Zürich Card Broschüre

Museen – Freier Eintritt o. Ermässigung Museums – Free Admission or Discount

1

FIFA Museum

F 7 30% 2

Fraumünster Kirche (Eintritt + Audioguide) G 5 Free Fraumünster Church (Admission + Audio Guide) 3 Grossmünster Kirche (Zutritt Karlsturm) H 5 Free Grossmünster Church (Access to Tower) 4 Kulturama Museum des Menschen I 6 50% Kulturama Museum of Human Evolution 5 Kunsthalle Zürich E 2 Free 6 Kunsthaus Zürich H 6 20% 7 Landesmuseum Zürich G 4 Free National Museum Zurich 8 Lindt Home of Chocolate G 9 10% 9 Migros Museum für Gegenwartskunst E 1 Free Migros Museum of Contemporary Art 10 Musée Visionnaire H 5 44% 11 Museum für Gestaltung Zürich C 1 / F 3 Free 12 Museum Haus Konstruktiv F 5 Free 13 Museum Rietberg F 8 60% 14 NONAM – Nordamerika Native Museum J 9 Free NONAM – North America Native Museum 15 Pavillon Le Corbusier I 9 Free 16 Schweizer Finanzmuseum B 1 Free Swiss Finance Museum 17 Spielzeugmuseum B 2 Free Toy Museum 18 Strauhof G 6 Free 19 Tram-Museum Zürich J 9 Free Zurich Tram Museum 20 Uhrenmuseum Beyer Zürich G 6 Free Beyer Zurich Clock and Watch Museum 21 WOW Museum – Room for Illusions G 5 10% 22 Zunftstadt Zürich H 5 Free Zurich City of Guilds ➡ Weitere Museen, die auch ohne Zürich Card freien Eintritt anbieten, finden Sie unter zuerich.com/museen ➡ Visit zuerich.com/museums for more museums offering free entry, including without a Zürich Card

23 E-Bike Tour City

F 4 10% 24 Ich, mein Zürich und Du G 6 50% Me, my Zurich and You 25 Made in Zurich G 4 10% 26 Pub Crawl Bar Tour E 6 50% Pub Crawl Nightlife Tour 27 Schokoladen-Degustations-Tour im eTukTuk F 4 10% The Chocolate side of Zurich with an eTukTuk

Karte Vorteil

Stadtrundfahrt durch Zürich im Bus

Preise Prices

Die Zürich Card ist für 24 oder 72 Stunden erhältlich.

24 h 72 h

Erwachsene ab 16 Jahren CHF 27* CHF 53* Kinder 6 bis 16 Jahre** CHF 19* CHF 37*

* Unverbindliche Richtpreise in Euro für 24h, Erwachsene ab 16 Jahren: EUR 27.40, Kinder von 6 bis 16 Jahren: EUR 19.30. Für 72h, Erwachsene ab 16 Jahren: EUR 53.80, Kinder von 6 bis 16 Jah ren: EUR 37.60. Preis- und Programmänderungen bleiben vorbehalten.

** Bis zum Vortag des 16. Geburtstags.

The Zürich Card is available for a period of 24 or 72 hours.

24 h 72 h

Adults 16 years and over CHF 27* CHF 53* Children 6 – 16 years** CHF 19* CHF 37*

* Non-binding guide price in euros for 24 hours, adults aged 16 and over: EUR 27.40, children aged 6 – 16: EUR 19.30. For 72 hours, adults aged 16 and over: EUR 53.80, children aged 6 – 16: EUR 37.60. Prices and program subject to change.

** Until the day before their 16th birthday.

Öffentlicher Transport Public Transportation

Mit der Zürich Card haben Sie freie Fahrt in der 2. Klasse mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Stadt Zürich (Zone 110) und den umliegenden Zonen (111, 121, 140, 150, 154 und 155), inkl. Flussrundfahrt und Kleine Seerundfahrt der ZSG. Für Fahrten ausserhalb des Gültigkeitsbereichs oder für Reisen in der 1. Klasse sind Anschlussbillette respektive Klassenwechsel zu lösen. Zürich Card holders enjoy free, unrestricted 2nd class travel on public transportation in the city of Zurich (fare zone 110) and surrounding region (fare zones 111, 121, 140, 150, 154 and 155), incl. River Cruises and Short Lake Cruise by Lake Zurich Navigation Company. For journeys outside the validity area or if traveling first class, a zone upgrade or first class upgrade ticket needs to be purchased.

Impressum Publikation, Konzept: Zürich Tourismus, zuerich.com. Druck: Schellenberg Druck AG. Karte: © by mapz.com – Map Data: OpenStreet Map ODbL. © 2022. Alle Rechte bei Zürich Tourismus

Imprint Publication / Concept: Zürich Tourism, zuerich.com. Printed by: Schellenberg Druck AG. Map: © by mapz.com – Map Data: OpenStreet Map ODbL. © 2022. All rights reserved by Zürich Tourism

Mobile Zürich Card

Mobile Zürich Card

Wer es praktisch mag, kauft die Zürich Card direkt in der Zürich City Guide App. Die App ist die perfekte Reisebegleitung für Zürich, kennt aktuelle Tipps und Informationen, zeigt alle Vergünstigungen mit der Zürich Card und verfügt über eine interaktiven Stadtkarte. If you’re looking for a practical choice, you can purchase the Zürich Card directly in the Zürich City Guide App. The app is the ideal Zurich travel companion: it has all the latest tips and information and displays all Zürich Card discounts. It also includes an interactive city map.

Verkaufsstellen Points of Sale

• Tourist Information im Hauptbahnhof Zürich

• Zürich City Guide App und zuerich.com

• Service- und Informationsschalter am Flughafen Zürich

• ZVV-Beratungs- und Verkaufsstellen sowie SBBBahnhöfe in der Region Zürich und Zürich Flughafen

• ZVV- und SBB-Ticketautomaten

• ZVV-App

• ZVV-Contact: +41 848 988 988 (CHF 0.08/Min.)

• ZSG-Verkaufsstelle Bürkliplatz und ZSG-Schiffe

• In verschiedenen Zürcher Hotels

• Tourist Information at Zurich Main Station

• Zürich City Guide App and zuerich.com

• Service and Information desks at Zurich Airport

• ZVV Information offices and points of sale as well as SBB train stations in and around Zurich and Zurich Airport

• ZVV and SBB ticket machines

• ZVV app

• ZVV Contact: +41 848 988 988 (CHF 0.08/Min.)

• ZSG sales office Bürkliplatz and ZSG Ships

• In various Zurich Hotels

Zürich Card Nutzung Zürich Card Handling

Bei den verschiedenen Zürich Card-Partnern muss die Karte vor der Bestellung oder an der Kasse vorgewiesen werden. Die Reduktionen sind nicht kumulierbar mit anderen Ermässigungen und es gibt keine Barauszahlungen. Details zu den einzelnen Angeboten, den Vergünstigungen und der Entwertung finden Sie online unter zuerich.com/ zuerichcard oder in der Zürich City Guide App. The card must be presented prior to making an order or payment at the cash desk of any of the various Zürich Card partners. Reductions cannot be accumulated with other discounts or paid out in cash. You can find details about the individual offers, the discounts and the validation online at zuerich.com/ zuerichcard or in the Zürich City Guide App.