GS 25th february 2017

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE Direct flights to Ahmedabad

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુમવશ્વતઃ | દરેક મદશાિાંથી અિનેશુભ અનેસુંદર મવચારો િાપ્ત થાઓ

fr

£85

Other Destinations

Delhi Mumbai Nairobi Kochi

fr fr fr fr

£95 £75 £85 £85

Call us on

0208 548 8090

Or book online at www.travelviewuk.co.uk

80p

TM

Volume 45 No. 42

સંવત ૨૦૭૩, િહા વદ ૧૪ તા. ૨૫-૨-૨૦૧૭ થી ૩-૩-૨૦૧૭

અંદરના પાને...

• અંતમરક્ષિાંહનુિાનકૂદકોઃ ઇસરોના ૧૦૪ ઉપગ્રહ લોન્ચ પેજ-૩૨ • નવી કોલિ ‘દેશમવદેશેગુજરાત’ આજોલિાંયોમગનીબહેનનો પેજ-૨૬ કન્યા-મશક્ષણ સેવાયજ્ઞ અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Special fares to India

Mumbai £327 Amritsar Ahmedabad £375 Delhi Kolkata £405 Bhuj Bangaluru £382 Rajkot Chennai £370 Baroda Surat £495 Goa Jaipur £420 Tiruvananthapuram £365

£400 £345 £412 £412 £412 £365

Worldwide Specials Nairobi Mombasa Toronto New York

£355 £425 £345 £427

Dar Es Salam £380 Dubai £285 Atlanta £545 Tampa £458 BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

* * * *

www.holidaymood.co.uk

બેંગ્લૂરુઃ રમત-રંગ-રોમાંચના ડિવેણીસંગમ સમાન ઇંડિયન િીડમયર લીગ (આઇપીએલ)ની ડસઝન-૧૦ માટે સોમવારે યોજાયેલી ડિકેટસસની હરાજીમાં ડવદેશના, ખાસ તો ઈંગ્લેન્િના ખેલાિીઓ છવાઇ ગયા હતા. ટ્વેન્ટી૨૦ ફોમમેટની આ ટૂનાસમન્ેટ માટેરાઇડઝંગ પૂણેસુપરજાયન્ટ્સ ફ્રેન્ચાઇઝીએ ઈંગ્લેન્િના બેન સ્ટોક્સને રૂ. ૧૪.૫ કરોિની માતબર રકમથી ખરીદી લીધો હતો. સ્ટોક્સનેરૂ. ૨ કરોિની બેઝ િાઇઝ કરતાં સાત ગણી વધારે કકંમત મળી હતી. માિ સ્ટોક્સ જ નહીં, ઈંગ્લેન્િના અન્ય ખેલાિીઓને પોતાની ટીમમાં સામેલ કરવા ફ્રેન્ચાઇઝીઓએ ભારે રસ દાખવ્યો હતો. ડિકેટચાહકોમાં ‘િેથ ઓવર સ્પેશ્યાડલસ્ટ’ તરીકે જાણીતો ટાયમલ ડમલ્સ રૂ. ૫૦ લાખની બેઝ િાઇઝ સામેરૂ. ૧૨ કરોિમાંવેચાયો હતો. હરાજીમાંતે બીજા નંબરેરહ્યો હતો. આ હરાજીમાં ઈંગ્લેન્િના કેટલાક ખેલાિીઓ સૌથી મોંઘા પુરવાર થયા હતા, પરંતુસૌથી વધુ ખરીદી ભારતીય ખેલાિીઓની થઇ હતી. જેમાંકેટલાક સાવ અજાણ્યા ખેલાિીઓનો પણ સમાવેશ થાય છે. તો બીજી તરફ, ફાસ્ટ બોલર ઇશાંત શમાસ, ક્લાડસક બેટ્સમેન ચેતશ્વ ે ર પૂજારા, એક સમયેટી૨૦ ફોમમેટનો સ્ટાર ખેલાિી ઇરફાન પઠાણ અનેટી૨૦ ફોમમેટનો નંબર વન બોલર ઇમરાન તાડહર જેવા

25th February 2017 to 3rd March 2017

9888

* All fares are excluding taxes

ઈંગ્લિશ ખેિાડી છવાયા

કરોિ રૂડપયા લગાવી દીધા હતા. અફઘાડનસ્તાનના બે ખેલાિીઓ પર ૪.૩૦ કરોિ રૂડપયા ખચસવામાં આવ્યા હતા. ગુજરાત લાયન્સે ખરીદેલા ડચરાગ સૂરીને બેઝિાઇસ ૧૦ લાખમાં ખરીદવામાંઆવ્યો હતો.

પાંચિી એમિલથી રિઝટ

ભારતીય ડિકેટ કન્ટ્રોલ બોિડ (બીસીસીઆઇ) દ્વારા આ વષમે યોજાનાર આઈપીએલ ટૂનાસમન્ેટ કાયસિમ જાહેર થયો છેતેઅનુસાર ટૂનાસમન્ેટની શરૂઆત પાંચમી એડિલેહૈદરાબાદના રાજીવ ગાંધી ઇન્ટરનેશનલ ડિકેટ સ્ટેડિયમમાં થશે. અહીં ગત ડસઝનની ચેમ્પપયન સનરાઇઝસસ હૈદરાબાદ અને રનસસ અપ રહેલી રોયલ ચેલન્ેજસસબેંગલોર ટકરાશે. ગુજરાત ખચસવામાંઆવ્યા હતા. લાયન્સ ટીમની ટીમ રાજકોટમાં ૯૭ ખેલાડી કરોડપમત આ વખતે પાંચ મેચ રમશે. આઇપીએલ-૧૦ માટેથયેલી ગુજરાતની રાજકોટમાંિથમ મેચ હરાજી બાદ કુલ ૯૭ ખેલાિીઓ સાતમી એડિલે છે, જે કોલકાતા કરોિપડત બની ગયા છે. સૌથી સામેરમાશે વધારે૧૬ કરોિપડત ખેલાિી ડદલ્હી આઈપીએલ ફોમમેટ અનુસાર િેરિેડવલ્સ ટીમમાં છે. બીજી તરફ દર વખતની જેમ સાત મેચ દરેક સૌથી ઓછા ૧૦-૧૦ કરોિપડત ટીમ હોમ ગ્રાઉન્િમાં રમશે. આ રોયલ ચેલન્ેજસસ બેંગલોર તથા વખતે પંજાબે ઇન્દોરને પણ હોમ રાઇડઝંગ પૂણે સુપરજાયન્ટ્સ ગ્રાઉન્િ બનાવ્યુંછે. પંજાબની ટીમ ટીમમાંછે. િણ મેચ ઇન્દોરમાંઅનેચાર મેચ ટીમ ફ્રેન્ચાઇઝીઓએ અપેક્ષા મોહાલીમાં રમશે. ટૂનાસમન્ેટની મુજબ ઇંગ્લેન્િના ખેલાિીઓ પર ફાઇનલ ૨૧મી મેના રોજ ઘણો ખચસ કયોસ છે. ૧૪૮ કરોિ હૈદરાબાદમાં રમાશે. આ વખતે રૂડપયાથી વધારેરકમના પસસસાથે ૪૭ ડદવસ ચાલનાર આઈપીએલ હરાજીમાં ઉતરેલી ટીમોએ દેશના ૧૦ શહેરોમાંયોજાનાર છે. ઇંગ્લેન્િના ખેલાિીઓ પર ૩૪.૩ અનુસંધાન પાન-૧૬

સ્ટોક, મિલ્સ તગડી કકંિતેવેચાયા, પણ ઇશાંત, ચેતેશ્વરના કોઇ લેવાલ નહીં ઘણા લોકડિય ખેલાિીઓ વેચાયા વગરના પણ રહ્યા હતા. ભારતીય ખેલાિીઓમાં ઉત્તર િદેશના કણસ શમાસને મુબ ં ઇ ઇંડિયન્સે રૂ. ૩૦ લાખની બેઝ િાઇઝ સામેરૂ. ૩.૨ કરોિ ખરીદયો હતો.

ગુજરાત ખરીદીિાંિોખરે

ગુજરાત લાયન્સની ટીમેસૌથી વધુ ખેલાિીઓ ખરીદયા હતા, પરંતુતેમણેજ સૌથી ઓછી રકમ ચૂકવી હતી. જ્યારે પૂણએ ે રૂ. ૧૭.૨૦ કરોિ ખર્યાસ હતા. આઇપીએલની દસમી ડસઝન માટે કુલ ૩૫૦ ખેલાિીઓ હરાજીમાં સામેલ હતા, જેમાંથી ૬૬ ખેલાિીની ખરીદી થઇ હતી અને આ માટે ૯૧.૧૫ કરોિ રૂડપયા

2 બ્રિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

NRI સમુદાય રદ થયેલી િરડસી બદલી ક્વીનના હસ્તેબકિંગહામ પેલેસમાંયુિેશિેતેમાટેસત્વરેઘટતાંપગલાંલો ઈન્ડિયા યર ઓફ િલ્ચર ૨૦૧૭નુંલોન્ડચંગ

િંડનઃ ભારતીય ચલણમાંથી રૂનપયા ૫૦૦ અિે ૧૦૦૦િી કરડસી રદ કરવાિી વડા િધાિ નરેન્દ્ર મોદીિી એકસો નદવસ કરતાં વધુ સમય થઇ ગયો છે, પરંતુ નવદેશવાસી ભારતીયોિી આ ચલણી િોટ સંબનં ધત સમલયા આજે પણ યથાવત્ છે. દનરયાપારિા દેશમાં વસતાં ભારતીય સમુદાય પાસે આ રદ થયેલી કરડસી લવરૂપે કરોડો રૂનપયા પડ્યા છે પરંતુ તેિા એક્સચેડજ માટે નરઝવિ બેડક ઓફ ઇંનડયા (RBI) િારા આજ સુધી કોઇ વ્યવલથા િ ગોઠવાતા લોકોમાં તીવ્ર આિોશ સાથે કચવાટિી લાગણી િવતવે છે. નિટિવાસી ભારતીય સમુદાયે આ મુદ્દે ગુજરાત સમાચાર અિે એનશયિ વોઇસિો સંપકક સાધીિે RBIિી અણઘડ કાયિપદ્ધનત સામે બળાપો વ્યિ કરતાં િકાશક-તંત્રી સી. બી. પટેિે ગુજરાતિા મુખ્ય િધાિ વવજયભાઇ રુપાણીિે પત્ર પાઠવીિે આ િશ્િે સત્વરે ઘટતું કરવા હાનદિક અિુરોધ કયોિ છે. ઉલ્લેખિીય છે કે સી. બી. પટેલે તાજેતરમાં ગુજરાત િવાસ દરનમયાિ મુખ્ય િધાિ સાથેિી મુલાકાત વેળા આ સમલયાિું

નિવારણ લાવવા રજૂઆત કરી હતી. આ સમયે મુખ્ય િધાિે તત્ક્ષણ નદલ્હીબ્લથત િાણાં મંત્રાલયમાં ઉચ્ચ અનધકારીિે ફોિ કરીિે નવદેશવાસી

ગુજરાતના મુખ્ય િધાનને પત્ર પાઠવીને રજૂઆત કરતા સી. બી. પટેિ

ગુજરાતીઓ માટે અમદાવાદ બ્લથતRBIમાં રદ થયેલી ચલણી િોટો બદલી આપવા માટે ઘટતું કરવા જણાવ્યું હતું. ગુજરાતિા મુખ્ય િધાિ​િે પાઠવાયેલા સી. બી. પટેલે જણાવ્યું છે કે આજ નદિ સુધી આ મુદ્દે કોઇ િક્કર આયોજિ થયું િ હોવાથી નવદેશવાસી ભારતીયો હેરાિપરેશાિ થઇ રહ્યા છે. પત્રમાં તેમણે એ વાતિો પુિરોચ્ચાર કયોિ છે કે હાલમાં માત્ર પાંચ મહાિગરોમાં કાયિરત RBI શાખામાં રદ થયેલી કરડસી બદલવાિી સુનવધા છે. આ સગવડ અમદાવાદિી RBIમાં પણ શરૂ કરવી જોઇએ જેથી લોકોિા સમય અિે િાણાંિી બરબાદી થતી અટકે.

• ૮૦થી વધુની વયે પણ સવિય જાતીય જીવનઃ યુનિવનસિટી ઓફ માડચેલટરિા સંશોધિમાં જણાયું છે કે ૮૦થી વધુિી વયિા લોકો જાતીય જીવિમાં ૫૦ વષિ​િા લોકો કરતાં પણ વધુ સનિય હોય છે. ૫૦ અિે તેથી વધુ વયિા ૭,૦૦૦ ઉપરાંત લોકોિા સવવેક્ષણમાં જણાયું હતું કે ૮૫થી વધુ વયજૂથમાં ૨૫ ટકા પુરુષો અિે દર ૧૦માંથી એક મનહલા જાતીય જીવિમાં સનિય હતી. સામાડય રીતે ૨૫ ટકા મનહલાઓ ૫૦થી ૬૦િી વયે પહોંચે ત્યારે જાતીય જીવિમાં સમલયા અિુભવતી થાય છે. જ્યારે ૮૦થી વધુ

આ પત્રમાં સૂચિ કરવામાં આવ્યું છે કે નિટિમાં ભારતીય બેડકોિી ૫૦થી વધુ િાિી-મોટી શાખાઓ કાયિરત છે. જો આ શાખાઓિે રૂ. ૫૦૦ અિે ૧૦૦૦િી ચલણી િોટ બદલી આપવાિી કે પોતાિા એકાઉડટમાં જમા કરાવવાિી સુનવધા આપવામાં આવે તો તે ઘણું રાહતજિક સાનબત થશે. આ આનથિક વ્યવહાર દરનમયાિ કોઇ ગેરરીનતિી આશંકાિી ભીનત હોય તો ભારતીય પાસપોટટિે એડડોસિ કરવાિી જોગવાઇ કરી શકાય તેવું સુચિ પણ આ પત્રમાં થયું છે. આ પત્રમાં એવી પણ રજૂઆત કરવામાં આવી છે કે હાલમાં નરઝવિ બેડક િારા રદ થયેલી કરડસી બદલવા માટે ૩૦ જૂિ સુધીિી સમયમયાિદા િક્કી કરવામાં આવી છે. નવદેશવાસી ભારતીયોિો બહોળો વગિ નવડટરિા નદવસોમાં કે નદવાળી-નિસમસ જેવા પવોિમાં વતિ​િી મુલાકાતે ભારતિવાસે જતો હોય છે. આ બાબતિે ધ્યાિમાં રાખીિે િોટ બદલવાિી કે બેડકમાં જમા કરાવવાિી મુદત નડસેમ્બર-૨૦૧૭ સુધી લંબાવવી જોઇએ.

રુપાંજના દત્તા િંડનઃ કોમિવેલ્થિા વડા ક્વીન એવિઝાબેથ વિતીય યુકેઈબ્ડડયા યર ઓફ કલ્ચર ૨૦૧૭િા સત્તાવાર લોબ્ડચંગ નિનમત્તે સોમવાર ૨૭ ફેિુઆરીએ રીસેપ્શિ​િું આયોજિ કરી રહ્યાં છે. આ િસંગે વિન્સ ફિવિપ, ડ્યૂક ઓિ એવડનબરા, ડ્યૂક એન્ડ ડચેસ ઓિ કેમ્બ્રીજ તથા શાહી પનરવારિા અડય સભ્યો પણ ઉપબ્લથત રહેશે. ભારતિા િાણા િધાિ અરુણ જેટિી પણ આ રીસેપ્શિમાં ખાસ હાજર રહેશે. યુકે-ઈબ્ડડયા યર ઓફ કલ્ચર ૨૦૧૭માં બંિે દેશોિા ગાઢ સાંલકૃનતક સંબંધો અિે ભારતિી લવતંત્રતાિી ૭૦મી વષિગાંઠિી ઉજવણી કરવામાં આવશે, જેમાં બંિે દેશોમાં વષિ દરનમયાિ નવનવધ કાયિ​િમો અિે િદશિ​િો યોજાશે. બે દેશો વચ્ચેિા દીઘિ સંબંધો અિે નવનશષ્ટ સાંલકૃનતક ઈનતહાસિે ઉજવવા લોકોિે િેનરત કરવા અિે િજાઓિે સાંકળવાિા હેતુ સાથે કાયિ​િમોિું આયોજિ નિનટશ કાઉબ્ડસલ, લંડિબ્લથત ભારતીય હાઈ કનમશિ, યુકે અિે ભારતિી સંલથાઓ િારા કરવામાં આવશે. આ રીસેપ્શિમાં બંિે દેશો

વયિી માત્ર ૩૫ ટકા મનહલાઓમાં જ આ સમલયા જોવા મળે છે.

• £૨૦ની નોટ સળગાવીને વવદ્યાથથીએ મશ્કરી કરીઃ લકોટલેડડિા ફલટટ નમનિલટર નિકોલા લટજિ​િ​િા દૂરિા સંબધ ં ી અિે પેમ્િોક કોલેજમાં કાયદાિો અભ્યાસ કરતા રોિાલ્ડ કોયિ​િે ગત ૨ ફેિઆ ુ રીએ £૨૦િી િોટ સળગાવીિે એક ઘરનવહોણા વ્યનિ​િી મશ્કરી કરવાિા આક્ષેપસર કેમ્િીજ યુનિવનસિટીિા ક્નઝવવેનટવ એસોનસએશિમાંથી હાંકી કઢાયો હતો. ઓિલાઈિ લટુડડટ પબ્લલકેશિ ‘ટેબ’ િારા લિેપચેટ પર મૂકાયેલા આ ઘટિાિા વીનડયોમાં કોયિ િોટ સળગાવવાિો િયાસ કરતો જણાયો હતો. યુનિવનસિટીિા અનધકારીઓ

Have Natural Looking and feeling like fixed teeth in 72 hours From no teeth to Fixed implant supported teeth in 3 days.

સાથે નિકટિો િાતો ધરાવતા હાઈ િોફાઈલ મહેમાિો ઉપબ્લથત રહેશે તેમજ નિનટશ અિે ભારતીય સંલકૃનત તથા સજિ​િાત્મકતાિો સંગમ જોવા મળશે. પરફોનમિંગ આર્સિ, ફેશિ, ફૂડ, સાનહત્ય અિે લપોટટિા ક્ષેત્રોમાં સડમાિીય મહેમાિોમાં કુણાિ નૈય્યર, નેહા કપૂર, આયેશ ધારકર, કવપિ દેવ, વરયો િવડિનાન્ડ, અનુષ્કા શંકર અિે જો રાઈટ સનહતિો સમાવેશ થાય છે. રીસેપ્શિ​િી સાંજે રોયલ શેફ્સ અિે યુકેિા સૌથી જૂિા ભારતીય રેલટોરા વીરાલવામી શેફ્સ સાથે મળી ભારતીય થીમ આધાનરત વાિગીઓિો રસથાળ

રજૂ કરશે. આ ઉપરાંત, રોયલ કલેક્શિમાંથી શાહી પનરવાર િારા અગાઉ ભારત મુલાકાતો, ભારતીય નગફ્ર્સ અિે રોયલ લાઈિેરીિી હલતિતો સનહતિી આઈટમોિું નડલપ્લે પણ કરવામાં આવિાર છે. આ અગાઉ, નદવસે ચેબ્ડજંગ ઓફ ગાર્સિ સેનરમિીમાં બેડડ ઓફ ગ્રેિેનડયર ગાર્સિ િારા ‘લલમડોગ નમનલયોિેર’ ફફલ્મિા સાઉડડટ્રેક સનહત પસંદગીિા ભારતીય થીમિા સંગીતિું વાદિ કરવામાં આવિાર છે. ક્વીિ એનલઝાબેથ નિતીય અિે શાહી પનરવાર ભારત સાથે અંગત સંબંધો ધરાવે છે અિે અિેક વખત તેમણે ભારતિી મુલાકાત લીધી છે. ક્વીિ અિે નિડસ ફફનલપિી િથમ મુલાકાત ૧૯૬૧માં ભારતિા િથમ રાષ્ટ્રપનત ડો. રાજેન્દ્ર િસાદિા મહેમાિ તરીકે હતી. આ પછી, તેમણે ૧૯૮૩ અિે ૧૯૯૭માં સત્તાવાર મુલાકાતો લીધી હતી. તેમણે ૨૦૦૯માં મનહલા રાષ્ટ્રપનત શ્રીમનત િવતભા પાવટિ​િે નવડડસર કેસલમાં આવકાયાિં હતાં. ડ્યૂક અિે ડચેસ ઓફ કેબ્મ્િજે ૨૦૧૬માં ભારતિી સત્તાવાર મુલાકાત લીધી હતી.

ઘટિાિી તપાસ કરી રહ્યા છે. જોકે, પોલીસે આ અંગે કોઈ ફનરયાદ મળી િ હોવાિું કહી જણાવ્યું હતું કે બેંકિોટ સળગાવવી એ ગુિો િથી.

• મુસ્લિમ ગર્સસ લકૂિ હજુ ધોરણોથી નીચેઃ ‘આતંકવાદ’િી નચંતાિે લીધે આંનશક રીતે બંધ કરાયેલી િોનટંગહામિી મદિી ટ્રલટ સંચાનલત જાનમયા - અલ-હુડા લકૂલિા ધોરણો હજુ પણ નિધાિનરત લટાડડડટથી િીચેિી હોવાિું Ofstedિા અહેવાલમાં જણાવાયું છે. આ લકૂલમાં અપાતું ધમિ આધાનરત નશક્ષણ તેમિે યોગ્ય લાયકાત મેળવવા અિે લકૂલ છોડ્યા પછી જીવિ માટે યોગ્ય તૈયારી કરવા પૂરતું િથી. Ofstedિા મુખ્ય ઈડલપેક્ટર સાયમિ હોનલંગ્સવથવે જણાવ્યું હતું કે બોનડિંગમાં રહેતી ૧૫૩ સનહત કુલ ૨૩૭ નવદ્યાનથિ​િી સાથેિી મુબ્લલમ ગલ્સિ લકૂલમાં હજુ પણ મોટી સમલયાઓ છે.

¸ÃЦ¿Ъ¾ºЦĦЪ³ђ ¾ЦÓÂà¹Â·º અ╙·Áщક

³ЪºЦ²Цº, ╙³њÂÃЦ¹, ·аÅ¹Цє·а»કЦє³щ·º´щª ·ђ§³ ³ ¸½щ¯ђ ╙¿Τ® Ä¹Цє°Ъ ¸½щ?

⌡ £ 25 ¿Ц½Ц³Ьє ±ь╙³ક ·ђ§³ ⌡ £ 125 ¿Ц½Ц³Ьє´Цє¥ ╙±¾Â³Ьє·ђ§³

Minimally invasive patient friendly approach

Latest Swiss / German technology Highly qualified consultants & support staff A Strict sterilization & disinfection protocol

Contact us: Dr. KIRAN PATEL • DR NISHTHA PATEL An ISO 9001:2015 Certified

(Fellow Interna#onal Implant Founda#on, Germany) Address: 1st floor, Swapnil Avenue, Sadar Patel Colony, Near Sardar Patel Statue, Naranpura, Ahmedabad‐380 014 Gujarat, INDIA Ph: +91 9712994608, 9712994610 E‐mail: dr.kp.2577@gmail.com

WWW.SHREYASDENTAL.IN

⌡ £ 250 ¿Ц½Ц³Ьє±¿ ╙±¾Â³Ьє·ђ§³ અ³Ц° ¶Ц½કђ, ´Ъ╙¬¯ ¶Ãщ³ђ અ³щ╙³њÂÃЦ¹ Jˇ ¸Ц¯Цઓ³Ьє આĴ¹ ç°Ц³ એª»щ§ ¾ЦÓÂ๠ĠЦ¸... §λº ¦щઆ´ Âѓ³Ц ¾ЦÓÂà¹Â·º ÂÃકЦº³Ъ અ³Ь±Ц³ ¸ЦªъÂє´ક↕њ-

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª Bhaarat Welfare Trust 55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 266 7050 London President - Mr Ramnikbhai Yadav www.indiaaid.com WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

રોલ્સ રોયસની £૪.૬ બિબિયનની બિક્રમી ખોટ

િંડનઃપ્રખ્યાત ટિટિશ એન્જિન મેકર રોલ્સ રોયસે વષષ ૨૦૧૬માં રેકોડડિેક ૪.૬ ટિટિયન પાઉજડ એિ​િે કે આશરે રૂ. ૩૩૩ અિ​િની ખોિ કરી છે. આ કંપનીએ િેન્ઝિ​િના કારણે નુકસાન અને ભ્રષ્ટાચારના કારણે થયેિા દંડના કારણે આિ​િુંિંગી નુકસાન કયુ​ુંહોવાનું કંપનીના સૂત્રોએ િણાવ્યુંહતું. િોકે, કરવેરો ભયાષ પછી રોલ્સ રોયસના નુકસાનનો આંકડો વધારેઊંચો જાય છે. વષષ ૨૦૧૫માં રોલ્સ રોયસે ફક્ત ૮૪ ટમટિયન પાઉજડનો નફો કયોષ હતો, િેનાથી આગળના વષષે નુકસાનનો આંકડો આિ​િો ઊંચે પહોંચ્યો હતો. િેન્ઝિ​િની તરફે િનમત પછી યુરોપના અજય ચિણોની સરખામણીએ પાઉજડનું મૂલ્ય ઘિયું હતું. આ ઉપરાંત રોલ્સ રોયસનેભ્રષ્ટાચારના એક કેસમાં ૬૭૧ ટમટિયન પાઉજડનો િંગી દંડ ફિકારાયો હતો. િંડન સ્િોક એઝસચેજિમાં નોંધાયેિી આ કંપની એરિસ અને િોઇંગ એરક્રાફ્િના એન્જિન િનાવવા પણ જાણીતી છે. રોલ્સ રોયસ િમીન અને દટરયાઇ વાહનોની પાવર ટસસ્િમ પણ િનાવેછે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

વિટન 3

એકાઉન્ટન્ટ ગીરીશ પટેલેધંધામાંઅંકુશ મેળવવા માતાના વવલની ફોજજરી કરી

લંડન: જર, જમીન અને જોરૂં, ત્રણે કજજયાના છોરુંકહેવત અમથતી નથી પડી. પજરવારોમાંજર એટલેનાણા કેજમલકતના કારણે જવખવાદ નવી બાબત નથી. મૂળ ગુજરાતી પજરવારના ૧૬૦ જમજલયન પાઉસડના સામ્રાજ્યમાં પોતાનો અંકુશ રહે તે માટે નોથથ લંડનના હાઈગેટના ૬૫ વષથના એકાઉસટસટ ગીરીશભાઈ ડાહ્યાભાઈ પટેલે પોતાની મૃત માતા પ્રભાવતીબહેન ડાહ્યાભાઈ પટેલના વજસયતનામામાં બનાવટ કરી હોવાનું બહાર આવતા તેમના પર ફિટકાર વરસી રહ્યો છે. ગીરીશભાઈ પટેલે માતાએ સહી કરેલા એક કોરા કાગળનો દથતાવેજ તરીકે ઉપયોગ કરી તેનેજવલમાંસામેલ કરી દીધો હતો. જજે તેમને જૂઠાં વ્યજિ ગણાવ્યા હતા અનેયશવંત પટેલને તમામ વારસો આપતા ૧૯૮૬ના જવલને કાયદેસર ગણાવ્યુંહતું. ગીરીશ પટેલેતેમના ભાઈની અંદાજજત ૫૫૦,૦૦૦ પાઉસડ લીગલ કોથટમાંથી ૪૫૦,૦૦૦ પાઉસડ આપવાની કબૂલાત કરી હતી. ગીરીશ પટેલે પોતાની અંદાજજત ૭૫૦,૦૦૦ પાઉસડની લીગલ કોથટ ખુદ ભોગવવાની રહેશે ગીરીશ પટેલના ભાઈ યશવંત પટેલે દાવો કયોથહતો કેમલેજશયામાંપજરવારના પામ ઓઈલ પ્લાસટેશનમાં માતાનો ૪૦ જમજલયન પાઉસડનો જહથસો પોતાના નામે કરી લેવા ગીરીશભાઈએ માતાએ ૨૦૦૫માં જવલ બનાવ્યું હોવાનું જણાવ્યું હતું. કોટટ સમક્ષ રજૂઆત કરાઈ હતી કે પજરવારના ૧૬૦ જમજલયન પાઉસડના

સામ્રાજ્યમાં મલેજશયાનું પામ ઓઈલ પ્લાસટેશન જવશેષ થથાન ધરાવતુંહતુ.ં યશવંતે કોટટ સમક્ષ જણાવ્યું હતું કે એકબીજાની ગેરહાજરીમાં પણ જબઝનેસ બરાબર ચાલતો રહે તે માટે કોરા કાગળો પર સહીઓ કરવાનો જરવાજ તેમના પજરવારમાંચાલતો હતો. જોકે, ગીરીશભાઈએ રજૂ કરેલા જવલ દથતાવેજના ઝીણવટભયાથ જવશ્લેષણમાં જણાયું હતું કે દથતાવેજના હાંજસયામાં માતાની અસયત્ર કરેલી સહીની હળવી છાપ દેખાતી હતી. આનો અથથએ હતો કે માતાએ કેટલાંક કોરા કાગળો પર પોતાનું નામ લખી સહી કરી હતી, જેની છાપ નીચેના કાગળો પર પડી હતી. નવા જવલના િોરેન્સસક પરીક્ષણમાં સહી પર શાહી િેલાયાનું દેખાતું હતુ પરંતુ નીચેના કાગળમાં આવું ન હતું. આથી, લખાણ પાછળથી ઉમેરાયાનુંથપષ્ટ થતુંહતું. લંડન હાઈ કોટટમાં જજ એન્ડ્રયુ સિમન્ડ્િ QCને જવલ બનાવટી જણાયું હતું. આના કારણેસયુકેસલમાંભણેલા ૬૯ વષષીય ડોક્ટર યશવંત પટેલના નામે પોતાનો તમામ જહથસો વારસામાં આપતા પ્રભાવતીબહેનનાં જૂના ૧૯૮૬ના જવલને કાયદેસરતા મળી હતી. જજે જણાવ્યું હતું કે,‘ પ્રોિેશનલ અને જબઝનેસ જસજિઓ હાંસલ કરવા છતાં ગીરીશ માટે સત્ય

એટલે જે તે બાબતને પોતાના જહતો અને જરૂજરયાત મુજબ રાખવાનો જ હતો. પટેલ દ્વારા અજવશ્વસનીય પૂરાવો રજૂકરાયા જસવાય જવલ પર કેવી રીતે સહી કરવામાં આવી તેનું સમથથન મળતું નથી. તેમની માતાએ કદી ઉલ્લેખ કયોથ નથી કે અસય કાનૂની કાયથવાહીમાં લાભ થઈ શકે તેવી પજરન્થથજતઓમાંપણ ખુદ પટેલ તેના જવશેકશુંબોલ્યા ન હતા. જવલ બનાવાયાનું કહેવાય છે તેના ૧૦ વષથ પછી છેક ૨૦૧૫માંરજૂકરાયુંત્યાંસુધીના ગાળામાં તેનું અન્થતત્વ દશાથવતા કોઈ દથતાવેજી પૂરાવા પણ નથી.’ જજે જણાવ્યું હતું કે,‘ તેમના પૂરાવાઓની કોઈ ચચાથન કરવાની સૂચના હોવાં છતાં ગીરીશ પટેલ અને તેમના કેટલાક સાક્ષીઓએ ટ્રાયલ અગાઉ તેમની જૂબાની સાતત્યપૂણથરહેતેની ચચાથ કરી હતી.’ તેમણે એમ પણ કહ્યું હતું કે,‘ગીરીશ ચાટટડટ એકાઉસટસટ છે અને લવાદ તરીકે પણ કામગીરી બજાવે છે. મારા મતે સામાસયપણે આવો સાક્ષી ભરોસાપાત્ર અને જવશ્વસનીય હોવાની અપેક્ષા રખાય પરંતુ, ગીરીશેજ તેઓ જૂઠાં હોવાની કબૂલાત કરી છે.’ ફિટઝ્રોય પાકક નજીક ખાનગી વૈભવી જનવાસમાં રહેતા ગીરીશ પટેલને ૨૦૦૯માં પોતાના કેટલાક કે બધા ભાઈઓ સાથે બનતું ન હતું. જવજવધ

દેશોમાં જબઝનેસીસ પર અંકુશ મેળવવાના મુદ્દે લાંબી કાનૂની કાયથવાહીઓ ચાલતી હતી. તેમની માતા પ્રભાવતીબહેનનું ૮૮ વષથની વયે ૨૦૧૧માં અવસાન થયું હતું. આ પછી કોટટમાંનવી દલીલો છેડાઈ હતી. સયૂ યોકકમાં રહેતા ડોક્ટર યશવંત પટેલે ૧૯૮૬નુંજવલ કોટટમાંરજૂકયુ​ુંહતું, જેમાં તમામ જમલકત યશવંતના નામે કરવામાં આવી હતી. આ દથતાવેજ માસય રખાયો હતો પરંતુ, ગીરીશ પટેલે માતા દ્વારા ૨૦૦૫માંતૈયાર કરાયેલુંકહેવાતુંજવલ રજૂ કરવા સાથેનવુંયુિ છેડાયુંહતુ.ં આ કેસમાં ૬૩ વષષીય ભાઈ િુરેશ પટેલેમોટા ભાઈ યશવંતને સાથ આપ્યો હતો, જ્યારે સૌથી મોટા ૭૧ વષષીય રજનીકાન્ત પટેલ કોઈના પક્ષેરહ્યા ન હતા. ગીરીશ પટેલે દાવો કયોથ હતો કે, તેમની માતા ૨૦૦૫માં તેમના જસંગાપોરના ઘેરથી લંડનની મુલાકાતે આવ્યાંત્યારેતેમનેનવુંજવલ બનાવવાની સૂચના આપી હતી. તેમની ઈચ્છા મૃત્યુ પછી કેટલીક રકમ લંડનના એજવેરન્થથત થવામીનારાયણ મંજદરનેદાનમાંઆપવાની હતી. નવુંજવલ ગીરીશ પટેલની તરિેણમાં તૈયાર કરવાનું હતું, જેથી માતાની ઈચ્છાનુસાર જવજવધ ચેજરટીઝને દાન કરી શકાય. પ્રભાવતીબહેન વેથટ લંડનના નોથથ એક્ટનમાં ગીરીશ પટેલની ઓફિસે ગયાં હતાં અને જવલ પર સહી કરી હતી, જેનું ગુજરાતી ભાષાંતર ગીરીશ પટેલે સાક્ષીઓની હાજરીમાં કયુથ હતું તેવી રજૂઆત કોટટમાંકરાઈ હતી.

4

તિટન

@GSamacharUK

25th February 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

પેન્શનર શાહ િંપિી સાથેિેમની પ્રીતિ પટેલેઆંિરરાષ્ટ્રીય સહાય અને જીિનભરની બચિ £૧૯૦,૦૦૦ની ઠગાઈ તિકાસનેિદ્દન નિી જ તિશા આપી

લંડનઃ લુટનના પેગશનર દંપિી નરેશભાઈ અને મધુબહેન શાહ સાથે ૧૯૦,૦૦૦ પાઉગડની બચિની છેિરપીંડી કરવામાં આવી હિી, જેનો ઉપયોગ િેઓ પોિાની વૃિાવસ્થામાં કરવાનાં હિાં. શાહ દંપિીએ સેગટેગડર િાગચમાંથી મોટી રકમો ઉપાડી ઠગના હાથમાં સોંપી દીધી હિી અનેહવેિેઓનેનાણા પરિ મળે િેવી શક્યિા જણાિી નથી. આવી આઘાિજનક કથાએ બેગક ગ્રાહકોના નાણાની સલામિી તવશેગંભીર પ્રશ્નો ઉભાં કયા​ાંછે. ૬૪ વષોના નરેશભાઈ શાહ અને િેમના ૬૨ વષષીય પત્ની મધુબહેન શાહે આઠ સપ્િાહના ગાળામાં ૩૨ જેટલા ટ્રાગઝેક્શન િેમના સેગટેગડર થકી એકાઉગટમાંથી આશરે ૧૯૦,૦૦૦ પાઉગડ ઉપાડ્યાં હિાં અને િેઓ PPI પેઆઉટ માટે પાત્ર હોવાનો દાવો કરનારા ઠગના ખાિામાં આશરે ૧૭૦,૦૦૦ પાઉગડ જમા કરાવ્યાં હિાં. િેમને ઠગારા દ્વારા

સિ​િ એમ કહેવાિું હિું કે િેઓ ૫,૦૦૦ પાઉગડની PPI ચૂકવણીઓ માટેલાયક બની જશે. શાહ દંપિીએ બીબીસી રેતડયો ફોરના મની બોક્સ કાયોક્રમમાંજણાવ્યુંહિુંકેપોિાને ‘જેમ્સ તસલ્વા’ નામેઓળખાવિા ધૂિારાએ િેમને છેિયા​ાં હિાં. મધુબહેન શાહે કહ્યું હિું કે, ‘હું એકલી પડી ગઈ છું. મેં બધું ગુમાવી દીધું છે અને મારાં પતરવારનો સામનો પણ કરી શકિી નથી.’ શાહ દંપિીના ભત્રીજા પનરજ શાહે આ કાયોક્રમમાંજણાવ્યુંહિુંકે,‘મારા કાકીએ જીવનભર સખિ મહેનિ કરી હિી. િેમણેએશોઆરામની

સંપિપ્ત સમાચાર

• વેબ્રેડના દંપતીની હત્યા કયા​ાનો આરોપીનો ઈનકારઃ એસેક્સના તિલ્બરીના ૪૩ વષષીય અલી કાઝીમાજે સફોકના વેિેડના દંપિી ૭૫ વષષીય પીટર સ્ટુઅટટ અને ૬૯ વષષીય તસલ્વીયાની હત્યાના આરોપી હોવાનો ઈનકાર કરીને પોિે ભળિી ઓળખનો ભોગ બગયો હોવાનું જણાવ્યુંહિુ.ં ઈપ્સવીચ ક્રાઉન કોટટસમિ આલ્બેતનયન શરણાથષીએ દાવો કયો​ોહિો કેપોલીસ જેવ્યતિનેશોધી રહી છેિેપોિેનથી અનેપોિાનું સાચુંનામ તવટલ ડેપી છે. કાઝીમાજ પર ગયા જૂનમાંનવ વખિ છૂરાથી હુમલો કરીને પીટરની હત્યાનો આરોપ છે, જ્યારે તસલ્વીયાનો મૃિદેહ

જીંદગી જીવી જ નથી. મારે રુપાંજના દત્તા શાંતિથી િેમની સાથે ઠગાઈ થઈ લંડનઃ તડપાટટમેગટ ફોર હોવાનું કહેવું પડ્યું હિું, જે ઈગટરનેશનલ ડેવલપમેગટના સાંભળી િેમના ચહેરાં પડી ગયાં તમતનસ્ટર પ્રીપત પટેલ હિાં. મારેિેમનેઆ કહેવુંપડ્યું આંિરરાષ્ટ્રીય સહાય અને િેનુંમનેપણ દુઃખ છે.’ તવકાસના મુદ્દાને િદ્દન નવી જ આ ઠગારો હજુ પકડાયો તદશા આપી રહ્યાં છે. િાજેિરની નથી િેથી િેનું કૌભાંડ ચાલુ જ તવદેશ મુલાકાિ દરતમયાન રહ્યું હશે િેમ કહેિા ૩૬ વષષીય તમતનસ્ટર પટેલે સ્પષ્ટિા કરી એકાઉગટગટ તનરજ શાહે ઉમેયુાં હિી કેયુકેગરીબ દેશોનેસહાય હિું કે િેમણે પોલીસમાં ફતરયાદ અને તવકાસના નાણા આપે છે કરી છે પરંિુ, એક મતહનો થવાં િેનો ઉપયોગ માત્ર પરંપરાગિ છિાં િેમણે કોઈ પગલાં લીધાં સહાય કાયોક્રમો હેઠળ લોકોને નથી. કાકા-કાકી પાસે કોટટની િત્કાળ મદદ િરીકે નાણા કાયોવાહી માટેપણ નાણા નથી. વહેંચવા માટે નતહ પરંિુ, વેપાર, સેગડેગડર દ્વારા કહેવાયુંછેકે નોકરીના સજોન, રોકાણ, િેઆ ઘટનાની િપાસ કરી રહેલ તશિણ અને કૌશલ્યવધોન માટે છેપરંિુિેમના સ્ટાફ દ્વારા બધી કરાય િેમ ઈચ્છેછે. પ્રોસીજર અનુસરાઈ હિી. ‘ગુજરાિ સમાચાર’ અને ૧,૫૦૦ પાઉગડથી વધુ રકમના એતશયન વોઈસ’ સાથે તવશેષ દરેક ઉપાડ વખિે ફ્રોડની મુલાકાિમાં પ્રીતિબહેન પટેલે ચેિવણી આપવામાં આવે છે. ભારપૂવોક જણાવ્યું હિું કે યુકે જોકે, આ તડપોતઝટ ટ્રાગઝેક્શગસ સહાય માટે નવું ફોકસ જાણકારી સાથે કરાયા હોવાથી પરંપરાગિ માનવિાવાદી ટેતિકલ રીિે િેને ફ્રોડ ગણી સહાયથી દૂર જવાનું જ નથી. શકાય િેમ નથી. સહાય મેળવિા દેશો પણ સહાય મળ્યો જ નથી. ગિ ૧૭ જૂનેિેની લક્ઝમ્બગોથી ધરપકડ કરાઈ હિી.

• છેતરપપંડીના વોન્ટેડની ધરપકડઃ લાહોરથી હીથ્રો જિી એક ફ્લાઈટનેઅચાનક જ ડાઈવટટકરીનેએસેક્સના સ્ટેગસ્ટેડ એરપોટટલઈ જવાઈ હિી. હાઈજેક અથવા આિંકી દહેશિને લીધે નહી, પરંિુ, છેિરતપંડી કરનારા આરોપી અને બાકકિંગના પ્રાયરી રોડના તનવાસી તિતટશ નાગતરક ખાતલદ બાકા આ તવમાનમાંહિો િેથી આ કાયોવાહી કરાઈ હિી. પ્લેન ઉિરિા એરપોટટપર બાકાની ધરપકડ કરાઈ હિી. પાકકસ્િાન ઈગટરનેશનલ એરલાઈગસની ૨૦૦ પેસેગજસોસાથેના પ્લેનમાં જોખમની ચેિવણી પોલીસને મળિા િેને રોયલ એરફોસોના ટાઈફૂન જેટ્સના રિણ હેઠળ સ્ટેગસ્ટેડ એરપોટટલઈ જવાયુંહિું.

Are you looking for a more rewarding career?

Media Advertising Sales Representative

Media Advertising Sales Representative positions are available with Asian Business Publications Ltd - publishers of Asian Voice and Gujarat Samachar, the leaders in ethnic media.

Using a mixture of face to face, telephone and electronic contact, the position will entail selling advertising space for both Asian Voice and Gujarat Samachar, theme based specials, sponsorships for various events we conduct through out the year.

We are seeking confident assertive, energetic, and goal-oriented individual with or without previous experience in sales. Position is responsible for building effective consultative business conversations with decision makers and win business. Selected candidates will receive a competitive salary and commissions. For consideration please email resume with references.

LOCATION: Central London JOB TYPE: Permanent

Asian Voice & Gujarat Samachar are the largest selling Asian news weeklies, now in their 45th year with paid subscription of almost 25,000 and additional 5000 copies sold through retail outlets. Check us online www.abplgroup.com

Send your CV with a covering letter to: Mr L. George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

કરવામાં સહાય અને તવકાસના નાણાનો ખચો થાય િે તિટનના તહિમાંછે. ગરીબ દેશોમાંખાનગી રોકાણો અને તનકાસવૃતિને પ્રોત્સાહન આપવું જોઈએ જેથી િેઓ ભતવષ્યમાં તિટનના વેપાર ભાગીદારો બની શકે. પોિાનાં હૃદયની તનકટ પર આધાર રાખવાના બદલે રહેલા ભારિ તવશેિેમણેજણાવ્યું ઈતથયોતપયન અથોિંત્ર જેવાં હિું કે વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી આધુતનક મધ્યમ-આવકના અને મારાં મૂળ દેશ ભારિ સાથે વેપારી દેશો બનવા િરફ આગળ ગાઢ નાિો િો રહેશેજ. બંનેદેશો વધેિેજોવાનો છે. િેમની ચચાોના આતથોક અને વેપાર એજગડાને િેમજ આતથોક એજગડામાંમાનવિાવાદી મુદ્દાઓ, વધારવા નેતૃત્વની બાબિો, વૈતિક ભાગીદારીના નવા ઉંબરેઆવીને સુરિા, બાળમજૂરી અને માનવ ઉભાંછે. ભારિ હવેયુકેપાસેથી િસ્કરીનું જોખમ, તશિણ અને નાણાકીય સહાય મેળવિું નથી. ં નેયુકન ે ો સપોટટ કૌશલ્યને સમથોનનો સમાવેશ ભારિીય અથોિત્ર ખાસ કરીને ઈનોવેતટવ કરાયો હિો. િેમણે કહ્યું હિું કે નોકરીનું તબઝનેસીસમાં ફંડ્સ અને સજોન, તનવાોહ, િેના માટે ઈતિટી રોકાણો િેમજ વધુ તશતિ​િ કરવા કે ટ્રેતનંગ આપવી લોકોનેકૌશલ્ય હાંસલ કરવામાં, િેજ ગરીબી તનવારણ માટેશ્રેષ્ઠ તબઝનેસ સ્થાપવામાંઅનેખાનગી માગો છે. આંિરરાષ્ટ્રીય સેક્ટસોમાં યુકેના રોકાણથી રોકાણકારો નોકરીઓનું સજોન ગરીબોને મદદ કરવાના બે કરી શકે િેવી ફેક્ટરીઓ િૈયાર પાસામાંતનધાોતરિ કરાયો છે.

• દંપતીના સાથે રહેવાથી લાંબા ગાળે ફાયદોઃ લગ્ન વખિે નાખુશ હોવા છિાંપોિાની પત્ની કેપતિ સાથેજ રહેિી વ્યતિનેલાંબા ગાળે ફાયદો થિો હોવાનું મેરેજ ફાઉગડેશનના નવા સંશોધનમાં જણાયું છે. િેમના મિ મુજબ લગ્નમાંનારાજગી માત્ર ટૂંકા ગાળાની હોય છેઅનેિે તનરાકરણ લાવી શકાય િેવી સમસ્યા છે. દર દસ દંપિીમાંથી સાિ દંપિી પહેલા બાળકના જગમ પછી પણ નાખુશ હોવા છિાંસાથેરહેિાંહોય છે અનેિેમાંના ૬૮ ટકા દંપિી દસ વષોબાદ ખુશ હોય છે. ૨૭ ટકા લોકોએ પોિાના સંબંધોનેસાિમાંથી સાિ પોઈગટ આપીનેઅતિશય ખુશ હોવાનું જણાવ્યું હિું. યુતનવતસોટી ઓફ લંડન ખાિે આતથોક સંશોધન સંસ્થા સેગટર ફોર લોન્ગગટ્યુડનલ સ્ટડીઝ દ્વારા આ ડેટા એકત્ર કરાયો હિો.

Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND TOUR OF SOUTH AMERICA

(Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 16 Jan, 01 Mar, 06 Apr, 05 May, 08 Sep

*£4599

30 DAY - GRAND TOUR OF *£5499 AUSTRALIA Dep: 05 Jan, 08 Feb, 06 Mar, 02 Apr

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 25 Jan, 26 Feb, 24 Mar, 9 *£359 05 May, 06 Sep, 12 Oct, 06 Nov

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND ) Dep: 16 Jan, 21 Feb, 14 Mar, 16 Apr, 19 May, 06 Jun, *£1799 02 Jul, 28 Aug, 20 Sep

Dep: 10 Jan, 16 Feb, 12 Mar, 02 Apr, 06 May, 08 Jun, 14 Sep, 06 Oct, 02 Nov

15 DAY SOUTH EAST ASIA

16 DAY – WONDERS OF MEXICO – COSTA RICA – PANAMA Dep: 20 Jan, 25 Feb, 02 Apr, *£3599 05 May, 30 Sep, 25 Oct

15 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA TOUR

Dep: 20 Mar, 13 Apr, 07 May, 02 Jun, 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct

*£3599

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR

Dep: 12 Feb, 05 Mar, 02 Apr, 28 Apr, 18 May, 10 Jun, 08 Sep

*£2499

15 DAY – TWIGA SAFARI (KENYA & TANZANIA)

*£3099

Dep : 25 Jan, 01 Mar, 02 Apr, 05 May

*£22

Dep : 20 Nov, 16 Jan, 26 Feb, 31 March, 25 Apr

15 DAY – EXOTIC MAURITIUS & DUBAI 99

16 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS)

*£2499

18 DAY – MAGNIFICENT CANADIAN ROCKIES 9 Dep: 02 Jun, 16 Jun, 01 Sep, *£429 08 Sep

16 DAY – CLASSIC CHINA

Dep: 31 Mar, 19 Apr, 2 May, 29 May, 9 *£239 28 Jun, 27 Aug, 12 Sep, 02 Oct

15 DAY – MYANMAR DISCOVERY TOUR *£2899

Dep: 20 Jan, 25 Feb, 15 Mar, 06 Apr

15 DAY – INDONESIAN DISCOVERY TOUR Dep: 12 Feb, 28 Feb, 09 Mar, *£1899 31 Mar, 15 Apr, 06 May

18 DAY – JEWELS OF SRILANKA & KERALA *£2399

Dep:16 Jan, 26 Feb, 18 Mar, 2 Apr

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

હિટન 5

GujaratSamacharNewsweekly

જીવનકાળમાંમાત્ર વલત્રો બેંગાલ િેહરટેજ પ્રોજેક્ટની ભવ્ય પાછળ જ £૭૭,૦૦૦નો ખચચ ઉજવણી માટેસજ્જ થતુંલંડન

લંડનઃ ર્વન દરવમયાન પવરવાર િરેરાશ ૨ વમવલયન પાઉસડનો ખચસ કરે છે અને તેમાં લગભગ ૫૦,૦૦૦ પાઉસડ તો માત્ર શરાબ પાછળ જ ખચાસતા હોવાનું‘ધ કોથટ ઓફ ટુમોરો’ અહેવાલમાંજણાવાયુંછે. બીજા ૭૭,૦૦૦ પાઉસડ કપડાં માટે અને ૬૪,૦૦૦ પાઉસડ ફવનસચર અને ફલોર કવવરંગ પાછળ ખચાસય છે. િરેરાશ વ્યવિ ૫૦ વષસની વયેપહોંચેત્યારેઆજની ફકંમતોનેધ્યાનમાંલેતાંતેના પવરવારેએક વમવલયન પાઉસડનો ખચસકરી નાખ્યો હોય છે. અવત વૈભવી પવરવારોમાંિી ૨૫ ટકા તેની પાછળ ૧.૫ વમવલયન પાઉસડ ખચમેછે. દરેક ૨૫ પાઉસડની આવક િામેએક પાઉસડ (ર્વન દરવમયાન ૭૫,૦૦૦ પાઉસડ) જેટલી રકમ એનર્સ િપ્લાયિસને ચૂકવાય છે. િરેરાશ પવરવાર આહાર પાછળ ૨,૧૦,૦૦૦ પાઉસડ ખચસ કરે છે. વિટનવાિી આખા ર્વનમાં તમાકુ અને નાકોસવટસિ માટે ૧૩,૦૦૦ પાઉસડ ઉડાવી દે છે તેની િામે થવાથથ્ય પાછળ માત્ર ૨૨,૦૦૦ પાઉસડનો ખચસકરેછે.

લેબરનેમત નહિ આપો તો નકકમાં જશોઃ મુસ્લલમ મતદારોનેચેતવણી

લંડનઃ લટોક સેન્િલમાં આગામી પેટા ચૂટં ણી સંદભભેલેબર પાટટી અને Ukip વચ્ચેજોરદાર શાબ્દદક યુદ્ધ ખેલાઈ રહ્યું છે. ગુરુવાર ૨૩ ફેબ્રઆ ુ રીના બાય ઈલેક્શનમાં મુબ્લલમ મતદારો લેબર પાટટીના ઉમેદવાર ગેરથે સ્નેલનેમત નહિ આપે તો નકકમાં જવું પડશે તેવી ચેતવણી સાથેના ટેક્લટ સંદશ ે ાઓ મુબ્લલમ કોમ્યુહનટીના સભ્યોને મોકલાતાંગરમાગરમી વ્યાપી છે. આ હવવાદાલપદ મેસજી ેસ લેબર પાટટીના લથાહનક કાયયકતાય નાવિદ હૂસૈન દ્વારા મોકલાયા છે. લટોકમાં સાત ટકા વલતી મુબ્લલમ સમુદાયની છે. Ukip ને હવજેતા બનતી અટકાવવા આવો પ્રચાર કરાયો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે

હલબરલ ડેમોક્રેટ્સ પાટટીના ઉમેદવાર ડો. ઝુલ્ફીકાર અલી પણ મુબ્લલમ છે. તેમનેમત આપવાથી પણ મુબ્લલમહવરોધી Ukip હવજેતા બની શકે તેમ ચેતવણી સંદશ ે ાઓમાંજણાવાયુંછે. હલબરલ ડેમોક્રેટ્સ દ્વારા આ મેસજી ે સ હવશે પોલીસ અને ઈલેક્શન વોચડોગને જાણકારી અપાઈ છે. હલબ ડેમના નેતા ટીમ ફેરોનેઆવા અપપ્રચારનેરાજકીય મત પર નહિ પરંત,ુ ધાહમયકતાનો આશરો લઈ લોકો પર દબાણ લાવવાનો હચંતાજનક અનેગંભીર પ્રયાસ ગણાવ્યો િતો. લેબર સાંસદ હિલિામ િન્ટે મ્યુહિયમના વડા બનવા માટે પક્ષમાંથી રાજીનામું આપતા પેટાચૂટં ણી યોજાઈ રિી છે.

ચારુસ્મમતા લંડનઃ હેરોના વવસટોવરયા હોલ ખાતે શવનવાર, ૧૧ ફેિુઆરીએ લંડન શરદ ઉત્િવ (LSU) િવહતની િંથિાઓ અને SOAS યુવનવવિસટી ઓફ લંડન દ્વારા ધ બેંગાલ હેવરટેજ િોજેસટ (BHP) લોસચ કરવામાંઆવ્યો હતો. આ િોજેસટ બંગાળની અપાર િમૃદ્ધ વવરાિતને વવશ્વ િમિ િદવશસત કરવા તેમજ તેની કળા, િવાિન અને િંથકૃવતની વ્યાપક વાવણક્યયક િફળતા માટે િુયોગ્ય વાતાવરણ િજસવાનો હેતુ ધરાવેછે. શવનવારના કાયસિમનો આરંભ િરથવતી પૂજા િાિે કરાયો હતો. LSUની ટીમેબેંગાલ હેવરટેજ િોજેસટની જાણકારી આપી હતી. કાઉક્સિલર થયૂ એસડરિન (હેરો) અને પૂવસ કાઉક્સિલર મૃણાલ ચૌધરી આ િ​િંગેખાિ ઉપક્થિત રહ્યાંહતાં. કાયસિમમાં પટવચત્રના બે બંગાળી કળાકારોએ કોમાગાટામારુ અનેભગવાન શ્રી કૃષ્ણની કિા પર આધાવરત બે પેઈક્સટંગ્િ રજૂ કયાસ હતા. કાયસિમમાં પરંપરાગત બંગાળી વાનગીઓ પીરિતાં થટોલ્િ ઉપરાંત, ભારતના પક્ચચમ બંગાળ, પંજાબ, મહારાષ્ટ્ર, રાજથિાન, તાવમલનાડુ અને

વદલ્હી િવહતના થિળોના વથત્રો, જ્વેલરી અને કુદરતી િૌંદયસિ​િાધનોના થટોલ્િે પણ આકષસણ જમાવ્યું હતું. લાઈવ પરફોમસસિીિમાં કવવવર રવવસદ્રનાિ ટાગોરની રચના ‘આનંદ લોક’, પટગાન અને દુગાસનૃત્યનો િમાવેશ િયો હતો.

LSU ટીમ અનેિંથકૃવતના યુવાન પરફોમસિસ દ્વારા નૃત્યો િાિે કાયસિમનુંિમાપન િયુંહતું. ૨૦૧૭માં BHP ના િૂવચત કાયસિમોમાંમાચસમાંકળા િદશસન, મે મવહનામાં યુકે રવવસદ્ર જયંતી વકકશોપ િાિે ફૂડ ફેક્થટવલ,જૂનમાંિંગીત મહોત્િવ અને ઓસટોબરમાં ભવ્ય યુકે દુગાસ પૂજાનો િમાવેશ કરાયો છે. આ વનવમત્તે વિટી ઓફ લંડનમાં કોલકાતાના િખ્યાત વશલ્પી િકી િજાસયેલી માતા દુગાસની ભવ્ય મૂવતસની થિાપના કરાશે. તેઓ લંડનમાંઆવીનેમૂવતસઘડશે. આ વશલ્પ િવિયાનું ફફલ્માંકન અને દથતાવેર્કરણ કોલકાતાની િંથિા દ્વારા કરવામાં આવનાર છે. દર વષમે મૂવતસનાં મથતકને નવેિરિી ઘડવામાં આવશે. મૂવતસના વથત્રો અને અલંકારોમાં બંગાળના વવવવધ િકારના કાપડની ઝલક જોવાંમળશે.

ભારતના યુકેસ્મથત હાઈ કમમશનર વાય કેમસંહાએ બકકંગહામ પેલેસ ખાતે૧૫ ફેબ્રુઆરીએ યુકેઅનેનોથચનચઆયલલેશડના ક્વીન એમલઝાબેથ મિતીયનેપોતાના ક્રેડેસ્શશયલ્સ સુપરત કયાચહતા. આ પ્રસંગેતેમના પત્ની શ્રીમતી મગરીજા મસંહા, ડેપ્યુટી હાઈ કમમશનર અનેહાઈ કમમશનના મસમનયર અમિકારીઓ ઉપસ્મથત રહ્યા​ાંહતા. હાઈ કમમશનર મસંહા ૧૯૪૭થી યુકેખાતેના ભારતના ૨૬મા હાઈ કમમશનર છે. અગાઉ શ્રીલંકા ખાતેહાઈ કમમશનર તરીકેકાયચરત મસંહાએ મડસેમ્બર, ૨૦૧૬માં યુકેમાંભારતના હાઈ કમમશનર તરીકેકાયચભાર સંભાળ્યો હતો.

સંમિપ્ત સમાચાર

• ચચચમાંમેરજ ે બેશસની જાહેરાત યથાવતઃ ચચસઓફ ઈંગ્લેસડેયુવાનોમાં લોકવિયતા વધારવાના િયાિમાંચચસમાંવાચવામાંઆવતી ભાવવ લગ્નોની જાહેરાતોની મધ્યકાલીન પરંપરા જાળવી રાખવા મતદાન િકી વનણસય લીધો છે. ચચસના િત્તાવાળાઓએ જણાવ્યુંહતુંકેઆ પરંપરા બંધ કરાય તો નવા શ્રદ્ધાળુઓ આકષાસશેનવહ. છેક ૧૨૧૫િી ચાલતી પરંપરામાંલગ્ન માટેત્રણ િવવસિીિ અનેતેમના માટેકરાતી િાિાસમાંભાવવ દંપતીના નામ મોટેિી વાચવાનો િમાવેશ િાય છે. ચચસઓફ ઈંગ્લેસડના તાબા હેઠળના દેવળોમાં ૨૦૧૫માં૪૫,૦૦૦િી ઓછાંલોકોએ લગ્ન કયા​ાંહતાં.

• જાતીય આરોગ્યનો ટાઈમ બોમ્બઃ કેટલીક િેકસડરી થકૂલ્િમાંિેસિ એયયુકશ ે નનો અભાવ જાતીય આરોગ્ય માટેટાઈમ બોપબ િમાન હોવાની ચેતવણી લોકલ ગવમમેસટ એિોવિયેશનેઆપી છે. તેણેજણાવ્યુંહતુંકેદરેક શાળામાંબાળકોની વયના િંદભમેયોગ્ય પાઠ અભ્યાિ​િમમાંઆવચયક છે. કાઉક્સિલ િંચાવલત િેકસડરી થકૂલ્િમાં િેસિ એયયુકશ ે ન અપાવું જ જોઈએ. જોકે , એકે ડ મ ે ીઝ અને ફ્રી થકૂ લ્ િમાં તે ફરવજયાત નિી.

• ફૂટબોલ પણ મગજ માટેજોખમરુપઃ બોક્સિંગની રમત મગજનેઈજા • હે ફીવરની ત્રણ વષચ ન ી સારવારનો લાભઃ હે ફીવરિી બીમાર રહેતાં પહોંચાડેતેવી જોખમી છે. આવુંજ જોખમ િોફેશનલ ફૂટબોલિસનેનડી લોકો જો ત્રણ વષસ િુ ધ ી ગોળીઓ અિવા ઈસજે સ શનની િારવાર લેવાનું શકે તેવી ચેતવણી વવજ્ઞાનીઓએ આપી છે. હેવીવેઈટ બોસિરોને રાખે તો લાં બ ા ગાળા િુ ધ ી આ તાવની એલર્સ િ ી મુ િ રહી શકે તેમ મગજનું નુકિાન િહન કરવું પડે છે તેવી જ ક્થિવત વષોસ િુધી માિા વડે ફૂટબોલને ફટકારવાિી િજાસય છે. યુવનવવિસટી કોલેજ લંડનના ઈક્પપવરયલ કોલેજ લંડનના વનષ્ણાતોએ જણાવ્યુંછે. ત્રણ વષસની િારવાર િંશોધકોએ જણાવ્યું હતું કે મગજને નુકિાન થમૃવતભ્રંશ અને અકાળે તેમને પરાગરજની અિર િામે િુરવિત બનાવે છે. એલર્સનો િામનો કરવાના બેવષસના ઈપયુનોિેરાપી કોિસિી લાંબા ગાળાનો લાભ મળતો નિી. મોત લાવી શકેછે.

6 તિટન

તિન્દુકોમ્યુતનટીની તિંતા ગંભીર છતાં£૫ની નવી ‘િરબીયુક્ત’ નોટ પાછી નતિ ખેંિાય @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

25th February 2017 Gujarat Samachar

ઈંગ્લેસડ વચ્ચે બેઠકના ફલથવરુપ હવક્ટોહરયા ક્લીલેસડ દ્વારા બે થટેટમેસટ જારી કરાયાં હતાં. બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડે આપણી હચંતા સાંભળી અને સંપૂણણ કસસપટેશન હવના નવી ૨૦ પાઉસડની પોલીમર નોટ્સ ઈથયુ નહહ કરાય તેવી ખાતરીથી હહસદુ કાઉહસલ યુકેને આનંદ થાય છે. આ ઉપરાંત, બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડે ભહવષ્યમાં વનથપહતજસય સહહતના હવકપપો ચકાસવા પોલીમર સપ્લાયસણસાથે વાતચીતો ચાલતી હોવાની ખાતરી પણ આપી હતી. વિન્દુકોમ્યુવનટીની વિંિા ગંભીિઃ ક્લીલેન્ડ બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડના ચીફ કેહશયર હવક્ટોહરયા ક્લીલેસડે હનવેદનમાં જણાવ્યું હતું કે બેસક નોટ્સ જારી કરવા અને કોસટ્રાક્ટ પર સહી કરવા સમયે તેમાં િાણીજ ચરબીના અંશ હોવાની અમને જાણકારી ન હતી. નોટ્સમાં અહત અપપ િમાણમાંચરબીના અંશ હોવાંછતાંહહસદુ કોમ્યુહનટી અનેઅસયોની મુશ્કેલીઓ અમે સમજી શકીએ છીએ. અમે નવા હવકપપો ચકાસવા નોટ્સ સપ્લાયસણસાથેવાતચીતો આરંભી છે. તેમણે મંહદરોમાં આ બેસક નોટ્સના વપરાશ તેમજ મંહદરોમાંદાન પર હવપરીત અસરો સહહત આ મુદ્દાની ગંભીરતા સમજવાની તૈયારી દશાણવી હતી.

અમનેપણ આઘાિઃ િાિા મોિન દાિ, ભવિ​િેદાંિ મેનોિ ભહિવેદાંત મેનોરના િાિા મોિન દાિે ચરબીના અંશયુિ નવી પોલીમર બેસક નોટ્સના મુદ્દેહનવેદનમાંજણાવ્યુંહતું કે,‘બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડેનવી ૧૦ પાઉસડની ચરબીયુિ નોટ્સ હિસટ કરી નાખી હોવાના અહેવાલોથી અમને દુઃખ અને આઘાત લાગ્યા છે. મંહદર કોમ્યુહનટી તરીકે અમારા માટે અહહંસાનું હવશેષ મૂપય છે. અમે નવી પાંચ પાઉસડની નોટ્સ દાનમાં થવીકારવાનું બંધ કયુ​ું છે, પહરણામે ડોનેશસસને અસર થઈ છે. નવી ૧૦ પાઉસડની નોટ્સના સમાચારથી અમારે ચરબીયુિ નોટ્સ પર િહતબંધના વલણની સમીક્ષા કરવી પડશે. અમારેકેસદ્રરૂપ ધાહમણક હસદ્ધાંતો અને આધ્યાલ્મમક મૂપયો સાથે સમાધાન કરવું પડશે અથવા નોંધપાિ નાણાકીય નુકસાન સહન કરવું પડશે. વતણમાન યુગમાં જાહેર સેવાના િોવાઈડર આને આગળ ચાલવા દે અને વધુ નુકસાનકારી બનવા દઈ શકે તે સમજી શકાતું નથી. અમે જાહેર પરામશણના બેસકના હનણણયને આવકારીએ છીએ અને ભૂલ સુધારવા પાછળનો ખચણજંગી હશેતે પણ સમજીએ છીએ. કરસસી તમામને થવીકાયણ હોવી જોઈએ અને િાણીજ પેદાશથી મુિ હોવી જોઈએ તેમાં કોઈ શંકા નથી.’ નવી પાંચ પાઉસડની પોલીમર નોટમાં િાણીજ ચરબી ટેલોના અંશનો ઉપયોગ કરાય છે, જે યુકેમાં લાખો વેગસસ, શાકાહારીઓ, હહસદુ, શીખ, જૈન તેમજ અસય લોકો માટેતદ્દન અથવીકાયણછે. નવી નોટ્સમાં િાણીજ ચરબી હોવાનું બહાર આવતાંજ હહસદુકાઉહસલ યુકેએ આ હવશે હચંતા દશાણવનારી ચોક્કસ કોમ્યુહનટીઓ અને સંથથાના િહતહનહધઓ તેમજ હવહવધ અગ્રણી સાથે મળી જાહેરમાં હચંતા વ્યિ કરી હતી. આ પછીના સમયમાંપણ હહસદુ કાઉહસલ યુકેએ બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડને યુકેલ્થથત હહસદુ કોમ્યુહનટી, હહસદુ મંહદરો અને હહસદુ સંથથા-સંગઠનોની હચંતાની રજૂઆતો કરી હતી.

તિતટશ કાઉન્ડસલની સંયુિ યોજના બે દેશો વચ્ચે સંબંધોના તનમાસણને આગળ વધારવાનો િેિુ ધરાવે છે. ભારિ અને વેલ્સમાંકળાકારોના પરફોમસડસીસ યોજાશે અને કેટલુંક કાયસ ઓનલાઈન િાપ્િ રિેશે. વકકશોપ્સ, િવાસ અને પતરસંવાદો થકી બંને દેશના કળાકારો અને ઓતિયડસીસને લાભ Pushti Nidhi (UK) Ltd થશે. પસંદ કરાયેલા : meets National minimum wage : If required, accommodation can be િોજે ક્ર્સની સંપૂણસયાદી provided to the successful candidate however this will be deducted as ઈકોનોમી સેક્રેટરી કેન an expense from the salary ટકેટસ દ્વારા જાિેર : 40 hours/weeks flexible over 7 days

કરાશે. વેલ્સ માટેના માનદ ભારિીય કોડસલ રાજ અગ્રવાલેજણાવ્યુંિ​િુંકે,‘વેલ્સ અને ભારિ સંગીિ, સાતિત્ય, નૃત્ય અને રંગમંચ િતિ ભારે િેમ ધરાવે છે ત્યારે એકબીજાની પરફોતમિંગ આર્સસના સમૃદ્ધ વારસાના તિટસેદાર બનવાની અદભૂિ િક આ સાંટકૃતિક તવતનમય દ્વારા મળી રિેશે. વેલ્શ, ઈંન્લલશ અને બંગાળી લેખકો સાથે મળી જીવંિ પરફોમસડસ અને નવા તિભાષી કાયસના િકાશન માટે છ િખ્યાિ લેખકોના કાયસને નવું ટવરુપ આપશે.’

લંડન: બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડેદ્વારા તાજેતરમાં ઈથયુકરાયેલી નવી પાંચ પાઉસડની ચલણી નોટમાં િાણીજસય ચરબીનો ઉપયોગ થવાથી શાકાહારી તેમજ હહસદુસમાજેતેનો હવરોધ કરીને તેને ચલણમાંથી પાછી લેવાની માગણી કરી હતી પરંતુબેસક ઓફ ઈંગ્લેસડે આ નોટો ચલણમાંથી પાછી નહહ ખેંચવાનો હનણણય કયોણ છે. જોકે, િણ વષણ પછી જારી થનારી નવી પોલીમર નોટ્સમાં આવો ચરબીયુિ પદાથણ નહહ હોય તેમ બેસકે જણાવ્યું હતું. હહસદુ કાઉહસલ યુકેના િહતહનહધઓએ બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડના ચીફ કેહશયર વિક્ટોવિયા ક્લીલેન્ડની રુબરુ મુલાકાત લઈ સમુદાયની હચંતાથી તેમને માહહતગાર કયાણહતા. બેંક ઓફ ઈંગ્લેસડેજણાવ્યુંહતુંકેનવી નોટમાં િાણીજ ચરબી હોવાની જાણ થઈ મયારે જ બેંકે હવરોધની શક્યતાની ગંભીરતાથી નોંધ લીધી હતી. બેંકેઆ નોટ ઉમપાદક પોલીમર સપ્લાયરને બીજો હવકપપ શોધવા જણાવ્યું હતું અને ૨૦૨૦માં બહાર પડનારી નવી ૨૦ અને ૧૦ પાઉસડની નોટમાંવૈકલ્પપક પદાથણહશે. બેંકેજણાવ્યુંહતુંકેતમામ હવચારણા પછી બેંકે આ નોટ પાછી નહહ ખેંચવા હનણણય લીધો છે. વિન્દુકાઉવિલ યુકેના પ્રવિવનવિઓની િજૂઆિ હહસદુ કાઉહસલ યુકેના િહતહનહધઓચેરમેન ઉમેશ િી શમા​ા, JP હડરેક્ટર ઓફ ઈસટરફેઈથ રીલેશસસ, અવનલ ભનોટ OBE અને હડરેક્ટર ઓફ હહસદુ ટેમ્પલ એસગેજમેસટ અરુણ ઠાકુિને બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડના ચીફ કેહશયર હવક્ટોહરયા ક્લીલેસડ સાથે રુબરુ મુલાકાત માટે આઠ ફેિુઆરીએ આમંહિત કરાયા હતા. તેમની ચચાણનો મુદ્દો િાણીજ ચરબીના અંશ ધરાવતી નવી પાંચ પાઉસડની પોલીમર નોટનો હતો. બેસક ઓફ ઈંગ્લેસડ હહસદુ કોમ્યુહનટીની આ બાબતેહચંતા તેમજ હહસદુ કાઉહસલ યુકેના હવચારો સમજવા ઈચ્છુક હતી પરંતુ, નવી નોટમાંિાણીજ ચરબીના ઉપયોગના સંભહવત હવકપપો (અને નવી ૧૦ અને ૨૦ પાઉસડની પોલીમર

તહન્દુ કાઉતસલ યુકેના ચેરમેન ઉમેશ સી શમા​ા, JP

બેસકનોટ્સ જારી કરવા) હવશે ચોક્કસ અપડેટ આપવાની લ્થથહતમાંન હતી. વિન્દુકોમ્યુવનટીમાંઅવિંિાનુંમૂલ્ય હહસદુકાઉહસલ યુકેના િહતહનહધઓએ હવક્ટોહરયા ક્લીલેસડ સાથે હનખાલસ ચચાણમાં હહસદુઓ માટે અહહંસાના મૂપયની રજૂઆત કરી હતી. મોટા ભાગના િાણીઓ હહસદુદેવોના વાહન છેમયારેતેમની હમયા કે ઈજા કરવાના હવચારો પણ ટાળે છે. યુકેના હવહવધ મંહદરોમાં દાન અને દેવમૂહતણઓના ચરણેધરાવાતી રકમ તરીકે નવી પાંચ પાઉસડની નોટ્સ પર િહતબંધ લગાવ્યાની માહહતી પણ િહતહનહધઓએ આપી હતી. હહસદુઓ માટે ગાય અહત પહવિ છેઅનેધરતીમાતાનુંિતીક ગણાય છે. મંહદરોમાં નવી પાંચ પાઉસડની નોટ્સ થવીકારાતી ન હોવાથી સંચાલન-વહીવટ માટે દાન પર જ આધાહરત મંહદરના અથણતંિમાં આવકનો ભારે ઘટાડો નોંધાયો છે. ઉપલેખનીય છે કે નેશનલ કાઉલ્સસલ ઓફ હહસદુટેમ્પપસેગયા વષષેજણાવ્યુંહતું કે આ નોટ હવહનમયના સાધનને બદલે દુઃખ આપનારી બની છે, તેનેથપશણવા કોઈ ઈચ્છતું નથી. હિટનના હહંદુ ફોરમે પણ એક લાખ લોકોની સહી સાથેઅરજી કરીને આ નોટો પાછી ખેંચવા માગણી કરી હતી. નિી ૨૦ પાઉન્ડની નોટ્િ અટકાિાશે હહસદુ કાઉહસલ યુકે અને બેસક ઓફ

બેન્ક ઓફ ઈંગ્લેન્ડના ચીફ કેતશયર તવક્ટોતરયા ક્લીલેન્ડ

વેલ્શ અનેભારતીય સાંસ્કૃતતક તવતનમયનેસરકારી ભંડોળ મળશે

લંડન: યુકે-ઈન્ડિયા ૨૦૧૭ કલ્ચરલ સીઝનના ભાગરૂપે વેલ્શ સંટકૃતિને ભારિમાં લઈ જવાના ૧૧ આર્સસ િોજેક્ર્સને પણ સરકારી ભંિોળ આપવામાં આવનાર છે. વેલ્શ અને ભારિીય સજસનાત્મક િોફેશનલ્સ સાથે

મળી પુટિકો, સંગીિ અને નૃત્ય સતિ​િ નવા કાયોસનું સજસન કરવા બે દેશોનો િવાસ ખેિશે. ૪૫૦,૦૦૦ પાઉડિના ઈન્ડિયા વેલ્સ ફંિમાંથી આ િોજેક્ટસને તિટસો અપાશે. વેલ્સ આર્સસ ઈડટરનેશનલ અને

Job: Pushtimargiya Haveli Mukhyaji

• Employer: • Wages

• Hours • Location : Shreeji Dham Haveli 504 Melton Road Leicester LE4 7SP Application closing date: 31 March 2017 Last posting date: 29 March 2017

Job Description Responsible to the Chair of the Seva Committee and the Chief Patron HDH PP Goswami 108 Shree Dwarkeshlaji Maharajshree (Kankroli – Vadodara). As Pushtimargiya Vaishnav Mukhyaji must be able to perform the duties as per the scriptures, serve necessary ritual/seva, Shringaar and Bhog within Pushtimargiya principles and traditions. The individual will be expected to perform ritual Seva, Service, Darshan 6 times a day.

The individual will be expected to prepare Bhog and should have experience in making Dudhghar, Ansakhdi and Sakhdi in accordance with Pushtimargya traditions and within strict guidance of scriptures in relation to the time, day, month, and festival during the year. The individual should be able to plan, organise and prepare the Shringaar and Vastra in advance, according to the time, day, month and festival/utsav of the year in keeping with the Tippani (vedic calendar). They should also maintain everything used for Seva.

The individual must have knowledge of the Pushtimargiya faith and a good understanding of vedic traditions and religious rituals in accordance with Pushtimargiya Scriptures (Shastras). Knowledge of Haveli Sangeet (music) would be an added advantage, The individual is responsible for the day to day running and care-taking duties of the Haveli. It would be helpful if the individual speaks more than one Indian language including Sanskrit as most of the original scriptures are written in Sanskrit and Vraj bhasha.The individual will be required to provide pastoral care to members of the congregation and the wider community. The individual will provide motivation, guidance and training in religious life for the people within the haveli.

www.gujarat-samachar.com

સંતિપ્ત સમાચાર

• જીપી એપોઈન્ટમેન્ટનો બોજ હળવો કરાશેઃ ફેતમલી િોક્ટસસ પરનો બોજો િળવો કરવા ચારમાંથી એક જીપી એપોઈડટમેડટ ફામાસતસટટ, કાઉડસેલસસ, ફીતઝયોથેરાતપટટ અથવા નસસીસ દ્વારા િાથ ધરાય િેવી યોજના તવચારાઈ રિી છે. સાઉથ વેટટના િેલ્થ સત્તાવાળા અડય િેલ્થ િોફેશનલ્સની મદદ મેળવી અને પેશડર્સ પોિાની િાલિ પર જાિે ધ્યાન રાખે િેના દ્વારા ૨૦૨૦ સુધીમાંિોક્ટસસની એપોઈડટમેડટમાં ૨૭ ટકા ઘટાિો કરવા ઈચ્છેછે.

• પતત દીઠો ગમતો નથીઃ સાથે નતિ રિેિા પતિએ િેનાંઈમેઈલ્સનું િેકકંગ કયાસનો આિેપ લગાવનારી તિતટશ નાગતરક અફસાના લાચૌક્સનેિેનેપતિ દીઠો ગમિો ન િોવાના કારણેરોયલ કોટટઓફ જન્ટટસમાં સુનાવણી દરતમયાન પિદા પાછળ જુબાની આપવાની પરવાનગી અપાઈ િ​િી. અફસાના િાઈ કોટટના જજનેસમજાવી શકી િ​િી કે િેને િેના ફ્રેડચ નાગતરક પતિ િૂનોનો ચિેરો જોવો ન પિેિે માટેબેસવાની વ્યવટથામાંફેરફાર કરવો જોઈએ. િુનો સાથેદુબઈમાં લીધેલા છૂટાછેિા યુકમે ાં ટવીકાયસ ગણાય કેનતિ િેનોેકેસ ચાલેછે.

• વર્કગ િં માઈગ્રન્ટ્સની સંખ્યામાં વધારોઃ ઓકફસ ફોર નેશનલ ટટેટન્ેટટક્સ દ્વારા જારી િાજા આંકિા અનુસાર ગિ વષસમાં તવદેશમાં જડમેલા વધુ ૪૩૧,૦૦૦ માઈગ્રડર્સ તિટનમાં કામ કરી રહ્યા છે. આમ, કુલ તવદેશી કાયસરિ માઈગ્રડર્સની સંખ્યા વધીને ૫.૪ તમતલયન થઈ િ​િી. બીજી િરફ, તિટનમાં જડમેલા વકકસન સ ી સંખ્યામાંઆ જ ગાળામાં ૧૨૦,૦૦૦નો ઘટાિો થવા સાથેકુલ તિતટશ કામદારની સંખ્યા ૨૬.૪ તમતલયન થઈ િ​િી.

• તવટામીન ડી લો, શરદી ભગાવોઃ દરરોજ તવટામીન િી સપ્લીમેડર્સ લેવાથી ૩૦ લાખથી વધુ લોકોને શરદી અથવા િેના જેવા ચેપથી બીમાર પિ​િાં અટકાવી શકાય છે. સંશોધનમાં જણાયુંિ​િુંકેસૂયિસ કાશથી મળિાં તવટામીન દ્વારા દરેક વ્યતિએ પોિાનેસુરતિ​િ બનાવવી જોઈએ. સૂયિસ કાશથી શ્વસનિંિ બીમારીનું જોખમ અિધુંથઈ જાય છે.

• તબઝનેસ રેટ્સમાં વધારાનો તવરોધઃ સરકાર આગામી વષષે તબઝનેસ રેર્સમાં વધારો કરી એકટટ્રા એક તબતલયન પાઉડિ મેળવવા ઈચ્છે છે િેવી જાિેરાિ પછી તમતનટટરોએ કંપનીઓના તવરોધનો સામનો કરવો પિેિેવી ન્ટથતિ સજાસઈ છે. એતિલ મતિનાથી દાખલ થનારા સુધારાના પતરણામે સરકાર ૨૦૧૭-૧૮માં તબઝનેસ રેટમાંથી ૨૫.૫ તબતલયન પાઉડિ મેળવવાંધારેછે.

• ડેતટંગમાં ખચચેલા નાણા પાછા આપવાની માગઃ માિ એક િેટ પર ગયાંપછી રસ ન િોવાનુંજણાવી આગળ વધવા સતવનય ઈનકાર કરનારી મતિલા સમિ િેતટંગ સમયે શરાબ પાછળ ખચાસયલ ે ાં નાણામાંતિટસેદારી કરવાની સાથી પુરુષ દ્વારા તવનંિી કરવામાંઆવી છે. ઓનલાઈન એપના ઉપયોગથી ૩૮ વષસીય ક્લોથ તિઝાઈનર લ્યુસી િાઉને સાથી પુરુષ શોધ્યો િ​િો. િેટ નોમસલ અને ટવીટ િોવાનું ટવીકારી ફરી મળવામાં રસ ન િોવાનુંલ્યુસીએ િેતટંગના સાથીને જણાવ્યુંિ​િુ.ં લ્યુસીએ આ ખચસમાં પોિાના તિટસે આવેલા ૪૨.૫૦ પાઉડિ ચૂકવી આપ્યાંિ​િાં.

25th February 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

7

GujaratSamacharNewsweekly

અંદાજપત્ર અનેતેના અમલીકરણ સાથેસંકળાયેલો લોકશાહી સમાજનો તકાજો તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

વિધાનસભા બેઠકમાં અંદાજપત્ર પ્રતતુત કરિું એ એક બંધારણીય પ્રવિયા છે. ગુજરાત વિધાનસભામાં નાણાંપ્રધાન નીવતન પટેલ કેિું બજેટ રજૂ કરે છે એ તો સામાદય નગવરકને અસર કરનારું હોિા છતાં માત્ર અથથશાતત્રીઓ અને િેપારી મંડળો પૂરતું મયાથવદત થઇ જશે એ નક્કી છે. ટીિી અને અખબારોમાં થોડી ચચાથ થશે. એ શું થશે તેની ભવિષ્યિાણી થઇ શકે તેમ છે. કેમ કે દરેક િખતે અંદાજપત્ર એક િગથ માટે પ્રજાલક્ષી રહેશે જયારે બીજો િગથ, મોટા ભાગે વિરોધ પક્ષ તેને ગરીબવિરોધી ગણાિશે. કેટલાક તેને આગામી ચૂંટણીને કેદદ્રમાં રાખીને તૈયાર કયુ​ું હોિાની િાત કરશે. આ આપણી વનરથથક પરંપરા છે. ખરેખર તો અંદાજપત્ર અને તેનું િાતતવિક અમલીકરણ એ રાજ્યના સહુથી મહત્િના મુદ્દા છે. આગામી ગુજરાતમાં સામાદય નાગવરકને તેનાથી કેટલી સુખાકારી અને વિકાસ માટેની શવિ પ્રાપ્ત થાય છે, તેની ચચાથ અને ખુલાસા થિા જોઈએ. લોકશાહી સમાજનો આ તકાજો છે.

એ િાત નોંધિા જેિી છે કે પૂિવેના અંદાજપત્રોમાં નમથદા યોજના વિનાની તતિીર જોિા મળતી. રાજ્યની બીજી આિક પર િહીિટ કરિો પડતો. દરેક ત્રણ િષવે મોટા દુકાળ આિે ત્યારે બાકી યોજનાઓ ખોરિાઈ જતી. કેદદ્ર તેની પોતાની ગણતરી મુજબ સહાય આપે તે તદ્દન અપૂરતી જ રહેતી. ૧૯૭૪માં ગુજરાતમાં અનાજ અને તેલનો સિાલ હતો. રાજ્યના તે સમયના મુખ્ય પ્રધાન ચીમનભાઈ પટેલે કેદદ્ર પાસે િધુ અનાજનો જથ્થો માંગ્યો, પણ તત્કાલીન િડા પ્રધાન ઈન્દદરાજીની ઈચ્છા વિરુદ્ધ કોંગ્રેસમાં નેતાપદની ઉમેદિારી કરીને મુખ્ય પ્રધાન બનેલા ચીમનભાઈને બોધપાઠ ભણાિ​િા અનાજનો પુરિઠો ઓછો અને મોડો મળ્યો એટલે મોંઘિારીવિરોધી આંદોલન શરૂ થઇ ગયું અને ચીમનભાઈએ રાજીનામું આપિું પડ્યું તે િાત ખુદ તેમણે એક પુન્તતકામાં લખી હતી. નમથદા સરદાર સરોિરના પાણી છેક ગામડા સુધી પહોંચે તે માટે છેલ્લા કેટલાંક િષોથથી સખ્ત પ્રયત્ન થઇ રહ્યો છે. બીજી તરફ

Cambodia & Vietnam

from

£2627 P/P

(17) 18 ( NOW EXTRA DAY IN HALONG BAY INCLUDED IN THE PRICE) day Tour with optional 4 day tour add on for Laos. Tour dates 4th July, 10 Oct, 14Nov 2017, 6th Feb & 6th Mar 2018. £100 discount when you book by 30th April 2017. Also is it possible to but a red X on the 17 in the bracket.

Highlights of Myanmar

from

£3388 P/P

15 day Tour. Tour dates 15 Mar, 10 Oct 2017, 10 Jan, 14 Mar, 12 Sep & 17 Oct 2018. £200 dscount when you book by 30th April 2017

નાના ડેમ, તળાિ, નહેર િગેરેને કારણે હિે દુકાળ અને તેમાંથી પેદા થતી સમતયાઓનો ગુજરાતને સામનો કરિો પડતો નથી. ખેડૂતો, ગોપાલકો અને પશુઓની વહજરતોના ઠેર ઠેર દૃશ્યો જોિા મળતા, ઢોરિાડા ઉભા કરાતા.. એ બધો ભૂતકાળ થઇ ગયો. એટલે સામાદય સંજોગોમાં ગુજરાત માટે કોઈ મોટી આફત આિતી નથી, આ બાબતનો પડઘો અંદાજપત્રમાં ના પડે તો જ નિાઈ. સદ્દભાગ્યે ગુજરાતને કુશળ નાણાંપ્રધાનો મળતા રહ્યા છે. સનત મહેતા, જશિંત મહેતા, બાબુભાઈ પટેલ, િજુભાઈ િાળા, બાબુભાઈ શાહ, સૌરભ પટેલ િગેરે નામો હોઠે ચડે. બીજા પણ સમથથ પ્રધાનો આ વિભાગમાં હતા. એકંદરે ગુજરાત માટે સંતુવલત અંદાજપત્રની નજરે ચડે તેિી પરમ્પરા છે. એ તો તદ્દન તપષ્ટ છે કે ૧૫,૦૦૦થી િધુ ગામડાઓનો બનેલો પ્રદેશ મુખ્યત્િે ખેતી પર આધાવરત છે. ખેતપેદાશ િધી છે. હજુ તેના બજારભાિ, વનયાથત, અને સામાદય નાગવરક ઉપભોિાને પરિડે તેિા ભાિ એ ત્રણ બાબતો મહત્િની જ રહેશે. તેમાં અસંતુલન આિે એટલે એક યા બીજા િગથને ભોગિ​િાનું આિે છે. જેમ કે, ગુજરાતમાં વસંગતેલ િધુ િપરાય છે એટલે તેના

ભાિમાં િધારો થતો રહે છે. ખરેખર તો મગફળી પકિાનારો ખેડૂત અને તેલનો ઉપયોગ કરનારો મધ્યમ અને ગરીબ િગથ એ બદનેને ભાગે મુશ્કેલી આિે અને િચ્ચે ક્યાંક આિક કરી લેનારો િચેવટયો િગથ અસરકારક રહે એિું બને છે. એક સમય એિો હતો કે સૌરાષ્ટ્રના તેલ વમલોના માવલકો ‘તેવલયા રાજા’ કહેિાતા, અને ગુજરાતના સત્તાકીય રાજકારણમાં તેનો મોટો પ્રભાિ રહેતો. આની સીધી અસર તેલના ભાિ પર થતી. તેલ આંદોલનો એ િળી ગુજરાતી પ્રજાના વમજાજનું એક અલગ પ્રકરણ બની ગયા છે. અત્યારના સંજોગોમાં મોંઘિારી, બેરોજગારી, વનિાસ, અને વશક્ષણ આ મુખ્ય બાબતો છે જેના પર અવધક ધ્યાન આપિું જરૂરી બની જાય છે. અનામત માત્ર અને માત્ર રાજકીય મુદ્દો છે. પાટીદાર અનામત આંદોલન તેનો એક ભાગ છે. ખરેખર તો સમગ્ર પ્રજાને નજરમાં રાખીને કલ્યાણકારી યોજનાઓ થિી જોઈએ, અનામતના ટુકડાઓ તેનો ઉપાય નથી. અને સહુથી મહત્િનું કામ ખરેખરા અમલીકરણનું છે. યોજના ગમેતેિી મોટી હોય, કરોડો રૂવપયા તેમાં ફાળિ​િામાં આવ્યા હોય તો પણ જો નીચેના તતરે તેનો અમલ ના થાય અથિા તો

South American Discovery

from

£5200 P/P

24 day Tour Peru, Bolivia, Argentina & Brazil. Tour dates 19th April & 6th sept 2017, 14th Apri & 5th Sept 2018. £100 discount when you book by 30th April 2017

South African Adventure

from

£3250 P/P

14 day Tour. Tour Dates 11 Sep, 7 Nov 2017 6 Feb & 27th Mar 2018

ઢીલાશ, ભ્રષ્ટાચારમાં બદલાઈ જતો હોય તો તે મોટી વનષ્ફળતા છે. રાજ્ય સરકારે સહુથી ઉપર િાતતવિક અમલીકરણનું માળખું ગોઠિ​િું જોઈએ.

...અનેયાત્રાઓ

આ યાત્રા શબ્દ વહદદુતતાની રાજકારણમાં તેનો અથથ ગુમાિી બેઠો છે અથિા તો અથથ બદલાઈ ગયો છે. ઇવતહાસની નજરે ગાંધીજીની દાંડી યાત્રા અને ચીનમાં માઓ ત્સે તુંદગની ‘લોંગ માચથ’ જાણીતી બની ગઈ છે, તિતંત્રતા પછી વિનોબા ભાિેએ ભૂદાન યાત્રા કાઢી હતી. જલ્દીથી સત્તા અને સત્તા વિરોધમાંથી જે ‘યાત્રા’ઓ શરૂ થઇ તેમાં ચંદ્રશેખરે દેશવ્યાપી રેલ યાત્રા કરી હતી. ઇન્દદરાજીની ‘હાથી’ પરની યાત્રા નાની પણ અસરકારક હતી. આ પછી તો અયોધ્યા યાત્રા, લોકશાહી બચાિ યાત્રા, કાશ્મીર યાત્રા એિા પ્રયોગો થયા. જોકે સહુથી અસરકારક ડો. શ્યામાપ્રસાદ મુકરજીની કાશ્મીર યાત્રા હતી, તેમાં આપણે વિરોધ પક્ષના સબળ નેતા ગુમાવ્યા. શ્રીનગર જેલમાં તેમનું સંદહે ાતપદ મૃત્યુ થયું. અડિાણીની સોમનાથ યાત્રા ભાજપને સત્તા સુધી દોરી ગઈ એ િાત જાણીતી છે. ગુજરાતમાં કેટલીક યાત્રાઓ જાહેર થઇ ગયા પછી સુરસુવરયું થઇ ગયું તેમાં ઉના પ્રકરણમાં

નીકળેલી યાત્રા હતી. ગુજરાતનો ‘કનૈયો’ (જે.એન.યુ.ના કનૈયાની જેમ) થિાના અને કેટલાક દ્વારા તેમ બનાિ​િાના ઈરાદા થયા, પણ જીજ્ઞેશ મેિાણીમાં કોઈ જ પ્રભાિકારી બાબત નહોતી. આજકાલ નવલયા બળાત્કારના મુદ્દે કોંગ્રેસે એક યાત્રા કાઢી છે. ભાજપે આવદિાસી યાત્રા શરૂ કરી છે. ‘આપ’ પક્ષ પણ એિું કૈંક વિચારી રહ્યો છે. સિાલ એટલો જ છે કે આ યાત્રાઓનો શો પ્રભાિ પેદા થાય છે? લોકોમાં તે મુદ્દે સાચી જાગૃવત થાય છે કે ખાલી સભાઓમાં પ્રિચનોનો ખડકલો થાય છે? તેની પાછળનો ખરેખરો હેતુ જનજાગૃવત રહે છે કે કોઈ બીજો? તેમાં કેટલો ખચથ થતો હશે તે િળી એક િધુ મુદ્દો છે. સરિાળે આ યાત્રાઓનો નુસખો હિે પ્રભાિી રહ્યો નથી. લોકો સુધી પહોંચિા માટેના દેખાિો, માનિ-સાંકળો, ધરણા, પ્રવતક ઉપિાસ, દેખાિો, જુલુસ, બંધ, હડતાલ... આ બધા હિે લોકશાહી રાજ્યમાં કેિા અને કેટલાક પ્રતતુત છે તેનો ગંભીર વિચાર કરી લેિો જોઈએ. ખુદ ડો. ભીમરાિ આંબેડકરે બંધારણ સભાના અંવતમ પ્રિચનમાં કહ્યું હતું કે હિે હડતાલ, દેખાિ, ધરણા, અસહકાર જેિા ‘અરાજકતાના વ્યાકરણ’ જેિા પ્રયોગો બંધ કરિા જોઇશે.

ages k c a P y a d i Ho l

Royal Thailand

14 days from from £942 P/P Travel dates 1 April to 16 October 2017

Sri Lankan Explorer

13 days from £1999 P/P Travel dates 1 March to 30 September 201

Cambodia Highlight Tour 11 Days from £1689 P/P Travel dates 1 March to 30 November 2017

Malaysia Borneo, Kuala Lumpur, Rainforest and Luxury Beach 14 Days from £1549 P/P Travel Dates 1 March to 24 October 2017

Incredible Tours Ltd

Tel: 0208 621 2491 / Tel: 07956 599 859 1 Olympic Way, Wembley, Middlesex, HA9 0NP

Email: info@incredibletours.co.uk | Website www.incredibletours.co.uk *All our escorted tour prices are per person, full board and include all flights, inclusive of taxes.

8

@GSamacharUK

25th February 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

હવેબિન-ભાજપી બવપક્ષી એકતાનુંમનોમંથન

વષષ૨૦૧૭ની આગામી લોકિભા ચૂટં ણી માટેતનણાષયક િનશેઃ વડા પ્રધાનપદના તવપક્ષી ઉમેદવાર નક્કી કરાશે

શક્યતા ભણી સૌિી મીટ છે.

- ડો. હતર દેિાઈ

રાજકીય ક્ષેિમાંક્યારેશુંથશેએ વિશેવિશ્ચિત ભવિષ્યિાણીઓ કરિાિુંમુચકેલ હોય છે. સુખ અિે દુઃખ, તડકો અિે છાંયડો, સત્તા અિે િ​િ​િાસ, એ બધુંિક્રિત્ પવરિતતન્તેજેિુંહોય છે. જોકે, ભારતીય રાજકારણ કે સત્તાકારણમાં ‘૭’િો આંકડો કાયમ વિણાતયક બિતો રહ્યો છે એટલે કે ૨૦૧૭િું િષત અિેક દૃવિએ િ​િા િમકારા આપિારુંિીિડેએિું લાગે છે. િષત ૨૦૧૯માં લોકસભા માટેિી િૂંટણી આિી રહી છે. એિાંપડઘમ અત્યારથી િાગિાંશરૂ થઈ ગયાિુંઅિુભિ છે. તાજેતરમાં પાંિ રાજ્યોિી વિધાિસભાિી િૂંટણીઓ પછી પણ ગુજરાત સવહતિાં રાજ્યોિી વિધાિસભા િૂંટણીઓ યોજાશે. ૨૫ જુલાઈ ૨૦૧૭િા રોજ કોંગ્રેસી ગોિ​િા રાષ્ટ્રપવત પ્રણિ મુખરજી પછી ભાજપી ગોિ​િા રાષ્ટ્રપવતિુંસત્તારોહણ ઐવતહાવસક ઘટિા બિી રહેિાિી છે. ભારતીય રાષ્ટ્રપવતિી િૂંટણીમાં િડા પ્રધાિ િરેન્દ્ર મોદીિો હાથ ઉપર રહેિાિી પૂરેપૂરી શક્યતા છે. એ કોિે રાષ્ટ્રપવતપદિા ઉમેદિાર બિાિશેએ કળાિુંમુચકેલ છે, છતાં એટલું જરૂર કહી શકાય કે એ મોદીવિષ્ઠ જરૂર હશે. િડા પ્રધાિ મોદીિી મૂંઝિણ િધારી મૂકિાિી શક્યતા ધરાિતા િડા પ્રધાિપદિા આકાંક્ષી તો િહીં જ હોય. મવહલા રાષ્ટ્રપવત માટેિી ઊજળી તક ખરી. જોકે અત્યારે જે ઘણાં િામો િ​િાતમાં છે તેમાંથી લોકસભાિાં અધ્યક્ષા સુવમતા મહાજિ અગ્રક્રમેમૂકી શકાય. જોકેવિધાિસભાિી ઉત્તર પ્રદેશ, પંજાબ, ઉત્તરાખંડ, ગોિા અિે મવણપુરિી િૂંટણીઓિાં પવરણામ રાષ્ટ્રપવતપદિી િૂંટણી માટેખાસ્સાંઅસરકારક સાવબત થિાિાં. ભાજપ અિે વમિપક્ષોિા મોરિા ‘રાષ્ટ્રીય લોકતાંવિક મોરિા (એિડીએ)િી સામે વિપક્ષો મજબૂત મોરિાિી કકલ્લેબંધી કરિામાં સફળતા પામિા માટે િરેન્દ્ર મોદીિે ટક્કર આપે તેિા એક િેતાિા િામ સાથે વબિ-ભાજપી મોરિો રિે એિી

નીતીશ કુમાર કેઅતિલેશ યાદવ?

િચ્ચેિચ્ચેવબહારિા મુખ્ય પ્રધાિ િીતીશ કુમાર અિેિડા પ્રધાિ મોદી િચ્ચે કાંઈક રંધાતું હોય એિા અહેિાલો આિે છે કે પછી કોઈ જાહેર કાયતક્રમમાં બેઉ સાથે હોય ત્યારે મોદી એિા સંકેત આપિાિી કોવશશ કરે છે કે િીતીશ સાથે નીતતશ કુમાર તેમિુંપેિ-અપ થઈ ગયુંછે. જોકે આિી શક્યતાિે સ્િયં િીતીશ કુમાર િકારતા રહ્યા છે. છોગામાંઉમેરેપણ છે કે મીવડયામાં જાણી જોઈિે એિા અહેિાલો પ્રસારિ​િામાંઆિેપણ છેકેહુંજ્યારેઅવમત શાહિે મળ્યો િા હોઉં ત્યારેમુલાકાતોિાંબયાિ છપાય. હમણાંહમણાંિીતીશ અિેરાહુલ ગાંધી મળતા થયા છે. ઉત્તર પ્રદેશમાંમુખ્ય પ્રધાિ અવખલેશ યાદિ અિે રાહુલ સાથે મળીિે સમાજિાદી-કોંગ્રેસ યુવત સાથે િૂંટણી લડી રહ્યા છે. ભાજપિો વમિપક્ષ વશિસેિા િડા પ્રધાિ મોદી અિેભાજપી મુખ્ય પ્રધાિ દેિેન્દ્ર ફડણિીસથી િંકાયેલો છે. બંિે િચ્ચે મહારાષ્ટ્રિી મહાપાવલકાઓ અિેવજલ્લા પંિાયતોિી િૂંટણીમાં યુવત તૂટી ગઈ છે. મોદી અિે રાષ્ટ્રિાદી કોંગ્રેસિા સુપ્રીમો શરદ પિાર િચ્ચે મીઠા સંબંધ હોિાિી અિે વશિસેિા ભાજપ સાથે છેડો ફાડે તો મહારાષ્ટ્રમાંભાજપી સરકારિી િહારેપિારિી પાટટી જિાિી િ​િાત િગાિાય છે. પિાર એિો છેદ ઉડાડે છે. િળી પિારિું િામ રાષ્ટ્રપવતપદ માટે પણ ગજિ​િામાં આિે છે, પણ પિારિી રાજકીય પ્રકૃવત જાણિાર સામાન્યજિ​િેપણ અણસાર આિી શકેકે પિાર મોદીિા કહ્યાગરા બિી શકે િહીં. એટલે રાષ્ટ્રપવતપદ માિ હિાઈતુક્કા સમાિ જ છે. પિાર સેિાિા પ્રફુલ પટેલ શરદ રાિ કાંઈ રાહુલબાબાિાં હાથ િીિેકામ કરેિહીં એિા સંકેત આપેછે. પણ પ્રચિ એ છેકેરાહુલબાબા િડા પ્રધાિપદિા વિપક્ષી

ઉમેદિાર તરીકેગંભીરપણેલેિાતા િથી. આિા સંજોગોમાં ૨૦૧૯િી લોકસભા િૂંટણીમાં િરેન્દ્ર મોદી સામેકોિેઉમેદિાર તરીકેઆગળ કરી શકાય એિું વિંતિ વિપક્ષમાં થઈ રહ્યું છે. હિેિો વિપક્ષ એટલે વબિ-કોંગ્રેસી િહીં, પરંતુ વબિભાજપી મોરિો જ ગણાય. આ મોરિામાં કોંગ્રેસ અિે કોમ્યુવિસ્ટો સાથે જ આિે. ભલે પશ્ચિમ બંગાળિી વિધાિસભાિી િૂંટણીમાંએમિા અિુભિ કડિા રહ્યા હોય. વબહાર મોડેલ લઈિેઆગળ િધિું પડે. વબહારમાં ભાજપ સાથે દાયકા સુધી રાજ કરિાર જેડી (યુ)િા િેતા િીતીશ કુમારે ભ્રિાિારિો પયાતય લેખાતા રહેલા લાલુપ્રસાદ યાદિ અિે િામશેષ થયેલી કોંગ્રેસ સાથે જોડાણ કરીિે િડા પ્રધાિ મોદીિી િેતાગીરી છતાં ભાજપી િૈયાિે ડૂબાડી અિે જેડી (યુ), આરજેડી તથા કોંગ્રેસિી સંયુક્ત સરકાર રિીિે િરેન્દ્રભાઈિે િીિાજોણું કરાવ્યુંહતું.

િત્તા કાજેઆયારામ ગયારામ

સત્તામોરિા કાયમી િથી હોતા. આજે મોદી સરકારમાંજેપક્ષો અિેપ્રધાિો છેતેઓ ગઈકાલોમાં ડો. મિમોહિ વસંહિા િડપણિાળી કોંગ્રેસપ્રેવરત મોરિાિી સરકારમાં હતા. િાજપેયીિા િડપણિાળી ૨૪ પક્ષોિી સરકારમાં પણ આિા જ આયારામગયારામિા ખેલ િાલતા રહ્યા હતા. કોઈ પક્ષિેસત્તા કાજેકોઈ પક્ષિો છોછ િથી અટલ તિહારી વાજપેયી હોતો. િ​િાં જોડા કે ઘર માંડિામાં એમિે ‘હોમ કવમંગ’કે અન્યાય થિાથી પલટી મારિાિાંબહાિાંહાથિગાંહોય છે. િાજપેયી સરકારિે ક્યારેક જયલવલતા જયરામિા અન્િાદ્રમુક તો ક્યારેક કરુણાવિવધિા દ્રમુકિો ટેકો હતો. આજે મોદી મોરિામાં આ બેઉ દ્રવિડ પક્ષોમાંથી એકેય િથી. છેલ્લી િૂંટણીમાં જીતેન્દ્ર ઉમતતયા

§×¸F¯ ╙¾ક»Цє¢ђ ¯щ¸§ CP³Ц ±±Ъ↓ઓ ¸Цªъકђઈ´® ºક¸ ³Ц³Ъ ³°Ъ ±Ц³ ¹ђ§³Ц

ઓ´ºщ¿³³Ъ ÂєÅ¹Ц √∞ §↓ºЪ ¸Цªъ √∟ §↓ºЪ ¸Цªъ √∩ §↓ºЪ ¸Цªъ

ºક¸ £ ≠∩ £ ∞∞≤ £ ∞≠∩

ઓ´ºщ¿³³Ъ ÂєÅ¹Ц √≈ §↓ºЪ ¸Цªъ ∞∩ §↓ºЪ ¸Цªъ ∫√ §↓ºЪ ¸Цªъ

ºક¸ £ ∟≠∩ £ ≠≈≠ £ ∞≤≤≤

≈√ ±±Ъ↓³Ц ∞ ¸¹³Ц ·ђ§³ ´щªъ- (એક ¾Á↓¸Цªъ)њ £ ∞∩≤ ≈√ ±±Ъ↓³Ц ∟ ¸¹³Ц ·ђ§³ ´щªъ- (એક ¾Á↓¸Цªъ)њ £ ∟≡≈ ∞ Щãû ¥щº ¸Цªъ£ ∩≤ ∞ ĺЦઈÂЪક» ¸Цªъ£ ≈√ Narayan Seva Sansthan UK Lloyds Bank SC 30-92-90 A/C No 27364568

‘³ЦºЦ¹® Âщ¾Ц Âєç°Ц³ ¹Ьકы│³щ¹Ьકы¸Цєએ¾Ц ã¹╙Ūઓ³Ъ ¯»Ц¿ ¦щ, §щઓ ¸ÃЦ³ ઉˆщ¿¸ЦєÂÃ·Ц¢Ъ ¶³¾Ц અ¸ЦºЪ ÂЦ°щÃЦ° ╙¸»Ц¾щ, આ Âє¶² є щઅ¸ЦºЪ »щ窺 ઓЧµÂ³ђ Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ.

મુખ્ય પ્રધાન વિજયભાઈ રૂપાણીની સરકારમાં બાબુભાઇ બોખીરીયા પાણી પુરિઠો, પશુપાલન, ગૌસંિધધન, મીઠા ઉદ્યોગ, મત્સ્યોદ્યોગ અનેનાગવરક ઉડ્ડ્યન વિભાગના કેવબનેટ પ્રધાન તરીકે કાયધભાર સંભાળેછે. અગાઉ તેઓ કૃવિ, સહકાર, જળસંપવિ, પશુપાલન, મત્સ્યોદ્યોગ, ગૌસંિધધન વિભાગનો હિાલો સંભાળતા હતા. શ્રી બોખીરીયાની રાજકીય કારકકદદી લાંબી છે. તેઓ ૧૯૯૧થી સવિય રાજકારણમાં છે. ૧૯૯પ અને ૧૯૯૮ની વિધાનસભા ચૂટં ણીમાંતેઓ પોરબંદર બેઠક પર ચૂટં ાયા હતા. ૧૯૯૮માંપૂિધમુખ્ય પ્રધાન કેશભ ુ ાઈ પટેલની સરકારમાં તેમણે મત્સ્યોદ્યોગ વિભાગના રાજ્યકક્ષાના પ્રધાન અને િ​િધ ર૦૦૧માં વસંચાઇ વિભાગના કેવબનેટ પ્રધાન તરીકેસેિા આપી હતી. તેઓ પોરબંદર ભાજપાના પ્રમુખ પણ છે. સમાજસેિા ક્ષેત્રે પણ તેમનું વિશેિ યોગદાન છે. તેમણેબોખીરા મહેર સમાજના ટ્રસ્ટી, ભાિપરાના વમયાણીના પંચશ્વ ે ર મહાદેિ એજ્યુકશ ે ન ટ્રસ્ટના પ્રમુખ તરીકે દીઘધકાલીન સેિા આપી છે. શ્રી બોખીરીયાનો જન્મ ૧ર માચધ, ૧૯પ૩ના રોજ પોરબંદર વજલ્લાના બોખીરા ખાતેથયો હતો. ૧૯૭૪માં કેવમસ્ટ્રી વિ​િય સાથે ગ્રેજ્યુએટ થયેલા બોખીરીયા ખેતી અને ટ્રાન્સપોટટ કોન્ટ્રાક્ટના વ્યિસાય સાથે સંકળાયેલા છે. તેમના પવરિારમાં પત્ની અને બે પુત્રોનો સમાિેશ થાય છે. િાંચન,

જયલવલતા સાથેજોડાણ કરિા ભગિી વિગેડેખૂબ ઉધામા માયાત હતા, પણ દાળ ગળી િહોતી. િળી ભવિષ્યમાંબેમાંથી કોઈ સાથેજોડાણ િહીં થાય એિું વિશ્ચિતપણેકહી શકાય િહીં. પશ્ચિમ બંગાળિાં મુખ્ય પ્રધાિ મમતા બેિરજીિો પક્ષ તૃણમૂલ કોંગ્રેસ અટલજીિી ભાજપિા િડપણિાળી અિે મિમોહિ​િી કોંગ્રેસિા િડપણિાળી સરકારમાં સહભાગી હતો. જમ્મૂકાચમીરમાંજેપક્ષિા િેતા શેખ અબ્દુલ્લાિેવશરેડો. ચયામાપ્રસાદ મુખરજીિી હત્યાિો આરોપ કરતાં જિસંઘ-ભાજપિાળા થાકતા િહોતા એ જ અબ્દુલ્લાિા પક્ષ અિે પુિ-પૌિ સાથે સત્તાજોડાણ કયુ​ું હતું. એટલું જ િહીં, અત્યારે જમ્મૂ-કાચમીરમાં જે પીડીપી સાથે ભાજપિું જોડાણ છે એિા પર હજુ વિધાિસભાિી િૂંટણી લગી િડા પ્રધાિ મોદીએ આક્ષેપ કરિામાં કશું બાકી િહોતું રાખ્યું. જોકે મોદીિા િેતૃત્િ​િાળા ભાજપિી વ્યૂહરિ​િામાં પ્રાદેવશક પક્ષોિે િબળા પાડીિે કોંગ્રેસ સવહતિા પક્ષમાંથી િેતાઓિે પક્ષમાં લઈ ભાજપિે મજબૂત કરિાિી ગણતરી સવિશેષ જોિા મળેછે.

અનેછેલ્લે...

ભારતિા ઈવતહાસમાં ૧૭૫૭ (પ્લાસીિું યુદ્ધ), ૧૮૫૭ (અંગ્રેજો વિરુદ્ધ બળિો), ૧૯૩૭ (વિવટશ સત્તા હેઠળ િૂંટણીઓ), ૧૯૪૭ (આઝાદી), ૧૯૬૭ (કોંગ્રેસ િબળી પડતાં - સંવિદ સરકારો), ૧૯૭૭ (જિતા પાટટીિી કેન્દ્રમાં સરકાર), ૧૯૮૭ (િી. પી. વસંહિું રાજીિ સરકારમાંથી ફારેગ થઈ િડા પ્રધાિપદ માટે સજ્જ થિું), ૧૯૯૭ (અટલજીિી ભાજપિા િેતૃત્િમાં સરકાર રિ​િા વી. પી. તિંહ માટે મંિ તૈયાર થિો) એ બધી ઘટિાઓ જોતાં૨૦૧૭ આિતાં િષોતિા વબિ-ભાજપી મંિ​િે તૈયાર કરિારું િષતજરૂર સાવબત થશે.

વ્યબિ બવશેષઃ િાિુભાઇ િોખીરીયા

(માનનીય કેબિનેટ પ્રધાનઃ પાણી પુરવઠો, પશુપાલન, ગૌસંવધધન, મીઠા ઉદ્યોગ, મત્સ્યોદ્યોગ, નાગબરક ઉડ્ડ્યન બવભાગ, ગુજરાત સરકાર) રમતગમત અને પ્રિાસ તેમના ગણાતી ગીર અનેકાંકરેજ ગાયના શોખના વિ​િય છે. શ્રી દૂધમાંતેિા હાવનકારક તત્િો હોતા

બોખીરીયાએ યુક,ે ફ્રાન્સ, સ્િીત્ઝલલેન્ડ, જમધની, દુબઇ અને બેલ્જીયમનો પ્રિાસ ખેડયો છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ સાથેની િાતચીતમાં શ્રી બોખીરીયાએ તેમના વિભાગોની કામગીરી વિશે જણાવ્યું હતું કે તેઓ ખેતી અને પશુપાલનને એકબીજા સાથે સાંકળિા માગે છે. જેથી ખેડતૂ ોને માત્ર પાકના નાણાં પર વનભધર રહેિુંન પડે. સહકારી મંડળીઓને દૂધનુંિેચાણ કરીનેતેમનેવનયવમત પૂરક આિક મળી શકેજેતેમનેઘર ચલાિ​િામાંમદદરૂપ થઈ શકે. શ્રી બોખીરીયાએ ખેડતૂ ોને પશુ ખરીદિા માટે રાજ્યસરકાર દ્વારા ઉપલબ્ધ સહાયની વિગતો આપી હતી. શ્રી બોખીરીયાએ જણાવ્યું હતુ,ં ‘હાલ જેદૂધ મળેછેતેમાંના અમુક તત્િો શરીરનેનુક્સાનકારક હોય છે. જ્યારે આપણી દેશી

નથી. તેથી આ ગાયોનું સંિધધન કરીનેતેની સંખ્યા િધારીનેલોકોને ચોખ્ખુંદૂધ મળી રહેતેમાટેવિવિધ યોજના હાથ ધરાઈ છે.’ તેમણેજણાવ્યુંહતુંકેઆગામી બેથી ચાર િ​િધની અંદર રાજ્યનું એક પણ ગામ અને ઘર પાઈપલાઈન દ્વારા પીિાનું પાણી મેળિ​િાથી િંવચત ન રહે તે માટે નક્કર પગલાંલેિાઈ રહ્યાંછે. શ્રી બોખીરીયાએ ઉમેયુ​ુંહતુંકે મત્સ્યોદ્યોગ વિભાગ દ્વારા માછીમારોની સુવિધા માટે મોટા બંદરો કેજ્યાંસ્ટ્રોલરો હોય છેત્યાં યુરોવપયન સ્ટાન્ડડટના કિશરીઝ હાબધર બનાિ​િામાં આિશે. આ ઉપરાંત જ્યાં બોટો િધુ છે અને જગ્યા ઓછી છે ત્યાં સેકન્ડ િેઝ અને જ્યાં નાની બોટો એટલે કે વપલાણા હોય ત્યાંલેન્ડીંગ સેન્ટરો બનાિ​િાનુંઆયોજન છે.

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

રાજ્યનુંરૂ. ૧૭૨૧૭૯ કરોડનુંબજેટ નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીતિન પટેલ દ્વારા રજૂ

ગાંધીનગરઃ ડિસેમ્બરમાં પાંચ વષષ પૂરા કરનારી ૧૩મી ડવધાનસભામાં મુખ્ય પ્રધાન ડવજય રૂપાણીનું પહેલું અને ભાજપની વતષમાન સરકારનું છેલ્લું બજેટ નાણાડવભાગનો હવાલો સંભાળતા નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીડતન પટેલે મંગળવારે રજૂ કયુ​ું હતું. બજેટ રજૂ કરતાં પહેલાંનીડતન પટેલેજણાવ્યુંહતું કે, આ બજેટ પ્રજાલક્ષી સવાુંગી ડવકાસવાળું હશે અને જેમાં ડવપક્ષનાં યોગ્ય સૂચનોને પણ ધ્યાનમાં લેવાશે. નીડતન પટેલે પટેલ દ્વારા રૂ. ૨૩૯.૧૬ કરોિની રજૂ કરેલાં અંદાજપત્રનું કદ રૂ. પુરાંતવાળું બજેટ રજૂ થયું છે. ૧૭૨૧૭૯ કરોિ છે. નીડતન જેમાંરૂ. ૧૩૧૫૨૧.૨૩ કરોિની

બજેટ ૨૦૧૭ ઉડતી નજરે...

• ખેિૂતોને રાહત દરે વીજ પુરવઠો પૂરો પાિવા રૂ. ૪૦૧૧ કરોિની ફાળવણી • ખેિૂતોને ૧ ટકાના દરે પાક લોન • ખેિૂતોને ટ્રેકટરની ખરીદી માટે રૂ. ૨૪૦૦૦ની સહાય • ટપક ડસંચાઇમાં સબડસિી ૫૦માંથી ૭૦ ટકા • ડશિણ ડવભાગ માટે રૂ. ૨૫૦૦૦ હજાર કરોિની જોગવાઈ • ૬૫૦૦ નવી પ્રાથડમક શાળાઓ બનાવાશે • ગુજરાતી ડવદ્યાથથીઓએ ડવદેશ અભ્યાસ માટે લીધેલી લોનના મોરાટોડરયમ પીડરયિનું વ્યાજ સરકાર ભરશે • મેડિકલ ડવદ્યાથથીનીઓને ડવનામૂલ્યે ડશિણ • ૨ નવી સૈડનક શાળાઓ બનશે • વિોદરા, સુરત, જામનગર મેડિકલ કોલેજોની બેઠકમાં વધારો થશે • ધો.૧૨ પછી ડવદ્યાથથીઓને રૂ. ૧૦૦૦માં ટેબ્લેટ • રૂ. ૧૫ લાખ સુધીની હોમલોન પર વ્યાજ સહાય • પાડલકાઓની ગ્રાન્ટમાં ૧૦ ટકાનો વધારો • અંબાજી, દ્વારકા, સોમનાથ જેવા પથળોએ હેડલકોપ્ટર સેવા • પમાટટ ડસટી માટે રૂ. ૫૯૭ કરોિની ફાળવણી • ૫૦ નવા CNG પટેશન ઉભા કરાશે • િો. બાબાસાહેબ આંબેિકર ઉદ્યોગ ઉદય યોજના જાહેર • સાયન્સ ડસટીના બીજા તબક્કાના ડવકાસ માટે રૂ. ૪૨ કરોિ • ૬૦ વષમથી વધુની વયના વિીલોની યાત્રા માટે એસ.ટી. બસ ભાિે કરશે તો ૫૦ ટકા ભાિું સરકાર દ્વારા • શહેરી આવાસ માટે રૂ. ૧૩૪૦ કરોિ • ૨૫૦૦ કકલોમીટરના રપતા ડરસરફેડસંગ કરાશે, ૭૩૦ કકલોમીટરના રપતા ફોર લેન થશે, સુરત મેટ્રો રેલ પ્રોજેકટ માટે રૂ. ૧૦ કરોિની જોગવાઈ • અમદાવાદમાંથી પસાર થતી ખારીકટ કેનાલનું ડરિેવલપમેન્ટ • એરોપપેસ અને ડિફેન્સ માટે રૂ. ૨૦૦ કરોિ • પટાટટ-અપ વેન્ચસમ માટે રૂ. ૧૭ કરોિ • અમદાવાદ ડસડવલ હોસ્પપટલના આધુડનકીકરણ માટે રૂ. ૧૨૯ કરોિ • પાણી પુરવઠા માટે રૂ. ૩૦૧૦ કરોિ • નમમદા નદી ભાિભૂત ખાતે રૂ. ૪૦૫૦ કરોિના ખચચે પાણીયોજના • સરદાર સરોવર ડવરાટ યોજના માટે રૂ. ૫૧૦૦ કરોિની ફાળવણી • વલ્લભીપુર, ગટડસસર અને કચ્છ કેનાલના પેટા નહેર ડવતરણ માટે રૂ. ૭૯૧ કરોિની જોગવાઈ • કચ્છમાં ટપર િેમમાં પાણી ભરવા માટે રૂ. ૧૬૦ કરોિની ફાળવણી • મા વાત્સલ્ય યોજનાનો લાભ મેળવવા માટે આવક મયામદા રૂ. ૧.૨૦ લાખથી વધારીને ૧.૫૦ લાખ • આરોગ્ય િેત્રે રૂ. ૮૮૦૦ કરોિની જોગવાઈ.

• ઘુિખર, ગીરના ડસંહો તેમજ વ્હેલ શાકકના સંવધમન માટે રૂ. ૧૧૮ કરોિની જોગવાઈ.

• હપતકળાના કારીગરોને પ્રોત્સાહન આપવા માટે રૂ. ૧૦ કરોિની જોગવાઈ • ચમમઉદ્યોગના કામદારોને સુરડિત બજાર માટે રૂ. ૫૦ લાખ • પ્લાસ્પટક ઉદ્યોગ માટે રૂ. ૨૦૦ કરોિની જોગવાઈ • ટેક્સટાઈલ પોલીસી અંતગતમ પ્રોત્સાહન આપવા માટે રૂ. ૫૭૦ કરોિની જોગવાઈ • રમત ગમત યુવા સાંપકૃડતક પ્રવૃડત માટે રૂ. ૬૦૦ કરોિની જોગવાઈ • કાયદો અને વ્યવપથા માટે રૂ. ૫૦૦૦ કરોિની જોગવાઈ • ટ્રાકફકનુ સરળ સંચાલન થાય તે માટે વધુ ૧૦૦૦ ટ્રાકફક પોલીસ મેનની ભરતી કરાશે • અમદાવાદ,વિોદરા, સુરત, રાજકોટમાં વધુ પથાનોએ સીસીટીવી કેમેરા લગાવાશે • શહેરી ડવકાસ અને ગૃહડનમામણ માટે રૂ. ૧૧૫૦૦ કરોિની જોગવાઈ • યુવા પવાવલંબન યોજના માટે રૂ. ૧૧૦૦ કરોિ • ઉદ્યોગ અને ખાણ િેત્ર માટે રૂ. ૩૮૦૦ કરોિની જોગવાઈ

મહેસૂલી આવક અને રૂ. ૧૨૫૪૫૫.૬૩ કરોિના મહેસલ ૂી ખચષનો સમાવેશ થાય છે. બજેટમાં ખેિૂતો માટે ખાસ જાહેરાત કરાઈ છે. ખેિૂતોને ૫૦ ટકાને બદલે ૭૦ ટકા સબડસિી

ગુજરાિ

9

નલિયા સેક્સકાંડ મુદ્દેકોંગ્રેસનો લિધાનસભાની અંદર-બહાર દેખાિ

ગાંધીનગરઃ યુવતીઓને છેતરીને વેશ્યાવૃડિ તરફ ધકેલતા હોવાના અપાશે જ્યારે ધોરણ ૧૨ બાદ ભાજપના રાજકીય અગ્રણીઓ પર મેડિકલના અભ્યાસ માટે દુષ્કમમ પીડિતાએ લગાવેલા ડવદ્યાડથષનીઓની ૧૦૦ ટકા ફી આરોપના લીધે ચચામમાં આવેલા સરકાર ભરશે. બજેટમાં કોઇપણ નડલયા સેક્સકાંિના મુદ્દે સોમવારે વેરા અનેવેટમાંવધારો કરવામાં ગુજરાતની ૧૩મી ડવધાનસભાના બજેટ સત્રની તોફાની શરૂઆત આવ્યો નથી. થઈ. કોંગ્રસ ે ી ધારાસભ્યો અને ઉલ્લેખનીય છે કે નીડતન પટેલે કાયમકતામઓએ સરકારને વષષ આ બજેટ રજૂ કરતાં ડવધાનસભાની અંદર અને બહાર ઇડતહાસ રચ્યો. નીડતન પટેલે ઘેરી હતી. કોંગ્રસ ે ી ધારાસભ્યોએ સૌથી લાંબુ ત્રણ કલાક અને છ કાળાં કપિાંમાં રાજ્યપાલના ડમડનટ બજેટ પ્રવચન આપ્યુંહતું. સંબોધનની સાથે ગૃહમાં બપોરે ૧.૧૪ વાગ્યે શરૂ થયેલા ભાજપડવરોધી સૂત્રો પોકાયા​ાં હતાં. એક તરફ રાજ્યપાલનું બજેટની રજૂઆત ૪.૨૦ કલાકે પૂરી થઈ. આગામી ચૂંટણીને પ્રવચન ચાલતું હતું ત્યારે ે ીઓ સૂત્રોચ્ચાર કરતાં ધ્યાનમાં રાખીને ખેિૂતો અને કોંગ્રસ રાજ્યપાલ સમિ આવ્યા જેથી યુવાનો પર બજેટમાં લ્હાણી રાજ્યપાલે પ્રવચન ટુક ં ાવું પડ્યું કરવાની સાથે ગળું બેસી ગયા હતુ . ં કોં ગ્ર સ ે ી ધારાસભ્યો ડવરોધ છતાં પ્રજાને ડરઝવવા નીડતન કરવા ત્રણ વખત ધસી ગયા હતા. પટેલ સતત બોલતાંરહ્યાં. કોંગીઓના ડવરોધ સામે

સરકાર તરફથી પ્રદીપડસંહ જાિેજાએ ડવરોધ નોંધાવ્યો તેથી પપીકર રમણલાલ વોરાએ કોંગ્રસ ે ી ધારાસભ્યોને આખા ડદવસ માટે બહાર કરાયા હતા. અગાઉ કોંગ્રેસની નડલયાથી ગાંધીનગરની યાત્રામાં પણ પત્રી કોંગી કાયમકરોના ઉગ્ર દેખાવના પગલે રાજ્ય મડહલા પોલીસે આકરું વલણ અપનાવ્યું હતું.

10

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

‘ઇસરો’ની અંતરરક્ષમાંહરણફાળ

ભારતીય અવકાશ સંશોધન સંથથાન (‘ઇસરો’)એ શબ્દશઃ આસમાનનેઆંબતી સફળતા હાંસલ કરી છે. ‘ઇસરો’એ ૧૯૭૫માં પહેલો ઉપગ્રહ ‘આયયભટ્ટ’ અંતરીક્ષમાંતરતો મૂક્યો ત્યારેતેનેલોન્ચીંગ થથળે બળદગાડામાં પહોંચાડવામાં આવ્યો હતો. બળદગાડાથી શરૂ થયેલી આ સફર આજેચાર દસકા બાદ સેટલ ે ાઇટ લોન્ચીંગની સદી સુધી પહોંચી છે. ‘ઇસરો’ના વવજ્ઞાનીઓએ પોલર સેટલ ે ાઇટ લોન્ચ વ્હીકલ (પીએસએલવી)ના માધ્યમથી એકસાથે૧૦૪ ઉપગ્રહ પૃથ્વીની કક્ષામાંથથાવપત કયાયછે. આ સાથે જ ભારતેઅંતવરક્ષમાંનવો વૈવિક કીવતયમાન થથાપ્યો છે. આ વમશનમાંજેઉપગ્રહોનુંલોન્ચીંગ થયુંછેતેમાં ભારતના તો ત્રણ જ છે, આ વસવાય અન્ય ઉપગ્રહો ઇઝરાયલ, અમેવરકા અને યુએઇ જેવા દેશોના છે. થવાતંત્ર્યકાળથી લઇને અત્યાર સુધી ભારતમાં અંતવરક્ષ સંશોધન સંબવંધત વવભાગ મોટા ભાગેવડા પ્રધાન કાયાયલય હથતક રહ્યો છેતેવાત પરથી આપણે અંદાજ લગાવી શકીએ છીએ કેભારતમાંઅવકાશ સંશોધનનેકેટલુંમહત્ત્વ આપવામાંઆવેછે. આ અપૂવયસફળતા માટે‘ઇસરો’ના પ્રમુખ એ. એસ. કકરણ કુમાર સવહત તમામ વૈજ્ઞાવનકો અને કમયચારીઓ અવભનંદનના હકદાર છે. થપિ છેકેઆ વવિમ સાથેભારતેસેટલે ાઇટ લોન્ચીંગના વ્યાવસાવયક બજારમાં વસક્કો પાડી દીધો છે. છેલ્લા કેટલા દસકાઓમાં ભારત અંતવરક્ષ બજારમાં ભરોસાપાત્ર સહયોગી બનીનેઉભયુ​ુંછે. ૧૯૯૪થી આ જ સુધીમાં ભારત ૪૦ અંતવરક્ષ અવભયાન સફળતાપૂવકય પૂરા કરી ચૂક્યુંછે. ભારત પોતાનુંવમશન હાથ ધરવાની સાથોસાથ અંતવરક્ષ કાયયિમોનો વ્યાવસાવયક ઉપયોગ પણ કરી રહ્યુંછે. અલબત્ત, અંતવરક્ષમાંઆ હરણફાળ છતાંલાખ રૂવપયાનો સવાલ એ છે કે શું ભારતનું અંતવરક્ષ અવભયાન દુવનયાના ફ્રાન્સ, વિટન જેવા યુરોપીય દેશો કેપછી રવશયા, ચીન અનેઅમેવરકા જેવા થપધયકો સામેઝીંક ઝીલવા માટેસજ્જ છે? આ પ્રશ્નનો જવાબ ‘જો’ અને ‘તો’ વચ્ચે સમાયેલો છે. કેટલાક નક્કર તથ્યો એવા છેજેની ઉપેક્ષા થઇ શકેતેમ નથી. ભારતે જો ઉપગ્રહ પ્રક્ષેપણ અનેસંશોધન ક્ષેત્રેઆ દેશોના સમોવવડયા બનવું હશે, દબદબો વધારવો હશે તો

૪૫૦૦-૫૦૦૦ કકલોગ્રામ વજનના ઉપગ્રહોને અંતવરક્ષમાં વધુ ઊંચી ભ્રમણકક્ષામાં થથાપવાની ક્ષમતા હાંસલ કયાયવગર છૂટકો નથી. ભારતેઅત્યારે જેઉપગ્રહોનુંલોન્ચીંગ કયુ​ુંછેતેમાંના મોટા ભાગના નાના કદના છે, જેનુંસરેરાશ વજન ૧૦૦૦-૨૫૦૦ કકલો છે. વ્યાવસાવયક બજાર મોટા ઉપગ્રહોનુંછે, અને તેનુંસરેરાશ વજન ચારથી પાંચ હજાર કકલો હોય છે. ભારતે આ ક્ષેત્રે વચયસ જમાવવું પડશે. ‘ઇસરો’ પીએસએલવીના પેલોડની ક્ષમતા વધારીને૫૦૦૦ કકલો કરશેત્યારેજ એટલી આવક રળી શકશેકેજેથી અવભયાનનો ખચયકાઢી શકાય અનેલાભની સ્થથવતમાં આવી જવાય. ૩૦૦ વબવલયન ડોલરના અંતવરક્ષ ઉદ્યોગમાં ફ્રાન્સ અનેચીનના મુકાબલો કરવો હશેતો ભારતે તેનો પોતાનો જીએસએલવી (જીઓવસન્િોનસ સેટલે ાઇટ લોન્ચ વ્હીકલ) કાયયિમ સત્વરેપૂરો કરવો પડશે. હાલ ભારત જીએસએલવી એમકે-૨ પર કામ કરી રહ્યુંછે. પ્રયોગ સફળ રહ્યો તો ‘ઇસરો’ ૨૦૧૯ સુધીમાં વવવવધ વમશન અંતગયત ૫૦૦ વજનદાર ઉપગ્રહ અંતવરક્ષમાંતરતા મૂકવાનુંલક્ષ્ય હાંસલ કરશે. ભારતના અંતવરક્ષ અવભયાનની સફળતાની વવિથતરેનોંધ લેવાઇ રહી છેતેનુંસૌથી મોટુંકારણ એ છે કે ભારત ઓછામાં ઓછા ખચચે તેમજ સવહસલામતીપૂવકય સેટલ ે ાઇટ લોન્ચ કરી રહ્યું છે. અલબત્ત, ચીન, ભારત કરતાંપણ સથતા દરેઉપગ્રહ લોન્ચ કરી રહ્યું છે. ચીનના અંતવરક્ષ અવભયાનનું સંચાલન સેના દ્વારા થાય છે, પરંતુ હવે તે પણ વ્યાવસાવયક દૃવિકોણથી થપેસ પ્રોજેક્ટ હાથ ધરી રહ્યું છે. તેની પાસેસેટલે ાઇટ લોન્ચ કરવાની ક્ષમતા ભારત કરતાંવધુછે. આમ છતાંઆજેસ્થથવત એવી છેકે કેટલીય ખાનગી કંપનીઓ ભારત પાસે જ ઉપગ્રહ લોન્ચ કરાવી રહી છે કેમ કે ભારતનું લોન્ચર પીએસએલવી ઘણુંભરોસાપાત્ર છે. આમ એક રીતે જોઇએ ભારતેઆ ક્ષેત્રેચીન સામેપડકાર ઉભો કયોય છે. સંભવતઃ થપધાયના આ ખતરાના કારણેજ ચીનના પેટમાંતેલ રેડાયુંછે. આગામી વષોયમાંભારત અને ચીન વચ્ચેઅંતવરક્ષ ક્ષેત્રેએવી જ થપધાયજોવા મળી શકેછેજેએક સમયેઅમેવરકા અનેસોવવયેત યુવનયન વચ્ચેજોવા મળતી હતી.

કલંદર આતંકી હુમલોઃ પાક.નેપાપ નડી રહ્યુંછે

પાકકથતાનમાં આથથા-બંદગીનું સૌથી મોટું થથાન મનાતી શાહબાઝ કલંદર દરગાહમાં૧૬ ફેિઆ ુ રીએ થયેલો લોવહયાળ આતંકી હુમલો છેલ્લા બે વષયમાં દેશમાંથયેલો સૌથી મોટો હુમલો મનાય છે. હુમલામાં ૧૦૦થી વધુલોકો માયાયગયા છે, અને૨૦૦થી વધુ ઘાયલ થયા છે. પાકકથતાનમાંજેપ્રકારેઆતંકી હુમલા થઇ રહ્યા છે, વનદોયષ નાગવરકોનો ભોગ લેવાઇ રહ્યો છેતેજોતાંતો લાગતુંનથી કેઆ દેશના શાસકોએ ભૂતકાળમાંથી કોઇ બોધપાઠ લીધો હોય. શાહબાઝ કલંદર દરગાહ પર થયેલો આતંકી હુમલો પાકકથતાનમાં પાંચ વદવસમાં થયેલો દસમો આતંકી હુમલો હતો. તહવરક-એ-તાવલબાન-પાકકથતાન (ટીટીપી)ની જ એક શાખા ગણાતા જમાત-ઉલઅહરાર (જેયએ ુ )એ દરગાહ પર થયેલા આતંકી હુમલાની જવાબદારી લીધી છે. જેયએ ુ પોતાને ઇથલાવમક થટેટ (આઇએસ)નુંસમથયક ગણાવેછે. પાકકથતાની સુરક્ષા દળો હરહંમશ ે ની જેમ આગ લાગ્યા બાદ કૂવો ખોદવાના કામેલાગ્યા છે. આતંકી જૂથો સામેલશ્કરી કાયયવાહી હાથ ધરીને૫૦-૧૦૦ આતંકીઓનો સફાયો કરી નાખ્યાના દાવા થઇ રહ્યા છે. આતંકી જૂથો સામેની આ કાયયવાહી કેટલા વદવસ ચાલશેએ તો કદાચ પરવરવદગાર પણ નહીં જાણતા હોય. સુરક્ષા બાબતોના જાણકારો કહેછેકેપાકકથતાની શાસકો પાક-તાવલબાનનો વહથસો ગણાતા લશ્કર-એઝાંગવી અનેજમાત-ઉલ-અહરાર જેવા સંગઠનો સામે તો કાયયવાહી કરેછે, પરંતુલશ્કર-એ-તૈયબા અનેજૈશએ-મોહમ્મદ જેવા જૂથો સામેકાયયવાહી કરેતેવી કોઇ શક્યતા જણાતી નથી. આ બન્ને જૂથો ભારતમાં આતંકવાદ ફેલાવવામાંસવિય ભૂવમકા ભજવી રહ્યા છે. અનેભારત આ જૂથો સામેપગલાંલેવા પાકકથતાન પર સતત દબાણ કરતુંરહ્યુંછે.

હવેપાકકથતાનના પગતળેરેલો આવ્યો છે. જેયએ ુ અફઘાવનથતાનમાંરહીનેઆતંકી કાવતરાંપાર પાડી રહ્યું હોવાની ફવરયાદ કરીને પાકકથતાને અફઘાવનથતાનને આ આતંકીઓનો ખાત્મો કરવા માગણી કરી છે. હુમલા બાદ પાકકથતાને તેની અફઘાવનથતાન સાથેજોડાયેલી સરહદ બંધ કરી દીધી છે. આમ પોતાના દેશવાસીઓની સીમા પાર અવરજવર અનેવ્યાવસાવયક ગવતવવવધઓ મયાયવદત થઇ જતાંઅફઘાવનથતાન દબાણમાંછે. પાકકથતાની સેનાએ અફઘાન દૂતાવાસના અવધકારીઓને ૭૬ લોકોની એક યાદી સુપરત કરીને તેમને ઇથલામાબાદના હવાલે કરવાની માગ કરી છે. સામાન્ય સંજોગોમાં કોઇ દેશની સેના વવદેશી દૂતાવાસના અવધકારીઓનેસીધુંતેડુંમોકલતી નથી, પરંતુ પાકકથતાની સેનાની વાત અલગ છે. તે સરકારના સમાંતર તંત્ર ચલાવવા માટેજાણીતી છે. પાકકથતાન સરકાર ગાઇવગાડીનેદાવો કરતી રહી છે તે કે પાકકથતાનને ઉદારવાદી ઇથમાવલક દેશ બનાવવા માગેછે, પરંતુઆ વદશામાંતેકોઇ નક્કર પગલાંભરતુંનથી. પવરણામેઆજેદેશના મુસ્થલમો વશયા અનેસુન્ની એમ જૂથોમાંવહેંચાઇ ગયા છે. બન્ને જૂથો વચ્ચેસતત તનાવ પ્રવતયતો રહેછે. આ ઓછું હોય તેમ કાશ્મીર અનેઅફઘાવનથતાનમાંઆતંકવાદ ફેલાવવા પોતાના દેશમાંજ આતંકવાદના અજગરને પાળ્યો-પોષ્યો. આ અજગર હવે એટલો મોટો થઇ ગયો છેહવેતેવનરંકશ ુ થઇ ગયો છે. આનુંપવરણામ દુવનયાની નજર સમક્ષ છેઃ આતંકવાદ ભારતમાં જેટલા લોકોનો ભોગ લઇ રહ્યો છેતેનાથી પણ વધુ લોકોનો ભોગ પાકકથતાનમાંલઇ રહ્યો છે. પાકકથતાને સમજવુંરહ્યુંકેઆતંકવાદી ક્યારેય સારો કેખરાબ નથી હોતો, આતંકવાદ આતંકવાદ જ હોય છે.

દેિ પટેલનેખૂબ ખૂબ અતભનંદન

આપણા ‘ગુજરાત સમાચાર’ના તા.૧૮ ફેિુઆરીના અંકના પ્રથમ પાને મૂળ ભારતીય અને ટિટિશ તેમજ હોટિવૂડના કિાકાર દેવ પિેિને ફફલ્મ ‘િાયન’ માિે શ્રેષ્ઠ સહાયક કિાકારનો ૨૦૧૭નો બાફ્િા એવૉડડ આપવામાં આવ્યો જે આપણું ખુબ જ ગૌરવ છે. દેવ પિેિને હાટદિક અટભનંદન. થોડા વષિ પહેિાં ઓથકાર ટવજેતા ફફલ્મ ‘થિમડોગ ટમટિયોનર’માં તેઓ મુખ્ય અટભનેતા હતા આ ફફલ્મે દેશ અને દુટનયામાં ધૂમ મચાવી હતી. તેમાં પણ એક ઝૂંપડપટ્ટીમાંથી બાળ કિાકારને િાવવામાં આવ્યો હતો. તેવી જ રીતે ફફલ્મ ‘િાયન’માં પણ મુંબઈની ઝૂંપડપટ્ટીમાં રહેતા એક બાળ કિાકારને િાવીને ભારતના એક બાળકની સત્યકથા પર આ ફફલ્મ આધાટરત છે. આ જ અંકના પાન.૮ પર ટવશેષ અહેવાિના ખૂબ જ ઉમદા સમાચાર એબીપીએિ ગ્રૂપ અમદાવાદ ખાતેની િાન્ચના ૧૧ વષિની સફળ યાત્રા ટવષેનો ટવથતૃત અહેવાિ વાંચ્યો જેમાં અનેક મહાનુભાવોએ હાજર રહીને ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એટશયન વોઇસ’ બન્ને અખબારોને હૃદયપૂવિક વધાવી િીધા હતા જે ખુબ જ પ્રશંસાને પાત્ર છે.

- ભરિ સચાણીયા, લંડન

નિી નોટો પાછી ખેંચિા BOEનો ઈનકાર

ટવશ્વવ્યાપી સમથિન સાથે થથાટનક ટહંદુ સંથથાઓ દ્વારા સંગટિત પ્રયાસો છતાં બેંક ઓફ ઈંગ્િેન્ડ (BOE) એ £૫ની નવી નોિો પાછી ખેંચવાનો ધરાર ઈનકાર કયોિ. એિ​િું જ નહીં તેવી જ નવી £૧૦ની પોિીમર નોિો જારી કરવાનું જણાવીને ટહંદુ સમુદાયની સાંથકૃટતક અને ધાટમિક િાગણીઓને િેસ પહોંચાડી છે. આથી હવે વડાપ્રધાન સાથે સીધી જ વાત કરી શકે તેવા અગ્રણી ટહંદુ રાજકારણીઓને સામેિ કરીને આ ટવરોધને વડાપ્રધાન સુધી િઈ જવાનો સમય પાકી ગયો છે. વોિબેંકના ગટણત સાથેના અન્ય વધુ સંગટિત સમુદાયોનો સામનો કરવાની ટહંમત BOE કરી શકે ખરી ? મંટદરમાં આ નોિો પર પ્રટતબંધથી આ સમથયાનો અંત નહીં આવે. ટહંદુ સમુદાયે BOEની વ્યૂહરચના પર અંકુશ મૂકી શકાય તેવી યોજના સાથે આગળ આવવું પડશે. તેના માિે ટહંદુ સમુદાયે સંગટિત થવાની જરૂર છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એટશયન વોઈસ’ના સુજ્ઞ વાચકો આગળ આવે અને ટહંદુ સમુદાયને સંગટિત કરવામાં મહત્ત્વની ભૂટમકા ભજવે તે યોગ્ય ગણાશે.

- કુમુતદની િાલમ્બબયા, ઈમેલ દ્વારા

ડોનાલ્ડ અનેિેમના તમત્ર...

ઈયુમાંથી ટિ​િનની ટવદાય સાથે શટિશાળી અને ઈર્યાિ ઉપજાવે તેવું યુરોટપયન દેશોનું સંગિન તૂિી રહ્યું છે તેવા સમયે અમેટરકા રટશયા સાથે ટમત્રભાવ દશાિવી રહ્યું છે. મીટડયામાં જાહેરમાં એવા અહેવાિો આવી રહ્યા છે કે અમેટરકાની ચૂંિણીમાં ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પના ટવજયમાં રટશયાનો હાથ હતો. એવું પણ કહેવાય છે કે અમેટરકાની ચૂંિણીમાં દખિગીરીની રટશયાની યોજનામાં દેશના પ્રમુખ વ્િાટદટમર પુટતન પણ સંડોવાયેિા હોઈ શકે. પુટતને આતંકવાદના સામના માિે બન્ને મહાસત્તાની ગુપ્તચર એજન્સીઓ સાથે મળીને કામ કરે તેમ અમેટરકાને જણાવ્યું છે. તેમણે કહ્યું હતું કે આતંકવાદ સામેના મોરચે તે ટવદેશી ભાગીદારો સાથે મળીને નવા થતરે પહોંચવા માગે છે.

- તદનેશ શેઠ, ન્યુબરી પાકક, ઈલ્ફડડ

કામમીરી પંતડિોનુંપુનિવસન

ચોથી ફેિુઆરીના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં ડો. હટર દેસાઈનો ટવથતૃત િેખ વાંચ્યો. એમાં કાશ્મીરી પંટડતોના પુનવિસન માિે સરકારે ૩૦૦,૦૦૦ પંટડતોને સમાવવાને માત્ર ૧૦૦ એકર જમીન ફાળવી હતી, તે

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

બધા પાસેસમાન પ્રતિભા નથી, પરંિુ બધા પાસેપોિાની પ્રતિભાનેતિકતસિ કરિાની સમાન િકો જરૂર છે.

- રતન ટાટા

ખરેખર હાથયાથપદ અને તકકટહન ગણતરી જ ગણી શકાય. શક્ય છે કે આમાં છાપવામાં કે ડો. હટરના િખાણમાં કંઈક ભૂિ થઈ હોય. કાશ્મીરની ટવધાનસભાએ આવા બેહુદા વતિનને બહાિી આપી નથી એ સારું જ થયું છે. આવી પટરસ્થથટતમાં એક દાખિો િઈએ તો ચોક્કસ ગણતરીનો ખ્યાિ આવે. દા. ત. આજે ‘આણંદ શહેર’ની વથતી િગભગ ૨૨૦,૦૦૦ થઈ છે. એનું ક્ષેત્રફળ ૫૮૦૦-૬૦૦૦ એકરનું ગણી શકાય છે. જ્યારે ૩૦૦,૦૦૦ કાશ્મીરી પંટડતો માિે િગભગ ૮૫૦૦થી ૮૬૦૦ એકર જમીન જોઈએ. અને જો બધાય ૭૦૦,૦૦૦ પંટડતો માિે ગણીએ તો િગભગ ૧૫૦૦૦થી ૨૦૦૦૦ એકર જમીન જોઈએ. આજની વણસેિી અને થફોિક પટરસ્થથટતમાં કાશ્મીરી પંટડતો ત્યાં જવા તૈયાર થાય નહીં એ ટનટવિવાદ છે. છતાંય જો આ બધા એવી તૈયારી બતાવે તો ૧૦૦ િકા જડબેસિાક રક્ષણની આવશ્યકતા ઉભી થાય જ. જમ્મુમાં ટહંદુઓની સારી એવી વથતી છે, ત્યાં આ પંટડતોના પુનવિસવાિ માિે ટવચાર કરવો રહ્યો, જો પંટડતો તૈયારી બતાવે તો જ. અિબત્ત, જો શક્ય હોય તો કાશ્મીરની સરહદને ઓછી કરી પંજાબમાં જોડી દેવામાં આવે તો પંટડતો માિે સમાવેશ કરવાનો પયાિય, શક્ય હોય તો, ટવચારવા જેવી વાત છે બાકી કાશ્મીર ખીણનું ભટવર્ય બહુ ઉજળું હોય એમ અત્યારે તો જણાતું નથી. આિ​િા બધા પંટડતો જે પોતીકી અથકયામતો છોડીને ભાગ્યા હોય એમના માિે એ જ જગાએ પરત ફરવાની ઈચ્છા સેવવી એ આપઘાત સમાન બની રહે. આની સાથે સાથે પાફકથતાનમાંથી જે ટહંદુઓ ભારતમાં પરત આવવા ઈચ્છતા હોય એમના પુનઃવસવાિનો પેચીદો સવાિ પણ ઉકેિી શકાય તો દેશ માિે પયાિય પણ ઉભો જ છે, એનો ઉપાય પણ ઉંડો ટવચાર માગી િે છે.

- ડો. નગીનભાઈ પી પટેલ, લંડન

‘શાંતિ’ તિશેષાંક ખૂબ ઉપયોગી

‘શાંટત’ ટવશેષાંકમાં સેન્િ લ્યુક હોસ્થપિ​િ અને તેના દ્વારા સમાજને અપાતી સેવાઓ ટવશે માટહતી રજૂ કરવા બદિ હું ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એટશયન વોઈસ’ તથા તેના તમામ થિાફને ધન્યવાદ પાિવું છું. મારા નીકિના એક થવજનને સેન્િ લ્યુક હોસ્થપિ​િમાં સારવાર માિે દાખિ કરાયા છે અને મારે તેના ટવશે માટહતીની જરૂર હતી તે સમયે જ મને આ પૂટતિ મળી છે. આ માટહતી ખૂબ ઉપયોગી બની રહેશે.

- રમણીક ગણાત્રા, બેકનહેમ

ટપાલમાંથી િારિેલું...

• ક્રોયડનથી રમ્મમબહેન પટેલ િખે છે કે તા.૨૮-૧-૧૭ના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં સી બી પિેિે ગુજરાતના મુખ્યમંત્રી ટવજયભાઈ રૂપાણીની મુિાકાત િીધી અને ચિણી નોિો અંગે એનઆરઆઈની સમથયા રજૂ કરી તે વાત ગમી.

• હેરોથી જનક મહેિા િખે છે કે તા.૧૮-૨-૧૭ના અંકમાં ડો. હટર દસાઈની કિમે ‘ઈટતહાસના નીરક્ષીર’ દ્વારા છત્રપટત ટશવાજી મહારાજ ટવશે અત્યાર સુધી નહીં જાણેિી ઘણી ટવગતો જાણવા મળી.

• સડબરીથી સુતનલ પંડ્યા િખે છે કે તા.૧૮-૨૧૭ના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં પાન ૨૦ પર ‘ટશયાળો વધુ હેલ્ધી બનાવતા ટમક્સ જૂસ’ િેખ દ્વારા ટવટવધ શાકભાજી અને ફ્રૂિના જૂસના ગુણ તથા તેના મહત્ત્વ ટવશે ઉપયોગી માટહતી મળી.

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

TM

25th February 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

શશવરાત્રીએ સોમનાથ ૪૨ કલાક ખૂલ્લુંરહેશે

વેરાવળઃ જ્યોતિતલિંગ સોમનાથ મહાતિવરાત્રીની મંતિરમાં ઉજવણીનો કાયયક્રમ બહાર પાડિાં સોમનાથ ટ્રથટે જણાવ્યું હિું કે, તિવરાત્રી તનતમત્તે યાત્રીઓના વધુ પડિા પ્રવાહને ધ્યાનમાં લઈને સોમનાથ મંતિર તનયમ સમય કરિાં બે કલાક વહેલું સવારેચાર વાગ્યેખૂલી જિેઅને સિ​િ ૪૨ કલાક મંતિરના દ્વાર ભક્તો માટે ખુલ્લા રહેિે. આ ઉપરાંિ વેરાવળથી સોમનાથ સુધીની ભગવાન તિવજીની સંપૂણય વૈતિક પાલખીયાત્રા નીકળિે. આ પતવત્ર તિવસે સોમનાથ મંતિર પતરસરમાં તિવપાથથેશ્વર પૂજન સાથે મહામૃત્યુજંય યજ્ઞ, હોમાત્મક લઘુરુદ્ર અને ચાર પ્રહરની તવિેષ આરિી થિે. આિરે૨૫૦ વધુકલાકારો દ્વારા તિવજીની તિવવંિના થિે. પદ્મશ્રી એવોડડ સન્માતનિ

રાજકોટથી મળેલા બોમ્બનુંપગેરું મોરબી વાંકાનેર સુધી

બ્રાહ્મણો દ્વારા ખાસ વૈતિક મંત્રોચ્ચાર સાથે પૂજાતવતધ થાય િેવી વ્યવથથા પણ કરવામાં રાજકોટઃ ગોંડલ રોડ પરના એસ.ટી. વકકશોપ પાછળના આવી છે.

ખોડડયાનગરમાં રહેતા પાનના જીજ્ઞેશભાઈ તગતરવર તગરનારથી ગોિમાં ધંધાથમી બકરાડણયાના મકાન પાસેથી યોજાિા મહાતિવરાત્રી મેળાનો એક સપ્તાહ પહેલાં ડડટોનેટર ૨૦મીએ સવારે ભવનાથ અને જીલેટીનની લટીક દ્વારા મહાિેવ મંતિરેસંિો-મહંિો, ઉચ્ચ બનાવાયેલો ટાઈમ બોમ્બ મળ્યો અતધકારીઓની ઉપસ્થથતિમાં પાશ્વયગાતયકા ડો. સીમા ઘોષ ધ્વજારોહણ સાથેતવતધવત્ પ્રારંભ હતો. જોકેતેડનસ્ક્રિય બનાવાતાં રાજકોટવાસીઓને હાશ થઈ િેમજ ગુજરાિી ગાતયકા ઐશ્વયાય થયો છે. હતી. દહેશત ઊભી કરવાના મજુમિાર તિવ આરાધનામાં આ સાથે ઉિારા અને ઈરાદે બોમ્બ મુકાયાના અનુમાન જોડાિે. અન્નક્ષેત્રો ધમધમવા લાગ્યા છે. સાથેલથાડનક પોલીસ, એટીએસ, માટીનાંવશવવલંગ ભવનાથ િળેટીમાં ‘તમતન કુંભ’ અમદાવાદ િાઈમ બ્રાંચ, રાજકોટ મહાતિવરાત્રીના તિવસે સમાન મહાતિવરાત્રી મેળામાં એસઓજી સડહતની જુદી જુદી સોમનાથ મંતિર પતરસરમાં ઉમટિી માનવ મેિનીને ધ્યાને પાંચ ટીમ દ્વારા તપાસ શરૂ તિવપાથથેશ્વર પૂજનનું ખાસ લઈનેજૂનાગઢ એસ.ટી. િંત્ર દ્વારા કરવામાં આવી હતી. આ તપાસ આયોજન કરાયું છે. જેમાં ૨૨૫ એસ.ટી. બસોની ફાળવણી દરડમયાન બોમ્બ બનાવવામાં મહાિેવના િ​િયને આવિા કરાઈ છે. િેમાં ૨૫ તમની બસો ઉપયોગમાં લેવાયેલી બાઇકની તિવભક્તો િેમના થવહથિે િહેરથી ભવનાથ વચ્ચે ચાલેછે. લાલ રંગની બેટરી ગોંડલ રોડ માટીના તિવતલંગનું સજયન કરી ભાડાના િર એસ.ટી.ના તમતનમમ પરના લવાડમનારાયણ ચોકમાં આવેલી પ્રીડમયર બેટરી નામની િકિે. આ તિવતલંગોની સોમપુરા ભાડાના િરેવસૂલાય છે. દુકાનમાંથી વેચાઈ હોવાનું ખૂલ્યું • ૧૦૮ સેવા દ્વારા સગભા​ાની રોડ પર જ પ્રસૂવતઃ હતું. ડશવનગરમાં રહેતા ગુંગણ ગામ પાસેએક સગભાવરોડ પર કણસી રહી દુકાનના સંચાલક અને • ભૂમાફિયાનેકોટટમાંલઈ જવા સુવવધાજનક કારઃ છે તેવો કોલ મોરબીની મેડડકલ ઇમરજન્સી સેવા કમવચારીની પૂછપરછમાં લાલ જામનગરમાં રૂ. એકસો કરોડની જમીન પચાવી ૧૦૮ની ટીમનેઆવ્યો. ટીમના ડવજયભાઈ દૂધરેજીયા રંગની કુલ ૨૨ બેટરીનું વેચાણ પાડવાના પ્રકરણમાં પકડાયેલા જયેશ મૂળજીભાઈ અને નરેશ ચૌધરી તુરંત લથળ પર ગયા હતા. તો થયાનું જાણવા મળ્યું હતું. આ પટટલને પોલીસે અમદાવાદની ઇ.ડી.કોટટમાં રજૂ જણાયુંકેમડહલાનેતુરંત જ બાળક આવેતેમ છેઆ બેટરી મોરબી અને વાંકાનેર કરવાનો હતો. જયેશ અને પોલીસકમમીઓને સમયેસમયસૂચકતા વાપરીનેમડહલાની રોડ પર જ પંથકમાં વેચાઈ હતી. મોરબીમાં અમદાવાદ આવવા માટટ સરકારી વાહનના બદલે ડડડલવરી થઈ હતી. વેચાયેલી ૨૦ બેટરી પૈકી ૧૭ સુડવધાજનક કાર રોકાઈ હોવાની તથા જયેશની • લગ્નના વરઘોડામાંિાયવરંગ કરાતા સ્િીનુંમોતઃ બેટરીનું પગેરું મળ્યું છે, પરંતુ અન્ય સુડવધાઓ પણ સાચવવામાં આવી હોવાથી દેવધરી ગામના ડવપુલ સોલંકીની જાન ગઢડા િણ બેટરીની હજુ સુધી ભાળ સૌરાષ્ટ્ર પોલીસ, કારધારકો, ડ્રાઈવર, જયેશના તાલુકાના રામપરા ગામમાં ૧૯મી ફેબ્રુઆરીએ મળી નથી. એ જ રીતેવાંકાનેરમાં કુટંબ ુ ી ભાઈ અને એક અન્ય કેદી સડહત ૧૦ લોકો નીકળી હતી. વરઘોડામાંધનજીભાઈ ઝાપડડયા અને વેચાયેલી બેપૈકીની એકની ભાળ સામે ભ્રષ્ટાચારનો આરોપ લગાવવામાં આવ્યો છે. દેવધરીના ગોડહલે હવામાં ગેરકાયદે ફાયડરંગ કયુ​ું. મળી છેઅનેબીજી એક બેટરીનું નાયબ પોલીસ અડધકારી એસ. એમ. સૈયદે આ જેમાંથી ધનજીની ગોળી પડત સાથે આગળ ચાલતા પગેરું મેળવવા પ્રયાસ ચાલતો નીતા ગોડહલને(૨૮)નેવાગતાંતેનુંમોત થયુંહતું. ફડરયાદ નોંધાવી છે. હોવાનુંપોલીસેજણાવ્યુંછે.

જૂનાગઢમાંમેળાનો પ્રારંભ

સંવિપ્ત સમાચાર

સૌરાષ્ટ્ર 11

વીમાની રકમ હડપવા કકશોર સાળા અને તેનેદત્તક લેવા ઇચ્છુક બનેવીની હત્યા

જૂનાગઢઃ મૂળ માડળયા હાટીનાના અને લંડનમાં વસતા હરસુખ છગનભાઈ કરડાણીને મૂળ કેશોદના અને લંડન રહેતા કવલજીત મહેન્દ્રવસંહ રાયજાદા, તેની સાથે જ લંડનમાં રહેતી આરતી લોકનાથ ધીર અને રાજકોટના નીવતશ શ્યામલાલ પંજાબીએ હરસુખના ૧૧ વષમીય સાળા ગોપાલને દત્તક લેવાની કાયવવાહી તથા તેના પાસપોટટની પ્રોસીજરનું બહાનું બતાવીને બોલાવ્યો હતો. રાજકોટ ગોપાલને હરસુખ પોતાની સાથે રાખેતો તેની વીમાની રકમ ચાઉં કરી શકાય નહીં તેથી ગોપાલની રૂ. એક કરોડ ૩૦ લાખની વીમાની રકમ પકવવા માટટ ઉપરોક્ત િણેયે ગોપાલને મારી નાંખવાનુંકાવતરુંઘડ્યુંહતું. કવલજીત, આરતી અને નીડતશે સાળા બનેવીનો કાંટો કાઢવા માટટ રાજપરી કકશોરપરી ગોલવામી અને લખમણ મેઘરાજ ગઢવીનેરૂ. પાંચ લાખની સોપારી આપી હતી. આઠમીએ ગોપાલ અને હરસુખભાઈ રાજકોટના

કારચાલક વહતેશ નરેશ વિવેદીની કારમાં રાિે માડળયા આવી રહ્યા હતા ત્યારે કેશોદસોમનાથ બાયપાસ પર ગાડી પસાર થતી હતી ત્યારે કારમાંથી પહેલાંગોપાલનુંઅપહરણ કરાયું હતું. તેને બચાવવા જતા હરસુખભાઈને છરીના ઘા ઝીંકાયા હતા. એ પછી કારથી દૂર લઈ જઈનેગોપાલ પર છરીના ઘા ઝીક્યા બાદ હુમલાખોરો નાસી ગયા હતા. ઘવાયેલા સાળા-બનેવીને જૂનાગઢ હોસ્લપટલમાં પ્રાથડમક સારવાર બાદ વધુ સારવાર અથથે રાજકોટ ખસેડાયા હતા. જ્યાં ૧૧મી ફેબ્રઆ ુ રીએ ગોપાલનુંઅને ૧૭મી ફેબ્રઆ ુ રીએ હરસુખભાઈનું મૃત્યુ નીપજ્યું હતું. ઘટના પછી પોલીસે કારના ચાલક ડહતેષ ડિવેદીની ધરપકડ કરીને પૂછપરછ કરતાં હકીકત સામે આવી હતી. લંડન રહેતા કેશોદના ક્વલજીતડસંહ રાયજાદા અને આરતી ધીરની ધરપકડ માટટએલ.ઓ.સી. દ્વારા તજવીજ હાથ ધરી છે.

દીનુબોઘા સામેના કેસની તપાસ CIDનેસોંપવાનો હુકમ

અમદાવાદઃ ભાજપના પૂવવ સાંસદ દીનુ બોઘા સોલંકી અને તેના સાગરીતો દ્વારા તેમની સામેઅવાજ ઉઠાવનારનેડરાવવા, ધમકાવવા અનેહત્યા પણ કરાવી નાંખવાના આક્ષેપ સાથેહાઈ કોટટસમક્ષ થયેલી રીટની તપાસ સીઆઇડી િાઇમનેસોંપવાનો આદેશ કરાયો છે. એક જ અઠવાડડયામાંદીનુબોઘા સામેના બેકેસોની તપાસ સીઆઇડી િાઇમને સોંપવાનો હાઇ કોટટટ આદેશ કયાવ છે. થોડા સમય પહેલાં કોડીનારના એક મુસ્લલમ કુટુંબ પર દીનુબોઘા સોલંકીએ ટોળા સાથેડહંસક હુમલો કયોવહોવાની તપાસ પણ સીઆઇડી િાઇમનેસોંપી છે.

FOREVER CRUISES SUPER DEALS! EXCLUSIVE - DUBAI TO TOKYO GRAND VOYAGE INCLUDING STAYS

EXC L OFFUSIVE ER

13 Jan 2018 – £1999pp – Fly UK/Auckland, Stay 2nts & sail to Bay of Islands; Tauranga; Wellington; Akaroa; Dunedin; Melbourne; Wollongong; New Castle; Sydney, stay 2nts then fly Sydney/UK. 27 Feb 2018 – £2299pp - Fly UK/Perth, stay 1nt & sail to Esperance; Adelaide; Melbourne; Milford, Doubtful, Dusky Sound; Dunedin; Akaroa; Picton; Wellington; Sydney; stay 2nts in Syd, Fly Sydney/UK

Fly UK/Dubai, stay 2nts, board MSC Splendida & sail to Abu Dhabi, UAE; Muscat, Oman; Colombo, Sri Lanka; Phuket, Thailand; Langkawi, Malaysia; Penang, Malaysia; Kuala Lumpur, Malaysia; Singapore; Ho Chi Minh, Vietnam; Hong Kong (o/nt); Shanghai, China; Tokyo, Japan; disembark & stay 2nts then fly Tokyo/UK.

FROM ONLY

£1599pp

GRAND VOYAGE GENOA TO BARBADOS FLY/CRUISE EXCLUSIV DATE: 10 NOV 2017 • 15 NIGHTS

OFFE E R

Fly UK/Genoa, set sail to Marseille, France; Valencia, Spain; Cadiz, Spain; Funchal, Portugal; Philipsburg, St Maarten; Saint George, Grenada; Bridgetown, Barbados, disembark ship & fly Barbados/UK.

MSC FANTASIA

Fantastic Stateroom Upgrades

Exclusive Upgrades Available

MSC SPLENDIDA

ALL INC GREEK ISLES CRUISE WITH LAKE COMO STAYS DATES: APR – OCT 2017 • 11 NIGHTS

Fly UK/Milan, transfer to Como, 3nts near Lake Como, Train from Como – Venice, 1nt Venice, board NCL Star & sail to Kotor; Corfu; Santorini; Mykonos; Dubrovnik; Venice, disembark & fly Venice/UK

FROM ONLY

£799pp

$100pp OBC for Oceanview NORWEGIAN STAR or above

FROM ONLY

£999pp

EXOTIC AFRICA & INDIAN OCEAN ALL INC– PANAMA CANAL, NICARAGUA, GUATEMALA, MEXICO INC STAYS GRAND VOYAGE INC STAYS DATES: 07 OCT’17/17 APR’18* 27 NTS Fly UK/Venice, embark ship & sail to Katakolon, Greece; Heraklion, Greece; Suez Canal Transit; Eilat, Israel; Aqaba, Jordan; Port Victoria, Seychelles; Port Louis, Mauritius; La Possession, Reunion Island; Durban, ZAR. Stay 2 nts then Fly Durban/UK (*Itinerary in reverse on 17 Apr 2018)

MSC SINFONIA

Add: 3 nights in Cape Town from £199pp

FROM ONLY

£1999pp

SOUTHEAST ASIA IMMERSION CRUISE WITH SINGAPORE & BALI STAYS

DATE: 12 NOV 2017 • 15 NIGHTS Fly UK/Rome, embark ship & sail to Catania, Sicily, Italy; Athens, Greece; Suez Canal Transit; Aqaba, Jordan; Muscat, Oman; Abu Dhabi, United Arab Emirates (Overnight); disembark then fly from from Abu Dhabi/UK

Fly UK/Singapore, Stay 3nts, Free Singapore City & Garden by the Bay Tour, board Sapphire Princess & sail to Kota Kinabalu; Nha Trang; Ho Chi Minh; Bangkok; Ko Samui; Singapore, disembark fly to Bali, stay 5nts then fly Bali/UK.

Add: 3 Night Dubai Stay for CONSTELLATION only £199pp

DATES: NOV’17/ MAR’18 • 20 NTS Fly UK/Buenos Aires, stay 2nts in a 5* Hotel in Buenos Aires & sail to Montevideo, Uruguay; Port Stanley, Falkland Islands; Straits of Magellan; Cockburn Channel, Beagle Channel, Glacier Alley; Ushuaia, Argentina; Cape Horn; Canal Sarmiento; Chilean Fjords; Puerto Montt, Chile; Valparaiso, Chile, Stay 2 nts in a 5* Hotel Santiago, fly back from Santiago/UK.

$100pp OBC for Oceanview or above

FROM ONLY

£1799pp

28 NOV, 16 DEC’17 & 06 JAN, 25 JAN’18 •20 NTS

FROM ONLY

£1199pp

Add 3 Day Cambodia Tour with stays & SAPPHIRE PRINCESS flights fr £399pp

FROM ONLY

£1699pp

SOUTH AMERICA PASSAGE AND JAPAN, SOUTH KOREA & CHINA FALKLANDS INC FLIGHTS & STAYS CRUISE STAY INCL FLIGHTS

Fly UK/Miami, stay 2nts, board ship & Sail to Cartagena, Colombia; Panama Canal Transit; Puntarenas, Costa Rica; Corinto, Nicaragua; Puerto Quetzal, Guatemala; Acapulco, Mexico; Cabo San Lucas, Mexico; Los Angeles, California, stay 1nt then fly Los Angeles/UK

NORWEGIAN STAR

RADIANCE OF THE SEAS

LUXURY ROME TO ABU DHABI FLY CRUISE INCL ABU DHABI STAYS

28 NOV 17; 17 JAN, 31 JAN, 14 FEB 18• 18 NTS

FROM ONLY

£1499pp

FFER

DATES: 13 JAN & 27 FEB’18 • 21/22 NTS

DATE: 28 MAR 2018 • 34 NIGHTS

Full Day Mt Fuji Tour w/Lunch & Bullet Train for £120pp

BEST OF AUSTRALIA & NEW ZEALAND VOYAGE INCL FLIGHTS & STAYS EXOCLUSIVE

MS ZAANDAM

Add: Iguazu Falls Tour for £499pp or Machu Picchu for £999pp

DATE: 10 OCT 2018 • 19 NIGHTS Fly UK/Tokyo, Stay 2nts & sail to Mt Fuji, Japan; Kobe, Japan; Kochi, Japan; Hiroshima, Japan; Kagoshima, Japan; Nagasaki, Japan; Busan, South Korea; Jeju Islands, South Korea; Seoul, South Korea; Shanghai, China; disembark Stay 2nts then fly Shanghai/UK.

FROM ONLY

£1799pp

MILLENNIUM

Exclusive Cabin Upgrades Available

visit: forevercruises.co.uk or telephone: 0800 091 4150

FROM ONLY

£2299pp

Travel with confidence

Y6382/ P7042

Prices valid at the time of press, based on twin sharing basis & subject to availability. Our T&C’s and cruise lines T&C’s apply.

12 િદિણ-મધ્ય ગુજરાત

નેશનલ હાઇવેપર તૈયાર થઈ ચૂકેલો કેબલ સ્ટેઇડ વિજ તૈયાર તો થઈ ચૂક્યો હતો, પણ ઉદ્ઘાટનની રાહમાંહતો. એવામાંઅકળાયેલા લોકોએ ૧૮મી ફેિુઆરીએ લોકાપપણ કરી નાંખ્યુહતું. સંઘષપસવમવત ઢોલ નગારા સાથેવિજ પર પહોંચી ગઈ અનેવિજ ખુલ્લો મૂકી દીધો. વિજ ઉપર આતશબાજી કરીનેકેક કાપી વિજનુંનામ આંબેડકર સાથેજોડી દીધાનું એલાન પણ આ જમા થયેલા લોકોએ કયુ​ુંહતું. ડો. આંબેડકર કેબલવિજ સંઘષપસવમવતએ ૧૮મીએ આ વિજનુંનામ ડો. આંબેડકર સાથેજોડી દીધાનુંએલાન કરી દીધુંહતું.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પૂણાણહૂમત િસંગે િુખ્યિ​િાને પોતાના વક્તવ્યિાં જણાવ્યું હતું કે તેિની સરકાર ચાર બાબતોને લઈને ચાલી રહેલ છે જેને લઈને તેિને અમત આનંિ હોવાનું જણાવેલ હતુ.ં

www.gujarat-samachar.com

જૈનાચાયયે વડતાલના ગાિીપદતને કંકોતરીમાં નોંધઃ ચાંલ્લામાંરોકડ કે સુવણણ દલદખત દિ​િાપિી અપણણ કરી ભેટ નહીં માિ પુસ્તકો સ્વીકારીિું

વડોદરાઃ વડતાલ લવામિનારાયણ સુવણણ િંમિરિાં વતણિાન ગાિીપમત આચાયણ રાકેશપ્રસાદ મહારાજ અને જૈન ગચ્છામિપમત આચાયણ વવજય અભયદેવ સૂવરશ્વરજી િહારાજના નેતૃત્વ હેઠળ સાિુ સંતો અને જૈનાચાયોણના અનોખા મિલનનો ઐમતહામસક કાયણક્રિ ૨૦િીએ યોજાયો હતો. આ ઉપરાંત િુસ્લલિ ગૃહલથ દ્વારા લવમલમખત મિક્ષાપિીને જૈન સંિ​િાય દ્વારા િંમિરને અપણણ કરાઈ હતી. અલબત્ત, તેની સાિે જૈન િાસનનું એક િાલિ લવામિનારાયણ સંિ​િાય દ્વારા આવી જ રીતે લખાવીને આગાિી મિવસોિાં અપણણ કરવાનો સંકલ્પ

પણ લેવાયો હતો. જૈનિુમન ગચ્છામિપમત આચાયણ મવજય અભયદેવ સૂવરશ્વરજી મહારાજ, નૂતન આચાયણ ભગવંત વવજય મોક્ષરત્ન સૂવરશ્વરજી અને જૈન અગ્રણીઓ પાલખીિાં સુવણણ િાહીથી હલત મલમખત મિક્ષાપિીની િત લઇને િંમિરિાં પિાયાણ હતા. વડતાલ િંમિરના ગાિીપમત આચાયણ રાકેિ​િસાિજી િહારાજ, ચેરિેન િેવિકાિ​િાસજી, િુખ્ય કોઠારી ઘનશ્યામપ્રકાશ દાસજી, નૌતમપ્રકાશદાસજીએ મવમવિ િ​િણના સંતો તથા સંિ​િાયના આગેવાનોની હાજરીિાં સુવણણ મિક્ષાપિીનો લવીકાર કયોણ હતો.

ખેડામાં મેલડી માતાના મઢે ૩૩મો દિદિવસીય પાટોત્સવ ઊજવાયો

ખેડાઃ િેલડી િાતાના િઢે ૩૩િો મિ મિવસીય પાટોત્સવના અંમતિ મિવસે રાજ્યના િુખ્યિ​િાન અને તેિના પત્ની તથા શ્રી િેલડી િાના ઉપાસક પૂ. િાડીના હલતે શ્રીફળ હોિાયું હતુ.ં પાટોત્સવના િીજા મિવસે સવારે શ્રી ઋગ્વિે લવાહાકાર યજ્ઞનો િારંભ થયેલ હતો. સાંજના સિયે િંિોચ્ચાર થકી િુખ્યિ​િાનના હલતે શ્રીફળ હોિાયું હતું અને અન્ય મવમિમવિાનિાં ભાગ લીિો હતો. શ્રી ઋગ્વેિ લવાહાકાર યજ્ઞની

25th February 2017 Gujarat Samachar

ખેડાના સાંસિ, મજલ્લા પંચાયતના િ​િુખ, પૂ. િાડી, સમહત અનેક આિંમિતોની હાજરીિાં શ્રીફળ હોિવાિાં આવ્યું હતુ.ં િુખ્યિ​િાનના િ​િણપત્નીએ

સોનાનો ગરબો િાથે લઈને ગરબે રમ્યા હતા. આ િસંગે લંડન, લેલટર સમહત આમિકા, અિેમરકા અને ઓલટ્રેમલયાથી હજારો િાડી ભક્તો ઉપસ્લથત રહ્યા હતા.

સુરતઃ વરાછાિાં રહેતા મનસુખભાઈ નાથાભાઈ વઘાવસયાના બે િીકરાઓ રાજેિ અને મહતેિનાં લગ્ન ૧૬િી ફેબ્રુઆરીએ લગ્ન હતા. આ લગ્નિાં ચાંલ્લાને બિલે પુલતકો ભેટ આપવા તેવી નોંિ કંકોતરીિાં પણ હતી. વઘામસયા પમરવારનાં િીકરાઓને લગ્નની િુભેચ્છા આપવા સગા-સંબંિીઓ હાથિાં પુલતકો લઈને લાઇનિાં ઊભા પણ રહ્યા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે અંિાજે ૧૫૦૦ પુલતકો ભેટિાં આવ્યા અને પુલતકોની

હવે લાઇબ્રેરી બનાવવાિાં આવિે. આ લાયબ્રેરીિાંથી લોકોને વાચવા િાટે મવનાિૂલ્યે પુલતકો આપવાિાં આવિે. પુસ્તકોની ભેટ આપવા માટેતો પુસ્તકની દુકાનેગયા! નવવિૂ મિયંકા વઘામસયા કહે છે કે, અિારો હેતુ એ હતો કે અિને ભેટ આપવા િાટેના પુલતકો ખરીિવા િાટે અિારા સગા-સંબંિીઓ પુલતકોની િુકાનિાં જાય અને િુકાનિાં મવમવિ પુલતકો જોઈને એિની વાંચનભૂખ પણ ઉઘડે.

• રૂ. ૫૦ લાખની કકંમતનું કોિાનું ઝેર વેચતા માણસ ઝડપાયોઃ િુંબઈની વાઇલ્ડ લાઇફ ક્રાઇિ કન્ટ્રોલ બ્યુરોએ સોિવારે સાંજે વાપીના ઝંડા ચોકિાંથી બાતિીના આિારે કોબ્રા ઝેરને વેચવા આવેલા િહેસાણા મજલ્લાના િંડાલી ગાિના આિીરખાન પઠાણને ઝડપીને તેની પાસેથી બે બોટલિાં રહેલા અંિાજે રૂ. ૫૦ લાખની કકંિતના સાપના ઝેરને પકડી પાડ્યું હતું. આ ઝેર વલસાડના મહતેિ િાહ નાિના િાણસને મડમલવરી કરવાની હોવાનું પોલીસ તપાસિાં જાણવા િળ્યું હતું. જોકે, પોલીસના ટ્રેપની જાણ થતાં જ મહતેિ િાહ ત્યારે ફરાર થઈ ગયો હતો.

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કચ્છી મહિલા ૫૪ વષષેમાતા બની લગ્નજીવનના ૩૦ વષષપછી સંતાનપ્રાપ્તત

અમદાવાદઃ ભચાઉમાં રહેતા ૫૪ વષષીય મવહલાના ઘરે ૩૦ વષષે પારણું બંધાયું છે. િણ દાયકા બાદ મવહલાએ ૧૦મી ફેબ્રુઆરીના વદવસે દીકરીને જન્મ આતયો હતો. સંતાન પ્રાસ્તત માટે દંપતીએ તમામ પ્રકારના વવકલ્પો અજમાવી લીધા હતા. તેમ છતા સંતાન પ્રાસ્તતથી તેઓ વંવચત રહ્યા હતા. અમદાવાદની ખાનગી હોસ્પપટલના ડોટટરે IVF ટેક્નોલોજીથી મવહલાને મોટી ઉંમરે સંતાન પ્રાસ્તત શટય બનાવી હતી. સામાન્ય રીતે ૪૦થી ૪૫ વષષ પછી પિીઓનો મેનોપોઝનો સમયગાળો શરૂ થતો હોય છે, તેમાં પિીની માતા બનવાની શટયતા રહેતી નથી. જોકે હવે મેવડકલ સાયન્સે પિી મેનોપોઝમાં હોય ત્યારે પણ સંતાન સુખની પ્રાસ્તત કરી શકે તે શટય બનાવ્યું છે. ૫૪ વષષીય સુશીલાબેન પ્રવીણભાઈ પંડ્યાના લગ્નને ૩૦ વષષ થયા હતાં. તેમણે કહ્યુ કે, આટલા વષોષથી બાળકની રાહ જોયા બાદ આ જન્મમાં ભગવાને મને માતા બનવાનું સુખ નહીં આતયું હોય તેમ માની લઈ કુદરત સામે હાર માની હતી. અમે સંખ્યાબંધ ડોટટરો, વૈદ્ય સવહતના તમામ વવકલ્પો અપનાવી લીધા હતા. ડો. મેહુલ દામાણી અને તેમના પત્ની ડો. સોનલ દામાણી પાસે આશરે ૧૨ મવહના પહેલા ભચાઉનું આ દંપતી આવ્યું હતું.

ડોટટસષે સુશીલાબહેનની IVF વિટમેન્ટની શરૂઆત કરી હતી. ડો. મેહુલે દામાણીએ કહ્યું કે, સુશીલાબેન ૧૫ વષષથી મેનોપોઝ વપવરયડમાં હતા. તેમને બ્લડ પ્રેશર અને ડાયાબીવટસની પણ બીમારી હતી. આ સ્પથવતમાં ગભષધારણ પડકારજનક હતો. મેનોપોઝ અવપથામાં ગભાષશયની કોથળી સંકોચાય છે તેમજ ગભાષશયની દીવાલો સુકાઈ જતી હોય છે. દવાઓના ઉપયોગથી ૧૫ વષષથી અટકેલી માવસક આવવાની પ્રવિયા શરૂ કરાવી અને હોમોષન્સ એસ્ટટવ કયાષ હતા. માતા ગભષ ધારણ કરી શકે તે માટે દવાઓની મદદથી ગભાષશયની વોલને મજબૂત બનાવવામાં આવી હતી અને ત્યારબાદ પિી અને પુરુષ બીજને લેબોરેટરીમાં ફવલત કરી સુશીલાબહેનના ગભષમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ પ્રયત્નમાં અમને વનષ્ફળતા મળી હતી જ્યારે બીજો પ્રયત્ન સફળ રહ્યો હતો. જોકે આઠમા મવહનામાં તેમને બ્લડ પ્રેશર અને શરીરમાં પાણીની તકલીફ થવાની શરૂ થઈ હતી. નવમા મવહનાના પહેલા અઠવાવડયામાં તેમને લેબર પેઈન શરૂ થયું હતું. તેમને તાત્કાવલક અમદાવાદ બોલાવવામાં આવ્યા હતા. અહીં તપાસ કરતા તેમનું બ્લડ પ્રેશર ઘણું ઊંચુ આવ્યું હતું. બ્લડ પ્રેશરને વનયંવિત કરીને વસઝેવરયનથી બાળકીનો જન્મ થયો હતો. જન્મ સમયે બાળકીનું બે કકલો િણસો ગ્રામ હતું.

@GSamacharUK

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 13

GujaratSamacharNewsweekly

૨૪ કલાકમાં જ કચ્છ સરહદે બે જવાને આપઘાત કયા​ા

વતનપ્રેમનું ઉત્કૃષ્ટ પ્રતીકઃ કડામાં પુથતકાલયનું નવનનમા​ાણ

ભુજઃ પંજાબ રેવજમેન્ટ હેઠળ ભારતીય લશ્કરમાં ફરજ બજાવતા જવાને આત્મહત્યા કયાષના બનાવને માંડ ૨૪ કલાક થયા હતા તેવામાં ૧૭મી ફેબ્રુઆરીએ ખાવડા સરહદે આમષીના બાંધા કેમ્પના જવાન વિપાલ મુરલીધર દત્ત (ઉ. વ. ૪૩)એ પણ પોતાની જાતે ગરદનની નીચે ગોળી મારીને મોતનો માગષ અપનાવ્યો હતો. વિપાલ દત્તે ગરદનના નીચેના ભાગે પોતાની સવવષસ ગનથી ગોળી મારી હતી. લોહીલુહાણ હાલતમાં જવાનનું પથળ પર જ મૃત્યુ થયું હતું. મૂળ ઉત્તરાખંડ તરફના વતની આ જવાને કયા કારણે આત્મહત્યા કરી તે પપષ્ટ થઈ શટયું નથી.

• ઘરકામ માટે ટોકતાં યુવતી દ્વારા માતા - બહેનની હત્યાઃ ગાંધીધામમાં આવેલા નવી સુંદરપુરી વવપતારમાં રહેતા રાજીબહેન કુંવવરયાએ ઘરકામ બાબતે નાની પુિી મંજુને ઠપકો આપીને તેને લાફો ઝીંકી દીધો હતો. આ વાતનું મનમાં દુઃખ રાખીને પુિી મંજુએ મોટી બે બહેનો આરતી, મધુ અને માતા રાજીબહેન પર બીજા વદવસે ૧૮મીએ સવારે તલવારથી ઘા કરતાં માતા અને બહેન મધુનાં મોત નીપજ્યાં હતા. જ્યારે આરતીને ગંભીર પ્રકારની ઈજાઓ થતાં હોસ્પપટલમાં દાખલ કરવામાં આવી હતી.

નવસનગર તાલુકાના કડા ગામે તાજેતરમાં રૂ. ૫૦ લાખના ખચચે નવનનનમાત અનત આધુનનક પુથતકાલયનું રાજ્યપાલ ઓ. પી. કોહલીના હથતે લોકાપાણ કરાયું હતું. આ પુથતકાલયની નવશેષતા એ છે કે તેનું પુનઃ નનમા​ાણ હાલ અમદાવાદમાં વસવાટ કરતા, પરંતુ મૂળ કડાના વતની અને જાણીતા નશક્ષણનવદ્ ડો. મફતભાઇ પટેલે કરાવ્યું છે. ૧૦૦ વષા જૂના આ પુથતકાલયનું જજાનરત મકાન ૧૦ વષા પહેલાં ધરાશયી થઇ ગયું હતું. નવદ્યાથથીઓથી માંડીને વડીલોને પુથતકાલયની સુનવધા મળી રહે અને જ્ઞાનની ગંગા વહેતી રહે તેવા ઉદ્દેશથી તેમણે આ ભગીરથ કાયા હાથ ધયુ​ું હતું. આજે આ પુથતકાલય કોમ્પ્યુટર અને વાઇ-ફાઇ સેવાથી સજ્જ છે. પુથતકાલયના લોકાપાણ પ્રસંગે ડો. મફતભાઇના પનરવારના સભ્યો - જીવનસાથી તથા ભૂતપૂવા મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલ, દીકરી અનારબહેન પટેલ, જમાઇ માનવ સાધના ટ્રથટના જયેશભાઇ પટેલ સનહત નશવાનંદ આશ્રમના થવામી આધ્યાત્માનંદજી, ‘ગુજરાત સમાચાર’-‘એનશયન વોઇસ’ના પ્રકાશક-તંત્રી સી.બી. પટેલ, વનરષ્ઠ પત્રકાર ભુપતરાય પારેખ સનહત નવનવધ ક્ષેત્રના મહાનુભાવો મોટી સંખ્યામાં ઉપસ્થથત રહ્યા​ા હતા.

રાંતેજમાંદહલતોનેકહરયાણુંઆપે તેનેરૂ. ૨૧૦૦ના દંડનો હુકમ!

બહુચરાજીઃ રાંતજ ે ગામમાં તાજેતરમાં દવલતોનો સામાવજક બવહષ્કાર કરાયો છે અને ગામમાં એવું ફરમાન કરાયું છે કે, જો કોઇ દવલતને કવરયાણંુ અથવા જીવન જરૂવરયાતની ચીજવપતુ આપશે તો રૂ. ૨૧૦૦ દંડ થશે. રાંતજ ે માં ૮-૯ ફેબ્રઆ ુ રીએ વસકોતર માતાજીના મંવદરના પ્રાણપ્રવતષ્ઠા મહોત્સવમાં સામૂવહક જમણ રાખવામાં આવ્યું હતુ.ં તે વખતે દવલતોનો અલાયદો જમણવાર રાખવા નક્કી કરાયું હતુ.ં પવરણામે આ મુદ્દે દવલતોએ વવરોધ નોંધાવ્યો હતો. ગ્રામજનોના આ વનણષયને પગલે દવલતોએ પણ મૃતપશુઓના

વનકાલ કરવાની કામગીરી નહીં કરવા નક્કી કયુ​ું હતુ.ં ૧૬મી ફેબ્રઆ ુ રીએ ગ્રામજનોએ એવુ નક્કી કયુ​ું કે, દવલતોને કવરયાણું અથવા જીવન જરૂવરયાતની ચીજવપતુ આપવામાં આવશે તો, રૂ. ૨૧૦૦ દંડ ફટકારવામાં આવશે. આ મુદ્દે રાંતજ ે ના આઠ વ્યવિ સામે ફવરયાદ નોંધાઇ છે. ભાજપના જ આગેવાને ગ્રામજનોને ઉશ્કેયાષ હોવાનો દવલતોએ આક્ષેપ કયોષ છે. દવલતોએ કલેટટર સામે રજૂઆત કરી આરોપીઓની ધરપકડ કરવા માગ કરીને ડેરીમાં દૂધ, વ્યાજબી ભાવની દુકાનેથી રેશન મળે એવી અરજી કરી છે.

યુવકના મોતને ૨૨ નદવસેય લાશ રઝળે છે

અંબાજીઃ ધાગડીયાથી ૨૨ જાન્યુ.એ પાંચ વમિો ઘરેથી સાથે નીકળ્યા હતા. તેમાંથી એક લાપતા હતો અને તેની લાશ ૨૫મી જાન્યુ.એ કૂવામાંથી મળી. પોલીસે લાશ પીએમ માટે ખેડબ્રહ્મા વસવવલ હોસ્પપટલમાં મોકલી હતી. મૃતકના વપતા, પત્ની અને બે બાળકોને શંકાના કારણે આ લાશ નહીં સોંપાતા ૨૨ વદવસથી લાશ મૃતકની સાથે ગયેલા એક વમિના ઘરે છે મૃતકના વપતા લાખાભાઈ મકવાણા તથા મૃતકની પત્ની તારાબહેન કહે છે કે પોલીસે ગુનગ ે ારોની ધરપકડ ન થાય ત્યાં સુધી લાશના અંવતમ સંપકાર કરવા મનાઈ કરી છે. જોકે આ સમગ્ર બનાવને ગ્રામજનો કાવતરું ગણાવે છે.

61 78

Air Holidays

Far East { 15 Days } Dep: 6/05, 22/07, 2/09, 11/11 Bangkok, Pattaya, Singapore & Kuala Lumpur.

Dubai { 8 days } Special 16th July

Vietnam+Cambodia+Laos Dep: 08/03, 03/09, 09/11

Golden East & West Coast Dep: 15/05, 01/09

Bali Java Sumatra 2nd April 2017

Sumatra + Java + Bali Dep: 2/04, 1/09

South Africa+Mauritious with Victoria falls Dep: 16/5, 07/11

Imperial Cities of Morocco Dep: 23/4, 3/05, 17/05, 4/06, 13/09

Italy 7 days Dep: 22/7/, 20/08

Australia + New Zealand and Fiji 25 days Dep: 20/04, 05/11. £5595 £100 Early booking discount book before 28/02 Japan with South Korea Dep: 17/4, 01/09

All Inclusive BY Air: Corfu Dep: 5/05 £499

Coach Tours G

Portugal Dep: 7/5, 18/06, 3/09

Switzerland: 4 days Dep: 28/4,27/5, 24/6, 22/7, 12/8, 25/8, 02/09

South America 5 countries visiting Peru, Argentina, Bolivia, Chile, & Brazil Dep: 09/11

G

G G G

Malta 8 days: Dep 11/06 and 03/09

Srilanka and Kerala 15 days £1695.

Opportunity to stop in India. Conditions apply

Myanmar (Burma) with Dubai… 13 days Dep: 06/03, 06/11 £2900

Swiss Delight Dep: 25/03, 27/05, 08/07, 15/07, 22/07, 05/08, 12/08, 23/08 Paris with Disneyland Dep: 25/03, 8/04, 15/04, 21/04, 29/04, 27/05, 29/07, 26/08 European Dhamaka Dep: 27/5, 23/07 Belgium+Holland Dep: 25/3, 28/3, 21/04, 29/04, 19/05, 28/07, 18/08 Italy Dep: 17/06, 22/07, 19/08

G G G

G G

Mini Europe Dep: 27/05, 23/07, 12/08, 19/08 Scotland Dep: 29/4, 27/5,15/7, 29/07, 12/08, 26/08,01/09 Isle Of Wight 3 days Dep: 17/03, 14/04, 27/05, 17/06, 14/07, 12/08, 26/08, 01/09, 08/09 Isle Of man 3 days Dep: 29/05, 05/08 Belgium, Germany, Austria and Luxembourg 5 days Dep: 10/6/17.

Cruise Holidays G

G Alaska Rocky Mountain Depart: 24/05, 06/09,06/06, 20/06 07/08 Sunderkand Katha Depart: 7/5/2017 G Western Medetarian Depart: 12/06

14

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેિ

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પહેલંુસુખ તેસલામત સરહદ

િડીલો સમહત સહુ િાચક મિત્રો, અમેપરકાના પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્િે ‘નાટો’ દેશના લચકરી દળોના સાથીઓને તાકીદ કરી છે કે આ જૂથની સંરિણ જવાબદારી સૌએ સપહયારી ઉઠાવવી જોઇએ. અત્યારે ‘નાટો’ના બધા દેશોનું કુલ લચકરી બજેટ લગભગ ૯૦૦ પબપલયન ડોલર થવા જાય છે. તેમાં અમેપરકાનું સંરિણ બજેટ ૬૦૫ પબપલયન ડોલર હોવાથી તે ભારે બોજ ઉઠાવી રહ્યું છે, તેમ અમેપરકાના જનસામાટયની માટયતા છે. આધુપનક યુગમાં દરેક દેશે િોતીકા સંરિણ માટે કુલ રાષ્ટ્રીય ઉત્િાદનના ઓછામાંઓછા બેટકા ફાળવવા જરૂરી છેતેમ આ િેત્રના પનષ્ણાતો માનેછે. કેટલાક દેશોના સંરિણ બજેટના આંકડા આ સાથેના બોક્સમાંરજૂકયામછે. આની સાથોસાથ જે તે દેશના રાષ્ટ્રીય ઉત્િાદન અને વથતીના આંકડા િણ રજૂ કયામ છે, જેનાથી આિને ખ્યાલ આવશે કે દેશ

બજેટ (બબબિયન $) સાઉદી અરેબિયા ૫૭ રબિયા ૪૭ અમેબરકા ૬૦૫ સાઉથ કોબરયા ૩૪ ભારત ૫૧ બિટન ૫૩ ઓસ્ટ્રેબિયા ૨૪ ફ્રાન્સ ૪૭ ચીન ૧૪૫ જમમની ૩૮ જાપાન ૪૭

જીડીપી ૯% ૩.૮ % ૩.૨ % ૨.૨ % ૨.૧ % ૨% ૨% ૨% ૧.૬ % ૧.૧ % ૧%

દરેક વ્યપિએ ઓછાવિા અંશે આવી સ્થથપતમાંથી િસાર થતી જ હોય છે. આ તો િે’લા કાશીના લાડુ જેિું છે, ખાવ તો િણ તકલીફ અને ન ખાવ તો િણ તકલીફ. મસટી ઓફ લંડન પોલીસે તાજેતરમાં આિણને સહુને પવચારતા વસ્તી કરી દે તેવો એક અહેવાલ બહાર (કરોડમાં) િાડ્યો છે. પરિોટટમાં જેમનો ઉલ્લેખ ૩ થયો છે તેવા િાત્રોના નામ બદલીને ૧૬ અહીં વાત કરી છે. ૩૧ સુ નામની એક મપહલા સ્ટીિન ૪ નામના યુવાનને મળી. બટને ૧૨૫ ઓનલાઇન ડેટીંગ સાઇટ િર સંિકકમાં ૬.૨ આવ્યા હતા. બટનેએકબીજાનેઅનુરૂિ ૩ જણાયા. બન્ને ગોરા ને મિસ્તી. િે’લો ૬ ૧૪૫ પવધુર ને િે’લી પડવોસદી. ઇ-મેઇલમાં ૯ માપહતીની આિ-લેથઇ. થટીવન લંડન ૧૦ સ્થથત ઇસ્ટટપરયર પડઝાઇનર હતો.

ક્લાયટટનેમળવા તેનેદપિણ અમેપરકા જવાનુંથયું. િણ તે દરપમયાન તેના પિતાનું અવસાન થયું. આ ગાળામાં પ્રવાસ કરતો હતો અને લૂંટાયો. તેને એક બહુ મોટો પડઝાઇન કોટટ્રેક્ટ મળ્યો હતો, િરંતુ આ બધી જફાબાજીમાં ૧.૫ લાખ િાઉટડની ખોટ ગઇ. પબચારી સુનેદયા આવી. અને તેણે િોતાની બચત કોથળી ખાલી કરી નાણાં આપ્યા. નાણાંિણ ગયાં, અનેથટીવનેય ગયો. સુની હાલત બહુ કફોડી થઇ છે. (આવી પવતક વારંવાર બહાર આવે છે.) પસટી ઓફ લંડન િોલીસના અહેવાલ મુજબ ગયા વષમ ૨૦૧૬માં પિટનમાં જુદા જુદા લોકોએ કુલ ૩૯ મિમલયાન િાઉટડ આ પ્રકારે ઓનલાઇન ડેટીંગ કૌભાંડિાં ગુમાવ્યા છે. િોલીસના અહેવાલ મુજબ, કૌભાંડનો ભોગ બનેલી દર ૧૦િાંથી છ વ્યમિ િમહલા હોય છે. આમાં િણ બે-તૃપતયાંશ એટલેકેિોણા ભાગની િમહલાઓની ઉંિર ૪૦થી ૬૯ િષોની હોય છે. અપત આધુપનક ટેક્નોલોજી અને સાધનો હોવા છતાં પસટી ઓફ લંડન િોલીસ આવા છેતરપિંડી કરનારાઓ સુધી િહોંચી શકતી નથી. એક અહેવાલ પ્રમાણે, આમાંના મોટા ભાગના આરોિીઓ િસ્ચચમી આપિકાના અથવા તો િૂવમ યુરોિના નાગપરક હોય છે. મિક્ટીિ સપોટટ નામની ચેપરટીએ એક અહેવાલ બહાર િાડ્યો છે તે પ્રમાણે, છેતરપિંડીના

રહ્યુંછે. ઘણા તો વળી શરીરનેરાતોરાત કસાયેલુંકરી નાંખવું હોય તેમ મચી િડતા હોય છે. અમતશય કસરત કરે. આમાંક્યારેક ઓડનુંચોડ િણ થઇ જતું હોય છે. બકરું કાઢતાં ઊંટ િેસી જતું હોય છે. શારીપરક થવાથથ્ય સુધરવાના બદલેવધારેકથળી જતું હોય છે, અને ક્યારેક કસરતનો અપતરેક વ્યપિને મોતના મુખમાંિણ ધકેલી દેતો હોય છે. એક હેલ્થ િેગેમિનિાં થાક લાગે ત્યારે તેના પનવારણ માટેશુંકરવુંતેમુદ્દેસરળ િાગો સૂચવવામાં

દરરોજ સૂવા-ઉઠવામાં, ખાવાિીવામાં સિયપાલન જાળિો, પ્રિાણભાન જાળિો. શરીરતંત્રનુંિણ એક આગવુંઘપડયાળ હોય છે. તેનેપનયત સમયેઅમુક વથતુમળવી જ જોઇએ - િછી તેઊંઘ હોય, આરાિ હોય કે ભોજન. તાજેતરમાં મેં બાળઉછેર સંબંમધત ક્ષેત્ર સાથે સંકળાયેલી યંગ િાઇન્ડ્સ નામની ચેપરટીનો એક પરિોટટવાંચ્યો. આ સંથથાએ નાના બાળકોના માતાપિતાએ બાળઉછેરમાંકેવી બાબતોની કાળજી રાખવી

આવ્યા છે. જેમ કે, સતત બેઠાંરહેવાથી થાક લાગતો હોય તો િાંચ - દસ - િંદર પમપનટ ઝડિથી ચાલશો તો થકાવટ દૂર થઇ જશે. શક્ય હોય તો િેકફાથટ િહેલાંથોડુંક ચાલી શકાય તો સારું. બીજું, કેફીનયુિ િીણાં જેવા કે ચા - કોફી કે આલ્કોહોલનું વધુ િડતું સેવન ટાળો. આવા િીણાં તમારી ગાઢ પનંદ્રાને પડથટબમ કરે છે. ચા-કોફીઆલ્કોહોલ જેવા કડક િીણાંની આદત હોય તો આ ઉિાય ટ્રાય કરી જૂઓ. આવાં િીણું િીવાની તલિ લાગે ત્યારે િાણી િીઓ. અને િછી જૂઓ - થાક ઘટ્યાની લાગણી તમેઅવચય અનુભવશો. વજન વધુહોય તો ઘટાડો. તિારું િજન કન્ટ્રોલ કરો. શરીરમાં ચરબી ઓછી હશે તો આિોઆિ થફૂપતમઅનુભવશો.

જોઇએ તેસંદભભેકેટલાક સરળ, િરંતુબહુ ઉિયોગી સૂચન કયામછે. સોફ્ટવેર જાયટટ કંિની િાઇિોસોફ્ટના કોપો​ોરેટ અફેસો પવભાગના વડા હ્યુ મિલ્િોડટને ચાર સંતાન છે. તેઓ કહે છે કે આ સંતાનો વયથક થશે ત્યારે તેમનું ભપવષ્ય શું હશે? તેઓ કેવી કારકકદદી િસંદ કરશેતેની કલ્િના િણ કરવી મુચકેલ છે. િાચક મિત્રો, યંગ માઇટડસે સંતાનોના ઉછેર સંદભભેકરેલા કેટલાક સુચનો અહીં રજૂકરી રહ્યો છુંઃ • બાળકોને જાતે જ મથવા દો. દરેક વખતે હોમવકકમાંમદદ કરવા દોડી જવાની જરૂર નથી.

• બાળક જેમાગેતેતરત જ િૂરુંિાડવામાંથોડોક સંયમ રાખો. ધીરજ રાખો. તેઓ જે માંગે તે તરત મળી જશેતો તેમનામાંધૈયમનો ગુણ નહીં કેળવાય.

સંરિણ િેત્રેખરેખર કેટલો ખચમથાય છે. બોક્સમાં રજૂ કરેલા આંકડાઓનું પવચલેષણ કરતાંજણાશેકેપવશ્વમાંસૌથી જંગી સંરિણ બજેટ અમેપરકાનું છે. િછીના નંબરે ચીન છે. કુલ રાષ્ટ્રીય ઉત્િાદનની ટકાવારી સંદભભે સંરિણ બજેટની ફાળવણીની વાત કરીએ સૌથી વધુ રકમ સાઉદી અરેપબયા ફાળવે છે. જ્યારે જાિાન, જમમની, િાંસ આપથમક રીતે તગડા હોવા છતાં સૌથી ઓછા પ્રમાણમાંલચકરી બજેટ ફાળવેછે. ભારત તાજેતરના સમયમાંસંરિણ િેત્રેવધુનાણાંફાળવી રહ્યુંછે, જે તેની ભૌગોપલક િપરસ્થથપતમાંજરૂરી ગણાવી શકાય.

એકિતાની પણ અનોખી વ્યથા

મોટા ભાગના કકથસામાંપશરથતો એવો જોવા મળ્યો છેકેપ્રારંભે પ્રેિ​િાં પડિાનો ઢોંગ કરવો અનેિછી અગડંબગડંચક્કર ચલાવીનેએવો પ્રભાવ િાડવાનો કે િોતે કોઇ મોટી મુચકેલીમાં મૂકાઇ ગયા છે. આ

બધુંસાંભળીનેસ્ત્રીપાત્રને દયા આિી જાય. િોલીસ કહેછેકેનવાઇની વાત તો એ છેકેઆ બધો ખેલ િાત્ર ૩૦ મદિસિાં મસફતપૂિોક પૂરો થઇ જાય છે. નાણાં પણ જાય ને મદલ પણ જાય. એક અગ્રણી ડેટીંગ મેચમેકકંગ સાઇટના સવભેના તારણો કહે છે કે એકલતા િુરુષ િાત્ર કરતાં થત્રી િાત્રનેવધુિરેશાન કરતી હોય છે. દયાળુપદલની થત્રી વધુઝડિથી ફસાતી હોય છે. સાિચેત નર કે નારી સદા સુખી. આમ તો બધા આવા તૂત પવશે જાણે છે અને આમ છતાં અવારનવાર િગ લિસી જાય છે. ચેતતા રહેજો...

થાક લાગ્યો છે, જરા થોભી જાવ...

થોભ નહીં તો થાકી જઇશ... તેવું એક ગીત આજે મને બહુ યાદ આવી રહ્યું છે. કારણ? અત્યારે પિટનમાંહાફ ટમમથકૂલ હોલીડેચાલી રહ્યા છે. ૩૦થી ૪૦ વષમના માતા-પિતાના સંતાનો પ્રાથમિક કે િાધ્યમિક સ્કૂલોિાં ભણતા હોય છે. પનયપમત શાળાએ જવાનું. ત્યાંથી િછી જાત જાતના મિશેષ િગો​ો િણ ખરાને...? સ્િીમિંગ, ટેબલટેમનસ, હોકી, ફૂટબોલ, મિકેટ, સંગીત, યોગ, ડ્રોઈંગ... યાદી બહુ લાંબી થાય તેમ છે. વળી, િોતિોતાના ધિો કે સંસ્કારના િગો​ોિાં િણ હાજરી આિવાની હોય. ધણી-ધપણયાણી બટનેએકામ કરતાંકરતાંસંતાનો માટે ટ્રાન્સપોટટ એરેન્જિેન્ટ કરવાની હોય છે. આ બધામાંતેઓ થાકીનેઠુથસ થઇ જતાં હોય છે. જોકે થાકી જવાનો ઇજારો કંઇ તેમનો એકલાનો જ નથી હોતો. નોકરી-ધંધો કે અટય કોઇ િણ જાતની પ્રવૃપિ વગર નિરાધૂપ બેસી રહેલા વ્યમિની પણ આિી જ ફમરયાદ હોય છેઃ બહુ થાક લાગે છે... નોકરી-વ્યવસાય, િપરવારની સારસંભાળ, સંતાનોનુંદૈપનક રુપટન જાળવવુંવગેરમ ે ાં િણ ઓછાવિા અંશેશ્રમ તો અવચય િડેજ ને... અરે પનવૃિ થયેલી વ્યપિ િણ આવી ફપરયાદ કરેતો િણ શુંથઇ ગયું?! તેપબલ્કુલ જૂઠુંબોલતી નથી. ટૂંકમાં કહીએ તો કામઢા કે પનવૃિ થયેલા કે નવરાધૂિ બેસી રહેલા સહુ કોઇની ફપરયાદનો સૂર એક જ હોય કે‘બહુ થાકી ગયો છું...’ તો તેમાંકંઇ નવાઇ નથી. આિણા શાથત્રોનું એક બહુ જાણીતું વાક્ય છેકેઅમત સિોત્ર િજોયત્ે ... િછી તેકામ હોય કેઆરામ. અમતરેક હંિેશા થકિનારો હોય છે. એક થવાથથ્ય સંબંપધત પરિોટટનુંતારણ જણાવેછે કેઆજકાલ લોકો ફીટનેસ ક્રેઝી બની રહ્યા છે. શરીર સૌષ્ઠવ જાળવવા માટે દરરોજ જીમમાં જવું કે ઘરે સાધન રાખીનેપનયપમત કસરત કરવાનુંચલણ વધી

ક્રમાંક - ૪૭૮

• બાળકોને ઉિદેશ કરતાં આચરણમાંથી વધુ શીખવા મળે છે. માતા-પિતા કે િપરવારની જીવનશૈલી કે વાણીવતમનનું પનરીિણ કરીને બાળક દરેક બાબત શીખતું હોય છે. આથી તમારા વાણીવતમન કેજીવનશૈલીમાંહંમેશા સંયમ જાળવો.

• બાળક એ બાળક જ છેતેવાત સમજો, થવીકારો અને અમલ કરો. તેને નાની-મોટી વાતે મોટેરાઓ સાથેસરખાવવાનુંવલણ ટાળો.

• બાળકનેકંઇક કહેવા િણ દો. અનેતેનેઅટયની વાત સાંભળવાની િણ તાલીમ આિો.

• બાળકમાં નીતનવા ઉમંગ જાગે, વધુજાણવાની ઝંખના થાય તેપ્રકારની પ્રવૃપિઓમાંતેનેસામેલ કરો.

• બાળકનેતમારેપશષ્ય કેઅનુયાયી બનાવવાનો નથી તેખાસ યાદ રાખો. તેનુંવ્યપિત્વ તમારાથી પવપભટન બને, પવકસે તેવી થવતંત્રતા આિો. તેની આગવી ઓળખ આવચયક છે.

• સંતાન સાથે શક્ય તેટલી વધુ વાતચીત કરો. તેનેગમેતેવી, િસંદ િડે તેવી અનેતેના જીવનનેઉિયોગી બને તેવી વાતચીત કરતા રહો.

• સંતાનને હોમવકક કરાવવા તેની સાથે બેઠા હો અને અભ્યાસ સંબંપધત કોઇ વાતે ગૂંચવાડો થાય તો તેનેિૂછવામાંનાનિ નથી. અનેછેલ્લું...

• બાળકમાંઆશાવાદ અવચય પ્રગટ થવો જોઇએ, િણ અવાથતપવક અિેિા ન રખાવવી કેતેપ્રમાણેના વતમનનેઉિેજન આિવાનો અપભગમ ટાળો. મિત્રો, આ તો થોડાંક સુચનો વાંચ્યા હતા તો આિની સમિ સાદર કયામ. મેંક્યારેય આ કેઆવા કોઇ િણ પવષયનો પનષ્ણાત હોવાનો દાવો કયોમ નથી અને કરતો િણ નથી. આ રજૂઆત કરવાનો મુખ્ય ઉદ્દેશ એ છેકેઆિના સંતાનો હોય કેિૌત્ર-િૌત્રીઓ હોય - તેમના અંગે િણ કંઇક જાણવું, સમજવું, પવચારવું આવચયક છે. અંતેતો કૂિાિાં હોય તો જ હિાડાિાં આિેને?! (ક્રમશઃ)

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

Bank of Baroda Proudly announces completion of 60 years in UK. A Very Special thanks to all our Valued customers & Patrons for all the support.

All your banking needs under one umbrella - Customized range of Loan products

- Corporate, SME, Retail Banking Needs - NRI services

- Local Banking Needs that helps you to connect INDIA - 24 X 7 E-banking facilities

- Rupee Remittances to India with No Charge

* (Terms and conditions apply)

15

16 કવર સ્ટોરી

પૂણે સૌથી મોંઘી ને પંજાબ સસ્તી ટીમ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

તદલ્હી ડેરડેતવલ્સ

બેંગ્લૂરુઃઆઇપીએલ-૧૦ માટે ખેલાડીઓિી હરાજી પૂરી થઇ ગઇ છે. ૩૫૦ ખેલાડીઓ હરાજીમાંહતા અિે૬૬િેિેન્ચાઇઝીઓએ ખરીદ્યા છે. હરાજીમાંતમામ િેન્ચાઇઝીિેલગભગ એક સરખુંપસસ(બજેટ) અપાયું હતું. જોકે કેટલીક ટીમોએ હરાજીમાં સમજદારીપૂવસક િાણાં બચાવ્યા હતા. હરાજી બાદ રાઇનઝંગ પૂણેસુપરજાયન્ટ્સ ૬૫.૭ કરોડ સાથેસૌથી મોંઘી ટીમ બિી છે અિે હવે તેિી પાસે માિ િણ લાખ રૂનપયા બચ્યા છે. પૂણેિી ટીમમાં૨૬ ખેલાડીઓ છે. બીજી તરફ કકંગ્સ ઇલેવિ પંજાબ ૫૨.૧ કરોડ સાથે સૌથી સપતી ટીમ છે. તેણે ચતુરાઇપૂવસક ૨૭ ખેલાડીઓિો ક્વોટા પણ પૂરો કરી લીધો છેઅિેતેિી પાસેહજુ૧૩.૯ કરોડ રૂનપયા બચ્યા છે. પૂણે પાસે સૌથી મોંઘો ખેલાડી બેિ પટોક્સ (૧૪.૫ કરોડ) તથા પંજાબ પાસે૧૨.૫ કરોડિો ડેનવડ નમલર છે. પૂણે પાસે૧૦ કરોડપનત ખેલાડી છે. પંજાબ પાસે૧૧ તથા નદર્હી ડેરડેનવર્સ પાસે૧૦ કરોડથી વધારેકોઇ ખેલાડી િથી.

કુલ ખચચેલી રકમ ૫૬.૯૫ કરોડ હજુ બાકી રકમ ૯.૦૫ કરોડ કકંમત બેઝિાઈસ દેશ પ્લેયર એન્જેલો મેથ્યુસ રૂ. ૨ કરોડ રૂ. ૨ કરોડ શ્રીલંકા કોરેએન્ડરસિ રૂ. ૧ કરોડ રૂ. ૧ કરોડ ન્યૂઝીલેન્ડ રૂ. ૧ કરોડ કેનગસો રબાડા રૂ. ૫ કરોડ દ.આનિકા પેટ કનમન્સ રૂ. ૪.૫૦ કરોડ રૂ. ૨ કરોડ ઓપટ્રેનલયા અંકકત બાવિે રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત આનદત્ય તરે રૂ. ૨૫ લાખ રૂ. ૨૦ લાખ ભારત એમ. અનિ​િ રૂ. ૧ કરોડ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત િવદીપ સૈિી રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ટીમમાં અડય પ્લેયસા : ડયુનમિી, કે. અહેમદ, પંત, િત્યુષ નસંહ, શ્રેયસ ઐયર, નમનલંદ, શામી, કાલોસસ બ્રાથવેઇટ,જયંત યાદવ, મોનરસ, સેપસિ, ડી કોક, િદીમ, અનમત નમશ્રા, ઝનહર, નબનલંગ્સ.

કુલ ખચચેલી રકમ ૫૨. ૧ કરોડ હજુ બાકી રકમ ૧૩. ૯ કરોડ પ્લેયર કકંમત બેઝિાઈસ દેશ ઓઈિ મોગસિ રૂ. ૨ કરોડ રૂ. ૨ કરોડ ઈંગ્લેન્ડ રાહુલ તેવાનટયા રૂ. ૨૫ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ટી.િટરાજિ રૂ. ૩ કરોડ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ન્યૂઝીલેન્ડ મેટ્ટ હેિરી રૂ. ૫૦ લાખ રૂ. ૫૦ લાખ વરૃણ આરોિ રૂ. ૨.૮૦ કરોડ રૂ. ૩૦ લાખ ભારત ન્યૂઝીલેન્ડ માનટડિ ગમ્ટટલ રૂ. ૫૦ લાખ રૂ. ૫૦ લાખ ડેરેિ સેપમી રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ વે.ઇન્ડીઝ નરંકુનસંહ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ટીમમાં અડય પ્લેયસા : શોિ માશસ, એ.જાફર, કનરઅટપા, નિનખલ િાયક, અિર પટેલ, ગુરકકરાત, મોનહત શમાસ, મિ​િ વોહરા, શાદુસલ ઠાકુર, અમલા, સંનદપ શમાસ, અિુનરત, િદીપ સાહુ, પટોઇનિસ, મેક્સવેલ, નમલર, સહા, નવજય, પવમ્ટિલ.

કુલ ખચચેલી રકમ ૫૩.૭૫ કરોડ હજુ બાકી રકમ ૧૨.૨૫ કરોડ પ્લેયર કકંમત બેઝિાઈસ દેશ તન્મય અગ્રવાલ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત અફઘાનિપતાિ મોહપમદ િબી રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ એકલવ્ય નિવેદી રૂ. ૭૫ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ ભારત અફઘાનિપતાિ રાનશદ ખાિ રૂ. ૫૦ લાખ રૂ. ૪ કરોડ િનવણ તાપબે રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત નિસ જોડડિ રૂ. ૫૦ લાખ રૂ. ૫૦ લાખ ઇંગ્લેન્ડ ઓપટ્રેનલયા બેિ લોનલિ રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ મોહપમદ નસરાજ રૂ. ૨.૬૦ કરોડ રૂ. ૨૦ લાખ ભારત ટીમમાં અડય પ્લેયસા : ડેનવડ વોિસર, નરકી ભુઇ, હેિનરક્સ, બનરન્દર સરિ, હૂડા, નવજય શંકર, યુવરાજ, નબપુલ શમાસ, મુપતાકફઝુર, નસદ્ધાથસકૌલ, ભુવિેિર, િમિ ઓઝા, આનશષ િહેરા, નમથુિ, નશખર ધવિ, નવનલયપસિ, કનટંગ.

કુલ ખચચેલી રકમ ૬૨.૬૪૫ કરોડ હજુ બાકી રકમ ૩.૩૩૫ કરોડ પ્લેયર કકંમત નિકોલસ પૂરિ રૂ. ૩૦ લાખ નમચેલ જ્હોન્સિ રૂ. ૨ કરોડ કે. ગૌતમ રૂ. ૨ કરોડ કણસશમાસ રૂ. ૩.૨૦ કરોડ સૌરભ નતવારી રૂ. ૩૦ લાખ અસેલા ગુણારત્િેરૂ. ૩૦ લાખ કુલવંત ખેજરોનલયારૂ. ૧૦ લાખ

કુલ ખચચેલી રકમ ૬૫.૭૦ કરોડ હજુ બાકી રકમ ૦.૩ કરોડ પ્લેયર કકંમત બેઝિાઈસ દેશ બેિ પટોક્સ રૂ. ૧૪.૫૦ કરોડ રૂ. ૨.૦૦ કરોડ ઇંગ્લેન્ડ જયદેવ ઉિડકટ રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ ભારત રાહુલ ચાહર રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત સૌરભ કુમાર રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ડેનિયલ નિમ્ચચયિ રૂ. ૧ કરોડ ઓપટ્રેનલયા રૂ. ૧ કરોડ નમનલંદ ટંડિ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત રાહુલ નિપાઠી રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ઓપટ્રેનલયા લોકી ફગ્યુસસિ રૂ. ૫૦ લાખ રૂ. ૫૦ લાખ મિોજ નતવારી રૂ. ૫૦ લાખ રૂ. ૫૦ લાખ ભારત ટીમમાં અડય પ્લેયસા : મ્પટવ મ્પમથ, એમએસ ધોિી, બૈન્સ, જસકરણ નસંહ, અપરાનજત, ડુટલેનસસ, ઇિર પાંડે, દીપક ચાહર, અંકકત શમાસ, મયંક અગ્રવાલ, ઝપપા, રહાણે, નમચેલ માશસ, રજત ભાનટયા, નડન્ડા, ઉપમાિ ખ્વાજા.

કકંગ્સ ઈલેવન પંજાબ

મુંબઈ ઈન્ડડયડસ

બેઝિાઈસ રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૨ કરોડ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ

દેશ વે. ઇન્ડીઝ ઓપટ્રેનલયા ભારત ભારત ભારત શ્રીલંકા ભારત

ટીમમાં અડય પ્લેયસા : રોનહત શમાસ, નદપક પૂનિયા, જીતેશ શમાસ, જસનિત બુમરાહ, હાનદસક પંડયા, નિતેશ રાણા, લેન્ડલ નસમોન્સ, સુનચત, મનલંગા, કુણાલ પંડયા, નસદ્ધેશ લાડ, નવિય કુમાર, શ્રેયસ ગોપાલ, રાયડુ, પાનથસવ પટેલ, મેકક્લેન્ઘાિ, બટલર, હરભજિ, સાઉથી, પોલાડડ.

સનરાઇઝસા હૈદરાબાદ

રાઇતઝંગ પૂણે સુપરજાયડટ્સ

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાત લાયડસ

કુલ ખચચેલી રકમ ૫૫.૫ કરોડ હજુ બાકી રકમ ૧૦.૫૦ કરોડ કકંમત બેઝિાઈસ દેશ પ્લેયર જેસોિ રોય રૂ. ૧ કરોડ રૂ. ૧ કરોડ ઇંગ્લેન્ડ મુિાફ પટેલ રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ ભારત રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ યુએઇ નચરાગ સુરી શેલી શૌયસ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત શુભમ્ અગ્રવાલ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત િથમનસંહ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત આકાશદીપ િાથ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત િાથુનસંહ રૂ. ૫૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ ભારત બાનસલ થપપી રૂ. ૮૫ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત તેજસ બરોકા રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત રૂ. ૫૦ લાખ ભારત મિ​િીત ગોિી રૂ. ૫૦ લાખ ટીમમાં અડય પ્લેયસા : સુરેશ રૈિા, નશનવલ કૌનશક, કકશિ, કફન્ચ, ડ્વેિ મ્પમથ, ડ્વેિ બ્રાવો, ટાઇ, બ્રેન્ડિ મેક્કુલમ, જયદેવ શાહ, િનવણ કુમાર, નદિેશ કાનતસક, જકાતી, સંઘવાિ, ધવલ કુલકણદી, ફોકિર, રનવન્દ્ર જાડેજા. અબ્દુર્લા, નબન્િી.

કોલકાતા નાઇટ રાઇડસા

કુલ ખચચેલી રકમ ૬૦.૬ કરોડ હજુ બાકી રકમ ૫.૪૦ કરોડ પ્લેયર કકંમત બેઝિાઈસ દેશ ટ્રેન્ટ બૌર્ટ રૂ. ૫.૦૦ કરોડ રૂ. ૧.૫૦ કરોડ ન્યૂઝીલેન્ડ નિસ વોક્સ રૂ. ૪.૨૦ કરોડ રૂ. ૨ કરોડ ઇંગ્લેન્ડ નરષી ધવિ રૂ. ૫૫ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ ભારત િાથિ કૌર્ટર રૂ. ૧ કરોડ રૂ. ૩.૫૦ કરોડ ઓપટ્રેનલયા રોવમેિ પોવેલ રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ વે.ઇન્ડીઝ સંજય યાદવ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ઇશાંક જગ્ગી રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત વે.ઇન્ડીઝ ડેરેિ બ્રાવો રૂ. ૫૦ લાખ રૂ. ૫૦ લાખ સયાિ ઘોષ રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ટીમમાં અડય પ્લેયસા : ગૌતમ ગંભીર, અંકકત રાજપૂત, શાકકબ, કે.યાદવ, એસ.યાદવ, ઉમેશ યાદવ, ઉથટપા, ચાવલા, નલન્િ, યુસુફ પઠાણ, મનિષ પાંડે, ગંભીર, શેર્ડિ જેક્સિ, િારાયણ.

રોયલ ચેલેડજસા બેંગલોર

કુલ ખચચેલી રકમ ૬૩.૫૭૫ કરોડ હજુ બાકી રકમ ૨.૪૨૫ કરોડ પ્લેયર કકંમત બેઝિાઈસ દેશ પવિ િેગી રૂ. ૧ કરોડ રૂ. ૩૦ લાખ ભારત અનિકેત ચૌધરી રૂ. ૨ કરોડ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ટાયમલ નમર્સ રૂ. ૧૨ કરોડ રૂ. ૫૦ લાખ ઇંગ્લેન્ડ િનવણ દુબે રૂ. ૧૦ લાખ રૂ. ૧૦ લાખ ભારત ઓપટ્રેનલયા નબલી પટેિલેક રૂ. ૩૦ લાખ રૂ. ૩૦ લાખ ટીમમાં અડય પ્લેયસા : નવરાટ કોહલી, વોટ્સિ, અવેશ ખાિ, સરફરાઝ ખાિ, હેડ, ગેઇલ, બદ્રી, નમર્િ, ડી નવનલયસસ, બેબી, ચાહલ, એલ.રાહુલ, મિદીપ, હષસલ પટેલ, શાપસી, કે.જાધવ, અરનવંદ, અબ્દુર્લા, નબન્િી.

આઇપીએલમાંઆ જાણીતા ચહેરાઓનુંકોઇ લેવાલ નહોતું અફઘાન ક્રિકેટરનો

હૈદરાબાદમાં'સનરાઈઝ’

ઇશાડત શમા​ા

ઇરફાન પઠાણ

ફૈઝ ફઝલ

તતષારા પરેરા

બેંગ્લૂરુઃ આઈપીએલ ટી૨૦ હિકેટ લીગમાં ખરીદવામાંરસ દાખવ્યો નહોતો. બીજા અને ત્રીજા રાઉડડમાં પણ ખેલાડીઓની હરાજી થઇ ચૂકી છે અને કોઇ લેવાલ નહોતું કેટલાકનેઅપેક્ષા કરતાંવધારેનાણાંમળ્યા છે લંચ બાદ િથમ રાઉકડમાં કોઇ ટીમે રસ તો કેટલાક હિકેટરો એવા પણ છે જેમને ખરીદવામાંિેકચાઇઝી ટીમોએ સહેજ પણ રસ દાખવ્યો નહોતો તેમની ફરીથી હરાજી થઇ હતી. ટીમ ઇન્કડયાના ઝડપી બોલર ઇશાકત દાખવ્યો નહોતો. આઇસીસી ટી૨૦ તથા વન-ડે રેન્કકંગમાં િથમ િમાંક ધરાવતા સાઉથ આહિકાને લેગ ન્પપનર ઇમરાન તાહહરને ખરીદવામાં કોઇ િેકચાઇઝીએ રસ દાખવ્યો નહોતો. લંચ બાદ યોજાયેલા હરાજીના બીજા સેશનમાં પણ તે કોઇ ટીમનેઆકહષિત કરી શક્યો નહોતો. આ ઉપરાંત ફૈઝ ફઝલ, એલેક્સ હાલેસ, રોઝ ટેલર, હદલ્હીનો ઉકમુક્ત ચંદ, ૫૦ લાખની બેઝ િાઇસ સાથે શ્રીલંકન ઓલરાઉકડર હતષારા પરેરાને પણ આશ્ચયિજનક રીતે કોઇ ટીમે એલેક્સ હાલેસ ઉડમુક્ત ચંદ

બેંગ્લૂરુઃ અફઘાનિપતાિ​િો મોહપમદ િબી આઇપીએલમાં િેન્ચાઇઝી િારા ખરીદાયેલો પોતાિા દેશિો િથમ નિકેટર બન્યો છે. આઇપીએલ-૯માં ચેમ્પપયિ સિરાઇઝસસ હૈદરાબાદે તેિે ૩૦ લાખ રૂનપયાિી બેઝ િાઇઝમાંખરીદ્યો છે. ૧૯૮૫િી પહેલી ચેતેશ્વર પૂજારા િજ્ઞાન ઓઝા જાન્યુઆરીએ જન્મેલો િબી શમાિ, આર.પી. હસંહ, ઇરફાન પઠાણ, ન્પપનર અફઘાિ િેશિલ ટીમિો િજ્ઞાન ઓઝા, ભારતીય ઓલરાઉકડર પરવેઝ ઓલરાઉન્ડર છે. ઇન્ટરિેશિલ રસૂલ, ચેતેશ્વર પૂજારા ૨૦૧૭ની હસઝનમાં નિકેટ કારકકદદીમાં િબીએ અનસોલ્ડ રહ્યા છે. અત્યાર સુધી ૭૨ વિ-ડેરમી છે. ૧૧૬િા સવસશ્રેષ્ઠ પકોર સાથેતેણે પૃથ્વી શો તથા તિયાંક પંચાલમાં કુલ ૧૭૨૪ રિ બિાવ્યા છે. તો કોઈએ રસ ના દાખવ્યો ૭૩ વિ-ડે નવકેટ પણ ઝડપી છે. અંડર-૧૯ કકકકેટ ટૂનાિમકેટનો પટાર ખેલાડી િબીએ બાવિ ટી૨૦ મેચમાં૭૦૪ પૃથ્વી શો ઉપરાંત ઉમેશ શમાિ, ચાલુવષષેરણજી રિ બિાવવા ઉપરાંત ૫૬ નવકેટ ટ્રોફીમાં સવાિહધક રન નોંધાવનાર ગુજરાતના ખે ર વી છે . ધિાઢ્ય પનરવારિા ખેલાડી હિયાંક પંચાલ, િવીણ દુબે, સંતાિ િબીિો પનરવાર મૂળ રૂપે આકાશદીપ નાથને પણ કોઇ ટીમે ખરીદ્યા પાકકપતાિ​િા પેશાવરિો છે. નહોતા. પથાહનક ખેલાડીઓના આઇપીએલના સોનવયેત યુદ્ધિા કારણેસુરનિત ભાહવનો કોઇ હનણિય થઇ શક્યો નહોતો. જોકે પથળિી શોધમાં પનરવાર ખેલાડીઓની આશા હજુપૂરી થઇ નથી કારણ અફઘાિમાંવસી ગયો છ.

કેહરાજીમાંતેમની પર વધુએક વખત બોલી લાગી શકેછે.

ટીવી જોઈ બોતલંગ શીખી

િબી બાદ અફઘાનિપતાિ​િા

મ્પપિર રશીદ ખાિ અરમાિ​િે સિરાઇઝ ટીમે બેઝ િાઇસ ૫૦ લાખ રૂનપયા કરતાં આઠ ગણી કકંમતે એટલે કે રૂ. ૪ કરોડમાં ખરીદ્યો છે. અફઘાનિપતાિ​િા લેગ મ્પપિર રનશદે ૨૦૧૨માં નિકેટ રમવાિું શરૂ કયુ​ું હતું. ટી૨૦ વર્ડડકપમાંતેબીજો સૌથી વધુ નવકેટ લેિારો બોલર છે. સાત ભાઈઓમાંરનશદ િોફેશિલ નિકેટ રમિારો એક જ ખેલાડી છે. તે ગુગલી માટે જાણીતો છે. રનશદ પહેલા ઓપનિંગ કરતો હતો, પણ હવેતેબોલર છે. તેણે આનિદીિેટીવીમાંબોનલંગ કરતો જોઇ લેગબ્રેક બોનલંગ શીખી છે.

25th February 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

17

GujaratSamacharNewsweekly

CALL 0 0207 132 32 32 lines open 24x7

AM MAZING FLIGHT OFFE ERS MUMB BAI CHENN NAI KOLKA AT TA A COLOM MBO ABU D DHABI MALE

fr £410 fr £408 fr £454 fr £450 fr £374 fr £790

TRIVA ANDRUM M KOC CHI AHM MEDABAD D BEN NGALURU U DEL LHI KOZ ZHIKODE

fr £488 £ fr £449 £ fr £415 £ fr £445 fr £ £445 445 fr £634

All fare es are e fro om m and include clude taxes.

O OUR MOST POPULAR P ESCOR E RTED TED D TOURS 6 Days Ru ussian Dhamaka aT Tour our Return Flights Meals as per th he itinerary Transfers & ex excursions xcursions

10 Days Super Budget udget Eurrope T Tour ourr Return Flights s Meals as per the itinerary nerary Transfers & excursions sions

fr £997 7 pp

fr £1247 pp p

10 Days Supe er Budget Tour Of USA Return Flights Meals as per th he itinerary Transfers & ex excursions xcursions

13 Days Exclusive sive E rope T Eur Tour ourr Return Flights s Meals as per the itinerary nerary Transfers & excursions sions

fr £189 97 pp

fr £1997 pp p

11 Days Scenic S Scandinaviia T Tour our Return Flights g Meals as per the itinerary Transfers & excursions

12 Days Soutth American T Tour ou ur Return Flights g s Meals as per the itinerary nerary Transfers & excursions sions

fr £2797 pp

fr £4397 pp p

us l P

FREE

LYCAMOB BILE CREDIT WHEN YOU BOOK WITH US *T&Cs Apply

200 AIRLINES & 400,000 HOTELS, PRICE MA ATCH TCH GUARANTEED! WEMBLEY

EAST HAM

CANAR RY WHARF

14 Ealing Road, Wembley, London HA0 4TL · 0207 132 0055

180 High Street North, East Ham E6 2JA · 0207 132 0056

Walbrook Building, 195 Marsh Wa all London E14 9SG · 020 7132 0100 0

All farres es shown above arre e subject to availability. The Frree ee L Lycamobile ycamobile top-up offfer fer is offfer ferred to each fully paid adult rretur eturn ticket and will not be offfer ferred to child/infant and one way tickets. The L Lycamobile ycamobile top-up offfer fer is not valid for selected airlines. The L Lycamobile ycamobile top-up offfer fer is not exchangeable, transferable or rredeemable edeemable for cash. L LycaFly ycaFly rreserves eserves the right to withdraw this offfer fer before the expiry date, without notice.

Please see our full terms & conditions at www.lycaflyy.com.

18

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

વડા પ્રધાન નેહરુએ ખૂબ વાયા​ાછતાં‘શાયિ-એ-ઈન્કિલાબ’ જોશ િ​િાંચી ગયા ઉદૂાપ્રેમી સિદાિ પટેલેિોમ્યૂરનસ્ટ મલીહાબાદીને‘આજિાલ’ના સંપાદિ નીમ્યા હતા

લખનઊ પાસેના મલીહાબાદના જમીનદાર પરરવારમાં જકમીને દુરનયાભરમાં ‘ક્રાંરિના શાયર’ (શાયર-એ-ઈન્કિલાબ) િરીિે મશહૂર બનેલા જોશ મલીહાબાદીનુંમૂળ નામ િો હિુંશબ્બીર હસન ખાન, પણ જોશ મલીહાબાદી િરીિેજ એ ઓળખાયા. ભારિ સરિારેએમનેપદ્મ-ઈલિાબના થથાપના વષષએટલેિે ૧૯૫૪માં‘પદ્મભૂષણ’ ઈલિાબથી નવાજ્યા ત્યારેપણ એ જ નામ જાહેર થયું હિુ.ં બે વષષ પછી પોિાના અંિરંગ રમત્ર અને વડા પ્રધાન પંરડિ જવાહરલાલ નેહરુનાં મનામણાં છિાં એ પાકિથિાનની રાજધાની િરાંચી (એ વેળાની) જઈ વથયા. પાકિથિાની બનવા પાછળ એમનો ઉદૂપ્રષ મે જ હિો. ભારિમાંસંિાનોનેમાથેરહંદી ઠોિી બેસાડાશેઅનેઉદૂષ જકનિનશીન થશે એવું ભૂસું એમના પાકિથિાની દોથિોએ એમના રદમાગમાંભયુ​ુંઅનેભારિના ઉદૂપ્રષ મે ી નાયબ વડા પ્રધાન સરદાર પટેલે આપેલી ઉચ્ચ સરિારી નોિરી અને દોથિોની બાગબાગ થિી મહેકિલ છોડીને હોશ ખોઈ બેઠલ ે ા જોશ સાહેબે ઝીણાના પાકિથિાનની વાટ પિડી િો ખરી, પણ ખૂબ પથિાયા. પાકિથિાનના રચરયિા મહંમદ અલી ઝીણાની જેમ જ પથિાયા, પાછા િરવા ઉત્સુિ હિા, મલીહાબાદની આંબાવાડીઓ બોલાવિી હિી, આવવું હિુ,ં પણ એ શક્ય ના બકયુ.ં પાકિથિાનના રિરાષ્ટ્રના રસદ્ધાંિ અનેએના રચરયિા ઝીણાના િટુઆલોચિ એવા જોશનુંપાકિથિાનના નાપાિ િાનાશાહ શાસિો સાથેજામ્યુંનહીં. મોહભંગ થયાં. અંિે૨૨ િેિઆ ુ રી ૧૯૮૨ના રોજ એ ઈથલામાબાદમાં રિરથિારાયેલા, ભારિના એજકટ િરીિેગવાયેલા એવા દુઃખી આત્મા િરીિેઅલ્લાહનેપ્યારા થયા. ડો. મોહમ્મદ ઈિબાલ અને િૈઝ એહમદ િૈઝના િોલે આવનારા આ શાયરને છેિ ૨૦૦૯માં એની જકમશિાબ્દી રનરમિેપાકિથિાન સરિારેટપાલરટકિટ બહાર પાડીને અંજરલ અપપી. એ પછી ૨૦૧૨માં પાકિથિાની રાષ્ટ્રપરિ આસીિ અલી ઝરદારીએ જોશને મરણોિર ‘રહલાલ-એ-પાકિથિાન’ નામનો શ્રેષ્ઠ નાગરી ઈલિાબ અપષણ િયોષ ત્યારે એમને પોિાના

રનવાષરસિ વિનમાં પહેલી વાર જાણે િે સિાવાર માનપાન અપાયાનુંજોશપ્રેમીઓનેઅનુભવાયુ.ં

આત્મિથા ‘યાદોં િી બાિાત’ પિ બંધી

પાકિથિાનમાં રહીને રજંદગીના ૭૫ વષષ ભણી દૃરિપાિ િરિી આત્મિથા ‘યાદોં િી બારાિ’નાં૮૦૦ પાનાંલખ્યાંિો ખરાં, પણ એ પ્રિારશિ થિાંની સાથે જ આ રાષ્ટ્રદ્રોહી ગણાયેલા જોશ મલીહાબાદીની ઊદૂષ આત્મિથાનેપ્રરિબંરધિ િરી દેવાઈ. આજેિો અનેિ આવૃરિ થઈ ચુિી છે. એટલુંજ નહીં, વેબઆવૃરિ પણ ઉપલબ્ધ છે, પણ એની રહંદીમાંહંસરાજ રહબરેિરેલા અનુવાદની લઘુઆવૃરિ ૧૯૭૨માં રદલ્હીના રાજપાલ પ્રિાશન ગૃહે પ્રિારશિ િરી, પણ એ મેળવવામાં અમારો રીિસર દમ નીિળી ગયો. એ મેળવ્યા પછી શાિુિ ં લનેમાથેમૂિીનેનાચેલા ગટેજેવી જ અનુભરૂિ

- ડો. હરિ દેસાઈ

થઈ. રાજપાલે જ ૧૯૮૭માં પ્રિારશિ િરેલી ‘જોશ મલીહાબાદી સંપાદિઃ પ્રિાશ પંરડિ’માંહંસરાજ રહબરે શબીર હસન ખાં ‘જોશ’નો જકમરદન ૫ રડસેમ્બર ૧૮૯૪ જણાવાયો છે. જોિે થવયં જોશ ‘યાદોં િી બારાિ’માં પોિાની ક્ષીણ થિી થમરણ-શરિ સાથે નોંધેછેઃ ‘આપ યહ સમઝ લેંકિ મૈં૧૮૯૬ મેંપૈદા હુઆ થા.’ સવારે ૪ વાગ્યે એ જકમ્યાનું એમનાં વંશના ઈરિહાસિાર એવા દાદીએ િહ્યાનું પણ એ લખે છે. પાછા જોશ િો જોશ છે, એ નોંધવાનુંચુિ​િા નથીઃ ‘મુઝે મૈરી પૈદાઈશ િા જો સન્ બિાયા થા વહ સન્ ઈસવી િે રહસાબ સે ૧૮૯૬ થા યા ૧૮૯૮, યહ ભી યાદ નહીં રહા.’ એ આરિદી પઠાણ પરરવારના હોવા રવશેગવષ અનુભવે છે. થવભાવે શરૂઆિથી જ આનંદી જીવડો રહેલા જોશ મલીહાબાદી મનના મોજી એવા િે૧૯૨૫માં ઓથમારનયા યુરનવરસષટીમાંઅનુવાદ નીરરક્ષિ રનયુિ થયા પછી હૈદરાબાદના રનઝામની હાંસી ઊડાવિી નઝ્મ

લખવાનું ચુક્યા નહીં અને આવી પડ્યું પાણીચુ.ં મથિરામ સૂટડે બૂટડે રહેિા અને શરાબમાં ડૂબલ ેા રહેવાનેપોિાનો મજહબ માનિા રહ્યા. રદલ્હીમાંએ જેમુશાયરામાંશાન વધારવાના હોય એમાંખુદ વજીર-એ-આઝમ નેહરુ િશરીિ લાવેપછી િો ક્યા િહના? િૈંિ િેટલાંિ ઊદૂષજનષલ્સના ઉબડખાબડ સંચાલન િરવાનો અનુભવ મેળવ્યો િો ખરો, પણ અથષિારણના આટાપાટા એમના પલ્લે પડ્યા નહીં. ઓછામાં પૂરું અંગ્રેજો ભારિ છોડી જાય, અનેભારિનેઆઝાદી બક્ષે એ મિલબના લેખ લખીનેએ આઝાદીની ચળવળમાં મશહૂર િો થયા, પણ જીવનમાંએવા ન્થથર ના થયા િે પરરવારની િાળજી રાખી શિે.

સિદાિના ચહેિામાં‘ગુનગ ે ાિ’ દેખાતો

જોશનેજેમાણસના ચહેરામાં‘ગુનગ ે ાર’ જણાિો હિો એ જ એમનો િારણહાર બકયો. જોશે આત્મિથામાં નોંધ્યું ય ખરું. સરદાર પટેલ ભણે મુન્થલમરવરોધી ગણાયા હોય, પણ હિીિ​િમાંએ િહેિા એમ જ એ મુન્થલમોના ખરા અથષમાંહમદદષહિા. ઊદૂન ષા આગ્રહી હિા. ભારિના પ્રથમ મારહિી પ્રધાન િરીિે એમણેઆિાશવાણી (ઓલ ઈન્કડયા રેરડયો) પર ઊદૂષ ભાષાનાંપ્રસારણો શરૂ િરાવ્યાં. જોશ મલીહાબાદી જેવા સામ્યવાદી ઝોિવાળા ઉદૂષ સારહત્યના ટોચના િારાનેએમણેનાણી જોઈનેમારહિી ખાિાના ઊદૂષસામરયિ ‘આજિાલ’ના સંપાદિના હોદ્દે રનયુિ િરવાનુંપસંદ િયુ​ુંહિુ.ં એટલુંજ નહીં, જોશનો રનમણૂિ પત્ર િાઢવામાં ખાિાના સરચવ એચ. સી. મહેિાએ મોડુંિયુ​ુંિો એમનેસરદારેખખડાવી નાંખ્યા એટલુંજ નહીં, રદલ્હીથી દૂર રહમાચલમાંટ્રાકસિર િરી નાંખ્યા હિાં. સરદારેપોિાના અંગિ સરચવ વી. શંિરનેએટલી ભાળ િરી હિી િેજોશનેિહેજો િેએના રાજિીય રવચારો એની િરજ બજાવવામાંઝળૂબ ં ેનહીં. નાયબ વડા પ્રધાન અનેસનદી સેવાઓના સંથથાપિ સરદારે િેવો સુદં ર આદશષ સરિારી અરધિારીઓ િે િમષચારીઓ સમક્ષ મૂક્યો છે!

આંરધયા આનેિો હૈ, ઐ બાદશાહી િેરચિાગ

જોશ મલીહાબાદી રિરટશ બાદશાહ જ્યોજષછઠ્ઠાની િાજપોશીના પ્રસંગે ‘શહનશાહે-રહકદોથિાં િે નામ’ િરવિા લખીને એમને ‘રભક્ષુિોના સુલિાન’, ‘રનધષનોના શાહ’ ગણાવીને બગાવિની ચેિવણી આપવાનુંપણ ચૂિ​િા નથીઃ ‘ગમમહૈંસોજે-બગાવત સેજવાનોં કા દિમાગ આંદિયાંઆનેકો હૈઐ બાિશાહી કેદિરાગ’ ‘િૌંકકયેજલ્િી, એ-તુિં ો-ગમમઆનેકો હૈ જરામજરામઆગ મેંતબ્િીલ હો જાનેકો હૈ’ જોશની આ જ બગાવિી પ્રિૃરિ પાકિથિાનના િમામ શાસિો સાથે ટિરાવની ન્થથરિ સજષવા માટે જવાબદાર રહી. એ ના ઈધર િેરહે, ના ઉધર િે. જે થવપ્ન લઈને પાકિથિાન ગયા હિા એ િૂટી ગયાં. છેિરરપંડીના અનુભવ થયા. સિાધીશો રૂઠિા રહ્યા. પાછા િરવુંહિુ,ં પણ જૂના રમત્ર મૌલાના આઝાદ આડા િાટ્યા હિા. વડા પ્રધાન નેહરુએ િો જોશનેઓિર િરી હિી િેપરરવારનેપાકિથિાન જવા દેઅનેપોિે અહીં સરિારી નોિરીમાંચાલુરહે. વષષમાંચાર મરહના રજા લઈનેપરરવારનેમળવા જવુ.ં નેહરુની વાિ એમણે માની નહીં, આઝાદ પણ નારાજ થયા. એટલે પાછા િરવાની વાિ આવી ત્યારેનારાઝ આઝાદેજેલભેગા િરવાની ધમિી પણ આપેલી. વષષ૨૦૧૨માંપાકિથિાન સરિારેજોશનેમરણોિર ઈલિાબ આપ્યો િો ખરો, પણ એમના માથેથી ગદ્દારનું િલંિ સાવ જ ભૂસ ં ાયુંહોય એવુંલાગિુંનથી. જોશના પૌત્ર િારુખ જમાલ મલીહાબાદાએ ખૂબ જ સંશોધન િરીને ૨૦૧૪માં ‘જોશ મલીહાબાદીઃ મલીહાબાદ સે ઈથલામાબાદ િ​િ’ નામનુંપુથિ​િ પ્રિારશિ િરવા માટે સમારંભ યોજ્યો, િો િોઈ સિાધીશ િેપ્રધાનનેએમાં હાજરી આપવાનું ઠીિ લાગ્યું નહીં. જોિે આજે પણ ભારિ હોય િેપાકિથિાન જોશ મલીહાબાદી ભણી પ્રેમ િરનારનો િોટો નથી. દુરનયાભરના ઉદૂપ્રષ મે ીઓ જોશની ઈબાદિ િરેછે. (વધુમાટેવાંચો Asian Voice અંિ ૧૮ ફેબ્રઆ ુ િી, ૨૦૧૭ અથવા તો રિ​િ િ​િો વેબરલંિઃ http://bit.ly/2l55zPD)

Wish you all a very happy Holi

Ãђ½Ъ³Ц ´Ц¾³´¾↓╙³╙¸Ǽщઆ´ ¾›¾ь殾§³ђ³щ £®Ъ £®Ъ ¾²Ц¸®Ъ.. ´а˹ «ЦકЮº-³Ц Ĭ¾¥³ђ ±ººђ§ આç°Ц ªЪ¾Ъ ´º ÂЦє·½¿ђ Â¾Цº³Ц ≥-∫√°Ъ ∞√-√√

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

19

20 સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય / મહહલા-સૌંદયય

@GSamacharUK

નરસા પાસાંઃ તુકકીની યુઝુન્સુ ચીલ યુ સન વ સ સસ ટી ના વૈજ્ઞાસનકોનું કહેવું છે કે જે લોકો િાબા પાસાંથી સૂવે છે તેમાંથી ૪૦.૯ ટકા લોકોને રાિે ખરાબ સપનાનો અનુભવ થાય છે. જેની સામે જમણી બાજુનાં પાસાંથી સૂતાં લોકોમાંથી ફિ ૧૪.૬ ટકા લોકોને જ આ અનુભવ થયો છે.

સમથયાથી પીિાતી હોય તો તેના માટે આ સ્થથસત સાંધામાં દુઃખાવો વધારી શકે છે. એમી હોપે જણાવ્યું હતું કે, સવચારો કે જો લોકો ગાળાના સમતોલન માટે ઓસશકાનો ઉપયોગ કરતા હોય તો આવી પસરસ્થથસતમાં ઓશીકું શું કામમાં આવી શકે છે? ગળા અને કાન વચ્ચેનો સંબંધ જોતાં તેમના વચ્ચેનો ગેપ વધી જાય છે. જો માથું સમતોલ ના હોય તો ખભામાં સમથયા સજાસઈ શકે છે. જો કોઈ કમરની સમથયાથી પીિાતું હોય તો તેણે પગની વચ્ચે નાનું ઓસશકું રાખવું જોઈએ.

સારાં પાસાંઃ જે લોકોને કમરનો દુખાવો હોય તો

સારાંપાસાંઃ જો કોઇ વ્યસિ હાઈ બ્લિપ્રેશરની તકલીફ ધરાવતી હોય તો તેમણે જમણી

િત્તા સૂવાની અસર

જમણાં પાસાંએ સૂવાની અસર

તમનેકઇ રીતેઊંઘવાની ટેવ છે?

લોકો સદાબહાર થવાથથ્ય માટે ખાણીપીણી પર તો પૂરતું ધ્યાન આપે છે, પરંતુ આપણી જીવનશૈલીનો મહત્ત્વનો સહથસો એવી ઊંઘવાની સ્થથસત પર ભાગ્યે જ કોઇ ધ્યાન આપે છે. આનું કારણ એ છે કે ઊંધા કે ચત્તા સૂવાથી થવાથથ્ય અને જીવનધોરણ પર સારી અને ખરાબ એમ બંને રીતે અસર પિતી હોવાનું બહુ ઓછા લોકો જાણે છે. વૈજ્ઞાસનકોનું કહેવું છે કે ઊંઘવાની સ્થથસત પણ જીવનધોરણમાં મહત્ત્વનો ભાગ ભજવે છે. વૈજ્ઞાસનકોએ જણાવ્યું છે કે, િાબા પાસાંથી સૂવાથી ખરાબ સપનાં આવે છે અને જમણી બાજુનાં પાસાંથી સુવાથી હાટડબીટ કાબૂમાં રહે છે. ઊંઘવાની સ્થથસત થવાથથ્ય માટે મોટો ભાગ ભજવે છે. અહીં ઊંઘવાની સ્થથસતના પાંચ પ્રકાર અને તેના સારાં તથા ખરાબ પાસાંને જોઈએ.

ડાબા પાસાંએ સૂવાની અસર

સારાં પાસાંઃ આ દેશમાં, સિટનમાં સામાન્ય રીતે ૨૦ ટકા લોકો હાટડની સમથયાથી પીિાતા હોય છે અને િાબા પાસાંથી સૂતાં લોકોને પૂછવામાં આવતાં તેઓ હાટડની સમથયામાં ફાયદો થવાની વાત કબૂલી હતી. હાટડના લક્ષણો મોટા ભાગે રાસિના સમયમાં વધારે અસરકરે છે તેમ િો. મેથ્યુએ જણાવતાં કહ્યું કે, આ ફાયદો કઈ રીતે થાય છે તે અમે ચોક્કસ રીતે કહી શકતાં નથી, પણ જે લોકો િાબા પાસાંથી ઊંઘે છે તેઓને પેટમાં ઝરતાં એસસિના પ્રમાણમાં ઘટાિો નોંધાયો છે જે હાટડને અસર કરે છે.

તેઓએ આરામદાયક ઓસશકું મૂકીને ચત્તા સૂવું જોઈએ. આ ઓસશકાને માથા તથા ઘૂંટણની નીચે એ રીતે રાખવું કે તેઓ થોિા ઊંચા રહે. આ ઉપરાંત તે આરામદાયક ઊંઘમાં પણ મદદગાર છે તેમ લંિનની હોપ ઓસ્થટયોપથીએ જણાવ્યું છે. નરસાં પાસાંઃ કેટલાક તારણો પરથી એવું જાણવા મળ્યું છે કે, ચત્તા સૂવાથી કેટલીક સમથયા વધી જાય છે. જેમ કે, લોકોને ચત્તા સૂવાને કારણે વધારે નસકોરાં બોલે છે અને નસકોરાં બોલવાથી શ્વાસ આશરે ૧૦ સેકન્િ સુધી રોકાઈ જાય છે. આનાથી થવાથથ્યની ગંભીર સમથયા ઉદ્ભવી શકે છે. આનાથી ઓછા બ્લિપ્રેશરને કારણે િાયાસબટીસની ગંભીર તકલીફ થઈ શકે છે. ચત્તા સૂવાને કારણે વ્યસિની જીભ ગળામાં જતી રહે છે. અને ઊંઘને કારણે તેની અસર દેખાતી નથી. એક અભ્યાસમાં એવું જાણવા મળ્યું છે કે ચત્તા સૂવાને કારણે દાંત પીસાય છે અને જિબા ભીંસાવાની સમથયા ઉદભવે છે.

સંકોિાઈને સૂવાની અસર

સારા પાસાંઃ સવવેક્ષણમાં કહેવામાં આવે છે કે, રાસિના સમયમાં સૂવા માટે આ સારી સ્થથસત છે. સંકોચાઈને સૂવાથી કમરના હાિકાંને ફ્લેસ્સસબલ રહેવાની તક મળે છે. આ ઉપરાંત શ્વાસ લેવામાં કોઈ સમથયા નિતી નથી. અન્ય સવવેક્ષણમાં પણ આ સ્થથસતને આરામદાયક ગણવામાં આવી છે. બાળકની જેમ સૂવાથી રાસિ વધારે આરામદાયક લાગે છે. નરસા પાસાંઃ જો કોઈ વ્યસિ ગળાના દુઃખાવાની

¯¸щ∫√°Ъ ¾²Ь¾¹³Ц ¦ђ ! ¯¸ЦºЦ ķ±¹³ЬєÂЦє·½ђ ! અÓ¹Цºщ§ કЦ╙¬↔¹Цક çĝЪ³Ỳ¢ કºЦ¾ђ......

08008606717

⌡ ¥щçª એÄÂ-ºщ ⌡ Âє´а®↓¸§ ÂЦ°щઈÂЪE ⌡ ∟≠ Ú»¬ અ³щ¶ђ¬Ъ Ù»Ьઈ¬ ´щºЦ╙¸ªÂ↓ ⌡ કЦ╙¬↔¹ђ»ђEçª ˛ЦºЦ ¸§® ⌡ GP ક×Âàªъ¿³ ⌡ અ¢Цઉ એ´ђઈת¸щת »щ¾Ц³Ъ §λº ³°Ъ, ĭЪ µђ³ ´º 24X7 ¶Ьક કºЦ¾ђ

* Ú»¬ ╙º´ђª↔³Ц ÂЦºЦ ´╙º®Ц¸ ¸Цªъ∞∟ ક»Цક ·аÅ¹Ц ºÃщ¾Ьє╙Ã¯Ц¾Ã ¦щ. ы Ъ અĠ®Ъ ÃђЩç´ª»ђ અ³щÃщà° કыº Â╙¾↓ Ĭђ¾Цઈ¬Â↓ÂЦ°щ¯щ³Ц Âє´ક↕¦щ. * Meditouria Â╙¾↓ Ĭђ¾Цઈ¬º ³°Ъ. ¹Ьક³ ¿º¯ђ અ³щ╙³¹¸ђ ¸Цªъકж´Ц કºЪ³щઅ¸ЦºЪ ¾щ¶ÂЦઈª www.meditouria.com ³Ъ ╙¾¨Ъª કºђ.

Чકє¸¯ ¸ЦĦ £∞≥≥*°Ъ ¿λ

બાજુએ સૂવું જોઈએ. આથી િાબી બાજુએ આવેલા હાટડને વધારે થપેસ મળી રહે છે. આ સ્થથસતમાં સૂવાથી બ્લિપ્રેશર કાબૂમાં રહેવાની સાથે હાટડબીટ પણ સામાન્ય રહેવા પામે છે. િાબી કે જમમી બાજુ સૂવાથી મગજને તણાવમુિ રહેવામાં મદદ મળે છે. આ ઉપરાંત અલ્ઝાઇમસસથી બચી શકાય છે. સૂતાં સમયે મગજ વધારે એસ્સટવ થઈ જાય છે, જેનાથી તેને કંટ્રોલ કરવામાં મદદ મળે છે. નરસાં પાસાંઃ જો કોઈ પ્રેગનન્ટ મસહલા હોય તો તેને જમણી બાજુનાં પાસાંથી સૂવાથી મૃત બાળકને જન્મ આપવાનું જોખમ વધી જાય છે તેમ સવવેક્ષણમાં જાણવા મળ્યું છે. ન્યૂસઝલેન્િની યુસનવસસસટી ઓફ ઓકલેન્િના અભ્યાસકારોએ ૧૫૫ મૃત બાળકોને જન્મ આપનાર અને ૩૧૦ જીવતા બાળકોને જન્મ આપનાર મસહલાઓનો અભ્યાસ કરીને આ તારણ કાઢ્યું છે.

ઊંધા સૂવાની અસર

25th February 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

સારાં પાસાંઃ ઊંઘવાની સ્થથસત અંગેના અભ્યાસનું તારણ કરનારા સવવેક્ષણકાર ઇિસઝકોવથકીનું માનવું છે કે, ઊંઘા સૂવાની સ્થથસત તદ્દન ફ્રી થટાઇલ છે અને તેને કારણે વધારે જમી લીધું હોય તો પણ સમથયા સજાસતી નથી. સૂવાની આ એક શ્રેષ્ઠ સ્થથસત છે. આ ઉપરાંત હોંગકોંગની શું યાન યુસનવસસસટીના અભ્યાસકારોએ જણાવ્યું છે કે, અન્ય કોઈ પણ સ્થથસતમાં સૂવા કરતાં ઊંધા સૂવાથી સૌથી રોમાંચક સપનાં આવે છે. નરસાં પાસાંઃ સિસટશ સવવેક્ષણકાર સરશી પોટે કહે છે કે, આ સ્થથસત સૌથી ખરાબ છે, ઊંધા સૂવા દરસમયાન લોકોએ તેમનાં ગળા અને નાકને કલાકો સુધી એક તરફ વાળી દેવાં પિે છે, જેને કારણે શ્વાસ લેવામાં તકલીફ ઉત્પન્ન થાય અને ગળાના સાંધામાં દુખાવો થાય. આ રીતે ગળા ઉપરાંત કમરના ભાગમાં દુઃખાવો ઉત્પન્ન થઈ શકે છે.

પ્રસંગેહાથમાંપકડો

www.gujarat-samachar.com

લગ્નસરાની સસઝન ચાલી રહી છે. સામાન્ય રીતે લગ્નમાં યુવતીઓ અને થિીઓ ટ્રેસિશનલ લુકમાં કોઈ કમી ન રહે તેનું ખાસ ધ્યાન રાખે છે. કપિાં, ઘરેણાં જ્યારે મેસચંગ હોય તો પછી નાની મોટી સાથે રાખવાની ચીજો સાચવવા માટેનું પસસ કે ક્લચ કેમ મેસચંગ નહીં? કોઈ ફણ ડ્રેસ સાથે આજકાલ પોટલી રાખવાની ફેશન છે. એસલગન્ટ ડ્રેસ સાથે મેસચંગ એસેસરી તરીકે પોટલી સારી પણ લાગે છે.

પરરધાન પ્રમાણે પોિલી

સામાન્ય રીતે બજારમાં િોકેિ કે સસલ્ક મટીસરયલમાંથી બનેલી તમને જોઈએ એ સાઈઝની પોટલી મળી જ રહે છે. બીયો મોન્િે

િાન્િમાં આવી ઘણી પોટલીઓ ઉફફે પસસ ઉપલબ્ધ હોય છે. આ પ્રકારના મટીસરયલમાં અનેક ક્રાફ્ટેિ પીસ સામેલ હોય છે. રંગ પણ તમે તમારા પસરધાન મુજબ પસંદ કરી શકો છો. જોકે ગોલ્િન અને કોપર ગોલ્િન કલેસશન કોઈ પણ ટ્રેસિશનલ કપિાં સાથે મેચ થઈ શકે છે.

પોિલીમાં વકક પેિનય

મોટી સસલ્ક પોટલીમાં સામાન્ય રીતે મેટલ વાયર એમ્િોયિરી અને થટોનવકક હોય છે. આ ઉપરાંત તમારા વથિો અનુસાર બનારસી, સસલ્ક બાંધણી, િોકેિ, કાંજીવરમ,

કલકત્તી, િાસો કે નેટ પર જરદોશી વકક કરાવીને અને હળવી ગોલ્િન લેસ લગાવિાવીને સુદં ર મનગમતી પોટલી પણ તૈયાર કરાવી શકો છો. આ ઉપરાંત કોઈ પણ મટીસરયલમાંથી બનાવેલી પોટલીમાં મેસચંગ કચ્છી પેચ રજવાિી લુક આપે છે.

દોરીની પોિલી

આજકાલ ઊન કે દોરીમાંથી હાથ વિે ગૂથં લ ે ી પોટલી બજારમાં મળી રહી છે. દોરીવાળી પોટલી તમને એથસનક લુક આપશે. પોટલીમાં ફ્લોરલ થ્રેિ એમ્િોયિરી હંમશ ે ાં જચે છે. તે તમારા વ્યસિત્વને પણ અન્યોથી અલગ પાિે છે અને ગ્લોસરયસ લુક આપે છે. રેશમની જાિી દોરીથી બનાવેલી પોટલી વેથટનસ વેર સાથે પણ કેરી કરી શકાય છે અને પારંપસરક વથિો સાથે પણ તે જામે છે.

જે કકશોરીઓને ઝીણવટપૂવકસ ની કામગીરી પસંદ હોય છે તેમના માટે ટારૂસાની સિઝાઇનર પોટલી સારી છે. સસલ્ક બેઝ પર ફ્લોરલ મોસટસસ અને ઘણા બધા કલર. પોટલી ગ્રેસની સાથે સાથે ક્લાસ પણ આપશે.

કોિન જ્યુિ કે ખાદીની પોિલી

જો તમને કોટન કે ખાદીની સાિી કે ડ્રેસ જ પહેરવા પસંદ હોય તો તમે ખાદી સસલ્કની ડ્રેસના રંગની જ પોટલી કેરી કરી શકો છો. કોટન સસલ્ક, ખાદી સસલ્ક કે શણમાંથી બનાવેલી પોટલી હાથમાં સુદં ર લાગે છે. ખાદી કે કોટન સસલ્ક મટીસરયલમાં ગોલ્િન કે સેલ્ફ સિઝાઈનની બોિડર હોય તેમાંથી બનાવેલી પોટલી અથવા શણમાંથી બનાવેલી પોટલી પર મેસચંગ લેસ લગાવીને તૈયાર થયેલી પોટલી યુસનક અને ઠથસાદાર લુક આપે છે.

શારીરરક સૌંદયય અંગે રિંરિ​િ રિનેજસય વધુ શરાબ પીવે છેઃ સવવેક્ષણ

ન્યૂ યોકકઃ ટફ્ટસ યુનિવનસિટીિા સંશોધકોએ ફેડરલ રેકડડિો અભ્યાસ કરીિે કહ્યું હતુ કે, તારણ મુજબ જે કન્યા શરીર સૌંદયિ​િા મુદ્દે વધુ નિંનતત કે અસુરક્ષાિો અિુભવ કરતી હોય છે તે વધુ શરાબ પીતી હોય છે. અભ્યાસમાં વધુ શરાબ પીતી જોવા મળેલી ૭૦૦૦ ટીિેજસિ ૧૪થી ૧૮ વષિ​િી છે. સંશોધિમાં સમાનવષ્ટ ટીિેજસિ પૈકી ૬૭.૭ ટકા યુવતીઓએ જણાવ્યું કે, તેમણે જીવિકાળમાં ઓછામાં

વાનગી

સામગ્રીઃ રવો ૧/૨ કપ • બટાકા ૨ બાફેલા • મેંદો ૧/૨ કપ • ઘઉંિો લોટ દોઢ કપ • ઘી ૧ ટેબલ સ્પૂિ • રાઈ ૧/૨ ટી-સ્પૂિ • તલ ૧ ટીસ્પૂિ • ઝીણાં સમારેલાં લીલાં મરિાં ૧ ટી-સ્પૂિ • મીઠો લીમડો • િપટી નહંગ • લીંબુ અડધું • તજલનવંગિો ભૂકો અડધી ટી-સ્પૂિ • ૧ રવા ટી-સ્પૂિ ખાંડ • ઝીણી સમારેલી કોથમીર ૩ ટેબલ સ્પૂિ • તેલ પ્રમાણસર • િોખાિો લોટ (અટામણ માટે) • મીઠું સ્વાદ અિુસાર રીિઃ એક વાસણમાં ઘી ગરમ મૂકી તેમાં રાઈ િાખો. રાઈ તતડે એટલે તલ, લીલાં મરિાં, મીઠો લીમડો અિે નહંગ િાખીિે રવો િાંખીિે સાંતળવો.

ઓછું એક વાર શરાબસેવિ કયુ​ું જ હતુ.ં સંશોધિ દરનમયાિ તે હકીકત પણ જણાઈ કે આમાંિી ૩૮ ટકા કન્યા પોતાિા શરીરિી કાળજી નવશે ખોટી માન્યતાઓ ધરાવતી હતી. જેમ કે, તબીબી સારવારિી કોઈ જરૂર િા હોય તેવામાં પણ શરીરિું વજિ ઘટાડવા કે વધારવા તેઓ સારવાર લેતી હતી. આવી ગેરમાન્યતાઓ ધરાવતી કન્યાઓમાં શરાબ સેવિ​િું પ્રમાણ પણ ૧.૨૯ ગણું વધુ જોવા મળતું હતુ.ં

રવો ગુલાબી રંગિો થાય એટલે તેમાં ગરમ પાણી િાખવું. અડધો કપ રવો હોય તો દોઢ કપ પાણી લેવું. (ત્રણ ગણું.) પાણી બળી જાય એટલે તેમાં મીઠું, લીંબુિો રસ, તજ-લનવંગિો ભૂકો, ખાંડ અિે કોથમીર ઉમેરો. બટાકાિે છીણીિે િાખવા. બધું બરાબર નમક્સ કરીિે િીિે ઉતારી પરોઠાં લેવું અિે ઠંડું કરવું. મેંદો અિે ઘઉંિો લોટ ભેગા કરીિે તેમાં મીઠું અિે ૨ ટેબલ સ્પૂિ તેલ િાખી પરોઠાંિી કણક બાંધવી. અટામણ લઈ, િાિી પૂરી વણી, તેમાં રવાિું પૂરણ ભરીિે, ફરીથી પરોઠો વણવો. તવો ગરમ મૂકો અિે તેલ મૂકીિે બંિે બાજુએ પરોઠો સાંતળો. ગરમગરમ સવિ કરો.

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હળિી ક્ષણોએ...

કન્યાવાળાઃ અમારે એવો છોકરો જોઈએ છે જે પાન, સિગારેટ, દારૂ કંઈ જ ન લેતો હોય, ફક્ત બાફેલું અને ઉકાળેલું ખાતો હોય અને સદવિ-રાત ભગવાનનું ભજન કરતો હોય. પંસિતઃ એવો છોકરો તો તમને હોસ્પપટલના આઈિીયુ વોિડ સિવાય બીજે ક્યાંય નહીં મળે!...

• સિલીંગમાંથી પાણી ટપકતું હતું તે બંધ કરવા ચમને કસિયાને બોલાવ્યો. કસિયાએ પૂછયુંઃ સિલીંગ ટપકે છે એની ખબર ક્યારે પિી? ચમનઃ કાલે રાત્રે હું ટામેટાનો િૂપ પીતો હતો તેને પૂરો કરવામાં બે કલાક લાગ્યા ત્યારે...

• પત્નીઃ તમારા વાળ તો જુઓ, જાણે ખેતરમાં ઘાિ ના ઊગ્યું હોય. પસતઃ એટલે જ તો હું એટલી વારથી સવચારું છું કે મારી પાિે ભેંિ કેમ ઊભી છે.

• ટીચરે તોફાની પપ્પન ુ ે િમજાવતાં કહ્યુંઃ બેટા જો િાચા સદલથી પ્રાથથના કરીએ તો ભગવાન જરૂર િાંભળે છે. પપ્પુઃ રહેવા દો િર, જો એવું જ હોત તો આજે તમે મારા ટીચર નહીં, િ​િરા હોત.

• વષોથ પછી બે જૂના સમત્રો મળ્યા. કનુઃ તારો દીકરો તો કેટલું બધું બોલ-બોલ કરતો હતો, હવે કેમ છે? મનુઃ હવે નથી બોલતો એ... કનુઃ અરે વાહ, આ ચમત્કાર થયો કેવી રીતે? મનુઃ મેં એનાં લગ્ન કરાવી દીધાં. એની પત્ની જૂિો કરાટે ચેસ્પપયન છે.

• ટીચરઃ ચાલુ ક્લાિમાં એકબીજા જોિે કેમ ઝઘિવું ના જોઈએ? સચંટુઃ કારણ કે ખબર નહીં, પરીક્ષામાં ક્યારે કોની પાછળ બેિવાનો વારો આવી જાય.

• િવારે પસત ભગવાનને પ્રાથથના કરતો હતો ‘પ્રભુ!

st Be

A

day life time holi

Dep Dates: Aprr 27, Jun 29, Nov 16

holiday e m ti f fe li A Canada, Rockies &A Alaska 14 Da ay ys With a deposit for only £500 per perso on. Strongly recommend to book in advance to avoid disappointment. After 28th Feb prices s subject to increase

S PECIAL O OFFE R:

Depa arture date for 2017 First 10 pax get g £400 off: Sold out. May 23 2 from £2600 (Last 3 cabins) N t 10 pax get Next g t £300 off: ff (Last ( 4 seats)) Aug 1 15 from £2750 now at £2700 Sep 05 0 from £2600 (Last 5 cabins) Price £5199 9 now at £4899 9 days Scotland d and Ireland tour Price from £980 now n at £950

10 da ays Classic c Central Europe Visit 6 countries: Ge ermany, Poland, Hungary y,, Slovakia, Austria, Cz zech

Price from £1460 now at £1400

12 da ays Panora amic Europe Visit 6 countries: Belgium, e Holland, Germany, Swiss, Italyy,, France

Price from £1450 now at £1380

14 da ays Roman ntic Europe Visit 8 countries: Belgium, e Holland, Germany, Swiss, Liechtenstein n, Australia, Italy, France

LI N E

T O

ww

o. uk

Y• DA

• B OO

Price from £1650 now at £1570

ON

આટલા બધાં દુ:ખો? મારી ભૂલ શુ?ં એકાદ તો બતાિ?’ અને પ્રાથથના ફળી! િાંજે પત્ની કહે છે: ‘ચાલોને, આપણા લગ્નની િીિી જોઇએ!’

• વોટ્િએપ અને સિજમાં શું િમાનતા છે? આપણને ખબર જ હોય કે અંદર નવું કંઈ જ નથી, તો પણ સદવિમાં ૫૦ વાર ખોલીને જોયા વગર ચાલે નસહ.

• એક જાહેર પપધાથમાં પ્રશ્ન પૂછવામાં આવ્યોઃ ં રો સવચારવા ખુશીને ત્રણ શબ્દોમાં વણથવો. બધા ધુરધ લાગ્યા. ત્યાં ખૂણામાં બેઠલ ે ા ભગાએ જવાબ આપ્યોઃ ‘પત્ની સપયર ગઈ!’ આખા િભાખંિે તાળીઓથી તેનું અસભવાદન કયુ​ું અને આયોજકોને પટેજ પર લઈ જઈને િન્માન કયુ.ું • દદદી (િરકારી હોસ્પપટલમાં)ઃ અરેરરે ,ે કંટાળી ગયો હું તો બીમારીથી. આના કરતાં તો મરી જવું િારું. િોક્ટરઃ અમે એ માટે પૂરતો પ્રયત્ન કરી તો રહ્યા જ છીએ...!

• પસત-પત્ની વચ્ચે િવાર-િવારમાં એટલો બધો ઝઘિો થયો કે પસત સટફફન લીધા વગર જ ઓફફિ જતો રહ્યો. બપોરે ભૂખ લાગતાં પસતએ પત્નીને ફોન કયોથઃ રાત્રે જમવામાં શું બનાવીશ? પત્ની હજી ગુપિામાં હતી એટલે જવાબ આપ્યોઃ ઝેર... પસતઃ િારું, તો મને આવતાં મોિું થશે, તું જમીને િૂઈ જજે.

• ચકોઃ મપમી, તારા માટે મારી શું ફકંમત? મપમીઃ બેટા, તું તો મારા માટે લાખોમાં જ નસહ કરોિોમાં એક છે. ચકોઃ તો મપમી એ કરોિોમાંથી ૨૦૦ રૂસપયા આપને, ઇન્ટરનેટ માટે સરચાજથ કરવાનું છે.

•

Special offer for Eu uropean Coach tours.

Book online before e 28th F Feb eb and get 5% off.

r lle e S

South Am merica 23 da ay ys

K

વિવિધા 21

w. sonatours.c

Cana ada Rockies with Whis stler & Alaska Cr uise 15 da ays Price from £2900 now at £2850

Gree ece Cr uise with Venice eniice 10 da ays - £75 off Price from £1100 now at £1025

Hawaii Cr uise & Las Vegas ega as 15 da ays - £200 off Price from £3600 now at £3400

Austtralia New Zealand and Fiji 26 da ays Price from £5749 offer coming soon

Ber muda Cr uise & East Coast America 13 da ays - £150 off Price from £2199 now at £2049

Bahamas Cr uise with New York 13 da ay ys - £150 off Price from £2199 now at £2049

Bur ma 14 day ys - £200 off

M Morocco - £60 off Price from £995 now at £935

Price from £2850 now at £2650

Japan 12 da ays ys - £200 off Price from £3199 now at £2999

China 15 days - £200 off Price from £2650 now at £2450

ay ys We ester n Caribbean with South Korea 12 da - £150 off Memphis p & New Price from £2600 now at Orleans 13 da ays £2450 - £100 off Price from £1900 now at Sri Lanka Rama ayana £1800 Trail 11 days - £150 off Price from £1720 now at Grand South America £1570 with Cr uise 34 da ay ys £300 off Vietnam Cambodia and Price from £5999 now at Laos 16 days - £100 off £5699

East Coast America 7 da ays ys - £80 off Price from £1650 now at £1570

West Coast America 12 da ays ys - £80 off Price from £2380 now at £2300

East Canada 7 da ays ys - £80 off Price from £1750 now at £1670

Price from £2450 now at £2350

Bali 12 days - £150 off Price from £1500 now at £1350

Mongolia 16 days - £200 off Price from £3199 now at £2999

Far East 12 days - £100 off Price from £1749 now at £1649

South Africa S 14 days - £150 off Price from £2650 now at £2500 £

E Egypt 8 da ays - £100 off Price from £1150 now at £ £1050

Jordan 7 da aysys- £200 off Price from £1650 now at £ £1450

I Iran 10 da ays - £200 off Price from £2500 now at £ £2300

Guatemala & Belize G 11 days - £200 off Price from £3299 now at £3099 £

Ecuador & Gala E apag p gos 12 days - £200 off Price from £4199 now at £3999 £

Costa Rica & Panama C 15 days - £200 off Price from £3299 now at £3099 £

Mexico 15 day M ys - £200 off Price from £3600 now at £3400 £

CALL TOD DAY: 020 89 951 0111 W: www.sonatou sonatou urs co uk E: info@sonattours.co.uk urs.co.uk tours co uk

son natours

For other offers including: Europ pean Coach tours, European Flight tours, Various Cruise packages, World wide destinations. s. Sona Tours Terms and conditions apply: Vie ew our website for full details.

Visit our office: 718 Kento on Road, Kingsbury Circle, Harrow, H HA3 9QX

ABTA No.Y3020

22 વિશેષ અહેિાલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

બ્રેક્ઝિટ છતાં, તમેભારતીય બેંકો પર ભરોસો રાખી શકો છો

રુપાંજના દત્તા િંડનઃ યુકેમાં ધ એસોસસયેશન ઓફ ઈન્ડિયન બેડઝસ દ્વારા ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એસશયન વોઈસ’ના સહયોગમાં ભારતીય બેડકોના મહત્ત્વ અને યુકેના અથથતંત્રમાં તેમના પ્રદાનની ચચાથ કરવા ગુરુવાર, ૧૬ ફેિુઆરીએ ડયૂ કોટટહાઉસ હોટેલ, શોરિીચ ખાતેસમારંભનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. સિટનમાં િેન્ઝિટ સંબંધે અને ખાસ કરીને બેન્ડકંગ અને ફાઈનાન્ડસયલ સેઝટસથ પર જોખમો અંગે સચંતાના ઘેરાં વાદળો િળૂંબી રહ્યાંછેત્યારેઆ કાયથક્રમનું આયોજન સમયસર હતું. યુકેમાં ભારતીય બેડકોની કામગીરીને વધતી અસનન્ચચતતા મધ્યે પણ જરા પણ અસર થઈ નથી અનેસિટન હંમેશની માફક વૈસિક ‘ફાઈનાન્ડસયલ હબ’ બની રહેશેતેવો સવિાસ થથાસપત કરવા માટે આ ચચાથ થવી આવચયક હતી. સવથશ્રી અલ્પેશ પટેલ, જી.પી. સહડદુજા, સંજય ચઢ્ઢા, સાઈકત સેન શમાથ, જોસગડદર સંગર અને સી.બી. પટેલ સસહતના વક્તાઓએ કાયથક્રમમાંસંબોધન કયુ​ુંહતું. યુકે સરકારના િીલમેકર, હેજ ફંિ અનેપ્રાઈવેટ ઈસિટીના સીઈઓ, ફફડટેક ઈડવેથટર, FT ના પૂવથકોલસમથટ અનેબ્લૂમબગથ ટીવીના અલ્પેિ પટેિેકાયથક્રમના

અનેસંચાલન માટેવધાવી લેવાઈ હતી.’ તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે,‘ભારતમાં બેન્ડકંગ સાથે સંકળાયેલી સંથથાઓ ગુણવત્તામાં કોઈનાથી ઉતરતી નથી, શ્રેષ્ઠ છે. ગત ૧૭ વષથમાં બેડકોની અવકાશી ગસત- પ્રક્ષેપપથ સનહાળો... જે રીતે ભારતીય બેડકસસે સિમોનેટાઈટેિેશન ન્થથસતનેહલ કરી છે, તેમણેકેવી રીતે ૨૦ સબસલયનની જંગી ચલણી નોટ્સ સંબંસધત કામગીરી બજાવી છે તે કલ્પનાતીત છે. યુકેમાં આપણે તેનાથી સવરુિ જ કયુ​ું છે, આપણે પાંચ પાઉડિની નોટ દાખલ કરી અનેતેનેબીફનું આવરણ લગાવી દીધું. ભારતીય બેડકો માટે આ સમય રોમાંચક હોવાનું કહેવા માટે મારી પાસે કારણ પણ છે. ભારતીય બેડકોએ ગયા વષસે કોપોથરેશન ટેઝસમાં ૬૫૦ સમસલયન પાઉડિ ચૂકવ્યા હતા, જે ગૂગલ, એમેિોન અને થટારબઝસ દ્વારા ચૂકવાયેલા ટેઝસથી પણ વધુછે.’ પટેલેઉમેયુ​ું હતુંકે,‘ભારતમાંબેડકસથઆપણે સરકાર સાથેજેકામ પાર પાિીએ છીએ તેનું સૌથી સાચુ ઉદાહરણ છે. સોફ્ટ બેડક (Soft Bank) દ્વારા ૧૦૦ સબસલયન િોલરની ફમથ થથાપવાની જાહેરાત કરાઈ છે- આટલા જંગી નાણા તો સસસલકોન વેલી દ્વારા સમગ્ર વેડચર કેસપટાસલિમમાં એકત્ર કરાયા હતા અને મહત્ત્વની વાત તો એ પણ છે કે એક ભારતીય આ ફમથનુંવિપણ સંભાળશે.’ ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એસશયન વોઈસ’ના પ્રકાશક/તંત્રી સી.બી. પટેિે

અલ્પેિ પટેિેકાયયક્રમના ઉદ્ઘોષક િરીકેકામગીરી બજાવી

ઉદ્ઘોષક તરીકે કામગીરી બજાવી હતી. તેમણે રસાળ ભાષામાંભારતીય બેડકોનુંમહત્ત્વ સમજાવવા સાથે ચચાથકારોનો પસરચય આપ્યો હતો. અલ્પેશભાઈએ જણાવ્યું હતું કે,‘આ સમય સવશેષ મહત્ત્વ ધરાવેછે. આપણી સમક્ષ ‘મસાલા બોડિ’ અને ‘કોકો બોડિ’ છે, યુકેમાં પંજાબ નેશનલ બેડકની ઓળખ ‘ચેલેડજર બેડક’ તરીકે અપાઈ રહી છે... પહેલોની વાત કરીએ તો બેન્ડકંગ ક્ષેત્રમાં ભારતીય બેડકો અવ્વલ છે. જ્યારે ક્રેસિટ કટોકટી સજાથઈ ત્યારે પન્ચચમી બેડકો જેટલી તકલીફ કે મુચકેલી ભારતીય

િંિી સી.બી. પટેિ

જણાવ્યું હતું કે,‘૧૯૯૨માં અમે એટલે કે િોડડ ડોિર પોપટ, સુભાષ ઠકરાર અને હું, બેડક ઓફ ઈંગ્લેડિના ગવનથર સર એડ્ડી જ્યોજયને તેમની ઓફફસમાં મળવા ગયા હતા. આ સમય BCCI (બેડક ઓફ ક્રેસિટ એડિ કોમસથઈડટરનેશનલ) કાચી પિી

ઉદ્યોગપલિ જી.પી. લહડદુજા સાથેવાિચીિમાંપરોવાયેિા બેંક ઓફ બરોડાના વડા ધીમંિભાઈ લિવેદી

બેડકોએ સહન કરવી પિી નસહ. વાથતવમાં, આ સમગ્ર ગાળામાં ભારતીય બેડકોનેતેમના િહાપણ

તે પછીનો હતો. ઓછામાં ઓછાં બે એસશયનની માસલકી અને વહીવટ હેઠળની સિસટશ બેડકો-

ધ એસોલસયેિન ઓફ ઈસ્ડડયન બેડક્સ અનેએબીપીએિ ગ્રૂપના ડયૂઝ લવકિીઝ ‘ગુજરાિ સમાચાર અનેએલિયન વોઈસ’ દ્વારા આયોલજિ યુકેમાંભારિીય બેંકોના મહત્ત્વ લવિેઆયોલજિ કાયયક્રમમાંઉપસ્થથિ મહેમાનો

ઈસિટોસરયલ ટ્રથટ બેડક અને માઉડટ ક્રેસિટ બેડક પર સવના કારણે દબાણ કરાતું હતું અને સર એડ્ડી જ્યોજસે સલના સંકોચે આ બેડકોના સંચાલકોને પણ બેઠકમાંઆમંત્રણ આપ્યુંહતું.’ બેડકોના ‘અમે આ સિપોસિટસથ, ક્રેસિટસથઅનેથટાફ, જેઓ મુખ્યત્વેએસશયન જ હતા, તેમની મુચકેલીઓ સંબંધેસવથતૃત િોસિયેર તૈયાર કયુ​ું હતું. સર એડ્ડીએ અમારી રજૂઆતોને ધ્યાનપૂવથક સાંભળી હતી અને ખોટી મુચકેલીઓ દૂર કરવા સંબધ ં ેયોગ્ય પગલાંલેવાયાંહતાં. અમે જે િોસિયેર તૈયાર કયુ​ું હતું તેમાંભારતીય બેડકોએ (તેસમયે બધી જ રાષ્ટીયકૃત હતી) તેમના યુકે ગ્રાહકોને કેવી રીતે બે સબસલયન પાઉડિ ધીયાું હતાં તે ખાસ જણાવાયું હતું. આજે ઘણી બધી ખાનગી બેડકો પણ છેઅને ભારતીય બેડકો દ્વારા કરાયેલું ધીરાણ ૧૦ સબસલયન પાઉડિથી પણ વધુહોઈ શકેછે. સિપાટટમેડટ ઓફ ઈડટરનેશનલ િેવલપમેડટ (DfiD) દ્વારા ભારત સસહતના દેશોને ૨૬૫ સમસલયન પાઉડિ સહાયરુપે અપાયા છે. હવે ભારતને સહાયની જરુર નથી. વતથમાન ભારતીય હાઈ કસમશનર વાય કેસસડહાએ સાચુજ કહ્યુંછે કે અમારે વેપાર માટે વધુ સમાન તક ધરાવતી પસરન્થથસત જોઈએ છે.’ સીબીએ આખરમાં જણાવ્યું હતુંકે,‘દરેકનેએ વાત જણાવવી જ જોઈએ કે રાષ્ટીયકૃત ભારતીય બેડકો અનેક સબસલયન પાઉડિ દ્વારા સિસટશ અથથતંત્રને મદદ કરી રહી છે. ભારતીય માસલકીની કંપનીઓ મુખ્યત્વે યુકેમાં ૧૦૦,૦૦૦થી વધુ લોકોને રોજગારી આપી રહી છે.’ પોતાના સંબોધનના સમાપનમાં તેમણે સબિનેસ ટાયકૂન જીપી સહડદુજાની પણ પ્રશંસા કરી હતી. તેમણે ભાવભીની સરભરા બદલ હોટેસલયર અને એડટ્રેપ્રીડયોર જોગીડદર સંગરનો આભાર વ્યક્ત કરવા સાથે િાયથપોરા પ્રત્યે તેમની પરગજુતાને ‘કશું શીખી શકાય’ તેવી ગણાવી હતી. ઉદ્યોગપસત જીપી લહડદુજાએ ઓસિયડસને જણાવ્યું હતું કે,‘આજેઆપણેભલેતેિોનાલ્િ ટ્રમની ચૂંટણી હોય કે િેન્ ઝિ ટ , અ સન ન્ ચચ ત તા ઓ નાં સવિમાંજીવી રહ્યા છીએ.... પરંતુ એક વાત હું સનન્ચચતતા સાથે કહી શકુંતેમ છુંકેઈડવેથટમેડટ્સ માટે ભારત શ્રેષ્ઠ થથળ છે અને યુકેમાં કાયથરત ભારતીય બેડકો

પાસે યુકેમાં નંબર વન બનવાની તમામ ક્ષમતા છે. ભારતીય બેડકો પાસેસ્રોતો મયાથસદત હશેપરંતુ, તેમની પાસે અમાપ કૌશલ્ય છે. રીિવથ બેડક ઓફ ઈન્ડિયા

મોખરાના ઉદ્યોગપલિ જી.પી. લહડદુજા

(RBI)એ ભારતીય બેડકોને સંગસઠત થવા તેમજ તેઓ ભારત અને યુકે વચ્ચેના વેપારી સંબંધો કેવી રીતે સુધારી-વધારી શકે તે જોવાંપ્રોત્સાસહત કરવી જોઈએ.’ તેમણે યુકેની ભારતીય બેડકોને નાના અને મધ્યમ કક્ષાના એડટરપ્રાઈસીસ (SMEs)ને સપોટટ કરવા અનુરોધ કયોથહતો. તેમણેઆશા વ્યક્ત કરી હતી કેભારતીય વિા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીના સમથથન સાથે ‘યુકેન્થથત આપણી ભારતીય બેડકો સૌથી મોટી બની જશે.’ થટેટ બેડક ઓફ ઈન્ડિયાના સરસજયોનલ વિા અને યુકેમાં ધ એસોસસયેશન ઓફ ઈન્ડિયન

પણ બદલાતી રહી છે. ભારતીય િાયથપોરાની બદલાતી જરૂસરયાતોનેસુસગ ં ત રહેવા અને ઘણી વખત તો હાઈ થટ્રીટ બેડઝસ દ્વારા ખાલી કરાયેલા થથાનને ભરવા નવી પ્રોિઝટ્સ અને સેવાઓ સવકસાવવા ભારતીય બેડકો આગળ આવી છે. ભારતીય બેડકો સારા સિપોસિટ્સ રેટ્સ, ભારત માટેશ્રેષ્ઠ રેસમટડસ રેટ્સ ઓફર કરે છે એટલું જ નસહ, હવેશ્રેષ્ઠ બાય ટુલેટ અને કોમસશથયલ મોગસેજ પ્રોિઝટ્સ પણ ઓફર કરે છે. તાજેતરના ભૂતકાળ સુધી ભારતીય બેડકો યુકેમાં મોટા શસમયાણાઓમાં સોદાઓ કરવાની નામના ધરાવતી હતી અને આ સફળતાનેઆગળ ધપાવવા અમે કાયથરત રહીશું.’ ચઢ્ઢાએ યુકેમાં તેમની બેવિી હાજરી અંગે વાત કરતા SBI અનેબેડક ઓફ બરોિા આગામી છ મસહનામાં રેગ્યુલેટરી જરૂસરયાતો પસરપૂણથ કરવા સાથે સબસસિીયરીમાં પસરવસતથત થવા જઈ રહી હોવાને સમથથન આપ્યું હતું. આ પછી, થટેટ બેડક ઓફ ઈન્ડિયા અનેબેડક ઓફ બરોિા તેમના હોલસેલ સબિનેસ માટે િાડચ તરીકે કામગીરી કરશે, જ્યારે રીટેઈલ ઓપરેશડસ માટે સબસસિીયરીની કામગીરી સંભાળશે. ‘અમેકદાચ યુકેસૌથી મોટું નામ નસહ ધરાવતા હોઈએ છતાં અમારા ક્લાયડટ્સને સૌથી થપધાથત્મક પ્રોિઝટ્સ અને સેવાઓની ઓફર કરીએ છીએ અને અમે આગળ વધતા જઈશું તેમ ભારતીય બેડકો યુકે ઈકોનોમીમાં ફાળો આપવાની સવશાળ ભૂસમકા ભજવશે અને અમે આ માટે સાત સદવસના બેન્ડકંગ જેવી સેવા ઓફર કરવા પણ સજ્જ છીએ.’ લંિનન્થથત ભારતીય હાઈ કસમશન ખાતેના ઈકોનોસમક કાઊડસેલર સાઈકાિ સેન િમાયએ ચચાથના સમાપનમાં જણાવ્યું હતું કે,‘આપણા બે દેશ વચ્ચેના સંબંધો અને વ્યૂહાત્મક ભાગીદારી ઘણી જ સારી છે. યુકેના વિા પ્રધાન થેરેસા મેની તાજેતરની ભારત મુલાકાત સાથે આ સંબંધોમાં વૃસિ થઈ છે. આપણે યુકેમાં સૌથી મોટા ઈડવેથટસથમાંના એક છીએ,

ભારિીય હાઈ કલમિન ખાિેના ઈકોનોલમક કાઊડસેિર સાઈકાિ સેન િમાય

ટકાનો ફાળો આપી રહેલ છે. ફાઈનાન્ડસયલ સેઝટસથમાંસુધારા, મસાલા બોડડ્સ ગસત પકિી રહ્યાં છે. ભારતીય બેડકો તેમની ભૂસમકા સુપેરે સનભાવી રહી છે અને પાઉડિના અવમૂલ્યનની મદદ મળી રહી છેત્યારે, અહીંના ઉદ્યોગોએ ભારતમાં ઈડવેથટમેડટ કરવા સાથે નજર સામેની નવી તકો શોધવાનું કામ પણ કરવું જોઈશે.’ હોટેસલયર અને માસક્રોફ્ટ સલસમટેિના ચેરમેન જોગીડદર સંગરેિાયથપોરાના વખાણ કરતા ટુંકા પ્રવચનમાં જણાવ્યું હતું કે,‘ભારતીયો ભારેપસરશ્રમી હોય છે, તેઓ ગંભીરતા અને પ્રામાસણકતા સાથે કામ કરે છે. પરંતુ, મારા સપતા કહેતા તેમ આપણે એક વાત યાદ રાખવી જોઈએ કે નાણા તમારા પર અંકુશ જમાવેતેમ થવુંન જોઈએ, તમારે નાણા પર કડટ્રોલ રાખવો જોઈએ.’ શ્રી જોસગડદર સંગર અને

હોટેલિયર અનેમાસક્રોફ્ટ લિલમટેડના ચેરમેન જોગીડદર સંગર

તેમના પત્નીએ તેમના પુત્ર ગીરીિ અને પુત્રી રીમા સાથે મળીને માત્ર સવશાળ સબિનેસ

ધ એસોલસયેિન ઓફ ઈસ્ડડયન બેડક્સના અધ્યક્ષ સંજીવ ચઢ્ઢા

બેડઝસના અધ્યક્ષ સંજીવ ચઢ્ઢાએ જણાવ્યું હતું કે,‘ભારતીય િાયથપોરા સમગ્ર સવિમાં ફેલાયેલા છે પરંતુ, યુકે િાયથપોરાએ સૌથી નોંધપાત્ર સફળતા પ્રાપ્ત કરી છે. કોનથર શોપ્સનો વહીવટ કરતા કરતા તેઓ દેશના સૌથી મોટા અને સૌથી જસટલ સબિનેસીસનુંસમથથ સંચાલન કરતા થયા છે, કમથચારીમાંથી સૌથી મોટા એમ્પ્લોયસથ બડયા છે. િાયથપોરાના પસરવતથનની સાથોસાથ યુકમ ે ાંભારતીય બેડકો

‘ગુજરાિ સમાચાર અનેએલિયન વોઈસ’ના સહયોગથી આયોલજિ કાયયક્રમમાંઉપસ્થથિ મહેમાનોએ ધ્યાનપૂવયક વક્તાઓનેસાંભળ્યા હિા.

૧૦૦,૦૦૦થી વધુ નોકરીઓનું સજથન કયુ​ું છે અને યુકે પણ ભારતમાં સૌથી વધુ રોકાણ કરનારા દેશોમાંત્રીજો ક્રમ ધરાવે છે. ભારત િેન્ઝિટને મોટી તક તરીકે સનહાળે છે અને અમને સવિાસ છે કે લંિન વૈસિક ફાઈનાન્ડસયલ કેડદ્ર તરીકે તેનું થથાન જાળવી રાખશે. ‘અત્યારે ભારતીય િાયથપોરા યુકેના જીિીપીમાં ૬

સામ્રાજ્યને જ સવકસાવ્યું નથી પરંતુ ખાસ કરીને યુકે તેમજ ભારતમાં પણ કેટલીક સંથથાઓ અને નોંધપાત્ર પ્રોજેઝટ્સને અમૂલ્ય સેવા આપનારા સફળ સિસટશ ભારતીય એડટ્રેપ્રીડયોસથમાં સવસશષ્ટ થથાન હાંસલ કયુ​ુંછે. સંગર પસરવારના સાથ અને ઉદારતાનો લાભ ભારતીય સવદ્યા ભવન, બાલાજી ટેમ્પલ અનેઘણી સંથથાઓનેપ્રાપ્ત થયો છે.

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

િાયબર મેચમેફકંગને પ્રોત્િાહન આપતી રોમકોમ હોય છે. રામિરોસે તેને એકતરફી પ્રેમ પણ કરતો હોય છે. જોકેતેભનમ્મીનેકંઈ પણ કહેતે એ પહેલાં કહાનીમાં બ્વવટટ આવે છે અને રામિરોસેને આ નોકરી છોિવાનો વારો આવે છે. ભનરાિ રામિરોસેના જીવનમાં સાઈિર નામનો સાથી આવે છે. માકક ઝુકરિગો, બ્ટટવ જોલસ અનેભિલ ગેવસ જેવા સાયિર ફકંગ્સનો ફેન સરિભજત ભસધાના ઉફફે સાયિરભજત (અિો િાજવા) રામિરોસેની લાઈફમાં આવે છે અને રામિરોસેની એકતરફી લવટટોરીમાં ‘રભનંગ બ્વવટટ આવે છે. સાઈિરભજત મેચમેફકંગની એક િાદી િોટ કોમ’ના નામે ચચાોમાં આવેલી િૂભજત વેિસાઈટ ચલાવતો હોય છે. ભનમ્મીએ પોતાના ભસરકર ભનભમોત અને અભમત રોય ભદગ્દભિોત લગ્ન માટે આ વેિસાઈટ પર પોતાની પ્રોફાઈલ રોમકોમ ફફલ્મ ‘રભનંગ િાદી’માં એક ભિહારી મૂકી હોય છે. સાયિર આ પ્રોફાઈલથી રામિરોસે છોકરા અને એક પંજાિી ગલોની લવટટોરીને સાથેભનમ્મીનુંમેચમેફકંગ કરાવવા માટેરટતા િોધે દિાોવાઈ છે. ફફલ્મ ભવશ્લેષકોના મતેઆ ફફલ્મનો છે. આ દરભમયાન ફફલ્મમાં સરસ કોમેિી વળાંકો આવતા રહેછે. કોન્સેપ્ટ અનેટટોરી એકદમ ફ્રેિ છે. ભારતીય લોકેિનનો ઉપયોગ વાતા​ારેવાતા​ા ફફલ્મમાં અમૃતસરથી લઈને િેલહાઉસી અને અમૃતસરની મુખ્ય િજારમાં ભસંહસાહેિની ભસઝનલ ચીજોની દુકાનમાં મૂળ પટણાનો છોકરો પટણાના લોકેિન્સનો સરસ ઉપયોગ કરાયો છે. રામિરોસે(અભમત સધ) કામ કરતો હોય છે. તે અભમત સધ અનેતાપસીની જોિી જામેછે. તાપસી ભસંહસાહેિનો જમણા હાથ જેવો હોય છે. ફફલ્મમાં પહેલાથી છેલ્લા દૃશ્ય સુધી પંજાિી ગલો ભસંહસાહેિની દીકરી ભનમ્રતકૌર ઉફફે ભનમ્મી તરીકે સુંદર લાગે છે. ફફલ્મમાં અિો િાજવાનું (તાપસી પન્નુ)નેરામિરોસેસાથેસારો એવો મેળ કેરેક્ટર પણ રસપ્રદ છે.

લતાજીનેએઝિયા પેઝિફફક બ્રાન્ડ્િ ફાઉન્ડેિન તરફથી લેજેન્ડરી એવોડડ

સ્વરસમ્રાજ્ઞી લિા મંગેશકરને સંગીિમાં િેમના યોગદાન માટે એતશયા પેતસફફક બ્રાન્ડ્સ ફાઉન્ડેશન િરફથી લેજેન્ડરી એવોડડથી સન્માતનિ કરાયાં છે. ૮૭ વષષીય લિાજીએ પોિાને આ સન્માન આપવા માટે ટ્વવટર પર પાતરિોતષકનો ફોટો મૂકીને બ્રાન્ડ લોતરયેટ સંસ્થાનો આભાર માન્યો હિો. ઉલ્લેખનીય છે કે આ પાતરિોતષક તવશ્વસ્િરે તસતિઓ હાંસલ કરનારી વ્યતિઓ અને સંસ્થાઓને અપાય છે. રિન િાિા, નેલ્સન મંડેલા, સ્ટીવ જોબ્સ, શાહરુખ ખાન વગેરે હસ્િીઓને અગાઉ આ સન્માન અપાયું છે.

નીલ નીતિન મુકશે ના તિસેપ્શનમાંસલમાન લુતલયા સાથેદેખાયો

મુંબઈમાં ૧૮મી ફેબ્રુઆરીએ રાત્રે નીલ નીતિન મુકેશ અને રૂકમણી સહાયનાં લગ્નનું તરસેપ્શન અફવા કો બંધ કરવાઓ, અભી તો મૈંઝિંદા હું: ફરીદા રખાયું હિું. આ પ્રસંગે અતમિાભ બચ્ચન, જયા બચ્ચન, રેખા, કેટતરના કૈફ, કબીર બેદી અને પત્ની અભિનેત્રી ફરીદા જલાલનાંભનધનની અફવાઓ પર જાહેર કરો કેહજી તો હુંજીવુંછુ.ં િુક્લાએ તુરત ં રભવવારેસાંજથી ઈન્ટરનેટ પર ફરતી થઈ હતી. આ જ ફરીદા જલાલનાંમોતની અફવાઓનેરભદયો આપતાં પરવીન દોસાંઝ, તબપાશા બાસુ અને િેનો પતિ જોઈ ફરીદાએ સોભિયલ મીભિયા પબ્લલિર કે. ભહમાંિુ બ્વવટર પર સંદિ ે ો ફરતો કયો​ોકે, ફરીદા જલાલજીનો કરણતસંહ ગ્રોવર, ઉદ્યોગપતિ સુબ્રિો રોય અને િેની પત્ની સ્વપ્ના રોય સતહિ ઘણી સુપ્રતસિ િુક્લાનો સંપકકકરીનેકહ્યુંહતુંકે, સોભિયલ મીભિયા ફોન કોલ આવ્યો છેઅનેતેઓ સંપણ ૂ પો ણેટવટથ છે.

માદક સ્વિ અનેસંગીિના િાલે સુતનધી ચૌહાણ યુકેમાંધૂમ મચાવશે

ગયા અઠવાતડયે તદલ્હી યુતનવતસલટીમાં ધૂમ મચાવ્યા પછી બોતલવુડની ટોચની ગાતયકા સુતનધી ચોહાણ ખીચોખીચ ભરેલા હોલમાં પોિાના માદક સ્વરે પ્રેક્ષકોને ડોલાવવા માટે યુકે આવી રહી છે. તદલ્હી ટેક્નોલોજીકલ યુતનવતસલટીના વાતષલક મહોત્સવ ‘એન્જીફેસ્ટ’માં ઈલેક્ટ્રીફાઈંગ પફોલમન્લ સ આપીને તવખ્યાિ ગાતયકાએ પ્રેક્ષકોને ભરપૂર મનોરંજન પૂરું પાડ્યું હિુ.ં સમગ્ર કાયલક્રમ દરતમયાન સુતનધીએ યુવા દશલકોને િેની સાથે સાથે ગાવામાં સિ​િ વ્યસ્િ રાખ્યા હિા. િેણે ઉમેયુ​ું હિુ,ં ‘ િમે શ્રેષ્ઠ છો. મને આટલો સ્નેહ આપવા બદલ િમારો આભાર. આજની આ નાઈટ અત્યાર સુધીની શ્રેષ્ઠ બની રહેશે િેની હું િમને સૌને ખાિરી આપું છુ.ં સુતનધી ચૌહાણ એક નહીં પરંિુ, બે શાનદાર શોની પ્રસ્િુતિ માટે યુકે આવી રહી છે. ફફલ્મફેર એવોડડ તવજેિા સુતનધી હાલ કંગના રણૌિને ચમકાવિી ‘રંગનૂ ’ના પ્રમોશન માટે ક્લાઉડ-૯ પર છે. સીધી સાદી ભાષા બોલિી અને સહજ કંઠ ધરાવિી સુતનધી િાજેિરમાં જ રણૌિની સાથે ‘તદલ હૈ તહન્દુસ્િાની’ શોમાં ટીવીના પરદે ચમકી હિી. બોતલવુડ સ્ટાઈલમાં મનોરંજન પૂરું પાડનાર સુતનધીએ ‘બીડી’, ‘શીલા કી જવાની’, ‘મહેબૂબ મેરે’, ‘તદલ્લીવાલી ગલલફ્રન્ે ડ’, ‘યે જવાની હૈ તદવાની’ સતહિ ઘણાં હીટ ગીિો ગાયા છે. પાશ્વલગાયન માટે સુતનધીને કેટલાક એવોડડ પણ મળ્યા છે. આઈટમ સોંગ્સમાં િેનો અવાજ હંમેશા એક સરખો રહ્યો છે. ભારિના શાસ્ત્રીય સંગીિકાર રાહુલ શમાલએ એક વખિ

બોતલવૂડ 23

GujaratSamacharNewsweekly

સુતનધીની પ્રશંસા કરી હિી. િેમણે કહ્યું હિું, ‘સુતનધીના અવાજમાં માદકિાનું િત્વ છે, જે ખૂબ ચંચળ છે. હું િેના અવાજની ક્વોતલટીની અને િે જે રીિે લાગણીઓ વ્યિ કરી શકે છે િેની હું પ્રશંસા કરું છું.’ ગણેશ અનંિરામને િેમના પુસ્િક ‘બોતલવુડ મેલડીઝઃ તહસ્ટ્રી ઓફ ધ તહંદી ફફલ્મ સોંગ’માં સુતનધીના અવાજને સુંદર અને અથલસભર ગણાવ્યો હિો. સુતનધી માટે ભારિીય તસને ઉદ્યોગમાં બ્રેક મેળવવાનું સહેલું ન હિું. જોકે, ગાયક સોનુ તનગમે આ ઉદ્યોગમાં પહેલો બ્રેક અપાવવામાં િેને મદદ કરી હિી. સુતનધી હંમશ ે ા સોનુ તનગમને પોિાની કારફકદષીને પ્રેરક બળ પૂરું પાડનાર વ્યતિ ગણાવે છે. શ્રેયા ઘોષાલ જેવી સમકાલીન ગાતયકાઓ સાથે િેની સરખામણી કરવામાં આવિા સુતનધીએ જણાવ્યું હિું કે હાલની સંગીિની દુતનયામાં મારા પોિાના લોકો છે િેનાથી મને ખૂબ સંિોષ છે. િેવી જ રીિે શ્રેયા ઘોષાલને પણ પોિાનું સકકલ છે. શ્રેયાના ગીિોને લોકો મારા માટે પડકારજનક ગણાવે છે િે સુદં ર ગીિો અને શ્રેયાની કલાનો હું વ્યતિગિ રીિે આદર કરું છુ.ં આયોજકો ‘રોક ઓન’ દ્વારા આ મતહને લંડન અને લેસ્ટર માં સુતનધી ચૌહાણના બે શો રજૂ થશે. સુતનધી િા.૨૫-૨-૧૭ના રોજ SSE એરેના, વેમ્બલી અને િા.૨૬-૨-૧૭ના રોજ લેસ્ટરના ડી’ મોન્ટફોટડ હોલ, લેસ્ટર ખાિે પોિાના સૂરીલા અવાજમાં ધમાકેદાર ગીિો દ્વારા પ્રેક્ષકોને સંગીિના િાલે ડોલાવશે.

હસ્િીઓ હાજર હિી. તરસેપ્શનમાં સલમાન ખાન િેની કહેવાિી ગલલફ્રેન્ડ લુતલયા વંિુર સાથે દેખાયો હિો. ઉલ્લેખનીય છે કે, ૯મી ફેબ્રુઆરીએ નીલનાં લગ્ન એરલાઈન કંપનીમાં કામ કરિી રૂકમણી સહાયની સાથે ઉદયપુરમાં હિા. રૂકમણીએ હોટેલ મેનેજમેન્ટનો કોસલ કયોલ છે.

24

@GSamacharUK

ગુજરાતી સુગિ સંગીતના સુરોત્તિ - પુરુષોત્તિ • તુષાર જોશી •

‘૧૯૮૧માંઅમદાવાદમાંશ્યામલ-સૌમમલ મુન્શી અને હું, અમેમોરપીંછ નામેિાયસિમ િયોસહતો... એની વાત મુબ ં ઈ સુિી પહોંચી અનેએિ મદવસ તેઓ શ્યામલસૌમમલના ઘરેરીક્ષામાંઆવી પહોંચ્યા.’ જાણીતા િમવ અનેિાયસિમ સંચાલિ તુષાર શુક્લેિહ્યું. િસંગ હતો ગુજરાતી ભાષાના - સુગમ સંગીતના ગીતોને લોિમિય બનાવનાર ગાયિ-થવરિાર પુરુષોિમ ઉપાધ્યાયને રાષ્ટ્રીય સન્માન પદ્મશ્રી મળ્યાના વિામણારૂપે એમના ઓવારણા લેવાનો, સંભારણા વાગોળવાનો. સંગીતિેમી થવજનો મવિમ પટેલ તથા મનીષ પટેલ, રાજેશ પટેલ દ્વારા આયોમજત થનેહ-મમલનમાં પુરુષોિમ ઉપાધ્યાયને િેમ િરનારા િલાિારો અને િલાચાહિો ઉપસ્થથમતમાં આરંભે લખેલી વાત તુષાર શુક્લેિરી. એમણેિહ્યુંિેમુબ ં ઈમાં િાયસિમ િયોસત્યારેઅમારી પીઠ થાબડીનેતેમણેિહ્યું િે, ‘ભમવષ્યમાંઆગળ વિો નેખૂબ સરસ િામ િરો.’ આમ પુરુષોિમભાઈએ હૂંફ આપી. પુરુષોિમભાઈને સુગમ સંગીતના ઉિમ ગવૈયા અનેથવરિાર તરીિે ઓળખાવતા તુષારભાઈએ િહ્યુંિેતેઓ ડોન છેસુગમ સંગીતના, Don અનેDawn બંનેિમાણેઆ સાચુંછે. ‘હેમત ં , આ પૈસા વિારેછે, અડિા પાછા રાખ.’ આ શબ્દો મને ૧૯૮૦માં િહેનાર માણસ એટલે પુરુષોિમ ઉપાધ્યાય.’ જૂનાગઢથી આવેલા નાટ્યિલાિાર અનેપુરુષોિમિેમી હેમત ં નાણાવટીએ િહ્યું.. ‘ઘટના એવી હતી િે ૧૯૮૦માં જૂનાગઢમાં મમત્રોને મવચાર આવ્યો િે પુરુષોિમ ઉપાધ્યાયનો િાયસિમ િરવો છે. ક્યાંિથી ફોન નંબર શોિીને હેમત ં ભાઈએ વાત િરી, િહ્યુંિેઆવીશ, િશ્ન પૂછ્યો પુરથિાર બાબતેતો હેમત ં ભાઈએ િહ્યુંિેઆવનાર અમતમથ માટેઅત્યારેઅમારી પાસેપાણી ભરેલો લોટો અને ગ્લાસ છે. તો પુરુષોિમભાઈએ ઉમળિાથી આવવાનુંથવીિાયુ.ું આવ્યા, સરસ િાયસિમ થયો. િાયસિમમાંથી સારી એવી રિમ એિઠી થઈ હતી એટલેરૂ. ૫૦૦૦ એમનેઆપ્યા તો ગણીનેએમાંથી રૂ. ૨૫૦૦ પાછા હેમત ં ભાઈને આપ્યા અને આ સંવાદ

િહ્યો. આગ્રહ િયોસપૈસા પૂરપે રૂ ા લેવાનો તો પણ ના લીિા. પુરુષોિમભાઈએ િહ્યુંિે‘આ રિમ તમનેપરત આપી, હવે એમાંથી તમે િોઈ બીજા િલાિારને બોલાવજો. િવૃમિ જીવંત રાખજો.’ અનેહેમત ં ભાઈએ આ િવૃમિ જૂનાગઢમાં જીવંત રાખી. હેમત ં ભાઈએ એમને ‘પીયુ’ તરીિે ઓળખાવ્યા અને િહ્યું િે ગુજરાતી સુગમ સંગીતને પુરુષોિમભાઈએ સંપીલું રાખ્યુંછે. આપણેસૌ એમની સમિયતાની શતાબ્દી પણ ઊજવીશુંએવી આશા તેઓએ િગટ િરી. સવસશ્રી ભાગ્યેશ જહા, બીજલ ઉપાધ્યાય, નીતીન શુક્લ, મબપીનભાઈ શાહ, માિવ રામાનુજ, નયનેશ જાની, નયન પંચોલી, ભૂમમિ શાહ જેવા પુરુષોિમભાઈના ચાહિોએ પોતાનો આનંદ વ્યક્ત િયોસ. એમાંપુરુષોિમભાઈએ ગુજરાતી સુગમ સંગીત ક્ષેત્રે િરેલી િામગીરીને મબરદાવવામાં આવી. પુરુષોિમ ઉપાધ્યાયેિમતભાવમાંિહ્યુંિે‘મનેમળેલા એવોડડમાંતમારો િેમ સમાયેલો છે.’ અમવનાશ વ્યાસ સાથેના સંથમરણો યાદ િયાસઅનેથોડી રચનાઓ પણ થોડી મીનીટો માટે િથતુત િરી. મવિમવિ ક્ષેત્રના અનેિ મહાનુભાવો જેઓ પુરુષોિમ ઉપાધ્યાયના ચાહિો રહ્યા એ સહુની હાજરીમાં યોજાયેલો થનેહમમલનનો િાયસિમ િાયમી સંભારણુંબની રહ્યો. જન્મ નમડયાદમાં, મૂળ વતન ઉિરસંડા િમસભમૂમ મુબ ં ઈ અનેએમના ચાહિો મવિભરમાંએવા સુરોિમપુરુષોિમ ઉપાધ્યાય જ્યારેજ્યારેમંચ પર િેઅંગત થવજનોની મહેકફલમાં ગાવા બેસે છે ત્યારે િોઈ અલૌકિ​િ વાતાવરણ ઊભું થાય છે. આ લખનારે ભાવનગરમાં અને પછીથી અન્ય શહેરોમાં એમને ૧૯૮૦ના દાયિાથી સાંભળ્યા છેનેએમના િાયસિમોમાં શબ્દ સંગાથ િરવાનું સદભાગ્ય પણ સાંપડ્યું છે ને એમનો અપાર િેમ પણ સાંપડ્યો છે. ૮૦ વષસની વયે પણ એ ૪ મમમનટ િે૪ િલાિ ગીત રજૂિરેત્યારેિોઈ નોખી અનુભમૂત થાય છે. પુરુષોિમ ઉપાધ્યાય થવર િથતુમત િરેછેત્યારેસૂરોના અજવાળા રેલાય છેને શ્રોતાઓનેએ અજવાળામાંઆનંદની િેડીઓ જડેછે. લાઇટહાઉસ હુંઅંગ્રેજી બોલતો થયો તો, િેટલાિ અમેમરિન ગુજરાતી બોલતા પણ થયા છે. - પુરુ​ુ ષોત્તિ ઉપાધ્યાય

૧

૨

૭

૧૦

૧૭

૩ ૧૧

૧૨

૧૫

૧૮

૧૯

૪

૨૬

િયુ​ું હતુ.ં થોડા સમય બાદ તે ચેન્નઈ આવી પહોંચ્યો હતો, જ્યાં તે લોિમિય ક્લબ ‘જોલી રોવસસ’ તરફથી રમ્યો હતો. અહીંથી આર. અમિન, મુરલી મવજય જેવા મદગ્ગજો બહાર આવ્યાંહતા. જોિે તેના માટે સૌથી મોટો બદલાવ છેલ્લા વષષે આવ્યો હતો, જ્યારે તામમલનાડુ િીમમયર લીગમાં મડન્ડીગુલ ડ્રેગન્સ માટેતેનુંિદશસન શાનદાર રહ્યુંહતુંજેનાથી તેIPL અમિ​િારીઓની નજરમાં આવ્યો હતો. વિુમાં તેણે જણાવ્યું હતું િે જ્યારે તામમલનાડુ લીગમાં પસંદ

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

િરવામાં આવ્યો ત્યારે હું ખૂબ દબાણમાં હતો. પરંતુ હું એલ. બાલાજી (તામમલનાડુ બોમલંગ િોચ), મવજય, અમિનનો આભારી છું િે જેઓએ મને અનુભવ િરાવ્યો િેહુંરણજી લેવલ સુિી રમવા માટેયોગ્ય છુ.ં

દિચેલ જોન્સન િારો રોલ િોડલ

નટરાજનનો સાથ આપવા તેની ટીમ કિંગ્સ ઈલેવન પંજાબના ડ્રેમસંગ રૂમમાં મવજય હાજર હશે. જોિેતેના માટેસૌથી ખરાબ વાત હશે િે તેનો રોલ મોડેલ મમચેલ જોન્સન ફ્રેન્ચાઈઝીમાં હવે રહ્યો નથી. તેણે જ્હોન્સન મવશે વાત િરતા જણાવ્યું હતું િે જ્હોન્સન મારો રોલ મોડલ છેઅનેજો હુંતેને આઈપીએલ દરમમયાન મળી શિું તો તેમારા માટેયાદગાર રહેશ.ે

www.gujarat-samachar.com

૫

તા. ૧૮-૨-૧૭નો જવાબ

૬

૯

મસ દ્ધ પા

૧૩ ૧૪

૧૬

૨૪ ૨૫

૨૩

૮

ઈ

સ

હ

વા

વું

૨૮

ભ

૨૭

ના મ

ઉ

ર

પ

હ

વા

૨૦ ૨૧ ૨૨

પ

ગી

લ

તા પ

ચા લી

ર

મ

ના દસ

ન

શો

ચ

િ

પા

લ

સ

મ

જ

મા ની

મા લ

સ

ના

ત

િ

ન

મવ

િ

ના ન

મચં તા

ફા વ

ત

ટ

િ

વ

મન

આડી ચાવીઃ ૧. સવોસપરી સમ્રાટ ૭ • ૭. જંગલ, રાન ૨ • ૮. જમાવવુંતે, બંિબેસતી મેળવણી ૪ • ૧૦. લક્ષણ, મચહ્ન ૩ • ૧૧. સાથે મળીને થતી મવચારણા ૪ • ૧૨. બોજો ઉપાડનાર ૩ • ૧૩. આંગળીથી .... વેગળાં ૨ • ૧૫. જૂથ, સમૂહ ૨ • ૧૬. સંદેશો-િાગળ લાવનાર-લઈ જનાર આદમી ૩ • ૧૭. બચ્ચન, રજનીિાંત અનેગોમવંદાની એિ કફલ્મ ૨ • ૧૮. બાજઠ, મોટો પાટલો ૨ • ૧૯. વેરાન, ઉજ્જડ મવથતાર ૨ • ૨૦. રાજગાદી ૪ • ૨૩. ઔષિ ૨ • ૨૪. પમરસ્થથમત, આજુબાજુના નૈમતિ સંજોગો ૫ • ૨૬. રમનુંઊંિું ૨ • ૨૭. અવાજ ૨ • ૨૮. ખેલ...., પૈસા હજમ ૩ ઊભી ચાવીઃ ૧. મશાલ િરનારો ૪ • ૨. ભરથરીનું એિ તંતુવાદ્ય ૫ • ૩. પરણવા જતા વર સાથેરહેનારો લોિ સમુદાય ૨ • ૪. રજોગુણવાળું૩ • ૫. સૌંદયસ ૩ • ૬. ટેિ, પણ, વડ ૨ • ૯. મૂળ ગામ િેદેશ ૩ • ૧૧. મંદ સ્થમત, હષસ૪ • ૧૪. િાવાદાવા ૪ • ૧૫. નાતવરો, ઘણાનેજમાડવુંતે૫ • ૧૭. હરેિ ક્ષણ, હંમેશ ૪ • ૧૮. અફાટ, અપાર ૪ • ૨૦. ચાડી, ફમરયાદ ૨ • ૨૧. ઘોરખોમદયો, તરસ ૩ • ૨૨. ખેતરમાંપાણી પાવુંતે૩ • ૨૫. જવર, શરીરનુંતપવું૨

સુડોકુ-૪૭૫ ૭

૬ ૩ ૨ ૪

૧

૬ ૯ ૫ ૧ ૩ ૮

૫

૮

૪

૫ ૮ ૨ ૯

૬

અને લારી ચલાવતી િાતાના પુત્રનું નસીબ બિલાયું

નવી દિલ્હીઃ ડાબોડી ફાથટ બોલર થંગારાસૂનટરાજનની નજર ટીવી થિીન પર લાગેલી હતી અનેજેવું આઈપીએલ હરાજીમાં તેનું નામ બોલીમાં આવ્યું તો તેની ખુશીનો પાર રહ્યો. જ્યારે કિંગ્સ ઈલેવન પંજાબ તરફથી વીરેન્દ્ર સેહવાગે ત્રણ િરોડમાં તેની બોલી લગાવી ત્યારની જૂજ મમમનટમાં૨૫ વષષીય મિ​િેટરનુંજીવન બદલી ગયુ,ં િેમ િે ૧૦ લાખની બેઝ િાઈઝ હોવા છતાંતેને૩૦ ગણી કિંમતમાંએટલે િે રૂ. ત્રણ િરોડમાં ખરીદવામાં આવ્યો હતો. િદાચ તેને એ મદવસો યાદ આવી ગયા હશેજ્યારેતેની માતા રથતાના કિનારે દુિાન લગાવતી હતી અનેતેના મપતા રેલવેથટેશન પર િુલીનુંિામ િરતા હતા. પાંચ પુત્રોમાંથી એિ નટરાજનેસાલેમમાં ટેમનસ બોલ મિ​િેટ રમવાનું શરૂ

25th February 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

અને નટરાજનું સ્વપ્ન સાકાર થયું

નટરાજની ખુશીનો પાર નહોતો અને તેના અવાજમાં થપષ્ટપણે જણાઈ રહ્યું હતુ.ં તેણે જણાવ્યું હતું િે સપનાં જેવું લાગી રહ્યુંછે. મેંક્યારેપણ મવચાયુ​ુંહોતું િે તામમલનાડુ િીમમયર લીગમાં રમીશ, આઈપીએલની તો વાત છોડી દો. આવુંથયુંતેમાટેહુંખૂબ આભારી છુ.ં ચેન્નઈ ક્લબમાં બે વષસના શાનદાર િદશસને નટરાજનને રણજી ટ્રોફી ૨૦૧૫૨૦૧૬માંજગ્યા અપાવી હતી. તેની બોમલંગની મવમવિતા અને ઈચ્છાનુસાર યોિકર ફેંિવાની ક્ષમતાથી તેને તમમલનાડુનો ‘મુથતાકફઝુર રહેમાન’ િહેવામાં આવેછે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

´а6ºЪ³Ъ Âщ¾Ц ¸½¿щ Pujari service available

¯¸ЦºЪ ±ºщક ĬકЦº³Ъ ╙Ã×±Ь╙¾╙² ´а6 - ક°Ц - »Æ³ ĠÃ¿Цє╙¯ - ¸Ц¯Ц7³Ц »ђªЦ - ĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯ક°Ц (ÂدЦÃ) - ¯щº¸Ц³Ъ ╙¾╙² - ĠÃ¿Цє╙¯ ´а6 - ¢Ц¹ĦЪ Ã¾³ - ¥Ь±є ¬Ъ ╙¾╙² - ¿Цє╙¯ ´Ц« ¾¢щºщ╙¾╙² ·Цº¯°Ъ આ¾щ» ĬÅ¹Ц¯ ´а6ºЪ ¸Цºµ¯щકºЦ¾¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

Âє´ક↕: 07958 275 222

૪

૮

૩

સુડોકુ-૪૭૪નો જવાબ ૨ ૮ ૪ ૧ ૭ ૫ ૩ ૯ ૬

૬ ૯ ૭ ૨ ૮ ૩ ૧ ૪ ૫

૫ ૩ ૧ ૬ ૯ ૪ ૨ ૭ ૮

૧ ૪ ૮ ૫ ૩ ૨ ૯ ૬ ૭

૯ ૫ ૩ ૪ ૬ ૭ ૮ ૧ ૨

૭ ૬ ૨ ૯ ૧ ૮ ૪ ૫ ૩

૪ ૨ ૬ ૮ ૫ ૧ ૭ ૩ ૯

૩ ૧ ૯ ૭ ૨ ૬ ૫ ૮ ૪

૮ ૭ ૫ ૩ ૪ ૯ ૬ ૨ ૧

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સિૂહના અિુક ખાનાિાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તિારે ખાલી ખાનાિાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક િૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળિાં દરપીટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સિાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ દિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

દસરાઝની રૂ. ૫૦૦થી ૨.૬ કરોડ સુધીની સફર

બેંગ્લૂરુઃ તિકેટની રમતમાં આઇપીએલ ટૂના​ામેન્ટ એવુંફોમમેટ છે જે પ્રતતભાશાળી ખેલાડીના નસીબ આડેથી પાંદડું પળભમાં ખસેડી નાખે છે. આ વખતની હરાજીમાં રાતોરાત કરોડપતત બનેલા હૈદરાબાદના તિકેટર મોહમ્મદ તસરાઝનેપોતાના તપતા મોહમ્મદ ઘૌષ તથા માતા શબાના બેગમ માટે હૈદરાબાદના સારા તવસ્તારમાં એક મોટું મકાન ખરીદવું છે. સનરાઇઝસા હૈદરાબાદે તેને ૨.૬ કરોડ £∞

રૂતપયામાંખરીદ્યો છે. મધ્યમ વગગીય પતરવારમાં જન્મેલા તસરાઝને તેના અંકલે એક મેચમાં ૫૦૦ રૂતપયા તગફ્ટમાં આપ્યા હતા. અંકલની કેપ્ટનતશપ હેઠળ રમીનેતેણે૨૦ રનમાં નવ તવકેટ ખેરવી હતી જેનો તેનેઅંકલે૫૦૦ રૂતપયાના સ્વરૂપે પુરસ્કાર આપ્યો હતો. માતાતપતાએ આપેલા બતલદાનને તસરાઝ ભૂલ્યો નથી અને તેણે જણાવ્યુંહતુંકે'મેરેવાતલદ સાબ (તપતા)નેબહોત મહેનત કી હૈ'.

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≤∩.√≡ € ∞.∞≤ $ ∞.∟∫ λЦ. ≡√.≈≠ λЦ. ≠≠.≥≠ £ ∩∞.≤≠ £ ≥≥∞.≈≡ $ ∞∟∩√.≠≥ $ ∞≡.≥∫

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ.

£ £

$

$

≤≈.∩√ ∞.∞≠ ∞.∟≈ ≡∩.∟≈ ≠≤.√≈ ∩∞.∫∫ ≥≡≡.≥∟ ∞∟∞√.∟∫ ∞≡.√≥

1 Year Ago

λЦ.

≥≠.√√ € ∞.∟≤ $ ∞.∫∞ λЦ. ≡≈.≠√ λЦ. ≠≤.≈≈ £ ∟≤.∩≡ £ ≤≤∟.≠∫ $ ∞∟∩∟.∞∩ $ ∞∫.≤∟

કыºº §ђઇએ ¦щ

¸Цє¥çщ ªº ³0ક ºÃщ¯Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¾¬Ъ» ±є´¯Ъ³Ъ ÂЦº Âє·Ц½ ºЦ¡Ъ ¿કы, ¯щ¸§ ºÂђઈ અ³щ અ×¹ £ºકЦ¸¸Цє ¸±± કºЪ ¿કы ¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ь ¶Ãщ³ અ°¾Ц ±є´ǼЪ³Ъ §λº ¦щ. કыºº ¯ºЪકы´╙¯-´Ó³Ъ ÿщ¯ђ ´® ¥Ц»¿щ. કыºº³щ¡Ц¾Ц, ´Ъ¾Ц, ºÃщ¾Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

0758 6345 784 or Âє´ક↕: Mukund Jay 0790 0410 390

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૨૫-૨-૨૦૧૭ થી ૩-૩-૨૦૧૭

મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

સતતાિ દરહમયાન મનોસ્પથહત તંગ અનેઅશાંત રિેશ.ે ધીરજ રાખીને િામ િરશો તો પહરસ્પથહત સાનુિળ ૂ અને સુખદ બનાવી શિશો. ઉતાવહળયા બનશો નિીં. આ સમય આહથષિ મધ્યમ રિેતેથી વધારાની આવિ ઊભી િરવા વધુ મિેનત િરવી પડે.

વૃષભ રાવશ (બ,િ,ઉ)

વસંહ રાવશ (મ,ટ)

હચંતામુિ બનશો. માનહસિ પવપથતા જળવાશે. નવીન સંજોગો ૂ તા સાધશો તો વધારે સાથેસાનુિળ આનંદ માણી શિશો. ધંધાિીય પહરપથહત વધુબગડેનિીં તેજોવા માટે ખચાષઓ પર િાબુ રાખવો જરૂરી છે. િૌટુંહબિ િશ્નો િશેતો િલ થશે.

કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

વવવવધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

માનહસિ તંગહદલી િે અિળામણ અિારણ હચંતાથી વધશે. અશાંહતનો અનુભવ થાય. બાહ્ય પહરસ્પથહતનો મન પર બોજ વધી ન જાય તેજોવુંરહ્યું. મક્કમ મનોબળ જ અજંપાભરી સ્પથહતમાંથી મુહિ આપશે. નાણાંિીય જવાબદારીઓ વધતી જણાશે.

મકર રાવશ (ખ,જ)

અનુસંધાન પાન-૩૨

‘ઇસરો’નો અંતવરક્ષમાં...

વિજ્ઞાનીઓમાંઆનંદનુંમોજું ‘ઇસરો’ના ચેરમેન કિરણ િુમારે ઉપગ્રહ અંતરરક્ષમાં તરતા થઇ ગયાની જાહેરાત િરી તેસાથે જ રિજ્ઞાનીઓમાં હષો​ોલ્લાસનું મોજુંફરી િળ્યુંહતુ.ં તેમણેિહ્યુંહતું િે ‘ઈસરોની ટીમને આ અદભુત િાયોમાટેહૃદયપૂિ​િો ના અરભનંદન.’ કિરણ િુમારે િહ્યું હતું િે આ ઉપગ્રહોએ પૃથ્િી પરના સ્ટેશનો ખાતેિમ્યુરનિેશન શરૂ િરી દીધુંછે. આ લોન્ચીંગનો હેતુ ‘ઇસરો’ને સારામાંસારુંિળતર મળેઅનેતે

‘ઇસરો’એ પહેલી િખત તેનાંરોકેટ દ્વારા સેલ્ફી લીધી છે. રોકેટમાંફફટ હાઈ રેઝોલ્યુશન કેમરે ા દરરોજ પૃથ્િીની સપાટીના દરેક ભાગના ફોટો ખેંચશે.

ઉપગ્રહને એિબીજા સાથે ટિરાય નહીં તેરીતેતરતા મૂિાયા છે. ફટાિ​િાની આઈટેમમાંચિરિી ભારતનુંઅંતવરક્ષમાંપ્રથમ... નામનો નાનો ફટાિ​િો આિે છે.

• ૫૮ િષષપહેલાંપ્રથમ લોન્ચીંગઃ ભારતેપોતાનુંિથમ રોિેટ લોચચીંગ ચિરિી ગોળ ફરતી જાય છેતેસાથે ૨૧ નવેમ્બર ૧૯૬૩માંિાથ ધયુ​ુંિતુ.ં તેનેઅમેહરિા પાસેથી ખરીદવામાં તેમાંથી અગ્નન નીિળિાની રદશા આવ્યુંિતુ.ં માત્ર લોસ્ચચંગક્ષમતા પારખવા તેનો ઉપયોગ થયો િતો. બદલાતી જાય. ઈસરોએ આ • ૫૪ િષષપહેલા પ્રથમ રોકેટઃ ભારતમાંબનેલુંિથમ રોિેટ રોહિણીચિરિીનો આઈરિયા અિ​િાશમાં ૭૫ િતુ.ં તેને ૨૦ નવેમ્બર ૧૯૬૭ના રોજ લોચચ િયુ​ું િતુ.ં રોિેટ સફળ રીતે અજમાવ્યો. ઈસરોના વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ) તુલા રાવશ (ર,ત) કુભ ં રાવશ (ગ,શ,સ,ષ) ટેિનોલોજી તૈયાર િરવાની શહિ પારખવા તેનુંલોચચીંગ થયુંિતુ.ં રિરેક્ટર િો.તપન રમશ્રાએ િહ્યું િે ે ાઈટઃ આયષભટ્ટ ભારતનો િથમ સેટલ ે ાઈટ • ૪૨ િષષપહેલાંપ્રથમ સેટલ આ સમયમાંજવાબદારીઓ બોજો િારણ હવના માનહસિ ઉત્પાત િે મનોવ્યથા અને બેચેનીના િસંગો િતો. તે ૧૯ એહિલ ૧૯૭૫ના રોજ લોચચ થયો િતો. ૩૬૦ કિલોના રોિેટ અિ​િાશમાં પહોંચી ગયા વધશે. વળી લાગણીઓ ઘવાતાં અજંપો વતાષશ.ે તમારી લાગણીઓ માનહસિ સંઘષષ પેદા િરશે. ઉપગ્રિને‘આયષભટ્ટ’ નામ આપવામાંઆવ્યુંિતુ.ં બાદ અમેરોિેટનેઉંઘુંિરી નાખ્યુ.ં મન ઉદ્વેગ થતાંઅજંપો અનુભવશે. િે પવમાન ઘવાય તેવા િસંગો નિારાત્મિ હવચારો છોડશો તો • ૩૮ િષષપહેલાંપ્રથમ RSSઃ ૭ જૂન ૧૯૭૯ના રોજ ‘ઇસરો’એ િથમ બાદમાં તેને ગોળ ફેરિ​િાનું શરૂ ે બનાવશે. આત્મહવશ્વાસ શાંહત મળે. ધીરજ અનેસમતાના ગેરસમજો અને વાદહવવાદના બેચન હરમોટ સેસ્ચસંગ સેટલ ે ાઈટ (RSS) ભાપિર-૧ લોચચ િયોષિતો. તેની િયુ.ું ત્યારપછી તેમાંથી એિ પછી િસંગો વખતે ઉગ્રતા પર સંયમ અને ઇશ્વર િત્યેની શ્રિા વડે જ ગુણો િેળવજો. નાણાંિીય મદદથી જંગલ, િાણી અનેસમુદ્રની જાણિારી મેળવી શિાતી િતી. એિ ઉપગ્રહનેછૂટા િરિાની સાથે રાખવાથી હબનજરૂરી ઘષષણ ટાળી રાિત મેળવી શિશો. તમારા જરૂહરયાતો સંતોષવામાં અવરોધ • ૨૪ િષષપહેલાંપ્રથમ PSLVઃ પોલર સેટલ ે ાઇટ લોચચ વ્િીિલ (PSLV) જ દરેિ ઉપગ્રહ તેની ભ્રમણ-િક્ષામાં ુ ેવળગી રિેજો. જણાશે. સરિારી નોિહરયાતોને ‘ઇસરો’નુંિથમ ઓપરેશનલ લોચચ વ્િીિલ છે. ૨૦ સતટેમ્બર ૧૯૯૩ના શિશો. સતતાિમાં નાણાંિીય હવચારો અનેિેતન અટવાયેલા લાભ મળે. એિબીજા સાથે અથિાયા િગર સંિડામણનો પણ અનુભવ થશે. જોઈતી સફળતા મળેનહિ. રોજ તેણેિથમ ઉડાન ભરી િતી. જોિેિથમ લોસ્ચચંગ હનષ્ફળ રહ્યુંિતુ.ં ગોઠિાિા લાનયા હતા. વૃશ્ચચક રાવશ (ન,ય) મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ) કકકરાવશ (ડ,હ) ‘ઇસરો’ની ભાવિ યોજના રોિે ટ દ્વારા એિસાથે ૧૦૪ ઉપગ્રહ સાથે તે ન ી ક્ષમતામાં પણ સુ ધ ારો સતતાિમાંિોઈનેિોઈ અશાંહત િે હવિાસની િોઈ નવી િેડીનો માગષ નવીન તિો મેળવશો. પહરણામો ‘ઇસરો’ આિનારા રદિસોમાં છોડ્યાં છે . સૌથી મજાની િાત એ હવખવાદોના િસંગો આવશે, જેથી મોિળો થતાંઆશા-ઉત્સાિ વધશે. તમારેઉત્સાિ વધારશે. સહિયતા થાય તેિો હતો. પ્રોજેક્ટ રિરેક્ટર સૂ ય , ો જ્યુરપટર (ગુરુ) અનેરિનસ છે િે ઈસરોએ આ માટે જે દે શ ી શાંહત અને સંયમ િેળવજો. શાંહતનો અનુભવ થાય. આ વધશે. માનહસિ તાણ િળવી થશે. બી. જય િુમારેિહ્યુંહતુંિેઈસરોએ લાગણી પર િોઈ પણ બાબતની સમયમાં મિત્ત્વનું િામ અગત્યના નાણાંિીય િશ્નો િલ તેના ગ્રાહિોની અપેક્ષા મુજબની નુસ્ખો અજમાવ્યો છે તેનાથી (શુક્ર) પર પોતાની હાજરી અસર થવા દેશો નિીં. શક્ય સફળતાપૂવિ ષ પાર પડતાંહવિાસની થતાં સફળતા મળશે. ઉઘરાણી- િામગીરી િરી બતાિી છે. િ​િા રિશ્વભરના િૈજ્ઞારનિો અચંરબત નોંધાિ​િાની તૈયારીમાં વ્યસ્ત છે. તેટલા વ્યવિાહરિ બનજો. તિ છે. િોઈની મદદ ઉપયોગી દેવાના િશ્નો પાર પડશે અને પ્રધાન મોદીએ પણ ઈસરોની આ બન્યાંછે. ફટાિ​િાની ગોળ ઘૂમતી આ ઉપરાંત ચંદ્ર અને મંગળ પર આહથષિ દૃહિએ સમય મુશ્િેલ થાય. પથાનિાસ્તત િેપથાનવૃહિની જરૂહરયાતના િસંગો માટે યોગ્ય ‘અસાધારણ રસરિ’ ગણાિીનેતેની ચિરિીના આઈરિયાનો અિ​િાશમાં બીજું સ્પેસક્રાફ્ટ રિાના િરિાની આહથષિ વ્યવપથા િરી શિશો. સમયમાંથી બિાર નીિળશો. આશા ફળદાયી બનશે. આબાદ ઉપયોગ િરીને તમામ યોજના પણ છે. ટીમનેઅરભનંદન આપ્યા હતા.

તમારી માનહસિ પહરસ્પથહત બેચન ે બનતી જણાશે. જોિેઆ માટેિોઈ ચોક્કસ િારણ જણાશે નિીં. સતતાિ દરહમયાન અનુિળ ૂ તા અને સફળતાઓનો શક્ય તેટલો લાભ લેજો. ગાફેલ, આળસુ બનશો નિીં. ધંધાિીય સમપયા િલ થતી જણાય.

સતતાિ દરહમયાન અવરોધો વચ્ચેથી માગષિાઢીનેિગહત સાધી શિશો. મિત્ત્વના હનણષયો લાભદાયી પુરવાર થશે. મૂઝ ં વણોનો ઉિેલ મળશે. રચનાત્મિ િાયોષ સફળ થશે. પનેિીનો સિ​િાર અને મદદ મળશે. આવિની દૃહિએ આ સમય ઠીિ ઠીિ િ​િી શિાય.

હચંતાઓ િળવી થાય. મનના ઓરતા પૂણષ થતાં જણાય. આ સમયમાંઆહથષિ િશ્નો િલ િરવા માટે વધુ સજાગ રિેવું જરૂરી છે. એિ સાંધતા તેર તૂટે તેવી પહરસ્પથહત સજાષય નહિ તે જોવું રહ્યું. ઉઘરાણી મેળવવા માટે વધુ િયત્નો િરવા પડશે.

‘ઇસરો’નો દેશી નુસખો ‘ઇસરો’એ પીએસએલિી

કોહલીનો નવો રેકોડડઃ રૂ. ૧૧૦ કરોડની ડીલ

નિી વદલ્હીઃ જ્યારથી હવરાટ િોિલી ભારતીય ટીમનો િેતટન બચયો છે ત્યારથી તે સતત નવા નવા રેિોડડબનાવી રહ્યો છે. આ વખતે હિ​િેટનાં મેદાનની બિાર પણ એિ રેિોડડ િયોષ છે. હવરાટે પપોર્સષઅનેલાઇફપટાઇલ બ્રાચડ ‘તયૂમા’ સાથે ૮ વષષ માટે ૧૧૦ િરોડનો િરાર િયોષ છે. તે એિ બ્રાચડ સાથે ૧૦૦ િરોડની ડીલ િરનાર િથમ ભારતીય બચયો છે. બ્રાચડનાં ગ્લોબલ એમ્બેસેડર તરીિે હવરાટનો ઉસૈન બોર્ટ, અસાફા પોવેલ, ફૂટબોલર હથયોર િેનરી, ઓહલવર જીરુડની

ક્લબમાંસમાવેશ થઇ ગયો છે. દર િષષેરૂ. ૧૨થી ૧૪ કરોડ આ ડીલમાં હવરાટને એિ ચોક્કસ રિમની સાથે રોયર્ટી પણ મળશે, જેબ્રાચડનાંપફોષમચષ સ પર આધાહરત રિેશે. હવરાટ િવે આ જમષન િંપનીની સાથે રમત અનેલાઇફપટાઇલની િોડક્ટ રજૂ િરશે. આ માટેહવરાટનેદર વષષે ૧૨થી ૧૪ િરોડ રૂહપયા મળશે. હવરાટેઆ ડીલ બાદ જણાવ્યુંિતું િે‘તયૂમા’ સાથેઘણા બધા મિાન ખેલાડીઓ જોડાયેલા છેઅનેમને તેમની સાથેજોડાવામાંગવષછે. હું ખુશ છુંિેતયૂમાનેભારતમાંઘણી

કરાચીઃ પાકિપતાન હિ​િેટ ટીમના ઓલરાઉચડર શાહિદ આહિદીએ સોમવારે આંતરરાષ્ટ્રીય હિ​િેટમાંથી હનવૃહિ જાિેર િરી છે. ૨૧ વષષની િેહરયર દરહમયાન તે ક્યારેિ શાનદાર રમતના િારણે તો ક્યારેિ હવવાદોને િારણે ચચાષમાં રહ્યો છે. આ પિેલાં તેણે ટેપટ અને વન-ડે હિ​િેટમાંથી હનવૃહિ જાિેર િરી િતી. આ જાિેરાત િરતાં િતું િે િવે તે િીલાચસ હિ​િેટર બનીને દુહનયાભરની અલગ અલગ હિ​િેટ લીગમાં રમીને રમતનો આનંદ ઉઠાવવા માગેછે. ગયા વષષે એહશયા િપ અને ટી૨૦ વર્ડડ િપમાં તેણે પાકિપતાનની ટીમનું નેતૃત્વ િયુ​ું િતુ,ં પરંતુ ટીમનાં હનરાશાજનિ િદશષન બાદ તેણેિેતટનહશપ છોડી દીધી િતી. આ પછી તેના પર

હનવૃહિ લેવાનુંસતત દબાણ વધી રહ્યું િતુ.ં તેની હવદાય મેચને લઈ પીસીબી અને આહિદી વચ્ચે અગાઉ પણ મતભેદ સજાષયા િતા. ‘બૂમ બૂમ આહિદી’ના નામથી મશહૂર આહિદીએ ૧૯૯૬માં શ્રીલંિા સામેરમી વન-ડેહિ​િેટમાં પદાપષણ િયુ​ુંિતુંઅનેબીજી વનડેમાં ફાપટેપટ સદી ફટિારી હવશ્વરેિોડડ સજષયો િતો. ૧૯૯૮માં ઓપટ્રેહલયા સામે રમીને ટેપટમાં પદાપષણ િયુ​ું િતુ.ં િથમ ટેપટમાં બાવન રન આપી પાંચ હવિેટ ઝડપી શરૂઆત િરી િતી. સમગ્ર િેહરયર દરહમયાન આહિદીએ વન-ડેમાં ૩૯૮ મેચમાં ૨૩.૫૭ની એવરેજથી ૮,૦૬૪ રન ૧૧૭ના પટ્રાઇિ રેટથી િયાષ િતા. જેમાં ૬ સદી અને૩૯ અધષસદીનો સમાવેશ થાય છે. આ ઉપરાંત લેગ સ્પપનર તરીિે૩૯૫ હવિેટ ઝડપી િતી.

આવિદીની આંતરરાષ્ટ્રીય વિકેટનેઅલવિદા

લોિહિયતા મળી છે. સવચન - ધોની પણ પાછળ આમ તો સહચન અને ધોની પણ ૧૦૦ િરોડની ડીલ િરી ચૂક્યા છે પરંતુ તેમણે આ ડીલ િોઇ િંપની જોડેડાયરેક્ટ નિીં, પણ હવહવધ એજચસીઓ મારફત િરી િતી. સહચન તેંડુલિરે પોતાની ૨૪ વષષની િારકિદદી દરહમયાન ૫૦થી વધુ બ્રાચડની જાિેરાત િરી િતી. જેના માટે તેમને ૫૦૦ િરોડ રૂહપયાથી પણ વધુફી મળી િતી. ૧૯૯૫માંવર્ડડ ટેલ સાથેસૌથી મોટી ડીલ રૂ. ૩૦ િરોડની િરી િતી.

Om Shri Ganeshay Namh Ridhi Sidhi Ke Sahit Padharo, Gauri Putra Ganesh | Kutumb Sahit Sab Dev Padharo, Brahma, Vishnu, Mahesh ||

Manglik Programme 301 Samuhik Kanya Vivah Mahotsav

Shubh Vivah 27th February 2017 Morning 9 AM - 5 PM

!!Venue!!

Gaulok Dham Gaushala, Govindpura Village - Bansi, Lalitpur, U.P. India Request the honor of your presence to grace the auspicious occasion of the marriage ceremony and provide the blessing to married couples.

Organised by: VISHVA KALYAN MISSION TRUST, Haridwar India Contact no: Mitaji - 07581 710 197, Nisha - 07930 271 934

Associated by - Saakar Welfare trust, 12 Melton Road, LE4 5EA, Leicester Contact no - 01163800212, 07909 860 770

26

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સ્ત્રી સશટિકરણનાંભેખધારીઃ ડો. યોટગની મજમુદાર

ગાંધીનગરથી પાંત્રીસ કકલોમીટર દૂર આજોલ ગામ. ગામથી એકાદ કકલોમીટર દૂર સંસ્કાર તીથવ. કડયા કેળિણીનું ગુજરાતમાં નમૂનદે ાર સ્થળ. આથી તો ગુજરાતમાં મોટાભાગના વજલ્લાની વિદ્યાવથવનીઓ અહીં પ્રિેશ માટે આિે છે. ગુજરાતમાં આવદિાસી, બિીપંચ િગેરે માટેનાં કડયા છાત્રાલયો ઠેર ઠેર હોિા છતાં િાલીઓ પોતાની દીકરીઓને છેક દૂર આજોલમાં મૂકિાનું પસંદ કરે છે. અહીં આંગણિાડીથી બારમા ધોરણ સુધીના અભ્યાસની જોગિાઈ છે. િધારામાં મવહલાઓની નવસુંગ કોલેજ છે. આજોલના જૈન િવણક એિા બાબુભાઈ અને તેમનાં પત્ની ધવમવષ્ઠાબહેને ૧૯૬૪માં આની સ્થાપના કરી. વનિાસી શાળા હોિાથી ગામની કડયાઓ અહીં પ્રિેશ ન લે. શાળાની સ્થાપનાથી અત્યાર સુધી એસ.એસ.સી અને એચ.એસ.સી.નાં પવરણામોમાં ગામડા ગામની આ સંસ્થાને ભાગ્યે જ ૮૫

કે સંસ્થાઓનાં છાત્રાલયો ના હોય તેિું ભોજન. જેના પંદર હજાર મળે છે તેમાંથી તેમનું ય ખચવ આ મોંઘિારીમાં ના નીકળે. િધારામાં િષભે બે જોડ ગણિેશ આપે. તહેિારમાં એ વનવમત્તે ખાસ ભોજન આપે. યોવગનીબહેન સંસ્થાના શુભચ્ે છકો પાસે હાથ લંબાિે. સરકારી ગ્રાડટ બધામાં ના હોય. પાણી માટે લંડનમાંથી સુરડે દ્રભાઈ પટેલે તાજેતરમાં દશ લાખ રૂવપયા આપ્યા હતા. િચ્ચે સદ્ગત આઈ. કે. પટેલના પુત્ર હવરશ પટેલ અને લંડનના વજનેડદ્ર ફાઉડડેશને પણ વિદ્યાવથવનીઓને મદદ કરી હતી. સંસ્થા સતત નાણાં ખેંચમાં કામ કરે છે. આિી સંસ્થાનું સંચાલન કરે છે ડો. યોવગનીબહેન મજમુદાર. કસ્તુરબા ગાંધી પછી ૭૮ િષભે બરાબર તે જ વદિસે, એમ્ડજવનયર વપતા અને સમાજસેિક માતાને ત્યાં નાગર પવરિારમાં જડમેલ યોવગનીબહેન. ૧૯૭૧માં તેઓ સાયડસ ગ્રેજ્યુએટ

ટકાથી ઓછું પવરણામ આવ્યું છે. સંસ્થાની વિદ્યાવથવનીઓ તાલુકા, વજલ્લા થઈને સંસ્થામાં વશિક બડયાં. વશવિત અને સુખી પવરિારમાં જડમેલાં અને રાજ્યકિાએ રમતગમત, સાંસ્કૃવત કાયવિમો, સ્િચ્છતા િગેરમે ાં તેમણે ભણિા આિતી વિદ્યાવથવનીઓની દશા જોઈને વિચાયુ,ું ‘વશિણથી ભાગ લે છે અને વિજેતા બનીને આિે છે. સંસ્થાની વિદ્યાવથવનીઓનો મોટો જ સ્ત્રીઓ પગભર થશે અને તેમની દશા સુધરશે.’ આ માટે આજીિન સ્ત્રીવશિણની કામ કરિા વનણવય કયોવ. વશિણ ભાગ આવથવક અને સામાવજક રીતે પછાત િયાું એટલે લગ્ન ન કયુ.ું વશિણમાં પોતે આગળ િગવમાંથી આિે છે. તેમના િાલીઓ અલ્પવશવિત િધ્યાં. પ્રથમ િગવમાં એમ.એ. થયાં. આ પછી તરત છે છતાં આ પવરણામ એ વશિકોની જહેમતને જ બે િષવમાં ડોક્ટરેટ મેળિી. િખત જતાં સંસ્થામાં આભારી છે. રાત્રે સમૂહમાં સભાખંડમાં વશિકની - પ્રા. ચંદ્રકાંત પટેલ આચાયવ બડયાં. ગુજરાત સરકારે તેમને રાજ્યના હાજરીમાં અભ્યાસ કરિાનું ગોઠિા ત્યારે વિદ્યાવથવનીને વિના ખચભે ચા-નાસ્તો ય મળે. ટ્યુશનની પ્રથાનો સદંતર શ્રેષ્ઠ વશિકનો એિોડડ આપ્યો. ભારત સરકારે ઉત્તમ રાષ્ટ્રીય વશિક તરીકે સડમાડયાં. અનુપમ વમશને શાવલન માનિરત્નના એિોડડથી અભાિ એ સંસ્થાની વિવશષ્ટતા છે. સંસ્થાના અડધા જેટલા વિદ્યાથટીઓને સરકારી યોજના હેઠળ રહેિા- વબરદાવ્યાં. બીજા સંખ્યાબંધ એિોડડ મળ્યાં. ગુજરાત સરકારની વિવિધ કવમટીઓમાં તે સવિય છે. યોવગનીબહેન જમિા પેટે િષભે ૧૫૦૦૦ રૂવપયા મળે. બાકીનાને નહીં. સાડા ત્રણસો જેટલી વિદ્યાવથવની. બાકીના પૈસા િાલીએ ભરિા પડે. િાલીઓ શક્ય હોય તે િષોવથી સંસ્કાર તીથવના મેનવે જંગ ટ્રસ્ટી છે. તેમના પ્રયાસોથી સંસ્કારતીથવમાં અમુક રકમ ભરે બાકીની વ્યિસ્થા યોવગનીબહેન કરે. દાતાઓ શોધે, નવસુંગ કોલેજ શરૂ થઈ. જેનું શરૂઆતથી સો ટકા પવરણામ આવ્યા કરે અઘરું છે. મોંઘિારીમાં બે િખત જમિાનુ,ં સિારે નાસ્તો અને દૂધ. છે. પાસ થનાર બધાને અત્યાર સુધી નોકરી મળી છે. યોવગનીબહેન સંસ્થામાં વિના િેતને કામ કરે છે. એમના ભેખથી ઉનાળામાં દરરોજ છાશ. બધું શુદ્ધ અને સ્િાવદષ્ટ. બંને િખતે યોવગનીબહેન ચાખે પછી જ રસોઈ પીરસિાની. ગુજરાતમાં કોઈ સરકારી ગુજરાતમાં મવહલા વશિણ શોભ્યું છે.

ે ેગજ ુ રાત ે ટવદશ દશ

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

GILDERSON & SONS

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE Worldwide Repatriation Service Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home

વિસ્ફોટકો સાથેપાકકસ્તાની કચ્છની સરહદમાંથી ઘૂસ્યાના અહેિાલ

ભુજઃ આઇબીના જણાવ્યા પ્રમાણે ભારતીય જળસીમા જખૌ કાંઠે એક પાકકસ્તાની માણસે ૧૬મીએ મોડી રાત્રે વિસ્ફોટક ભરેલા ચારથી પાંચ બોક્સ સાથે ઘૂસણખોરી કરી એસયુિી કાર મારફત ગાંધીધામ તરફ જઇ રહ્યો હોિાની બાતમી મળતાં તમામ સુરિા એડસીઓ સતકક થઇ ગઇ હતી. સુરિા એજડસીઓના સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ વિસ્ફોટક સાથે શંકાશીલ

માણસે ઘૂસણખોરી કરી છે તેિી બાતમી મળતાં નેિી, બીએસએફ, કોસ્ટગાડડ તથા પોલીસ તંત્ર સાબદું બડયું હતું. આ ઉપરાંત પૂિવ કચ્છ વજલ્લામાં પોલીસ દ્વારા મધરાતથી ગાંધીધામમાં કોમ્બબંગ િધારી દેિાયું હતું અને ગાંધીધામ તરફ આિતી દરેક ગાડીઓને વિવિધ ટીમો દ્વારા મેદાનમાં લઇ જઇ ઝીણિટપૂિવકની તપાસ હાથ ધરાઇ હતી.

G

24 HOUR SERVICE

0208 478 0522 90/92 LEY STREET, ILFORD IG1 4BX Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

www.gujarat-samachar.com

સુરતમાંરૂ. ૧૦૦ કરોડનુંએન્ટ્રી કૌભાંડ

સુરતઃ વજલ્લા ડીડીઆઇ વિંગ દ્વારા સુરત - મવહધરપુરા હીરા બજાર પર તાજેતરમાં કરિામાં આિેલા સરિેમાં સો કરોડ કરતા િધારે નાણા વ્હાઇટ કરિાનું કૌભાંડ ઝડપાયું હોિાની વિગત જાણિા મળી છે. કાળા નાણા વ્હાઈટ કરિાના આ કૌભાંડમાં જાણીતા મનીકકંગ ચેતન શાહને ત્યાં કરેલી તપાસમાં બ્લેકમનીને વ્હાઇટ કરિાના કેટલાક પુરાિા શોધાયા હતા. ૨૦૧૧માં ચેતને રૂ. દોઢ કરોડની રકમ બેંકમાં વડપોઝીટ તરીકે મૂકી હતી. આ ઇડકિાયરી છ િષવથી કાગળ પર પેમ્ડડંગ બોલાઇ રહી હતી. ચેતન શાહને સમડસ ફટકારિામાં આવ્યા બાદ પણ તે ઈડી સામે હાજર ન રહેતા તેની સામે નિી કાયવિાહી કરિામાં આિી હોિાની વિગત જાણિા મળી છે. નોટબંધી પછી પણ આશરે રૂ. ૧૦૦ કરોડના કાળા નાણાના કેસમાં તે સંડોિાયાના સંકેત છે.

‘રઈસ’નાંપ્રમોશન માટેશાહરુખ સામેફટરયાદ

વડોદરાઃ ગુજરાતના ડોન લવતફ ઉપર કફલ્માંકન થયેલી ‘રઇસ’ના પ્રમોશન માટે મુંબઈથી વદલ્હી સુધી રેલયાત્રા કરનારો અવભનેતા શાહરુખ ખાન થોડા વદિસ પહેલાં િડોદરા રેલિે સ્ટેશને પહોંચ્યો ત્યારે રેલિે સ્ટેશન પર અફરાતફરીમાં એક યુિકનું મોત થયું હતું. આ બનાિમાં રેલિે પોલીસે એફઆઈઆર નહીં નોંધી હોિાથી શહેરના ડયુ સમા રોડની સુંદરિન સોસાયટીમાં રહેતા નાગવરક જીતેડદ્ર મધુભાઈ સોલંકીએ શાહરુખ ખાન અને રેલિે સુરિા વિભાગ સામે કોટડમાં ફવરયાદ દાખલ કરી છે. આ ફવરયાદમાં શાહરુખ ખાન તથા રેલિે સત્તાિાળાઓને સખત સજા કરિાની માગ છે. જોકે આ ફવરયાદના સંદભભે હાલમાં કોટડ તરફથી કોઈ હુકમ કરિામાં આવ્યો નથી, પણ ભવિષ્યમાં શાહરુખ તથા રેલિે સત્તાની પૂછપરછ થિાના એંધાણ છે.

ડે. મામલતદાર સટહત નવ દારૂપાટટીમાંપકડાયા

સુરતઃ અડાજણની સૌરભ પોલીસ ચોકી પાછળ આમ્રપાલી સોસાયટીમાં રહેતા વિપુલ પ્રિીણ ઉમરીગરના પુત્રનો થોડા વદિસ પહેલાં જડમવદન હતો. જેની ખુશીમાં વિપુલે વમવટંગના બહાને સોસાયટીના ધાબા પર દારૂની પાટટી યોજી હતી. આ પાટટીમાં દારૂની વજયાફત ઉડાિતા સમાજના અગ્રણીઓ, નાયબ મામલદાર વિનોદ મેસુવરયા સવહત નિ જણાને પોલીસે પકડી પાડ્યા હતા.

કકશોર ભટજયાવાલાનેલહેર પાણીનેભટજયા

સુરતઃ કાળા નાણા કકંગ કકશોર ભવજયાિાલાના ઘરેથી તાજેતરમાં ફરીથી રૂ. અવગયાર લાખની નિી નોટ ઝડપાઈ હતી. આ નિા મુદ્દે સીબીઆઈએ કકશોર, તેના પુત્રો વજજ્ઞેશ અને વિલાસ સામે કોઈ ખાસ કાયવિાહી હજી કરી નથી. કકશોર સામે માત્ર ગુનો દાખલ થિાથી લોકોમાં રોષ ફેલાયો છે.

દાગીના જ્વેલસસના ૭૦ સોનાના ગ્રાહકોનેનોટટસ

સુરતઃ નોટબંધી પછી આઠમી અને નિમી નિેબબર, ૨૦૧૬ના નજીકના સમયમાં દાગીના જ્વેલસવના સંચાલકોએ રૂ. બસો કરોડના સોનાનું પ્રીવમયમ ભાિથી િેચાણ કયુ​ું હતું. આ દાગીનાના િેચાણ બાબતે સુરત આઈટીએ સોનાના ખરીદ અને િેચાણના તમામ પુરાિા ચકાસિાના શરૂ કયાું છે. આ મામલે સીબીઆઈ પણ તપાસ કરી રહી છે. આ પ્રકરણમાં રૂ. ૧ કરોડથી િધારે ખરીદી કરનારા ૭૦ને નોવટસની તજિીજ ચાલે છે.

ભુજમાંપાસપોટટકેન્દ્ર શરૂ કરવાની તૈયારી

ભુજઃ મુખ્ય ટપાલ કચેરીએ પાસપોટડ કેડદ્રની તજિીજ શરૂ થઈ ગઈ છે અને ટૂંક સમયમાં આ કેડદ્ર શરૂ થઈ જાય તેિા અહેિાલ છે. પાસપોટડ કેડદ્ર માટે હેડ ઓકફસમાં હાલ ટપાલીઓનો વિભાગ ખાલી કરાિાયો હોિાનું જાણિા મળે છે અને પોસ્ટ વિભાગના બે કમવચારી પણ આ માટે ફાળિ​િામાં આિશે. આ વિભાગ માટેનો અડય સ્ટાફ અલગથી ભરતી કરાયેલા ઉમેદિારોનો અથિા ટીસીએસનો હશે. વજલ્લાના ડાક અવધિક એસ. પી. હવરયાણીનો સંપકક કરતા તેમણે કહ્યું હતું કે, અમદાિાદમાં પાસપોટડ સંલગ્ન સભ્યોની ટીમ આિી હતી અને વનરીિણ કરી ગઈ છે.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

G

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

25th February 2017 Gujarat Samachar

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

25th February 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

• કન્સોશિવયમ ઓફ ગુજરાતી સ્કૂલ્સની ખાસ લમલટંગનું રલવવાર તા.૨૬-૨-૨૦૧૭ બપોરે ૨થી ૪ દરલમયાન કડવા પાટીદાર સમાજ હોલ, કેદમોર એવદયુ, હેરો HA3 8LU ખાતે આયોજન કરાયું છે.

• શ્રી સનાતન મંશદર, ૮૪, વેમથ પટ્રીટ, લેપટર LE4 6FQખાતેના કાયષિમો • શલનવાર તા.૨૫-૨૧૭ સવારે ૧૦.૩૦ સુંદરકાંડ અને સાંજે ૭.૩૦ હનુમાન ચાલીસા • રલવવાર તા.૨૬-૨-૧૭ સવારે ૧૦.૩૦ જલારામ ભજન અને બપોરે ૧ વાગે ભોજન. સંપકક. 01162 661 402 • આદ્યિશિ માતાજી મંશદર ૫૫, હાઈપટ્રીટ, કાઉલી મીડલસેક્સUB8 2DZ ખાતેના કાયષિમો • શલનવાર તા.૨૫-૨-૧૭ બપોરની આરતી બાદ હનુમાન ચાલીસા • રલવવાર તા.૨૬-૨-૧૭ બપોરે ૩ વાગે ભજન અને સાંજે ૫ વાગે મહાિસાદ. સંપકક.

07882 253 540 • પૂ.રામબાપાના સાલનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સમસંગ

મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયષિમનું રલવવાર તા.૨૬-૨-૧૭ સવારે ૧૧થી સાંજે ૫ દરલમયાન લસલલકોન લબઝનેસ પાકક, ૨૬, વેડ્સવથષ રોડ, યુલનટ ૩૪, પેલરવેલ UB6 7JZ ખાતે આયોજન કરાયું છે. ભોજન િસાદીના પપોદસરર મુદનાભાઈ કચાવા અને પલરવાર છે. સંપકક. 020 8459 5758 • જાણીતા લેશખકા શસદ્રા જાફરીના િેરક િવચન ‘ઉઠો જાગો જીયો’નું રલવવાર તા.૨૬-૨-૧૭ સવારે ૧૧થી બપોરે ૪ દરલમયાન નોરવુડ હોલ, નોરવુડ ગ્રીન રોડ, સાઉથોલ, મીડલસેક્સ UB2 4LA ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક. 07469 933 082

િુભ લગ્નઃ

િેદટ્રી - લિપટોલ ખાતે રહેતા શ્રીમતી ઇસ્દદરાબેન અને શ્રી લિષ્નકાંત લવનોદભાઇ પટેલના સુપુિ લચ. શાલમલના શુભ લગ્ન શ્રી અને શ્રીમતી લવધુ અને લદપક સાંગરના સુપુિી. લચ. સાલરકા સાથે તા. ૧૭ એલિલ ૨૦૧૭ના રોજ સવારે ૧૦ કલાકે લનરધાયાષ છે. નવદંપત્તીને ‘ગુજરાત સમાચાર’ પલરવાર તરફથી શુભકામનાઓ.

મહા લશવરાલિનું પવષ એ ભારતીય જનજીવન ઉપર લવશેષ િભાવ પાડનાર મહાન પવષ છે. ભારતના ખૂણે ખૂણે લશવાલયો આવેલાં છે. ગામડાંઓમાં, શહેરોમાં સવષિ પરમ લપતા લશવ પરમામમાના લદહય અવતરણની યાદગાર એવી લશવરાલિ તો ધામધૂમથી ઊજવાય જ છે, દલરયાપારના દેશોમાં જ્યાં પણ લહદદુ સમુદાય વસે છે મયાં પણ આ પવષની ભારે ધમષમય વાતાવરણમાં ઉમંગ-ઉલ્લાસભેર ઉજવણી થાય છે. લશવરાલિના સંદભષમાં લશકારી અને હરણાંની વાતાષ િચલલત છે. લશકારી હરણીનો લશકાર કરવા તમપર બને છે મયારે હરણી કહે છે કે હું મારાં બાળકોને મળીને આવુ,ં તેટલી મને રજા આપ. પછી હું તારા

ઉપવાસ લનલમત્તે આપણી બુલિને સાંસાલરક સંબધ ં ો, પદાથોષથી અલલપ્ત બનાવી તે લપતા પરમામમા સાથે બુલિયોગ જોડવાનું સૂચન કરે છે. પરમામમાની સમીપ બુલિથી વાસ કરવાનો સંકત ે કરે છે. િાચીન કાળમાં ઋલષમુલનઓ કંદમૂળ ખાઈને ભોજનની આસલિ લવના ધ્યાન, ભલિ, પૂજા, િાથષના, તપપયા કરતા હતા. લશવરાલિમાં કંદમૂળનો ઉપયોગ થાય છે. જ્યારે માણસ જીભના અને અદય કમમેદિીયોના લવકારી િભાવથી મુિ થાય છે, સાસ્મવક આહાર લે છે મયારે જ તે સાધનાપથમાં િગલત કરી શકે છે. જેમાં લજહવારસને જીતવો તે મહત્ત્વની બાબત છે. લશવની પૂજામાં ધતૂરો, કરેણ, બીલીપિ આલદ

લશકાર માટે હાજર થઈશ. લશકારી એ વાત માની ગયો. રાલિનો સમય જંગલમાં સલામતીથી લવતાવવા તે બીલીના વૃિ ઉપર ચઢી ગયો. રાલિ દરલમયાન તે પાંદડાં તોડીને નીચે ફેંકવા લાગ્યો. આ વૃિ નીચે લશવલલંગ આવેલું હતુ.ં હરણીએ ઘેર જઈને લશકારી સાથેની વાતચીત કહી સંભળાવી. હરણી, હરણ અને હરણબાળ સૌ સમપષણ માટે તૈયાર થયાં. તે સૌ વાયદા મુજબ લશકારી પાસે આહયાં. રાલિનો ઉપવાસ અને લશવલલંગ ઉપર બીલીપિ ફેંકતાં લશકારીના હૃદયમાં પલરવતષન થયું હતુ.ં તેવામાં મરવા તમપર બનેલા હરણ પલરવારને જોતાં તેને આશ્ચયષ થયુ.ં તેનાથી તે િસદન થયો. તેણે સાચાબોલાં હરણાંને જીવતદાન આપ્યુ.ં એમ કહેવાય છે કે આ ઘટનાથી લશકારી અને હરણાં પવગષવાસી થયાં. હવે િશ્ન થાય છે કે આટલા મહાન પવષના મૂળમાં માિ આ ઘટના જ હોઈ શકે? વાપતવમાં લશવરાલિ એ પરમામમાના લદહય અવતરણનો મહાન યાદગાર લદવસ છે. લશવરાલિના તહેવાર પાછળ લશવ વત્તા રાલિ એમ બે શબ્દો સમાયેલા છે. તેને શંકરરાલિ કહેવાતી નથી. તે વપતુ પપિ કરે છે કે લશવ અને શંકરમાં અંતર છે. િહ્મા, લવષ્ણુ અને મહેશ દેવતા છે. જ્યારે લશવ પરમામમા છે. લશવલલંગ ઉપર િણ આડી લીટીઓ કરવામાં આવે છે તે આ િણ દેવતાઓની સૂચક છે. જ્યારે વચ્ચે કરાતું લતલક એ લનરાકાર લશવ પરમામમાનું િતીક છે. આથી જ લશવને લિમૂલતષ લશવ કહેવાય છે અથાષત્ િહ્મા, લવષ્ણુ અને મહેશના પણ તે રચલયતા છે. લશવરાલિના તહેવારમાં જે કમષકાંડનુ,ં ધાલમષક લિયાઓનું આચરણ થાય છે તેની પાછળ પણ આધ્યાસ્મમક રહપય રહેલું છે. લશવરાલિના લદવસે જાગરણ કરવામાં આવે છે. આ જાગરણ તો માિ િતીક છે. તે માિ એક રાલિનું પથૂળ જાગરણ નથી, પણ આ સંગમયુગમાં આમમાની જ્યોલત જગાડવાનુ,ં આમમાને જાગૃત કરવાનું સૂચન કરે છે. લવકારોની કાલલમામાંથી મુિ થઈને આમમાને સમવિધાન બનાવવાના પુરુષાથષનું તે સૂચન કરે છે. લશવરાલિ લનલમત્તે થતો ઉપવાસ એ લશવ પરમામમાની સમીપ જવાનું સૂચન કરે છે. પરમામમા લશવ સૂય,ષ ચંિ, તારાગણોથી પણ પાર આવેલા લાલિકાશમય ધામ - પરમ ધામના વાસી છે. તેથી

પુષ્પો ચઢાવવામાં આવે છે તે આમમાઓનું સૂચન કરે છે. પરમામમાના લદહય અવતરણ સમયે આમમાઓ પલતત, અલવકારી બની ગયા હોય છે. તેમનામાં લદહયતાની કોઈ સુગધ ં અસ્પતત્ત્વ ધરાવતી નથી. આવા આમમાઓ પરમામમાને ઓળખીને, પરમામમા ઉપર પવયંનું સમપષણ કરે છે. ઈિરીય કાયષમાં તન, મન, ધનનું સમપષણ કરે છે. મયાગ, તપપયા, સેવાની લિવેણી દ્વારા ઈિરીય કાયષમાં સહયોગી બને છે. આ લદવસે ભાંગ પીવામાં આવે છે, પણ તેનું રહપય ભુલાઈ ગયું છે. નશીલી ચીજ લેવી તે સાધના નથી, પણ પરમામમાની યાદથી આમમા જે અલતદિીય સુખનો નશો અનુભવે છે, આમમાનંદની, લદહયાનંદની અનુભલૂ ત કરે છે તે જ સાચો નશો છે. ભાંગ પીવી નહીં. એ તો તેનું બાહ્યરૂપ છે તેના આંતલરક સૂક્ષ્મ પવરૂપને આપણે ભૂલી ગયા છીએ. લશવલલંગ ઉપરનો ઘડો એ આમમાનું સૂચન કરે છે. ઈિરીય જ્ઞાન, યોગાભ્યાસથી આમમામાં સતત જ્ઞાન ટપકતું રહે. લનરંતર ઈિરીય યાદ એ જ પરમામમાને કરવામાં આવતો સાચો અલભષેક છે. લશવના મંલદરમાં પોલઠયો રાખવામાં આવે છે તે િજાલપતા િહ્માનું સૂચન કરે છે. પરમામમા આ ભાગ્યશાળી રથમાં િવેશ કરીને પોતાનું પવગષ પથાપનાનું કાયષ કરાવે છે. જ્યારે મંલદરમાં રાખવામાં આવતું કાચબાનું િતીક એ સ્પથતિજ્ઞ લજતેસ્દિય કમષયોગીનું સૂચન કરે છે. મંલદરમાં રાખવામાં આવતી ગણપલતની મૂલતષ એ લશવસુત, ગુણોના પલત, શ્રેષ્ઠ યોગીની યાદગાર છે. જ્યારે અંલબકાદેવીની મૂલતષ એ પરમામમાના કાયષમાં મહત્ત્વનું િદાન કરનાર, શલિસેનાના સેનાની માતેિરી જગદંબા સરપવતીજીની યાદગાર છે. જે યોગી જીવનમાં એક લપતા પરમામમાની જ યાદમાં મગ્ન રહે છે, યાદ અને સેવા જેનો જીવનમંિ છે, દેહ સલહત સવષ સંબધ ં ો ભૂલીને જે પરમામમાને સવષપવ અપષણ કરે છે તેની યાદરૂપે હનુમાનજીની મૂલતષ લશવાલયમાં રાખવામાં આવે છે. લશવાલયમાં રાખવામાં આવતો ઘંટ એ આમમાને અજ્ઞાનના અંધકારમાંથી જગાડવાનું અને સંગમયુગના શ્રેષ્ઠ સમયને ઓળખવાનું સૂચન કરે છે. કુભ ં કણષની જેમ અજ્ઞાન લનિામાં સૂતલ ે ા માનવોને જ્ઞાનઘંટ વગાડીને જગાડી શકાય છે. લશવાલયની પાછળ કરાતી િદલિણા એ સૃલિચિનું સૂચન કરે છે.

કલ્યાણકારી મિા શિવરાશિ પરમાત્માના શદહય અવતરણનું મિાન પવવ

પવવ શવિેષ તા. ૨૪-૨-૨૦૧૭

27

GujaratSamacharNewsweekly

¾ЦÓÂà¹³Ц અ¸Ъ¨º®Ц¸Цє¬б¶કЪ ¸Цº¾Ц³ђ અ®¸ђ» અ¾Âº:

¸²Â↓¬ъ╙³╙¸Ǽщ"¸ЦE ¾є±³Ц"³Ц ¢Ъ¯ђ ³щ»щ¡ђ ˛ЦºЦ અЦ´®Ъ §³щ¯Ц³щઅ´↓® કºЪએ ¹Ц±ђ³Ц ´Ьæ´ђ

- કђЧક»Ц ´ªъ» ¸Ц³¾ §¢¯¸Цєકђઇ³ђ Âѓ°Ъ ╙³:ç¾Ц°↓, ╙³ã¹Ц↓§ Âє¶²є Ãђ¹ ¯ђ એ §×¸±Ц¯Ц §³щ¯Ц ¦щ. ³¾ ¸╙Ã³Ц ´ђ¯Ц³Ц ¢·↓¸Цє ³Ц³ક¬Ц §Ъ¾³Ьє ´ђÁ®-§¯³ કº³Цº §³щ¯Ц ╙¾Áщ અ³щક╙¾² ·ЦÁЦઅђ¸Цє ±Ь╙³¹Ц·º³Ц ક╙¾અђએ 豹紿Ъ↓ º¥³Цઅђ³щ ક»¸ ¾¬ъ કЦ¢½ ´º ઉ¯ЦºЪ ¦щ. એ¸Цє અЦ´®Ц ¢Ь§ºЦ¯Ъ ક╙¾ ±Ц¸ђ±º ¶ђªЦ±કº³Ъ 豹紿Ъ↓ ક╙¾¯Ц " ¸Ъ«Ц ¸²Ь ³щ ¸Ъ«Ц ¸щκ»Ц ºщ »ђ», એ°Ъ ¸Ъ«Ъ ¦щ ¸ђºЪ ¸Ц¯ ºщ, §³³Ъ³Ъ §ђ¬ Â¡Ъ ³╙à §¬ъ ºщ »ђ»" ¯ђ ·»·»Ц ´Ô°º╙±»³щ´Ъ¢½Ц¾Ъ અЦє¡щઅĴЬ²ЦºЦ ¾ÃЦ¾щ¦щ. ¸Ц ·»щ ·®щ»Ъ ¢®щ»Ъ Ãђ¹ કы ³Ц Ãђ¹ ´® અЦ ÂєÂЦº³Ьє ±Ь»↓· અ³щ ¸ÃÓ¾´а®↓ ΦЦ³ અЦ´®³щ ¸Ц ´ЦÂщ°Ъ ¸½щ ¦щ. ¸³Ьæ¹ §Ъ¾³³Ц ´Ц¹Ц³Ьє£¬¯º એ ¸Ц ˛ЦºЦ § °Ц¹ ¦щ. એ¾Ъ Ĭ·Ь³Ц Ĭщ¸¯®Ъ ´а¯½Ъ Â¸Ъ ¸Ц¯Ц ¸Цªъ´Щ䥸³Ъ Âєçકж╙¯એ ¾ºÂщ એક¾Цº "¸²Â↓ ¬ъ" ઉ§¾Ъ ¸ЦZ¾є±³Ц કº¾Ц³Ъ અ±·а¯ ´ºє´ºЦ ઉ·Ъ કºЪ ¦щ. ╙Įª³³Ц \Τђ-¾щ»Ъઅђ અ³щ ¾³»¯Цઅђ ઉ´º ´аº¶ÃЦº¸Цє¾Âє¯ ÜÃђºщ¦щ, ¾Ц¯Ц¾º® Ã¹Ь· ↨ ¹↨Ьè±¹є¢¸ ¶³щ ¦щએ¾Ц ªЦє®щ§ (¸Ц¥↓³Ц ¦щà»Ц ¾Ъક¸Цє) ¸ЦZ¾є±³Ц કº¯ђ "¸²Â↓ ¬ъ" અЦ¾¯ђ Ãђ¹ ¦щ. અЦ ¾Á› º╙¾¾Цº, ¸Ц¥↓³Ъ ∟≠¸Ъએ ¸ЦW¾є±³Ц કº¯ђ અЦ ÂЬє±º અ¾Âº અЦ¾Ъ ºΝђ ¦щ Ó¹Цºщ અЦ´®Ц Âѓ³Ц અЦ »ђક»Ц¬Ъ»Ц ÂЦدЦ╙Ãકђ "¸ЦZ¾є±³Ц" કº¯Ц Â╙¾¿щÁ કЦ¹↓ĝ¸ђ અ³щ ç´щ¿Ъ¹» ╙¾¿щÁЦєક Ĭ╙ÂÖ² કº¾Ц ક╙ª¶Ö² ¶×¹Ц ¦щ. અЦ´ Âѓ ¾Ц¥ક ·Цઇ-¶Ãщ³ђ³Ц §Ъ¾³ £¬¯º¸Цє¸Ц¯Ц³Ъ Ĭщº®Ц³Ьє¸ÃÓ¾ ºЅє § ÿщ. કыª»Цક ·Цઇ-¶Ãщ³ђ³щ¸Ц°щ¾ЦÓÂ๠λ´Ъ ¸Ц¯Ц³ђ Ãщ¯·¹ђ↓ ÃЦ° µº¯ђ ÿщ ¯ђ કыª»Цક એ³Ъ ¾ЦÓÂ๸¹Ъ ç[Ш¯³щ ¾Ц¢ђ½Ъ-¹Ц± કºЪ³щ ¸³ђ¸³ એ § ¸Ц ·¾ђ·¾ ¸½§ђ એ¾Ъ ઇΐº³щĬЦ°↓³Ц કº¯Ц ÿщ. અ¸щઅЦ´®Ц Âѓ³Ц ¸³ђ·Ц¾³щ ¾Ц¥Ц અЦ´¯Ц ¡Ц¿ ╙¾¿щÁЦєક અ³щ "¸ЦW¾є±³Ц"³Ц અ³ђ¡Ц કЦ¹↓ĝ¸³Ьє અЦ¹ђ§³ ક¹Ь↨ ¦щ §щ¸Цє અЦ´ Âѓ ú¡·щº ÂЦ°-ÂÃકЦº અЦ´¿ђ ¯ђ કЦ¹↓ĝ¸ અ³щ ç´щ¿Ъ¹» ╙¾¿щÁЦєક અЦ´®Ц ¸ЦªъÂЪ¸Ц╙¥Ι ¶³Ъ ºÃщ¿щ. ╙Ã×±Ъ-¢Ь§ºЦ¯Ъ ¹Ц±¢Цº ¢Ъ¯ Âє¢Ъ¯³Ц ¸ЦÖ¹¸°Ъ §³щ¯Ц "¸ЦW¾є±³Ц" કº¾Ц ¢Ь§ºЦ¯³Цє ╙¾Å¹Ц¯ ¢Ц¹ક ક»ЦકЦº ĴЪ¸¯Ъ ¸Ц¹Ц ±Ъ´ક અ³щ V´³Ц ╙¾╙¾²

પુસ્તક િોખીન બે કલાક િોપમાં પૂરાયેલા રહ્યા​ા

લંડનઃ કેમ્િીજમાં આવેલી વોટરપટોદસ બુકશોપના ઉપરના ભાગમાં પુપતક શોધવામાં હયપત રહેલા ૬૯ વષદીય લચિકાર ઓલલવર સોપકીસ શોપ બંધ થઈ ગયા પછી લગભગ બે કલાક સુધી પુરાયેલા રહૃા હતા. તેઓ નીચે આહયા પછી તેમને ખબર પડી કે શોપ બંધ થઈ ગઈ છે અને પોતે પુરાઈ ગયા છે. આથી તેમણે શોપની લાઈટો ચાલુ કરી હતી અને એલામષ વગાડ્યું હતું. એલામષ વાગતું હોવાની મેનેજરને ખબર પડતા તેમને શોપ ખોલીને બહાર કઢાયા હતા. તે અગાઉ સોપકીસે મદદ માટે પોતાની પુિી અને પોલીસને ફોન કરવાનો િયાસ કયોષ હતો. તેમણે જણાહયું હતું કે હું ઉપર હતો અને નીચે ખૂબ શાંલત જણાતી હતી. પરંતુ, તેમાં મને કશું અજુગતું લાગ્યું ન હતું પણ નીચે આહયો પછી મને ખબર પડી કે હું પૂરાઈ ગયો છું.

અવસાન નોંધ

મૂળ નૈરોબીના અને હાલ હેનવેલ W7 ખાતે રહેતા રાવરાની ઓપ્શદસના શ્રી બાબુલાલ ભગવાનજીભાઈ રાવરાનીનું શુિવાર તા.૧૦-૨-૨૦૧૭ના રોજ દુઃખદ અવસાન થયું છે. સદગતની અંલતમલિયા શલનવાર તા.૨૫મી ફેિુઆરી ૨૦૧૭ના રોજ સવારે ૧૧ કલાકે હેદડન લિમેટોલરયમ, હોલ્ડસષ લહલ રોડ, NW7 1NB ખાતે થશે. સંપકકઃ જીતેદિ રાવરાની 02085788224, અલિન ગલોલરયા 07914000675

આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ

* ¯Ц. ∟≠-∩-∞≡ º╙¾¾Цº ·Цº¯Ъ¹ ╙¾˜Ц·¾³ ÂЦє§щ≠-∩√°Ъ... * ¯Ц. ∟-∫-∟√∞≡ º╙¾¾Цº ⌐ ĴЪ »Σ¸Ъ³ЦºЦ¹® ¸є╙±º, ¶╙¸↨¢ÃЦ¸ ¶´ђºщ∩°Ъ... ¯Ц.≤-∫-∟√∞≡ ¿╙³¾ЦºщÂЦє§щ≠.√√°Ъ ─¢Ь§ºЦ¯ ╙Ã×±ЬÂђÂЦ¹ªЪ-Ĭщ窳 ¡Ц¯щ.

(¯¸Ц¸ કЦ¹↓ĝ¸ђ ¬Ъ³º ÂЦ°щ)

કЦ¹↓ĝ¸ђ³Ьє આ¹ђ§³ "¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ" ³Ц Âùђ¢ ÂЦ°щ¹Ьકы³Ъ ╙¾╙¾² ç°Ц╙³ક Âєç°Цઅђ અ³щÂє¢«³ђ ˛ЦºЦ ¸Ц¥↓અ³щએ╙Ĭ» ¸ЦÂ¸Цєકº¾Ц¸Цєઆ¾Ъ ºЅє¦щ. "¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº ⌐ એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ" ˛ЦºЦ »є¬³³Ц ·¾× ¡Ц¯щ ¯Ц. ∟≠¸Ъ ¸Ц¥↓ ∟√∞≡ º╙¾¾Цº³Ц ºђ§ અ³щ ¯Ц. ∟-∫-∟√∞≡ º╙¾¾Цº³Ц ºђ§ ĴЪ »Σ¸Ъ³ЦºЦ¹® ¸є╙±º, ¶╙¸↨¢ÃЦ¸ ¡Ц¯щ ¶´ђºщ ∩°Ъ...¸ЦW ¾є±³Ц કЦ¹↓ĝ¸³Ьє આ¹ђ§³ કºЦ¹Ьє ¦щ. »є¬³ Â╙ï »щ窺, ¶╙¸↨¢ÃЦ¸, ¸Цє¥щ窺, ¾щ╙»є¢¶ºђ, Ĭщ窳 Â╙ï ╙¾╙¾² ¿Ãщºђ¸Цє '¸ЦZ ¾є±³Ц' કЦ¹ђ↓ĝ¸³ђ »Ц· Âѓ કђઇ³щ ¸½щ ¯щ ¸Цªъ ╙¾çZ¯ આ¹ђ§³ђ કº¾Ц³Ъ અ¸ЦºЪ ·Ц¾³Ц ¦щ. §щ ¯щ ¿Ãщº³Ц ÂЦ¸Ц§Ъક Âє¢«³ђ, ¸є¬½ કы ¸є╙±º³Ц Âє¥Ц»કђ ˛ЦºЦ ¸ЦZ ¾є±³Ц કЦ¹↓ĝ¸³Ьє આ¹ђ§³ કº¾ЬєÃђ¹ ¯щ¸³щÂÓ¾ºщઅ¸Цºђ Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. ─¸ЦºЪ ¸Ц § ¸ЦºЦ ¸Цªъ·¢¾Ц³ ¦щ, ¯щ³Ц ¥º®ђ¸Цє ¥Цºщ¹ ²Ц¸ ¦щએ¾ЬєĬ·Ь³Ьє¾º±Ц³ ¦щ, ¸Ц¯Ц §ђ ¡Ь¿ ÿщ ¯ђ § ·¢¾Ц³ ºЦ§Ъ ºÃщ¿щ, ¸Ц'³ЬєЩ縯 § Ĭ·Ь³Ъ અЦ╙¿Á ¦щ". §ђ આ´ આ ¡Ц ¸щ¢щ¨Ъ³¸Цє Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ, ¾ЦÓ»·º ¸Ц¯Ц³щઅ´↓® કº¯ђ, ઔєє§╙» આ´¯ђ કы¾є±³ કº¯ђ »щ¡ - ĬђµЦઇà કыઅ×¹ ¸Ц╙Ã¯Ъ º§аકº¾Ц ¸Цє¢¯Ц Ãђ, ¸щ¢щ¨Ъ³³Ц ક¾º ´щ§ ´º આ´³Ъ ¸Ц¯Ц³Ъ ¯Â¾Ъº Â╙ï »щ¡ º§а કº¾Ц ¸Цє¢¯Ц Ãђ કы §ЦÃщº ¡¶º ¸аક¾Ц ¸Цє¢¯Ц Ãђ કы´¦Ъ ╙¾¿щÁЦєક ╙¾¿щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઇ¯Ъ Ãђ¹ ¯ђ આ§щ§ અ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ. µђ³ ³є. 020 7749 4085 or sales@abplgroup.com

આ સપ્તાિના તિેવારો...

(તા. ૨૬-૨-૨૦૧૭થી તા. ૪-૩-૨૦૧૭)

૨૮ ફેબ્રુઆરી ૧ માચવ ૨ માચવ ૪ માચવ -

રામકૃષ્ણ પરમિંસ જયંતી St. David’s Day

શવનાયક ચતુથથી જૈન ફાગણી ચોમાસી અઠ્ઠાઈ

વાંચો અને વંચાવો

દેવન ચેરીટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા ‘ટીફીન સેવા રથ’ થ્રી વ્હિલર રીક્ષાનું યોગદાન

શ્રી દેવન ચેરીટેબલ ટ્રપટ (UK, USA, INDIA)ના સૌજદયથી ફેિુઆરી-૧૨ ૨૦૧૭ના રોજ ‘વલસાડ સમૂહલગ્ન મધ્યે’ શ્રી જલારામ માનવ ઉમકષષ ચેરીટેબલ ટ્રપટ-ધરમપુર સંચાલલત જરૂરીયાતમંદ દદદીઓ જેમને સવાર-સાંજ ભોજનની સગવડતા ન હોય તેવા દદદીઓને ૧૨ હોસ્પપટલમાં દરરોજ ૧૧૦ ટીફીન (સવાર-સાંજ) પહોંચાડવા માટે ડીલીવરી વાનની જરૂલરયાત હોવાથી સંપથાના અગ્રણીઓની હાજરીમાં થ્રી સ્હહલર રીિાનું યોગદાન કરવામાં આવેલું છે. આ િસંગે અમારા મેનલે જંગ ટ્રપટી િજ્ઞાબહેન રાજા, ટ્રપટી ધીરુભાઈ મજીઠીયા, કનુભાઈ મજીઠીયા, લવનુભાઈ કોટેચા, મધુભાઈ કોટેચા તેમજ શ્રીમતી પનેહાબહેન મકનજીના સાલનધ્યમાં અપષણ કરવામાં આવેલ છે.

સંપકકઃ પુરૂષોત્તમભાઈ મજીઠીયા - 0208 908 6402

28

@GSamacharUK

§¹ĴЪ કжæ®

§×¸:

ç¾¢↓¾ЦÂ:

∟≡ એ╙Ĭ» ∞≥∩≠ (ªЦє¢Ц - ªЦ×¨Ц³Ъ¹Ц)

∟≥ J×¹ЬઆºЪ ∟√∞≡ (કº¸Â± - ·Цº¯)

Suryakant Raojibhai Patel (Karamsad)

કº¸Â±³Ц ¸а½ ¾¯³Ъ ªЦє¢Ц, ªЦ×¨Ц³Ъ¹Ц¸Цє §×¸щ»Ц અ³щ ÃЦ» »є¬³ Щç°¯ અ¸ЦºЦ ´º¸ ´а˹ ╙´¯ЦĴЪ ÂЬ¹↓કЦє¯ ºЦ¾M ´ªъ» ≤√ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ¾ьકЮі«¾ЦÂЪ °¹Ц ¦щ. ¯щ¸³Ъ ´Ó³Ъ, ´ЬĦ, ´ЬĦ¾²аઅ³щ´ѓĦ ĬÓ¹щ¡а¶ § Ĭщ¸Ц½, ¸Ц¹Ц½Ьઅ³щ¾↓ĬÓ¹щÂ¸Ц³·Ц¾Ъ ïЦ. એક Ĭщ¸Ц½ ´╙¯, ¾ЦÓÂà¹Â·º ╙´¯Ц, ±Ц±Ц ¯ºЪકы અ¸ЦºЦ M¾³¸Цє અ¸а๠ç°Ц³ ĬЦد કºЪ ¢¹Ц ¦щ. એ¸³Ц ÂÕક¸↓³Ъ ¸Ъ«Ъ ÂЬ¾Ц ĬÂºЦ¾Ъ અ³є¯³Ъ ¹ЦĦЦએ ¥Цà¹Ц ¢¹Ц ¦щ. એક Ĭщ¸Ц½ અ³щ Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ ´°±¿↓ક ¾¬Ъ»³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ક±Ъ¹щ ³ ´аºЦ¹ ¯щ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ઉ´º આ¾Ъ ´¬ъ»Ъ આ ╙¾´ǼЪ Â¸¹щλ¶λ ´²ЦºЪ, ªъ»Ъµђ³ ˛ЦºЦ ¿ђક Âє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸ЦºЦ ±Ьњ¡¸Цє ÂÃ·Ц¢Ъ ¶³Ъ અ¸³щ આΐЦ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°›ĬЦ°↓³Ц કº³Цº ¾›³ђ અ¸щ¡а¶ § આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½ЬÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³щ´º¸ ¿Цє╙¯ અ´›એ¾Ъ અ¸ЦºЪ ĸ±¹´а¾↓ક ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

ઉ╙¸↓»Ц¶Ãщ³ ÂЬ¹↓કЦє¯ ´ªъ» (²¸↓´Ó³Ъ) ºЦ§³ અ³щÃÁ↓³Ц (´ЬĦ અ³щ´ЬĦ¾²а) ક╙¹³ ´ªъ» (´ѓĦ)

Tel: +44 0208 6682003 / +44 07855 508775

º±¿↓³ Ц · આ

www.gujarat-samachar.com

In Loving Memory of

આ·Цº ±¿↓³

§¹ĴЪ ÂÓ¹ ÂЦєઈ¶Ц¶Ц

25th February 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Jay Shri Sai Baba

Born: 18th October, 1931

Jay Shrinathji

Demise: 17th February, 2017

Late Shri Jayantilal Vasantlal Patel (Bhadran)

It is with deep regret we announce the sad passing of our beloved husband, father and grandfather Jayantilal V. Patel on 17th February, 2017. After residing for many years in Nairobi-Kenya and Lusaka-Zambia, 30 years ago he moved to Wembley-London.

He was an amazing husband, a caring brother, remarkable father and the most Incredible grandfather to all his grandchildren. The family has suffered an unrepairable loss and there is now a void that can never be filled.

We would like to thank all our family and friends for their comfort, condolences and kind words during this sad time. May Almighty God bless his soul with eternal peace.

Om Shanti: Shanti: Shanti: Mrs. Pramilaben. J. Patel (Wife) Virendra. J. Patel (Son) Trupti. V. Patel (Daughter-in-Law) Rashmikant. J. Patel (Son) Alka. R. Patel (Daughter-in-Law) (LATE) Rajendra. J. Patel (Son) Bhavna. R. Patel (Daughter-in-Law) Jaydev. J. Patel (Son) Minal. J. Patel (Daughter-in-Law) Nirleshkumar Patel (Son-in-Law) Chatna.N. Patel (Daughter) Ashish. R. Patel (Grandson) Krishma. V. Patel (Grand Daughter) Bhumit. V. Patel (Grandson) Devangi. D. Patel (Grand Daughter) Harsh. R. Patel (Grandson) Ankita. R. Patel (Grand Daughter) Anand. J. Patel (Grandson) Rachna. R. Patel (Grand Daughter) Kishan. N. Patel (Grandson) Hinal. N. Patel (Grand Daughter) Shiv. D. Patel (Great Grandson)

152 Grasmere Avenue, Wembley, Middx, HA9 8TH Tel: 0208 904 2892

The soul is never born nor dies. For it is unborn, eternal, everlasting and primeval.

Even though the body is slain, the soul is not.

Om Namah Shivay

Jay Shri Krishna It is with great sadness that we announce the sudden passing of husband, father and grandfather Jethalalbhai Bhanjibhai Lathia at the age of 77. After working for the Treasury in Tanzania, he then moved to London in 1973 and continued as an accountant at the department store Selfridges.

No words can describe the loss we feel or the irreplaceable void that now exists. We are blessed to have had a loving father who had a positive view on life and who will forever live on in our hearts and minds.

We thank all our family and friends for their support and comfort during this very difficult time.

May his soul rest in eternal peace. Om Shanti: Shanti: Shanti:

Jethalal Bhanjibhai Lathia Born: 28th August 1939 (Dar es Salaam - Tanzania)

Demise: 3rd February 2017 (Tooting, London - UK)

¸а½ V¸³¢º³Ц ╙ÂŨЦ ¢Ц¸³Ц ¾¯³Ъ અ³щ ±Цºщ Â»Ц¸ ⌐ ªЦ×¨Ц³Ъ¹Ц¸Цє §×¸щ»Ц અ³щ Ó¹Цє £®Цє ¾Áђ↓ ĺъ¨ºЪ ╙¾·Ц¢¸ЦєÂщ¾Ц આØ¹Ц ¶Ц± ∞≥≡∩¸Цє»є¬³ ⌐ ¹Ьકы¡Ц¯щç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц અ¸ЦºЦ ´º¸ ´а˹ ╙´¯ЦĴЪ §щ«Ц»Ц» ·Ц®W·Цઇ »Ц«Ъ¹Ц ¯Ц. ∩ µыĮЬઆºЪ ∟√∞≡³Ц ºђ§ ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Ц ¦щ. »є¬³ આã¹Ц ¶Ц± ¯щ¸®щ ÂщàĭЪWÂ¸Цє એકЦઉתת ¯ºЪકы Âщ¾Цઅђ આ´Ъ ïЪ. ¡а¶ ╙¸»³ÂЦº, Ĭщ¸Ц½ અ³щ ¾ЦÓÂ๷¹Ц↓ 羧³³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ક±Ъ ³ ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. ઉŵ ÂєçકЦºђ, ઉ¸±Ц અ³щ ´ºђ´કЦºЪ ç¾·Ц¾ °કЪ ¯щઅђ ²а´Â½Ъ³Ъ §щ¸ ÂЬ¾Ц ĬÂºЦ¾Ъ Â¾›³Ц ķ±¹¸Цє અ³ђ¡Ьє ç°Ц³ ĬЦد કºЪ ¢¹Ц ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± ¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ, ª´Ц», ªъ╙»µђ³ કы ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸³щ κєµ અ³щ આΐЦ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂÕ¢¯ ╙´¯ЦĴЪ³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ ¾›Â¢ЦєÂє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯:કº®´а¾ક ↓ આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц અ¸ЦºЦ ÂÕ¢¯ ¶Ц´ЬW³Ц આÓ¸Ц³щ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ અ´›એ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Kanchanben Jethalalbhai Lathia (Wife) Jayesh Jethalalbhai Lathia (Son) Dipti Jayesh Lathia (Daughter in Law) Kishor Jerambhai Varia (Son in Law) Daxa Kishor Varia (Daughter) Kishan Varia (Grandson) Meera Varia (Granddaughter) Jai Varia (Grandson)

Tel.: 020 8672 7624

25th February 2017 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ટ્રમ્પનુંનવુંસૂત્રઃ ‘બાય અમેરિકન, હાયિ અમેરિકન’

વોરિંગ્ટનઃ અમેરિકન ચીજો વધુમાં વધુ ખિીદવા અને અમેરિકન લોકોનેનોકિી આપવા પિ ભાિ મૂકતા અમેરિકન િાષ્ટ્રપ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે ‘બાય અમેરિકન એન્ડ હાયિ અમેરિકન’નો નવો મંત્ર આપ્યો છે અને વ્યાપાિી રનયમોને અત્યંત કડકાઈથી લાગુ કિવા તથા રવદેશી ફ્રોડને િોકવાનો સંકલ્પ વ્યક્ત કયો​ોછે. ટ્રમ્પે બોઈંગ ૭૮૭ ડ્રીમલાઈનિ રવમાનના ઉદ્‌ઘાટન દિરમયાન પોતાની રટપ્પણીમાં

કહ્યું હતું, ‘અમે લોકો ખૂબ લોકો પોતાની ફેક્ટિીઓમાં કડકાઈથી વ્યાપાિી રનયમોને પોતાના કામદાિો દ્વાિા બનેલી ચીજો ઈચ્છીએ છીએ, જેના પિ એ ચાિ શાનદાિ શબ્દો અંકકત હોય ‘મેઈડ ઈન યુએસ’. તેમણે કહ્યું હતું, ‘આપનો િાષ્ટ્રપ્રમુખ હોવાના નાતે અમેરિકન ભાવનાને બળ આપવા અને આપણા મહાન લોકોને કામ પિ પિત લાવવા માટે હું એ દિેક કામ કિીશ કે જે હું કિી શકું છું. આ જ અમાિો મંત્ર છે ‘બાય એન્ડ હાયિ અમલી કિવા અનેરવદેશી ફ્રોડને અમેરિકન િોકવા જઈ િહ્યા છીએ. અમે અમેરિકન’.

લંડનઃ ઓરોશવલ ડેમ તૂટવાની ભીશત વચ્ચે વ્હીટલેટડ અને ઓરોશવલે વચ્ચેના શહેરોમાંથી થથળાંતર કરાયેલા ૨૦૦થી વધુ લોકોએ વેથટ સાક્રામેટટો ગુરુદ્વારામાં આશ્રય લીધો હતો. જેમાં યુબા-સટર કાઉટટીમાંથી િસેડાયેલા એક વૃદ્ધ દંપતીનો સમાવેશ થાય છે. ફરશજયાત થથળાંતરના આદેશ બાદ સાક્રામેટટો, વેથટ સાક્રામેટટો, રોઝશવલે,શરયો શલટડા, માટટેકા, ટ્રેસી અને થટોકટન ગુરુદ્વારાઓએ લોકોને આશ્રય માટે દ્વાર િોલી નાખ્યા હતા.આ શવથતારમાંથી ભારતીય અને અમેશરકી િેડૂતો સશહત ૨ લાિથી વધુ લોકોનું અચોક્કસ મુદત માટે થથળાંતર કરાયું હતું. વેથટ સાક્રામેટટો ગુરુદ્વારાના મેનજ ે ર રણજીતવસંહેજણાવ્યું હતું કે તેમને બ્લેટકેટ્સ, પીલો, બેબી ફૂડ અને ચીલ્ડ્રન ફૂડ કપડા, ડાઈપસય અને ટોઈલેટરીઝની તાતી જરૂર છે. ભારતીય અમેશરકી િેડૂત દીદારવસંઘના પુત્ર કમય બેઈટસે જણાવ્યું હતું કે ડેમની પાછળ ૩.૫ શમશલયન

કરાચીઃ શસંધના સહવાન કથબામાં આવેલી સૂફી સંત લાલ શાહબાઝ કલંદરની દરગાહ પર ત્રાસવાદીઓએ ૧૬મીએ હુમલો કયોય હતો. તેમાં ૧૦૦ લોકોનાં મોત થયાં અને ૧૦૦થી વધુને ઈજા પહોંચી હતી. આતંકી સંગઠન આઈએસઆઈએસે હુમલાની જવાબદારી લીધી છે. હુમલા સમયે દરગાહના શવશાળ પશરસરમાં હજારો શ્રદ્ધાળુઓ હાજર હતા અને સૂફી નૃત્ય ચાલી રહ્યું હતું. પોલીસના જણાવ્યા મુજબ એક આત્મઘાતી હુમલાિોરે પહેલા ડર ફેલાવવા માટે દરગાહના ગોલ્ડન ગેટથી એક હાથગોળો ફેંઝયો જે ફાટ્યો નહીં. તેથી તેણે પોતાને રૂમમાં શવથફોટકોથી પોતાની જાતને ઊડાવી દીધી. એધી ફાઉટડેશનના ફૈસલ એધીએ કહ્યું કે તેમણે હૈદરાબાદ અને જમશોરોની હોસ્થપટલમાં ૫૦ શબ મોકલ્યાં છે. ડોન અિબારમાં જમશોરોના એસએસપીને ટાંકીને જણાવાયું હતું કે આત્મઘાતી હુમલો મશહલાઓ માટે અનામત શવથતારમાં થયો હતો. પાકકથતાનમાં સૂફી દરગાહો પર તહરીક તાશલબાન હુમલો કરે છે. ૨૦૦૫થી દેશભરની ૨૫ દરગાહો પર ત્રાસવાદી હુમલા થયા છે.

ઓરોવિલ ડેમ સંકટ - શરણાથથીઓની મદદેતમામ શીખ ગુરુદ્વારા આવ્યા

એકર ફૂટ પાણી છે અને જો ડેમ તૂટી જશે તો અમારું સવયથવ લૂંટાઈ જશે. આ શવથતાર છેલ્લી એક સદીથી પંજાબી અમેશરકી િેડૂતોના ઘર જેવો છે. રણજીતશસંહે જણાવ્યું હતું કે ગત ૧૪મી ફેબ્રુઆરીની આિી રાત પંજાબી અને શબનપંજાબી લોકોનો તેમને ત્યાં આશ્રય માટે ધસારો રહ્યો હતો. હાલ ગુરુદ્વારા તરફથી ૨૦૦ લોકોને રહેવા સાથે િોરાક અને મેશડકલ સુશવધા અપાઈ રહી છે. થટોકટન ગુરુદ્વારાના મશહલા વોલસ્ટટયરે જણાવ્યું હતું કે ત્યાં હાલ ૬૦ પશરવાર આશ્રય લઈ રહ્યા છે. તેમને રહેવા ઉપરાંત ભોજન અને મેશડકલ સુશવધા અપાઈ રહી છે. જોકે, દરેકને તેમના ઘરની શચંતા છે અને તેઓ પાછા ઝયારે જઈ શકશે તેની તેમને િબર નથી.

સંવિપ્ત સમાચાર

• ‘અવમતાભ ગુજરાતના ગદદભોનો પ્રચાર બંધ કરે’: ઉંચાહારમાં ચૂંટણીરેલીને સંબોધતાં ઉિર િદેશના મુખ્ય િધાન અશિલેશ યાદવે માત્ર વડા િધાન નરેટદ્ર મોદી પર જ નહીં, પરંતુ અશભનેતા અશમતાભ બચ્ચન અંગે પણ શનવેદન કયુ​ું હતું કે, એક ગદયભની જાહેરિબર આવે છે. હું આ સદીના સૌથી મોટા મહાનાયકને કહીશ કે તમે ગુજરાતના ગદયભોનો િચાર ના કરો. ઉલ્લેિનીય છે કે ગુજરાત પયયટન શવભાગની તાજેતરમાં બહાર આવેલી જાહેરિબરમાં અશમતાભ સાથે અનેક ગદયભ જોવા મળે છે.

• બસપા ‘બહેનજી સંપવિ પાટટી’ઃ વડા િધાન નરેટદ્ર મોદીએ બુંદેલિંડમાં ૨૦મીએ રેલીને સંબોધી હતી જે વેળાએ તેઓએ બસપા સુિીમો માયાવતીને આડેહાથ લીધા હતા અને જણાવ્યું હતું કે બસપા હવે બહુજન સમાજ પાટટી નથી રહીં પણ બહેનજી સંપશિ પાટટી બની ગઇ છે. બહુજન તો માયાવતીમાં સીશમત થઇ ગયો છે.

• ડ્રગ કૌભાંડમાં ગુજરાતી વબઝનેસમેન પકડાયોઃ ડીઆરઆઈએ ગત ઓઝટોબરમાં ડીઆરઆઈએ મોટી માત્રામાં િશતબંશધત ડ્રગ ઉદયપુરમાંથી પકડ્યું હતું. જેની આંતરરાષ્ટ્રીય બજારમાં ૩૦૦૦ કરોડ રૂશપયાની કકંમત છે. જેના સંદભયમાં DRIએ ગુજરાતી શબઝનેસમેન સંજય પટેલની ધરપકડ કરી છે.

• નાગાલેસડમાં મુખ્ય પ્રધાન સામે બળિોઃ ઉિરપૂવયનાં રાજ્ય નાગાલેટડમાં મુખ્ય િધાન ટી. આર. જેશલયાંગ શવરુદ્ધ પક્ષના શવધાનસભ્યોએ બળવો

દેશવિદેશ 29

GujaratSamacharNewsweekly

વસંધમાંઝુલેલાલ દરગાહ પર હુમલો

કરીને નેફ્યૂ શરયોને મુખ્ય િધાન તરીકે ચૂંટયા છે. રાજ્યની નરપાશલકાની ચૂંટણીમાં મશહલાઓને ૩૩ ટકા અનામત આપવાના શવરોધમાં નાગા સમુદાયે શહંસક આંદોલન કયાય પછી જેશલયાંગ શવરુદ્ધ બળવા જેવી સ્થથશત સજાયઈ હતી.

• ‘ટોઈલેટ નહીં તો વનકાહ નહીં’ઃ જશમયતઉલામા-એ-શહંદના સેક્રેટરી જનરલ મૌલાના મહમૂદ મદનીએ જણાવ્યું હતું કે જે ઘરમાં ટોઈલેટ ના હોય તે ઘરમાં દીકરીઓના શનકાહ ના કરાવશો. તેમણે કહ્યું કે હશરયાણા, શહમાચલ િદેશ અને પંજાબના મૌલવીઓ અને મુફ્તીઓએ આ શનણયય કયોય છે.

• રૂ. બેલાખથી િધુના સોનાની ખરીદી પર TCSઃ પહેલી એશિલથી રૂ. ૨ લાિથી વધુ જ્વેલરીની રોકડ િરીદી પર એક ટકા ટીસીએસ ચૂકવાનો રહેશે. હાલ આ મયાયદા રૂ. ૫ લાિની છે. નાણાિરડો ૨૦૧૭ મજૂર થયા પછી સોનાનાં આભૂષણો અને ઝવેરાત સામાટય વથતુઓની કેટેગરીમાં આવી જશે અને તેમાં રૂ. ૨ લાિથી વધુ આભૂષણોની જો રોકડમાં િરીદી થશે તો ૧ ટકા ટેઝસ શડડકશન સોસય ચૂકવવાનો રહેશે.

• ચીનના ઈશારે બલુચમાં અત્યાચારઃ બલુચ નેતા મઝદાક શદલશાદ બલોચ ૧૯મી ફેબ્રુઆરીએ વડોદરામાં હતા. તેમણે ભારત પાક. સંબંધો અને પાકકથતાનના પાડોશી દેશો સાથેના વલણ શવશે વાત કરતાં કહ્યું હતું કે, પાકકથતાનને બલુચમાં અત્યાચાર માટે ચીનનું પીઠબળ મળે છે. પાકકથતાનને હમ પર ઝુલ્મ કરને કે નયે થટાટડડટ બનાયે હે, પેલેથટાઇન ઓર સીશરયા પર હો રહે ઝુલ્મ કા દદય દુશનયા કો હોતા હે, લેકકન હમારે દદય કા કકસી કો અહેસાસ નહીં.

પલાનીસામીના વિશ્વાસ મતનેપડકારાયો

ચેસનાઈઃ અટનાદ્રમુકનાં રાજકીય આટાપાટા વચ્ચે શશશકલાના વફાદાર ઈ પલાનીસામીએ ૧૮મીએ તાશમલનાડુ શવધાનસભામાં બહુમતી પુરવાર કરીને શવશ્વાસનો મત જીત્યો હતો. જોકે આ શવશ્વાસ મતની કાયયવાહીને ડીએમકેએ મદ્રાસ હાઇ કોટટમાં પડકારી છે. રાજ્યપાલ સી શવદ્યાસાગર રાવે પનાલીસામીને બહુમતી પુરવાર કરવા ૧૫ શદવસનો સમય આટયા પછી ઇ પલાનીસામીએ શવશ્વાસ મત લેવા શવધાનસભાનું સત્ર બોલાવ્યું હતું.

રિાસડાની મુલાકાતે પહોંચેલા ભારતના ઉપરાષ્ટ્રપવત હાવમદ અસસારીએ ૨૦મીએ સેનેટમાંબનાદડડમાકુઝા સાથેમુલાકાત કરી હતી. સામાવજક સયાય અનેસશવિકરણ રાજ્ય પ્રધાન વિજય સાંપલા તેમની સાથેહાજર હતા.

શીખ ફાઉન્ડેશનની ૫૦મી જયંતીએ એક્ઝિવિશન

સાન ફ્રાન્સસસ્કોઃ શીિ ફાઉટડેશન આ વષષે તેની ૫૦મી જયંતીની ઉજવણી કરશે.તેનો આરંભ સાન ફ્રાસ્ટસથકો એશશયન આટટ મ્યુશઝયમ િાતે િાસ એસ્ઝઝશબશન ‘સેટટ્સ એટડ કકંગ્સઃ આટ્સય, કલ્ચર એટડ લેગસી ઓફ શીખ્સ’ સાથે આગામી ૧૦મી માચયથી થશે જે ૧૮મી જૂન સુધી િૂલ્લું રહેશે. શીિ ફાઉટડેશનના થથાપક અને ચેરમેન તેમજ ફાઈબર ઓસ્ટટઝસના જનક તરીકે જાણીતા ૯૦ વષટીય નવરસદર વસંહ કાપાણીએ સંગ્રહ કરેલી ઉત્કૃષ્ઠ કૃશતઓ પણ તેમાં રજૂ કરાશે. એસ્ઝઝશબશનમાં શીિ ધમયની ઝાંિી, ગુરુ નાનક તથા નાના રજવાડાને એક રાજ્યમાં ભેળવી દેનારા મહારાજા રણજીતશસંહ એમ ત્રણ શવષય પર વધુ ભાર

મૂકાયો છે. તેમાં રણજીતવસંહના ત્રણ પોટ્રેટઈટ્સ અને તેમણે ઉપયોગમાં લીધેલી વથતુઓ તેમજ

૧૯મી સદીની શરૂઆતમાં સૌ િથમ અમેશરકા આવીને કેશલફોશનયયાની સેટટ્રલ વેલીમાં વસવાટ કરનારા ભારતીયો અને શીિોની પણ માશહતી રજૂ થશે. કાપાણીએ જણાવ્યું કે વારસામાં મળેલી કૃશતઓ ઉપરાંત છેલ્લાં ૪૦ વષયમાં તેમણે ભારત અને ઈંગ્લેટડમાંથી િરીદેલી કૃશતઓ પણ એસ્ઝઝશબશનમાં મૂકાશે.

તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે શીિ ફાઉટડેશન ધાશમયક નહીં પરંતુ, સાંથકૃશતક સંથથા છે. તેઓ િાસ કરીને હાલ દેશમાં િવતયતા અજ્ઞાતભયના વાતાવરણમાં અમેશરકનોને શીિ સંથકૃશત શવશે માશહતગાર કરવા માગે છે. મ્યુશઝયમના ઝયુરેટર કમર આદમજીએ જણાવ્યું હતું કે તેઓ છેલ્લાં એક વષયથી એસ્ઝઝશબશનની તૈયારી કરી રહ્યા છે. કાપાણીએ લગભગ ૯૦ કૃશત દાન તરીકે આપી છે. ૧૮૩૦ના ગાળામાં રણજીતશસંહના દરબારના મુલાકાતી કવશયત્રી એવમલી એડન તેમજ તેમના ભાઈ અને તે સમયના ભારતના ગવનયર જનરલ જ્યોજદ એડને મહારાજાની દોરેલી તસવીરો પૈકી બે તસવીર આ એસ્ઝઝશબશનમાં રજૂ કરાશે.

Notary Public & Solicitor Gujarati speaking Evening & weekend appointments available

Provides assistance with the following....

Powers of Attorney Af fidavits (waiver & rights, OCI etc.)

Notarisation of Company Documents Sponsorship Declarations Declarations Adoption Documents Bank Instruction Letters Apostille & Consulate legalisation Proper ty Documents Draf ting of wills (English & Indian assets) Probate Matters Lasting Power of Attorney Pre-nuptial Agreements

London Office 16 Upper Woburn Place, London WC1H 0AF Tel: 020 3741 8160 Harrow Office 24 Hillbur y Avenue, Harrow, Middlesex HA3 8EW Tel: 020 8907 2699

30 નવલકથા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

‘અનેચંદ્ર બોઝ, જોસેફ સ્તાલલન વળી કોઈ એક નવી રમત લવચારી રહ્યો છે...’

એ

ક દીઘઘ નિઃશ્વાસ સાથે ચંદ્ર બોઝ બારીિી બહાર િીકળી રહ્યા. નિબીડ અંધકાર નસવાય ત્યાં કશુ જ અસ્તિત્વ િહોિુ.ં એકાદ ટમટમિો િારનિયો પણ ક્યાંછે? ક્યાંછો, મારા નિય દેશવાસીઓ? અંધાધૂધી અિે અરાજકિા સાથેિી ભીષણ હત્યાકાંડોથી ડરિા, ધ્રૂજિા, બહાવરા બિેિા િમે... કોિી શોધમાંછો? કેપછી નિનટશરોિી ધૂિઘ ચાિબાજીિે િીધે િમારા િસીબે માત્ર દુનવધા જ આવી છે? નદજહી-નસમિાિી મંત્રણાઓમાં ભરોસો કેમ િથી? એકબીજાિી આંખોમાં નધક્કાર અિે ભયિો ઓથાર કેમ છે? મારા મેજદાદા િમે - બંગભૂનમિી ફિકરમાંજ કેમ પડ્યા છો? અિે કુટબ ું ીજિો... ભાઈ - ભત્રીજા ભત્રીજી... સાથીઓ અિેનમત્રો... એકાંનિક ચંદ્રબોઝિાંનચત્તમાં હાહાકાર હિો. હિાશાિી ક્ષણોમાં આ તવાિંત્ર્યવીરિી પાસે કેવળ િશ્િાથોઘ જ હિા, જેિો કોઈ િત્યુત્તર આપી શકેિેમ િહોિુ.ં પણ, ત્યાંએક ચહેરો દેખાયો. નિય એનમિી શેજકિ​િો. િેિી આંગળી પકડીિે એક બાળકી આવી રહી હિી. બજિેિા ચહેરા પર આશાિું સ્તમિ હિુ.ં કહેિી હિી એનમિીઃ મારા નિય સુભાષ, િમે જ મિે રવીજદ્રિાથ ટાગોરિું બંગાળી ગીિ શીખવાડ્યું હિું િે, નવયેિાિી ગિી પાર કરીિે આવેિા મકાિ​િા સુદં ર ઓરડામાં. હાથ પકડીિેિમેગણગણ્યા હિાઃ અવસાન હોલો રાતિ તનવાઇયા ફેલો કાતલમા મતલન ઘટેર કોણેર વાતિ તનતિલેર આલો પૂવા​ાકાશે જ્વતલલ પૂણ્યતિને એક પથેયારા ચતલબેિાહારા

સક્લેરેતનક તચને વીિી ચૂકી છેરાતિ કાતલમાના મતલન િૂણાની. િીવડાઓનેબૂઝાવી િો, મહા-પ્રભાિ પૂવા​ાકાશે ઉતિ​િ થયુંસહુજન કાજે. આલોકકિ કરો, પ્રકાશ! એક જ પથના પનથક આપણેસૌ... ચંદ્ર બોઝથી બોિાઈ ગયુંઃ શેજકિ! ક્ષણાધઘમાં બજિે ચહેરા અદૃશ્ય થઈ ગયા, પણ શ્રમછાવણીિી આ િાિકડી જનયાએ ચંદ્ર બોઝિી આંખોમાં િરી અસ્નિ​િણખો જાગી ઊઠ્યો, િેમણેદૃઢિાપૂવક ઘ તવગિ ઉચ્ચાયુ​ુંઃ ‘I am a born optimist and I shall not admit defeat under andy circumstances...’ નશદેઈ ગમગીિ હિો, પણ િેણેચંદ્ર બોઝિા ચહેરા પર િજર કરી. ‘િમેરાિેસૂિા િથી?’ ચંદ્ર બોઝે મ્િાિ ચહેરે હા પાડી, ‘િા. રાિ આખી ‘િોતિાસ્જજયા’માં વીિી ગઈ...’ િેમણે ટેબિ પર પડેિી પત્રોિી થોકડી િરિ આંગળી ચીંધી. નશદેઈ સમજી શક્યો. પણ િેિી પોિાિી ગમગીિી બીજી ઘટિા માટેહિી. હમણાં જ િેિે ‘રોડ ઓિ બોજસ’ પર િઈ જવાયો હિો. જોસેિ તિાનિ​િ​િી સૂચિા નવિા િેમ બિવુંશક્ય િહોિુ.ં આ રતિો યાકુત્તક સુધીિો હિો. યુદ્ધકેદીઓ અિે રનશયિ

કેદીઓએ મજૂરી કરીિે િેિું નિમાઘણ કરવાિો આદેશ કયોઘ. ‘પંચ વષષીય યોજિા’િી સિળિા માટેએ જરૂરી હિુંિેવુંતિાનિ​િ​િું િવચિ બધાંિે સંભળાવવામાં આવ્યું અિે પછી કામ શરૂ કરવામાંઆવ્યુ.ં મોતકોથી ૬૦૦૦ ફકિોમીટર દૂરિો આ સમગ્ર નવતિાર ‘દુનિયાિા સૌથી ઠંડાગાર મુિક’ િરીકે જાણીિો હિો. અહીં રતિો બિાવવામાં આવે િો પેટાળમાં રહેિાં પ્િેટોનિયમ અિે સુવણઘિો ભંડાર સરકારિે િાપ્િ થાય િેમ છે એ વાિ તિાનિ​િ​િા મિમાં બરાબર ઠસી ગઈ એટિેબેિાખ કેદીઓિેકામેિગાડાયા. આ કંઈ સામાજય કેદી િો હિા િહીં, કોઈ રણભૂનમ પરિા બહાદૂર સૈનિકો, કોઈ કનવ, કોઈ એસ્જજનિયર, ફિ​િસૂિ, પત્રકાર... ‘િેમિી પાસે

૪૧

‘િો, બીજી છાવણી શંકાથી જુએ છેકેબોઝ જાપાિીઝ એજજટ બિીિે આપણે ત્યાં િવેશ્યા છે. િેમિાંઅસ્તિત્વિુંજોખમ શા માટે ઊઠાવવુંજોઈએ?’ ‘અિે ચંદ્ર બોઝ, જોસેિ તિાનિ​િ વળી કોઈ એક િવી રમિ નવચારી રહ્યો છે.’ ‘કઈ રમિ?’ ‘નિનટશ સેિાપનિ ઇચ્છેછેકે ચંદ્ર બોઝ ‘યુદ્ધ અપરાધી’ છે, િેિી પૂછપરછ (ઇજટ્રોગેશિ) માટે અમિે સોંપી દેવામાં આવે... અિે ચંદ્ર બોઝ, િમેબરાબર જાણો છો કે નિટિ​િું ‘ઇજટ્રોગેશિ’ એટિે શુ?ં નવજતટિ ચનચઘિે આદેશ આપ્યો હિો કે‘જીવિા યા મરેિા બોઝ’િે પકડી પાડો. િોડડ માઉજટબેટિેમહેિ​િ કરી પણ િમે હાથ િ િાનયા એટિે હવે તિાનિ​િ િમિે‘યુદ્ધ અપરાધી’િે

વિષ્ણુપંડ્યા

કામ િેવુંભારેમુશ્કેિ પડેછે’ એમ નશદેઈિે િેિા અિસરો સંકિ ે આપ્યો અિે પૂછયુંઃ િમારા નમત્ર ચંદ્ર બોઝ અત્યારેશુંકરેછે? નશદેઈિે ગભરાટ થયો. ‘શું કરે છે એટિે? વાંચે છે, િખે છે, નવચારેછે...’ પેિો ખડખડાટ હસી પડ્યો, ‘બસ, આ નવચારવુંબંધ થઈ જાય એવુંઅમારા બોસ ઇચ્છેછે!’ ‘બોસ?’ ‘હા. એક માત્ર બોસ. જોસેિ તિાનિ​િ.’ નશદેઈએ વધુ સવાિ કયાઘ િહીં પણ િાનયું કે કંઈક િવાં પગિાં િેવાિી સૂચિા મળી િાગે છે. ચંદ્ર બોઝે ગમગીિ નશદેઈિે કહ્યું. ‘પણ તિાનિ​િ આપણા સંઘષઘ કાયઘમાં મુશ્કેિી પેદા કરી શકશે િહીં.’ ‘કેમ?’ ‘િેિેભારિ જેવા મોટા દેશિી નવરુદ્ધ જવુંપોસાય િહીં...’ નશદેઈએ રતિા પરિા દૃશ્યો યાદ કયાું. િેિા િદી, યાકુત્તક છાવણી. કોજયામાં હાઇ-વેિું બાંધકામ. કેદીઓ કડકડિી ટાઢમાં ૧૪ કિાક કામ કરે િેવો આદેશ હિો. યાકુત્તકિી કેદી છાવણી િંબર ૪૫માંચંદ્ર બોઝિેરાખવામાં આવ્યા હિા, હજુસુધી િો િેમિે કોઈ કામ સોંપવામાંઆવ્યુંિહોિુ,ં પણ... ‘િેઓ વધુમાં વધુ શું કરી શકશે, નશદેઈ... આ શરીર ભાંગી પડેએટિુંજ િે?’ ચંદ્ર બોઝેકહ્યુંઃ ‘હા. અિેિેિી ભીિર રહેિો આત્મા પણ િષ્ટ થઈ જાય િેવુંજ િેઓ ઇચ્છી રહ્યા હોય એમ િાગે છે.’ ‘એવુંકેમ િાનયુ?ં ’ ચંદ્ર બોઝે સવાિ કયોઘ. નશદેઈએ ધીમા અવાજે વાિ કરી. ‘તિાનિ​િ​િે મળ્યા પછી બાજી બદિાઈ છે. નિફકિા કૃશ્ચોિ અિેબીજા માિેછેકેચંદ્ર બોઝિે સિામિ રાખવા જોઈએ. કોઈ ઇસ્જતટટ્યૂટિુંકામ કરેઅિે પાછિી નજંદગી શાંનિથી વીિાવે. ‘િો?’

સોંપી દેિો...’ ચંદ્ર બોઝ નવચારી રહ્યા. િેમણે કહ્યું ‘મિે એવી બાિમી મળી છે - આમ િો રનશયિ વ્યૂહરચિાિી એ જાણીિી પદ્ધનિ છે - કે ભારિમાં ‘ડમી સુભાષ બોઝ’ ઊભા કરવા અિેસત્તાધારી પક્ષ િેમ જ િજામાં િેિી શી િનિનિયા આવેછેિેજાણ્યા પછી આગળિાંપગિાંિેવા...’ ‘હા. િેિી જ એક િોબીએ એવો િચાર શરૂ કરી દીધો છે કે એડોજિ નહટિર મરાયો િથી. આપઘાિ કરિારો િો ‘ડમી નહટિર’ હિો.’ ચંદ્ર બોઝ આવી ગંભીર ચચાઘમાંયે હસી પડ્યા. ‘હા, એ સમયે જો હું ત્યાં હોિ િો િેિો હાથ મેળવીિેકહી શક્યો હોિ કે િેસાચો નહટિર છેકેિહીં!’ નશદેઈ પણ હસી પડ્યોઃ ‘ચંદ્ર બોઝ, યુઆર એ નજનિયસ!’ ચંદ્ર બોઝે બીજી વાિ કરીઃ ‘જોસેિ તિાનિ​િ​િે મળીિે પાછા િરિાં િેિા કાયાઘિયમાં તવેિ​િાિાિેજોઈ હિી.’ ‘તવેિ​િાિા? તિાનિ​િ​િી પુત્રી?’ ‘હા. િેમારી સાથેવાિ કરવા માગિી હિી પણ તિાનિ​િ​િા કમાજડોએ િેિે રોકી હિી... િું જાણે છે, તવેિ​િાિા પોિે જ જાનિમ નપિા અિેિૂર સામ્યવાદી સરમુખત્યારીથી એકદમ િારાજ છે?’ માંડ વીસેકિી હિી તિાનિ​િ કજયા. પણ નજંદગીિા ઝંઝાવાિોએ અિે ‘ઇઝમ’િી િોખંડી નદવાિોએ િેિે અનધક

સંવદે િશીિ બિાવી દીધી હિી. જજમી હિી, મોતકોમાં, ૧૯૨૬િા િેિઆ ુ રી મનહિામાં. માિાિુંિામ િાદેઝ્દા એસ્જિજયુવા. ૧૯૩૨માં માિાએ તિાનિ​િ​િા ત્રાસથી આપઘાિ કયોઘ કે િેિે મારી િાખવામાં આવીઃ િે િશ્િાથઘ તવેિ​િાિાિા નદિોનદમાગમાં કાયમ રહ્યો. િાજુક મિ પર િેિી ઘેરી િનિનિયા એ થઈ કેિેજ્યારે નપિાિી સાથે વાિ કરિી ત્યારે િજર સામે ફિક્કા ચહેરાવાળી માિાિો મૃિદેહ દેખાિો. િે સમયે િો િેિી વય માંડ સોળ વષઘિી હિી. આંખોમાં સપિાં અિે હૃદયમાં નચત્કાર. હોઠ પર ચૂપકીદી અિેઝંઝાવાિી નદમાગ. માિા તિાનિ​િ​િા કરિાં બાવીસ વષઘ મોટી હિી િેિા માિાનપિા આંદોિ​િમાંહિા ત્યારે તિાનિ​િ​િો પનરચય થયો અિે ‘ઓક્ટોબર િાંનિ’ પછી બજિેિા િનિ થયાંિેિી પહેિા તિાનિ​િ​િે એક્ટેનરિા તવેસ્જડઝે િામે જ્યોનજઘયિ પત્િી હિી, િેિાથી જે સંિાિ થયુંિેજેકોબ. ...પણ તવેિ​િ​િાિે આ બધા તવજિોથી દૂર રાખવામાં આવી. ચાર નદવાિોિી વચ્ચે જ િેિો

ઉછેર થયો. પછીથી જોસેિ​િી સાથે ગાઢ મૈત્રી થઈ. બજિે ભાઈબહેિ એકિાં પડે ત્યારે સરમુખત્યાર નપિાિા વિણિો નધક્કાર કરિી વાિો કરિા. ૧૯૪૩માં તવેિ​િાિાિા અભ્યાસ માટે મોતકો યુનિવનસઘટીમાં િબંધ થયો, અિે ત્યાં જ િેણે તિાિકિી નડગ્રી મેળવી. નજંદગીિા વળાંકે આવીિે ઊભી હિી તવેિ​િાિા. નવદ્યાથષી વયે જ િેિાં ગ્રેગરી મોરોઝોવિી સાથે િનિ થયાં. એ નવદેશિીનિ પર અભ્યાસ કરિી સંતથાિો નવદ્યાથષી હિો... પણ િનિ​િો નવચ્છેદ થયો અિે ૧૯૪૫માં જજમેિા પુત્ર જોસેિ​િેસાથેરાખીિે તવેિ​િાિા અિગ થઈ. આ િનિ નવચ્છેદિું એક કારણ નપિા તિાનિ​િ હિો. િેણે આ િનિ​િે પસંદ િા કયુ,ું િેઓ પડછાયો નવતિરિો ગયો, ક્યારેય િેિે મળ્યા નસવાય જોસેિ તિાનિ​િે બજિેિી આસપાસ ભેનદયા જાસૂસો ગોઠવી દીધા હિા! તવેિ​િાિાિાં બીજાં િનિ ૧૯૪૯માં થયાં, યુરી ઝેદ્િોવિી સાથે. િેમાંથી બીજુંસંિાિ થયુંિે અજદ્રેઈ. એક કજયા જજમી િે કેથનેરિ... અિેપછી છૂટાછેડા. ચંદ્ર બોઝે નશદેઈિે કહ્યુંઃ તવેિ​િાિા આ વ્યવતથામાં મૂઝ ં ાય છે. િેિી ખોજ કોઈ સમજી શક્યું િથી, નપિા તિાનિ​િ પણ િહીં. રનશયિ ઇનિહાસ પર િેસંશોધિ કરેછે. અિુવાદો કયાઘછે. મોતકો નચજડ્રજસ નિટરેચર પસ્લિનશંગ હાઉસમાં અંગ્રેજીમાંથી અિુવાનદિ

પુતિકો કયાું... પણ... ‘પણ શુ?ં ’ નશદેઈએ ઉત્સુકિાથી પૂછયું કેમ કે િેિે િવાઈ િાગી રહી હિી કે ચંદ્ર બોઝ તવેિ​િાિા નવશે શા માટે વાિ કરી રહ્યા છે. િેિો િત્યુત્તર પણ મળી ગયો. બોઝે કહ્યુંઃ ‘તવેિ​િાિાિાં નદિોનદમાગમાંભારિભૂનમ છે...’ નશદેઈિેિવાઈ િાગી. બોઝ નવચારી રહ્યા હિા કે તવેિ​િાિાિેમળવુ.ં ભારિ મુનિ સંગ્રામમાં નપિાિે િે સાચા રતિે દોરવી શકે, કદાચ... નશદેઈિેભરોસો િ પડ્યો. િે ગણગણ્યોઃ ‘કદાચ..’ િેિી આશંકા સાચી હિી. તિાનિ​િ સા-વ જુદી માટીમાં ઘડાયેિો હિો. િેિે પોિાિી સત્તાિાં કેજદ્રીકરણ નસવાય બીજું ક્યાં સૂઝે િેમ હિુ?ં િે દરેકિે પોિાિા સંપણ ૂ ઘઅનધકારમાંરાખવા મથિો અિે જેમાં થોડીકે ય આશંકા પડે િેિે કિતિાિમાં ધકેિી દેિો. દરેક વ્યનિ​િે પહેિીવાર મળે ત્યારે આશંકાથી જ શરૂઆિ કરિો. િેમાં પત્િી કે પુત્રી કે પૌત્રો પણ બાકાિ િા રહ્યા મોતકો િજીકિા કુિ ંઝ ે વે ોિા નવશાળ પણ નવરાિ મકાિમાં તિાનિ​િે નજંદગીિાં છેજિાં વીસ વષઘ વીિાવ્યાં. સાઇનબરીયાિા કેદીઓ કરિાં પણ િેિી માિનસક કેદી અવતથા ખિરિાક હિી. ત્યાં જ િેિુંમોિ થયુ,ં ૧૯૫૩માં. ખરેખર િે તવાભાનવક મૃત્યુ હિું કે પછી િેિા સાથીદારોએ જ િેિો અંિ આણ્યો હિો? િેિો પુત્ર જેકોબ જમઘિ-યુદ્ધ સમયે અમેનરકિ સૈનિક ટૂકડી સમક્ષ ગોળીએ દેવાયો હિો પણ તિાનિ​િ​િી પાસે બીજી માનહિી એવી હિી કે િે મૃત્યુ પામ્યો િહોિો અિે દુનિયાિા કોઈ દેશમાં ગૂમિામ નજંદગી નવિાવી રહ્યો છે િેિી િપાસ થાય અિે પુત્રિે નપિાિું નમિ​િ થાય િેપહેિાંિો તિાનિ​િે જ આ દુનિયામાંથી નવદાય િઈ િીધી. બીજો ભાઈ વેનસિી િો ખુદ રનશયિ સરકારેજ કેદી બિાવ્યો કારણ િેણે જણાવ્યું કે મારા નપિાિી હત્યા કરાઈ છે. આખી નજંદગી િે જેિમાં સબડિો રહ્યો અિે િેિી મૃત્યુિી ઘડી િજીક આવી ત્યારે છોડવામાં આવ્યો. પછી િે વધુ નદવસ જીવી શક્યો િહીં. િેિાં મોિ​િું મુખ્ય કારઠણ િેઅસીનમિ શરાબી હિો િેહિુ.ં રનશયિ િોકોિેિો િેિી યેશંકા રહી કે તિાનિ​િ-પુત્રિું અવસાિ થયું છે કે ક્યાંક એકાંનિક ગૂમિામ નજંદગી ગાળેછે? તવેિ​િાિાિો ત્રીજો - િેમ ભારિીય સામ્યવાદી યુવક િજેશ નસંઘ સાથે થયો, િેિી સારવાર મોતકોિી હોસ્તપટિમાં કરવામાં આવી. તવેિ​િાિાિો િેિી સાથેિો સંબધ ં રનશયિ સત્તાધારીઓિે જરીકે ય પસંદ િહોિો. યુરોપ, જમઘિી, ફ્રાજસ સુધી ભ્રમણ કરિારો િજેશ નસંહ પુરાણા સામ્યવાદી એમ. એિ. રોયિો અિુગામી હિો. રોયે પછીથી સામ્યવાદી પક્ષિી સાથે છેડો િાડીિે ભારિમાં રેનડકિ હ્યુમેનિતટ જૂથિી તથાપિા કરી હિી એટિે નિજેશ નસંહિું આયોજિ જુદું જ રહ્યું. રનશયિ િકાશકિી સાથેિા ત્રણ વષઘિા કરાર પૂરા થાય કે િુરિ િનિ

કરીિે બજિેએ ભારિ, જઈિે મહાસનરિા ગંગા ફકિારેવસી જવું એવું સપિુ!ં િજેશ નસંહ પોિે ઉત્તર િદેશિા રાજઘરાિામાંથી આવિો હિો અિે િેિા ભત્રીજા નદિેશ નસંઘ ભારિ સરકારમાં નવદેશમંત્રી હિા... પણ સપિાં કંઈ કાયમ થોડાં સાથે રહે? રનશયિ રાષ્ટ્ર િમુખ અિેક્સ કોનસનજિેિરમાવ્યુંકેએ બજિેિાંિનિ થવાંજોઈએ િહીં. તવેિ​િાિા જો પનિ​િી સાથે ભારિમાંજઈિેવસવાટ કરેિો? ૩૧ ઓક્ટોબર, ૧૯૬૬િા િજેશે સોનવયેિ હોસ્તપટિમાં જ શ્વાસ છોડ્યા અિે પછી િેિાં અસ્તથ ગંગામાં પધરાવવા માટે તવેિ​િાિા ભારિ આવી. વોજગાિી કજયાિે ગંગા-કજયા બિવુંહિુ,ં સરકાર નિધામાંરહી, િા પાડી એટિેઅમેનરકી રાજદૂિ ચેતટર બોજસે ૬ માચઘ, ૧૯૬૭ નદજહીથી રોમ, નજનિવા થઈિે અમેનરકા પહોંચાડવાિી યોજિા કરી. િાગનરકત્વ આપ્યુ.ં.. નિતટોિ, જયૂ જસષી, પેંનટનટિ​િા નિવાસ દરનમયાિ પુતિકો િખ્યાં િે છપાયાં. ‘ટ્વેજટી િેટસઘ ટુ અ ફ્રેજડ’ અિે‘ફ્રાર અવેમ્યુનઝક’િી ગણિા શ્રેષ્ઠ આત્મકથ્ય િરીકે સાનહત્યજગિમાં થઈ. ‘નિાસિોતિ’ અિે ‘પેનરતટ્રોઇકા’િા ગોબાઘચોવે સરજેિા પનરવિઘિ પછી ૧૯૮૪માં રનશયા આવી િો ખરી પણ બેવષઘ પછી પાછી અમેનરકા ચાિી ગઈ. મોતકો િેનિ​િગ્રાદિી ભૂિકાળિી ભૂિાવળોિે િે સહિ કરી શકે િેમ િહોિુ.ં ૨૦૧૧િી બાવીસમી િવેમ્બરે ‘કોિોિ કેજસર’માં મૃત્યુ પામી ત્યારે નિય પુત્રી ઓજગા િેિી પથારી પાસે હિી, િે િેિા તથનપિ અમેનરકિ પનિ નવનિયમ વેજસી પીટસઘિી પુત્રી હિી. ચંદ્ર બોઝિી િજર સામે િો ૧૯૪૫ પછીિા નદવસોિી તવેિ​િાિા જ હિી પણ િેમિુંમિ કહેિું હિું કે આ તવેિ​િાિા રનશયામાં િનિબંધિી ગૂગ ં ળામણ વચ્ચેરહી શકશેિહીં... ભાનવિા ભેદિું ધૂધ ં ળાપણું િો હિું પણ આવિારા નદવસોિા સંકિ ે ો પણ મિોજગિ હિા િેમ નશદેઈિે ચંદ્ર બોઝિા ચહેરા પર િાનયુ.ં ચંદ્ર બોઝેવાિ​િુંસમાપિ કયુ​ું એક કટુસત્યથી. ‘નશદેઈ, િારે હવે અિગ રતિો પસંદ કરી િેવો પડશે..’ ‘કેમ? મેં કોઈ ભૂિ કરી? િમારાથી અિગ કઈ રીિે થઈ શકુ,ં ચંદ્ર બોઝ...’ િેિા અવાજમાં ભીિાશ હિી. ચંદ્ર બોઝે િેિા ખભા પર હાથ મૂક્યોઃ ‘નમત્ર, િેંજે કંઈ કયુ​ું એ મારા જીવિ​િી શ્રેષ્ઠ ઉપિસ્લધ છે, અિે ભારિીય ઇનિહાસિું ઉજ્જવિ, સમનપઘિ િકરણ! કોઈિે ય ક્યાં કજપિા હિી - કેહજુયેહશે- કેઆઝાદ નહજદ િોઝિા િેિાજી નવશ્વયુદ્ધિા રિરંનજિ યુદ્ધમાં, દુશ્મિ નિનટશ - અમેનરકી સૈજયથી બચી જઈ શકશે?’ નશદેઈઃ હા. િમારી આગેકચ ૂ થાય િેિાથી આ મહાસત્તાઓિે નહટિર જેટિો જ ડર િાગિો હિો એટિેિો નહરોનશમા - િાગાસાકી પર િેઓએ અણુબોમ્બ ઝીંક્યો... િહીિર ત્યારે િો જાપાિ-જમઘિી િગભગ પરાનજિ અવતથામાંહિું િો શા માટેઅણુ-િયોગ કયોઘ? (ક્રમશઃ)

25th February 2017 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

31

32

@GSamacharUK

25th February 2017 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

‘ઇસરો’નો અંતહરક્ષમાં િનુમાનકૂદકો

TM

એચ-૧બી વિઝાકૌભાંડ

ન્યૂજસસીની હિરલ પટેલ દોહિત

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

el

Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

Mauritius 7 nights HB Las Vegas 3 Nights, R0 Goa 7 nights BB Mombasa 7 nights BB Phuket 10 nights BB Dubai Atlantis 3 nights HB Orlando 7 Nights, RO Bali 10 nights BB

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

MUMBAI FROM AHMEDABAD FROM Singapore Bangkok Hong Kong

£330 £305 £310

£320 £370

from from from from from from from from

ar ch h 19 8 6 - Marc

BARODA FROM £445 DELHI FROM £340

£775.00p.p. £695.00p.p. £435.00p.p. £475.00p.p. £450.00p.p. £595.00p.p. £475.00p.p. £775.00p.p.

RAJKOT FROM KOLKATA FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM £375 New York San Francisco £495 Los Angeles £435

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg

£360 £340 £450

Toronto Vancouver Calgary

ભારતને ટક્કર આપી રહ્યું છે. ભારત અંતરરક્ષમાં ઉપગ્રહોને તરતા મૂકિાના વ્યાપારમાંચીનને ખરા અથોમાં ત્યારે જ ટક્કર આપી શકશે, જ્યારે તે િધુ િજનના ઉપગ્રહો અિકાશમાં તરતા મૂકતુંથશે. અનુસંધાન પાન-૨૫

R Tr

AMD From BOM From WORLDWIDE HOLIDAYS FROM Return flight to Ahmedabad/Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO------------ £425.00p.p. -------- £425.00p.p.

We are now booking the Ramayan Religious 5 days Tour in Sri Lanka with guided tour and with hotels and with a free stopover in India from --------------------- £695.00p.p.

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

46 Church Road Stanmore Middx London HA7 4AH email@travelinstyle.co.uk

‘ઇસરો’એ ઇરતહાસ રચી દીધો છે. અંતરરક્ષમાં ભારતની એ અનેરી રસરિ છે. ‘ઇસરો’એ રિશ્વનેદેખાિી દીધુંછેકેઉપગ્રહ પ્રક્ષેપણના બજારમાં ભારત ખૂબ જ ઝિપથી પોતાનું વથાન નક્કર બનાિી રહ્યું છે. જોકે ચીન ભારતને પિકાર આપી શકે એમ

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

£2.50 Per KG*

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

છે. ૧૦૧ રિદેશી ઉપગ્રહોના સફળ લોચચ સાથે ‘ઇસરો’એ અત્યાર સુધીમાં કુલ ૧૮૦ રિદેશી ઉપગ્રહો અંતરરક્ષમાં તરતા મૂક્યા છે. અંતરરક્ષ બજારમાં ભારતનો મોટો પ્લસ પોઇચટ એ છે કે સેટેલાઇટને લોચચ કરિામાં ચીનનો પડકાર મોટો! ૧૦૪ ઉપગ્રહોને એક સાથે આિતો ખચો બહુ ઓછો છે. અિકાશમાં તરતા મૂકીને અલબત્ત, ચીન આ મામલે પણ

P & R TRAVEL, LUTON

2413

AIR Parcel to All over INDIA WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

એક જ ખેપમાં સફળતાપૂિોક તરતા મૂકિા બદલ રિજ્ઞાનીઓને અરભનંદન આપ્યાં હતાં. રાષ્ટ્રપરત પ્રણિ મુખરજી અને િ​િા પ્રધાન નરેચદ્ર મોદીએ પણ રિજ્ઞાનીઓની ટીમને અરભનંદન આપ્યાંહતાં.

M

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

શ્રીહરિકોટા: ભારતે એક સાથે ૧૦૪ સેટેલાઇટ લોચચ કરી અંતરરક્ષ રિજ્ઞાન ક્ષેત્રે હનુમાનકૂદકો માયો​ો છે. ઇંરિયન વપેસ રરસચો ઓગગેનાઇઝેશન (‘ઇસરો’)એ પીએસએલિી-સી૩૭ રોકેટના માધ્યમથી આ ઐરતહારસક રસરિ હાંસલ કરી છે. એક સાથે સૌથી િધુ સેટેલાઇટ લોચચ કરિાનો રિશ્વરિક્રમ અત્યાર સુધી રરશયાના નામે હતો. તેણે એક સાથે ૩૭ સેટેલાઇટ લોચચ કયાોહતા. આંધ્ર પ્રદેશના શ્રીહરરકોટામાં આિેલા સતીષ ધિન વપેસ સેચટર પરથી ૧૫ ફેબ્રુઆરીએ સિારે પીએસએલિી-સી-૩૭એ ૧૦૪ સેટેલાઇટ્સ સાથે ૩૯મી ઉિાન ભરી હતી. ટેઇક-ઓફ્ફની ૧૭ રમરનટે રોકેટે સેટેલાઇટ્સને એક

પછી એક પૃથ્િીની પરરભ્રમણ કક્ષામાં મૂકિાની કામગીરી શરૂ કરી દીધી હતી. અં ત રર ક્ષ માં તરતા મૂકાયેલા ૧૦૪ ઉપગ્રહ પૈકી ૧૦૧ સેટેલાઇટ્સ અચય છ દેશોના છે. જેમાં અમેરરકાના ૯૬ તેમજ ઇઝરાયલ, યુનાઇટેિ આરબ અરમરાત, નેધરલેચિ, સ્વિત્ઝલગેચિ તેમજ કઝાખવતાનના એક-એક સેટેલાઇટનો સમાિેશ થાય છે. પીએસએલિીએ સૌપ્રથમ પોતાના મુખ્ય પેલોિ સમાન ભારતમાં વિદેશી ધોરણે તૈયાર થયેલા કાટો​ોસેટ-૨ શ્રેણીના ઉપગ્રહને કક્ષામાં તરતો મૂક્યો હતો. આ ઉપગ્રહ પૃથ્િી રનરીક્ષણ માટેનો ઉપગ્રહ છે. પછી ‘ઇસરો’ દ્વારા જ તૈયાર થયેલા બે નેનો સેટેલાઇટ આઇએનએસ-૧એ અને આઇએનએસ-બી તરતા મૂકાયા હતા. જ્યારેઅચય દેશોના ૧૦૧ નેનો ઉપગ્રહોનુંતો ૧૦ જ રમરનટમાંલોસ્ચચંગ થયુંહતું. ‘ઇસરો’ના ચેરમેન એ. એસ. કકરણકુમારે ૧૦૪ સેટેલાઇટ્સ

av

Tel.: 07545 425 460

એક સાથે૧૦૪ સેટેલાઇટ લોન્ચ

20 16

લપોન્સર કરાતા િતા. અિેિાલ અનુસાર, વિરલ ઇન્ફમમેશન ટેક્નોલોજી કંપનીઓ એસસીએમ ડેટા ઇન્ક. અને એમએમસી વસલટમ્સ ઇન્ક.માં હ્યુમન વરસોવસજસ મેનજ ે ર તરીકે કામ કરતી િતી. બંનેકંપનીઓ આઇટી સપોટટની જરૂવરયાતિાળા ક્લાઇન્ટ્સને સલાિ આપિાનું કામ કરેછે. તેમજ બંનેકંપનીએ વિદેશી નાગવરકોની ભરતી પણ કરી િતી. વિરલ પટેલે કબૂલાત કરી કે િતી એસસીએમ ડેટા અનેએમએમસી વસલટમ્સ િતી વિદેશી કમજચારી માટેખોટી લીિ સ્લલપ્સ બનાિ​િાની કામગીરીમાં તે સામેલ છે. વિદેશી કમજચારીઓ નોકરી ન કરતા િોિા છતાં કમજચારીઓ કંપનીમાંફૂલ-ટાઇમ નોકરી કરતા િોિાના પુરાિા તરીકેબોગસ પે-રોલ બનાિાયા િતા. પુરાિાના આધારેિોમલેન્ડ વસક્યોવરટી અને યુએસ વસવટઝનવશપ એન્ડ ઇવમગ્રેશન સવિજસ સમક્ષ રજૂઆત કરાઇ િતી કે આ લોકોને ફુલટાઇમ કામ અપાય છે ને િાવષજક પગાર પણ વનયત ધોરણ મુજબ ચૂકિાય છે.

P&

ન્યૂ યોકકઃ એચ૧-બી વિઝા કૌભાંડમાં સંડોિણી બદલ જસસી વસટીની ૩૪ િષસીય ભારતીય યુિતી વિરલ પટેલ દોવષત ઠરી છે. વિરલે વિઝા લકીમનો દુરુપયોગ અરજદારોનેઅમેવરકા બોલાવ્યા િતા, પરંતુતેમનેફૂલટાઇમ જોબ આપી નિોતી કે વનયમાનુસાર પગાર પણ આપ્યો નિોતો. નેિાકકમાં યુએસ વડસ્લિક્ટ જજ કેવિન મેકનલ્લીની ફેડરલ કોટટમાં વિરલ પટેલેગુનો કબૂલ્યો િતો. તેની સામે વિદેશી કામદારો માટેની વિઝા લ કી મ ના દુરુપયોગ તેમજ ન્યાયમાં અિરોધ સજજિાના ચાજજમૂકાયા િતા, એમ એટનસી પૌલ ફફશમેને કહ્યું િતુ.ં જૂનમાંતેનેસજા સંભળાિાશેજેમાં તેનેમિત્તમ પાંચ િષજની જેલ અને અઢી લાખ ડોલર દંડ થઇ શકેછે. વિરલ બે આઇટી કંપનીમાં એચઆર મેનજ ે ર તરીકે ફરજ બજાિતી િતી. બન્ને કંપની વિદેશી કામદારોની વનમણુક ં કરતી િતી અનેઘણી િખત તો આઇટીના વિદ્યાથસીઓને અને લટુડન્ટ વિઝા પર ભણિા આિેલા વિદ્યાથસીઓને પણ કામે રાખીને તેમને એચ૧-બી વિઝા માટે

£470 £375 £375 £425 £435

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£315 £484 £357 £333 £478 £253 £391 £399 Dar es Salaam £384 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk