Копичинці. Система громадських просторів

КОПИЧИНЦІ СИСТЕМА ГРОМАДСЬКИХ ПРОСТОРІВ

Zvidsy Urban Agency, 2021 1

ЗАВДАННЯ Проаналізувати громадські простори міста і дати бачення їх комплексної активації із визначенням пріоритетних локацій та відповідного для них дизайну.

МІСТО

2

РАЙОН

ПРОСТІР

МІСТО

івщина лин Ка

Лікарня

Вихідні дані Спочатку громадські простори

р. Мала Рудка

р. Нічлавка

Е 85

Бавор івщ ин а

були поділені за тематичними Ко ло ні я

групами та зображені у просторі: ‫ ں‬культура

Джерело

‫ ں‬історія ‫ ں‬спорт

Волейбольний майданчик

‫ ں‬природа

Волейбольний майданчик

«Кар’єр»

Елиїва каплиця

Вхід до лісу

Біатлон

Школа Стадіон Церква

Школа Костел

Міський парк

Ліс

пивна палатка

Вхід до лісу

Легенда:

Футбол Е 85

ц те Ку

Місця не у вжитку

ь

Спорт

Ліс

Залізнична станція

Церква воздвиження чесного хреста

Культура Транспорт

Собор Будинок культури Стрілбище Го Музей Стадіон о. Нічлава Міська Парк Вхід до лісу рада над озером Синагога Церква св. Миколая

ра

Дитсадок

Ц тр ен

ив ас М

Природа Історія та релігія Район 3

АНАЛІЗ Принципи розвику міста Для пропозиції подальших рішень пропонуємо ключові принципи, навколо яких має базуватися розвиток Копичинців і громади ‫ ں‬використання природного каркасу ВОДА

‫ ں‬прокладання коротких пішохідних шляхів

ЛІС

ПРИРОДА

‫ ں‬поєднання сусідніх локацій у спільні сценарії ‫ ں‬близька доступність просторів для кожного мешканця

ЛІС

ПРИРОДНИЙ КАРКАС

ЗЕЛЕНИЙ МАРШРУТ

івщина лин Ка

Ко ло ні я

25 хв.

Бавор івщ ин а

30 хв.

ив ас М

Ц тр ен

Го

ра

ц те Ку

ь

ЗВ’ЯЗОК 4

ДОСТУПНІСТЬ

івщина лин Ка

Точки, що потребують уваги Е 85 Бавор івщ ин а

Враховуючи дані принципи, ми визначили ключові проблемні

Ко ло ні я

зони. Їх умовно можна розділити за типами ‫ ں‬брак інфраструктури ‫ ں‬невпорядкованість простору ‫ ں‬бар’єрність простору

ив ас М

Ц тр ен

Го ра

Легенда: ц те Ку

Е 85

В’їзди в місто

ь

Центр Транспортні потоки Обмежені напрямки Бар’єри 5

івщина лин Ка

Лікарня

івщина лин Ка

Культурні та історичні простори

Бавор івщ ин а

р. Мала Рудка

Природні р. Нічлавка та спортивні зони

Ко ло ні я

Бавор івщ ин а

Ко ло ні я

Елиїва каплиця

Джерело

Легенда:

Волейбольний майданчик

«Кар’єр»

Волейбольний майданчик

Вхід до лісу

Біатлон

Школа

Місця не у вжитку

Природа Історія та релігія

Стадіон Міський парк

Ліс Го

Церква св. Миколая

Вхід до лісу

о. Нічлава

Стрілбище Стадіон Парк над озером

Саморобний громадський простір

Церква воздвиження чесного хреста

Район

Ц

Го

ра

Спорт

ив ас М

Ц

Костел Церква Собор Будинок культури Музей Дитсадок Міська рада Синагога Пивна палатка

ра

Транспорт

Школа

тр ен

ив ас М

тр ен

Культура

Вхід до лісу

Футбол ц те Ку

ц те Ку

ь

ь

Тернопіль Яблунів, Сухостав Е 85

Рекреаційна/ сімейна зона між спальними районами та природою

Хмельницький Крогулець, Гусятин

Активний культурний квартал

Наступні рішення базуються на розширенні Спортивна зона (велозмагання/ біатлон...)

культурно-історичного ядра центру, заповненні пробілів у природній та спортивній

Транспорт і зонування міста Е 85

6

Чернівці Оришківці, Чортків

Офіційний/ торговий центр, діловий квартал, місце зустрічі

інфраструктурі у районах та наданні кожному Залізнична станція

із районів власного портрету.

Ліс

Тернопіль Яблунів, Сухостав

Вихідні дані

р. Нічлавка

Школа №2 Пам’ятник загиблим в II Світовій війні

Стадіон «Надія»

Школа №1

Хмельницький Крогулець, Гусятин Пам’ятник Т.Г. Шевченко

Костел успіння діви Марії Церква Покрови Пресвятої Богородиці

Будинок школяра Переселенцям в операції «Вісла»

Пам’ятник Небесній сотні

Центр культури і дозвілля Музей театрального мистецтва

Собор святої Трійці Парк над озером

Дитсадок «Барвінок» Пам’ятка Патріотам України виселенним у Сибір Майданчик

Стрільбище

Зупинка

Пивна палатка

Площа Ринок

Стадіон над озером

Міська рада Прокат катамаранів Синагога о. Нічлава

Міська бібілотека для дорослих

РАЙОН

Каплиця Пресвятої Богородиці

Музична школа

Впорядкування центральної Легенда:

зони є важливим проєктом

Культура

для міста. Його слід розглянути

Місця не у вжитку

на рівні субрайону.

Транспорт Спорт Чернівці Оришківці, Чортків

Природа Міст Церква воздвиження чесного хреста

Історія та релігія Район 7

Точки фокусу Зони, що потребують уваги із точок зору доступності, зв’язності, розширення центру, питань пішохідного сполучення.

1

1. Територія з високою концентрацією освітньо-культурних точок. Потенційне продовження центру з виходом до спортивної зони.

2. Центральна площа та її прилеглі вулиці дуже важливі для комфорту, особливо в ярмаркові дні та вихідні для пішоходів. Центральні вулиці тримають на собі високий трафік і виконують роль головних сполучень до центру міста або транзит до його краю.

3. Єдина доступна зелена зона на березі озера, великий магніт.

8

3 2

Якірні точки району Ключові рішення мають бути направлені на комплексне вирішення субрайону.

3

3

3 3

1

3 1. Організація спортивного субцентру 2. Універмаг і центральна площа. Організація зовнішньої реклами, реставрація мощення, насичення перших поверхів громадською функцією. Реорганізація ринку. Паркувальні місця

2 2 3

3. Зв’язок з зеленими та спортивними зонами. Створення зеленого маршруту, доступність з центру.Зелене кільце з різноманітними точками відпочинку довкола.

Легенда: Середовище Локація 9

Якірні точки міста

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а

Для створення системи якісних громадських просторів у місті варто зосередитися на ключових

Ко ло ні я

локаціях. Наведені 10 локацій визначені

Кар’єр

на основі аналізу та принципів сталого міського розвитку.

Волейбольний майданчик 1

Джерело

ив ас М

Волейбольний майданчик 2

Громадський простір 1

Центр

Громадський простір 2 Го ра

Саморобний громадський простір

Ліс Центр

Вокзал

ц те Ку ь

10

Футбольне поле на заплавах

ПРОЄКТНІ ІДЕЇ

Локальне поле ідей для локацій: ‫ ں‬кічка ‫ ں‬копиця ‫ ں‬УПА / Римська імперія / Трипілля / Австро-Угорщина / Річ Посполита ‫ ں‬ковбаса/пиво/мінеральна вода ‫ ں‬приватний музей ‫ ں‬біатлон ‫ ں‬василь іванчук і шахи ‫ ں‬фантомний острів ‫ ں‬місце пам’ятних знаків ‫ ں‬пляж ‫ ں‬події / сцена / дискотека ‫ ں‬озеленення і прогулянка ‫ ں‬мурали ‫ ں‬стихійний ринок і базар ‫ ں‬театральна кав’ярня

11

ПРИКЛАДИ Перш ніж переходити до дизайну локацій, слід визначити ключовий принцип за яким відбуватиметься активація. Наводимо основні принципи:

ОРГАНІЗАЦІЯ

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го ра

Центр

ц те Ку

ь

12

НАСИЧЕННЯ

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

Волейбольний майданчик 2

Волейбольний майданчик 1 ив ас М

Центр

Го ра

Саморобний громадський простір

ц те Ку

ь

Футбольне поле на заставах

13

ЗБЕРЕЖЕННЯ ТА НАПОВНЕННЯ

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

Джерело

ив ас М

Центр

Го ра

Центр

ц те Ку

ь

14

Ліс

ВІДРОДЖЕННЯ

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

Громадський простір 1

ив ас М

Центр

Громадський простір 2

Го ра

ц те Ку

ь

15

ЗАЛУЧЕННЯ

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

Кар’єр

ив ас М

Центр

Го ра

Вокзал ц те Ку

ь

16

ЗАГАЛЬНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ

БРЕНД МІСТА

Для комфортного перебування мешканцям в громадських просторах варто позбутись візуального шуму фулиці і фасадів та впорядкувати правила розміщення реклами. Встановлювати пам’ятки та 2D/3D артоб’єкти продовжуючи культурні коди місцевості. ‫ ں‬Кічка ‫ ں‬Снопи сіна ‫ ں‬Василь Іванчук і шахи Розробити бренд міста та навігацію.

GSPublisherVersion0.0.100.100

17

ДИЗАЙН КОД

Рекомендуємо продовжувати тримати міське полотно єдиною картиною завдяки історично умовленим кольорам міста: відтінками тілесного.

18

ОЗЕЛЕНЕННЯ

Рекомендуємо замінити однорічні рослини на багаторічні, комбінуючи рослинність за її типами та висотою, освітленості території. Надаємо декілька прикладів комбінацій відповідно до різних потреб. ‫ ں‬Для шумозахисту – клен гостролистий, в’яз звичайний, липа дрібнолиста, ялина звичайна, модрина сибірська, жимолость татарська, акація жовта ‫ ں‬Для газозахисту – клен пенсільванський, гледичія трьохколючкова, тополя сіра і чорна, тополя канадська, акація біла, шовковиця біла, ялівець козацький, крушина звичайна ‫ ں‬Для пилозахисту – верба біла плакуча, каштан кінський, клен сріблястий і татарський, польовий, гостролистий, тополя канадська, шовковиця біла, ясен зелений та звичайний, акація жовта ‫ ں‬Для вітрозахисних насаджень і затінення території підбирають рослини з найбільш щільної кроною – каштан кінський, клен гостролистий, ялина звичайна, дуб черешковий, липа дрібнолиста

19

ДОРОЖНЯ КАРТА

ЧЕРГА 1

івщина лин Ка

РЕЗУЛЬТАТ

‫ ں‬Облаштування джерела на Колонії

‫ ں‬Робота і в центрі, і на периферії

‫ ں‬Розширення центру до озера за рахунок вулиць-зв’язок

‫ ں‬Активація вже наявних зв’язків у центрі

‫ ں‬Облаштування волейбольного майданчику на Баворівщині 2

‫ ں‬Точка біля лісу на сході ‫ ں‬Саморобний сквер на заході міста

3

‫ ں‬Спортивні точки на Кутці, Колонії, біля кар’єру і на куті в Калинівщині

‫ ں‬Активований зелений коридор міста

Ко ло ні я

Волейбольний майданчик 1

ив ас М

Кар’єр

Центр

Громадський простір 2

‫ ں‬Посилення наявної інфраструктури і субцентрів ‫ ں‬Включення усіх районів ‫ ں‬Реалізація локальних контекстних рішень

Волейбольний майданчик 2

Громадський простір 1

Го ра

‫ ں‬Закинута точка на Баворівщині

Бавор івщ ин а

Саморобний громадський простір

Ліс Центр

‫ ں‬Залізнична станція

Вокзал

ц те Ку

Перша черга втручань Друга черга втручань Третя черга втручань 20

ь

Легенда:

Футбольне поле на заплавах

ТОЧКИ Волейбольний майданчик 1 івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

Ремонт і благоустрій вже існуючих елементів і осучаснення їх, встановлення нових: бесідка, спортивні елемени і місце для дитячого дозвілля. Інфраструктура для волейболу і баскетбольного майданчику, приведення до ладу футбольного поля з можливістю використання його під гру «кічка», паркан як інформаційне тло.

21

Саморобний громадський простір Насичення існуючих зон, місце для дітей/молоді/дорослих,

Початок стежки через все місто до іншого лісу, єдина зелена вісь,

цікаві елементи. Підкреслення факту, що це ліс – вихідна точка.

(можлива стилістика: УПА та Трипілля).

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

22

Футбольне поле на заплавах Точка зібрання + спорт, світлові інсталяції, маяк Копичинців.

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

23

Волейбольний майданчик 2 Біатлон та вузлова точка, спорт, міні амфітеатр.

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

24

Джерело Влаштування громадського басейну, міні «пляж», прогулянкова зона. Одночасно з тим баланс з природою, збереження екосистеми.

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

25

Ліс Пікнікові зона, барбекю, фестивалі, початок маршрутів, коло біатлону, активності.

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

26

Громадські простори Баворівщини і Калинівщини Відродження громадського місця, благоустрій. Організація

‫ ں‬місце для молоді (парклет, спортивний куточок тощо);

простору з насиченням різними функціями:

‫ ں‬місце сімейного дозвілля (майданчик для тихого відпочинку та дозвілля дітей), точка зібрань.

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

27

Кар’єр Місце відпочинку, активного спорту, пікнікові зона, потенційно місце під «парк скульптур», алюзія на копиці, натяк на історичний контекст.

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

28

Вокзал «Пиво і ковбаси», фестивалі, вечірки та заходи.

івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

29

Центр івщина лин Ка

Бавор івщ ин а Ко ло ні я

ив ас М

Центр

Го

ра

ц те Ку ь

Літні сцени для виступів. Одна в міському парку (для більших заходів, концертів, святкувань), друга в парку над озером (для більш камерних виступів).

30

Облаштована центральна площа під потреби громади, безбар‘єрний, доступний, цікавий простір, більша частину часу – пішохідна.

Можливі місця під точкові інтеграції малими громадськими просторами різного призначення, підкреслення контексту артоб’єктами.

Реорганізований ринок зі стихійної торгівлі на спеціально виділену територію, з визначеними торговими місцями та облаштованими паркомісцями.

31

Створення зон відпочинку на набережній, як частини загальної системи громадських просторів.

32

Інтеграція історично обумовлених тем у візуальне оформлення та організація зв’язків між зонами, «зшивання тканини» міста.

33

Ця публікація стала можливою завдяки підтримці German Marshall Fund of the United States (GMF), що надається в рамках проєкту «Розвиток належного урядування в Копичинецькій громаді». Проєкт впроваджується випускниками лідерських програм GMF та організаціями-партнерами.

34

2021