Page 1

1

Tavad amirejibebis sagvareulos istoriuli narkvevi saqarTvelos istoriaSi erT-erT warCinebulTa gvars miekuTvnebian Tavadi amirejibebi. vaxuSti batoniSvilis naSromSi `aRwera samefosa saqarTvelosa” Tavad amirejibebis gvaris Sesaxeb aRniSnulia, rom “mTavarTa Soris awindelTa JamTa warCinebulesni da SemZlebelni” arian “amirejibi, amaT erTobasa Sina aqundaT mamulni imereTs da qarTlsa Sina, da Semdgomad ganyofisa samefosa, erTi Zma iqiT da erTi aqaT daSTnen, viTarca aCens 1

mamulni da sigelni maTni”. qarTl-kaxeTis mefis, giorgi XII-is vaJi - ioane batoniSvili Tavis TxzulebaSi “SemoklebiT aRwera saqarTvelosa Sina mcxovrebTa TavadTa da aznaurTa gvarebisa” - Tavad amirejibebis warmoSobis Sesaxeb wers Semdegs: “amirejibni, arian esenic Zveladve falavandianTa gvarisani, romelTaca aqvT mamulnica urTierTisa Soris Serevnilni, garna amirejibobai gaugvardaT saxelisa gamo, vinaidgan amirejibi niSnavs saqmis momxsenebelsa mefisasa, romelica niSnavs (dakladCiks). xolo esenica arian axalcixidganve mosrulni qarTlSi, romelnic saxloben zemo qarTlsa Sina zemo amirejibad da qvemo amirejibad. zemoni arian daviTis Svilebi, xolo qvemoni zazas Svilebi. aspanis Svilebi, romelnime amaT 2

gvarni scxovreben imereTs aznaurad da romelnime axalcixes begebad wodebulni”. pirveli dokumenturi cnobebi Tavad amirejibebis Sesaxeb gvxvdeba qarTul istoriul wyaroebSi XIV-XV saukuneebis mijnidan. maTi Tavdapirveli gvari iyo gabelisZe. am sagvareulos uZvelesi, istoriulad cnobili warmomadgeneli, aris amirejibi qucna 3

gabelisZe. qucna gabelisZe, Tanamdebobis moxseniebis gareSe, dasaxelebulia ierusalimis qarTuli jvris monastris aRapebSi, sadac aRniSnulia - ~Tvesa noembersa iT (18). aRapi 4

saukunoÁ gabeliZisa qucnaÁsi, Seundven RmerTman, amin”. misi Tanamdebobis saxelwodeba SemdgomSi maT gvarad iqca. amasTan dakavSirebiT, cnobili mecnieri elene metreveli aRniSnavda - “pirveli amirejibi am gvaridan iyo qucna gabeliZe. amirejiboba am gvarSi 5

swored qucnas droidan iwyeba XV saukunis pirveli aTeulidan. arc erT winapars qucna amirejibobiT ar ixseniebs”. qucna gabeliZe amirejibis movaleobis garda, aseve diplomatiur misiebs asrulebda. 6

kerZod, igi samjer iyo saqarTvelos samefos elCi bizantiis saimperatoro karze. amirejib qucna gabeliZem, XV saukunis dasawyisSi, Sewirulobis wigni (sigeli) ulumbis RvTismSoblis saxelobis monasters Seswira. am Sewirulobis sigels, XV-XVI saukuneebis mijnaze, amirejib qucna gabeliZis STamomavlebis qucna (II-is) da qucna (III-is) sigelebi daemata. XVI-XVII saukuneebis mijnaze amirejibTa sami Sewirulobis sigelebi gadauweriaT da gauerTianebiaT. Cvenamde am Sewirulobis wignma aseTi Serwymuli saxiT 7

moaRwia. mkvlevar g.oTxmezuris azriT - “XVII s.-is piris gadamwers, rogorc Cans, SemoklebiT da qronologiuri Tanmimdevrobis daucvelad Seurwyavs erTmaneTSi gabeliZeamirejibTa sami Sewirulobis wigni ulumbis RvTismSoblisadmi: 1. qucna I-is (str. 1-38; 5173, 79-97); 2. qucna II-is (str. 74-78); 3. qucna III-is (str. 39-50); am Sewirulobebze dayrdnobiT mocemulia ulumbis RvTismSoblis monastrisadmi Sewiruli mamulebis nusxa 8

(str. 98-118)”. amirejib qucna gabeliZis da misi STamomavlebis Sewirulobis wigni ulumbis RvTismSoblis saxelobis monastrisadmi, romelSic moyvanilia cnobebi misi winaprebis da naTesavebis Sesaxeb, Semdegia:


2 “Tq/uÀ/n, y/ovla/d w/midas/a ulumbisa R/mrT/is mS/o/b/e/lsa me, Tq/uÀ/nTa cvafarvaTasasoebiT mvedrebelman, R/mrT/isa da m/e/feTag/a/n didad Sewyalebulm/a/n amirejibm/a/n qucnam/a/n Ãel-vyav Senebad udabnosa amis Tq/uÀ/nisa, m/a/s J/ams/a, odes (5) uR/mr/Tosa demurs s/rulia/d aReoÃra da umkÂdro eqmna saqarTvelo, da waretyuennes y/ovel/ni monasterni da umetesad y/ovel/Tasa udabno ese Tq/uÀ/ni, r/ome/l saZirkvelica ara daSTomiliyo. amisTÂsca mindobilman SewevnaTa SenTaman, daRacaTu uRirs viyav, saqmed vigulismodgine SemarTebad axlad saZirkulis (10) safuZulis Stagdebasa, da Sekrebad gabneulisa da uÃmar qmnilisa, vina/i/dgan masmioda Zisa Tq/uÀ/nisa da meufisa da RmrTisa brZanebiTagan, v/iTarme/d glaxakman aman, ufro/Ás amaT y/ovel/Tasa, dadva fasis sacavsa amas z/ed/a, da k/uala/d v/iTarme/d sarwmunoebam/a/n S/enm/an gacxovna Sen. (15) da aw meca mrwams S/e/n m/ie/r, d/e/dofalo y/ovla/d w/mida/o, v/iTarme/d Zalgic y/ovel/ive, raÁca genebos, v/iTarc/a dedisa y/ovel/Ta mefisasa. amisaTÂsca g/evedr/ebi, r/aT/a meoxebiTa SeniTa w/a/remarTos saqme ese C/e/m m/ie/r ÃelyofiT da saukunosa mas meqmnas Semwe dResa Wirsa C/em/sasa, (20) da sofelsa amas warumarTos pirmSosa amas ZeTa Cemsa ramins da ZmaTa misTa. da k/uala/d g/evedr/ebi k/urTx/eu/lo y/ovla/d w/mida/o, r/aT/a k/urT/xeva da wyaloba S/e/ni iyos naTesaviT naTesavamde C/uÀn z/ed/a, a/me/n. da ganvaCinen aRapni: cxra dRe C/e/mT/Â/s, eqvsi (25) dRe Zisa C/e/misa raminisT/Â/s. oTxi dRe meuRlisa C/e/misa rusasT/Â/s. ori dRe rZlisa C/e/misa anasT/Â/s, ori dRe m/a/misa C/e/misa cuarisaT/Â/s, erTi dRe biZisa C/e/misa raminisaT/Â/s, ori dRe papisa C/e/misa qurcikisaT/Â/s, sami dRe mefis aleqsandresaT/Â/s, ori dRe mefis konstantinesT/Â/s, erTi dRe d/e/d/o/flis (30) naTiasaT/Â/s, ori dRe g/iorg/i mefisa, erTi dRe rusudan mefisa, erTi dRe qurcikis meuRlisa. ese mtkice ars C/uÀ/n nebiTa da SewevniTa S/e/niTa. aw, vinca da ramanca adamis naTesavm/a/n es C/uÀ/ni Sewiruli da garigebuli w/a/rsr/u/lTa da gardacvalebulTa mamaTa da papaTa da momavalTa C/uÀ/nTa SvilTa da SvilisSvilTa (35) sadRegrZelod mogÂSalos, maTdamca nuqbad ganikiTxvis codvaTa C/uÀ/nTaT/Â/s. amad ara Ãel eyofis Slad da qcevad sxvasa naTasavsa kacsa: ara SegÂwiravs ara nawyalobeli mefeTag/a/n, ara naZaladevi amxanagTag/a/n da mezobelTag/a/n, ara naparevi q/uÀ/ynisagan. raÁca Sevswire nasisxli (40) da najilodovebi, namziTÂi, nasyidi da saupatiod aRebuli. rodes falavandiSvilis saqmez/ed/a mefeT-mefema aleqsndrema SexuTa ali, orni Zmani papis C/e/misa da daiWires da tyavebi dahÃades da bziT datenes alinjas. aiRes ali misad sanuqfod. kideve SegÂwyalna C/u/n da (45) C/u/ng/a/n aSenebuli ali isreve gÂboZa. SevswireT maT wamebulTaT/Â/s gamoRma ali, baJis mesamedi, wakuaZis sargos gareT. raÁc Sewirul sigelebSi eweros, imguarad davsdeviT ulumbisa R/mrT/ismSoblis begari: oTxmoci litra zeTi, or-ori zurgieli, miwisgan mexuTedi modi. mTelm/a/n m/a/m/u/lm/a/n (50) ocdaoTxi koka saulumbos kokiTa. sxva ara eTxoebodes ra. Cijans misi samourao ar daakldebodes ulayi, aqaT Tbilisamdi da iqiT quTaisadmi. aw, vinca da ramanca adamis monaTesavem/a/n es moSalos, maT wamebulTaT/Â/smca igi ganikiTxÂs. SevswireT waRvli, namziTÂ da nasyidi mxeiZisagan, SevswireT: odes wargv/a/Cina T/a/v/a/d da amirad spasalarad da nasyidi mxeiZisagan, SevswireT: (55) odes wargv/a/Cina T/a/v/a/d da amirad spasalarad rusudan mefeman laSqarsa sparsis/a/sa da gaguemarjva, mindors SevibeniT da amovswyÂdeT. movarTÂT droSa da naRara da Taji TÂTon maRlisa sulTnisa. da gvyo wyaloba da gÂboZa jildod, raÁca veajeT, lominaZisg/a/n g/a/motanebuli mziTevi bebiis C/e/misaT/Â/s: wirqvali (60) da zodi, monastrisa C/u/nisa mosaxseneblad da Sesawiravad msxverplisa C/uÀ/nisa y/ovla/d w/mid/isaTÂn; naoÃari soflebi: Rodora, liCi da golisi, uwlevi, bobokini, brolosani da aZÂsi. da raÁc gamosaRebi da begara gagviCinos moZRuarT-moZRuarT miubarebdes. Tormet sauflos dRes Jams gÂwrevdes saulumbos (65) mRudliTa, da kargaRebuls aRaps gardaiÃdides. da droSaca SevswireT mexvaiSnesa C/uÀ/nsa da Taji mravalZalsa. Ä momavalno da warCinebulno ama moklisa soflisano, nu v/i/n gagÂcudebT Wirnaxulsa amas C/uÀ/nsa, nu vin mogÂSliT aRapsa da Sewirulsa am/a/s C/uÀ/nsa, r/ameTu/ aRvesruleniT mefeTa C/uÀ/nTaTÂs (70) da davsTxieT sisxli C/uÀ/ni gadidebisaTÂs.


3 moekveTnes Tavni ÃelmwifeTa wina samocdaerTisa mexamle agarianTa ÃeliTa, raÁmanca adamis naTesavm/a/n es C/uÀ/ng/a/n Sewiruli da aRapi mogÂSalos, C/uÀ/engamca nuqbad ganikiTxÂs. Serisxdi p/a/t/io/s/a/no ulumbisa R/mrT/is mSobelo, da nuca gannuReb karsa (75) wyalobisasa, rodesca movides Ze Seni Ãsnad C/uÀ/nda. risxvamca mama, Ze da suli w/mida/Á, da raÁc am sÂnaqsarsa S/in/a moiÃsenebian, a/me/n. u/fal/o R/merT/o, me naTesavTa unarCevesm/a/n amirejibm/a/n qucnam vigulisÃme da vigulsmodgine, rodes papas C/e/msa (80) laSqarTa Tavsa didad Sewyalebulsa, batons qucnas demurisg/a/n miwis sworad gasworebuli ulumbis R/mrT/ismSoblis monasteri aRuSena da Tavisi aRapi da wirva ganuCina. moiwia J/ams/a cxorebisa Cemisasa Ãelmwife sparseTisa da iubna da warmgzavna elCad konstantipolis. viyide quemo breZa (85) klimiCaZisg/a/n da Sevswire p/a/t/io/s/a/n saulumbisa R/mrT/ismSobelsa. da g/a/nuCine aRapi C/e/mi da C/e/mis SÂlis raminisaTÂs. saRualaSeni CitalaZisg/a/n kuWaWiZisaTÂs misyiduli axaldabisaTÂs momca, viTaca axaldaba kuWaWiZisg/a/n C/e/mi nasyidi iyo, misad sanacvlod. axaldaba TumaniSvilsave misca, ZuelTag/a/n maTi yofiliyo. (90) mesamed rome movel konstantipoliT, kaxeTiT d/e/d/o/fali naTia viT ubedo qmnil iyo, da Seewyala p/a/t/io/s/a/nsa ulumbisa R/mrT/ismSobelsa da mieca Ze, moutana saqoneli uricxÂ. Cemda mosulamdi biZas Cems aluqbars mieyidna RoReTi da Seewira ulumbisa R/mrT/ismSoblisaT/Â/s. viwyine da ar vikadre gansyidva mamulisa. mivec saqoneli (95) uricx da daviÃsen sofeli RoReTi, da arcaRa gamovswire: g/a/nuaxle gujari, axladve g/a/nuCine aRapi erTi d/edo/flis naTiasT/Â/s. a/i/Rebdnen mexuTedsa modsa da erTsa guTans C/uÀ/nsa Seinaxvdnen, r/omel/ica gamovidodes miutandnen ulumbasa da moZRuarTmoZRuari, r/ome/lsaca dRes am sÂnaqsarsa S/in/a eweros, aRaps (100) gardaiÃdides. RoRuris modisg/a/n zogs monazons miscemdiT da mogzaurs aWmevdiT. aris ulumbisa R/mrT/ismSoblisa mamuli Sewiruli: gamoRma ali s/rulia/d, baJis mesamedi; ori kvamli Sig alSi nasyidi uriebi; alisaTavs srulobiT uwlevi; srulobiT bobokini; (105) brolosani; aZÂsi; sami kvamli nabaxtevs; ori kvamli dumacxos; aZÂsis wisqvilisaT/Â/s flevelT TÂTo kodi puri, TÂTo koka RÂno saaRapod; ori kvamli stkocas mxeiZisagan, mziTevs gardaisad. waRuli s/rulia/d; RoReTi s/rulia/d; saRualaSeni s/rulia/d; quemo breZa s/rulia/d; frculi Rala, aTisTavi gogibaSÂlman da kokoasSÂlm/a/n. (110) begara, rarigaTac nusxaSi eweros. sami kvamli zemo breZas, ori abanos, ori atuacs. erTi dRis saaRapod puri da Rvino qaleTuri; erTi aRapi maRraZem unda gardaiÃados. erTi kvamli kaci TavisT/Â/s Semowiruli. Rodora, liCi, golisi, xefinisxevi. raÁc nusxaSi eweros muSaoba da aRapi; bujasa da WruWulas Sua (115) raÁca saaRapo gagveCinos, asaniZe m/a/mia da janibeg unda movides. k/aTaliko/sis j/ua/ri mcxeTis j/ua/rs da w/a/rvides ulumbisa R/mrT/ismSoblis mamamTavari, aiRos sarjulo da saxuco da drama; ori wili moZRuarT-moZRuarsa, mesamedi k/aTaliko/ssa unda moabaros micualebamdi. sxva sofeli ara aqus da r/omelma/nca (120) mcxeTas dasaflaveba moindomos, niSani k/aTaliko/sisa aris. da Tu ulumbas daesaflaos, erTi cxeni da erTi wasaxuravi k/aTaliko/sisa aris, da sawiravi da niSani moZRuarT9

moZRuarisa aris”. amirejib qucna gabeliZis Sewirulobis wignidan irkveva, rom saqarTvelos mefis rusudanis (1223-1245),*1 mmarTvelobis periodSi, xorezm-Sahis, jelal-ed-dinis (1220-1231), Semosevis dros - “odes wargv/a/Cina T/a/v/a/d da amirad spasalarad rusudan mefeman laSqarsa sparsis/a/sa da gaguemarjva, mindors SevibeniT da amovswyÂdeT. movarTÂT droSa * mefisa da kaTalikosis moxseniebis Semdeg, istoriul narkvevebSi, yvelgan, frCxilebSi miTiTebulia maTi zeobis wlebi.


4 da naRara da Taji TÂTon maRlisa sulTnisa. da gvyo wyaloba da gÂboZa jildod, raÁca 10

veajeT, da droSaca SevswireT mexvaiSnesa C/uÀ/nsa da Taji mravalZalsa”. aseve irkveva, rom XIV saukuneSi, misi 61 winapari “agarianTa ÃeliTa” mokluli iyvnen - “Ä momavalno da warCinebulno ama moklisa soflisano, nu v/i/n gagÂcudebT Wirnaxulsa amas C/uÀ/nsa, nu vin mogÂSliT aRapsa da Sewirulsa am/a/s C/uÀ/nsa, r/ameTu/ aRvesruleniT mefeTa C/uÀ/nTaTÂs (70) da davsTxieT sisxli C/uÀ/ni gadidebisaTÂs. moekveTnes Tavni ÃelmwifeTa wina samocdaerTisa mexamle agarianTa ÃeliTa, raÁmanca adamis 11

naTesavm/a/n es C/uÀ/ng/a/n Sewiruli da aRapi mogÂSalos, C/uÀ/engamca nuqbad ganikiTxÂs”. amirejibi qucna gabeliZem, Tavisi mdgomareobis gansamtkiceblad, naTesauri kavSiri daamyara saqarTvelos samefo dinastiasTan - bagrationebTan. misi asuli naTia saqarTvelos 12

mefis konstantine I-is (1407-1412) meuRle gaxda. “axali qarTlis cnovrebis” cnobis Tanaxmad, mefe konstantine I-s - “esua colad 13

amirejibis qucnas asuli naTia. da Sva Ze sami: aleqsandre, bagrat da giorgi”. amirejib qucna gabeliZes meuRlem, rusam, Temur-lengis Semosevebis dros daiwyo dazianebuli sakaTedro taZris, sveticxovlis, aRdgeniTi samuSaoebi, romelic maTma SviliSvilma - saqarTvelos mefe aleqsandre I-ma (1412-1442) daasrula. amis Sesaxeb qarTul istoriul wyaroSi aRniSnulia - “mefis aleqsandres aRmzrdelman mravlis WirnaxulobiTa, bebia misman qucna amirejibis meuRle-yofilman rusa, aman iwyo mravlis RuawliTa da gulsmodginebiT aRSenebad wmidisa suetis-cxovelisa. pirvelad gamokazma da iwyo Senebad suetTa saydrisaTa da verRara srul hyo aRSeneba misi, egreT miicvala amier soflisa. da viTar eguleboda mefesa aleqsandres, egreTve igula da igulsmodgina: ocdaoTxisa wlisaman iwyo aRSenebad suetisa cxovelisa, da aw axlad aRaSena da ganavrco 14

da ganasrula, da yovliTa mokazmulobiTa Seamko da ganaSena”. 1413 wels saqarTvelos mefe aleqsandre I-ma Tavis gardacvlili bebiis, rusas sulis mosaxsenieblad sveticxovelSi daawesa aRapi,

15

xolo 1431 wels - Tavis papis, amirejib

16

qucna gabeliZisaTvis. amirejib qucna gabeliZis, misi meuRlis rusas da Svilebis freskuli gamosaxuleba 17

Semonaxulia nabaxtevis eklesiaSi. amirejibis saxelo gabeliZeTa sagvareuloSi memkvidreobiTi gaxda. XV saukunis 3018

ian wlebSi amirejibis Tanamdeboba qucna gabeliZis ufrosma vaJma ramin (II)-m daikava. is ixsenieba ierusalimis qarTuli jvris monastris aRapebSi, sadac mis Sesaxeb aRniSnulia “Cven, juarisa mamaman da srulad monasterman, gauCineT gabelisZesa amirejibsa ramins yovelTa mociqulTa marxvaTa Sigan panaSÂdi wesiTa, rome rasTenjerca Tavsa eklesiasa Sina iwirvodes, trapezisagan samonastro puri da RÂno SemoiRebodes saydarsa wirvazeda, da amirejibisa raminisTÂs Sendobasa ityoden yovelnive. ese saukunod gauCineT, amisni gamTavebelni RmerTman akurTxnes, as da xuTi Zueli fluri gamoagzavna”.

19

amirejibi

ramin gabeliZe, aseve, mcxeTis sakaTedro taZris amilaxoris Tanamdebobac flobda.

20

21

amirejibi ramin gabeliZe istoriul dokumentebSi bolos 1451 wels ixsenieba. ramin gabeliZis Semdeg amirejibis Tanamdeboba misma vaJma qucna (II)-m daikava. mis saxelTan dakavSirebulia amirejib qucna (I) gabeliZis mier ulumbis RvTismSoblis saxelobis monastrisadmi gacemuli Sewirulobis wignSi Semavali danamati, kerZod, 22

strofebi 74-78, sadac is ixseniebs Tavis papas qucna (I)-s. 23

amirejibi qucna (II) gabeliZe

istoriul dokumentebSi 1451-1488 wlebSi ixsenieba. XV saukunis II naxevarSi, erTiani saqarTvelos monarqiis daSlis Semdeg, warmoiSva qarTlis, kaxeTis, imereTis samefoebi da samcxe-saaTabagos samTavro. politikurad daSlil


5 saqarTveloSi didi da mcire saTavadoebis Camoyalibeba mimdinareobda calkeuli samefos SigniT, magram iyo SemTxvevebi, rodesac erTi saTavados mflobeloba ori samefos teritoriaze vrceldeboda. droTa ganmavlobaSi amgvar saTavadoTa teritoriac gaiyo da maTi mflobeloba calkeul samefoTa SigniT SemoisazRvra. vaxuSti batoniSvilis cnobiT 24

aseTi saTavado iyo saamirejiboc. am drosaa savaraudo amirejibTa saTavados Seqmna. Tavad amirejibebis rezidencia sofel nabaxtevSi iyo. XVI-XVII ss.-Si iq maT sasaxle, cixe-simagre da karis eklesia hqondaT. maTi sagvareulo saZvale ulumbis RvTismSoblis saxelobis monasterSi iyo. mogvianebiT, maTi rezidencia sofel abisSi iyo gadatanili. maT saTavadoSi Semdegi soflebi Sedioda - flevi, avlevi, waRvli da soRolaSeni. amirejibTa saTavados, iseve, rogorc sxva saTavadoebs, samarTavad unda hyoloda Tavisi moxeleebi (mouravi, mdivani, mamasaxlisi, xelosani da sxv.), magram amis Sesaxeb cnobebi istoriul wyaroebSi ar aris daculi. 25

Tavad amirejibTa aznaurebi iyvnen: monavaraSvilebi, baqraZeebi, da badriasSvilebi. qucna (II) gabeliZis Semdeg amirejibis Tanamdeboba misma vaJma, ramin (III)-m, daikava. mis saxelTan dakavSirebulia, 1488 wlis Tavad falavandiSvilebTan sasamarTlo dava. 1488 wlis sabuTis mixedviT, amirejib ramin (III) gabeliZis Zmam mokla siaoS falavandiSvilis mama aleqsandre. imereTis mefis, aleqsandre II-is (1484-1510), ganCinebiT ramin (III) gabeliZem siaoS falavandiSvilsa da mis Zmebs - bevrozs, zviads, beJans, CiJans, falavands, rusis, mzeWabuks, daviTsa da ivanes sisxlis sazRaurSi misca “oqona monasteri da sofeli sxviTa eklesiebiTa”. sasisxlo ganCinebis sabuTs axlavs TariRi, rodesac gaica es dokumenti - “daiwera sigeli brZaneba ese CuÀni indiktionsa mefobisa Cuenisasa samsa, 26

qoronikonsa rov (176+1312=1488), Tuesa ivlissa erTsa, quTaTis, dResa orSafaTsa”. 1503 wlis sabuTis mixedviT, amirejib ramin (III) gabeliZem monawileoba miiRo sasamarTlo davaSi Tavad jafariZeebsa da svanebs Soris, romelic imereTis mefe aleqsandre 27

II-m Tavad jafariZeTa sasargeblod gadawyvita. ramin (III) gabeliZis Semdeg amirejibis Tanamdeboba misma vaJma qucna (III)-m daikava. XVI saukunis 30-ian wlebSi mis mier, ulumbis RvTismSoblis saxelobis monastrisadmi, gacemulia Sewirulobis wigni, romelSic amirejib-gabeliZeTa da Tavad falavandiSvilTa 28

Soris sasisxlo davaa gadmocemuli. amirejib qucna (III) gabeliZis mier gacemuli Sewirulobis wigni, danarTis saxiT, kerZod, strofebi 39-50, Sesulia amirejib qucna (I) gabeliZis mier ulumbis RvTismSoblis 29

saxelobis monastrisadmi gacemul Sewirulobis wignSi. Tavad amirejibebis saTavado, iseve rogorc Sida qarTlis sxva saTavadoebi, kerZod, amilaxvrebis, maCablebis, favleniSvilebis, falavandiSvilebis, xidirbegiSvilebis, diasamiZeebis, TaqTaqiSvilebis da sxv., qarTlis samefos memarjvene sadroSos Seadgenda. memarjvene sadroSos spasalarebad, anu sardarebad, tradiciulad, Tavad amilaxvarTa gvaris 30

warmomadgenlebi iyvnen. XVI saukunidan moyolebuli, Tavad amirejibebis (gabeliZeebis) gvaris warmomadgenlebi qarTul istoriul sabuTebSi araerTxel ixseniebian. 1512 wels imereTis mefe, bagrat III-m (1510-1565), Tavad xutua gabeliZes (amirejibs) 31

da mis Svils, maxus, gauCina sisxlis fasi - 400 aTasi Zveli kirmaneuli TeTri. 1537/1538 wlis sabuTis mixedviT amirejib qucna (III) gabeliZem, qarTlis mefis, luarsab I-is (1527-1556), mmarTvelobis dros, monawileoba miiRo Tavad ioTam da orbel baraTaSvilebis gayraSi.

32


6 1605 wels qarTlis mefe, giorgi X-m (1600-1606), Tavad ramin amirejibis mamuli 33

miabara Tavad zaqaria avaliSvils. 1613 wels qarTlis mefe, luarsab II-m (1606-1615), Tavad aspan raminis Ze amirejibs 34

aZvisSi mamuli uboZa. 1616-1621 wlebs Soris imereTSi, afxazTa (dasavleT saqarTvelos) kaTalikos malaqia II gurielis dros, istoriul erT-erT sabuTSi ixsenieba sefedavle amirejibi da misi Zma 35

fezbadi. XVI-XVIII saukuneebis manZilze Tavad amirejibTa gvaris warmomadgenlebi aqtiurad moRvaweobdnen qarTlis samefos politikur cxovrebaSi, rogorc mefis karis kacni, mrCevlebi, despanebi, mxedarTmTavrebi da maRali sasuliero Tanamdebobis pirebi. kerZod, revaz (roseb) qaixosros Ze iyo mejinibeTuxucesi, eSikaRasbaSi, yularaRasi,

38

42

meRvineTuxucesi,

39

sufraCi,

40

36

atenis mouravi,

kacia giorgis Ze - mejinibeTuxucesi,

uzbaSi da meRvineTuxucesi,

44

qaixosro gabelis Ze - yularaRasi, 43

41

gabel qaixosros Ze -

mzeWabuk (daviT) qaixosros Ze -

svimon zazas Ze - mdivani da boqaulTuxucesi, 46

37

45

zaza

47

mzeWabukis (daviTis) Ze - minbaSi da mdivani, svimon qaixosros Ze - iasauli. 1661 wels Tavad daviT gabelis Ze amirejibma, Tavisi beWdiT, daamowma imereTis 48

mefis, arCil II-is (1661-1698), mier qaixosro wereTlisaTvis boZebuli wyalobis wigni. 1724 wels mefe vaxtang VI, 2000 amaliT, gadasaxlda ruseTSi, sadac, sxva TavadebTan erTad, Tavadi amirejibebic imyofebodnen. erT-erTi maTgani Tavadi beJan amirejibi iyo.49 1744 wels mefe Teimuraz II-m (1744-1762) da misma vaJma, mefe erekle II-m (17441798), faqtiurad, qarTli da kaxeTi erT samefod gaaerTianes, (1744 w. de-faqto, xolo mamis - Teimuraz II-is gardacvalebis Semdeg, 1762 w. de-iure).50 1752 wels qaixosro amirejibma Tavi gamoiCina qarTlSi, TiRvas cixis lekebisgan dacvaSi. istorikos papuna orbelianTan, amasTan dakavSirebiT, aRniSnulia, rom “zebeidala beladi aTas xuTasis cxenosanis lekiT gamovida, Camodga zemo qarTlSi, mravali alagi aaoxres, cixeebi aiRis, bevri iSoves, TiRvas cixes Semoadgen, aTi dRe gaumagrden, Sahyuli-xan mieSvela da erisTavi jimSer. TeTri uboZa Sah-yuli-xan, kai vaJkaci aarCia, qaixosro amirejibi uTava, RamiT cixeSi Seapara, dauSines Tofi, mravali leki mokles, ra jaris Semateba Seatyves lekTa, aiyarnen da morCa TiRvis cixe aRebasa”.51 1755 wels qarTlis mefe, Teimuraz II-m da misma vaJma, kaxeTis mefe erekle II-m, xunZaxis mflobelis, nursal-begis meore Semosevis win, Sekribes axali jari lekebis winaaRmdeg. mematiane papuna orbelianTan, amasTan dakavSirebiT, aRniSnulia - “radgan lekTa qarTlisa da kaxeTze mtroba aRar daiSales, zamTar da zafxul Camodgis da aoxrebdis umetes qarTlsa, maradis qarTlis jari ver Seinaxes erTad Seyrili, amiT rom jari Semoeyares mefeTa CvenTa, lekis jari Caudgis saxlebSi da aRaravina hyvanda mepasuxe, amis mizezisaTvis gamoarTves qarTlsa da kaxeTs aTasi kai vaJkaci, jamagiri gauweses, uzbaSebi ganaweses da daayenes qalaqsa Tbilissa. saca visme gaswirebodaT, amaT miaSvelebden da Tu didi mteri movidis, TviT mefeni mieSveleboden qveynis jarebiT. gaistumres es axali ganwesebuli jari da daayenes baidarSi monapired am jarebiTa. asis-Tavni da ufrosni iyvnes amilaxoriSvili nikoloz, amirejibi zaza, ciciSvili Teimuraz da TarxniSvili mamuka, agreve sabaraTaSvilos uzbaSi, romel ars asis-Tavi, ioTamisSvili revaz, agreve kaxTa TavadTa Svilni”.52 1769 wels Tavadma, daviT mzeWabukis (daviTis) Ze amirejibma, daamowma imereTis Tavadis, svimon wereTlis, mier Tavad qaixosro wereTlisaTvis boZebuli valis wigni.53 1783 wlis 24 ivliss qarTl-kaxeTis samefosa da ruseTis imperias Soris, georgievskSi, xeli moewera mfarvelobiT traqtats. qarTlsa da kaxeTSi TavadTa da


7 aznaurTa oficialuri nusxa Sedgenil iqna mefe erekle II-s brZanebis Tanaxmad da warmoadgenda 1783 wlis georgievskis traqtatis oficialur danarTs. am nusxaSi moxseniebulia 62 Tavaduri (maT Soris Tavadi amirejibebic) da 317 aznauruli gvari, romelTac, aRniSnili traqtatis safuZvelze, miniWebuli hqondaT ruseTis Tavad-aznaurul gvarebTan gaTanabrebuli uflebebi.54 1795 wlis 10-11 seqtembers iranis Sahis, aRa-mahmad-xanis (1794-1797), Semosevis dros Tavadma zaza mzeWabukis (daviTis) Ze amirejibma da, aseve, misi gvaris sxva warmomadgenlebma, aqtiuri monawileoba miiRes krwanisis brZolaSi. 1798 wels qalaq TelavSi gardaicvala qarTl-kaxeTis mefe erekle II. samgloviaro procesiaSi, Telavidan mcxeTis sveticxovlis kaTedralur taZramde, monawileoba Tavadma daviT mzeWabukis (daviTis) Ze amirejibma miiRo. cnoba amis Sesaxeb, Teimuraz batoniSvilis TxzulebaSia aRniSnuli - “welsa ganÃorcielebiTgan sityÂsa RmrTisa CRJÀ [1798], TTuÀsa ianuarsa, ricxusa ia [11], dResa orSabaTsa, Jamsa ganTiadisasa micualeba sanatrelisa, didebulisa da memkÂdrisa sruliad saqarTueloÁsa da sxuaTa da sxuaTa mpyrobelisa mefisa irakli meorisa, Zisa cxebulis mefis Teimurazisa, romlisa saukuno iyavn sufeviT netareba, qarTulsa qoronikonsa zeda upv [1312+486=1798]. amasTan sanatrelis mefis iraklis guami unda epyrasT brwyinvaleTa TavadTa qarTlisa da kaxeTisaTa. cxedrisaAmtÂTvelni eseni arian: endronikasSÂli ioseb, cicisSÂli sÂmon, beJan mdivanbegisSvili rafail, baraTasSÂli ioseb minbaSi, beJan yorCibaSisSÂli, dimitri diasamiZe, cicisSvili giorgi, WavWavaZe naziri ioseb, cicisSÂli ioane, amirejibi daviT. jandierisSvili oman, kalauris mouravi. dimitri yorCibaSisSvili, solomon CerqezisSvili, SaSianis mouravi jandierisSÂli fridon, jimiTis mouravis rosebis Zma jandierisSvili ioane, WavWavaZe paata da aTni sxuani gaRmamÃris Tavadni: nodarisSvilni jorjaZeni da rusisSvilni da sxuani”.55 1801 wels, qarTl-kaxeTis samefos gauqmebisa da rusuli mmarTvelobis sistemis damyarebis gamo, amirejibTa saTavado administraciulad gauqmda, magram amirejibTa gvars arc maSin daukargavs Tavisi brwyinvaleba: Tavadi amirejibebi, rogorc uwarCinebulesi gvaris warmomadgenelni, aRiarebuli da Setanil iqnen ruseTis imperiis Tavadebis siaSi.56

gamoyenebuli wyaroebi da literatura 1. vaxuSti batoniSvili. aRwera samefosa saqarTvelosa. “qarTlis cxovreba”, t.IV. teqsti dadgenilia yvela ZiriTadi xelnaweris mixedviT s.yauxCiSvilis mier. Tb, 1973, gv.35-36; vaxuSti bagrationi. saqarTvelos geografia. mT. red. z.tataSiZe. Tb, 1997, gv.25. 2. ioane bagrationi. SemoklebiT aRwera saqarTvelosa Sina mcxovrebTa TavadTa da aznaurTa gvarebisa. redaqtori da gamomcemeli z.kacelaSvili. Tb., 1997, gv.27. 3. Н.Я.Марр. Синодик Крестного монастыря в Иерусалиме. Грузинский текст с 16 палеографическими рисунками. Bibliotheca Armeno-Georgica, Кн.3, Спб., 1914, стр.17; e.metreveli. masalebi ierusalimis qarTuli koloniis istoriisaTvis (XI-XVII ss.). Tb., 1962, gv.85,140. 4. e.metreveli. masalebi ierusalimis.., das. naSr. gv.85. 5. e.metreveli. masalebi ierusalimis.., das. naSr. gv.140. 6. T.Jordania. qronikebi da sxva masala saqarTvelos istoriis da mwerlobisa. t.II. Tb., 1897, gv.208-212; pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. gamosacemad moamzades d.kldiaSvilma, m.surgulaZem, e.cagareiSvilma, g.jandierma. Tb., 1991, gv.577.


8 7. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa ulumbis RvTismSoblisadmi. iv.javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis “Sromebi”, t.321, Tb., 1996, gv.197-198. 8. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.198. 9. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.198-206. 10. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.200. 11. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.200. 12. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.316-317,762; i.biWikaSvili, d.niniZe, i.Ciqovani. saqarTvelos samefo dinastiis bagrationebis genealogia, tabulebi #1 da #3. wignSi: bagrationebi. samecniero da kulturuli memkvidreoba. Tb., 2003; iv.javaxiSvili. qarTveli eris istoria. t.4. Tb., 1967, gv.23-25; C.Toumanoff. Manuel de genealogie et de chronologie pour l'histoire de la Caucasie Chretienne (Armenie-Georgie-Albanie). Roma, 1976, p.126. 13. axali qarTlis cxovreba (meore teqsti). wignSi: qarTlis cxovreba. t.II. teqsti dadgenili yvela ZiriTadi xelnaweris mixedviT s.yauxCiSvilis mier. Tb., 1959, gv.472. 14. axali qarTlis cxovreba (meore teqsti). das. naSr. gv.474. 15. saqarTvelos centraluri istoriuli arqivi (scia), f.1449, aRwera 1, saqme #1512. 16. T.Jordania. qronikebi da sxva masala saqarTvelos istoriis da mwerlobisa. t.II. Tb., 1897, gv.238; xelnawerTa instituti, fondi Hd-2513 (xelnaweri). 17. i.lorTqifaniZe. istoriul pirTa portretebi nabaxtevidan. “Zeglis megobari”, #17, Tb., 1969, gv.18-26; i.lorTqifaniZe. nabaxtevis moxatuloba. Tb., 1973. 18. scia, fondi 1451, davTari 1, saqme #54 (1451 w.). 19. e.metreveli. masalebi ierusalimis.., das. naSr. gv.77; scia, f.1449, aRwera 1, saqme #1481. 20. T.Jordania. qronikebi.., t.II. das. naSr. gv.252-253. 21. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.578. 22. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.200. 23. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.200. 24. vaxuSti batoniSvili. aRwera samefosa saqarTvelosa. das. naSr. gv.34. 25. georgievskis traqtati. 1783 wlis xelSekruleba ruseTis mfarvelobaSi aRmosavleT saqarTvelos Sesvlis Sesaxeb. teqsti gamosacemad moamzada, Sesavali da SeniSvnebi daurTo g.paiWaZem. Tb., 1983, gv.61. 26. xelnawerTa instituti, fondi Hd-8731 (xelnaweri); pirTa anotirebuli leqsikoni XIXVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.220,578; pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.IV. das. naSr. gv.283-284. 27. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.IV. das. naSr. gv.283; С.С.Какабадзе. Грузинские документы института народов Азии. М., 1967, стр.52. 28. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.198-200,204-205. 29. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.204. 30. Г.Анчабадзе. Источниковедческие проблемы военной истории Грузии. Тб., 1990, стр.164; И.Джорджадзе. История военного искусства Грузии. Тб., 1989, стр.159-160. 31. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.580. 32. scia, f.1450, davTari #1, saqme #112 (1537/1538 w.); T.Jordania. qronikebi.., t.II. das. naSr. gv.210-211; qarTuli samarTlis Zeglebi, t.IV. gamosca, SeniSvnebi da saZieblebi daurTo i.doliZem. Tb., 1972, gv.15; qarTuli samarTlis Zeglebi, t.VIII. gamosca, SeniSvnebi


9 da saZieblebi daurTo i.doliZem. Tb., 1985, gv.16; pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.579; g.oTxmezuri. XV-XVII saukuneebis qarTuli wyaroebis cnobebi falavandiSvilTa saTavadoze. iv.javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis “Sromebi”, t.328, Tb., 1999, gv.22. 33. xelnawerTa instituti, fondi Hd-755b (1600-1625 ww.) (xelnaweri); xelnawerTa instituti, fondi Hd-1327 (1605 w.). 34. scia, f.1449, aRwera 1, saqme #833 (1612 w.); pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.135. 35. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #1527 (1616-1621 ww.); pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.135. 36. xelnawerTa instituti, fondi Ad-1122 (1688-1703 ww.) (xelnaweri); xelnawerTa instituti, fondi Hd-747 (1688-1703 ww.) (xelnaweri). 37. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #1863 (1684-1700 ww.). 38. xelnawerTa instituti, fondi Hd-13839 (1684-1700 ww.) (xelnaweri); xelnawerTa instituti, fondi Sd-56 (1684-1700 ww.) (xelnaweri); xelnawerTa instituti, fondi Sd-541 (1684-1700 ww.); scia, f.1449, aRwera 1, saqme #1863 (1684-1700 ww.); scia, f.1450, davTari #12, saqme #2 (1684-1700 ww.); scia, f.1450, davTari #37, saqme #235 (1684-1700 ww.). 39. xelnawerTa instituti, fondi Hd-14397 (1693-1697 ww.) (xelnaweri); xelnawerTa instituti, fondi Hd-56 (1693-1697 ww.) (xelnaweri); qarTuli samarTlis Zeglebi, t.IV. das. naSr. gv.174. 40. xelnawerTa instituti, fondi Hd-748 (1697-1699 ww.). 41. scia, f.1450, davTari #3, saqme #33 (1699 w.). 42. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2644 (1697 w.) (xelnaweri); scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #1192 (1717 w.); scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #2376 (1717 w.). 43. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2644 (1697 w.) (xelnaweri); xelnawerTa instituti, fondi Sd-2301 (1700 w. (xelnaweri). 44. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2489 (XVII s. bolo) (xelnaweri). 45. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #157 (1771 w.). 46. scia, fondi 1451, davTari 1, saqme #291 (1753 w.); scia, fondi 1450, davTari 49, saqme #60 (1775 w.); scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #834 (1787 w.). 47. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #157 (1771 w.); qarTuli samarTlis Zeglebi, t.IV. das. naSr. gv.601. 48. istoriuli dokumentebi imereTis samefosa da guria-odiSis samTavroebisa (1466-1770 ww.). wigni I. teqsti gamosca, winasityvaoba da saZieblebi daurTo S.burjanaZem. Tb., 1958, gv.34, #23. 49. Российский государственный архив древних актов (РГАДА), фонд 248 (Правительствующий Сенат), дело №769; Дворянские Роды Российской империи. т.IV, Князья Царства Грузинского. Авторы-составители: Станислав Думин, Князь Юрий Чиковани. Москва, 1998, стр.114. 50. papuna orbeliani. ambavni qarTlisani. teqsti daadgina, Sesavali da saZieblebi daurTo e.cagareiSvilma. Tb., 1981, gv.102-106; saqarTvelos istoriis narkvevebi, t.IV. tomis redaqtori m.dumbaZe. Tb., 1973, gv.454. 51. papuna orbeliani. ambavni qarTlisani. das. naSr. gv.199. 52. papuna orbeliani. ambavni qarTlisani. das. naSr. gv.226. 53. istoriuli dokumentebi imereTis samefosa da guria-odiSis samTavroebisa.., das. naSr. gv.118, #130. 54. georgievskis traqtati. 1783 wlis xelSekruleba.., das. naSr. gv.61. 55. Teimuraz bagrationi. daviT bagrationis istoria. teqsti gamosacemad moamzada, gamokvleva da saZieblebi daurTo T.enuqiZem. Tb., 1972, gv.80,85-86.


10 56. Список князей и дворян Грузии. Спб., 1850, №188-195; Списки титулованным родам и лицам Российской империи. Издание Департамента Герольдии Правительствующего Сената. Спб., 1892, стр.7; Дворянские Роды Российской империи. т.IV., ук. соч. стр.115; qarTl-kaxeTis TavadTa da aznaurTa ojaxebi. fototipiuri gamocema z.WumburiZis redaqciiT. Tb., 2005, gv.7879,239,254. i.biWikaSvili


11

genealogiuri nusxebi da komentarebi


12

pirobiTi aRniSvnebi da Semoklebebi 1) niSani `o~ aRniSnavs `Cans~ `moxseniebulia~. mag o(1783-1816) niSnavs, rom mocemuli pirovneba moxseniebulia (Cans) dokumentebSi pirvelad 1783 da, bolos 1816 wels. an, mag. o 1812, niSnavs, rom aRniSnuli pirovneba Cans dokumentebSi 1812 wels. 2) niSani `a~ – pirveli aso laTinuri sityvisa `ante~, rac niSnavs `- mde~. mag. Canaweri (1806-a.1832) aRniSnavs, rom mocemuli pirovneba daibada 1806 wels da gardaicvala 1832 wlamde. 3) niSani `p~ – pirveli aso laTinuri sityvisa `post”, rac niSnavs `Semdeg”. mag. Canaweri (1862-p.1889) aRniSnavs, rom mocemuli pirovneba daibada 1862 wels da gardaicvala 1889 wlis Semdeg. 4) niSani `d~ aRniSnavs `daibada~ (mag. d.1942). 5) niSani `g~ aRniSnavs `gardaicvala”. mag. (o1860-g.1906) anu, Cans dokumentebSi 1860 wels da gardaicvala 1906 wels. 6) niSani `N“ aRniSnavs faqts, rom mocemuli pirovnebis saxeli (an gvari) ucnobia. 7) niSani `N.N~ – saxeli da gvari ucnobia. 8) niSani `?“ TariRis nacvlad aRniSnavs, rom TariRi (dabadebis an gardacvalebis weli) ucnobia. mag. Canaweri (?-1907), aq dabadebis weli ucnobia, xolo gardacvalebis weli aris 1907. Canaweri (1867-?) aq dabadebis weli aris 1867, xolo gardacvalebis weli ucnobia. 9) niSani `~“ gamoxatavs qorwinebas. TariRi da geografiuli adgilmdebareoba am niSnis Semdeg aRniSnavs qorwinebis TariRs da adgils, sadac qorwineba aris registrirebuli. mag. ~ (29.06.1830, kardanaxi) aRniSnavs, rom qorwineba registrirebulia 29.06.1830 wels, kardanaxSi. 10) `m.w~- aRniSnavs mmarTvelobis wlebs, mag.: m.w. (1600-1606), aRniSnuli pirovnebis mmarTvelobis wlebia 1600-dan 1606 wlis CaTvliT.


13


14

nusxa 11-is komentarebi 1. qurcik gabeliZe o(1290). ~ N. lominaZe. 5/3. qucna (I) cuaris (cvaris) Ze o(1350-1431). amirejibi. qarTveli politikuri moRvawe, diplomati, qarTlis msxvili feodali XIV-XV ss.-is mijnaze. ramdenjerme iyo wardgenili saqarTvelos elCad konstantinopols. Temur lengis laSqrobaTa Semdeg aRadgina mravali savane. igi gamoxatulia nabaxtevis eklesiis kedelze meuRlesTan erTad. ~ rusa N. qarTveli sazogado moRvawe XIV-XV ss.-is mijnaze. saqarTvelos mefis aleqsandre I didis aRmzrdeli bebia. meuRlesTan erTad monawileobas iRebda mtris laSqrobaTa Sedegad daqceul savaneTa aRdgenaSi.

6/5. ramin (II) qucna (I)(I)-is Ze o(1412-1451). amirejibi. ~ ana N. 7/5. 7/5. saham qucna (I)(I)-is Ze o(1412-1451). mcxeTis taZris amilaxori. ~ N qavTaraZe. 8/5. naTia, qucna (I)(I)-is asuli o(1369-1412). saqarTvelos dedofali. ~ saqarTvelos mefe konstantine I, m.w. (1407-1412). maTi Svili – saqarTvelos mefe aleqsandre I didi, m.w. (1412-1442).

9/6. qucna (II) ramin (II)(II)-is Ze o(1451-1488). amirejibi. 12/9. ramin (III) qucna (II)(II)-is Ze o(1488-1503). amirejibi. 14/12. qucna (III) ramin (III)(III)-is Ze o(1537-1538). amirejibi. 16/14. ramin (IV) qucna (III)(III)-is Ze (o1605). qarTlis mefe giorgi X-m, m.w. (1600-1606), 1605 w. misi mamuli miabara Tavad zaqaria avaliSvils.


15

nusxa 11--is SedgenisaTvis gamoyenebuli wyaroebi da literatura 1. qurcik gabeliZe ~ N.lominaZe. .lominaZe. wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. gamosacemad moamzades d.kldiaSvilma, m.surgulaZem, e.cagareiSvilma, g.jandierma. Tb., 1991, gv.578. 2. T.Jordania. qronikebi da sxva masala saqarTvelos istoriisa da mwerlobisa. t.II. Tb., 1897, gv.208-212 (iqve meuRlis Sesaxeb). 3. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения АН СССР. Перевод и комментарии С.С.Какабадзе. М.,1982, стр.124 (meuRlis Sesaxeb - gv.125).

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa ulumbis RvTismSoblisadmi. iv.javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis “Sromebi”, t.321, Tb., 1996, gv.199,204 (meuRlis Sesaxeb - gv.200,204). 2. Дворянские Роды Российской империи. т.IV, Князья Царства Грузинского. Авторысоставители: Станислав Думин, Князь Юрий Чиковани. Москва, 1998, стр.114.

2/1. ramin (I) wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss., t.I. das. naSr. gv.578. 2. T.Jordania. qronikebi.., t.II. das. naSr. gv.208-212. 3. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.124.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. 2. Дворянские Роды Российской империи. т.IV., ук. соч. стр.114.

gv.199,203.

3/1. cuari (cvari) cvari) wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss., t.I. das. naSr. gv.580. 2. T.Jordania. qronikebi.., t.II. das. naSr. gv.208-212. 3. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.125.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. 2. Дворянские Роды Российской империи. т.IV., ук. соч. стр.114.

gv.199,205.

4/1. aluqbar wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss., t.I. das. naSr. gv.578. 2. T.Jordania. qronikebi.., t.II. das. naSr. gv.208-212.


16 3. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.126.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. 2. Дворянские Роды Российской империи. т.IV., ук. соч. стр.114.

gv.199,205.

5/3. qucna (I) ~ rusa N.. wyaroebi: 1. s.n.kakabaZe. istoriuli dokumentebi, w.III. Tb., 1913, gv.7-10 (iqve meuRlis Sesaxeb). 2. e.metreveli. masalebi ierusalimis qarTuli koloniis istoriisaTvis (XI-XVII ss.). Tb., 1962, gv.85. 3. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss., t.I. das. naSr. gv.578-579 (iqve meuRlis Sesaxeb). 4. T.Jordania. qronikebi.., t.II. das. naSr. gv.220 (iqve meuRlis Sesaxeb). 5. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2513 (xelnaweri). 6. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.124,127,129-134 (meuRlis Sesaxeb - gv.125). 7. Грузинские документы Института Народов Азии Востоковедения АН СССР. Перевод и комментарии С.С.Какабадзе. Москва, 1967, стр.353, №577 (iqve meuRlis Sesaxeb). 8. Н.Я.Марр. Синодик Крестного монастыря в Иерусалиме. Грузинский текст с 16 палеографическими рисунками. Bibliotheca Armeno-Georgica, Кн.3, Спб., 1914, стр.35,36.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.198-202,204 (iqve meuRlis Sesaxeb). 2. q.s.e., t.I, Tb., 1975. 3. Дворянские Роды Российской империи. т.IV., ук. соч. стр.114 (iqve meuRlis Sesaxeb).

6/5. ramin (II) ~ ana N.. wyaroebi: 1. s.n.kakabaZe. istoriuli dokumentebi, w.II. Tb., 1913, gv.7-10. 2. e.metreveli. masalebi ierusalimis.., das. naSr. gv.77. 3. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss., t.I. das. naSr. gv.578 (iqve meuRlis Sesaxeb). 4. T.Jordania. qronikebi.., t.II. das. naSr. gv.208-212,252-253 (iqve meuRlis Sesaxeb). 5. saqarTvelos centraluri istoriuli arqivi (scia), f.1449, aRwera 1, saqme #1481 (1451 w.). 6. scia, fondi 1451, davTari 1, saqme #54 (1451 w.). 7. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.124 (iqve meuRlis Sesaxeb). 8. Грузинские документы Института Народов Азии.., ук. соч. стр.254, №385. 9. M.Brosset. Introduction dans l’histoire de la Georgie. Paris, 1835, p.CXXX-CXXXI.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.199,202,203 (meuRlis Sesaxeb - gv.199,202,203). 2. Дворянские Роды Российской империи. т.IV., ук. соч. стр.114 (iqve meuRlis Sesaxeb).


17

7/5. saham ~ N.. qavTaraZe wyaroebi: 1. s.n.kakabaZe. istoriuli dokumentebi, w.II. Tb., 1913, gv.7-10. 2. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss., t.I. das. naSr. gv.578 (iqve meuRlis Sesaxeb). 3. scia, f.1449, aRwera 1, saqme #1481 (1451 w.) (iqve meuRlis Sesaxeb). 4. Грузинские документы Института Народов Азии.., ук. соч. стр.254, №385. 5. M.Brosset. Introduction dans l’histoire de la Georgie. Paris, 1835, p.CXXX-CXXXI.

literatura: 1. Дворянские Роды Российской империи. т.IV., ук. соч. стр.114.

8/5. naTia, amirejib qucna gabeliZis asuli ~ saqarTvelos mefe konstantine I wyaroebi: 1. axali qarTlis cxovreba (meore teqsti). wignSi: qarTlis cxovreba. t.II. teqsti dadgenili yvela ZiriTadi xelnaweris mixedviT s.yauxCiSvilis mier. Tb., 1959, gv.467,468,473 (meuRlis Sesaxeb - gv.472). 2. pirTa anotirebuli leqsikoni. t.I. (1991), gv.316-317,578,762 (iqve meuRlis Sesaxeb). 3. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.125,127,132,133 (iqve meuRlis Sesaxeb).

literatura: 1. d.baqraZe. saqarTvelos istoria. Tb., 1885, gv.339 (iqve meuRlis Sesaxeb). 2. i.biWikaSvili, d.niniZe, i.Ciqovani. saqarTvelos samefo dinastiis - bagrationebis genealogia, tabulebi #1 da #3. wignSi: bagrationebi. samecniero da kulturuli memkvidreoba. Tb., 2003 (iqve meuRlis Sesaxeb). 3. e.metreveli masalebi ierusalimis.., (1962), das. naSr. gv.72. 4. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.199,203 (iqve meuRlis Sesaxeb). 5. saqarTvelos mefeebi. redaqtorebi: m.lorTqifaniZe, r.metreveli. Tb., 2000, gv.169 (iqve meuRlis Sesaxeb). 6. qarTuli sabWoTa enciklopedia. t.V. mT. redaqtori ir. abaSiZe. Tb., 1980, gv. 642 (iqve meuRlis Sesaxeb). 7. iv.javaxiSvili. qarTveli eris istoria. t.3. Tb., 1982, gv.181,189,248-250,254,304-306 (meuRlis Sesaxeb - gv.231,247-249). 8. iv.javaxiSvili. qarTveli eris istoria. t.4. Tb., 1967, gv.23-26 (meuRlis Sesaxeb - gv.2325,30-31,81-82). 9. Дворянские Роды Российской империи. т.III, Князья. Под редакцией С.В.Думина. Авторысоставители: Петр Гребельский, Станислав Думин, Князь Гудза Апакидзе, Иосиф Бичикашвили, Михаил Катин-Ярцев, Сергей Ковылов-Алексеевский, Княжна Флюра Кудашева, Томаш Ленчевский, Глеб Михайлов, Вадим Первушкин, Юрий Унковский, Князь Юрий Чиковани, Сергей Шишлов, Андрей Шумков. Москва, 1996, стр.37,38 (iqve meuRlis Sesaxeb). 10. Дворянские Роды Российской империи. т.IV, Князья. (1998), ук. соч. стр.114 (iqve meuRlis Sesaxeb). 11. Российская родословная книга. (1855), ук. соч. стр.9 (iqve meuRlis Sesaxeb). 12. Histoire de la Georgie. Depuis l’Antiqute jusqu’au XIX siecle. Traduite du Georgien par M.Brosset. 1-re Parte. Histoire ancienne jusqu’en 1469 de J.-C.S.-Petersbourg, 1849, p.654,663 (iqve meuRlis Sesaxeb).


18 13. Histoire de la Georgie. Depuis l’Antiqute jusqu’au XIX siecle. vol.V, 2-re partie, 4. Addition, t.IX, Traduction et additions par M.Brosset. S.-Petersbourg, 1856, p.625 (iqve meuRlis Sesaxeb). 14. C.Toumanoff. Manuel de genealogie et de chronologie pour l’histoire de la Caucasie Chretienne (Armenie-Georgie-Albanie). Roma, 1976, p.126 (iqve meuRlis Sesaxeb).

9/6. qucna (II) wyaroebi: 1. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.126.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.200,204. 2. Дворянские Роды Российской империи. т.IV, Князья. (1998), ук. соч. стр.114.

10/6. vaJi N.

wyaroebi: 1. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.124.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.199.

11/6. vaJi N.

wyaroebi: 1. Грузинские документы IX-XV вв. в собрании Лениградского отделения Института Востоковедения.., ук. соч. стр.124.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.199.

12/9. ramin (III) wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.578. 2. xelnawerTa instituti, fondi Hd-8731 (xelnaweri). 3. Грузинские документы Института Народов Азии.., ук. соч. стр.52.

literatura: 1. p.ingoroyva. svaneTis saistorio Zeglebi, II. Tb., 1941, gv.31-34, #27. 2. g.oTxmezuri. XV-XVII saukuneebis qarTuli wyaroebis cnobebi falavandiSvilTa saTavadoze. iv.javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis “Sromebi”, t.328, Tb., 1999, gv.21-22. 3. Дворянские Роды Российской империи. т.IV, Князья. (1998), ук. соч. стр.114.


19

13/9. vaJi N. wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.578. 2. xelnawerTa instituti, fondi Hd-8731 (xelnaweri).

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.199. 2. g.oTxmezuri. XV-XVII saukuneebis qarTuli wyaroebis cnobebi falavandiSvilTa.., das. naSr. gv.21-22.

14/12. qucna (III) wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.579-580. 2. T.Jordania. qronikebi, t.II. (1897), das. naSr. gv.210-211. 3. scia, f.1450, davTari #1, saqme #112 (1537/1538 w.). 4. qarTuli samarTlis Zeglebi, t.IV. gamosca, SeniSvnebi da saZieblebi daurTo i.doliZem. Tb., 1972, gv.15. 5. qarTuli samarTlis Zeglebi, t.VIII. gamosca, SeniSvnebi da saZieblebi daurTo i.doliZem. Tb., 1985, gv.16.

literatura: 1. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa.., das. naSr. gv.198-200,204 2. g.oTxmezuri. XV-XVII saukuneebis qarTuli wyaroebis cnobebi falavandiSvilTa.., das. naSr. gv.21-22.

15/13. xutua wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.580. 2. qarTuli samarTlis Zeglebi, t.IV. das. naSr. gv.13. 3. quTaisis saxelmwifo muzeumi, sab. #1633 (1512 w.).

16/14. ramin (IV) wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.136. 2. xelnawerTa instituti, fondi Hd-755b (1600-1625 ww.) (xelnaweri). 3. xelnawerTa instituti, fondi Hd-1327 (1605 w.) (xelnaweri).

17/15. maxu wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.580. 2. qarTuli samarTlis Zeglebi, t.IV. das. naSr. gv.13. 3. quTaisis saxelmwifo muzeumi, sab. #1633 (1512 w.).


20

18/16. aspan wyaroebi: 1. pirTa anotirebuli leqsikoni XI-XVII ss. qarTuli istoriuli sabuTebis mixedviT. t.I. das. naSr. gv.135. 2. scia, f.1449, davTari #1, saqme #833 (163 w.)


21


22

nusxa 22-is komentarebi 1. aspan (o1613). mefe luarsabis sigeliT 1613 wels eboZa mamuli. 6/1. mariam aspanis as. as. (o1661). ~ Tav. zaal papunas Ze ciciSvili (o1660-1703). 7/4. zaal qaixosros Ze. Cans (1661-1677). ~ anastasia, daviT batoniSvilis asuli (mefe erekle II-is da).

8/4. revaz (roseb) qaixosros Ze o(1661-1703). mejinibeTuxucesi. 12/5. qaixosro gabelis Ze 1624*-o1715. yularaRasi, eSikaRabaSi, meRvineTuxucesi*. ZmasTan, SanSesTan, erTad mokla biZaSvilebi. ~ I. N.N*. ~ II*. (1710) mariam, Tavad vaxuSti orbelianis asuli. Cans (1692-1767). [II ~ (1712) mefe iese]. (naSvilebi iyo biZis, erastis, mier).

14/7. elene zaalis as. as. Cans (1696-1701), nazaralixanis papidaSvili. ~ Tav. SioS sulxanis Ze TumaniSvili o(1681-1738).

17/8. saridan revazis (rosebis) Ze (o1688). ~ mariam, Tav. ramaz bagrationdaviTiSvilis SviliSvili (o1732).

18/10. kacia giorgis (gogitas) Ze o(1697-1730). mejinibeTuxucesi*. 25/12. gabel (gabriel) qaixosros Ze o(1697-1741) yularaRasi. 28/12. mzeWabuk (daviT) qaixosros Ze (1697-1741). uzbaSi. meRvineTuxucesi2. mokla aspanma, saridan amirejibis Svilma (ix. nusxa 2, #27/17).

29/12. TinaTin qaixosros as. (Cans 1737). ~ avTandil roinis Ze javaxiSvili. Cans (1721-1756).

34/19. svimon zazas Ze o(1744-1757). mdivani. boqaulTuxucesi* (1757). 37/28 /28. zaza mzeWabukis (daviTis) Ze (o1741-g1802). minbaSi, mdivani, mravali omis monawile. ~ qeTevan ColoyaSvili.

42/32. qeTevan giorgis as. as. o(1776-1821). ~ Tav. zaal giorgis Ze bagration-daviTiSvili o(1744-1801).

43/36 /36. svimon qaixosros Ze (?-1783). iasauli. 47/37 /37. zaal zazas Ze (?-1810). mokles.

*

informacia mopovebulia i. biWikaSvilis mier.


23

49/37 /37. solomon zaza zazas Ze (?-1820). poruCiki. daiRupa cxenidan gadmovardnis Sedegad. ~ salome N (?-1841).

52/41. giorgi (gogia) raminis Ze (?-a.1819). maiori. 53/44 /44. elene (alona) aspanis as. as. ~ ioseb melqisedekis Ze andronikaSvili (1765-p.1830) (melaani).

55/50. 50. qa qaixosro (sefe) qaixosros Ze (1817-a.1864). ~ (24.01.1847) marTa, azn. giorgi (gigla) abaSiZis asuli. (1827-?) (savane).

56/50. 50. anastasia qaixosros as. (1819-9.08.1850). ~ Tavadi giorgi vaxtangis Ze falavandiSvili (1811-1853).

57/55. mariam qaixosros (sefes) as. (1848-p.1900). ~ azn. mixeil cimakuriZe (Cans 1864).

58/55 /55. nino qaixosros (sefes) as. (1850-p.1900). ~ (4.02.1865) azn. ioseb ivanes Ze jafariZe (1829-?).

59/55 /55. qeTevan qaixosros (sefes) as. (o1900). ~ N. kurcxalia. 60/5 60/55 /55. efemia qaixosros (sefes) as. (8.02.1854-?) N


24


25

nusxa 33-is komentarebi 2/1. zaal giorgis (gogias) Ze (1790-1830). 1822 wels zaalma da misma Zmam rosebma koconze dawves sof. abisis mcxovrebi elene meyanwiSvili. daadanaSaules ra igi jadoqrobaSi, amis gamo isini iyvnen micemuli pasuxisgebaSi. ~ Tekle falavandiSvili (17999.01.1849).

3/1. roseb (romanoz) giorgis (gogias) (gogias) Ze (1792-25.05.1833). podporuCiki, javis boqauli. 1819 wels gaiqca batoniSvil aleqsandresTan. moklulia osebis mier. ~ I. N-N. ~ II. salome, Tav. giorgi (gogia) ciciSvilis asuli. (1807-1877).

4/2. 4/2. mariam zaalis as. (1823-12.12.1896). ~ (6.08.1836). Tav. iason luarsabis Ze Tarxanmouravi (1817-1890).

6/2. aleqsandre zaalis Ze (15.05.1828-6.11.1863). ~ anastasia (Tekle), Tav. qaixosro avaliSvilis asuli.

(1836-1912) (breTi).

7/3. ekaterine rosebis (romanozis) (romanozis) as. ~ (16.09.1830) Tav. zaal amilRabaris Ze ciciSvili (1787-1849).

8/3. 8/3. qaixosro (qristefore, (qristefore, qucna) qucna) rosebis (romanozis) Ze (8.03.1824-3.01.1866) praporSCiki. ~ (19.02.1850) mariam, azn. qaixosro yifianis asuli. dimitri yifianis ZmiSvili (1832-?).

9/3. levan rosebis (romanozis) Ze (20.02.1826-1838). 10/3. Tadeoz (Tadia) rosebis (romanozis) Ze (20.05.1833-26.03.1890). s. flevi. ~ (8.01.1852), natalia, vaxtang bagration-daviTiSvilis asuli. (1838-1909).

11/6. giorgi aleqsandres Ze (16.06.1855-?). 12/ 12/6. zaal aleqsandres Ze (13.04.1856-?). 13/6 13/6. Tekle (kekela) (kekela) aleqsandres as. as. (13.01.1862-?). ~ azn. mixeil uznaZe.. 14/6. aleqsandre (oqro) aleqsandres aleqsandres Ze (5.05.1864-1943). ~ (19.02.1888) nino, Tav. zaal amirejibis asuli. (1870-1941) (ix. nusxa 8, #30/10).

15/10. ioseb (roseb) Tadeozis (Tadias) Ze (14.08.1853-1937). ~ salome, Tav. giorgi falavandiSvilis asuli. (1855-p.1917).

16/10. 16/10. nino Tadeozis (Tadias) as. as. (24.04.1856-?). 17/10. sofio Tadeozis (Tadias) as. as. (24.04.1856-?).


26

18/14. roman aleqsandres (oqros) (oqros) Ze (9.05.1889-1942). ~ margarita foraqiSvili (1903-1968).

19/14. elisabed aleqsandres (oqros ) as. as. (1.02.1891-18.06.1891). 20/14. 20/14 ana (aneta) aleqsandres (oqros) (oqros) as. as. (29.08.1892-1935). uSvilod gadaego. 21/14. ekaterine aleqsandres (oqros) oqros) as. as. (1.03.1894-1981). ~ I (25.10.1918). ivliane maqsimes Ze Caxava (1892-1924). represirebuli. ~ II. Tav. qaixosro iosebis (rosebis) Ze amirejibi (1885-1952) (ix. nusxa 3, #34/15).

22/14. 22/14. giorgi aleqsandres (oqros) Ze (9.10.1895-1981). ~ nino nikolozis as. bostaSvili (1911-?).

23/14. 23/14. simon aleqsandres (oqros) (oqros) Ze (6.11.1896-1968). ~ natalia cicqiSvili (18951976).

24/14. 24/14 mariam aleqsandres (oqros) as. as. (14.04.1898-13.09.1898). 25/14. rusudan aleqsandres (oqros) as. as. (15.08.1899-1991). uSvilod gadaego. 26/14. zaal aleqsandres (oqros) Ze (6.11.1904-1942). daiRupa omSi. ~ nino beJaniSvili.

27/14. 27/14. irakli aleqsandres (oqros) Ze (11.08.1905-12.10.1905). 28/14. irakli (II) aleqsandres (oqros) Ze (2.03.1907-1969). ~ I. kira, Tav. giorgi andronikaSvilis asuli. (1908-1960). qarTveli kinomsaxiobi da reJisori. [I. ~ boris andreis Ze vogau (pilniaki) (1894-1937). mwerali. represirebuli]. ~ II. nina ivanes as. trufanova-TumaniSvili (1924-2007). [I. ~ vadim konstantines Ze levaSovi (1924-1994)].

29/15. giorgi iosebis (rosebis) Ze (23.10.1874-1936). ~ I. (22.10.1908, qaSveTi), nino, Tav. platon miqelaZis asuli. (1880-1937). represirebuli, ganqorwineb. 1911 weli. ~ II. (21.07.1920), Tamar, azn. ioseb yanCelis asuli. (1875-?). ~ III. maria stefanes as. colle.

30/15. 30/15. nino iosebis (rosebis) as. as. (28.06.1876-a.1880). 31/15. barba barbare bare iosebis (rosebis) as. as. (27.02.1878-2.07.1891). 32/15. nino iosebis (rosebis) as. as. (18-01.1880-14.07.1888). 33/15. Tamar iosebis (rosebis) as. as. (1883-9.07.1917). ~ azn. aleqsandre ivanes Ze yanCeli (1876-?).


27

34/15. qaixosro (qucna) iosebis (rosebis) Ze (6.05.1885-1952)). ~ I.. elene, azn. konstantine CikvaiZis asuli. ~ II. ekaterine, Tav. aleqsandre (oqro) amirejibis asuli. (1894-1981). (ix. nusxa 3, #21/14). 35/15. irakli iosebis (rosebis) Ze (15.06.1886-16.05.1891). 36/15. mariam iosebis (rosebis) as. as. (18.03.1889-29.03.1890). 37/15. vaxtang iosebis (rosebis) Ze (13.05.1892-23.05.1894). 38/18. leila romanis as. as. (1923-2008). ~ oTar mixeilis Ze qiqoZe (1917-1990). 39/18. nino (nuna) romanis as. as. (1925-2003). ~ I. nodar iasonis Ze baTxaZe (d.1923). ~ II. viqtor porfires Ze Telia (1923-1995).

40/22. Tamar giorgis as. as. (d.1947). ~ mixeil biZinas Ze qiqoZe (d.1945). 41/22. aleqsandre giorgis Ze (d.1949). ~ rusudan vasilis as. azauraSvili (d.1955). 43/28. Tamar (Tamuna) iraklis as. as. (d.1965). ~ ivane SaraSeniZe (d.1959). 44/29. nino giorgis as. as. (12.02.1906 - 1997). 1997). ~ daviT evgenis Ze cagareiSvili (rondeli) (1904-1974). cnobili qarTveli kinoreJisori. saqarTvelos saxalxo artisti.

45/29. mariam (marika) giorgis as. as. (9.03.1908-1974). ~ evgeni markoviCi (?-1964). serbi. 46/34. 46/34. Tamar qaixosros (qucnas) as. as. (24.10.1904-1983, londoni). ~ N. osborni. 47/34. irakli (iroCka) qaixosros (qucnas) Ze (1913-6.11.1918). 48/34. salome qaixosros (qucnas) as. as. (gonebasusti). 51/45. nikoloz (nika) evgenis Ze (d.1939). atarebs dedis gvars. ~ ia leonides as. muxraneli (d.1941).

N


28


29

nusxa 44-is komentarebi 2/1. qaixosro mzeWabukis Ze (1795-a..1851). ~ (Tebervali, 1814) qeTevan, Tav. amilRabar ciciSvilis asuli. (?-1870).

3/1. elisabed mzeWabukis as. as. (?-29.01.1867). ~ Tav. mzeWabuk glaxas Ze falavandiSvili (1786-1829).

4/2. solomon qaixosros Ze (1816-4.06.1867). ~ ekaterine iosebis as. N. 5/2. elene qaixosros as. as. (1818-25.01.1899). ~ (13.11.1832). avlevi. Tav. besarion Teimurazis Ze favleniSvili (1800-?).

7/2. salome qaixosros as. as. (1822-?). ~ (13.01.1836) (avlevi). Tav. mixeil Teimurazis Ze maCabeli. 8/2. ekaterine qaixosros as. as. (1823-1.10.1870). ~ Tav. daviT ioramis Ze Tarxan-mouravi (1822-?) (kavTisxevi).

10/2.

daria

qaixosros

as. as.

(1826-?).

~

(25.01.1851)

Tav.

giorgi

ioTamis

Ze

falavandiSvili (1825-?).

11/2. makrine qaixosros as. as. (2.10.1827-?). 12/2. konstantine qaixosros Ze (2.10.1827-29.03.1862). ~ (23.04.1847) efemia giorgis as. erevnelova (1831-1910).

13/2. natalia qaixosros as. as. (1830-?). ~ (1.06.1858) Tav. anduyafar besarionis (becias) Ze falavandiSvili (1812-?).

14/2. Tekle qaixosros as. as. (10.05.1831-?). 15/2. mixeil qaixosros Ze (2.09.1833-27.11.1903). general-leitenanti, metsaxelad `yarski� (monawileobda yarsis aRebaSi). pirveli kavkasiuri armiis korpusis meTauri. mravali brZolis monawile. wm. giorgis, wm. stanislavis, wm. anas, wm. vladimiris sxvadasxva xarisxis ordenebis kavaleri, aseve iyo prusiis gvirgvinis II xarisxis ordenis mflobeli. ~ sofia, Tav. vasili arRutinskis asuli. (1847-1906). mTargmneli. flobda ramdenime ucxour enas. 16/12. elisabed konstantines as. as. (21.01.1848-20.06.1873). ~ (19.02.1867) Tav. beJan (besarion) dimitris Ze falavandiSvili (1846-1901).

17/12. aleqsandr aleqsandra leqsandra konstantines as. as. (4.01.1851-17.12.1903). ~ (23.04.1872) Tav. ioseb revazis Ze Tarxan-mouravi (mamukas saxli) (1854-1918).


30

18/12. levan konstantines Ze (12.01.1853-12.05.1905). mokles sof. fwaSi.. ~

(8.02.1876)

mariam, Tav. konstantine bagration-daviTiSvilis as. (1861-?).

20/15. anastasia mixeilis as. as. (12.12.1868-p.1906). 21/15.

konstantine mixeilis Ze (18.12.1869-1948). mecnieri soflis meurneobis meqanizaciis dargSi. profesori. mecnierebisa da teqnikis damsaxurebuli moRvawe. ramdenime medlisa da ordenis kavaleri. ~ (8.11.1895) qeTevan, Tav. jibrail abaSiZis asuli (18771967) (bekami).

22/15. daria mixeilis as. as. (1871-13.08.1873). 23/15. barbare mixeilis as. as. (11.08.1873-1939). uSvilod gadaego. 24/21. barbare konstantines as. as. (4.12.1896-1965). ~ (5.05.1920) ser oliver seiji (1890-1960). leitenanti.

25/21. Tamar konstantines as. as. (8.03.1898-?). uSvilod gadaego. 26/24. riCard oliveris Ze. atarebs dedis gvars. medicinis mecnierebaTa doqtori.


31


32

nusxa 55-is komentarebi 3/1. giorgi zaalis Ze (1805- a.1846). ~ I. qeTevan ioanes as. ferSangiSvili. ~ II. (12.11.1833) elene, azn. grigol sarajiSvilis asuli. (1819-1898). 4/1. dimitri zaalis Ze. (1810- a.1898) ~ I. evduqsia petres (dimitris ) as. N (1820-1.09.1845). ~ II. gaiane (elisabed), Tav. daviT xidirbegiSvilis asuli. (1828-p.1898).

5/3. mariam giorgis as. as. (1835-20.01.1838). 6/3. mixeil giorgis Ze (19.02.1839-p.1883). ~ (12.11.1870) elene (elisabed), Tav. giorgi favleniSvilis asuli. (1847-?).

7/4. aleqsi dimitris Ze (22.08.1843-?). 8/4. ivane dimitris Ze (9.02.1854-1936). ~ aleqsandra, Tav. konstantine ciciSvilis asuli. (1867-1947).

9/4. ekaterine dimitris as. as. (1.01.1857-?). 10/4. mariam dimitris as. as. (14.02.1859-?). 11/4. nikoloz dimitris Ze (14.01.1863-?). 12/6. olRa mixeilis as. as. (1.07.1871-?). 13/6. giorgi mixeilis Ze (5.01.1873-?). ~ I. Tamar daviTis as. N (1868-30.10.1899). ~ II. (11.11.1902) daria, Tav. aleqsandre meliqiSvilis asuli. (1863-1910).

14/8. zaqaria ivanes Ze (1891-?). gayva n. Jordanias safrangeTSi. uSvilod gadaego. 16/8. konstantine ivanes Ze (1898-1978). ~ TinaTin vasilis as. TomaZe (1908-1988).

17/13. ekaterine giorgis as. as. (8.05.1894-p.1920). 19/13. mixeil giorgis Ze (29.09.1897-?). ~ N. urotaZe.

20/16. zaqaria (nukri) konstantines Ze (d.1937). ~ liana nadiraSvili (d.1937).

21/16. naTela konstantines as. as. (d.1943). ~ mixeil Siriniani.


33

22/16. manana konstantines as. as. (d.1947). ~ oTar deviZe (d.1947). 23/19. nunu mixeilis as. as. (1930-1950). gorSi stalinis muzeumis zedamxedveli. ~ N. abulaZe.

24/20. mamuka zaqarias (nukris) Ze (d.1965). ~ irma nozaZe (d.1967).

25/20. maka zaqarias (nukris) as. as. (d.1970). ~ zurab uCaneiSvili (d. 1968). N


34


35

nusxa 66-is komentarebi 2/1. maia (anaxanum, axua) sp spiridonis as. as. (?-5.04.1884). ~ (19.04.1823) Tavadi svimon uTruTis Ze ciciSvili (1796-1858).

3/1. simon spiridonis Ze (1807-a.1873). maiori. ~ (29.05.1830) aleqsandra, azn. zaqaria aleqsi-mesxiSvilis asuli. (o1854).

4/3. nino simonis as. as. (8.05.1832-?). ~ (ianv. 1851) Tav. elizbar (ilia) mixeilis Ze maCabeli (1822- a.1874).

5/3. sardion simonis Ze (20.02.1840-7.06.1911). Stabs-kapitani. misi naTlia iyo nino aleqsandres as. WavWavaZe-griboedovisa. ~ (8.02.1876) qaixosro avaliSvilis asuli. (1858-1922).

elisabed

(makrine,

makine),

Tav.

6/3. qeTevan simonis as. as. (1843-1918). ~ (14.05.1865) Tav. amirindo levanis Ze ciciSvili (1841-1874).CxubSi mokla dimitri ieses Ze maCabelma.

7/3. avakia vakia simonis as. as. (7.04.1846-30.06.1883). ~ (12.01.1873) Tavadi nikoloz ivanes Ze ciciSvili (1842-1924). imperator aleqsandre III-s praporSCiki, miliciis podporuCiki.

8/3. elene simonis as. as. (1848-24.08.1849). 9/3. olRa simonis as. as. (11.08.1849-1882). ~ (11.11.1875) Tav. mixeil elizbaris Ze ServaSiZe (1839-1905) (s. sasireTi).

10/5. simon (siko) sardionis Ze (6.08.1877-1936). medikosi, biologi, profesori; baqteriologiis, mikrobiologiis da zogadi higienis kaTedrebis damaarsebeli Tbilisis saxelmwifo universitetSi; vaqcinebis da Sratebis warmoebis damaarsebeli saqarTveloSi. ~ nina giorgis as. ivanova (1891-1937).

11/5.

aleqsandra

(olRa)

sardionis

as. as.

(2.02.1879-1953).

~

konstantine

kalatoziSvili.

12/5. giorgi sardionis Ze (25.05.1880-29.01.1919). general-maiori. ~ (7.02.1914) agnesa, Tav. giorgi begTabegovis as. (1886-?).

13/5. nino sardionis as. as. (1.07.1881-1966) uSvilod gadaego. ~ konstantine maxvilaZe (1892-1973).

14/5. Tamar (Talia) (Talia) sardionis as. as. (10.09.1883-1960) uSvilod gadaego. 15/5. konstantine sardionis Ze (18.01.1885-1961). ~ I. cecilia (cipa) mixeilis as. N. ~ II. nino, Tav. nestor avaliSvilis asuli. (1900-1992).

16/5. raxil (xaxe) sardionis as. as. (10.07.1886-1961). uSvilod gadaego.


36

17/5. ekaterine sardionis as. as. (8.01.1887-6.04.1887). 18/5. elene sardionis as. as. (15.05.1888-?). 19/5. qaixosro (qristefore) sardionis Ze (8.01.1890-24.04.1894). 20/5. mariam (meri) sardionis as. as. (1.05.1892-1973). ~ (5.09.1913) azn. konstantine nikolozis Ze iSxneli (1891-1937).

21/10. Tamar simonis sikos as. as. (1914-1982). ~ nikoloz pavles Ze aroniSiZe (19071990).

22/12. 22/12. elene elene (neli) giorgis as. as. (25.10.1914-24.05.1919). 23/15. giorgi konstantines Ze (9.01.1920-?, omis wlebSi). 24/15. Tengiz (gizi) konstantines Ze (d.30.09.1927). cnobili pianisti. moskovis konservatoriis kursdamTavrebuli, profesori. saqarTvelos damsaxurebuli artisti. mravali konkursis laureati. III msoflio festivalis sapatio sigelis mflobeli. Tbilisis konservatoriis aspiranturis damTavrebis Semdeg eweva pedagogiur da sakoncerto moRvaweobas. mravali cnobili Semsruleblis aRmzrdeli. ~ I. maia vladimeris as. maWavariani (d.1926). ~ II. Tamar borisis as. gogia (d. 1938).

25/24. daviT Tengizis (gizis) Ze (d.1952) I qorwinebidan. ~ qeTevan giorgis as. bendeliani (d. 1951).

26/24. konstantine Tengizis (gizis) Ze (d.1964). (II qorwinebidan). ~ qeTevan TodaZe.


37


38

nusxa 77-is komentarebi 2/1. marTa solomonis as. as. (1806(1806-21.07.1873). 21.07.1873). ~ Tavadi mixeil Teimurazis Ze favleniSvili (1792-a.1842).

3/1. anastasia solomonis as. as. (1814-?). ~ (1829) Tavadi qaixosro gedevanis Ze abaSiZe (1809-?) (vertyvila).

4/1. darispan solomonis Ze (1816-10.02.1872). negocianti. flobda Wapan-transports, romelic uzrunvelyofda gadazidvebs Sav da kaspiis zRvebs Soris. manufaqtur-kolegiis wevri. 1860 wels iqna dapatimrebuli da moTavsebuli metexis cexeSi. ~ (11.01.1841) rodam svimonis as. joxTaberiZe (1825- p.1879).

5/4. iulon darispanis Ze. (1849(1849-?). ?). ~ nino grigolis as. N. 6/4. elene darispanis as. as. (1851-p.1877). 8.06.1875-Si SeeZina Svili olRa (qorwinebis gareSe).

7/4. ekaterine darispanis as. as. (1855-?). ~ N. yifiani. L

8/4. giorgi darispanis Ze (8.02.1857-1943). artileriis Stabs-kapitani. ruseT-TurqeTis (1877-1905) da I msoflio omis monawile. mravali ordenis kavaleri. ~ sofio, Tav. qarum maRalaSvilis as. (1857-1944).

10/4. mariam darispanis as. as. (1863-p.1879). uSvilod gadaego. ~ azn. N. abaSiZe (s. savane). 11/5. daria iulonis as. as. (8.01.1884-?). ~ I. (22.07.1904) Tav. ilia iosebis Ze Tarxanmouravi (mamukas saxli) (1879-1905). didebuliZe (1881-?). poruCiki.

~

II.

(19.02.1910)

azn.

aleqsandre

ilias

Ze

12/5. Tamar iulonis as. as. (20.01.1889-?). 13/8. anastasia giorgis as. as. (2.01.1886-1968). mxatvari-restavratori. ~ (29.07.1915) azn. geronti dimitris Ze qiqoZe (1885-1960). cnobili qarTveli mwerali, mTargmneli, kritikosi, literaturaTmcodne. mravali medlis mflobeli da `sapatio niSnis ordenis“ kavaleri.

14/8. Salva giorgis Ze (15.01.1887-1943, parizi). literatori, poeti, kritikosi, politikuri moRvawe. 1924 wlis ajanyebis erT-erTi moTave. wavida emigraciaSi 1925 wels. ~ vera (veriko), azn. ivliane anjafariZis as. (1900-1982). cnobili qarTveli msaxiobi.

15/8. ekaterine (caca) giorgis as. as. (1.05.1888-1975). msaxiobi. saqarTvelos saxalxo artisti. ~ vasil oqropiris Ze arabiZe (?-1950). saqarTvelos saxalxo artisti.

16/8. irakli giorgis Ze (1.06.1890-1938). advokati. daxvrites masobrivi represiebis dros. ~ mariam (maka), Tav. mixeil nakaSiZis as. (1896-1972). represirebuli iyo 1944 wels.


39

17/16. naTia iraklis as. as. (1916-18.07.1917). 18/16. rodam iraklis as. as. (1918-1994). istorikosi. kinodramaturgi. ~ I. mixeil arkadis Ze svetlovi (Seinkmani) (1903-1964) poeti. ~ II. bruno pontekorvo (1913-?). italiidan sabWoTa kavSirSi emigrirebuli. cnobili fizikosi.

19/16. mzeWabuk (Wabua) iraklis Ze (d.1921). cnobili mwerali. publicisti. 1944-1960 wlebSi iyo represirebuli `sabWoTa wyobilebis winaaRmdeg kontrrevoluciuri moRvaweobis~ braldebiT. sabWoTa kavSiris saxelmwifo premiis (1979) da SoTa rusTaveli premiis (1994) laureati. Rirsebis ordenis kavaleri. ~ I. nino buCukuri (d.1918). ~ II. nadeJda alSuki (d.1921). ~ III. marina pavles as. mxeiZe (d.1938). ~ IV. Tamar grigolis as. javaxiSvili (d.1937).

20/16. naTia iraklis as. as. (d.1934). kinomcodne. xelovnebaTmcodneobis kandidati. ~ zurab meTodis Ze kakabaZe. (d.1926). filosofiis mecnierebaTa doqtori.

21/19. manana mzeWabukis (Wabuas) as. as. (d.1946) (I qorwinebidan). filologi, mwerali. ~ I avTandil kutalaZe. ~ II. nodar beqauri.

22/19. leila mzeWabukis (Wabuas) as. as. (d.1948). (II qorwinebidan). iuristi. diplomati. ~ aleqsandre beJanovi.

23/19. irakli mzeWabukis (Wabuas) Ze (1963-1992) (III qorwinebidan). istorikosi. sportsmeni. msaxurobda sahaero-sadesanto jarebSi (1985-1987). qarTuli armiis ufrosi serJanti, mzveravi. daiRupa afxazeTSi saomari moqmedebebis dros. vaxtang gorgaslis I xarisxis ordenis kavaleri.

24/19. laSa mzeWabukis mzeWabukis (Wabuas) Ze (d.1964) (III qorwinebidan). moqandake. ~ maka konstanines as. CxeiZe (d.1968).

25/19.

qurcik qurcik

(qucna)

mzeWabukis

(Wabuas) (Wabuas)

Ze

(d.1967)

(IV

qorwinebidan).

kinoreJisori. kinooperatori.

26/19. Salva mzeWabukis (Wabuas) Ze (d.1970). (IV qorwinebidan). biologi. medikosi.


40


41

nusxa 88-is komentarebi 2/1. rostom daviTis (daTuas) Ze (1781-20.01.1835). ~ magdana, Tav. demetre amilaxvris asuli.

3/1. aspan daviTis (daTuas) Ze (1785-p.1848). gaiqca batoniSvil aleqsandresTan, iRebda ra monawileobas misi mimoweris gadagzavnaSi. 1810 wels Seipyres da gaasamarTles RalatisTvis. gagzavnes litvis polkSi rigiTad. SemdgomSi iqna amnistirebuli. ~ qeTevan, Tav. besarion favleniSvilis asuli.

4/1. Talala daviTis (daTuas) as. as. (?-20.04.1840). 5/1. vaxtang daviTis (daTuas) Ze (1795-2.01.1840). ~ I (20.01.1818) (fca) TinaTin (Tamar), Tavad rostom SanSes Ze bagration- daviTiSvilis asuli. (?-1828). ~ II. N. N.

6/2. daviT rostomis Ze (1812-p.1860). ~ I. sofio ieses as. N (1812-11.02.1844). ~ II. (7.01.1845) qeTevan, Tav. Teimuraz maCablis asuli. (1819-1896).

8/2. sofio rostomis as. as. (1816-p.1863). ~ (6.01.1832). avlevi. Tav. luarsab besarionis (becias) Ze falavandiSvili (1806-1845).

9/2. aleqsandre rostomis Ze (5.05.1825-p.1904). ~ (22.07.1847) ekaterine, Tav. irakli falavandiSvilis asuli. (1831-1906).

10/2. zaal rostomis Ze (20.07.1830-?). ~ pelagia (raxil), Tav. qiSvard falavandiSvilis asuli. (1841-1895).

11/2. melania rostomis as. as. (23.07.1831-8.11.1854). ~ (9.02.1850) Tav. konstantine giorgis Ze bagration-daviTiSvili (1830-1889).

12/2. efemia rostomis

as. as. (1833-?). ~ (10.01.1855) Tav. zaqaria luarsabis

TumaniSvili (1831-1905).

13/2. ana rostomis as. as. (1.01.1834-?). 15/3. saam (zaal) aspanis Ze (1815-14.10.1848). ~ I. (30.09.1835) konia, azn. zaal berZeniSvilis asuli. ~ II. (15.08.1840) Tebrone, azn. dimitri zedgeniZis asuli. (1824-1866). 16/6. ekaterine (Tekle) daviTis as. as. (1.07.1835-p.1916). ~ N. venieri.

17/6. roman daviTis Ze (7.05.1838-?).

Ze


42

18/6. giorgi daviTis Ze (3.05.1843-p.1916). ~ (19.07.1870) eva, azn. ioseb yavriSvilis asuli. (1854-1928).

19/6. mixeil (mixako, jibo) daviTis Ze (23.02.1847-4.10.1915). ~ (12.11.1868) sofio, Tav. solomon begTabegovis asuli. (1849-p.1916).

20/9. nikoloz aleqsandres Ze (6.06.1848-9.04.1918). ~ (26.05.1868) daria, Tav. giorgi bagration-daviTaSvilis asuli. (1848-11.11.1908).

21/9. ana (nino) aleqsandres as. as. (11.05.1851-25.02.1880). ~ (26.08.1867) azn. adam (bibo, aleqsandre) adamis Ze yazbegi (1843-p.1868).

22/9. melania aleqsandres as. as. (?-p.1898). azn. vasil adamis Ze yarangoziSvili (?p.1898).

23/9. vasil aleqsandres Ze (10.04.1856-24.04.1919). ~ (13.11.1887) barbare, Tav. dimitri falavandiSvilis asuli. (1870-1940).

24/9. sofio aleqsandres as. as. (6.11.1859-p.1920). ~ (17.06.1881) podpolkovniki, Tav. raJden nikolozis Ze javaxiSvili (1836-1896).

25/9. mariam aleqsandres as. as. (17.06.1865-1942). ~ (30.04.1902) Tav. grigol giorgis Ze falavandiSvili (1857-1921).

26/9. elene aleqsandres as. as. (7.05.1866-?). 27/10. grigol zaalis Ze (1857(1857-4.09.1879). qorwinebis gareSe Svili. 28/10. simon zaalis Ze (10.04.1862-1.02.1895). ~ nino (nuca), Tav. nikoloz (ioseb) veziriSvilis asuli. (1868-1939).

29/10. natalia zaalis as. as. (2.03.1864-16.03.1868). 30/10. nino (nuca)zaalis as. as. (21.09.1870-1941). ~ (19.02.1888) Tav. aleqsandre (oqro) aleqsandres Ze amirejibi (1864-1943) (ix. nusxa 3, 14/6).

31/10. natalia zaalis as. as. (8.01.1873-28.06.1900). 32/15. marTa saamis (zaalis) as. as. (7.01.1844-?). ~ I. (3.09.1856) Tav. sardion malxazis Ze maCabeli (1834-1868). ~ II. (13.01.1870) Tav. ivane giorgis Ze falavandiSvili (1844-1920).

33/15. ana saamis (zaalis) as. as. (8.07.184-?). ~ (30.07.1860) azn. nikoloz iosebis Ze mamacaSvili (1832-p.1860).

35/18. daviT giorgis Ze (22.01.1875-p.1913). ~ uSvilod gadaego.L~ ana, Tav. nodar ciciSvilis asuli (1861-p.1910).


43

36/18. natalia giorgis as. as. (14.11.1877-p.1914). ~ (18.02.1905) Tav. aleqsandre giorgis Ze ciciSvili (1863-p.1914).

37/18. olRa gior giorgis as. as. (20.03.1880-?). ~ Tav. konstantine nikolozis Ze bagration daviTaSvili (1880-1949).

38/18. vladimer giorgis Ze (1.03.1883–1959). ~ I. (7.05.1903) Tebrone ioanes as. gomelauri (1883-?). 1917 wels moxda ganqorwineba colis 5 welze meti xniT ukvalod gauCinarebis gamo. ~ II. (7.09.1919) mariam, azn. iese tatiSvilis asuli. (1903-1995).

39/18 39/18. sofio giorgis as. as. (1885-p.1919). ~ azn. nikoloz maWavariani. 40/18. arCil giorgis Ze (19.05.1889-25.01.1919). eqimi. uSvilod gadaego. 41/19. andria mixeilis (mixakos, jibos) Ze (1.02.1870-?). 42/20. giorgi nikolozis Ze (20.07.1869-?). 43/20. daviT nikolozis Ze (5.11.1872-1925). uSvilod gadaego. 44/20. ana nikolozis as. as. (14.06.1874-?). ~ (28.01.1896) azn. pavle (paliko) rostomis Ze yifiani (1861-?).

46/20. 46/20.

giorgi

nikolozos

Ze

(7.10.1879-1924). guberniis mdivani (`губернский секретарь”). goris mazris momrigebeli mosamarTle. ~ nina ivanes as. aleSina (1882-1930).

47/20. irakli nikolozis nikolozis Ze (12.01.1884-16.01.1910). ~ (2.09.1907) (Worvila) Tamar, azn. daviT wereTlis asuli. (1882-?).

48/20. elene nikolozis as. as. (20.04.1887-1968). ~ I. (30.01.1909) azn. giorgi dimitris Ze didebuliZe (1886-1934). eqimi. ~ II. Tav. fridon aleqsandres Ze wulukiZe (1890-1937). 49/23. nino vasilis as. as. (1.12.1888-1927).. ~ (8.01.1915) Tav. giorgi ivanes Ze jorjaZe (1882-1950) (eniseli).

50/23. aleqsandre vasilis Ze (9.01.1890-22.10.1905). mokles. 51/23. rostom vasilis Ze (5.04.1892-1958). ~ (24.11.1920) nina nikolozis as. lineviCi (1901-?).

52/23. iulia vasilis as. as. (20.04.1893-1957). ~ I. Tav. nikoloz vladimeris Ze jandieri (1889-?) ~ II. aleqsandre iaroslavski.


44

53/23. Tamar vasilis as. as. (1.02.1896-?). 54/23. dimitri vasilis Ze (1904-1937). masobrivi represiebis msxverpli. ~ ekaterine, Tav. nikoloz vaxvaxiSvilis asuli. (1906-1950). 55/28. Tamar simonis as. as. (26.04.1885-1971). ~ Tav. iason besarionis Ze gabaSvili (1868-1920). 56/28. mariam simonis as. as. (28.04.1887-1935). ~ azn. konstantine gociriZe.

57/28. elene simonis as. as. (28.02.1889-1932). ~ malalein platonis Ze sokolovi (?-1951).

58/28. anastasia simonis as. as. (1891-1981). ~ (21.08.1911) Tav. grigol aleqsandres Ze abaSiZe (1887-1960). saqara.

59/28. liuba simonis as. as. (23.06.1895-1984). ~ (19.09.1910) Tav. ivane tarasis Ze abaSiZe (1874-1965) (saqara).

60/38. nino (guguli) vladimeris as. as. (1922-1993) ~ vladimir afrasionis Ze babuxadia (1908-1993).

62/38. 62/38. giorgi (gogi) vladimeris Ze (d.1924). (d.1924). ~ I. margalita ivanes as. TabuaSvili (1921-1999). ~ II. nameti (meri) ivanes as. Wyonia (1927-1967).

64/46. qeTevan giorgis as. as. (1903-1936). uSvilod gadaego. ~ feliqs xaraziSvili.

65/46. aleqsandre giorgis Ze (24.07.1907-1943). ~ margo skripkina.

66/46. giorgi giorgi (iuri) (iuri) giorgis Ze (10.09.1909-1987). ~ evgenia nikolozis as. nikitina (1911-2000).

64/47. sv svimon iraklis Ze (9.01.1909. (Worvila-?). 68/54. nikoloz (koka) dimitris Ze. (d.1931). ~ leila aleqsandres as. gvasalia (d. 1932).

69/62. medea giorgis as. as. (d.1944). ~ Tamaz arnoldis Ze danelia (d.1944). 70/62. Tengiz giorgis Ze. Ze. (d.1956). ~ elene petres as. baramiZe (d.1956). 72/66. irine giorgis (iuris) as. as. (d.1938). ~ I. aleqsi iasonis

Ze RambaSiZe (d.1937).


45 ~ II. aleqsi Salvas Ze wereTeli (1937-1979).

73/66. qeTevan (qeTi) giorgis giorgis (iuris) as. as. (d.1952). ~ I. melor grigolis Ze gaCeCilaZe (d.1941). ~ II. amiran noes Ze mgelaZe (1950-2008).

75/68. dimitri nikolozis (kokas) Ze (d.1963). ~ Tamar oTaris as. kakutia (d.1971).


46


47

nusxa 99-is komentarebi 2/1. dimitri vaxtangis Ze (21.10.1822-17.08.1861).. ~ (26.02.1850) qeTevan, Tav. dimitri favleniSvilis as. (1830-1885). 4/1. nino vaxtangis as. as. (1826-p.1865). ~ (13.01.1845) Tav. iase ioramis Ze favleniSvili (1813-1856).

5/1. salome vaxtangis as. as. (1834-?) (II qorwinebidan). ~ (10.09.1859). azn. ivane luarsabis Ze maWavariani (1834-?).

6/2. TinaTin dimitris as. as. (17.06.1851-?). ~ (15.08.1867) azn. ivane darispanis Ze avaliSvili (1847-?).

7/2. raxil dimitris dimitris as. as. (1853-6.01.1921). ~ (3.01.1867) Tav. ivane giorgis Ze falavandiSvili (1850-?).

8/2. elizbar (iliko) dimitris Ze (1.05.1855-19.04.1884). ~ daria, Tav. giorgi maCablis asuli. (1847-1913).

9/2. romanoz (revaz) dimitris Ze (4.04.1858-?). ~ (27.04.1880) elisabed giorgis as. maisuraZe (1859-1915).

11/2. Tekle dimitris as. as. (21.12.1862-?). 12/2. elisabed dimitris as. as. (21.12.1862-?). 13/8. mariam (mania) elizbaris (ilikos) as. as. (2.06.1877-1.04.1955). ~ (12.06.1894) Tav. vasil ediSeris Ze bagration-daviTiSvili (1864-1943).

14/9. mariam (margarita) (margarita) romanozis (revazis) (revazis) as. as. (6.11.1881-1953). uSvilod gadaego. ~ (5.05.1906) zinobi barTlomes Ze CapoZe (1837-?).

16/9. olRa romanozis (revazis) as. as. (7.08.1885-?). 17/9. nikoloz romanozis (revazis) Ze (9.03.1887-Ń€.1892). 18/9. mixeil romanozis (revazis) Ze (2.05.1889-19.12.1889). 19/9. aleqsandra romanozis (revazis) as. as. (21.10.1890-2.08.1892). 20/9. nadeJda romanozis (revazis) as. as. (1892-1939). ~ (5.06.1913) polieqvTos (polio) antonis Ze kalandaZe (1875-?).

21/9. dimitri romanozis (revazis ) Ze (26.07.1894-1942). ~ (20.09.1915) ema ludvigis as. zaqse (1889-1958).


48

22/9. giorgi romanozis (revazis) Ze (1897-17.01.1899). 23/9. lidia romanozis (revazis) as. as. (1898-13.12.1899). 24/9. qeTevan romanozis (revazis) as. as. (1900-24.09.1913). 25/21. revaz dimitris Ze (24.10.1916-1995). ~ Tamar Salvas as. papava (1912-1982).

26/21. elisabed (eliso) dimitris as. as. (7.07.1919-2004). ~ Tav. boris Salvas Ze wereTeli (1910-1992). eqimi.

27/25. roland revazis Ze (d.1940). ~ larisa gurielis as. qoiava (d.1942).

29/27. rezo rolandis Ze (d.1966). ~ aldona iastrJembskaia (d.1970).


49

saarqivo masala, istoriuli wyaroebi da samecniero literatura Tavad amirejibebis Sesaxeb I. saarqivo masala saqarTvelos centraluri istoriuli arqivi (scia), fondi 213 (Tbilisis guberniis TavadaznaurTa deputatebis sakrebulo), aRwera 1, saqme #214 (1821 w.) - О признании в княжеском достоинстве Заала Амиреджиби. scia, fondi 213, aRwera 1, saqme #221 (1821 w.) - По прошению князей Амиреджиби о причислении рода их в княжеском достоинстве. scia, fondi 213, aRwera 1, saqme #329 (1830 w.) - О признании в княжеском достоинстве И.О.Амиреджиби. scia, f.489 - saqarTvelo-imereTis sinodaluri kantora, aRwera 1-6. scia, fondi 1448 (Zveli sabuTebis dednebis koleqcia), aRwera 1, saqme #147 (1764 w.) Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #157 (1771 w.) - Tavad svimon amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #515 (1783 w.) - Tavad T. amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #636 (1670 w.) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #1188 (1746 w.) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #1527 (1616-1621 ww.) - Tavad sefedavle amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #1840 (1784 w.) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #2029 (1753 w.) - Tavad zaqaria amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #4692 (1799 w.) - Tavad ramin amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #5334 (1762-1798 ww.) - Tavad daviT amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #5335 (1791 w.) - Tavad daviT amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #5925 (1848 w.) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #5926 (1848 w.) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #5949 (1856 w.) - Tavad nikoloz amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #6484 (1813 w.) - Tavad svimon amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #6486 (1815 w.) - Tavad ramin amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1448, aRwera 1, saqme #6494 (1811 w.) - Tavad svimon amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1449 (Zveli sabuTebis pirTa koleqcia), aRwera 1, saqme #830 (1791 w.) Tavad daviT amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #831 (1781 w.) - Tavad zaza, daviT da mzeWabuk amirejibebis Sesaxeb. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #832 (1768 w.) - Tavad daviT amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #833 (1613 w.) - Tavad aspan amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #834 (1787 w.) - Tavad zaza amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #1192 (1717 w.) - Tavad gabel amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #1338 (1783 w.) - Tavad ramin amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #1863 (1684-1700 ww.) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1449, aRwera 1, saqme #2376 (1717 w.) - Tavad gabel amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450 (Zveli sabuTebis pirTa koleqcia, gadawerili saqarTvelos uzenaesi marTeblis brZanebiT), davTari 3, saqme #33 (1688-1700 ww.) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 3, saqme #50 (1696 w.) - elene amirejibis Sesaxeb.


50 scia, fondi 1450, davTari 12, saqme #2 (1654-1700 ww.) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 14, saqme #94 (1633-1658 ww.) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 15, saqme #7 (1690 w.) - Tavad gogita amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 21, saqme #42 (1780 w.) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 29, saqme #52 (1687 w.) - Tavad daviT amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 35, saqme #100 (1658-1675 ww.) - Tavad zaal amirejibis Zmis rosabis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 37, saqme #114 (1730 w.) - Tavad zaza amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 37, saqme #235 (1684-1700 ww.) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 48, saqme #93 (1729 w.) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 48, saqme #109 (1751 w.) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 49, saqme #60 (1775 w.) - Tavad zaza amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 53, saqme #181 (1798 w.) - Tavad ramin amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1450, davTari 53, saqme #182 (1780 w.) - Tavad ramin amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1451, davTari 1, saqme #54 (1451 w.) - amirejibi ramin gabelisZis Sesaxeb. scia, fondi 1451, davTari 1, saqme #154 (1617 w.) - Tavad gabel amirejibis Sesaxeb. scia, fondi 1451, davTari 1, saqme #291 (1753 w.) - Tavad zaza amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad -1122 (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad revaz amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-1122a (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad revaz amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-1122a (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad zaal revazis Ze amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-1122a (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad gabel revazis Ze amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-1122a (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad saridan revazis Ze amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-1646 (1687 w.) (xelnaweri) - Tavad daviT amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-1646 (1687 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-1885 (xelnaweri) - Tavad amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-2251 (1669-1673 ww.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Ad-2251 (1669-1673 ww.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Zmis SanSes Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi H-3729 - ioane bagrationi. SemoklebiT aRwera saqarTvelosa Sina mcxovrebTa TavadTa da aznaurTa gvarebisa (xelnaweri). xelnawerTa instituti, fondi Hd-403 (1697 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-747 (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad revaz amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-748 (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad revaz amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-748 (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad revaz amirejibis saxlikacis amadbegis Sesaxeb.


51 xelnawerTa instituti, fondi Hd-748 (1688-1703 ww.) (xelnaweri) - Tavad revaz amirejibis saxlikacis aspanis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-754 (1698 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-755b (1600-1625 ww.) (xelnaweri) - Tavad ramin amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-1327 (1605 w.) (xelnaweri) - Tavad ramin amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-1805 (1651 w.) (xelnaweri) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2268 (1697 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2489 (XVII s. bolo) (xelnaweri) - Tavad daviT amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2644 (1697 w.) (xelnaweri) - Tavad aspan qaixosros Ze amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2644 (1697 w.) (xelnaweri) - Tavad gabel qaixosros Ze amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2644 (1697 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Zmiswulis kacias Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2644 (1697 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Zmiswulis zazas Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2644 (1697 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Zmiswulis vaxuStis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-2644 (1697 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Zmiswulis avTandilis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-4259 (1685 w.) (xelnaweri) - Tavad revaz amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-8611 (1661-1663 ww.) (xelnaweri) - Tavad daviT amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-13837 (1684-1700 ww.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-13839 (1684-1700 ww.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-14443 (1645 w.) (xelnaweri) - Tavad saam amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Hd-14911 (1646 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Qd-8235 (1634 w.) (xelnaweri) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Qd-8670 (1658-1684 ww.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Qd-8670 (1658-1684 ww.) (xelnaweri) - Tavad qaixosros amirejibis Zmis daviTis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Sd-56 (1684-1700 ww.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Sd-541 (1684-1700 ww.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb.


52 xelnawerTa instituti, fondi Sd-603 (1642 w.) (xelnaweri) - Tavad giorgi amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Sd-2301 (1700 w.) (xelnaweri) - Tavad kacia amirejibis Sesaxeb. xelnawerTa instituti, fondi Sd-2301 (1700 w.) (xelnaweri) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. Российский Государственный военно-исторический архив (РГВИА), Фонд 400 (Главный штаб; послужных списков офицеров русской армии), оп. 156, дело № 98 (1902 г.). - О князе Михаиле Кайхосровиче Амиреджиби. РГВИА, Фонд 400, оп. 138, дело № 576 (1884 г.). - О князе Сардионе Семеновиче Амиреджиби. Ленинградский Институт Востоковедения, фонд грузинских документов, №Е73 (1667 w.) - Tavad kacia amirejibis Sesaxeb. Ленинградский Институт Востоковедения, фонд грузинских документов, №Е73 (1667 w.) - Tavad qaixosro amirejibis Sesaxeb. Ленинградский Институт Востоковедения, фонд грузинских документов, №Е73 (1661-1667 ww.) Tavad rosab amirejibis Sesaxeb. Ленинградский Институт Востоковедения, фонд грузинских документов, №Е73 (1661-1667 ww.) Tavad rosab amirejibis Zmis zaalis Sesaxeb. Российский государственный исторический архив (РГИА), ф.1343, оп. 46, Дело №42 (1867 г.) - О возведении в княжеское достоинство Амиреджиби.

II. istoriuli wyaroebi s.kakabaZe. istoriuli dokumentebi, w.II. Tb., 1913. e.metreveli. masalebi ierusalimis qarTuli koloniis istoriisaTvis (XI-XVII ss.). Tb., 1962. g.oTxmezuri. Sewirulobis wigni qucna amirejibisa ulumbis RvTismSoblisadmi. iv.javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universitetis “Sromebi”, t.321, Tb., 1996. Н.Я.Марр. Синодик Крестного монастыря в Иерусалиме. Грузинский текст с 16 палеографическими рисунками. Bibliotheca Armeno-Georgica, Кн.3, Спб., 1914. M.Brosset. Introduction dans l’histoire de la Georgie. Paris, 1835.

III. samecniero literatura d.baqraZe. saqarTvelos istoria. Tb., 1885. saqarTvelos mefeebi. redaqtorebi: m.lorTqifaniZe, r.metreveli. Tb., 2000. iv.javaxiSvili. qarTveli eris istoria. t.3. Tb., 1982.


53

ნუსხების ანბანური საძიებელი სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი ნუსხა

N.

კონსტანტინეს ძე

(ნუსხა 4, № 19)

N.

რამინის ძე

(ნუსხა 1; № 10)

N.

რამინის ძე

(ნუსხა 1; № 11)

N.

ქუცნას ძე

(ნუსხა 1; № 13)

აგრაფინა

გიორგის ას.

(ნუსხა 5, № 18)

ავაკია

სიმონის ას.

(ნუსხა 6, № 7)

ავთანდილ

გიორგის

ალექსანდრა

კონსტანტინეს ას.

ალექსანდრა

რომანოზის

(გოგიტას) ძე

(ნუსხა 2, № 21) (ნუსხა 4, № 17)

(რევაზის) ას.

(ნუსხა 9, № 19)

ალექსანდრა

(ოლღა)

სარდიონის ას.

(ნუსხა 6, № 11)

ალექსანდრე

(ოქრო)

ალექსანდრეს ძე

(ნუსხა 3, № 14)

ალექსანდრე

გიორგის ძე

(ნუსხა 3, № 41)

ალექსანდრე

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 65)

ალექსანდრე

ვასილის ძე

(ნუსხა 8, № 50)

ალექსანდრე

ზაალის ძე

(ნუსხა 3, № 6)

ალექსანდრე

როსტომის ძე

(ნუსხა 8, № 9)

ალექსი

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 5, № 7)

ალუქბარ

ქუცნას ძე

(ნუსხა 1; № 4)

ანა

ალექსანდრეს

(ნუსხა 3, № 20)

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 8, № 21)

ანა

ნიკოლოზის ას.

(ნუსხა 8, № 44)

ანა

როსტომის ას.

(ნუსხა 8, № 13)

ანა

საამის

ანა

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 4, № 9)

ანასტასია

გიორგის ას.

(ნუსხა 7, № 13)

ანასტასია

მიხეილის ას.

(ნუსხა 4, № 20)

ანასტასია

სიმონის ას.

(ნუსხა 8, № 58)

ანასტასია

სოლომონის ას.

(ნუსხა 7, № 3)

ანასტასია

ქაიხოსროს ას.

ანდრია

მიხეილის

არჩილ

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 40)

არჩილ

ვლადიმერის ძე

(ნუსხა 8, № 61)

ასპან

დავითის

ასპან

რამინის ძე

(ნუსხა 1, № 18; ნუსხა 2, № 1)

ასპან

სარიდანის ძე

(ნუსხა 2, № 30)

ასპან

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 24)

ასპან

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 44)

ბარბარე

იოსების

ბარბარე

კონსტანტინეს ას.

ანა

(ნინო)

(ოქროს) ას.

(ზაალის) ას.

(ნუსხა 8, № 33)

(ნუსხა 2, № 56) (მიხაკოს, ჯიბოს) ძე (ნუსხა 8, № 41)

(დათუას) ძე

(როსების) ას.

(ნუსხა 8, № 3)

(ნუსხა 3, № 31) (ნუსხა 4, № 24)


54 სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი ნუსხა

ბარბარე

მიხეილის ას.

(ნუსხა 4, № 23)

გაბელ

ასპანის ძე

(ნუსხა 2, № 5)

გაბელ

რევაზის

გაბელ

ქაიხოსროს ძე

გიორგი

ალექსანდრეს

გიორგი

ალექსანდრეს ძე

(ნუსხა 3, № 11)

გიორგი

ასპანის ძე

(ნუსხა 2, № 2)

(როსების) ძე

(ნუსხა 2, № 16) (ნუსხა 2, № 25)

(ოქროს) ძე

(ნუსხა 3, № 22)

გიორგი

(გოგიტა)

გაბელის ძე

(ნუსხა 2, № 10)

გიორგი

(იური)

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 66)

გიორგი

დავითის ძე

(ნუსხა 8, № 18)

გიორგი

დარისპანის ძე

(ნუსხა 7, № 8)

ვლადიმერის ძე

(ნუსხა 8, № 62)

გიორგი

ზაალის ძე

(ნუსხა 5, № 3)

გიორგი

იოსების

გიორგი

კაციას ძე

(ნუსხა 2, № 32)

გიორგი

კონსტანტინეს ძე

(ნუსხა 6, № 23)

გიორგი

მიხეილის ძე

(ნუსხა 5, № 13)

გიორგი

ნიკოლოზის ძე

(ნუსხა 8, № 42)

გიორგი

ნიკოლოზის ძე

(ნუსხა 8, № 46)

რამინის ძე

(ნუსხა 2, № 52; ნუსხა 3, № 1)

გიორგი

გიორგი

(გოგი)

(გოგია)

(როსების) ძე

(რევაზის) ძე

(ნუსხა 3, № 29)

(ნუსხა 9, № 22)

გიორგი

რომანოზის

გიორგი

სარდიონის ძე

(ნუსხა 6, № 12)

გრიგოლ

ზაალის ძე

(ნუსხა 8, № 27)

დავით

გაბელის ძე

(ნუსხა 2, № 11)

დავით

გიორგის

დავით

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 35)

დავით

ზაალის ძე

(ნუსხა 5, № 2)

დავით

თენგიზის

(გიზის) ძე

(ნუსხა 6, № 25)

მზეჭაბუკის

(დავითის) ძე

(გოგიტას) ძე

(ნუსხა 2, № 22)

დავით

ნიკოლოზის ძე

(ნუსხა 2, № 38; ნუსხა 8, № 1) (ნუსხა 8, № 43)

დავით

როსტომის ძე

(ნუსხა 8, № 6)

დარია

იულონის ას.

(ნუსხა 7, № 11)

დარია

მიხეილის ას.

(ნუსხა 4, № 22)

დარია

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 4, № 10)

დარისპან

სოლომონის ძე

(ნუსხა 7, № 4)

დიმიტრი

ვასილის ძე

(ნუსხა 8, № 54)

დიმიტრი

ვახტანგის ძე

(ნუსხა 9, № 2)

დიმიტრი

ზაალის ძე

(ნუსხა 5, № 4)

დიმიტრი

ზაზას ძე

(ნუსხა 2, № 51)

დიმიტრი

ნიკოლოზის

დავით

(დათუა)

(კოკის) ძე

(ნუსხა 8, № 75)


55 სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი ნუსხა (ნუსხა 9, № 30)

დიმიტრი

რეზოს ძე

დიმიტრი

რომანოზის

(რევაზის) ძე

ეკატერინე

ალექსანდრეს

(ოქროს) ას.

ეკატერინე

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 3, № 50)

ეკატერინე

გიორგის ას.

(ნუსხა 5, № 17)

გიორგის ას.

(ნუსხა 7, № 15)

ეკატერინე

დავითის ას.

(ნუსხა 8, № 16)

ეკატერინე

დარისპანის ას.

(ნუსხა 7, № 7)

ეკატერინე

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 5, № 9)

ეკატერინე

როსების

ეკატერინე

სარდიონის ას.

(ნუსხა 6, № 17)

ეკატერინე

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 4, № 8)

ელენე

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 8, № 26)

ეკატერინე

(ცაცა)

(რომანოზის) ას.

(ნუსხა 9, № 21) (ნუსხა 3, № 21)

(ნუსხა 3, № 7)

ელენე

(ალონა)

ასპანის ას.

(ნუსხა 2, № 53)

ელენე

(ნელი)

გიორგის ას.

(ნუსხა 6, № 22)

ელენე

დარისპანის ას.

(ნუსხა 7, № 6)

ელენე

ზაალის ას.

(ნუსხა 2, № 14)

ელენე

ნიკოლოზის ას.

(ნუსხა 8, № 48)

ელენე

სარდიონის ას.

(ნუსხა 6, № 18)

ელენე

სიმონის ას.

(ნუსხა 6, № 8)

ელენე

სიმონის ას.

(ნუსხა 8, № 57)

ელენე

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 4, № 5)

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 9, № 8)

ელიზბარ

(ილიკო)

(ოქროს) ას.

(ნუსხა 3, № 19)

ელისაბედ

ალექსანდრეს

ელისაბედ

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 9, № 12)

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 9, № 26)

ელისაბედ

კონსტანტინეს ას.

(ნუსხა 4, № 16)

ელისაბედ

მზეჭაბუკის ას.

(ნუსხა 4, № 3)

ელისო

როლანდის ას.

(ნუსხა 9, № 28)

ეფემია

როსტომის ას.

(ნუსხა 8, № 12)

ეფემია

ქაიხოსროს

ვასილ

ალექსანდრეს ძე

ვახტანგ

დავითის

(დათუას) ძე

(ნუსხა 8, № 5; ნუსხა 9, № 1)

ვახტანგ

იოსების

(როსების) ძე

(ნუსხა 3, № 37)

ვახუშტი

გიორგის

(გოგიტას) ძე

(ნუსხა 2, № 20)

ვახუშტი

ზაზას ძე

(ნუსხა 2, № 33)

ვლადიმერ

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 38)

ვლადიმერ

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 71)

ზაალ

ალექსანდრეს

ზაალ

ალექსანდრეს ძე

ზაალ

გიორგის

ელისაბედ

(ელისო)

(სეფეს) ას.

(ნუსხა 2, № 60) (ნუსხა 8, № 23)

(ოქროს) ძე

(ნუსხა 3, № 26) (ნუსხა 3, № 12)

(გოგიას) ძე

(ნუსხა 3, № 2)


56 სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი ნუსხა (ნუსხა 2, № 47; ნუსხა 5, № 1)

ზაალ

ზაზას ძე

ზაალ

რევაზის

ზაალ

როსტომის ძე

(ნუსხა 8, № 10)

ზაალ

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 27)

ზაალ

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 7)

ზაზა

გიორგის

(გოგიტას) ძე

(ნუსხა 2, № 19)

ზაზა

მზეჭაბუკის

(დავითის) ძე

(ნუსხა 2, № 37)

ზაზა

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 54)

ზაქარია

ვახტანგის ძე

(ნუსხა 9, № 3)

ზაქარია

ივანეს ძე

(ნუსხა 5, № 14) (ნუსხა 5, № 20)

(როსების) ძე

(ნუსხა 2, № 15)

ზაქარია

(ნუკრი)

კონსტანტინეს ძე

თადეოზ

(თადია)

როსების

(რომანოზის) ძე

(ნუსხა 3, № 10)

თალალა

დავითის

(დათუას) ას.

(ნუსხა 8, № 4)

თამარ

გიორგის ას.

(ნუსხა 3, № 40)

თამარ

გიორგის ას.

(ნუსხა 8, № 63)

თამარ

ვასილის ას.

თამარ

იოსების

თამარ

ირაკლის ას.

(ნუსხა 3, № 43)

თამარ

იულონის ას.

(ნუსხა 7, № 12)

თამარ

კონსტანტინეს ას.

(ნუსხა 4, № 25)

სარდიონის ას.

(ნუსხა 6, № 14)

თამარ

(თალია)

თამარ

სიმონის

თამარ

სიმონის ას.

თამარ

ქაიხოსროს

(სიკოს) ას.

(ნუსხა 3, № 33)

(ნუსხა 6, № 21) (ნუსხა 8, № 55)

(ქუცნას) ას.

(ნუსხა 3, № 46)

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 3, № 13)

თეკლე

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 9, № 11)

თეკლე

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 4, № 14)

თენგიზ

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 70)

თეკლე

(კეკელა)

(ნუსხა 8, № 53) (როსების) ას.

თენგიზ

(გიზი)

კონსტანტინეს ძე

(ნუსხა 6, № 24)

თენგიზ

(გიზი)

კონსტანტინეს ძე

(ნუსხა 6, № 28)

თინათინ

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 9, № 6)

თინათინ

ლაშას ას.

(ნუსხა 7, № 27)

თინათინ

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 2, № 29)

ივანე

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 5, № 8)

ივანე

როსტომის ძე

(ნუსხა 8, № 7)

ილია

რომანოზის

(რევაზის) ძე

(ნუსხა 9, № 15)

თადეოზის

(თადიას) ძე

(ნუსხა 3, № 15)

ირაკლი

ალექსანდრეს

(ოქროს) ძე

(ნუსხა 3, № 27)

ირაკლი

ალექსანდრეს

(ოქროს) ძე

(ნუსხა 3, № 28)

ირაკლი

გიორგის ძე

ირაკლი

იოსების

იოსებ

(როსებ)

(ნუსხა 7, № 16) (როსების) ძე

(ნუსხა 3, № 35)


57 სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი ნუსხა

ირაკლი

მზეჭაბუკის

(ჭაბუას) ძე

ირაკლი

ნიკოლოზის ძე

ირაკლი

ქაიხოსროს

(ქუცნას) ძე

(ნუსხა 3, № 47)

ირინე

გიორგის

(იურის) ას.

(ნუსხა 8, № 72)

იულია

ვასილის ას.

(ნუსხა 8, № 52)

იულონ

დარისპანის ძე

(ნუსხა 7, № 5)

კაცია

ასპანის ძე

(ნუსხა 2, № 3)

კაცია

გიორგის

(გოგიტას) ძე

(ნუსხა 2, № 18)

კონსტანტინე

თენგიზის

(გიზის) ძე

(ნუსხა 6, № 26)

კონსტანტინე

ივანეს ძე

(ნუსხა 5, № 16)

კონსტანტინე

მამუკას ძე

(ნუსხა 5, № 26)

კონსტანტინე

მიხეილის ძე

(ნუსხა 4, № 21)

კონსტანტინე

სარდიონის ძე

(ნუსხა 6, № 15)

კონსტანტინე

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 4, № 12)

ლაშა

მზეჭაბუკის

ლევან

კონსტანტინეს ძე

ლევან

როსების

(რომანოზის) ძე

(ნუსხა 3, № 9)

ლეილა

მზეჭაბუკის

(ჭაბუას) ას.

(ნუსხა 7, № 22)

ლეილა

რომანის ას.

ლიდია

რომანოზის

ლიკა

მამუკას ას.

(ნუსხა 5, № 27)

ლიუბა

სიმონის ას.

(ნუსხა 8, № 59)

მაია

სპირიდონის

(სარიდანის) ას.

(ნუსხა 6, № 2)

მაკა

ზაქარიას

(ნუკრის) ას.

(ნუსხა 5, № 25)

მაკრინე

ქაიხოსროს ას.

მამუკა

ზაქარიას

მამუკა

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 9)

მანანა

კონსტანტინეს ას.

(ნუსხა 5, № 22)

მანანა

მზეჭაბუკის

(ჭაბუას) ას.

(ნუსხა 7, № 21)

მართა

საამის

(ზაალის) ას.

(ნუსხა 8, № 32)

მართა

სოლომონის ას.

მარიამ

ალექსანდრეს

მარიამ

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 8, № 25)

მარიამ

ასპანის ას.

(ნუსხა 2, № 6)

გიორგის ას.

(ნუსხა 3, № 45)

მარიამ

გიორგის ას.

(ნუსხა 5, № 5)

მარიამ

დარისპანის ას.

(ნუსხა 7, № 10)

მარიამ

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 5, № 10)

მარიამ

ელიზბარის

მარიამ

ზაალის ას.

მარიამ

იოსების

მარიამ

მეორე სახელი

(მარიკა)

(ნუსხა 7, № 23) (ნუსხა 8, № 47)

(ჭაბუას) ძე

(ნუსხა 7, № 24) (ნუსხა 4, № 18)

(ნუსხა 3, № 38) (რევაზის) ას.

(ნუსხა 9, № 23)

(ნუსხა 4, № 11) (ნუკრის) ძე

(ნუსხა 5, № 24)

(ნუსხა 7, № 2) (ოქროს) ას.

(ილიკოს) ას.

(ნუსხა 3, № 24)

(ნუსხა 9, № 13) (ნუსხა 3, № 4)

(როსების) ას.

(ნუსხა 3, № 36)


58 სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი ნუსხა

მარიამ

(მარგარიტა)

რომანოზის

(რევაზის) ას.

(ნუსხა 9, № 14)

საამის

(ზაალის) ას.

(ნუსხა 8, № 34)

მარიამ

სარდიონის ას.

(ნუსხა 6, № 20)

მარიამ

სიმონის ას.

(ნუსხა 8, № 56)

მარიამ

ქაიხოსროს

მახუ

ხუტუას ას.

(ნუსხა 1; № 17)

მედეა

გიორგის ას.

(ნუსხა 8, № 69)

მელანია

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 8, № 22)

მელანია

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 9, № 10)

მელანია

როსტომის ას.

(ნუსხა 8, № 11)

მარიამ

(მერი)

(სეფეს) ას.

(ნუსხა 2, № 57)

მზეჭაბუკ

(ჭაბუა)

ირაკლის ძე

(ნუსხა 7, № 19)

მზეჭაბუკ

(დავით)

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 28)

მზეჭაბუკ

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 46; ნუსხა 4, № 1)

მიხეილ

გიორგის ძე

(ნუსხა 5, № 19)

მიხეილ

გიორგის ძე

(ნუსხა 5, № 6)

მიხეილ

ივანეს ძე

მიხეილ

რომანოზის

მიხეილ მიხელ

(მიხაკო, ჯიბო)

(ნუსხა 5, № 15) (რევაზის) ძე

(ნუსხა 9, № 18)

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 4, № 15)

დავითის ძე

(ნუსხა 8, № 19) (რევაზის) ას.

(ნუსხა 9, № 20)

ნადეჟდა

რომანოზის

ნათელა

კონსტანტინეს ას.

(ნუსხა 5, № 21)

ნათია

ირაკლის ას.

(ნუსხა 7, № 17)

ნათია

ირაკლის ას.

(ნუსხა 7, № 20)

ნათია

ქუცნას ას.

(ნუსხა 1; № 8)

ნატალია

გიორგის ას.

(ნუსხა 8, № 36)

ნატალია

ზაალის ას.

(ნუსხა 8, № 29)

ნატალია

ზაალის ას.

(ნუსხა 8, № 31)

ნატალია

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 4, № 13)

ნელი

ნიკოლოზის

(კოკის) ას.

(ნუსხა 8, № 74) (ნუსხა 3, № 51)

ნიკოლოზ ნიკოლოზ

ალექსანდრეს ძე

(ნუსხა 8, № 20)

ნიკოლოზ

ასპანის ძე

(ნუსხა 8, № 14)

ნიკოლოზ

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 5, № 11)

ნიკოლოზ

(კოკა)

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 8, № 68)

ნიკოლოზ

(კოკა)

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 8, № 77)

ნიკოლოზ

ნიკოლოზის ძე

(ნუსხა 8, № 45)

ნიკოლოზ

რომანოზის

ნინო

გიორგის ას.

(ნუსხა 3, № 44)

ნინო

ვასილის ას.

(ნუსხა 8, № 49)

ნინო

ვახტანგის ას.

(ნუსხა 9, № 4)

ვლადიმერის ას.

(ნუსხა 8, № 60)

ნინო

(გუგული)

(რევაზის) ძე

(ნუსხა 9, № 17)


59 სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

ნინო

(ნუცა)

ზაალის ას.

(ნუსხა 8, № 30) (თადიას) ას.

(ნუსხა 3, № 16)

იოსების

(როსების) ას.

(ნუსხა 3, № 30)

იოსების

(როსების) ას.

(ნუსხა 3, № 32)

ნინო

თადეოზის

ნინო

თენგიზის ას.

ნინო ნინო

(ნუსხა 8, № 76)

რომანის ას.

(ნუსხა 3, № 39)

ნინო

სარდიონის ას.

(ნუსხა 6, № 13)

ნინო

სიმონის ას.

(ნუსხა 6, № 4)

ნინო

ქაიხოსროს

ნინო

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 4, № 6)

ნუნუ

მიხეილის ას.

(ნუსხა 5, № 23)

ნუცა

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 3, № 49)

ნინო

(ნუნა)

მამის მეორე სახელი ნუსხა

(სეფეს) ას.

(ნუსხა 2, № 58)

(ნუსხა 7, № 6)

ოლღა ოლღა

გიორგის ას.

(ნუსხა 8, № 37)

ოლღა

მიხეილის ას.

(ნუსხა 5, № 12)

ოლღა

რომანოზის

ოლღა

სიმონის ას.

(ნუსხა 6, № 9)

ოტია

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 26)

ოტია

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 45)

რამინ

გიორგის ძე

(ნუსხა 2, № 41)

რამინ

ქუცნას ძე

(ნუსხა 1; № 12)

რამინ

ქუცნას ძე

(ნუსხა 1; № 16)

რამინ

ქუცნას ძე

(ნუსხა 1; № 2)

რამინ

ქუცნას ძე

(ნუსხა 1; № 6)

რახილ

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 9, № 7)

სარდიონის ას.

(ნუსხა 6, № 16)

რევაზ

ასპანის ძე

(ნუსხა 2, № 40)

რევაზ

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 9, № 25)

რევაზ

სარიდანის ძე

(ნუსხა 2, № 31)

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 8)

როლანდის ძე

(ნუსხა 9, № 29)

რახილ

რევაზ

(ხახე)

(როსებ)

რეზო

(რევაზის) ას.

(ნუსხა 9, № 16)

(ნუსხა 4, № 26)

რიჩარდ როდამ

ირაკლის ას.

(ნუსხა 7, № 18)

როლანდ

რევაზის ძე

(ნუსხა 9, № 27)

რომან

ალექსანდრეს

რომან

დავითის ძე

(ნუსხა 8, № 17)

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 9, № 9)

რომანოზ

(რევაზ)

(ოქროს) ძე

(ნუსხა 3, № 18)

გიორგის

(გოგიტას) ძე

(ნუსხა 2, № 23)

გიორგის

(გოგიას) ძე

(ნუსხა 3, № 3)

როსტომ

დავითის

(დათუას) ძე

(ნუსხა 8, № 2)

როსტომ

ვასილის ძე

როსებ როსებ

(რომანოზ)

(ნუსხა 8, № 51)


60 სახელი

მეორე სახელი

რუსუდან

მამის მეორე სახელი ნუსხა

ალექსანდრეს

(ოქროს) ას.

(ნუსხა 3, № 25)

ასპანის ძე

(ნუსხა 8, № 15)

საბა

დავითის ძე

(ნუსხა 6, № 27)

სალომე

ვახტანგის ას.

(ნუსხა 9, № 5)

სალომე

ქაიხოსროს

სალომე

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 4, № 7)

სარდიონ

სიმონის ძე

(ნუსხა 6, № 5)

სარიდან

ასპანის ძე

(ნუსხა 2, № 39)

სარიდან

რევაზის

საჰამ

ქუცნას ძე

(ნუსხა 1; № 7)

სვიმონ

ზაზას ძე

(ნუსხა 2, № 34)

სვიმონ

ირაკლის ძე

(ნუსხა 8, № 67)

სვიმონ

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 43)

სიმონ

ალექსანდრეს

სიმონ

ზაალის ძე

(ნუსხა 8, № 28)

სარდიონის ძე

(ნუსხა 6, № 10)

საამ

სიმონ

(ზაალ)

მამის სახელი

(სიკო)

(ქუცნას) ას.

(როსების) ძე

(ოქროს) ძე

(სარიდანის) ას.

(ნუსხა 3, № 48)

(ნუსხა 2, № 17)

(ნუსხა 3, № 23)

(ნუსხა 6, № 3)

სიმონ

სპირიდონის

სოლომონ

დარისპანის ძე

(ნუსხა 7, № 9)

სოლომონ

ზაზას ძე

(ნუსხა 2, № 49; ნუსხა 7, № 1)

სოლომონ

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 4, № 4)

სოფიო

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 8, № 24)

სოფიო

გიორგის ას.

(ნუსხა 8, № 39)

სოფიო

თადეოზის

სოფიო

როსტომის ას.

(ნუსხა 8, № 8)

ზაზას ძე

(ნუსხა 2, № 48, ნუსხა 6, № 1)

ქაიხოსრო

ასპანის ძე

(ნუსხა 2, № 4)

ქაიხოსრო

გაბელის ძე

(ნუსხა 2, № 12)

ქაიხოსრო

გაბელის ძე

(ნუსხა 2, № 35)

ქაიხოსრო

ზაზას ძე

(ნუსხა 2, № 50)

სპირიდონ

(სარიდან)

(ნუსხა 3, № 17)

იოსების

(როსების) ძე

(ნუსხა 3, № 34)

ქაიხოსრო

მზეჭაბუკის

(დავითის) ძე

(ნუსხა 2, № 36)

ქაიხოსრო

მზეჭაბუკის ძე

ქაიხოსრო

(ქუცნა)

(თადიას) ას.

(ნუსხა 4, № 2)

როსების

ქაიხოსრო

(ქრისტეფორე, ქუცნა) (ქრისტეფორე)

სარდიონის ძე

(ნუსხა 6, № 19)

ქაიხოსრო

(სეფე)

ქაიხოსროს ძე

(ნუსხა 2, № 55)

ქაიხოსრო

(რომანოზის) ძე

(იურის) ას.

(ნუსხა 3, № 8)

(ნუსხა 8, № 73)

ქეთევან

გიორგის

ქეთევან

გიორგის ას.

(ნუსხა 2, № 42)

ქეთევან

გიორგის ას.

(ნუსხა 8, № 64)

ქეთევან

ზაალის ას.

(ნუსხა 3, № 42)

ქეთევან

ზაალის ას.

(ნუსხა 3, № 5)


61 სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი ნუსხა

ქეთევან

რომანოზის

(რევაზის) ას.

ქეთევან

სიმონის ას.

ქეთევან

ქაიხოსროს

(ნუსხა 6, № 6) (სეფეს) ას.

(ნუსხა 2, № 59) (ნუსხა 1; № 1)

ქურციკ ქურციკ

(ნუსხა 9, № 24)

(ქუცნა)

მზეჭაბუკის

(ჭაბუას) ძე

(ნუსხა 7, № 25)

ქუცნა

რამინის ძე

(ნუსხა 1; № 14)

ქუცნა

რამინის ძე

(ნუსხა 1; № 9)

ქუცნა

ცუარის

შალვა

გიორგის ძე

შალვა

მზეჭაბუკის

შანშე

გაბელის ძე

(ნუსხა 2, № 13)

ქუცნას ძე

(ნუსხა 1; № 3)

N.

(ნუსხა 1; № 15)

ცუარი ხუტუა

(ცვარი)

(ცვარის) ძე

(ნუსხა 1; № 5) (ნუსხა 7, № 14)

(ჭაბუას) ძე

(ნუსხა 7, № 26)


62

კომენტარებში მოხსენიებული გვარების ანბანური საძიებელი გვარი

სახელი

N.

N.

(ნუსხა 2, № 12)

N.

N.

(ნუსხა 3, № 3)

N.

N.

(ნუსხა 8, № 5)

N.

ანა

(ნუსხა 1; № 6)

N.

ევდუქსია

პეტრეს

N.

ეკატერინე

იოსების ას.

(ნუსხა 4, № 4)

N.

თამარ

დავითის ას.

(ნუსხა 5, № 13)

N.

ნინო

გრიგოლის ას.

(ნუსხა 7, № 5)

N.

რუსა

(ნუსხა 1; № 5)

N.

სალომე

(ნუსხა 2, № 49)

N.

სოფიო

N.

ცეცილია

აბაშიძე

N.

აბაშიძე

გრიგოლ

ალექსანდრეს ძე

(ნუსხა 8, № 58)

აბაშიძე

ივანე

ტარასის ძე

(ნუსხა 8, № 59)

აბაშიძე

მართა

გიორგის

აბაშიძე

ქაიხოსრო

გედევანის ძე

(ნუსხა 7, № 3)

აბაშიძე

ქეთევან

ჯიბრაილის ას.

(ნუსხა 4, № 21)

აბულაძე

N.

ავალიშვილი

ანასტასია

(თეკლე)

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 3, № 6)

ავალიშვილი

ელისაბედ

(მაკრინე, მაკინე) ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 6, № 5)

ავალიშვილი

ზაქარია

ავალიშვილი

ივანე

დარისპანის ძე

(ნუსხა 9, № 6)

ავალიშვილი

ნინო

ნესტორის ას.

(ნუსხა 6, № 15)

აზაურაშვილი

რუსუდან

ვასილის ას.

(ნუსხა 3, № 41)

ალექსიმესხიშვილი ალეშინა

ალექსანდრა

ზაქარიას ას.

(ნუსხა 6, № 3)

ნინა

ივანეს ას.

(ნუსხა 8, № 46)

ალშუკი

ნადეჟდა

ამილახვარი

მაგდანა

ანდრონიკაშვილ იოსებ ი ანდრონიკაშვილ კირა ი ანჯაფარიძე ვერა

მეორე სახელი

(ციპა)

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი

(დიმიტრის) ას.

ნუსხა

(ნუსხა 5, № 4)

იესეს ას.

(ნუსხა 8, № 6)

მიხეილის ას.

(ნუსხა 6, № 15) (ნუსხა 7, № 10)

(გიგლას) ას.

(ნუსხა 2, № 55)

(ნუსხა 5, № 23)

(ნუსხა 1; № 16)

(ნუსხა 7, № 19)

(ვერიკო)

დემეტრეს ას.

(ნუსხა 8, № 2)

მელქისედეკის ძე

(ნუსხა 2, № 53)

გიორგის ას.

(ნუსხა 3, № 28)

ივლიანეს ას.

(ნუსხა 7, № 14)

არაბიძე

ვასილ

ოქროპირის ძე

(ნუსხა 7, № 15)

არონიშიძე

ნიკოლოზ

პავლეს ძე

(ნუსხა 6, № 21)

არღუთინსკაია

სოფიო

ვასილის ას.

(ნუსხა 4, № 15)

ბაბუხადია

ვლადიმერ

აფრასიონის ძე

(ნუსხა 8, № 60)

ბაგრატინდავითიშვილი

ვასილ

ედიშერის ძე

(ნუსხა 9, № 13)

ბაგრატინდავითიშვილი

ზაალ

გიორგის ძე

(ნუსხა 2, № 42)


63 გვარი

სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

ბაგრატინდავითიშვილი

კონსტანტინე

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 11)

ბაგრატინდავითიშვილი

კონსტანტინე

ნიკოლოზის ძე

(ნუსხა 8, № 37)

ბაგრატინდავითიშვილი

რამაზ

ბაგრატინდავითიშვილი

როსტომ

შანშეს ძე

(ნუსხა 8, № 5)

ბაგრატიონდავითიშვილი

დარია

გიორგის ას.

(ნუსხა 8, № 20)

ბაგრატიონდავითიშვილი

თინათინ

როსტომის ას.

(ნუსხა 8, № 5)

ბაგრატიონდავითიშვილი

მარიამ

ბაგრატიონდავითიშვილი

მარიამ

კონსტანტინეს ას.

(ნუსხა 4, № 18)

ბაგრატიონდავითიშვილი

ნატალია

ვახტანგის ას.

(ნუსხა 3, № 10)

ბაგრატიონმუხრანელი

ია

ლეონიდეს ას.

(ნუსხა 3, № 51)

ბაგრატიონი

ალექსანდრე

ბაგრატიონი

ანასტასია

ბაგრატიონი

გიორგი

(ნუსხა 1; № 16)

ბაგრატიონი

ერეკლე

(ნუსხა 2, № 7)

ბაგრატიონი

იესე

(ნუსხა 2, № 12)

ბაგრატიონი

კონსტანტინე

(ნუსხა 1; № 8)

ბაგრატიონი

ლუარსაბ

(ნუსხა 2, № 1)

ბათხაძე

ნოდარ

იასონის ძე

(ნუსხა 3, № 39)

ბარამიძე

ელენე

პეტრეს ას.

(ნუსხა 8, № 70)

ბატონიშვილი

ალექსანდრე

მამის მეორე სახელი

ნუსხა

(ნუსხა 2, № 17)

(თამარ)

(ნუსხა 2, № 17)

(ნუსხა 1; № 5, № 8) დავითის ას.

(ნუსხა 2, № 7)

(ნუსხა 3, № 3; ნუსხა 8, № 3)

ბეგთაბეგიშვილი სოფიო

სოლომონის ას.

(ნუსხა 8, № 19)

ბეგთაბეგოვი

აგნესა

გიორგის ას.

(ნუსხა 6, № 12)

ბენდელიანი

ქეთევან

გიორგის ას.

(ნუსხა 6, № 25)

ბეჟანიშვილი

ნინო

(ნუსხა 3, № 26)

ბეჟანოვი

ალექსანდრე

(ნუსხა 7, № 22)

ბერძნიშვილი

კონია

ბექაური

ნოდარ

ბოსტაშვილი

ნინო

ბუჩუკური

ნინო

გაბაშვილი

იასონ

ბესარიონის ძე

(ნუსხა 8, № 55)

გაჩეჩილაძე

მელორ

გრიგოლის ძე

(ნუსხა 8, № 73)

გვასალია

ლეილა

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 8, № 68)

გოგია

თამარ

ბორისის ას.

(ნუსხა 6, № 24)

გომელაური

თებრონე

იოანეს ას.

(ნუსხა 8, № 38)

გოცირიძე

კონსტანტინე

ზაალის ას.

(ნუსხა 8, № 15) (ნუსხა 7, № 21)

ნიკოლოზის ას.

(ნუსხა 3, № 22) (ნუსხა 7, № 19)

(ნუსხა 8, № 56)


64 გვარი

სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

დანელია

თამაზ

დევიძე

ოთარ

დიდებულიძე

ალექსანდრე

ილიას ძე

(ნუსხა 7, № 11)

დიდებულიძე

გიორგი

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 8, № 48)

ერევნელოვა

ეფემია

გიორგის ას.

(ნუსხა 4, № 12)

ვახვახიშვილი

ეკატერინე

ნიკოლოზის ას.

(ნუსხა 8, № 54)

ვეზირიშვილი

ნინო

ვენიერი

N.

ვოგაუ (პილნიაკი) ზაქსე

ბორის

ანდრეის ძე

(ნუსხა 3, № 28)

ემა

ლუდვიგის ას.

(ნუსხა 9, № 21)

ზედგენიძე

თებრონე

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 8, № 15)

თაბუაშვილი

მარგალიტა

ივანეს ას.

(ნუსხა 8, № 62)

თარხან-მოურავი დავით

იორამის ძე

(ნუსხა 4, № 8)

თარხან-მოურავი იასონ

ლუარსაბის ძე

(ნუსხა 3, № 4)

თარხან-მოურავი ილია

იოსების ძე

(ნუსხა 7, № 11)

თარხან-მოურავი იოსებ

რევაზის ძე

(ნუსხა 4, № 17)

თელია

პორფირეს ძე

(ნუსხა 3, № 39)

მამის მეორე სახელი

ნუსხა (ნუსხა 8, № 69)

არნოლდის ძე

(ნუსხა 5, № 22)

(ნუცა)

ნიკოლოზის

(იოსების) ას.

(ნუსხა 8, № 28) (ნუსხა 8, № 16)

ვიქტორ

(ნუსხა 1; № 5)

თემურ-ლენგი

(ნუსხა 6, № 26)

თოდაძე

ქეთევან

თომაძე

თინათინ

ვასილის ას.

(ნუსხა 5, № 16)

თუმანიშვილი

ზაქარია

ლუარსაბის ძე

(ნუსხა 8, № 12)

თუმანიშვილი

შიოშ

სულხანის ძე

(ნუსხა 2, № 14)

იაროსლავსკი

ალექსანდრე

(ნუსხა 8, № 52)

იასტრჟემბსკაია

ალდონა

(ნუსხა 9, № 29)

ივანოვა

ნინა

გიორგის ას.

(ნუსხა 6, № 10)

იშხნელი

კონსტანტინე

ნიკოლოზის ძე

(ნუსხა 6, № 20)

კაკაბაძე

ზურაბ

მეთოდეს ძე

(ნუსხა 7, № 20)

კაკუტია

თამარ

ოთარის ას.

(ნუსხა 8, № 75)

კალანდაძე

პოლიევკთოს

ანტონის ძე

(ნუსხა 9, № 20)

(პოლიო)

(ნუსხა 6, № 11)

კალატოზიშვილი კონსტანტინე კურცხალია

N.

(ნუსხა 2, № 59)

კუტალაძე

ავთანდილ

(ნუსხა 7, № 21)

ლევაშოვი

ვადიმ

კონსტანტინეს ძე

(ნუსხა 3, № 28)

ლინევიჩი

ნინა

ნიკოლოზის ას.

(ნუსხა 8, № 51)

ლომინაძე

N.

მაისურაძე

ელისაბედ

გიორგის ას.

(ნუსხა 9, № 9)

მამაცაშვილი

ნიკოლოზ

იოსების ძე

(ნუსხა 8, № 33)

მარკოვიჩი

ევგენი

მაღალაშვილი

სოფიო

ქარუმის ას.

(ნუსხა 7, № 8)

მაჩაბელი

დარია

გიორგის ას.

(ნუსხა 9, № 8)

მაჩაბელი

დიმიტრი

იესეს ძე

(ნუსხა 6, № 6)

(ნუსხა 1; № 1)

(ნუსხა 3, № 45)


65 გვარი

სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

მაჩაბელი

ელიზბარ

(ილია)

მიხეილის ძე

(ნუსხა 6, № 4)

მაჩაბელი

მიხეილ

თეიმურაზის ძე

(ნუსხა 4, № 7)

მამის მეორე სახელი

ნუსხა

მაჩაბელი

სარდიონ

მალხაზის ძე

(ნუსხა 8, № 32)

მაჩაბელი

ქეთევან

თეიმურაზის ას.

(ნუსხა 8, № 6)

მაჭავარიანი

ივანე

ლუარსაბის ძე

(ნუსხა 9, № 5)

მაჭავარიანი

მაია

ვლადიმერის ას.

(ნუსხა 6, № 24)

მაჭავარიანი

ნიკოლოზ

(ნუსხა 8, № 39)

მახვილაძე

კონსტანტინე

(ნუსხა 6, № 13)

მგელაძე

ამირან

ნოეს ძე

(ნუსხა 8, № 73)

მელიქიშვილი

დარია

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 5, № 13)

მეყანწიშვილი

ელენე

მიქელაძე

ნინო

პლატონის ას.

(ნუსხა 3, № 29)

მხეიძე

მარინა

პავლეს ას.

(ნუსხა 7, № 19)

ნადირაშვილი

ლიანა

(ალონა)

(ნუსხა 3, № 2)

(ნუსხა 5, № 20) (ნუსხა 2, № 14)

ნაზარ-ალი-ხანი (მაკა)

მიხეილის ას.

(ნუსხა 7, № 16)

ნიკოლოზის ას.

(ნუსხა 8, № 66)

ნაკაშიძე

მარიამ

ნიკიტინა

ევგენია

ნოზაძე

ირმა

(ნუსხა 5, № 24)

ოლივერ

სეიჯი

(ნუსხა 4, № 24)

ორბელიანი

ერასტი

(ნუსხა 2, № 12)

ორბელიანი

მარიამ

ოსბორნი

N.

პაპავა

თამარ

პონტეკორვო

ბრუნო

(ნუსხა 7, № 18)

ჟორდანია

ნოე

(ნუსხა 5, № 14)

სარაჯიშვილი

ელენე

გრიგოლის ას.

(ნუსხა 5, № 3)

სვეტლოვი

მიხეილ

არკადის ძე

(ნუსხა 7, № 18)

სკრიპკინა

მარგო

სოკოლოვი

მალალეინ

ვახუშტის ას.

(ნუსხა 2, № 12) (ნუსხა 3, № 46)

შალვას ას.

(ნუსხა 9, № 25)

(ნუსხა 8, № 65) პლატონის ძე

(ნუსხა 8, № 57) (ნუსხა 5, № 23)

სტალინი ტატიშვილი

მარიამ

იესეს ას.

(ნუსხა 8, № 38)

ტრუფანოვათუმანიშვილი

ნინა

ივანეს ას.

(ნუსხა 3, № 28)

უზნაძე

მიხეილ

(ნუსხა 3, № 13)

უროტაძე

N.

(ნუსხა 5, № 19)

უჩანეიშვილი

ზურაბ

(ნუსხა 5, № 25)

ფავლენიშვილი

ბესარიონ

ფავლენიშვილი

ელენე

ფავლენიშვილი

თეიმურაზის ძე

(ნუსხა 4, № 5)

გიორგის ას.

(ნუსხა 5, № 6)

იასე

იორამის ძე

(ნუსხა 9, № 4)

ფავლენიშვილი

მიხეილ

თეიმურაზის ძე

(ნუსხა 7, № 2)

ფავლენიშვილი

ქეთევან

ბესარიონის ას.

(ნუსხა 8, № 3)

ფავლენიშვილი

ქეთევან

დიმიტრის ას.

(ნუსხა 9, № 2)

(ელისაბედ)


66 გვარი

სახელი

მეორე სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი

ნუსხა

ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფალავანდიშვილ ი ფერშანგიშვილი

ანდუყაფარ

ბესარიონის

(ბეციას) ძე

(ნუსხა 4, № 13)

ბარბარე

დიმიტრის ას.

ფორაქიშვილი

მარგარიტა

(ნუსხა 3, № 18)

ქავთარაძე

N.

(ნუსხა 1; № 7)

ქიქოძე

გერონტი

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 7, № 13)

ქიქოძე

მიხეილ

ბიძინას ძე

(ნუსხა 3, № 40)

ქიქოძე

ოთარ

მიხეილის ძე

(ნუსხა 3, № 38)

ქოიავა

ლარისა

გურიელის ას.

(ნუსხა 9, № 27)

ღამბაშიძე

ალექსი

იასონის ძე

(ნუსხა 8, № 72)

ყავრიშვილი

ევა

იოსების ას.

(ნუსხა 8, № 18)

ყაზბეგი

ადამ

ადამის ძე

(ნუსხა 8, № 21)

ყანჩელი

ალექსანდრე

ივანეს ძე

(ნუსხა 3, № 33)

ყანჩელი

თამარ

იოსების ას.

(ნუსხა 3, № 29)

ადამის ძე

(ნუსხა 8, № 22)

დიმიტრის ძე

(ნუსხა 4, № 16)

გიორგი

ვახტანგის ძე

(ნუსხა 2, № 56)

გიორგი

იოთამის ძე

(ნუსხა 4, № 10)

გრიგოლ

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 25)

ეკატერინე

ირაკლის ას.

(ნუსხა 8, № 9)

ბეჟან

(ბესარიონ)

(ნუსხა 8, № 23)

(ნუსხა 3, № 2)

თეკლე ივანე

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 32)

ივანე

გიორგის ძე

(ნუსხა 9, № 7)

ლუარსაბ

ბესარიონის

მზეჭაბუკ

გლახას ძე

(ნუსხა 4, № 3)

ქიშვარდის ას.

(ნუსხა 8, № 10)

სალომე

გიორგის ას.

(ნუსხა 3, № 15)

ქეთევან

იოანეს ას.

(ნუსხა 5, № 3)

პელაგია

(რახილ)

(ბიბო, ალექსანდრე)

ყარანგოზიშვილი ვასილ

(ბეციას) ძე

(ნუსხა 8, № 8)

ყიფიანი

N.

(ნუსხა 7, № 7)

ყიფიანი

დიმიტრი

(ნუსხა 3, № 8)

ყიფიანი

მარიამ

ყიფიანი

პავლე

შერაშენიძე

ივანე

შერვაშიძე

მიხეილ

შირინიანი

მიხეილ

ჩაპოძე

ზინობი

ბართლომეს ძე

(ნუსხა 9, № 14)

ჩახავა

ივლიანე

მაქსიმეს ძე

(ნუსხა 3, № 21)

ჩიკვაიძე

ელენე

კონსტანტინეს ას.

(ნუსხა 3, № 34)

ჩოლოყაშვილი

ქეთევან

ჩხეიძე

მაკა

კონსტანტინეს ას.

(ნუსხა 7, № 24)

ცაგარეიშვილი

დავით

ევგენის ძე

(ნუსხა 3, № 44)

ციმაკურიძე

მიხეილ

(პალიკო)

ქაიხოსროს ას.

(ნუსხა 3, № 8)

როსტომის ძე

(ნუსხა 8, № 44) (ნუსხა 3, № 43)

ელიზბარის ძე

(ნუსხა 6, № 9) (ნუსხა 5, № 21)

(ნუსხა 2, № 37)

(ნუსხა 2, № 57)


67 გვარი

სახელი

ციციშვილი

ალექსანდრა

კონსტანტინეს ას.

(ნუსხა 5, № 8)

ციციშვილი

ალექსანდრე

გიორგის ძე

(ნუსხა 8, № 36)

ციციშვილი

ამირინდო

ლევანის ძე

(ნუსხა 6, № 6)

ციციშვილი

ანა

ნოდარის ას.

(ნუსხა 8, № 35)

ციციშვილი

ზაალ

ამილღაბარის ძე

(ნუსხა 3, № 7)

ციციშვილი

ზაალ

პაპუნას ძე

(ნუსხა 2, № 6)

ციციშვილი

ნიკოლოზ

ივანეს ძე

(ნუსხა 6, № 7)

ციციშვილი

სალომე

გიორგის

ციციშვილი

სვიმონ

უთრუთის ძე

(ნუსხა 6, № 2)

ციციშვილი

ქეთევან

ამილღაბარის ას.

(ნუსხა 4, № 2)

ციცქიშვილი

ნატალია

ცოლლე

მარია

სტეფანეს ას.

(ნუსხა 3, № 29)

წერეთელი

ალექსი

შალვას ძე

(ნუსხა 8, № 72)

წერეთელი

ბორის

შალვას ძე

(ნუსხა 9, № 26)

წერეთელი

თამარ

დავითის ას.

(ნუსხა 8, № 47)

წულუკიძე

ფრიდონ

ალექსანდრეს ძე

(ნუსხა 8, № 48)

ჭავჭავაძეგრიბოედოვისა

ნინო

ალექსანდრეს ას.

(ნუსხა 6, № 5)

ჭყონია

ნამეტი

ივანეს ას.

(ნუსხა 8, № 62)

ხარაზიშვილი

ფელიქს

ხიდირბეგიშვილ გაიანე ი ჯავახიშვილი ავთანდილ

მეორე სახელი

მამის სახელი

მამის მეორე სახელი

(გოგიას) ას.

ნუსხა

(ნუსხა 3, № 3)

(ნუსხა 3, № 23)

(მერი)

(ნუსხა 8, № 64) (ელისაბედ)

დავითის ას.

(ნუსხა 5, № 4)

როინის ძე

(ნუსხა 2, № 29)

ჯავახიშვილი

თამარ

გრიგოლის ას.

(ნუსხა 7, № 19)

ჯავახიშვილი

რაჟდენ

ნიკოლოზის ძე

(ნუსხა 8, № 24)

ჯანდიერი

ნიკოლოზ

ვლადიმერის ძე

(ნუსხა 8, № 52)

ჯაფარიძე

იოსებ

ივანეს ძე

(ნუსხა 2, № 58)

ჯორჯაძე

გიორგი

ივანეს ძე

(ნუსხა 8, № 49)

ჯოხთაბერიძე

როდამ

სვიმონის ას.

(ნუსხა 7, № 4)

67

Amirejibebi istoria bibliografia  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you