20250515_WOZ_WGANZ

Page 1


Wiggertaler

Wöchentlich erscheinendes amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aarburg Oftringen Rothrist Murgenthal

Anzeiger für amtliche Publikationen der Gemeinden Boningen, Brittnau Strengelbach, Vordemwald, Zofingen

Erscheint zusätzlich in: Fulenbach Wynau Reiden Wikon

Immobilien

Gerbergasse 7 - 4800 Zofingen

Auflage: 35 128 Exemplare, Nr 20 / 15 Mai 2025

GZA/P P A, 4800 Zofingen, Post CH AG

Wiggertaler-Verlag Henzmannstr 20 4800 Zofingen, redaktion@wiggertaler ch www wiggertaler ch Inserateverkauf und Beratung Tel 062 745 93 02 kontakt@wiggertaler ch

Zofingen 28 Mai – 28 Juni: Freilichttheater «Wie im Himmel» im Rosengarten

Die Fluris teilen sogar das Lampenfieber

Arco

4800 Zofingen / 4802 Strengelbach

062 751 22 22 oder 079 930 27 72

Herr Peter Berchtold

Wir reinigen und räumen alles seit 38 Jahren info@arco-swiss ch www arco-swiss ch Reinigungen + Räumungen GmbH

Sie steht lieber auf der Bühne Er baut lieber Bühnenbilder Ihnen gemeinsam ist die grosse Leidenschaft fürs Theaterspiel Nun stehen Cornelia und Christian Fluri auch beim Freilichttheater «Wie im Himmel» im Rosengarten auf der Bühne Dort sind sie zudem verantwortlich für Kostüme sowie Bühnenbau

«Das Theaterspielen zieht sich wie ein roter Faden durch mein Leben» sagt Cornelia Fluri Als Kind war die 55-jährige Vordemwalderin bei jedem Krippenspiel bei jedem Schultheater dabei später spielte sie dann auch im Kantitheater bei Heinz Schmid mit Nach der Schule erfolgten erste Auftritte auf Laientheater-Bühnen Eine Woche üben eine Aufführung – nach diesem Muster funktionierte wieder etwas später das «Theater auf der Rüti», welches Cornelia Fluri zusammen mit ihrem Mann Christian während den Sommerferien für Vordemwalder Kinder beim eigenen Bauernhaus anbot Aus diesen tollen Erfahrungen dürfte sich das «Theater Chlämmerlisack» entwickelt haben, das Cornelia Fluri 2018 zusammen mit Käthi Schmid gründete Rund 50 Aufführungen zeigt das kleine Theater während der Saison – so viele, dass Cornelia Fluri aus zeitlichen Gründen ihren Job als Primarlehrerin aufgab Denn sie spielt immer wieder bei Laientheatern in der Region mit und engagiert sich zudem beim Jugendtheaterclub Toi Toi Toi Ab dem 28 Mai steht sie im Zofinger Rosengarten beim Freilichttheater «Wie im Himmel» wieder auf den Brettern, die ihr so viel bedeuten Dort spielt die Mutter von drei erwachsenen Söhnen die Frau des Pfar-

rers, die sich von Normen, Dogmen und Ideologien befreit «Eine herausfordernde Rolle», wie sie selber sagt Ebenfalls auf der Bühne im Rosengarten – in einer kleinen Rolle als Taxifahrer in der Eingangsszene und nachher als Mitglied des Chors – steht Christian Fluri Der wie seine Frau in Aarburg aufgewachsene, selbständig tätige Landschaftsarchitekt hatte aber

wie er lachend sagt – «ursprünglich mit dem Theater rein gar nichts am Hut» Auf der Aarburger Festung, wo 1993 das Freilichttheater «Gounerbluet» aufgeführt wurde, hat der 57-Jährige einen ersten Einblick ins Theater erhalten «Cornelia hat damals mitgespielt –und ich habe ihre Nervosität betreut», erinnert er sich schmunzelnd FORTSETZUNG SEITE 2

Kaufe Autos

Wir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle 4×4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahrzeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis. Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.

Vom Theatervirus infiziert: Cornelia und Christian Fluri BILD: THOMAS FÜRST

AARBURG

Baugesuche

BG-Nr 2025/16

Bauherr: Marco und Carla Moreira Bornstrasse 19 4663 Aarburg

Bauobjekt: Neubau Sichtschutzwand

Ortslage: Bornstrasse 19 Parzelle 2445

BG-Nr 2025/20

Bauherr: Charlotte Burkhalter Alpenweg 9 4663 Aarburg

Bauobjekt: Neubau Pool

Ortslage: Alpenweg 9 Parzelle 185

BG-Nr 2024/39

Bauherr: Marcel Flück und Paola Poppiti Kleinfeld 10 und Bärengasse 7 4663 Aarburg und 4800 Zofingen

Bauobjekt: Umnutzung Gewölberaum in Gastronomiebetrieb

Ortslage: Landhausstrasse 6 Parzelle 1468

Die Planauflage findet vom 19 5 2025 bis 17 6 2025 im Rathaus Abt Bau Planung Umwelt, während den ordentlichen Schalterzeiten statt Gegen Baugesuche kann innert der Auflagefrist beim Stadtrat Aarburg schriftlich Einwendung erhoben werden Die Einwendung hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten Legitimiert zur Einwendung ist nur wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse geltend machen kann

STADT AARBURG Bau Planung Umwelt

Fortsetzung von Seite 1

OFTRINGEN

Baugesuche

Bauherr: UrbanBox AG Lenzhardstrasse 11 5600 Lenzburg

Bauobjekt: Projektänderung

Gewerbehaus

Ortslage: Parzelle 3476

Aeschwuhrstrasse 15a

Bauherr: Ali Kaplan

Rotkornstrasse 31 5727 Oberkulm

Bauobjekt: Rück- und Neubau Einfamilienhaus

Ortslage: Parzelle 3354 Grubenweg 16

Die öffentliche Auflage findet vom 16 5 2025 bis 16 6 2025 während den ordentlichen Bürostunden beim Bereich Bauen Planen Umwelt statt Gegen Baugesuche kann während der Auflagefrist bei der Gemeinde Oftringen Bauen Planen Umwelt, Zürichstrasse 30, 4665 Oftringen, schriftlich Einwendung erhoben werden Diese Frist kann nicht verlängert werden Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten d h es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt Auf eine Einwendung die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden Legitimiert zur Einwendung ist nur wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse geltend machen kann Oftringen, 12 Mai 2025 Bauen Planen Umwelt

SICHER ZUR SCHULE

Spenden Sie jetzt und ermöglichen Sie Bildung! IBAN CH27 0900 0000 3000 7391 3 velafrica.ch

Die Fluris teilen sogar das Lampenfieber

Das Theatervirus hat Fluri aber richtiggehend gepackt «Mir hat sich damals eine ganz neue Welt eröffnet», sagt er und bereits bei der nächsten Aufführung des Aarburger Freilichttheaters auf der Festung 1995 stand auch er auf der Bühne Er sei vor allem vom Freilichttheater fasziniert sagt er «Das hat einfach eine Dimension mehr: Wetter, Raum, Licht, Stimmung, in die Nacht hinein spielen können», betont er Und auch die Elemente könne man intensiver ausleben Tiere einbeziehen, mit Feuer, mit lauten Knallern arbeiten Trotz zahlreicher Auftritte in Laientheatern in der Region: viel lieber als auf der Bühne wirkt Fluri im Hintergrund «Mich interessiert vor allem der Bühnenbau sowie das Erfinden von Special Effects» betont er Für den Bühnenbau ist Fluri zusammen mit dem Zimmermann Sämi Häuselmann (Brittnau) und dem Schreiner Peter Häusler (Hirschthal) auch im Rosengarten verantwortlich

Plot nach einem Filmklassiker Vorlage für die Aufführung des Freilichttheaters Region Zofingen ist das schwedische Musikfilm-Drama «Wie im Himmel» von Kay Pollak Im Rosengarten wird eine Schweizer Mundartadaption aufgeführt die Regisseur Nicolas Russi verfasst hat Damit stehen

nicht mehr ein schwedisches Dorf und seine Einwohnerschaft im Mittelpunkt, sondern eine sehr ländliche Gemeinde und deren Bevölkerung Auch musikalisch sind Anpassungen vorgenommen werden Neben den beiden, aus dem Film bekannten Originalsongs «Gabriellas Song» und «Fly with me» sind auch traditionelle für einen Schweizer Chor typische Lieder zu hören Das Stück dreht sich um den international erfolgreichen Dirigenten Daniel Daréus, der während eines Konzertes einen Herzinfarkt erleidet und seine Arbeit niederlegt Er zieht sich in den Ort seiner Kindheit zurück wo er die ehemalige Dorfschule kauft und dort einzieht Da Daréus nur sein Künstlername ist, erkennt ihn in dem Dorf zunächst niemand wieder Daréus träumt von einer Musik, die die Herzen der Menschen öffnet und verbindet Und so lässt er sich dazu überreden, die Leitung des örtlichen Kirchenchors zu übernehmen Der anfangs kleine und schlechte Chor wächst, Daréus zum Teil eigenwillige Methoden stossen im Chor auf grossen Zuspruch Im Chor lernt der Dirigent auch die Verkäuferin Lena kennen und lieben Weitere Handlungsstränge drehen sich um die begabte Sängerin Gabriella und ihren gewalttätigen Mann Koni sowie um die

Konflikte beim Pfarrerehepaar Eine Reise zu einem Gesangswettbewerb in Wien beendet die Geschichte auf emotionale Weise

Eine in jeder Hinsicht aufwendige Inszenierung Die Produktion im Rosengarten ist eine in allen Belangen grössere Produktion als üblich, da auch ein Chor Teil des Schauspiels ist Ein Chor übrigens, der unter der Leitung von Regula Zimmerli bereits seit November letzten Jahres am Proben ist «Zudem ist das Schauspielensemble mit rund 30 Mitwirkenden doppelt so gross wie beim Freilichttheater im Sennhof» führt Cornelia Fluri aus Entsprechend ist auch der Aufwand für die Kostüme grösser als üblich «Weil die Kleider in diesem Stück Ausdruck der Entwicklung der einzelnen Personen sind, braucht es für jede Rolle durchschnittlich drei Kostüme» weiss Cornelia Fluri Sie sei froh dass sie zusammen mit Edith Russi die Kleider bereitstellen könne und das Stück in der Neuzeit spiele «Bei historischen Kostümen wäre der Aufwand um ein Vielfaches grösser», betont sie Ordnung in die Kostümflut bringt ein separates Kostümblatt für jede Rolle in dem genau definiert ist wo welche Kostüme deponiert und wann sie ge-

wechselt werden müssen Auch beim Bühnenbau sei der Aufwand grösser, führt Christian Fluri aus, alleine vom Material her sei das Bühnenbild viel aufwendiger als noch im Sennhof «Zusammengezählt dürften es mehrere Wochen Arbeitszeit sein, die ich für Auf- und Abbau von Bühne und Bühnenbild investiere» sagt er, was in der intensivsten Zeit eine durchgehende 7-Tage-Woche zur Folge habe «Mich fasziniert dass meine Kulisse den Spielenden hilft in Stimmung zu kommen», führt er weiter aus, das sei ja bei den Kostümen ebenso

Proben laufen gut «Zuschauerinnen und Zuschauer dürfen sich auf die Aufführung freuen, denn wir zeigen ein tolles Stück» ist sich Cornelia Fluri sicher Ganz allgemein habe er auch den Eindruck, ergänzt Christian Fluri, dass sich die Leute auf ein Freilichttheater in Zofingen freuen Ein Freilichttheater, welches zur Belebung des Rosengartens beitrage – umso mehr als man in der Thutstadt ein weiteres Jahr auf das Open Air Kino verzichten müsse Die Proben jedenfalls laufen gut, so der Eindruck der beiden Vordemwalder In rund zwei Wochen steht die Premiere an «Nervös bin ich noch nicht, aber das kommt auf

jeden Fall noch» sagt Cornelia Fluri Fragen ob alle Abläufe funktionieren ob der Text auch wirklich sitze, würden dann automatisch auftauchen «Darf ich unterbrechen?», fällt Christian Fluri seiner Frau ins Wort «Also, Du bist dabei, leicht tiefzustapeln Wir wissen dass das Stück funktionieren wird» meint er entschlossen Um dann anzufügen: «Aber Nervosität wird es trotzdem brauchen» Lampenfieber, das sich die beiden auch dann wieder teilen werden THOMAS FÜRST

Freilichttheater im Rosengarten Zofingen

Spieldaten

Mittwoch 28 Mai (Premiere) –Samstag 28 Juni (Derniere) Vorstellungsbeginn jeweils 20 30 Uhr

Tickets

Tickets kosten 38 Franken (gedeckte Tribüne, nummerierte Plätze) Keine besonderen Ermässigungen Rollstuhlplätze in der ersten Reihe

Vorverkauf

Über die Website www wie-im-himmel ch

Oftringen Der Feuerwehrmarsch wurde zum 51 Mal durchgeführt

Neuer Teilnehmerrekord – rund 1200 Personen nahmen 15 km unter die Füsse

Geschäftiges Treiben herrschte am Samstagmorgen rund um die Mehrzweckhalle und dem Schulhaus Während die einen Gruppen sich auf den rund 15 km langen Marsch machten, trafen andere ein, um sich anzumelden

OK Präsident Ruggero Zähringer und OK Vizepräsident Beat Muntwyler, beide vom Feuerwehrverein Oftringen, zeigten sich gut gelaunt und auch stolz Zwei Jahre dauerten die Vorbereitungen für den 51 Feuerwehrmarsch, der nun für insgesamt drei Jahre in Oftringen durchgeführt wird «Trotz der vielen kantonalen Auflagen und dem Sicherheitskonzept verlief alles sehr unkompliziert», betont Zähringer Mit einem Schmunzeln fügte er noch hinzu dass die Sponsorensuche sehr intensiv war «In diesem Jahr dürfen wir einen Rekord bei den Anmeldungen verzeichnen» so Muntwyler «Rund 1200 Personen werden am Feuerwehrmarsch teilnehmen Sonst sind es zwischen 800 und 1000 » Der Anlass wurde gemeinsam mit der Stützpunktfeuerwehr Zofingen auf die Beine gestellt 22 Personen engagierten sich mit Herzblut im OK Natürlich gab es auf der Strecke Verpflegungsposten inclusive Sanitätsdienst Der Anlass steht unter dem Patronat der Aargauischen Gebäudeversiche-

Boningen Zum 9 Mal lud das Baustoffzentrum zum Baggertag ein

rung AGV und dem Aargauischen Feuerwehrverband AFV Eingeladen waren alle Blaulichtorganisationen des Kantons Aargau, gemeinsam mit ihren Angehörigen um auf einer Wanderung durch den «wilden Westen» des Aargaus die Gemeinschaft zu geniessen und die Kameradschaft zu feiern Letzteres wurde dann auch ausgiebig in der Festwirtschaft getan, als am Nachmittag alle Teilnehmenden nach und nach wieder von der Wanderung zurückkehrten REGINA LÜTHI Ruggero Zähringer (links) und Beat Muntwyler vom Feuerwehrverein Oftringen

«Wollen Kinder und Jugendliche für
begeistern»

Am Samstag, 10 Mai, lud das Baustoffzentrum zum 9 Mal zum «Baggertag für chlini und grossi Ching» nach Boningen ein Letztes Mal fand die Veranstaltung 2019 in der Aaregäuer Gemeinde statt Danach folgten corona-bedingt zwei Jahre Zwangspause und von 2022 bis 2024 wurden die zahlreichen Attraktionen im Gunzger Teil der Kieswerk-Anlage angeboten Nun war man also zurück in Boningen Weshalb?

«Unser Betriebsleiter Martin Jost wollte es so», erklärte Geschäftsführer Jürg Wyss Zudem wurde vor einem Jahr in Boningen das alte Asphaltwerk abgerissen und innerhalb des letzten Jahres ein Neubau zum selben Zweck errichtet «Diesen Teil unserer Einrichtungen wollen wir heuer der Bevölkerung nä-

Hoch konzentriert:

herbringen», so Wyss In der Anlage werde mit einer Recycling-Quote von «nahezu 100 Prozent» alter Asphalt aufbereitet Für die Erhitzung der Belagsreste werde nun ausschliesslich Holz verwendet, legte der Geschäftsführer dar «Dies mit dem Ergebnis dass wir mittlerweile CO2-frei produzieren können »

Reichhaltiges

Rahmenprogramm

Daneben wurde ein reichhaltiges Rahmenprogramm angeboten Dazu gehörten die allseits beliebten Fahrten ins Abbaugelände mit dem Dumper-Taxi, aber auch das Bedienen von Grossbaggern und die Schatzsuche mit Kleinbaggern Neu im Programm war das

Maschinen

Basteln von Steinfiguren; Kiessteine wurden bemalt oder mit Moosgummi, Wolle Pfeifenputzern Krällchen oder Wackelaugen verziert, die mit Heissleim an den Steinen befestigt wurden; ein Posten also, der für die Kleinsten bestimmt war und diese waren top motiviert und mit Feuereifer bei der Sache Das Bedienen der Bagger lockte den etwas älteren Nachwuchs in Scharen an, und auch der eine oder andere Papi wurde dabei wieder zum Kind «Jedes Jahr kommen immer wieder junge Eltern mit ihrem Nachwuchs Wir möchten mit diesem Anlass ein gutes Image vermitteln und die Jugendlichen für die Leistungen der Lastwagen und Baumaschinen begeistern, denn die Kinder und Jugendlichen sind unsere Zukunft», führte Wyss aus Der Zweck wurde erfüllt: Der Anlass lockte Hunderte von Gästen an die von den Attraktionen profitierten Ein Wettbewerb mit tollen Preisen rundete das Ganze ab, und auch das Kulinarische kam im Rahmen der Festwirtschaft nicht zu kurz; begleitet vom Einheimischen Peter Wyss, der mit seiner Drehorgel sowie teils erneuertem Repertoire für flotte Klänge besorgt war BEAT WYTTENBACH

Weitere Impressionen finden Sie auf unserer Website www wiggertaler ch

die Unterstützung der Eltern

Die Fahrten mit den Dumper-Taxis erfreuen sich grosser Beliebtheit BILD: BEAT WYTTENBACH

Basteln der Steinfiguren braucht oft
Die Feuerwehr Brugg trat standesgemäss an BILDER: PATRICK LÜTHI
Ein paar Gipfeli als Wegzehrung
Eine der vielen Gruppen, die sich am Morgen auf den Weg machten

pothekenNotfall-Dienstplan

An Sonn- und Feiertagen ist die Dienstapotheke geöffnet von 10 00 bis 12 00 Uhr und von 18 00 bis 19 00 Uhr

Welche Apotheke Dienst tut erfahren Sie via Telefonnummer 062 751 11 51 (oder 0800 300 001 für den ganzen Kanton Aargau) Ausserhalb der Öffnungszeiten ist unter dieser Nummer ein Apotheker auf Pikett erreichbar Der Anruf kostet die üblichen Gebühren des Telefonanbieters Für einen Medikamentenbezug ausserhalb der Öffnungszeiten wird eine Taxe von CHF 17 30 erhoben

Aarburg 18 Mai 2025, 10 - 12 Uhr: Museum offen

Eine Vielzahl von Stichen und Gemälden

Im Aarburger Museum sind neben interessanten Zeugen aus der langen Geschichte Aarburgs eine Vielzahl von Stichen und Gemälden von KünstlerInnen, Kunstmalern und Freitzeitmalern von nah und fern zu entdecken Neben der klassischen Postkartenansicht

vom Landhausquai oder vom Born herunter gibt es unübliche Perspektiven und Panoramen zu erkunden Der Eintritt ist frei, das Team des Museums freut sich über eine Kollekte Weitere Informationen unter www museum-aarburg ch LUZIA FLEISCHLIN

Aarburg Unternehmensvisite der FDP bei der ARA

Abwasserreinigung für sieben

Gemeinden auf neustem Stand

Diesmal führte die Unternehmensvisite der FDP Aarburg in die ARA (Kläranlage) Der öffentliche Anlass hat einige weitere Besucher angesprochen auch aus angrenzenden Gemeinden Das passte gut, ist die ARA ein Verbund von inzwischen sieben Gemeinden

Nach einer Begrüssung durch das Vorstandsmitglied Patrick Müller führte der neue Geschäftsführer Roger Wymann die Gruppe gleich selbst durch die Anlage und vermittelte interessante Fakten und Hintergründe Die ARA Aarburg wurde gebaut und in Betrieb genommen im Jahr 1972 Nach einer Präsentation im Sitzungszimmer, haben die Besuchenden den Weg des Abwassers abgeschritten In der ersten Stufe werden Feststoffe herausgefiltert, bevor es in die Vorklärung geht Anschliessend kommen zwei Becken «Vorlage Biologie» welche das Wasser weiter reinigen Dann folgt die neuste Innovation: «Sequencing Batch Reactor» dient zum Abtrennen der Mikroorganismen Es handelt sich um drei gebäudehohe Wasserbecken welche in den letzten drei Jahren errichtet wurden und mit der ganzen

Geschäftsführer ARA Roger Wymann (links) und Vorstandsmitglied

(rechts)

Technik eine Investition von rund 20 Mio darstellt Es folgten weitere wichtige Stationen wie Phosporelimination, Blockheizkraftwek, Faultürme, Biogasanlage und Labor Der Energiebedarf ist hoch und kann in Teilen selbst produziert werden Der Klärschlamm wird

über eine Leitung direkt in die ERZO zur Verbrennung geführt Die vielen Fragen zeugten vom Interesse für diese wichtige Anlage Anschliessend blieb bei einem Apéro noch genügen Zeit für den Austausch

Sanierung des Hauptsammelkanals

Der Hauptsammelkanal in der Grundwasser-Schutzzone Paradiesli ein unterirdisches Bauwerk, das vor allem bei starkem Regen wichtige Funktionen erfüllt wurde funktionsfähig und als Granat für ein gut zu wartendes System zur Siedlungsentwässerung und Abwasserreinigung saniert

Die aktuellen Sanierungsarbeiten tragen zur Werterhaltung und Funktionalität der Kanalinfrastruktur bei Damit schützen und erhalten wir unsere Gewässer bewahren das Grundwasser vor Verschmutzungen und gewährleisten die einwandfreie Schmutzwasser-Infrastruktur

Schweizweit einzigartig

In der Planungsphase galt es zum einen Lösungen für die optimale Sanierung des Hauptsammelkanals und Schacht-

bauwerke zu finden gab es doch bislang keinerlei vergleichbare Bauprojekte in Grösse und Komplexität in der gesamten Schweiz Es mussten machbare Lösungen von Grund auf gesucht und erarbeitet werden um die Belastung für Natur und Mensch auf ein absolutes Mindestmass nachhaltig zu reduzieren Das ist gelungen wenn gleich die Bauphase länger andauerte als ursprünglich geplant Zwischen Oktober und November 2024 führten unvorhersehbare Wetterbedingungen zu Verzögerungen und verlangten viel Geduld von den betroffenen Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer als auch für den gesamten Zufahrtsverkehr

Die Stadt Aarburg hatte letztmalig mit Schreiben vom 24 April 2025 Direktbetroffene, Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer über den ak-

tuellen Baufortschritt und den Abschluss der Bauarbeiten informiert Letzte Bauarbeiten im Gange Die Arbeiten am Hauptsammelkanal sind nun weitgehend abgeschlossen Mittlerweile sind sämtliche Gräben, so auch jener im Bereich der Stampfibachstrasse wieder gefüllt Die Alte Zofingerstrasse sowie die Frohburgstrasse sind wieder für den Verkehr freigegeben Im Auftrag und auf Kosten der Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer der Falkenhofstrasse (Privatstrasse) werden zurzeit die Wasserleitung und die dazugehörigen Hausanschlüsse durch die tba energie ag erneuert Somit sollten auch die restlichen Instandstellungsarbeiten voraussichtlich bis Ende Mai 2025 abgeschlossen sein STADTRAT AARBURG

Zum Andenken

Deine Seele wird an ein fernes Ufer getragen, doch unsere Gedanken finden den Weg dorthin, bis wir uns wiedersehen.

Unfassbar traurig, aber voll schöner Erinnerungen und dankbar für seine Liebe und Fürsorge, müssen wir Abschied nehmen von unserem geliebten Ehemann, Papi, Opa, Bruder Schwager Onkel und Götti

Hanspeter «Balzli» Baltisberger-Läser

17 April 1944 – 3. Mai 2025

Nach langer, mit bewundernswerter Geduld ertragener Krankheit ist er unverhofft in seinem vertrauten Daheim sanft eingeschlafen. Wir vermissen dich sehr

Vreni Baltisberger-Läser

Beatrice Baltisberger

Samira Baltisberger

Geschwister

Verwandte und Freunde

DieTrauerfeier findet seinem Wunsch entsprechend im engen Familien- und Freundeskreis statt.

Traueradresse: Vreni Baltisberger Aecherliring 15, 4665 Oftringen

Kirchliche Anzeigen

Ref. Kirchgemeinde Aarburg

Freitag, 16 Mai, 19 Uhr: 19er in der Stadtkirche mit Aurel Bojescu Theol Coach Der ganz andere moderne Gottesdienst Anschl Imbiss

Freitag, 23 Mai: Lange Nacht der Kirchen Ab 16 Uhr Programm für die «Chline» mit Schminken Kerzen verzieren Henna malen Geschichten Ab 18 Uhr: Chor Happy Singers Duftöle herstellen, Sandkerzen basteln, Essen und Getränke

Ref. Kirchgemeinde Murgenthal

Glashütten Sonntag, 18 Mai 9 30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Andreas Berde Mittwoch 21 Mai 17 Uhr: Level 3

Ref. Kirchgemeinde Rothrist

Sonntag, 18 Mai 9 30 Uhr: Gottesdienst, Sozialdiakon Emanuel Liechti Ref Kirchgemeinde Brittnau

Sonntag, 18 Mai, 10 Uhr: Alive-Gottesdienst, Input:RenéWinkler,Kinderhort,KidsTreff-Ausflug Anschliessend Steh-Kaffee wwwkirchebrittnau ch

Ref Kirchgemeinde Oftringen

Freitag 16 Mai 10 15 Uhr: Andacht im Alterszentrum Lindenhof | 19 30 Uhr: GebetsundSegnungsabendinderKircheOftringen Sonntag, 18 Mai, 10 Uhr: Gottesdienst mt Pfarrer Basil Widmer und den 4 -Klässlern des kirchlichen Unterrchts |Taufe | kein Kindergottesdienst|anschliessendChele-Zmettag–Teilete

Unser Gemendeprogramm finden Sie unter: wwwkirche-oftringen ch

Römisch-katholisches Pfarramt Aarburg

Sonntag 18 Mai 9 30 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier undTaufe, gestaltet von Stefan Schmitz und Diana Garcia

Römisch-katholisches

Pfarramt St. Paul, Rothrist

Samstag 17 Mai 16 Uhr: Erstkommuniongottesdienst Eucharistiefeier

Sonntag 18 Mai 11 Uhr: Erstkommuniongottesdienst, Eucharistiefeier, zum Einzug und nach dem Gottesdienst spielt der Musikverein Rothrist www kath-aarburg-rothrist ch

Ölgemälde von Werner Hunziker von 1990
BILD: ZVG
Aarburg Nachrichten aus dem Rathaus

Brittnau Erfreuliche Beteiligung an der Morgenexkursion

Ein singfreudiger Trauerschnäpper gab den Startschuss

Bei schönem und trockenem Wetter folgte eine erfreuliche Schar von 21 Teilnehmern, der Einladung des Naturund Vogelschutzvereins zur diesjährigen Morgenexkursion, welche dieses Jahr nach Bottenwil führte Unter der kundigen Leitung des Exkursionsleiters Simon Köchlin aus Brittnau starteten alle um 7 30 Uhr beim idyllisch gelegenen Krätzerhof zu einem gut zweistündigen Rundgang Ein singfreudiger Trauerschnäpper gab den Startschuss Über 25 verschiedene Vogelarten wie Goldammer, Singdrossel, Misteldrossel Zaunkönig Turmfalk Rotmilan Schwarzspecht sowie einige Finkenund Meisenarten usw konnten gesehen oder gehört werden Das herrlich frische grün machte es nicht einfach die vielen gefiederten Sänger in den Bäumen auszumachen Auch über Totholzinseln sowie die wunderschöne Hochstammbaumkultur und Hecken welche vielen Tieren Unterschlupf gewähren, wusste Simon Köchlin viel Interessantes zu erzählen Nach gut 2 5 Std traf die gut gelaunte Schar gespickt mit vielen Erlebnissen, wieder auf dem Krätzerhof ein, wo Simon Köchlin den verdienten Applaus entgegennehmen durfte Zum Ausklang dieser wunderschönen Exkursion wurden die Teilnehmer noch mit Tee Kaffee und feinem Speckzopf aus der Küche der Hofbesitzer Kurt Vreni und Sophie Leuenberger, verwöhnt PETER HARTMANN

Fulenbach Denkwürdige Momente erlebt Fulenbacher Kids durften mit den Fussball-Profis einlaufen

Vor knapp 7000 Zuschauern durften 25 Kids vom SC Fulenbach beim Spitzenspiel der Challenge League zwischen dem FC Aarau und dem FC Wil einlaufen Trotz 2:0-Führung endete das Spiel

mit einer 2:4 Niederlage für den FC Aarau Somit konnte der 2 Tabellenplatz der zur Teilnahme an der Barrage für die Super League berechtigt, noch nicht sichergestellt werden MICHAEL FRIEDER

Murgenthal Arbeiten voraussichtlich bis Sommer 2026

Murgenthal

Pro SenectuteMittagstisch

Der nächste Pro Senectute-Mittagstisch findet am Donnerstag 5 Juni um 11 Uhr im Restaurant Linde Fulenbach statt bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse Statt einsam daheim am Tisch zu sitzen ist es doch unterhaltsamer in Gesellschaft ein feines Menü zu geniessen Die Wirtsleute und die Organisatorinnen freuen sich auf rege Teilnahme Gerne werden Sie zuhause abgeholt An- oder Abmeldungen bitte an 062 926 22 73 oder 062 926 29 64

Bauarbeiten an der Landstrasse in Balzenwil

Die Landstrasse (K303) in Balzenwil wird seit 12 Mai saniert Die Arbeiten an der Strasse und den Werkleitungen dauern voraussichtlich bis Juli 2026 Der Strassenabschnitt von der Kreuzung Zofinger-/Landstrasse bis zur Kreuzung Paffnauer-/Landstrasse wird für den Durchgangsverkehr während der gesamten Bauzeit gesperrt Eine grossräumige Umfahrung wird vor Ort signalisiert

Die Zufahrt zu den Liegenschaften und zu den Landwirtschafsflächen ist – bis auf wenige Ausnahmen – von einer Seite her möglich (Kreuzung Zofinger- oder Pfaffnauerstrasse) Der Deckbelag soll bis im Sommer 2026 unter einer Vollsperrung eingebaut werden

Die Unternehmung, Bauleitung und die Abteilung Tiefbau setzen alles daran die Beeinträchtigungen während der Bauzeit möglichst gering zu halten und bitten die Verkehrsteilnehmenden sowie die Anwohnenden um Nachsicht für die unvermeidlichen Behinderungen DEPARTEMENT BAU, VERKEHR UND UMWELT

Simon Köchlin (links) leitete die Exkursion BILD: PETER HARTMANN
CHRISTINE GLAUS

Murgenthal Nachrichten aus der Gemeinde

Die Gemeinde hat den Schächliweg Glashütten von den Eigentümern übernommen

Die Gemeinde Murgenthal hat den Schächliweg von den Eigentümern des angrenzenden Waldes übernommen Diese hatten kein Interesse am Unterhalt der Strasse, weil sie ihren Wald nicht nutzen (Nutzungsverzicht über 50 Jahre)

Die Gemeinde Murgenthal wird den Weg nun instand stellen lassen Die Bauarbeiten werden in zwei Etappen unter Vollsperrung der Strasse durchgeführt Die Sperrung dauert jeweils ein bis zwei Wochen, je nach Witterung

Da die Schäden an der Strasse grösstenteils vom Befahren mit schweren Lastwagen herrühren wird der Schächliweg zwischen dem Einlenker Kirchstrasse und der Querung des Westerbachs mit einem Fahrverbot für Lastwagen belegt Vom Fahrverbot ausgenommen sind die Forstwirtschaft (welche allfällige Schäden unmittelbar nach dem Befahren der Strasse zu beheben hätte) und Kommunalfahrzeuge (Kehrichtabfuhr) Auf der Seite Zofingerstrasse ist der Schächliweg besser ausgebaut, sodass der Lastwagenverkehr zu den Höfen künftig ausschliesslich über diesen Teil der Strasse abgewickelt wird Stimmenzähler

Reto Imhof ist infolge Wegzugs aus der Gemeinde per 1 Juni 2025 von seinem Amt als Stimmenzähler / Mitglied des Wahlbüros zurückgetreten Der Gemeinderat dankt ihm für die geleisteten Dienste Die Ersatzwahl findet an der Gemeindeversammlung vom 27 Juni 2025 statt

Feuerwehr

Gemäss dem jährlichen Bericht über die Dienstbereitschaft zählt die Feuerwehr gegenwärtig 70 aktiv Eingeteilte, die im Jahr 2024 37 Ernstfalleinsätze zu bewältigen hatten Der Gemeinderat dankt den Angehörigen der Feuerwehr

für ihre grosse Einsatzbereitschaft

Möchten Sie sich auch bei der Feuerwehr engagieren? Wenn Sie zwischen 20 und 44 Jahre alt sind, können Sie bei der Feuerwehr vieles lernen was Ihnen auch im täglichen Leben nützt, und wertvolle Kontakte knüpfen Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www murgenthal ch/feuerwehr

Krisenstab

Energie-Mangellage

Der Gemeinderat hat den Krisenstab für die in den Wintern 2022/23 und folgende erwartete Strom-Mangellage aufgelöst Die Lage bei der Energieversorgung ist seit längerer Zeit stabil Die Aufgaben des Krisenstabes werden künftig wieder von der Gemeindeverwaltung wahrgenommen

Budget 2025 der Einwohnergemeinde

Die Prüfung des Budgets 2025 der Einwohnergemeinde durch die Finanzaufsicht Gemeinden, Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau hat zu keinen nennenswerten Feststellungen geführt Der Ausgleich des kumulierten Gesamtergebnisses für die Periode 2022 - 2028 wird erreicht

Sanierung Jagdschiessanlage

Die Baubewilligung für die altlastenrechtliche Sanierung der Jagdschiessanlage Kiltberg in Roggwil wurde erteilt Während der Bauarbeiten innerhalb der Grundwasserschutzzone gilt ein qualitatives Überwachungsprogramm sowie ein Alarmierungs- und

Hundesalon

2be Schick

Pet Groomer Salon

Hardmattengut 3 4802 Strengelbach

Wir freuen uns auf Sie!

Telefon 078 855 99 55

Interventionskonzept für die Quellwasserfassung Dabei handelt es sich um eine reine Vorsichtsmassnahme Entsprechend den vorliegenden Erkenntnissen wird nicht mit einer Beeinträchtigung des Wassers der Quellen Kiltberg und Mange gerechnet - vollständig ausschliessen kann man eine solche jedoch nie

Sanierung von Kugelfängen Eine Änderung des Umweltschutzgesetzes hat zur Folge dass Bund und Kanton an die altlastenrechtliche Sanierung von Kugelfängen bei Schiessanlagen ab 2046 keine Beiträge mehr bezahlen Bis dahin trägt der Bund 40 % und der Kanton 30 % der Kosten Für die Schiessanlagen Riken sowie die ehemalige Schiessanlage Balzenwil rechnet der Gemeinderat mit Untersuchungskosten von 25 000 00 Franken und Sanierungskosten von 525'000 00 Franken, von denen die Gemeinde 30 % zu tragen hat Weil das Ergebnis der Untersuchung nicht vorliegt und die Sanierung noch weit in der Zukunft liegt ist der letztgenannte Betrag mit grossen Unsicherheiten behaftet Die Kosten werden in den Finanzplan eingestellt Da die Gemeinde Investitionsbedarf mit höherer Priorität hat wird die Sanierung der Kugelfänge erst gegen Ende der Frist also nach 2040 erfolgen

Aussendienst des Sozialdienstes Die Gemeinde beauftragt auch in den Jahren 2026 und 2027 den Kantonalen Sozialdienst mit der Führung des Aus-

Wiggertaler Nr 20 / 15 Mai 2025

Alles für MEIN TIER

Hunde und Katzen ganz easy ernähren mit der ausgewogenen BARF-Fütterung aus der Region

Alle Informationen zu EasyMix unter: www EasyMix swiss Nur se ber agen ist frischer!

Zum Wohl Ihres Tıeres w ch

Susanne Wıdmer

Dıpl.Tıerhomöopathın SHI Feldstrasse 5a,4806 Wıkon www.praxıs-am-schlossberg.c Telefon 062 752 62 00

Ich nehme mir gerne Zeit für Sie und Ihr Tier!

sendienstes des Sozialdienstes Der Aussendienst führt bei Neuanmeldungen für materielle Sozialhilfe unangemeldete Hausbesuche durch Dabei werden unter anderem die Richtigkeit der Angaben im Sozialhilfe-Gesuch sowie die Wohnsituation geprüft Es geht nicht nur darum, Missbrauch von Sozialhilfe zu verhindern, sondern auch darum die Klienten der Sozialhilfe zu beraten und gegebenenfalls eine Verwahrlosung festzustellen Die Kosten betragen pauschal 4'377 50 Franken pro Jahr

Tour des Suisse

Das Strassen-Radrennen «Tour de Suisse» durchquert die Gemeinde Murgenthal (auf der Zofingerstrasse) am 16 Juni (ca 13 20 Uhr, Werbekolonne ab ca 12 20 Uhr - Änderungen vorbehalten)

Schulgelder

Die Gemeinde Rothrist erhöht die Schulgelder für das Schuljahr 2025/26 wie folgt: Bezirksschule von 6 238 00 auf 7 039 00 Franken; Sekundarschule von 5'391 00 auf 6'007 00 Franken Grund dafür sind höhere Betriebs- und Anlagekosten sowie eine geringere Schülerzahl

Diese Ansätze gelten lediglich für die Monate August bis Dezember 2025 Ab 2026 werden die Schulgelder gemäss neuer Schulgeldverordnung pro Kalenderjahr entsprechend den verbuchten Kosten (also nach effektivem Aufwand) erhoben Im Jahr 2026 werden somit Schulgelder für 17 Monate zur Zahlung fällig

Gemeindeversammlung

Die Einwohnergemeindeversammlung vom 27 Juni 2025 wird - nebst den Routinegeschäften - über folgende Traktanden zu beschliessen haben

Ersatzwahl eines Stimmenzählers für den Rest der Amtsperiode 2022/25; Einbürgerungszusicherungen; Verpflichtungskredit über 200 000 00 Franken für die Anpassung der Bushaltestelle Glashütten Kirche an die Anforderungen des Behindertengleichstellungsgesetzes Verpflichtungskredit über 26'000 00 Franken für die Übernahme und Reparatur der Weihnachtsbeleuchtung; Verpflichtungskredit über 110'000 00 Franken für die Umrüstung der Beleuchtung im Gemeindehaus auf die LED-Technologie; Verpflichtungskredit über 11 500 00 Franken für die Installation einer Videoüberwachung beim Veloständer des Schulhauses Riken; Einführung Schulsozialarbeit an der Schule Murgenthal; Festlegung der Entschädigungen der Mitglieder des Gemeinderates für die Amtsperiode 2026/29

Die Ortsbürgergemeindeversammlung findet am 24 Juni 2025 statt und hat die Anzahl Stimmenzähler und die Anzahl Mitglieder der Finanzkommission für die Amtsperiode 2026/29 festzulegen

Baubewilligungen

Eine Baubewilligung wurde erteilt an Sigron Fabienne und Patrick, Glashütten: Anbau Sitzplatzüberdachung; Hegibau Liegenschaften AG Rothrist: Zwei Mehrfamilienhäuser mit Autoeinstellhalle (Roggenstrasse, Riken); Schenker Patrik und Schärer Sandra Glashütten: Unterbau und Pool Penn Andrea und Gerber Peter, Riken: Allwetterplatz für 4 Pferde und Pferdemistlager; Kissling Yvette Glashütten: Abbruch Einfamilienhaus Nr 455 Ersatz-Neubau und Gartengerätehaus ROLF WERNLI, GEMEINDESCHREIBER

EasyMix – regionale Ernährung für die Vierbeiner

Hundezüchterin Karin Hengartner und Tierhomöopathin Susanne Widmer haben vor drei Jahren mit EasyMix eine auf die Bedürfnisse von Hund und Katze optimal abgestimmte Rohfutterlinie lanciert Die beiden Tierexpertinnen garantieren für Frische und Qualität der Würste indem sie jede Produktion selbst begleiten

Das Fleisch stammt ausschliesslich von Tieren aus der Region Bei den Geflügelwürsten sind es ehemalige Legehennen, die so ihre letzte Bestimmung als hochwertiges Hunde- oder Katzenfutter finden Auch das Gemüse und die Früchte beziehen die beiden Frauen aus der Region Es ist vorwiegend Ware, die im Laden nicht gefragt ist, sei es weil der Apfel einen braunen Flecken aufweist das Rübeli zu klein oder der Salat «aufgestängelt» ist Es sind alles hochwertige Lebensmittel welche punkto des Nähr- und Vitamingehaltes ihren «hübschen Geschwistern» in nichts nachstehen So landen sie nicht auf dem Kompost, sondern in den EasyMix-Würsten EasyMix ist keine Massenware die beiden Geschäftsinhaberinnen stehen immer selbst in der Produktion und kontrollieren die Fleischqualität

Weitere Informationen und Bezugsquellen unter: www EasyMix swiss

Oftringen Vorbereitungen fürs Eidgenössische Turnfest Intensives

Trainingsweekend

Die Aktivriege des STV Küngoldingen führte am 26 und 27 Mai ihr Trainingsweekend zur Vorbereitung auf das Eidgenössische Turnfest in Lausanne durch Das Trainingsweekend fand zum ersten Mal in der neuen Dreifachturnhalle in Oftringen statt, welche ideale Trainingsbedingungen bot Am Samstagmorgen trafen sich die Turner und Turnerinnen zum gemeinsamen Einlaufen Danach folgten bereits die ersten Trainings in den Disziplinen des ersten Wettkampfteils: Schulstufenbarren Pendelstafette und Wurf Danach folgte bereits der zweite Block mit den Disziplinen des dritten Wettkampfteils: Team Aerobic und Fachtest Allround Vor dem Mittagessen standen noch die Disziplinen des zweiten Wettkampfteils an: Schaukelringe, Schleuderball und Fachtest Volleyball Nach dem Mittagessen wurden alle acht Disziplinen ein zweites Mal trainiert Den Abend des ersten Trainings-

Oftringen

Kiss-Kafi

Im nächsten Kiss-Kafi der Kiss Genossenschaft Wiggertal von Dienstag 20 Mai 15–17 Uhr im Restaurant Alte Braui in Oftringen präsentiert Phil Plüss Vorstandsmitglied, Fotos seiner letzten Reise nach Südafrika Lassen Sie sich von den herrlichen Landschafts- und Tierbildern in ein faszinierendes Land entführen Wie gewohnt gibt es anschliessend Zeit für Begegnungen und Fragen zur Nachbarschaftshilfe mit Zeitnachweis Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen

MARGRIT MEYER

Oftringen

Seniorenstubete

Herzliche Einladung zu einem musikalischen Nachmittag, am Dienstag 20 Mai um 14 Uhr in der gemütlichen

Obristhof-Stube Elsa, Lisebeth und Heinz erfreuen die Stubetegäste mit einem lüpfigen Melodienstrauss Das macht Freude tut gut und bringt Abwechslung in den Alltag Natürlich gibt s auch noch ein feines Zvieri Sind Sie auch dabei? Das Stubeteteam freut sich auf bekannte und neue Gäste ab 60 Jahren Wer abgeholt werden möchte melde sich bei Elisabeth Plüss Telefon 062 797 37 72 ELISABETH PLÜSS

tags liessen einige Turner und Turnerinnen beim Abendessen in der Linde Mühlethal ausklingen Am Sonntagmorgen sah man beim gemeinsamen Einlaufen einige müde Gesichter Trotz allem wurde nochmals in allen Disziplinen an den Details gearbeitet Nach einer kurzen Mittagspause kam es zu einer Premiere: Es stand das erste gemeinsame Training für die Grossfeldgymnastik an, welche der STV Küngoldingen anlässlich des 125-jährigen Jubiläums einstudiert Das ambitionierte Ziel mindestens 125 Turner und Turnerinnen aus allen Riegen der Turnfamilie und Freunden der Turnfamilie zu vereinen wurde erreicht Gemeinsam werden sie eine Grossfeldgymnastik aufführen

Der STV Küngoldingen freut sich, diese Grossfeldgymnastik an der Kreismeisterschaft des Zofinger Kreisturnverbands am 16 Mai um 19 24 Uhr in Brittnau vorzuführen

An der Morgenexkursion des Natur- und Vogelschutzvereins Oftringen nahmen 18 Personen teil BILDER: ZVG

Oftringen Morgenexkursion des Natur- und Vogelschutzvereins

Neugierig: Sogar ein junger Waldkauz blickte aus seinem Kasten

Sogar ein junger Waldkauz reckte den Kopf aus dem Nest

«Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung» – dieser Titel einer Filmmelodie von James Last passte perfekt zum alljährlichen Treffen des Naturund Vogelschutzvereins Oftringen Denn am Sonntag um 7 Uhr trafen sich 18 Teilnehmer im Schulhaus Dorf zur traditionellen Morgenexkursion Durch den Weichler führten die Schritte zum Langernwald, wo der Schwarzmilan gerade brütete Am Waldkauzkasten reckte ein junger Waldkauz neugierig den Kopf aus dem Nest, während der Altvogel auf einer Tanne Wache hielt Im Unterholz liess der Zaunkönig seine Stimme hören und im Gebüsch sang die Mönchsgrasmücke Auf dem Weg zum Loohof kreiste ein Turmfalke über der Gruppe Bis zum Looweiher konnten die Teilnehmer 25 Arten entdecken Am Looweiher angekommen konnten sie in der Becherlu-

ZVG

Oftringen Frühlingsmarkt: 24 Mai, 9 bis 16 Uhr

Buntes Markttreiben rund um den Obristhof

Der Obristhof lädt zum traditionellen Frühlingsmarkt am Samstag, 24 Mai, von 9 bis 16 Uhr ein Dann verwandelt sich das Areal rund um den Obristhof in einen lebendigen Treffpunkt mit vielfältigen Marktständen kulinarischen Genüssen und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm «Es freut uns sehr dass unsere Idee vom kleinen Dorffest in Oftringen, welche wir vor acht Jahren hatten, auch heute noch besteht und funktioniert» schwärmt Bea Wildhaber die Leiterin des Freizeitzentrums «Wir haben mit rund 50 Marktfahrenden so viele Marktstände wie noch nie» ergänzt

Alain Hurni welcher für die Märkte und Börsen im Obristhof verantwortlich ist Wer Selbstgemachtes liebt kommt am Frühlingsmarkt voll auf seine Kosten: Von liebevoll gefertigten Strickund Näharbeiten über Schmuck bis hin zu originellen Geschenken Likören und Holzarbeiten, reicht das Angebot der Marktfahrenden Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt – sei es mit hausgemachten Köstlichkeiten wie dem Tomaten- oder Pilzrisotto, Wurstbräteln bei der Trachtengruppe Oftringen oder einer asiatischen Köstlichkeit

Ein Tag voller Aktivitäten

Besonders Familien dürfen sich freuen: Beim Kinderbasteln, auf dem Spielplatz des STV Oftringen und dem neuen

Kochhüsli können Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen und sogar kleine Gerichte selbst zubereiten Das Kochhüsli ist von 10 bis 12 sowie von 14 bis 16 Uhr geöffnet – kostenlos und mit betreuter Anleitung

Am Nachmittag findet der Kinderflohmarkt statt – ein Treffpunkt für junge Verkäuferinnen und Entdecker von 13 30 bis 16 Uhr Wer seine Spielsachen verkaufen möchte kann sich ab 13 Uhr auf dem Marktareal einrichten Bei schlechtem Wetter wird der Flohmarkt in den Chömiboden verlegt

Musik und gute Laune Für musikalische Unterhaltung sorgt die Band Radio Dopamin von 10 15 bis 13 Uhr mit originellen Coverstücken – mit Sousaphon Trompete und Akkordeon sorgen sie für gute Laune Die Musiker freuen sich über eine Kollekte

Auch das beliebte Glücksrad ist dieses Jahr wieder mit dabei – diesmal für Kinder und Erwachsene Mit etwas Glück winken kleine Überraschungen Die Drehzeiten sind von 10 30 bis 12 sowie 13 30 bis 16 Uhr Wer Lust auf Verwandlung hat, kann sich beim Kinderschminken vom Jugendhaus-Team und von Jugendlichen zwischen 10 und 12 sowie 14 und 16 Uhr in Fantasiegestalten verwandeln lassen

Weitere Infos und Details gibt es unter www obristhof ch

pe die Unterschiede zwischen Kaulquappen von Erdkröten und Grasfröschen erkennen, Salamander identifizieren und Libellenlarven beobachten Sogar eine kleine Ringelnatter war zu sehen Nach diesem erfolgreichen Exkursionsteil genossen alle Teilnehmer bei Kaffee, Zopf und Kuchen das gemütliche Beisammensein

Oftringen ORO-Turner an den Kunstturntagen in Liestal

Liano Giorgi holte den Mittelland-Meistertitel

Die jungen Turner vom Satus ORO standen am vergangenen Wochenende an den Kunstturntagen in Liestal im Einsatz Fünf Turner standen in der jüngsten Kategorie im Einsatz Während sich Lenny Dey Matos Camejo und Paul Lang eine Auszeichnung sichern konnten, blieb diese Miles Feller, Luc Saint Paul und Joel Lauper trotz solide vorgetragenen Übungen verwehrt Ebenfalls ohne Auszeichnung mussten die vier Oftringer Turner Nico Giorgi Joel Walther, Manuel Widmer und Jamiro Scheidegger, die im Programm 2 antraten aus Liestal zurückkehren Sie konnten wertvolle Erfahrungen für weitere Wettkämpfe sammeln Im Programm 1 standen Noé von Däniken Joel Meyer Liano Giorgi und Tigran Ohanian gegen Turner aus der ganzen Schweiz im Einsatz Bei fast allen Oftringer Turnern schlichen sich kleinere Fehler in die Übungen ein weshalb sie ohne Auszeichnung nach Hause gehen mussten Ausser Liano Giorgi Giorgi turnte den Wettkampf seines Lebens und konnte sich in Liestal auf dem zweiten Rang platzieren Mit dem zweiten Rang von Liestal sicherte

Liano Giorgi krönte sich zum Mittellandmeister im Programm 1 BILD: ZVG

sich Liano Giorgi in der Gesamtwertung der drei Mittelländischen Kunstturnwettkämpfe von Liestal Malters und Solothurn den Titel eines Mittellandmeisters CHARLY ZIMMERLI / TF

BASTIAN STEINER
Das Areal rund um den Obristhof verwandelt sich in einen lebendigen Treffpunkt BILD:

Reiden

Tag der guten Tat

Am Samstag 24 Mai findet in Reiden der Tag der guten Tat statt – eine Aktion von NaturReiden in Zusammenarbeit mit BirdLife Bei diesem Anlass geht es darum, sich stark verbreitende Pflanzenarten (invasive Neophyten) auszureissen am weiteren Verbreiten zu hindern und heimischen Pflanzen wieder mehr Platz zu geben

Aufgerufen sind gross und klein, Familien alt und jung Der Anlass findet in zwei Schichten statt am Morgen 9 –11 30 und nachmittags 13 30 – 16 Uhr Jeder Teilnehmer erhält eine Zwischenverpflegung Wer eine kleine Gartenhacke besitzt, kann diese mitnehmen Treffpunkt beim Bauern Häfliger, Sertelstrasse 13 in Reiden, 9 und 13 30 Uhr Anmeldung bis am 21 Mai unter www naturreiden ch oder Telefon 062 758 25 91 ESTHER RÖÖSLI

Reiden

Aktivitäten

Senioren-Kreis

Am Dienstag, 20 Mai, findet eine Spazierwanderung statt Die Seniorinnen und Senioren treffen sich um 14 Uhr beim Schulhaus Pestalozzi Alle sind herzlich eingeladen

Am Dienstag, 20 Mai, findet eine Velotour statt Interessierte Velofahrerinnen und Velofahrer treffen sich auf Parkplatz Hotel Sonne Reiden beim Bäumli am Bach um 13 30 Uhr

Am Donnerstag 22 Mai findet ein Boccia-Spiel in der Boccia-Halle in Rothrist statt Senioren und Seniorinnen treffen sich zur Abfahrt um 18 45 Uhr auf dem Parkplatz Hotel Sonne in Reiden Eine leichte sportliche Bekleidung ist empfehlenswert LYDIA DUSS

Reiden

Pistolen-Feldschiessen

Pistolen Feldschiessen in Reiden –Mittwoch, 14 und 21 Mai 18 bis 20; Freitag 16 und 23 Mai 18 bis 20; Samstag 24 Mai, 9 30 bis 11 30 und 13 30 bis 16 Uhr Die Teilnahme ist für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer kostenlos Nach dem Schiessen gemütliches BeisammenseinbeieinemFürobebieroder sonst etwas gegen den Durst und einer feinen Bratwurst Der Pistolen Schützenbund Reiden und die Betreuerinnen und Betreuer freuen sich auf deine Teilnahme MARKUS BIRRER

Reiden Ferienspass 2025: 11 bis 16 August

Zur Auswahl stehen 65 Kurse mit rund 900 Plätzen

Die Organisation des Ferienspasses 2025 läuft auf vollen Touren Auch in diesem Jahr werden viele interessante Kurse für die Kinder angeboten Ein Computerspiel programmieren magischer Rückwärtsfilm Besuch bei der Notfallpraxis und Spieleparcours sind nur einige von vielen Es ist für alle etwas dabei Insgesamt können rund 900 Plätze in 65 Kursen angeboten werden Es gibt auch für Erwachsene ein kleines Kursangebot Sie finden jeweils am Abend in der Ferienspasswoche statt Die Anmeldung erfolgt gleich wie im vergangenen Jahr über das Anmeldetool https://www reiden feriennet projuventute ch Die Kurse können vom 19 bis 27 Mai gebucht werden Ab sofort können Familien, welche noch kein Benutzerkonto eröffnet haben, das vor-

Reiden Mitteilung des Gemeinderates

gängig auf der Homepage erledigen Genauere Informationen gibt es unter der Rubrik «Wichtige Informationen» Die Kursanbieter benötigen immer wieder Helfer für die Durchführung ihrer Veranstaltungen Wer als freiwilliger Volunteer den Ferienspass unterstützen möchte, kann sich beim oben erwähnten Anmeldetool beim grünen Button als Helfer registrieren

Das OK freut sich bereits jetzt auf die Ferienspasswoche vom 11 bis 16 August Besondere Vorfreude gebührt den vielen spannenden Workshops den strahlenden Kinderaugen und den lachenden Gesichtern der Leiter Die Verantwortlichen hoffen, dass das Wetter bei den einzelnen Veranstaltungen mitspielt und die Teilnehmer mit freundlichem Sonnenschein verwöhnt STEFAN ZIMMERLI

Tagesstruktur-Angebote erhalten mehr

Raum

In Reiden laufen die Vorbereitungen für das neue Schuljahr seit einiger Zeit Die Schule begegnet dem steigenden Druck auf die bestehenden Schulräume und schafft in Reiden Mitte und Langnau für neue Klassen und die Tagesstrukturen neue räumliche Lösungen In Reiden starten hierzu in diesen Tagen die baulichen Anpassungen

Bei der Schule Reiden steigt die Nachfrage nach Schulraum Langfristig wird der Gemeinderat Ende Mai über die geplante Strategie zur Schulraum-Erweiterung informieren Kurzfristig mussten bereits für das kommende Schuljahr einzelne Elemente angepackt werden In Reiden musste zusätzlicher Raum beschafft werden, damit alle 3 – 6 Primarklassenkinder zentralisiert im Schulhaus Reiden Mitte unterrichtet werden können Diese zentrale Lösung stellt für den Schulbetrieb die bestmögliche organisatorische Lösung dar Den dafür benötigen Platz schafft die Gemeinde mit einer internen Rochade im Schulhaus, indem die heutigen Räume der Tagesstruktur für einen Kindergarten umgenutzt werden Diese sind an Tagen mit Grossandrang, etwa am Mittagstisch, ohnehin sehr knapp

Deshalb suchte die Gemeinde für die Tagesstruktur nach einem neuen, temporären Standort Fündig wurde sie im Bau des Hotels Sonne Dort können im Erdgeschoss Räumlichkeiten angemietet und für den Betrieb der Tagesstruktur ausgebaut werden Ab August stehen genügend Räume zur Verfügung, die auch ein Wachstum der Tagesstrukturen aufnehmen können Die Schule wird für die jüngsten Kinder auf dem Weg vom Schulhaus zum Hotel Sonne eine Begleitung organisieren Denn sie ist sich bewusst, dass diese vorübergehende temporäre Lösung ausserhalb des Schulareals organisatorische und logistische Herausforderungen mit sich bringt Letztlich aber schafft die Rochade Platz, dass im Schulhaus Reiden Mitte der benötigte Schulraum für eine zusätzliche Klasse zur Verfügung steht

Auch in Langnau beziehen die Tagesstrukturen neue Räumlichkeiten Hier war der Auslöser die zusätzliche Kindergarten-Klasse ab Sommer die im Schulhaus untergebracht werden muss Dafür wird die Spielgruppe aus dem alten Kindergarten in ein Schulzimmer umziehen Zusätzlich wird die ehemalige Hauswarts-Wohnung ab Juni sanft renoviert und so angepasst dass sie ab August für die Tagesstruktur-Angebote von Langnau genutzt werden kann Hier stellt die Rochade zudem sicher, dass der Singsaal weiterhin für schulübergreifende Anlässe Elternabende, Vereine und andere Veranstaltungen nutzbar bleibt Die nötigen Umzugsarbeiten werden zusammen mit den betroffenen Klassen geplant und umgesetzt Die Inbetriebnahme ist rechtzeitig zum Start des neuen Schuljahres geplant MIRIAM AREGGER GEMEINDESCHREIBERIN

Neben den Vorstandsmitgliedern des LKSV und Vereinsmitgliedern des PSB

wohnten Gäste aus Politik und Militär dem traditionellen Kickoff-Anlass am vergangenen Mittwoch in Reiden bei BILD: PATRIK BIRRER

Reiden Das Feldschiessen ist eröffnet

Die ersten Kranzresultate

wurden bereits erzielt

Am vergangenen Mittwoch fand der offizielle Kickoff-Anlass des diesjährigen Feldschiessens statt Rund 30 Personen wohnten dem Anlass im Schiessstand des Pistolenschützenbunds Reiden bei Dabei wurden gleich auch die ersten Kranzresultate erzielt Zum zweiten Mal begrüsste Erwin Emmenegger in seiner Funktion als Chef Feldschiessen beim Luzerner Kantonalschützenverein LKSV Gäste aus Politik und Militär zum kantonalen Eröffnungsanlass des «grössten Schützenfests der Welt» Der sogenannte Kickoff fand heuer auf dem Schiessstand des Pistolenschützenbunds Reiden statt Bevor im 25-Meter-Schiessstand die ersten Schüsse des diesjährigen Feldschiessens geschossen wurden richtete sich Nationalrätin Vroni Thalmann in einer kurzen Ansprache an die Anwesenden Sie bezeichnete das Feldschiessen als «unvergleichbaren Anlass» für den sich unzählige Personen im ganzen Land mit viel Herzblut einsetzen würden «Die aktive Teilnahme an diesem traditionsreichen Anlass ist eine Wertschätzung gegenüber den Vereinen, die bei der Durchführung des Feldschiessens, aber auch das ganze Jahr über nicht zuletzt in der Nachwuchsförderung einen grossen Aufwand betreiben » Nicht zuletzt stellten

das Feldschiessen und die Schützenvereine im ganzen Land eine wichtige Basis für die Armee dar Abschliessend wünschte sie allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern «guet Schuss» und den Vereinen eine unfallfreie Durchführung des Feldschiessens

Erste Kranzresultate erzielt Nach einigen Ausführungen von PSB-Reiden-Präsident Tobias Rölli machten sich die Anwesenden auf in den 25-Meter-Schiessstand Bestens betreut von Schützenmeisterinnen und Schützenmeistern wurden die ersten SchüssedesFeldschiessens2025absolviert und gleich auch die ersten Kranzresultate erzielt Für das Bestresultat an diesem Abend sorgte LKSV-Präsident Theo Janssen (172) Auch Kantonsrätin Eliane Graber (167), LKSV-Sekretärin Verena Kunz (165), der Reider Gemeindepräsident Josua Müller (159) und LKSV-Vorstandsmitglied Thomas Jordi (159) zeigten sich treffsicher und durften einen Kranz entgegennehmen Nach dem offiziellen und sportlichen Teil verwöhnten das Küchenteam und weitere Helferinnen und Helfern des PSB Reiden mit einem feinen Nachtessen So klang der diesjährige Kickoff-Anlass in gemütlichem Rahmen aus PATRIK BIRRER

Reiden Generalversammlung der Polysportgruppe Vereinsjahr startet mit NetzballSchweizermeisterschaft

Die diesjährige 99 Generalversammlung der Polysportgruppe Reiden war geprägt von einem starken Gemeinschaftsgefühl einem soliden Rückblick aufs vergangene Jahr und einem Ausblick, der Lust auf mehr macht

Ein besonderer Moment war die Ernennung von Priska Binder zum Ehrenmitglied Mit ihrem unermüdlichen Engagement seit 20 Jahren ist sie eine tragende Säule des Vereins Ihr Einsatz als langjährige Schiedsrichterin Organisatorin Trainingsleiterin sowie ihre Hilfsbereitschaft und ihr Herzblut wurden mit einem grossen Applaus und einem liebevollen Geschenk gewürdigt Ein Rückblick auf das ereignisreiche, vergangene Jahr zeigt, dass die Vereinsstruktur auf einem gesunden Fundament steht: aktive Mitglieder und eine engagierte Leitung sorgen dafür, dass der Verein nicht nur funktioniert, sondern lebt

Doch der Blick ging auch klar nach vorne und der verspricht ein ereignisreiches 100 Vereinsjahr Bereits am 17 und 18 Mai steht ein besonderes Highlight bevor: Die Netzball-Schweizer-

meisterschaft findet in Reiden statt Die Polysportgruppe organisiert dazu eine kleine Festwirtschaft, wodurch auch Besucherinnen und Besucher Einblick in den Sport erhalten können Eine wunderbare Gelegenheit für Neugierige, Netzball hautnah zu erleben Wer Netzball selbst ausprobieren möchte ist in den Schnuppertrainings im Juni und September herzlich willkommen Auch der Herbst ist gespickt mit öffentlichen Veranstaltungen: Im Oktober findet der traditionelle Raclette-Plausch statt Ein geselliges Beisammensein, bei dem der Sport für einen Moment zugunsten von Käse und guter Laune pausiert Im November gehört das Spielfeld dann den Jugendlichen: Die Vorrunde der Netzball-Schülerliga bringt junge Talente zusammen und zeigt, wie gut der Nachwuchs in diesem Sport bereits aufgestellt ist Mit viel Elan blickt die Polysportgruppe Reiden dem nächsten Vereinsjahr und vor allem dem anstehenden Jubiläum entgegen: 2026 wird das 100-jährige Bestehen gefeiert

BETTINA WILLI

Im letzten Jahr konnten Bonbons und Lollis hergestellt werden BILD: ZVG
Reiden

Reise zum Bretzelmuseum

Donnerstag, , 22. Mai 2025

Carfahrt Kaffeehalt Mittagessen Museumsbesuch CHF 110 00

Ausflug zum prächtigen Blausee

Donnerstag, 05. Juni 2025

Carfahrt Kaffeehalt Mittagessen

Eintritt in den Naturpark mit Bootsfahrt CHF 115 00

E-Bike Tour Willisau–Sempach–Zug Sonntag, 15 Juni 2025

Carfahrt, Kaffee + Zopf im Car, Mittagessen Dessert Velo-Guide CHF 115 00

Veloferien am Wörthersee 29 06 -05 07 2025 ab CHF 1’620 00

Wanderferien im Engadin 17 -20 07 2025 ab CHF 955 00

Reise durch die schottischen

Highlands + Military Tattoo 13 -20 08 2025 ab CHF 2’575 00

Tel 062 216 12 22

info@wyss-reisen.ch

Rothrist Sicherheit im Alter

Am Mittwoch 21 Mai 14 Uhr ist Marco Kunz von der Regionalpolizei Zofingen zu Gast im Zehntenhaus der EMK Rothrist und informiert über das Thema «Sicherheit im Alter»

Das Telefon klingelt Die Nummer des Universitätsspital auf dem Display Die Stimme am anderen Ende gibt sich als Arzt aus Ihr Sohn liegt verletzt auf der Intensivstation Der Arzt verlangt eine Kaution von 5000 Franken als Sicherheit, damit er sofort mit der OP beginnen kann Wie man die Betrügertelefon erkennt und wie man sich in einem solchen Fall verhalten soll und mit weiteren Beispielen wird uns die Regionalpolizei wertvolle Tipps mit auf den Weg geben

Ein weiteres Thema: Das Verhalten mit dem Velo im Strassenverkehr Die Ausrüstung Wie man sich richtig Kreiselverkehr einordnet und über weitere praktische Hinweise werden die Teilnehmenden zu diesem Thema hören Alle sind herzlich zu diesem Informationsnachmittag eingeladen Im Anschluss an den Vortrag können bei Kaffee und Kuchen noch Fragen an den Referenten gestellt werden Unkostenbeitrag: Kollekte URS ZEMP

Während des Apéros konnten sich die Neuzuzüger über das Vereinsleben in

Rothrist orientieren

Rothrist Neuzuzügeranlass im Gemeindesaal Breiten

Was in Rothrist gefällt – und was noch fehlt

Auch beim diesjährigen Neuzuzügeranlass herrschte reger Betrieb im Gemeindesaal Breiten Rund 165 neu in Rothrist wohnhafte Personen nutzten die Gelegenheit ihre neue Wohngemeinde besser kennenzulernen Der alle drei Jahre stattfindende Anlass bot wie gewohnt Marktstände der Dorfvereine sowie Vertreterinnen und Vertreter der Behörden, mit denen sich die Neuankömmlinge austauschen konnten

Laut Gemeindeschreiber Stefan Jung sind in den vergangenen drei Jahren etwa 1200 Menschen nach Rothrist gezogen Warum gerade diese Gemeinde?

Die Ergebnisse der aktuellen Neuzuzügerbefragung geben Aufschluss: Mit 47 Prozent liegt der Autobahnanschluss als wichtigstes Kriterium an der Spitze, dicht gefolgt von der schönen Wohnlage (40 Prozent) Gute Einkaufsmöglichkeiten (34 Prozent) und die Nähe zum Arbeitsplatz (27 Prozent) wurden ebenfalls häufig genannt Auch der Steuer-

fuss bleibt ein wiederkehrendes Thema Manche Beweggründe sind jedoch ganz persönlich So erzählt Herbert Wallraff: «Ich war früher Anästhesiepfleger und habe viele Alterswohnungen gesehen Da war für mich schnell klar ich möchte später mal in Rothrist wohnen » Andere zieht es aus familiären Gründen zurück: Ein junger Mann der bis vor zwei Jahren in Rothrist lebte, zieht nun gemeinsam mit seiner Partnerin ins elterliche Haus Auch Wünsche und Kritik fanden in der Umfrage Platz Genannt wurden etwa die fehlende Nähe zu Bergen und Seen der Wunsch nach einer Jahresmarke für die Grünabfuhr angepasste Öffnungszeiten der Badi für Schichtarbeitende sowie eine bessere Weihnachtsbeleuchtung Letztere soll an der kommenden Einwohnergemeindeversammlung Thema werden, wie am Anlass bekanntgegeben wurde

Seit vielen Jahren lockt der Skiclub Rothrist Kinder und Jugendlichen der Region auf die Pisten BILD: ZVG

Rothrist Die Sommeraktivitäten haben gestartet

Der Skiclub hat

für

die kommende Saison Grosses vor

Ihre Drogerie weiss Rat Vergesslichkeit? Konzentrationsmangel?

Vergesslichkeit ist nicht immer schlecht sondern sogar eine ganz nützliche Eigenschaft: Das Gehirn schützt sich vor einer Reizüberflutung indembestimmteInformationen vergessen werden So bewahren sich die Nervenzellen vor einer Überlastung

Häufig führt der individuelle Lebensstil dazu, dass die mentale Leistungsfähigkeit abnimmtunddasGedächtnisimStichlässt

• Stress: Psychische Überlastung ist eine häufige Ursache von nachlassender Konzentration Ist der Alltag zu hektisch, werdenInformationennichtrichtigaufgenommenodervergessen SoschütztsichdasGehirn vor einer Überlastung

Schlafmangel: Während des Schlafs regenerieren die Nervenzellen Fallen diese Erholungsphasen zu kurz aus lassen Aufmerksamkeit und Merkfähigkeit nach Mangelversorgung: Vergesslichkeit ist häufigeineFolgeeinerzugeringenFlüssigkeits- oder Nahrungszufuhr

Durchblutungsstörung Zirkuliert das Blut nicht optimal, werden die Nervenzellen im Gehirn nicht ausreichend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt

Medikamente: Bestimmte Arzneimittel können die kognitive Leistungsfähigkeit reduzieren

Bewegungsmangel: Zu wenig Bewegung kann die Konzentration beeinflussen

Ohneregelmässigen,moderatenSportwerdendieNervenzellenimGehirnschlechter versorgt und arbeiten weniger effizient

Ginkgo:alte Lebenskraft Der Ginkgo – Heilpflanze für das Gehirn hat einebesondereStellunginderPflanzenwelt Der Ginkgo-Baum kann bis zu 1000 Jahre alt werden und fällt durch seine zweilappigen Blätter auf Er gilt als äusserst widerstandsfähig Die dekorativen Blätter enthalten gesundheitsrelevante Inhaltsstoffe wie Ginkgo-Flavonglykosid GinkgolidA BoderCund Bilobalid sie kommen in keiner anderen Pflanze vor Die Inhaltsstoffe des Ginkgos unterstützen die Energieversorgung der Nervenzellen im Gehirn Sie verbessern die Fliesseigenschaften des Blutes und damit auchdieVersorgungdesGewebesmitSauerstoff und Nährstoffen Darüber hinaus können die Inhaltsstoffe des Ginkgo-biloba-Extrakts geschädigte Zellkraftwerke regenerieren Mit all diesen Eigenschaften kann der Extrakt dazu beitragen, Vergesslichkeit und Konzentrationsmangel zu reduzieren

Lassen Sie sich von uns beraten

Ihr KreuzDrogerie-Team Sylvia Woodtli dipl Drogistin HF

Kreuz Drogerie AG Bernstrasse 143 | 4852 Rothrist 062 844 22 24 kreuzdrogerie ch kreuzdrogerie@bluewin ch

Bei Abgabe dieses Gutscheines schenken wir Ihnen beim nächsten Einkauf doppelte probon Kreuz Drogerie AG 4852 Rothrist

Aarau – Olten – Zofingen aus der Region / für die Region

15. bis 22. Mai 2025

– Lebenswege: Kurt Flury (Politiker)

– Relax: zuschauen, entspanne, nachdenken (Brienzersee)

– Getroffen: Markus Gabriel (Grossratspräsident 2025 Kanton Aargau)

Sendegebiet/-zeiten: Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet ziknet, Aarburg, Schwängimatt, Weissenstein, Wiggertal, Suhrental, Kanton Zug, Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)

Der Schnee in den Bergen schwindet und das Wetter lässt an manchen Tagen bereits an den Sommer erinnern Auch wenn die Schneesportgeräte zurück in den Keller wandern, der Skiclub Rothrist bleibt in den Sommermonaten aktiv Gestartet wurde mit dem Angebot Joggen/Walken welches jeden Mittwochabend stattfindet Zudem ging es auf zur ersten Mountainbike Tour Alle Informationen zu den sportlichen Angeboten finden sich auf der Homepage www skiclub-rothrist ch Nebst den sportlichen Aktivitäten laufen auch die Vorbereitungen fürs diesjährige Skifest vom 11 und 12 Juli auf Hochtouren Da der gewohnte Festplatz beim Schulhaus Dörfli dieses Jahr wegen Sanierungsarbeiten nicht zur Verfügung steht, findet das Skifest beim Gemeindesaal Breiten statt Das Angebot aber bleibt dasselbe und die Festbesucher dürfen sich auch in diesem Jahr auf eine ausgelassene Feststimmung mit guter Livemusik und kulinarischen Köstlichkeiten freuen Das Fest kann auch dieses Jahr gratis besucht werden

Und auch die nächste Wintersaison kommt bald und da hat der Skiclub

Rothrist Grosses vor Seit vielen Jahren lockt der Skiclub Rothrist Kinder und Jugendlichen der Region auf die Pisten Die auf allen Ebenen steigenden Preise führten jedoch zu immer höheren Teilnahmekosten

Der traditionsreiche und so vielseitige Wintersport soll aber kein Luxusgut werden, sondern allen Begeisterten zugänglich sein insbesondere Kinder und Jugendlichen Über Lokalhelden ch läuft deshalb ein Crowdfunding mit dem Ziel einen Schneetag für Kinder und Jugendliche für 30 Franken pro Teilnehmende durchführen zu können Gleichzeitig unterstützt die Raiffeisenbank Region Zofingen alle auf Lokalhelden ch registrierten Vereine und gemeinnützigen Organisationen mit 100'000 Franken Wie viel von diesem Betrag an das Projekt des Skiclubs Rothrist geht hängt davon ab, wie viele Raiffeisen-Kunden für das Projekt oder den Verein stimmen Der Skiclub Rothrist ist allen dankbar die sein Vorhaben mit einem finanziellen Beitrag oder ihrer Stimme unterstützen: www lokalhelden ch/skiclub-rothrist LAURA RUDOLPH

Rothrist Teilnahme am Gym-Cup in Elgg

Erfolgreicher Auftakt für die Gymnastik 35plus

Am vergangenen Samstag fand in Elgg der traditionsreiche Gym-Cup statt, der zahlreiche Vereine aus der Ostschweiz und der übrigen Deutschschweiz zum ersten Kräftemessen der Saison zusammenführte Mit dabei war auch die Gymnastik 35plus des Turnverein Rothrist, die in der Kategorie Gymnastik Bühne an den Start ging und dabei eine gelungene Saison-Premiere feierte Im ersten Durchgang zeigten die Turnerinnen und Turner eine starke Leistung und wurden dafür mit der Note

8 50 belohnt Auch im zweiten Durchgang präsentierte sich das Team konzentriert und engagiert Mit der Note 8 37 konnte die Leistung aus dem ersten Durchgang beinahe bestätigt werden Die Freude über diesen gelungenen

Start in die Wettkampfsaison war gross

Der Gym-Cup in Elgg gilt als wichtiger Gradmesser für die bevorstehende Saison Die Resultate stimmen das Team zuversichtlich für die kommenden Herausforderungen Mit frischem Elan und dem Blick nach vorne geht es nun an die Feinarbeit, um beim nächsten Wettkampf noch eine Schippe draufzulegen

Die nächsten Stationen für die Gymnastik 35plus sind die Kreismeisterschaft in Brittnau am 16 Mai, sowie das Eidgenössische Turnfest in Lausanne wo der Turnverein Rothrist am 20 Mai am Start ist Das Team blickt mit Vorfreude auf diese beiden Highlights der Saison CHRISTOPH HÄNNI

BILD: LEA FABIAN
Die Freude über den gelungenen Start in die Wettkampfsaison war gross BILD: ZVG

wwwkarate-strengelbach ch karate-strengelbach@gmx ch www karate-strengelbach ch karate-strengelbach@gmx ch www boegli-haustechnik ch

Langenthalerstrasse | 4802 Strengelbach 062 745 02 99 | www elwa ch | mail@elwa ch

Ihr Elektro-Partner vor Ort

Elektro-Bau AG Rothrist

Helblingstrasse 4 4852 Rothrist +41 62 785 24 24 info@elektro-bau ch www elektro-bau ch

Kinder ab 7 Jahren

Mittwoch 16:30 - 17:30 Uhr

Jugendliche und Erwachsene

Montag 20:00 - 21:15 Uhr

Mittwoch 19:15 - 21:00 Uhr

Mach’s farbig.

Die Rundgänge sind jeweils extrem gut besucht

Wir setzen

Der Tag der offenen Tür zählt zu den Höhepunkten im Jahreskalender der Stiftung azb – und am Samstag, 24. Mai 2025, ist es wieder so weit. Zwischen 9 00 und 15 00 Uhr öffnet das azb seine Türen und lädt die Öffentlichkeit herzlich ein, einen spannendenEinblickindievielfältigenArbeitsund Lebensbereiche der Stiftung zu erhalten.

Neben offenen Rundgängen und informativen Hotspots erwarten die Besucherin nen und Besucher zahlreiche Attraktio nen: beispielsweise handgefertigte Pro dukte an den beliebten Markstände Probefahrten mit E-Bikes der Marken Fly er und Hase Bikes sowie Vorführunge unserer neuesten optischen Messgerät Auch ein Besuch in der azb-Schreiner und im Magazin des Gartenteams loh sich Dort zeigen wir unter anderem d Montage von Photovoltaik-Dachziege für die Zürcher Ziegeleien Beide Aussen standorte sind bequem mit einem Shu tle-Service erreichbar

Für Familien und Kinder bietet ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Spielen viel Unterhaltung, während das Beata Bereuter Trio für die musikalische Begleitung sorgt

Merken Sie sich den Termin vor – wir freuen uns auf Ihren Besuch und heissen Sie herzlich willkommen im azb!

Weitere Infos unter: www azb ch

Wirfreuen

Hinweis:

Benutzen Sie den öffentlichen Verkehr oder den Parkplatz bei der Müller Martini AG in Zofingen VondortgelangenSiebequemmitunseremShuttleService zur Stiftung azb. Vor Ort stehen keine Parkplätze zur Verfügung

• Autoreparaturen aller Marken

• Ser vice

• MFK-Bereitstellung

• Reifenser vice / Reifenhotel Boog AG • Wiesenweg 6 • 4 802 Strengelbach Te l 062 752 38 70 auto@garage -boog.ch garage-boog.ch

SIEGRIST-SERVICE AG

SCHWARZHAAR 13 4665 OFTRINGEN

TELEFON 062

Thomas präsentiert stolz die frischen Berliner
Mit dem Shuttle vom Parkplatz bei der Martini AG in Zofingen kommt man bequem zur Stiftung azb

Spieldaten

Mittwoch, 28 Mai

Freitag, 30 Mai

Samstag, 31 Mai

Freitag, 6 Juni

Samstag, 7 Juni

Sonntag, 8 Juni

Freitag, 13 Juni

Samstag, 14. Juni

Sonntag, 15 Juni

Dienstag, 17 Juni

Freitag, 20 Juni

Samstag, 21 Juni

Mittwoch, 25 Juni

Freitag, 27. Juni

Samstag, 28 Juni

aVorstellungsbeginn

lle Tage 20 30 Uhr

Gastronomie geöffnet ab 18 Uhr

Freilichttheater im Rosengarten Zofingen

Nach dem gleichnamigen Film von Kay Pollak

Schweizer Mundartfassung und Regie: Nicolas Russi

Chorleitung: Regula Zimmerli und Maja Tobler

Vorverkauf

Online über (www.wie-im-himmel.ch Link zu eventfrog ch)

Ticketverkauf

im ZOFFICE (Co-working) an der Vorderen Hauptgasse 102/104 in Zofingen (ehemals Standort Ambiente Haushaltwaren) Nur Barzahlung oder Twint

Samstag, 17 Mai (9-12 Uhr)

Dienstag, 20 Mai (13 30-17 Uhr)

Samstag, 31 Mai (9-12 Uhr) Samstag, 14 Juni (9-12 Uhr)

Spielgruppenfest

Gemeindewahlen Rothrist vom 18. Mai 2025

edu-rothrist.ch

DIE KINDER-UND WALDSPIELGRUPPE ZOFINGEN LÄDT EIN!

BESUCHEN SIE UNS ZU FUSS) •

SAMSTAG, 17. Mai 2025

Waldsofa/Pfadihütte Zofingen 11 00 BIS 15 00 UHR

KAUFE/SUCHE

E-Mail: info@kreuz-antik ch

SERIÖSE BARABWICKLUNG

TEL 076 204 93 80, Herr Kreuz

PARCOUR /BASTELN SCHLANGENBROT/ WURST VOM FEUER/KAFFEE UND KUCHEN/ WIR FREUEN

Martin Bossert

Finanzkommission (bisher) martinbossert ch

Autos & Wohnmobile

Conny Plüss

Stimmenzählerin (bisher)

Zu kaufen gesucht

Schweizer

Kaufe Pelze, Bek eidung, Trachten, Taschen, Teppiche, Antiquitäten Ölgemä de hochwertige Uhren Diamantund Goldschmuck z B Armbänder, Ketten, Ringe Broschen Schmuck Uhren u v m zu Tageshöchstpre sen Bruch- und Zahngold, Gold- und Silbermünzen zum Sammlerwert Puppen Modeschmuck Tafels lber Z nn Schreib- und Nähmaschinen, Br efmarken, Kaffeerahmdeckel, Plaketten und Pins, Porzellan, Gobelin, Kameras, Ferngläser LPs Mus kanlagen Ins rumente, Kr sta l, Bücher, Möbel, Go fausrüstung, Stiche Weine & Spirituosen. Firma Freiwald: 076 624 98 64 Südqua strasse 14, 4057 Basel Dieses Inserat

Kaufe

Autos, Lieferwagen

Rasenmähservice

Strengelbach 24 Mai, 9 – 19 Uhr: Pétanque-Plauschspieltag auf dem Begegnungsplatz

Wenn die Kugeln rollen – Pétanque für alle Generationen

Nach der erfolgreichen Durchführung des Pétanque-Plauschspieltags vom letzten Jahr haben sich Werner Kurth und seine Mitstreiter vom Pétanque-Club Strengelbach entschlossen den gelungenen Anlass auch dieses Jahr wieder durchzuführen Nach dem bewährten Muster will man der Bevölkerung auch dieses Jahr ermöglichen, das gemütliche Spiel mit den Kugeln kennenzulernen

Ein Spiel, das nach einfachen Regeln funktioniert Meistens wird 2 gegen 2 (Doublette) oder 3 gegen 3 (Triplette) gespielt Per Münzwurf wird entschieden welche Mannschaft das Spiel beginnt Aus einem Kreis mit einem Durchmesser von 35 bis 50 Zentimeter wird geworfen Zuerst das Cochonnet (auch Schweinchen genannt) – dann geht es darum, die Kugeln so nahe wie möglich an die Zielkugel zu platzieren Werfen muss immer jene Mannschaft deren bestplatzierte Kugel weiter vom Cochonnet weg liegt, wobei sowohl die Kugeln des Gegners als auch das Cochonnet weggeschossen werden dürfen Sind alle Kugeln gespielt, wird gezählt Pro Durchgang können maximal sechs Punkte erreicht werden Das Spiel ist zu Ende sobald eine Mannschaft 3 Punkte erreicht hat Material stellt der Verein zur Verfügung, Vereinsmitglieder stehen mit Rat und Tat zur Seite Ab 9 Uhr ist Spielbetrieb auf insgesamt fünf Bahnen möglich Vorgängig sind bereits die Dorfvereine eingeladen und zahlreiche Firmen aus der Region eingeladen worden, sich mit Gruppen anzumelden Auch Familien und andere Gruppen können sich bei

Auch der Samariterverein trat im vergangenen Jahr an BILD: ARCHIV WIGGERTALER / REGINA LÜTHI

Werner Kurth (wkurth@hispeed ch) anmelden «Natürlich ist es auch möglich einfach spontan vorbeizukommen», hält der Präsident fest, und auch Einzelpersonen könnten im Verlauf des Tages in Gruppen eingeteilt werden

Erst spielen, dann feiern «Und nach dem Spiel ist vor dem Dorffest» sagt Werner Kurth schmunzelnd DenndieMitgliederdesPétanque-Clubs haben sich einiges einfallen lassen, damit die Gäste noch länger auf dem Be-

gegnungsplatz verweilen Es gibt feine Grilladen, Pommes frites sowie eine grosse Auswahl an Getränken zudem bietet die Chlämmerlisäck-Clique Strengelbach auch Kaffee und Gebäck an Bleibt zu hoffen dass Petrus auch ein Pétanque-Spieler ist Denn der Plauschspieltag wird nur bei schönem Wetter durchgeführt In der Wiggertaler-Ausgabe vom 22 Mai werden Sie geschätzte Leserinnen und Leser, informiert, ob der Plauschspieltag stattfindet THOMAS FÜRST

Rothrist Trainingsmorgen für die Jugi

Sport, Spass und Schoggistängeli

Am Samstag, 3 Mai, wimmelte es auf dem Dörfli-Platz in Rothrist nur so vor Bewegungsfreude: 53 Kinder der Jugendriege des TV Rothrist trafen sich, um gemeinsam fit für die kommende Saison zu werden Während die GymTeens fleissig an ihrer Tanzchoreografie feilten trainierten die restlichen Jugi-Kinder in kleineren Gruppen die verschiedenen Disziplinen: Hindernisparcour Sprint Ballweitwurf und Weitsprung – und das mit vollem Einsatz Der Tag startete grau und bewölkt Gegen 10 Uhr sorgte ein kräftiger Regenschauer für eine spontane Znü-

ni-Pause im trockenen Anschliessend begleitete alle für den Rest des Trainingsmorgens die Sonne bei angenehmen Temperaturen Gegen halb 12 Uhr stärkten sich die Kinder dann mit ihrem mitgebrachten Lunch Als Überraschung verteilte das Leiterteam zum Mittagessen noch feine Brötli, ein Schoggistängeli und ein erfrischendes Capri-Sun, was natürlich für strahlende Kindergesichter sorgte Ein gelungener Morgen voller Bewegung, Teamgeist und Spass fand mit einigen gemeinsamen Spielen seinen Abschluss SAMIRA KAUFMANN

Wiggertaler Nr 20 / 15 Mai 2025

ModeTRENDS 2025

Schuhhaus Gilli, Geuensee

Neuheiten

Verschiedene Damenmodel e bis Grösse 45 erhältlich

GILLI-SPEZIAL-PREIS

Bequeme Schuhe in zeitgemässem Design und hoher Markenqualität – das ist remonte

SCHUHE FÜR ALLE UND ALLES

Grössen 18–50, immer günstiger

unterdorfstrasse 2 • 6232 geuensee

Telefon 041 921 13 06 • www.schuhhausgilli.ch

Öffnungszeiten Mo geschlossen Di–Fr 8.00–12.00, 13.30–18.30 Uhr Sa 8.00–16.00 Uhr

Sternengasse 5, 4800 Zofingen www unicmensstore ch 3 Hemden kaufen und auf günstigstem

50 % erhalten

Einzelanfertigung

Masshemden ab Fr. 159.–

Qualität zahlt sich aus

Seit über 90 Jahren steht das Schuhhaus Gilli in Geuensee für qualitative Markenschuhe und freundliche, kompetente Beratung Mit dem Frühling halten neue Trends in frischen Farben Einzug in unserem Fachgeschäft

Ob Wander-, Trekking-, Freizeit- und Arbeitsschuhe für Damen bis Grösse 45, für Herren bis Grösse 51 oder für Kinder ab Grösse 18 hier findet die gesamte Familie das passende Paar Schuhe

Die Qualität macht’s «Es sind der persönliche Kontakt zum Kunden und das Vertrauen, das uns von den anderen abhebt», erklärt Sandra Muri-Gilli langjährige Geschäftsleiterin und seit Januar offizielle Inhaberin «Ausserdem haben wir ein riesiges Lager und kaufen zu vorteilhaften Konditionen ein So können wir hochwertige Markenschuhe zu einem günstigen Preis an unsere Kunden weitergeben

Nichts geht über Probieren

In den gut sortierten Regalen finden sich Marken wie Lowa, Meindl, Tamaris, Remonte, Rieker, Superfit, Primigi Skechers Adidas Belvida Jomoos und noch viele mehr Besonders bei Kindern, deren Füsse sich noch im Wachstum befinden, ist die richtige Passform entscheidend Das erfahrene Gilli-Team sorgt dafür dass die Kleinen bequemes und wetterfestes Schuhwerk erhalten

Vor allem Wander- und Trekkingschuhe sollten vor dem Kauf unbedingt anprobiert werden Deshalb gibt es die Schuhe bei Gilli auch nicht online zu bestellen

Schuhhaus Gilli

Unterdorfstrasse 2 6232 Geuensee 041 921 13 06 www schuhhausgilli ch

Wo ist was: Gemeinderat Boris Boss zeigt, wo sich die öffentlichen Gebäude befinden BILD: JIL LÜSCHER

Strengelbach

Anlass für die Neuzuzüger

Viele gute Gründe sprechen für die Gemeinde

Der Neuzuzügeranlass in Strengelbach lockte am Samstagmorgen 66 zugezogene Personen in die alte Turnhalle Verschickt wurden 552 Einladungen Vom Gemeinderat waren mit einer Ausnahme alle Mitglieder präsent inklusive Gemeindeammann Stephan Wullschleger (SVP) und Gemeindeschreiber Silvan Scheidegger Verschiedenste Vereine und Institutionen gaben einen Einblick in das kulturelle Leben Strengelbachs und die Musikgesellschaft hat unter der Leitung von Ramona Wälti mit ihren Willkommensmelodien beste Werbung für das am gleichen Abend stattfindende Jahreskonzert gemacht

Hans Schürch (l) und Ruedi Friedli vom Pétanque Club Strengelbach

BILD: JIL LÜSCHER

Vielfältige Gründe Sogar das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite, so dass auch die Aussenstände der Feuerwehr und Guggenmusik Sträggelebrätscher recht gut frequentiert wurden Die Gründe nach Strengelbach zu ziehen waren bei den Befragten so vielfältig wie auch logisch: «Wegen der Arbeit», «aus Liebe», «weil ich hier aufgewachsen bin», «wegen der Nähe zu Zofingen mit seinem breiten Schulangebot» waren Antworten auf die entsprechende Frage Gemeinderat Boris Boss zeichnete in seinen Ausführungen ein attraktives Bild der Gemeinde die am Tag der Veranstaltung 5150 Einwohnerinnen und Einwohner zählte Er lud die anwesenden Personen dazu ein, bei Kafi und Gipfeli die Gelegenheit zu nutzen und den Austausch mit den Behörden, den Vereinen und den Institutionen zu suchen Diese wiederum konnten Werbung in eigener Sache machen und auf Neumitglieder hoffen Mit Musik hat der Neuzuzügeranlass begonnen, mit Musik wurde er beendet Auf originelle Weise sangen sich die Frauen des Frauenchors Strengelbach mit fröhlichen Liedern in die Herzen der Anwesenden Der Kontrapunkt dazu kam von einer Delegation der Guggenmusik Sträggelebrätscher JIL LÜSCHER

Garage Tornisello, Oftringen

Abarth 600e steht zur Testfahrt bereit

Der neue Abarth 600e ist jetzt zur Testfahrt bereit! Die Garage Tornisello in Oftringen bietet Interessierten die Möglichkeit das revolutionäre Modell zu erleben Der stärkste Abarth aller Zeiten ist in zwei Versionen verfügbar: der sportliche Abarth 600e Turismo mit 240 PS und der leistungsstarke Abarth 600e Scorpionissima mit 280 PS, der weltweit auf nur 1949 Exemplare limitiert ist

5,85 Sekunden von 0 auf 100 km/h, während der Turismo dies in 6,24 Sekunden schafft Beide Modelle bieten eine Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h und eine Reichweite von bis zu 321 km im WLTPKombizyklus

Michael Vollmer Verkaufsleiter der Garage Tornisello AG, freut sich, den Abarth 600e in der Region Wiggertal offiziell repräsentieren zu können, und lädt alle zu einer Probefahrt ein

Verlassen Sie sich auf unsere Erfahrung und unser Engagement – wir bringen Sie sicher ans Ziel!

Das neue Abarth 600e kombiniert Rennsporttechnologie mit Elektrifizierung Der E-Motor, getestet auf dem Prüfstand der Formel E, bietet beeindruckende Leistung Der Scorpionissima beschleunigt in nur

Ein Highlight sind die gemeinsam mit Alcon entwickelten Bremsen sowie das Torsen-Sperrdifferenzial von JTEKT, das für beste Traktion und Sicherheit sorgt Das Kühlsystem mit Hochleistungspumpe und die Sabelt-Sitze garantieren auch auf anspruchsvollsten Fahrten höchste Leistung und Fahrunterstützung

Garage Tornisello AG Kornweg 17a 4665 Oftringen Tel: +41 62 789 50 80 Mail: info@tornisello ch

Die nächste Sonderseite Auto im Fokus erscheint am

Donnerstag, 12 Juni 2025 im Wiggertaler und am Freitag, 20. Juni 2025 im Zofinger Tagblatt

Inserateschluss ist immer eine Woche vor Erscheinung

Telefon 062 745 93 93 kontakt@ztmedien ch

Bänziger Rothrist
Garage Tornisello, Oftringen
Der brandneu Abarth 600e – steht in der Garage Tornisello Oftringen zur Testfahrt bereit
ZVG

Hubgarage AG Richenthal

Gelungene Frühlingsausstellung

Bei angenehmer, sommerlicher Witterung fand die Frühlingsausstellung dieses Jahr am Freitagnachmittag und Samstag statt Zu entdecken gab es die verschiedenen Modelle von Nissan; vom Personenwagen bis zum Nutzfahrzeug Auch die gepflegte Occasionspalette fand grossen Anklang

Rechtzeitig zur Ausstellung fand auch der neue Nissan Townstar L2 den Weg nach Richenthal Er besticht mit seinen 7 Sitzplätzen, die einzeln herausgenommen werden können, einem Automatikgetriebe und Schiebetüren Viele Besucher interes-

sierten sich auch für die Elektromobilität und die grossen Rabatte welche auch weiterhin gewährt werden

Im Nissanbeizli liess sich herrlich fachsimpeln und schwärmen Zugleich konnte der Durst gelöscht und der Hunger gestillt werden Die kleinen Gäste tobten sich auf der Hüpfburg aus

DieFamilieGigerbetreibteinenKMU-Betrieb mit 10 Beschäftigten Ihr Anliegen ist es die Kundschaft loyal fachkompetent und fair zu betreuen In der Werkstatt wer-

den neben Nissan auch sämtliche Fremdmarken gewartet und repariert

Das ganze Hubgarage-Team bedankt sich bei der Kundschaft für das Vertrauen und die Treue und wünscht allen eine unfallfreie Fahrt!

Weitere Infos erhalten Sie bei der Hubgarage AG Hueb 31 6263 Richenthal Telefon 062 758 14 41 www hubgarage ch

Der neue Nissan X-Trail

Elektrisches Fahrerlebnis Jetzt unplugged

Jetzt bei uns Probe fahren

Ihr neuer Partner derVolkswagengruppe.

Haller Automobile, Zofingen
Konstantin Oftringen
Baumgartner Reiden
Hubgarage Richenthal
Roman und Ruth Giger, Fabienne Müller-Giger und Hans Giger
BILD: ZVG

Strengelbach Konzertanter Gottesdienst

Am Sonntag, 18 Mai, um 10 Uhr, findet ein konzertanter Gottesdienst in der Evangelisch-methodistischen Kirche Breitbachstrasse 31, statt Gast ist erneut die Profi-Cellistin Anita Gwerder Sie wird mit Werken alter Meister und ihrem feinfühligen Spiel starke musikalische Akzente setzen

Die pensionierte aber immer noch sehr aktive Pfarrerin Hanna Wilhelm aus Birsfelden wählte für ihre Predigt das Thema «Vom Hören und Zuhören» Ihre einführenden Gedanken zur Predigt: «Hör mir zu!» Mit dieser Bitte beginnt Jesus seinen Zuhörerinnen und Zuhörern das Gleichnis vom Säen auf verschiedenen Böden zu erzählen Er bittet die Zuhörenden seinen Worten gut zuzuhören Dieses Zuhören, das wusste Jesus damals und das wissen alle auch heute, ist sehr anfällig für Störungen «Wenn ich mit Ihnen über das Hören nachdenke geht es mir um ein Hören in einem umfassenden Sinn Um das Verstehen, sich das Gehörte zu Herzen gehen lassen und dies auch mit Worten mit Blicken, einer Geste oder dem Handeln sichtbar werden lassen » SIEGFRIED STICH

Vordemwald Erfolgreicher Saisonauftakt im Tessin

Podestplatz für den Jüngsten –Ennis Moor wurde Dritter

Detailgetreu

Strengelbach

Pro SenectuteMittagstisch

Am nächsten Donnerstag, 22 Mai treffen sich die Seniorinnen und Senioren zum Pro Senectute-Mittagstisch um 11 30 Uhr im AZB Strengelbach Der Koch und die Mittagstisch-Leiterinnen freuen sich auf recht viele Gäste Anmeldung bitte an Marlis Dätwyler Telefon 062 751 72 58 MARLIS DÄTWYLER

Am vergangenen Wochenende fand in Malvaglia der nationale und internationale Saisonauftakt der Trial-Szene statt Organisiert wurde der hochkarätige Wettkampf – bestehend aus einem internationalen C1-Rennen sowie zwei Swiss Cup-Läufen – vom Trial-Club Biasca in enger Zusammenarbeit mit Nationaltrainer Pascal Benaglia Der Trainingsstützpunkt in Malvaglia Heimatort des Trainers, bot optimale Bedingungen für das erste grosse Kräftemessen der Saison

Die Sektionen stellten an beiden Tagen höchste Anforderungen an die Athletinnen und Athleten Besonders hervorzuheben ist das technisch anspruchsvolle Niveau der Hindernisse sowohl im Swiss Cup als auch im internationalen C1

Den Auftakt am Samstagmorgen machten die Junioren darunter Janis Hofer vom RV Vordemwald Er absolvierte fünf Sektionen in drei Runden und beendete den ersten Swiss Cup der Saison auf dem 6 Platz Am Sonntag konnte sich Hofer leicht verbessern und erreichte Platz 5

In der Kategorie U16 ging Nathan Sommer (RV Vordemwald) zum ersten

Mal in dieser Altersklasse an den Start Er erreichte am Samstag Rang 12 und belegte am Sonntag Platz 13

Nando Hunziker startete erneut in der Kategorie U14 und zeigte eine konstant starke Leistung Am Samstag erreichte er Platz 6, am Sonntag konnte er sich auf Rang 4 verbessern

Die Gemälde kamen besonders zur Geltung

Vordemwald

Am Dienstag ist Wandertag

Am dritten Dienstag im Monat treffen sich Seniorenmänner aus Vordemwald und Umgebung zum Wandern Die Wanderung vom 20 Mai ist eine leichte Wanderung, ab der Fröschegülle ein Stück auf dem Kreuzweg und dann hinauf zum Lindenhubel Dort steht ein Wasserreservoir, das teilweise auch für Vordemwald zuständig ist Dieses kann unter kundiger Führung besichtigt werden Anschliessend Rückweg zur Fröschegülle, von wo aus es motorisiert zur Einkehr in die Untere Säge geht

Treffpunkt ist um 14 Uhr am Turnhallenplatz Eine Anmeldung ist nicht notwendig Details siehe www zaemeunterwaegs ch MARKUS HOFMANN

Vordemwald

Chele-Zmorge

Am Sonntag 18 Mai findet um 8 45 Uhr in der Kirche Vordemwald das «Chele-Zmorge» statt Das gemeinsame Frühstück in der Kirche wird musikalisch von René Wechsler umrahmt Sozialdiakon Beat Maurer hält einen kurzen Input zur biblischen Person «Josef» Der «Chele-Zmorge» ist für Jung bis Alt und gibt die Möglichkeit, am Sonntagmorgen in die Kirche zu kommen, beim Essen Gemeinschaft zu pflegen und auch danach noch Zeit für Ausflüge oder Familientreffen zu haben Das Sonntagsfrühstück beinhaltet Zopf mit Butter und Honig, Konfitüre, Milch, Kaffee Organgensaft und ein Birchermüesli Zum Frühstück sind alle eingeladen, es besteht die Möglichkeit für eine freiwillige Kollekte JOËL GUGGISBERG

In der Kategorie U12 war Flurin Stöcker nahe am Podest Mit einem starken 4 Platz am Samstag und Rang 7 am Sonntag bewies er seine Klasse

Besonders erfreulich war der Auftritt von Ennis Moor in der Kategorie U9 Am Samstag noch auf Platz 4, sicherte er sich am Sonntag mit einer starken Leistung den 3 Rang – und damit als einziger Vordemwälder einen Podestplatz

Auch im internationalen C1 am Samstag waren Fahrer aus Vordemwald vertreten: Sheyla Wipf belegte bei den Elite Damen den 8 Platz, Janis Hofer erreichte bei den Elite Herren 20’ Rang 17 während Jonas König bei den Elite Herren 26 den 9 Platz belegte Der Saisonauftakt zeigte dennoch vielversprechende Leistungen und bot einen gelungenen Start in das neue Wettkampfjahr ISABELLE WIPF

Über dreissig Frühaufsteher wollten die Natur mit allen Sinnen bei Sonnenaufgang geniessen

BILD: THOMAS NANN

Strengelbach Morgenexkursion des Naturschutzvereins

Mehr als dreissig verschiedene Vogelarten identifiziert

Die vielversprechenden Wetterprognosen dürften ein guter Grund gewesen sein, weshalb NVS-Präsident Martin Zimmerli über dreissig Frühaufsteher zur diesjährigen Morgenexkursion des Naturschutzvereins Strengelbach begrüssen durfte

Nach einer kurzen Einführung setzte sich die stattliche Teilnehmergruppe pünktlich zum Sonnenaufgang beim Treffpunkt «Mätteli» in Bewegung und machte sich auf den Weg in Richtung Rammosweg Je näher man dem Waldrand kam, desto eindrucksvoller wurde das Konzert der Vogelstimmen – in Vielfalt und Lautstärke

Trotz der fachkundigen Erläuterungen, gespickt mit humorvollen Eselsbrücken und anschaulichen Anekdoten, mussten die Zuhörenden feststellen dass die akustische Bestimmung

von Vogelarten deutlich anspruchsvoller ist als deren optische Unterscheidung Aus allen Himmelsrichtungen ertönten die Gesänge von Mönchsgrasmücke Zaunkönig Singdrossel Weidenlaubsänger, Girlitz und zahlreichen Meisenarten – ein wahres Wettkonzert der Natur Insgesamt konnten über dreissig verschiedene Vogelarten identifiziert werden

Der rund eineinhalbstündige Spaziergang führte die Gruppe über das Sorgebrechergässli dem Waldrand entlang hinauf zum Sankt Ueli und schliesslich über das Buchwehwägli zurück zum Mätteli Dort erwartete die Teilnehmenden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Jugend- und Mehrzweckraum – ein perfekter Ausklang einer gelungenen Exkursion THOMAS NANN

Viele Besucher durfte die Kulturgruppe zusammen mit der ausstellenden Malerin Christine Gerhard übers Wochenende empfangen Christine Gerhard ist in Wikon aufgewachsen und hat schon als Kind gerne gezeichnet und ihrem Vater Jim (Retoucheur und Hobbymaler) beim Skizzieren über die Schulter geschaut Bei der Berufswahl hat sie sich für einen handwerklichen Beruf entschieden und ist Damenschneiderin geworden Auf Reisen mit dem Wohnmobil «Jérôme» wurde sie von den wunderschö-

nen Landschaften in Frankreich zum Malen inspiriert Deshalb schrieb sie sich 2013 für Malkurse bei Daniel Danihelka (Dozent für Malerei und Kunstgeschichte) sowie bei Rosa Lorenzo Iglesias (Morfeo Art Zofingen) ein Seit ein paar Jahren ist sie Mitglied im Gemeinschaftsatelier Siebenartig in Zofingen (eine KünstlerInnen-Gruppe aus der Region) Das Resultat präsentierte sie auf zwei Stockwerken, wo die Bilder im altehrwürdigen Gebäude besonders zur Geltung kamen VRENI VON ARX

Strengelbach Mitteilung des Gemeinderates

Schliessung der Sammelstelle beim Werkhof per

Der Gemeinderat Strengelbach hat entschieden, die öffentliche Sammelstelle beim Werkhof Grubenweg per Ende 2025 aus wirtschaftlichen und strukturellen Gründen zu schliessen

Die lokalen Sammelstellen für Abfälle (Siedlungsabfälle) sind vielerorts ein fixer Bestandteil im Leben der lokalen Bevölkerung Die Abfall- und Recyclingbranche hat sich in den letzten Jahren stark gewandelt Abfälle sind heute Rohstoffe und ein Handelswarengeschäft der Materialien Heutzutage kann man nicht nur von 7 bis 20 Uhr einkaufen sondern auch an sechs Tagen die Woche alles, was wir nicht mehr brauchen in Recyclingcentern loswerden Professionalisierte Recyclingzentren mit breitem Angebot und hoher Effizienz setzen neue Standards Mit dem steigenden Umweltbewusstsein und Recyclinggedanken der Bevölkerung wird heute in den privaten Haushaltungen zunehmend der Abfall getrennt (Plastik/Kunststoffe Karton Styropor, PET usw )

Eine Entscheidung mit Blick nach vorn

Der Gemeinderat hat sich intensiv mit der Frage über die künftige Ausrichtung der Abfallsammelstelle beim Werkhof auseinandergesetzt und die Vor- und Nachteile intensiv abgewogen Geprüft wurde ein Erweiterungsbau der Sicherheitsaspekt und die zu erwartende Entwicklung/Wirtschaftlichkeit

Die Abklärungen haben ergeben, dass eine gemeindeeigene Entsorgungsstelle in Strengelbach die Anforderungen nicht mehr erfüllen kann Viele Einwohnerinnen und Einwohner nutzen heute regionale Entsorgungszentren wie beispielsweise das Gloor Recycling-Center in Zofingen, die REWAG in Oftringen oder Hess Muldenservice in Reiden Diese Entwicklung wird sich

Ende 2025

mit dem geplanten neuen RecyclingCenter in Oftringen weiter verstärken Die gemeindeeigene Sammelstelle müsste mehr bieten, um mithalten zu können um den Bedürfnissen der Bevölkerung und der Gesetzgebung Rechnung tragen zu können Die Anforderung an die Sicherheit und Lagerung der entsorgten Materialien bedingten bauliche Erweiterungen am Mehrzweckgebäude(Grobkostenschätzungca 180’000 Franken) Diese Investition und deren Folgen widersprechen der Wirtschaftlichkeit Zudem sieht der Gemeinderat es als Chance die zeitlichen Ressourcen der Mitarbeitenden des Bauamts flexibler einzuteilen Die Bevölkerung profitiert von mehr Leistungen im Bereich Unterhalt der Gemeinde

Dezentrale Angebote bleiben bestehen

Durch die modernisierten dezentralen Entsorgungsmöglichkeiten (z B für Altglas und Dosen) bleibt weiterhin ein breites Angebot im Service public bestehen

Finanzielle Auswirkungen

Der Wegfall der Sammelstelle hat Einfluss auf die Grundgebühr im Abfallwesen aktuell liegt diese bei 24 Franken pro Haushalt Die Höhe wird der Gemeinderat nach der Festlegung aller Abfalltarife für das Jahr 2026 kommunizieren Die Gemeinde wird zusätzlich mit den Dienstleistern eine Vereinbarung zur kostenlosen Entgegennahme der Haushaltsabfälle abschliessen

Ein Schritt mit Weitblick

Der Gemeinderat ist überzeugt, mit diesem Entscheid eine zukunftsorientierte und wirtschaftlich tragfähige Lösung zu verfolgen – im Einklang mit den Entwicklungen im Bereich Abfall und Recycling

GEMEINDERAT STRENGELBACH

Ennis Moor ergatterte in der Kategorie U9 den 3 Platz
BILD: ZVG
Wikon Kultur im Spycher: Viele Besucher verzeichnet
und warme Farben – eines der Werke von Christine Gerhard BILD: FRANÇOISE BÜHLER

Zofingen

Radtour «Burgrain»

Die Radsportgruppe der Pro Senectute Zofingen führt am Donnerstag 22 Mai die Halbtagestour «Burgrain» durch In drei Kategorien E-Bike 1 E-Bike 2 und Bio-Bike (ohne Motorunterstützung) fahren die Teilnehmenden auf verkehrsarmen Nebenstrassen und Naturwegen zwischen 40 und 45 km und bewältigen 300 bis 600 Höhenmeter Treffpunkt ist um 13 20 Uhr auf dem Parkplatz der Trinermatten in Zofingen Die beiden Gruppen E-Bike 1 und E-Bike 2 gelangen auf unterschiedlichen Routen auf die Guggerhöchi und wählen die gleiche Panoramastrecke, mit herrlicher Aussicht in den Jura und die Alpen bis nach Gettnau Nach der Einkehr in Burgrain verläuft die Tour flach der Wigger entlang zurück Die BioGruppe fährt via Adelboden bis Nebikon, streift das Schötzermoos und wechselt die Talseite Nach einem Stück der Luthern entlang erreichen sie Altishofen, zur wohlverdienten Pause Der Wigger folgend gehts anschliessend locker bis Zofingen Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Neue Teilnehmende können das Angebot bei einer kostenlosen Schnuppertour kennenlernen Detaillierte Angaben zur Tour und das Jahresprogramm sind unter https://rb gy/ mgn03d zu finden Bei zweifelhafter Witterung wird am Tag der Durchführung ab 10 Uhr auf der angegebenen Website informiert Hauptleiterin Manuela Ammann gibt gerne ergänzende Auskünfte per E-Mail ammann manuela@bluewin ch oder Telefon 078 623 40 70 MANUELA AMMANN

www.wiggertaler.ch

Stellen

52 ehemalige Bez-Schülerinnen und

Zofingen Klassenzusammenkunft ehemaliger «Betzler» 40 Jahre «Uselüte» gefeiert

52 ehemalige Bez-Schülerinnen und -Schüler trafen sich am Samstag, 10 Mai auf dem Pausenplatz der Bez Zofingen Mit viel Spannung und Gwunder freuten sich alle auf den speziellen Anlass Der Grund für das Zusammentreffen war ihr «Uselüte» mit dem sie vor 40 Jahren aus der obligatorischen Schulzeit entlassen wurden Unter dem Motto «Uselüte 4 0» wurden sie vom vierköpfigen OK eingeladen Nach der Erkundung des Bez-Schulhauses in welchem die 4 Klassen 4 Jahre lang die Schulbank gedrückt haben wurden die Klassenfotos von damals nachgestellt und nochmals geschossen Andreas Rüegger hat anschliessend über den Schulhausneubau informiert

Das nächste Ziel war das Eventlokal AUSO in Zofingen Nach einem gemütlichen Apéro bei schönstem Sonnenschein wurde an den schön gedeckten Tischen rege erzählt und alte Erinnerungen ausgegraben, welche immer wieder Anlass zum Lachen boten Das feine Nachtessen hat ebenfalls zur guten Stimmung beigetragen Die aufgehängten Klassenfotos verhalfen dem einen oder anderen unbekannte Gesichter wieder mit Erinnerungen an die Schulzeit zu verknüpfen In dieser geselligen Runde verging die Zeit wie im Flug und alle machten sich zufrieden und mit vielen aufgefrischten Erinnerungen auf den Heimweg

SUSANNE MOSER

Die Zofinger Schnitzelbänkler Vereinigung kann auf ein erfolgreiches Vereinsjahr zurückblicken Am 3 Mai fand bereits der 34 Hauptbott für das Vereinsjahr 2024/2025 statt Am diesjährigen Hirsmontag führten insgesamt zehn Gruppen in neun Beizen durch den Abend Mit 450 zahlenden Besucherinnen und Besuchern war der diesjährige Hirsmontag der erfolgreichste der Vereinsgeschichte Die Vereinigung dankt dem Publikum für das zahlreiche Erscheinen und den teilnehmenden Restaurants und Bars für das Vertrauen Vor gut einem Monat führte die Zofinger Schnitzelbänkler-Vereinigung einen sogenannten «Bänkler-Wörkschopp» für Neubänkler durch An die-

sem Anlass nahmen sieben Personen teil, welche während eines Abends in die Welt der Bänkler eintauchen konnten Nun sind die Schnitzelbänkler gespannt ob sie schon im nächsten Jahr mit einer neuen Schnitzelbankgruppe aufwarten können Am Hauptbott wurde der amtierende Vorstand, bestehend aus Eveline Anderegg (Präsidentin), Martin Anderegg (Vizepräsident) Reto Hofmann (Kassier) Monika Schenker (Aktuarin) Stephan Balmer (Beisitzer) wiedergewählt Beim anschliessenden Abschlussessen in der Zofinger Altstadt verabschiedete der Verein ihre Mitglieder in die wohlverdiente Sommerpause STEPHAN BALMER

karlroelli ch

Wir suchen dich per sofort oder nach Vereinbarung!

Verkauf Holzbau Kalkulator/in Praktikant/in Projektleiter/in Holzbau

Möchtest du in einem flexiblem Team oder als Vorarbeiter arbeiten? Dann bist du bei Karl Rölli in Pfaffnau genau richtig! Wir sind eine regional verankerte und führende Unternehmung Die Gruppe umfasst 60 MitarbeiterInnen und ist in Pfaffnau sesshaft Die Familienunternehmung plant realisiert und bietet dir interessante Tätigkeiten bei der gesamten Gebäudehülle Holzsystembau Sanierungen, Umbauten und Neubauten an Durch unsere verschiedenen Sparten entsteht unser einzigartiges Alleinstellungsmerkmal

Mach den ersten Schritt! Auf deine Bewerbung freuen wir uns!

Jetzt alle offenen Jobs ansehen!

@karlroelli

Karl Rölli Holzbau Bedachung & Spenglerei AG Pirmin Rölli | Chäppeli 2 | 6264 Pfaffnau oder digital: pirmin roelli@karlroelli ch Bei Fragen: Pirmin Rölli, 062 747 47 89

Inserateschluss: jeweils Montag, 14.00 Uhr

Einsendungen direkt an: kontakt@wiggertaler ch

Ein Blick hinter die Kulissen

Unsere Vielfalt ist unsere Stärke und gemeinsam schreiben wir die CONNEX Geschichte Wir sind ein gesundes international tätiges Produktionsunternehmen welches CONNEX Spannstifte und Spannbuchsen mit Wellenschlitz herstellt Am Standort Reiden beschäftigen wir 45 Mitarbeitende und bieten ihnen eine spannende Arbeitsumgebung Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 01 09 2025 oder nach Vereinbarung:

Sachbearbeiter/in

Verkaufsinnendienst

80 - 100% Pensum | KV EFZ | Matura oder FMS | Kaufmännische/r Mitarbeitende/r

Aufgaben

– Ausarbeiten von Angeboten, bearbeiten von Bestellungen, erstellen von Auftragsbestätigungen, Lieferscheinen, Speditionsaufträgen und Rechnungen in internationalem Umfeld

Schriftliche und telefonische Kommunikation mit Kunden in Deutsch und Englisch

– Koordination von Kundenterminen mit AVOR und Produktion, enge Zusammenarbeit mit Warenausgang

Einsatz modernster ERP-Software

Anforderungen

– Abgeschlossene kaufmännische Lehre EFZ oder mehrjährige Berufserfahrung

– Vorzugsweise Erfahrung in Produktionsbetrieb

Sicherer Umgang mit MS-Office 365

Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Selbständige, zuverlässige, belastbare, genaue Arbeitsweise

Aufgeschlossen loyal, Teamplayer

Wir bieten

– Abwechslungsreiche vielfältige Tätigkeiten in internationalem Umfeld

– Motiviertes Team mit flachen Hierarchien

– Sorgfältige Einführung in das Aufgabengebiet

– Interne und externe Weiterbildungen

Geregelte und flexible Arbeitszeit (40h / Woche)

Ferienanspruch gemäss Swissmem GAV (mind 5 Wochen)

Sichere, umweltbewusste Arbeitsplätze mit moderner

IT-Infrastruktur

– Helle, freundliche Arbeitsumgebung mit Sitz- / Stehpulten – Attraktive Sozialleistungen

Bewerbung an: CONNEX AG Oliver Matter Industriestrasse 15 CH-6260 Reiden

Abteilung HR marc daniel@connexch com Tel 0848 88 44 33 Es werden nur Direktbewerbungen berücksichtigt

Mehr über

Die Zofinger Schnitzelbänkler blicken auf ein

Einladung zur Fahnenweihe diesen Samstag

Schützengesellschaft Zofingen

Die neue Vereinsfahne ersetzt die 1978 angeschaffte und nun ausgediente Fahne

Geschätzte Leserinnen und Leser

Es freut mich, Sie im Namen der Schützengesellschaft Zofingen zur feierlichen Einweihung unserer neuen Vereinsfahne am Samstag, 17 Mai in der Markthalle Zofingen begrüssen zu dürfen Seit der Gründung der Schützengesellschaft Zofingen im Jahre 1528 sind wir ein fester Bestandteil der Stadt Zofingen Unsere neue Fahne welche die 1978 angeschaffte und beschädigte Vereinsfahne ersetzt, symbolisiert genau diese Verbindung zwischen Tradition und Zukunft

Eine Vereinsfahne ist mehr als ein kunstvoll gestaltetes Stück Seide – nebst dem ausserordentlichen Kunsthandwerk das zu ihrer Herstellung notwendig ist, verkörpert sie auch die Zugehörigkeit zu einer Vereinigung und schafft Gemeinsamkeit

Wir legen neben dem aktiven Schiesssport auch hohen Wert auf das gesellige Miteinander Die SGZ nimmt unter anderem an den beiden Historischen Rütlischiessen und dem

Morgartenschiessen teil - zwei äusserst besondere Anlässe, bei denen Vereine aus der gesamten Schweiz sich treffen und nebst dem sportlichen Wettkampf auch Freundschaften über Kantons- und Sprachgrenzen hinaus pflegen

Darüber hinaus bieten wir ein attraktives Training mit verschiedenen Sportwaffen an drei Trainingstagen (jeweils Montag, Dienstag und Donnerstag) an Den sportlichen Nachwuchs fördern wir mit dem

Jungschützenkurs und unserem Angebot im Schulsport der Schule Zofingen und Umgebung

Ich lade Sie herzlich dazu ein, diesen besonderen Moment mit uns zu feiern und freue mich Sie diesen Samstag in der Markthalle Zofingen begrüssen zu dürfen

Christian Klauenbösch Präsident

Fahnenweihe 17. Mai 2025

Der Festakt findet in der Markthalle in der Altstadt statt

15:00 Festwirtschaft «Markthalle» öffnet Einzug in die Markthalle unter Begleitung des Tambourenverein Zofingen

15:30 Begrüssung durch Präsident Christian Klauenbösch Musikalische Begleitung durch die Stadtmusik Zofingen und den Tambourenverein Zofingen

15:40 Festansprache von Herbert H Scholl anschliessend Enthüllung der neuen Fahne

16:00 Fahnengruss anschliessend weitere Grussbotschaften

17:15 Ende des offiziellen Teil anschliessend Festbetrieb mit Festwirtschaft

Die Schützengesellschaft stellt sich vor Trainings- April bis Oktober, Schiessstand Heitern, 17:30 - 19:30 Uhr zeiten Montag Freies Training Pistole

Dienstag Sport-/Ordonnanzpistole Donnerstag Sport-, Ordonnanz- und freies Training Gewehr

Nov‘ bis März, Feuerwehrmagazin Strengelbach, 19:00 - 20:30 Uhr Dienstag Luftpistole

Nachwuchs Schulsport Luftpistole, während des Schulsemesters Jungschützenkurs, jeweils Samstags von März bis September

Anlässe Jährlich fünf Historische Schiessen, sowie Kantonalschützenfeste und weitere Anlässe

Besuchen Sie jederzeit unverbindlich ein kostenloses Probetraining Alle notwendigen Informationen finden Sie auf unserer Webseite wwwsgzofingen ch oder scannen Sie den QR-Code!

Mehr erfahren

Wir von hier –bauen für Sie

hallwylergruppe.ch

Wir gratulieren herzlich der SG Zofingen zur Fahnenweihe!

Auch bei uns im Ochsen wartet ein Volltreffer auf Sie: Wie wäre es mit einem Mini-Ausflug nach Roggliswil?

Geniessen Sie für Fr 40 00 vom Mittwoch bis Freitag ein köstliches 3 Gang Mittagsmenü, dazu 3dl Wasser, 1 Glas Wein oder Traubensaft und 1 Kaffee

Dies in entspannter Atmosphäre in der gemütlichen Gaststube, Säli oder im Sommer im Garten unter den Bäumen Holen Sie danach die Jasskarten hervor für eine gesellige Runde Stöck, Wiis, Stich!

Und das Beste? Kein Stress, keine mühsame Parkplatzsuche – dank der bequemen ÖVVerbindung ab Zofingen oder Reiden fahren Sie entspannt zu uns Wir freuen uns, Sie willkommen zu heissen!

Familie Blum mit unserem herzlichen Team

Grosse Freude bei der Fahnenkommission bei der Abholung der neuen Fahne (v l ): Präsident Christian Klauenbösch, Fähnrich Fabian Wiesenzarter sowie die Ehrenmitglieder Hans Holenstein, Bruno Siegrist und Heinz Linder
Die Schützengesellschaft Zofingen erhält eine neue Vereinsfahne (Foto vom November 2018) BILD: ARCHIV
/ MICHAEL WYSS

Am kommenden Samstag kann die Qualinox AG in Walterswil besichtigt werden BILD: FOTO BASLER AARAU

Walterswil Samstag, 17 Mai, 10 30 bis 15 30 Uhr

25 Jahre technische Exzellenz und gelebte Menschlichkeit

Am Samstag 17 Mai, öffnet die Qualinox AG, Rohrleitungs- und Anlagenbau von 10 30 bis 15 30 Uhr die Türen des Hauptstandorts in Walterswil für die Öffentlichkeit Die Besuchenden werfen beim Rundgang einen Blick hinter die Kulissen des topmodernen Standorts an dem hochpräzise Anlagen für die Pharma-, Chemie- und Lebensmittelindustrie hergestellt werden Die Gäste begegnen den Mitarbeitenden und erleben was die Qualinox AG aus-

macht Sie präsentieren die Vielfältigkeit des Betriebes und der interessanten Berufsbilder - vom Fachhandwerk über die Logistik bis hin zu technischen und kaufmännischen Berufen Natürlich kommen Spiel, Spass und Spannung nicht zu kurz Für Gross und Klein wird Passendes geboten und auch für Verpflegung ist gesorgt Die Mitarbeitenden freuen sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher aus der Region PD

Zofingen Kleider- und Spielzeugbörse unterstützt Spiis&Gwand 2000 Franken gingen als Spende an die Organisation

Traditionell wird in Zofingen zweimal jährlich die Kleider- und Spielzeugbörse im Reformierten Kirchgemeindehaus durchgeführt Dies bedeutet jeweils für knapp 40 Helferinnen und Helfer eine intensive Arbeitswoche mit ca 350 geleisteten Arbeitsstunden und knapp 2000 Artikel, die den Besitzer wechseln

Ressourcen zu schonen ist heute wichtiger denn je An der letzten Frühlingsbörse wurden gut 5000 Artikel entgegengenommen wovon mehr als ein Drittel einen neuen Besitzer oder eine neue Besitzerin fand Neben dem ökologischen Aspekt schont die Börse auch die Budgets vieler Familien und Einzelpersonen aus der Region die entweder gut erhaltene Ware unkompliziert weiterverkaufen oder aber sich zu relativ günstigen Preisen mit Kleidung und Spielwaren eindecken können Dies ist möglich, da die Fixkosten der Börse dank der vielen Freiwilligenar-

beit und der Möglichkeit, das Reformierte Kirchgemeindehaus jeweils kostenlos zu nutzen, sehr bescheiden ausfallen Trotz der niedrigen Abgaben für Verkäuferinnen und Verkäufer konnte die Börse auch diesen Frühling einen beachtlichen Gewinn von 2000 Franken erzielen welcher nun an die Organisation Spiis&Gwand weitergegeben wird Esther Weber und Maria Bassi zwei der Mitorganisatorinnen der Börse betonen dass es ihnen wichtig ist dass der Überschuss jeweils einer Organisation zugutekommt, die sich für Nachhaltigkeit und für das Wohl von Familien einsetzt

Spiis&Gwand ist eine langjährige Organisation der Reformierten Kirche Oftringen und verkauft das ganze Jahr hindurch Secondhand-Kleider Die genauen Öffnungszeiten sind auf spiisondgwand@kirche-oftringen ch zu finden BRIGITTA ZAUGG

Zofingen Generalversammlung SVP-Bezirkspartei

Die bevorstehenden Wahlen prägten die Versammlung

Im Restaurant «Moosersagi» in Wiliberg begrüsste der Bezirkspartei-präsident und Nationalrat Christian Glur 42 Parteimitglieder und Mandatsträger zur Generalversammlung 2025 In seiner präsidialen Begrüssung wies der Bezirksparteipräsident auf die bevorstehenden Kommunalwahlen hin Diese stellen für den Bezirk Zofingen und die Gemeinden einen über die nächsten vier Jahre wichtigen Entscheid dar

Aus dem Bezirk Zofingen kandidieren als Stadt- oder Gemeinderat: Daniela Nadler als Stadträtin (Zofingen neu) sowie als Gemeinderäte Renato Joller (Kölliken neu) Stefan Riegger (Oftringen, neu), Peter Urben (Murgenthal, bisher), Markus Wüthrich (Murgenthal bisher) Matthias Bertschi (Wiliberg bisher) und Kilian Meier (Wiliberg bisher)

In diesem Zusammenhang wies Christian Glur auf die wichtigen Funktionen der Ortsparteien hin Erfreulich war dabei die Neugründung der SVP-Uerkental, welche aus den fusionierten Ortsparteien Bottenwil Uerkheim und Wiliberg hervorging

Wählerstärkste Partei im Bezirk

Laut Jahresbericht des Präsidenten Christian Glur steigerte die SVP Bezirkspartei Zofingen bei den Grossratswahlen 2024 den Wähleranteil auf 36 6 Prozent und gewann zusätzlich einen sechsten Grossratssitz Damit ist die SVP mit grossem Abstand die wählerstärkste Partei im Bezirk Die Wahl von Martina Bircher (SVP Aarburg) in den Regierungsrat rundete den Grosserfolg noch zusätzlich ab

Jahresrechnung und Budget

Die von Kassierin Rahel Gassner vorgelegte Jahresrechnung schloss mit einem ausserordentlichen Gewinn von 5357 Franken ab Um die Ortsparteien zu entlasten werden für 2025 die Sektionsbeiträge der Ortsparteien einmalig um 50 Prozent reduziert Das Budget 2025 sieht einen Verlust von 3045 Franken vor Zum Schluss bedankte sich Präsident Christian Glur bei der Geschäftsleitung, den Ortsparteipräsidenten, den Mandatsträgern sowie allen Helfern für ihre geleisteten Einsätze STEFAN RIEGGER

Zofingen Generalversammlung des VBRZ 26 Fahrerinnen und Fahrer leisteten 225’959 Kilometer

Anlässlich der der 39 ordentlichen Generalversammlung des Vereins Behindertenbus Region Zofingen VBRZ wurden alle Geschäfte innert kurzer Zeit behandelt und genehmigt Über 225 959 km wurden durch unsere 26 Fahrerinnen und Fahrer im letzten Jahr geleis-

tet Einzig die Erhöhung der Mitgliederbeiträge gab zu reger Diskussion Anlass Anschliessend fanden beim gemütlichen Teil interessante Gespräche bei den rund 60 Teilnehmenden statt HANS MARTIN HALDEMANN

Zofingen

Wandern zum Forellenhof

Die nächste Kurzwanderung der Pro Senectute Zofingen ist für Mittwoch 21 Mai geplant Treffpunkt ist um 8 Uhr auf dem Bahnhofplatz Mit Bahn (Abfahrt 8 13 Uhr Gleis 3) und Bus wird die Salhöhe erreicht Nach dem Startkaffee im Restaurant Chalet wandert die Gruppe auf dem Aargauerweg zur Burgmatte Von dort schweift der Blick ins Fricktal und Richtung Schwarzwald Eine weitere Aussichtskanzel ganz in der Nähe vermittelt das heutige Ziel, Kienberg, schon mal aus der Vogelperspektive Knapp zwei Stunden später wird durch Wald und Feld der Forellenhof erreicht Mittagessen um ca 13 30 Uhr: Nebst grillierter Forelle mit Pommes und Tartarsauce, stehen Fitnessteller mit Egli-Chnusperli, mit Chicken-Nuggets oder mit Falafel (Vegi) zur Auswahl Bitte Menüwunsch bei der Anmeldung angeben Nach der Mittagspause müssen bis zur Busstation noch 10 Minuten zurückgelegt werden Geplante Rückankunft in Zofingen ist um 16 56 Uhr Unterwegs gibt es – abwärts – zwei mässig steile, steinige Wegstücke mit einigen Treppenstufen zu überwinden Wanderschuhe mit guten Profilsohlen sind nötig, Wanderstöcke von Vorteil Länge 9 km, Höhenmeter +265, -500, Wanderzeit 3 Stunden Die Wanderleitung löst ein Gruppenbillett Verpflegung aus dem Rucksack ist möglich Anmeldung bis spätestens Sonntag, 18 Mai 21 Uhr an www ag prosenectute ch (Freizeit/Wandern) oder über das Wandertelefon, 062 751 97 90 (Piepton abwarten) Angaben über Durchführung/Absage am Dienstag 20 Mai ab 12 Uhr über die gleichen Kanäle Weitere Auskunft erteilt die Wanderleiterin Susanne Regenass, Tel 062 797 22 14 SUSANNE REGENASS

Zofingen

Einweihung

Plauderbänkli

Am Tag der Nachbarschaft am 23 Mai wird um 14 Uhr auf dem Chorplatz das Plauderbänkli von Rahela Syed, Ressortvorsteherin Kultur und Gesellschaft offiziell eingeweiht Zwischen 14 und 16 Uhr laden die Stadtbibliothek und die Abteilung Gesellschaft zu Kaffee und Kuchen ein – begleitet von musikalischer Darbietung von El Ritschi

Ausserdem sorgt der OKJA-Bus (Offene Kinder- und Jugendarbeit) mit seinen vielfältigen Spielmöglichkeiten für zusätzlichen Spass Ziel der Plauderbänkli ist es, Menschen aller Altersgruppen miteinander ins Gespräch zu bringen und so den sozialen Austausch zu fördern Angesprochen sind insbesondere auch Mitmenschen die sich einsam fühlen und so niederschwellig die Möglichkeit auf sozialen Austausch haben PD

Zofingen

Baden im Brunnen

Am 23 Mai darf ab 13 30 Uhr in den Brunnen der Zofinger Altstadt gebadet werden Dieses Jahr gibt es zudem noch einen zweiten Termin für das Brunnenbaden: 14 Juni ab Mittag Das Brunnenbaden ist eine Aktion des Bereichs Kultur und Gesellschaft der Stadt Zofingen – mit dem Ziel, Begegnungsräume zu schaffen und spontane erfrischende Momente zu ermöglichen Das Brunnenbaden findet nur bei schönem Wetter statt HELEN ZWAHLEN

Nelli Domahidi, Co-Leiterin Spiis&Gwand, Maria Bassi und Esther Weber, Mitorganisatorinnen der Börse (v l ) BILD: ZVG
Rund 60 Teilnehmende wohnten der Generalversammlung bei BILD: ZVG
In der Mitte Bezirksparteipräsident und Nationalrat Christian Glur Neben ihm die Gemeinderatskandidaten (v l ): Stefan Riegger, Renato Joller, Matthias Bertschi und Kilian Meier BILD: ZVG

Klick… Sie haben gewonnen!

bisher Christian Schwizgebel bisher Hans-Ulrich Schär bisher Rolf Walser

Weil Aarburg uns am Herzen liegt. Wissen Erfahrung Engagement. Stadtratswahlen 18. Mai 2025

Sie haben einen Gutschein im Wert von Fr 50 – von EP: Plüss, Safenwil, gewonnen Herzliche Gratulation zum Gewinn! Wir vom Wiggertaler freuen uns, wenn Sie den Preis am Schalter der ZT Medien AG Medien- und Printunternehmen Henzmannstrasse 20 in Zofingen abholen Wir wünschen all denen die bisher leer ausgingen, viel Glück, damit das Kameraauge vielleicht demnächst Sie erwischt

Der Klick-Gewinn muss ab Erscheinungsdatum innert eines Monats abgeholt werden Später verfällt der Preis

Sponsoren: EP Plüss, Safenwil

Ihr HandySpezialist in der Region

Plüss

Samstag,17.Mai2025 8.00–18.00Uhr

Grossmattenstr 6 4813Uerkheim

Rüegger's Gartentag Kommzuuns,fallsduaufderSuchebistnach:

• Sandkasten

• Grill

• Gartenholz

Gusseisentopf

Teichbrücke • einerWurst

• Terrassenboden Pergola • Gartenhaus

• einementspanntenSamstag

WirfreuenunsaufdeinenBesuch!

Atelier-Auflösung

von  Theres Affentranger-Furrer

W r laden Alle Interessierten herzlich ein zum Stöbern und Kaufen zu Schnäppchen-Preisen im

Ate ier

wo Luzernerstrasse 19 4800 Zofingen

wann FR 23 Mai 2025 10:00 bis 19:00 SA 24 Mai 2025 09:00 bis 17:00

auf dem Marktplatz finden Sie:  Stoffe (Riesenauswahl)

 Nähzubehör

 Bänder Leder  Fäden (Näh- und S�ckfäden)

 Knöpfe (Gebrauchsknöpfe; Riesenauswahl)

 Kleinwerkzeug

 DEKO- und Gestaltungsmaterialien

 und viele weitere Materialien und Gegenstände aus dem Fundus von Theres

Kommen Sie vorbei - Es hat für ALLE etwas

Fami ie Affentranger und Freundinnen Atelier

RegionalerMuseumstag

Sonntag18.Mai2025 10.00h-16.00h

Gratis Shuttle-Bus fährt jede Stunde: Aarburg - Rothrist - Zofingen - Oftringen

VW Käfermuseum Aarburg

10 Jahre Käfermuseum Aarburg

Ausstellung: "Der Käfer das Kultobjekt der Automobilgeschichte"

Zum 10-jährigen Jubiläum beteiligt sich das VW-Käfer Museum Aarburg am regionalen Museumstag Verpflegung: Kaffee mit Biberli, Sandwich

Heimatmuseum Rothrist Die Zither: Das alpenländische Musikinstrument und Einblick auf eine andere Auswanderungsgeschichte

Museum Oftringen

Museum Zofingen

Ausstellungen: "Die Zither ein fast vergessenes Instrument"

14.30h Musikalische Darbietung 12.00h Führung

"Weltweit unterwegs Ausstellung erstellt von Helvetas/ erhalten vom Ballenberg

Verpflegung: Chäsbrätel und Kuchen

Maus im Haus Tiere als Kulturfolger der Menschen

Ausstellung mit Wettbewerb

11.30h und 13.30h Ständeli mit den Jodlerclubs Aarburg und Küngoldingen

Ausstellung mit Airbrush-Kunstwerken von Erich

Muntwyler

Verpflegung: Bratwurst vom Grill

Ruhige Hände im Museum Zofingen

"Die ruhige Hand von Zofingen – Hans Leuenbergers Modelle"

Kurzführung: 11.00h

"Puppen/Figuren und Farben im Kunsthaus und Museum"

Kurzführung: Start 14.00h im Kunsthaus!

10.00-16.00 Rätselaufgaben für Kinder

Verpflegung: Süsse Überraschung

Impressum

Offizielles amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aarburg Oftringen Rothrist Murgenthal Zusätzliche

Vollstreuung in Boningen Brittnau Fulenbach Reiden (ohne Langnau und Richenthal) Strengelbach

Vordemwald Wikon Wynau Zofingen

Erscheint wöchentlich am Donnerstag

Verbreitete Auflage: 35 128 (WEMF-beglaubigt 2023)

Herausgeberin

CH Regionalmedien AG, Neumattstrasse 1 5001 Aarau

Die CH Regionalmedien AG ist eine 100-prozentige

Tochtergesellschaft der CH Media Holding

Beteiligungen der CH Regionalmedien AG unter www chmedia ch

Geschäftsführer: Thomas Wegmann

Redaktion:

Wiggertaler Henzmannstrasse 20 4800 Zofingen Telefon 062 745 93 08 redaktion@wiggertaler ch wwwwiggertaler ch

Chefredaktor Thomas Fürst

Annahmeschluss Redaktion Montag 12 00 Uhr

Werbung

Verkauf lokal

Wiggertaler/Allgemeiner Anzeiger

Henzmannstrasse 20 4800 Zofingen

Verkaufsleitung: Roberto Del Buono Telefon 062 745 93 93 roberto delbuono@ztmedien ch

Anzeigentarif Annoncen farbig CHF 1 06 mm

Annahmeschluss Inserate Montag 14 00 Uhr

Aboservice Telefon 062 745 94 45 aboservice@ztmedien ch

Copyright: Text Bilder und Inserate sind in Teilen oder als Ganzes urheberrechtlich geschützt Jegliche Verwertung auch in Onlinediensten ist nur mit Einwilligung des Verlages oderderRedaktionerlaubt Verstössewerdengerichtlich

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.