Page 1

BENELUX Olympic Sportswear nv Steenweg 85 3890 Gingelom ph: +32-11-88 23 16 fax: +32-11-88 23 44 info@olympic-sportswear.com www.olympic-sportswear.com BULGARIA · SERBIA Sport Depot Business Park Sofia 1766 Sofia ph: +3592-976 45 01 fax: +3592-976 45 45 sales@sportdepot.bg www.sportdepot.bg

CANADA AMH Sports Inc. 4072 Alfred Laliberté Boisbriand QC J7H 1P8 ph: 001/877430-6120 fax: 001/877430-6123 customer_service@ amhsports.ca www.amhsports.ca CZECH REPUBLIC Sprint spol. s r.o. Becovská 1083/3 104 00 Praha-Uhríneves ph: +420- 267 710 648 fax: +420- 267 710 092 obchodni@sprintcz.cz www.sprintcz.cz DENMARK · SWEDEN Helen Engström Sportswear ApS Malling Bjergevej 78 8340 Malling ph: +45-86-93 14 44 fax: +45-86-93 14 88 tt@he-sport.dk FINLAND IsMove Oy Karhunevantie 1 00890 Helsinki ph: +358-400 572 152 fax: +358-927 88 360 ismo.vaananen@ismove.net FRANCE O2D rue du Louvasset 38500 Voiron ph.: +33-4 76 67 05 11 fax: +33-4 76 05 96 01 service-o2d@wanadoo.fr

HUNGARY Hefa Sport Kft. Fenyves u. 21 8200 Veszprem ph: +36-88-591 031 fax: +36-88-422 244 hefa@hefa.hu www.hefa.hu

SLOVAKIA Kutik - obchodna firma Jakub - Novy Svet 41 974 01 Banska Bystrica ph: +421-48-428 5313 fax: +421-48-428 5281 kutik.juraj@kutiksport.sk www.kutiksport.sk

UKRAINE Euroline LTD Zdolbunovskay 3a 02081 Kiev ph: +38-044 574 9547 fax: +38-044 574 4905 idea@arenainter.net www.eltd.com.ua

ITALY Socrep S.R.L. Via Arnaria 13 39046 Ortisei (BZ) ph: +39-0471-79 70 22 fax: +39-0471-79 86 51 info@socrep.it www.socrep.it

SLOVENIA · CROATIA Asa Naklo d.o.o. Pivka 15a 4202 Naklo ph: +386-4-27 70 800 fax: +386-4-27 70 801 info@asa.si www.asa.si

NORWAY SportsXtra AS Lonningflaten 32 A 5258 Blomsterdalen ph: +47-55-100-355 fax: +47-55-100-357 post@sportsxtra.no www.sportsxtra.no

SPAIN Giesse Sport S.L. Pol. Ind. Mas d‘en Bosch c/Santiago Rusinyol P/R 17500 Ripoll (Girona) ph. +34 972 715719 fax +34 972 715730 giesse@giessesport.com www. giessesport. com

UNITED KINGDOM Laminvale Ltd. Lodge Farm Offices, Barkstone Lane Bottesford, Nottingham NG13 0DH ph: +44-1949-84 48 71 fax: +44-1949-84 48 72 office@laminvale.co.uk www.laminvale.co.uk

POLAND Bikeman ul. Samolotowa 4 03-984 Warszawa ph: +48-22-673-8348 fax: +48-22-673-8349 info@bikeman.pl www.bikeman.pl RUSSIA Freestyle Comp. Pervomayskaya str. 18-1, office 5 105037 Moscow ph. +7 495 225 7343 fax: +7 495 2257343 freestyle@alpindustria.ru www.alpina-eyewear.ru

SWITZERLAND ALPINA Optik+Sport AG Lohwisstrasse 42 8123 Ebmatingen ph: +41-43-3662060 fax: +41-44-9801916 info@alpinasport.ch www.alpinasport.ch

2013.2014

AUSTRIA ALPINA SPORTS Austria GmbH & Co KG Neudaugasse 333 5741 Neukirchen ph: +43-6565-6890-0 fax: +43-6565-6890-4 office@alpina-sports.at www.alpina-sports.at

4 0 0 3 6 9 2 2 0 5 3 2 2

ALPINA HELMETS . GOGGLES . pROTECTORS

INTERNATIONAL DISTRIBUTORS

Order Nr. A0700.1.58 TechniCAL AND COLOR MODIFICATIONS RESERVERED.

ALPINA sports gmbh ÄuSSere IndustriestraSSe 8a D-86316 Friedberg/Derching Tel +49-(0)821/78003-0 Fax +49-(0)821/78003-40 info@alpina-sports.de

WWW.ALPINA-sports.com

EN 2013.2014

WINTERSPORTs HELMETS.GOGGLES.PROTECTORS


OVERVIEW OF SNOW GOGGLE TECHNOLOGIES

16

PERFORMANCE

24

ALLMOUNTAIN

34

FREERIDE

AIRFRAME Venting System

spherical lens

COMFORT FRAME

CERAMIC

HARD SHELL

NECKWARMER

The use of special covering foams optimizes the exchange of air inside the goggles . This air circulation dissipates moisture which prevents the lens from fogging.

The lens that is outwardly curved provides better all-around vision and enlarges the goggles’ interior volume, which optimizes ventilation.

Small flexible plastic ties in the forehead and cheek area of the goggle frame plus a more flexible nose construction allow the snow goggles to adapt ergonomicaly perfect to the wearer’s individual facial shape particularly well – for superior comfort without pressure points!

This is the name for the outer shell of all ALPINA helmets that use INMOLD technology. This thin and light material is extremely break- and scratch-resistant, UV-stabile and antistatic.

EA combination of an impact-resistant outer shell (ABS or polycarbonate) plus a shock-absorbing and cold-insulating inner shell (EPS) guarantees a maximum of safety.

Neck warmer that is pulled down low on the back of the helmet and made of comfortable, soft micro-fleece.

venting frame

magnetic lens

Openings on the sides and bottom of the goggle frame allow air to flow into the goggles’ interior to prevent fogging of the lens. The air flow is indirect so that no draft can reach the eyes.

Magnetic Lens snow goggles by ALPINA provide clear vision in sunshine and fog: The snow goggles have two lenses with different tinting. The dark fair-weather lens is attached to the brightening lens where it will firmly stay in place. In bad weather, this extra lens can be quickly detached in a single move.

42

46

JUNIOR

68

Vents in the lens ensure a defined routing of the air flow and back ventilation of the goggle lens. This effectively prevents fogging.

GOGGLES

hinge band The goggle is strap is attached to flexible hooks on the outside of the frame. These hooks provide even better fit especially when the goggles are worn with a ski helmet.

180+ view For some models, it was possible to design the goggle frame in combination with a large panoramic lens to provide all-around vision above the 180 degrees required by the CE standard. Due to this enlarged field of vision potential hazards on the slope can be perceived earlier at the sides.

OVER THE GLASSES Goggles with recesses in the frame and sufficient interior volume that allow normal correction glasses to be worn under the goggles.

88

PROTECTORS

96

In the production process for INMOLD helmets the inner shell is foam-injected underneath the outer shell under high heat. Thanks to the complete fusion of the upper and lower shells INMOLD helmets are extremely stable and very light. In addition, they offer clearly more safety than spot-glued helmets.

monocoque

Prepared for use of a multimedia head-up display by Canadian infotainment specialist RECON.

A polyamide lattice framework integrated with the helmet structure provides extreme stiffening of the helmet. In the case of a crash – even when loads are concentrated in specific places, as may be the case when a ski whirling around in the air hits the helmet – the impact forces are evenly distributed to the entire helmet structure, thus using the protective potential of the entire IN-MOLD helmet shell.

RAce

JET VISION Helmets equipped with a firmly integrated shield with time-tested ALPINA lenses.

HIGHVENT VISOR

RECON READY

The rubber coating on the inside of the goggle strap prevents the strap from slipping on the ski helmet.

OVER THE GLASSES

The inner shell of all INMOLD helmets consists of HI-EPS (High Expanded Polystyrene). It is made up of a large number of microscopic air pockets which absorb the impact forces that act in a crash. In addition, HI-EPS absorbs neither water nor perspiration.

INMOLD TEC

SKID GRIP

84

ERGOMATIC HI-EPS

VENTING LENS

PARK

OVERVIEW OF SKI HELMET TECHNOLOGIES

EDGE PROTECT EDGE PROTECT is applied to the helmet’s bottom edges using INMOLD technology – a genuine plus in safety in side-impact crashes and protection against damage in daily use.

A specially molded helmet shield ensures targeted air flow and thus optimizes ventilation of the helmet.

Airstream CONTROL To control the air stream, the vents in the helmet can be opened and closed using a sliding mechanism.

venting system Vents in the helmet shell effectively prevent an accumulation of heat and thus ensure perfect air conditioning.

A cover specifically adapted to the INMOLD helmet shell in the form of a knitted cap gives the helmet a unique look.

2

99

Y-CLIP The Y-CLIP joins the front and rear strap underneath the ear. Fine-adjustment is extremely easy.

CUSTOM FIT SYSTEM For perfect adjustment to the back of the head, the neck bracket is three-way adjustable.

RUN SYSTEM ERGO SNOW Flexible head adjustment system with large, easy-to-grip control knob made of a twocomponent mix and fitted with two large pressure-distributing pads at the back of the head.

REMOVABLE EARPADS Removable ear pads provide a feeling of freedom while riding in warm weather – without sacrifice to the protective function. When temperatures drop the pads can simply be attached to the helmet again by means of a clicking mechanism or buttons.

RUN SYSTEM A simple and rugged control knob that securely and easily keeps the helmet where it belongs: on the head.

3D FIT CHANGEABLE INTERIOR

hybrid inmold

All ALPINA helmets are fitted with the ERGOMATIC strap buckle. The anti-torsion multi-step locking mechanism can be operated with a single hand and cannot come open in a crash.

The changeable interior lining can be removed, hand-washed in tepid soap water and simply be inserted again.

The head band at the back of the head is height-adjustable in five steps for enhanced fit of the helmet.


More fun on the safe side: Winter Collection 2013/2014 33 years of powerful innovation made in Germany: ALPINA ski helmets and snow goggles for the 2013/2014 winter season combine tradition and modernity as never before. For more fun in the snow than ever – and certainly on the safe side! 1980 was a memorable year: Germany became European Soccer Champion, the ‘Tin Drum’ won the Academy Award, daylight savings time was introduced again and ALPINA was founded. Its vision: to make the best possible helmets, snow goggles and sports glasses. Made in Germany, or more precisely put: devised in Derching near Augsburg, produced in Germany. This secured two things: local jobs and top quality. Now, 33 years later, this vision continues more vividly than ever. ALPINA, today, is a living harmony of tradition and innovation. Take the RUN SYSTEM for example: When ALPINA invented the control knob at the back of the helmet in 1996 this adjustment mechanism revolutionized the helmet industry. 17 years later, millions of skiers and bikers adjust their helmets using the ALPINA-typical quick rotary movement. Under the motto ‘Making a Good Thing Better’ ALPINA is presenting RUN SYSTEM ERGO SNOW for the new winter season – the evolution of the revolution goes on and the control knob is getting even better. Revolutionary as well are the new ski helmets such as SNOW MYTHOS – a helmet that combines every one of ALPINA’s areas of expertise and impresses with its light weight – to name just one example. In winter 2013/2014, ALPINA again has this single vision in mind: to make the best possible ski helmets and snow goggles.

3


A blaze of color ALPINA-style: Every pair of snow goggles is hand-made as a prototype in various colors. Top Management, Product Management and Sales then decide which designs will be produced.

Germany, a developing country

From the two-dimensional sketch the prototyping department creates a mockup, which is then digitalized and fully designed in CAD for production. 4


An initial mockup is modeled from resin based on the designs. This model is subsequently used to create true-to-scale 3D data.

Made in Germany. ALPINA ski helmets are devised, developed and produced in Germany. In our development department in Derching near Augsburg, the first prototypes are crafted from new ideas. Every new ALPINA helmet – both ski and bike helmets – takes its initial shape on a blank piece of paper. Product Management, in collaboration with athletes and partners, selects the most promising one from the various hand-drawn sketches and passes on any suggested changes. Short channels in the development department are crucial to allowing specific modifications to be made in a short period of time. Three to four months after the initial idea, a laser scans thousands of dots from the surface of the cast resin helmet. This cloud of dots then becomes a three-dimensional model on the CAD computer. The development engineers keep turning and rotating this model by mouse click, virtually enlarging, reducing or shifting vents, for example. Once the newly created helmet has assumed its final form the graphics designer adds color, company logos and decoration in the final step. Colors, designs, graphics: New ski helmets and snow goggles only receive their ultimate looks in the final step. Everything happens in-house, from the initial idea through to the finished product.

Š ben Wiesenfarth

5


Thermoformed upper helmet shell: A polycarbonate plate is drawn across the helmet mold, cools down and thus receives its shape.

Now a robot, with utmost precision, mills all the openings into the helmet shell – for instance, for vents and straps.

Made in Germany. At ALPINA, the ski helmets are not only developed in Germany but prototyping and volume production take place here as well. Testing and certification are done in Germany too – at TUV Rheinland. The finished cast resin model helmet provides the basis for pre-production samples and subsequent regular production. The CAD data of the new production-ready helmet are transmitted to the production managers at our own plants in Germany. There, the molds and tools for the complex compression-molding process are made in the first step. After initial test runs, the process is fine-tuned until an optimum result is achieved. Now, extensive tests are run on ALPINA’s own test bench. All ALPINA helmets are awarded their test seals according to the relevant EN 1077 standard by TUV Rheinland. Series production starts as soon as the certificate has been issued, naturally ‘made in Germany’ again. Two years pass between the initial idea and the helmet’s appearance at the point of sale. By comparison, series production takes place in a flash: 10 minutes per helmet.

GERMAN PRODUCTION The finished – albeit bare – ski helmet has to prove that it holds up to the stringent test requirements of the EN 1077 standard on ALPINA’s own test bench.

© ben Wiesenfarth

6


In-molding: The upper helmet shell is in the oven at left while the negative mold is already waiting on the right-hand side. The shell and the EPS granulate are fused under high heat and pressure.

Grand finale! In final production, each helmet receives its strap bands, interior and stickers. Not just anywhere in the world, but right here in Germany.

Get on the test bench! After extensive in-house impact, pull-off and tensile tests, the new ski helmet has to pass its exam at TUV Rheinland to receive EN-1077 certification.

All ALPINA helmets are tested and certified by TUV Rheinland.

7


ALPINA’s development engineers have been wracking their brains day by day for 33 years, thinking about how your head can remain as intact as possible while skiing. Hundreds of thousands of skiers are wearing the results of all this brain-wracking on their heads each winter. For 33 years, ALPINA has been operating at the forefront of safety technology. ALPINA was among the first manufacturers to opt for INMOLD technology for ski helmets and has continued to develop the proven systems further and further. The best example: CHEOS. The bottom part of the first HYBRID helmet consists of INMOLD, the upper part of Hardshell. Or take SUPERCYBRIC: Similar to a Formula 1 car, its helmet structure is extremely stiffened by an integrated monocoque chassis – for even better accident protection. These are just two of countless examples that show that at ALPINA, we’ve only got one thing in mind: your safety!

HYBRID Its HYBRID technology combines the advantages of INMOLD and Hardshell. The bottom part of CHEOS consists of a light-weight INMOLD shell that provides good shock absorption, whereas a super-robust Hardshell covers impact-absorbing HI-EPS material in the upper part of the helmet. Another advantage: The Hardshell upper shell of the HYBRID construction allows for an extra amount of room to be used for vent holes and channels. Thanks to the large number of vents and channels CHEOS, in addition to its plus in safety, scores with the best ventilation available on the market – an unbeatable team when combined with matching PANOMA snow goggles. 8


TECHNOLOGY

INMOLD

HI-EPS

INMOLD ski helmets by ALPINA are very light as well as extremely sturdy. This is achieved by a production process in which the helmet’s polycarbonate upper shell is fused with the EPS granulate under high heat and pressure. The result is an inseparable bond between the upper and lower shells across a large area.

The inner shell of every ALPINA helmet consists of HI-EPS (“High Expanded Polystyrene”). These microscopic air pockets absorb the forces that act in an impact and provide the protective damping. HI-EPS allows extra-thin wall thicknesses and slim helmet shapes to be achieved. As HIEPS absorbs neither water nor perspiration the protective effect is retained for a long time.

MONOCOQUE What do a Formula 1 race car and SUPERCYBRIC by ALPINA have in common? Both have a super-light yet high-strength monocoque chassis. A polyamide lattice framework that is integrated with the helmet structure provides extreme stiffening of the helmet and ensures maximum protection against any type of impact. Even in the case of shocks where the force is concentrated in a small area of the surface, for instance when a loose ski whirling around hits the helmet, the impact force is evenly distributed across the entire helmet structure. This allows the protective potential of the whole INMOLD helmet shell to be used. 9


A helmet consists of a lot more than just an impact-absorbing shell. Its interior has to optimally adapt to the head shape and in any type of crash its strap and closure system has to keep the helmet in the place where it belongs: on the wearer’s head. A helmet can only provide good protection if it fits well in two different ways. For one, it has to fit well enough for the user to enjoy wearing it at all times. For the other, it has to fit well enough to stay on the wearer’s head in the optimal position in the event of a crash. This means that ergonomics play a crucial role because every head is unique. The challenge, therefore, lies in adjusting the interior of the helmet shell individually enough for it to optimally adapt itself to any head shape. Technologies such as 3D-FIT, RUN SYSTEM ERGO SNOW or CUSTOM FIT SYSTEM help ensure that the helmet always stays exactly in the place it should.

10

3D-FIT

CUSTOM FIT

New in the 2013/2014 season: Our new 3D-FIT-SYSTEM is a thin strap that runs around the back of the neck and can be individually adjusted in height in five steps – for even better and secure fit.

The CUSTOM FIT SYSTEM is a further development of the time-tested RUN SYSTEM. The inclination of the retaining bracket at the back of the head on which the practical control knob for width adjustment sits can be adjusted and thus optimally adapts to the back of the head.


ergonomiCS

RUN SYSTEM ERGO SNOW

RUN SYSTEM CLASSIC

Alpina ski helmets rely on the time-tested RUN SYSTEM, a flexible head adjustment system with a central rotatable control knob. The top-end model has two large pads to the left and right of the re-designed control knob that distribute pressure. The large control knob is made of a two-component mix that grips well and can be perfectly operated when wearing ski gloves.

The classic for optimal fit: Thanks to the plastic control knob at the back of the head the helmet can be adjusted to the head in a flash and will reliably remain where it belongs.

Y-CLIP

ERGOMATIC

A helmet can only protect the wearer as effectively as it stays in its optimal position in case of a fall. The retention of the two under-ear straps plays a crucial part in this. ALPINA’s “Y-Clip” system guarantees optimal adjustment with millimeter-accuracy – easily and in a matter of seconds.

Proven a hundred-thousand-fold and used in all ALPINA ski helmets: Our famous strap buckle with a red push button and multi-step automatic locking mechanism. ERGOMATIC can be operated when wearing ski gloves – the strap can be loosened while using the ski lift and tightened again before the downhill run – and is prevented from opening on its own in a crash.

11


VENTURI-EFFEKT What are the essential capabilities of a ski helmet? First of all, it has to provide optimum protection. Aside from that, it has to ensure that heat will not accumulate inside the helmet while its wearer is working up a sweat carving down the slopes. For this purpose, helmets have varying numbers of large, specifically positioned vents. ALPINA helmets, first and foremost our innovative CHEOS, use the so-called “Venturi effect” for effective air circulation. And how does this effect, named after its inventor Giovanni Battista Venturi, work? In simple terms: When a pipe has varying crosssections the velocity of the air flow will be the highest in the most constricted section of the pipe. When another pipe is attached to this constriction the vacuum will cause air to be aspirated from of this pipe. ALPINA engineers use this “jet effect” to aspirate air in the area of the forehead, warm it up in the helmet’s interior and let it flow out again at the back. AIRSTREAM CONTROL denotes the intelligent venting system used in ALPINA ski helmets. Vents located at the front (and, for instance, with the CHEOS model additionally underneath the front edge) use the “Venturi effect” in which the air is accelerated as it would be in a jet and is practically aspirated into the helmet’s interior. After all, air flow is the most effective means available to counter the accumulation of heat inside the helmet. Wind blast (and in the case of CHEOS, for instance, pre-warmed air from the fitting snow goggles) flows into the helmet’s interior, is warmed up and flows out again through the vents at the back. To control the air flow, the vents can be opened and closed using a sliding mechanism – naturally with ski gloves on as well.

AIRSTREAM CONTROL 12


COMFORT

REMOVABLE EARPADS

CHANGEABLE INTERIOR

The REMOVABLE EARPADS can be detached in fractions of a second and stowed in the pockets of a ski jacket. When enjoying the snow on a warm and sunny Easter weekend, this feature will allow you to experience an even higher degree of freedom during your ride. – And when temperatures drop again, just click the ear pads back on.

Freecarve or freeride bonanzas can be a sweat-inducing affairs! Especially the head acts as a veritable “heat exchanger.” That’s why ALPINA ski helmets equipped with CHANGEABLE INTERIOR allow you to quickly remove the interior lining, hand-wash it in tepid soap water, let it dry and simply insert it again.

NECKWARMER New in the 2013/14 winter season: ALPINA’s NECKWARMER. The neck warmer is pulled down low at the back of the helmet and consists of a comfortable, soft micro-fleece material. This “heat collar” also prevents the neck from being hit by air draft at high speed and Siberian temperatures. Thanks to its clever construction there are no pressure points.

13


RACE 14


1 Element, 1000 POSSIBILITIES What makes your heart beat faster when you see a snow-covered mountain? The graded, hard slope with good grip? The virgin snow field below the cornice? The freshly shaped kicker lines in the park? The ski carousel on the magic carpet or a day with friends and fun in the fresh air? Skiers’ preferences vary just as much as people do in their uniqueness. Whether you’re an all-mountain enthusiast, performance carver, freerider or park kid, ALPINA has the right helmet, the perfect goggles and the fitting protector for you. Thanks to years of experience and the innovative ideas of our development engineers ALPINA’s technologies are ahead of their time, and every year a compelling new product is presented – such as SNOW MYTHOS this year, which boasts light weight, perfect ventilation and other “made in Germany” fortes, and makes the heart of all-mountain enthusiasts beat faster.

© ben Wiesenfarth

15


Performance

Š Stefan Eisend

16


JUMP JV

MENGA JV

SCARA L.E.

SCARA

17


JUMP JV

1

Jump JV is the new reference among the high-performance alpine helmets. Jet Vision with an integrated shield achieves top marks in terms of aerodynamics and field of vision – a strong eye-catching effect included!

2

3

18

1 black matt

2 granite matt

3 white

A9037.1.32 size 52-54 A9037.2.32 size 55-57 A9037.3.32 size 58-60 A9037.4.32 size 60-62

A9037.1.21 size 52-54 A9037.2.21 size 55-57 A9037.3.21 size 58-60 A9037.4.21 size 60-62

A9037.1.12 size 52-54 A9037.2.12 size 55-57 A9037.3.12 size 58-60 A9037.4.12 size 60-62


MENGA JV

1

Like Jump JV, Menga JV has an integrated shield for low aerodynamic drag and optimal field of vision. This Inmold helmet makes a side sloping bonanza even more fun – certainly and safely!

2

1 black matt

2 white matt

A9061.2.31 size 55-59 A9061.3.31 size 58-61

A9061.2.13 size 55-59 A9061.3.13 size 58-61

19


SCARA L.E.

1

Thanks to its time-tested features such as removable, hard ear protection and a small shield Scara L.E. has evolved into an absolute top-seller for sporty slope riders in recent years.

2 3

4

20

1 titanum-yellow silk matt

2 black-red silk matt

3 black-anthracite silk matt

4 white prosecco

A9029.2.30 size 52-56 A9029.4.30 size 55-59 A9029.3.30size 58-61

A9029.2.35 size 52-56 A9029.4.35 size 55-59 A9029.3.35 size 58-61

A9029.2.27 size 52-56 A9029.4.27 size 55-59 A9029.3.27 size 58-61

A9029.2.15 size 52-56 A9029.4.15 size 55-59


SCARA

1

For those who go for the inner fortes and features of Scara L.E. but value understatement and less striking looks while carving Scara is exactly the right helmet. The small shield has been omitted here.

6

2

5

4 3

1 white-gold

7

2 pearlwhite-silver

3 white-anthracite

4 white-lightblue

5 darksilver-grey silk matt 6 black-gold silk matt 7 black silk matt

A9017.2.00 size 52-56 A9017.2.16 size 52-56 A9017.2.02 size 52-56 A9017.2.03 size 52-56 A9017.2.43 size 52-56 A9017.4.00 size 55-59 A9017.4.16 size 55-59 A9017.4.02 size 55-59 A9017.4.03 size 55-59 A9017.4.43 size 55-59 A9017.3.43 size 58-61

A9017.2.42 size 52-56 A9017.2.70 size 52-56 A9017.4.42 size 55-59 A9017.4.70 size 55-59 A9017.3.70 size 58-61

21


SCARA page 21 R-TECH S HM page 73 JACKET SOFT PROTECTOR page 91

SCARA L.E. page 20 CYBRIC GTV page 59 JACKET SOFT PROTECTOR page 90

22


Style Guide Performance

Š Stefan Eisend

23


SUPERCYBRIC

© Stefan Eisend

24

SNOW MYTHOS

GRAP


ALLMOUNTAIN

25


SUPERCYBRIC – the race car among ski helmets SUPER CYBRIC is the first ski helmet with a built-in monocoque, a composite technology used in automobile racing. The helmet is extremely stiffened by an integrated lattice construction which distributes the forces that act on the helmet in a crash evenly and gently to the entire helmet structure. Thanks to INMOLD manufacturing technology this gain in safety is combined with a very low total weight. The helmet easily meets the requirements of the stringent CE EN 1077 standard for helmets. Cutting-edge wearing comfort and ease of use is ensured by an active venting system that is operated by a sliding mechanism on the upper side of the helmet, removable ear pads plus a washable interior lining. A sophisticated adjustment system for fine-tuning assures optimal fit. The time-tested Run-System for size adjustment has been further optimized in combination with the CUSTOM FIT SYSTEM for final adjustment and the new NECKWARMER. This makes Subercybric one of the most comfortable and rugged ski helmets of all.

26


SUPERCYBRIC

1

A modern classic: Its monocoque construction – a polyamide lattice framework integrated into the helmet structure – offers maximum protection against any kind of impact.

2 3

4

1 darksilver-yellow silk matt

2 black-red silk matt

3 anthracite-black silk matt

4 white-carbon

A9039.2.25 size 53-56 A9039.4.25 size 55-58 A9039.3.25 size 58-61

A9039.2.33 size 53-56 A9039.4.33 size 55-58 A9039.3.33 size 58-61

A9039.2.28 size 53-56 A9039.4.28 size 55-58 A9039.3.28 size 58-61

A9039.2.13 size 53-56 A9039.4.13 size 55-58 A9039.3.13 size 58-61

27


SNOW MYTHOS – A HELMET THAT DISPROVES MYTHS THROUGH FACTS One of the highlights of the 2013/14 season no doubt is Snow Mythos. A helmet that disproves any of the preconceived notions about helmets such as…“Helmets are heavy, uncomfortable, too hot, too cold or ugly.” SNOW MYTHOS is – most certainly – none of the above! Due to its sensational weight of 399 g, three-step ventilation, integrated goggle venting, the time-tested Run System and fantastic designs SNOW MYTHOS has got what it takes to become a legend in its own time.

28


SNOW MYTHOS

1

New in winter 2013/2014: Snow Mythos is an extremely light and versatile Inmold helmet with optimum price-performance ratio. And of course it’s “made in Germany.�

6

2 3 4 5

1 lime silk matt

2 white-prosecco silk matt

3 black silk matt

4 silver snow silk matt

5 red-white

6 olive silk matt

A9062.1.71 size 52-56 A9062.3.71 size 55-59 A9062.5.71 size 58-61

A9062.1.11 size 52-56 A9062.3.11 size 55-59

A9062.1.33 size 52-56 A9062.3.33 size 55-59 A9062.5.33 size 58-61

A9062.1.21 size 52-56 A9062.3.21 size 55-59 A9062.5.21 size 58-61

A9062.1.51 size 52-56 A9062.3.51 size 55-59 A9062.5.51 size 58-61

A9062.1.91 size 52-56 A9062.3.91 size 55-59 A9062.5.91 size 58-61

29


GRAP

1

Grap is an Inmold helmet that has proven its viability a hundred thousand times, with an unrivaled priceperformance ratio. Now the classic is hitting the slopes in an amazing number of nine different designs.

2 3

4

30

1 white-grey matt

2 white-orange

3 white-prosecco matt

4 white deco

A9036.2.19 size 54-57 A9036.3.19 size 57-61

A9036.2.10 size 54-57 A9036.3.10 size 57-61

A9036.2.18 size 54-57 A9036.3.18 size 57-61

A9036.2.11 size 54-57 A9036.3.11 size 57-61


GRAP

ADAC-Pressemitteilung 10/2009: “Mit den besten Allround-Eigenschaften und der Note 1,8 sichert sich der ALPINA Grap den Gesamtsieg.�

8 7 6 5

9

5 black-grey matt 6 black matt

7 green matt

8 orange matt

9 black-yellow matt

A9036.2.31 size 54-57 A9036.3.31 size 57-61 A9036.4.31 size 61-64

A9036.2.41 size 54-57 A9036.3.41 size 57-61

A9036.2.71 size 54-57 A9036.3.71 size 57-61

A9036.2.37 size 54-57 A9036.3.37 size 57-61

A9036.2.33 size 54-57 A9036.3.33 size 57-61 A9036.4.33 size 61-64

31


GRAP page 30 TURBO HM page 74 JACKET SOFT PROTECTOR page 92

GRAP page 30 R-TECH S HM page 73 JACKET SOFT PROTECTOR page 93

SUPERCYBRIC page 27 CYBRIC GTV page 59 JACKET SOFT PROTECTOR II page 91

32


Style Guide ALLMOUNTAIN

© Stefan Eisend

33


CHEOS

© ben Wiesenfarth

34

GRAP CROSS

MENGA


FREERIDE

35


1

CHEOS: ALPINA’s first hybrid helmet CHEOS unites cutting-edge technologies, unique performance, uncompromising safety and exceptional design. Its “hybrid” technology combines the advantages of Inmold and Hardshell technologies. EPS in the lower part is fused with an Inmold shell. The benefits: low weight and optimum damping. EPS is found in the upper part as well but with a Hardshell covering. The benefits: Maximum impact resistance and plenty of room for openings and channels. As a result, CHEOS achieves unrivaled ventilation. In addition to the vents at the front, cold air also flows into the helmet along the front helmet edge. It is warmed in channels and flows out again through holes on the top and back. This “Venturi effect” is supported by PANOMA snow goggles. The air that has been warmed in the goggles flows out at the top – and directly moves on into CHEOS – the world’s most modern helmet.

36

1 olive-orange matt

2 white-silver

A9058.1.42 size 52-56 A9058.2.42 size 55-59 A9058.4.42 size 58-61

A9058.1.11 size 52-56 A9058.2.11 size 55-59 A9058.4.11 size 58-61

3 black matt 4 grey-pink matt A9058.1.31 size 52-56 A9058.1.26 size 52-56 A9058.2.31 size 55-59 A9058.2.26 size 55-59 A9058.4.31 size 58-61

5 green matt A9058.1.41 size 52-56 A9058.2.41 size 55-59 A9058.4.41 size 58-61


CHEOS

2

3

4

5 6

7

8

9

6 black-prosecco matt

7 titan-white matt

8 white-orange matt

9 rose-white matt

A9058.1.32 size 52-56 A9058.2.32 size 55-59

A9058.1.25 size 52-56 A9058.2.25 size 55-59 A9058.4.25 size 58-61

A9058.1.45 size 52-56 A9058.2.45 size 55-59 A9058.4.45 size 58-6

A9058.1.53 size 52-56 A9058.2.53 size 55-59

37


GRAP CROSS

1

The freeride version of Grap, our top-seller on the slopes, now also scores in deep snow – with a large shield and extra bold colors. For even more safety off the slopes.

2 5 4 3

38

1 orange matt

2 black-green matt

3 black-red matt

4 purple matt

5 green matt

A9057.2.45 size 54-57 A9057.3.45 size 58-61

A9057.2.32 size 54-57 A9057.3.32 size 58-61

A9057.2.31 size 54-57 A9057.3.31 size 58-61

A9057.2.41 size 54-57 A9057.3.41 size 58-61

A9057.2.71 size 54-57 A9057.3.71 size 58-61


MENGA

1

Highly trendy Menga is the new safety commissioner for all young (and young-at-heart) freeriders. Its salient points: matte and bold designs – and plenty of safety reserves.

2 3 4

1 lightblue-red matt

2 white deco matt

3 green matt

4 olive-yellow matt

A9052.2.83 size 55-59 A9052.3.83 size 58-61

A9052.2.13 size 55-59 A9052.3.13 size 58-61

A9052.2.72 size 55-59 A9052.3.72 size 58-61

A9052.2.93 size 55-59 A9052.3.93 size 58-61

39


MENGA page 39 BONESIDER page 69 JACKET SOFT PROTECTOR page 92

CHEOS page 37 CYBRIC HM page 74 JACKET SOFT PROTECTOR page 92

GRAP CROSS page 38 SPICE HM page 75

40


Style Guide FREERIDE

© Stefan Eisend

41


SPAM CAP

Š Stefan Eisend

42


PARK

43


SPAM CAP

1

Super-stylish Inmold helmet for the young guns. Our Spam Cap scores on the kicker, the rails and the pipe with extra-cheeky colors and looks. Not to worry: its inner fortes are compelling as well!

2

3

4

44

1 yellow

2 brown-white matt

3 white-red

4 white SPAM matt

A9033.1.41 size 50-54 A9033.2.41 size 54-57 A9033.3.41 size 58-61

A9033.1.92 size 50-54 A9033.2.92 size 54-57 A9033.3.92 size 58-61

A9033.1.18 size 50-54 A9033.2.18 size 54-57 A9033.3.18 size 58-61

A9033.1.14 size 50-54 A9033.2.14 size 54-57 A9033.3.14 size 58-61


Š Stefan Eisend

45


BEANIE

GRAP JUNIOR

CARAT L.E.

CARAT

© Stefan Eisend

46


JUNIOR

47


BEANIE

1

Beanie is guaranteed to make you stand out from the crowd on the slopes while swinging your turns because it looks like a high-fashion bobble hat but is a full-fledged safety helmet. Cheekiness wins!

2 3 4

48

1 grey-green

2 multicolour

3 grey-lime

4 black-grey-white

A9044.1.28 size 51-55 A9044.2.28 size 55-58

A9044.1.62 size 51-55 A9044.2.62 size 55-58

A9044.1.29 size 51-55 A9044.2.29 size 55-58

A9044.1.33 size 51-55 A9044.2.33 size 55-58


GRAP JUNIOR

1

What’s good for the grown-ups is good for the little ones! That’s why this top-seller from ALPINA is also available in small sizes. Extra-large are Grap’s fortes in terms of styling and safety.

6

2 3 4 5

1 white-orange

2 white-prosecco

3 white-red

4 black-yellow

5 white-rose

6 black-red

A9022.1.10 size 51-54 A9022.2.10 size 54-57

A9022.1.19 size 51-54 A9022.2.19 size 54-57

A9022.1.16 size 51-54 A9022.2.16 size 54-57

A9022.1.30 size 51-54 A9022.2.30 size 54-57

A9022.1.18 size 51-54 A9022.2.18 size 54-57

A9022.1.38 size 51-54 A9022.2.38 size 54-57

49


CARAT L.E.

1

What are the essentials of a junior ski helmet? Kids say, “It’s got to look cool.” Their parents, “It’s got to provide optimum protection. Carat LE does both – and has been doing so in hundreds of thousands of cases.

2

5

4 3

50

1 silver snow matt

2 white-blue matt

3 white-pink matt

4 white-mint matt

5 black-green matt

A9042.1.21 size 48-52 A9042.2.21 size 51-55 A9042.3.21 size 54-58

A9042.1.15 size 48-52 A9042.2.15 size 51-55 A9042.3.15 size 54-58

A9042.1.14 size 48-52 A9042.2.14 size 51-55 A9042.3.14 size 54-58

A9042.1.12 size 48-52 A9042.2.12 size 51-55 A9042.3.12 size 54-58

A9042.1.35 size 48-52 A9042.2.35 size 51-55 A9042.3.35 size 54-58


CARAT

1

Like its twin brother, Carat LE, Carat is a super-safe classic and a faithful companion to countless ski kids. The only difference to LE: the glossy instead of matte design.

6

2 3 4 5

1 white hearts

2 green exit

3 black-red

4 silver-red

5 lime-cyan

6 white-rose

A9035.1.10 size 48-52 A9035.2.10 size 51-55 A9035.3.10 size 54-58

A9035.1.74 size 48-52 A9035.2.74 size 51-55 A9035.3.74 size 54-58

A9035.1.32 size 48-52 A9035.2.32 size 51-55 A9035.3.32 size 54-58

A9035.1.20 size 48-52 A9035.2.20 size 51-55 A9035.3.20 size 54-58

A9035.1.01 size 48-52 A9035.2.01 size 51-55 A9035.3.01 size 54-58

A9035.1.18 size 48-52 A9035.2.18 size 51-55 A9035.3.18 size 54-58

51


CARAT page 51 CARAT S page 82 JSP JUNIOR page 94

GRAP JUNIOR page 49 FIREBIRD page 79 JSP JUNIOR page 94

SCARA L.E. page 14 CARAT D page 82

52


Style Guide JUNIOR

Š Stefan Eisend

53


SNOW G Š ben Wiesenfarth

54


GOGGLES 55


ALPINA has something against fogged lenses: It’s called AIRFRAME-VENTING and is a system consisting of a clever configuration of vents in the snow goggles and the helmet – perfectly coordinated for optimum vision at all times. AIRFRAME VENTING is the name of the intelligent frame venting system in ALPINA snow goggles. Vents at the side and bottom use the socalled “Venturi effect” in which the air is accelerated as it would be in a jet and practically aspirated into the goggles’ interior. After all, air flow is the most effective means available to prevent fogging of the interior lens. The air is routed through channels in such a way that no air draft can cause eye irritation. The air that has been warmed up inside the goggles flows out of them again through vents at the top – and directly into the corresponding vents in the ski helmet.

AIRFRAME VENTING

56

SPHERICAL LENS

HINGE BAND

The spherically curved thermal double lens provides clearly improved panoramic vision. In addition, the enlarged interior volume improves thermal management inside the goggles. And THERMOBLOCK, THERMOBARRIER plus FOGSTOP effectively prevent fogging of the goggles.

Our snow goggles featuring HINGE BAND technology don’t have the goggle strap attached directly to the frame but to movable plastic hooks on the outside of the frame. This construction provides even better fit of the goggles – especially when they’re worn with a ski helmet.


SNOW GOGGLES TechnologY

SKID GRIP

MAGNETIC LENS

Ski helmets typically have very smooth surfaces. When the skier makes dynamic movements on a trail with moguls or in open terrain conventional goggle straps can easily move out of place, unlike goggle straps using SKID GRIP technology: The special rubber coating on the inside keeps the goggles from slipping.

In fog or under blue skies: Snow goggles featuring MAGNETIC LENS technology ensure clear vision! You choose between a brighter bad-weather lens and a darker fair-weather lens. The darker lens is attached to the brighter lower lens by means of a magnet where it will stay in place – until you make it disappear in your pocket when the weather turns again.

180+ VIEW

COMFORT FRAME

ALPINA snow goggles with 180+ VIEW have a larger field of vision than the 180 degree field prescribed by the CE standard. A special goggle corpus and extra-large, curved panoramic lenses make this possible. This ensures a better overview – and earlier recognition of dangers in the peripheral field of vision.

New for the 2013/2014 winter season: ALPINA’s COMFORT FRAME. Small zigzag-shaped, flexible plastic ties in the forehead and cheek area of the goggle frame plus a more flexible nose construction allow the snow goggles to adapt to the wearer’s individual facial shape particularly well – for superior comfort without pressure points!

57


QUATTRO-VARIOFLEX: automatic lens tinting, contrast enhancement and fogging protection for perfectly clear vision.

QUATTRO-VARIOFLEX combines two innovative ALPINA technologies: the polarizing QUATTROFLEX lens and automatic VARIOFLEX lens tinting. The lens that thinks while you move! Every winter sports enthusiast knows this situation: You start carving in the morning in brilliant sunshine – naturally wearing dark glasses against the glaring light. But around noon the weather starts to turn and dark clouds soon obscure the sun. Now a second pair of glasses with a clear, high-contrast bad-weather lens would be great. Much better yet: an ALPINA with QUATTRO-VARIOFLEX! QUATTROFLEX polarization provides optimum contrast enhancement while VARIOFLEX automatically tints your lens by two protection levels with extremely short response to changing conditions. On top of that, FOGSTOP coating plus THERMOBLOCK insulation between the inner and outer lens improve fogging protection by 20 percent. QUATTRO-VARIOFLEX – the lens that thinks while you move!

© Stefan Eisend

58


CYBRIC GTV 1 1 A7031.7.23 anthracite

QUATTRO-VARIOFLEX S1-2

2 A7031.7.31 black matt

QUATTRO-VARIOFLEX S1-2

3 A7031.7.11 white

QUATTRO-VARIOFLEX S1-2

Highly sporty snow goggles with superior contrast enhancement and light-dependent lens tinting. Effective ventilation due to vents in the frame and lens. Protection level: S1–2

2

3

CHALLENGE 2.0 GTV 1 A7089.7.11 white

QUATTRO-VARIOFLEX S1-2

1

2 A7089.7.23 grey

QUATTRO-VARIOFLEX S1-2

3 A7089.7.31 black matt

QUATTRO-VARIOFLEX S1-2

CHALLENGE in 2013/1014 boasts an even more stylish and sporty look than before – naturally featuring the time-tested QUATTRO-VARIOFLEX lens plus our new COMFORT FRAME. Protection level: S1–2

2

3

59


MAGNETIC LENS The idea is simple (and) brilliant: The MAGNETIC LENS system consists of snow goggles with a high-contrast bad-weather lens and an extra fair-weather lens that hooks on to the exterior of the frame by means of a magnet. There’s nothing permanent except change – especially when it comes to the weather. Now there’s help for skiers who are tired of lugging around a second or even a third pair of goggles in their rucksack – the MAGNETIC LENS system by ALPINA. When the sky is blue an extra-dark sunshine lens hooks on to the exterior of the goggle frame. Thanks to magnetic support this is done in a flash and the lens stays in place even when the going gets a little rougher. As soon as the weather turns and vision becomes more diffuse you just click off the fair-weather lens, put it in your pocket and keep moving with the contrast-enhancing bad-weather lens. In other words, snow goggles with the MAGNETIC LENS system are two pairs of goggles rolled into one!

60


PANOMA MAGNETIC 1 1 A7080.0.11 white base: QUATTROFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3 2 A7080.0.31 black matt

base: QUATTROFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

3 A7080.0.35 anthracite pop base: QUATTROFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

Panoma always gives you perfectly clear vision. In bad weather, QUATTROFLEX ensures optimum contrast and in fair weather you click on the extra lens. Protection level: S1+3

2

3

PANOMA S MAGNETIC 1 A7087.0.12 white-lightgrey base: QUATTROFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

1

2 A7087.0.31 black matt

base: QUATTROFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

3 A7087.0.11 white

base: QUATTROFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

Panorama supreme: Like its big sister, this model – for smaller or slimmer faces – features QUATTROFLEX technology and an extra lens that is clicked on using a magnet. Protection level: S1+3

2

3

61


PANOMA MAGNETIC D 1 A7081.1.11 white

base: DOUBLEFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

1

2 A7081.1.31 black matt

base: DOUBLEFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

3 A7081.1.32 black matt

base: DOUBLEFLEX clear S1 lens: SINGLEFLEX black S3

Comes with all the features of the PANOMA MAGNETIC “two-in-one snow goggles” including a clip-on fair-weather lens but with DOUBLEFLEX bad-weather lens. Protection level: S1+3

2

3

PANOMA S MAGNETIC D 1 A7088.1.31 black matt

base: DOUBLEFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

1

2 A7088.1.11 white

base: DOUBLEFLEX S1 lens: SINGLEFLEX black S3

Comes with all the features of PANOMA MAGNETIC “two-in-one snow goggles” but with DOUBLEFLEX fair-weather lens. For smaller or slimmer faces. Protection level: S1+3

2

62


Š ben Wiesenfarth

63


QUATTROFLEX MIRROR Skiers are frequently struggling with diffuse light conditions and blurred contours on the slopes. ALPINA’s antidote is called QUATTROFLEX MIRROR – a polarizing lens that makes contours more clearly visible. ALPINA engineers have managed to combine the advantages of the polarizing QUATTROFLEX technology and HYBRID MIRROR technology that provides exceptionally high protection against infrared radiation. QUATTROFLEX MIRROR and QUATTROFLEX HICON are produced in an extremely complex process. As the polarization crystals are very sensitive to heat care must be taken to prevent them from being damaged during the mirror coating process. The result of this unique manufacturing technology, in which the exterior QUATTROFLEX lens is sealed with a micro-fine HYBRID MIRROR coating several times, is sensational vision and a unique shape. The combination of a red-orange tinted exterior lens and a yellow-orange tinted interior lens for optimum brightening and contrast recognition is a hallmark of QUATTROFLEX HICON.

64


PANOMA QM 1

1 A7077.8.71 green

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

1

2 A7077.8.45 orange

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

3 A7077.8.31 black matt

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

4 A7077.8.11 white

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

Panorama meets style! Thanks to QUATTROFLEXMIRROR technology these goggles provide an extremely wide field of vision, optimum contrasts and stylish mirror-coating. Protection level: S2

2

3

4

PANOMA S QM 1 A7084.8.12 white stripes

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

1

2 A7084.8.11 white

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

3 A7084.8.31 black matt

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

The slightly smaller variant of PANOMA QM scores with an extremely wide field of vision, optimum contrasts and mirror style thanks to QUATTROFLEX MIRROR. Protection level: S2

2

3

65


CHALLENGE 2.0 QM 1 A7090.8.72 green-white QUATTROFLEX MIRROR blue S2

1

2 A7090.8.31 black matt

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

3 A7090.8.11 white

QUATTROFLEX MIRROR blue S2

Our super sports model for slim faces has become even more stylish for the new season – thanks to our new COMFORT FRAME. With QUATTROFLEX-MIRROR lens coating. Protection level: S2

2

3

CYBRIC GT 1 A7091.0.23 anthracite

QUATTROFLEX HICON SPHERICAL S2

1

2 A7091.0.11 white

QUATTROFLEX HICON SPHERICAL S2

3 A7091.0.22 black matt /green

QUATTROFLEX HICON SPHERICAL S2

4 A7091.0.31 black matt

Highly sporty snow goggles with a spherical lens and large interior volume – for superb panoramic vision without fogging in side-sloping carving bonanzas.

QUATTROFLEX HICON SPHERICAL S2

Protection level: S2

2

66

3

4


PHEOS 1 A7096.0.31 black matt QUATTROFLEX HICON S2

2 A7096.0.11 white

1

QUATTROFLEX HICON S2

3 A7096.0.23 anthracite

QUATTROFLEX HICON S2

4 A7096.0.32 black matt/red QUATTROFLEX HICON S2

Its COMFORT FRAME, stylish-slim frame design and rotatable head band hook make PHEOS QLH the perfect partner for performance riders. Protection level: S2

2

3

4

PHEOS S 1 A7097.0.52 pink

QUATTROFLEX HICON S2

1

2 A7097.0.12 pearl white QUATTROFLEX HICON S2

3 A7097.0.71 green

QUATTROFLEX HICON S2

4 A7097.0.31 black matt

The COMFORT FRAME, stylish-slim frame design and rotatable head band hook make the smaller version of PHEOS QLH the perfect partner for performance riders.

QUATTROFLEX HICON S2

5 A7097.0.32 black matt QUATTROFLEX HICON S2

Protection level: S2

2

3

4

5

67


TURBO GT 1 A7053.0.41 orange-white QUATTROFLEX HICON S2

2 A7053.0.31 black

1

QUATTROFLEX HICON S2

3 A7053.0.38 black print QUATTROFLEX HICON S2

4 A7053.0.21 silver-black crome

TURBO GT are supremely sporty snow goggles with a huge field of vision and all-around venting system – absolutely fit for being worn with a helmet thanks to the exterior head band hooks.

QUATTROFLEX HICON S2

5 A7053.0.13 white

QUATTROFLEX HICON S2

Protection level: S2

2

3

4

5

CHALLENGE 2.0 1 A7092.0.19 white-coal QUATTROFLEX HICON S2

2 A7092.0.11 white

1

QUATTROFLEX HICON S2

3 A7092.0.12 white-rose QUATTROFLEX HICON S2

4 A7092.0.71 green

Our sporty snow goggles for slim faces are now fitted with our COMFORT FRAME where the lens rests on top of the frame. With QUATTROFLEX lens.

QUATTROFLEX HICON S2

5 A7092.0.31 black-transparent QUATTROFLEX HICON S2

Protection level: S2

2

68

3

4

5


BONESIDER 1 A7085.0.11 white QUATTROFLEX HICON S2

1

2 A7085.0.31 black

QUATTROFLEX HICON S2

3 A7085.0.13 white-argyle QUATTROFLEX HICON S2

4 A7085.0.12 pearlwhite-deco

Very stylish and sporty snow goggles for slim faces, with outstanding functionality thanks to the legendary QUATTROFLEX lens.

QUATTROFLEX HICON S2

Protection level: S2

2

3

4

BONFIRE 1 A7010.0.32 black QUATTROFLEX HICON S2 1

2 A7010.0.11 white

QUATTROFLEX HICON S2

A bonfire ALPINA-style: These elegant snow goggles hit the slopes with AIRFRAMEVENTING, SKID-GRIP and HINGE-BAND technology. Available in white and black. Protection level: S2

2

69


COMP 1 A7070.0.51 red

QUATTROFLEX HICON S2

1

2 A7070.0.31 black

QUATTROFLEX HICON S2

3 A7070.0.11 white

QUATTROFLEX HICON S2

COMP are sporty snow goggles for slim faces with perfect functionality assured thanks to the QUATTROFLEX lens. Available in red, white and black. Protection level: S2

2

3

SPICE 1 A7057.0.11 white

QUATTROFLEX HICON S2

1

2 A7057.0.44 orange

QUATTROFLEX HICON S2

3 A7057.0.31 black

QUATTROFLEX HICON S2

4 A7057.0.36 anthracite pop

Sporty-slim snow goggles for ladies and teenagers. Clear vision is assured by lens venting and the polarizing QUATTROFLEX lens.

QUATTROFLEX HICON S2

Protection level: S2

2

70

3

4


Š Stefan Eisend

71


Optional accessory. Available only at www.reconinstruments.com

ALPINA R-TECh: Infotainment in focus The Canadian company Recon Instruments is the world market leader in the field of mobile infotainment. Our two snow goggles R-TECH HM and R-TECH S HM are “RECON READY,” in other words prepared for installation of a GPS-capable micro-optics display. There’s a choice of two modules: “MOD” provides info such as speed, jump airtime, GPS localization, depth meter, temperature, altitude, time plus run counter and trail finder on the integrated widescreen monitor. “MOD LIVE” offers all the features available with MOD plus Bluetooth, navigation, caller ID and playlists, friend tracking, resort info from more than 300 stored ski resort maps, text messages, wireless connection to the HD camera and a large number of download options. Additional info at www.reconinstruments.com

72


R-TECH HM 1

1 A7082.8.31 black matt

HYBRID MIRROR spherical orange S2

1

2 A7082.8.42 white overcross

HYBRID MIRROR spherical orange S2

3 A7082.8.11 white

HYBRID MIRROR spherical orange S2

These high-tech snow goggles are Recon ready. The GPS-capable micro-optic display that delivers ride information to the goggles’ interior is available as an optional accessory. Protection level: S2

2

3

R-TECH S HM 1 A7086.8.13 white pearl

HYBRID MIRROR spherical orange S2

2 A7086.8.31 black matt

1

HYBRID MIRROR spherical orange S2

3 A7086.8.12 white overcross

HYBRID MIRROR spherical orange S2

The slightly smaller variant of the R-TECH HM high-tech snow goggles. Also comes with a HYBRID-MIRROR lens and spherically curved lens. Protection level: S2

2

3

73


CYBRIC HM 1 A7078.8.46 orange-white

HYBRID MIRROR spherical orange S2

2 A7078.8.74 green-white

1

HYBRID MIRROR spherical blue S2

3 A7078.8.13 white-argyle

HYBRID MIRROR spherical blue S2

4 A7078.8.35 black-grey

HYBRID MIRROR spherical orange S2

Thanks to HYBRID MIRROR with protection level S2 the day on the glacier will not remain a dazzling memory for the skier. The spherically curved lens opens up a huge field of vision. Protection level: S2

2

3

4

TURBO HM 1 A7036.8.82 blue-grey

1

HYBRID MIRROR blue S2

2 A7036.8.71 green-white

HYBRID MIRROR orange S2

3 A7036.8.34 black-matt HYBRID MIRROR blue S2

Top style with HYBRID-MIRROR technology. These sporty snow goggles with huge field of vision and all-around venting system are perfectly fit for wearing with a helmet due to the exterior head band hooks. Protection level: S2

2

74

3


FREESPIRIT 2.0 HM 1

1 A7095.8.32 black-pop

HYBRID MIRROR orange S2

1

2 A7095.8.42 orange white

HYBRID MIRROR orange S2

3 A7095.8.58 rose

HYBRID MIRROR orange S2

4 A7095.8.31 black matt HYBRID MIRROR blue S2

To see and be seen – thanks to mirror-coated HYBRID-MIRROR technology! Very sleek and sporty snow goggles for slim faces.

5 A7095.8.12 white prosecco HYBRID MIRROR orange S2

Protection level:S2

2

3

4

5

SPICE HM 1 A7074.8.72 green

HYBRID MIRROR blue S2

1

2 A7074.8.13 white pearl

HYBRID MIRROR orange S2

3 A7074.8.51 red pop

HYBRID MIRROR orange S2

4 A7074.8.32 coal

HYBRID-MIRROR technology looks stylish and protects the eyes from nasty infrared radiation. Superb snow goggles for slimmer faces.

HYBRID MIRROR orange S2

Protection level: S2

2

3

4

75


DOUBLEFLEX There are many snow goggles with double lenses. But double lenses featuring DOUBLEFLEX technology are only available from ALPINA. The benefits of this double lens that has been proven in the field a hundred thousand times: optimum fogging protection plus unique contrast enhancement. DOUBLEFLEX is much more than a double lens. It is a flexible thermal double lens which in combination with THERMOBLOCK (a block of air between the two lenses), THERMOCOATING (special coating on the two interior sides of the double lens) and FOGSTOP coating guarantees a 20 percent improvement of fogging protection compared to conventional double lenses. But absence of fogging is one thing and contrast enhancement a totally different matter. HICON is responsible for the latter. The combination of a red-orange tinted exterior lens and a yellow-orange tinted interior lens ensures optimum brightening and contrast recognition. The result: Vision in snowfall, fog or diffuse light conditions – and thus the wearer’s safety – is significantly improved by DOUBLEFLEX lenses.

76


BONESIDER D 1

1 A7093.1.11 white

DOUBLEFLEX HICON S1

1

2 A7093.1.31 black

DOUBLEFLEX HICON S1

Sleek and sporty ladies’ snow goggles for slim faces and a faithful skier’s companion throughout the winter thanks to the DOUBLEFLEX lens that has proven its capabilities a hundred thousand times. Protection level: S1

2

FREESPIRIT 2.0 1 A7094.1.52 red pop

DOUBLEFLEX HICON S1

1

2 A7094.1.11 white

DOUBLEFLEX HICON S1

3 A7094.1.12 white print DOUBLEFLEX HICON S1

4 A7094.1.31 black transparent DOUBLEFLEX HICON S1

Top styling with DOUBLEFLEX technology doesn’t have to come at a high price! FREESPIRIT 2.0 snow goggles are sleek-looking, well-vented and available in many colors.

5 A7094.1.32 black print DOUBLEFLEX HICON S1

Protection level: S1 2

3

4

5

77


COMP D 1 A7072.1.55 white stripes DOUBLEFLEX HICON S1

1

2 A7072.1.31 black matt DOUBLEFLEX HICON S1

3 A7072.1.11 white

DOUBLEFLEX HICON S1

COMP D are sporty snow goggles for slim faces that come with a budget price tag. The legendary DOUBLEFLEX lens ensures fun in the snow without fogging. Protection level: S1

2

3

SMASH 2.0 1 A7075.1.71 lime

DOUBLEFLEX HICON S1

2 A7075.1.11 white

1

DOUBLEFLEX HICON S1

3 A7075.1.35 anthracite DOUBLEFLEX HICON S1

4 A7075.1.33 black

Modern snow goggles sporting a purist design language, brightening DOUBLEFLEX thermal lens and FOGSTOP coating. Good value.

DOUBLEFLEX HICON S1

Protection level: S1

2

78

3

4


FIREBIRD 1 A7058.1.37 grey

DOUBLEFLEX HICON S1

1

2 A7058.1.32 black

DOUBLEFLEX HICON S1

3 A7058.1.52 red

DOUBLEFLEX HICON S1

4 A7058.1.13 white

DOUBLEFLEX HICON S1

New kid on the block! These new snow goggles for slim and young faces score with a brightening DOUBLEFLEX thermal lens and FOGSTOP coating.

5 A7058.1.71 lime

DOUBLEFLEX HICON S1

Protection level: S1

2

3

4

5

© ben Wiesenfarth

79


JUNIOR Š Stefan Eisend

80


R

VARIO RUBY S 1 A7051.3.53 red base: SINGLEFLEX HICON S1 lens: SINGLEFLEX black S3

1 1

2 A7051.3.33 black

base: SINGLEFLEX HICON S1 lens: SINGLEFLEX black S3

3 A7051.3.11 white

base: SINGLEFLEX HICON S1 lens: SINGLEFLEX black S3

VARIO RUBY S are sporty snow goggles for young people with a dark fair-weather lens that can be unbuttoned. Particularly well-suited for combination with ALPINA’s Junior ski helmets. Protection level: S1 + S3

2

3

JAMP 1 A7049.1.71 lime

DOUBLEFLEX HICON S1

1

2 A7049.1.11 white

DOUBLEFLEX HICON S1

3 A7049.1.32 black transparent DOUBLEFLEX HICON S1

What’s right for the grown-ups is definitely right for the young ones! JAMP are the ideal snow goggles for slim faces, with all-around venting system and fully fit for being worn with a helmet. Protection level: S1

2

3

81


CARAT D 1 A7026.1.14 white

DOUBLEFLEX HICON S1

2 A7026.1.32 black geo

1

DOUBLEFLEX HICON S1

3 A7026.1.22 silver geo DOUBLEFLEX HICON S1

4 A7026.1.12 white splash DOUBLEFLEX HICON S1

CARAT D are functional snow goggles for kids with brightening DOUBLEFLEX thermal lens and FOGSTOP coating. Available in many colors.

5 A7026.1.71 green

DOUBLEFLEX HICON S1

Protection level: S1

2

3

4

5

CARAT S 1 A7019.4.58 rose

SINGLEFLEX HICON S1

1

2 A7019.4.12 white splash SINGLEFLEX HICON S1

3 A7019.4.81 blue

SINGLEFLEX HICON S1

4 A7019.4.32 black geo

For small racing aces: CARAT D are kids snow goggles with a brightening SINGLEFLEX thermal lens and FOGSTOP coating for smaller budgets.

SINGLEFLEX HICON S1

Protection level: S1

2

82

3

4


RUBY S 1 A7050.4.71 lime

SINGLEFLEX HICON S1

1

2 A7050.4.51 red

SINGLEFLEX HICON S1

1

3 A7050.4.58 rose

SINGLEFLEX HICON S1

4 A7050.4.88 blue

SINGLEFLEX HICON S1

5 A7050.4.33 black

SINGLEFLEX HICON S1

Sporty kids snow goggles with brightening SINGLEFLEX. Particularly well suited for wearing in combination with a ski helmet. Available in many colors.

6 A7050.4.23 silver

SINGLEFLEX HICON S1

7 A7050.4.11 white

SINGLEFLEX HICON S1

Protection level: S1

2

3

4

5

6

7

CARVY 2.0 1 A7076.4.88 cyan

SINGLEFLEX tint S2

1

2 A7076.4.71 lime SINGLEFLEX tint S2 3 A7076.4.51 red

SINGLEFLEX tint S2

4 A7076.4.58 rose

Early protection for future champions. CARVY 2.0 features bold colors and is the ideal eye protection for all the little ones skiing or sledding down the slopes.

SINGLEFLEX tint S2

5 A7076.4.21 silver

SINGLEFLEX tint S2

Protection level: S2

2

3

4

5

83


OTG © ben Wiesenfarth

OVER THE GLASSES No more wearing of contact lenses when skiing! ALPINA’s snow goggle line OVER THE GLASSES allows wearers of correction lenses to easily wear their regular optical glasses inside the snow goggles – for perfectly clear vision! Do I have to wear contacts for skiing? Will my correction glasses fit under the snow goggles? Are the side stems pushing against the ears and temples? Wearers of correction glasses face many questions in winter sports. And ALPINA’s got the right answer! With snow goggles form our OVER THE GLASSES line wearers of correction lenses have perfectly clear vision. At first glance, the snow goggles look just like our “normal” models. At second glance, though, they reveal their advantages for prescription glass wearers. Thanks to the extra-large interior volume and special frame construction of our OTG snow goggles prescription glass wearers can use their normal optical glasses under the snow goggles, without pressure points or fogging – with perfectly clear vision restored! 84


G

COLAMBO 1

1 A7017.0.31 black

QUATTROFLEX HICON S2

2 A7017.0.11 white matt

1

QUATTROFLEX HICON S2

Unobtrusively elegant QUATTROFLEX snow goggles for wearers of prescription lenses that can be worn with a helmet. Salient point for those requiring correction glasses: the extra-large interior volume. Protection level: S2

2

MAGNUM 1 A7014.0.21 silver

QUATTROFLEX HICON S2

2 A7014.0.31 black

1

QUATTROFLEX HICON S2

MAGNUM is an elegant pair of goggles for wearers of correction glasses that features a QUATTROFLEX lens, huge interior volume and a very large venting system for optimum air supply. Protection level: S2

2

85


OPTIC VISION 1 A7017.1.31 black DOUBLEFLEX HICON S1

1

2 A7017.1.21 silver

DOUBLEFLEX HICON S1

Unobtrusively elegant DOUBLEfLEX snow goggles for wearers of prescription lenses. Salient point for those requiring correction glasses: the extra-large interior volume. Protection level: S1

2

COMP OPTIC 1 A7071.5.31 black SINGLEFLEX S1

1

Exceptionally stylish, slim goggles for wearers of correction glasses with slim faces. This model appears very small despite its large interior volume. Protection level: S1

86


THESE MODELS GIVE PRESCRIPTION LENS WEARERS CLEAR VISION AS WELL: Challenge 2.0 GTV > p. 59 Challenge 2.0 QM > p. 66 Panoma QM > p. 65 Panoma S QM > p. 65 Challenge 2.0 > p. 68

Magnum > p. 85 R-TECH HM > p. 73 R-Tech S HM > p. 73 FreeSpirit 2.0 HM > p. 75 FreeSpirit 2.0 > p. 77

PANOMA Magnetic > p. 61 PANOMA S Magnetic > p. 61 PANOMA Magnetic D > p. 62 PANOMA S Magnetic D > p. 62 Colambo > p. 85 Magnum > p. 85

Š ben Wiesenfarth

87


Š Stefan Eisend

PROTEC 88


CToRS 89


Back protectors: so a crash won’t crush you The forces that act on the body of a skier who crashes on an icy slope or in rocky terrain are comparable to those of a motorbike racer crashing against a curb. Therefore, smart skiers will not only protect their heads but also their spinal columns. The next time you’re out skiing why not check this out by looking around a restaurant at lunchtime? What are you going to see? First, every child and practically every adult is wearing a ski helmet. Second, more and more skiers can be seen wearing back protectors under their ski jackets. Not just freeriders or kicker jumpers but perfectly normal slope riders. There’s no doubt about skiers in the third millennium going for speed as well as maximum safety. And ALPINA not only ensures perfect head protection but back protection as well! In collaboration with leading manufacturers of motorcycle protection gear, ALPINA has developed an ultra-modern softshell protector jacket that combines five layers of EVA foam which have various degrees of hardness and thickness. As a result, our “Jacket Soft Protector” offers maximum protection of the spinal column despite its minimal weight. Plus it manages the balancing act of fitting as tightly as possible while allowing the skier sufficient freedom of movement at any time based on the notion that people only enjoy wearing things that are comfortable. And if the protectors’ colors perfectly match helmet and goggles, as those from ALPINA do, then protectors almost become a stylish accessory.

the 5-layer principle Absorption 60 - 65 kN - 1 layer, 5 mm thick

Absorption 55 - 70 kN - 2 layers, 3 mm thick each

Absorption 60 - 65 kN - 2 layers, 5 mm thick each

90


JACKET SOFT PROTECTOR II

1

The top-end model from ALPINA’s protector collection not only protects the back by offering the highest protection level but also has an additional front protector. Furthermore, the softshell jacket scores with a detachable waist belt.

2

1 black-white

2 black-red

A8855.6.31 size M 173-178 A8855.6.33 size M 173-178 A8855.7.31 size L 178-184 A8855.7.33 size L 178-184 A8855.8.31 size XL > 185 A8855.8.33 size XL > 185

removable WAIST belt 91


JACKET SOFT PROTECTOR

1

2 3

1 orange

2 white argile

3 grey-lightblue

A8853.5.45 size S 164-172 A8853.6.45 size M 173-178 A8853.7.45 size L 178-184

A8853.5.12 size S 164-172 A8853.6.12 size M 173-178 A8853.7.12 size L 178-184

A8853.5.27 size S 164-172 A8853.6.27 size M 173-178 A8853.7.27 size L 178-184

removable WAIST belt 92


JACKET SOFT PROTECTOR

4

Like its big sister, this protector jacket achieves the highest protection level according to CE EN 1621-2 and thus meets the highest quality standards for back protectors. Available in three stylish colors.

5

6

4 grey-pink

5 white-prosecco

6 anthracite

A8853.5.26 size S 164-172 A8853.5.11 size S 164-172 A8853.5.28 size S 164-172 A8853.6.26 size M 173-178 A8853.6.11 size M 173-178 A8853.6.28 size M 173-178 A8853.7.28 size L 178-184 A8853.8.28 size XL > 185

removable WAIST belt 93


JSP JUNIOR

1

What’s good for the grown-ups is good for the young ones! This goes for many things and safety is certainly one of them. ALPINA has a heart for children and offers JACKET SOFT PROTECTOR in XXS size for little racers – of course equipped with the same features!

2 3

94

1 white argile

2 grey-pink

3 red-anthracite

A8856.5.15 size XXS 104-128 A8856.6.15 size XS 128-152 A8856.7.15 size S 152-172

A8856.5.26 size XXS 104-128 A8856.6.26 size XS 128-152 A8856.7.26 size S 152-172

A8856.5.51 size XXS 104-128 A8856.6.51 size XS 128-152 A8856.7.51 size S 152-172


Š Stefan Eisend

95


Maze, Luitz - and ALPINA When Tina Maze nimbly steers her skis through the gates, fighting for victory and the overall World Cup millions of skiing fans are glued to their TV screens. And ALPINA is always part of the action – live. Winter time is racing time! On each World Cup weekend, thousands of skiing fans along the slopes and millions in front of their TV sets are watching their ski heroes with bated breath. It’s as clear as daylight that ALPINA, as the leading manufacturer of ski helmets and snow goggles in the region of the Alps equips some of the world’s best ski racers with the most advanced developments of race helmets and goggles – first and foremost, Tina Maze from Slovenia and Stefan Luitz from Germany. But in addition to the super stars of the ski racing scene, ALPINA also supports hopeful young talents and smaller ski nations. Long live competition skiing! © Sammy Minkoff

Patric Küng (CH) • Stefano Gross (ITA) • Stefan Keppler (GER) • Susanne Moll (AUT) • Fanny Chmelar (GER) • Janez Jazbec (SLO) • Susanne Riesch (GER) Tina Maze (SLO • Daniel Bohnacker (GER) • Anton unterkofler (AUT) • Jure Sinkovec (SLO) • Andre Sporn (SLO) • Brittany Phelan (CAN) • Björn Kircheisen (GER) Andreas Prommegger (AUT) • Heidi Zacher (GER) • Denise Karbon (ITA) • Anna Hofer (ITA) • Denise Feierabend (CH) • Ana Drev (SLO) • Marion Kreiner (AUT) Fränzi Aufdenblatten (CH) • Mike Schmidt (CH) • Stefan Luitz (GER) • Ingemar Walder (AUT) • Lena Dürr (GER) • Gaper Markic (SLO)

96


RACE HELMETS downhill

lime-cyan A9075.1.41 size 53-54 A9075.2.41 size 55-56 A9075.3.41 size 57-58 A9075.4.41 size 59-60

lime-cyan A9033.1.98 size 50-54 A9033.2.98 size 54-57 A9033.3.98 size 58-61 inclusive chinguard

grap sl lime-cyan A9036.1.02 size 50-54 A9036.2.02 size 54-57 A9036.3.02 size 57-61 A9036.4.02 size 61-64 inclusive chinguard

SPAM CAP sl

RACE GOGGLES A7075.4.11 white SINGLEFLEX CLEAR S1

SMASH 2.0

A7075.4.12 white race SINGLEFLEX CLEAR S1

A7004.4.11 white SINGLEFLEX CLEAR S1

A7004.4.12 white race SINGLEFLEX CLEAR S1

TYROX

97


http://www.alpina-sports.com Discover the ALPINA collection and find out all about our products.

http://media.alpina-sports.de You need pictures in printable quality or this catalog as a PDF? No problem. You can download all product pictures and image visuals plus PDF files of all catalogs and press releases easily, securely and free of charge from the ALPINA media database. After registration, our download service will be available to you with a secure SSL connection around the clock.

http://press-service.info/alpina Our PR agency, TOC, will be pleased to supply you with all PR-relevant information. A Media News Room is available to you for this material around the clock.

Š ben Wiesenfarth

98


BENELUX Olympic Sportswear nv Steenweg 85 3890 Gingelom ph: +32-11-88 23 16 fax: +32-11-88 23 44 info@olympic-sportswear.com www.olympic-sportswear.com BULGARIA · SERBIA Sport Depot Business Park Sofia 1766 Sofia ph: +3592-976 45 01 fax: +3592-976 45 45 sales@sportdepot.bg www.sportdepot.bg

CANADA AMH Sports Inc. 4072 Alfred Laliberté Boisbriand QC J7H 1P8 ph: 001/877430-6120 fax: 001/877430-6123 customer_service@ amhsports.ca www.amhsports.ca CZECH REPUBLIC Sprint spol. s r.o. Becovská 1083/3 104 00 Praha-Uhríneves ph: +420- 267 710 648 fax: +420- 267 710 092 obchodni@sprintcz.cz www.sprintcz.cz DENMARK · SWEDEN Helen Engström Sportswear ApS Malling Bjergevej 78 8340 Malling ph: +45-86-93 14 44 fax: +45-86-93 14 88 tt@he-sport.dk FINLAND IsMove Oy Karhunevantie 1 00890 Helsinki ph: +358-400 572 152 fax: +358-927 88 360 ismo.vaananen@ismove.net FRANCE O2D rue du Louvasset 38500 Voiron ph.: +33-4 76 67 05 11 fax: +33-4 76 05 96 01 service-o2d@wanadoo.fr

HUNGARY Hefa Sport Kft. Fenyves u. 21 8200 Veszprem ph: +36-88-591 031 fax: +36-88-422 244 hefa@hefa.hu www.hefa.hu

SLOVAKIA Kutik - obchodna firma Jakub - Novy Svet 41 974 01 Banska Bystrica ph: +421-48-428 5313 fax: +421-48-428 5281 kutik.juraj@kutiksport.sk www.kutiksport.sk

UKRAINE Euroline LTD Zdolbunovskay 3a 02081 Kiev ph: +38-044 574 9547 fax: +38-044 574 4905 idea@arenainter.net www.eltd.com.ua

ITALY Socrep S.R.L. Via Arnaria 13 39046 Ortisei (BZ) ph: +39-0471-79 70 22 fax: +39-0471-79 86 51 info@socrep.it www.socrep.it

SLOVENIA · CROATIA Asa Naklo d.o.o. Pivka 15a 4202 Naklo ph: +386-4-27 70 800 fax: +386-4-27 70 801 info@asa.si www.asa.si

NORWAY SportsXtra AS Lonningflaten 32 A 5258 Blomsterdalen ph: +47-55-100-355 fax: +47-55-100-357 post@sportsxtra.no www.sportsxtra.no

SPAIN Giesse Sport S.L. Pol. Ind. Mas d‘en Bosch c/Santiago Rusinyol P/R 17500 Ripoll (Girona) ph. +34 972 715719 fax +34 972 715730 giesse@giessesport.com www. giessesport. com

UNITED KINGDOM Laminvale Ltd. Lodge Farm Offices, Barkstone Lane Bottesford, Nottingham NG13 0DH ph: +44-1949-84 48 71 fax: +44-1949-84 48 72 office@laminvale.co.uk www.laminvale.co.uk

POLAND Bikeman ul. Samolotowa 4 03-984 Warszawa ph: +48-22-673-8348 fax: +48-22-673-8349 info@bikeman.pl www.bikeman.pl RUSSIA Freestyle Comp. Pervomayskaya str. 18-1, office 5 105037 Moscow ph. +7 495 225 7343 fax: +7 495 2257343 freestyle@alpindustria.ru www.alpina-eyewear.ru

SWITZERLAND ALPINA Optik+Sport AG Lohwisstrasse 42 8123 Ebmatingen ph: +41-43-3662060 fax: +41-44-9801916 info@alpinasport.ch www.alpinasport.ch

2013.2014

AUSTRIA ALPINA SPORTS Austria GmbH & Co KG Neudaugasse 333 5741 Neukirchen ph: +43-6565-6890-0 fax: +43-6565-6890-4 office@alpina-sports.at www.alpina-sports.at

4 0 0 3 6 9 2 2 0 5 3 2 2

ALPINA HELMETS . GOGGLES . pROTECTORS

INTERNATIONAL DISTRIBUTORS

Order Nr. A0700.1.58 TechniCAL AND COLOR MODIFICATIONS RESERVERED.

ALPINA sports gmbh ÄuSSere IndustriestraSSe 8a D-86316 Friedberg/Derching Tel +49-(0)821/78003-0 Fax +49-(0)821/78003-40 info@alpina-sports.de

WWW.ALPINA-sports.com

EN 2013.2014

WINTERSPORTs HELMETS.GOGGLES.PROTECTORS


OVERVIEW OF SNOW GOGGLE TECHNOLOGIES

16

PERFORMANCE

24

ALLMOUNTAIN

34

FREERIDE

AIRFRAME Venting System

spherical lens

COMFORT FRAME

CERAMIC

HARD SHELL

NECKWARMER

The use of special covering foams optimizes the exchange of air inside the goggles . This air circulation dissipates moisture which prevents the lens from fogging.

The lens that is outwardly curved provides better all-around vision and enlarges the goggles’ interior volume, which optimizes ventilation.

Small flexible plastic ties in the forehead and cheek area of the goggle frame plus a more flexible nose construction allow the snow goggles to adapt ergonomicaly perfect to the wearer’s individual facial shape particularly well – for superior comfort without pressure points!

This is the name for the outer shell of all ALPINA helmets that use INMOLD technology. This thin and light material is extremely break- and scratch-resistant, UV-stabile and antistatic.

EA combination of an impact-resistant outer shell (ABS or polycarbonate) plus a shock-absorbing and cold-insulating inner shell (EPS) guarantees a maximum of safety.

Neck warmer that is pulled down low on the back of the helmet and made of comfortable, soft micro-fleece.

venting frame

magnetic lens

Openings on the sides and bottom of the goggle frame allow air to flow into the goggles’ interior to prevent fogging of the lens. The air flow is indirect so that no draft can reach the eyes.

Magnetic Lens snow goggles by ALPINA provide clear vision in sunshine and fog: The snow goggles have two lenses with different tinting. The dark fair-weather lens is attached to the brightening lens where it will firmly stay in place. In bad weather, this extra lens can be quickly detached in a single move.

42

46

JUNIOR

68

Vents in the lens ensure a defined routing of the air flow and back ventilation of the goggle lens. This effectively prevents fogging.

GOGGLES

hinge band The goggle is strap is attached to flexible hooks on the outside of the frame. These hooks provide even better fit especially when the goggles are worn with a ski helmet.

180+ view For some models, it was possible to design the goggle frame in combination with a large panoramic lens to provide all-around vision above the 180 degrees required by the CE standard. Due to this enlarged field of vision potential hazards on the slope can be perceived earlier at the sides.

OVER THE GLASSES Goggles with recesses in the frame and sufficient interior volume that allow normal correction glasses to be worn under the goggles.

88

PROTECTORS

96

In the production process for INMOLD helmets the inner shell is foam-injected underneath the outer shell under high heat. Thanks to the complete fusion of the upper and lower shells INMOLD helmets are extremely stable and very light. In addition, they offer clearly more safety than spot-glued helmets.

monocoque

Prepared for use of a multimedia head-up display by Canadian infotainment specialist RECON.

A polyamide lattice framework integrated with the helmet structure provides extreme stiffening of the helmet. In the case of a crash – even when loads are concentrated in specific places, as may be the case when a ski whirling around in the air hits the helmet – the impact forces are evenly distributed to the entire helmet structure, thus using the protective potential of the entire IN-MOLD helmet shell.

RAce

JET VISION Helmets equipped with a firmly integrated shield with time-tested ALPINA lenses.

HIGHVENT VISOR

RECON READY

The rubber coating on the inside of the goggle strap prevents the strap from slipping on the ski helmet.

OVER THE GLASSES

The inner shell of all INMOLD helmets consists of HI-EPS (High Expanded Polystyrene). It is made up of a large number of microscopic air pockets which absorb the impact forces that act in a crash. In addition, HI-EPS absorbs neither water nor perspiration.

INMOLD TEC

SKID GRIP

84

ERGOMATIC HI-EPS

VENTING LENS

PARK

OVERVIEW OF SKI HELMET TECHNOLOGIES

EDGE PROTECT EDGE PROTECT is applied to the helmet’s bottom edges using INMOLD technology – a genuine plus in safety in side-impact crashes and protection against damage in daily use.

A specially molded helmet shield ensures targeted air flow and thus optimizes ventilation of the helmet.

Airstream CONTROL To control the air stream, the vents in the helmet can be opened and closed using a sliding mechanism.

venting system Vents in the helmet shell effectively prevent an accumulation of heat and thus ensure perfect air conditioning.

A cover specifically adapted to the INMOLD helmet shell in the form of a knitted cap gives the helmet a unique look.

2

99

Y-CLIP The Y-CLIP joins the front and rear strap underneath the ear. Fine-adjustment is extremely easy.

CUSTOM FIT SYSTEM For perfect adjustment to the back of the head, the neck bracket is three-way adjustable.

RUN SYSTEM ERGO SNOW Flexible head adjustment system with large, easy-to-grip control knob made of a twocomponent mix and fitted with two large pressure-distributing pads at the back of the head.

REMOVABLE EARPADS Removable ear pads provide a feeling of freedom while riding in warm weather – without sacrifice to the protective function. When temperatures drop the pads can simply be attached to the helmet again by means of a clicking mechanism or buttons.

RUN SYSTEM A simple and rugged control knob that securely and easily keeps the helmet where it belongs: on the head.

3D FIT CHANGEABLE INTERIOR

hybrid inmold

All ALPINA helmets are fitted with the ERGOMATIC strap buckle. The anti-torsion multi-step locking mechanism can be operated with a single hand and cannot come open in a crash.

The changeable interior lining can be removed, hand-washed in tepid soap water and simply be inserted again.

The head band at the back of the head is height-adjustable in five steps for enhanced fit of the helmet.


OVERVIEW OF SNOW GOGGLE TECHNOLOGIES

16

PERFORMANCE

24

ALLMOUNTAIN

34

FREERIDE

AIRFRAME Venting System

spherical lens

COMFORT FRAME

CERAMIC

HARD SHELL

NECKWARMER

The use of special covering foams optimizes the exchange of air inside the goggles . This air circulation dissipates moisture which prevents the lens from fogging.

The lens that is outwardly curved provides better all-around vision and enlarges the goggles’ interior volume, which optimizes ventilation.

Small flexible plastic ties in the forehead and cheek area of the goggle frame plus a more flexible nose construction allow the snow goggles to adapt ergonomicaly perfect to the wearer’s individual facial shape particularly well – for superior comfort without pressure points!

This is the name for the outer shell of all ALPINA helmets that use INMOLD technology. This thin and light material is extremely break- and scratch-resistant, UV-stabile and antistatic.

EA combination of an impact-resistant outer shell (ABS or polycarbonate) plus a shock-absorbing and cold-insulating inner shell (EPS) guarantees a maximum of safety.

Neck warmer that is pulled down low on the back of the helmet and made of comfortable, soft micro-fleece.

venting frame

magnetic lens

Openings on the sides and bottom of the goggle frame allow air to flow into the goggles’ interior to prevent fogging of the lens. The air flow is indirect so that no draft can reach the eyes.

Magnetic Lens snow goggles by ALPINA provide clear vision in sunshine and fog: The snow goggles have two lenses with different tinting. The dark fair-weather lens is attached to the brightening lens where it will firmly stay in place. In bad weather, this extra lens can be quickly detached in a single move.

42

46

JUNIOR

68

Vents in the lens ensure a defined routing of the air flow and back ventilation of the goggle lens. This effectively prevents fogging.

GOGGLES

hinge band The goggle is strap is attached to flexible hooks on the outside of the frame. These hooks provide even better fit especially when the goggles are worn with a ski helmet.

180+ view For some models, it was possible to design the goggle frame in combination with a large panoramic lens to provide all-around vision above the 180 degrees required by the CE standard. Due to this enlarged field of vision potential hazards on the slope can be perceived earlier at the sides.

OVER THE GLASSES Goggles with recesses in the frame and sufficient interior volume that allow normal correction glasses to be worn under the goggles.

88

PROTECTORS

96

In the production process for INMOLD helmets the inner shell is foam-injected underneath the outer shell under high heat. Thanks to the complete fusion of the upper and lower shells INMOLD helmets are extremely stable and very light. In addition, they offer clearly more safety than spot-glued helmets.

monocoque

Prepared for use of a multimedia head-up display by Canadian infotainment specialist RECON.

A polyamide lattice framework integrated with the helmet structure provides extreme stiffening of the helmet. In the case of a crash – even when loads are concentrated in specific places, as may be the case when a ski whirling around in the air hits the helmet – the impact forces are evenly distributed to the entire helmet structure, thus using the protective potential of the entire IN-MOLD helmet shell.

RAce

JET VISION Helmets equipped with a firmly integrated shield with time-tested ALPINA lenses.

HIGHVENT VISOR

RECON READY

The rubber coating on the inside of the goggle strap prevents the strap from slipping on the ski helmet.

OVER THE GLASSES

The inner shell of all INMOLD helmets consists of HI-EPS (High Expanded Polystyrene). It is made up of a large number of microscopic air pockets which absorb the impact forces that act in a crash. In addition, HI-EPS absorbs neither water nor perspiration.

INMOLD TEC

SKID GRIP

84

ERGOMATIC HI-EPS

VENTING LENS

PARK

OVERVIEW OF SKI HELMET TECHNOLOGIES

EDGE PROTECT EDGE PROTECT is applied to the helmet’s bottom edges using INMOLD technology – a genuine plus in safety in side-impact crashes and protection against damage in daily use.

A specially molded helmet shield ensures targeted air flow and thus optimizes ventilation of the helmet.

Airstream CONTROL To control the air stream, the vents in the helmet can be opened and closed using a sliding mechanism.

venting system Vents in the helmet shell effectively prevent an accumulation of heat and thus ensure perfect air conditioning.

A cover specifically adapted to the INMOLD helmet shell in the form of a knitted cap gives the helmet a unique look.

2

99

Y-CLIP The Y-CLIP joins the front and rear strap underneath the ear. Fine-adjustment is extremely easy.

CUSTOM FIT SYSTEM For perfect adjustment to the back of the head, the neck bracket is three-way adjustable.

RUN SYSTEM ERGO SNOW Flexible head adjustment system with large, easy-to-grip control knob made of a twocomponent mix and fitted with two large pressure-distributing pads at the back of the head.

REMOVABLE EARPADS Removable ear pads provide a feeling of freedom while riding in warm weather – without sacrifice to the protective function. When temperatures drop the pads can simply be attached to the helmet again by means of a clicking mechanism or buttons.

RUN SYSTEM A simple and rugged control knob that securely and easily keeps the helmet where it belongs: on the head.

3D FIT CHANGEABLE INTERIOR

hybrid inmold

All ALPINA helmets are fitted with the ERGOMATIC strap buckle. The anti-torsion multi-step locking mechanism can be operated with a single hand and cannot come open in a crash.

The changeable interior lining can be removed, hand-washed in tepid soap water and simply be inserted again.

The head band at the back of the head is height-adjustable in five steps for enhanced fit of the helmet.


BENELUX Olympic Sportswear nv Steenweg 85 3890 Gingelom ph: +32-11-88 23 16 fax: +32-11-88 23 44 info@olympic-sportswear.com www.olympic-sportswear.com BULGARIA · SERBIA Sport Depot Business Park Sofia 1766 Sofia ph: +3592-976 45 01 fax: +3592-976 45 45 sales@sportdepot.bg www.sportdepot.bg

CANADA AMH Sports Inc. 4072 Alfred Laliberté Boisbriand QC J7H 1P8 ph: 001/877430-6120 fax: 001/877430-6123 customer_service@ amhsports.ca www.amhsports.ca CZECH REPUBLIC Sprint spol. s r.o. Becovská 1083/3 104 00 Praha-Uhríneves ph: +420- 267 710 648 fax: +420- 267 710 092 obchodni@sprintcz.cz www.sprintcz.cz DENMARK · SWEDEN Helen Engström Sportswear ApS Malling Bjergevej 78 8340 Malling ph: +45-86-93 14 44 fax: +45-86-93 14 88 tt@he-sport.dk FINLAND IsMove Oy Karhunevantie 1 00890 Helsinki ph: +358-400 572 152 fax: +358-927 88 360 ismo.vaananen@ismove.net FRANCE O2D rue du Louvasset 38500 Voiron ph.: +33-4 76 67 05 11 fax: +33-4 76 05 96 01 service-o2d@wanadoo.fr

HUNGARY Hefa Sport Kft. Fenyves u. 21 8200 Veszprem ph: +36-88-591 031 fax: +36-88-422 244 hefa@hefa.hu www.hefa.hu

SLOVAKIA Kutik - obchodna firma Jakub - Novy Svet 41 974 01 Banska Bystrica ph: +421-48-428 5313 fax: +421-48-428 5281 kutik.juraj@kutiksport.sk www.kutiksport.sk

UKRAINE Euroline LTD Zdolbunovskay 3a 02081 Kiev ph: +38-044 574 9547 fax: +38-044 574 4905 idea@arenainter.net www.eltd.com.ua

ITALY Socrep S.R.L. Via Arnaria 13 39046 Ortisei (BZ) ph: +39-0471-79 70 22 fax: +39-0471-79 86 51 info@socrep.it www.socrep.it

SLOVENIA · CROATIA Asa Naklo d.o.o. Pivka 15a 4202 Naklo ph: +386-4-27 70 800 fax: +386-4-27 70 801 info@asa.si www.asa.si

NORWAY SportsXtra AS Lonningflaten 32 A 5258 Blomsterdalen ph: +47-55-100-355 fax: +47-55-100-357 post@sportsxtra.no www.sportsxtra.no

SPAIN Giesse Sport S.L. Pol. Ind. Mas d‘en Bosch c/Santiago Rusinyol P/R 17500 Ripoll (Girona) ph. +34 972 715719 fax +34 972 715730 giesse@giessesport.com www. giessesport. com

UNITED KINGDOM Laminvale Ltd. Lodge Farm Offices, Barkstone Lane Bottesford, Nottingham NG13 0DH ph: +44-1949-84 48 71 fax: +44-1949-84 48 72 office@laminvale.co.uk www.laminvale.co.uk

POLAND Bikeman ul. Samolotowa 4 03-984 Warszawa ph: +48-22-673-8348 fax: +48-22-673-8349 info@bikeman.pl www.bikeman.pl RUSSIA Freestyle Comp. Pervomayskaya str. 18-1, office 5 105037 Moscow ph. +7 495 225 7343 fax: +7 495 2257343 freestyle@alpindustria.ru www.alpina-eyewear.ru

SWITZERLAND ALPINA Optik+Sport AG Lohwisstrasse 42 8123 Ebmatingen ph: +41-43-3662060 fax: +41-44-9801916 info@alpinasport.ch www.alpinasport.ch

2013.2014

AUSTRIA ALPINA SPORTS Austria GmbH & Co KG Neudaugasse 333 5741 Neukirchen ph: +43-6565-6890-0 fax: +43-6565-6890-4 office@alpina-sports.at www.alpina-sports.at

4 0 0 3 6 9 2 2 0 5 3 2 2

ALPINA HELMETS . GOGGLES . pROTECTORS

INTERNATIONAL DISTRIBUTORS

Order Nr. A0700.1.58 TechniCAL AND COLOR MODIFICATIONS RESERVERED.

ALPINA sports gmbh ÄuSSere IndustriestraSSe 8a D-86316 Friedberg/Derching Tel +49-(0)821/78003-0 Fax +49-(0)821/78003-40 info@alpina-sports.de

WWW.ALPINA-sports.com

EN 2013.2014

WINTERSPORTs HELMETS.GOGGLES.PROTECTORS

14_ALPINA