SI 308 by Schaerbeek 1030 Schaarbeek

BIEN-ÊTRE ANIMAL

Une pension bien méritée pour le cheval Vouziers Après 9 ans au service de la commune de Schaerbeek, le cheval Vouziers (âgé de 15 ans) est parti à la pension. Il souffrait d’arthrose à une patte arrière, boitait légèrement et ne pouvait plus tirer de charges lourdes. Son lieu de retraite ? Une prairie à Lillois, dans le Brabant Wallon. Il y a rejoint son ostéopathe, qui continue à le suivre.

omme beaucoup de jeunes retraités, Vouziers reste actif : il participe occasionnellement à des séances d’hippothérapie. Cette prise en charge thérapeutique, complémentaire aux soins médicaux, utilise le cheval comme partenaire thérapeutique. Ce travail léger lui convient parfaitement, il a déjà arrêté de boiter ! Arrivé en 2011 à Schaerbeek, Vouziers ramassait les poubelles publiques avec ses collègues équidés, Taram et Domino. Il transportait également des passagers lors de diverses animations communales. Les chevaux de la commune se rendent également au domicile de certains seniors pour un service de ramassage d’encombrants personnalisé.

BIENTÔT UN REMPLAÇANT

Rassurez-vous, vous continuerez à croiser les chevaux de la commune dans les rues de Schaerbeek. Taram et Domino sont toujours fidèles au poste ! D’ici peu, un nouveau compagnon les rejoindra et occupera la

place laissée vacante par le courageux Vouziers. Le Schaerbeek Info vous tiendra au courant de l’arrivée de ce nouveau collaborateur équidé du service Propreté & Espaces verts de la commune.

Le cheval Vouziers est parti à la retraite dans une prairie à Lillois, auprès de son ostéopathe.

Na 9 jaar in dienst van de gemeente Schaarbeek is het paard Vouziers (15 jaar) met pensioen gegaan. Het leed aan artrose aan een achterpoot, mankte licht en kon geen zware lasten meer dragen. Plaats van zijn pensioen? Een weide in Lillois, in Waals-Brabant. Hier zal zijn osteopaat hem verder blijven opvolgen.

SCHAERBEEK CHERCHE DE NOUVEAUX TALENTS

59-28-422 :BGR 5-84-97-0 :KYMC f5453c# :bew

431-221-802 :BGR 0-33-26-81 :KYMC 4897bb# :bew

901-04-922 :BGR 0-72-29-0 :KYMC b6624c# :bew

571-581-38 :BGR 0-63-0-66 :KYMC ea8ba7# :bew

061-571-72 :BGR 0-34-0-57 :KYMC f9da56# :bew

871-102-831 :BGR 0-63-0-15 :KYMC 1b7ce9# :bew

501-491-541 :BGR 0-17-0-15 :KYMC e61cf9# :bew

54-791-461 :BGR 0-39-0-54 :KYMC 043cca# :bew

0-491-252 :BGR 0-001-62-0 :KYMC 100cde# :bew

53-102-591 :BGR 0-39-6-23 :KYMC a38c3c# :bew

43-971-842 :BGR 0-09-53-0 :KYMC 531b7e# :bew

921-851-281 :BGR 5-84-63-13 :KYMC 28c9ea# :bew

oals vele jonge gepensioneerden blijft Vouziers actief: hij neemt af en toe deel aan hippotherapiesessies. Deze therapeutische aanpak, die medische zorgen aanvult, gebruikt het paard als een therapeutische partner. Dit lichte werk gaat Vouziers perfect af, hij mankt zelf al niet meer!

65-021-732 :BGR 0-28-46-0 :KYMC e3773d# :bew

Een welverdiend pensioen voor het paard Vouziers

711-19-56 :BGR 06-0-32-45 :KYMC 37c5b4# :bew

DIERENWELZIJN

H/F/X/Cheval

Vous recherchez de nouveaux défis ? Vous voulez travailler au service des Schaerbeekois ?

La commune engage ! www.1030.be/emploiadmin

Vouziers, die in 2011 in Schaarbeek aankwam, haalde er de openbare vuilnisbakken op, samen met zijn paardachtige collega's Taram en Domino. Hij vervoerde ook passagiers tijdens verschillende animaties van en in de gemeente. De paarden van de gemeente verzorgen ook een gepersonaliseerde ophaaldienst voor grofvuil voor een aantal senioren.

RGB: 65-91-117 CMYK: 54-23-0-60 web: #4b5c73 RGB: 237-120-56 CMYK: 0-64-82-0 web: #d3773e

RGB: 182-158-129 CMYK: 31-36-48-5 web: #ae9c82

RGB: 248-179-34 CMYK: 0-35-90-0 web: #e7b135

RGB: 252-194-0 CMYK: 0-26-100-0 web: #edc001

RGB: 195-201-35 CMYK: 32-6-93-0 web: #c3c83a

RGB: 164-197-45 CMYK: 45-0-93-0 web: #acc340

RGB: 145-194-105 CMYK: 51-0-71-0 web: #9fc16e

RGB: 138-201-178 CMYK: 51-0-36-0 web: #9ec7b1

RGB: 27-175-160 CMYK: 75-0-43-0 web: #65ad9f

RGB: 83-185-175 CMYK: 66-0-36-0 web: #7ab8ae

RGB: 229-40-109 CMYK: 0-92-27-0 web: #c4266b

BINNENKORT VERVANGING

RGB: 208-122-134 CMYK: 18-62-33-0 web: #bb7984

RGB: 224-82-95 CMYK: 0-79-48-5 web: #c3545f

Wees gerust, u zult de paarden van de gemeente in de straten van Schaarbeek blijven tegenkomen! Taram en Domino zijn altijd trouw op post! Binnenkort krijgen ze een nieuwe gezel die de plek van de moedige Vouziers zal innemen.

SCHAEARBEEK info 308

M/V/X/Paard

Wilt u werken ten dienste van de Schaarbekenaren?

Schaarbeek Info houdt u op de hoogte van de komst van deze nieuwe medewerker van de dienst Netheid & Groene Ruimtes van de gemeente.

02•12•2019