GS 30th September 2017

Page 1

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side เช†เชจเซ‹ เชญเชฆเซเชฐเชพเชƒ เช•เซเชฐเชคเชฟเซ‹ เชฏเชจเซเชคเซเชตเชฟเชถเซเชตเชคเชƒ | เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชฆเชถเชพเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡เชถเซเชญ เช…เชจเซ‡เชธเซเช‚เชฆเชฐ เชตเชฟเชšเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช“

ยทยบั’ร‚ั’ เช•ยบะช ยฟเช•ะฆยน ยฏั‰ยพะช เช•ะฆยณะฐยณะช ร‚ยปะฆรƒ เช…ยธั‰ยงั‰ยธะฆั”โ•™ยณรฆยฎะฆั”ยฏ ยฆะชเช ยฏั‰ฮคั‰ฤฆ:

G G

80p

TM

เชธเช‚เชฟเชค เซจเซฆเซญเซฉ, เช†เชธเซ‹ เชธเซเชฆ เซงเซฆ เชคเชพ. เซฉเซฆ-เซฏ-เซจเซฆเซงเซญ เชฅเซ€ เซฌ-เซงเซฆ-เซจเซฆเซงเซญ

Volume 46 No. 22

The Langley Banqueting & Conference Suites

30th September 2017 to 6th October 2017

โ•™ยธร เช•ยฏั’ เช”ั”ั”ยขั‰ยณะฆ เช•ะฆยนยฑะฆ เช‡ยธะชฤ ั‰ยฟยณ

G G

ยดโ•™ยบยพะฆยบ เช”ั”ั”ยขั‰ยณะฆ เช•ะฆยนยฑะฆ ยฏเช•ยบะฆยบั’

020 8951 6989

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

Weddings/Receptions/Engagements/Mehndi

The perfect one stop venue for your dream wedding Tailor made packages available 2 magnificent suites accommodating 100-1000 guests Registered to hold Civil Ceremonies In-house catering available & outside caterers welcome Personalised decor packages Free car parking

01923 218 553 www.langleybanqueting.co.uk

เช…เช‚เชฆเชฐเชจเชพ เชชเชพเชจเซ‡...

โ€ข เชธเซŒเชฐเชพเชทเซเชŸเซเชฐเชฅเซ€ เชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€ เชชเซเชฐเชšเชพเชฐเชจเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชฐเช‚เชญ เช•เชฐเชคเชพ เชฐเชพเชนเซเชฒ เช—เชพเช‚เชงเซ€ โ€ข เชฒเชคเชพ เชฎเช‚เช—เซ‡เชถเช•เชฐเชจเซ€ เชฎเซเชฒเชพเช•เชพเชค เช…ยธั‰ยขะฌยงยบะฆยฏะชยธะฆั”ยพะฆยฏ เช•ยบะช ยฟเช•ะชเช ยฆะชเช.

Singapore, Malaysia (Penang & Langkawi) on the cruise and Bangkok - 21st October 2017 Journey to the Far East Singapore, Malaysia (Penang and Langkawi) on the cruise and Bangkok. Singapore - City tour, Botanic Gardens, Night safari Bangkok - Grand Palace, Emerald Buddha, Buddha Temples, Dinner Cruise on Chaophraya River Based on double/twin/triple basis.

ยฃ1775 pp

Air travel fares from

Mumbai Ahmedabad Bhuj/Rajkot Vadodra Goa Dubai Nairobi Dar es salaam

ยฃ385 ยฃ399 ยฃ485 ยฃ495 ยฃ390 ยฃ296 ยฃ330 ยฃ365

New York Chicago Houston San Francisco Toronto Bangkok Perth Singapore

ยฃ352 ยฃ435 ยฃ525 ยฃ460 ยฃ350 ยฃ460 ยฃ565 ยฃ420

Flight to Ahmedabad nonstop from ยฃ466

ยฑะฌโ•™ยณยนะฆยทยบยณะช ยตฤ„ะฆเช‡ยชร‚, รƒั’ยปะชยฌัŠเช…ยณั‰รƒั’ยชัŠยป ยธะฆยชัŠเช…ยธยณั‰ยตั’ยณ เช•ยบั’.

G We offer visa services for Australia and USA/Canada. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

เช˜เชฐเซ‡เช˜เชฐเซ‡เชตเซ€เชœเชณเซ€ เชชเชนเซ‹เช‚เชšเชพเชกเชถเซ‡โ€˜เชธเซŒเชญเชพเช—เซเชฏโ€™

เชจเชตเซ€ เชฆเชฟเชฒเซเชนเซ€เชƒ เชฆเซ‡เชถเชจเชพ เช—เซเชฐเชพเชฎเซ€เชฃ เช…เชจเซ‡ เชถเชนเซ‡เชฐเซ€ เชตเชฟเชฅเชคเชพเชฐเซ‹เชจเชพ เชคเชฎเชพเชฎ เช˜เชฐเซ‹ เชธเซเชงเซ€ เชฟเซ€เชœเชณเซ€ เชชเชนเซ‹เช‚เชšเชพเชกเชฟเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชฎเซ‹เชฆเซ€ เชธเชฐเช•เชพเชฐเซ‡ เชฎเชนเชคเซเชคเซเชฟเชพเช•เชพเช‚เช•เซเชทเซ€ โ€˜เชธเซŒเชญเชพเช—เซเชฏโ€™ เชฏเซ‹เชœเชจเชพ เชœเชพเชนเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ€ เช›เซ‡. เชธเซ‹เชฎเชฟเชพเชฐเซ‡ เชฟเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชจเชฐเซ‡เชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซ‹เชฆเซ€เช เชœเชจเชธเช‚เช˜เชจเชพ เชฅเชฅเชพเชชเช• เชฆเซ€เชจเชฆเชฏเชพเชณ เช‰เชชเชพเชงเซเชฏเชพเชฏเชจเซ€ เชœเชจเซเชฎเชœเชฏเช‚เชตเชค เชตเชจเชตเชฎเชคเซเชคเซ‡ เชฆเซ‡เชถเชจเซ‡ เซงเซฌ,เซฉเซจเซฆ เช•เชฐเซ‹เชก เชฐเซ‚เชตเชชเชฏเชพเชจเซ€ เช† เชฎเชนเชคเซเชคเซเชฟเชจเซ€ เชฏเซ‹เชœเชจเชพเชจเซ€ เชญเซ‡เชŸ เช†เชชเซ€ เชนเชคเซ€. โ€˜เชธเซŒเชญเชพเช—เซเชฏโ€™ เชฏเซ‹เชœเชจเชพ เช…เช‚เชคเช—เช—เชค เชฆเชฐเซ‡เช• เช—เชพเชฎ, เชฆเชฐเซ‡เช• เชถเชนเซ‡เชฐเชจเชพ เชฆเชฐเซ‡เช• เช˜เชฐ เชธเซเชงเซ€ เชฟเซ€เชœเชณเซ€ เชชเชนเซ‹เช‚เชšเชพเชกเชฟเชพเชจเซ‹ เชฒเช•เซเชทเซเชฏเชพเช‚เช• เช›เซ‡. เชตเชกเชธเซ‡เชฎเซเชฌเชฐ-เซจเซฆเซงเซฎ

เชธเซเชงเซ€เชฎเชพเช‚เช† เชฏเซ‹เชœเชจเชพ เชชเซ‚เชฐเซ€ เช•เชฐเชฟเชพเชจเซ‹ เชฒเช•เซเชทเซเชฏเชพเช‚เช• เชฎเซ‚เช•เชพเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชšเชพเชฐ เช•เชฐเซ‹เชกเชฅเซ€ เชฟเชงเซ เช—เซเชฐเชพเชฎเซ€เชฃ-เชถเชนเซ‡เชฐเซ€ เชชเชตเชฐเชฟเชพเชฐเซ‹เชจเชพ เช˜เชฐเชฎเชพเช‚เช† เชฏเซ‹เชœเชจเชพ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชฟเซ€เชœเชณเซ€ เชชเชนเซ‹เช‚เชšเชพเชกเชพเชถเซ‡. เชฟเชทเช— เซจเซฆเซงเซงเชจเซ€ เชธเชพเชฎเชพเชตเชœเช•เช†เชตเชฅเช—เช• เชฟเชธเชคเซ€ เช—เชฃเชคเชฐเซ€ เช…เช‚เชคเช—เช—เชค เชจเซ‹เช‚เชงเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เช—เชฐเซ€เชฌเซ‹เชจเซ‡ เชฎเชซเชค เชฟเซ€เชœเชณเซ€ เช•เชจเซ‡เช•เซเชถเชจ เช…เชชเชพเชถเซ‡. เชœเซ‡ เชฒเซ‹เช•เซ‹เชจเชพเช‚ เชจเชพเชฎ เชจเชฅเซ€ เชจเซ‹เช‚เชงเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชคเซ‡เช“ เชชเชฃ เซซเซฆเซฆ เชฐเซ‚เชตเชชเชฏเชพ เช†เชชเซ€เชจเซ‡ เชฟเซ€เชœเชณเซ€เชจเซเช‚เช•เชจเซ‡เช•เซเชถเชจ เชฎเซ‡เชณเชฟเซ€ เชถเช•เชถเซ‡. เช† เชฐเช•เชฎ เชคเซ‡เช“ เซซเซฆ เชฐเซ‚เชตเชชเชฏเชพเชจเชพ เซงเซฆ เชนเชชเชคเชพเชฎเชพเช‚เชšเซ‚เช•เชฟเซ€ เชถเช•เชถเซ‡. เชฟเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจเซ‡เช•เชนเซเชฏเซเช‚เช•เซ‡เชฆเซ‡เชถ เชฅเชฟเชคเช‚เชคเซเชฐ เชฅเชฏเซ‹ เชคเซ‡เชจเซ‡เซญเซฆ เชฟเชทเช—เชฅเชฏเชพ เช›เชคเชพเช‚เชนเชœเซ€

เซช เช•เชฐเซ‹เชกเชฅเซ€ เชฟเชงเซเชชเชตเชฐเชฟเชพเชฐเซ‹เชฎเชพเช‚เชนเชœเซ€ เชฟเซ€เชœเชณเซ€ เชชเชนเซ‹เช‚เชšเซ€ เชจเชฅเซ€ เชคเซ‡ เชฆเซ:เช–เชฆ เชฌเชพเชฌเชค เช›เซ‡. เช…เช—เชพเช‰ เชฟเซ€เชœเชณเซ€เช•เชพเชช เช…เชจเซ‡ เช•เซ‹เชฒเชธเชพเชจเซ€ เช…เช›เชค เชธเชœเชพเช—เชคเซ€

เชคเซเชฏเชพเชฐเซ‡เชฌเซเชฐเซ‡เช•เช•เช‚เช— เชจเซเชฏเซ‚เช เช†เชฟเชคเชพ เชนเชคเชพ, เชชเชฐเช‚เชคเซเชนเชฟเซ‡เชธเซเชฅเชฅเชตเชค เชฌเชฆเชฒเชพเชˆ เช—เชˆ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡เชฟเซ€เชœเชณเซ€เชจเซ€ เช…เช›เชคเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชฆเซ‡เชถ เชœเชฐเซ‚เชตเชฐเชฏเชพเชค เช•เชฐเชคเชพเช‚ เชชเชฃ เชฟเชงเชพเชฐเซ‡ เชฟเซ€เชœเชณเซ€ เช‰เชคเซเชชเชจเซเชจ เช•เชฐเชฟเชพ เชฒเชพเช—เซเชฏเซ‹ เช›เซ‡. โ€˜เชธเซŒเชญเชพเช—เซเชฏโ€™ เชฏเซ‹เชœเชจเชพ เช…เช‚เชคเช—เช—เชค เชฆเซ‚เชฐ-เชธเซเชฆเชฐเซ‚ เชจเชพ เช—เชพเชฎเซ‹เชฎเชพเช‚ เชฟเซ€เชœเชณเซ€เชฅเซ€ เชฟเช‚เชตเชšเชค เช˜เชฐเซ‹เชฎเชพเช‚เชฎเซ‹เชฆเซ€ เชธเชฐเช•เชพเชฐ เชฌเซ‡เชŸเชฐเซ€ เชฌเซ‡เชจเซเช• เช‰เชชเชฒเชฌเซเชง เช•เชฐเชพเชฟเชถเซ‡. เชคเซ‡เชฎเชพเช‚ เซจเซฆเซฆเชฅเซ€ เซฉเซฆเซฆ เชฟเซ‹เชŸเชจเชพ เชธเซ‹เชฒเชพเชฐ เชชเชพเชฟเชฐ เชชเซ‡เช• เชนเชถเซ‡, เชœเซ‡เชฎเชพเช‚ เชชเชพเช‚เชš เชเชฒเชˆเชกเซ€ เชฌเชฒเซเชฌ, เชเช• เชกเซ€เชธเซ€ เชชเช‚เช–เซ‹, เชเช• เชกเซ€เชธเซ€ เชชเชพเชฟเชฐ เชชเซเชฒเช— เช…เชจเซ‡เชชเชพเช‚เชš เชฟเชทเช— เชฎเชพเชŸเซ‡ เชฎเซ‡เชˆเชจเซเชŸเซ‡เชจเชจเซเชธเชจเซ€ เชธเชฟเชฒเชค เชชเชฃ เชฎเชณเชถเซ‡. เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซจเซช

เชฒเช‚เชกเชจเชจเซ€ เช“เชณเช– เชธเชฎเชพเชจ เช—เซเชฐเซ‹เชฟเชจเชฐ เชนเชพเช‰เชธเชฎเชพเช‚ เชฏเซ‹เชœเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชเชพเช•เชเชฎเชพเชณเชญเชฏเชพโ€‹เชพ เซงเซญเชฎเชพ เชเชตเชถเชฏเชจ เชเชตเชšเชฟเชธเชพ เชเชฟเซ‹เชกเชกเชธ เชธเชฎเชพเชฐเซ‹เชนเชฎเชพเช‚ เชเชตเชšเชฟเชฎเซ‡เชจเซเชŸ เช‡เชจ เชฎเซ€เชตเชกเชฏเชพ เช•เซ‡เชŸเซ‡เช—เชฐเซ€เชจเชพ เชตเชฟเชœเซ‡เชคเชพ เชคเชพเชตเชจเช•เชพ เช—เซเชชเซเชคเชพ-MBEเชจเซ‡ เชเชฟเซ‹เชกเชกเชเชจเชพเชฏเชค เช•เชฐเชคเชพ เชธเชฐ เชตเชฟเชจเซเชธ เช•เซ‡เชฌเชฒ เช…เชจเซ‡ เชเชกเชฟเชตเชกเชกเชฏเชจ เช—เซเชฐเซ‚เชช เช“เชซ เชนเซ‹เชŸเซ‡เชฒเซเชธเชจเชพ เชฐเช—เซ เชถเซเชฐเซ€เชตเชจเชฟเชพเชธเชจเซ.

เชตเชฟเชถเซ‡เชท เช…เชนเซ‡เชฟเชพเชฒ เชฟเชพเช‚เชšเซ‹ เชชเชพเชจ เซงเซฌ-เซงเซญ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.