Rothrist Auf biofotoquiz ch ist neu ein Modul «Pilze» aufgeschaltet
Auf spielerischem Weg Pflanzen und Tiere kennenlernen
Es kommt aus Rothrist und ist eine Erfolgsgeschichte Mit biofotoquiz ch lässt sich auf unbeschwerte Art und Weise die Natur erkunden Rund 35 000 Bilder von Pflanzen und Tieren sind aufgeschaltet Vergangene Woche ist ein neues Modul dazugekommen: Gut 800 Bilder zeigen Pilze, die in unseren Wäldern heimisch sind
Proektierung und Ausführung von sämtlchen Elektro- und smarthome-Installatonen
und Austausch von Haushaltsgeräten
Klick Die ersten vier Bilder erscheinen auf dem Bildschirm Grünfink? Häkchen setzen und prüfen Richtig Und schon geht s weiter Buntspecht? Haussperling? Kohlmeise? Hand aufs Herz Wissen Sie, wie die Vögel heissen, die sich bei den momentan kalten Temperaturen rund ums Futterbrett scharen? Oder welche Pflanzen in Feld und Wald wachsen? «Ich vermute, dass immer weniger Kinder Jugendliche und Erwachsene einen Haussperling von einem Buchfinken oder eine Wegwarte von einer Witwenblume unterscheiden können», meint Beat Rüegger Die Gründe sieht der pensionierte Sekundarlehrer, Reiseleiter und Co-Präsident des Rothrister Naturschutzvereins im fehlenden Zugang zur Natur sowie in mangelnden Lernpartnern die beim Aufbau von Artenkenntnissen helfen könnten Hier setzte Rüegger 2006 zusammen mit Partnern an Biofotoquiz ch ist eine umfangreiche Bilderdatenbank die aktuell rund 35 000 Bilder von mehr als 3000 Arten beinhaltet Die kostenlose Plattform ermöglicht auf spielerische Art das Kennenlernen von Pflanzen und Tieren anhand von Bildern Sie umfasst momentan unter anderem einen Lernmodus mit drei Schwierigkeitsstufen vier verschiedene Quizformen mit Rangliste sowie ein Extra-Quiz mit ansteigendem Schwierigkeitsgrad Sie kann aber ebenso gut als Ergänzung bei Kursen oder zum Schulunter-
richt eingesetzt werden Bei letzterem hat sie auch ihren Ursprung
Im Schulzimmer geboren
Ihren Anfang nahm die Raterei vor etwa zwanzig Jahren nämlich im Schulzimmer «Damals stellte ein Sekundarlehrer-Kollege im Geografieunterricht Bilder von Städten und Bergen auf eine Plattform und machte daraus ein Quiz für seine Schüler», erinnert sich Rüegger Rüegger fand die Idee so gut dass er sie gleich übernahm Zuerst
für den Biologieunterricht später für die Allgemeinheit In enger Zusammenarbeit mit dem damaligen Informatikverantwortlichen der Schule Rothrist Hans Egg konzipierte Rüegger biofotoquiz ch als öffentliche Plattform Zu Beginn mit ein paar Serien zu Pflanzen und Vögeln «Als begeisterte Botanikerin konnte meine Frau Florence die Pflanzenfotos beisteuern», führt Beat Rüegger aus die Vogelfotos steuerte der ausgewiesene Vogelkenner selber bei FORTSETZUNG SEITE 2
Immunsystem
Das Kernteam von biofotoquiz ch kommt aus Rothrist (v l ): Beat und Florence Rüegger sowie Hans Egg BILD: VERENA EGG
Archibau PS GmbH
Trinerweg 8
4805 Brittnau
Tel. 062 794 22 33
www.archibau-ps.ch
Henry Löw in den Stadtrat von Aarburg
Für ein lebendiges Aarburg!
Parteilos
OFTRINGEN
Baugesuch
Bauherr: Gilles und Karin Chatelain Alte Bühnenbergstrasse 36 4665 Oftringen
Bauobjekt: Erstellung Stützmauer mit Terrainanpassung
Ortslage: Parzelle 2953 Alte Bühnenbergstrasse 36
DieöffentlicheAuflagefindetvom24 1 2025 bis 24 2 2025 während den ordentlichen Bürostunden beim Bereich Bauen Planen Umwelt statt Gegen Baugesuche kann während der Auflagefrist bei der Gemeinde Oftringen Bauen Planen Umwelt Zürichstrasse 30 4665 Oftringen schriftlich Einwendung erhoben werden Diese Frist kann nicht verlängert werden Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten d h , es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheidverlangt AufeineEinwendung,die diesen Anforderungen nicht entspricht kann nicht eingetreten werden Legitimiert zur Einwendung ist nur wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse geltend machen kann Oftringen, 20 Januar 2025 Abteilung Bauen Planen Umwelt
N C V
Wir Blinden sehen anders, z B mit der Nase
Selbstbestimmt durch den Alltag
Dank Ihrer Spende: szblind ch
MURGENTHAL Baugesuche
Bauherr: Remo Theiler
Dorfstrasse 67
4856 Glashütten
Pascale Theiler
Dorfstrasse 67
4856 Glashütten
ROTHRIST Baugesuche
Bauherr: Marc Wyss und Nicole Hostettler Tödiweg 14 b 4852 Rothrist
Bauobjekt: Sichtschutzwände
Susanna Schaffner
Dorfstrasse 67
4856 Glashütten
Bauobjekt: Einfriedung Grundstück
Aussenbeleuchtung
Zustimmung: Departement BVU
Kanton Aargau
Ortslage: Dorfstrasse 67 Parzelle 1724
Bauherr: Marion und Roberto Ciaffoni-Osterwalder Klusweg 1, 4853 Riken
Bauobjekt: Erweiterung Parkplatz mit Sickerverbundsteinen
Ortslage: Klusweg 1 Parzelle 89
Öffentliche Auflage der Gesuche vom 27 1 2025 bis 25 2 2025 im Gemeindehaus, Parterre Gegen Bauvorhaben kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Murgenthal schriftlich Einwendung erheben wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse geltend machen kann Die Frist kann nicht verlängert werden Die Einwendung muss vom Einwendenden selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten d h es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwendende anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen aus welchenGründeneinandererEntscheidverlangt wird Auf eine Einwendung die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden
BAUVERWALTUNG MURGENTHAL
Ortslage: Titlisweg 14b Parzelle 4038
Bauherr: P+S Haus AG
Industriestrasse 12a 5036 Oberentfelden
Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Doppelgarage (Projektänderung)
Ortslage: Geisshubelweg 55c Parzelle 4056
Die Baugesuche mit den Plänen liegen zur öffentlichen Einsichtnahme während 30 Tagen vom 27 1 2025 bis 25 2 2025 auf der AbteilungPlanungundBauauf AllfälligeEinwendungen sind während der Auflagefrist
schriftlich beim Gemeinderat Rothrist einzureichen; diese Frist kann nicht verlängert werden Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein Sie hat einen Antrag und eine Begründungzuenthalten d h esistanzugeben welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt Auf eine Einwendung die diesen Anforderungen nicht entspricht kann nicht eingetreten werden
Rothrist, 20 Januar 2025
GEMEINDE ROTHRIST Abteilung Planung und Bau
Ref Kirchgemeinde Brittnau
Sonntag 26 Januar 10Uhr:Gottesdienst Pfr Christoph Monsch, anschliessend Kirchenkaffee wwwkirchebrittnau ch
Ref. Kirchgemeinde Aarburg
Sonntag, 26 Januar, 10 Uhr: Gottesdienst in der Stadtkirche mit Aurel Bojescu, Theol Coach Musik: Carol Simon
Ref. Kirchgemeinde Murgenthal
Glashütten Sonntag 26 Januar, 9 30 Uhr: Got-
tesdienst mit Pfarrerin Karin Voss
Dienstag 28 Januar 14 Uhr: Seniorennachmittag «Aus dem Leben und Werk der Aargauer
Dichterin Sophie Haemmerli» mit Ruth Kremer
Ref Kirchgemeinde Rothrist
Sonntag 26 Januar 9 30 Uhr: Gottesdienst Pfr Friedrich Sommer
Anspruchsvoll
Ref. Kirchgemeinde Oftringen
Freitag, 24 Januar, 10 15 Uhr: Andacht im Alterszentrum L ndenhof
Sonntag 26 Januar 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Dieter Gerster und Band | Kindergottesdienst |Abendmahl
Unser Gemeindeprogramm finden Sie unter: www kirche-oftringen ch
Römisch-katholisches
Pfarramt Aarburg
Sonntag 26 Januar 9 30 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, mit Peter Nicola Anschliessend «Chele-Kafi»
Römisch-katholisches
Pfarramt St. Paul, Rothrist
Sonntag, 26 Januar, 11 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier gestaltet durch Peter Nicola www kath-aarburg-rothrist ch
Das Aargauer Rote Kreuz lässt betreuende Angehörige nicht allein www srk-aargau ch/betreuende-angehörige
Auf spielerischem Weg Pflanzen und Tiere kennenlernen
Die Realisierung der öffentlichen Plattform wurde durch einen Startbeitrag des Bundes ermöglicht Hans Egg wurde 2005 auf das Projekt «Goodpr@ctice» aufmerksam mit dem das Bundesamt für Berufsbildung und Technologie das E-Learning fördern wollte Das Projekt von Florence und Beat Rüegger sowie Hans Egg überzeugte und wurde mit einem Anerkennungspreis ausgezeichnet Anschliessend wandten sich die drei Rothrister ans Naturama Aargau, welches nicht nur das Patronat für das Quiz übernahm sondern mit Thomas Flory und Stefan Grichting auch personelle Unterstützung für das Projekt zur Verfügung stellte
Neues Pilzmodul aufgeschaltet
In der Folge fanden sich weitere namhafte Organisationen und Institutionen welche den Auf- und Ausbau der Plattform ermöglichten: Neben dem Naturama waren dies insbesondere der Alpiq-Ökofonds Pro Natura Schweiz das Bundesamt für Umwelt BirdLife Schweiz und Aargau, das Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau die Schweizerische Vogelwarte Sempach oder Jagd Schweiz Mit der Gebrüder Hallwyler AG und der Rivella AG zeichneten auch zwei Rothrister Firmen als Sponsoren Dank dem breit abgestützten Sponsoring konnte die Plattform stark erweitert werden Aus den wenigen hundert Fotos die Rüeggers Schüler vor fast zwanzig Jahren im Klassenzimmer bearbeiten konnten, ist heute eine ansehnliche Datenbank mit rund 35 000 Fotos geworden Gut die Hälfte davon stammt von Florence und Beat Rüegger Die Standardmodule haben ebenfalls Zuwachs erhalten Neben den beiden ursprünglichen Modulen Pflanzen und Vögel kann man sein Wissen heute auch bei weiteren Standardmodulen testen: Amphibien & Reptilien, Heuschrecken, Schmetterlinge Säugetiere Libellen Fische Dazu kommen vier sogenannte Partnermodule, die in Zusammenarbeit mit Partnern wie Agroscope, Pro Natura der Schweizerischen Botani-
Fortsetzung von Seite 1 Samtfusskrempling
schen Gesellschaft oder Verlagen entwickelt wurden Den vorläufig letzten Zuwachs erhielt das Biofotoquiz vergangene Woche «In Zusammenarbeit mit einem der besten Pilzexperten im Kanton Aargau Benno Zimmermann, und seinem Team haben wir nach dreijähriger Vorarbeit ein Pilzmodul aufschalten können» verrät Beat Rüegger 817 Bilder von 196 Pilzarten umfasst das Modul momentan viele weitere sollen dazukommen «Das Biofotoquiz ist eben eine permanente Baustelle» sagt Rüegger und lacht 2000 Bilder von
BENNO ZIMMERMANN
Pilzen sollen es dereinst werden auf denen Mönchskopf Orangebecherling Samtfussrübling, Totentrompete, Schopftintling & Co bestimmt werden können Angaben ob ein Pilz essbar geniessbar oder giftig ist fehlen Das sei mit Absicht so gemacht, hält Rüegger fest «Unser Quiz ersetzt in keiner Art und Weise eine Pilzkontrolle» betont er
Eine Erfolgsgeschichte Parallel zum grösser gewordenen Inhaltsangebot der Plattform haben sich auch die Besucherzahlen und Seiten-
Bienen-Ragwurz
aufrufe von biofotoquiz ch entwickelt Wurden zu Beginn – die offizielle Aufschaltung der Webseite erfolgte im September 2007 – rund 500 bis 600 Serien pro Monat gelöst so waren es im vergangenen Jahr mehr als 70 000 Serien pro Monat Tendenz weiterhin stark steigend «Das Quiz ist zum Selbstläufer geworden» sagt Rüegger an der Natur interessierte Menschen und wahrscheinlich auch Schüler und Lehrer hätten sich ans Angebot gewöhnt So könne er bei Exkursionen immer wieder feststellen, dass die Teilnehmer vorher am Bildschirm geübt hätten
Mit Erfolg wie eine Episode aus der Anfangszeit zeige Etwa 2008 müsse es gewesen sein als in allen möglichen Ranglisten nach einem Vornamen der Zusatz «3 Klasse Wolfwil» aufgetaucht sei Nach einer Anfrage des Lehrers Christian Kühni habe er diese Klasse auf einer Vogelexkursion begleitet «Ich habe gestaunt wie viele Vögel die Jugendlichen auf Anhieb erkannt haben», sagt Rüegger und lacht «Es brauchte mich als Fachmann damals kaum mehr» THOMAS FÜRST
Rothrist Im Tierheim Arolfingen leben schwer zu vermittelnde Tiere
Liebenswerte Geschöpfe suchen einen Platz auf Lebenszeit
Übermütig tobt «Dino» über den Platz
Die Begrüssung fällt dementsprechend stürmisch aus Der zweijährige Cane
Corso Rüde hält sich eher für einen Schosshund als für einen gestandenen Vierbeiner in dem sehr viel Kraft steckt Im Tierheim Arolfingen ist er abgegeben worden, weil sich die Besitzer vorher nicht ausreichend informiert haben Der Grundgehorsam ist vorhanden – aber er braucht erfahrene
Halter, die viel Zeit und Geduld investieren «Dino» ist leider kein Einzelfall
Immer wieder landen Hunde im Tierheim, weil die Halter überfordert sind Für solche Tiere ist es schwer, ein neues Zuhause zu finden
Ähnlich verhält es sich mit «Atiler», einem zweijährigen Siberian Husky Ein Siberian Husky sieht fantastisch aus ist aber absolut kein Hund für Anfänger Sie gelten als schwer erziehbar und dickköpfig Jetzt lebt er im Tierheim Arolfingen, weil die Familie nicht
mehr zurechtkam Auch für ihn wird es schwer eine neue Familie zu finden
Denn die Ansprüche müssen hoch sein, damit die Bedürfnisse von «Atiler» erfüllt werden können
Manchmal sind es aber auch Schicksalsschläge, die die Abgabe im Tierheim notwendig machen «Shira», eine achtjährige Schäferhündin leidet unter der aktuellen Situation Den Verlust vom geliebten Platz und die Gegebenheiten in einem Tierheim setzen der Hündin sehr zu Dabei ist die «alte» Dame sehr agil lebhaft und freundlich
Geduld und viel Liebe ist gefragt
Bei den Katzen sieht es keinesfalls besser aus Ängstliche oder ältere Katzen haben kaum eine Chance auf einen liebevollen Platz Oder Schmusetiger die auf spezielles Futter und Medikamente angewiesen sind «Nayla» wurde trotz Aufklärung innerhalb kürzester Zeit
nach der Vermittlung wieder zurückgebracht Der ältere Herr «Bert» ist sehr zurückhaltend Der rote Kater ist mit seinen zehn Jahren schwer vermittelbar «Liv» und «Saphira» zwei zauberhafte Mädchen kamen von einem Bauernhof ins Tierheim Sie kennen Menschen überhaupt nicht und bräuchten einen Platz mit extrem viel Liebe und Geduld Für die hier vorgestellten Tiere wird es sehr schwer, einen Platz auf Lebenszeit zu finden Doch gerade sie sind es die so sehr darauf angewiesen sind REGINA LÜTHI
Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19 Dezember 1958 und die zugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5 September 1979 werden folgende Verkehrsbeschränkungen verfügt:
Gartenstrasse, Einfahrt von der K 104 Aeussere Luzernerstrasse
➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 13, Verbot für Motorwagen und Motorräder, Zubringerdienst gestattet
Grünmattstrasse, Einfahrt von der K 104 Aeussere Luzernerstrasse
➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 13 Verbot für Motorwagen und Motorräder Zubringerdienst gestattet
Florastrasse, Einfahrt von der K 104 Aeussere Luzernerstrasse
➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 13, Verbot für Motorwagen und Motorräder, Zubringerdienst gestattet
Lindenhofstrasse, Einfahrt von der K 104 Baslerstrasse ➜ Aufhebung bestehende Verkehrsbeschränkung
Signal 2 07 Verbot für Lastwagen Zubringerdienst gestattet
Lindenhofstrasse Einfahrt von der Kreuzstrasse ➜ Aufhebung bestehende Verkehrsbeschränkung
Signal 2 07, Verbot für Lastwagen, Zubringerdienst gestattet
Lindenhofstrasse, Einfahrt von der Oberfeldstrasse
➜ Aufhebung bestehende Verkehrsbeschränkung
Signal 2 42 Abbiegen nach rechts verboten
Oberfeldstrasse Einfahrt von der Lindenhofstrasse
➜ Aufhebung bestehende Verkehrsbeschränkung
Signal 2 43, Abbiegen nach links verboten, Ausgenommen Fahrräder und Motorfahrräder
Lindenhofstrasse, Einfahrt von der K 104 Baslerstrasse ➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 13 Verbot für Motorwagen und Motorräder Zubringerdienst Anstösser Oftringen Nord gestattet
Sälistrasse, Einfahrt von der K 104 Baslerstrasse ➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 13 Verbot für Motorwagen und Motorräder Zubringerdienst Anstösser Oftringen Nord gestattet
Lindenhofstrasse Einfahrt von der Kreuzstrasse ➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 13, Verbot für Motorwagen und Motorräder, Zubringerdienst Anstösser Oftringen Nord gestattet
Lindenhofstrasse, Einfahrt von der Oberfeldstrasse ➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 13 Verbot für Motorwagen und Motorräder Zubringerdienst Anstösser Oftringen Nord gestattet
Tychfeldstrasse, Wendeplatz Ost ➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 50 Parkieren verboten Wendeplatz (Eltern-Taxi)
Grubenweg Einfahrt von der Kirchstrasse Süd-Ost-Ecke alte Turnhalle Oberfeld ➜ Entfernung bestehende Vor-Signalisation (siehe Situationsplan) Vor-Signal 2 01, Allgemeines Fahrverbot in Richtung Süd-West, Vor-Signal 2 50 Parkieren verboten in Richtung Süd-West ab 105 m Altes Schulhaus und alte Turnhalle Oberfeld, Vorplatz Süd-West ➜ neue Verkehrsbeschränkung (siehe Situationsplan)
Signal 2 10, Allgemeines Fahrverbot in beiden Richtungen, ganzes Schulareal, ausgenommen Kommunalfahrzeuge und Berechtigte mit Bewilligung Schulareal Oberfeld Kirchstrasse Ost (Kindergarten, Primarschulhaus, Sekundarschulhaus), Innenhof ➜ neue Verkehrsbeschränkung (siehe Situationsplan) Signal 2 10, Allgemeines Fahrverbot in beiden Richtungen, ganzes Schulareal, ausgenommen Kommunalfahrzeuge und Berechtigte mit Bewilligung Zürichstrasse, Pfaffenäcker West, Zufahrt zum Wendeplatz «Kiss & Ride» ➜ neue Verkehrsbeschränkung (siehe Situationsplan)
Signal 2 10 Allgemeines Fahrverbot in beiden Richtungen Während Schulbetrieb
7 00–18 00, ausgenommen Kommunalfahrzeuge und Berechtigte mit Bewilligung Schneckenbergstrasse, Abschnitt Liegenschaft Schneckenbergstrasse 16 bis zur Einmündung Schneckenbergstrasse in die Striegelstrasse (inklusive Aechenbachweg) ➜ neue Verkehrsbeschränkung (siehe Situationsplan) Erweiterung Tempo-30-Zone
2 59 1, Zonensignal (Tempo-30-Zone)
2 59 2, Ende-Zonensignal (Tempo-30-Zone) Tanngrabenstrasse, Abschnitt Verzweigung Alp bis zum Bad Lauterbach (inklusive Nah- bereich der Lauterbachstrasse) ➜ neue Verkehrsbeschränkung (siehe Situationsplan)
Erweiterung Tempo-30-Zone
2 59 1, Zonensignal (Tempo-30-Zone)
2 59 2, Ende-Zonensignal (Tempo-30-Zone) Knoten Lauterbachstrasse / Tanngrabenstrasse, Parzelle Nr 2870 inkl angrenzende Fläche der Parzelle Nr 1351 ➜ neue Verkehrsbeschränkung
Signal 2 50, Parkieren verboten, ganze Wiese – Waldrand Südstrasse, Abschnitt Südstrasse 5/7 bis Lerchenfeld 2
➜ Aufhebung bestehende Verkehrsbeschränkung
Signal 2 50 Parkieren verboten beidseitig
Am Tych, Abschnitt Am Tych 11/13 bis Am Tych 5a ➜ Aufhebung bestehende Verkehrsbeschränkung
Die dazugehörigen Situationspläne liegen vom 24 Januar 2025 bis 24 Februar 2025 im Bereich Bauen Planen Umwelt auf und können während den Öffnungszeiten der Gemeinde Oftringen eingesehen werden
Rechtsmittelbelehrung:
Einwendungen gegen diese Verkehrsbeschränkungen sind innert 30 Tagen seit der Publikation im Amtsblatt vom 24 Januar 2025 bis 24 Februar 2025 bei der verfügenden Behörde einzureichen Die Einwendung muss einen Antrag und eine Begründung enthalten » Die neuen Verkehrsanordnungen werden erst nach erfolgter Signalisation rechtskräftig
4665 Oftringen 17 Januar 2025 Bauen Planen Umwelt
Aarburg Der Stadtrat präsentiert die Konsequenzen des budgetlosen Zustands
Der Stadtrat muss das Jugendfest streichen
Besuche bei hohen runden Geburtstagen durch den Stadtrat? Vorläufig gestrichen Der Jugendfesttermin im Mai? Gestrichen Die Seniorenausfahrt Ende Mai? Vorläufig gestrichen Der Tag der offenen Türe im umgebauten Rathaus Anfang Mai? Vorläufig gestrichen In einer siebenseitigen Mitteilung gab der Stadtrat detailliert bekannt, welche Konsequenzen der aktuell budgetlose Zustand der Stadt hat
Die Stadt Aarburg ist seit dem 1 Januar ohne Budget Entsprechend muss sich die Stadtverwaltung aktuell auf die notwendigsten Ausgaben beschränken Ihr seien in vielen Bereichen die Hände gebunden «braucht doch das Gemeinwesen für sein operatives Handeln einen finanzpolitisch geklärten Rahmen – ein Budget» hält der Stadtrat in der Mitteilung fest Neue Verpflichtungen dürfen ebenfalls nicht eingegangen werden, bestehende gesetzliche und vertragliche Pflichten allerdings muss die Verwaltung einhalten Darunter fallen beispielsweise sicherheitsrelevante Arbeiten im baulichen Unterhalt, die Strassenreinigung oder auch Dienstleistungen wie materielle und immaterielle Hilfe Mandatsführung im Bereich Kindes- und Erwachsenenschutz, Alimentenhilfe oder Betreuungsgutscheine
So geht es nach der Abstimmung weiter Der Abstimmungstermin über das Budget 2025, gegen das die FDP-Ortspartei das Referendum erfolgreich ergriffen hat, ist auf den 30 März angesetzt «Was danach geschieht ist offen» schreibt der Stadtrat Der budgetlose Zustand dauere so lange, bis entweder das Budget von der Stimmbevölkerung in der Urnenabstimmung angenommen oder bei der Ablehnung ein neues Budget definitiv festgesetzt wird Heisst: Sagen die Stimmberechtigten an der Urne Ja zum Budget wie es der Stadtrat an der Gemeindeversammlung vorgeschlagen hat tritt dieses – nach Ablauf der Beschwerdefrist – in Kraft Ab dann können die geplanten Ausgaben wieder getätigt werden Lehnen die Stimmberechtigten das Budget an der Urne aber ab muss der Stadtrat ein neues Budget erstellen Dieses muss dann erneut der Einwohnergemeindeversammlung zur Abstimmung vorgelegt werden «Damit könnte der budgetlose Zustand bis in die Sommermonate andauern», schreibt der Stadtrat Fällt auch das neue Budget durch, wird der Aargauer Regierungsrat ein Budget und einen Steuerfuss vorgeben «Aus diesem Grund hat der Stadtrat bereits im Dezember 2024 eine interne Weisung zur Vorgehensweise ohne genehmigtes Budget zuhanden der Stadtverwaltung erlassen», heisst es in der Mitteilung In dieser führt die Exekutive sämtliche Massnahmen in sämtlichen Abteilungen auf
Abteilung Zentrale Dienste
(Ressort 1)
In diesem Bereich werden beispielsweise Stadtratsbesuche bei hohen runden Geburtstagen mit Briefen ersetzt die Stadtbibliothek darf keine neuen
Medien anschaffen die Seniorenausfahrt der Neuzuzügeranlass der Tag der offenen Türe im Rathaus sowie das Jugendfest finden nicht statt Für all diese sistierten Anlässe werde ein neues Datum kommuniziert sobald ein rechtskräftiges Budget vorliege so der Stadtrat Bereits klar ist allerdings, dass das Jugendfest nicht 2025 stattfinden wird wie Stadtpräsident HansUlrich Schär (parteilos) auf Anfrage des ZT sagt «Die Vorbereitungszeit für die Schule wäre zu knapp Denn das Fest müsste ja spätestens im September stattfinden», führt er aus Dass jetzt vor allem Kinder und Jugendliche unter diesem budgetlosen Zustand leiden müssen bedauert er besonders Die anderen Anlässe sollen womöglich noch in diesem Jahr nachgeholt werden
Abteilung Personaldienste (Ressort 1) Die Personalreise wird gestrichen, ebenso neue finanzielle Beteiligungen an Aus- und Weiterbildungen Die Wiederbesetzung vakanter Stellen ist aber zugelassen, damit die Verwaltungsführung gewährleistet ist Dauernde oder befristete Stellenaufstockungen hingegen werden aufgeschoben Lohnerhöhungen und Lohnanpassungen erfolgen erst, wenn das Budget rechtskräftig ist
Abteilung Bau Planung Umwelt (Ressort 3) Neue Projekte dürfen nicht begonnen und Aufträge dürfen keine neuen abgeschlossen werden Im Bereich des baulichen Unterhalts werden nur vertragsgebundene unumgängliche oder sicherheitesrelevante Arbeiten ausgeführt Verschiedene Kanalsanierungsprojekte werden aktuell noch geprüft Ebenso prüft der Stadtrat die rechtlichen Rahmenbedingungen und möglichen Handlungsspielräume bezüglich Ausbau der Oltnerstrasse Allerdings ist die Zustandserfassung der Brücke auf der Höhe dringend erforderlich Diese soll im Rahmen des Ausbaus der Oltnerstrasse saniert werden
Abteilung Infrastruktur (Ressort 4)
Der Unterhalt der öffentlichen Anlagen erfolgt in reduziertem Umfang und «beschränkt sich auf die unumgänglichen und sicherheitsrelevanten Arbeiten», wie der Stadtrat festhält Die Strassenreinigung und Schneräumung finden statt, ebenso der Umzug der Stadtverwaltung Weiter wird die Badi wie geplant am 10 Mai öffnen Hingegen verzögert sich die Beschaffung des Mannschaftstransporters für die Feuerwehr, des Werkhof-Fahrzeugs sowie des Werkhof-Elektrotransporters
Abteilung Soziale Dienste (Ressort 5)
Die Fachstellen Sozialarbeit Kind Jugend Integration und Fachunterstützung erbringen weiterhin ihre Dienstleistungen Das Seniorenprojekt «Zäme guet ässe» und die Bedarfserhebung «Frühe Deutschförderung» werden verschoben Die Angebote «Chlichindertreff» und «Saturday for you» finden vorläufig nicht statt
Schule Aarburg (Ressort 2) Der Auftrag zum Konzept «Schulraumentwicklung Stadt Aarburg» ist sisiert Begonnene Projektarbeiten werden aber weitergeführt Schulreisen und Exkursionen können stattfinden wenn sie kostenneutral sind für die Stadt Etliche Anlässe wie auch Schulreisen müssen aber verschoben werden Der Stadtrat geht davon aus dass die Situation administrativ «schwer abschätzbare Mehraufwände» mit sich bringt «Projekte geplante Vorhaben und laufende Ausgaben welche nicht ausgeführt wurden, müssen in den nächsten Monaten und Jahren nachgeholt werden», so der Stadtrat «Bei verschiedenen gemeindeeigenen Liegenschaften schreitet der Zerfall der bestehenden Bauten weiter voran » Weiter ist die Ausgabenkompetenz der Stadtratsmitglieder sowie der Abteilungsleitenden vorübergehend aufgehoben Alleinige Verantwortliche sind aktuell der Stadtpräsident sowie der Abteilungsleiter Finanzen Ein Gegenvorschlag ist nicht möglich Aktuell kursiert die Idee dass an der Urnenabstimmung den Stimmberechtigten nicht nur die Ablehnung oder die Genehmigung des Budgets vorgelegt wird sondern auch ein Gegenvorschlag, der die Wünsche des Referendumskomitees berücksichtigt So soll der Prozess beschleunigt werden Doch das funktioniert nicht «Wir müssen auch an der Urne darüber abstimmen, was an der Gemeindeversammlung behandelt wurde» erklärt Hans-Ulrich Schär «Wir müssen uns an das geltende Recht halten » Das bestätigt Silvia Senn, Leiterin des Rechtsdiensts der Gemeindeabteilung des Kantons Aargau Auf Anfrage schreibt sie: «Die Vorlage an die Stimmberechtigten hat dem damaligen Entscheid der Einwohnergemeindeversammlung zu entsprechen Das Aargauer Recht kennt kein konstruktives Referendum » Es wäre deshalb rechtlich nicht zulässig dass im Rahmen der Referendumsvorlage ein Vorschlag vonseiten des Referendumskomitees als Alternative zur Auswahl gestellt würde JANINE MÜLLER
Das Jugendfest – im Bild die letzte Durchführung vom Mai 2022 – findet nicht statt
BILD: HEINZ HUG
Aarburg
Geschichte für Kinder
Am Donnerstag, 30 Januar um 16 30 Uhr Uhr erzählt Petra Bosshard in der Stadtbibliothek Aarburg die Geschichte «Rotschwänzchen was machst du hier im Schnee?» von Anne Möller Kleine Zuhörer im Vorschulalter sind herzlich willkommen (3–6 Jahren)
Wenn die Tage kürzer werden ziehen viele Vögel südwärts Diesmal fliegt Rotschwänzchen nicht mit Sein verletzter Flügel heilt zwar gut aber für eine lange Reise ist der kleine Vogel noch zu schwach Wie überlebt ein Zugvogel die Kälte? Rotschwänzchen beobachtet wie andere Tiere ihr Futter suchen Amseln und Meisen zeigen ihm, was sie fressen Igel und Maus wollen ihm auch helfen Sie alle haben ihre eigene Art über den Winter zu kommen Für Rotschwänzchen ist aber keine davon geeignet Endlich, beim Reh und bei den Wildschweinen, findet es etwas zu picken
Stadtrats-Wahlen 2025: Karin
Aarburg Hearing mit den Kandidierenden für den Stadtrat FDP gibt keine offizielle Wahlempfehlung ab
Aus Anlass der Ersatzwahl Stadtrat für die Nachfolge von Martina Bircher hat die FDP die beiden Kandidierenden Karin Schürmann (SVP) und Henry Löw (parteilos) zum Austausch eingeladen Beide haben bereitwillig ihre Beweggründe für dieses Amt dargelegt und die zahlreichen Fragen aus der Runde beantwortet Die FDP attestiert der SVP auf Grund ihres Wähleranteils einen Sitz im Aarburger Stadtrat und befürwortet auch eine Durchmischung von Männer und Frauen Karin Schürmann passt in dieses Schema, ohne dass sie nur deswegen gewählt werden möchte Sie hat ihre bürgerliche Herkunft und Werdegang sowie ihre Kompetenz in Personalfragen sowie in einer offenen Kommunikation betont Bei Henry Löw
gefiel der Ansatz die Probleme sachlich-analytisch anzugehen und ebenso die bürgerlichen Werte bezüglich eines sorgfältigen Umgangs mit dem Finanzhaushalt Er hat sich als Unterzeichner des Referendums zum Budget 2025 auch aktiv dazu bekannt
Die FDP dankt beiden Kandidierenden für ihre Auskunftsbereitschaft und das Engagement sich für das anspruchsvolle Amt als Stadtrat zur Verfügung zu stellen Die FDP hat sich dazu entschieden sich mit ihrem Kandidaten auf die Erneuerungswahlen zu konzentrieren und nicht schon bei den Ersatzwahlen anzutreten Sie ist damit überzeugt eine Nachbesetzung im ersten Wahlgang zu ermöglichen
WERNER STEIGER
Aarburg Restaurant Bahnhof, 28 Januar, 18 Uhr
Karin Schürmann lädt zur Diskussion ein
Am 9 Februar finden in Aarburg die Stadtrats-Wahlen statt Karin Schürmann hat sich entschieden, sich als Kandidatin für die Nachfolge von Martina Bircher aufstellen zu lassen In ihrer politischen Arbeit möchte sie sich für eine respektvolle, wertschätzende und lösungsorientierte Politik einsetzen die das langfristige Wohl der Stadt im Blick hat Karin Schürmann bringt eine langjährige Berufserfahrung als HR-Leiterin und Fachfrau für Finanzen mit Sie ist überzeugt, dass verantwortungsvoller Umgang mit Ressourcen und Wirtschaftlichkeit zentrale Aspekte einer zukunftsorientierten Politik sind «Ich möchte Entscheidungen treffen, die nicht nur kurzfristig wirken, sondern
auch das langfristige Wohl unserer Stadt fördern», erklärt Schürmann Ihr Ziel ist es, Transparenz, Engagement und eine klare Vision für Aarburg zu vertreten
Um ihre Ziele und Werte näher vorzustellen, lädt Karin Schürmann alle Interessierten zu einem persönlichen Kennenlernen am Dienstag 28 Januar von 18 bis 20 Uhr im Restaurant Bahnhof, Bahnhofstrasse 58, Aarburg, ein «Ich möchte mit Ihnen über die Themen sprechen die uns als Gemeinschaft beschäftigen, und hören, was Ihnen besonders wichtig ist», so Schürmann Sie betont dass jede Stimme zählt und den Unterschied machen kann
JACQUELINE GUT
Volg Traubenzucker Himbeere 200 g
Volg Ice Tea Lemon 6 x 1,5 l
div. Sorten, z.B. Gemüse-Extrakt fettarm, 250 g
40 Kapseln
Lindt Schokolade div Sorten, z B Kirschstengeli, 125 g
Wernli Biscuits div Sorten, z B Jura Waffel, 2 x 250 g
Agri Natura Wienerli 12 x 50 g Knorr Bouillon
Kellogg’s Cerealien div Sorten, z B Trésor Choco Nut, 2 x 410 g
Volg Geschirrspülmittel div Sorten, z B Tabs All in 1, 50 Tabs
Volg Bio Maisstangen 50 g
Kleenex Original Duo 2 x 72 Blatt
Suttero Pouletbrüstli per 100 g
Twinings Tee und Kräutertee div Sorten, z B Peppermint, 20 Beutel
Glade Spray div Sorten, z B Lemon, 300 ml
Die FDP Aarburg lud Karin Schürmann und Henry Löw zu einem
Hearing ein BILD: ZVG
Einmal wird es still in jedem Leben und die Füsse gehen müde ihren Gang. Einmal muss man aus den Händen geben, was man festhielt viele Jahre lang.
Wir danken herzlich allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen des Mitgefühls beim Abschied von unserem geliebten und unvergesslichen
Walter Moor-von Ballmoos
25. Mai 1939 – 7 Dezember 2024
Lieben Dank:
– für die vielen tröstenden Briefe und Karten und für jede stille Umarmung – für die vielen Spenden und Zuwendungen an wohltätige
Institutionen. –
Herrn Pfarrer Joël Guggisberg für die einfühlsame Abschiedsfeier
– dem Organisten, Herrn Breitschmid, für die musikalische Begleitung
– allen die mit uns von Walter Abschied genommen haben und ihn in guter Erinnerung behalten
Vordemwald, im Januar 2025 DieTrauerfamilien
Rothrist, im Januar 2025
Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, erzählt lieber von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte.
In stillerTrauer nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mutter Grosi, Schwester Urgrosi Schwiegermutter
Betli Buser-Klöti
9. September 1928 – 3. Januar 2025
Sie durfte nach einem langen, erfüllten Leben friedlich einschlafen. Wir werden dich nie vergessen.
DieTrauerfamilie:
Ruth und Fredi Stammbach-Buser Severine Stammbach Vanessa Stammbach und Dominic Muntwyler mit Lynn Oliver Buser und Alexandra Jörg Lea Woodtli-Klöti
Dank allen, die Betli in ihrem Leben begleitet haben. Den vielen Freunden und Bekannten für die Anteilnahme und die tröstenden Worte. Der Abschied hat im engsten Familienkreis stattgefunden.
Wie gern bin ich gewandert durch Feld und Wald und Flur, nun bin ich heimgegangen zum Schöpfer der Natur
Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben, treubesorgten Ehemann, Vater Schwiegervater Grossvater, Bruder, Schwager, Onkel, Götti und Cousin
Ernst Zürcher-Jäggi
29. Mai 1936 – 9. Januar 2025
Nach kurzer schwerer Krankheit durfte er im Beisein seiner Familie einschlafen. Wir sind dankbar für die schöne und lange Zeit, die uns zusammen geschenkt war Seine Hilfsbereitschaft und Güte werden uns fehlen
In stillerTrauer
Esther Zürcher-Jäggi
Stefan Zürcher und Silke Brandt
Beatrice Baumgartner-Zürcher mit Sarina und Luca Ruedi und Ruth Zürcher
Margrith Zürcher Verwandte und Freunde
Die Abdankung findet am Mittwoch, 5. Februar 2025, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Rothrist statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt vorgängig um 13.30 Uhr im engsten Familienkreis.
Anstelle von Blumenspenden gedenke man: dem Naturschutzverein Rothrist, IBAN CH32 0076 1016 0901 3355 1, oder der Vogelwarte Sempach, IBAN CH47 0900 0000 6000 2316 1, mit dem Vermerk Ernst Zürcher-Jäggi.
Still geh ich den Weg zu Ende, falte dankend meine Hände, Glück und Leiden gabst du mir
Doch in allem seh ich Gnade, leise Führung auf dem Pfade, Gott – zu dir! Jutta Klamt
Wir trauern um unsere liebe Schwester,Tante und Gotte.
Nach einem erfüllten Leben durftest du in das ewige Licht eingehen. In Liebe werden wir dich begleiten und in unserer Erinnerung lebst du weiter
Lilian Ammann-Braun
13. Juni 1931 – 8 Januar 2025
In stillerTrauer
Heinrich und Marianne Braun
Barbara Braun und Chömi Hunziker
Thomas und Alicia Braun mit Shenia
Claudia und Jürg Dreier mit Joel und Lisa
Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.
Wir danken dem Pflegepersonal vom 2. Stock im Alterszentrum Lindenhof für die fürsorgliche Betreuung und Herrn Pfarrer Wichers für die einfühlsamen
Abschiedsworte.
Traueradresse: Barbara Braun, Winkelstrasse 372, 4814 Bottenwil
Gilt als Leidzirkular
Den Tod fürchten die am wenigsten deren LEBEN am meisten Wert hat Immanuel Kant
Üse Fredy, Alfredo, Grossätti het sis aktive Läbe för üs onerwartet verlo Fredy Soltermann
12. Juni 1939 – 13. Januar 2025
Dankeschön Fredy för di gmeinsami Läbeszyt ond of Wederluege
Dini Familie
Urnenbeisetzung: Freitag, 31. Januar 2025 um 13.30 Uhr auf dem Gemeinschaftsgrab Friedhof Reiden mit anschliessendem Abschiedsgottesdienst in der reformierten Kirche Reiden
Ich werde einen Engel schicken, der Dir vorausgeht.
Er soll Dich auf dem Weg schützen und Dich an den Ort bringen, den ich bestimmt habe.
Achte auf ihn und hör auf seine Stimme.
Murgenthal Aus den Gemeinderatsverhandlungen
Abfallsammeln entlang der Strassen
Im vergangenen Jahr hat Paul Degen entlang der Hauptstrasse Abfall eingesammelt Ernst Aeschbach hat dasselbe in Balzenwil getan Sie haben einen wertvollen Beitrag zu einer sauberen Gemeinde geleistet Bekanntlich zieht herumliegender Abfall weiteren Abfall an Der Gemeinderat bedankt sich auch an dieser Stelle für den ehrenamtlichen Einsatz
Kinderfest 2026
Das Organisationskomitee Kinderfest 2026 hat sich konstituiert Das nächste Kinderfest soll am Freitag/Samstag 19 /20 Juni 2026 stattfinden Die Bevölkerung ist eingeladen, dieses Datum bereits heute in den Terminkalender einzutragen
Fahrverbot für Lastwagen Gegen das Fahrverbot für Lastwagen zwischen den Liegenschaften Felli 22 und Chaletweg 20 sind keine Einsprachen eingegangen Die Verkehrsbeschränkung ist damit rechtskräftig und die Signalisation wird demnächst erfolgen Damit gehören steckengebliebene und schwierig zu befreiende Lastwagen auf diesem Weg hoffentlich der Vergangenheit an
Betreibungsamt
Das Betreibungsamt Rothrist hat 2024 für die Gemeinde Murgenthal 1 450 Betreibungen mit Forderungsbeträgen von total 7 356 227 64 Franken durchgeführt (Vorjahr: 1338 Betreibungen / 8 710 674 37 Franken) Es gab zwei Be-
treibungen auf Grundpfandverwertung
(Vorjahr: 0) In 164 Fällen wurde Rechtsvorschlag erhoben (Vorjahr: 167) 609 Pfändungen wurden vollzogen, zudem gab es 66 Konkursandrohungen Es kam zu 416 Verwertungen Insgesamt wurden 443 Verlustscheine ausgestellt (Vorjahr: 394)
Ordnungsbussen Steuern
Das Kantonale Steueramt hat im Jahr 2024 Strafbefehle für Ordnungsbussen im Totalbetrag von 83 850 00 Franken verfügt Es sind Bussengelder von total 67 786 64 Franken eingegangen wovon 33 893 30 Franken der Gemeinde gutgeschrieben werden
ROLF WERNLI GEMEINDESCHREIBER
Aarburg Fischerverein organisierte einen Outdoor-Höck
Würste vom Grill und «hochprozentige Seelenwärmer»
Aarau – Olten – Zofingen aus der Region / für die Region 23. bis 30. Januar 2025 – Relax: zuschauen, entspannen, nachdenken (Wunderland Winter)
– Simon wills wissen: Fernanda Hintz (Gehörlosigkeit)
– kulturPUR aus dem Schwagertheater: Christoph Simon (Kabarettist) Sendegebiet/-zeiten: Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet ziknet, Aarburg, Schwängimatt, Weissenstein, Wiggertal, Suhrental, Kanton Zug, Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)
Für unsere kleinen Patienten holen wir die Sterne vom Himmel
Mit Ihrer Spende ermöglichen Sie die vielfältigen Leistungen unseres Caritas Baby Hospitals in Bethlehem Herzlichen Dank! www.kinderhilfe-bethlehem.ch/spenden
Oftringen 109 GV STV Küngoldingen Männer Männerturner blicken auf ein erfolgreiches 2024
Kürzlich trafen sich die Männerturner STV Küngoldingen zur 109 Generalversammlung Vor der Versammlung konnten die fast vollzählig erschienenen Männerturner ein Apéro und ein Nachtessen geniessen Nach der Genehmigung des Protokolls der letzten Generalversammlung konnten zwei neue Turnkameraden in den Verein aufgenommen werden Das Jahr 2025 startet somit mit 46 aktiven Turnern Dem ausführlichen Jahresbericht wurde einstimmig zugestimmt 11 Turnkameraden wurden für fleissigen Besuch der Aktivitäten im vergangenen Vereinsjahr ausgezeichnet
Ein Höhepunkt der Versammlung war, der Dank in Form eines Präsentes an Alle die in irgendeiner Funktion als Helfer zum guten Gelingen bei Anlässen und Aktivitäten beigetragen hatten Im neuen Vereinsjahr sind die wöchentlichen Turnlektionen in den drei Abteilungen Easy, Fit und Power nach wie vor die Hauptaktivitäten Daneben sind weitere Tätigkeiten wie Schneeschuhlaufen zwei Biketouren und die
monatliche Dienstagswanderung geplant Als Arbeitseinsätze sind die Mithilfe beim Aufstellen der Infrastruktur für die ParAthletics in Nottwil ein Helfereinsatz beim UBS Kids Cup in Oftringen und das Führen des Pastazeltes an der Küngoldinger Sommerparty geplant Zusätzlich sind Helfereinsätze im Zusammenhang mit dem Jubiläum 125 Jahre Turnverein Küngoldingen vorgesehen Dem geselligen Zusammensein dienen das Sommerprogramm und die zweitägige Turnfahrt Zum Jahresabschluss ist ein Sonntagsbrunch mit den Partnerinnen geplant Oberturner Walter Weber hat auf die GV demissioniert, wird aber weiterhin als Leiter zur Verfügung stehen Mit Markus Suter konnte ein neuer Oberturner gewählt werden Das Amt des Präsidenten bleibt vakant Nach den Grussbotschaften der Gäste konnte die speditiv verlaufene Versammlung geschlossen werden Mit regen Gesprächen fand die Generalversammlung ihren Abschluss JAKOB ZIMMERLI
Nach acht Jahren als Vizepräsident und 35 Jahren als FVA-Präsident übergab Anfang April 2024 Beat Niggli das Amt an Simon Klöti Beat Niggli blieb dem Verein als «Hüttenwart» des Vereinshauses auf Boninger «Scholle» erhalten Simon Klöti hatte an der GV bei seiner Antrittsrede versprochen einiges zu ändern offen zu kommunizieren und den Mitgliedern einen Veranstaltungskalender schmackhaft zu machen Und er hielt Wort Die erste Veranstaltung im neuen Jahr ging am vergangenen Samstag in Boningen mit dem Neujahrshöck, notabene bei Minusgraden im Freien über die Bühne Eingeladen waren die Mitglieder inklusive Partnerinnen und Partner die Ehrenmitglieder und Jungfischer Aus der Vereinsschatulle wurde diverse Getränke, wobei die «Seelenwärmer» am besten liefen sowie 50 Cervelats und Bratwürste vom Grill offeriert Der Anlass der sich von 11 bis 16 Uhr erstreckte, war trotz Kälte erfreulich gut besucht Präsident Simon Klöti zeigte sich erfreut: «Es war ein cooler Anlass der ganz bestimmt einen
festen Platz in der Vereinsagenda erhalten wird » Natürlich wurden beim Fachsimpeln alle Register gezogen und über den Zustand des Gewässers und der Fischbestände diskutiert Wenn auch die Fangzahlen mit denjenigen vor Jahrzehnten nicht mehr vergleichbar sind das Angeln hat immer noch viele Anhänger; erfreulicherweise auch wieder einige Jungfischer Um die sinkende Mitgliederzahl bzw die «Aussteiger» zurückzugewinnen wird vom neuen Präsidenten und seinen Vorstandskolleginnenund-kollgeneinigesunternommen Der aktuelle Vorstand Präsident Simon Klöti (neu); Vizepräsident Roland Sommer (neu); Aktuar Patrick Stampfli (bisher); Kassierin Barbara Kehrli-Hiltbrand (bisher); Obmann FischereiaufsichtHansruediJoss(neu); Beisitzer/Berater Samuel Gerhard (bisher); Fischereiaufseher Hans-Rudolf Joss, Roland Sommer, Simon Klöti und Hans Plüss Revisoren Willi Brönnimann (neu) und Kurt Litschi (neu) BRUNO MUNTWYLER
Murgenthal Pfarrhaussäli: Dienstag, 28 Januar «Ziit und Ewigkeit»
Am Dienstag, 28 Januar, lädt das Seniorennachmittagsteam herzlich zu einem gemütlichen Nachmittag ins Pfarrhaussäli Glashütten ein Ruth Kremer stellt die Aargauer Dichterin Sophie Haemmerli-Marti vor Umrahmt wird der Anlass «Ziit und Ewigkeit - aus dem Leben und Werk der Aargauer Dichterin Sophie Haemmerli-Marti» mit stimmungsvoller Musik Ein feines Zvieri in geselliger Runde rundet den Nachmittag ab Wer gerne abgeholt werden möchte, wende sich bitte an Heidi Würsten, Tel 062 926 18 68 MAJA GERTEISER
Tel 0800 800 123 info@rehasys ch www rehasys ch
Bein-, Arm- und Oberkörpertraining für Senioren mit eingeschränkter Mobilität
Trotz Kälte war die Premiere des Outdoor-Neujahrhöcks beim vereinseigenen Haus in Boningen gut besucht BILD: BRUNO MUNTWYLER
Die Helfergruppe Generalversammlung 2025 BILD: ZVG
Oftringen Möbel Berger: 24 Januar bis 1 Februar
Das perfekte Bett für Ihre Bedürfnisse
Gut schlafen, erholt aufstehen und voller Energie in den Tag starten – wer wünscht sich das nicht? Schlaf ist die wichtigste Quelle für Regeneration von Körper, Geist und Seele Er beeinflusst massgeblich die Gesundheit und steigert die Lebensqualität Jeder Mensch hat individuelle Ansprüche an seinen Schlafkomfort Es gibt nicht das eine Bett, das für alle passt Matratze Unterfederung Kissen und Duvet müssen auf die persönlichen Bedürfnisse abgestimmt sein um höchsten Komfort und Wohlbefinden zu garantieren Die Experten von Möbel Berger stehen Ihnen mit kompetenter Beratung zur Seite und helfen Ihnen, die ideale Schlaflösung zu finden
Höchste Qualität aus der Schweiz Im Bettenstudio von Möbel Berger erwartet Sie eine grosse Auswahl an Matratzen, Lattenrosten und Boxspringbetten der Schweizer Qualitätsmarken Roviva und Philrouge – alles bereit zum Probeliegen Auch verschiedene Duvets und Kissen stehen für zum Testen bereit Ergänzend dazu können Sie aus ei-
Öffnungszeiten und Kontakt:
ner Vielfalt an Bettwäsche-Mustern der Marken Tamara-R und Divina wählen und diese vor Ort fühlen und betrachten
Das Team von Möbel Berger lädt Sie herzlich ein, auf einen Besuch vorbeizukommen und freut sich darauf Sie persönlich beraten zu dürfen Die Schlafwoche bei Möbel Berger findet vom 24 Januar bis 1 März statt
Montag – Fr eitag 9 00 bis 12 00 Uhr und 13 30 bis 18 30 Uhr
Samstag 9 00 bis 16 00 Uhr
Möbel Berger: Heinz Berger AG Bifang 2 4665 Oftringen
Tel 062 788 70 40 info@moebel-berger ch www moebel-berger ch
Küchensamstag
25 Januar 2025, 9 30–16 00 Uhr in Bellach
Willkommen und hereinspaziert es ist angerichtet: Mit massgeschneiderten Schreiner- und Designerküchen raffinierten
LÜSCHER HEINZ
Umzüge GmbH
Oftringen Winterschiessen der SG Oftringen-Küngoldingen Trotz winterlichen
Temperaturen hohe Resultate
Hohe Resultate prägten das traditionelle Winterschiessen der SG Oftringen-Küngoldingen René Wullschleger siegte in der Kategorie Sportgewehr Ernst Handschin war Bester mit der Ordonnanzwaffe
Bei winterlichen Temperaturen aber guten Sichtbedingungen wurde mit dem traditionellen Winterschiessen auf der Schiessanlage «Spiegelberg» die Schiesssaison 2025 eröffnet Eingeladen waren Schützinnen und Schützen aus den zwei Vereinen Matchschützenvereinigung Zofingen MSV und der SG Oftringen-Küngoldingen
In beiden Kategorien fielen die Entscheidungen um die Tagessiege äusserst knapp aus und entschieden die besten Tiefschüsse Mit ihren Sportgewehren schossen René Wullschleger und Heinz Sollberger je 77 Punkte Dank dem Hunderter in der Serie siegte René Wullschleger vor Heinz Sollberger der in der Serie einen 98er-Tiefschuss realisierte Mit den Ordonnanzgewehren kamen Ernst Handschin und Walter Eichenberger auf je 71 Treffer Ein 92er-Tiefschuss verhalf Ernst Handschin zum Sieg RENÉ WULLSCHLEGER
Späti Innenausbau AG Kaselfeldstrasse 1 4512 Bellach Tel 032 628 62 62 www spaeti ch
FAMILIENKONZERT und Jahreskonzert 2025
Uraufführung «Musikzauberfee Cantabile und der Hase Musico» im Festsaal des Klosters St Urban
Samstag, 25 Januar / 14 00 Uhr
nur Uraufführung des Familienkonzerts
Samstag, 25 Januar / 20 00 Uhr
Eröffnung: Wiggertaler Jugendblasorchester
Sonntag, 26. Januar / 17.00 Uhr
Eröffnung: Kids Ensemble
Eintritt frei, Kollekte / www mgstu ch
Privatanzeigen Diverses
Detaillösungen und einer Vielfalt an Materialien Und es ist eingerichtet: Mit Möbeln und durchdachten Innenausbaulösungen für den Wohn- und Badbereich, made by Späti Wir freuen uns auf Sie Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Steuererklärung 2025 Buchhaltungen prompt und günstig Tel 079 476 43 50
Kaufe Motorräder Mofas M Bohnenblust
Schweizer kauft Autos, PW, Bus Jeep Lieferwagen Diese faire Barzahlung, Abho ung Tel 079 437 40 08
Kaufe Autos und Lieferwagen für Export Alle Marken sofort Barzahlung Spreche CH-Deutsch issanasser 26@ hotma l com Tel 079 642 77 35
Kaufe Autos, Lieferwagen etc Gute Barzahlung
Pflege zu Hause Ich bin seit 2006 als dipl freiberufliche Pflegefachfrau im Raum Zofingen und Umg m Einsatz
Krankenkassenanerkannt Sprachen: D F Ich habe freie Kapazität für die Pflege von Patienten zu Hause Tel 079 610 85 30
MARCO BERGER
Das Polsterbett Cosynights von Roviva ist diversen Varianten und Farben erhältlich
BILD: ZVG
Die beiden Sieger des Winterschiessens: Ernst Handschin (links) und René Wullschleger
Die drei Bestplatzierten (v l ): Annemarie Junker, Urs Wullschleger und Ursula Bleticha BILD: REBECCA WAGENHOFER
Oftringen 29 Jassturnier des Feuerwehrvereins
46 Teilnehmende traten gegeneinander an
Am 10 Januar 2025 fand das 29 Jassturnier des Feuerwehrvereins Oftringen im Alterszentrum Lindenhof statt Insgesamt 46 Jasserinnen und Jasser traten an, um in freundschaftlicher Atmosphäre gegeneinander anzutreten Seit mittlerweile 15 Jahren wird das traditionelle Jassturnier in der gemütlichen Umgebung des Alterszentrums veranstaltet und erfreut sich nach wie vor grosser Beliebtheit Wie gewohnt waren zahlreiche ehemalige Feuerwehrangehörige, aktive Feuerwehrmänner und Feuerwehrfrauen sowie deren Partner aus der Region Zofingen und darüber hinaus vertreten Nach einem köstlichen Abendessen, das vom Küchenteam des Alterszentrums Lindenhof liebevoll zubereitet wurde starteten die ersten Runden In jeder Passe mit 12 Spielen wurden neue Partner zugelost, wodurch die Begegnungen abwechslungsreich und spannend blieben
Nach vier Passen stand das Endergebnis fest Während das Rechnungsbüro die Ergebnisse akribisch auswertete, konnten die Teilnehmenden ein
feines Dessert geniessen Anschliessend folgte die Siegerehrung, bei der jeder Jasser einzeln geehrt wurde Jeder erhielt einen köstlichen Zopf und eine feine Wurstspezialität Die Bestplatzierten erhielten zusätzlich noch einen Metzgergutschein
Die besten drei Jasser des Abends waren: Urs Wullschleger aus Zofingen mit 4373 Punkten; Ursula Bleticha aus Oftringen mit 4362 Punkten und Annemarie Junker aus Boningen mit 4219 Punkten
Ein herzliches Dankeschön geht an alle Teilnehmenden die durch ihre Begeisterung und ihren Einsatz das Turnier zu einem gelungenen Anlass gemacht haben Ein weiterer Dank gilt dem Alterszentrum Lindenhof für die grossartige Bewirtung sowie dem Organisationsteam und Rechnungsbüro, die für einen reibungslosen Ablauf sorgten
Das nächste Jahr markiert ein besonderes Jubiläum: Das 30 Jassturnier des Feuerwehrvereins Oftringen wird am Freitag den 9 Januar 2026 stattfinden
REBECCA WAGENHOFER
Die Impronauten sind seit 2003 als eines der bekanntesten professionellen Improvisationstheater-Ensembles der Schweiz aktiv BILD: ZVG
Die Impronauten sind seit 2003 als eines der bekanntesten professionellen Improvisationstheater-Ensembles der Schweiz aktiv Ursprünglich in Basel gegründet, haben sie sich durch ihre aussergewöhnliche Bühnenpräsenz, Kreativität und ihren einzigartigen Humor einen festen Platz in der Kulturszene gesichert
Ihr Erfolgsrezept: Nichts ist geplant, alles entsteht spontan auf der Bühne! Die Schauspieler und Schauspielerinnen erwecken aus dem Nichts Geschichten, Charaktere und Szenen zum Leben – inspiriert durch Vorschläge des Publikums Egal ob absurd berührend oder einfach nur urkomisch: Bei den Impronauten weiss man nie, was als Nächstes passiert – genau das macht ihren Reiz aus
Neben ihren Bühnenauftritten sind die Impronauten auch als Workshopleiter und Coaches aktiv Sie nutzen die Prinzipien der Improvisation um in Bereichen wie Kommunikation Teamarbeit und Kreativitätsförderung neue Impulse zu setzen Ihr Repertoire reicht von humorvollen Kurzformaten bis hin zu abendfüllende Shows, bei denen sie auf einzigartige Weise Geschichten erzählen Der Obristhof in Oftringen bietet mit seinem gemütlichen und einladenden Ambiente den perfekten Rahmen für diesen besonderen Theaterabend Die Vorstellung am Freitag, 24 Januar beginnt um 20 Uhr die Türen öffnen bereits um 19 30 Uhr Weitere Infos und Tickets findest du auf der Homepage vom Obristhof www obristhof ch ALAIN HURNI
Reiden 20 Amtsmeisterschaft in Eich
Der Nachwuchs zeigte sein Können
Romeo Alfano (PSB Reiden Pistole) entschied am vergangenen Samstag in Eich die 20 Nachwuchsmeisterschaft für Nachwuchsschützinnen und -schützen auf die 10-Meter-Distanz für sich
Er hatte bereits im 20 Schüsse umfassenden Qualifikationsprogramm Bestresultate erzielt und hielt auch im Final died Konkurrentinnen und Konkurrenten auf Distanz Romeo Alfano siegte mit 215 2 Punkten vor seinem Vereinskollegen Aaron Widmer (213 2) und Stefanie Bugmann vom PC Pfaffnerntal (183 3) Als bester U17-Athlet klassierte sich Domenic Lehne vom PSB Reiden auf dem 6 Rang (121 3) Er hatte mit 157 Punkten das Vorprogramm in dieser Altersklasse klar vor Fabio Biotti (PS Willisau, 137) und Manuel Lehmann (PSB Reiden 79) für sich entschieden
Auch die weiteren Kategoriensiege bei den Pistolenschützinnen und -schützen gingen an den PSB Reiden In der Kategorie U15 (mit beweglicher Auflage) siegte Lean Helfenstein mit 150
Bei den Pistolenschützinnen und -schützen ging der Sieg an Romeo Alfano vom PSB Reiden (Mitte) Er setzte sich vor Aaron
Punkten vor Luigi Krügel (PS Willisau) und Ben Noser (PSB Reiden), die beide 147 Zähler totalisierten Ein grossartiges Ergebnis erzielte Giannina Alfano vom PSB Reiden in der
Kategorie U13 (mit fester Auflage) Mit 184 Punkten siegte sie überlegen vor Rosita Niederberger (PS Willisau, 132) und Elias Schärli (PS Willisau 127)
PATRIK BIRRER
Reiden Zweite Generalversammlung vom Ferienspass
Neuer Rekord: 64 Kurse und insgesamt 748 Buchungen
Am 16 Januar fand im Restaurant Sonne in Reiden die jährliche Generalversammlung vom Ferienspass statt die von allen der mittlerweile 9 Mitgliedern besucht wurde Nach der hervorragenden Verköstigung durch das Sonne-Team und nach einigen Verbindungsproblemen mit dem Beamer wurde die Versammlung um 21 Uhr von der Präsidentin Sandra Broch eröffnet welche die Anwesenden herzlich willkommen hiess und die Traktanden vorstellte
Nach der Begrüssung und der Genehmigung des Protokolls von der Generalversammlung 2024 wurde von der Präsidentin der Jahresbericht verlesen Im Mittelpunkt des Berichtes stand die stolze Anzahl von 64 Kursen und insgesamt 748 Buchungen im vergangenen Jahr Diese Zahlen sind absoluter Vereinsrekord Noch niemals zuvor konnten so viele Kurse angeboten werden Die Buchungen steigerten sich um 25%! Im Weiteren wurde auch noch vom Abschlussanlass im September berichtet welcher die Vereinsmitglieder im
Tucktuck um den Sempachersee führte und bei fröhlichem Beisammensein und bei einem köstlichen Essen in Eich endete Der Jahresbericht wurde genehmigt und verdankt Die Jahresrechnung, vorgelegt von Nicole Müller zeigte die finanzielle Lage des Vereins auf Die Mitglieder erfuhren von den Einnahmen und Ausgaben des vergangenen Jahres, die insgesamt als positiv bewertet wurden
Die Jahresrechnung wurde einstimmig genehmigt und der Vorstand entlastet Im Rahmen der Wahlen wurden Alice Helbling und Irmi Stammbach in neue Positionen gewählt, was für frischen Wind und neue Ideen im Vorstand sorgt Der Vorstand begrüsste die beiden neuen Mitglieder sehr herzlich Auch die bisherigen Mitglieder wurden wiedergewählt Der Vorstand setzt sich nun folgendermassen zusammen: Sandra Broch (Präsidium), Regula Helfenstein (Event), Karin Horvath (Homepage Anmeldewesen) Andrea Illi Bühlmann (Aktuariat Office) Nicole Müller (Finan-
zen), Janine Wermelinger (Flyer), Stefan Zimmerli (Medien, Sponsoring), Irmi Stammbach (Flyer) Alice Helbling (Event)
Als nächstes wurden das Budget und Tätigkeitsprogramm besprochen Das Budget ist ausgeglichen und wird genehmigt Das Tätigkeitsprogramm für den kommenden Ferienspass gibt viel zu reden Es werden Kursvorschläge diskutiert und Herausforderungen mit Kursveranstalter behandelt Es müssen Lokalitäten organisiert und Verhandlungen mit potentiellen Kursanbietern geführt werden Alles in allem können sich die Kinder und Erwachsenen wieder auf ein spannendes Programm freuen Die nächsten Vorstandsitzungen sind bereits geplant und die Vorfreude auf die kommenden Herausforderungen und Chancen ist spürbar Der Verein blickt optimistisch in die Zukunft und freut sich bereits jetzt auf den nächsten Ferienspass, welcher wieder in der letzten Sommerferienwoche vom 11 bis 16 August stattfinden wird
STEFAN ZIMMERLI
Reiden Aktivitäten des Senioren-Kreis Schneeschuherlebnis und Winterwanderung
Am Mittwoch, 19 Februar sind die Seniorinnen und Senioren eingeladen zum Schneeschuherlebnis und zur Winterwanderung ins Eigental Treffpunkt ist um 8 30 Uhr beim Parkplatz Hotel Sonne Fahrt mit dem Car ins Eigental Nach dem Kaffeehalt trennt sich die Gruppe in Schneeschuhwanderer ca 1½ Std und Winterwanderer ca 1 Std
Zum Mittagessen treffen sich alle in der Alpwirtschaft Unterlauelen Anschliessend Rückwanderung ins Eigental, ca
Widmer und Stefanie Bugmann durch BILD: ZVG
Die Mitglieder (v l ): Karin Horvath, Andrea Illi Bühlmann, Regula Helfenstein, Stefan Zimmerli, Nicole Müller, Irmi Stammbach, Janine Wermelinger Alice Helbling und Sandra Broch BILD: ZVG
Auto im FOKUS
Erweitertes Portfolio für mehr Auswahl
F +M.KonstantinLogistikAG ÄussereLuzernerstrasse21, 4665Oftringen info@garagekonstantin.ch T+41627972244
Seit mehr als 35 Jahren ist die Garage Konstantin erfolgreich auf dem Schweizer Automobilmarkt tätig und hat ihr Angebot kontinuierlich erweitert Neben der etablierten Marke Subaru gehören nun auch Fahrzeuge der Marken MG und Maxus zum Portfolio Diese aktuellste Erweiterung der Modelle ermöglicht es sowohl Privat- als auch Geschäftskunden eine noch grössere Auswahl an hochwertigen Fahrzeugen mit attraktivem Preis-Leistungs-Verhältnis zu bieten Die Marke MG bietet eine vielseitige Modellpalette, darunter Verbrenner Hybridund reine Elektrofahrzeuge Ein Beispiel dafür ist der MG3 der bereits ab Fr 19 490 –
erhältlich ist Zusätzlich profitieren Kunden aller MG-Modelle von einer 7-Jahres-Garantie welche langfristige Sicherheit gewährleistet Maxus ergänzt das Sortiment mit leichten Nutzfahrzeugen und bietet sowohl vollelektrische als auch Diesel-Varianten die durch eine 5-Jahres-Garantie abgesichert sind Diese Modelle eignen sich besonders für Unternehmen, die Wert auf Effizienz und Nachhaltigkeit legen
Subaru steht seit über drei Jahrzehnten bei der Garage Konstantin für Zuverlässigkeit, Qualität und langjährige Kundenzufriedenheit Mit den robusten Allradfahr-
zeugen bietet Subaru optimale Sicherheit und Performance, die perfekt auf die Schweizer Strassen- und Wetterbedingungen passen Die Garage Konstantin bleibt der bewährten Qualität und Beständigkeit von Subaru treu und freut sich, diesen Anspruch nun auch mit den neuen Marken MG und Maxus weiterzuführen
F + M Konstantin Äussere Luzernerstrasse 21 4665 Oftringen Telefon 062 797 22 44 www konstantin-subaru ch info@garagekonstantin ch
Die nächste Sonderseite Auto im Fokus erscheint am Donnerstag, 20 Februar 2025 im Wiggertaler und am Freitag, 28. März 2025 im Zofinger Tagblatt
Inserateschluss ist immer eine Woche vor Erscheinung
Telefon 062 745 93 93 kontakt@ztmedien ch
H
R. Moor AG, Rothrist
Konstantin Oftringen
Garage Tornisello, Oftringen
F +M Konstantin, Oftringen
Das kompetente und motivierte Team der F +M Konstantin in Oftringen
BILD: ZVG
Hubgarage AG, Richenthal
Der neue Nissan Qashqai:
Die
Ikone erstrahlt in neuem Glanz
Eleganter, sportlicher, aerodynamischer
Das Exterieur des neuen Nissan Qashqai 2024 beeindruckt mit einer neu gestalteten Front und klaren, scharfen Linien Die schlanken LED-Scheinwerfer sorgen für einen modernen Touch und optimale Sicht bei Nacht
Ein markanter Kühlergrill und die sportlich geformte Motorhaube betonen den kraftvollen Charakter des Qashqai Das neue Design vereint Stil und Aerodynamik perfekt, wodurch sowohl die Effizienz als auch das Fahrgefühl weiter verbessert werden Intelligentes und personalisiertes Fahrerlebnis
Erleben Sie ein Fahrerlebnis der nächsten Generation: Mit der nahtlosen Integration von Google-Diensten bleiben Sie immer verbunden und steuern Ihre Lieblingsapps bequem mit einem einfachen «Hey Google» Tätigen Sie Anrufe versenden Sie Nachrichten organisieren Sie Ihre Termine und steuern Sie Ihre Smart Home-Geräte – alles ohne die Hände vom Steuer zu nehmen
Komfortabel und praktisch zugleich
Das Innenleben des neuen Qashqai besticht durch eine harmonische Kombination aus Komfort, Funktionalität und Luxus Hochwertige Alcantara-Oberflächen verleihen dem Crossover ein bemerkenswertes Premium-Feeling und eine lange Lebensdauer
Der grosszügige vordere Stauraum umfasst tiefe Becherhalter und ein Fach unter der Mittelarmlehne Die hinteren Türen lassen sich um 85 Grad öffnen, was den Zugang und die Installation von Kindersitzen erleichtert Die Rücksitze bieten im Klassenvergleich überdurchschnittliche Bein- und Kopffreiheit, wodurch lange Fahrten für alle Passagiere zu einem komfortablen Erlebnis werden Nissan Qashqai 1 3 DIG-T Mild Hybrid 116 kW/158 PS, Treibstoffverbrauch kombiniert: 6 3 l/100 km CO2-Emissionen kombiniert: 141 g/km CO2-Emissionen aus Treib-
stoffbereitstellung: 32 g/km Energieeffizienz-Kategorie: D
Nissan Qashqai 1 5 VC-T e-POWER 140 kW/190 PS, Treibstoffverbrauch kombiniert: 5 1 l/100 km CO2-Emissionen kombiniert: 116 g/km CO2-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Stromproduktion: 26 g/km Energieeffizienz-Kategorie: C
Hubgarage AG Hueb 31, 6263 Richenthal Telefon 062 758 14 41 www hubgarage ch info@hubgarage ch
neuer Partner derVolkswagengruppe.
Haller Automobile, Zofingen
Bänziger Rothrist
Hubgarage Richenthal
Baumgartner Reiden
Gesundheit & WOHLBEFINDEN
Gerbergasse
vRadiofrequenz Körperstraffung
vCryolipolyse Fettreduktion
vKavitation Fettreduktion
vEndermologie
vPRX-T33 Peeling
vDermio Care Plus
vSeidenfadenlifting ohne Nadel
vFractioniertes Microneedling
vRadiofrequenz Gesicht
vFruchtsäurepeelings
062 752 26 66 www elle-kosmetik ch
Die nächste Sonderseite
Gesundheit & Wohlbefinden erscheint am Donnerstag, 6 März 2025
Telefon 062 745 93 93 kontakt@ztmedien ch
Schlecht geschlafen, müde und verspannt?
Dies muss nicht sein!
Lassen Sie sich beraten und testen Sie zusätzlich eines der besten Schlafsysteme der Welt
Hänni Schlafberatung
Junkerbifangstrasse 12 4800 Zofingen Mobile 076 328 50 90 www schlafberatungen com
Biorevitalisierung der Haut ohne Nadeln – ganzjährig anwendbar1
Was ist PRX-T33?
PRX-T33 ist ein patentiertes CE-zertifiziertes
Produkt zur biochemischen Stimulation der Haut ohne Nadeln
PRX-T33 enthält 3 Komponenten (Wasserstoffperoxid, Kojevaya-Säure und Trichloressigsäure) Aufgrund der richtigen Kombination wird ein ausgezeichnetes Ergebnis erreicht Eine Komponente ist Trichloressigsäure in einer Menge von 33 % Die gelartige Substanz ist notwendig für das Wachstum von Bindegewebszellen in der Haut es verbessert die entzündungshemmende Wirkung und reinigt die Poren
Das Peeling wird Schicht für Schicht aufgetragen und mit einer speziellen Massagetechnik einmassiert Bakterien, welche Akne verursachen, werden beseitigt In den tieferen Schichten beginnt die Haut sich zu regenerieren, ohne sich zu schälen Gleichzeitig wird die Haut mittels Kojevaya-Säure aufgehellt Die Haut sieht bereits nach der ersten Behandlung straffer und glatter aus Sie sind sofort wieder gesellschaftsfähig und die Behandlung ist das ganze Jahr durchführbar
Schlechter Schlaf- und/oder Rückenschmerzen am Morgen?
Untertitel: Beratungen bei Stephan Hänni
Stephan Hänni BILD: ZVG
Stephan Hänni ist unter anderem zertifizierter Schlaf- und Gesundheits-Coach und hat auch etliche Weiterbildungen in anderen seiner Kernbereichen absolviert Dazu hat er diverse Bücher über die Themen Schlaf Beziehung, Kommunikation und Motivation geschrieben Stephan Hänni ist wohl einer der wenigen Berater, welcher ein ganzheitliches Konzept für einen guten regenerierenden und gesunden Schlaf anbietet und überlässt den Schlaf nicht dem Zufall Heute
Mein Bauch muss weg!
Gesucht: Frauen zwischen 20 und 75 Jahren die mit leichtem Ausdauer-/Zirkeltraining und dem patentierten Bauchweggürtel
AirShaper® abnehmen wollen
betreibt er in Zofingen ein Beratungszentrum wo er seiner Kundschaft zu einem noch besseren Schlaf verhilft Dazu bietet er Paar- sowie Kommunikations- Mental und Motivationsberatungen und Kurse an Weiter können Sie bei ihm auch Schlafprodukte beziehen
Weitere Infos und Terminabsprachen: Hänni Schlafberatung
Stephan Hänni
Junkerbifangstrasse 12 4800 Zofingen
Telefon 041 558 44 46
Mobile 076 558 44 46
E-Mail: schlafberatung@outlook de Homepage: www schlafberatungen com
4 Wochen Reduktion des Taillenumfangs um 4 bis 8 cm
Jetzt anmelden unter: 076 683 32 0
Anmeldeschluss: 31 Januar 2025
Weitere Infos: lady-form ch Fahrackerstrasse 4 4853 Murgenthal 00
In Zofingen ab 1 Juli 2025 zu vermieten: Praxisräume und Bewegungsraum www gesundheitshaus-talpi ch
Alter Rossstall in Zofingen wird zu Gesundheitshaus ausgebaut
Der gelb-rote Riegelbau der Firma Leben im Talpi (Kneubühler AG), welcher von der Mühlethalstrasse aus zu erkennen ist, wird erstmalig ausgebaut und es entsteht ein natürliches Gesundheitshaus
Der Rossstall gestern Seine Entstehung geht zurück ins Jahr 1887 als der grösste Teil des Talpis bereits 40–50 Jahre alt war Der Riegelbau diente ausschliesslich der Unterbringung der Pferde im unteren Bereich und der obere fürs Heu deshalb auch der Verwendungsname «Rossstall» Von den 80er Jahren bis zu den 00er Jahren wurde ein Teil des Hauses als Übungslokal der Zofinger Langnasenzunft benutzt Seitdem jedoch liegt das Haus brach resp dient lediglich als Veloraum und Lagerort
Der Ausbau und die Nutzung Nun wird das Haus aus dem Dornröschenschlaf erweckt, um wieder aufzublühen und der Gemeinschaft zur Nutzung zur Verfügung zu stehen Im Sommer 2025 eröffnen sich neue Türen für Begegnungen der natürlichen Gesundheit In Zusammenarbeit mit den Alberati-Architekten aus Zofingen haben wir uns für einen geeigneten Grundriss entschieden Die Struktur des Hauses soll so wenig wie möglich verändert werden, damit die Authentizität bestehen bleibt
Im Erdgeschoss werden sechs Räume zur Entfaltung für verschiedene Therapieformen bereitgestellt, um Menschen auf ihrem Weg zu begleiten Wie zum Beispiel Homöopathie Akupunktur, Naturheilkunde, Ayurveda-Therapie, Chranio-Sacral-Therapie, Shiatsu, Bio-Resonanz-Therapie, Ernährungsberatung, Coaching etc Die Räume werden mit naturnahen Materialien ausgestattet Sie sind zwischen 14 und 22 m2 gross und jeder hat einen eigenen Eingang
Im 1 Obergeschoss gedeiht ein 120 m2 grosser Bewegungsraum mit einem vielseitigen Angebot an sanften Stunden Wie zum Beispiel diverse Yoga Meditation Beckenboden Pilates Tai-Chi Qigong Mantra-Singen Klangschalen freies Tanzen etc Wir wünschen uns gemein-
Schon gehört?
Testen Sie jederzeit unverbindlich und kostenlos die neuesten Hörgerätemodelle
Wir nehmen uns die Zeit, die Sie benötigen
HörzentrumSchweiz-IhremGehörzuLiebe
sam ein vielseitiges Wochanangebot von 20 Stunden zur Wahl zu stellen Ebenso befinden sich hier ein Begegnungsraum für das ganze Haus und eine kleine Gemeinschaftsküche Im 2 Obergeschoss (die Galerie) gibt es eine zusätzliche offene Plattform von 60 m2 , welche individuell zur Nutzung zur Verfügung steht Sie wird mit Tischen und Stühlen ausgestattet Je nach Bedarf gibt es auch Raum für zusätzliche Therapieformen
Der Bewegungsraum und die Galerie stehen an den Wochenenden für Workshops oder Seminare und Retreats in diesem Bereich zur Verfügung
Bei Fragen und Interesse steht Nathalie gerne zur Verfügung: nathalie@gesundheitshaus-talpi ch
Die Entstehungsgeschichte des Talpis Seit den 1920er Jahren ist das Talpi in den Händen der Familie Kneubühler-Erismann Damals wurden in den Industrieräumen fleissig Sportkleider produziert und vertrieben Heute wird der Talpi-Hof in der vierten Generation von Nadine Erismann geführt, welche alle zwischenzeitlich zu Wohnungen oder Büros umgewandelten Räume vermietet Mit dem 2022 eingeführten Gemeinschaftskonzept leben hier die Menschen etwas näher zusammen als üblich Man begegnet sich als Freunde und unternimmt auch etwas zusammen Sei es im Gemeinschaftsgarten, in der Gemeinschaftsküche oder einfach im Hof zusammen essen – man ist hier nicht alleine und anonym
Am ökumenischen Seniorennachmittag am 29 Januar 14 Uhr werden die Singfrauen aus Schoren in Langenthal im reformierten Kirchgemeindehaus auftreten Sie werden begleitet von der Handorgel und den «Schwyzer Örgelis» Für ein feines Zvieri ist gesorgt Es wird um eine Anmeldung via Sekretariat unter 062 794 27 87 oder sekretariat@ refrothrist ch gebeten
VANIA RODRIGUES
Strengelbach
Fit durch den Winter
Das Gehen mit den speziellen Nordic Walking Stöcken ist gelenkschonend und ein sehr gutes Ausdauertraining Der Herzkreislauf kommt so richtig in Schwung Es werden mehr Kalorien verbrannt als beim Laufen ohne Stöcke, da mehr Muskeln beansprucht werden
Die aufrechte Körperhaltung mit einer Spannung der Rumpfmuskulatur sorgt für zusätzliche Stabilität beim Gehen
Ein ideales Ganzkörpertraining
Die Walkinggruppe Strengelbach bietet zwei Stärkeklassen an Die Powergruppe ist sportlich und mit mehr Steigungen unterwegs In der fitten Gruppe wird zügig gelaufen In beiden Gruppen gilt die eigene Grundausdauer aufzubauen Ebenfalls werden Elemente wie Koordination, Gleichgewicht, Kraft und Beweglichkeit in den Lektionen eingebaut Aber auch der soziale Aspekt soll nicht zu kurz kommen und das Erleben der Jahreszeiten im Wald ist immer wieder aufs Neue schön
Alle Interessierten 60+ sind jederzeit zu einer Schnupperlektion herzlich eingeladen Treffpunkt: Vita-Parcours Parkplatz Strengelbach immer montags 8 30 bis 9 45 Uhr Die ausgebildeten Erwachsenensportleitenden freuen sich auf neue Gesichter Informationen zur Nordic Walking Gruppe erteilt gerne Bea Steinegger 079 711 22 72 BEA STEINEGGER
Strengelbach Gottesdienst mit Marcel Reber
Am Sonntag 26 Januar, findet um 10 Uhr ein konzertanter Gottesdienst in der Evangelisch-methodistischen Kirche (EMK) an der Breitbachstrasse 31 statt Für die Leitung des Gottesdienstes konnte Marcel Reber aus Bern, Schauspieler und Kabarettist gewonnen werden Er studierte Germanistik, ist Sekundarlehrer und nach privater Schauspiel- und Sprechausbildung seit Jahren in der Berner Kleintheater-Szene aktiv Seit 1999 ist er Leiter des Cabarets «ScherzGrenze» Seine Gedanken zur Predigt mit dem Thema «Gutes tun»: «John Wesley der Begründer der Methodistenkirche, hat den Menschen seiner Zeit drei erstaunlich einfache Regeln für ein gottgefälliges Leben vorgegeben: Nichts Böses tun Gutes tun in der Liebe Gottes bleiben »
Die musikalische Ausgestaltung des Gottesdienstes hat wieder die in der Region bestens bekannte Organistin Brigitte Graber übernommen Dazu ist sie eine virtuose Querflötenspielerin die jeweils das «Orchester» auf CD mitbringt SIEGFRIED STICH
Entscheidend ist, wo Sie werben Gerne beraten wir Sie kompetent und kundenorientiert.
Laura Mezzolla freut sich auf Ihren Anruf unter 062 745 93 93.
Rothrist Generalversammlung des Satus Turnervorstellung
und Jubiläum in Planung
Die Generalversammlung des Satus Rothrist fand am 17 Januar statt Nach dem vorgängigen Nachtessen konnte Präsident Severin Probst gut 60 Aktivmitglieder und Gäste begrüssen Das Protokoll der letzten GV und die Jahresberichte der einzelnen Riegen wurden genehmigt
Zwei Austritten aus dem Verein stehen vier Neueintritte gegenüber Dem erst vor ein paar Tagen verstorbenem ältesten Ehrenmitglied, Bethly Buser wurde in einer Schweigeminute gedacht
Die Jahresrechnung schliesst dank der sehr erfolgreichen Turnervorstellung mit Gewinn ab Die Jahresbeiträge und auch die Entschädigungen an die Leiterinnen und Leiter bleiben gleich wie 2024 Das Budget 2025 sieht einen Verlust vor und wird genehmigt
Der Tagespräsident Hansruedi Wülser leitete das Wahlgeschäft Sämtliche Vorstandsmitglieder wurden wieder gewählt Somit setzt sich der Vorstand im Jahr 2025 aus Severin Probst (Präsident), Stephan Wülser (Vizepräsident), Beatrice Pfister (Finanzen), Daniela Rüegger (Sekretariat), Nadine Hofer (Sport) und Jacqueline Scheibler (Administration) zusammen Auch alle anderen Ämtli konnten wieder besetzt werden
Auch in diesem Jahr bietet der Verein ein umfangreiches Tätigkeitspro-
gramm an Die Angaben können der Website entnommen werden Im Jahr 2026 ist wieder eine Turnervorstellung vorgesehen
Im Jahr 2028 wird der Satus Rothrist 100 Jahre alt Der Vorstand wird ein OK zusammenstellen In einer Konsultativabstimmung wird der Plan, im Jahr 2028 eine Jubiläumsfeier durchzuführen gutgeheissen
Ehrungen Verschiedene Turnerinnen und Turner durften für viele Jahre Vereinszugehörigkeit geehrt werden Sandra Blaurock, Robin Sager und Stephan Wülser für 15 bzw 25 Jahre Elisabeth Meyer Anita Müller Maja Ryser Evi Wülser Mario Leuenberger und Werner Kiener für 40 Jahre, Vreni Kunz für 45 und Peter Hostettler für 60 Jahre Die kürzlich verstorbene Bethly Buser hatte es auf 80 Jahre Vereinszugehörigkeit geschafft
Viele Auszeichnungen erliefen oder erturnten auch die Mitglieder der Jugendriege, der Geräteturnriege sowie der Leichtathletikriege Katherine Barnetta durfte für 40 Jahre Jugendsportleiterin Blumen entgegennehmen Fast in Rekordzeit konnte der Präsident seine erste GV schliessen UELI TANNER
Strengelbach DuoCalva: 2 Februar, 17 Uhr
«Zwei Celli für ein Halleluja»
Der «Kultuplatz Strengelbach» präsentiert am 2 Februar um 17 Uhr, das DuoCalva in der Johanneskirche an der Breitbachstrasse 31
Die Schweizer Cellisten Alain Schudel und Daniel Schaerer mit Meisterund Solistendiplom haben Erfahrungen in den Orchestergräben der Bayrischen Staatsoper München und der Oper Zürich gesammelt Auf der Suche nach Aufstiegsmöglichkeiten fanden sie mit ihrer Cello-Comedy einen Weg vom Graben auf die Bühne Seit 2007 begeistern sie das Publikum mit viel Musik, Humor, komödiantischem Talent und irrwitzigen Einfällen Vom Vorbild desMeistercellistenJacquesOffenbach inspiriert mit Klassischer Musik zu unterhalten, entwickelten die beiden gemeinsam mit dem Autor Charles Lewinsky und dem Regisseur Dominique Müller die Idee eines Bühnenprogramms mit viel Cellomusik und einer treffenden Story als roten Faden Seither erobern die beiden Cellisten nicht nur kleine und grosse Bühnen, sondern sehen sich auch als Musikvermittler als welche sie seit 2013 u a für das Tonhalle-Orchester Zürich Familien- und Schülerkonzerte konzipieren und spielen 2023 realisierten sie erstmals ein Projekt für das Lucerne Festival und 2024 für Abu Dhabi Classics Mit dem Programm «Zwei Celli für ein Halleluja» präsentieren die beiden nach über 1500 gemeinsamen Auftritten einen Zusammenschnitt ihrer letzten Jahre: Best of! Sie spielen ausschliesslich Werke von Komponisten, die schon tot sind
Ihre Drogerie weiss Rat Krillöl…
wertvolle Omega-3-Quelle
Fettistnichtzwangsläufigungesund Omega-3-Fettsäuren haben viele positive Auswirkungen aufden menschlichen Körper
Omega-3-Fettsäuren sind eine spezielle Gruppe innerhalb der ungesättigten Fettsäuren Sie gehören zu den essentiellen Fettsäuren sind also lebensnotwendig und könnenvomKörpernichtselbsthergestellt werden FrüherwurdensiealsVitaminFbezeichnet KrillölisteineQuellevonwertvollen, natürlichen Omega-3-Fettsäuren, insbesondere von EPA (Eicosapentaensäure) und DHA (Docosahexaensäure)
Omega-3-Fettsäuren haben einen Einfluss auf die Blutfettregulation Sie leisten im Rahmen einer ausgewogenen Ernährung einen Beitrag für Ihre Gesundheit GleichzeitigunterstützensievieleFunktionendes menschlichen Körpers, um die Gesundheit zu erhalten DHA ist ein wichtiger Bestandteil der Sehzellen und der reizleitenden Membranen im Gehirn Auch wichtig sind
Omega-3-Fettsäuren für die Entwicklung und das Wachstum im Organismus Omega-3-Fettsäuren werden in Zellmembranen eingebaut und sind notwendig für deren Aufbau und Funktion Ein Grossteil der langkettigen Omega-3-Fettsäuren in Krill liegt in Form von Phospholipiden vor Diese Eigenschaft ist einer der Faktoren welcher
Omega-3-Fettsäuren aus densaubersten Gewässern der Welt Der antarktische Krill der bis zu sechs Zentimeter lang und zwei Gramm schwer wird lebt in dichten «Schwärmen» in antarktischenGewässern DerKrillfangimSüdpolarmeer wird durch die Konvention für die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis (CCAMLR) reguliert und betrifft nureinenverschwindendgeringenAnteilan der gesamten Krill-Biomasse Unsere Krillöl-Kapseln sind von Natur aus rein Antarktischer Krill ist ausserdem reich an dem natürlichenAntioxidansAstaxanthin DietiefroteFarbeunsererKrillöl-Kapselnberuhtauf ihrem Gehalt an Astaxanthin Als Antioxidans ist Astaxanthin auch verantwortlich fürdieStabilitätvonunserenKrillöl-Kapseln Zur Gewährleistung der Produkthaltbarkeit sinddaherkeineZusatzstoffeerforderlich
Lassen Sie sich von uns beraten
Ihr KreuzDrogerie-Team Sylvia Woodtli dipl Drogistin HF
«Es gibt mittlerweile eine Reihe von Comedy’-Ensembles im Bereich der klassischen Musik Dieses Duo ist jedoch das Beste was ich in diesem Genre erlebt habe Es sind hochvirtuose Musiker die ihr Handwerk beherrschen», sagte Dr Elmar Weingarten, Intendant der Tonhalle-Gesellschaft Und die NZZ schrieb: «Bestaunens wert sind die musikalischen Fähigkeiten Schaerers und Schudels, ihre Arrangements komplexer Werke für zwei Celli und die Virtuosität mit überschäumender Spielfreude und hintersinnigem Witz » Glänzende Unterhaltung auf höchstem musikalischem Niveau! Und das in Strengelbach, in der Johanneskirche Breitbachstr 31 um 17 Uhr Eintritt frei (Konzert-Kollekte) Platzreservation dringend empfohlen (s p stich@bluewin ch /Tel 062 751 52 41)
SIEGFRIED STICH
Bei Abgabe dieses Gutscheines schenken wir Ihnen beim nächsten Einkauf doppelte probon
Kreuz Drogerie AG, 4852 Rothrist
das Taufbekenntnis BILD: BEATRIX BILL
Reiden Tauferneuerung in der Kirche Gottesdienst mit eindrücklichen Momenten
Am vergangenen Sonntag feierten die Kommunionkinder aus Reiden ihre Tauferneuerung Pietro, einer der Erstkommunikanten empfing das Sakrament der Taufe Gemeinsam mit ihrer Katechetin Helene Bühler und Diakon Sepp Hollinger gestalteten die 3 -Klässler den Familiengottesdienst aktiv mit Das Thema hiess «In Gott eintauchen» Die Mitfeiernden hörten, dass die Verwendung von Wasser in der Kirche immer auf die Taufe hinweist Lebensnotwendig erfrischend, energiespendend, reinigend und pflegend, so benannte Helene Bühler die Eigenschaften von Wasser und sagte «So wie in allem Wasser enthalten ist, so umgibt und erfüllt uns Gott mit seinem Leben» Die Kinder beschrieben die Bedeutung der Taufsymbole: Kreuz Wasser Taufkleid Taufkerze und Chrisamöl Sepp Hollinger erklärte was bei der Taufe passiert und weshalb sie mit einem Wasserzeichen, eingeprägt in wertvolles Papier ver-
gleichbar ist Sein Fazit: «Das Merkmal der Taufe ist unauslöschlich unzerstörbar Auf ewig ist Gott mit dir verbunden » Für die bereits getauften Kinder folgte nun ein besonderer Augenblick Sie versammelten sich vor dem Altar Ihre Taufkerzen wurden mit der Flamme der Osterkerze entfacht Bewusst erneuerten sie ihr Taufbekenntnis und bekräftigen die gestellten Fragen selbst mit der Antwort: «Ja, das glauben wir » Auch Pietro stand nun ein grosser Moment auf dem Weg zur Erstkommunion bevor Diakon Hollinger spendete ihm das Sakrament der Taufe Weiter bereicherten die Kinder die Feier mit Dankesworten und Fürbitten Helene Bühler ermunterte die Eltern: «Bleibt weiterhin ein Vorbild und lebt unseren Glauben mit ihnen » Die Kommunionkinder nahmen ihre bemalte Flasche, gefüllt mit Taufwasser, mit nach Hause Ein schönes Andenken an die feierlichen Momente BEATRIX BILL
Vorstand hinten von links: Stephan Wülser, Severin Probst, Jacqueline Scheibler, vorne Nadine Hofer Beatrice Pfister Daniela Rüegger BILD: HANSRUEDI WÜLSER
Kommunionkinder aus Reiden vor dem Altar in der Kirche Reiden Sie sprachen
DuoCalva BILD: ZVG
Strengelbach Gemütliche Kaffeehausatmosphäre
Winter und Kaffee standen im Zentrum
Kaffee und Kuchen übernahmen die Hauptrollen im Kirchgemeindehaus Strengelbach, vor Konzertbeginn und danach Fünf kleinere Pausen ermöglichten den Gästen, Nachschub zu holen und sich für den nächsten Konzertabschnitt zu stärken
Der Kuchenvorrat an der Theke schmolz beträchtlich mit zunehmender Dauer Auch mit Liedgut wurde das dunkle Bohnengetränk gewürdigt: mit dem Gesang «Lob des Kaffees» von Wolfgang Amadeus Mozart Mit einem Quodlibet starteten die Frauen im Gemeindehaussaal verteilt zwischen den Tischen mit der Zuhörerschaft Drei kurze Melodien mit einem gemeinsamen Tonsatz werden bei einem Quodlibet gleichzeitig gesungen Zu einem späteren Zeitpunkt durften sich die Konzertbesucher gesanglich beteiligen Die Empfehlung lautete, sich für eines von drei Liedern zu entscheiden
Vom Bündnerland bis Schweden und Finnland
Traditionelles Liedgut überwog zu Konzertbeginn «Es het es Schneeli gschniiet» aus dem Bündnerland, das finnische Volkslied in schwedischer Sprache «Kling klang klockan slår» und «So treiben wir den Winter aus» passten zum Konzertmotto Harfenbegleitung und Solostücke von Pernilla Palmberg sowie das Quartett mit Harfenschülerinnen sorgten für Abwechslung Antonio Vivaldi, «Morgenkaffee in der Wüste» von Christoph Pampuch einen irischen Tanz und «Kitchen rag-time» brachte der Frauenchor zu Gehör Einen gesanglichen Höhepunkt erreichte das Konzert mit Mezzosopra-
nistin Regula Zimmerli mit «Solveigs Sang» von Edvard Grieg in Harfenbegleitung Selbst auf Besinnliches wie Sarkastisches mussten die Zuhörer nicht verzichten Anna Speich las die Gedichte «Weihnachten» von Joseph Freiherr von Eichendorff und «Es schneit in St Moritz» ALFRED WEIGEL
Vordemwald Faustball-Hallenmeisterschaft 2024/2025 31 Sätze gewonnen, nur 5 verloren
An der Faustball-Hallenmeisterschaft 2024/2025 der Westschweiz spielte vom Turnverein STV Vordemwald ein Team in der Kategorie U14 mit Das Team musste dabei mit einem Sondergesuch antreten da zwei Spieler zu alt waren sonst aber kein Team am Meisterschaftsbetrieb teilnehmen konnte Weil die jugendlichen Faustballer aus Vordemwald in den Trainings der vergangenen Monate grosse Fortschritte gemacht haben, war es keine Überraschung, dass die Jungs ab der ersten Runde zuoberst auf der Rangliste stan-
den Dieser Platz blieb auch im weiteren Verlauf unbestritten Die Vordemwalder beendete die Meisterschaft auf dem ersten Rang mit 31 gewonnenen und nur gerade fünf verlorenen Sätzen! So stand an der letzten Runde bereits nach zwei von vier Spielen fest, dass das Team die Kategorie für sich entscheiden wird Trotz mehreren krankheits- und verletzungsbedingten Ausfällen hat die Mannschaft immer stark gekämpft und sich diesen Rang, auch ohne Goldmedaille aufgrund vom Gesuch, redlich verdient KEVIN BAUMGARTNER
Vordemwald Erstes Chele-Zmorge in der Kirche Gemeinsames
Frühstück und geistige Nahrung
Die Stühle auf der Seite aufgestapelt damit die reich gedeckten Tische Platz haben So präsentierte sich die Kirche Vordemwald am 19 Januar für das Chele-Zmorge Zur ungewohnt frühen Stunde, um 8 45 Uhr, lud Pfarrer Joël Guggisberg und sein Team dazu ein das Sonntagsfrühstück in Gemeinschaft einzunehmen und nebst dem frischen Brot und Zopf bei einer Kurzpredigt auch geistliche Nahrung dabei aufzunehmen Hedi Forster und Theres Burkhalter liessen mit Klavier und Panflöte den Morgen für die Ohren zum Genuss werden und trugen dazu bei, dass manche der Besucherinnen und Besucher dankbar auf das erste Chele-Zmorge zurückblicken können
JOËL GUGGISBERG
Zofingen Mitarbeiterfest der katholischen Kirche Zofingen Dank für viele
Stunden Freiwilligenarbeit
Am Freitag 17 Januar traf sich eine stattliche Anzahl Gäste im Lindenhof in Oftringen Eingeladen hat die Kirchenpflege Zofingen zum traditionellen Mitarbeiterfest Der jährlich stattfindende Anlass bietet der Kirchenpflege die Gelegenheit, den Mitarbeitern und den zahlreichen freiwilligen Helferinnen und Helfer für ihr Engagement für die Pfarrei und die Gemeinschaft zu danken Nach einer kurzen musikalischen und fröhlichen Besinnung gestaltet durch das Gemeindeleiter-Ehepaar Doris Hagi Maier und Johannes Maier, liessen sich die Gäste vom Team des Lindenhofs mit einem guten Nachtessen verwöhnen Zwischen der Vorspeise und dem Hauptgang richtete der Kirchenpflegepräsident, Silvio Bucher, sei-
ne Dankesworte an die Gäste Er bedankte sich bei allen, welche sich auf ganz verschiedene Art und Weise und in verschiedenen Gruppen zum Wohle der Gemeinschaft einsetzen Es sind unzählige Stunden, die geleistet wurden und diese Stunden sind unbezahlbar für ein funktionierendes und lebendiges Pfarreileben Auch Peter Friedli er wird als Priester in Zofingen Ende Januar in Pension gehen, richtete seine Dankesworte an die versammelten Gäste Für den gemeinsamen Weg der letzten 18 Jahre bedankte er sich herzlich An den schön gedeckten runden Tischen wurde viel diskutiert und gelacht und der fröhliche Abend ging wieder einmal viel zu schnell vorbei
SUSANNE MOSER
Zofingen Voller Saal beim Anlass des jazzclub-zofingen Jazz Brunch mit den
Am Sonntagmorgen hat der jazzclub-zofingen zum Jazz Brunch eingeladen Der Saal des Hotel Zofingen war bis zum letzten Platz gefüllt Am grosszügigen Frühstücksangebot konnten sich die Besucher kulinarisch einstimmen Dann begeisterten die Piccadilly Six die Jazzfreunde durch die Kombination aus virtuosem musikalischen Können lebendigem und mitreisendem Spiel sowie einer starken Präsenz auf der Bühne Der Bandleader John Service führte mit seinem schottischen Humor durch das Konzert Die Band schaffte es, die energetische und spontane Atmosphäre des Jazz in ihre Darbietung einzubringen Dadurch bringt sie immer wieder das Publikum dazu im Rhytmus mitzugehen und sich von der Musik mitreissen zu lassen Durch ihre Vielseitigkeit die von traditionellen Jazzstandards bis hin zu eigenen Kompositionen reicht gelingt es der Piccadilly Six ihre Zuhörer auf eine Reise durch die verschiedenen Facetten
Die Piccadilly Six begeisterten die Jazzfreunde BILD: ROLAND GREMLICH
des Jazz zu entführen
Vor diesem Hintergrund nahm der Präsident die Gelegenheit war, sich bei den langjährigen Sponsoren und Gastgebern Bernadette und Matteo Kuhn Orlando zu bedanken Um den wohlverdienten Ruhestand zu geniessen, sind sie bei allen Konzerten als Ehrenmitglieder herzlich willkommen Mit sonnigen Blicken verabschiedeten sich die Jazzfreunde in den nebligen Sonntag ROLAND GREMLICH
In Harfenbegleitung bot der Frauenchor Strengelbach traditionelles Liedgut rund um Winter und Kaffee dar
Das Schülerensemble von Pernilla Palmberg erfüllte den Saal mit sanften Harfenklängen BILDER: ALFRED WEIGEL
Das erste Chele-Zmorge fand zur ungewohnt frühen Stunde statt BILD:
Zofingen Kirchenpflege schlägt Nachfolge vor Reformierte
Kirchgemeinde stärkt die Sozialdiakonie
Seit der Kündigung von Pfarrerin
Christa Steinhauer auf September 2024 war die Kirchgemeinde Zofingen auf der Suche nach einer Nachfolgelösung
Die Suche hat sich als schwierig erwiesen Der Fachkräftemangel ist auch bei den Pfarrpersonen spürbar und es konnte keine geeignete Person gefunden werden
Aus diesem Grund haben sich die Kirchenpflege und die Pfarrwahlkommission Gedanken zu alternativen Lösungen gemacht Sie schlagen nun Nico Baumann und Milena Herger an der Kirchgemeindeversammlung vom 10 Juni in der Kirche Vordemwald zur Wahl vor
Sozialdiakon Nico Baumann ist bereits seit Sommer 2024 angestellt und wird sein Pensum um 10 Prozent auf neu 60 Prozent erhöhen Milena Herger war bisher als Sozialdiakonin in Aus-
bildung zu 50 Prozent angestellt Sie wird ihre Ausbildung im Sommer abschliessen und soll zu 80 Prozent als Sozialdiakonin angestellt werden Damit stärkt die Kirchgemeinde die Sozialdiakonie und Jugendarbeit um insgesamt 40 Prozent und kompensiert so zu einem Teil die gestrichene 60-Prozent-Pfarrstelle Damit wird auch auf die rückläufigen finanziellen Einnahmen reagiert
Die Kirchenpflege lädt im Juni 2025 herzlich zur Kirchgemeindeversammlung ein und schlägt Nico Baumann und Milena Herger zu Wahl vor Sie freut sich, dass das Team mit den bereits bekannten und engagierten jungen Mitarbeitenden vervollständigt wird
Die Anstellungen von Nico Baumann und Milena Herger erfolgen vorbehaltlich ihrer Wahl und Ordination JOËL GUGGISBERG
Zofingen Gründung eines neuen Vereins
Erster Schritt zur regionalen Gewerbemesse ist gemacht
Die Gewerbevereine der Region Zofingen sind am Dienstagabend etwas näher zusammengerückt Mit der Gründung des Vereins Regiomesse haben die fünf Gründungsmitglieder die Grundlagen zur Organisation einer regionalen Gewerbemesse gelegt
Die Vertreter der fünf Gewerbevereine aus den Gemeinden Murgenthal, Zofingen, Stren gelbach, Rothrist und Oftringen haben am Dienstagabend im Pulverturm in Zofingen den Verein Regiomesse gegründet Als Vorsitzender der Gründungsversammlung amtete Rolf Freiermuth «Wir befinden uns nicht nur an einem historischen Ort hier geschieht heute auch Historisches», sagte er zur Einleitung Es sei eine hervorragende Idee diesen neuen Verein als Verein der regionalen Gewerbevereine zu gründen Das stelle die regionale Abstützung sicher
Die fünf anwesenden Gründungsmitglieder genehmigten die Statuten des neuen Vereins und wählten mit Pascal Blum (Handwerker & Gewerbeverein Murgenthal) Adrian Gaberthüel (Gewerbeverein Zofingen) und Kurt Moor (Gewerbeverein Rothrist) den ersten Vorstand Als Präsident stellte sich Pascal Blum zur Verfügung
Der neue Verein setzt sich zum Ziel eine regionale Gewerbemesse mit überregionaler Ausstrahlung zu organisieren Gemäss Statuten wird dazu ein Organisationskomitee gegründet dessen Präsident von der Vereinsversammlung gewählt wird Ein Mitglied des Vorstands wird als Mitglied im Organisationskomitee sitzen Er sehe den OK-Präsidenten als eigentlichen Geschäftsführer des Vereins der dann
wohl auch an Vorstandssitzungen teilnehmen werde sagte Rolf Freiermuth
Noch ist offen, wer OK-Präsident wird
Auch ein Termin für die Regiomesse ist noch nicht definiert
Das Grusswort des Aargauischen Gewerbeverbands überbrachte Vizepräsident Robert Weishaupt Er gratulierte zur Gründung des Vereins und wünschte dem Verein – aber auch seinen Mitgliedern – viel Erfolg bei der Organisation und Durchführung der Regiomesse
Ebenfalls für den Beitritt zum neuen
Verein ausgesprochen haben sich an ihrer Generalversammlung die Gewerbevereine aus den Gemeinden Brittnau, Safenwil und Vordemwald Ihnen war es aber nicht möglich Vertreter an die Gründungsversammlung zu senden Daher werden diese drei Mitglieder an der nächsten Vorstandssitzung durch den Vorstand aufgenommen Die Mitgliedschaft im Verein steht allerdings allen Gewerbevereinen der Region Zofingen und Umgebung offen LILLY-ANNE BRUGGER
Der erste Vorstand des neu gegründeten Vereins Regiomesse (v l ): Kurt Moor, Pascal Blum und Adrian Gaberthüel BILD: LILLY-ANNE BRUGGER
Die Kirchenpflege schlägt Nico Baumann und Milena Herger zu Wahl vor BILD: JOËL GUGGISBERG
Reiden – die attraktive Gemeinde im Wiggertal mit interessanten Zukunftsperspektiven – zählt rund 7500 Einwohner Suchst du eine abwechslungsreiche, selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem lebendigen Umfeld? Dann haben wir genau das Richtige für dich
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine zuverlässige Persönlichkeit als Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter
Starte deine berufliche Zukunft in der vielseitigen Welt von Transport und Logistik. Mit Professionalität und viel Engagement fördern wir in der Galliker Academy World deine Kompetenzen
Offene Lehrstellen 2025
• Automobil-Assistent /-in EBA
• Automobil-Mechatroniker/-in NF EFZ
• Carrosser elackierer/-in EFZ
• Carrosser espengler/-in EFZ
• Fahrzeugschlosser/-in EFZ
• Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ
• Logistiker/-in EFZ
• Strassentransportfachmann /-frau EFZ
• Strassentransportpraktiker/-in EBA
Bereich Bau 80–100%
Deine Hauptaufgaben
Bearbeitung und Koordination von Vorprüfungseingaben und Baugesuchen sowie Mitwirkung bei Gestaltungsplänen in Zusammenarbeit mit internen und externen Fachstellen und Fachpersonen sowie Unterstützung bei baupolizeilichen Aufgaben
Auskünfte in planungs- und baurechtlichen Belangen
Verfassen von Entscheiden Protokollen Berichten und Entscheidungsgrundlagen sowie allgemeine Korrespondenzen im Planungs- und Bauwesen
Bewirtschaftung von Objektdaten (GWR, Grundbuchmeldungen, Adressen usw )
Allgemeine Sekretariatsaufgaben (inkl Kundendienst) und Mithilfe in übrigen Belangen der Abteilung Bau
Mitwirkung bei der Praxisbildung von Lernenden
Möglichkeit bei Eignung zur Übernahme der Stellvertretung der Bereichsleitung Bau
Dein Profil
Abgeschlossene kaufmännische Aus- oder Weiterbildung
Erfahrung in öffentlicher Verwaltung oder Gemeindebauwesen von Vorteil oder Bereitschaft dazu, die Ausbildung im Bereich «Verwaltungsweiterbildung – Fachmodul Bauwesen» abzuschliessen
Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck
Selbständige, zuverlässige, exakte und effiziente Arbeitsweise
Hohe Sozial- und Kommunikationskompetenz
Belastbare, motivierte und flexible Persönlichkeit sowie Sinn für vernetztes Denken und Handeln
Offenes und freundliches Auftreten
Unser Profil
Vielseitige, interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit
Umfassende Einarbeitung sowie gute Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten
Engagiertes Team
Attraktive Anstellungsbedingungen
Zentrale Lage beim Bahnhof
Weitere Auskünfte erteilt dir gerne Regina Notz, Leiterin Bereich Bau, 062 749 00 56 Haben wir dein Interesse geweckt? Wir freuen uns auf deine Bewerbung: bewerbungen@reiden ch
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung für jeden Morgen
Unterhaltsreiniger/in 50 % und mehr oder im Stundenlohn
Ihre Aufgaben:
– Reinigung von Treppenhäusern, Fenstern und kleinere Umgebungsarbeiten
Ihr Profil:
– Berufserfahrung erwünscht
– Selbstständige sorgfältige und pflichtbewusste Arbeitsweise
– Belastbar flexibel und Nichtraucher
– Führerausweis Kat. B zwingend
Wir bieten ein interessantes, abwechslungsreiches und selbstständiges Aufgabengebiet, Fixzeiten möglich.
Standort Moosleerau Bewerbungen an Tel. 079 785 33 41 oder connys.huuswartige@gmx.ch
Team Sunneschyn AG
Wir suchen Mitarbeitende mit guten Deutschkenntnissen – zur Unterstützung älterer Menschen im Alltag. Flexible Einsatzzeiten Stundenlohn
Telefon 031 335 18 19 www team-sunneschyn ch
IMMOBILIEN
Zu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft in unserem Geschäftsareal in Aarburg direkt an der Aare
4-Zimmer-Wohnung
Mietzins exkl NK Fr 1120 –
Interessenten melden sich bei:
Blattner Immobilien AG
Wallgrabenweg 9, 4663 Aarburg
Tel 062 791 54 84 (tagsüber)
Tel 062 827 14 79 (abends) (Herrn Blattner sen verlangen)
Zofingen Der Countdown fürs Freilichttheater «Wie im Himmel» läuft
Theater-Spektakel im Rosengarten ab 28. Mai
Am Samstag, 18 Januar, war es so weit: Ein Ensemble von 28 Spielerinnen und Spielern traf sich zur Leseprobe im Sennhof in Vordemwald für das Freilichttheater «Wie im Himmel», das im Frühling im Rosengarten Zofingen zur Aufführung gelangt
Der Auftakt zur intensiven Probezeit fand nicht ganz zufällig wieder im Sennhof statt: Das Ensemble setzt sich mehrheitlich aus Mitwirkenden des Freilicht-Jubiläumstheaters Sennhof 2023 zusammen dessen Aufführungen ein grosser Erfolg beschieden war Bei der Leseprobe wurden die Rollen verteilt die Textbücher ausgehändigt und die ProtagonistInnen konnten sich erstmals lesend mit ihren Textrollen vertraut machen
«Wie im Himmel»
Das «Freilichttheater Region Zofingen» zeigt an 15 Abenden vom 28 Mai bis 28 Juni eine Schweizer Mundartadaption des Films «Wie im Himmel» die Regisseur Nicolas Russi basierend auf dem Filmdrehbuch verfasst und damit die Handlung in unser Land versetzt hat Die Geschichte handelt vom international erfolgreichen Dirigenten Daniel Daréus, der während eines Konzertes einen Herzinfarkt erleidet und seine Arbeit niederlegt Er zieht sich in den Ort seiner Kindheit zurück, wo er die ehemalige Dorfschule kauft und dort einzieht Da Daréus nur sein Künstlername ist erkennt ihn im Dorf zunächst
niemand wieder Daniel träumt von einer Musik die die Herzen der Menschen öffnet und verbindet Und so lässt er sich dazu überreden, die Leitung des örtlichen Kirchenchors zu übernehmen Der anfangs kleine und schwache Chor wächst Daniels zum Teil eigenwillige Methoden stossen im Chor auf grossen Zuspruch Hier lernt er auch die Verkäuferin Lena kennen (und lieben) Die sehr emotionale, wechselnd liebevolle und brutale Handlung – so die ersten Eindrücke an der Leseprobe – dürfte weder bei den Mitwirkenden noch im Publikum jemanden kalt lassen
Verein gegründet –Premiere am 28 Mai Der Verein «Freilichttheater Region Zofingen» wurde vor rund einem Jahr auf Initiative von Nicolas Russi gegründet mit dem Ziel, im Sommer 2025 das Stück «Wie im Himmel» als Freilichttheater aufzuführen Schlag auf Schlag war das OK (Zusammensetzung siehe unter www wie-im-himmel ch) gefordert mit Standortsuche, Infrastrukturabklärungen Tribüne Bühnenbau Marketing Geldbeschaffung und Cas-
ting des Ensembles Dieses setzt sich aus routinierten SchauspielerInnen sowie erfahrenen ChorsängerInnen zusammen Seit November 2024 finden bereits Chorproben unter der Leitung
von Regula Zimmerli statt Mit der Leseprobe ist nun der Countdown eingeleitet Unter der Regie von Nicolas Russi folgen wöchentliche Proben teils werktags aber auch an den Wochenenden
Nicht weniger als 70 Probeeinheiten sind bis zur Premiere am 28 Mai im Zofinger Rosengarten vorgesehen Der Vorverkauf startet am 1 April ARMIN
Auf den ersten Blick sehen beide Bilder gleich aus Sie unterscheiden sich aber in acht Einzelheiten Wo sind diese zu finden?
Mit der Leseprobe läuft der Countdown auch für das Ensemble des Freilichttheaters BILD: ZVG
Wintersale
Tolle Angebote zum Schnäppchenpreis:
• Dekoration
• Töpfe & Körbe
• Erde
• Beleuchtung
• Kissen und vieles mehr!
Klick…
Sie haben einen Gutschein im Wert von Fr. 50.– von EP: Plüss, Safenwil, gewonnen
Herzliche Gratulation zum Gewinn! Wir vom Wiggertaler freuen uns, wenn Sie den Preis am Schalter der ZT Medien AG, Medienund Printunternehmen Henzmannstrasse 20 in Zofingen abholen Wir wünschen all denen, die bisher leer ausgingen, viel Glück damit das Kameraauge vielleicht demnächst Sie erwischt
Der Klick-Gewinn muss ab Erscheinungsdatum innert eines Monats abgeholt werden Später verfällt der Preis
Ihr HandySpezialist in der Region
Sponsoren: EP: Plüss Safenwil Plüss
Eröffnungsfahrt
Gartencenter Huplant, 5042 Hirschtha
23.1.–4.2.2025
Hauptpreis Microlino im Wert von CHF 25 000.–Träumen und gewinnen
