Page 1

4:25 PM

Page 1

ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Ãëàâíûé Ðåäàêòîð :

Äìèòðèé Ðîìåíäèê

Ðåäêîëëåãèÿ :

Ìàãàçèííèê Èãîðü Ñàòàíîâñêèé

Õóäîæåñòâåííûé Ðåäàêòîð :

Æåíÿ Ïëå÷êèíà Åëåíà Ðîäèíà Êîíñóëüòàíò : Ìèøà Ñêëÿð Êîððåêòîð :

3

è

4

Koja Press 2003

11/23/2003

âñå, ÷òî íðàâèòñÿ ìàãàçèííèêó

Magzinnik3-4.qxd

ISSN 1542-4847


11/23/2003

4:26 PM

Page 2

Ìàãàçèííèê Ì.Ð. Ôåëèêñ Äàâåëüìàí Æåíÿ Ï. Ìàðèÿ Ñóìíèíà Ñàøà Ãàëüïåð Ìàãàçèííèê Ëåîíèä Äðîçíåð Ôåëèêñ Äàâåëüìàí

4 8 9 11 18 30 32 34 35

Òðè áîãàòûðÿ Ðàññêàçû 29-îé óëèöû Êàê ÿ óìåíüøèëàñü Ñòèõè î ëþáâè SOS Ñòèõè Ñòèõè

Àëåêñàíäð Êîãàí Àíôèñà Îñèííèê Ê. Ê. Êóçüìèíñêèé Èãîðü Ñàòàíîâñêèé Äìèòðèé Õ à â è í Âëàäèìèð Ëàïåíêîâ Íþðà Ìèëüìàí

36 38 39 41 43 54 57

Ñòèõè Ñòèõè Îòðûâîê èç ïîýìû “Ñèðåíû” Êóáèñòû â çàãîíå Ãîëóáè (ôîòîðåïîðòàæ) Ìåäèòàøêè Äèâåðòèñìåíò

Àëåêñàíäð Äåëüôèíîâ

58

Ïèñüìà Áåíêåëÿ Íîâàêà (Îòðûâîê èç êíèãè “Òîáíÿ”)

Æåíÿ Ï.

68

M e d i a D a r l i n g s (fashion portfolio)

â ãîñòÿõ Àâòîðû ïîýòè÷åñêîãî ñáîðíèêà “Ïëîòü”

Àíåòà Ìåéìàí Èëüÿ Áîêøòåéí Ê.Ê. Êóçüìèíñêèé

Big Foot (áûëü) Ìàðãèíàëèè ê èñòîðèè íîâîé ðóññêîé ëèòåðàòóðû

ó ìàãàçèííèêà: 98

ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

(Ïàéê, Ðîìàí Ïàðòèçàíîâ, Ãðàô Êàìèíñêèé, Àííà Ðåïï)

108 Âñïîìèíàÿ Èëüþ Áîêøòåéíà 109 ôàêñèìèëå 118 Èëüÿ èëè ÿ

3

âñå, ÷òî íðàâèòñÿ ìàãàçèííèêó

Magzinnik3-4.qxd

è


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:27 PM

Page 3

âû äà âû ñèíäèêàò

120

.. . .

3P Unit (àðõèòåêòóðíûé ïðîåêò), Kit 1 war awareness kit(interactive public

project)

. . . . .

ÝÍÖÈÊËÎÏÅÄÈß 134 ÑÎÁÛÒÈÉ Ãàñòðîëè â Áàëòèìîðå “Ìàãàçèííèê” â ïîýòè÷åñêîì êëóáå íà Áàóðè Koja Press â Cornelia Street Cafe Ïåðôîìàíñ â ãàëåðåå Àííû Ôðàíö Ïàïóàñû íà Áàóðè Ïðåçåíòàöèÿ “Ñàòàíîâñêîãî” Ìèøåíè Ðîçàìóíäà (èç äíåâíèêà Ìàðèè Ñóìíèíîé) Ñîâðåìåííûé ëèòåðàòóðíûé ïåðåâîä Êîíôåðåíöèÿ â Õîáîêåíå Èíòåðâüþ ñ Åâãåíèåì Îñòàøåâñêèì Óèëüÿì Äæåéìñ Îñòèí “Ïåðåâîä èëè ï(å)ðåñòóïëåíèå”.

.

.

ëþáèìûå àìåðèêàíêè ìà ã à ç è í í è ê à : : Ìèíà Ëîé

151

Çàáûòûé “Ëóííûé ïóòåâîäèòåëü” ìîäåðíèçìà (ïåðåâîä, ïðåäèñëîâèå, àííîòàöèè È.Ñàòàíîâñêîãî)

ëþáèìûå õóäîæíèêè ì à ã à ç è í í è ê à : Ñòåôàí Øàíàáðóê

4

162

Èíòåðâüþ â ìàñòåðñêîé

ðåöåíçèè: Íàäèÿ Ñâèòû÷ Äìèòðèé Ðîìåíäèê Äìèòðèé Ðîìåíäèê Àëåêñàíäð Êî÷åòîâ Äìèòðèé Ðîìåíäèê

172 178 180 182 183

Íîìåð âòîðîé æóðíàëà “Ìàãàçèííèê”, ðåöåíçèÿ íà íåãî Friends my ass (çàìåòêè íà ïîëÿõ ôèëüìà)

Pop Corn Àíàòîìèÿ ×ëåí$êîãî Ëþáîâíûì õëûñòîì (ðåöåíçèÿ, îòðûâêè èç êíèãè Þëèè Áåëîìëèíñêîé “Áåäíàÿ äåâóøêà”)

Èãîðü Ñàòàíîâñêèé

187

Ïîáîëüøå ìóõ!

Ìèõàèë Öàí

188

Ïèñüìà èç Èíäèè (ôîòîðåïîðòàæ)


11/23/2003

4:27 PM

Ìàãàçèííèê

Page 4

Äîì Ê.Ê. Êóçüìèíñêîãî â ãîðàõ. Õîçÿåâà è ãîñòè çà ñòîëîì îæèâë¸ííî áåñåäóþò.

Ýììà: À ê íàì òóò ïîâàäèëñÿ îäèí àìåðèêàíåö – çàâàëèâàåòñÿ â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê, ëþáèò ïîáîëòàòü ñ Êîñòåé î êóëüòóðíîì. Äâåðü ðàñïàõèâàåòñÿ. Âõîäèò Àìåðèêàíåö 1.

Àìåðèêàíåö 1: Çà ìíîé ãíàëèñü ñåðî-áóðî-ìàëèíîâûé ìåäâåäü, ÍËÎ è äóõè ìîèõ èíäåéñêèõ ïðåäêîâ! Ìèøà Ñêëÿð (ñ ãîðÿùèìè ãëàçàìè): Âî! Ñàòàíîâñêèé: Ýòîò, ÷òî ëè, ïîâàäèëñÿ? Ýììà: Íåò, ýòîãî ÿ â ïåðâûé ðàç âèæó. Êóçüìèíñêèé: Çà ÷òî ÿ Âàñ òàê ëþáëþ, Àíÿ? Àíÿ: Ìÿó! Ñàòàíîâñêèé (â ìåãàôîí): Âíèìàíèå! Âíèìàíèå! Îòúåçä ñîñòîèòñÿ â 11 ÷àñîâ. Ïîâòîðÿþ, îòúåçä ñîñòîèòñÿ â 11 ÷àñîâ!

Big Foott

(áûëü )

Magzinnik3-4.qxd

Âõîäèò Àìåðèêàíåö 2.

4

Ñ íåæíûé ÷óâàê, ýòî, ïî ñóòè, áèã ôóò, â ìåñòíîé ìàññîâîé êóëüòóðå “ áîëüøàÿ íîãà ” çàìåíÿåò ñíåæíîãî ÷åëîâåêà. À íà ñàìîì äåëå, âîò ÷òî ïîâåäàë íàì ýòîò ïüÿíûé èíäååö –“Ýòîò ãèãàíòñêèé Áîëüøàÿ Íîãà ïðèõîäèò èç Êàíàäû, à ïîñêîëüêó ïîãðàíè÷íèêè ïðèíèìàþò åãî çà çâåðÿ, òî åìó íå íóæíà äàæå ãðèí-êàðòà. À âåäü ó íåãî áîëüøàÿ ãîëîâà è, ñëåäîâàòåëüíî, ìíîãî ìîçãîâ, îí çàêîí÷èò êîëëåäæ è ñòàíåò ïðîôåññîðîì, à åñëè îíè âñå ñòàíóò ïðîôåññîðàìè, òî ÷åëîâå÷åñòâî ïîãèáíåò” Êîíåö öèòàòû.

È íòåðåñíî ðåøåíèå àâòîðà íàçâàòü òåêñò ïî-àíãëèéñêè. Äàæå äåëî íå ñòîëüêî â àíãëèéñêîì, ñêîëüêî â òîì, ÷òî áóêâàëüíûé ñìûñë íàçâàíèÿ – “ Áîëüøàÿ Íîãà”– îòîáðàæàåò ñòðàõ äàííîé áîãýìíîé òóñîâêè ïåðåä îáúåêòèâíîé ðåàëüíîñòüþ. Âñåì õîðîøî èçâåñòíî , ÷ òî â ïñèõîàíàëèçå íîãà ñèìâîëèçèðóåò ñâÿçü ñ çåìëåé, à çåìëÿ â ñâîþ î÷åðåäü – ñèìâîë ðåàëüíîñòè. ×åì áîëüøå íîãà – òåì ïðî÷íåå ñâÿçü ñ ðåàëüíîñòüþ, îäíàêî, â äàííîì ñëó÷àå íîãà – ýòî óãðîçà, ýäàêèé ìîíñòð, ïîæèðàþùèé åäó. Íàïðàøèâàåòñÿ âîïðîñ – ø î æ åå ðåàëüíîñòè-òî òàê áîÿòüñÿ!?

Äâà âîïðîñà ïî ñóùåñòâó: Âîïðîñ ïåðâûé: Ðåàëüíîñòü ãîâîðèò ñàìà çà ñåáÿ - íî êòî õî÷åò å¸ ñëóøàòü è ïî÷åìó? Âîïðîñ âòîðîé: È ÷òî ñëûøàò òå, êòî õîòÿò?

Àìåðèêàíåö 2: Ìåíÿ î÷åíü èíòåðåñóåò ðóññêàÿ êóëüòóðà, à â îñîáåííîñòè ðóññêàÿ êóõíÿ! Ìàãàçèííèê: Âñå, ñîñèñêàì – õàíà! Àìåðèêàíåö 1: ß ó÷àñòâîâàë âî Âüåòíàìñêîé è Êîðåéñêîé âîéíàõ, à òàêæå â îïåðàöèè “Áóðÿ â ïóñòûíå”. Âåðòîëåò, íà êîòîðîì ÿ ëåòàë, îñòàëñÿ ïîäáèòûì â ïåñêàõ. À åùå çäåñü âîäÿòñÿ óïûðè, îáîðîòíè è îäèí âîíþ÷èé Ñíåæíûé ×óâàê! Ïëå÷êèíà (ñ óæàñîì): Ìàìî÷êè! ß õî÷ó äîìîé! Ìèøà, çàáåðè åãî îòñþäà! Ðîìåíäèê (õèõèêàåò): Õè-õè! Õè-õè! Õè-õè! Xè-õè! Ñàòàíîâñêèé (â ìåãàôîí): Âíèìàíèå! Âíèìàíèå! Îòúåçä... (Íåîæèäàííî ìåãàôîí ïåðåñòàåò ðàáîòàòü, ñåëè áàòàðåéêè. Óäðó÷åííûé Ñàòàíîâñêèé áðåäåò ê Àìåðèêàíöó 2 è çàòåâàåò ñ íèì áóðíóþ ïîëåìèêó, ñíà÷àëà îá àñòðîëîãèè, à çàòåì î ïðîèñõîæäåíèè óêðàèíñêîãî ÿçûêà.)

Àìåðèêàíåö 2 (îáðàùàåòñÿ ê Ðàäèêó è Þëå): À îòêóäà âû ðîäîì? Ð à ä è ê : Ìèíñê. Àìåðèêàíåö 2: Àõ äà, ýòî ñåâåðíåå Êàâêàçà! Þëÿ: À ÿ, âû íå çíàåòå – ÿ èç Âîðîíåæà. Àìåðèêàíåö 2: Êàê æå, êàê æå, òàì îäíî âðåìÿ ðàáîòàë Øàãàë! (Îáðàùàåò âíèìàíèå íà êàðòèíó, âèñÿùóþ íà ñòåíå). À ïî÷åìó òàì äâà Ñòàëèíà? ×òî æå, ðóññêèé ÷åëîâåê îáû÷íî åñò ïåðåä ñíîì? Ðîìåíäèê (õèõèêàåò, íå â ñîñòîÿíèè îñòàíîâèòüñÿ): Õè-õè! Õè-õè! Õè-õè! Xè-õè! Àìåðèêàíåö 1 (âûòàñêèâàåò îãðîìíûé íîæ): Íå áîéòåñü ìåíÿ, ìîé ïëåìÿííèê æèâåò íà âåðøèíå âîí òîé ãîðû. Îí íåîäíîêðàòíî áûâàë ó âàñ â ãîñòÿõ. À íîæ – ýòî ÷òîá çàùèùàòüñÿ îò çëûõ øàêàëîâ è âåðîëîìíûõ óïûðåé. ß øåë â áàð, è ó ìåíÿ ïîãàñëà ñâå÷êà. Ìîé ñûí íåîäíîêðàòíî èçáèâàë ñâîþ æåíó, ñåé÷àñ îí â òþðüìå, ìîèõ âíóêîâ çàáðàëè ñîöèàëüíûå ðàáîòíèêè, ÿ âçîðâó èõ îôèñ! Êîãäà ÿ óìðó, ìåíÿ ïîõîðîíÿò íà âåðøèíå ãîðû, êàê è


11/23/2003

4:27 PM

Page 5

ðèñóíîê Àìåðèêàíåöà 1

Magzinnik3-4.qxd

5


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:27 PM

ðèñóíîê Àìåðèêàíöà 1

Big Foot (áûëü) Ìàãàçèííèê

6

Page 6


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:27 PM

Page 7

ïîëàãàåòñÿ íàñòîÿùåìó èíäåéöó, âû æå áóäåòå ãíèòü â ÿìàõ. À ñåé÷àñ ÿ âàì ñïîþ è, âîçìîæíî, ñòàíöóþ. Ìàãàçèííèê (â ïàíèêå): Î, óæàñ, ÿ âåäü òîæå ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê! Ìåíÿ ìîãóò óáèòü! (Óáåãàåò è ïðÿ÷åòñÿ â ìàøèíå.) Àìåðèêàíåö 1 (ïîåò): Îí óìåð â÷åðà îò äûðû â ãîëîâå Æåíà íà äèâàíå íå äâèãàëàñü òîæå È äî÷êà åäâà ëè òðèíàäöàòè ëåò Ïå÷åíêó æåâàëà áðàòàíà... Ýììà: Ìèøåíüêà – âûðó÷àéòå! Ïëå÷êèíà: Ýòî ìèðàæ! Ýòîãî íåòó! Çäåñü íèêîãî íåòó! Ýòî ãëþêè! ß õî÷ó ê ìàìå! Ìèøà Ñêëÿð, âñå òàêîé æå, ñ ãîðÿùèìè ãëàçàìè, íàäâèãàåòñÿ íà Àìåðèêàíöà 1 ñ ïà÷êîé ôëîìàñòåðîâ è òåòðàäêîé.

Ñêëÿð: Âû îáåùàëè íàðèñîâàòü Ñíåæíîãî ×óâàêà è ÍËÎ. Àìåðèêàíåö 1: A promise is a promise! (Òåðÿåò èíòåðåñ ê

ïåñíÿì è ïëÿñêàì, ñàäèòñÿ çà ñòîë è ñ âûðàæåíèåì ëèöà ïÿòèëåòíåãî ìàëü÷èêà íà÷èíàåò âîäèòü ïî áóìàãå ôëîìàñòåðîì, îáúÿñíÿÿ äåòàëè ðèñóíêà ðàñïîëîæèâøåìóñÿ ðÿäîì Ñêëÿðó). Ïàðäîí, ÿ îøèáñÿ –

Ñíåæíûé ×óâàê íå âîíÿåò. Âñå õîðîì: Ñïàñèòåëü òû íàø, Ñêëÿð! Ðîìåíäèê (ïðîäîëæàåò õèõèêàòü): Õè-õè! Õè-õè! Õè-õè! Xè-õè!

Ïî äåòñêèì ðèñóíêàì Àìåðèêàíöà 1 áûñòðî âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî âñå åãî çíàíèÿ îá èíîïëàíåòÿíàõ, ÍËÎ, îáîðîòíÿõ, Ñíåæíûõ ×óâàêàõ è èíäåéöàõ ïî÷åðïíóòû èç ôèëüìîâ Ëóêàñà è Ñïèëáåðãà.

Àìåðèêàíåö 1: À ñåé÷àñ ÿ âàì ðàññêàæó ïðî Õðàì ñóäüáû â Èíäèè! Êóçüìèíñêèé: Ìàëåíüêàÿ äåòàëüêà - øëÿïà, êèíæàë è ñàáëÿ ñäåëàíû ìàñòåðàìè èç ïëåìåíè òóàðåãîâ. Àíÿ (ìå÷òàòåëüíî): Êàê çàìå÷àòåëüíî! Ïîñòåïåííî âñå íà÷èíàþò çàñûïàòü, Àìåðèêàíöà 1 ïðîäîëæàåò íåñòè. .... Óòðî. Âñå ïðîñûïàþòñÿ. Ñúåäåíà âñÿ åäà, îãðûçêè ðàçáðîñàíû íà ïîëó. Àìåðèêàíöû óøëè. Ñëåäû ãèãàíòñêèõ ðàçìåðîâ âåäóò îò äîìà ïðÿìî â ëåñ.  âîçäóõå ñòîèò âîíü.

Ðîìåíäèê (ïðîòèðàåò ãëàçà; ïîñëå æèâèòåëüíîãî ñíà åìó áîëüøå íå õèõèêàåòñÿ): À âñå-òàêè Ñíåæíûé ×óâàê âîíÿåò!

7


Ì.Ð.

Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:27 PM

Page 8

Ìàðãèíàëèè ê èñòîðèè íîâîé ðóññêîé ëèòåðàòóðû

Íåäàâíî íàì ñòàëè èçâåñòíû ïîäðîáíîñòè äâóõ òðàãè÷åñêèõ ñìåðòåé, ñëó÷èâøèõñÿ â 1914 ãîäó. Ðå÷ü èä¸ò î òàê íàçûâàåìûõ “ñàìîóáèéñòâàõ” Èâàíà Èãíàòüåâà è Áîæèäàðà. Âîò èñòèííûå ïîäðîáíîñòè ýòèõ òðàãåäèé, êàê èõ ñîîáùèë íàì Ê.À.Òèìèðÿçåâ.

8

1

Êàê èçâåñòíî, çà Èâàíîì Âàñè ÷åì Èãíàòüåâûì, ìîëîäûì èçäàòåëåì è ïîýòîì ïðèÿòíîéëüåâè íàðóæíîñòè, ïðèóäàðÿëè ìíîãèå, â òîì ÷èñëå è èçâåñòíûé â ðóññê îé ëèòåðàòóðå “÷ðåç óñëóãè çàäíè” Ðþðèê Èâíåâ. Èãíàòüåâ æå, áóäó÷ è óàéëüäè÷åñêèì ýñòåòîì, óõàæèâàíèÿ çà ñîáîé ïðèíèìàë , íî â ñêðîìíûõ ïðåäåëàõ. Íàêîíåö, ðåøèâ îêîí÷àòåëüíî ïåðåî ðèåíòèðîâàòü ñâîþ æèçíü, È.Â. ïðåäëîæèë ðóêó è ñåðäö å äàâíî ëþáèìîé èì äåâóøêå è ïîëó÷èë ñîãëàñèå.  äåíü ñâàäüáû â äîìå Èãíàòüåâà 6-îé Ðîæäåñòâåíñêîé óëèöå â ÑÏá) ñîáðàëèñü âñå åãî äðóçüÿ,(íà çíàêîìûå è ïîêëîííèêè; ïðèñóòñòâîâàë òàêæå è ïîìÿíóòûé âûøå èê”. Ïîñëåäíèé, ñîâåðøåííî ðàñïàëÿñü áåçîáðàçíîé ñòðàñ“Ðþð òüþ, äàæå âî âðåìÿ áðà÷íîãî çàñòîëüÿ îòçûâàë òî è äåëî ñ÷àñòëèâîã î íîâîáðà÷íîãî è íàøåïòûâàë åìó íåïðèñòîéíûå ïðåäë èÿ, âûíóæäàÿ È.Â. êðàñíåòü è îòâîðà÷èâàòüñÿ. Íàêîíåö, îæåí èê”, çàìåòèâ, ÷òî Èãíàòüåâ ïîäíèìàåò îáðîíåííûé Âàñèë“Ðþð èñêîì Ãíåäîâûì âååð, ïîáëåäíåë îò ðåâíîñòè è âûáåæàë èç ãîñòå ïðèèìíîãî äîìà... ×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ìîëîäûå îñòàëèñü íàêîíåö îäíè. Íå óñïåëè îíè çàïåðåòü äâåðè, êàê ïåðåä íèìè âíåçàïíî ïîÿâèëñÿ äðîæàùèé îò áåøåíîé çëîáû è ðåâíî ñæèìàþùèé â ðóêå ðàñêðûòóþ áðèòâó. ×åðåç ìãíîâ ñòè “Ðþðèê”, óïàë, îáëèâàÿñü êðîâüþ, ñ ïåðåðåçàííûì ãîðëîåíèå Èãíàòüåâ ì, à óáèéöà, âåðòÿ ïåðåä ëèöîì íîâîáðà÷íîé îêðîâ íîé áðèòâîé, ïðîáîðìîòàë åé íåñêîëüêî íåïðèñòîéíîñòåé,àâëåí ïîñëå ÷åãî ñêðûëñÿ ÷åðåç îêíî. Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ èçâåñòíû: îâäîâåâøàÿ íåâåñ òà ñîøëà îò ïîòðÿñåíèÿ ñ óìà, à ìåðçàâåö, âûäàâàÿ ñåáÿ çà ñåðäå÷íîãî äðóãà ïîãèáøåãî, ñóìåë çàïóòàòü ñëåäñòâèå îáùåñòâåííîå ìíåíèå, ðàñïðîñòðàíÿÿ íåëåïèûåñáèòü ñ òîëêó è âçäîðíûå ñëóõè î íåñ÷àñòíîì ïîýòå...

2

ñíîé Ïîëÿíå ïîä Õàðüêîâîì Ëåòîì òîãî æå 1914 ãîäà â Êðà Ñèíÿêîâà) îòäûõàëè ïîýòû, (ãäå æèëà êðàñàâèöà Ìàðèÿ ”. ÷ëåíû ãðóïïû “Öåíòðèôóãà åâ ïðåäëîæèë ïîéòè â ëåñ — Ïîçäíèì âå÷åðîì Àñå ñòèõè. Õîçÿéêà — ïîñêîëüêó â ïîñèäåòü ó êîñòðà, ïî÷èòàòü àâëÿòü åãî â äîìå îäíîãî áûëî êðåñëå ñïàë Ïàñòåðíàê, à îñòñòå ñ Ñåðãååì Áîáðîâûì â äîìå. íåáåçîïàñíî — îñòàëàñü âìåèäàð è Ïåòíèêîâ — îòïðàâèëèñü. Îñòàëüíûå æå — Àñååâ, Áîæ êîñò¸ð, îíè ïðîâåëè íåêîòîðîå îñòè Ïðèäÿ â ëåñ è ðàçâåäÿ åö, óáåäèâøèñü, ÷òî ïîáëèç âðåìÿ çà ðàçãîâîðîì. Íàêîí ê Ïåòíèêîâó è, âñêî÷èâ, îíè íèêîãî íåò, Àñååâ äàë çíà îçðåâàâøåãî Áîæèäàðà. Äàâíî áðîñèëèñü íà íè÷åãî íå ïîä ùåñòâèëñÿ: ñâÿçàâ íåñ÷àñòíîãî ëè íà ëåëååìûé Àñååâûì ïëàí îñó åãî â ãëóáü ëåñà è ïîâåñè þíîøó, çëîäåè îòòàùèëè êè âûñîêîé ëèïå. é èñ÷åçíóâøåãî ïîýòà âñ¸-òà Êîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî äíå èäàð ñàì íàëîæèë íà ñåáÿ Áîæ íàøëè, òî âñå ðåøèëè, ÷òî ðóêè. àâèë, ÷òî òåïåðü, çíàÿ ýòó Çàêàí÷èâàÿ ðàññêàç, Ê.À. äîá î î÷åâèäíûì, êàêóþ ðîëü åíí åðø òü èñòîðèþ, ñòàíîâèòñÿ ñîâ ñêîé òðàãåäèè ñïóñòÿ äâàäöà ñûãðàë Í.Í.Àñååâ è â åëàáóã ñåìü ëåò...

Çàïèñàë è ïîäãîòîâèë ê ïóáëèêàöèè Ì.Ð. ßíâàðü 1 9 8 7

Á îæèäàð (1894-1914) – ïñåâäîíèì Áîãäàíà Ïåòðîâè÷à Ãîðäååâà. Âõîäèë â àâàíãàðäèñòñêóþ ãðóïïó “Öåíòðèôóãà”, âîçíèêøóþ â íà÷àëå 1914 ãîäà (êðîìå íåãî íàèáîëåå çàìåòíûìè “öåíòðèôóãèñòàìè” áûëè Í. Àñååâ, Á. Ïàñòåðíàê , Ñ . Áîáðîâ). Íàïå÷àòàë ïðè æèçíè “àâòîáèîãðàôè÷åñêèé” ñáîðíèê ñòèõîâ “Áóáåí” (1914 ). Áîëåå ïîçäíåå ñîáðàíèå åãî ñòèõîâ ïîä òåì æå çàãëàâèåì èçäàëè â 1916-ì ãîäó Í. Àñååâ è Ñ. Áîáðîâ (ïî ìàòåðèàëàì æóðíàëà “Ñëîâî” ) . “Ôóòóðèñòû – â áîëüøèíñòâå íåñ÷àñòíûå ëþäè, êîòîðûõ íóæíî ëå÷èòü. Ëåêöèÿ äîêòîðà Ðàäèíà “Ôóòóðèçì è áåçóìèå” è ãèáåëü íåñ÷àñòíîãî, óâëåêàâøåãîñÿ ôóòóðèçìîì (Èãíàòüåâà ) , - ä àþò ñîâñåì íîâûå îñíîâû äëÿ ïðàâèëüíîãî ñóæäåíèÿ î ôóòóðèñòàõ”. Ïåòåðáóðãñêàÿ ãàçåòà, ¹22,1914 ã. “Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå òî, ÷òî íè îäèí èç àâòîðîâ ñòèõîòâîðåíèé “ ïàìÿòè È. Èãíàòüåâà ” íå óïîìèíàåò î ïðè÷èíàõ åãî ñìåðòè: íè Ïàâåë Øèðîêîâ, êîòîðûé, êñòàòè ãîâîðÿ, ðàçáèðàë àðõèâ ïîñëå ñìåðòè ïîýòà, íè Âàñèëèñê Ãíåäîâ, êîòîðûé ñîñòîÿë â áëèçêîé ñâÿçè ñ Èãíàòüåâûì è êîòîðîìó ïîñëåäíèé ïîñâÿòèë íå îäíî ñâî¸ ñòèõîòâîðåíèå, íè Ñåðãåé Áîáðîâ , íè Â. Õëåáíèêîâ…” Íàòàëèÿ Âîëêîâà, “Ïîëå÷ó ÿ - ìåðòâûé, ãðîçíûé Ñ îêðîâàâëåííîþ áðèòâîé”.

À êàêóþ ðîëü ñûãðàë Í.Í.Àñååâ â óáèéñòâå Í.Ðóáöîâà, ïðîöåññå Ñèíÿâñêîãî è Äàíèýëÿ, âûñûëêå ïèñàòåëÿ Ñîëæåíèöûíà çà ãðàíèöó, à òàêæå, êòî íà ñàìîì äåëå óáèë À.Ïóøêèíà, Ì.Ëåðìîíòîâà è Ô.Âèéîíà?! Äîìàøíåå çàäàíèå íà çàêðåïëåíèå ïðîéäåííîãî ìàòåðèàëà.

(Óêàæèòå íàèáîëåå ïðàâèëüíûé îòâåò)

“… â êðåñëå ñïàë Ïàñòåðíàê, à îñòàâëÿòü åãî â ä î ì å îäíîãî áûëî íåáåçîïàñíî” Îñòàâëÿòü ñïÿùåãî Ïàñòåðíàêa â äîìå îäíîãî áûëî íåáåçîïàñíî, ïîòîìó ÷òî oí: 1. Ãåíèé, à ãåíèé âñåãäà íåïðåäñêàçóåì 2. Íàïèëñÿ è íàåëñÿ äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ìîã âûðâàòü âî ñíå è èñïîðòèòü êðåñëî è êîâ¸ð, à òî è ïîãèáíóòü 3. Ñòðàäàë ñîìíàáóëèçìîì – à) ìîã âî ñíå íà÷àòü ïèñàòü ñòèõè íà îáîÿõ á) ìîã âûéòè â ëåñ â ïîèñêàõ äðóçåé è çàáëóäèòüñÿ, íå ïðîñûïàÿñü â) ñòàíîâèëñÿ âî ñíå àãðåññèâíûì, ñîêðóøàÿ âñ¸ âîêðóã ã) è ìîã ïîâåñèòüñÿ, íå ïðîñûïàÿñü 4. Ìîã ïðîñíóòüñÿ – à) è íà÷àòü ïèñàòü ñòèõè íà îáîÿõ á) âûéòè â ëåñ â ïîèñêàõ äðóçåé è çàáëóäèòüñÿ â) è íà÷àòü êðóøèòü âñ¸ âîêðóã ã) è ïîâåñèòüñÿ 5. Îòäûõàë ïîä Õàðüêîâîì (ñì. ñòèõîòâîðåíèå õàðüêîâñêî– íüþ-éîðêñêîãî ïîýòà Ë. Äðîçíåðà) 6. Âñå îòâåòû âåðíû 7. Âñå îòâåòû ëîæíû


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:28 PM

Page 9

Ôåëèêñ Äàâåëüìàí

ÒÐÈ ÁÎÃÀÒÛÐß

ïðèêîìàë äæîí ëîðäè÷ â äðå ìó÷èé âóä. Ïîëóêàë-ïîàóêàë Âåñü çåë¸íûé, à ðûëüöå â ïóø ïî-ñòîðîíàì è ñèèò ñòîèò ñâè êó. òàôîð. Ðûëüöåâïóøêó. Íà÷àë òóò äæîí ëîðäû÷ ñèí È áóäòî áû ñàì îí ñåéëîð ê. È ñèíêèë òàê äî òåõ ïîð ïîêà íå î÷íóëñÿ íà äíå ìîðñêî ì. è ñòîðì ïîðõàòûé åâî øûï èçó êðà øàë âäð åáå çãè , à ñàìîãî âûêèêíóë íà ïåñîê. È ïåñîê òîò íåîáèòàåì, à òîëüêî ëèâ¸ò íà í¸ì äèêèé ëàáñòåð ñ òðåìÿ horrible êëå îäíîé êðàñíîé, øíÿìè: äðóãîé yellow, òðåòüåé çåë¸íîé, êàê ó êàâêàçñêîé óòîïëåííèöû È âñå çîâóò õèì uncle ñòðèòë . ìîðÿ. À ìîðå-òî íåñèìïë, à àéò. Òîãäà íà÷àë äæîí âñïëûâàòü âñ¸ õàÿ è õàÿ - äî ñàì æèâóò òàì çðÿ÷èå ôèøû. È êàæ îãî áëþçíîãî È äà¸ò äàÿ èç íèõ future âûäèò. ñòîëüêî ìèëüê, ñêîëüêî, ýçìà÷ü, íå âñÿêàÿ êàó êýí. Óâèäåëà òóò îäíà çðÿ÷àÿ ðû áà êûò èîíà ëîðäè÷à è òóíýëå Íî íå òóòòî âîç. ì ðîò ðàñêðûëà - õîòü ìåòðî ïðèíèìàé! Îí êàê äæýêè÷åí äæàìïíóë â ñàéä è ñïàññÿ. Òîãäà çàãàäàëè éåìó çýé-çàãàäê è. Íî îí ÷èòàë ïðî íèõ áóêê He knew everythink. è âñ¸ çíàë. Everythink again. È ñòàë èñêàòü ýêçèò. Îí ñïðàøè âàë îôêîç ó ïðèçðåêà ãäå âû õåäýì è òèõî êèïàë. õîä, íî ïðèçðåê òîëüêî ðàñêà÷ èâàë Îí àñêèâàë ó áîæüåé êîðîâê è â ÷îì ýêç èò, íî it òîëüêî øóðøàëî ïÿòíû øêàìè è óïîëçàëî-óïîëçàëîÎí âûàñêèâàë ó ñïîðòçàëà óàó óïîëçàëî-óïîëçàëî. íî ñïîðòçàë âûäàâàë òîëüêî âûõîä, âûêðàøåííûå â æ¸ëòûé ïîë ãðîìêîå ýõî óäàðà òóãî íàäóòîãî áàñêåòáîëüíîãî ìÿ÷à î è òîëüêî ïèíê öâåòî÷åê åìó èðîâîííûå äîñêè Paula. îòâ åòè ë: ðàíüøå âñåãäà áûë âûõîä áûâàëî íå áûëî âõîäà íî âûõîä âñåãäà ìàÿ÷èë êàê äûì èç òðóáû ïàðîõîäà è åñëè òû íå áûë óìíûì òî ìîæíî è íåêðàñèâûì çà÷åì òîðîïèòüñÿ â çåìëþ Òðèáîãàòûð ÿ: ÿ ïðîòèâîñòî-it. Øåðøàâîå it íå ñáûâ áåç îñòàòêà ñèëû ìîë÷àíèÿ. Íàáëþäàòåëüíîñòü. Ñëîâàðíûé çàïàñ. è ñìåðòü ðàçâåëàñü ñî ñòðàõî Îíåìåâøèé ÿçûê íåîáèòàíèÿ. Åñëè âûõîä, òî ñ ì äåòåé ïîäåëèëè ðîâíî òðåñêîì. Òðåñê. Çàïàõ æèçíè. Âñåäîçâîëåííîñòü ïîíèìàíèÿ. È âñåíàä¸æíîñòü it. ïîãîäà ñòîÿëà ðàêîì

9


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:28 PM

Page 10

Ôåëèêñ Äàâåëüìàí ÒÐÈ ÁÎÃÀÒÛÐß

10 Ï åðõîòíàÿ ïåíà – òàê, êîíå÷íî, ïîýòè÷íåå, íî åñëè Àôðîäèòà âîçðîäèëàñü èç ïåðõîòè, òî âîçðîäèëàñü ëè ïòèöà Ôåíèêñ èç ïåíû ìîðñêîé. È íà êîãî ïîõîæ Ïîñåéäîí, âûõîäÿùèé èç ïó÷èí âî âðåìÿ øòîðìà, íåóæåëè íà ëîõìàòîãî ôàðèñåÿ? “Íî íå òóòòî âîç” Ñðàçó íà óì ïðèõîäÿò äâå ôðàçû,“ I was è íûíå òàì”, ê ñîæàëåíèþ, íå ïîìíþ àâòîðà, ïðî÷èòàíî â ãàçåòå “Ïå÷àòíûé îðãàí” è òóò æå ïðèäóìàííûé êàëàìáóð “êóêëà íàñëåäíèêà òóòà” áåç ñåêñóàëüíûõ ïîäòåêñòîâ Îëåøè, íî â ñòèëå ðåïëèêè “Kóøàòü ïîäàíî!”

Ñ êîðîñòü íîðìàëüíîãî ïåøåõîäà áóäåò ïÿòü êèëîìåòðîâ â ÷àñ, åñëè îí èäåò ïî ðîâíîé äîðîãå, â óäîáíîé îáóâè, áåç êóëüêà, ñûòûé, â âûõîäíîé, áåç ïîíòîâ, çàäðàâøè ãîëîâó ñëåãêà âïðàâî, íî ñìîòðÿùèé ïðè ýòîì ïðÿìî, íå îòâëåêàÿñü íà ïîñòîðîííèé øóì, è âñå-òàêè ïðèñåäàÿ êàæäûå, ïëåâàòü íåëüçÿ, ïîäàòëèâîñòü, à íå âîçáóæäåííîñòü. .È íà÷å ñêîðîñòü åãî áóäåò ìàëà è íèê÷åìíà. È ïðîâàëèòüñÿ åìó íà ýòîì ñàìîì ìåñòå. Ñ îãëàñíî èíòåðàêòèâíîìó ñëîâàðþ åâôåìèçìîâ Õðåí.ru, ñëîâî “ãîâíîåä” íóæíî çàìåíÿòü íà: * êàêàåä * ëþáèòåëü ñëàäêîãî * ñêóïåðäÿé * ýêñêðåìåíòàòîð

åé áûëî òàê íåóäîáíî âàëÿëèñü ïî ñâåòó òðóïû äà èì íå áûëî áîëüøå âõîé ëû öå ñÿ òàë íî âûõîä îñ åãî íå çàäåëè ïóëè îí êðàñðîãî öâåòà âûõîä åãîíåçà äåëëè-ïóëëè... û÷.  îäíîì äóïëå õðàíèëîñü è âñ¸ àíäýñòóä æîí ëàðä çåðêàëî ñìåõà. êàê ëîáîâîå ñòåêëî. È áûëî îíî ïðîçðà÷íîå äà-íèáóäü áèèòëç È åñëè ïîëç ïî íåìó êîã ìåðàë ñî ñòðàõà íàñåêîìûõ. òî îòðàæàëñÿ â ñåáå è ïî , À åñëè ïòè÷êà ñàäèëàñü íå÷íîñòè. òî ñðàçó shit, à òåêëî ïî íåìó äî áåñêîåëà, î, àë òàâ èñ ïð íå íî ãîâ èñ áàò ðåä íèì îðåøåê ïîèò ïð Èô, ñêàæåì, áåëî÷êà ïåoke. òî äàâèëàñü è ñðàçó ch é, ̸ðòâîé òóøêîé ïóøèñòî è ñ äóøîþ-ïóøèíêîé. î îíëè ñòàðûé À ñìîòðåëñÿ â ýòî çåðêàë ãíîéíûé ãíîì. Ïèäàðàñ è ãîâíîåä. áèðàë â êàðìàí. Îí äóøèë ïàó÷êîâ è ñî : îâ Ðàçíûõ ïàó÷ê è áåëûõ è ÷¸ðíûõ. Ñîáèðàë öåëûé êàðìàí, äîâåðõó. ýòîò êàðìàí. È õîäèë, çàñóíóâ ðóêó â Âîëüãîòíî è íàãëî.


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:28 PM

Page 11

Ñòóëü÷èê

Æåíÿ Ï.

ñ

ëèìîí÷èêîì

11

Ðàññêàçû 29-îî é óëèöû

Áûë òàêîé ñòóë ñ ëèìîíîì. Áûë îí ìåòàëëè÷åñêèé, êðàøåííûé áåëîé ýìàëüþ è êàêîé-òî ñòàðûé. Íà ñïèíêå ó ýòîãî ñòóëà âèëèñü æåëåçíûå âåòî÷êè ñ çåëåíûìè ëèñòî÷êàìè, ñ êîòîðûõ â óãîëêå òîð÷àë æåëòûé ëèìîí÷èê. Ïîñëàëè ýòîò ñòóëü÷èê ê íàì íà ðåñòàâðàöèþ. Êàê îí ê íàì ïîïàë, ÿ íå ïîìíþ, çíàþ òîëüêî, ÷òî ïîñëàëà åãî ê íàì îäíà î÷åíü áîãàòàÿ ò¸òÿ. Òàê âîò, ñòóëü÷èê íàäî áûëî îòðåñòàâðèðîâàòü, íó, òàì ïîäêðàñèòü, ñÿì ïîäìàçàòü, è âñ¸. È íàø íà÷àëüíèê ñâîèì ðàáî÷èì òàê è ñêàçàë, à îíè, èäèîòû, âçÿëè è ïîñòðèïàëè åãî, è ñàìîå-òî ãëàâíîå - öâåòà êàêèå áûëè, íå çàïîìíèëè. È ñòàë ñòóëü÷èê ñâîåãî ïåðâîíà÷àëüíîãî æåëåçíîãî öâåòà. Ñóìðà÷íûé òàêîé, ñ æåëåçíîé ñåòêîé âìåñòî ñåäàëèùà è îñòðûìè âåòêàìè íà ñïèíêå. Ïîìíþ, ñòîÿë îí ó íàñ äîëãî, ãäå-òî ïîëãîäà ñòîÿë. Äàâèäêà íà íåì î÷åíü ñèäåòü ëþáèë. Ñòóëü÷èê ñàì íåáîëüøîé, à Äàâèä - îãðîìíûé ÷¸ðíûé ìàëü÷èê. ×òî-òî åìó î÷åíü â ýòîì ìàëåíüêîì ñòóëü÷èêå íðàâèëîñü. Îí äàæå ìåíÿ îäíàæäû ñ íåãî ñîãíàë – âñòàíü, ìîë, ÿ íà í¸ì ñèæó. Âîîáùå, îí ìóæèê ñïîêîéíûé, äîáðûé. Âñå ê ñòóëü÷èêó ïðèâûêëè: ó íàñ âîîáùå âåùè ïîäîëãó õðàíÿòñÿ, à ýòîò óæ ÷òî-òî ñîâñåì äîëãî ñòîÿë. Áûë îí óæå îñíîâàòåëüíî çàáðûçãàí âñåâîçìîæíîé ñâåòëîé êðàñêîé. Ñâåòëûå áðûçãè íà òåìíîì æåëåçíîì ôîíå î÷åíü êðàñèâî ñìîòðåëèñü. Íî òóò î÷åíü êðàñèâàÿ áîãàòàÿ ò¸òÿ âäðóã âñïîìíèëà ïðî ñâîé ñòàðûé ñòóëü÷èê ñ ëèìîíîì, êîòîðûé óæå óñïåë ó íàñ ïðèæèòüñÿ, êñòàòè, ê òîìó âðåìåíè ëèìîí÷èê-òî îòëåòåë, è ïðî òî, ÷òî îí êîãäà-òî òîð÷àë â óãîëêå ñ âåòî÷êè, âñå òîæå çàáûëè. Êîðî÷å, ïîçâîíèëà íàì áîãàòàÿ ò¸òÿ è ãîâîðèò: õî÷ó ñâîé ñòóëü÷èê îáðàòíî, âèäàòü, ïðèñïè÷èëî. Íó, äåëàòü íå÷åãî, íàäî îòäàâàòü, äà è Äàâèäêà ê òîìó âðåìåíè ðàçëþáèë íà í¸ì ñèäåòü. Êèíóëñÿ íàø íà÷àëüíèê: “Ãäå,- ñïðàøèâàåò, - ñòóëü÷èê ñ ëèìîíîì?” “Äà âîò îí,- ãîâîðèì, ñòîèò.” Âåñü çàáðûçãàííûé, ñðàçó è íå îòëè÷èøü îò áýêãðàóíäà. Ó íàñ ìíîãèå âåùè òàê ïà÷êàëèñü. Íó, äëÿ íà÷àëüíèêà ýòî, êîíå÷íî, òðàãåäèÿ. Òóäà-ñþäà, äåëàòü íå÷åãî, ïðèøëîñü îïÿòü åãî ÷èñòèòü. Ïîøêóðèëè, îòìûëè, ïðèñìîòðåëñÿ íà÷àëüíèê - ïðî ëèìîí âñïîìíèë. “À ãäå, - ñïðàøèâàåò, – ëèìîí?” À íåò ëèìîíà! Íà÷àëüíèê ÷óòü íå ïëà÷åò: ÿñíî, ÷òî ëèìîíòî îòâàëèëñÿ. Õðåí ñ íèì - ïðèïàÿòü ìîæíî, òàê åãî âåäü íèãäå íåò, è ãëàâíîå - êîãäà è êàê îí îòâàëèëñÿ, íèêòî íå ïîìíèò. Îäíî ÿñíî: âèñåë îí íà òîíêîé âåòî÷êå, è îòëîìàòüñÿ åìó íè÷åãî íå ñòîèëî, òåì áîëåå, â òàêèõ óñëîâèÿõ. Íàø ïîáåæàë, íàø¸ë Äàâèäêó, òîò ïîøàðèë â îäíîé èç ñâîèõ áàíî÷åê, îòêîïàë ëèìîí. Íà÷àëüíèê îáðàäîâàëñÿ êàê ðåáåíîê. “Íó, ñëàâà Áîãó, - ãîâîðèò, - õîòü ëèìîí íàøëè”. À òî, ÷òî âñå ïî ïàìÿòè ïåðåêðàøèâàòü íàäî, îí òîãäà íå âñïîìíèë. È ïðî òî, êàêîé îí òàì áûë, íèêòî òîëêîì íå ïîìíèò, à íàäî, ÷òîáû îí áûë îäèí â îäèí ïîõîæ íà ïðîøëîãî ñåáÿ, à òî áîãàòàÿ ïîæèëàÿ ò¸òåíüêà åãî íå óçíàåò ÷åãî äîáðîãî è çàñòàâèò íàøåãî áåäíîãî íà÷àëüíèêà ðàñïëà÷èâàòüñÿ, à ñòóëü÷èê ñòàðûé è àé... Ìû-òî ýòîãî íå õîòèì, à åùå áîëüøå íàø íà÷àëüíèê ýòîãî íå õî÷åò. Ìå÷åòñÿ îí ïî ñòóäèè, çà ãîëîâó õâàòàåòñÿ ÷òî äåëàòü, íå çíàåò íè îí, íè ìû, æàëêî åãî äî ñëåç.


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:28 PM

Page 12

12

ïîñòðèïàòü - ñíÿòü ñòàðóþ êðàñêó íèòðîðàñòâîðèòåëåì áýêãðàóíä - ôîí ïîøêóðèòü - ñíÿòü êðàñêó èëè çà÷èñòèòü ïîâåðõíîñòü íàæäà÷íîé áóìàãîé çàäóòü - ïîêðûòü ïîâåðõíîñòü êðàñêîé èç ïóëüâåëèçàòîðà íèòðà - î÷åíü òîêñè÷íûé íèòðîðàçáàâèòåëü äëÿ ëàêà ìèäèóì ãðèí - çåëåíûé ñðåäíåé òåìíîñòè öâåò àíòèê - ïîêðûòèå, â âèäå òåìíîãî ðàñòâîðà êðàñêè èëè äð. êîìïîíåíòîâ, íàíîñèìîå íà èçäåëèå, ÷òîáû äîñòè÷ü ýôôåêòà “ïîä ñòàðèíó”

Æåíÿ Ï. Ðàññêàçû 29-îé óëèöû

Ëèìîí÷èê-òî îí ïðèïàÿë è çàäóë ñòóëü÷èê êðåìîâîé ýìàëüþ, à âîò, êàêèå êîíêðåòíî ëèñòî÷êè è âåòî÷êè ïî öâåòó áûëè, äàæå òå, êòî ñòðèïàë, íå ïîìíÿò, äàâíî ýòî, äåñêàòü, áûëî, äà è òîð÷àò íàøè ðàáîòíè÷êè, íþõàþò íèòðó êàæäûé äåíü, õðåí åãî óïîìíèøü, êàêèå ëèñòî÷êè äà âåòî÷êè. Ìàíÿ ãîâîðèëà, ÷òî áûëà íà îäíîì ëèñòî÷êå êðàñî÷êà, êîòîðóþ, âèäíî, íå âñþ ñîñòðèïàëè, íî îíè æ, ñòåðâåöû, îïÿòü ïîâåðõó çàäóëè. Òóò óæå íå äîêîïàåøüñÿ - íà êàêîì èìåííî ëèñòî÷êå, íèêòî íå ïîìíèò. Ó Ìåêñèêè ñïðîñèëè, îí òèïà ñòðèïàë ñ Ïàáëî: “Íó, êàêîé, - ñïðàøèâàåì, - öâåò áûë ó ëèñòèêîâ, õîëîäíûé èëè òåïëûé?” Ìåêñèêî ïîàíãëèéñêè õðåíîâî ãîâîðèò, òàê òîëêîì îáúÿñíèòü íå ìîæåò. Íå çíàåò, íà ñàìîì äåëå. Îí âîîáùå â öâåòàõ òóãî ðàçáèðàåòñÿ, òàê ïàðåíü îí òèõèé, ðàáîòÿùèé, íî íå øèáêî óìíûé. Êîðî÷å, Ìàíÿ ãîâîðèò (à ïåðåäåëûâàòü ñòóëü÷èê ìíå ïîðó÷èëè), äåëàé, ãîâîðèò, ëèñòèêè ìåäèóì ãðèí (ýòî êðàñêà òàê íàçûâàåòñÿ), ÿ, ãîâîðèò, ïîìíþ - îíè òàêèå áûëè. Ìåäèóì ãðèí ó íàñ ê òîìó âðåìåíè êîí÷èëñÿ - íè êàïëè â áàíêå íåò, à ñïåöèàëüíî â ìàãàçèí íèêòî íå ïîïðåòñÿ, òîò æå Ìåêñèêî áû ñõîäèë, íî îí çàíÿò. Ïðèøëîñü ìíå ýòîò åáàíûé ãðèí ïî êàêèì-òî òàì ïÿòíàì ïîäáèðàòü. Íó è õóÿ÷ó ÿ âñå ëèñòèêè â ýòîò áëÿäñêèé öâåò, à òóò ïðèáåãàåò Ëóèñ è íà ñâîåì ëîìàíîì àíãëèéñêîì íà÷èíàåò ÷òî-òî îáúÿñíÿòü, è òðåò ìîè ñâåæåâûêðàøåííûå ëèñòèêè - ìîë, áåëûé äîëæåí ïðîñâå÷èâàòü. ß íà÷èíàþ ïîíèìàòü, ÷òî äåëî òóò íå÷èñòî: îêàçûâàåòñÿ, ëèñòèêè è âñ¸ îñòàëüíîå áûëè ïîêðàøåíû ëåãîíüêî, êàê áóäòî àêâàðåëüþ. Ïðèøëîñü ìîè õóäîæåñòâà ñòåðåòü è çàíîâî âñ¸ àêêóðàòíî ïåðåêðàñèòü. Íó, à êîãäà óæå ýòî áûëî ñäåëàíî, äàëüøå âñ¸ ïîøëî êàê ïî ìàñëó. ßðêî êîðè÷íåâûå âåòî÷êè è ñàëàòíûé ëèìîí÷èê çàòîð÷àë ñî ñïèíêè. Ñâåðõó ñåðîâàòûé àíòèê ïîøåë. Ïîëó÷èëîñü ñëàâíî. Âñå ãîâîðèëè, ÷òî î÷åíü ïîõîæå íà òî, êàêèì ñòóë áûë ðàíüøå, êîãäà åãî ïðèíåñëè. Òîëüêî íà÷àëüíèê î÷åíü íåðâíè÷àë, ÷òîáû ëèìîí÷èê ñíîâà íå îòâàëèëñÿ: ïðèïàÿòü-òî åãî ïðèïàÿëè, íî äåðæàëñÿ îí íà ñîïëÿõ.  îáùåì, âñ¸ êîí÷èëîñü õîðîøî. Áîãàòàÿ ò¸òÿ ïðèçíàëà ñâîé ñòóëü÷èê. Ïðèåõàëè ãðóç÷èêè è çàáðàëè åãî. Ïî äîðîãå òî ëè îí ó íèõ óïàë - êòî-òî ðåçêî çàòîðìîçèë, òî ëè îíè åãî ñâàëèëè â êó÷ó ñ äðóãèìè öåííîñòÿìè, òîëüêî ÷åðåç íåäåëþ çâîíèò íàì ò¸òåíüêà áîãàòàÿ è ñïðàøèâàåò: ãäå ìîé ëèìîí? Íà÷àëüíèêà ÷óòü Êîíäðàò íå õâàòèë, íî îí ñäåðæàëñÿ. Îòâåòèë, ÷òî ëèìîí áûë, êîãäà îò íàñ ñòóëü÷èê çàáèðàëè, à ãäå îí ñåé÷àñ è ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü, îí çíàòü íå çíàåò, âåäàòü íå âåäàåò.  îáùåì, ãðóç÷èêè îáúÿâèëèñü, íàøëè ëèìîí÷èê â ñâîåì ãðóçîâèêå. ×òî äàëüøå áûëî, íå çíàþ. Íàâåðíîå, ñàìà áîãàòàÿ ñòðîãàÿ ò¸òåíüêà ëèìîí÷èê ïðèïàÿëà ê ñòóëü÷èêó, è ñòîèò îí ó íå¸ ãäå-íèáóäü íà êóõíå, êðàñóåòñÿ. À ìîæåò, ïî-äðóãîìó: ïëþíóëè íà íåãî - ê ÷åìó, ìîë, âîçèòüñÿ, è âûáðîñèëè òîò ëèìîí÷èê â ïîìîéíîå âåäðî. Âîò òàêàÿ âîò èñòîðèÿ.


11/23/2003

4:28 PM

Page 13

Áåëûé Øêàô C

ñèíèìè ïîëîñî÷êàìè

Îäíà î÷åíü-î÷åíü-î÷åíü áîãàòàÿ ò¸òåíüêà ïî èìåíè Ìèññèñ Ñàíäåðñ çàêàçàëà íàì ïîêðàñèòü åé ñâîé ñòàðûé äâóõúÿðóñíûé øêàô. Âîîáùå, ñàìà Ìèññèñ Ñàíäåðñ - âðåäíàÿ ñòàðàÿ äóðà. Íî îá ýòîì ìû óçíàëè ïîòîì, à ïîêà ïðèâîëîêëè ê íàì â ñòóäèþ ýòîò øêàô, ÿêîáû öåííîñòè íåîáûêíîâåííîé - î÷åíü óæ ñòàðûé, õîòÿ Ìàýñòðî Áèëèíè ïîñìîòðåë è ñêàçàë, ÷òî ñäåëàí õåðîâàòî è íå âåëèêèì ìàñòåðîì. Íî Ìèññèñ Ñàíäåðñ îá ýòîì ïîêà íå çíàåò è âðÿä ëè óçíàåò: êòî åé ñêàæåò, âîçüìåò íà ñåáÿ òàêóþ ñìåëîñòü? Óæ òî÷íî íå ÿ, ñ ìåíÿ âîîáùå ñïðîñ ìàëåíüêèé.  îáùåì, ñòîèò ó íàñ øêàô÷èê, ñòîèò òåìíûé òàêîé, ñ áîëüøèìè äâåðÿìè, ñ òàêèìè ðîãóëÿìè â ñòèëå àðò íóâî íà äâåðöàõ. Ïîêðàñèëè åãî, íàêîíåö, â áåëûé öâåò. Òàì ïîëîñî÷êè ãîëóáåíüêèå. Ìèññèñ Ñàíäåðñ õîòåëà, ÷òîáû îíè áûëè öâåòà áýéáè áëþ è ñ õèòðîé ôàêòóðêîé. Àëëî÷êà ïîëîñî÷êè ïîêðàñèëà, íî âûøëî ðåçêîâàòî, õîòÿ è òî÷ü â òî÷ü, êàê íà êàðòèíêå. Çààíòèêàëè - î÷åíü çäîðîâî âûøëî. Ìèññèñ Ñàíäåðñ î÷åíü õîòåëà, ÷òîáû øêàô âûãëÿäåë ñòàðûì è ïîøàðïàííûì. Âñåì ïîíðàâèëîñü, îñîáåííî íà÷àëüíèêó. È âñåì äåêîðàòîðàì òîæå ïîíðàâèëîñü. Ñàìà Ìèññèñ ïðèøëà, è åé òîæå âðîäå ïîíðàâèëîñü. Ïðèåõàëè ãðóç÷èêè è çàáðàëè. Âîîáùå, ó íàñ òîãäà äî õðåíà áûëî å¸ âåùåé. Ýòà ñòàðàÿ êàðãà, âå÷íî âñåì íåäîâîëüíàÿ, ñåáå íîâûé äîì â Íüþ-Éîðêå ñòðîèëà. Ñàìà ñòàðàÿ, çëþùàÿ è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ïî âñåé âèäèìîñòè, îêîí÷àòåëüíî ñ ìîçãîâ ñúåõàâøàÿ. ß âñ¸ ïîíÿòü íå ìîãëà, çà÷åì åé íîâûé äîì? Ó íå¸ èõ è òàê óæå øòóê ïÿòü. Ê òîìó æ, åé íà âèä íå ïÿòíàäöàòü ëåò. Îíà çàïðóäèëà âñþ íàøó ñòóäèþ ñâîèìè øêàôàìè, äèâàíàìè (îäíèõ äèâàíîâ, êîòîðûõ ÿ åé ñäåëàëà, øòóêè òðè), êðåñëàìè, íî÷íûìè òóìáî÷êàìè, êðîâàòÿìè, ýíòåðòåéìåíò-öåíòðàìè, ïèñüìåííûìè ñòîëàìè. Âîò, ñðåäè ýòîãî õëàìà áûë è áåëûé øêàô ñ áýéáè-áëþ ïîëîñî÷êàìè. Íà÷àëüíèê õîäèò äîâîëüíûé ðàáîòû ìíîãî, äåíüãè ñóëÿò áîëüøèå. Íî âñêîðå øêàô ïðèâåçëè îáðàòíî, ïîëîñî÷êè áûëè íå òå, ïðèøëîñü ïåðåêðàøèâàòü, à ïîòîì è øêàô çàïà÷êàëñÿ, ïðèøëîñü âñå ïåðåäåëûâàòü, â îáùåì, íàìóäîõàëèñü...

13

Øêàô Ìèññèñ Ñàíäåðñ, æåíû âëàäåëüöà ìàãàçèíîâ MACY’S

Magzinnik3-4.qxd


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:29 PM

Page 14

Ï ó ô è ê è Ìè ñ ñ è ñ Ã à ç å ë è

14

æåëåçíûå ôèãóðêè-ôîíòàí

Ìåáåëü êàê èíñòðóìåíò êëàññîâîé áîðüáû. Àíòðîïîìîðôèçèðîâàííûå ñòóëü÷èêè, ïóôèêè è ñòîëèêè êàê óãíåòåííûé êëàññ (âïðî÷åì, êàê è «ñïàíþêè» [ïîëèòè÷åñêè íå êîððåêòíîå ñîáèðàòåëüíîå íàçâàíèå ëàòèíîàìåðèêàíöåâ]) – è òåõ è äðóãèõ «èìåþò» ïî âñåé ïðîãðàììå.  âèäó âûøåñêàçàííîãî, ýêñïëóàòàòîðøà, (Ìèññèñ Ãàçåëü) ïàðàäîêñàëüíî ïðåäñòàâëåíà òàê, ÷òî åé íà÷èíàåøü ñî÷óâñòâîâàòü. Îäåðæèìîñòü Ãàçåëè ñòåïåíüþ àíòèêâàðíîñòè, (ï î ñóòè «âèðòóàëüíîé èñòîðè÷íîñòè») ï ó ôèêîâ åñòü íè÷òî èíîå êàê ÷àñòíûé ïðèìåð ñèìóëÿöèè èñòîðèè â öåëîì. Ëèïîâûé àíòèê ïóôèêà êàê òðàíñöåíäåíòíûé Âèä Íà Æèòåëüñòâî.

è ç Òð à í ñ å ë ü â à í è è

Æåíÿ Ï. Ðàññêàçû 29-îé óëèöû

ëîêëè äâà Êàê-òî ðàç â ñòóäèþ ïðèâî îáëåçøåé ñ å, òû áè ïî ëè áû ïóôèêà. Îíè å íû åí åä êðàñêîé, è ê òîìó æå ñú îäíàæäû, êàê , òàê íå ÷åðâÿìè, íî , ñîâñåì êîíå÷íî, ó íàñ áûë øêàô íîâûé... ìåñÿö äî Äàíèëî åãî ñîñòðóãàë çà âîò ýòîò òàê ë, ïà ïî ì íà òîãî, êàê îí ê ë óæå òàê øêàô ê òîìó âðåìåíè áû ìè, ÷òî éêà ñòà ìè íû âè èçúåäåí ÷åð ì èçúåäåí è÷å Ïð . íåêóäà áûëî ñìîòðåòü áóäòî ÷åðâåé êàê , èâî äë îí áûë ïðè÷ó æàõ, è ñëåäû ñêîïîì çàíîñèëî íà âèðà ëè îâà èð ðì ôî îò ïðîåòîñòåé , íà íîâåíüêîé ïðè÷óäëèâûå çàâèõðåíèÿâåðõíîñòè. ïî é íî òàí òåê áåëîé çàïðî ëè âî Ôëîðèäó, Øêàô ïîòîì ïåðåïðàâè êóøêè. ðà ÿò ñòî ì è ñåé÷àñ â íå ë âñåì äîâîëåí, Òàê âîò, òîò çàêàç÷èê áû ìè, è üêà íåë ïà è èì è êðàñíåíüê åëü, êîòîðàÿ ÷åðâÿ÷êàìè. À Ìèññèñ Ãàçûçãàííûå çàì å ðû ñòà ì ïðèíåñëà íà îâîëüíà, íî ïóôèêè, áûëà âñåì íåä êó. ðÿä ëó÷øå ïî ïî Äæåññè. Ïîìíþ, ñòîþ ÿ ðÿäîì ñ ìíþ, ÷òî ïî Íå ê. üíè àë Ïðîõîäèò íà÷ , òîëüêî îíè ìåæäó íèìè ïðîèçîøëî ðæàòü, è íå òàê, ò àþ èí íà÷ î âäðóã âåñåë à ïîêàê ìû ïðîñòî âåñåëèìñÿ, îáåííî Îñ . äè øà ëî êàê íàñòîÿùåìó, ãðîìêî è î èë õîä õîðîøî ó Äæåññè âû äíî, ÷åãî ëà àþ äóì þ, ñòî ïðèçûâíî. ß î æí ìî îå òàì, îò íèõ åùå íå òàê , âñå ýòî ðæàíèå òñÿ âàå àçû Îê óñëûøàòü. ñ íàøåé áûëî íàïðÿìóþ ñâÿçàíî é. Èòàê, êîãäà öå íè ëü èòå ñåò áóäóùåé ïî è çàðæàë. îíà ïðèøëà, Äæåññè òàê å ïóôèêè (à ðû ñòà à ñèë êðà Ìàíÿ ïî ðûå), è âñå ìîæåò, è íå òàêèå óæ ñòà ññèñ Ãàçåëü èç Ìè àòü æä èñü ïðèãîòîâèë ó íåå áûë Òðàíñèëüâàíèè. Àêöåíò é. Îíà òóò æå íû àí ñòð üíî äåéñòâèòåë èêè â Ïàðèæå ñîîáùèëà, ÷òî êóïèëà ïóô ëþáèëà âñå à îí , ùå îá Âî êå. íà áàðàõîë êîâàííàÿ ïîä àñü ñòàðîå è î÷åíü îêàçàë øåãî íà Íà ê. ÿçû è îñòðàÿ íà äèëà íà÷àëüíèêà îíà ïðîèçâî ëåíèå. Åãî îò ÷àò âïå âü êðî ëåäåíÿùåå -ìîåìó, áîëüøå íåå ïðîñòî òðÿñëî, è, ïîåëü åãî óêóñèò. Ãàç ÷òî ñÿ, ÿë âñåãî îí áî áûëè Êàê áûëî ñêàçàíî, ïóôèêè é øå íà íî å, ñêè öóç àí ñòàðûå è ôð ñü ëî àâè íð ïî çóáàñòîé êëèåíòêå íå õ, îíà ðâû -ïå Âî å. î÷åíü ìíîãî ëíå ñòàðûå, ïîñ÷èòàëà, ÷òî îíè íå âïî ÷òîáû îíè òü, áè ïî øå ëü áî è íàäî èõ ðàííûìè. îä îá å âûãëÿäåëè åùå áîëå îíà çíàåò âñå è ÷òî , îñü àë Âîîáùå, êàç íå äîñòàòî÷íî óæ òî÷íî âèäèò, ÷òî ìû èêàìè. Óæ íå ïóô åå ä íà èñü ïîèçìûâàë ÿò, ïîòîìó ñèä ü åð çíàþ, êàê íà íèõ òåï åé âñå áûëî À î. äí ùà íå èõ ÷òî áèëè ìû àñü, âñå âàë ñîð ïè ìàëî. Îíà êàê ñ öå


11/23/2003

4:29 PM

Page 15

êðè÷àëà: “Áåéòå èõ öåïÿìè! Êîëîòèòå êàìíÿìè! Èëè ÷òî ó âàñ åùå òàì åñòü”. Ìû, íåäîóìåâàÿ, ãëÿäåëè íà íåå - âåäü ïóôèêè óæå áûëè èçðÿäíî ïîêîöàíû, íà íèõ áóêâàëüíî íå áûëî æèâîãî ìåñòà, à îíà êðè÷àëà: “Íè÷åãî, òàê èì è íàäî, ìåðçàâöàì, âñûïüòå èì åùå”. Íó, äà äåëàòü íå÷åãî, è õîòü áûëî íàì òðóäíî - âåäü ìû íå òàêèå èçâåðãè - ïðèøëîñü ìàëûøåé ïîáèòü åùå, ÷òîáû êëèåíò îñòàëñÿ äîâîëåí.  ñëåäóþùèé ðàç Ãàçåëü ïðèøëà íà ñëåäóþùèé äåíü è ñíîâà îñòàëàñü íåäîâîëüíà. Íèêòî íå çíàë, ÷åãî îíà õî÷åò. Ïóôèêè ñíîâà äîëæíû áûëè áûòü áèòûìè, à ïîòîì Ìàíÿ òåìíîé êðàñî÷êîé ïðîõîäèëàñü ïî ñâåæèì ññàäèíàì è ðàíàì. Íî Ãàçåëü íå óíèìàëàñü: ïîõîæå, ÷òî åé äîñòàâëÿëî óäîâîëüñòâèå ïðîñòî èçäåâàòüñÿ íàä ìåáåëüþ. Óæ íå çíàþ, êòî è êàê íà íèõ ñåé÷àñ ñèäèò, òîëüêî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ èíîãäà ñëûøó ãëóõèå ñòîíû, äîíîñÿùèåñÿ êî ìíå îòêóäà-òî èçäàëåêà, èç-çà ñòåí êâàðòèð íà Upper East Side. Îòäåëüíûå çâóêè ñëèâàþòñÿ â õîð, è ÿ ñëûøó, êàê æàëîáíî ïîåò ìåáåëü: “óóó...óóó...óóó”. Ãàçåëü õîäèëà ê íàì, êàê íà ðàáîòó, è ïîä êîíåö ó íàñ óæå áûëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìû äàâíî çíàåì äðóã äðóãà. Êîíå÷íî, íå îáõîäèëîñü áåç êîëêîñòåé â íàø àäðåñ, íî ìû ïîêîðíî âñå ñíîñèëè è òåðïåëè, êàê ïóôèêè ñ âåñåëîé çåëåíåíüêîé îáèâî÷êîé â öâåòî÷åê. Ïîñëåäíèé ðàç îíà ïðèøëà ïüÿíàÿ. Åé ïî÷òè âñå ïîíðàâèëîñü, è, ïîìîåìó, îíà îñòàëàñü äîâîëüíà. Ïóôû áûëè â ïëà÷åâíîì ñîñòîÿíèè. Îáñëåäîâàâ èõ, ïüÿíàÿ Ãàçåëü íàêëîíèëàñü ê Ìàøèíîìó óõó è äîâåðèòåëüíî íàøåïòàëà åé î òîì, ÷òî åé òîëüêî ÷òî âûêðàñèëè åå íîãòè. Ìû âñå îïóñòèëè ãëàçà âíèç íà åå íîãè è óâèäåëè ÿðêî êðàñíûå êàê êðîâü íîãòè íà íåìîëîäûõ íîãàõ. Îò íåå äåéñòâèòåëüíî ðàçèëî, ýòî ïðèäàâàëî åé øàðìà è êàêîé-òî ÷åëîâå÷íîñòè. Îíà ìíîãî ñ íàìè õîõîòàëà è ãîâîðèëà, ÷òî òåïåðü áëàãîäàðÿ åé, Ãàçåëè, ìû ìîæåì ñ÷èòàòü ñåáÿ íàñòîÿùèìè àðòèñòàìè. Ñêàçàâ ýòî, îíà ïîäìèãíóëà ìíå èç-çà ÷åðíûõ îïðàâ ñâîèõ äîðîãèõ ïðÿìîóãîëüíûõ î÷êîâ è çàöîêàëà ê âûõîäó. Âñëåä åé ðàçäàëîñü ïðèçûâíîå ðæàíèå. Ðæàë Äæåññè, à ìû ñ íà÷àëüíèêîì ðàäîâàëèñü, ÷òî, íàêîíåö, îíà óøëà. Íàçàâòðà ïðèøëè ãðóç÷èêè. Ãðóáî ñõâàòèâ ïóôèêè, îíè ïîòàùèëè èõ ê âûõîäó, êîðîòêèå äåðåâÿííûå íîæêè äîâåð÷èâî òîð÷àëè ââåðõ. ß äóìàþ, áåäíÿæêàì äîñòàëîñü åùå è â ìàøèíå - îò æåñòêèõ ñòåí ãðóçîâîé ìàøèíû èõ çàùèùàë ëèøü òîíêèé ñëîé ïîëèýòèëåíà. - Ïðîùàéòå, ìàëåíüêèå ïóôèêè ñ âåñåëîé çåëåíåíüêîé îáèâêîé â öâåòî÷åê. ×òî òàì âàì åùå ïðåäñòîèò ñòåðïåòü îò ïüÿíîé Ãàçåëè. Âðÿä ëè ìû åùå êîãäàíèáóäü óâèäèìñÿ...

çàïðîòåêòàííîé - ïîêðûòûé çàùèòíûì ñëîåì ëàêà àðòèñò - õóäîæíèê

Magzinnik3-4.qxd

15


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:29 PM

Page 16

ÏÐÎ

ÆÅËÒÓÞ ÒÀ×Å×ÊÓ

Ñ

ÊÐÀÑÍÛÌÈ ÏßÒÍÀÌÈ

16

Entertainment Case. Ðîñïèñü ëàêîì â êèòàéñêîì ñòèëå, ñåðåäèíà 19â.

Æåíÿ Ï. Ðàññêàçû 29-îé óëèöû

Êàê-òî ðàç ó íàñ ïîÿâèëàñü ïëåòåíàÿ òà÷å÷êà. Êàê åå ïðèâåçëè è îòêóäà, íå çíàåò íèêòî. Êàêîãî îíà áûëà öâåòà â áûòíîñòü ñâîþ, òîæå íèêòî íå ïîìíèò. Ìíå åå ïîäêàòèëè óæå ïîìåòíî-æåëòîãî öâåòà. Åùå ê íåé øåë ïîäíîñåö ñ äâóìÿ ðó÷êàìè, êîòîðûé ñòàâèëñÿ íà òà÷å÷êó ñâåðõó. Ó æåëòîé òà÷å÷êè áûëî äâà áîëüøèõ êîëåñà ïî áîêàì è áîëüøàÿ âûãíóòàÿ ðó÷êà ñïåðåäè, ÷òîá êàòàòü. Êóäà, êòî ñîáèðàëñÿ åå êàòàòü è ïî êàêîìó ïîìåùåíèþ, íèêòî íå ìîã ïðåäïîëîæèòü. Âïå÷àòëåíèå ýòà òà÷å÷êà ïðîèçâîäèëà ìåðçêîå è âûçûâàëà àññîöèàöèè ñ áîëüíè÷íîé êîéêîé. Êóðèíûé æåëòûé öâåò ìåäëåííî ïîêðûâàëñÿ ïûëüíî-ñåðûì àíòèêîì*, à ïîòîì äîëãî ðàâíîìåðíî ñ÷èùàëñÿ ñî âñåõ ïëåòåíûõ ïîâåðõíîñòåé, çàãîãóëèí, äâóõ íîæåê, èçîãíóòîé ïëåòåíîé ðó÷êè è äâóõ áîëüøèõ êîëåñ. Íå îäèí êóñîê ñòèë-âóëà* áûë ñòåðò îá ýòó êóðèíóþ òà÷å÷êó, íå ãîâîðÿ óæå î ïîäíîñå, ó êîòîðîãî òîæå áûëî äâå ïëåòåíûå ðó÷êè.  îáùåì, âñå óæå áûëî ãîòîâî - âîò-âîò áåðè ñòàâü íà ïîäíîñèê ñòàêàí÷èê àïåëüñèíîâîãî ñîêà ñ òðóáî÷êîé è êàêóþíèáóäü âàðåíóþ êóðèöó, âåçè ê áîëüíîìó, òàì ñíèìàé æåëòûé ïîäíîñèê è ñòàâü åãî íà ñïåöèàëüíóþ ïîäñòàâî÷êó ó áîëüíè÷íîé êîéêè, ÷òîáû áîëüíîé ìîã ïîïèòü æåëòîãî ñîêó è ïîåñòü ñåðîé âàðåíîé êóðèöû - íî íå òóò-òî áûëî. Çàáðàëè íàøè ñïàíþêè* ýòó òà÷å÷êó ê ñåáå è çàäóëè åå. Êîãäà òà÷å÷êó âûâåçëè îáðàòíî íà ñâåò Áîæèé, òî îêàçàëîñü, ÷òî âñå äíèùå ïîêðûòî ìåëêèìè-ìåëêèìè, ÿðêî-îðàíæåâûìè ïÿòíûøêàìè, íàïîäîáèå ñûïè. ×òî äåëàòü? Áåäíûé íà÷àëüíèê íå çíàë, çà êîãî ïðèíÿòüñÿ ðàíüøå, òî ëè çà ìåíÿ, òî ëè çà ñïàíþêîâ, ñòåðâåöîâ òàêèõ. ß äðîæó, íå çíàþ, êàê è îòêóäà ýòà ïðîêëÿòàÿ ñûïü âçÿëàñü, íå èíà÷å, äóìàþ, êîãäà çàäóâàëè*, íàáðûçãàëè ÷åãî-òî, è íèêòî íå ïðèçíàåòñÿ. Íà÷àëüíèê ïñèõàíóë è ñìûëñÿ, à ÿ äàâàé äóìàòü, êàê îò ïÿòåí-ñûïè èçáàâèòüñÿ. Äàé-êà, äóìàþ, ïîïðîáóþ ñâåðõó ñåðåíüêèì âîøåì* ïîìàçàòü - àâîñü íå çàìåòíî ñòàíåò, ïÿòíà-òî ìåëêèå, íî, ñâîëî÷ü, ÿðêèå. Áåðó ÿ òîò âîøèê, êîòîðûé îñòàëñÿ îò àíòèêà, è àêêóðàòíåíüêî ìàæó íà êàæäîå ïÿòíûøêî. Íå ïîìîãëî: ïÿòíà ñêâîçü ñåðîå âèäíî, äà åùå íåðàâíîìåðíî ïîëó÷àåòñÿ - òåìíûõ ïÿòåí ìíîãî, à äåëàòü íå÷åãî - âåùü-òî çàïðîòåêòàíà*. ×òîá îò ïÿòåí êàê-íèáóäü èçáàâèòüñÿ, íóæíî ïðîòåêøí ñíèìàòü, ÷òîá äî ïðåäûäóùèõ ñëîåâ äîáðàòüñÿ, äà åùå îñòîðîæíî íàäî, ÷òîá íå âñå ñîøêóðèòü, à òî ïîòîì âñå ïåðåäåëûâàòü ïðèäåòñÿ. Íà÷àëüíèêó íàøåìó îáèäíî - âåùü-òî óæå ñäåëàíà áûëà, à òóò òàêîå äåëî. Ïðÿìî íàïàñòü êàêàÿ-òî. Íó à ÿ ïîòîì îáëèâàþñü è øêóðþ. Ñìîòðþ, íå èñ÷åçàþò ïÿòíà-òî, âúåäëèâûå îêàçàëèñü.  íåêîòîðûõ ìåñòàõ ñîâñåì óæå ïåðâîíà÷àëüíûé öâåò îãîëèëñÿ. Ñëàâà Áîãó, íà÷àëüíèê óøåë - íå âèäèò ìîèõ ìó÷åíèé. ß òàê ñÿê, äóìàþ, êàê æå


11/23/2003

4:29 PM

Page 17

ñòèë-âóë - ñêàòàííîå æåëåçíîå âîëîêíî ñïàíþêè - ìóæ÷èíû èç Ëàòèíñêîé Àìåðèêè âîø - òîíêèé ðàçáàâëåííûé ñëîé êðàñêè ïðîòåêøí - çàøèòíûé ñëîé ëàêà

ñ ýòîé ñûïüþ áîðîòüñÿ. Ïðèøëîñü Ìàíþ íà ïîìîùü çâàòü. Ìàíÿ ó íàñ äåâóøêà îïûòíàÿ, ðàññóäèòåëüíàÿ, âñå, êàê ÷åãî ðàáîòàåò, çíàåò. Èäó ÿ, çíà÷èò, ïðÿìî ê íåé è ãîâîðþ: òàê, ìîë, è òàê, îáñûïàëî íàøó òà÷å÷êó, à äåëî ýòî ñïåøíîå - ê ñëåäóþùåé íåäåëå ïîñïåòü íàäî, êëèåíò òîðîïèòñÿ, âèäàòü, áîëüíîãî çàêîðìèòü äèåòè÷åñêîé êóðî÷êîé äà çàïîèòü ïîëåçíûì æåëòûì ñîêèêîì. Ìàíÿ ãëÿíóëà, ïðèêèíóëà, ãîâîðèò, íè÷åãî òóò íå ïîäåëàåøü, ýòî, ìîë, êðàñíûé òàêîé ëàê, îí î÷åíü âúåäëèâûé, ïðèäåòñÿ åãî, ãäå ìîæíî, ñîøêóðèòü, ãäå ïÿòíà ïîáîëüøå, à îñòàëüíîå ñíîâà ñåðûì àíòèêîì ïðèïóäðèòü, ïóñòü áóäåò ÷óòü-÷óòü òåìíåå, çàòî ñûïü âèäíî íå áóäåò. Òðó ÿ, çíà÷èò, ýòè ïÿòíûøêè ìåëêèå, çàðàçó, è òóò âèæó, ÷òî ÷åì áîëüøå ÿ òðó, òåì áîëüøå èõ ïîÿâëÿåòñÿ.  îáùåì, ÷åì áîëüøå ÿ ïðèñìàòðèâàþñü, òåì áîëüøå âèæó, ÷òî èõ äî õóÿ... Êàê-òî, â îáùåì, çàêîí÷èëîñü ýòî âñå øèòî-êðûòî. Óáðàëè, ïîäìåñòè ñîîáðàçèëè, â îáùåì, âñå. Îò ñûïè èçáàâèëèñü è äàæå ñ îáðàòíîé ñòîðîíû ïîêðàñèëè. ß âçäûõàþ ñ îáëåã÷åíèåì - ôó, çàðàçà êàêàÿ. Ñëîæèëè ìû àêêóðàòíåíüêî òà÷å÷êó ñ ïîäíîñèêîì â óãîëêå, è ëåæèò îíà, äîæèäàåòñÿ ñâîåãî õëîïîòëèâîãî õîçÿèíà. Òîëüêî ñìîòðþ ÷åðåç ìåñÿö îíà âñå òàê è ëåæèò, ãäå ìû åå ïîëîæèëè. Êàê-òî îáèäíî ìíå ñòàëî: òàê òîðîïèëèñü áûñòðî ðàáîòó çàêîí÷èòü, à âîò óæå íåäåëè òðè ïðîøëî, à òà÷å÷êà òàê è ëåæèò. Íå çíàþ, ÷òî òàì ñëó÷èëîñü - òî ëè áîëüíîé ïîìåð ïîêà ÿ ñûïü íà òà÷êå òåðëà, òî ëè íå ñðî÷íî ýòî âîîáùå áûëî. Ïîòîì, êîíå÷íî, êàê-òî çàáðàëè ýòó òà÷êó, íî ýòî íè÷åãî íå çíà÷èò. Êòî è êîãäà åå çàáðàë, òîæå íèêòî íå âèäåë. Åñòüòàêèå âåùèîíè íåáåçðàçëè÷íû. Èõ ìíîãî, ñêîðåå áîëüøèíñòâî. Îíè âûâîäÿò èç ñåáÿ è íàãðåâàþòñÿ. Òî, ÷òî îñòà¸òñÿ â ñåáå, – õîëîäååò. Âîò . òàêàÿ òåðìîäèíàìèêà. Åñòü òàêèå âåùè – èõ ìîæíîïåðåäåëû-âàòü è ÷èíèòü, íî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî èçìåíèòü. Çà íèìè òÿíóòñÿ ïðè÷èíäàëû, ó íèõ ñâîé áàãàæ è ê íèì ïî-ðàçíîìó îòíîñÿòñÿ îêðóæàþùèå. Åñòü òàêèå âåùè – èõ õîòÿò èçìåíèòü. Çà ýòî íàä íèìè èçäåâàþòñÿ. È îíè ñòàíîâÿòñÿ ÷åëîâå÷íåé.

17

â ìàñòåðñêîé íà 29 óëèöå

Magzinnik3-4.qxd


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:29 PM

Page 18

Ìàðèÿ Ñóìíèíà

Ê

18


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:30 PM

Page 19

Ă€

19


Magzinnik3-4.qxd

20

11/23/2003

4:30 PM

Page 20

ĂŠ


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:30 PM

Page 21

Ă&#x;

21


Magzinnik3-4.qxd

22

11/23/2003

4:30 PM

Page 22

Ă“


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:30 PM

Page 23

ĂŒ

23


Magzinnik3-4.qxd

24

11/23/2003

4:30 PM

Page 24

ÅÍ


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:30 PM

Page 25

Ø Ü Í

25


Magzinnik3-4.qxd

26

11/23/2003

4:30 PM

Page 26

ÈË


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:31 PM

Page 27

Ă€

27


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:31 PM

Page 28

Ă‘ 28


Magzinnik3-4.qxd

11/23/2003

4:31 PM

Page 29

Ü

29

Øàðì è ìàñøòàá. Ìàñøòàá øàðìà. Øàðì ìàñøòàáà. Èõ îáðàòíàÿ ïðîïîðöèîíàëüíîñòü: oáàÿíèå ðàñò¸ò ïî ìåðå óìåíüøåíèÿ ìàñøòàáà. È íàîáîðîò: óâåëè÷èâàÿñü â ðàçìåðàõ, âåùè ïðèíèìàþò óãðîæàþùèé õàðàêòåð. Õîòåëîñü áû âçãëÿíóòü íà îáàÿòåëüíóþ Ìàøó ðàçìåðîì ñî Ñòàòóþ Ñâîáîäû…


/1_29  

http://magazinnik.com/wp-content/uploads/2008/02/1_29.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you