SI 330

Page 13

GROENE RUIMTES

Napoleon in Schaarbeek: daarvoor moet je in het Josaphatpark zijn IN HET KORT ◼ De ezel Napoleon komt het team paardachtigen van de gemeente Schaarbeek versterken. ◼ Trouw aan de reputatie van de ezelstad, sluit hij zich aan bij Gribouille en Camille

om hen te helpen in het Josaphatpark.

◼ Goed nieuws komt nooit alleen: maak je klaar om een bonte beestenboel te ontdekken

in het dierenverblijf van het park! EEN EZEL, MAAR MEER DAN DAT!

Napoleon is geboren op 10 oktober 2017. Het is een Baudet du Poitouezel, een ras dat wordt gekenmerkt door zijn grote gestalte en dichte, lange vacht. Hij zal, net als zijn collega-ezels Gribouille en Camille, meehelpen om de afvalkorven in het Josaphatpark leeg te maken. Daarnaast zullen de komende weken 11 nieuwe dieren worden geadopteerd of aangeschaft. Zo kunnen de stedelingen de natuur in de stad herontdekken en opnieuw een band opbouwen met dieren. Zullen present tekenen: 2 schapen, 2 dwergbokken, 3 zwanen (1 mannetje en 2 vrouwtjes), 1 paar Ardense rode kalkoenen en 2 parelhoenders. Onder de nieuwkomers worden de schapen en parelhoen-

T R I B U N E D É M O C R AT I Q U E

Belles fêtes de fin d’année dans l’espérance et la résilience !

C

ette année, repas de Noël et fêtes de fins d’année en famille auront un goût de trop peu… le gout d’un repas sans assaisonnements parce que nous serons loin de nos proches. Face à la prolongation du second confinement, les autorités ont été claires, nous ne pourrons pas organiser ces moments comme à l’accoutumée. Nous adapter aux nouvelles mesures a un impact conséquent sur le bien-être et la sérénité de toutes et tous. À ce titre, le cdH souligne la nécessité de suivre tant les injonctions que les recommandations du Comité de concertation sur les mesures de confinement. Toutefois, pour le cdH, une question persiste : comment peut-on, d’un côté, autoriser les citoyens à faire du shopping, aller à la piscine ou au musée et de l’autre côté, interdire totalement les rassemblements dans les lieux de culte ? Concrètement, nous interpellons les différentes instances politiques en charge de la gestion de la crise sanitaire et des lieux de culte car nous pensons que l’annonce d’une reprise du culte avec des mesures claires et strictes permettra de renforcer la capacité de résilience du pays. Nous demandons de prendre en compte la dimension spirituelle et religieuse des personnes et leur permettre de célébrer leur culte en toute liberté et sécurité. Et, surtout, nous souhaitons à tous les schaerbeekois et schaerbeekoises nos vœux les plus sincères à l’occasion des fêtes de fin d’année. Que ce temps soit synonyme de fraternité, d’entraide, de bienveillance et de tolérance. Belles fêtes à toutes et tous !

ders rechtstreeks geadopteerd door de vzw Help Animals, die zich ontfermt over verlaten of in beslag genomen dieren. HET DIERENVERBLIJF HERONTDEKKEN

De dieren zullen onderdak vinden in het dierenverblijf in het hart van het park. Die opmerkelijke site zal de komende weken en maanden heropleven. “Door ezel Napoleon en binnenkort nog 11 andere dieren te verwelkomen, wil onze gemeente bijdragen aan de verfraaiing van het park, de aantrekkelijkheid van de site voor wandelaars maar vooral aan de

11

De komende weken zullen 11 nieuwe dieren een onderdak krijgen in het dierenverblijf van het Josaphatpark: 2 schapen, 2 dwergbokken, 3 zwanen, 2 Ardense rode kalkoenen en 2 parelhoenders.

T R I B U N E D É M O C R AT I Q U E

L’ASIS développe son parc et touche de nouveaux publics !

L’

Agence Schaerbeekoise Immobilière Sociale (ASIS) a pour mission de prendre en gestion des biens privés afin de les mettre à disposition de candidats locataires en situation de précarité. Le parc, qui compte actuellement 244 logements, en accueillera 145 complémentaires en 2021, soit une augmentation de près de 60% en un an ! En collaboration avec des associations partenaires, ce développement permettra de toucher spécifiquement des publics souvent oubliés tels que les seniors ou les personnes en situation de handicap. « L’ASIS est une solution gagnante tant pour les locataires que pour les propriétaires et l’expansion de notre parc prévue pour l’année prochaine nous permet de participer, à notre échelle, au grand défi que représente l’accès au logement pour tous à Schaerbeek » conclut le président Guillaume Le Mayeur. #schaerbeekpartage

ASIS ontwikkelt zijn patrimonium en bereikt nieuwe doelgroepen!

H

leefkwaliteit en het welzijn van de dieren”, verduidelijkt Deborah Lorenzino, Schepen voor Groene ruimtes en Dierenwelzijn. De medewerkers van het dierenverblijf staan ook te popelen om de nieuwe dieren te verwelkomen. “Door de dieren middenin het park te verzorgen, willen we de inwoners van Schaarbeek allereerst onze dierenliefde tonen, zodat ze zich die kunnen eigen maken en doorgeven aan al wie niet de kans heeft om deze natuur dagelijks te observeren”, verduidelijkt Ludivine Simon, verantwoordelijke van het team van de paardachtigen.

et Agence Schaerbeekoise Immobilière Sociale (ASIS) heeft als missie om privégebouwen te beheren en hen ter beschikking te stellen van kandidaat-huurders met een bescheiden inkomen. Bij de gebouwen in beheer, momenteel goed voor 244 huisvestingen, zullen er 145 bijkomen in 2021, een toename van bijna 60% in één jaar! In overleg met de partnerorganisaties, zal deze ontwikkeling toestaan om specifieke doelgroepen aan te spreken die vaak vergeten worden, zoals senioren of mensen met een handicap. “ASIS is een win-win oplossing voor huurders én eigenaars, en de uitbreiding van ons patrimonium voor volgend jaar staat ons toe om ons steentje bij te dragen aan de grote uitdaging van toegang tot huisvesting voor alle Schaarbekenaren” besluit voorzitter Guillaume Le Mayeur. #SchaarbeekSolidair

T R I B U N E D É M O C R AT I Q U E

Soutien total à nos commerces

2

020 sera à jamais synonyme de crise sanitaire exceptionnelle, impactant aussi violemment notre économie locale. Plus de 1.300 commerces dits non essentiels schaerbeekois et 500 horeca auront connu de longs mois de fermeture imposée par les mesures fédérales et régionales ! Un drame économique et social auquel la Liste du Bourgmestre est particulièrement sensible depuis le premier jour de la crise. Nous avons rapidement développé et défendu un plan de soutien concret. Un budget exceptionnel de près de 400.000 €, destiné uniquement au soutien de nos commerçants, soit le plus gros budget alloué à la gestion de la crise Covid, a été dégagé. Nous avons mené des actions d’envergure telles que les chèques commerces #1030shoplocal ou encore les badges Horeca1030. A cela s’ajoute une série de taxes non réclamées par la commune. Mais l’action de la Liste du Bourgmestre se tourne résolument vers l’avenir. Nous investissons sans relâche dans nos noyaux commerciaux pour les rendre encore plus agréables et attractifs, en collaboration étroite avec les associations de commerçants. Les illuminations de Noël de la chaussée d’Helmet, ou encore celles de la rue de Brabant, en sont un bel exemple. Elles accompagnent d’ailleurs joyeusement la réouverture de nos commerces depuis le 1er décembre.

Malgré le contexte difficile, de nombreux nouveaux commerces voient le jour, faisant de Schaerbeek une commune où non seulement il fait bon vivre, mais où il fait aussi bon d’entreprendre ! Schaerbeekois.es, n’hésitez pas à vous rendre dans nos commerces de quartier, l’offre y est de qualité et diversifiée. En consommant local, vous êtes acteurs de la relance économique ! C’est donc plus motivé que jamais à soutenir concrètement nos commerçants que nous nous apprêtons à tourner la page de cette difficile année 2020. La Liste du Bourgmestre vous souhaite une merveilleuse année 2021.

14•12•2020

SCHAEARBEEK info 330

13


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.