel-Südportal, um 1970 BILD: FOTOSTIFTUNG GRAUBÜNDEN / BESTAND CRAMERI
Zur Vernissage am Sonntag, 25 Mai ab 16 00 Uhr können Sie hier anmelden:
Gränichen
Orgelträume zwischen Hollywood und Broadway
Die neue Sonderausstellung überrascht mit einer völlig neuen Raumaufteilung und zwölf Fahrzeugen, vom Lancia Lambda von 1925 bis zum top erhaltenen Toyota Corolla von 1995 vom SS Jaguar 100 aus den 1930er-Jahren bis zum Saurer Postauto Dazu gibt es eine Fülle historischer Fotos und Filmaufnahmen aus den verschiedensten Archiven und Privatsammlungen, darunter einen restaurierten 16mm-Film des Bergrennens Tiefencastel-Lenzerheide in Farbe
Bereits zum 5 Mal wird am Freitag 23 Mai 2025, die Lange Nacht der Kirchen in Europa und in der Schweiz gefeiert Auch die Reformierte Kirche Gränichen ist ab 18 06 Uhr dabei und lädt Gross und Klein zu einem spannenden und abwechslungsreichen Anlass ein
Die Ausstellung läuft bis zum 31 Dezember 2025 PD
Staffelbach Familiäres Rock Open Air bei Fischer Kies & Beton
Garant für gute Stimmung: Als Headliner wird die bekannte Band azTon auf der Bühne stehen BILD: ZVG
Am 24 Mai lädt das Rock Open Air in Staffelbach zu einem persönlichen Musikerlebnis ein Veranstaltet von Kulturi Leerau, verspricht das Event Nähe zu den Künstlern, gute Musik und viel positive Energie Auf dem Gelände der Fischer Kies & Beton AG steigt am 24 Mai das Rock Open Air in Staffelbach Organisiert vom jungen Kulturverein Kulturi Leerau setzt das Konzert bewusst auf eine familiäre Atmosphäre Mit azTon steht eine bekannte Aargauer Rockband als Headliner auf der Bühne Auch das Buechibärger Wohnzimmer Quartett (BWQ) und The Horns sorgen für musikalische Highlights «Wir wollten etwas auf die Beine stellen, das es in unserer Region so noch nicht gibt», sagt Vereinspräsident
Aarau
Francisco Baños Trotz finanzieller Risiken hat sich die Kulturi für die Durchführung entschieden – unterstützt von der Jugend- und Kulturkommission sowie dem Turnverein Staffelbach der für das leibliche Wohl sorgt
Das Open Air bleibt bewusst überschaubar rund 400 Tickets sind verfügbar – schon mehr als die Hälfte ist bereits verkauft Ein Gewinn steht nicht im Fokus «Wenn alle Beteiligten zufrieden sind haben wir unser Ziel erreicht» so Baños RAFAEL HÜSSY
Wann: Samstag, 24 Mai, ab 18 30 Uhr, Wo: Bei Fischer Kies & Beton AG in Staffelbach Ticket: 25 Franken Info: www kulturi ch
30 Jahre Sonaare-Jubiläum – Vier Bässe im Höhenflug – Können Kontrabässe fliegen?
Wenn vier Frankfurter Kontrabassisten, allesamt Mitglieder des hr-Sinfonieorchesters (Hessischer Rundfunk) ihre Dienstbässe in den Spind stellen und als Flying Basses auf der Bühne stehen, geht es gut zur Sache In eigenen effektvollen Bearbeitungen guter Musik von Barock über Tango bis Jazz sowie in eigenen Kompositionen kommt die ganze Bandbreite der Möglichkeiten dieses aussergewöhnlichen
Ensembles zum Tragen: Vom feinen Pizzicato bis zum fast orchestralen Klang ist fernab aller Kontrabass-Klischees geschmeidiges und virtuoses Spiel in allen Lagen zu hören Auch der Spassfaktor kommt nicht zu kurz ZVG
Wann: Samstag, 24 Mai 19 00 Uhr, Abendkasse ab 18 15
Das Programm: 18 20 und 18 45 Uhr: Kurzgottesdienst mit Filmmusik von Charlie Chaplin; 19 00 – 20 00 Uhr: Konzert in der Kirche «Orgelträume zwischen Hollywood und Broadway»; nach dem Gottesdienst ab 18 45 – 22 00 Uhr: Kinderkarussell; ab 19 30 Uhr: Würste vom Grill Kuchen; 20 30 – 21 30 Uhr: fetziges Konzert in der Kirche mit Kari & Brendan McCarthy; 22 00 Uhr: Fackellauf im Dorf, anschliessend Mehlsuppe Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie, Freunde und Nachbarn! RKG
Wann: Freitag, 23 Mai 2025 ab 18 06 Uhr Wo: Reformierte Kirche Gränichen
Aarau
Aargauer Kunsthaus: Ausstellung von Ishita Chakraborty
Ishita Chakraborty (*1989) ist Trägerin des Manor Kunstpreises Aarau 2024, der alle zwei Jahre zur Förderung junger Schweizer Kunst vergeben wird Die Auszeichnung bietet Anlass für eine Einzelausstellung mit Publikation im Aargauer Kunsthaus In drei neuen Werken verknüpft die Künstlerin und Dichterin ökologische und gesellschaftspolitische Fragen: Strassensperren aus Glas Hunderte von Stacheldrähten aus Porzellan und eine raumfüllende Wandzeichnung zu den Tropen verbinden sich zu einem ganzheitlichen Blick auf die aktuelle (Um-) Weltlage AGK
Wann: 24 Mai bis 24 August 2025 Wo: Aargauer Kunsthaus Aarau
Der Landanzeiger erscheint in der Auffahrtswoche ausnahmsweise am Mittwoch, 28 Mai 2025
Redaktionsschluss: Freitag, 23 Mai, 12 Uhr
Kombinationen: Freitag, 23 Mai, 12 Uhr
Inseratenschluss: Montag 26 Mai 12 Uhr
Freitag 23 Mai
Kids Kafi
Spielen, lernen, lachen, begegnen und käffele Unsere grosszügigen Räumlichkeiten werden zum Spiel- und Familientreffpunkt Für unsere kleinen Gäste steht eine Spielecke bereit die Entdeckerherzen höher schlagen lässt Während sich Kinder mit Rutschbahn, Spielautos Stift und Papier oder Büchlein beschäftigen, geniessen Eltern gute Gespräche mit einem Cappuccino, Tee, frischen Gipfeli oder einem gesunden Apfel von unserer Selbstbedienungstheke (Bezahlung nur mit TWINT)
Zeit: 9 00 – 11 30 Uhr
Adresse: AHA Aeschbachhalle
Aeschbachweg 8, 5000 Aarau
Wohlfühl-Fäscht bei Möbel Kindler
Verwandeln Sie Ihr Zuhause in Ihre persönliche Wohlfühl-Oase Zum Fäscht: Highlight aus dem Muotathal Wir verwöhnen Sie auch Samstag (9 00 –18 00 Uhr) und Sonntag (10 00 – 17 00 Uhr)
Zeit: 9 00 – 19 00 Uhr
Adresse: Möbel Kindler AG
Fiirobe-Fiir bei der Multisammelstelle
Die ref Kirche Oberentfelden geht hinaus aus den Kirchenmauern, dorthin wo die Menschen leben arbeiten und entsorgen Diesmal sind wir zu Gast bei der Multisammelstelle und machen uns Gedanken übers Entsorgen Lassen Sie sich überraschen! Die Feier wird musikalisch begleitet von der Countrysängerin Tabea Legler
Musik erklingt Stimmen mischen sich Gedanken fliegen – wir feiern die Vielfalt des Glaubens, der Kulturen und der Klänge Ob «Plovi» oder «Halleluja» ob Disco oder dänisches Abendlied – an diesem Abend ist Raum für alles was das Herz bewegt Mit dem Chorprojekt unter der Leitung von Anja di Grassi Mit dabei: No Name eine erfahrene Live-Band, die mit Leidenschaft und Gespür für den Moment jede Stimmung zum Klingen bringt! Zeit: ab 19 00 Uhr
Adresse: Ref Kirche 5745 Safenwil
FC Aarau – FC Stade Nyonnais
Das Fussballspiel der Region in der Challengue League Hopp Aarau!
Zeit: 20 15 Uhr
Adresse: Stadion Brügglifeld, 5000 Aarau
Chüttiger Früelig
Ein Markt- und Beizlifest im Herzen des Kantons
Aargau
Zeit: 17 00 Uhr
Adresse: Schulzentrum Dorf Schulhausweg 1 5024 Küttigen
Klima-Actionbound in Aarau
Klimaspaziergang durch Aarau: Entdecke kühle und heisse Orte mit der App «Actionbound» und besuche die Sonderausstellung
Gloorios: Perspektivenwechsel –Lieder und Kabarett
Peter Gloor und Stefan Blumer präsentieren ein
Programm mit Liedern Fakten und Beobachtungen, das zum Nachdenken und Geniessen anregt Es verbindet Musik Humor und Satire für ein stimmiges Leben Zeit: 19 30 Uhr
Adresse: Restaurant Jura Dorfstrasse 26 5025 Asp
Recital 4 mit Simone Keller, Klavier
Die Schweizer Pianistin Simone Keller mit dem Programm «Ich bin längst in die Musik emigriert»
Ein Klavierabend im Kontext von Krieg Details auf inmusic ch Eintritt Fr 30 – /15 –, Sofatalk
Zeit: 19 30 Uhr
Adresse: Pianolounge Aarau
Schönenwerderstrasse 42, 5000 Aarau
Lange Nacht der Kirchen –ref. Kirchgemeinde Gränichen
Mit Kurzgottesdienst, Konzert Orgelträume zwischen Hollywood und Broadway Kinderkarussell, Würste vom Grill und Kuchen, Konzert mit Kari & Brendan McCarthy Fackellauf im Dorf danach Mehlsuppe
Zeit: ab 18 06 Uhr
Adresse: Ref Kirche, 5722 Gränichen
Hopfig Craft Beer Festival Aarau
Craft Beer Festival Aarau: Erlebe eine Vielfalt an Bierstilen von diversen Kleinbrauereien Mehr Infos auf www hopfig ch Zeit: 16 00 Uhr
Adresse: Markthalle Färbergässli 4 5000 Aarau
InnerDance mit Nathania Einzigartige Reise ins eigene Sein mit InnerDance: Bewusstseinstanz, Selbst-Erwachen, Musik und Körperweisheit Zeit: 18 00 Uhr
Starte das Wochenende mit Genuss, Live-Musik und guten Vibes in der AHA Erlebe einen Abend mit Karl, einem Musiker mit vielseitigem Repertoire Freu dich auf Überraschungen und inspirierende Momente Zeit: 20 30 Uhr
Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau
Aeschbachweg 8, 5000 Aarau
Argentinischer Tango, freies
Tanzen am Freitag
Entspannte Milonga freitags ohne Anmeldung Kein Tanzpartner nötig Nach den Kursen gemütliches Beisammensein Kollekte für Kosten
Der Markt überzeugt mit einem grossen Angebot an frischen Produkten aus der Region Zugleich ist der Markt ein beliebter Treffpunkt für alle
Generationen
Zeit: 7 00 – 12 00 Uhr
Adresse: Graben, 5000 Aarau
Brunch Zeit im claro-Laden
Kaffee Tee Säfte verschiedene Brotaufstriche gratis zur Degustation
Zeit: 10 00 – 14 00 Uhr
Adresse: Metzgergasse 20, 5000 Aarau
Magnetika –
Kaisermatt Technologiepark
Erlebe die unsichtbare Kraft, die unsere Welt bewegt! Tauche ein in die Welt des Elektromagnetismus, lass dich von der Energie die uns antreibt inspirieren! Erfahre wie aus Eisen Kupfer und Strom Magnetkraft entsteht, probiere spannende interaktive Experimente aus und bestaune exklusive Exponate wie das Marsmobil von Maxon oder den Nabenmotor des Elektro-Rennwagens «Mythen»
Sonderveranstaltung zur traditionellen Bandweberei: Mit den laufenden BallyanaWebmaschinen wird die Weberei von anno dazumal sachkundig erläutert Führungen um 11 und 14 Uhr Eintritt frei Zeit: 10 00 Uhr
Vintage Kilo Sale in Aarau: Über 2 Tonnen sorgfältig ausgewählter Vintage-Kleidung aus den 50ern bis 2010ern Schuhen und Accessoires in allen Grössen Zeit: 10 00 Uhr
Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau Aeschbachweg 8, 5000 Aarau
Brunchkonzert –Komponistenwerkstatt
Mit Michael Schraner als Moderator ermöglicht der Komponist Rodolph Schacher bei der Uraufführung von «Rêveries Nocturnes» einen Blick hinter die Kulissen
Zeit: 10 30 Uhr
Adresse: Alte Reithalle Apfelhausenweg 20 5000 Aarau
Tag des offenen Schützenhauses Obertel
Olympiasiegerin Nina Christen wird persönlich anwesend sein Von 9 00-11 30 ist Feldschiessen danach beginnt der festliche Teil mit diversen Attraktionen wie «Schrotschiessen auf bewegliche Ziele», 50m/300m Schiessen für die Besucherinnen und Besucher Gratis Bratwurst Interview mit Nina Christen Musikalische Darbietungen: Tambourenverein Jagdhornbläser Zeit: 10 00 Uhr
Adresse: Schiessanlage Obertel, Obertelweg, Suhr
Orgel plus am Mittag –Quo Vadis Bach
Organist Jean-Luc Thellin bringt Orgelmusik von J S Bach zum Klingen Zeit: 11 30 Uhr
In Zofingen wird eine Ausstellung zu Ehren von Eva Aeppli organisiert die Werke der Schweizer Materialkünstlerin mit zeitgenössischen Kunstwerken vergleicht
Zeit: 13 00 Uhr
Adresse: Kunsthaus Zofingen General Guisan-Strasse 12 4800 Zofingen
Paul Gugelmann-Museum
Da bewegt sich was Während den Öffnungszeiten werden die rund 35 Werke des Künstlers Paul Gugelmann von unseren Museumsführerinnen und Museumsführern in Bewegung gesetzt
Zeit: 14 00 Uhr
Adresse: Paul Gugelmann-Museum Schmiedengasse 37, 5012 Schönenwerd
Konzert der Stadtmusik Aarau
Der erste Konzertteil wird der Antike und deren Göttern gewidmet, dazu ein Trommelfeuerwerk der Tambouren Der 2 Konzertteil erfreut mit musikalischen Leckerbissen berühmter amerikanischer Musiker
Zeit: 20 00 Uhr
Adresse: Alte Reithalle, Bühne Aarau, Apfelhausenweg 20 5000 Aarau
Bier-, Brauerei- und Beizengeschichten
Eine öffentliche Stadtführung für Bierliebhaber Zeit: 14 15 Uhr
Adresse: Aarau Info Metzgergasse 2, 5000 Aarau
Ätsch! – Kinderclub u12
Der Spielclub u12 erforscht humorvoll das Thema Provokation: Warum und wann provozieren wir? Wo endet der Spass und beginnt Mobbing? Eine humorvolle Suche nach Antworten Zeit: 15 00 Uhr
Hopfig Craft Beer Festival Aarau Craft Beer Festival Aarau: Erlebe eine Vielfalt an Bierstilen von diversen Kleinbrauereien Mehr Infos auf www hopfig ch Zeit: 15 00 Uhr
Adresse: Markthalle, Färbergässli 4, 5000 Aarau
Flohmi, Kleidertausch – KUBO Abschlussparty
KUBO Abschlussparty am Samstag 24 Mai im Nordbau mit Tanz Essen Trinken Singen Kleidertausch Film, kreativer Aktivität, Plänen für die Zukunft und einem Rave bis Open End Zeit: 16 00 Uhr
Die «Flying Basses» musizieren ein vielfältiges Konzert von Barock bis Jazz Vom feinen Pizzicato bis zum fast orchestralen Klang ist geschmeidiges und virtuoses Spiel in allen Lagen zu hören Zeit: 19 00 Uhr
Adresse: Pauluskirche, Effingerweg 2, 5000 Aarau
Karaoke – KUBO Abschlussparty
KUBO Abschlussparty am Samstag 24 Mai im Nordbau mit Tanz, Essen Trinken, Singen, Kleidertausch Film kreativer Aktivität Plänen für die Zukunft und einem Rave bis Open End Zeit: 20 00 Uhr
Hör und Jetzt, die Konzertreihe für freie Improvisation
Marco Käppeli und Ruedi Debrunner präsentieren am 24 5 das Duo «Strahl und Sommer» in der Pianolounge Aarau für spontanes und freies
Musizieren
Zeit: 20 00 Uhr
Adresse: Pianolounge Aarau
Schönenwerderstrasse 42 5000 Aarau
Karaoke
Die AHA kehrt mit einem monatlichen
Karaoke-Event zurück Singbegeisterte können ihre Lieblingssongs in geselliger Atmosphäre performen Spass und unvergessliche Abende garantiert!
Zeit: 20 00 Uhr
Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau
Aeschbachweg 8 5000 Aarau
Season-End Party
Mit dem Volley Schönenwerd Supporters Ticket kannst du zudem den Verein und die Nachwuchsarbeit unterstützen
Vielen Dank!
Zeit: 21 30 Uhr
Adresse: Storchen-Club Oltnerstrasse 16
5012 Schönenwerd
Aarau RAVE – KUBO Abschlussparty (Open End)
KUBO Abschlussparty am Samstag, 24 Mai im Nordbau mit Tanz Essen Trinken Singen Kleidertausch, Film, kreativer Aktivität, Plänen für die Zukunft und einem Rave bis Open End Zeit: 22 00 Uhr
Es erwarten Sie Wildtiere seltene Haustierarten ein Naturlehrpfad, ein Obstbaumgarten und ein Restaurant mit grossem Spielplatz Der Park ist westlich der Stadt Aarau angesiedelt und ist im gleichnamigen Tal in ein seltenes Naturidyll eingebettet Das gesamte Parkareal umfasst eine Fläche von rund 15 Hektaren
Adresse: Schönenwerderstrasse 54, 5000 Aarau
Ballyana-Webstühle von nah gesehen
Sonderveranstaltung zur traditionellen Bandweberei: Mit den laufenden Ballyana-Webmaschinen wird die Weberei von anno dazumal sachkundig erläutert Führungen um 11 und 14 Uhr Eintritt frei Zeit: 10 00 Uhr
Entdecken Sie im Rapid Museum Schöftland die Geschichte der Landwirtschaft mit faszinierenden Führungen durch restaurierte Rapid-Motormäher Anmeldung empfohlen Mehr auf rapidmuseum ch Zeit: 10 00 Uhr
Adresse: Rapid Museum Holzikerstrasse 12 5040 Schöftland
Cool down Aargau – So passen wir uns ans Klima an Jahr für Jahr wird es heisser Der Klimawandel verlangt von uns eine Anpassung an die neuen Bedingungen «Cool down Aargau» zeigt auf wie wir unsere Umgebung kühlen und selbst aktiv werden können
Zeit: 10 00 Uhr
Adresse: Naturama Feerstrasse 17 5000 Aarau
ARV Pferderennen 2025, 2 Renntag (GP des Kt Aargau)
Pferderennen in allen 3 Sparten, Trab, Galopp und Hindernis Zeit: 10 30 Uhr
Kakaozeremonie und Soundbath – ein Erlebnis für die Sinne
Healing with Sound eine wunderbare Klangreise für Entspannung Ruhe Entschleunigung und Genuss Die Kakaozeremonie öffnet unser Herz, verhilft zu Klarheit löst Blockaden
Zeit: 11 00 Uhr
Adresse: Top of Beauty Korbackerweg 19 5502 Hunzenschwil
Orchestermatinée 2025 «GENERATIONEN»
Traditionelle Orchestermatinée «Generationen» der Musikschule KSAB am 25 Mai 2025 im kultur & kongresshaus aarau Verschiedene Orchester aller Altersstufen spielen zusammen Eintritt frei Zeit: 11 00 Uhr
Adresse: Kultur- und Kongresshaus Saal 1, Schlossplatz 9 5000 Aarau
Führung durch den Barockgarten
Spannendes über Sortenvermehrung und seltenes Gemüse Zeit: 13 00 Uhr
Adresse: Schloss Wildegg, Effingerweg 5, 5103 Wildegg
Highlights im Schloss
Öffentliche Führung: Das Schönste Grösste oder Wertvollste! Zeit: 14 00 Uhr
Adresse: Schloss Wildegg, Effingerweg 5, 5103 Wildegg
Künstlerinnen, Industrielle und ein Polarforscher
Öffentliche Führung zu den Privatbesitzerinnen und -besitzern von Schloss Lenzburg Zeit: 14 00 Uhr
Adresse: Schloss Lenzburg, Schloss 1, 5600 Lenzburg
Waldgschichte
Geschichten für Kinder ab 3 Jahren im Tierpark Roggenhausen und in der Stadtbibliothek an ausgewählten Sonntagen Zeit: 15 00 Uhr
Wir setzen Massstäbe für ein selbstbestimmtes Leben
Rundgänge und Hotspots
Erhalten Sie Einblicke in unseren vielseitigen Betrieb bei offenen Rundgängen und an informativen Hotspots
Tag der offenen
Wir freuen uns auf IhrenBesuch
Tür
24. Mai 2025 von 9 bis 15 Uhr
Geniessen Sie das vielseitige kulinarisches Angebot unserer Küchencrew unterstützt durch die Hobbyköche Strengelbach
Besuchen Sie unseren Markt mit kreativen Eigenprodukten und kulinarischen Leckereien
Freuen Sie sich auf ein attraktives Rahmenprogramm mit spannenden Spielen und mit dem einmaligen musikalischen Erlebnis von
Benutzen Sie den öffentlichen Verkehr oder den Parkplatz bei der Müller Martini AG in Zofingen Von dort gelangen Sie bequem mit unserem Shuttle-Service zur Stiftung azb Vor Ort stehen keine Parkplätze zur Verfügung
Traditionelles Fischessen
Fischer-Club
Freitag,
Samstag,
Serviert
den Linden in Rohr
Sonntag 25 Mai
5. Abo-Konzert –Aus der Neuen Welt
Unter der Leitung von Chefdirigent Rune Bergmann spielt das argovia philharmonic Werke von Bernstein Dvořák sowie eine Uraufführung des schweizerisch-französischen Komponisten
Rodolphe Schacher Zeit: 17 00 Uhr
Adresse: Alte Reithalle, Apfelhausenweg 20, 5000 Aarau
Tanzplausch 60plus mit Live-Musik Zeit: 13 30–ca 17 00 Uhr
Adresse: Gasthof Engel 5036 Oberentfelden
runclub5000 – Lauf mit uns! Wir sind der Meinung: Laufen verbindet und zusammen macht es viel mehr Spass als alleine! Jeden Dienstag treffen wir uns und starten unseren 6 bis 8 Kilometer langen Social Run Fürs Cooldown geht es danach entweder zur
Markthalle oder zu unseren Social Run-Partnern
Solar Küttigen Open-Air Kino: Die Revolution der Erneuerbare Solar Küttigen lädt zum Open-Air Kino mit einem Dokumentarfilm über weltweite Lösungen für die Energiewende ein Zeit: 21 00 Uhr
Adresse: Schulhausplatz Dorf Hauptstrasse 39 5024 Küttigen
Mittwoch
28 Mai
Freilichttheater «Wie im Himmel»
Stadtmusik Aarau
Gala konzert
Montag 26 Mai
Unser Ziel ist es die Freude am Laufen mit dir zu teilen, spannende Gespräche zu führen und den Sport in Aarau zu fördern Kostenlose Teilnahme jede Pace ist willkommen Zeit: 18 30 – 20 30 Uhr
Adresse: Markthalle, Färbergässe 4, 5000 Aarau
Flick Kaffi
Kleidung flicken lassen, statt wegwerfen
Ausstellung 60 Jahre
Schürmatt – Geschichte erleben
Gemeinsam schreiben wir NACHHALTIGKEIT
gross Zeit: 14 00 Uhr
Alte Reithalle
Direktion Silvan Hof Vorverkauf Aarau Info eventfrog ch
Samstag, 24 Mai 2025, 20 Uhr Türöffnung: 19 Uhr
stadtmusik-aarau ch
Der Rückblick auf 60 Jahre Schürmatt ist ein buntes, lebhaftes Kaleidoskop aus Erinnerungen Bauprojekten Eröffnungen Betriebs- und Dienstjubiläen, Anerkennungen, Zertifizierungen sowie aus unvergesslichen Begegnungen Vom kleinen Kinderheim zu einer der grössten Arbeitgeberinnen im Wynental Ausstellung Haus
1: Kunstwerke der Klientinnen und Klienten, welche ohne Themenvorgabe eigens zu den Feierlichkeiten gestaltet wurden Freier Rundgang bis 28 November Zeit: 8 00 – 12 00 / 13 00 – 17 00 Uhr
Interview mit Nina Christen Tambourenverein Oberentfelden Muhen Jagdhornbläser Freiwild Wiggertal
50 m / 300 m Schiessen
Gratis Bratwurst
Wegen gesundheitlicher Probleme zieht sich Stardirigent Daniel Daréus in den Ort seiner Kindheit zurück und übernimmt dort die Leitung des Kirchenchors
Zeit: 20 30 Uhr
Adresse: Rosengarten
General-Guisan-Strasse 12 4800 Zofingen
Perimukweg Biberstein
Der Perimukweg in Biberstein ist einer von vier familienfreundlichen Themenwanderwegen im Jurapark Aargau Um dem Bibersteiner Erlebnis neue Impulse zu verschaffen, hat der Jurapark Aargau den seit den Anfängen des Parks bestehenden Weg überarbeitet: Die neuen interaktiven Posten sind lustig, lehrreich und sensibilisierend – ganz nach dem Prinzip «Lernen, Lachen, Leisten» Adresse: Start Schlossladen Schloss Biberstein, 5023 Biberstein
Arabische Geschichtenstunde Arabische Geschichtenstunde für Kinder in der Stadtbibliothek Aarau Mittwochs für Kinder von 3 – 7 Jahren und Eltern Zeit: 14 30 Uhr
Wir fahren in drei Gruppen 2× mit E-MTB und 1× MTB ohne Motor Nach dem finalen Aufstieg zum Schloss Wartenfels werden wir belohnt mit atemberaubender Aussicht und kurzer Erholungs-Pause Auf der Heimroute via Mahren Olten und am Ende noch über die Festung in Aarburg erleben wir eine sehr abwechslungsreiche Strecke bis zurück zum Startpunkt Auskunft erteilt auch gerne Hauptleiter Marcello Hunziker unter: 079 440 79 84 oder per Mail: simpi@bluewin ch Zeit: 13 15 Uhr
Adresse: Treffpunkt Parkplatz You Event Center 4665 Oftringen
Naturama Kinderclub:
Kreative Reise in die Zukunft Stadtplaner und Künstler aufgepasst: Die heisse Stadt der Zukunft braucht unsere Hilfe! Wir zeichnen kühlende Ideen die als Gemeinschaftsbild im Mitmach-Museum ausgestellt werden Zeit: 14 00 Uhr
Adresse: Naturama Feerstrasse 17 5000 Aarau
Tanzen in der AHA
Práctica Salsa & Bachata: Tanzen, Figuren üben, Spass haben alle 2 Wochen mittwochs in der Stube Mit Salsa- und Bachata-Musik, kostenlose Teilnahme für alle Zeit: 20 15 Uhr
Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau, Aeschbachweg 8 5000 Aarau
Donnerstag
29. Mai
LOTTO FÜR ALLE
Gratis Mitspielen – kleine Preise gewinnen Zeit: 14 00 Uhr
Kaninchen Geflügel und Tauben Mit Festwirtschaft Tombola Fahrten mit Ross und Wagen u a Zeit: 9 00 – 17 00 Uhr
Adresse: Dorfzentrum bei der alten Turnhalle, 5040 Schöftland
Chill & Cheers – Feierabend in der Bar im Stall
Jeden Donnerstag ab 24 April 2025: Aperooo in der Bar im Stall mit Bier, Apérogetränken, Pizza und guter Musik im idyllischen Innenhof Einfach vorbeikommen und geniessen!
Zeit: 17 00 Uhr
Adresse: Alte Reithalle, Bühne Aarau Apfelhausenweg 20 5000 Aarau
Sprach-Café Französisch
Bei uns können Sie die französische Sprache in ungezwungener Atmosphäre unter kundiger Moderation üben, sich mit anderen Teilnehmenden austauschen und neue Kontakte knüpfen
Die Handlung setzt nahtlos am Ende von Teil 7 an Erstmals in der Geschichte der Reihe erzählen somit zwei Filme eine zusammenhängende Geschichte «Mission: Impossible – Dead Reckoning» endete damit, dass Ethan und sein Team sich auf die Jagd nach dem gesunkenen russischen U-Boot Sewastopol machen Auch der Antagonist Gabriel ist hinter diesem her, da er für die Entität arbeitet – eine Künstliche Intelligenz die das Schicksal der gesamten Welt beeinflussen könnte Ethan gelang es, den entscheidenden Schlüssel am Ende des vorherigen Films in seinen Besitz zu bringen Der Wettlauf geht weiter: Ethan will die Entität zerstören Gabriel strebt danach, ihren Willen durchzusetzen, während alle anderen Beteiligten versuchen, das mächtige Netzwerk für sich zu gewinnen
Trailer auf dem Handy ansehen: Spielzeiten in unserer Region:
Brauchen
Elektromobile im Seetal seit 34 Jahren Senioren-Fahrzeuge Mobil bleiben auch im
von Treppenhäusern MFH (Hauswartungen) Telefon 078 870 75 37
Wir sind Feuer und Flamme für Sie
Schön, dass Sie uns lesen
Dringend Zinnsachen gesucht, jeglicher Art, kleine sowie grosse Mengen werden abgeholt und bar bezahlt. Tel. 078 912 77 55, Frau Birchler
SCHUHTEST LOWA
Kaufe Pelzjacken und Mäntel Taschen, Leder, Möbel, Porzellan, Stand- und Wanduhren Teppiche Bilder Musikinstrumente (Klavier etc ) Kameras Fotoapparate gerne auch Artikel aus den 50er Jahren u v m Info Braun-Minster: 076 280 45 03
Wir renovieren Ihre Fensterläden aus Aluminium und Holz (ega welcher Zustand) Wir holen sie bei Ihnen ab, reparieren und streichen sie und bringen sie wieder zurück Aktion im Mai 20% Rabatt
Rufen Sie uns an unter 079 510 33 22, AC-Reno ch Ihr Malergeschäft Wir machen Ihnen gerne einen Gratis-Kostenvoranschlag