20250515_WOZ_LAANZ

mit Stadtausgabe Aarau

Für die Natur und unsere Zukunft

Mit rund 20’000 Mitgliedern setzt sich der WWF Aargau für den Erhalt der natürlichen Lebensgrundlagen ein – und damit für das Wohl der gesamten Bevölkerung Der WWF Aargau hat an seiner Mitgliederversammlung von Anfang Mai das Präsidium und den Vorstand (Bild) neu besetzt Christoph Schmassmann ergänzt neu Jonas Fricker im Co-Prä-

SPARERIBS

BILD: ZVG

sidium Fünf neue Mitglieder verstärken zudem das strategische Leitungsgremium der Natur- und Umweltschutzorganisation Gleichzeitig verabschiedet sich der langjährige Co-Präsident Markus Käch sowie drei weitere Vorstandsmitglieder Ihr grosser Einsatz für Natur, Biodiversität und Umweltbildung im Aargau verdient ein grosses Dankeschön LA

Fit & schlank in den Sommer!

Stadelmann aus Erlinsbach -21 kg

Nehmen Sie 2025 leichter & lassen Sie Ballast fallen. ✔ Keine Diät – kein Kalorienzählen ✔ Von Ärzten empfohlen ✔ Mit natürlichen Lebensmitteln

-9,1 k

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme

Entdecken Sie das Geheimnis der Stoffwechselanalyse!

Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Kilos purzeln!

Schilddrüsentyp

ora Zienke Hunzensch 20 k D au -

Gewicht gehalten seit 2021! Gewicht gehalten seit 2017

Schanzweg 7 | 5000 Aarau

Krankenkassen anerkannt

Fabienne Huwiler ZSR-Nr E178763 Methode 68, Tarif 590

Keimdrüsentyp Nimmt an Hüfte und Oberschenkeln zu

Schauen Sie das Video an, wie Dora Zienke ihr Wohlfühlgewicht erreicht hat wil g !

Telefon 062 825 04 24 | www paramediform ch

Nebennierentyp Nimmt an Taille, Oberkörper und Hals zu

Nimmt vor allem in der Bauchregion zu

Hypophysentyp Nimmt überall gleichmässig zu

Wir unterscheiden 284 Ernährungstypen Welcher Stoffwechseltyp könnten Sie sein? -40 kg

ParaMediForm ist eine Marke von PowerForm Seit 1992

Angela Grenac aus Ittentha

Lise Schwegler aus Gebenstorf

Yvonne

Fabienne Huwiler

Andrea Polzhofer

Grossbaustelle Aarau–Buchs–Suhr

Deckbelag wird eingebaut –es kommt zu Behinderungen

Die Bauarbeiten zur Neugestaltung der Buchser-, Suhrer- und Tramstrasse verlaufen planmässig Ab Dienstag 20 Mai 2025 wird der neue lärmarme Deckbelag vom Kreisel Gais bis 100 Meter über die Einmündung der Südallee in Richtung Suhr eingebaut Während des Einbaus des Deckbelags werden zeitweise die Aarauerstrasse, die Südallee, die Buchserstrasse sowie der Kreisel Bavaria gesperrt

Die Arbeiten im Teilprojekt 2 (Knoten Bavaria) des Gesamtprojekts Aarau–Buchs–Suhr nähern sich dem planmässigen Abschluss Ab Dienstag, 20 Mai 2025 wird der neue lärmarme Deckbelag auf der Kantonsstrasse eingebaut: Vom Kreisel Gais in Aarau über die Buchserstrasse und den Kreisel Bavaria bis rund 100 Meter über die Einmündung der Südallee in Richtung Suhr Der Einbau erfolgt in vier Etappen und wird in drei Nachtschichten sowie während einer Wochenendsperrung ausgeführt Witterungsbedingte Anpassungen am Bauprogramm bleiben vorbehalten Während der Bauzeit ist mit temporären Sperrungen und erschwerten Durchfahrten zu rechnen

SVA Aargau

Drei-MilliardenGrenze geknackt

Die SVA Aargau hat im Geschäftsjahr 2024 erstmals über 3 Milliarden Franken an Sozialversicherungsleistungen ausbezahlt – ein Rekordwert, der einem Anstieg von 3,2 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht Gründe dafür sind der demografische Wandel sowie der erweiterte Leistungsumfang von Bund und Kanton Über 74’000 Rentnerinnen und Rentner beziehen AHV-Leistungen, rund jede vierte Person im Kanton profitiert von Prämienverbilligungen

Trotz steigender Fallzahlen – ein Plus von 11 Prozent – konnte die Effizienz weiter gesteigert werden So sank etwa die durchschnittliche Bearbeitungsdauer bei Ergänzungsleistungen auf 39 Tage Auch die Kundenzufriedenheit blieb hoch

Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Digitalisierung Onlineportale automatisierte Prozesse und Chatbots vereinfachen die Abwicklung Besonders erfolgreich war die IV-Stelle mit einer Eingliederungsquote von 59 Prozent –deutlich über dem nationalen Durchschnitt

Finanziell ist die SVA solide aufgestellt Bei Ausgaben von 79 5 Millionen Franken erzielte sie einen Ertragsüberschuss von 16,1 Millionen Franken Dieser stärkt die Rücklagen und ermöglichtstabileVerwaltungskostenbeiträge – trotz steigender Ausgaben etwa bei den Familienzulagen SVA/RAN

Nachdem der Bavaria-Kreisel Anfang August 2024 in Betrieb genommen wurde, wird ab 20 Mai der Deckbelag eingebaut BILD: FOTO BASLER

Die Wege im Baustellenbereich für die zu Fuss gehenden sind jederzeit gewährleistet Einzelne Bushaltestellen werden nicht bedient Für diese werden Ersatzhaltestellen in der Nähe eingerichtet und sind entsprechend signalisiert

Anschliessend folgt die Ausführung der Teilprojekte 3 und 4 Mittlerweile sind alle vier Teilprojekte des Grossprojekts rechtskräftig Die Ausführung des Teilprojekts 3 ist im

Erlinsbach

Neuer

Anschluss an den Einbau des lärmarmen Deckbelags geplant und dauert bis Ende 2026 Es ist das längste Teilprojekt und befindet sich zwischen Aarau und Suhr entlang der Gemeindegrenze zu Buchs auf der Tramstrasse Auf der gesamten Länge von 1193 Metern ist eine Busspur vorgesehen und für die Velofahrenden entstehen in beide Fahrtrichtungen durchgängige Verbindungen Der Baubeginn des Teilprojekts 4 – der Tramstrasse in Suhr von Steinfeld bis Winkelweg – folgt voraussichtlich An-

Präsident

Sperrung der Aarauerstrasse bis zum

Kreisel Bavaria

Während dem Einbau des Deckbelags kommt es zu temporären Sperrungen der Aarauerstrasse der Südallee der Buchserstrasse sowie des Kreisels Bavaria:

Sperrung Aarauerstrasse: Dienstag 20 Mai 2025 20 00 Uhr bis Mittwoch 21 Mai 2025, 5 00 Uhr

Sperrung Südallee: Mittwoch 21 Mai 2025 20 00 Uhr bis Donnerstag 22 Mai 2025, 5 00 Uhr

Sperrung Buchserstrasse 1 Etappe: Donnerstag 22 Mai 2025 20 00 Uhr bis Freitag, 23 Mai, 5 00 Uhr

Sperrung Kreisel Bavaria: Freitag, 23 Mai 2025 20 00 Uhr bis Montag 26 Mai 2025, 5 00 Uhr

Sperrung Buchserstrasse 2 Etappe: Samstag 24 Mai 2025 12 00 Uhr bis Montag 26 Mai 2025 5 00 Uhr

fang 2027 Neu wird hier eine acht Meter breite Kernfahrbahn mit durchgehend beidseitigem Trottoir erstellt AG

Weitere Informationen zum Grossprojekt: www ag ch/aarau-buchs-suhr

für den Gewerbeverein Erlinsbach

76 erwartungsvolle Gäste besuchten die 97 Generalversammlung des Gewerbevereins Erlinsbach im «Hirschen» und wurden mit einem exquisiten Apéro im legendären Weinkeller empfangen, gesponsert von der Raiffeisenbank Mittelgösgen-Staffelegg

Die Vertreterinnen und Vertreter der 42 stimmberechtigten Firmen erlebten eine reibungslose Generalversammlung und alle Entscheidungen wurden mit Einstimmigkeit getroffen Besonders hervorzuheben ist die grosszügige Spende von 5000 Franken, die der Gewerbeverein Erlinsbach den Gemeinden Erlinsbach AG und SO für die Erweiterung der Weihnachtsbeleuchtung im Oberdorf zur Verfügung stellt

Ein weiterer Höhepunkt des Abends waren die Wahlen der neuen und bestehenden Vorstandsmitglieder sowie des neuen Präsidenten Roman Moriggl die allesamt einstimmig erfolgten Dies sorgte für grosse Freude beim scheidenden Präsidenten Martin Wehrli der das Zepter mit einem Lächeln übergab Die neu gewählten Vorstandsmitglieder sind Anja Heim von der Schreinerei Häner GmbH und Ma-

Ruederstrasse 4

5040 Schöftland Telefon: 062 823 60 00

Tipps bei Schlaflosigkeit

Spülen Sie Ihre Waden kurz mit kaltem Wasser ab und umwickeln Sie diese sodann, ohne sich vorher abzutrocknen, mit feuchten Leinentüchern Legen Sie sich danach sofort ins Bett Solche Wadenwickel sind (auch bei Kindern) ganz unschädlich und verursachen nie Erkältungen

Der Vorstand des Gewerbevereins Erlinsbach mit dem scheidenden Präsidenten Martin Wehrli (mit Blumen) und dem neuen Präsidenten Roman Moriggl (unten rechts) BILD: ZVG

rio Tanner von der Simata GmbH Im Amt bestätigt wurden Roman Moriggl von der Moriggl Ökogarten AG, Daniel Imfeld von der Dorfgarage Daniel Imfeld AG Judith von Felten von der Herzog GmbH Haushaltsgeräte und Elektroinstallationen, Monika Wilders von der TopPharm Apotheke & Drogerie

Erlinsbach AG Michael Bossard von der Schreinerei Bossard und Jessica Probst von Floristica Zum Schluss fanden die nächsten Termine Erwähnung: «GVE uf der Leutsch» am 5 September mit einem Besuch der BASPO in Magglingen, der Fondue-Plausch am 7 November MONIKA WILDERS

Gedanken

Von Windeln und Babybrei zurück zur Word-Datei

Eigentlich ist alles gleich geblieben Der Drucker ist noch an derselben Stelle und macht denselben sum-

mend-surrenden Ton wenn man an ihm vorbeigeht Vom Sitzungszimmer her kommt der vertraute Geruch von Kaffee Und die Kollegen diskutieren über die Platzierung von Artikeln welche Texte man für die nächste Ausgabe unbedingt noch erfassen sollte und wer welche Anlässe abdeckt

Eigentlich ist alles gleich geblieben Nur ich bin es irgendwie nicht Es sind Kleinigkeiten Die Art, wie ich mein Handy checke und dabei nicht nur die neusten Mails und Nachrichten sehe, sondern auch ein Foto, wie meine Kleine friedlich im Kinderwagen schläft Es ist die Art wie ich während der Sitzung mit dem Stuhl wippe, als hätte ich mein Baby wiegend in den Armen Es ist meine innere Uhr die mir um halb 12 ein Signal sendet es wäre Zeit zum Stillen Und alles was auf der Arbeit geschieht, erscheint mir etwas weniger wichtig als noch vor einigen Monaten Denn Hauptsache meine Süsse ist munter und «gfräsig»

Ich habe in den letzten Monaten meinen Horizont erweitert und gelernt im Halbschlaf Windeln zu wechseln Ich habe gelernt, dass Babyspucke ungefähr drei verschiedene Aggregatzustände hat – und alle davon unterschiedlich auf Textilien reagieren Ich habe gelernt wie schnell man mit einer Hand einen Body zuknöpfen kann (Rekordzeit: 8 3 Sekunden) und viel Babyspucke auf dem Pulli sein darf, damit er immer noch in der Öffentlichkeit getragen werden kann Dass 5 Minuten alleine im Badezimmer so luxuriös sind wie ein Wochenendtrip nach London Und wie viel Liebe man für ein sabberndes kleines Gesicht empfinden kann, selbst um 3 23 Uhr morgens

Trotzdem geniesse ich es wieder auf der Redaktion zu sein So sitze ich gerade vor einer leeren Word-Datei, die ich mit diesen Sätzen hier fülle Endlich wieder ganze Sätze! Sätze an denen ich feilen kann und die nicht aus Worten wie «Abubuu» und «Dadada» bestehen

Ich bin zurück aus dem Mutterschaftsurlaub und freue mich wieder auf jegliche Begegnungen an den verschiedensten Anlässen Auf den Austausch und darauf Neues kennenzulernen Denn eigentlich bin auch ich gleich geblieben Nur eben nicht ganz Und das ist auch gut so

AARAU

Sarah Moll Redaktorin

Schöftland

Schöftland startet erfolgreich ins Coop Gemeinde Duell

Mit viel Schwung und bei traumhaftem Wetter ist Schöftland

am 1 Mai am Schöftler Märt ins Coop Gemeinde Duell 2025 gestartet Der Startschuss für die schweizweite Bewegungsaktion fiel inmitten eines gelungenen Markttages – und der Auftakt hätte kaum besser verlaufen können: Bereits nach dem ersten Tag belegte Schöftland den Spitzenplatz!

Besonders schön: Beim Coop Gemeinde Duell kann wirklich jede und jeder mitmachen – unabhängig von Alter oder Fitnesslevel Das Alterszentrum SUHRENTAL lebt dies mit seinen zahlreichen Bewegungsangeboten bei-

spielhaft vor Nur gemeinsam und mit der Unterstützung aller Generationen können wir es schaffen!

Nun heisst es also: dranbleiben und gemeinsam in Bewegung bleiben Jede Minute zählt – und jede einzelne hilft mit unser tolles Zwischenergebnis bis zum Ende zu tragen Also: Sei auch du dabei und unterstütze unsere Gemeinde auf dem Weg zum Sieg!

Publireportage

Reitnau Wenn

Rote Neuseeländer neben blauen Traktoren zu finden sind

Hier geht es zum Gemeindeprogramm:

Ein riesiges Dankeschön geht an alle Schöftler Vereine Organisationen und Helferinnen und Helfer, die mit einem vielfältigen Bewegungsangebot zur Aktion beitragen Ihr macht diesen Erfolg erst möglich!

Publireportage

Erlebnistage bei Vitaless

Vor vierundzwanzig Jahren eröffneten

Martin Kern und Silvia Bindt das Aarauer Bettenhaus mit dem Ziel strapazierte Rücken und Gelenke durch korrektes Liegen während der Nacht zu regenerieren Sie merkten aber dass mit dem gesunden Schlaf nur die Nacht nicht aber der Tag auf harten Böden abgedeckt war Die kybun Joya Schuhe mit der elastisch-federnden Luftkissensohle war die gesuchte Ergänzung Durch das weiche Sohlenmaterial werden die Gelenke geschont und eine Schwerelosigkeit für Sekundenbruchteile ist bei jedem Schritt spürbar So wurde die Vision umgesetzt und die Vitaless GmbH Betten und Schuhe wurde Wirklichkeit

Seit über zehn Jahren erleben Martin Kern und Silvia Bindt immer wieder, welche Veränderung und neue Lebensqualität kybun Joya Schuhe bewirken können Die vielen positiven Rückmeldungen von begeisterten Kunden, welche sich endlich wieder im Beruf und in der Freizeit schmerzfrei bewegen können, bestätigen die Vision

Kern und Silvia Bindt laden zu den Erlebnistagen bei Vitaless BILD: ZVG

Familien mit Kindern, Kleintierzüchter und Landwirte treffen sich einmal im Jahr in Reitnau

Als sonntägliches Erlebnis für Jung und Alt beworben zog die Jungtierschau mit Ausstellung in die Jahre gekommener, aber fahrtüchtiger Traktoren bei blauem Sonntagshimmel die Massen auf den Hof der Familie Boller Wer weiss schon, was Rote Neuseeländer sind oder ein Bantam Gold-Porzellanfarbig ist – die Züchter jedenfalls Während es sich bei den Ersten um eine Kaninchenrasse handelt, ist das Zweite eine Hühnerart im genannten Farbschlag «Küngel» wie stolze Hähne neben Laufenten Grautieren Alpakas und frisch geschlüpften Küken bewunderten die Besucher aus nah und fern Das eine oder andere Jungtier wechselte sogar seinen Besitzer Wie viele Besucher die Jungtierschau mit Traktortreffen erlebten konnte nicht einmal Markus Rey Präsident des Kleintierzüchtervereins ReitnauTriengen, schätzen Es war ein ständiges Kommen und Gehen Über die Mittagszeit waren Sitzplätze rund um die Festwirtschaft rar Der Restaurantstil

Schlossrued / Schmiedrued

ist trotz Stallgeruch zukunftsweisend Burger und Steaks servierte das Personal auf Porzellanteller Statt mit Plastikbesteck griffen die Gäste zu Messer und Gabel aus Edelstahl Und auf den Tischen standen Gläser für Getränke parat Das abfallbewusste Konzept darf als beispielhaft bezeichnet werden Unter den 40 Traktoren – von Bühler bis Hürlimann – gesellten sich auch welche aus dem Schwarzwald Rund zwei Stunden benötigten ihre Besitzer für die Fahrt aus dem grenznahen Bereich in das Obere Suhrental Neben Fachsimpeln über die Instandhaltung der landwirtschaftlichen Fahrzeuge vernahm man Gespräche über Zuchterfolge rarer Kleintierrassen Eine Gratisfahrt mit der Pferdekutsche war nicht nur bei Kindern beliebt Die Attraktion des Anlasses war jedoch der traditionelle Taubenauflass Rund 50 Tauben stiegen um 13 30 Uhr aus den Taubenschlägen von Martin Morgenthaler und Willy Bolliger gen Himmel Einige machten sich schon früher auf den Heimweg, Kinder konnten die mit ihren Flügeln schlagenden Tiere nicht in den Händen festhalten ALFRED WEIGEL

Game Escape-Rooms und Pizza Plausch

Zweimal im Jahr finden die beliebten Erlebnistage statt Zu diesen Tagen laden Martin Kern und Silvia Bindt Spezialisten ein welche persönliche Fragen rund um Rücken- Gelenk- und Fussbeschwerden gerne beantworten Im Gespräch mit den Beratern lassen sich oft erfolgreiche Lösungen finden, welche ein ganz neues Lebensgefühl erzeugen

Unterentfelden

Am 16 und 17 Mai finden die nächsten Erlebnistage statt Der kybun Joya Experte Benjamin Philipp und die Physiound Boeger-Therapeutin Nadia Hauri

sind gerne für Sie da und beantworten Ihre Fragen rund ums Gehen Mit dem zusätzlichen Fussmassagegerät, der Fussdruckmessung und dem Rabatt beim Kauf eines Schuhs, wird der Tag zu einem vollen Erlebnis PD

Vitaless GmbH Betten und Schuhe Tellistrasse 118 5000 Aarau

Gelungener Auftakt für neue

Erster Jung-Senioren-Apéro in Unterentfelden schafft Raum für Austausch und Vernetzung

Mit dem ersten Jung-Senioren-Apéro hat die Gemeinde Unterentfelden Ende des letzten Monats ein neues Kapitel in der Altersarbeit aufgeschlagen Eingeladen waren die Jahrgänge 1960 bis 1962 – Menschen, die kürzlich in Pension gegangen sind oder kurz davorstehen

Der Anlass bot nicht nur Informationen zu Themen rund um den Ruhestand, sondern auch die Möglichkeit zum persönlichen Austausch Besonders geschätzt wurde die Begegnung unter Gleichaltrigen Lokale Vereine präsentierten ihre Angebote und zeigten auf, wie gesellschaftliches Engagement auch im dritten Lebensabschnitt neue

Erster JungSenioren-Apéro in Unterentfelden:

Der Anlass bot Raum für Begegnung, Austausch und neue Perspektiven zum Start in den Ruhestand BILD: ZVG

Lebensphase

Perspektiven eröffnen kann

Gemeindeammann Alfred Stiner selbst Teil der Zielgruppe, zeigte sich

bewegt: «Ein liebevoll und professionell gestalteter Anlass, der eindrücklich gezeigt hat wie wichtig Gemein-

schaft und gegenseitige Unterstützung in dieser Lebensphase sind » Die positive Resonanz bestärkt die Gemeinde darin, den Austausch mit Jung-Seniorinnen und Jung-Senioren weiter zu fördern GEM

Traditionsgemäss schliessen sich die beiden Ruedertaler Gemeinden Schmiedrued und Schlossrued in der Organisation der «Jungbürgeraufnahme» zusammen Der Anlass findet jeweils alle zwei Jahre statt Die diesjährige Feier wurde organisiert durch die Gemeindeverwaltung Schlossrued und führte die Schar der Jungbürgerinnen und Jungbürger sowie Vertretungen der Gemeinderäte und Gemeindeverwaltungen mit einem Frey-Car nach

Oftringen in die Mystery Game Escape-Rooms Die Teilnehmenden wurden in Gruppen eingeteilt Alle schafften es pünktlich aus den Räumen Bankraub, Mafia, SAW und Sherlock Holmes zu entkommen Zum Abschluss ging es zum Nachtessen ins Ristorante La Rocca nach Zofingen Bei feinen Pizzen und Drinks und der offiziellen «Jungbürgeraufnahme» endete ein toller Anlass, welcher noch lange in guter Erinnerung bleiben wird GEM

Das Team von Xunds

Traktoren und Jungtiere neben einander Die Kinder durften die Kaninchen streicheln

BILD: ALFRED WEIGEL

Martin

Internationaler Museumstag

Nach 15 Jahren ist definitiv Schluss

Zum 15 und letzten Mal koordinierte Pitsch Schmid den Internationalen Museumstag für den Verband Aargauer Museen und Sammlungen (VAMuS) sowie des Verbands der Museen der Schweiz (VMS) als Dachorganisation auf nationaler Ebene

Den Beinamen «Mr Museumstag» verdiente er sich redlich Anfänglich machten knapp 40 Aargauer Museen mit Über die Jahre steigerte sich die Zahl teilnehmender Museen sukzessive, am 18 Mai 2025 werden es 80 sein Schweizweit beteiligen sich aktuell 160 Museen und Sammlungen Die Aargauer Häuser sind am Internationalen Museumstag von weitem durch blaue Ballone und individuell bedruckten Plakatständern erkennbar Musikalische Unterhaltung und Festwirtschaften erhöhen den Attraktivitätswert vieler Standorte Einige Museen wie im Rueder- und Oberen Suhrental organisieren einen stündlich verkehrenden Shuttle-Bus Die Liste aller teilnehmenden Museen veröffentlichen regionale Zeitungen oder ist über den QRCode auf den Plakaten aufrufbar Detailauskunft über das Programm gibt die Webseite aargauermuseen ch

Um den aktuellen Stand zu erreichen, mussten Museumsorganisatoren von deren Teilnahme überzeugt werden Pitsch Schmid, VAMuS-Präsident h c und Koordinator des Internationalen Museumstags Aargau (IMTAG) gehörte zu den Gründungsmitgliedern des Aargauer Verbands und stand diesem von 2002 bis 2021 als Präsident vor Der heute in Birrwil Lebende gründete 2002 auch den Förderverein «Steinzeitwerk-

statt Boniswil» mit und präsidierte ihn bis 2021 Sein erstes Museumsengagement datiert allerdings auf das Jahr 1997 als Vorstand im Kulturverein «Alte Schmitte» in Seengen Die ab 1 Mai 2025 in Lenzburg eingerichtete Geschäftsstelle mit Susanna Perin als Geschäftsstellenleiterin übernimmt zukünftig die Organisation des Museumstages nebst anderen Verbandsaufgaben Bereits seit 2021 agiert Manuel Cecilia als neuer VAMuS-Präsident

Beim Militär brachte Pitsch Schmid es bis zum Oberleutnant Mit militärischer Präzision und Zuverlässigkeit organisierte der studierte Pädagoge in den Fächern Deutsch Englisch und Geschichte an der Universität Zürich sowie dem

Studium der französischen Sprache an der Uni Neuchâtel die Museumstage In Aarau 1954 geboren und in Suhr und Gränichen aufgewachsen unterrichtete er an verschiedenen Schulen im Kanton Aargau Zukünftig richtet er sein Augenmerk auf die Tätigkeit als «Tour Director» der American Automobile Association (AAA) Gäste des Automobilclubs, South Jersey USA, führt er durch Schweizer Städte und begleitet sie durch markante Schweizer Landschaften AWE

Das Detailprogramm zum Museumstag gibt es unter aargauermuseen ch

Schöftland

Nach grosser Polizeiaktion: Bauruine Mühleareal muss gesichert

werden

Der Gemeinderat fordert die Grundeigentümerin des alten Mühleareals zu einer Zutrittssicherung der Bauruine auf Dies, nachdem es Ende März bei einem der leerstehenden Gebäude im Dorfzentrum von Schöftland zu einem spektakulären Grosseinsatz der Polizei gekommen ist

Am frühen Morgen des 30 März 2025 kam es auf dem Schöftler Mühleareal zu einem spektakulären Polizeieinsatz Zwei Tatverdächtige einer Einbruchserie hatten sich in einem der leerstehenden Gebäude auf dem Mühleareal verschanzt Aufgrund des fehlenden Dachs sammelte sich über Jahre Wasser im Innern an Die Polizei

ging von einer akuten Gefährdung der Personen durch das hoch stehende Wasser aus und alarmierte Feuerwehr und Polizei Beim über vierstündigen Einsatz wurden Wasser abgepumpt und Polizeitaucher eingesetzt Die zwei tatverdächtigen Männer konnten schliesslich unversehrt verhaftet werden Für den Gemeinderat ist der Vorfall von Ende März ein Weckruf Bereits 2014 wurde das betroffene Gebäude teilweise abgebrochen – seither ist es unzureichend gesichert Die Verantwortung für die Zutrittssicherung liege klar bei der Eigentümerschaft betont der Gemeinderat Diese wurde nun schriftlich dazu aufgefordert, umgehend für eine wirksame Absperrung der Bauruine zu sorgen RAN/GEM

Pitsch Schmid erwartet zahlreiche Besucher am Internationalen Museumstag wie im Sandsteinmuseum in Staffelbach

BILD: ALFRED WEIGEL

Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung

Folgende Personen haben bei der Stadt Aarau ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung eingereicht:

Ghebregherghis Yosief (m) geb 1983 mit Ghebregherghis Nataly (w) geb 2017 und Ghebregherghis, Lameck (m) geb 2020, und Ghebregherghis, Salem (w), geb 2023, alle eritreische Staatsangehörige, in Aarau Rohr Quellhölzlistrasse 21

Gashi Albert (m) geb 1981 mit Gashi Janis (m) geb 2007 und Gashi Lorena (w) geb 2010 alle kosovarische Staatsangehörige in Aarau Rohr Siebenmatten 5c

Hoti, Anisa (w), geb 2012 kosovarische Staatsangehörige, in Aarau Oberholzstrasse 5

Hoti Diesa (w) geb 2014 kosovarische Staatsangehörige in Aarau Oberholzstrasse 5 – Vignarajah,Dhenuja(w) geb 2014,sri-lankischeStaatsangehörige,inAarau Dammweg 8

Ahmadi Ahmad (m) geb 1984 afghanischer Staatsangehöriger in Aarau Lerchenweg 1 – Widenmayer, ‹Carolin› Rosemarie (w), geb 1983, deutsche Staatsangehörige, in Aarau, Wasserfluhweg 15 – Stoppelhaar Martina(w) geb 1962 deutscheStaatsangehörige inAarau ImMoos3

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation im Amtsblatt dem Stadtrat Aarau, Rathausgasse 1, 5000 Aarau, eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten Der Stadtrat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen

Der Stadtrat hat folgende Verkehrsanordnung verfügt:

Aarau Westallee (Höhe Haus-Nr 2) Demarkierung eines Parkfeldes

Einsprachen gegen diesen Beschluss sind innert 30 Tagen seit Publikation im Amtsblatt des Kantons Aargau vom Samstag, 17 Mai 2025, bis Montag, 16 Juni 2025, bei derverfügendenBehördeeinzureichen DieEinsprachemusseinenAntragundeineBegründung enthalten Die Verfügung wird erst nach erfolgter Signalisation rechtsgültig

Unterentfelden

www unterentfelden ch

Gesamterneuerungswahlen für die neue Amtsperiode 2026/2029

Die für die Amtsperiode 2022/2025 gewählten Behörden- und KommissionsmitgliederwurdenüberihreAbsichtenbezüglichderweiterenBehördentätigkeitabdemJahr 2026 befragt

Folgende Mitglieder stellen sich für eine weitere Amtsperiode zur Verfügung:

Gemeinderat (5 Mitglieder)

– Stiner Alfred SP Erneute Kandidatur

– Scherer Guido FDP Erneute Kandidatur – Schibli Sara Die Mitte Erneute Kandidatur – 2 Vakanzen

Gemeindeammann – Stiner Alfred

Vizeammann – 1 Vakanz

SP Erneute Kandidatur

Ordentliches Plangenehmigungsverfahren nach Elektrizitätsgesetz (EleG)

Vorlage Nr S-2525592 1 – Transformatorenstation Aarau Delfterstrasse Ost – Neubau TS Aarau Delfterstrasse Ost – Neubau auf Parzelle 7224

Vorlage Nr L-2525593 1 – 20-kV-Leitung zwischen TS AA Delfterstrasse Ost und TS AA Aargauer Zeitung Telli 1 – Neubau Kabelrohranlage auf den Parzellen 4168 4209 974 und 7224

VorlageNr L-0141636 2–20-kV-LeitungzwischenTSAANeumattstrasseundTSAA Delfterstrasse Ost – Neubau Kabelrohranlage auf den Parzellen 4168 4209 974 und 7224

Betroffene Gemeinde Aarau

Gesuchstellerin Eniwa AG, Industriestrasse 25, 5033 Buchs Ort Parzelle Nr 7224 4168 4209 974 Koordinaten 2647228 / 1249925

Gegenstand FürDetailinformationenwirdaufdieöffentlichzurEinsichtnahme aufgelegten Planunterlagen verwiesen

Verfahren DasVerfahrenrichtetsichnachArt 16ffdesElektrizitätsgesetzes (EleG; SR 734 0), der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA; SR 734 25) und nach dem Bundesgesetz über die Enteignung (EntG; SR 711 )

Öffentliche Auflage

Leitbehörde ist das Eidgenössische Starkstrominspektorat (ESTI)

Die Gesuchsunterlagen können vom 19 Mai 2025 bis 17 Juni 2025 zu den ordentlichen Schalteröffnungszeiten bei folgender Stelle eingesehen werden: Stadtbüro des Städtischen Rathauses, Stadtbauamt, Rathausgasse 1, 5000 Aarau

Die aufgelegten Unterlagen stehen während der Auflagefrist ebenfalls auf httgs://esti-consultation ch/gub/5288/ f5f069ed58 online zur Einsicht zur Verfügung

Massgebend sind allein die in der oben genannten Gemeinde aufgelegten Unterlagen

Einsprachen Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren(VwVG;SR172 021)oderdesBundesgesetzes über die Enteignung Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat Luppmenstrasse 1 8320 Fehraltorf Einsprache erheben Wer keine Einspracheerhebt,istvomweiterenVerfahrenausgeschlossen (Art 16f Abs 1 EleG)

Enteignung

DieöffentlicheAuflagehatdenEnteignungsbannnachdenArt 42bis44EntGzurFolge WirddurchdieEnteignunginMiet-und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige davon Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art 32 Abs 1 EntG) InnerhalbderAuflagefristkann wernachdenVorschriftendes

EntG Partei ist sämtliche Begehren nach Artikel 33 EntG geltend machen

Diese sind im Wesentlichen:

a) Einsprachen gegen die Enteignung;

b) Begehren nach den Art 7–10 EntG; c) Begehren um Sachleistung (Art 18 EntG); d) Begehren um Ausdehnung der Enteignung (Art 12 EntG); e) die geforderte Enteignungsentschädigung

ZurAnmeldungvonForderungeninnerhalbderEinsprachefrist sind auch die Mieter und Pächter sowie die Dienstbarkeitsberechtigten und die Gläubiger aus vorgemerkten persönlichen

Rechten verpflichtet

Pfandrechte und Grundlasten, die auf einem in Anspruch genommenen Grundstück haften, sind nicht anzumelden, Nutzniessungsrechte nur, soweit behauptet wird, aus dem Entzuge des Nutzniessungsgegenstandes entstehe Schaden

Namens des Eidgenössischen Starkstrominspektorats (ESTI) Kanton Aargau, Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Finanzkommission (5 Mitglieder)

– Bachmann Reto parteilos Erneute Kandidatur

– Früh Sarah parteilos Erneute Kandidatur

Gautschi Manuela FDP Erneute Kandidatur

Bertschi Andreas parteilos Erneute Kandidatur

– 1 Vakanz

Ortsbürger-Finanzkommission (3 Mitglieder) – Herzig Hansjörg SVP Erneute Kandidatur – Zimmerli Arnold SVP Erneute Kandidatur – König Anita parteilos Erneute Kandidatur

Ortsbürger-Stimmenzähler (2 Mitglieder)

– Herzig Andreas

– Zimmerli Arnold

SVP Erneute Kandidatur

SVP Erneute Kandidatur

Steuerkommission (3 Mitglieder 1 Ersatzmitglied)

– Herzig Hansjörg, Präsident SVP Erneute Kandidatur – Faes Nicole SVP Erneute Kandidatur – Aregger Felix Ersatzmitglied FDP Erneute Kandidatur

1 Vakanz als Mitglied

Wahlbüro (2 Mitglieder 2 Ersatzmitglieder) – Arcaro Brigitte

SP Erneute Kandidatur

– Canonica Daniel

SVP Erneute Kandidatur – Rebsamen Daniel, Ersatzmitglied FDP Erneute Kandidatur

– 1 Vakanz als Ersatzmitglied

DiePublikationüberdasAnmeldeverfahrenfürdenerstenWahlgangvom28 September erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt Gemeinderat Unterentfelden

Gränichen

www graenichen ch

Einladung zu öffentlichen Orientierungsveranstaltungen

Der Gemeinderat beantwortet Fragen zu den vielfältigen Themen der Gemeindeversammlung von Mitte Juni 2025 gerne an folgenden öffentlichen Orientierungsveranstaltungen:

Donnerstag, 22 Mai 2025, 18 30 Uhr, im Seminarraum Werkhof Moortal Themen:FührungsstrukturenundStrassenreglement

Montag, 26 Mai 2025, 18 30 Uhr, im Seminarraum Werkhof Moortal Themen: Schulraumplanung und GränichenSolar (Genossenschaftsanteil)

Wir freuen uns auf eine angeregte und offene Diskussion mit Ihnen

Gemeinderat Gränichen

Alle amtlichen Informationen

wöchentlich im Landanzeiger

Technische Betriebe Schöftland Einladung zur öffentlichen Informationsveranstaltung Batteriespeicher (BESS) für eine nachhaltige Energiezukunft in Schöftland

Dienstag 20 Mai 2025 19 00 Uhr in der Aula, Bezirksschulhaus

DieTechnischenBetriebeSchöftlandplanen aufgrund der Energiestrategie 2050 die Investition in einen Batteriespeicher mit einer Nennleistung von 2 MW (4 MWh) DieseinnovativenSystemenutzen alsneuesNetzelementwiederaufladbare Batterien um Energie aus verschiedenen dezentralen Energiequellen wie Solaroder Windenergie zu speichern und bei Bedarf wieder ins Netz abzugeben Das budgetierte Investitionsvolumen beträgt 1 95 Mio Franken und wird vom Eigenwirtschaftsbetrieb TB Schöftland finanziert

MitzunehmenderVerbreitungerneuerbarer Energiequellen werden BatteriespeichersystemefürdieAufrechterhaltungeines stabilen und zuverlässigen Netzes immer wichtiger An einer umfassenden Informationsveranstaltung mit internen und externen Referenten sowie den Mitgliedern der ELWA-Kommission wird die interessierte Bevölkerung über den ProjektfortschrittunddengeplantenBaudes Batteriespeichers für das Versorgungsnetz der Elektrizitätsversorgung Schöftland informiert Schöftland im Mai 2025

Bottenwil

www bottenwil ch

Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2026–2029

Buchs

www buchs-aargau ch

Bau- und Nutzungsordnung

BNO Änderung von § 25 BNO

Öffentliche Auflage Nach Abschluss der kantonalen Vorprüfung werden die Entwürfe gemäss § 24 Abs 1 BauG öffentlich aufgelegt Gleichzeitig wird das Mitwirkungsverfahren durchgeführt

Die Entwürfe mit Erläuterungen und der Vorprüfungsbericht liegen vom 16 Mai bisundmit16 Juni2025währendderÖffnungszeiteninderAbteilungBauPlanung Umwelt auf und können während der Bürozeiten eingesehen werden Zusätzlich sind die Unterlagen auch auf der Website der Einwohnergemeinde Buchs (Gemeinde/Projekte) einsehbar Hinweise und Vorschläge zu den Entwürfen können im Mitwirkungsverfahren von jederinteressiertenPersoninnertderAuflagefrist schriftlich beim Gemeinderat eingereichtwerdenundsindausdrücklich als solche zu bezeichnen (§ 3 BauG) Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse hat kann innerhalb der Auflagefrist Einwendungen erheben Die allfällige BerechtigungvonNatur-undHeimatschutzsowie Umweltschutzorganisationen, Einwendungen zu erheben richtet sich nach § 4 Abs 3 und 4 BauG Einwendungen sind schriftlich beim Gemeinderat einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten

Am Sonntag, 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen für den Gemeinderat; 5 Mitglieder sowie Gemeindeammann und Vizeammann für die Finanzkommission; 3 Mitglieder für die Steuerkommission; 3 Mitglieder und 1 Ersatzmitglied für die Stimmenzähler; 2 Mitglieder und 2 Ersatzmitglieder für die Amtsdauer 2026 / 2029 statt Anmeldeverfahren Wahlvorschläge sind gemäss §29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und §21b der Verordnung über die politischenRechte(VGPR)von10Stimmberechtigten der Gemeinde Bottenwil zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens am 44 Tag vor demWahltag d h bisFreitag,15 August 2025, 12 00 Uhr, einzureichen Das erforderlicheFormularkannbeiderGemeindekanzlei bezogen werden Die Namen der VorgeschlagenenwerdenallenStimmberechtigten mit einem dem Wahlmaterial beigelegten Informationsblatt bekannt gegeben Im ersten Wahlgang kann, gemäss §30 Abs 1 (GPR) jeder wahlfähige Stimmberechtigte als Kandidat Stimmen erhalten

Regelung für die Gemeinderatswahlen FürGemeinderat Gemeindeammannund Vizeammann findet im ersten Wahlgang zwingend ein Urnengang statt (§ 30b GPR) Die fünf Mitglieder des Gemeinderates Gemeindeammann/Vizeammann werden in einem Wahlgang gewählt Eine Person kann als Gemeindeammann oder Vizeammann nur gültige Stimmen erhalten,wennsiegleichzeitigalsGemeinderat gewählt wird (§27a Abs 2 GPR)

Regelung für die übrigen Wahlen Werden für die übrigen Behörden und die KommissionennichtmehrwählbareKandidatinnen und Kandidaten vorgeschlagen als zu wählen sind wird mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt, innert der neue Vorschläge eingereicht werden können Gehen innert dieser Frist keine neuen Anmeldungenein,werdendieVorgeschlagenen vom Wahlbüro als in stiller Wahl für gewählt erklärt (§30a GPR)

Bottenwil, 15 Mai 2025 Das Wahlbüro

Amtliche Publikationen

Projektauflage

Gemeinden: Oberentfelden und Muhen Strecke: K108 Suhrentalstrasse AO, N1-208A Brücke K108 über Suhre, Ersatzneubau

Die Projektpläne, der Landerwerbsplan und die Landerwerbstabelle liegen gemäss § 95 Abs 2 und 3 des Gesetzes über Raumentwicklung und Bauwesen (Baugesetz BauG) während 30 Tagen, vom 19 Mai 2025 bis 17 Juni 2025, in den Gemeindeverwaltungen Muhen und Oberentfelden öffentlich auf und sind während der Öffnungszeiten einsehbar Zudem sind die Unterlagen auch auf der Internetseite www ag ch/auflage-strassenprojekte abrufbar Einwendungen gegen das Bauprojekt sind während der Auflagefrist schriftlich an das Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Tiefbau, Unterabteilung Realisierung Entfelderstrasse 22 5001 Aarau, einzureichen Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten Im Einwendungsverfahren wird keine Parteientschädigung ausgerichtet Allfällige Verkehrsanordnungen werden separat nach Strassenverkehrsrecht verfügt

Der Entscheid über das Bauprojekt (§ 95 BauG) gilt als Enteignungstitel Dieser berechtigt zur Enteignung für Massnahmen die darin mit genügender Bestimmtheit festgelegt sind

Rechte die in der Landerwerbstabelle nicht aufgeführt sind und durch das Bauprojekt betroffen werden, sind ebenfalls innert der Auflagefrist schriftlich anzumelden Über den Erwerb der in der Landerwerbstabelle aufgeführten Rechte wird in einem späteren Verfahren entschieden (§ 151 BauG) Anträge die bereits jetzt mit Einwendung gegen das Bauprojekt hätten gestellt werden können sind dann unzulässig (§ 152 BauG)

Aarau, 15. Mai 2025

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Tiefbau, Unterabteilung Realisierung

Aarau–Buchs–Suhr, Kantonsstrasse K210/242; Neugestaltung

Kantonsstrasse (Buchser-/Aarauer-/ Suhrer-/Tramstrasse)

Sperrung und Umleitung für Deckbelagsarbeiten

Folgende Kantonsstrassen werden für jeglichen Motorfahrzeugverkehr

gesperrt:

K210 Buchser-/Aarauerstrasse, Aarau–Buchs

Dienstag, 20 Mai 2025, 20 00 Uhr bis Mittwoch, 21 Mai 2025, 5 00 Uhr

K242 Buchserstrasse, Aarau, 1 Etappe, Donnerstag, 22 Mai 2025, 20 00 Uhr, bis Freitag, 23 Mai 2025, 5 00 Uhr

K242/K210 Kreisel Bavaria, Aarau–Buchs–Suhr, Freitag, 23 Mai 2025, 20 00 Uhr, bis Montag, 26 Mai 2025, 5 00 Uhr

K242 Buchserstrasse, Aarau, 2 Etappe, Samstag, 24 Mai 2025, 12 00 Uhr, bis Montag, 26 Mai 2025, 5 00 Uhr

Es bestehen signalisierte Umleitungen Für Fussgängerinnen und Fussgänger bleibt der Gehweg jederzeit benutzbar

Die Sperrung der Kantonsstrassen K210/K242 bringt für alle Verkehrsteilnehmenden Vorteile: Einerseits kann das Departement Bau, Verkehr und Umwelt den Deckbelag innert kurzer Zeit mit einer hohen Qualität einbauen lassen, andererseits profitieren die Strassenbenutzerinnen und -benutzer von einer minimalen Behinderungszeit.

Die Deckbelagsarbeiten erfordern trockenes und warmes Wetter Bei schlechter Witterung verschieben sich die Strassensperrungen in die Woche vom 9 bis 15. Juni 2025.

Einige Bauarbeiten werden in der Nacht ausgeführt und es ist mit Lärmemissionen zu rechnen

Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt bittet die Anwohnenden und Verkehrsteilnehmenden um Nachsicht für die unvermeidlichen Behinderungen und dankt für das Verständnis.

Aarau, 15 Mai 2025 Der Kantonsingenieur

SuhrentalRegionalverband Suhrental

Einladung zur öffentlichen Hauptversammlung des Vorstandes des Regionalverbands Suhrental

Donnerstag, 12. Juni 2025, 19.00 Uhr, Restaurant Storchen Schlossrued

Traktanden 1 Informationen von der Standortförderung Kanton Aargau, Herr Raphael Graser

2. Jahresbericht 2024 RVS

3. Jahresbericht 2024 LEP

4. Rechnungsabschluss 2024

5. Mitgliederbeitrag 2026

6. Verabschiedung Schwerpunkte 2026

7. Verschiedenes

Die Traktanden 2, 3 und 4 liegen bis zum 12. Juni 2025 in den Gemeindekanzleien der Verbandsgemeinden öffentlich auf Dem Verband gehören folgende 9 Gemeinden an: Hirschthal, Kirchleerau, Moosleerau, Reitnau, Schlossrued, Schmiedrued, Schöftland, Staffelbach und Wiliberg.

Inseratenschluss Auffahrt

Der Landanzeiger erscheint in der Auffahrtswoche ausnahmsweise am Mittwoch, 28 Mai 2025

Redaktionsschluss: Freitag, 23 Mai, 12 Uhr

Kombinationen: Freitag, 23 Mai, 12 Uhr

Inseratenschluss: Montag, 26 Mai, 12 Uhr

Grundwasserverband Suhrental

34 Abgeordnetenversammlung

Mittwoch, 4 Juni 2025, 17 30 Uhr im Foyer des Gemeindesaals Buchs, Gysistrasse 4

T R A K T A N D E N

1 Begrüssung

2 Feststellung der Beschlussfähigkeit

3 Protokoll der 33 Abgeordnetenversammlung vom 5 Juni 2024

4 Rechenschaftsbericht 2024

5 Jahresrechnung 2024

6 Jahresprogramm 2025

7 Budget 2026 mit Kostenteiler

8 WahlenfürdieAmtsperiode2026/2029

9 Orientierung und Verschiedenes Information zum Konzept Wasserknappheit

Dem Verband gehören die folgenden 20 Gemeinden an: Aarau Bottenwil Buchs Hirschthal Holziken Kirchleerau Kölliken Moosleerau Muhen,Oberentfelden Reitnau Safenwil, Schlossrued, Schmiedrued, Schöftland, Staffelbach Suhr Uerkheim Unterentfelden und Wiliberg

DieVerhandlungenderAbgeordnetenversammlung sind öffentlich

Jede/r Stimmberechtigte des Verbandsgebietes darf bis spätestens sieben Tage vor der Abgeordnetenversammlung beim Verbandspräsidenten Walter Wyler, Pilatusstrasse 2, 5033 Buchs (E-Mail: walter wyler@bluewin ch), oder bei der Gemeindekanzlei der Wohngemeinde schriftlich Anträge zur Geschäftsordnung und zur Sache einreichen Ebenfalls sind auch schriftliche Anfragen und Anregungen über Gegenstände von allgemeinem Interesse, die unter den Zweck oder die Aufgaben des Verbandes fallen, möglich

Die Traktandenliste liegt zusammen mit dem Rechenschaftsbericht 2023, der Jahresrechnung 2023 inkl Revisionsbericht dem Jahresprogramm 2024 sowie dem Budget 2025 inkl Kostenteiler 14 Tage vor der Abgeordnetenversammlung in den Gemeindekanzleien der Verbandsgemeinden während der ordentlichen Bürostunden zur Einsichtnahme auf Mai 2025 Der Vorstand

Buchs

www buchs-aargau ch

Beschlüsse des Einwohnerrats; Rechtskraft

Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist sind die dem fakultativen Referendum unterstehenden Beschlüsse des Einwohnerratsvom1 April2025inRechtskraft erwachsen

5033 Buchs 13 Mai 2025 Der Gemeinderat

Wiliberg

www wiliberg ch

Gesamterneuerungswahl für die Amtsperiode 2026–2029

Am Sonntag, 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen für den Gemeinderat; 5 Mitglieder sowie Gemeindeammann und Vizeammann für die Finanzkommission; 3 Mitglieder für die Steuerkommission; 3 Mitglieder und 1 Ersatzmitglied für die Stimmenzähler; 2 Mitglieder und 2 Ersatzmitglieder

für die Amtsdauer 2026–2029 statt

Anmeldeverfahren

Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischenRechte(VGPR)von10Stimmberechtigten der Gemeinde Wiliberg zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens am 44 Tag vor dem Wahltag d h bis Freitag, 15 Augsut 2025, 12 00 Uhr, einzureichen Das erforderlicheFormularkannbeiderGemeindekanzlei bezogen werden Die Namen der VorgeschlagenenwerdenallenStimmberechtigten mit einem dem Wahlmaterial beigelegten Informationsblatt bekannt gegeben Im ersten Wahlgang kann gemäss § 30 Abs 1 (GPR), jeder wahlfähige Stimmberechtigte als Kandidat Stimmen erhalten

Gränichen

● Jugendfest Gränichen 2025 Das Gränicher Jugendfest vom 27 bis 29 Juni 2025 findet unter dem Motto «Es war einmal» statt Das Organisationsteam hat ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt Der Auftakt macht ein Sternmarsch, an welchem die Bevölkerung aus allen Quartieren am Freitag 27 Juni 2025 zu Fuss unter der Begleitung von Schülerinnen und Schülern zur offiziellen Eröffnung auf die Bühne auf der Festwiese wandert Das Beizlifest rund um das Schulgelände und der Lunapark auf dem Ballyplatz werden den Rahmen für ein fröhliches Dorffest bilden Am Samstag 28 Juni 2025 findet ab 10 00 Uhr der traditionelle Umzug durch das Dorf auf der Hauptstrasse statt Der Nachmittag gehört den Schulkindern welche sich mit zahlreichen Attraktionen beschäftigen können Die zahlreichen Beizli der Vereine bieten für alle Besucherinnen und Besucher ein attraktives Angebot an Essen und Getränken und reichlich Gelegenheit, sich zum Motto auszutauschen und die eigenen Erfahrungen aus der Schulzeit aufleben zu lassen

● Einladung zu öffentlichen Orientierungsveranstaltungen Die Gemeinde Gränichen lädt herzlich zu zwei öffentlichen Orientierungsveranstaltungen ein um Bürgerinnen und Bürger über wichtige Themen der kommenden Gemeindeversammlung im Juni 2025 zu informieren Am Donnerstag, 22 Mai 2025 stehen ab 18 30 Uhr im Seminarraum des Werkhofs Moortal die Führungsstrukturen sowie das Strassenreglement im Fokus Am Montag, 26 Mai 2025 ebenfalls um 18 30 Uhr am selben Ort geht es um die Schulraumplanung sowie um den Genossenschaftsanteil an GränichenSolar Der Gemeinderat steht an beiden Abenden für Fragen und den offenen Austausch zur Verfügung Eine ideale Gelegenheit für alle interessierten Einwohnerinnen und Einwohner sich aktiv zu informieren und einzubringen GEM

Entfelden

Kreisschule Entfelden Vorstand

Rechtskraft der Beschlüsse des Vorstands

Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist sind die Beschlüsse der Vorstandssitzung vom 2 April 2025 in Rechtskraft erwachsen

Oberentfelden 15 Mai 2025 Kreisschule Entfelden Vorstand

Regelung für die Gemeinderatswahlen FürGemeinderat,Gemeindeammannund Vizeammann findet im ersten Wahlgang zwingend ein Urnengang statt (§ 30b GPR) Die fünf Mitglieder des Gemeinderates und Gemeindeammann/Vizeammann werden in einem Wahlgang gewählt EinePersonkannalsGemeindeammann oder Vizeammann nur gültige Stimmen erhalten, wenn sie gleichzeitig alsGemeinderatgewähltwird(§27aAbs 2 GPR)

Regelung für die übrigen Wahlen Werden für die übrigen Behörden und die KommissionennichtmehrwählbareKandidatinnen und Kandidaten vorgeschlagen als zu wählen sind wird mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt innert der neue Vorschläge eingereicht werden können Gehen innert dieser Frist keine neuen Anmeldungenein werdendieVorgeschlagenen vom Wahlbüro als in stiller Wahl für gewählt erklärt (§ 30a GPR)

Wiliberg 15 Mai 2025 Das Wahlbüro

Feldschiessen 300 m und Pistolen 2025 in der Regionalschiessanlage in Lostorf/Buchs AG

Mach doch mit und komm zu uns!

Freitag, 16. Mai 18.00 – 19.30

Freitag, 23. Mai 18.00 – 19.30

Samstag, 24. Mai 09.00 – 11.30 13.30 – 15.00

Sonntag, 25. Mai 09.00 – 11.00

Nach dem Schiessen trifft man sich in der Schützenstube der RSA!

(Abgabe von Munition, Standblatt sowie Schiesszeiteneinteilung in der Schützenstube / AHV-Nr mitbringen)

Es laden ein: der Suhrhardverband mit SG Aarau, SB Buchs, SG Hunzenschwil und SG Rohr

● Lotsendienst Für Kinder ist das Überqueren von Strassen auf ihrem Kindergarten-/Schulweg oft eine Herausforderung Der freiwillige Lotsendienst trägt hier wesentlich zur Sicherheit bei Gesucht sind Erziehungsberechtigte, Grosseltern, Nachbarn und sonstige Freiwillige die bereit sind sich zu engagieren und unsere Kinder einmal pro Woche zu unterstützen Der Dienst für die neuen Lotsen startet nach der obligatorischen Schulung am Donnerstagabend, 14 August 2025 Der Lotsendienst kann nur durchgeführt werden, wenn sich genügend Freiwillige melden Möchten Sie zur Sicherheit unserer Kinder in Muhen beitragen? Bitte melden Sie sich bei Fragen oder zur Anmeldung bis 15 Juni 2025 bei Stefanie Berli 079 513 57 18

● Seniorenreise Der Gemeinderat und die Kirchenpflege laden alle Müheler Seniorinnen und Senioren ab dem 60 Altersjahr zur Seniorenreise auf die Marbachegg im Entlebuch ein Die Reise startet um 8 45 Uhr beim Restaurant Bahnhof beim ehemaligen Gasthof Waldeck oder beim ehemaligen Restaurant Sternen Gutes Schuhwerk wird empfohlen Die Rückkehr ist auf ca 18 15 Uhr geplant Unkostenbeitrag 20 Franken Die Anzahl möglicher Teilnehmender ist beschränkt Anmeldungen bis Freitag 30 Mai 2025 unter Telefon 062 723 54 60 GEM

Oberentfelden

● Strafbefehle wegen verschiedener Verstösse In Oberentfelden werden vermehrt Verstösse gegen das kommunale Abfallreglement sowie das Gastgewerbegesetz festgestellt Sowohl die Abfallsünder als auch die Betreiber der Gastgewerbe, die gegen die Betriebsbewilligung verstossen werden strafrechtlich verfolgt und mit Bussen belegt Der Gemeinderat hat im Jahr 2025 bereits mehrere Strafbefehle erlassen GEM Muhen

Pferdesport Saisonbeginn im Aarauer Schachen

Sonniger Auftakt voller Highlights

Die neue Saison der Aarauer Pferderennen ist am Muttertag fulminant gestartet Bei idealen Wetterbedingungen strömten über 8100 Zuschauer in den Schachen, wo packende Rennen geboten wurden

Fast schon traditionell startete am Muttertag, 11 Mai, der Renntag mit einem feinen «Rennbahn-Zmorgen» Die Besucher wurden dabei mit harmonischer Livemusik von Michael Hammer unterhalten Die Rennbahn präsentierte sich wie gewohnt in tadellosem Zustand Das erste Rennen, das Trabrennen «Preis der Hufschmiede und Pferdefreunde» über 2500 m, gewann «Nuzzle’em» in einem äusserst spannenden Finish Im Hauptrennen des Tages, dem Mai-Preis der Stadt Lenzburg und Gruppe «Lenzburger Unternehmen» setzte sich der aktuelle Meister und 47-fache Sieger «Enattof» mit Henri Turrettini im Sulky überlegen gegen sechs Konkurrenten durch Der Vorjahressieger «Impact de Colmine» kam als Dritter ins Ziel Das Jagdrennen «Preis der AXA Generalagentur Vorsorge & Vermögen Sven Brühlmann» zog unter anderen den besten Hindernisreiter der Welt, James Reveley auf die schönste Rennbahn der Schweiz Lange hielt sich «Joli Cour» im hinteren Teil des grossen ausgesprochen ausgeglichenen Feldes von zehn Pferden scheinbar unauffällig Doch im Schlussbogen arbeitete er sich nach vorne und überwand den letzten Sprung so gut dass er sich mit dem Favoriten «Krakan» ein Kopf-anKopf Rennen liefern und schlussendlich mit einer Länge gewinnen konnte

Fussball Challenge League

Nur mit Unterstützung möglich

Das erste Flachrennen «Preis der turffreunde ch» gewann Favorit «Lord Of The Alps» überlegen Sein Reiter Pablo Werder, der in Suhr aufgewachsen ist, reitet aktuell sehr gut und gewann dann auch das zweite Flachrennen «Preis der Emil Frey AG Autocenter Safenwil und Defender» mit «Monte Castelo» der eher als Aussenseiter gehandelt wurde Im letzten Flachrennen des Tages, «Preis Jaisli Beck AG und Gönner», musste sich Pablo Werder jedoch trotz aller Anstrengungen geschlagen geben «Diamond Haze» mit Sally Langhard konnte sich gegen die spät angreifende «Königin Lucia» behaupten Im Cross zum Abschluss des Tages hätte alles andere als ein Sieg von «On

Your Mark» überrascht Die Besucher verfolgten das 4400 m lange Rennen voller Spannung und wurden nicht enttäuscht Nachdem «Pridemann» mit Carina Schneider am Anfang durch den Parcours führte übernahm nach einem Fehler am Sprung der an guter Stelle lauernde «On Your Mark» mit James Reveley im Sattel die Führung und siegte nach 28 Hindernissen sicher «Der Renntag im Aarauer Schachen war ein voller Erfolg Ein besonderes Highlight war das Jagdrennen, das mit zehn Startern ein beeindruckendes Feld bot und was wir seit Jahren nicht mehr hatten», schwärmte ein sichtlich stolzer ARV-Präsident Pascal Steudler bei seiner Rede vor den Ehrengästen «Ein grosser Dank gebührt den zahlrei-

Turnen

Satus ORO

Aarau liefert wieder eine enttäuschende Leistung ab

Der FC Aarau enttäuscht im Heimspiel gegen den FC Wil erneut sein Publikum Nach einer wenig überzeugend zustande gekommenen 2:0-Führung lässt er sich vom Gegner nach belieben dominieren Der FCA verspielt seine Aufstiegschancen derzeit aus eigenem Unvermögen

2:4 lautet das Schlussresultat zwischen dem FC Aarau und dem FC Wil Die Pleite war für die Aarauer die zweite Niederlage in Folge und die neunte Enttäuschung nacheinander Denn schon bei den zahlreichen Unentschieden davor spürte man, dass der Motor der Aarauer ins Stocken geraten ist Nun werden die Akteure auch Resultatmässig für ihre müden Auftritt bestraft Zwar führten die Aarauer nach einer halben Spielstunde 2:0 doch gingen einfach die beiden einzigen Schüsse aufs Tor «rein» Sonst kam da gar nichts Während die Gäste aus Wil spielten, als könnten sie sich noch für die Champions League qualifizieren, stellte der Barrage-Platz-Anwärter Aarau das Fussballspielen komplett ein Natürlich spielten die Wiler oft auf Zeit

natürlich sorgte auch diesmal der Schiedsrichter für Aufregung und natürlich fehlten der gesperrte Acqua und die neu verletzten Obexer und Derbaci Doch die Aarauer schafften es in keiner Weise, diese besonderen Situationen einigermassen souverän zu meistern Im Gegenteil Immer wieder liessen sie sich provozieren, immer wieder sorgte die Hektik für Unordnung um nicht vom kompletten Chaos sprechen zu wollen

Am kommenden Freitag spielt der FC Aarau im Direktduell gegen den FC Etoile Carouge Das Spiel in Genf wird live ins Brügglifeld übertragen wo im Anschluss an den «Brüggli-Cup» (ein Juniorenturnier) ein Public Viewing stattfindet Verliert der FC Aarau mit mehr als einem Tor Differenz, ist er den Barrage-Platz los Oder anders ausgedrückt Spielt der FC Aarau so wie gegen den FC Wil oder davor in Schaffhausen, hat er auf dem Barrage-Platz nichts verloren Ein frühzeitiges Eintreffen im Brügglifeld ist dennoch ratsam Erstens verdienen es die Kinder die am Brüggli-Cup spielen und zweitens könnte es durchaus sein, dass es im Brügglifeld mehr Zuschauer hat als im Stade de la Fontenette RC

Faustball

Zwei weitere Siege für

Oberentfelden

Am zweiten Spieltag der Nationalliga A erfüllen die Faustballer des STV Oberentfelden ihre Pflicht und gewinnen gegen Aufsteiger Fricktal und gegen Faustball Neuendorf Damit führen sie die Tabelle weiterhin gemeinsam mit Titelverteidiger Wigoltingen an Das Fricktaler Team zeigte sich aber im Aargauer Derby deutlich verbessert im Vergleich zum ersten Spieltag wo es ohne Satzgewinn geblieben war Über drei Sätze konnten sie mit den Oberentfeldern mithalten und gar ihren ersten Satz in der Nationalliga A gewinnen Erst im vierten Umgang dominierten dann die Oberentfelder das Geschehen und sicherten sich die budgetierten zwei Punkte

Im zweiten Spiel des Tages ging es gegen Neuendorf, das mit zwei Niederlagen in die neue Saison gestartet war Erneut war die Leistung der Oberentfelder durchzogen Erst als die Neuendörfer mit 2:1 in den Sätzen in Führung gehen konnten, drehten die Oberentfelder auf und wendeten das Blatt noch zum 3:2-Sieg FBA

chen Rennsponsoren, den Stiftern der Ehrenpreise, Siegerbouquets sowie allen Unterstützern des Aargauischen Rennvereins Ohne dieses Engagement wäre ein Renntag in dieser Qualität nicht möglich » Ein Wermutstropfen bleibe aber dennoch: Die Suche nach neuen Sponsoren gestalte sich zunehmend schwierig «Doch Tage wie dieser helfen die bestehenden Partner zu begeistern» hielt Steudler fest und ergänzte, dass er mit der Besucheranzahl und einem Wettumsatz von 79’901 Franken äusserst zufrieden sei

Am 25 Mai findet der nächste Renntag in Aarau statt Der 78 Grosse Preis des Kantons Aargau wird zweifellos das Highlight des Renntages sein ARV/RC

Entfelder Turner vorne dabei –Liano Giorgi Mittellandmeister

Die jungen Satus ORO Turner zeigten an den Kunstturnertagen grossen Einsatz und solide Leistungen Im starken nationalen Teilnehmerfeld waren auch junge Turnen aus Erlinsbach, Safenwil, Ober- und Unterentfelden dabei Liano Giorgi krönt den OROAuftritt mit Mittellandmeistertitel

Die jüngsten Turner aus der Riege ORO zu den auch der Satus Oberentfelden zählt, standen am vergangenen Sonntag auf dem Wettkampfplatz Dabei zeigten auch Lenny Dey Matos Camejo (Unterentfelden), Joel Lauper (Erlinsbach) und Paul Lang (Safenwil) solide Leistungen Die gesammelten Erfahrungen aus den letzten Wettkämpfen konnten die jungen Talente mit Erfolg in den Wettkampf einbauen Mit der Überzeugung alles richtig geturnt zu haben, reichte es leider nicht für alle in die Auszeichnungsränge

Diese Kunstturnertage wurden als Qualifikationswettkampf ausgetragen

Das heisst, das Teilnehmerfeld beinhaltet Turner aus der ganzen Schweiz Dies verschafft eine hochstehende Atmosphäre auf dem sechsstelligen

Gerätepark im Baselländischen Unter diesen Voraussetzungen stand am Sonntagmorgen auch Tigran Ohanian (Oberentfelden) im Programm 1 am Start Bei allen ORO-Turnern schlichen sich kleinere Unsicherheiten ein, was bei der starken Konkurrenz ebenfalls nicht für eine Auszeichnung reichte Ausser für Liano Giorgi Der Rothrister turnte den Wettkampf seines bisherigen Lebens und durfte nach seiner Punktesammlung den zweiten Podestplatz erklimmen Am Samstag zuvor turnten auch Jamiro Scheidegger (Oberentfelden) seinen Wettkampf und eröffnete für die Turnfabrik ORO die Kunstturntage Alle Turner konnten wertvolle Wettkampferfahrungen in einem hochstehenden Teilnehmerfeld gewinnen

Mit Liano Giorgi hat Satus ORO zudem einen Turner, der sich einen Platz auf dem Podest des Mittellandcup erturnt hat Er hat in der Kategorie P1 den Titel als Mittellandmeister gewonnen Dieser beachtlicher Erfolg ist die Summe aus drei hochrangigen Wettkämpfen und bestätigt die Leistung in der mittelländischen (Kanton Solothurn, Luzern, Aargau und Baselland) Turnszene CHARLY ZIMMERL

Mountainbike

Saisonstart auch für

Kathrin Stirnemann

Swiss Cycling hat am Dienstag in Zürich den neuen Olympiazyklus lanciert Zum ersten Mal als Verantwortliche für die Elite-Mountainbikerinnen dabei ist Kathrin Stirnemann Sie schaut mit Zuversicht den kommenden Rennen entgegen «Wir haben ein Team mit vielen Trümpfen beisammen – und dann gibt es auch starke Nachwuchsathletinnen die für den nötigen Druck sorgen», hält die aus Gränichen stammende Aargauerin am Kickoff-Event von Swiss Cycling in Zürich fest Für den Leistungssportverantwortlichen Patrick Müller steht derzeit der Weg nach Los Angeles an die Olympischen Spiele 2028 im Vordergrund Die Cycling Championships 2027 in der Haute-Savoie unweit der Schweizer Grenze werden zu einer Art OlympiaHauptprobe bei einfacheren Verhältnissen «Einfacher» deshalb weil die Latte für die Teilnahme etwas tiefer liegt als bei der letzten Austragung Alle Rennen unter swiss-cycling ch PD

Fussball

AFV und Axpo arbeiten weiter zusammen

Der Aargauer Fussballverband (AFV) gibt die Verlängerung des Engagements der Axpo als «Leading Partner» des AFV bekannt Die Axpo mit Sitz in Baden ist die grösste Schweizer Produzentin von erneuerbarer Energie und international führend im Energiehandel sowie in der Vermarktung von Solar- und Windkraft «Wir freuen uns sehr über die Fortsetzung der langjährigen Partnerschaft mit dem AFV und über das weitere Engagement im Aargauer Fussball» sagt Mark Wilms von der Axpo AFV-Präsident Luigi Ponte ist ebenfalls sehr zufrieden: «Die Vertragsverlängerung ist ein starkes Zeichen für den Aargauer Fussball Der AFV wird auch künftig ein zuverlässiger Partner für die Axpo sein » Die Partnerschaft wurde in einem Dreijahresvertrag bis 2028 verlängert AFV

Fussball 2 Liga Resultate 20. Runde

FC

Die einzige positive Konstante: Marvin Hübel im Aarauer Tor BILD: SARAH RÖLLI

Der Preis «Emil Frey AG Autocenter Safenwil und Defender» mit Sieger «Monte Castelo» mit Pablo Werder BILD: ZVG

Von links: Tigran Ohanian (Oberentfelden) Liano Giorgi und Joel Meyer BILD: CZ

Nick Alpiger oder einer der jungen Wilden?

Am Sonntag, 25 Mai, ist das Schulareal Dorf in Suhr zum dritten Mal in Serie Schauplatz des Frühjahrschwinget des Schwingklubs Aarau Die Zuschauer werden rund 70 Aktive und rund 130 Jungschwinger im Sägemehl sehen Der Eintritt ist frei

Nach dem Guggibad-Schwinget und dem Schwinget im Zurzibiet steht am 25 Mai in Suhr bereits das dritte Freiluft-Rangschwingen der Saison auf dem Programm Erwartet wird ein hochklassiges Teilnehmerfeld mit den besten Schwingern aus dem Kanton Aargau «Wir dürfen uns auf spektakulären Schwingsport freuen» kündigt Matthäus Huber, Präsident des organisierenden Schwingklubs Aarau und Umgebung an Mehrere eidgenössische Kranzschwinger haben sich angekündigt – dazu gesellen sich hoffnungsvolle Nachwuchstalente, die sich in den bisherigen Wettkämpfen gut in Szene gesetzt haben Auch Gäste aus dem Bernbiet und der Zentralschweiz werden mitmischen, wenn rund 70 Aktive um Ruhm Ehre und schöne Gaben kämpfen

Ob auch Vorjahressieger Sinisha Lüscher in Suhr wieder ins Sägemehl steigt, bleibt offen Der 19-jährige KV-Lehrling aus Muhen konnte 2024 in Suhr seinen ersten Festsieg bei den Aktiven feiern Seither ist er konstant in Topform unterwegs und war in dieser Saison nie schlechter als Fünfter klassiert Für Lüscher ist das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest

Der letztjährige Schlussgangteilnehmer Tim Roth (links) tritt auch in diesem Jahr wieder in Suhr an Ob es ihm

Vorjahressieger

Sinisha Lüscher (rechts) gleichtut, ist noch offen

BILD: RAN

(ESAF) in Mollis eines der grossen Ziele in diesem Jahr Um den Fokus nicht zu verlieren verzichtet er – wie viele andere mögliche ESAF-Teilnehmer –bewusst auf Medienauftritte «Die Resultate sollen für sich sprechen» heisst es aus Schwingerkreisen Anmeldeschluss für das Suhrer Fest ist der 19 Mai

Nick Alpiger: Der Mann der Stunde Als Topfavorit gilt derzeit Nick Alpiger Der 28-jährige Seoner hat 2025 bislang eine makellose Bilanz: Drei Feste, drei Siege – darunter das prestigeträchtige Solothurner Kantonalschwingfest Sein Name steht bereits dreimal auf der SiegerlistedesSuhrerbeziehungsweise Aarauer Schwingfests, und alles deutet darauf hin, dass er seinen vierten Titel ins Visier nimmt

Nicht ins Geschehen eingreifen wird hingegen Tobias Widmer aus Kölliken der das Suhrer Frühjahrschwinget 2022 und 2023 für sich entscheiden konnte Auf Instagram erklärte der 27-Jährige Mitte April dass er sich kürzlich einer weiteren Rückenoperation unterziehen musste «Die Saison 2025 lasse ich aus nutze aber die Zeit um mich wieder aufzubauen» so Widmer Ob ein Comeback möglich sei werde sich zeigen – ausgeschlossen sei es nicht Der Eidgenosse der 2022 in Pratteln den Kranz gewann bleibt einer der grossen Namen im Aargauer Schwingsport

Jungschwinger machen den Auftakt

Bevor die Aktiven am Nachmittag antreten, gehört der Vormittag dem Nachwuchs: Rund 130 Jungschwinger – aufgeteilt in vier Alterskategorien – mes-

Zeitplan

Sonntag 25 Mai Frühjahrschwinget Suhr

Standort: Schulareal Dorf in Suhr

Jungschwinger

8 30 Uhr: Anschwingen Jungschwinger

10 45 Uhr: Anschwingen Aktive

11 00 Uhr: Anschwingen Prinzen (6 – 7 Jährige)

Ab 15 30 Uhr: Div Schlussgänge

16 40 Uhr: Schlussgang Aktive

Mit Festwirtschaft und Gratiseintritt www schwingklub-aarau ch

sen sich auf fünf Schwingplätzen Sie kämpfen nicht nur um Ruhm und Ehre sondern auch um Zweige und attraktive Einheitspreise

Für den Schwingklub Aarau ist es das dritte Frühjahrschwinget in Suhr in Folge – und vorerst das letzte 2026 pausiert das Fest da der Klub das Kantonalschwingfest organisiert Dieses findet wie schon 2018 – aus Platzgründen in Aarau-Rohr statt OK-Präsident ist Andi Schumacher

Am Aufbau des Festgeländes sind Vereinsmitglieder und Aktive gleichermassen beteiligt Auch für das leibliche Wohl der Zuschauer ist gesorgt «Guter Schwingsport macht Hunger – für Speis und Trank ist gesorgt und das gute Wetter habe ich auch bestellt», sagt Matthäus Huber mit einem Augenzwinkern RAN

Rangschwinget des Schwingklub Aarau

Die Sieger seit 2001

2024: Sinisha Lüscher

2023: Tobias Widmer / Alpiger Nick

2022: Tobias Widmer

2021: Durchführung ohne Zuschauer und Aktivschwinger (Covid): Reinhard Pirmin gewann bei den bis 20-Jährigen

2020: Keine Durchführung – Covid

2019: Alpiger Nick

2018: kein Rangschwinget / Aarg Kant Schwingfest: Alpiger Nick in Aarau Rohr

2017: Studinger Stephan / Räbmatter Patrick

2016: Räbmatter Patrick

2015: Schmid David

2014: Thürig Mario

2013: Studinger Stephan 2012: Bieri Christoph

2011: Notter Thomas 2010: Thürig Mario

2009: Thürig Guido

2008: Thürig Mario

2007: Thürig Mario

2006: Thürig Mario

2005: Thürig Mario

2004: Inderbizin Kasper

2003: Rohrer Martin

2002: kein Rangschwinget / Aarg Kant Schwingfest: Studinger Christian, in Muhen

2001: Huber Matthäus

BILD: RAN

20 Jahre Präsident des Schwingklubs Aarau und Umgebung

Mättu Huber: Zupacken ist seine Stärke

Soll niemand sagen Matthäus (genannt Mättu) Huber lehne sich mit 58 Jahren zurück

Könnte man sein Wirken – als aktiver und höchst erfolgreicher Schwinger – in Gold ummünzen

hätte sich das gerade jetzt ausgezahlt Er bleibt aber standhaft und freut sich über die Jungen und das Frühjahrsschwinget in Suhr

Statt einem Nuggi haben sie einen Stumpen im Mundwinkel, statt Energy Drinks und Ecstasy halten Hopfen und Malz ihre Geister wach, statt dröhnenden Rhythmen aus der Metallbox frohlocken sie zu Alphornklängen aus dem heimeligen Holzrohr: Schwingfeste sind die Technoparty der Bodenständigen Der Eppenberger «Mättu» Huber kennt die Szene gut spielte über Jahre Hauptrollen im Sägemehlring und verkörpert noch heute mit seinem Gewicht von gut 120 Kilo den Partygänger am Fest der Zwilchhosen-Künstler

Jeder fürchtete Huber Mit Mättu Huber und Mario Thürig (Schwingklub Lenzburg) haben es nur zwei Schwinger des Aargauer Kantonalen Schwingerverbandes geschafft in den Klub der Gewinner von 100 Kränzen zu kommen In seiner Karriere hat Huber nicht weniger als an 15 Eidgenössischen Anlässen teilgenommen In der 1992 herausgegebenen Schrift «Schwingergestalten unserer Zeit» ist zu lesen: «Am Bundesfeier-Schwinget half Matthäus Huber tüchtig mit allen Prognostikern ein Schnippchen zu schlagen Sein Sieg über Eugen Hasler war das Kabinettstück des Festes und raubte dem Favoriten die Chance das Fest noch gleichsam durch die Hintertür zu gewinnen Spätestens seit dieser bravourösen Tat war klar, dass sich

jeder Schwinger im Land vor Matthäus Huber in acht nehmen muss Er kennt Kurz, Haken- und Flankenschwünge ist am Boden beschlagen und verfügt über Bärenstärke » Denkwürdig und bezeichnend zugleich war Hubers Rücktrittserklärung am Kilchberg-Schwinget 2002 als der Sennenschwinger seine Schwingerhose so an den berühmten Nagel hängte, wie nur er das konnte Mit einer klaren Geste unterstützt von seinen Kameraden und einer gesunden Prise Showtalent trat der Publikumsliebling der Schwingernation vor über 20 Jahren von der Bühne der «Bösen» ab «Chrampfer» auch danach Ohne Unterbruch ging es nach seinem Rücktritt als Vorstandsmitglied und Technischer Leiter des Aargauisch Kantonalen Schwingerverbandes weiter An der Generalversammlung 2004 – also vor 20 Jahren – erhoben ihn die Mitglieder des Schwingklubs Aarau und Umgebung zu ihrem Präsidenten Am Eidg Schwing- und Älplerfest 2007 in Aarau erlebte Matthäus Huber einen denkwürdigen Höhepunkt als Vereinspräsident Mit dem Schachenschwinget fand des unvergessliche «Eidgenössische» in Aarau eine Fortsetzung daraus wurde schliesslich das Frühjahrsschwinget in Suhr Mättu Huber wird mit Stumpen, Hopfen und Malz sowie unter Alphornklängen mit seinen Kolleginnen und Kollegen in der Organisation von Anfang dabei sein Eines ist ihm geblieben: Ausdauer, Zuverlässigkeit und der für Schwinger so wichtige Griff Kürzlich wurde der stolze Familienvater dessen Sohn Elias im Sommer die Ausbildung zum Landwirt starten wird zum Gemeindeammann von Eppenberg-Wöschnau gewählt Auch das noch – der ungekrönte Schwingerkönig!

MARCEL SUTER

Seit 20 Jahren ist Matthäus Huber nun bereits Präsident des Schwingklub

Der Doppeleidgenosse auf Abschiedstour

Patrick Räbmatter: «Ich möchte bis 68 schwingen»

Nach einer erfolgreichen Karriere mit bisher 65 Kränzen, zwei davon eidgenössische und zahlreichen

Siegen befindet sich Patrick Räbmatter (32) auf seiner Abschiedstour Bevor er am 22 Juni 2025 beim Aargauer Kantonalen Schwingfest in Menziken Abschied vom aktiven Schwingsport nimmt, tritt der Publikumsliebling aber auch noch in Suhr an

Patrick Räbmatter, liebevoll «Räbi» genannt, ist mehr als nur ein erfolgreicher Schwinger Mit seiner beeindruckenden Physis – 1,89 Meter gross, Schuhgrösse 47 und einst 150 Kilogramm schwer – und seinem unverwechselbaren Jubelruf «Jabadabaduuu!», angelehnt an Fred Feuerstein, wurde er zum Liebling der Schwingfans

Seine Karriere begann vergleichsweise spät: Erst mit 17 Jahren entdeckte er das Schwingen für sich nachdem er zuvor als Torhüter beim SC Schöftland aktiv war Doch schnell zeigte sich sein Talent im Sägemehl Erfolge, die bleiben Während seiner 16-jährigen Karriere sammelte er bis jetzt insgesamt 65 Kränze – eine herausragende Leistung Besonders hervorzuheben sind seine beiden Eidgenössischen Kränze (2016 und 2019), 14 Bergkränze, 12 Teilverbandskränze sieben Schlussgangteilnahmen und 14 Regionalfestsiege Zweimal konnte er zudem ein Kranzfest gewinnen, 2015 in Basel-Landschaft und 2023 beim Nordwestschweizer Schwingfest

Erfolg:

Seine Fairness und sein Sportsgeist sind ebenso legendär wie seine Erfolge Nach einem verlorenen Schlussgang nahm er regelmässig seinen Bezwinger auf die Schultern und liess sie hochleben – eine Geste, die seine Grösse als Sportler unterstreicht und ihn bei den Fans auch so beliebt macht Abnehmen oder operieren Doch trotz all dieser Erfolge sendete sein Körper deutliche Signale dass es Zeit für einen Abschied ist Nach einer

schweren Rückenverletzung im September 2024, die ihn zum vorzeitigen Rückzug vom Jubiläumsschwingfest in Appenzell zwang wurde ihm bewusst dass er seine Karriere nicht um jeden Preis verlängern sollte Um seinen Körper zu entlasten, nahm er 20 Kilogramm ab und stellte seine Ernährung um «Nicht ganz freiwillig» gibt der Doppeleidgenosse zu «Die Ärztin machte mir klar: Abnehmen oder operieren » Er entschied sich fürs Abnehmen Es fühle sich gut an aber nach

Garage Meyer Suhr AG BOSCH Service – jetzt auch in Suhr

Familie und Zukunft

Abseits des Sägemehls ist Räbmatter Familienmensch Mit seiner Frau Vanessa und Tochter Ronja geniesst er die Zeit fernab des Schwingplatzes Tattoos seiner Tochter und der beiden eidgenössischen Kränze zieren seinen Körper – Zeichen seiner Verbundenheit zu Familie und Sport Beruflich ist er als Disponent und Chauffeur tätig Eine Anekdote: Auf einer seiner Touren lieferte er einst eine Matratze an Tennislegende Roger Federer Dem Schwingsport bleibt Räbmatter erhalten – als Vizepräsident des Schwingklubs Zofingen und Vertreter im Kantonalverband Sein Wissen und seine Erfahrung wird er künftig an die nächste Generation weitergeben

Ein letztes «Jabadabaduuu!» «Normalerweise wird man mit 65 pensioniert» sagt Räbi lachend «aber ich würde gerne bis 68 schwingen » Dabei meint er nicht das Alter, sondern die Anzahl möglicher Kränze die er noch erreichen könnte Nach dem Rangschwinget in Suhr absolviert er noch das Baselstädtische- und Baselländische-Schwingfest bevor er am 22 Juni am Aargauischen in Menziken seine Schwinghose an den Nagel hängt «Mit einem Kranz am Aargauischen abtreten zu könne wäre für mich ein wunderbarer Schluss» sagt Patrick Räbmatter Und dann gäbe es bestimmt ein letztes und inniges «Jabadabadu», das auch bei vielen Schwingfans Hühnerhaut hervorrufen dürfte RAN

Ende der Karriere sollen nochmals 10 bis 15 Kilo wegfallen «Ich freue mich auf jedes Fest an dem ich noch teilnehmen kann» sagt Patrick Räbmatter, «so auch auf das Fest in Suhr» Immerhin steht «Räbi» auch auf der Siegerliste des Aarauer Schachenschwinget dem Vorgänger des Suhrer Frühjahrschwinget, das der Schwingklub Aarau organisiert Das Fest und der Platz in Suhr gefallen dem Aushängeschild des Schwingklub Zofingen gut Es sei nah für ihn und es kämen auch immer viele Freunde und Kollegen um ihn zu unterstützen

CRC. Seit Kurzem zählt die Garage Meyer Suhr AG zu den BOSCH-ServicePartnernundbietetdamitprofessionelleReparaturenundWartungenfüralle Automarken an.

Passion, Erfahrung und die Liebe zum Auto sind Eigenschaften, welche die Mitarbeitenden der Garage Meyer Suhr AG auszeichnen. Honda ist seit Mitte der 70er-Jahre die Hausmarke Seither hat sich Albert Fischer mit seiner Garage einen treuen Kundenstamm aufgebaut und sich in der Region einen erstklassigen Namen gemacht.

Service für alle Autos aller Marken

Die neue Zusammenarbeit mit BOSCH Service bedeutet gute Nachrichten für alle Autofahrer in der Region Suhr, Aarau und Umgebung. Als BOSCH-Service-Partner garantiert die Garage Meyer Suhr AG Top-Qualität, modernste Technik und kompetenten Service für alle Fahrzeugmodelle aller Marken und unabhängig vom Alter der Fahrzeuge.

Die Dienstleistungen umfassen

- Inspektion, Wartung, Reparaturen

- Service auch an Elektrofahrzeugen

- Frühlings-, Winter- und Ferienchecks

- Vorbereitung auf die MFK

- Batterien- und Bremsen-Service

- Klimaanlagen-Check

- Reifen- und Radwechsel

- Neuwagen- und Occasionsverkauf

Garantie und Aufzeichnungen

Sämtliche Arbeiten werden gemäss den Vorgaben der Hersteller ausgeführt und die Kunden erhalten die entsprechenden Hersteller- und Mobilitätsgarantien. Zudem werden alle Arbeiten im Serviceheft aufgezeichnet

Modernstes Know-how

Bei allen Dienstleistungen werden modernste BOSCH-Diagnosetechnik und -Geräte eingesetzt und die Kundinnen und Kunden profitieren von fairen und transparenten Preisen Bei Bedarf wird ein Ersatzfahrzeug zur Verfügung gestellt

Kunden, die ihr Auto von einer BOSCH-CarService-Garage warten lassen, profitieren von der nationalen Garantie Diese gilt zusätzlich zur Herstellergarantie Das gibt das Gefühl des doppelten Schutzes.

Zertifizierung

BOSCH Car Service ist weltweit eine der grössten unabhängigen Garagenketten Alle BOSCHCar-Service-Garagen durchlaufen einen systematischenZertifizierungsprozessundbeteiligen sich an umfassenden Massnahmen zur kontinuierlichen Qualitätssicherung Die Mitarbeitenden haben zudem die Hochvolt-Ausbildung abgeschlossen und sind für Elektrofahrzeuge zertifiziert.

Die Garage Meyer Suhr AG freut sich, weiterhin für Fahrzeuge der Marke Honda sowie für Autos anderer Marken da zu sein

Garage Meyer Suhr AG Tramstrasse 33–35

5034 Aarau-Suhr

Tel +41 62 855 50 20 garagemeyer ch info@garagemeyer ch

Grösster

Patrick Räbmatter gewann das Nordwestschweizerische Schwingfest in Deitingen 2023 BILD: PASCAL ALPIGER

Informationen zum «Chüttiger Früelig»

Anreise

Achtung! Parkplätze sind wenige/ kaum vorhanden Man benutze bitte das Fahrrad, die Füsse oder die öffentlichen Verkehrsmittel

Beim Bahnhof Aarau verkehren mehrmals pro Stunde Busse ab Bahnhofplatz Richtung «Küttigen» resp «Frick» Nach etwa 15-minütiger Fahrt einfach bei der Haltestelle «Küttigen Kreuz» aussteigen In umgekehrter Richtung fahren die letzten Busse in der Nacht von Freitag auf Samstag (Beizbetrieb bis Mitternacht) um 23 55 Uhr 0 38 Uhr und 1 10 Uhr – von Samstag auf Sonntag (Beizbetrieb bis 2 Uhr) um 1 58 Uhr und 2 31 Uhr Detaillierte Fahrpläne unter sbb ch

Standort

Das Festgelände für das Beizlifest und den grossen Märt mit über 40 Marktständen befindet sich mitten in Küttigen, auf dem Areal des Schulhaus Dorf

Eintritt frei

Der Eintritt auf das Festgelände ist gratis Das Fest soll durch den Verein

«Chüttiger Früelig» selbsttragend sein Das OK dankt allen Helfern und den Sponsoren für die wertvolle Unterstützung

Das OK Christoph Kammermann – Präsident

Sara Berner – Vize-Präsidentin

Simon Hächler – Finanzen

Urs Blattner – Gastro

Rolf Häfeli – Bau/Infrastruktur

Lucien Haberthür – Marketing

Mirjam Wernli – Programm

Alle Infos unter www chuettiger-frueelig ch

Kurt Frey AG

Sanitär + Heizung

Kurt Frey AG

Photovoltaik

5024 Küttigen 062 / 839 90 60

5024 Küttigen 062 / 839 90 60 w w

Familientrauerbegleiterin-Nanz

Oksan Nanz Alte Stockstrasse 3 5022 Rombach 076 424 30 86

www familientrauerbegleiterin-nanz ch info@familientrauerbegleiterin-nanz ch

Wo in unserem Dorf etwas bewegt wird, sind auch wir dabei.

Blühender Wohlstand im Aareland persönlich – beständig – weitsichtig

Oberentfelden

Golfclub Entfelden: Neues Clubhaus mit öffentlichem Restaurant eingeweiht

Der Golfclub Entfelden hat am 8 Mai sein neues Clubhaus und das öffentlich zugängliche Golfrestaurant feierlich eingeweiht – ein Bauwerk, das Funktionalität mit regionaler Identität verbindet

Mit der feierlichen Einweihung seines neuen Clubhauses setzt der Golfclub Entfelden 21 Jahre nach der Erweiterung von einem 9-Loch- auf den ersten 18-Loch-Golfplatz im Aargau einen weiteren Meilenstein in seiner 39-jährigen Geschichte Regierungsrätin und Sportministerin Martina Bircher sprach bei der Eröffnung von einem «starken Zeichen für den Sport die Region und die Gemeinschaft» Der Neubau bringe «Sport, Genuss, Tradition und Moderne Jung und Alt zusammen» Auch Oberentfeldens Frau Gemeindeammann Yvette Körber zeigte sich erfreut über das neue Zentrum: «Wir haben zwar keinen See und keine Berge, aber einen tollen Golfclub», sagte sie mit einem Augenzwinkern und überbrachte im Namen der Gemeinde Glückwünsche und Dank

Ein Bijou mit offenen Türen Stolz präsentierten Dominik Wyss von Aargauhotels Golfclub-Präsident Jörg Meier, Geschäftsführerin Andrea Eichenberger und Hoteldirektor Fabian Muntwyler den rund 9 Millionen Franken (7 Millionen für das Clubhaus 2 Millionen für die Tiefgarage) teuren Neubau – ein funktionales und architektonisch durchdachtes Clubhaus mit integriertem Restaurant das öffentlich zugänglich ist und vom benachbarten Hotel Aarau-West betrieben wird Der Neubau war nötig geworden da die bisherige Fabrikantenvilla «Knoblauch den heutigen Anforderungen nicht mehr gerecht wurde Nun profitieren Gäste und Mitglieder von ebenerdigen Zugängen, modernen Küchenprozessen, hoher Energieeffizienz sowie einer neuen Lounge, Veranstaltungsräumen und einer weitläufigen Terrasse mit Blick auf die Golfanlage Digital, regional, zukunftsorientiert

Das neue Restaurant mit rund 100 Innen- und Aussenplätzen setzt auf zeit-

Küttigen

sich über das neue Clubhaus und das ebenso neue, öffentliche Golf-Restaurant

(Geschäftsführerin Golfclub Entfelden) und Jörg Meier (Präsident Golfclub Entfelden) BILDER: RAN

Golfclub-Geschäftsführerin Andrea Eichenberger, Hoteldirektor Fabian Muntwyler und Architekt Claudio Ricuisa freuen sich über das Geschenk von Golfclub-Präsident Jörg Meier

gemässe Gastronomie mit digitaler Unterstützung Kein Bargeld mehr Rechnungen per Mail, ein Service-Roboter für Teller und Tabletts Insgesamt ar-

Das grossräumige Golfrestaurant im Untergeschoss ist für die Öffentlichkeit zugänglich und wird von derselben Küche bekocht, wie die Clubräume

beiten elf Personen in der Küche, sieben im Service – bei grösseren Events unterstützt durch Aushilfen aus der Aargauhotels-Gruppe Auch die Her-

kunft des Baumaterials und der Baufirmen war der Leitung wichtig: Wo möglich, kamen Betriebe mit Bezug zum Club oder aus der Region zum Zug

Im Obergeschoss befinden sich die Clubräume für die Mitglieder und Gäste des Golfclub Entfelden In der Lounge gibt es auch ein Raucherabteil und direkten Zugang auf die Terrasse mit Blick auf die Golfanlage

Auf den Sitzplätzen im Freien hat man einen schönen Ausblick auf die Golfanlage

Offene Türen am 18 Mai

Die offizielle Eröffnung wurde mit einem Apéro riche im Beisein zahlreicher Gäste aus Politik Wirtschaft und Sport gefeiert Wer sich selbst ein Bild vom Neubau machen möchte erhält am Tag der offenen Tür vom 18 Mai (von 10 bis 15 Uhr) Gelegenheit dazu Neben Führungen und Gastroeinblicken gibt es auch Golf zum Ausprobieren – inklusive stündlichem Schnupperparcours zwischen 10 und 14 Uhr, der immer zur vollen Stunde startet RAN

Infos zum Tag der offenen Türe unter aarau-west ch oder via QR-Code

Zwei erfahrene Mitglieder des Küttiger Gemeinderats treten ab, darunter Gemeindepräsident Tobias Leuthard Nun bringt sich eine Reihe neuer Persönlichkeiten in Stellung – mit spannenden beruflichen und persönlichen Hintergründen

Nach Jahren der Kontinuität steht Küttigen im Herbst 2025 vor grösseren personellen Veränderungen: Gemeindepräsident Tobias Leuthard (SP) und Vizepräsident Thomas Kaspar (FDP) treten nicht mehr zu den Gesamterneuerungswahlen an Beide haben die kommunale Politik über Jahre geprägt – Leuthard seit 2012, Kaspar gar seit 2008 Drei Mitglieder des amtierenden Gemeinderats kandidieren hingegen erneut: Regula Kuhn (SP) Markus Knüsel (SVP) und der Parteilose Andreas Wehrli

Für das Gemeindepräsidium hat die SVP bereits ihren Kandidaten nominiert: Markus Knüsel, Landwirt und Unternehmer mit starkem Bezug zur Gemeinde möchte die Nachfolge Leut-

Ihre Kandidatur steht bereits fest (von links): Gemeinderat Markus Knüsel (SVP, bisher) kandidiert für das Gemeindepräsidentenamt, Deborah Sommerhalder (parteilos), Jürg Rykard (FDP), Andreas Wehrli (parteilos, bisher) und Regula Kuhn (SP, bisher) für den Gemeinderat Wer für das Vizepräsidium antritt, ist noch nicht bekannt

hards antreten Knüsel ist seit 2018 im Gemeinderat und derzeit für das Finanzressort zuständig Mit zwei Betrieben – einem Schaf- und Pferdehof in Küttigen sowie einer grossen Schweinemastanlage im Baselbiet –bringt er Führungserfahrung und Organisationstalent mit «Ich wende heute bereits 30 bis 35 Stellenprozente für die Gemeindearbeit auf», so Knüsel Eine Ausweitung seines Engagements sei für ihn machbar

Erfahrung trifft auf frischen Wind

Neben den bisherigen Ratsmitgliedern treten auch neue Gesichter an Die parteilose Unternehmerin und Feuerwehr-Kaderfrau Deborah Sommerhalder will den Gemeinderat mit frischer Energie bereichern Die 38-jährige Mutter zweier Kinder lebt seit zehn Jahren in Küttigen und ist bestens vernetzt – sei es in der Feuerwehr, der Integrationskommission oder im Vor-

BILDER: ZVG

stand des Seniorenzentrums Wasserflue «Ich möchte allen Menschen auf Augenhöhe begegnen – unabhängig von Herkunft oder Geschlecht» sagt Sommerhalder, die beruflich ein Medizintechnikunternehmen leitet

Auch die FDP schickt eine neue Persönlichkeit ins Rennen: Jürg Rykart, langjähriger Küttiger und CEO des Aarauer Medienhauses Medienart, will seinen bisherigen Einsatz in der Fi-

nanz- und Geschäftsprüfungskommission nun auf Exekutivebene fortsetzen Der 55-Jährige bringt Erfahrung in Unternehmensführung und strategischer Kommunikation mit –Kompetenzen, die auch in der Gemeindepolitik gefragt sind «Probleme sind da, um gelöst zu werden» Einer der den politischen Alltag bereits kennt und schätzt ist Andreas Wehrli Der parteilose Holzbauer, seit 2021 im Gemeinderat, will seine Arbeit fortsetzen «Ich durfte viel dazulernen, und genau deshalb möchte ich meine Erfahrung auch in den nächsten vier Jahren einbringen», sagt der 56-Jährige Besonders am Herzen liegt ihm die Fortführung der Sanierung der ehemaligen Deponie «Ritzer» Seine politische Arbeit versteht Wehrli als Beitrag zu einer funktionierenden solidarischen Dorfgemeinschaft

Der erste Wahlgang findet am 28 September 2025 statt, ein allfällig zweiter Wahlgang würde am 30 November 2025 durchgeführt

Freuen

aarau erleben

Aarau Standortförderung informiert über Anlässe, Geschichten und Menschen aus der Stadt und der Region

Kammerchor Aarau – Verlosung

Song of Shakespeare – am 12. und 13. Juni in der Stadtkirche

Wie leben, wie lieben und wie geliebt werden? Mit diesen zeitlosen Fragen beschäftigt sich der Kammerchor Aarau in einem abwechslungsreichen Konzertabend rund um William Shakespeare Seine eindrücklichen Texte lebendigen Figuren und starken Bilder passen hervorragend in die Gegenwart – und bilden die Grundlage für einen vielseitigen musikalischen Bogen Zu hören sind Chorsätze vom englischen Volkslied bis zur modernen Chormusik des 20 Jahrhunderts – ergänzt durch überraschende popkulturelle Arrangements Die über 400 Jahre alten Texte erscheinen dabei in ganz neuem Licht Begleitet wird der Chor von Clémence Hirt am Klavier und Lina Humbel am Kontrabass

Der Kammerchor Aarau, unter der Leitung von Ramin Abbassi besteht aus rund 50 Sängerinnen und Sängern und widmet sich der geistlichen und weltlichen Chormusik vom Barock bis zur Gegenwart Das Repertoire reicht von Bach-Motetten Messen der Wiener Klassik über Liederzyklen und Oratorien der Romantik bis zu Vokalkompositionen des 21 Jahrhunderts Der Chor gestaltet jährlich ein bis zwei Programme in Zusammenarbeit mit Solistinnen und Solisten und Orchestern Mehrere Konzerte sind auch als Gemeinschaftsprojekte mit anderen Chören

Team Aarau Standortförderung

Der Konzertabend mit dem Kammerchor Aarau verspricht englische Volksliedsätze und groovige Songs aus dem 20 Jahrhundert BILD: KAMMERCHOR AARAU

Song of Shakespeare

Donnerstag, 12 Juni 2025, 20 00 Uhr

Freitag 13 Juni 2025 20 00 Uhr

Vorverkauf: eventfrog ch oder Aarau Info

realisiert worden so bereits mit dem Konzertverein Luzern, dem Kammerchor Baden, CantaCantus Schaffhausen dem Berner Kammerchor in der Tonhalle Zürich und im Berner Müns-

2 Tickets zu gewinnen: E-Mail an mail@aarauinfo ch mit dem Betreff Kammerchor Verlosung senden Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt Teilnahmeschluss: 22 Mai 2025

ter sowie dem Chor der Neuen Kantonsschule Aarau Mit dem ASTOR Orchester und Chor ebenfalls unter der Leitung von Ramin Abbassi wurden bislang vier Konzerte aufgeführt

Kreativ, vielseitig und mit einem feinen Gespür für Gestaltung

Seit 2021 unterstützt Delia Sollberger, die gelernte Polygrafin, das Team mit ihrem Know-how im Bereich Grafik und Design Sie sorgt dafür, dass Aarau Standortförderung visuell einheitlich und frisch daherkommt – sei es auf Plakaten, in Flyern, auf Social Media oder auch schon mal in der Schaufenstergestaltung

Delia Sollberger kann aber nicht nur Design: Mit ihrer sympathischen und hilfsbereiten Art ist sie auch an der Front anzutreffen und heisst die Gäste bei Aarau Info herzlich willkommen Gestaltung, Kommunikation und Kundenkontakt – eine Kombination die sie liebt Ihre Tage sind geprägt von Kreativität, direktem Austausch und neuen Ideen Was sie an ihrer Arbeit besonders schätzt und wo ihr Lieblingsort in Aarau ist verrät sie im Interview

Was bereitet dir an der Arbeit am meisten Spass? Es ist definitiv die Abwechslung – kein Tag gleicht dem anderen! Besonders Freude macht mir der direkte Kontakt mit den Menschen: sei es im Austausch mit KundInnen, im Gespräch mit PartnerInnen oder beim Entwickeln neuer Ideen Kreativ sein, mitdenken, mitgestalten – das liegt mir besonders am Herzen Und das Schönste daran? All das darf ich gemeinsam mit dem weltbesten Team machen!

Was gefällt dir an Aarau besonders?

Delia Sollberger setzt sich seit gut vier Jahren für den frischen Auftritt von Aarau

Standortförderung ein

BILD: MICHAEL ORLIK

Aarau hat für mich einen ganz besonderen Charme Die historischen Gassen die kleinen Kaffees mit Persönlichkeit der lebendige Wochenmarkt –all das macht die Stadt einzigartig Sie ist überschaubar, fast schon familiär, und dennoch voller Möglichkeiten, Überraschungen und Begegnungen Genau diese Mischung macht Aarau für mich so liebenswert

Gibt es einen Lieblingsort in Aarau?

Im Sommer zieht es mich an die Aare – am liebsten zur Schwanbar Dort lässt es sich wunderbar entspannen, Menschen beobachten oder einfach die Sonne geniessen Aber auch ein gemütlicher Spaziergang durch die Altstadtgassen ist für mich wie eine kleine Auszeit im Alltag

Was unternimmst du in deiner Freizeit? Was sind deine Hobbys?

Ich liebe es Zeit mit meiner Familie zu verbringen Mit meinen drei Kindern

unterwegs zu sein neue Orte zu entdecken, gemeinsam zu staunen – das sind für mich die schönsten Momente Und wenn ich mal kurz «me-time» habe stelle ich die Welt gerne auf den Kopf: im Handstand oder bei akrobatischen Übungen finde ich meinen Ausgleich und jede Menge Spass

Welches neue Angebot würdest du dir für Aarau wünschen – der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt?

Mehr Orte zum Verweilen Geniessen und Zusammensein direkt an der Aare

das wäre mein Wunsch für Aarau

Eine kleine Flusspromenade mit charmanten Bars, gemütlichen Restaurants und lauschigen Sitzgelegenheiten, wo man bei einem kühlen Drink den Tag ausklingen lassen kann Das würde das Aarauer Lebensgefühl perfekt abrunden

Vielen Dank für den spannenden Einblick in deinen Alltag

Spezialführung

Kunst entdecken, die Stadt neu erleben

Die Teilnehmenden werden staunen, wie viele Kunstwerke im öffentlichen Raum anzutreffen sind

BILD: MICHAEL ORLIK

Aarau überrascht mit Kunst an unerwarteten Orten Auf dem Rundgang vom Mittwoch, 21 Mai werden über 20 Kunstwerke unter die Lupe genommen – von historischen Wandbildern bis zu zeitgenössischen Installationen Besichtigt werden unter anderem der eindrucksvolle «Totentanz» am Obertorturm, die geheimnisvollen «Fassadenhorcher» oder der poetische «Träumer», welcher früher an einem anderen Ort stand als heute «Die Kunstwerke laden ein, die Stadt aus neuen Perspektiven zu sehen und sich mit gesellschaftlichen kulturellen oder persönlichen Fragen auseinanderzusetzen» informiert Agnes Henz von Aarau Info «Es

Führung

Nachhaltig

ist aber bei weitem nicht so, dass nur Personen mit Kunstvorwissen am Rundgang teilnehmen können Bei vielen Werken handelt es sich um Objekte die beim Vorbeigehen auffallen Nach der Führung werden viele den AHAEffekt haben »

Der geführte Rundgang macht diese oft stillen Sehenswürdigkeiten sichtbar und eröffnet spannende Einblicke in das kreative Schaffen in Aarau Der Rundgang findet am Mittwoch, 21 Mai um 18 Uhr statt und dauert 75 Minuten Eine Anmeldung ist nötig das Ticket kann via eventfrog ch oder mail@ aarauinfo ch gelöst werden

durch Aarau – neue Führung thematisiert Konsum und globale Auswirkungen

Am Samstag, 14 Juni um 10 Uhr besteht erstmals die Gelegenheit, die neue Stadtführung «Nachhaltig unterwegs in Aarau» zu erleben Der Rundgang führt zu Aarauer Geschäften, die mit ihren Konzepten den nachhaltigen Konsum fördern und ist ein Angebot von Aarau Info und der Stadt Aarau Konsum ist neben Wohnen und Mobilität ein weiteres wichtiges Thema, wenn es darum geht, unsere negativen Auswirkungen auf das Klima zu verringern Mit jeder Kauf- und Konsumentscheidung beeinflussen wir, wieviel Treibhausgasemissionen ausgestossen werden und wie stark sich das Klima dadurch erwärmt Meist sind die Treibhausgasemissionen nicht offensichtlich erkennbar und werden fernab von Aarau in den Produktionsländern der Konsumgüter verursacht Die im Auftrag der Stadt Aarau von Aarau Info neu konzipierte Stadtführung «Nachhaltig unterwegs in Aarau» führt Interessierte zu Geschäften Lokalen und Konzepten in Aarau, die nachhaltigen Konsum unterstützen Anhand konkreter Beispiele wird veranschaulicht, wie bewusster Konsum gelingen kann und welche positiven Auswirkungen – nicht nur auf das Klima –dieser mit sich bringt Die Führung richtet sich an Jugendliche und Erwachsene, die anhand konkreter Praxisbeispiele einen spannenden und interaktiven Einblick ins Thema nachhaltiger Konsum erhalten möchten Während des rund 75 Minuten dauernden Rundgangs sind alle eingeladen sich aktiv einzubringen und über ihre Erfahrungen mit Konsum und Nachhaltigkeit und den Hürden, die es dabei gibt zu berichten Um mehr über die Motivation und Hintergründe einzel-

Eine neue Führung sensibilisiert die Bevölkerung zum Thema «Nachhaltiger Konsum» BILD: ZVG

ner Konzepte und Ideen in Aarau zu erfahren, werden Personen interviewt, die sich nachhaltig engagieren Dies ermöglicht Einblicke in Entstehungsgeschichten zeigt Stolpersteine und Lösungswege und lässt die Teilnehmenden Geschäfte und Orte, die ihnen vertraut erscheinen in einem neuen Blickwinkel betrachten

Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos und die Anzahl Teilnehmender ist begrenzt Eine Anmeldung bis zum 11 Juni ist jedoch erforderlich Auf der Startseite von aarauinfo ch finden Interessierte den Link für weitere Informationen und für die Anmeldung Ausserdem gibt Patrick Weibel von der Fachstelle Umwelt und Klima der Stadt Aarau, gerne Auskunft über das Projekt Er ist per E-Mail umwelt@aarau ch erreichbar

Kirchplatz

«heiss + heilig» – Neues Café eröffnet

Am 13 Mai öffnete das neue Café

«heiss+heilig» am Kirchplatz seine Türen Das Café ist ein gastrodiakonisches Projekt der Reformierten Kirche Aarau Vorerst wird in einem Pilotbetrieb gestartet

«heiss+heilig» ist ein gastro-diakonisches Projekt Das heisst mit etwas weniger Kirchensprech Es geht darum, die Kirche und deren Räume offen, einladend und zugänglich für alle zu gestalten Eva Martin, Kirchenpflegerin und Co-Projektleiterin «Es gehört seit jeher zum »Kerngeschäft« der Kirchen, Lebens- und Begegnungsräume zu ermöglichen und wo nötig, auch immer wieder neu zu denken »

Doch warum steigt die Kirche jetzt in den Gastronomie-Sektor ein? «Wir wollen Räume schaffen, in denen Menschen sich willkommen und wertgeschätzt fühlen» sagt Michael Wiesmann, Pfarrer und Co-Projektleiter Im Fokus stehen dabei nicht kommerzielle Interessen sondern die Förderung von Gastlichkeit und sozialem Miteinander Die Idee entstand aus dem Bedürfnis, die Kirche als lebendigen und offenen Ort zu gestalten «Ganz ehrlich: Ob und wieviel Geld fliessen wird wissen wir noch nicht so recht», erklärt

Wiesmann weiter «Unsere Preisgestaltung ist bewusst so angesetzt dass wir das lokale Gewerbe nicht in unfairer Weise konkurrenzieren » Ziel sei, dass sich der Betrieb mittelfristig selbsttragend finanziert und dereinst vielleicht sogar Erträge abwirft mit denen «Leben und Gemeinschaft in und um die Reformierte Kirche Aarau» gefördert werden können «Das heiss+heilig ist ein Pilotbetrieb Wir wollen Erfahrungen sammeln, hinschauen ausprobieren und gemeinsam weiterentwickeln» ergänzt Melanie Moor, Sozialarbeiterin und Be-

Mitteilung des Initiativkomitees Stadtklima-Initiative

triebsleiterin des neuen Cafés Das Angebot reicht von Kaffee oder Tee Sirup für die Kleinen – für die übrigens eine Spielecke bereitsteht – über ein kühles Bier für die etwas Grösseren hin zu Snacks oder einem Znüni Der Betrieb vom Café wird durch das grosse Engagement von Freiwilligen ermöglicht Das Café am Kirchplatz ist jeweils dienstags und mittwochs von 10 bis 16 30 Uhr, geöffnet Anlässlich der «Langen Nacht der Kirchen» am 23 Mai wird die Eröffnung vom «heiss+heilig» noch etwas ausgiebiger von 18 bis 22 Uhr gefeiert Alle sind eingeladen RKA

«3 Mal Ja für mehr Grün und Blau»

Klimaanpassung ist kein Ideologieprojekt – sondern Fürsorge Wer Ja sagt, übernimmt Verantwortung Für uns Für unsere Kinder Für Aarau im Jahr 2050 Die Initiative verlangt keine Radikalmassnahmen, sondern klare Ziele: 5% mehr entsiegelte Flächen in 10 Jahren Das bedeutet: Mehr Schatten Weniger Hitze Mehr Lebensqualität Wer die publizierten Unterlagen auf der Website der Stadt Aarau liest erkennt schnell: Die Behauptung der Gegner, es würden «unsinnig voll funktionsfähige Flächen brachial aufgebrochen und Parkplätze in grossem Stil vernichtet»

Mitteilung der EVP Aarau

EVP Aarau will ein verbessertes

Stadtklima

Die Evangelische Volkspartei befürwortet Naturnähe in der Stadt, die vor allem im Sommer das Klima und die Aufenthaltsqualität massgeblich verbessert Schon bei früheren Projekten wie Bahnhofplatz oder Schlossplatz forderte die EVP mehr Grün tut dieses doch nicht nur dem Klima sondern vor allem den Menschen gut Die Stadtklima-Initiative erachtet sie als Korrektur früherer Planungsfehler Deshalb befürwortet die EVP die nächsten Schritte für ein gutes Stadtklima und empfiehlt ein Ja für den Gegenvorschlag der «Stadtklima-Initiative Grün und Blau statt Grau»

Im Gegensatz zur Initiative lässt der Gegenvorschlag den Stadtbehörden zehn Jahre mehr Zeit zur Umsetzung Damit können Massnahmen zur Entsiegelung und Begrünung in neue Bauprojekte einfliessen: Investitionen in Infrastrukturbauten können mit Stadtklima-Verbesserungen verknüpft werden, was die EVP als sinnvoll erachtet Das gleiche Ziel wird mit weniger Kosten erreicht

Die EVP Aarau erachtet es als folgerichtig, dass dem Massnahmepaket 1 für die Klimaanpassungen ebenfalls zugestimmt wird: Sie sagt Ja zum Investitionskredit für 2025 bis 2030 in der Höhe von 4,9 Mio Franken sowie Ja zu den wiederkehrenden Aufwendungen für das Stadtbauamt und den Werkhof von jährlich Fr 130’000 – Zudem bejaht sie die Anpassung der Klimaparagrafen in der Gemeindeordnung EVP

entbehrt jeder Grundlage Ja, es werden punktuell einige wenige Parkplätze aufgehoben – aber deren Wegfall ist für das Gewerbe kaum spürbar Ein grüneres besser beschattetes Aarau ist gerade in den Sommermonaten spürbar kühler – das steigert die Lebensqualität und macht unsere Stadt für Einwohnerinnen, Einwohner und Gäste attraktiver Davon profitiert auch das Gewerbe direkt Es ist wissenschaftlich belegt: Begrünte Flächen und helle, wasserdurchlässige Beläge wie Juramergel heizen sich bei Sonneneinstrahlung deutlich weniger auf So können Hitze-

Bahnhofstrasse 41

Hotspots in der Stadt gezielt reduziert werden Der Investitionskredit für das erste Massnahmenpaket von 2025 bis 2030 beträgt 4 9 Millionen Franken –das sind gerade einmal 1,16% der durchschnittlichen jährlichen Steuereinnahmen der Stadt Aarau im Zeitraum 2014 bis 2023 Fazit: Die geplanten Massnahmen sind durchdacht, sachlich fundiert und frei von ideologischer Schlagseite Deshalb stimme ich am 18 Mai 3x Ja –ich nehme sowohl die Initiative als auch den Gegenvorschlag an– für ein grüneres und lebenswerteres Aarau DANIEL FONDADO

Behmen

Abschluss der Bauarbeiten

umfasst neben der Bachoffenlegung verschiedene Sitzgelegenheiten die im Bereich der neu angelegten Grünrabatten

werden

Die Bauarbeiten am Behmen stehen kurz vor dem Abschluss Es kann kurzfristig zu Einschränkungen kommen Der Fuss- und Veloverkehr kann die Baustelle jedoch stets passieren

Die Bauarbeiten am Behmen stehen kurz vor dem Abschluss Aktuell wird der Strassenraum begrünt und entlang des Bachs werden Geländer montiert Mitte Mai erfolgt der Einbau der Deckbeläge auf den Gehwegen und vor dem Gerichtsgebäude Hierdurch kann es kurzfristig zu Einschränkungen kommen Der Fuss- und Veloverkehr kann die Baustelle jedoch stets passieren

Die Gestaltung der Bachstrasse umfasst neben der Bachoffenlegung verschiedene Sitzgelegenheiten die im Bereich der neu angelegten Grünrabatten angeordnet werden Es werden sieben neue Bäume und zahlreiche Staudengewächse gepflanzt

Das Stadtbauamt wurde mehrfach darauf angesprochen ob noch weitere

Aarauerhof

Die Buchhandlung Orell Füssli Meissner an der Bahnhofstrasse in Aarau schliesst Mitte Juni dieses Jahres ihre Türen Das berichtet die «Aargauer Zeitung» Die Filiale teilte sich seit 2015 die rund 800 Quadratmeter grosse Verkaufsfläche mit Franz Carl Weber, der bereits im Januar 2025 überraschend ausgezogen war

Wie Orell Füssli mitteilt, übernimmt die Müller Handels AG Schweiz, Tochter der deutschen Drogeriekette und neue Eigentümerin von Franz Carl Weber, ab dem 1 Juli die gesamte Ladenfläche Bereits im März hatte ein Plakat vor dem Laden auf die geplante Umwandlung hingewiesen Da Orell Füssli in Aarau bereits zwei weitere Standorte betreibt – Orell Füssli Wirz und die Filiale am Aarauer Bahnhof – sei eine

Weiterführung des Betriebs an der Bahnhofstrasse nicht vorgesehen gewesen Für die Mitarbeitenden gibt es jedoch Entwarnung: Alle sieben Angestellten der schliessenden Filiale werden laut Unternehmensangaben in anderen Filialen weiterbeschäftigt – zu den gleichen Bedingungen Unklar bleibt bisher, wie es konkret mit dem neuen Geschäft weitergeht Die Müller-Gruppe hält sich gegenüber der «Aargauer Zeitung» bedeckt Weder zum geplanten Sortiment noch zum Eröffnungstermin oder zum Schicksal der bestehenden Müller-Filiale im Gais Center gibt es Auskünfte Auf der Website des Unternehmens wird Aarau jedoch als einer von neun neuen Standorten in «erstklassiger Lage» für 2025 aufgeführt RAN

Flächen entsiegelt werden können Dies ist jedoch aufgrund der Lage der Werkleitungen, der betrieblichen Anforderungen des Behmengebäudes sowie der Zufahrtsmöglichkeiten zum Gerichtsgebäude nicht möglich Generell gilt bei allen Tiefbauprojekten im öffentlichen Raum, dass sämtliche Flächen entsiegelt werden die nicht zwingend für den Betrieb einer Verkehrsanlage benötigt werden und deren Untergrund Wasser versickern lässt Dies war aus den genannten Gründen am Behmen leider nur begrenzt möglich

Die Deckbeläge auf der Fahrbahn werden 2026 eingebaut Grund dafür sind die ab Juli beginnenden Bauarbeiten des Grossprojekts des Kantons zur Sanierung der Oberen Vorstadt sowie einer weiteren Hochwasserschutzmassnahme in der Hinteren Bahnhofstrasse Hierdurch ist mit Baustellenverkehr auch in der Bachstrasse zu rechnen, was grade im Sommer zu erheblichen Schäden an den neuen Asphaltbelägen führen würde Daher erfolgt der Einbau der Deckbeläge erst nach Abschluss des Kantonsprojektes AAR

Aarau erhält Moxy-Hotel der Marriot-Gruppe

Im Aarauerhof direkt beim Bahnhof entsteht bis 2029 ein «Moxy»Hotel – das erste der Marke im Aargau Rund 25 Millionen Franken werden dafür in den Umbau investiert wie die «Aargauer Zeitung» berichtet

Die internationale Hotelmarke «Moxy» zieht in den Aarauerhof in Aarau ein Hinter der Marke steht Marriot International, die grösste Hotelkette der Welt Betrieben wird das neue Hotel von der auf Stadthotellerie spezialisierten Gruppe «The Chocolate on the Pillow

Group» (COTP), das schreibt die «Aargauer Zeitung» Geplant sind 145 Zimmer auf 3750 Quadratmetern Im Erdgeschoss sollen eine Rezeption, Bar und Lounge entstehen, im Untergeschoss ein Fitnessbereich und ein Veranstaltungsraum Vor der Eröffnung 2029 wird das Gebäude umfassend modernisiert und aufgestockt – ein Abriss ist nicht geplant Die Besitzerin Pensimo investiert rund 25 Millionen Franken Derzeit läuft ein Studienauftrag mit elf Architektenteams der im Sommer 2025 ein Siegerprojekt liefern soll Der Baustart ist frühestens 2027 vorgesehen WIF/RAN

Die internationale Hotelmarke «Moxy» zieht in den Aarauerhof ein BILD: SARAH MOLL

Die Gestaltung der Bachstrasse

angeordnet

BILD: SARAH MOLL

Orell Füssli Meissner an der Bahnhofstrasse schliesst Mitte Juni BILD: SAH

Neues Café am Kirchplatz eröffnet

BILD: ZVG

Publireportage

Schinznach-Dorf

Möbel-Kindler lädt zum grossen Frühlingsfest nach Schinznach-Dorf

Vom 22 bis 25 Mai 2025 wird das Möbelhaus Kindler in SchinznachDorf zum Ort der Begegnung, der Inspiration und des Genusses Das «Wohlfühl-Fäscht» verspricht attraktive Angebote, spannende Ausstellungen persönliche Beratung – und ganz viel Herz

Ein Zuhause, das uns stärkt, entspannt und Geborgenheit schenkt – wer wünscht sich das nicht? Familie

Kindler hat es sich zur Aufgabe gemacht, Menschen dabei zu begleiten, ihre vier Wände in echte Wohlfühlorte zu verwandeln Mit dem grossen «Wohlfühl-Fäscht» lädt das Möbelhaus Kindler nun alle herzlich ein, sich vom 22 bis 25 Mai inspirieren zu lassen –mit hochwertigen Möbeln liebevoller Beratung und einem festlichen Rahmenprogramm für Gross und Klein

Attraktive Rabatte, gelebte Gastfreundschaft

Während der vier Festtage profitieren Besucherinnen und Besucher von exklusiven Rabatten bis zu 20 Prozent auf Polstergruppen Relaxsessel Tische, Stühle sowie Schlaf- und Wohnzimmermöbel Auch der bewährte

Kindler-Service bleibt bestehen: kostenlose Lieferung fachgerechte Montage und Entsorgung – für Neukunden genauso wie für langjährige Begleiter «Es soll ein Fest werden bei dem sich alle rundum wohlfühlen – und zwar mit allen Sinnen», sagt Remo Kindler Für das leibliche Wohl ist gesorgt und auch für musikalische Unterhaltung wird gesorgt: Am Sonntag, 25 Mai, sorgt Fredy Wächter mit seiner «Alpiano»-Musik-Show für lüpfige Stimmung begleitet von feinem Glace direkt aus dem GelatinoGlacewagen

Möbel mit Seele – aus dem Muotathal Ein besonderes Highlight der Ausstellung sind die Massivholzmöbel von MAB – hergestellt mit viel Liebe zur

Region

Vom 22 bis 25 Mai 2025 laden sie gemeinsam zum grossen Frühlingsfest bei

Möbel-Kindler in Schinznach-Dorf ein

Natur im Muotathal Diese Wohnzimmermöbel und Schranksysteme werden individuell nach Kundenwunsch gefertigt ausschliesslich aus nachhaltigen schadstoffarmen Materialien und mit umweltfreundlichen Wasserlacken behandelt Ein Stück Schweizer Handwerk zum Anfassen – natürlich bei Kindler

Gesunder Schlaf mit Bico –alte Matratze tauschen und profitieren Rund ein Drittel unseres Lebens verbringen wir im Schlaf – Grund genug, dieser Zeit besondere Aufmerksamkeit zu schenken Möbel Kindler und die Firma Bico laden deshalb zum Matratzen-Tausch ein: Wer während des Wohlfühl-Fäschts seine alte Matratze ersetzt, erhält bis zu 900 Franken Rabatt beim Kauf einer neuen Gesundheitsmatratze Vor Ort berät Sie kompetentes Fachpersonal von Bico persönlich

Sonnige Aussichten mit Glatz Auch draussen darf das Wohlfühlen

nicht zu kurz kommen Die neue Kollektion des Schweizer SonnenschirmHerstellers Glatz bietet funktionalen Schutz mit Stil: Wählen Sie aus über 70 Farben und zahlreichen Formaten –perfekt abgestimmt auf Ihre Terrasse oder Ihren Balkon Auch Ersatzteile und Austauschmöglichkeiten sind garantiert

Ob zur Inspiration, zur Beratung oder einfach für einen schönen Ausflug mit der Familie: Das Wohlfühl-Fäscht bei Möbel-Kindler verspricht unvergessliche Erlebnisse ehrliche Gastfreundschaft und viele gute Gründe zum Wiederkommen

Möbel Kindler AG Degerfeldstrasse 7 5107 Schinznach-Dorf Telefon 056 443 26 18 www moebel-kindler-ag ch

Öffnungszeiten 22 bis 25 Mai 2025: Do + Fr: 9 00 – 19 00 Uhr Sa: 9 00 – 18 00 Uhr So: 10 00 – 17 00 Uhr

Landi Aarau-West blickt nach vorne

Mit einem soliden Jahresergebnis wichtigen Weichenstellungen und einem neuen Präsidenten an der Spitze blickte die «Landi» AarauWest AG an ihrer Generalversammlung in Holziken auf das vergangene Geschäftsjahr zurück Trotz Herausforderungen bleibt das Unternehmen auf Kurs und plant mit Zuversicht in die Zukunft

Der neue Verwaltungsratspräsident

Lukas Gautschi blickte auf ein wetterbedingt anspruchsvolles Jahr zurück

Die aussergewöhnlich nassen Bedingungen 2024 setzten den Getreideerträgen stark zu Umso erfreulicher sei die klare Ablehnung der Biodiversitätsinitiative die mit 63 Prozent Nein-Stimmen abgelehnt wurde Diese Entscheidung habe eine grosse Signalwirkung für die gesamte Landwirtschaft und die angrenzenden Branchen Auch in Kölliken ging es vorwärts: Der Ausbau des Agrar- und Getreidecenters startete im September Die Arbeiten liegen rund zwei Monate vor dem Zeitplan, was den Präsidenten zuversichtlich stimmt

Solides Finanzergebnis trotz

höherer Aufwände

Hans Bucher präsentierte die Jahresrechnung Bei einem Umsatz von 62,6 Millionen Franken resultierte ein Gewinn von 292 145 Franken Trotz gestiegener Energiekosten und höherer Abschreibungen konnte ein stabiles Ergebnis erzielt werden Die Aktionä-

rinnen und Aktionäre dürfen sich über eine Dividende von fünf Franken pro Aktie freuen Zusätzlich wurde eine Rückvergütung von zwei Prozent beschlossen Insgesamt werden 75’000 Franken als Dividende ausbezahlt 105’000 Franken für die Rückvergütung verwendet und 200’000 Franken den freiwilligen Gewinnreserven zugewiesen Die Generalversammlung genehmigte die Jahresrechnung sowie die Gewinnverwendung einstimmig Besonders positiv wurde der Eigenfinanzierungsgrad von 42 Prozent hervorgehoben, was Flexibilität für künftige Projekte erlaubt

Formfehler verhindert Statuteneintrag – Inhalt unbestritten

Die Totalrevision der Statuten musste erneut behandelt werden Obwohl sie bereits im Vorjahr genehmigt und beurkundet wurde, verweigerte das Handelsregister des Kantons Aargau den Eintrag Grund war dass die beurkun-

Schmiedrued

Nico Brina gilt als einer der bekanntesten Boogie-Pianisten Europas und bewies dies auf seinen bisher über 4000 Konzerten in 19 Ländern und auf 21 Alben Am Sonntag, 18 Mai, ist er im Weberei- und Heimatmuseum Ruedertal zu Gast und konzertiert zum Sound der Webstühle

Nico Brina leidet an «Boogiemania» und findet deshalb auf 88 Tasten den Weg zur Seele seines Publikums Seine Welt ist die Musik am Klavier ist er Virtuose, Weltrekordhalter, aber auch Akrobat und Poet Inzwischen wurde er sogar Buchautor und beschrieb in seinem ersten Band die Corona-Zeit als selbstständiger Musiker Dank fantasievollen Ideen und ab und zu mit Hilfe von Musikerkollegen konnte er diese Zeit finanziell gerade so überstehen Unter anderem setzte er sich mit seinem Piano an einen Bahnhof und spielte Boogie-Woogie zum Takt der vorüberfahrenden Eisenbahnen Warum nicht auch einmal zum Takt von Webstühlen Boogie-Woogie spielen? Und so kam es dass er mit dem Verein Weberei- und Heimatmuseum einen Vertrag abschloss, wonach er am nächsten internationalen Museumstag, am 18 Mai 2025 in Schmiedrued auftreten wird

In drei Blöcken wird er dann in die Tasten greifen, seine ganz spezielle Show darbringen und ins Mikrofon singen nämlich voraussichtlich um 10 30 Uhr, 13 30 Uhr und zirka 15 Uhr Und weil am internationalen Museumstag keine Eintritte verlangt werden kommen Interessierte völlig gratis (Kollekte natürlich immer erwünscht) zu einem Konzert der internationalen Spitzenklasse ja sogar zu einer Art Uraufführung unter dem Titel «Boogie Woogie meets Webstuhlsound»

Zu Fuss oder mobil

Seit Jahren ist es üblich, dass am internationalen Museumstag ein ShuttleBus die Museumsbesucher in unserer Region gratis von Museum zu Museum fährt Einsteigen, sich zu den Museen führen lassen aussteigen, geniessen und mit dem nächsten oder übernächsten Bus weiter fahren Wer gerne wandert, kann seine Wanderrouten an diesem Tag den offenen Museen anpassen und auch zwischendurch mal mit dem Bus eine der Strecken zurücklegen Der Bus fährt die Strecke Schöftland – Staffelbach – Reitnau – Leerau – Schmiedrued – Schöftland Mit dem Fahrrad oder dem Auto sind alle Museen ebenfalls erreichbar Da und dort könnte es vielleicht mal zu Parkplatzproblemen führen ST

Oberentfelden Besonderer Weihnachtsmarkt in der «Alten Bürsti»: Jetzt anmelden

dende Notarin aus dem Kanton Aargau stammte die Versammlung jedoch im Kanton Solothurn stattfand – eine Kombination die dort nicht akzeptiert wird Der Inhalt der Statuten selbst wurde nicht beanstandet

Zuletzt informierte Geschäftsführerin Manuela Schmidig über die erfreuliche Entwicklung in Aarau Ost Nach erfolgreichen Verhandlungen mit der Migros übernimmt die Landi Aarau-West AG die Verkaufsfläche des bisherigen Do it + Garden im Wynencenter in Buchs Für die betroffenen Mitarbeitenden läuft ein Konsultationsverfahren Schmidig zeigte sich zuversichtlich dass ein Grossteil der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für die Landi AarauWest AG gewonnen werden können

Manuela Schmidig informierte zudem über ein bevorstehendes Highlight im kommenden Jahr: Am 13 Juni 2025 wird in Däniken das 25-Jahr-Jubiläum der Landi Aarau-West AG gefeiert THOMAS HODEL

Im Dezember wird die Alte Bürsti in Oberentfelden wieder zum stimmungsvollen Schauplatz des Weihnachtsmarkts «wundervoll & handgemacht» Mit echter Handwerkskunst ausgesuchter Qualität, künstlerischer Vielfalt und seinem besonderen Charme hat sich der Markt mit über 60 Ständen weit über die Region hinaus einen Namen gemacht Er bietet Besuchenden ein einzigartiges Erlebnis, die das Echte und Unverwechselbare lieben und sich auf eine authentische Weihnachtsatmosphäre freuen Bewerben können sich Kunstschaffende, Kreative sowie Handwerks- und Produktionsbetriebe aus Entfelden und

der Region die mit ihren handgefertigten Kunstwerken, Unikaten von gestalterischer Exzellenz und Sorgfalt oder mit regionalen Köstlichkeiten und ihren hochwertigen Produkten begeistern und diese einem interessierten Publikum präsentieren möchten ZVG

Wann: Samstag 13 Dezember 2025 von 11 00 – 20 00 Uhr Wo: Alte Bürsti, Köllikerstrasse 32, 5036 Oberentfelden Information und Anmeldung: alte-buersti ch/anmeldung-weihnachtsmarkt-2025

Anmeldeschluss: 30 Mai

Bis 30 Mai kann man sich für den Weihnachtsmarkt Alte Bürsti anmelden BILD: ZVG

Mit Leidenschaft, Herz und einem feinen Gespür für Wohnqualität setzen sich

Margrith und Remo Kindler für das Wohl ihrer Kundinnen und Kunden ein

BILD: ULRIKE KIESE/ZVG

Publireportage

Muhen Dance2bee

Statt Bahntickets gibts hier nun

Pizza aus dem Holzofen

Am Bahnhof Kölliken hat eine neue Pizzeria eröffnet – mit einem grosszügigen Angebot an Pizzen, Burgern und Pasta-Spezialitäten

Die ehemalige Schalterhalle des Bahnhofs wurde in ein gemütliches Restaurant mit 24 Sitzplätzen umgebaut In den neuen Holzofen passen bis zu 16 Pizzen gleichzeitig Die Gäste können zwischen zwei Grössen – 32 oder 40 Zentimeter Durchmesser – und aus insgesamt 40 verschiedenen Sorten wählen Auf Wunsch werden die Speisen auch in umliegende Gemeinden geliefert Schülerinnen und Schüler profitieren zudem von speziellen Angeboten in Kombination mit einem Softgetränk Restaurantchef Mehmet Sahin, genannt Haci, ist gelernter Koch und Pizzabäcker Mit seiner Familie lebt er bereits seit zehn Jahren in Kölliken Es lag quasi auf der Hand die Bahnhofsrestauration zu übernehmen Vor dem Bahnhof stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung Drei Mitarbeitende sowie eine Aushilfe kümmern sich um das Wohl der Gäste und sorgen – wie bereits an der Eröffnungsparty eindrücklich demonstriert – für einen exzellenten Service Wer seine Bestellung abholt, erhält einen Preisnachlass von zwei Franken pro Gericht Am Sonntag bleibt der Pizzaofen kalt – dann ist Ruhetag AWE

Aarau

Martina Bircher besuchte Frauenorganisationen

Die Aargauer Frauenorganisationen trafen sich mit Regierungsrätin Martina Bircher Aus dem Nähkästchen der Regierung plaudern? Nein, dafür ist Martina Bircher zu professionell

Der Runde Tisch der Aargauer Frauenorganisationen erfuhr keine Interna aus der Regierungsratssitzung Doch mit der Aussage «Ihr habt den Menschen vergessen» gab Martina Bircher einen sehr persönlichen Einblick in ihre Arbeit Diese Aussage macht sie scheinbar nachdem die Regierungsratskollegen ihre Argumente zu einem aktuellen Geschäft auf den Tisch gelegt haben Die Frauenrunde atmete sichtlich auf und freute sich über den erhofften positiven Einfluss der Frau in der Regierung

Die Teilnehmerinnen am Runden Tisch freuten sich über den Besuch von Regierungsrätin Martina Bircher BILD: ZVG

Die über 30 Teilnehmerinnen gaben Martina Bircher einige politische Wünsche mit auf den Weg, es sind dies: Eine Fachstelle Gleichstellung im Kanton Aargau; Massnahmen gegen Gewalt an Frauen und Kinder; Bezahlbare familienexterne Kinderbetreuung, einschliesslich stärkere Unterstützung durch die öffentliche Hand; Angebote der Kitas und schulergänzenden Betreuung verbessern; Der Situation angemessene Finanzierung des Frauenhauses umsetzen, Vorhalteleistungen mit Sockelbeitrag abgelten; Schulsozialarbeit gleich wie die Löhne der Lehrpersonen finanzieren Die Teilnehmerinnen des runden Tisches freuten sich sehr über den lebhaften Austausch mit der erst vierten Regierungsrätin in der Aargauer Geschichte! GH

«Träumen mit den Füssen»

Dem Solotanz widmete die Tanzschule Dance2bee am Tag der offenen Tür am Maiwochenende

Nach dem Motto «Tanzen ist Träumen mit den Füssen» bietet die Tanzschule in Muhen zwei Mal im Jahr GratisWorkshops an Das Programm konnte sich sehen lassen Vom Bachata, einem Tanz aus der Dominikanischen Republik, über Zumba-Folklore und Solo-Swing der 1920er bis 1940er Jahre bis zu Line Dance und dem von Dance2bee-Geschäftsleiterin und Inhaberin konzipierten Merrydance war ein vielfältiges Spektrum an rhythmischen Tänzen geboten Inspirationen und Choreografie standen im Vordergrund der sieben Lektionen á 50 Minuten Rund 20 Tänzerinnen und Tänzer waren pro Lektion zu verzeichnen Der Tag der offenen Tür bot Anlass zum Schnuppern Tanzkursbesucherinnen brachten Bekannte oder Freundinnen mit Alle hatten ihren Spass, das konnte man an Bewegungen und der zum Ausdruck gebrachten Freude der Solotanzenden erkennen Für die auf den «Geschmack» Gekommenen bietet die Tanzschule einen Technik Kurs Solo Männer waren allerdings in den Workshops Mangelware Sie müssen eben an die Hand genommen werden

Neben Tanzkursen bietet Dance2bee mehr: Tanzferien in Kandersteg vom 28 Mai bis 1 Juni eine Sommertanzwoche vom 7 bis 11 Juli sowie die Organisation von Übungspartys Bei den

Uerkheim

Dance2bee-Geschäftsleiterin Marilyn Mathis weist den Tanzwilligen den Weg aufs Parkett BILD: ALFRED

Tanzferien geht es nicht nur ums Tanzen mit Gleichgesinnten sondern auch darum, an vier Tagen Spass zu haben und zu Geniessen Ein spezielles Angebot sind Brautpartys als elegante Alternative zu herkömmlichen Polterabenden Tanzen ist ein Wundermittel für die Gesundheit Was Tanzen sonst noch bewirken kann, steht auf der Webseite www dance2bee ch Sogar Online-Kurse finden sich im Angebot Und wer nur noch durchgetanzte Schuhe besitzt der oder die wird im Tanzstudio an der Kesslerstrasse 1 in Muhen ebenfalls fündig AWE

Ausflug zur Insel Mainau

«Wem Gott will rechte Gunst erweisen » – fröhlich stimmte der ganze Car das Volkslied zur Andacht auf der Fahrt der Reformierten Kirchgemeinde Uerkheim zur Insel Mainau an

Die Sonne lachte und 43 Personen – die jüngste im Kindersitz – erlebten kürzlich einen unvergesslichen Ausflug der Reformierten Kirchgemeinde Uerkheim Eine grosszügige Privatspende machte ein tolles Programm möglich Nach Kaffee und Gipfeli in Kemptthal

ging es direkt zur Blumeninsel Mainau Rund die Hälfte der Teilnehmenden genoss eine Führung und staunte: 98 Gärtner pflegen die blühende Pracht –mit sichtbarem Herzblut Ob gemütliches Verweilen oder neugieriges Entdecken – die Insel hatte für alle etwas zu bieten Lachen Gespräche und Gemeinschaft prägten den Tag, ob im Car, beim Essen oder beim Flanieren Viel zu schnell hiess es: Zurück zum Car! In Uerkheim stiegen alle müde, aber glücklich aus – erfüllt von einem Tag voller Eindrücke und Begegnungen BRW

WEIGEL

Das obligate Gruppenfoto vor einer Blumenskulptur

BILD: VRENI SCHENK Kölliken

BILDER:

Nissan Elektrisierendes Geschäftsjahr

Nissan setzt seine Elektrifizierungs-Offensive fort: Im Laufe dieses Geschäftsjahres bringt der japanische Automobilhersteller mit dem Micra und dem Leaf zwei neue batterieelektrische Fahrzeuge auf den Markt

Den Anfang macht der neue Nissan Micra der als reines Elektroauto sein Comeback feiert Der Kleinwagen bleibt der DNA seiner Vorgänger treu und überzeugt mit einer Mischung aus wagemutigem Design und Einfachheit in einem kompakten Format

Der neue Nissan Micra wurde bei Nissan Design Europe in London entworfen und teilt sich die AmpR-SmallPlattform mit dem Renault R5 Nissan bietet den Micra in zwei Batterievarianten mit 40 und 52 kWh an die eine elektrische Reichweite von über 400 Kilometern ermöglichen Das neue Modell rollt in der ElectriCity von Ampere im französischen Douai vom Band und kommt noch in diesem Jahr in die Ausstellungsräume der Nissan Händler

Ebenfalls in diesem Jahr startet der neue Nissan Leaf auf dem europäischen Markt Die revolutionäre erste Generation läutete im Jahr 2010 die Ära der Elektromobilität für den Massenmarkt ein In der dritten Generation bietet der neue Nissan Leaf nun ein auffälliges aerodynamisches Erscheinungsbild und basiert auf der Nissan CMF-EV Plattform, die er sich mit dem Nissan Ariya teilt

Die europäische Version des neuen Nissan Leaf wird im hochmodernen Nissan Werk Sunderland im Nordosten Englands produziert Der Standort ist Teil der EV36Zero Initiative, die das Werk in Sunderland in ein EV-Kompetenzzentrum verwandeln wird das Elektrofahrzeuge, erneuerbare Energien und Batterieproduktion vereint Die dritte Generation des Nissan Juke wird künftig als vollelektrisches Modell auf europäische Strassen rollen Basis ist das Konzeptfahrzeug Hyper Punk das im Oktober 2023 auf der Japan Mobility Show vorgestellt wurde

Der Marktstart ist für das Geschäftsjahr 2026 vorgesehen NISSAN

Ich mag Menschen, die sagen was sie denken. Noch mehr mag ich Menschen, die tun was sie sagen.

Hauptstrasse 38 5042 Hirschthal Telefon 062 721 62 62 www.garagevogel.ch E-Mail: info@garagevogel.ch

Schöftland Tage der offenen Türen bei World eMotors GmbH

Elektro-Fahrzeuge mit viel Komfort

Am vergangenen Wochenende lud die World eMotors GmbH zu zwei Tagen der offenen Türen ein Dabei konnte man sich bei einer Probefahrt davon überzeugen, dass ein eigenes drei- oder vierrädriges Elektro-Fahrzeug nicht nur eine Gehhilfe ist, sondern durchaus eine Alternative zum Auto sein kann

Bereits von weit her konnte man die Würste riechen die auf dem Grill brutzelten An den beiden Tagen der offenen Türen waren Geschäftsinhaberin

Manuela Lämmli und ihr Team dafür besorgt, dass es ihren Besucherinnen und Besuchern rundum wohl ist Es gab Sitzgelegenheiten für ein gemütliches Beisammensein und manch einer wagte einen Blick in die Hallen der World eMotors GmbH

Eine echte Alltagshilfe Viele Besucherinnen und Besucher haben die Gelegenheit genutzt, um sich die neusten Modelle auf dem Markt näher anzuschauen «Ich verkaufe kein Fahrzeug ohne dass der Kunde zuerst damit gefahren ist» hielt die Geschäftsinhaberin fest Die mit drei oder vier Rädern ausgestatteten Elektro-Fahrzeuge haben nämlich unterschiedliche Eigenschaften Bei einem Beratungsgespräch kann Manuela Lämmli genau auf die Ansprüche und Wünsche der Kunden eingehen Das Schöftler Unternehmen setzt dabei auf ein unschlagbares PreisLeistungs-Angebot und bietet darüber hinaus einen professionellen Service in der eigenen Werkstatt

Bewusst wurde den Interessierten auch, dass die Fahrzeuge von World eMotors nicht nur Verwendung finden

Sicher Motorrad fahren

Fahrzeuge können geliefert und bei Reparaturen auch abgeholt werden

Eine Probefahrt hilft bei der richtigen Entscheidung BILDER: RC

weil sie «nötig» sind sondern auch eine echte Alternative zum Auto bieten, wenn man zum Beispiel im Dorf oder in der Stadt schnell vorwärts kommen will Die Optik der Fahrzeuge hat sich ebenfalls gewandelt, vom reinen Zweckfahrzeug, hin zum modernen und individuellen Elektromobil das viel Komfort bietet Ein Besuch bei World eMotors an der Feldackerstrasse 2 in Schöftland lohnt sich natürlich auch nach den Tagen der offenen Türen Sie werden von einem kompetenten Team professionell und umfangreich über alle Produkte beraten Neben neuen Fahrzeugen stehen auch Occasionen im Angebot

Die Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr Am Samstag Termin nach Vereinbarung Infos: world-emotors ch REMO CONOCI

Prüfen sie ihr Wissen im neuen Video-Quiz vom BFU

Fehlende Routine und wenig Übung Der Start in die Töff-Saison birgt Gefahren Ein neues, interaktives Quiz der BFU hilft, die Sicherheit zu erhöhen Um das Unfallrisiko zu senken, sollten Töfffahrerinnen und Töfffahrer die neue Saison gemächlich angehen und immer vorausschauend und defensiv fahren

Jedes Jahr sterben rund 50 Personen bei Töffunfällen; mehr als 1000 verletzen sich schwer Mit Beginn der Motorradsaison steigt auch die Zahl der Motorradfahrenden auf Schweizer Strassen wieder an Die Rückkehr nach der langen Winterpause birgt jedoch auch Gefahren Um die Sicherheit zu erhöhen und Unfälle zu vermeiden ist es wichtig sich wieder mit dem Töff und dem Töfffahren vertraut zu machen Dabei sollten sich die Motorradfahrenden auch die spezifischen Risiken vergegenwärtigen – zum Beispiel dass sie aufgrund ihrer schmalen Silhouette für die anderen Verkehrsteilnehmenden schlechter sichtbar sind

Interaktives Quiz zur Sicherheit

Aufgrund des Unfallgeschehens hat die BFU ein neues interaktives Quiz mit Videoclips produziert, die typische Verkehrssituationen mit dem Töff zeigen Die Videos richten sich in erster Linie an junge Töfffahrerinnen und Töfffahrer, sind aber auch für erfahrene Lenkerinnen und Lenker nützlich Das Quiz testet das Wissen und schärft die Wahrnehmung für Risiken im Strassenverkehr Fahrschulen können die Videoclips zur Unterstützung in den Fahrunterricht integrieren

Die BFU sensibilisiert Motorradfahrende mit einem neuen interaktiven Quiz für typische Gefahrensituationen im Strassenverkehr und gibt wichtige Tipps für einen sicheren Saisonstart BILD: SHUTTERSTOCK

Empfehlungen zum Saisonstart Mit einer guten Vorbereitung und dem Zurückgewinnen der Fahrroutine lässt sich das Unfallrisiko nach den Wintermonaten senken Die wichtigsten Empfehlungen für einen gelungenen Saisonstart: • Motorrad überprüfen: Nach dem Winter und vor jeder Fahrt ist es wichtig, den Zustand des Motorrads zu überprüfen – dazu gehören Bremsen Reifen, Beleuchtung und Ölstand Schutzausrüstung tragen: Die richtige Kleidung sorgt im Falle eines Sturzes für den notwendigen Schutz Dazu gehören insbesondere Integralhelm, Handschuhe Jacke mit integriertem Airbag-System und Stiefel Zu Beginn der Saison sollten Motorradfahrerinnen und Motorradfahrer den Zustand ihrer Ausrüstung checken und sie gegebenenfalls ersetzen oder ergänzen Leuchtwesten

oder reflektierende Materialien reduzieren zudem das Risiko übersehen zu werden

• Langsame Eingewöhnung: Nach einer längeren Pause ist bei den ersten Fahrten besondere Vorsicht geboten Warum nicht auf einem sicheren Gelände ein paar Vollbremsungen üben?

Vorausschauend fahren: Vorausschauendes und defensives Fahren ist das A und O um mögliche Gefahren rechtzeitig zu erkennen Zudem sind andere Verkehrsteilnehmende oft nicht mehr an Motorradfahrende auf der Strasse gewöhnt Und rechnen Sie immer damit, selber übersehen zu werden In rund 60% der Unfälle an denen Motorräder beteiligt sind tragen andere Fahrzeuglenkende die Schuld, weil sie die Motorräder schlicht übersehen oder zu spät erkennen Hier geht es zum Video-Quiz: vkuquiz ch BFU

Manuela Lämmli setzt auf professionelle und umfangreiche Beratung

Premiere für den vollelektrischen Nissan Micra und den neuen Leaf BILD: NISSAN

Unterentfelden Andreas Rickenbacher stellt in der Galerie Dutoit aus

Rickenbachers gemalte Erzähllust

Markante Schiffe Leuchttürme und prächtige Landschaften: In der Galerie Dutoit in Unterentfelden ist die Ausstellung «Gemalte Erzähllust» von Andreas Rickenbacher zu sehen Die Vernissage zog bereits ein grosses interessiertes Publikum an – die Ausstellung dauert noch bis am 31 Mai

In seinen Arbeiten zum Thema «Schiffe» widerspiegelt sich Rickenbachers Ausbildung zum Schlosser «Die Auseinandersetzung mit Eisen und Stahl haben mich nachhaltig beeinflusst», erklärt Andreas Rickenbacher aber auch Leuchttürme mit oder ohne bekannte Figuren haben ihren Platz im Schaffen des Künstlers gefunden Ebenso wirken die Landschaften als könnte man sie in echt berühren Die faszinierende Wirkung blieb auch bei den Vernissage-Gästen nicht verborgen Eine Besucherin hat sogar Fotos von ihrer Wohnung mitgebracht und tauschte sich mit dem Künstler über den idealen Standort für eines der Gemälde aus

Galerist Thomas Dutoit sorgte sich indes um das kulinarische Wohlbefinden der Gäste Mit seiner wunderschönen Berkel s Aufschnittmaschine bereitete er das Apéro sozusagen «live» zu und zog interessierte Blicke auf das besondere Gerät Dutoit wusste bei dieser Gelegenheit zu berichten dass ab etwa Juni dieses Jahres die Galerie um ein Bistro erweitert wird Kunst geniessen und dazu ein Cüpli – oder einfach das Feierabendbier geniessen – auch das ist in der Galerie Dutoit bald möglich

Sport Handball

in

Andreas Rickenbacher an der Vernissage in der

Die Ausstellung «Gemalte Erzähllust» dauert noch bis am 31 Mai 2025

Die Ausstellung von Andreas Rickenbacher kann noch bis Ende Mai 2025 bewundert werden Die aktuellen Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 9 bis

12 Uhr und 14 bis 18 Uhr, sowie am Samstag von 9 bis 14 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Freie Besichtigung REMO CONOCI

Suhr 123 GV der Aargauer Gemeindeschreiber Ehrungen und neues Logo standen im Mittelpunkt

Präsident Michael Widmer konnte an der GV der Gemeindeschreiberinnen und Gemeindeschreiber rund 260 Mitglieder begrüssen

Rund 260 Gemeindeschreiberinnen und Gemeindeschreiber versammelten sich in der Bärenmatte in Suhr zur 123 Generalversammlung – mit Ehrungen, prominenten Gästen und einem neuen Verbandslogo

Die Gemeinde Suhr war Gastgeberin der Generalversammlung des Verbands Aargauer Gemeindeschreiberinnen und -schreiber Präsident Michael Widmer begrüsste rund 260 Mitglieder in der Bärenmatte Neben statutarischen Geschäften wurde Anita Ekert neu in den Vorstand gewählt langjährige Berufskollegen wie Stefan Jetzer (ehemals Seon), Peter Keller

Rückblick auf eine erfolgreiche Saison

Der HSC Suhr Aarau blickt auf ein spektakuläres Handballjahr zurück – eine Spielzeit, die sportlich wie emotional weit über das Erwartbare hinausging Was im vergangenen Sommer mit einer jungen hungrigen Mannschaft begann, endete im Frühjahr mit Standing Ovations, nationaler Anerkennung und einem Halbfinaleinzug, den kaum jemand für möglich gehalten hätte

Der HSC Suhr Aarau erwischte einen starken Start in die Saison und stand in der Hauptrunde zeitweise sogar an der Tabellenspitze Mit leidenschaftlichen Auftritten und mutigem Handball setzte das Team von Trainer Aleksandar Stevic früh ein Ausrufezeichen Im weiteren Verlauf der Hauptrunde musste die Mannschaft einige Rückschläge hinnehmen und schloss diese schliesslich auf dem fünften Tabellenrang ab In den anschliessenden Playoffs zeigte der HSC dann, zu was er fähig ist: Trotz verletzungsbedingter Ausfälle von Führungsspielern wie Captain Tim Aufdenblatten und Rückraum-Routinier João Ferraz rückten die jungen Akteure in den Vordergrund und übernahmen mit beeindruckender Reife Verantwortung In einer verrückten Serie gegen GC Amicitia Zürich brauchte es im entscheidenden fünften Spiel zwei Verlängerungen und ein Penaltyschiessen, um den Sieger zu finden Mit einer heroischen Mannschaftsleistung und drei gehaltenen Siebenmetern von Jannis Scheidiger schaffte der HSC den Halbfinaleinzug – zum zweiten Mal seit der Fusion 2008! Dort traf man auf den Serienmeister Kadetten Schaffhausen Obwohl die Serie mit 0:3 verloren ging fiel das Ausscheiden mehr als ehrenvoll aus In den ersten beiden Partien verlangte der HSC dem Favoriten alles ab und unterstrich seinen Ruf als unangenehmer Gegner mit Herz, Tempo und taktischer Disziplin Die Saison endete vor mit-

reissender Kulisse in der BBC Arena Schaffhausen mit minutenlangem Applaus für ein Team, das über sich hinausgewachsen war «Was diese Mannschaft geleistet hat ist schlicht beeindruckend» betonte HSC-Präsident Dieter Camenzind im Anschluss an die Saison «Sie hat uns nicht nur sportlich begeistert sondern gezeigt was mit Charakter, Leidenschaft und Einsatz möglich ist Ich danke jedem Einzelnen – Spielern dem Staff unter der herausragenden Leitung von Trainer Aco Stevic, sowie Ehrenamtlichen und allen Zuschauern – für diese aussergewöhnliche Spielzeit »

Zwei Suhrer auf der WM-Bühne

Ein weiteres Highlight des Jahres war die Teilnahme von zwei HSC-Spielern an der Weltmeisterschaft im Januar

Torhüter Jannis Scheidiger und Kreisläufer Joël Willecke wurden von Nationaltrainer Andy Schmid ins Aufgebot

der Schweizer Nationalmannschaft berufen Beide konnten auf der grössten Handballbühne der Welt wertvolle Erfahrungen sammeln Für beide war es ein Meilenstein in ihrer jungen Karriere – und für den Verein eine Bestätigung seines Ausbildungsweges Mit der Europameisterschaft 2026 steht für Willlecke und Scheidiger ein weiterer Grossanlass mit dem Nationalteam bevor Weiter hat Nikos Sarlos mit der U21 Nationalmannschaft im kommenden Sommer die Qualifikation für die IHF U21 WM in Polen geschafft und kämpft dort um den Titel

Abschied mehrerer

Teamstützen

Mit Ende der Saison steht dem Verein nun ein spürbarer Umbruch bevor Gleich mehrere Leistungsträger verlassen den Klub – allen voran Tim Aufdenblatten, der nach unzähligen Jahren das HSC-Trikot ablegt Ebenfalls nicht mehr dabei sind Joël Willecke

der den Schritt in die Bundesliga zu Lemgo wagt sowie Jannis Scheidiger der sich dem HC Kriens-Luzern anschliesst Auch die langjährigen Spieler Jonas Kalt (BSV Bern) Onelio Gomboso (Karrierenende) und Daniel Parkhomenko (Pfadi Winterthur) verlassen den Verein Lars Hofer verliess den HSC zudem bereits während der Saison in Richtung Wacker Thun Doch der HSC hat bereits mit dem Blick nach vorne reagiert Die Torhüterposition wird mit dem serbischen Talent Nikola Perić sowie dem bestehenden Goalie Ivan Herceg neu aufgestellt Für den Kreis stösst der erst 17-jährige Pole Oskar Witczak zum Team – ein grosses Talent, nicht nur wegen seiner Körpergrösse Raphael Rohr kehrt nach längerer Abwesenheit zurück zum HSC und wird mit Ferraz den rechten Rückraum bespielen Zudem wechselt Luc Honegger vom Aufstiegsaspiranten aus Stäfa nach Aarau – ein variabel einsetzbarer Rückraumspieler mit viel Entwick-

(ehemals Leibstadt) und Rolf Meier (ehemals Tägerig) geehrt und Absolventinnen des CAS-Studiengangs ausgezeichnet

Ein Höhepunkt war die Präsentation des neuen, modernen Verbandslogos Landammann Dieter Egli sprach in seiner Grussbotschaft über aktuelle Herausforderungen wie das Gemeindegesetz und die hohe Regulierungsdichte Nach dem offiziellen Teil berichtete Unternehmer Roland Brack aus seinem Werdegang In einer Podiumsdiskussion diskutierte er mit Egli und Widmer über Unternehmertum und Verwaltung Den unterhaltsamen Abschluss gestaltete das Duo Valsecchi & Nater mit Musikkabarett RAN

lungspotenzial Als Königstransfer kann zudem der Zuzug von David Knezevic bezeichnet werden Der Rückraumspieler stösst vom TSV St Otmar St Gallen zur Mannschaft und wird mit seiner Torgefahr ein wichtiges Puzzleteil im Ensemble von Trainer Stevic werden

Die nächsten Highlights stehen vor der Tür Bis zum Saisonstart Ende August stehen diverse Anlässe im und um den Verein an Den Anfang macht die End of Season Party am 24 Mai in der Bärenmatte in Suhr Über die Vereinswebsite kann man sich dafür noch anmelden – es wird ein super Anlass! Am 7 August kommt es dann zu einem erneuten Leckerbissen im Schachen Der Champions League Final-4-Teilnehmer SC Magdeburg kommt und testet gegen den HSC Der Ticketverkauf über Eventfrog hat bereits begonnen Wer sich einen Platz sichern will um die Weltauswahl live zu sehen sollte dies bereits jetzt tun! HSC

Ausbildungsverein –zweifacher Vize-Schweizermeister

Nicht nur die QHL-Mannschaft des HSC Suhr Aarau kann auf eine erfolgreiche Saison zurückblicken – auch der Nachwuchs hat mit starken Leistungen überzeugt Besonders erfreulich ist, dass sowohl die U15 Elite als auch die U17 Elite jeweils den Titel des Vize-Schweizermeisters erringen konnten Diese Erfolge sind ein klarer Beleg für die engagierte und kontinuierliche Nachwuchsarbeit des Vereins Der HSC Suhr Aarau ist stolz auf die Entwicklung seiner jungen Talente und gratuliert den Spielern sowie dem gesamten Trainerund Betreuerteam herzlich zu diesen Leistungen

BILD: ZVG

Galerie Dutoit

Unterentfelden:

Galerist Thomas Dutoit BILDER: RC

Das junge Team des HSC Suhr Aarau hat in dieser Saison einiges zu bejubeln

BILD: ZVG

Leuchtturm mit Figur

Reinigung

Lernen Sie, die digitale Welt zu erobern! Ind viduelle oder Gruppenstunden für Senioren Haben Sie Schwierigke ten mit Ihrem Smartphone, Tab et oder dem Internet?

Möchten Sie lernen, wie Sie Videoanrufe tätigen, sicher online einkaufen oder die Vorte e der künstlichen Intelligenz nutzen? Wir bieten flex ble, geduldige Unterrichtsstunden – etzt auch mit Einführung in künstliche Intelligenz!

Erste Stunde kostenlos! Kontaktieren Sie uns noch heute: elizacasas @hotmail com  +41 78 347 38 14

Mel s Reinigung GmbH

Sauberkeit ist unsere

Stärke und Ihr Profit

-Unterhaltsre nigung (Büro/privat) -Umzugsreinigung -Fensterre nigung -Neubaureinigung Gründlich und zuverlässig www melsre nigung ch melsre nigung@ gmx ch  078 215 87 27

GRATIS-OFFERTE HAUS- UND WOHNUNGSRÄUMUNG

Nachhaltig, schnell und fairer Preis

Brauchbares für Brockenstube Gränichen  076 368 00 84

Günstiger dipl

Kundenmaurer!

Ma en Abrieb Betonarbeiten Platten legen Verbundsteine legen Umbau und Renovation usw 076 462 54 05

Unterhaltsrein gung (Büro/Privat) Neubaureinigung SpeziaIreinigung Hauswartung Umzugsreinigung mit Abgabegarant e Umzüge/Transport Räumung/Entsorgung 100% Zufr edenheitsgarantie  062 721 08 61  079 363 08 61 info@ras-reinigung ch

Gesundheit Schönheit

Professionelle Masseurin bei Ilona gepflegtes & sauberes Ambiente Verpassen Sie nicht die besten Massagen Lassen Sie sich von meinen Händen verwöhnen und erholen Sie sich vom Stress Ganzkörper-Massage –1 0 Std 100 Intim-Rasur 45 Massagen & mehr 1,5 Std 150

Fahrzeuge

Kaufe Autos Wir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep a e 4×4, Pick-up, Lieferwagen auch Diese fahrzeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis Werden sofort abgeholt und bar bezahlt Auch für Export, km egal  079 320 09 60 immer erreichbar, auch sonntags

Kaufe Autos, Busse, Lieferwagen usw Gute Barzahlung Gratis-Abholdienst  079 613 79 50

Öffnungszeiten: Montag–Sonntag 7 00 Uhr bis 22 00 Uhr Alt oder Jung sind herzlich w kommen Dusche und Parkplatz vorhanden  +41 76 370 0383 SMS nicht erwünscht Erotik

Praxis für Fusspflege

Kaufe Autos, Lieferwagen und Wohnwagen Jeep, alle Marken, ab Platz km u Zustand egal Barzah ung 24 Std erreichbar, auch Sa und So Globus car S Line  079 434 39 49

SCHWEIZER KAUFT alle Automarken PW Bus Jeep Pick-up Lieferwagen ab MFK oder ab Platz km egal auch Export! Fa re Preise! Barzahlung! Wird sofort abgeholt auch Sa/So 079 437 40 08

Kaufe Autos & Wohnmobile  079 777 97 79 (Mo–So) auch Busse Lieferwagen Jeeps und LKW Ser ös * Schnell * CH-Unternehmen

ALLES GEIL und unkompliziert m t den sympathischen Damen in der REBEKontaktbar Täglich ab 17 Uhr Freitag/Samstag bis 2 00 Uhr Sonntags offen Rauchen erlaubt! Die beste Adresse: Hotel REBE Bar Obere Vorstadt 18 Aarau  062 823 35 85 www rebebar ch

Geiles Mädchen, transsexuell verwöhnt Sie ohne Tabu und Zeitdruck Obere Vorstadt 16 5000 Aarau  077 919 08 20

Manuela Laudadio dipl Fusspflegerin mit med Ausbildung Fussreflexzonenmassage Ahornweg 5 5746 Walterswil  062 797 00 92 079 616 56 08 Gut bestückter Mann sucht nette CH Dame für Sex! o f i sauber diskret SMS: 077 407 44 50

32 Jahre Fussweg Dipl Fusspflegerin in Moosleerau Klass sche Fusspflege Fussreflexzonen-Massage Aroma-Fussmassage Teilbehandlungen Hausbesuche Gutsche ne Mo–Do 8–20 Uhr Irene Bachmann Am Bach 329  062 726 01 51

Glänzend Reinigung mit echten G anzresultaten – Unterhaltungsreinigungen – Grundreinigungen – Umzugsreinigungen mit Abgabegarantie  079 130 10 07 info@g aenzendre nigung ch

Vitalstoffanalyse In 60 Sek über 240 Körperfunkt onen testen Ohne Blutentnahme Darmgesundheit Nährstoffe Für Infos Mail an: j gloor@outlook com

Gut erhaltener und m t einigen Jahren auf dem Buckel mit vie en Erfahrungen auf Schweizer Strassen, ein Toyota abzugeben Nähere Infos auf  078 812 18 21

Zu verkaufen: 3 Iveco Turbo Daily 2 Auto-Säulen fte mit Kette Zelt-Klappanhänger Fischerboot 2 Sofas  076 482 45 31

Suche alten, gut erhaltenen Toyota bis Jg 2003 und ä ter Bitte SMS an  079 79 364 79

Kaufe Autos für Export Jg und km egal, immer ere chbar  078 267 17 17 Gute Bezahlung!

Landanzeiger Kleinanzeigen

✁

Talon ausfüllen und mit dem entsprechenden Geldbetrag an uns einsendenodervorbeibringen DieseInserateerscheinennurgegen Vorauszahlung Nach 5 Erscheinungen (ohneTextwechsel) 1×gratis!

KeineImmobilieninserate!!!GewünschterText(Titelunterstreichen): Fr 10 –Fr 20 –

ZuschlagfürInseratemitBildund / oderFirmenlogojeFr 10 –

Chiffre-Gebühr Fr 10 –

Anzahl Erscheinungen ab nächster Nummer

Auftraggeber:

Talon ausfüllen und einsenden an:

Der

Diverses

Gilly verwöhnt dich m t Lust und Leidenschaft  076 536 20 78 Privat (59 J )

Blumen Gartenbau

Ich übernehme sporadisch oder regelmässig die Pflege Ihres Gartens Ich schneide Rasen Rosen Hecken Sträucher und jäte Unkraut Zu erreichen unter:  079 33295 46

Land, Feld, Wald

Zu verkaufen: Schönes Bodenheu in Quaderballen Geeignet auch für Pferde 100 kg à Fr 40 – ab Hof Nähe Schöftland  079 768 17 76

Bekanntschaften

Hallo Fremder, ich möchte Dich kennenlernen Ich CH-Frau, NR 173/58, aufgestellt fröhlich treu, romantisch suche eine Partnerschaft auf Augenhöhe, um neue Wege zu erkunden! Bist Du zwischen 50 und 60 Jahre alt? Wenn Du die Zweisamkeit suchst und gerne reist, gutes Essen schätzt, wanderst würde ich mich über eine Zuschrift freuen BeiInteresseanChiffreNummer2660291, Landanzeiger Industriestrasse12a, 5036Oberentfelden

Hey bin 44 und neu in Aarau Bin auf der Suche nach einer Frau, die Spass am Leben hat für Aktivitäten Sextreffen, Swingerclub  078 201 63 28

nstallations-Arbeiten an: TV Internet Telefon DAB+ Einstel ungen an: TV, Mus k und V deo ...IHR SERVICEPARTNER Köllikers rasse 3 5036 Oberentfelden Tel. 062 724 12 00

DieVitalAGisteinSchweizerUnternehmenundführenderProduzentvonVormischungenundSpezialitätenfürMischfutterherstellerundTierhalter Dabeilegenwir grossenWertaufdieQualitätunsererProdukteundDienstleistungen.ZurVerstärkungunseresTeamsamStandortOberentfeldensuchenwireine/n Anlagenführer/in Mischprozesse (100%)

IhreAufgaben

• NachumfangreicherEinführungübernehmenSiedieVerantwortungfüreine unsererProduktionslinien

Planen,BedienenundÜberwachenvondenProduktionsanlagenfürPremix undFuttermittelspezialitäten

Unterhalt ReinigungundkleinereReparaturenvonProduktionsanlagen ÜberwachenderinternenundgesetzlichenQualitätsanforderungen UnterstützungbeiderKoordinationdesRohwarenbestands

• SiebringenIhrFachwissenbeiProjektenzurOptimierungund WeiterentwicklungderProduktionsanlagenein

der ng

Beaʼs Hoch Boutique Festliche Kinderk eid wie Smokin Frack Anzüge Blumenmädchenk eider Kommunion kaufen oder mieten Termine unter  062 842 37 21 www kerzenboutique ch Bibersteinerstr 67 5022 Rombach

Zu kaufen gesucht Marken-Armbanduhren auch ältere und defekte Omega IWC Rolex Breitling und andere Mofa-Ersatzteile Briefmarken Münzen Wein Whisky Säbel Degen usw –Barzahlung  079 721 03 03

Trennung – Scheidung gemeinsam einfacher kostengünstig OHNE ANWALT  079 522 54 50 dermediator@ bluewin ch markus-moser ch

Bitte Kapitalanlage 250 000 –Für 10 J 5000 – jährlicher Zins Auszah ung abgesichert durch 2-Fam -Haus  076 450 65 40

Wir kaufen älteren Wein und Whisky Uhren Münzen Schmuck Mofas a te Militärmesser und vieles mehr  079 721 03 03

Top Transport erledigt Hausräumungen Entsorgung und Umzug Transporte jeder Art 24 Std 079 721 47 47

Suche alte Dampfmaschinen Märklin, Doll, Bing Falk usw  076 422 75 85

Freizeit

Lieben Sie Oldtimer? Oldtimermärkte mit dem Car ab Aarau Tagesreise nklusive Kaffee & Gipfeli 11 Okt Veterama/ Mannheim Oldtimervermietung mit Driver Londonbus 62 Pl Bent ey Londontaxi usw Oldtimerrestaurationen & Reparaturen Londi Garage  079 330 42 15 www londi ch info@londi ch

IhrProfil

EFZAnlagenführer/inoderEFZMüllereioderEFZhandwerklicheAusbildung SiesindmittechnischenAbläufengutvertrautundhabeneinerasche Auffassungsgabe

• SiehabenmechanischesGeschickunderledigeneinfacheUnterhaltsarbeiten

• Siearbeitenzuverlässig,selbständig,ergreifenEigeninitiativeundübernehmen gerneVerantwortung Siesindkörperlichfitundpackengernemitan

WasSievonunserwartenkönnen

Eineinhabergeführte dynamischeundwirtschaftlichstabileUnternehmung

• Eineverantwortungsvolle,selbständigeTätigkeitineinemfamiliären Arbeitsumfeld

• GeregelteArbeitszeiten(Einschichtbetrieb)

EineDauerstellemitleistungsgerechtem,sicheremEinkommenundattraktiven Arbeitsbedingungen

Einengagiertes,motiviertesTeammitEigenverantwortungundkurzen Entscheidungswegen

HabenwirIhrInteressegeweckt?Wennja,dannfreuenwirunsaufIhrevollständigenBewerbungsunterlagenperE-Mailanpersonal@vital-ag.choderanVitalAG, JessicaJäggli,Industriestrasse9,5644AuwAG

FürweitereAuskünftestehtIhnenBeatSchicker,LeiterProduktionundLogistik, gernezurVerfügung(*0566777832).

Küttigen

● Lärmige Tätigkeiten und nächtliche Ruhestörungen Wiederholt haben sich in den letzten Wochen bei der Gemeindekanzlei Einwohnerinnen und Einwohner über lärmige Tätigkeiten in den Wohngebieten und Nachtruhestörungen beklagt Der Gemeinderat weist darauf hin, dass gemäss Polizeireglement lärmige Tätigkeiten (Teppich klopfen Rasenmähen, Motorsägen, Häckseln, Fräsen, Bohren, Hämmern offene Autowaschanlagen, lärmige Hobbys, usw ) in Wohngebieten während folgenden Zeiten verboten sind: – an Sonn- und Feiertagen (gilt auch für Oster- und Pfingstmontag)

im Übrigen von 12 00 bis 13 00 Uhr und von 20 00 bis 7 00 Uhr Ab 22 00 Uhr gilt generell ein erhöhtes Ruhebedürfnis Bei abendlichen privaten Veranstaltungen im Garten oder auf Balkonen ist auf diese Bestimmung zu achten Der Gemeinderat ersucht um vermehrte gegenseitige Rücksichtnahme in den Quartieren und dankt für das Verständnis

Impressum

Offizielles amtliches Publikationsorgan der Stadt Aarau und den Gemeinden Biberstein Bottenwil Buchs Gränichen Hirschthal Holziken Kölliken

Kirchleerau Moosleerau Muhen Oberentfelden Reitnau Safenwil Schlossrued Schmiedrued Schöftland Suhr Staffelbach/Wittwil Teufenthal Uerkheim Unterentfelden Wiliberg Vollstreuung

(exkl Stoppkleber-Briefkästen) in Erlinsbach AG

Küttigen/Rombach und Densbüren/Asp

Erscheint wöchentlich am Donnerstag

Verbreitete Auflage 51 016 (WEMF-beglaubigt 2024)

Herausgeber: CH Regionalmedien AG Neumattstrasse 1 5001 Aarau Die CH Regionalmedien AG ist eine 100-prozentige

Tochtergesellschaft der CH Media Holding

Beteiligungen der CH Regionalmedien AG unter www chmedia ch

Geschäftsführer: Thomas Wegmann

● Neuzuzügerempfang 2025 Der Gemeinderat organisiert am Freitag 27 Juni anlässlich des Vorabends des Jugendfestes den traditionellen Neuzuzügeranlass Dazu eingeladen werden alle Einwohnerinnen und Einwohner welche seit Mitte 2023 in Küttigen wohnhaft sind Bitte reservieren Sie sich schon heute den Termin Persönliche Einladungen folgen gegen Ende Mai

● Feuern im Freien Der Gemeinderat ruft in Erinnerung, dass in Wohngebieten das Verbrennen von natürlichen Wald-, Feld- und Gartenabfällen im Freien verboten ist Die Abfälle sind zu Kompostieren oder es sind die Grüngutabfuhr oder die Häckselplätze zu benützen Weiter ist das Verbrennen von Abfällen jeglicher Art (Papier Karton Kunststoff Altholz etc ) sei es im Freien oder in Öfen und Cheminéeanlagen, strikte verboten und wird strafrechtlich verfolgt Der Gemeinderat bittet um Einhaltung der Vorschriften und dankt für die gegenseitige Rücksichtnahme GEM

Handwerker

Möbel und Haushalt

Innovative Starkstromtechnik aus der Schweiz

Wir PRONUTEC AG produzieren und vertreiben qualitativ hochwertige Starkstromapparate Starkstromsysteme und Zubehör für die Niederspannung Wir bekennen uns zum Werkplatz Schweiz und produzieren lokal am Hauptsitz in Triengen wie auch in der spanischen Gorlan-Gruppe, welche wetweit über 700 Mitarbeiter beschäftigt Unser Name steht für hochwertige Lösungen und für moderne nnovative Produkte Sie schätzen es als Machertyp im familiären Firmenumfeld unkompliziert anzupacken und sich on the Job weiterzuentwickeln? Sie erbringen beste Leistungen, wenn das Arbeitsklima stimmt? Wir auch Aufgrund des weiteren Ausbaus unserer Produktion suchen wir eine/einen

Mitarbeiter/in Montage / Produktion

(m/w) in einem 100% Pensum / Tagesbetrieb

Ihre Hauptaufgabengebiete

▪ Sebstständige Endmontage von Einzelgeräten und Baugruppen

▪ Interne Logistk

Ihr Profil Sie verfügen über ene abgeschlossene handwerkliche Lehre mit Abschluss / Fähigkeitszeugnis

▪ Handwerkliche Fähigkeiten runden Ihr Profil ab Genaues Arbeiten ist Ihnen wichtig und Sie sind zuverlässig

▪ Sie denken und handeln unternehmerisch Sie arbeiten gerne selbständig und im Team

▪ Deutsche Muttersprache

Wir bieten

▪ Interessante und abwechslungsreiche Arbeit

▪ Attraktive Anstellungsbedingungen Motiviertes Team

Weitere Informationen zur Bewerbung

Anlässlich enes persönlichen Gespräches liefern wir Ihnen gerne Details zum Arbeitsbereich und unseren

Anstelungskonditionen Mehr Informationen über unsere Firma finden Sie unter www pronutec ch Wir stehen Ihnen gerne für weitere Auskünfte zur Verfügung

Interessiert?

Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

PRONUTEC AG, Rosenweg 3, 6234 Triengen

Kontakt

Bitte senden Sie Ihr vollständges, digitales Dossier (Lebensauf & Fähigkeitszeugnisse) per E-Mail an unsere Personaabteilung: finanzen@pronutec ch, für Nachfragen gerne Tel: 041 545 86 72

Jetzt bewerben!

Werde Teil unseres Teams!

Wir wachsen weiter und suchen per sofort oder nach Vereinbarung:

Fenstermonteur/in 100%

Schreinermonteur/in 100%

Für weitere Informationen QR-Code scannen

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

@ Hunziker Schreinerei AG @ ihrschreiner

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir für unsere wachsende und vielseitige Gemeinde mit rund 4600 Einwohnern eine engagierte und flexible Persönlichkeit als Fachmann/frau Betriebsunterhalt Fachrichtung Hausdienst (100%-Pensum) und Leiter/in Hauswart mit eidg. Fachausweis (100%-Pensum)

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen und bitten Sie, diese per Post an den Gemeinderat Safenwil, Bahnhofstrasse 11, 5745 Safenwil oder elektronisch an Gemeindeschreiber Martin Haller (martin.haller@safenwil.ch) zu senden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Leiter Werkhof, Michael Müller (Tel. 079 370 25 41, werkhof@safenwil.ch)

weitere Infos

Safenwil, 13. Mai 2025 Gemeindekanzlei

Kölliken

Bühnefrei fürdeine Zukunft.

Wir suchen

LKW-Fahrer:in

Logistiker:in

Mitarbeiter:in Lager

Werkstattmitarbeiter:in und viele weitere

Unser Jobportal smARTec com/jobs

Weibel/-in ca. 40% (m/w) –Grossraum Aarau

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine vertrauenswürdige und flexible Person für die Zustellung von Behördendokumenten.

Ihr Profil:

– Belastbare Persönlichkeit mit Ausdauer und sicherem Auftreten

– Zuverlässigkeit und Pflichtbewusstsein

– Freundlicher und korrekter Umgang mit den Kunden

– Deutsch in Wort und Schrift

– Führerausweis Kat. B

– Ortskenntnisse erforderlich

– Rüstige Rentner/-innen sind willkommen

– Einwandfreier Leumund erforderlich

Haben Sie Interesse an dieser spannenden Aufgabe? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail und melden uns so rasch wie möglich bei Ihnen.

SALM Sicherheitsdienst GmbH, René Zimmermann Suhreparkweg 8, CH-5034 Suhr, Telefon 062 843 00 22, E-Mail: info@salm-sidi.ch, www.salm-sidi.ch

Wir suchen Dich per sofort als Aushilfe Allrounder*in! Du arbeitest gerne im Service und hilfst in der Küche wenn es Dich braucht? Du bist kontaktfreudig, freundlich, motiviert und bringst eine Prise Humor mit? Zudem sprichst und verstehst Du die deutsche Sprache sehr gut? Dann bist Du vielleicht unser neues Team-Mitglied! (Quereinsteiger sind auch willkommen)

Sende Deine Bewerbung an: kafidorf@bluewin ch Wir freuen uns auf Dich! Thomas Nadler und Team

EVP für ein sauberes Dorf im Einsatz

Verloren oder weggeworfen? Entlang der Kölliker Strassen liegt immer viel das da nicht hingehört Das ist nicht nur für das Auge störend, sondern schadet auch Umwelt und Tieren Um Abhilfe zu schaffen führte die EVP Kölliken-Safenwil bereits zum zweiten Mal einen «Clean Up Day» durch 14 Personen sammelten mit Kesseln und Abfallsäcken während zwei Stunden die Hinterlassenschaften der Verkehrsteilnehmer ein und entsorgten sie sauber getrennt nach PET, Glas Alu und Kehricht beim Werkhof der Gemeinde Belohnt wurden die grossen und kleinen Helferinnen und Helfer nach der Aktion mit einem Imbiss und Getränken Die Partei dankt den Mithelfenden und vor allem jenen, die mit ihrem sauberen Verhalten solche Aktionen unnötig machen EVPK

Bezirk Zofingen

Fotos / Videos organisieren und teilen

Sie lernen, Fotos und Videos vom Handy oder der Digitalkamera auf einen Windows-Computer zu übertragen, sie in den Alben zu organisieren, mit dem Gratis-Fotoprogramm zu überarbeiten und in WhatsApp, Mail und Cloud zu teilen.

Datum: Dienstag, 3. Juni

Zeit: 13.30 – 15.30 Uhr

E-Banking, Twint & Co –aber sicher

Erfahren Sie, wie Sie richtig und sicher mit E-Banking, Twint, Paypal usw umgehen. Ob Bankgeschäfte, Einzahlungen oder Einkäufe: Sie können dies bequem mit Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone von zu Hause aus erledigen. Auch das richtige Drucken und Speichern ist Thema in diesem Kurs.

Datum: Mittwoch, 4. Juni

Zeit: 13.30 – 15.30 Uhr

Spanisch A1

Spanisch ist weltweit die Muttersprache von mehr als 440 Millionen Personen. Spanisch hat viele Gemeinsamkeiten und Ähnlichkeiten zu anderen Sprachen, wie Französisch, Portugiesisch, Italienisch oder Katalanisch Sie lernen diese Sprache in entspannter Atmosphäre

Schnupperlektion: auf Anmeldung (kostenlos)

Datum: Mittwoch, fortlaufender Kurs, Einstieg jederzeit möglich

Zeit: 10.00 – 11.45 Uhr

Aquafit im Freibad Aarburg Ein effizientes und doch schonendes

Bewegungsangebot für Ihre Gesundheit, Ihre Fitness und Ihr Wohlbefinden Es beinhaltet ein sportliches Wassergymnastiktraining, welches teilweise mit Musik und Handgeräten im brusttiefen Wasser ausgeführt wird.

Schnupperlektion: 10 Juni 2025, auf Anmeldung (kostenlos)

Datum: Dienstag, 17.6. – 20.8.2025 Zeit: 9.30 – 10.15 Uhr

Rundumfit

Sie wollen Ihren Körper fit halten? Mit abwechslungsreichen Übungen verbessern und erhalten Sie gezielt Ihre Kraft, Ausdauer und Koordination Ausserdem wird die Beweglichkeit gefördert und aufgebaut.

Schnupperlektion: auf Anmeldung (kostenlos)

Datum: Donnerstag, fortlaufender Kurs, Einstieg jederzeit möglich Zeit: 8.45 – 9.45 Uhr

Yoga

Durch die verschiedenen Yoga-Positionen wird die Muskulatur gestärkt und die Bewegungsfähigkeit ausgebaut Schritt für Schritt bringt man in Kombination mit Entspannungsübungen

Körper, Atem und Geist in Einklang.

Schnupperlektion: auf Anmeldung (kostenlos)

Datum: Mittwoch, fortlaufender Kurs, Einstieg jederzeit möglich

Zeit: 15.30 – 16.30 Uhr

Haben Sie Interesse oder Fragen?

Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Pro Senectute Aargau www.ag.prosenectute.ch

Beratungsstelle Bezirk Zofingen 062 752 21 61 zofingen@ag.prosenectute.ch

Beratungsstelle Bezirk Aarau 062 837 50 40 aarau@ag.prosenectute.ch

Beratungsstelle Bezirk Kulm 062 771 09 04 kulm@ag.prosenectute.ch

Gränichen

VERANSTALTUNGS tipps

Musikalische Delikatessen der Comedian Harmonists

Das Vokalensemble «Six in Harmony» stellt sein neues Programm vor Die fünf Sänger und ihr Pianist lassen die Musik der Comedian Harmonists mit Leidenschaft und Kreativität wiederaufleben

Betreten Sie eine Welt in der Leichtsinn nicht nur erlaubt, sondern ausdrücklich erwünscht ist! Wenn der «kleine grüne Kaktus» plötzlich frech über die Bühne tanzt oder die «schöne Isabella von Kastilien» sich charmant in ein Abenteuer stürzt wissen Sie: Hier wird mit einem Augenzwinkern gesungen und gespielt! Denn wie die Comedian Harmonists einst bewiesen haben steckt hinter jedem raffinierten Akkord und jedem unerwarteten Taktwechsel ein Hauch von Leichtsinn der die Musik erst so richtig lebendig macht

Das Ensemble nimmt sich diese fröhliche Leichtigkeit zu Herzen Das Programm bietet eine musikalische Reise durch die grossen Erfolge der Comedian Harmonists Dabei wird Ihnen eine vielseitige Mischung aus Witz und Eleganz präsentiert die Ihr Herz vor Freude hüpfen lassen wird Erleben Sie wie das Ensemble den einzigartigen Stil und die klangliche Raffinesse der Comedian Harmonists auf die Bühne bringt Lassen Sie sich von der Musik und den sechs Herren im Frack mitreissen und entdecken Sie dass «ein bisschen Leichtsinn nicht schaden kann» – im Gegenteil er bringt die Musik erst so richtig zum Klingen! ZVG

Wann: Samstag 17 Mai, 20 Uhr Wo: ref Kirche Gränichen Chilematt 4 Eintritt: Eintritt frei Kollekte

Publireportage

Walterswil Qualinox AG, Rohrleitungs- und Anlagenbau

Feiern Sie mit Qualinox 25 Jahre technische Exzellenz

Die Firma

Am Samstag 17 Mai 2025 öffnen wir von 10 30 Uhr bis 15 30 Uhr die Türen unseres Hauptstandorts in Walterswil für die Öffentlichkeit Werfen Sie beim Rundgang einen Blick hinter die Kulissen unseres topmodernen Standorts, an dem wir hochpräzise Anlagen für die Pharma- Chemie- und Lebensmittelindustrie herstellen

Sie begegnen unseren Mitarbeitenden und erleben, was die Qualinox AG ausmacht Wir präsentieren Ihnen die Vielfältigkeit unseres Betriebes und der interessanten Berufsbilder – vom Fachhandwerk über die Logistik bis hin zu technischen und kaufmänni-

schen Berufen Vielleicht lernen wir dabei unseren zukünftigen Nachwuchs kennen? Natürlich kommen Spiel, Spass und Spannung nicht zu kurz: Für Gross und Klein wird Passendes geboten, und auch für Verpflegung ist gesorgt Wir freuen uns auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher aus der Region – kommen Sie vorbei und lernen Sie uns kennen! Ein Tag im Namen von Qualinox – weil wir den Unterschied machen PR

Wann: Samstag 17 Mai, 10 30 Uhr bis 15 30 Uhr

Wo: Qualinox AG Emil Frey Strasse 1, 5746 Walterswil

Aarau Aeschbachhalle

Trybguet (CH) – «Ewigi Liäbi» und mehr!

Trybguet starten 2025 mit neuer Energie frischen Songs und verändertem Line-up: Al Schmid wechselt an die Gitarre, Christoph Linder übernimmt den Bass Mit Hits wie «Mit mier mit» und «Wiene Falter zum Füür» liefern sie live ein mitreissendes Set

Wann: 31 Mai 2025 um 20 30 Uhr

Wo: AHA Aeschbachweg 8 5000 Aarau

Aarau

Zum Dabeisein und Ticketskaufen: QR-Code scannen

Ticketpreis Fr 35

Einladung zum öffentlichen Mahltag in der Schlossmühle

Nach dem erfolgreichen ersten öffentlichen Mahltag im letzten Herbst wird auch dieses Jahr an vier Tagen die Mühle laufen gelassen An diesen Mahltagen werden wir jeweils von 10 bis 14 Uhr Bio-Urdinkel aus der Region zum beliebten Schlossmühle-Bio-Vollkornmehl vermahlen Natürlich kann das frisch gemahlene Mehl an dem Tag auch gleich gekauft werden – letztes Mal war das Mehl in Windeseile aus-

verkauft lasst euch das nicht entgehen! Kommt vorbei, schnuppert den Duft von frisch steingemahlenem Mehl und lernt die engagierten Schlossmüller und -müllerinnen kennen Der Verein Schlossmühle Aarau freut sich auf interessierte Besucherinnen und Besucher, neugierige Blicke und angeregte Gespräche VSA Wann: Samstag 17 Mai von 10 – 14 Uhr

9.00 – 11.30 Uhr Feldschiessen

10.00 Uhr Beginn Tag des offenen Schützenhauses Schrotschiessen auf bewegliche Ziele

11.30 – 16.00 Uhr Offizieller Teil

Interview mit Nina Christen

Tambourenverein Oberentfelden Muhen

Jagdhornbläser Freiwild Wiggertal 50 m / 300 m Schiessen Gratis Bratwurst

Six in Harmony: Hier wird mit einem Augenzwinkern gesungen und gespielt! BILD: ZVG

Freitag 16 Mai

Ausstellung 60 Jahre Schürmatt –Geschichte erleben

Der Rückblick auf 60 Jahre Schürmatt ist ein buntes lebhaftes Kaleidoskop aus Erinnerungen Bauprojekten, Eröffnungen Betriebs- und Dienstjubiläen Anerkennungen Zertifizierungen sowie aus unvergesslichen Begegnungen Vom kleinen Kinderheim zu einer der grössten

Arbeitgeberinnen im Wynental Ausstellung Haus 1: Kunstwerke der Klientinnen und Klienten welche ohne Themenvorgabe eigens zu den Feierlichkeiten gestaltet wurden Freier Rundgang bis 28 November

Zeit: 8 00 – 12 00 / 13 00 – 17 00 Uhr

Adresse: Stiftung Schürmatt Schürmattstrasse 589 5732 Zetzwil

Yamaha-Testweekend bei Maurer Motos

Bei Maurer Motos stehen heute Freitag und morgen Samstag die neuen Yamaha-Modelle bereit Maschinen in der Ausstellung bestaunen, testen und eine Wurst vom Grill geniessen Das ganze Team von Maurer Motos freut sich auf euren Besuch

Zeit: 10 00 – 16 00 Uhr

Adresse: Maurer Motos AG, Gartenstrasse 21 5032 Aarau Rohr

Sprach-Café Deutsch

In ungezwungener Atmosphäre üben Sie die deutsche Sprache angeleitet durch eine kundige Moderation Sie tauschen sich mit anderen Teilnehmenden aus und knüpfen neue Kontakte Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Stadtbibliothek Aarau Graben 15 5000 Aarau

Cafe Totentanz

Diskussionsrunde in ungezwungenem Rahmen Zeit: 18 00 Uhr

Adresse: Selbsthilfe Aargau Rain 6 5000 Aarau

Maturaparty

Feiere deine Matura mit uns im Vault!

Zeit: 22 00 Uhr

Adresse: Boiler Club, Rathausgasse 18, 5000 Aarau

Gigampfe, Värsli stampfe

Verse und Reime für Kleinkinder bis 3 Jahre

Krabbelmärchen und Finger- sowie Wortspiele in einer entspannten Atmosphäre Grosse Auswahl an Pappbilderbüchern vorhanden Zeit: 10 30 Uhr

Adresse: Stadtmuseum Aarau, Schlossplatz 23, 5000 Aarau

János Tamás – Klangpoet des Unaussprechlichen (AULA Event)

Vortrag zum 30 Todestag des Komponisten

János Tamás an der Alten Kanti Aarau mit musikalischen Beiträgen Referentin Judith

Niederberger, Klavier von Tomas Dratva Apéro im Anschluss

Zeit: 17 30 Uhr

Adresse: Alte Kantonsschule Aarau

Bahnhofstrasse 91, 5000 Aarau

Gabriel und Seraina –

Inspiriert von Salvador de Bahia

Gabriel da Penha und Seraina Gratwohl präsentieren brasilianisch inspirierte Eigenkompositionen in einer einzigartigen musikalischen Fusion Mit brasilianischem Buffet vor der Veranstaltung Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Alter Konsum, Bachstrasse 72, 5034 Suhr

¡PENDEJO! (NL) Support: No Mute (CH)

Konzert mit den Bands ¡PENDEJO! und NO

MUTE: Schwere Bläser, harte Riffs und direkte Texte in urbanem Spanisch – ein explosiver Sound erwartet euch Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Böröm Köllikerstrasse 32 5036 Oberentfelden

Klima-Actionbound in Aarau

Klimaspaziergang durch Aarau: Entdecke kühle und heisse Orte mit der App «Actionbound» und besuche die Sonderausstellung «Cool down Aargau» im Naturama Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Naturama Feerstrasse 17, 5000 Aarau

Clownduo Lola und Peppina

Clownduo Lola und Peppina: Verspielt, bewegt, poetisch – heitere und poetische Geschichten für Menschen allen Alters Ein Abend mit Mut und Charme Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Aula (Schulhaus) Mitteldorfstrasse Mitteldorfstrasse 16 5722 Gränichen

One Blue Sky – live i de Bar

Starte das Wochenende mit Genuss Gutem Vibe und Live-Musik von One Blue Sky in der AHA Ein

Abend mit trinkliedern und Road-Trip-Hymnen

Zeit: 20 30 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau, Aeschbachweg 8 5000 Aarau

Argentinischer Tango, freies Tanzen am Freitag

Entspannte Milonga freitags ohne Anmeldung Kein Tanzpartner nötig Nach den Kursen gemütliches Beisammensein Kollekte für Kosten Zeit: 21 15 Uhr

Adresse: Mühlemattstrasse 56, Mühlemattstrasse 56, 5000 Aarau

Samstag 17. Mai

Öffentlicher Mahltag in der Schlossmühle

Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Schlossmühle Aarau Hammer 28 5000 Aarau

Grossmattenstr.6

Tag der offenen Tür Garage Eggenberg AG

Alle sind herzlich willkommen, den Betrieb zu besuchen Nebst einem Glücksrad der Mobiliar Versicherung sind auch zwei Mitaussteller dabei Die Firma Mototech aus Oberentfelden stellt ein paar brandneue Modelle ihrer Flotte aus und das Spritzwerk Luongo aus Kölliken präsentiert an diesem Tag sein Handwerk Für das leibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt

Zeit: 11 00 – 18 00 Uhr

Adresse: Garage Eggenberg AG, Hauptstrasse 3 5742 Kölliken

Pferdesporttage RV Aarau 17 – 18 Mai 2025

Samstag 17 Mai 2025

Dressur (GA und TdJ Prüfungen) info swiss-equestrian ch

Sonntag 18 Mai 2025

Gymkhana Prüfungen Ausschreibung www rv-aarau ch und www zkv ch Zeit: ab 7 30 Uhr

Adresse: Pferdesportanlage RV Aarau

Schwimmbadstrasse, 5000 Aarau

Magnetika –Kaisermatt Technologiepark

Erlebe die unsichtbare Kraft, die unsere Welt bewegt! Tauche ein in die Welt des Elektromagnetismus, lass dich von der Energie die uns antreibt inspirieren! Erfahre wie aus Eisen Kupfer und Strom Magnetkraft entsteht, probiere spannende interaktive Experimente aus und bestaune exklusive Exponate wie das Marsmobil von Maxon oder den Nabenmotor des ElektroRennwagens «Mythen» Zeit: 10 00 – 15 00 Uhr

Adresse: Ausstellung MAGNETIKA, Kaisermatt 5 5026 Densbüren

Entdecken Sie unser neues Clubhaus und das stilvolle Golfrestaurant. Erleben Sie die Welt des Golfsports und nehmen Sie an einem der Golfparcours teil, welche zwischen 10 Uhr und 14 Uhr zur vollen Stunde stattfinden

18. Mai 2025 |10–15 Uhr

Muhenstrasse 52 5036 Oberentfelden

«Sauber? Natürlich! – Haushalt und Körperpflege ohne Gift und Abfall»

Wann: Freitag, 23 Mai 2025 von 19 30 bis 21 30 Uhr

Wo: Careum Weiterbildung,

Mühlemattstrasse 42, 5000 Aarau

In unserem Alltag kommen wir auf vielfältige Weise in Kontakt mit ungesunden Substanzen, die unserem Körper und auch der Natur nicht guttun An diesem praxisorientierten Vortrag zeigen wir wie Sie täglich bei der Pflege von Haus und Körper eine gesunde Wahl für natürliche Alternativen treffen können und dam t auch einen wichtigen Beitrag für die Umwelt leisten

Kosten: CHF 15 00 für Mitglieder CHF 20 00 für N chtmitglieder Anmeldung unter 041 798 03 98 oder www NaturalScience org, The World Foundation for Natural Science

Freibad Entfelden –Saisoneröffnung

Apéro ab 11 bis 14 Uhr, Grillwurst oder Grillkäse mit Brot regulare Küche ab 14 Uhr Fundsachenverkauf von 10 bis 15 Uhr Wir freuen uns auf Sie

Zeit: 9 00 – 20 00 Uhr

Adresse: Frei- und Hallenbad Entfelden, Grenzweg 33 5036 Oberentfelden

Gemüsemarkt Aarau

FC FESCHT 2025

SAMSTAG 24. MAI 2025

WAS DICH ERWARTET:

Festwirtschaft

Grümpel-Mitgliederturnier von klein bis gross

Ab 18 Uhr “All Star-Game” Ehemalige FCE-Spieler Rangverlesung

Der Markt überzeugt mit einem grossen Angebot an frischen Produkten aus der Region Zugleich ist der Markt ein beliebter Treffpunkt für alle

Generationen

Zeit: 7 00 – 12 00 Uhr

Adresse: Graben, 5000 Aarau

Markttag der Bottenwiler-Landfrauen

Am Markttag in Bottenwil verkaufen Landfrauen hausgemachte Backwaren beim Gnossischopf Angebot umfasst Buurebrot, Zopf Kuchen, Waffeln Mandeln und diverse Wähen

Zeit: 8 00 Uhr

Adresse: Turnhalle Bottenwil Grabenstrasse 62 4814 Bottenwil

Grosse Emmentalrundfahrt mit der Mikado Dampflok

Grosse Emmentalrundfahrt mit der Mikado Dampflok 141 R 1244

Zeit: 8 56 Uhr

Adresse: Bahnhof Aarau Bahnhofplatz 5001 Aarau

Schnällscht Schöftler

Lokale Ausscheidung für den Kantonalfinal 2025

Zeit: 9 30 Uhr

Adresse: Turnwiese, Birkenweg, 5040 Schöftland

FLOHMARKT /

Alles muss weg Ausverkauf

Grosse Auswahl an sehr interessanten Objekten zu günstigen Preisen

Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Rüetschihaus Bachstrasse 33 5034 Suhr

Tag der offenen Tür

Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und lassen Sie sich von den facettenreichen Aufgaben des kantonalen Verbraucherschutzes am neuen Standort in Unterentfelden überraschen Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Amt für Verbraucherschutz Mönchmattweg 6, 5035 Unterentfelden

SOUNDS OF GARDEN –WARM UP PARTY

Warm-up im Nachtzug für 10-jähriges Jubiläum

SOUNDS OF GARDEN Festival im Rosengarten mit DJs Karl Potreck und Fyerï

Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: NACHTZUG CLUB, Bahnhofplatz 2, 5000 Aarau

Namenswechsel-Fest

Chrischona Schöftland-Rued wird zu Viva Kirche Schöftland umbenannt Festwochenende bietet Einblicke Attraktionen und Verpflegung

Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Viva Kirche Schöftland Bahnhofstrasse 14, 5040 Schöftland

Orgel plus am Mittag –Von Barock bis heute Anastasiia Stahl präsentiert vielseitiges Orgelprogramm von verschiedenen Epochen Zeit: 11 30 Uhr

Adresse: Reformierte Stadtkirche Aarau, Kirchgasse 19, 5000 Aarau

Paul Gugelmann-Museum

Da bewegt sich was Während den Öffnungszeiten werden die rund 35 Werke des Künstlers Paul Gugelmann von unseren Museumsführerinnen und Museumsführern in Bewegung gesetzt Zeit: 14 00 Uhr

Adresse: Paul Gugelmann-Museum Schmiedengasse 37, 5012 Schönenwerd

Naturama Kinderclub: Fledermaus-Abenteuer bei Dämmerung

Direkt neben und über uns leben Fledermäuse Wir verschaffen uns im Museum einen Einblick in ihre geheimnisvolle Welt und machen draussen auf Exkursion die Rufe der Tiere mit Detektoren für uns hörbar

Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Naturama, Feerstrasse 17, 5000 Aarau

Soltantosoprano: Tand ist das Gebild von Menschenhand

Eine sagenhafte Balladentrilogie für drei Stimmen und drei Streicher

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Aula Alte Kantonsschule Aarau, Bahnhofstrasse 91 5000 Aarau

A Colorful Match – Chorkonzert

«A Colorful Match» das Chorkonzert voller Energie und Klangvielfalt Doppelter Chorklang doppeltes Gänsehautfeeling – die Vindonissa Singers Windisch und Monday Singers Sarnen singen für euch!

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Gemeindesaal Möriken-Wildegg

Yul-Brynner-Platz Dorfstrasse 1 5103 Möriken-Wildegg

Konzert Six in Harmony «Ein bisschen Leichtsinn ...»

Das Vokalensemble SIX IN HARMONY stellt sein neues Programm vor Die fünf Sänger und ihr

Pianist lassen die Musik der Comedian Harmonists mit Leidenschaft und Kreativität wieder aufleben Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Reformierte Kirche Gränichen, Chilematt 4, 5722 Gränichen

«Bänz Friedli räumt auf»

Bänz Friedli bringt ein einzigartiges Theaterkabarett, das persönlich und politisch ist Sein sechstes Soloprogramm bietet intelligente Unterhaltung Trage in deinen Terminkalender ein! Zeit: 20 15 Uhr

Adresse: Härdöpfuchäuer (Aula), Dorfstrasse 30, 5040 Schöftland

Nick Mellow

Nick Mellow kehrt mit neuen Songs zurück, um das Publikum im Kreuz mitreissend zu unterhalten Eintritt frei Zeit: 20 30 Uhr

Adresse: Kreuz Aarau – Raum für Kultur

Küttigerstrasse 16 5000 Aarau

Tanznacht40

Die Party für alle ab 40 Jahren Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau

Aeschbachweg 8, 5000 Aarau

ESC Schweiz Finale

Public Viewing

Das grosse ESC Finale 2025 in Basel! Erlebe Emotionen pur bei Public Viewing in der Markthalle der AHA Singen, tanzen und jubeln mit anderen Fans Zeit: 21 00 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau

Aeschbachweg 8, 5000 Aarau

ProgVision Labelnight 2025

WELCOME TO THE NEXT LABELNIGHT OF PROGVISION Zeit: 22 00 Uhr

Adresse: Schlaflos Aarau Tellistrasse 118 5000 Aarau

Sonntag 18. Mai

Weberei- und Heimatmuseum Ruedertal – Boogie-Woogie meets Webstuhlsound

Anlässlich des Internationalen Museumstag hat das Museum ein besonderes Highlight: 10 30, 13 30 und 15 00 Uhr erleben Sie mit Nico Brina den Boogie-Woogie-Man Zeit: 10 00 – 16 00 Uhr

Adresse: Weberei & Heimatmuseum Ruedertal 5046 Schmiedrued

Zäme Fiire – Outdoor –Ref Kirche Safenwil

Ein Gottesdienst für die ganze Familie! Der Outdoor-Event nach dem Gottesdienst ist eine wunderbare Gelegenheit die Gemeinschaft in der Natur zu geniessen Jeder bringt sein Mittagessen mit Getränke Besteck und Glut für Grilladen sind vorhanden Wir treffen uns bei der Grillstelle untere Platte Bei Regen sind wir an der Chriesigasse 26B Zeit: 10 30 Uhr

Adresse: Untere Platte 5745 Safenwil

Internationaler Museumstag –Willkommen in den Aargauer Museen

Detailprogramm und Öffnungszeiten der jeweiligen Museen unter www aargauermuseen ch

Jodlerwanderung «Echo Reitnau»

Einladung zur Jodlerwanderung rund um Reitnau für Einwohner, Jodlerfreunde und Vereine Gemeinsames Singen Wandern und geniessen in gemütlicher Atmosphäre

Zeit: 9 00 Uhr

Adresse: Reitnau Aargau Schweiz Kratz 4 5057 Reitnau

ElektrikTricks

Internationaler Museumstag mit EletrikTricks! Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Dorfmuseum im Strohdachhaus Kölliken, Hauptstrasse 43, 5742 Kölliken

Cool down Aargau –So passen wir uns ans Klima an Jahr für Jahr wird es heisser Der Klimawandel verlangt von uns eine Anpassung an die neuen Bedingungen «Cool down Aargau» zeigt auf wie wir unsere Umgebung kühlen und selbst aktiv werden können

Zeit: 10 00 Uhr

Adresse: Naturama, Feerstrasse 17, 5000 Aarau

Jazz-Matinée mit Wynavalley Oldtime Jazzband

Jazz-Matinée mit Wynavalley Oldtimer Jazzband beim Strohdachhaus Muhen zum int Museumstag 10 30 Uhr: Konzert, Apero in der Pause Strohdachhaus offen bis 17 Uhr Zeit: 10 30 Uhr

Adresse: Strohdachhaus Muhen, Hardstrasse 49, 5037 Muhen

Panzersperren Picknick und Performance

Finissage und Internationaler Museumstag mit Picknick, Kurzführungen und Performance von Bertilla Spinas Zeit: 12 00 Uhr

Adresse: Forum Schlossplatz, Schlossplatz 4, 5000 Aarau

200 Jahre lebendige Bally-Industriegeschichte

Laufende Maschinen Werkzeuge Bänder Schuhe, Fotos etc An jedem 1 und 3 Sonntag des Monats

Zeit: 14 00 Uhr

Adresse: Stiftung Ballyana, Schachenstrasse 24, 5012 Schönenwerd

Disco 60+ – Pro Senectute Aargau

Disco 60+ – Tanz zu Musik aus den 60er, 70er und 80er Jahren oder entspanne in der Lounge und an der Bar Jeden 3 Sonntag im Monat «Let s groove again» Zeit: 15 00 Uhr

Adresse: Utopia-Disco-Club, Frey-Herosé-Strasse 20 5000 Aarau

Montag

19. Mai

Wildpark Roggenhausen Aarau

Es erwarten Sie Wildtiere, seltene Haustierarten, ein Naturlehrpfad, ein Obstbaumgarten und ein Restaurant mit grossem Spielplatz Der Park ist westlich der Stadt Aarau angesiedelt und ist im gleichnamigen Tal in ein seltenes Naturidyll eingebettet Das gesamte Parkareal umfasst eine Fläche von rund 15 Hektaren

Adresse: Schönenwerderstrasse 54, 5000 Aarau

Impuls! Infoabend: «Spielend fördern und unterstützen»

Kostenloser Elternabend «Impuls!» über Erziehungsthemen Thema: Bedeutung des Spielens für Kinder, geleitet von David Erne von ECGS Beratungen Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Lindensaal Gemeindehaus

Schafisheim Winkelgasse 1 5503 Schafisheim

Impuls! Infoabend: «Spielend fördern und unterstützen»

Kostenloser Elternabend «Impuls!» über Erziehungsthemen Thema: Bedeutung des Spielens für Kinder, geleitet von David Erne von ECGS Beratungen

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Lindensaal Gemeindehaus Schafisheim, Winkelgasse 1, 5503 Schafisheim

Öffentliche Hauptprobe Musikgesellschaft Unterentfelden

Als Vorbereitung für das Kantonale Musikfest in Herisau führen wir das Aufgabenstück «Ovelikon» und unser Selbstwahlstück «Catskills» auf Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Zeit: 20 20 Uhr

Adresse: Ref Kirche, 5036 Oberentfelden

Kids Kafi

Spielen lernen lachen begegnen und käffele

Unsere grosszügigen Räumlichkeiten werden zum Spiel- und Familientreffpunkt Für unsere kleinen Gäste steht eine Spielecke bereit, die Entdeckerherzen höher schlagen lässt Während sich Kinder mit Rutschbahn, Spielautos Stift und Papier oder Büchlein beschäftigen geniessen Eltern gute Gespräche mit einem Cappuccino, Tee, frischen Gipfeli oder einem gesunden Apfel von unserer Selbstbedienungstheke (Bezahlung nur mit TWINT)

Zeit: 9 00 – 11 30 Uhr

Adresse: AHA Aeschbachhalle

Aeschbachweg 8, 5000 Aarau

Dienstag

20. Mai

Christine Brand – Vermisst –

Der Fall Emily

Krimi-Lesung: der packenden Cold-Case-Reihe

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Orell Füssli Meissner Aarau, Bahnhofstrasse 41 5000 Aarau

SolarButterfly

«SolarButterfly» macht auf Weltreise Halt in Muhen Besucher können am 20 Mai 2025 den Wohnwagen mit Solarpanelen besichtigen

Zeit: 15 00 Uhr

Adresse: Schulstrasse 3, 5037 Muhen

runclub5000 – Lauf mit uns!

Wir sind der Meinung: Laufen verbindet und zusammen macht es viel mehr Spass als alleine! Jeden Dienstag treffen wir uns und starten unseren 6 bis 8 Kilometer langen Social Run Fürs Cooldown geht es danach entweder zur Markthalle oder zu unseren Social Run-Partnern Unser Ziel ist es, die Freude am Laufen mit dir zu teilen spannende Gespräche zu führen und den Sport in Aarau zu fördern Kostenlose Teilnahme, jede Pace ist willkommen

Zeit: 18 30 – 20 30 Uhr

Adresse: Markthalle, Färbergässe 4 5000 Aarau

Südafrika – Ein kleiner Einblick in ein grosses Land

Im nächsten KISS-Kafi der KISS Genossenschaft Wiggertal präsentiert uns Phil Plüss, Vorstandsmitglied, Fotos seiner letzten Reise Lassen Sie sich von den herrlichen Landschafts- und Tierbildern in ein faszinierendes Land entführen! Wie gewohnt gibt es anschliessend Zeit für Begegnungen und Fragen zur Nachbarschaftshilfe mit Zeitnachweis

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen

Zeit: 15 00 – 17 00 Uhr

Adresse: Restaurant Alti Braui, 4665 Oftringen

Gedächtnistraining

Öffentliche Veranstaltung von FORÄRA in Aarau mit Gedächtnistraining von zertifizierter Trainerin, gefolgt von Austausch und Apéro Zeit: 15 00 Uhr

Adresse: Rostiger Hund Ziegelrain 2 5000 Aarau

Mittwoch 21 Mai

Kunst im öffentlichen Raum Erleben Sie Aarau einmal ganz anders! Zeit: 18 00 Uhr

Adresse: Aarau Info Metzgergasse 2, 5000 Aarau

Perimukweg Biberstein

Der Perimukweg in Biberstein ist einer von vier familienfreundlichen Themenwanderwegen im Jurapark Aargau Um dem Bibersteiner Erlebnis neue Impulse zu verschaffen hat der Jurapark Aargau den seit den Anfängen des Parks bestehenden Weg überarbeitet: Die neuen interaktiven Posten sind lustig, lehrreich und sensibilisierend – ganz nach dem Prinzip «Lernen, Lachen, Leisten» Adresse: Start Schlossladen Schloss Biberstein, 5023 Biberstein

Schweizer Vorlesetag

Schweizer Vorlesetag 2025 im Aeschbachquartier: Spannende Geschichten für Vorschulkinder von engagierten Vorlesern in der Aeschbachhalle Zeit: 10 30 Uhr

Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau

Aeschbachweg 8, 5000 Aarau

Infoabend Multiple Sklerose Vorträge für Interessierte und Betroffene Zeit: 18 30 Uhr

Adresse: KSA Kantonsspital Aarau, Tellstrasse 25 5001 Aarau

Herzliche Einladung zum Tag der offenen Tür Samstag,17. Mai 2025 von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr ���� Besichtigung Werkstattbetrieb ☞ Mitaussteller: - Mototech, Oberentfelden - Autospritzwerk Luongo, Kölliken

Glücksrad Mobiliar Versicherung ���� Bratwurst vom Grill & Pommes Frite ���� viele weitere Highlights s

In Zusammenarbeit mit Hauptstrasse 3 I 5742 Kölliken 062 723 22 55 I www.eggenberg-ag.ch Wir freuen uns auf S

Mit einem Museumsbesuch bei Esse, Hammer & Amboss: Demonstration alter Handwerkskünste, Balkenbehauen –Bierbrauen – Bronzegiessen – Lederbearbeitung –Schmieden von Hufeisen und mehr «Schmieden, solange das Eisen heiss ist»

Aarauerstrasse 6, 5036 Oberentfelden

Sonntag, 18. Mai 2025 von 10 - 17 Uhr mit Festwirtschaft / Grillieren www.schmiedeverein.ch

Donnerstag 22. Mai

Gutenberg Werkstatt

500 Jahre Satz und Druck Bruno Altherr zeigt seine umfangreiche Sammlung aus wertvollen Maschinen Geräten und Druckpressen, welche die ehrwürdige Geschichte des Buchdrucks und der Vervielfältigungstechnik wieder aufleben lassen Zeit: 14 00 – 19 00 Uhr

Adresse: Druckerei Altherr Hauptstrasse 5 5057 Reitnau

5 Abo-Konzert –Aus der Neuen Welt

Unter der Leitung von Chefdirigent Rune Bergmann spielt das argovia philharmonic Werke von Bernstein Dvořák sowie eine Uraufführung des schweizerisch-französischen Komponisten

Swing und Halbjazz

Kostenloses Konzert mit Saxophon-Sound in Richtung Swing, New Orleans- und Halbjazz Mit Veteran Rougi Rothenbühler am Saxophon

Zeit: 20 00 Uhr

Adresse: Böröm Köllikerstrasse 32 5036 Oberentfelden

Bitcoin Das Gold des 21. Jahrhunderts?

Der Referent Marco Wohler nimmt uns in seinem Referat auf eine spannende Reise durch unser Finanzsystem – angefangen beim Geld bis hin zum Bitcoin Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Katholische Kirche St Martin Entfelden Erlenweg 5 5036 Oberentfelden

Drink & Draw

Kreatives Malen in geselliger Runde mit Wein und Snacks, um Zweifel abzulegen und sich auszuprobieren Bring dein Skizzenbuch und Ausdrucksmittel mit Zeit: 19 00 Uhr

Adresse: Kreuz Aarau – Raum für Kultur, Küttigerstrasse 16, 5000 Aarau

Rodolphe Schacher

Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Alte Reithalle, Apfelhausenweg 20, 5000 Aarau

Schärli & Zytynska: duoplus III mit Sandra Weiss

Die erfolgreiche Konzertreihe über Mittag geht in die dritte Runde! Zeit: 12 15 Uhr

Radtour ins Luzerner Hinterland der Pro Senectute Zofingen

In drei Kategorien E-Bike 1 E-Bike 2 und Bio-Bike (ohne Motorunterstützung) fahren wir auf verkehrsarmen schönen Nebenstrassen und Naturwegen zwischen 40 und 45 km und bewältigen 300 bis 600 Höhenmeter Detaillierte Angaben unter https://rb gy/mgn03d zu finden Hauptleiterin Manuela Ammann gibt gerne ergänzende Auskünfte per E-Mail ammann manuela@bluewin ch oder Telefon 078 623 40 70 Zeit: 13 20 Uhr

Adresse: Forum Schlossplatz Schlossplatz 4 5000 Aarau

Kinderkarussell

Atem- und Bewegungsstunde im Wald

Gemeinsam draussen an der frischen Luft gehen den Körper entspannen und neue Energie für den Alltag gewinnen, abschalten, Nerven- und Immunsystem unterstützen

Zeit: 8 30 Uhr

Adresse: Rüetschihaus Bachstrasse 33 5034 Suhr

Adresse: Treffpunkt Parkplatz Trinermatten 4800 Zofingen

Citrus, Dig in Wretch, Crackfist & Aaura

Aaura und Citrus eröffnen mit Punk und Hardcore den Abend Crackfist aus Zürich präsentieren metallischen Hardcore Abschluss mit Dig in Wretch aus Montpellier Zeit: 19 30 Uhr

Adresse: Flösserplatz Flösserstrasse 7, 5000 Aarau

Sunnmatte Fest

Samstag 21 Juni 2025 10

• Vielseitiges Verpflegungsangebot

• Spiel und Spass für Gross und Klein Führungen und Fachvorträge Nur bei

Technische Betriebe Schöftland Einladung zur öffentlichen Informationsveranstaltung Batteriespeicher (BESS) für eine nachhaltige Energiezukunft in Schöftland

MitdenSchweizerLuftkissen-Schuhen kannmandenSchmerzendavonlaufen DieBesonderheitvonkybunJoyaSchuhenistdieeinzigartigeweich-elastische Sohle:JederSchrittversetztSiefürSekundenbruchteileinSchwerelosigkeitund schontdadurchIhreGelenke Schonnach denerstenpaarSchrittenspürenSiees: NochniehabenSieeinenvergleichbaren Schuhgetragen!

DiekybunJoyaSchuhebietenganztägigenTragekomfort Siesindbesonders geeignetfürMenschen,dieimBerufs-und Privatlebenlangestehen DieLuftkissen-Sohleverhindertschwere Beine,brennendeFüsse,RückenschmerzenundVenenprobleme

kybun Joya kennenlernen: Erlebnistage am 16. und 17. Mai

Dienstag, 20. Mai 2025, 19.00 Uhr, in der Aula, Bezirksschulhaus

Die Technischen Betriebe Schöftland planen aufgrund der Energiestrategie 2050 die Investition in einen Batteriespeicher mit einer Nennleistung von 2 MW (4 MWh). Diese innovativen Systeme nutzen als neues Netzelement wiederaufladbare Batterien, um Energie aus verschiedenen dezentralen Energiequellen wie Solar- oder Windenergie zu speichern und bei Bedarf wieder ins Netz abzugeben. Das budgetierte Investitionsvolumen beträgt 1,95 Mio Franken und wird vom Eigenwirtschaftsbetrieb TB Schöftland finanziert.

ErlebenSiedieneuekybun&JoyaFrühjahr-/ Sommerkollektionundeine umfassende GesundheitsberatungunsererExperten!

GrossesSortimentaufLager InnovativesFussmassagegerät erleben

Samstag,17 Mai

Mit zunehmender Verbreitung erneuerbarer Energiequellen werden Batteriespeichersysteme für die Aufrechterhaltung eines stabilen und zuverlässigen Netzes immer wichtiger An einer umfassenden Informationsveranstaltung mit internen und externen Referenten sowie den Mitgliedern der ELWA-Kommission wird die interessierte Bevölkerung über den Projektfortschritt und den geplanten Bau des Batteriespeichers für das Versorgungsnetz der Elektrizitätsversorgung Schöftland informiert. Schöftland, im Mai 2025

NadjaHauri Physio-undBoegerTherapeutin 1000-1700Uhr

VORMERKEN

Höhepunkte der kommenden Wochen

Schöftland

Kaninchen, Hühner und Co. –Jungtierschau des KZV Schöftland

Alle Kleintiere –Hühner, Kaninchen, Tauben, Meerschweinchen, Ziervögel –stossen bei den Kindern durchwegs auf grosses Interesse Viele haben solche zu Hause, andere hätten sie gerne BILD: HANSRUEDI RAUCHENSTEIN

Die Mitglieder des Kleintierzüchter-Vereins Schöftland freuen sich an Auffahrt 29 Mai 2025 den Nachwuchs in ihren Ställen präsentieren zu dürfen Dieser ist in den ersten Tagen und Wochen dieses Jahres zur Welt gekommen In den Ausstellungsboxen tummeln sich Kaninchen Hühner, Enten, Tauben und Meerschweinchen

Die Tierschau zeigt die bunte Welt der Kleintiere in einer besonders interessanten Phase Der Anlass findet im Dorfzentrum bei der Alten Turnhalle statt und richtet sich an Züchterinnen und Züchter wie auch an die breite Bevölkerung Bestandene Züchter fachsimpeln unter freiem Himmel; die Bevölkerung erfreut sich an den Freudensprüngen der Jungtiere Gerne geben die fachkundigen Züchter des Vereins Auskunft über die ausgestellten Rassen und deren Anforderungen an die Haltung

kurz für: an das Schraubengang böser Zauberer

In der Festwirtschaft kann man Hunger und Durst stillen in der Tombola das Glück herausfordern und mit kurzen Planwagentouren die Zeit vertreiben Die Ausstellung ist für alle Tierfreunde kostenlos zugänglich

Die Jungtierschau bietet Jung und Alt die Möglichkeit, einen unterhaltsamen und abwechslungsreichen Auffahrtstag zu erleben Der Kleintierzüchter-Verein Schöftland ist gut vorbereitet und freut sich über zahlreichen Besuch Der Anlass findet mitten im Dorf statt; je nach Wetter vor und/oder in der Alten Turnhalle Parkplatz ist bei der nahe gelegenen Dreifachturnhalle reichlich vorhanden HRA

Wann: Auffahrt, 29 Mai, 9 bis 17 Uhr

Wo: Alte Turnhalle Dorfstrasse 5040 Schöftland Info: www kleintiere-schoeftland ch

Landwirtschaft betreff.

religiöse Gemeinschaft

australisches Beuteltier

KINO tipps DER WOCHE

«Voilà Papa!»

Dr Olivier Béranger ist ein berühmter Psychoanalytiker dem alles zu gelingen scheint Sein Leben wäre perfekt – wenn da nicht sein äusserst ängstlicher und anhänglicher Patient Damien Leroy wäre Um ihn endlich loszuwerden, lässt Dr Béranger ihn glauben, dass der einzige Weg zur Heilung darin besteht, die grosse Liebe zu finden Doch kurz bevor er seinen 30 Hochzeitstag feiern will, verkündet ihm seine Tochter, dass sie den Mann ihres Lebens gefunden hat –und es ist niemand anderes als Damien Was als

Feier geplant war, entwickelt sich schnell zum absoluten Albtraum

Läuft jetzt im Kino!

amerik.)

kleinste organische Einheit lautlos ein Brettspiel hierhin beglückt, entzückt

Bewohner eines Erdteils

Weissager

kath. Ordensgeistlicher

Abschnitt

vermuten, voraussehen

Mittelmeerkiefer

dt. Politiker (Norbert) † 2020

Zeichnung im Holz

Arzneimittelform

Frauenname unsicher schwankend

wurmstichig

Name d. Storches in der Tierfabel

päpstlicher Gesandter

ein Monatsname

krank und gebrechlich

Winkelfunktion

Hundeschar bei der Jagd

japanische Münze

Handpflege indische Laute

englisch: Post

zu nichts zu gebrauchen

anbeißen, knabbern

feierliche Amtstracht

Schlangenart

runder Griff

Reittier in der Wüste

gedoubelte Filmszene

Segelleine

Wolle tragendes Nutztier

Wortteil: Hundertstel

schweiz. Komponist † 1959

gediegen

Ältestenrat

Männerkurzname

engl. Tageszeitung

tiefe Ohnmacht

israel. Politikerin † (Golda)

Prunkwagen

artikulieren

Trinkschokolade

Emirat am Persischen Golf

Hauptstadt von Marokko

dritthöchste Spielkarte

Mund bei vorgeschobenen Lippen

männlicher franz. Artikel

Grundstücksabgrenzung

franz. Schriftst. (Françoise) † 2004

weite Fahrt

französisch: Danke!

Erdzeitalter

Aufpasser Wächter

Held der griech. Sage

Fruchtäther

Büchergestell

sächliches Fürwort

präzise

Halbton unter g

Bergeinschnitt

englisch: Osten, Ost

englisch: fragen

chem. Zeichen für Astat

schweiz. Kantonshauptstadt

Ausruf der Überraschung chem. Zeichen: Neon

Rückbuchung

wegnehmen

Staatsmann im alten Athen

Initialen von Adenauer †

Zeitmaß

Abrahams Sohn im A.T

schweiz. ChemieNobelpreisträg.

Initialen Lincolns † 1865

Maßeinheit f. Masse (Abk.)

Einfach persönlicher

Dorfstrasse 8, 5745 Safenwil, www ep-pluess ch

Auflösung

Trailer

Cinema 8, Schöftland Kino Aarau

Infolge Auflösung von 2 Brokis! Lagerausverkauf im Rüetschihaus Bachstrsse 33, 5034 Suhr

Flohmarkt am Samstag, 17 und 24. Mai

sehr

Möbel,

und

Werkzeuge, Uhren, Puppen, Kleinmaterial und vieles mehr

Oder nach Vereinbarung Telefon

SCHUHTEST LOWA

FREITAG, 23. MAI 2025

Reinigung von Treppenhäusern MFH (Hauswartungen) Telefon 078 870 75 37

Die Gute Fee

Wir sind Feuer und Flamme für Sie

Müheler Zander

ökologisch produzierte Zanderfilets, bestellt bis Freitag, abgeholt am folgenden Freitag Hofladen freitags offen 9.00–12.00

Frisch, regional, online –Ihre tägliche Quelle für lokale News!

Du musst nicht perfekt sein, um das Klima zu schützen

Tag der offenen Tür am 18.5.2025 Bogensportzentrum Hunzenschwil 10:00 – 16:00 UhrFabrikweg 3, 5502 Hunzenschwil BogenKino

Geschichte des Bogensport

Aarau – Olten – Zofingen aus der Region / für die Region Programm vom 15. bis 22. Mai 2025 – Lebenswege: Kurt Flury (Politiker) – Relax: zuschauen, entspannen, nachdenken (Brienzersee) – Getroffen: Markus Gabriel (Grossratspräsident 2025 Kanton Aargau)

Sendegebiet/-zeiten: Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet, ziknet, Aarburg, Schwängimatt, Weissenstein, Wiggertal, Suhrental, Kanton Zug, Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)

Immer über 30 Occasionen auf dem Platz seit 36 Jahren

Elektromobile im Seetal seit 34 Jahren Senioren-Fahrzeuge Mobil bleiben auch im

Kompetente

«Kinderabzug und Abzug für Drittbetreuungskosten entlasten Familien»