Page 1

••••

Auflage: 82 441 Ex. Inserateannahme: «Solothurner Woche» Wengistrasse 11 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inserateschluss: Dienstag, 17 Uhr Erscheint donnerstags

1. Dezember 2016 · Nr. 48

Einzelnummer Fr. 1.50

Die beliebteste Wochenzeitung der Region

Solothurner Woche

GZA/P.P.A, 4800 Zofingen, Post CH AG

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

T REFFPUNKT KINO

leute

Sport und Spass an den Meisterschaften

SOLOTHURN

Schweizer Premiere!

UNDerwOrlD: BlOOD warS

CASABLANCA

tägl. 20.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren. Die Fortsetzung der legendären Blockbusterreihe kommt endlich ins Kino. Mit Kate Beckinsale, ua. Schweizer Premiere!

rOBBi, tOBBi UND DaS FliewatÜÜt

032 622 09 09

Sa 14.30 h, SO 16.30. D., ab 4 J. Die erste Realverfilm­ ung des gleichnamigen Kinderbuchklassikers von Boy Lornsen kommt auf die Leinwand. Perfekte Familien­ unterhaltung.

Glutz BlotzheimStrasse 1 kinosolothurn.ch

PetterSSON UND FiNDUS: DaS SchÖNSte weihNachteN ÜBerhaUPt

Die Schweizer Meisterschaften Geräteturnen, Turner Einzel und Mannschaften 2016 wurden in Solothurn durchgeführt und vom Turnverein Kaufleuten Solothurn organisiert. Mit dem Abschluss der Mannschaftswettkämpfe der Kategorie A und Bern 1 als Schweizer Meister, gingen die Schweizer Meisterschaften zu Ende.

SO/mi je 14.30 h. D., ab 4 J. Nach den beliebten Kin­ derbuch­Klassikern von Sven Nordqvist ist ein bezau­ berndes Kino­Abenteuer für die ganze Familie.

Schweizer Premiere!

SUllY

tägl. 20.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. Die Ge­ schichte des Piloten «Sully», der zum Helden wurde, nachdem er auf dem Hudson River not­ landete. Ein Film von Clint Eastwood mit Tom Hanks und Aaron Eckhart.

032 685 68 18

2. wOche!

Luzernstrasse kinosolothurn.ch

DeePwater hOrizON Sa/SO 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

10. wOche!

FiNDet DOrie

Sa/SO 14.30 h. Deutsch, ab 4 Jahren.

Seite 7

2. wOche!

FlOreNce FOSter JeNKiNS

täglich 20.30 h – e/D/F, Sa/SO auch 16.00 h – Deutsch. Ab 8 Jahren. Die Geschichte von Flo­ rence Foster Jenkins, die trotz ihrer grauenhaften Singstimme Opernsängerin werden möchte. Mit Meryl Streep und Hugh Grant.

letzte VOrStellUNgeN!

caFe SOcietY

Fr/Sa/SO 18.30 h. E/D, ab 10 Jahren

032 685 68 18

Luzernstrasse kinosolothurn.ch

letzte VOrStellUNgeN!

FiNStereS glÜcK

mO/Di/mi 18.15 h. Dialekt, ab 12 Jahren

5. wOche!

willKOmmeN Bei DeN hartmaNNS

täglich 20.15 h, Sa/SO auch 17.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren. Charmant, leichtfüßig und vor al­ lem sehr, sehr lustig. Mit Senta Berger, Heiner Lauterbach, Elyas M’Barek, Florian David Fitz, Eric Kabongo und Palina Rojinski.

6. wOche!

StÖrche – aBeNteUer im aNFlUg

032 685 68 18

Luzernstrasse kinosolothurn.ch

regional-info

Sa/SO 15.00 h. D., ab 6 Jahren. Animations­ spaß, der einen frischen Blick auf die Legende wirft, dass Störche die Kinder bringen.

3. wOche!

PhaNtaStiSche tierweSeN UND wO Sie zU FiNDeN SiND

täglich 20.00 h – 3D, Sonntag 14.30 h – 2D (red. Preise). Deutsch, ab 10 Jahren. Das Filmer­ eignis! Neue, grösste, bildgewaltige Kino­Magie im Harry­Potter­Stil. Mit Eddie Redmayne u.a.

1429758

PALACE

Brillen und das richtige Make-up Bei «Brillen heute» in Solothurn gab es nicht nur Sehhilfen zu testen, sondern auch Schminktipps zu bewundern. Seite 9

032 622 25 15

Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch

Jetzt online reservation: www.kinosolothurn.ch

6. wOche – letzte wOche!

BriDget JONeS’ BaBY

täglich 20.15 h. Deutsch, ab 10 Jahren. Die romantische Komödie mit den Oscar­Preisträgern Renée Zellweger und Colin Firth.

CAPITOL

Gospel Amazing 2016 s Christma

032 622 16 30

VOrPremiere!

SiNg – 3D

SONNtag 14.30 h (red. Preise) + 17.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren. Die tierischste Cas­ ting­Show, die die Welt je gesehen hat. Ein Film mit Herz für die ganze Familie.

Berntorstr. 18 kinosolothurn.ch

1429609

mehr infos: www.kinosolothurn.ch

SO–mi 20.30 h.

PreSeNtiNg PriNceSS Shaw mO–mi 18.15 h.

KUltUrFilmgmeiNDe SOlOthUrN PräSeNtiert:

hierONYmUS BOSch, the garDeN OF DreamS SO 18.00 h, mi 14.30 h.

Solothurn

MO 19. Dezember 2016

wOlF aND SheeP

Konzertsaal

20.00 Uhr

IM UFERBAU

Vorverkauf: www.ticketcorner.ch, an Bahnhöfen, Poststellen, im Coop-City, in Manor Filialen und via Tel. 0900 800 800 (CHF 1.19/min)

079 233 23 19

*#%#"&+!$'!)#(&' '

Ritterquai 10 kinosolothurn.ch

ciNema italiaNO

SO 14.30 h.

OENSINGEN

DO–SO je 20.15 h, mi 18.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. Gelungene, temporei­ che Komödie mit Elyas M.Barek, Senta Berger, Heiner Lauterbach, Uwe Ochsenknecht

GRENCHEN

062 396 30 70

Mühlefeld-Zentrum www.kino-onik.ch

weiteres Programm, Spielzeiten usw. unter www.kino-onik.ch

DO/SO–Di 20.15 h, Fr/Sa 20.30 h, mi 18.45 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

PALACE

DeePwater hOrizON – 2D

Fr/Sa 18.00 h, SO 16.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

OFFice chriStmaS PartY – 2D

032 652 28 16

PetterSON UND FiNDUS 2 – DaS SchÖNSte weihNachteN ÜBerhaUPt – 2D

www.cinema4me.ch

SO 18.00 h, mi 20.30 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

Rainstrasse 19

1433617

Sa/mi 16.00 h. Deutsch, ab 0 Jahren.

rOBBi, tOBBi UND DaS FliewatÜÜt – 2D

Sa/SO/mi 14.00 h. Deutsch, ab 0 Jahren.

1433829

SUllY – 2D

DO, SO–mi 20.15 h, Fr/Sa 20.30 h. D., ab 12 J.

PhaNtaStiSche tierweSeN UND wO Sie zU FiNDeN SiND – 3D

DASS , N E T T E W W IR RVEN E N E R H I W IR KITZELN. NFACH.

REX

Sa 18.00 h, SO 16.00 h. D., ab 10 J.

VOrPremiere: SiNg – 3D

SO 14.00 h + 18.15 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

032 652 20 38 Bielstrasse 17

www.cinema4me.ch

StÖrche – 3D

Sa 16.00 h, mi 15.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

trOllS – 3D

SO EIN NNEN IST GEWIN

BELLACH

1433565 1433565

Sa/mi 14.00 h. Deutsch, ab 0 Jahren.

«immer ein Volltreffer»

Seite 12–13 Seite 14 Seite 21 Beilage

-Tanzparty Grufti

BaD SaNta 2 – 2D

Fr/Sa 22.30 h, SO 22.00 h. Deutsch, ab 16 J.

UNDerwOrlD – 3D

Rick Flückiger ist Mitglied des Gelände Team Schweiz und steigt nun zu den Internationalen auf. Seite 15

– Geschenktipps im Advent – Trost und Solidarität – Immobilien-Woche – Weihnachtswettbewerb

willKOmmeN Bei DeN hartmaNNS

Sa/SO/mi je 13.30 h. Deutsch, ab 4 Jahren. Herzerwämende, beglückende Advent­ Stimmung!

rick flückiger

Sonderseiten in dieser ausgabe:

Se DiO VUOle

PetterSSON UND FiNDUS -SchÖNSte weihNachteN

Kopf der Woche

Fam. H & K. Kocher-Käch CH-2545 Selzach Tel. 032 641 10 07

3. Dezember 2016 ab 19 Uhr Eintritt frei auf Ihren Besuch freuen sich Tom & das Bahnhöfli-Team 1380744

Jetzt günstig Heizöl bestellen

grandcasino-bern.ch 1417390


Treffpunkt / Aktuelles

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

Wir räumen und entsorgen No 13 Museums Shop

Willkommen im Discherheim bei Kaffee, etwas Süssem und einem vergnüglichen Schwatz, bei schönem Wetter auch draussen auf der Terrasse.

Samstags 12 00 bis 1700 Uhr offen ANTIK & KUNSTHANDWERK Subingenstrasse 13, 4566 Kriegstetten Tel. 032 675 19 03

Gleich nebenan sind kunsthandwerkliche Kreationen aus unseren Ateliers zu bewundern – und zu kaufen.

1428064

Ganzer Tag warme Küche

er zimm

e

Gäst

Restaurant Hornbach, Wasen i. E., Tel. 034 437 15 33

Probleme mit dem Computer?

FR 2., SA 3., SO 4. Dezember servieren wir Ihnen

«Emmentaler Lammvoressen» mit Kartoffelstock *** Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Hornbach-Team

Probleme mit dem Internet? Geräte-Konflikte? Schulung? Beratung? Ich helfe Ihnen prompt und preiswert! Bei Ihnen zu Hause oder im Büro www.pc-privat-support.ch Tel. 079 259 05 32 1412035

Täglich geöffnet von 7 bis 23.30 Uhr Sonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

Biberist 032 672 25 68

Martin Rytz, Tel. 062 530 22 30 Luzernstrasse 20, 4556 Aeschi

Pizza Coupes Mo – Fr Tagesmenü Fr. 14.50

Wochen-Hit

cke o M e r Suu

Ab 4. Dezember Bilder-Galerie von «Fingerle»

Toast-Aktion Fr. 10.–

Wir bitten Sie, Ihren Tisch zu reservieren.

jeweils von 18–22 Uhr

Biberist Telefon 032 672 25 68 Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

1434401

Café-Restaurant Biber

Sonntag, 4. Dezember

mit Kartoffelstock und Gemüse

von Montag, 5. Dezember bis Freitag, 9. Dezember 2016

Unter dieser Nummer erfahren Anrufer den Namen und die Telefonnummer des zuständigen Notfallarztes im Kanton Solothurn.

• • • • • • •

wählen

8'BJGEB%B&?'F @( ;7?EC7:B 4*G!JG!H:JFJ 2:&CJ@(JG.,/J(J'&5JBGJ??'F 07$CB)7$CJ D7::@7B@>J 1JBGJ??'F A'B:7EB?'F 2'FJC*G@FJG 6 . 63.=B"-.1JBGJ??'F

Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar:

Telefon 0900 576 747

:&.8 /)+ '-- -- ## 333541%&0$*6&9,5"42*1.164(7$

Ich kaufe Ihr

1433951

Café-Restaurant Biber

"*/ 6(%/ 5(.(4-3+07$,2, +4) '40.%24&$&!($, #+%0+-( ∗ 9((JG F:J@$CJ 1JBGJ??'FE!JGE#'J' ∗ 4G7'<J'<7EEJ' 7'JG<7''B ∗ 4#EBJ':#EJE 1JG7B?'FEFJE!GI$C

1434923

DISCHERHEIM Wohnen und Arbeiten Dürrbachstrasse 34 | 4500 Solothurn www.discherheim.ch 1381766

0848 112 112

1433238

Karten & Pendel Edith

ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK etc.

Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn Tel. 032 623 47 01

Notruf-Nummern Polizei 117 Feuerwehr/Ölwehr 118 Sanitätsnotruf 144 Dargebotene Hand 143 Rettungsflugwacht (REGA) 1414 Vergiftungsnotfälle TOX 145 Zahnärztlicher Notfalldienst 24 Stunden SSO 0848 00 45 00 Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Psychiatrische Klinik Solothurn 032 627 11 11 SRO Langenthal 062 916 31 31 Opferhilfe 062 837 50 60 Behindertentransport INVA MOBIL 032 622 88 50 Frauenhaus Aarau: (rund um die Uhr) 062 823 86 00

Genug vom Alleinsein?

Allein sein macht oft traurig. Mit einer sympathischen Person an ihrer Seite ist vieles wieder lebenswerter und interessanter. Mit viel Erfahrung helfe ich Ihnen eine solche Person zu finden. Sind Sie 55-78-jährig, dann rufen Sie mich an. Jeannette Jäggi: 032 672 05 50. 1434446

NIGHT - CLUB CABARET Artistinnen aus aller Welt

Klein, aber oho – Kleininserat mit grosser Wirkung

Zentralstrasse 31

Zigeunerin Jolj

speditiv/ sorgsam / preiswert

UMZÜGE

Gibt Rat mit Kartenlegen, allgem. Problemen. Erfolgreiche Partnerzusammenführung, auch Prüfungsängste. 7 Tage, 24 Std., auch an Feiertagen

Müller Solothurn

Möbellift / Gratis Zügelboxen

032 622 87 87 AHV- + IV-Rabatt

0901 222 010 Fr. 2.80/Min. Medium Aus dem Festnetz

100 % WIR 2502 Biel / Bienne

www.profiumzuege.ch

1377761

0901 000 224 Fr. 2.50 / Min.

1434953

1415070

IMPRESSUM Herausgeberin:

1378113

Solloth hurnerWoch he ZT Medien AG

Geschäfts- und Verkaufsleitung: José Virgadavola Redaktionsleitung: Silvia Rietz Leitung Kommunikation: Daniela Pärli Kundenberatung/Disposition: Sandra Huggenberger, Rachel Kirchheim, Gaby Lehmann, Jacqueline Lüthi, Silvia Meier, Patricia Schneider, Tobias Von Burg, Leonie Zimmer. Verlag: «Solothurner Woche», Wengistrasse 11, 4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Für Schnäppchenjäger! Bin total verzweifelt, wer kann mir helfen? Ich weiss keinen Ausweg mehr. Niemand will mir helfen. Tel. 079 771 66 02 1433428

E-Mail: service@solothurnerwoche.ch Internet: www.solothurnerwoche.ch

PIANO TÖNDURY

Erscheint donnerstags. Wöchentliche Zustellung an alle Haushaltungen, Firmen und Verwaltungen in über 87 Gemeinden.

Klavier & Flügelstimmungen Revisionen Gute Arbeit zu fairen Preisen

Inserateschluss: Dienstag, 17 Uhr Sistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 Uhr

079 774 90 84

Insertionspreise: pro einspaltige Millimeterzeile: s/w 99 Rappen (inkl. Stelleninseraten) zuzüglich 8 % MWSt.

Grosse Weihnachtsausstellung mit bis zu 30 % Rabatt; bei Möbel Eichler in Wolfwil Diesen Samstag und Sonntag 03. und 04. Dezember können Schnäppchenjäger von bis zu 30 % Rabatt pro-fitieren. Auf 6 Etagen werden aktuelle Möbeltrends und Ideen zu unschlagbaren Preisen präsentiert. Polstermöbel in allen Variationen, Tisch und Stuhl-Kombinationen oder das neue Bettenstudio laden zum Ver-weilen ein. Auch Möbel nach Mass, speziell für kleine Räume sind bei Möbel Eichler dank eigener Möbelwerk-statt erhältlich. Für die Beratung und Planung der Inneneinrichtung stehen qualifizierte Wohnberater und Wohn-beraterinnen zur Verfügung und helfen das Zuhause zu verschönern. Die Serviceleistung beinhaltet die kostenlose Lieferung/Montage und Entsorgung der alten Möbel welche fach-gerecht und sauber garantiert wird. Während diesen 3 Tagen erhalten sie auf dem regulären Sortiment einmalige 15 % Rabatt und Möbel direkt ab Ausstellung zu Sonderpreisen. Oeffnungszeiten während der Weihnachtsausstellung Freitag 02. Dezember 10–12.00 u. 13.30–20 Uhr Samstag 03. Dezember 10–16 Uhr Sonntag 04. Dezember 10–17 Uhr

Möbel Eichler Hauptstrasse 42 4628 Wolfwil www.moebel-eichler.ch/

1433061

Silvias Haushalts-Tipps

Auflage: 82 441 Ex. (WEMF-beglaubigt 2016)

OTTO’S

Neue Düfte und Pflegeprodukte

Abo: 1 Jahr Fr. 120.– Satz: ZT Medien AG, 4800 Zofingen Kombinationsmöglichkeiten: - Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten (Jura-Südfuss-Kombi) - Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten + Oberaargauer (Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer) - Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten + Oberaargauer + Wiggertaler (Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer + Wiggertaler)

Abflussfrei Verstopfte Abflüsse werden schnell wieder frei, wenn man eine Hand voll grobes Salz hineingibt und mit kochendem Wasser nachspült. Leere Parfümflaschen in den

- Solothurner Woche + Anzeiger Oberaargauer

Kleiderschrank legen. Sie duften dort

– Solothurner Woche + Oberaargauer + Wiggertaler

Kaffeeflecken…

Copyright: «Der Inserent erklärt sich damit einverstanden, dass die Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Dienste einspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vom Herausgeber gerichtlich verfolgt.»

lange nach. …sollte man sogleich mit sehr kohlensäurehaltigen Mineralwasser

ds. Sind Sie auf der Suche nach einem passenden Weihnachtsgeschenk? Bei OTTO’S finden Sie es mit Sicherheit. Das innovative Schweizer Familienunternehmen hat sein Sortiment an Markenparfüms dieses Jahr nochmals erweitert. Darunter dürfen Marken wie Lancôme, Armani, Boss, Chopard oder Bulgari natürlich nicht fehlen. Neben den begehrten Klassikern stehen aber auch aktuelle Düfte zur Wahl, auch diese wesentlich günstiger als bei den meisten bekannten Parfümanbietern. Zwei Beispiele gefällig? «Dior Sauvage Homme Eau de Toilette Vapo 60 ml» ist bei OTTO’S für 59.90 statt 100 Franken zu haben, «YSL Black Opium Femme Eau de Parfum Vapo 50 ml» für 69.90 statt 136 Franken. Neu bietet OTTO’S zudem ein wechselndes Sortiment an hochwertigen Pflegeprodukten von Biotherm, Vichy, Estée Lauder oder Clinique. «Biotherm Homme Aquapower Gesichtspflege 75 ml» kostet 37.90 statt 60 Franken. Übrigens: Die Markenparfüms und Pflegeprodukte sind auch im Webshop unter www.ottos.ch erhältlich.

auswaschen. Dann verschwinden die Flecken meist sofort.

1434771

GOTTESDIENSTE

In den römisch-katholischen Kirchen St.-Ursen-Kathedrale Am Sonntag, 4. Dezember: 2. Adventssonntag 10.00 Uhr: Eucharistiefeier. Musikalische Gestaltung durch den Domchor. 16.30 Uhr: Aussendung des heiligen Nikolaus Stimmungsvolle Feier für Kinder und Familien. 19.00 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: Kinderhilfe Bethlehem. Jesuitenkirche Am Samstag, 3. Dezember: 08.45 Uhr: Eucharistiefeier. Dreissigster: Rosa Fluri. Jahrzeiten: Adolf und Martha Schwaller-Dobler sowie Dr. Konrad Schwaller-Bögli; Alphons und Hedwig Gressly-Erzer; Max und Clara Gressly-Schubiger. 17.00 Uhr: Hl. Messe der portugiesischsprachigen Mission.

Am Sonntag, 4. Dezember: 2. Adventssonntag 09.30 Uhr: Hl. Messe der italienischsprachigen Mission. 19.00 Uhr: Jugendgebet. St.-Marien-Kirche (Weststadt) Am Samstag, 3. Dezember: 18.00 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion. Gedenken für die verstorbenen Mitglieder des Walliservereins Solothurn, Olten und Umgebung. Anschliessend Rosenkranz. Kollekte: Kinderhilfe Bethlehem. Am Sonntag, 4. Dezember: 2. Adventssonntag 14.30 Uhr: Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission. Kloster Namen Jesu Am Samstag, 3. Dezember: 19.00 Uhr: Vigil. Am Sonntag, 4. Dezember: 10.45 Uhr: Hl. Messe. 17.00 Uhr: Vesper. Klosterkirche Visitation Am Sonntag, 4. Dezember: 08.15 Uhr: Eucharistiefeier. St. Niklaus Samstag/Sonntag, 3./4. Dezember, 2. Adventssonntag: Opfer: Aufgaben der Pfarrei. Predigt und Liturgie: Peter von Felten. Am Samstag, 3. Dezember:

1433957

Gebrüder Lüdi, Tel. 079 606 44 63

Jeden ersten Freitag im Monat von 9 bis 11.30 und von 13.30 bis 16 Uhr

Vor Benachrichtigung des Notfallarztes zuerst den Hausarzt anrufen!

1433739

DISCHER-KAFI

ÄRZTLICHER NOTFAL LDI EN S T

1418707

AUF BALD IM

1426520

2

Rüttenen 18.00 Uhr: Eucharistiefeier. Am Sonntag, 4. Dezember: Riedholz 09.15 Uhr: Eucharistiefeier. St. Niklaus 10.30 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit: Erwin und Ida Blumvon Arx. 11.30 Uhr: Taufe von Luca Noah Spycher, Solothurn. Bellach Am Sonntag, 4. Dezember: 2. Advent 09.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Pater Antony Kolencherry. Mitgestaltet mit den Schülern von Rita Meer. St. Nikolaus wird uns in diesem Gottesdienst besuchen. Die Kinder dürfen ihre «Chlausenvärsli» aufsagen. Der Samichlaus wird sicher etwas Süsses für die Kinder dabei haben. Jahrzeitgedächtnis: Maria und Max Frei-Nietlisbach; Max und Marie Walter-Flury. Kollekte: Samichlaus Bellach. Ministranten: Tina, Daniel, Larissa,*Bavana. Langendorf Am Sonntag, 4. Dezember: 2. Adventssonntag 09.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (S. Brzovic). Musik: Flötengruppe Flütabec. Jahrzeit: Rita von Felten, Theodor und Marie Stalder. Kollekte: Universität Fribourg. Lommiswil Am Sonntag, 4. Dezember: 2. Adventssonntag 09.30 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: Universität Freiburg i. Ue. Oberdorf Am Sonntag, 4. Dezember: 2. Adventssonntag 10.40 Uhr: Chinderarche, Kaplanei. 10.45 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: Haus für Mutter und Kind, Hergiswil. 12.00 Uhr: Taufe von Sanna Reim. 14.00 Uhr: Taufe von Monty Louis Steiner. 17.30 Uhr: Rosenkranzgebet. In den reformierten Kirchen Am Sonntag, 4. Dezember: 09:30 Uhr Bellach, reformierte Kirche. Gottesdienst zum 2. Advent. Pfarrerin Gabi Wartmann. 10:00 Uhr Selzach, Schänzli. Gottesdienst zum 2. Advent. Pfarrer Otfried Pappe. 10:00 Uhr Solothurn, Stadtkirche. Gottesdienst zum 2. Advent. Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann. 10:00 Uhr Stadtkirche, Solothurn, Kapelle. Culte en français, Sainte-Cène. Pasteur Paris. Kollekte: Projekt mission 21 Kooperationsprogramm Indonesien, Malaysia & Hongkong. In der christkatholischen Kirche zu Franziskanern Am Sonntag, 4. Dezember: 10.00 Uhr: Eucharistiefeier, 2. Advent, Pfr. K. Wloemer. In der evangelisch-methodistischen Kirche Bielstrasse 26, Solothurn Am Samstag, 3. Dezember: 19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst.

Am Sonntag, 4. Dezember: 10.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm.

«YSL Black Opium Femme EdP Vapo 50 ml» gibts bei OTTO’S deutlich günstiger als bei den meisten bekannten Parfümanbietern.

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen 10.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm. In der christlichen gemeinde forum g Hans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurn www.forum-g.ch Am Sonntag, 4. Dezember: 09.45 Uhr: Gottesdienst – Kinderprogramm für alle Altersstufen. BewegungPlus, evangelische Freikirche Bielstrasse 122, Solothurn Am Sonntag, 4. Dezember: 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm. Altes Spital, Oberer Winkel 2. Heilsarmee Korps Solothurn Zuchwilerstrasse 56 Am Samstag, 3. Dezember: Jugendgruppe. Am Sonntag, 4. Dezember: 10.00 Uhr: Gottesdienst 2102678 2102691 2102707


Treffpunkt / Aktuelles Was geht ab? Unterhaltungs-Gastronomie Woche 48–49 02.12.2016–11.12.2016

Freitag, 02.12.2016 Konzertsaal, Solothurn VEBO, Grenchen MZH Byfang, Bützberg Lindensaal, Zuchwil SOHO, Wangen a. d. Aare

on Tour..Stadtmusik Soloth. Weihnachts-Bazar SUPER-GOLD-LOTTO Lottomatch Radio 32 Remember Party

Unser Bowling Center bietet Ihnen auf 1200 m2 die Möglichkeit, bei Sport und Spass mit guten Freunden die Freizeit, erholsam und in geselligem Umfeld, auszuleben – das Bowling Center Bellach ist immer ein Volltreffer! Wir bieten Ihnen: • 6 Bowlingbahnen • 6 Billardtische • 6 Darts • 4 Tischfussball • 4 Flipper BELLACH

Samstag, 03.12.2016

• Tischtennis • Basketball • Boxer • Air-Hockey

• Coole Drinks/Snacks • Bowling-Lounge • Raucher Bereich • 4 Fun 4 Four-HD Tische

ÖFFNUNGSZEITEN: DI 17.00–00.30 MI 14.00–00.30 DO 17.00–00.30 FR 17.00–02.00 SA 14.00–02.00 SO 14.00–00.30 MO geschlossen

Sticky Notes – Werbung, die haften bleibt.

PAGARE INSIEME A-cappella-Gruppe mit «Zahltag»

1433822

Freitag, 9. Dezember 2016 20.15 Uhr im Kulturkeller Gerlafingen

Gewerbestr. 19a, 4512 Bellach, Tel. 032 618 40 40, www.bowling-bellach.ch

Grufti-Tanzparty Weihnachts-Bazar SUPER-GOLD-LOTTO Lottomatch

1432346

Rest. Bahnhof, Selzach VEBO, Grenchen MZH Byfang, Bützberg Lindensaal, Zuchwil

3

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

Reservationen: 079 282 61 15 www.kulturausschuss.ch

1433962

Sonntag, 04.12.2016 VEBO, Grenchen Lindensaal, Zuchwil

Inserate online aufgeben:

Weihnachts-Bazar Lottomatch

www.solothurnerwoche.ch

Mittwoch, 07.12.2016 Friedhofplatz, Solothurn Chlausemäret Penthouse Bar, Ramada Hotel, Solothurn Talk´n´Show: Shakra

1432270

Donnerstag, 08.12.2016 Friedhofplatz, Solothurn Chlausemäret Bürgerspital, Aula, Solothurn Geburt u. Wochenbett, Info

2. – 4. DEZ 2016

Freitag, 09.12.2016 Kulturkeller, Gerlafingen Marktplatz, Grenchen

Pagare Insieme Weihnachtsmarkt

Samstag, 10.12.2016 Marktplatz, Grenchen

Weihnachtsmarkt

DER SCHÖNSTE IM MITTELLAND: WWW.WEIHNACHTSMARKT-DER-SINNE.CH

Sonntag, 11.12.2016 Marktplatz, Grenchen

Weihnachtsmarkt

Schlau kombiniert – www.mittellandkombi.ch Grösste TrödlerWeihnachtsausstellung!

LAGERVERKAUF

Grosser Antik- & Trödlermarkt! Insgesamt ca. 600-800 Möbel, + Tische! & ca. 3'000 Kleinsachen! 20% Weihnachtsrabatt auf alles! Sa. 3./10./17.12. So. 4./11./18.12 10 - 18 Uhr. Trödlerhalle 2'000m² Tel: 056/245’43’27. Gewerbestr. 10 5314 Kleindöttingen

Sa/So 3. und 4. Dez. 2016 jeweils von 11–17 Uhr

10214695-10020960

1433625

aus unseren Bilder-Beständen

Bilder zu Rotstiftpreisen mit zusätzlichen

Rabatten bis 80% Verpflegung vor Ort für Fr. 5.– pro Person

Landstrasse 53, 4914 Roggwil / BE 062 918 10 80 / www.bromer-kunst.ch 1424965

bromer kunst bromer art collection

10214261-10020448

ALL-IN-ONE

J. S. BACH WEIHNACHTSORATORIUM Teile I, III und VI

10. /11. DEZ

Sa 10.12.2016,1900 / So 11.12.2016,17 00 Jesuitenkirche Solothurn

Buchse 70 % Rabatt Thujen Smaragd 150 cm 39 Fr. Obstbäume Hochstamm 59 Fr. Eiben 50 % Rabatt Palmer, Oliven 50 % Rabatt Gräser 50 % Rabatt Linden 50 % Rabatt Bodendecker ab 2 Fr. Grosse Bäume

70 % Rabatt

ut

singknaben.ch

Preise verstehen sich exklusive Kabel-TV-Grundgebühren der Kabelnetzunternehmen. Preise inkl. MwSt. Preis- und technische Änderungen vorbehalten. Keine Mindestvertragsdauer. 3 Monate Kündigungsfrist.

ab

079 414 68 76

G

1434361

>

60.– /Mt.

he in

Pflanzenoase.ch

Internet mit 100 Mbit/s, gratis WLAN, Digital-TV und Mobile-TV, Festnetz & Mobile

Bald ist it Schluss m AnalogTelefonie

Fr Fr .1 .2 00 0. .– –

Verkauf Mo–Fr, 9–17 Uhr, Sa –13 Uhr Äusserer Giessenweg 34, Münsingen Thunstr. 41, Steffisburg

sc

Abendkasse 90 Min. vor Konzertbeginn, Eintritt CHF 45 / 35, Studenten, Schüler CHF 30 / 20, Vorverkauf auf singknaben.ch, bei TICKETINO unter 0900 441 441 (CHF 1/Min., Festnetztarif) und an Poststellen mit TICKETINO-Vorverkauf.

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTc1NgIAlji7hA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-W3XraOSzC0Igp8haO6vCDjEc2-MsITP2rej78GACEmuphIZltRyFK6pmQazuIDLggZGadDfJ60CBeZ7iJnEJxoBpGV69nSf1wOFGI6QcgAAAA==</wm>

Dezember-Aktionen bis 50% Rabatt

und vieles, vieles mehr! Singknaben der St. Ursenkathedrale Solothurn cantus firmus consort Knabenstimmen, Sopran / Christina Daletska, Alt Jakob Pilgram, Tenor / Lisandro Abadie, Bass Andreas Reize, Leitung

XMAS DEAL

1433624

1433863


4

Treffpunkt / Kurse

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

1433984

AKTIONEN DER WOCHE

Spar- und Einkaufstipps

Leitung: Pascal Maillard

Gültig bis und mit nächsten Samstag und solange Vorrat

VIANDUS Gerlafingen

Fr. Fr. Fr. Fr.

1.29 38.85 15.80 16.95

statt Fr. statt Fr. statt Fr. statt Fr.

2.29 77.70 26.40 27.60

Wein des Monats: Mavrio Negroamaro die Salento IGT 75cl Senza Parole Primitivo 75 cl Trojka Greech, 75 cl Öufi-Bier 10 x 33 cl

Fr. Fr. Fr. Fr.

15.90 10.60 17.50 15.90

statt Fr.

17.90

Hobby - Staffelei 176 - 240 cm Künstliche Tannen Zermatt Höhe 150 cm Front-und Seitenscheiben-abdeckung mit 12 Magneten Edelweiss Dispersion-Innen 10 Liter

Fr. Fr. Fr. Fr.

49.50 64.50 19.95 34.90

statt Fr. statt Fr. statt Fr. statt Fr.

99.00 129.00 29.90 69.90

30% auf M-Classic Lasagne im 3er-Pack, 3x400gr., sol. Vorrat 30% auf Original Rösti, 3x500gr., solange Vorrat 33% auf alle Rivella in Packungen 6x1,5 Liter 20% auf Rindsgeschnetzeltes TerraSuisse, per 100gr.

Fr. Fr. Fr. Fr.

8.80 4.05 9.60 3.10

statt Fr. statt Fr. statt Fr. statt Fr.

12.60 5.85 14.40 3.90

Due Lune Terre Siciliane IGT, 75cl Le Dragon, Jasmin Parfümreis, 10kg Surf, Pulver, div. Sorten, je 70 WG Dior, J´adore, Femme, EdP Vapo, 100ml

Fr. Fr. Fr. Fr.

18.90 15.50 11.90 99.00

statt Fr. statt Fr. statt Fr. statt Fr.

28.50 23.00 34.90 187.00

Kalbsplätzli IP-Suisse 100g Brüsseler Schweiz 750g Krevetten Tail-on gekocht aufgetaut Indonesien 100g Vacherin Mond-d›Dor AOP 100g

Fr. Fr. Fr. Fr.

4.75 2.55 3.95 1.95

statt Fr. statt Fr. statt Fr. statt Fr.

7.95 3.75 5.95 2.85

Falsches Schweins-Filet, 2 Stk., vac., per 100gr. Kalbs-Geschnetzeltes 1A, per 100gr. First-Class Gourmet-Schüfeli, per 100gr. Emmentaler-Brätschnitzel tiefgekühlt, Schale à 4 Stk., Pack

Fr. Fr. Fr. Fr.

1.79 3.19 1.36 6.80

Clementinen, Spanien, kg, Akt. vom 30.11.-10.12.16 Erdnüssli, Ägypten, kg, Akt. vom 30.11-10.11.16 Le Prestige Quick Nuss-Schinkli, ca. 1kg, per 100gr. Barilla Spaghetti n.5, 5x500gr.

Fr. Fr. Fr. Fr.

1.70 6.90 1.95 7.95

statt Fr. statt Fr. statt Fr. statt Fr.

3.20 9.95 2.95 11.25

Schweinsnierstück, Naturafarm, CH, ca. 700gr., per kg Rioja DOCa Reserva Ondarre 2011, 6x75cl, Akt. 29.11.-03.12.16 Clementinen, Italien/Spanien, Netz à 2kg, Akt. 29.11.-03.12.16 Coop Naturaplan Bio-Mozzarella, 3x150gr., Akt. 29.11.-03.12.16

Fr. Fr. Fr. Fr.

19.25 41.85 2.95 4.95

statt Fr. statt Fr. statt Fr. statt Fr.

38.50 83.70 4.95 6.30

Kirchenkonzert Sonntag, 11. Dezember 2016 17.00 Uhr Thomaskirche Biberist-Gerlafingen

info@tanz-tschui.ch www.tanz-tschui.ch

Standard/Latin

Fortgeschrittene Sonntag, 4. Dezember 16 Fortgeschrittene Sonntag, 4. Dezember 16 7 Lektionen à 11⁄4 Stunde, pro Person Fr. 145.– Beginner Sonntag, 11. Dezember 16 7 Lektionen à 11⁄4 Stunde, pro Person Fr. 149.– Beginner Sonntag, 5. Februar 17 7 Lektionen à 11⁄4 Stunde, pro Person Fr. 149.–

16.00 Uhr 19.45 Uhr 13.00 Uhr 19.45 Uhr

Schülerinnen und Schüler der Kreismusikschule Gerlafingen eröffnen das Konzert 1434927

Falsche Schweinsfilet, CH/Deutschl., 2 Stk., ca 700gr., per 100gr. Robert Mondavi Woodbridge Zinfandel, 2015, Kalifornien, 6x75cl Feldschlösschen Bier Original, Flaschen, 24x33cl Lindt Tafelschokolade, Milch/Milch-Nuss, 12x100gr.

*****************************************************

Die coole Weihnachtsidee: Geschenkgutscheine für Bewegung und Spass. *****************************************************

Glühwein und Punsch Hausgemachte Lasagne vom Restaurant Frohsinn Kaffee und Kuchen Kollekte

Schüler/Lehrlinge 10 % Ermässigung Privatstunden auch im ABO erhältlich. Besuchen Sie unsere Homepage oder Fanpage / tanzschuletschui

*****************************************************

Meine Region – meine Zeitung. Natürlich meine Solothurner Woche.

210

Fr 2. | Sa 3. | So 4. Dezember 2016, täglich 9 – 16 Uhrr

WeihnachtsBazar

mmt Besti h c ist au r fü s etwa ei. b a d Sie

Einzigartige Geschenkideen für Haus + Garten aus Holz, Papier, Keramik, Stoff und Recyclingmaterial!

VEBO Kreativ Grenchen · Gibelstrasse 41 · 2540 Grenchen · T 032 654 21 92

1432342

mittellandkombi.ch – 100 % Haushaltabdeckung

INFOABENDE FRAUENKLINIK 2016

GEBURT UND WOCHENBETT

Informationsabend mit anschliessender Besichtigung der Geburts- und Wochenbettabteilung und Apéro Donnerstag | 8. Dezember 2016 | 19.30 Uhr

Dauer: ca. 1½ –2 h | Pflegefachfrau: Regula Meister Hebamme: Barbara Meyer | Aula (Beschilderung ab Haupteingang) Freier Eintritt | Nächster Infoanlass: 26.Januar 2017 Bürgerspital Solothurn | Frauenklinik Schöngrünstrasse 42 | 4500 Solothurn T 032 627 44 71 | solothurnerspitaeler | www.so-H.ch

1433741

1434150


Car- und Ferienreisen

5

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

1434691

Unser Wochentipp 61. Int. Adelbodner Skitage Samstag, 7. Januar 2017

Verlagen Sie unser Detailprogramm!

GAST REISEN 3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch • E-Mail: info@gast.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTG2sAAALogFMw8AAAA=</wm>

Unser Wochentipp Helene Fischer Live 2017 Hallenstadion Zürich Sa, 28. Oktober 2017

«Helene Fischer kommt in die Schweiz.» Verpassen Sie das Konzert nicht und buchen Sie jetzt schon. Die Plätze sind limitiert.

1434838

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu7jUIlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWaIkfM1t3dsWCqCI5mzuQfPEMNTEHKp0QuuEkY5iNf-w2EAY0F8jqkLvGIWDaO3PStdx3tiQRztvAAAA</wm>

HELMUT LOTTI TI 30.04.2017 EHRLICH BROTHERS THERS 11.05.2017 BRUNO MARS 12.05.2017 SHAWN MENDES 14.05.2017 ELVIS IN CONCERT 18.05.2017 ARIANA GRANDE 05.06.2017 ANDREAS GABALIER 17.06.2017 HANS ZIMMER 26.+27.06.2017 AEROSMITH 05.07.2017 BASEL TATTOO ab 21.07.2017 FLUMSERBERG O.A. 31.07.2017 ROBBIE WILLIAMS 02.09.2017 HELENE FISCHER 24.+25.+27.+28.+29.10.2017 XAVIER NAIDOO 06.12.2017

1434404

GREEN DAY 16.01.2017 DIE FANTASTISCHEN VIER 18.01.2017 GÖLÄ & BLIGG 27.01.2017 GÖLÄ 100% MUNDART 28.01.2017 ART ON ICE 03.+04.+05.02.2017 AUSSER KONTROLLE ab 10.02.2017 MARY POPPINS ab 11.02.2017 EWIGI LIEBI ab 02.03.2017 GOTTHARD & KROKUS 03.03.2017 ENNIO MORRICONE 05.03.2017 LINDSEY STIRLING 15.03.2017 EMELI SANDÉ 01.04.2017 SNOWPENAIR GÖLÄ, ANDREAS GABALIER 08.+09.04.2017 IRISH CELTIC 21.04.2017

Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung entgegen!

www.gast.ch | Tel. 032 666 40 80

STEINER & CO., AUTOBETRIEB 3254 MESSEN 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

1434432

Aktuelles Rimuss

Fendant “Les Murettes”

Hülse

Party 70cl + weitere Sorten in Aktion

Lagerbier naturtrüb 6 x 50cl, Dosen

Fr.

Fr.

3.95

statt 4.95

Volvic

5.90

statt 7.90

statt 10.90

1.35

statt 1.85 + Depot

Hell 33cl + weitere Sorten in Aktion

statt 12.80

Fr.

1.55

Fr. 14.95

statt 1.80 + Depot

Fr.

17.90

statt 9.95

Fr.

7.95

Balsthal, Gerlafingen 32x in der Deutschschweiz – Auch in Ihrer Nähe

SO

VO LANGE RRA T

Fr. 9 .

90

sta tt 1 4.9

statt 23.80

0

Freixenet

Carta Nevada semi-seco, 75cl + weitere Sorten in Aktion

Beim Kauf von einer Flasche Campari 1L...

sta

Crianza Ribera del Duero 75cl

Chopfab

Orange Premium 4 x 1L + weitere Sorten in Aktion

9.90

Fr.

9.289.900 1 . r F tt

Vico Antico 75cl

Pesquera

Old Bier 50cl, Bügelflasche

Michel

Fr.

statt 18.95

Rio Monats-Hit im Dezember Amarone

Reserva Cigales 75cl

Boxer

Classic + Zero 6 x 1,25L

7.90

Fr. 22.90

statt 15.60

Museum

Original “XXL” 24 x 33cl, Flaschen

Coca-Cola

Fr.

Fr. 12.90

statt 8.95

Feldschlösschen

Naturelle 6 x 1,5L + auch Thé in Aktion

Fr.

5.95

Maison Gilliard 75cl + weitere Sorten in Aktion

Ripasso

Vico Antico 75cl

...erhalten Sie 1 Campari-Glas dazu!

Fr. 21.90

Campari Bitter 23% Vol., 1L

Dieses Spirituosen-Angebot ist unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

Weitere Aktionen unter www.rio-getraenke.ch Aktionen gültig vom 30.11. bis 13.12.2016

Danke

10208004-10012818

den vielen hundert Päckli- und Geldspenderinnen und -spendern für ihr grosses Engagement! 1432729

Freude und Hoffnung an Weihnachten

Lastwagen bringen die über 90’000 gesammelten Päckli zu den Kindern und Erwachsenen, wo sie persönlich überbracht werden. Die Aktion Weihnachtspäckli setzt ein Zeichen der Verbundenheit und der Liebe zu notleidenden Menschen. Mit einem Weihnachtspäckli konnten Leserinnen und Leser der Solothurner Woche grosse Hoffnung spenden.


POWER FOR YOUR LIFE

Ihr Geschenk Bei Abschluss einer Jahresmitgliedschaft bis 31.12.16 belohnen wir Sie mit einer CHF 100.– Migros Geschenkkarte* * Diese Aktion gilt nur für Neumitglieder und nicht für die Intercity-Card. Versand der Migros Geschenkkarte erfolgt ab Januar 2017. Keine Barauszahlung. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten und Aktionen.

100.– GESCHENKKARTE

· C A R T E C A D E A U · C A R TA

REGALO

Kennenlern Gutschein Wir laden Sie und eine Begleitperson bis am 31.12.2016 zu einem kostenlosen Probe-Training im FlowerPower ein. Inbegriffen sind – eine Beratung durch einen Fitnessinstruktor, – Nutzung der Fitness- und GroupFitness-Angebote, – Nutzung des Wellnessbereichs, – Teilnahme an Kochkursen* – und Kinderbetreuung im KidzClub (gemäss Betreuungszeiten). Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin bei uns im Center und bringen Sie dieses Inserat zum Termin mit. * Kochkurse finden in Biel-Bienne Elite, Burgdorf, Marin-Epagnier, Schönbühl, Spreitenbach statt. Unkostenbeteiligung CHF 10.– bis 25.– pro Kochkurs

FlowerPower Solothurn | Finest Fitness & Wellness | Perron 1 / Dornacherstrasse 28 | CH-4500 Solothurn | Tel. +41 58 568 04 60 | flowerpower.ch

1433735


Leute

Das Bläsersextett Blasart überzeugt mit originellen Auftritten, einem breiten Repertoire und individuellem Sound. Alle Arrangements werden von den Musikern selber geschrieben. Zum Ensemble gehören: Heinz Schoenenberger, Trompete, Christian Bertschi, Klarinette, Christian Lienhard, Schlagzeug, Christine Flury, Saxophon, Peter Schönenberger, Posaune, Christian Müller, Tuba. Das Konzert im Schlösschen VorderBleichenberg Biberist steht unter dem Titel «Berüchtigte Melodien». Zu hören sind Werke von der Renaissance bis zur Gegenwart, am Sonntag, 4. Dezember, 11.00 Uhr, Kollekte. Am Freitag, 2. Dezember, 20.00 Uhr, wird die Stadtmusik Solothurn im Konzertsaal Solothurn mit dem bekannten Waldhornisten Andreas Kamber auf musikalische Weltreise gehen. Andreas Kamber spielt in verschiedenen Sinfonie- und Kammerorchestern als Solohornist. Er unterrichtet an der Musikschule Solothurn und der Kantonsschule Solothurn und wurde für sein Wirken bereits mit mehreren Preisen ausgezeichnet. Für SRF steht ab Februar 2017 ein neuer TV-Korrespondent in der Region Aargau Solothurn im Einsatz. Bähram Alagheband folgt auf Noëmi Ackermann, die als Produzentin zu Radio SRF 4 News wechselt. Bähram Alagheband war 2004 bei Radio 32, wo er bis 2010 verschiedene Funktionen als Redaktor und stellvertretender Redaktionsleiter ausübte. Anschliessend ging er zum Fernsehen, zum Regionalsender Tele M1. Dort war er als Videojournalist, Produzent und Themenplaner tätig.

Aufgefallen

Sportlicher Gross-Event Die Schweizer Meisterschaften Geräteturnen, Turner Einzel und Mannschaften 2016 wurden in Solothurn durchgeführt und vom Turnverein Kaufleuten Solothurn organisiert. Mit dem Abschluss der Mannschaftswettkämpfe der Kategorie A und Bern 1 als Schweizer Meister, gingen die Schweizer Meisterschaften zu Ende. «Wir danken allen Turnern, den Vereinen, dem Publikum, den Sponsoren und allen Helfern. Dieser Anlass wird uns als Organisatoren lange und bestens in Erinnerung bleiben», freute sich Patrick Wachsmuth, Präsident TV-Kaufleuten über die gelungene Organisation des sportlichen Gross-Events.

Laura Minder, Fabio Affolter, Simon Weber und Ernst Heutschi.

Toni Hähni mit Bruno Mäder, Landammann Roland Fürst und Adrian Schönholzer.

Denise Ammann, Riedholz, und Damiano Ravicini, Solothurn.

Hans Guggisberg und Urs Acklin, Verkehrsdienst Verkehrsdienst.

Anna und Martin Held mit Vera und Martin Bader, Sponsor Firma Merial, Derendingen

Top-Turner: Jonas Kölliker und Philipp Jehle, Bellach.

Matthias «Sausi» Sauser, Bellach, Werner Spielmann, Selzach.

Linda Torre mit Nina Jäggi und Luana Gianforte, Solothurn.

Therese Suter und Hansjörg Baumann mit Maya Bamert, OK-Mitglieder.

Eva-Maria Späti mit Amadea Lochmatter und Natascha Jeker, TV-Kaufleute.

Alexandra Sommer mit Brigitte Kocher und Sandra Bitzi, TV-Kaufleute.

Virgil Lornay und Remo von Felten, TV Dulliken.

Philippe Gerber und Ines Gerber mit Jorin, Lommiswil.

Lara Nigro und Beatrice Angéloz, TV-Kaufleute Solothurn.

Michelle Jenni, Lohn-Ammannsegg, Marianne Neuschwander, Selzach.

Carlo Weingart, Sekretär, und Daniel Stöckli, Technischer Leiter KVKSO.

Sabine Wüthrich und Silvia Stöckli, Präsidentin Samariterverein Solothurn.

Der nächste Event der Stadt- und Gewerbevereinigung Solothurn: Am Samstag, 3. Dezember, wird der Samichlaus und Schmutzli mit seinen Eseln von 13.30 bis 16.30 Uhr in der Solothurner Altstadt und Vorstadt unterwegs sein.

Wer Wann Wo Silvia Rietz zeigt Leute E-mail: srietz@sunrise.ch service@solothurnerwoche.ch Internet: www.solothurnerwoche.ch Mobile: 079 764 47 07

7

FotoS: HAnSjörg SAHLi

Spotlights

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

Alle Leute-Bilder mit der Möglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken, finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.


Aktuelles

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

Sticky Notes – Werbung, die haften bleibt! www.landi.ch

+,,50 */00 2+/0&

aktuell 1433920

C#5 /<8G<4>I<)#9<5L2 %@5 <KK&4 518' 194 G<4 J!5' <: (;*" E15 G<4>A!&%&542&KK&= 2:;E6!(:(< 0!( 3;< 86A:S :(*5L!(:6(< 9<$(?;6(<DB

6.

6.

Dôle blanche AOC

Dôle du Valais AOC

90

75 cl

88314

50

75 cl

88456

= I&1&5KD4)#&5 = ,&82!K& = /5@%$&5M2& = -)#KM1)#& = 35&88&5

= IK<4)#&8J<$&8 = 051)L9!8'&5&5 = -!)#&518$&8 = B16%&557#5&

7.$1.8'(<!"6 )4-<:486 K<*586:!(86:A88( #C '%#+ 7!?(:!86 /(Q(&;< @%U "'U ,+ )@C OAN @%U "'U ,+ ), %;;$3$98#<46<$ H;<6A$ I 4;<<(:86A$ @"R@@I,+R@@C ,)R@@I,"R)@ O:(!6A$ @"R@@I,+R@@C ,)R@@I,"R@@ 0A>86A$ @TR@@I,+R@@ /0&$2+$, . !$+,(-, %-2*)-# #$*'"30**$1 +&!2&5& -2<8'752& 18' C8%759<2!78&8 <1% JJJ=6<8$<4=)#

)

6.95 Oeil-d dePerdrix

1G.H.FM0-P1J9.O %BI ,UB,+B+@,# = 3<KK784 = B7)#&5 = G5!KK4 = .!8$:5&88&5 = F&!E425<#K&5

(

Wallis, Schweiz Pinot Noir, Gamay Kräftiger und intensiver Wein mit Eigenständigkeit, Frucht und Finesse Aperitif, Hors d‘oeuvre, Spargeln, weissem Fleisch, grilliert oder gebraten, Charcuterie, Käse 10 –12 °C Bis 3 Jahre

88306

Wallis, Schweiz

Reiner Pinot Noir oder Assemblage mit Gamay Intensiv duftend, solider, runder und harmonischer Körper Rindfleisch, Trockenfleisch, Wild, Käse

Pinot Noir

12 - 15 °C

Feine, frische und blumige Nase, harmonisch und delikat Vorspeisen, Fisch, Spargeln, Schinken im Teig, weissem Fleisch, Teigwaren 10 - 12 C°

Bis 3 Jahre

Bis 3 Jahre

5.90

5.90

5.90

Primitivo Manduria

Dimensione Bianco

Dimensione Rosso

75 cl

? &HLK= G<4&

75 cl Wallis, Schweiz

19819

75 cl

17730

75 cl

Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 48/2016

8

17729

Manduria, Apulien, Italien

Apulien, Italien

Apulien, Italien

Primitivo

Cuvée

Negroamaro, Primitivo

Intensiv, fruchtig, würzig, rund, mit schönem Abgang Fleischgerichte, Wurstwaren, reifer Käse, würzige Teigwaren und Risotto 15 - 18 °C

Ein fülliger, lieblicher Wein mit leicht blumigem und fruchtigem Geschmack nach Melonen und Datteln Passt als Apéro, zu asiatischen Gerichten, Sommergerichten und zu Fisch 8 – 10 °C

Anklänge von dunklen Früchten, leicht würzige Noten, weich, samtige Tannine mit süsslichem Finale Passt als Apéro und zur italienischen Küche 14 - 16 °C

Ca. 2 - 3 Jahre

Jung trinken bis 3 Jahre

Jung trinken bis 4 Jahre

Dauertiefpreise

10206072-10010337

EXCLUSIV FÜR CLUB MITGLIEDER: Vom 30.11.-03.12.2016 an der Hauptgasse 14 in Solothurn.

20% AUF DAS GESAMTE SORTIMENT.

Aktion gültig vom 30.11–03.12.2016. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und CLUB Angeboten. Nicht gültig für Serviceleistungen, den Kauf von Geschenkkarten, für Mitgliedschaften Silber und Gold sowie auch Scott Bikes.

Noch nicht Mitglied? Jetzt kostenlos in der Filiale anmelden. 1433605


Regional-Info

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

«Venezianische Weihnachten» in Altreu/Selzach, die grösste Weihnachtsausstellung im Mittelland, verlängert bis 31. Dezember

Venezianische Weihnachten bis 31. Dezember

Wort und Musik

Am Donnerstag, 1. Dezember, 20.00 Uhr, zeigen Schülerinnen und Kursteilnehmer, was sie im Kurs «Wirkungsvolle Stimme und Sprache gestalten» von Tanja Baumberger gelernt haben. Pianistin Marlis Walter begleitet die Akteure Marie-Christine Egger, Brigitta Galli, Regina Grünholz, Verena Gügi, Mirjam Rudin und Philipp Augustin, die unter dem Titel «Gesang, Worte, Musik, Tanz, Gedicht» auftreten. Kollekte.

Seit Wochen pilgern Besucherinnen und Besucher an die Ausstellung «Venezianische Weihnachten» in Altreu, wo Marco Brand ein Venedig an der Aare geschaffen hat. Tausende von Lichtern, Laternen und Kerzen erhellen die Aarebucht und verwandeln die Ausstellung in ein venezianisches Weihnachtserlebnis. Die Marco Brand Collection will Natur, Weihnachten und Gastronomie zu einem Gesamterlebnis verbinden. Die Ausstellung ist Montag und Dienstag geschlossen, von Mittwoch bis Sonntag offen. Wegen der grossen Nachfrage wurde die Ausstellungsdauer bis Ende Dezember verlängert. Für die Marco Brand Floristik sind Bettina Rust und ihr Team zuständig. Auf dem «Venezianischen Marktplatz» finden sich Delikatessen und italienische Spezialitäten wie Pasta, eingelegtes Gemüse, Pesto, Gewürze, Salze oder Weihnachtsbäckerei. Selbstverständlich wird auch der Samichlaus mit Schmutzli in Altreu Station machen.

Ausstellungsmacher Marco Brand, von der Marco Brand Collection, freut sich über den Ausstellungserfolg.

Klosterkirche Namen Jesu Solothurn

Der Schmink-Event bei Brillen heute in Solothurn zog viele interessierte Brillenträger an

Mittwoch, 7. Dezember, 17.30 Uhr, findet in der Klosterkirche Namen Jesu in Solothurn die Musikalische Meditation «Fermata Musica», immer am ersten Mittwoch des Monats, statt. Andrea Vonk, Trompete, und Sheila Elz, Orgel, interpretieren Werke von Purcell, Bach und Händel. Zudem erklingt vom kürzlich verstorbenen Leonard Cohen «Hallelujah», eine seiner berühmtesten Melodien. Kollekte.

Auf einen Blick Rudolf Steiner Schule Solothurn

Unter dem Motto «Venezianische Weihnachten» leuchten Tausende von Lichtern und Kerzen: Die grösste Weihnachtsausstellung der Region findet sich in Altreu/Selzach.

Trompetenglanz

9

***

Museum Altes Zeughaus Solothurn

Neuer Museumsrat

Foto: HansjöRg saHli

Optimales Brillenmodell und Make-up Monica Hauser-Portmann, Rolf Stehr und Thomas Kühni verwandelten Brillenträgerinnen und Brillenträger.

Finden sich drei Koryphäen wie Optiker Thomas Kühni, Kosmetikerin Monica Hauser-Portmann und Visagist Rolf Stehr zu einem gemeinsamen Event, profitieren

Besucherinnen und Besucher von geballter Fachkompetenz. Im Optikergeschäft «Brillen heute» am Friedhofplatz in Solothurn zeigte Rolf Stehr, CEO Cosmetics AG in Luzern, welches Make-up perfekt zur Trägerin und zum Brillenmodell passt. Monica Hauser-Portmann von Kosmetik Portmann in Bellach gab Tipps, welcher

Hauttyp auf welche Pflegeprodukte anspricht und wie sie am vorteilhaftesten angewendet werden. Thomas Kühni von «Brillen heute» verschafft mit dem Slogan «Sehen wie in jungen Jahren» reiferen Brillenträgerinnen und Brillenträgern, aber auch jungen Erwachsenen und Kindern, mit Gleitsichtbrillen den Durchblick.

Per 1. Januar 2017 tritt das neu eröffnete Museum Altes Zeughaus als verwaltungsunabhängige Institution mit eigener Rechtspersönlichkeit auf. Neues oberstes Leitungsorgan des MAZ ist ein fünfköpfiger Museumsrat. Der Regierungsrat des Kantons Solothurn hat folgende Personen für die Amtsdauer 2017-2020 in den Museumsrat gewählt: Hanspeter Rentsch, Präsident des Museumsrates, war bis Ende August 2016 in der Konzernleitung der Swatch Group AG tätig und ist Präsident des Stiftungsrates der Stiftung Kunsthaus Grenchen. Margarethe Greiner, die Museologin, leitet den CAS Museumsarbeit an der HTW in Chur und ist eine ausgewiesene Museumskennerin. Sie führt ein Büro für Ausstellungsplanung und berät Museen. Rudolf Jaun, er ist ein renommierter Militärhistoriker und Titularprofessor der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich. Barbara Streit-Kofmel, die Rechtsanwältin und Notarin kennt als langjährige Vizestadtpräsidentin von Solothurn die stadtsolothurnische Kulturlandschaft bestens. Peter Platzer, vertritt als Präsident den «Verein Freunde des Museums Altes Zeughaus Solothurn» im Museumsrat. ***

Solothurn und Fulenbach

Soledurner Wiehnacht

Am Donnerstag, 1. Dezember, 20.00 Uhr, erklingt die «Soledurner Wiehnacht» in der Marienkirche Solothurn, am Sonntag, 4. Dezember, 17.00 Uhr, in der Kirche St. Stephan in Fulenbach. Mit von der Partie sind Ohalätz (Rahel Laubscher, Stefan Schwarz, Marcel Jenny, Kilian Steiner) und Margret, Marie-Louise, Ruth und Dorli Biberstein sowie Krokus-Gitarrist Fernando von Arb und Pfarrer Samuel Stucki. Vorverkauf: Telefon 079 415 31 81. ***

Christkatholische Kirche Solothurn

Sternschnuppen Trompeterin Andrea Vonk.

Foto: zvg

Thomas Kühni mit Rolf Stehr und Monica Hauser-Portmann beim Vorbereiten auf den Schmink-Event.

Foto: silvia Rietz

Holzbau Rikli + Hummel feiert in Wangen an der Aare Jubiläum

Weihnachtskonzert mit I Quattro in der Kirche Oberdorf

Peter Rikli und Markus Hummel, Wangen a. Aare, haben Grund zum Feiern: Seit zwanzig Jahren verwirklichen die beiden Wohnträume aus Holz. Mit dem Unternehmen Holzbau Hummel+Rikli realisieren sie vom Möbel bis hin zum kompletten Wohnhaus oder Gewerbegebäude alles aus Holz. Es ist eine bemerkenswerte Unter-

Das Tenor-Quartett I Quattro tritt nach sieben Jahren in neuer Besetzung auf – Damian Meier, Simon Jäger, Matthias Aeberhard und neu Daniel Camille Benz – in der Kirche Oberdorf auf. Das stimmige Adventskonzert vereint am Samstag, 10. Dezember, 20.00 Uhr, traditionelle Adventsund Weihnachtslieder mit Christmas-

Wohnträume aus Holz realisieren Zauber des Advents mit I Quattro nehmer-Erfolgsgeschichte, die Peter Rikli und sein Partner Markus Hummel gemeinsam geschrieben haben. Die Entwicklung, die das Unternehmen vollzogen hat, erfüllt die Inhaber mit Stolz. Im Laufe der Jahre haben die beiden immer wieder neue Ideen eingebracht, das Angebot erweitert und den Wünschen der Kunden angepasst.

Songs, Gospel und klassichen Arien. Die vier Tenöre werden am Klavier von Hannes Forster begleitet. Mit dem gebürtigen Oberdörfer Damian Meier und dem aus Trimbach stammenden Matthias Aeberhard sind zwei Solothurner Tenöre im populären Ensemble mit dabei. Vorverkauf: Telefon 032 622 12 29.

Für die 11. Sternschnuppen, also 10 Jahre nach der ersten Durchführung, hat die christkatholische Kirche Solothurn unter dem Denkimpuls «Unsere Zukunft – rosa-rot und schwarz-grau» zwei der ersten drei Redner eingeladen, die schon 2006 dabei waren: Kurt Fluri (Sternschnuppe vom 16. Dezember) und Ivo Kummer (inzwischen Filmchef im Bundesamt für Kultur in Bern / Sternschnuppe vom 2. Dezember). Um nicht auf die Jugend-Sternschnuppe zu verzichten, kommt diesmal nicht Ruth Gisi, sondern mit Mireille Fluri (Studentin) wiederum eine junge Rednerin (Sternschnuppe vom 9. Dezember). Sie, als Tochter von Kurt Fluri, symbolisiert, dass die Sternschnuppen auch mit einer neuen Generation weiterleben sollen. Die Sternschnuppen finden zwischen 12.15 und 12.45 Uhr statt. Abschliessend an die Sternschnuppe vom 16. Dezember gibt es einen Apéro.

PRÄSENT AUF DER SEITE REGIONAL-INFO

Die Inhaber Peter Rikli und Markus Hummel mit ihren Mitarbeitern.

Foto: zvg

Tenor aus Oberdorf: Damian Meier.

Fotos: zvg

Tenor aus Trimbach: Matthias Aeberhard.

Möchten Sie auf der Seite Regional-Info präsent sein? Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen an untenstehende Adresse. Solothurner Woche Silvia Rietz, Wengistrasse 11 4502 Solothurn E-Mail: srietz@sunrise.ch Mobile 079 764 47 07


10

Treffpunkt

Nr. 48 / 1. Dezember 2016 1434440

1433593

S U P E R – G O L D – L O T T O Mit Jackpot und Joker 4922 Bützberg MZH Byfang

Fr. 02. Dez. 19.45Uhr / Sa. 03 Dez. 19.30 Uhr

Gabensatz: Auf die ganze Karte 20g Gold / 10g Gold / 5g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (Pro Person lösen)

9 Stk. = Fr. 72.- / 12 Stk. = Fr. 90.14 Stk. = Fr. 108.- / 18 Stk. = Fr.144.-

Auf Ihren Besuch freut sich : FTV + Schützen Bützberg

Reservationen Tel. 079 374 33 31 (Fr. ab 10.00h)

1433953

Woche für Woche präsentieren wir Ihnen die aktuellen Lottomatches. Schalten Sie Ihr Lottoinserat in der grössten Wochenzeitung der Region

n Vereine erhalte bei uns 25% Rabatt

Sandra Huggenberger berät Sie gerne! Telefon 032 626 38 33, E-Mail: sandra.huggenberger@solothurnerwoche.ch

1432354


Täglich Eislauf- oder Badespass!

Im Sportzentrum Zuchwil sind Sie 364 Tage im Jahr willkommen

Eisbahn

Hallenbad

Geöffnet vom November bis März

WellnessPool 34°

Das ganze Jahr geöffnet Öffnungszeiten: ohne Zeitbeschränkung Hauptsaison (September bis Mai)

Öffnungszeiten: ohne Zeitbeschränkung Hauptsaison (September bis Mai)

Sommersaison (Juni bis August)

Sommersaison (Juni bis August)

Hockeyle draussen: Montag 17.30 – 20.15 Uhr Donnerstag 17.30 – 18.45 Uhr Samstag 09.00 – 15.30 Uhr (1/2 Feld) Eislauf/Hockeyle an Freitagabenden: 16.12./23.12./13.1./3.2./24.2. (jeweils 20.00 – 22.00 Uhr) vergünstigter Abendeintritt

Tarife

Tarife

TARIFE: Einzeleintritt Erwachsene Kinder bis 16 Jahre Kinder bis 6 Jahre

Abendtarif ab 20.00 Uhr: Erwachsene Fr. 6.50 Kinder bis 16 Jahre Fr. 3.50

Eishalle: Montag – Freitag Sonntag Eislauf draussen: Montag – Freitag Samstag Sonntag

09.30–11.30 / 13.30 – 15.30 Uhr 13.30 – 17.00 Uhr

Montag – Samstag Sonntag

9.30 – 17.15 Uhr (Do. bis 18.45 Uhr) 12.00 – 18.00 Uhr/18.30 – 22.00 Uhr (mit Eisbar Dez. / Jan.) 9.00 – 18.00 Uhr (mit Eisbar ab 14.00 Uhr)

Fr. 6.50 Fr. 4.— Gratis

Abendeintritt > 2 h Fr. 5.50 Fr. 3.—

Spezial-Aktionen im Dezember und Januar (jeweils Samstag, 18.30 bis 22.00 Uhr) Im Wechsel: Gratiseintritt für Mütter in Begleitung eines Kindes, Frauen erhalten einen Gratis-Glühwein, Aktion 2 für 1. Verpflegung Eislauf-Restaurant, Samstagabend und Sonntag Eisbar

Montag – Freitag Samstag Sonntag Revision:

09.30 – 22.00 Uhr 09.00 – 18.00 Uhr

09.30 – 21.00 Uhr 09.00 – 21.00 Uhr 09.00 – 18.00 Uhr KW 26 + 27 (geschlossen)

Preise:

Einzel

Erwachsene Kinder bis 16 Jahre

Fr. 7.50 Fr. 4.50

09.30 – 21.00 Uhr 09.00 – 21.00 Uhr 09.00 – 18.00 Uhr KW 26 + 27 (geschlossen)

Preise: bad) Erwachsene Kinder bis 16 Jahre Kleinkinder bis 6 Jahre

Einzel (inkl. Freibad/HallenFr. 19.– Fr. 12.– Fr. 6.–

Öffnungszeiten in der Altjahrswoche: www.szzag.ch

Massage Ob Vollmassage, Teilmassage, Sportmassage, Fussreflexzonenmassage oder Hot-Stone-Massage – bei uns finden Sie ein Angebot nach Ihren Bedürfnissen. Vereinbaren Sie einen Termin. Tel. 032 686 55 55. Auch Samstag und Sonntag. Winterspecial: Indische Ölmassage – 1 Stunde für Fr. 98.–

Winterabend im Saunapark Freitag, 16. Dezember ab 20 Uhr, mit verschiedenen Aufgüssen, gratis Benützung WellnessPool und Massage-Angeboten. Verlängerte Öffnungszeiten bis 23.30 Uhr.

Tarife

«Brandneue» Flammkuchen Ab Dezember erweitern wir unser Flammkuchenangebot um «brandneue» Köstlichkeiten. Unsere Auswahl reicht dann von leicht scharf, würzigrezent, herzhaft-rustikal und pikant bis hin zum saftigen-fruchtigen Dessert. Lassen Sie sich von unserer vielfältigen Auswahl verführen. Übrigens: Auch diese Wintersaison haben wir wieder Fondue (ab 2 Personen) im Angebot für Fr. 25.–.

Newsletter abonnieren: Halten Sie sich auf dem Laufenden und erhalten monatliche News aus dem SZZ. Anmeldungen – www.szzag.ch

Pe 1 ür (f hn a er ses sb i d e e st . ser e di n e . Ku bad d L gab ag, hr r U fü llen un Ab mst 00 t n . i t a ri H ne e Sa 18 nt nd rin he b m 0 – i a ise u ese oc tig 2.0 ren en t e g a L W l 1 Gr le er . Gü er, and ge is. l n r a ur ns b le en re Fü th Bo zem Al lag ufp lo De An A . So 3

E is

Freitag, 30. Dezember 2016 ab 18.00–22.00 Uhr

Saunapark (gemischt/Mittwoch Damentag) Fr. 27.– Finnische Sauna (Herren und Damen getrennt) Fr. 17.–

n)

o rs

t t ri

t n i

Eis-Party mit DJ (bei schlechtem Wetter in Eishalle)

Auf die Herbstsaison hin bieten wir die betreute Sauna an mit diversen Events wie Schnuppersauna für Einsteiger oder Vater/Sohn oder Mutter/Tochter Sauna. Detailangaben finden Sie auf unserer Homepage: www.szzag.ch

In unserem grosszügigen Saunapark haben Sie die Wahl: Neben der traditionellen finnischen Sauna haben Sie die Möglichkeit, sich im weniger heissen Sanarium (Biosauna) oder im schonenden Dampfbad zu entspannen und natürlich sämtliche Angebote zu nutzen. Ein grosser Aussenbereich mit Kneippbecken und Aarewasser-Tauchbecken wie die Aussen-Sauna mit automatischer Aufgussanlage komplettieren die Anlage, welche auch direkt mit dem WellnessPool verbunden ist.

Montag – Freitag Samstag Sonntag Revision:

Nach dem Eislauf/Baden ins Restaurant «Time Out»!

Betreute Sauna

Grosszügiger Saunapark

09.30 – 22.00 Uhr 09.00 – 18.00 Uhr

Wellness-Kombi: (Saunapark + WellnessPool) Erwachsene Fr. 33.– Saunapark: gleiche Zeit wie WellnessPool (Mittwoch Damentag)

Verpflegung: Restaurant Time Out, Hallenbad-Café

Sauna und Massage

Geniessen Sie das spezielle Saunaerlebnis

Jahresabo (inkl. Minigolf, Eislauf, Freibad) Fr. 350.– Fr. 200.–

Montag – Samstag Sonntag

t a r

G

Die grösste Wochenzeitung der Region

Sportzentrum Zuchwil – Telefon: 032 686 55 55, Fax 032 686 55 56, www.szzag.ch

1433435

Öffnungszeiten:

Das ganze Jahr geöffnet


Geschenktipp

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

Spielzeugtrends an Weihnachten 2016 Das Christkind legt dieses Jahr Spielzeug-Roboter, interaktive Wesen und Drohnen unter den Baum. Ferner sind Pokemon, Trolls, Lego Technic, Playmobil sowie Spiele und Puzzles im Trend, wie eine Umfrage des Spielwaren Verbandes Schweiz (SVS) im Detailhandel zeigt. Das Weihnachtsgeschäft ist und bleibt in der Schweiz der wichtigste Umsatzzeitraum für Spielwaren. 45 Prozent des Jahresumsatzes werden im letzten Quartal generiert. «Wir erwarten in den letzten zehn Tagen vor Weihnachten eine hohe Konzentration der Einkäufe», sagt SVS-Präsident Rolf Burri. Roboter, Drohnen und Pokemon im Trend Nach den derzeit meistverkauften Spielsachen gefragt nennen die

1433738

1434802

d Lä

eli fü

r Holzspielsache

führenden Spielwaren-Detailhändler die neusten Spielzeug-Roboter, fern- und sprachgesteuerte Drohnen, PokemonKarten, Lego Technic, Playmobil sowie Lizenzprodukte (Star Wars, Frozen, Transformer, Yo-Kai-Watch, Trolls). Bei Marktführer Migros gehören Hatchimals zu den Bestsellern, das sind interaktive Wesen, die aus dem Ei schlüpfen. Bei Coop sind Adventskalender von Playmobil und Lego, Kinderpuzzles von Ravensburger und Plüschtiere im Trend. Franz Carl Weber nennt den Roboterhund Chip, die Dampflok «Elefant» SBB von Märklin, eine riesige PlüschGiraffee, eine Holzkuh von Trauffer, die Tiptoi-Spielwelt von Ravensburger und das Kinderspiel des Jahres. OnlineHändler Brack verschickt Lego, Kid

n und Gesch enkartikel

*%# +("!%& )('%$

Die feine Geschenkidee! Schenken Sie Ihren Lieben etwas ganz Feines: Mit einem Gutschein für ein festliches Diner-11

1BA;6E>;AB>>6 @( @=!7 D-69+->?B<0

555&0C??2>;86?+-&<0 )6+& $!"%:!: @" #" 4B>;6+ ,B;6A-B+ / 46AB;8E3 / .8A>6 ' 4B>;6+ *B8F ' )A6E9G>

Deko- und viele Geschenkideen zum selber basteln! Müggli 1 für kleine Kinder von 0 bis 8 Jahren

*****

St. Urbangasse 55, 4500 Solothurn Susi Furrer Telefon 032 623 44 57

Wir empfehlen uns zudem für • Hochzeitsfahrten • Flughafentransfers • Geschäftsfahrten usw. Tel: 079 896 21 00 kontakt@limousinenservice-11.ch www.limousinenservice-11.ch

Kraft, Vtech, Playmobil und Hasbro am häufigsten. Detailhandel rückgängig, Spielwarenmarkt stabil Obwohl der Detailhandel rückläufig ist, hat sich der Spielwarenmarkt Schweiz in den ersten neun Monaten 2016 auf Vorjahresniveau gehalten. Der SVS rechnet damit, dass dies bis Ende Jahr so bleibt. Die stärksten Bereiche sind gemäss Zahlen von GfK Schweiz Spiele/Puzzles (+9.1%) sowie Lernspielwaren (+3.7%). Eher schwächer gelaufen sind die Bereiche Spielaktionsfiguren (-9.5%), All Other Toys (starke Vorjahresvorlage) und Fahrzeuge (v.a. Non-Powered / Mini Fahrzeuge).

1429540

www.vonaesch.ch 032 351 59 35 trexkeramik@bluewin.ch

Bekleidung für Beruf, Sicherheit und Freizeit

Müggli 2 für grosse Kinder von 8 bis 99 Jahren 1434062

St. Urbangasse 33, 4500 Solothurn Susi Furrer 1433974 Telefon 032 621 09 79

Mit diesem Inserat erhalten Sie 10 % Rabatt 1432332

Bielstrasse 20, 4500 Solothurn, T 032 637 23 48, M 079 209 09 30 www.vorhangatelier.ch Top-Beratung im Privat- und Objektbereich, Tapeten, Frotteewäsche, Stoffverkauf, Nähservice, Technische Anlagen, Bettwaren, Teppiche, Möbel, Polsterservice, Geschenke. Di. – Do. 13.30 – 18.30 Fr. 13.30 – 17.00 Sa. 09.00 – 16.00 oder nach telefonischer Vereinbarung

Attraktive Allzweckjacken atmungsaktiv + wasserfest

Zberg Motorgeräte AG

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 1434565

Hauptgasse 73 | 4500 Solothurn 032 622 44 54 | info@meehrlicht.ch www.tropenlicht.ch Mo. im Dezember geöffnet Di./Mi./Fr. 10.00 bis 18.30 Uhr Do. 10.00 bis 21.00 Uhr Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr

12

1433610

1432278

Gewerbestrasse 14 4553 Subingen Tel. 032 614 36 10

1432303


ps

6-:i

Rai.

Rbb.

fc=cc a-:i

\$ Wg$fcQT$ V`Q'O Z`ffR f'SQ;ONQ

a-UF 1=4gQ'$ %$f /Q$`I

'=- 6 OT& 6FF T

dF. +-Q-C- 6ai T

+gQf'S$R7OcQ9;$;

6-eF

1430602

1N$M$;cQ;$;

Ab April 2017 bis Oktober 2017 täglich geöffnet! ($52,';4 *'20&$;! ) "#1" *'20&$;! ) -31 638 ." ."

Weihnachtsbäume aus eigenen Kulturen

Rottannen Blaufichten Weisstannen Nordmanntannen

fc=cc "-:i

fc=cc b-dF

3`Qc9;Q WQGG=c$QT %QK- D9gc$;& G-3g`;%& adF T

,g%;LffNQ

+Q;%`f D'SN$MM$g!QN$c %QK- D9gc$;& G-339g%$N=Qf$& UFF T

% ( $ # ' " !$ & ) D4=;Q$;& OT

///+:$52,';47&'20&$;!+%9

d-eF

a-"F

fc=cc :-:i

fc=cc b-aF

+N9g=N4 E=SM%9f$;

Rai.

RbF.

d-:F

fc=cc U-Ui

%QK- D9gc$;& G-3)=N(g=SM 9S;$ >`'O$g& aiF T

7( [QccJ9'S

RUd.

b-Ui

fc=cc b-aF

5TH4c$;& OT

& b-6a-6d T c= f M = D Qf ( 6 -6 " a [9;c=T&

Verkauf ab Hof in Staad

Mo.- Fr. 8.00 - 12.00 + 13.00 - 19.00 / Sa. 8.00 - 16.00 „S`Lädeli“ öffnet Samstag 10. Dezember 2016

e-:i

1434094

#(*+%(!"&')*+%($!

6e-aF

e-:i

fc=cc aa-aF

fc=cc 6F-aF

1=!!# 1SQ''9 %hYg9 %QK- D9gc$;& G-339S;$;& a I iFF T

Dc=N%$; 1g#M$ %QK- D9gc$;& G-3A=;QNN$& a I UeF T

$*&+*/* "#'!. %#,*# (&* -)' ))),$2@'B>>,$= :'" ";B 7B>$=B'5?:<>$=B;'B 2:A ))),$2@'B>>->=#!,$=

d-:i fc=cc :-bF

3=gQNN= D=`'$;

%QK- D9gc$;& G-3Z=49N$c=;=& b I UFF T

3=gQNN= C$QTJ=g$;

%QK- D9gc$;& G-3D4=TS$ccQ ;- i& i I iFF T

Rbb.

Rai.

6$=B'5B' 6;B 3=@B' .;B0><B' B;' /B44'B>>!25B< (24 ?2'& 2'"B@>+ /B44'B>> A%@ 3=@ 92=@&B:?+

3$= )%'>$=B 3='B' 0B@B;<> 8B<&< >$=#' >$=*'B :'" B@=#4>2(B 9B><<2?B :'" B;' ?4%$54;$=B> 'B:B> 12=@+

Ra:.

fc=cc 66-ai

"-UF fc=cc 6a-dF

W$4Qc= *g=4$!g`Qc d I 6&i N

2^=SgT=;Tf<;%$g`;T K9g($S=Nc$;0

Peter + Heidi Sperisen 032 653 19 76 Staadstrasse 232, 2540 Grenchen 079 319 11 41

Rb6.

"-:F

6F-aF

fc=cc 6a-:F

fc=cc 6a-"F

+$N%f'SN8ff'S$; YgQTQ;=N 6F I bb 'N

EQ9P= /Y1= E$f$gK=

Bgf= [=Q9g& D4=;Q$;& ei 'N& aF66

1433601

*'%&!)(&.'!

Rbi.

6F-:F fc=cc 6b-"F

1434061

&/9/;, !9/ 29/ &/800:B/ 9. *9;AE;0&!%$"#&"'$+ <=/9?,:4?08./,I <#/I6:?;8./,I

'(#""*&( +A !+04<0B/<B7) $7.B!;0!?B

<*7 CG>FF @?; .90 19H/ $I893 <&E,2I/ (?9,E98/ A;E "/;8E, (%& 5D><< 9,31> *A-;E I,2 '/88/;07I))/0 $+,:@,?0,&!.2,AB!/AB ($D+)+AB %,$6" ()62/$;ABF?,$FFA =9< *&-985G ',AB!/AB

%QK- D9gc$;& G-3>=S;f4LN`;T ]=gQ$ff'S`cG& a I UFF MN

'7.BB!1.-%55?;?1.87+B7? #*2 >326>26, 04(65/,((4B=1)+:/ 17955?7B 92*993%&*99 85) #*2 @626>26, $),.4 "1/#4('4)+7)'! "!.- +1* (#/%$ '21 )# )#

($0 .5=/0,' 7G4<9 C85 EG >G "*0& $-1 #*0(0& ,A!A:?+@B#$+,:@,?/@?A)1!/ 3331$+,:@,?/@?A)1!/ */ !*')+'%,+%0( .'0-2,0-

fc=cc 66-UF

ZQK$= DcHNQ;T

%QK- D9gc$;& G-3D4g=H `Ncg= fcg9;T& a I aiF MN

E7Z_,E_ Y\_A,ZX\

e-ii

]5*_ 3BCC,E3_D1B_CD

"-:F

+E,_?,Z,C 17EC7 Z,A7/7

:-aF

$Icg= K$gTQ;$& i %N

b I aFF T

D$MQ D$'9& ei 'N

10207609-10012289

+%#-'/.'"$)".,

,NM$I

"-:F

fc=cc "-:F

37\_DCY *,CE,_/,E_,*,\ %QK- D9gc$;& G-3Z`cf& 6id T

6a-:F fc=cc 6:-:F

YM9

%QK- D9gc$;& G-37'cQK$& W`NK$g& 39I& bi @*

b-dF fc=cc U-bi

+_Z_D)

%QK- D9gc$;& G-3W9J$g(=NN C=(f V`=;c`M& Ui @*

\,ZYE

%QK- D9gc$;& G-374gQN!gQf'S& ]9;G$;cg=c& 6&:i N& e" @*

fc=cc 6F-iF

_; ON$Q;$g$; A9NTRA$gO=`!ffc$NN$; $KcN- ;Q'Sc $gS<NcNQ'S

fc=cc 66-iF

)66. %:1.3A>:310B>. ;31 ",,3;3*A2.?>.3 ,?31.3 !?. ;3>.B 555+806*+4(+ '0B> 9/33.3 !?. :;4( ;3A.B.3 5/4(.3>6?4(.3 )9>?03A@#.5A6.>>.B :7033?.B.3+ =.BA:31 <.1.3 !033>:* -.B &@$:?6+ 'B;49@ ;31 !:>2,.(6.B 80B7.(:6>.3+

@1 ,ZC,

%QK- D9gc$;& G-3*$N [=gQ;$ i Q; 6& a I eiF MN

6e-:i fc=cc bF-dF

"-:i fc=cc 6a-UF

d-iF fc=cc "-iF


Nr. 48 / 1. Dezember 2016

Trost & Solidarität bei Leid & Trauer 032 682 21 12

Wenn ein lieber Mensch von uns geht, scheint die Welt für einen Augenblick still zu stehen und wenn sie sich dann weiter dreht, ist nichts mehr so wie es einmal war. Das Leben bietet zahlreiche Facetten und hält oft viele Prüfungen bereit. Eine davon ist die Tatsache, dass sich jeder irgendwann mit dem Thema Trauer und Tod auseinandersetzen muss. Dass ein geliebter Mensch früher oder später die Welt verlassen wird, ist ein unumstrittener Aspekt, der zum Leben gehört. Dennoch trifft einen der Tod eines geliebten Menschen oft wie aus heiterem Himmel. Zu der Trauer, der Verzweiflung und dem Gefühl des Alleingelassen werdens, kommen noch immens viele Aufgaben, die es zu bewältigen gibt. Sei es die Organisation der Beerdigung, das Erledigen von Behördengängen oder das Informieren der Verwandten und Freunde. Rund um die Bestattung reichen Beerdigungsinstitute eine helfende Hand. Welche Unterlagen benötigt werden, in welcher Reihenfolge die Dinge erledigt werden müssen, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten – all das wissen Beerdigungsinstitute und können bei der Organisation eine dementsprechende Hilfestellung geben. Wenn nicht vorher bereits festgelegt wurde, wie eine Bestattung ablaufen soll, kommen zusätzliche Entscheidungen hinzu, die am besten aus dem Bauch heraus entschieden werden sollten. Ob Erdbestattung, Urnenbeisetzung oder vielleicht sogar eine ganz andere Art der letzten Begleitung. Auch hier gibt es in der heutigen Zeit eine Vielzahl an Möglichkeiten. Wenn die Entscheidung gefallen ist, dann bleiben immer noch die offenen Fragen nach dem richtigen Sarg. Der Urne und des Blumenschmuckes. Solche

*!%&#( )"'$&#

#'%$&$$(!"'!

Derendingen Wasseramt Solothurn

www.buechelbestattungen.ch

1429475

Entscheidungen werden oft weniger vom Verstand, als vom Herzen geleitet. Gleichzeitig kann es einem aber auch zu viel werden. Zusätzlich zu der Trauer über den Verlust, müssen nüchterne Entscheidungen getroffen werden, die einem in solchen Momenten umso schwerer fallen, je näher einem der Verstorbene stand. Viele beschäftigen sich mit der Frage, was der von uns Gegangene gewollt oder gemacht hätte. Hinterbliebene und Freunde können eine grosse Hilfe sein. Sei es durch praktische Unterstützung bei den zu erledigenden Aufgaben, als moralische und seelische Stütze oder durchaus auch einmal als Ablenkung. Denn jeder Mensch braucht einen Moment der Ruhe, der Geborgenheit und vor allem in solchen Situationen viel Verständnis. Gefühlsbetonte Entscheidungen überschneiden sich mit den Rationalen. Nicht alles, was man möchte, klappt auf Anhieb, oder ist vielleicht gar nicht möglich. Alles, was man im Alltag mühelos bewältigen könnte, wird unter solchen Umständen zur Last. Die seelische Unterstützung in solchen Zeiten ist enorm wichtig. Nicht nur Kirchen bieten hier Möglichkeiten. Verschiedene Angebote von der Trauerbegleitung bis hin zu Selbsthilfegruppen können eine grosse Hilfe sein. Denn auch wenn die Beerdigung, alle Formalitäten und Angelegenheiten wie Erbschaft, Wohnungsauflösung und all das erledigt sind – was bleibt, ist die Trauer um den geliebten Menschen, der einen über lange Jahre hinweg begleitet hat. Gemeinsam wurde gelacht, gefeiert, geweint und das Leben gemeistert. Solche Lücken können nicht geschlossen werden. Aber es gibt Mittel und Wege, mit der Trauer umzugehen und vor allem auch mit dieser zu leben.

Spenden im Trauerfall Telefonberatung rund um die Uhr Herzlichen Dank für Spenden und Legate. Spendenkonto: 25-830-0 Die Dargebotene Hand Nordwest www.biel-bienne.143.ch 1433745

Die Dargebotene Hand Nordwest La Main Tendue Nord-Ouest

1432328

Wenn die Zeit gekommen ist …

Bestattungsdienst

1433838

.7< 9>3=>$* %>$$ !1: ,6;>$37#98 6$%7>!><( 0<7$;37#9 5><3"<>$ ;>98& /":8>$3": :>78 2'-)& +788> 9>3=>$ 47> 6$: !10>7& )(5/ -## %'6 3- --

&&&/05"2+/,$ .* 4-1'''!'1'

1426410

$'"( !305 )(. +/.*%"(). 1433840

14

201&- )"( #0"44(0,4&6

$!*%) #%"%)(+*&'* 54)"+").(77(2*(1/3//.4&(40,$ 1432839

Die Sonderseite

Trost und Solidarität bei Leid & Trauer erscheint 6 × im 2017 Weitere Infos zu der Sonderseite erteilt Ihnen gerne Ihr Kundenberater Tel. 032 622 89 80 service@solothurnerwoche.ch Nächstes Erscheinungsdatum ist am 2. Februar 2017

-%' !88 -# 66

Von einer Generation zur übernächsten Ein Erbe als Glücksbringer für Kinder in ärmsten Ländern Was passiert eigentlich nach meinem Tod? Die wertvollsten Geschenke, die Menschen einer Generation an die nächste Generation vermachen können, sind das Weitergeben von Talenten, Fähigkeiten, Wissen und Erfahrungen. Dieses Vermächtnis ist ein Teil des Erbes, das wir während unserer Lebenszeit an die Jungen geben. Indem wir diese Chance wahrnehmen, schaffen wir eine bessere Welt. Jeden Tag bereiten wir unsere alltäglichen Bedürfnisse und (Arbeits-)Termine vor, beschäftigen uns mit dem Planen unserer kurz- und mittelfristigen Zukunft und denken über unsere Wünsche und Träume nach, die wir in unserem Leben erreichen möchten. Mit den Jahren ändern sich Präferenzen im Leben und ungewohnte Themen kommen zum Vorschein, die aber ganz natürlich zu unserem Lebensplan gehören wie zum Beispiel eine Patientenverfügung oder ein Testament. Was muss ich tun, damit mein Vermögen an meine Liebsten

verteilt wird, wie ich es möchte und alle mit meinem Entscheid friedvoll umgehen können? Wie kann ich auch meine Lebensthemen, oder wofür ich mich immer eingesetzt habe, über meinen Tod hinaus wirken lassen? Je älter wir werden desto aktueller werden diese Fragen. Der materielle Teil unseres Daseins kann über das eigene Leben hinaus Gutes bewirken! Auch wenn Sie bereits Ihren letzten Willen formuliert haben oder daran sind Ihr Testament zu schreiben, können Sie ein Stück weit die Welt verbessern indem Sie eine der oben aufgeführten Institutionen als eine Ihrer Begünstigten berücksichtigen. Mit der Unterstützung einer erfahrenen und langjährig erfolgreichen Institution können Sie darauf vertrauen, dass Ihr Vermögen oder ein Teil davon weiterhin in Ihrem Sinn und Geist eingesetzt wird. Ihre persönliche Beraterin oder Berater in Rechtsfragen kann Ihnen behilflich sein einen solchen Wunsch zu formulieren. Eine gute Übersicht und Auswahl

an weiteren Organisationen finden Sie zum Beispiel unter: www.spendenspiegel.ch. Vielleicht kann dies zu Lebzeiten nicht geschehen, da das Vermögen in einer Liegenschaft oder in einer Firma gebunden ist. Mit einem Legat verfügen Sie heute und bis zu Ihrem Tod noch vollumfänglich über Ihre Vermögenswerte. Ohne dass Sie bereits eine Spende machen, können Sie trotzdem heute schon eine Wirkung erzielen. Nämlich dass zum Beispiel Kinder und Jugendliche sich in Zukunft als Teil dieser Welt mit einer Perspektive sehen und die Armut hinter sich lassen können. Dies ist nur dank vieler Spenderinnen und Spender möglich. Gehören auch Sie dazu! Quelle: Die Stiftung Horyzon existiert seit 1969 in Olten und setzt sich für Kinder und Jugendliche in den ärmsten Regionen der Erde ein.


Nr. 48 / 1. Dezember 2016

pf der Woche Rick Flückiger

mentaler Stärke und Kondition ans Limit gehen st Mitglied des Gelände (GTS) und amtierender er: «Schon beim ersten h gespürt, ich will nicht ern gewinnen.» Sein m auch in der kommenen, wenn er in die Katenal aufsteigt und sich rer bewähren muss. m höchsten Niveau in der mitfahren zu können, mich natürlich zusätzlich och mehr und noch intensizu trainieren. Von daher es nicht ganz ausgeschlosen, dass ich nächste Saison wieder ganz vorne mitmischen werde», analysiert er seine Möglichkeiten. Die Frage, wie er die Chancen auf einen Podestatz einschätze, beantworer vorsichtig. «Eine Vore ist schwierig, da ich es öheren Kategorie mit stäregnern zu tun habe und nden fahren muss.» Rick ollte schon immer zu den . 2011 nahm der Polymenender beim Fraisa «Tooltbewerb» teil und siegte in Mit siebzehn Jahren sass er em Töff. Sein Vater fuhr h Motocross-Rennen und Fahr einmal. Wenn es Dir t. Aber beende zuerst die torsport allein kannst Du er talentierte Junior nahm u Herzen, schloss die Bemit sehr guten Noten ab und ehrbetrieb bis heute treu. it verbringt er jede freie r unter seinem Motorrad, am mit dem Vater selber egt. Anfangs sind beide die gefahren, wobei der Herr hneller war. Dies änderte n kam der Tag, an dem der r die Nase vorn hatte, das e und immer schneller dawunderte sich niemand, e Saison im Team auf Anbeendete. Der junge Mann

Fahrer Rick Flückiger macht auch in schwierigem Gelände eine gute Figur.

weicht eben vor Herausforderungen nicht zurück, sondern wächst daran. Spezialist für schwieriges Wetter So entwickelte er auch die Stärke, bei Regenwetter besonders gut zu fahren und mit garstigen Bedingungen zurecht zu kommen. «Mit dem Fahren alleine ist es nicht getan. Der Töff muss fahrtauglich und gut vorbereitet sein, damit er ein Rennen durchhält, zudem muss das Benzindepot ausreichend berechnet werden. Mein Vater, der mittlerweile mein Trainer, Coach und bester Ratgeber ist, motivierte mich beim ersten Schlechtwetterrennen, nicht aufzugeben wie andere, sondern durchzuhalten und ans Ziel zu kommen.» Das Nichtaufgeben hat Rick Flückiger auch geholfen, als während eines Rennens der Arm auskugelte und er einfach weiterfuhr. Später musste er an der Schulter operiert werden. Er trainierte in der Physiotherapie und versuchte, beim Fahren die Angst zu überwinden, dass der Arm wieder ausrenken könnte. «2015 war ein spezielles Jahr: Erst die Operation, das Handycap mit der Rekonvaleszenz, im November kaufte ich einen neuen Töff und im Dezember fuhr ich nach Spanien fürs Training», erzählt er. Einen originellen Trainingsraum richtet er sich auf dem Heuboden in Grossvaters Stall ein. Deponierte Boxsack, Rudergerät und andere Trainingshilfen, wollte den Rückstand aufholen. Mental stark, schaffte er es, sich anzuspornen und noch bessere Leistungen abzurufen, die Kondition zu stärken. 2016 regnete es ausgiebig und Rick Flückiger schwang wieder obenaus. Ende August war sein Vorsprung so gross, dass er nur noch ins Ziel gelangen musste und der Schweizermeister-Titel war ihm sicher. «Meine Eltern, meine Freundin und mein Bruder waren sehr stolz», lächelt er. Die Familie bedeutet ihm viel, trägt ihn, steht hinter ihm. Durch den Motorsport reifte das Selbstvertrauen und die Persönlichkeit. Das mechanische Berufswissen hilft beim Instandhalten der Maschine, so dass er auf dem Töff ans Limit gehen kann. Anfang April 2017 beginnt in Faulx (Frankreich) die neue Saison mit dem ersten Start in der Kategorie «International». Rick Flückiger: «Selbstverständlich erhoffe ich mir einen Podestplatz und dass ich mich gut einfügen kann.» Silvia Rietz

Rick Flückiger mit seiner Maschine, die er selber wartet, repariert und pflegt.

Meine Region – meine Zeitung. Natürlich meine Solothurner Woche.

15

Die ganz persönliche Frage Was bedeutet Ihnen der Motorradsport? Der Sport ist Hobby und Abwechslung vom Alltag. Eigentlich ist es nur ein Hobby, aber ich bin ständig bestrebt mich zu verbessern und alles zu geben. Ich bin sowohl im Sport als auch sonst im Leben ein sehr ehrgeiziger Mensch und gebe mich eigentlich nie zufrieden. Das ist auch gut so, denn ich will ja immer besser werden – der Himmel ist die Grenze. Wie verbringen Sie Ihre Freizeit? Ich fahre nicht nur im Unterholz, sondern auch gerne auf der Strasse Motorrad. Unternehme bei schönem Wetter gerne einen Ausflug auf zwei Rädern. Ich repariere gerne Dinge aller Art. Wobei mich Motoren faszinieren. Sie zu reparieren und weiter zu entwickeln ist meine Lieblingsbeschäftigung. Zudem treibe ich gerne Sport, Fitness, Fahrrad, Reiten. Welches Buch lesen Sie gerade? Bin alles andere als eine Leseratte. Doch ab und zu lese ich das Buch meines Lieblingsrappers Shindy «Der Schöne und die Beats». Ein Highlight der letzten Tage? Die Rückkehr der sechswöchigen Australienreise. Obwohl ich meinen Götti besuchte und viele neue Eindrücke sammelte, vermisste ich meine Freundin und meine Familie sehr. Als ich dann nach Hause kam und meine Liebsten wiedersah, war dies ein ganz besonderes Gefühl. Was bedeutet für Sie Glück? Glück ist für mich geliebt zu werden und sich geborgen zu fühlen. Geld ist für mich nicht Glück, denn die Dinge die mich glücklich machen sind nicht käuflich. Eltern zu haben welche einem Unterstützen, mir Liebe schenken, und ein Lächeln von dem Menschen den man liebt, das ist für mich Glück.

Who is (s)he? Vorname/Name: Rick Flückiger Geburtsdatum: 24. Juni 1993 Zivilstand/Kinder: Ledig, keine Kinder Wohnort: Bettlach Beruf/Funktion: Polymechaniker, Fachgebiet Unterhalt

entweder – oder

Strand oder Berge? Strand, ich bin gerne an schönen Plätzen Pop oder Klassik? Pop Theater oder Kino? Kino, im Theater war ich noch nie Kaffee oder Tee? Tee, aber nur wenn ich krank bin Salat oder Suppe? Salat, die Suppe ist mir oft zu heiss und ich warte nicht gerne Joggen oder Lesen? Joggen, ich bin gerne an der frischen Luft Party oder Fernsehabend? Fernehabend und ab und zu eine Party Auto oder Zug? Ich warte nicht gerne: Züge haben oft Verspätung, mein Auto hingegen nicht

/ Kompetent, ruhig und

wertschätzend begleite ich Sie durch die Zeit des Abschiednehmens.

Rufen Sie an. Ich bin gerne für Sie da! Christa Tinella-Steiner ®

Kriegstettenstrasse 2 – 4564 Obergerlafingen 032 677 06 18 – 078 651 90 80 www.charona.ch – christa.tinella@charona.ch

1403938

Leute


16

Aktuelles

Nr. 48 / 1. Dezember 2016 «Ich inseriere in der Solothurner Woche, weil ich mit einem Inserat 88 000 potenzielle Autofahrer anspreche.» Michael Cort rte t Garage Viatte-Straub AG, Biberist

Preisverleihung Ballonwettbewerb Kinderfest Biberist 2016 Wöchentlich regional informiert

Ein anregender und geselliger Aufenthalt für Tagesgäste aus der Stadt und Region Solothurn. Eine wichtige und zuverlässige Entlastung für Angehörige im Alltag. Erkundigen Sie sich unter 032 624 51 41 oder info@wengistein.ch.

ABWECHSLUNG

Am Mittwochabend 23. November fand im Eingangsbereich der Regiobank in Biberist die Preisverleihung des Ballonwettbewerbs Kinderfest Biberist 2016 statt. Von den ca. 500 abgeschickten Ballonkarten kamen immerhin 80 retour, 20 davon kamen in die Ränge. Dieses Jahr hatten wir am Kinderfest schönstes Spätsommerwetter und wenig Wind, in der Höhe scheinbar ebenfalls. Die meisten Ballone flogen nur bis in die Region Bern, der Siegerballon jedoch schaffte es immerhin bis nach Schwarzsee. Die stolzen Gewinnerinnen und Gewinner konnten sich der Reihe nach einen attraktiven Preis aussuchen. Herzlichen Dank den Gewerbebetreibenden in Biberist, Lohn-Ammannsegg und Umgebung für das Sponsoren der tollen Preise. Verein Kinderfest Biberist

TAGES ZENTRUM WENGISTEIN

DIE GRÖSSTE

1434799

www.radioinside.ch DAB+ | UPC | Swisscom-TV | Web & App. Ein Unternehmen der ZT Medien AG.

E-Paper lesen, wann immer Sie wollen.

Schmitter Wäsche und Mode AG läutet die Adventszeit mit einer Woche Doppelte Pro Bons ein. Die Aktion beginnt am Montag, den 5. Dezember 2016 bis und mit Samstag, den 10. Dezember 2016, damit alle Kundinnen und Kunden die Möglichkeit haben von der Aktion zu profitieren. Sich selber mit einem schönen Geschenk etwas Gutes zu tun oder andere damit zu verwöhnen – beim Schmitter im Rothrist finden Sie’s – wunderschön verpackt. Es freut uns sehr, Ihnen in angenehmer Atmosphäre, tolle Mode und schöne Wäsche zu präsentieren und Sie persönlich und kompetent zu beraten. Profitieren Sie vom Wettbewerb der Pro Bon Fachgeschäfte der Region Zofingen und lösen Sie Ihre vollen Karten bis am 31. Dezember 2016 ein. Gewinnsumme: Fr. 5000.– in Form von Gutscheinen.

… natürlich in der

Schmitter Wäsche und Mode AG Bernstrasse 88, 4852 Rothrist, schmittermode.ch

Wir freuen uns auf Sie!

1433904

V. l. n. r.: A. Beyeler, C. Padun-Sommer, A. Milazzo, G. Hug, P. Wyss

1434963

Möchten Sie jemandem zum neuen Jahr alles Gute wünschen? Dann füllen Sie jetzt diesen Gratis-Coupon aus und schicken ihn an: Solothurner Woche, Glückwunschinserate, Postfach 1553, 4502 Solothurn, Fax: 032 622 97 44, E-Mail: service@solothurnerwoche.ch

7

2 01

Wir schenken Ihnen ein GlückwunschInserat für Freunde und Bekannte Glückwunschtext (gratis). Bitte in Blockschrift ausfüllen, 1 Buchstabe oder Wortabstand pro Feld, max. 100 Zeichen:

wenn gewünscht Foto (farbig, gute Qualität) beilegen!

Name:

Vorname:

Strasse:

PLZ/Ort:

Telefon:

Datum/Unterschrift:

tum: 6 a d s ung . 201 n z i e e h D . Ersc g, 29 a t s r ss: ne chlu 2016 s Don e t ra Inse 20. Dez. , stag n e i D

Vergessen Sie Ihre Telefonnummer für Rückfragen nicht! Nur gültig für ein privates Glückwunschinserat zum neuen Jahr. Kommerzielle Inserate und Geschäftsanzeigen werden normal verrechnet. 1432547


Treffpunkt / Auto News

17

Nr. 48 / 1. Dezember 2016

1434579

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Toyota C-HR: Anders als andere Crossover

Garage Central AG Langfeldstrasse 1 4528 Zuchwil Tel. 032 686 21 21 www.auto-central.ch

C-HR Hybrid @F'=L3 B713 <.2 >@13 /* ?73 + :LK9K. 83/ =,<** ?(3 4J$ 25 I,?(3 E&.0EA. 6. + 4J$0E(DHHD"& ;==LK D& !LK @#G)LD% D((;F. B;GK%LCI("!L==L- <8/ I,?(.

1434058

10214737-10021029

TOYOTA.CH

Wurf, zumal alle zeitgemässen Multimediaanschlüsse vorhanden sind. Das Basismodell ist ab Fr. RHo 24 900.– zu haben.

Auto-EXPORT

Kaufe alle Autos. Jahrgang und Kilometer egal, auch Pick-up, Lieferwagen. Immer erreichbar! Tel. 076 431 84 86

Kaufe Autos Wir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle 4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahrzeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis. Werden sofort abgeholt und bar bezahlt. Auch für Export, km egal. Telefon 079 320 09 60 immer erreichbar, auch sonntags

1374659

CH-Garagist bietet Auto-, Velo u. TöffliService zu Hammerpreisen! Rep. aller Marken! Automatenservice, Fehler-Diagnose (OBD) gratis! Gr. Service Fr. 198.– + Mat. kl. Service Fr. 89.– + Mat. Tel. 062 393 16 36 / www.garage-rose.ch

Am Anfang jeder starken Werbung steht ein Inserat …

1.Lichtshow im Kanton Solothurn 24. November - 17. Dezember 2016

«Tore nach Balsthal» jeweils Do-, Fr-, Sa-Abend 18.30 und 20.30 Uhr an der Fassade des Kornhauses Balsthal Erleben Sie Reisen durchs Thal wie vor 200 Jahren mit romantischen Bildern und Zitaten aus Reiseberichten. Dieses erste Lichtspektakel machen folgende Sponsoren möglich:

… natürlich in der

1434429

10214327-10020518

E R L E B E N S I E D E N N E U E N C- H R AM 3. DEZEMBER BEI:

Gute Haptik: Der C-HR wurde auch innen jung und dynamisch gestylt.

1407966

D A S T O Y O TA J U W E L

einer 6-Gangbox oder dem Multidrive Automaten kombinierbar. Letzterer ist auch mit Allradantrieb zu haben: ab Fr. 32›500.–. Der neue, sparsame Hybridantrieb leistet 122 PS aus einem 1,8-Liter-Vierzylinder und Elektromotor (ab Fr. 31 900.–). Beide Versionen haben ähnliche Fahrleistungen, die absolut ausreichend sind. Die 4x4-Variante hat auf loToyota C-HR: Coupeartiger Viertürer im zeitgemässen Crossover-Look. RHo sem Untergrund oder Schnee Vorteile. Der Optik. Die hinteren Sei- C-HR ist ein gelungener Toyota definiert die Betentüren sind geschickt zeichnung C-HR mit Coupé High-Rider. Das ist genau so kaschiert. Innen geht es anders, wie das Produkt ähnlich zu und her: ein selbst. Drei Antriebsstränge blauer Streifen fasst den (inklusive 4x4) sind grossen Monitor ein und verfügbar. führt bis zur Beifahrertür. Alles ist harmonisch geDie Zeit ist gekommen, macht und gut verarbeidass Toyota von der Lan- tet. geweile weg hin zu attraktivem Design geht. Als 1,2-l-Vierzylinder und Hybrid Der neue 1,2-Liter Benerster Vertreter der neuen Generation kommt der ziner ist turbounterstützt. C-HR mit verspielten Er gibt 116 PS ab und Ecken und in allen Rich- kommt mit einem Normtungen verlaufenden Kan- verbrauch von 5,9 bis 6,3 l ten sowie zweifarbiger auf 100 km aus. Er ist mit

1369032

NEW TOYOTA


Beschäftigung im Nebenamt, Lohn CHF 500 pro Monat

Reinigungskraft/Hauswart (m/w)

110100ENTER011100 the world of information 1434012

Sie sind für den Unterhalt einer Liegenschaft mit 12 Wohnungen in der Stadt Solothurn zuständig. Sie reinigen gründlich die Treppenhäuser, Velo- und Heizungsräume. Bei Bedarf mähen Sie den Rasen und beseitigen Laub und Schnee. Arbeitsaufwand ca. 1⁄2 Tag pro Woche. Monatliches Bruttogehalt CHF 500. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ein Anruf genügt. Telefon 079 203 69 39 oder 031 768 00 25 (abends).

Das einzigartige Museum Stiftung ENTER für Computer und Technik in Solothurn sucht eine

Teamleiterin Administration (Teilzeit 25 %)

Als gute Seele des Museumsteams betreuen Sie die Administration, planen die Teameinsätze und organisieren Museumsführungen. Sie haben den Museumsbetrieb stets im Griff und repräsentieren als erste Kontaktperson der vielen Besucher das Museum „ENTER“ direkt beim Bahnhof SBB Solothurn.

Weil Erfolg nur im Miteinander entstehen kann. Als einer der führenden europäischen Technologiekonzerne für Baudienstleistungen ist STRABAG in der Schweiz mit rund 1’300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in allen Bereichen der Bauindustrie tätig. Durch die Präsenz an über 20 Standorten sind wir regional fest verankert. Internationales und lokales Know-how werden so optimal kombiniert. Dank einer innovativen und breiten Leistungspalette ist STRABAG die kompetente Partnerin für Projekte jeglicher Art und Komplexität. Werden Sie Teil unseres Teams! Du suchst eine Lehre in einem interessanten Tätigkeitsbereich? Dann bewirb dich jetzt und ergänze unser Team von rund 80 Lernenden bei der STRABAG AG. Es erwartet dich eine spannende und praxisorientierte Ausbildung an einem unserer rund 20 Standorte in der Schweiz. Wirke bei einem unserer Bauprojekte mit und zeige uns deine Fähigkeiten. Wir unterstützen deinen Ausbildungsweg zusammen mit der Berufsschule, mit überbetrieblichen Kursen und gezielten Prüfungsvorbereitungen. Mit einer abgeschlossenen Lehre stehen jungen ehrgeizigen Menschen die Türen für eine Karriere bei der STRABAG AG offen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Haben Sie eine kaufm. Ausbildung, sehr gute Deutschund gute mündliche Französischkenntnisse und keine Angst vor einer PC-Buchhaltung? Liegt es Ihnen zu planen und zu organisieren und ein kleines Team mit ruhiger Hand zu führen? Freuen Sie sich auf Kontakt mit vielen Menschen? Als Wiedereinsteigerin finden Sie hier eine vielseitige, sehr interessante Arbeit. Ich freue mich auf Ihre schriftliche Bewerbung per Email.

An unserem Standort in Subingen, Solothurn bieten wir ab August 2017 eine

Ausbildung zum/zur Strassenbauer/Strassenbauerin EFZ / Strassenbaupraktiker/Strassenbaupraktikerin EBA (Job-ID: CH-2016-019384)

Aufgaben: ! ! ! ! !

Bruno Breu, Heilbronnerstrasse 15, 4500 Solothurn breuconsulting@bluewin.ch

Verkehrssignale und Absperrungen aufstellen, Bauplatz nach Plan abstecken, vorgegebene Höhen bestimmen Bauuntergrund planieren, Schüttungen erstellen, Untergrung mit Walze, Stampfer oder Vibroplatte verfestigen Gräben ausheben und spriessen, Rohre und Schächte einbauen, Betonelemente armieren, schalen und betonieren Stellplatten, Randsteine und Randpfästerungen anbringen, kleine Flächen betonieren oder pflastern Belag mit Einbaufertiger oder von Hand einbauen, Belag walzen und Ränder zuschneiden, Schächte anpassen

Voraussetzungen: ! ! ! ! ! !

Du hast eine robuste Gesundheit Du arbeitest gerne mit den Händen Du hast Ausdauer Auf dich kann man sich verlassen Du arbeitest gerne mit anderen zusammen Du bist gut in Mathematik und Geometrie

1434807

Die Ausbildung zum/zur Strassenbauer/Strassenbauerin EFZ dauert 3 Jahre. Wenn du beim Lernen etwas mehr Zeit brauchst, aber praktisch veranlagt bist, kannst du die 2-jährige berufliche Grundausbildung zum/zur Strassenbaupraktiker/Strassenbaupraktikerin EBA abschliessen. Bei ausreichenden Fähigkeiten hast du anschliessend die Möglichkeit, in weiteren 2 Jahren den Abschluss als Strassenbauer/Strassenbauerin EFZ zu machen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann übersenden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen in deutscher Sprache (Lebenslauf und Zeugnisse) unter Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins. Nutzen Sie hierfür bitte unser Onlineformular. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Als Handels- und Produktionsbetrieb beliefern wir seit 55 Jahren die Gastronomie mit modernsten Geräten, Chromstahlanlagen und Systemlösungen für die Grossküche. Wir betreuen unsere Kunden von der Idee bis zur Inbetriebnahme und stehen rund um die Uhr mit einem raschen und zuverlässigen Service zur Verfügung.

Weitere Details finden Sie auf www.strabag.ch (Rubrik Karriere) STRABAG AG, Patrick Lüthi, Gewerbestr. 8, 4553 Subingen/Schweiz, Tel. +41 32 613 34 60, www.strabag.ch

1434379

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir einen

Projektleiter und einen CAD-Zeichner (m/w) Ihre Aufgaben

Die SDMUL sind die operativen sozialen Dienste für 11 Vertragsgemeinden in der Region Solothurn. Wir gewährleisten die fachgerechte Erfüllung der gesetzlichen Sozialarbeit – Sozialhilfe, Kindes- und Erwachsenenschutz, Asylkoordination – für diese 11 Gemeinden und stellen den Anspruch auf freiwillige Sozialberatung für die EinwohnerInnen dieser Gemeinden und zusätzlich für die EinwohnerInnen der Stadt Solothurn sicher. Wir suchen per 1.1.2017 oder nach Vereinbarung 1434064

Kauffrau/Kaufmann als MitarbeiterIn Administration 60 %

Ihr Profil

Ihr Aufgabengebiet beinhaltet – Eine den Bedürfnissen der Bewohnenden angepasste Grundpflege – Eine aktivierende Betreuung und Begleitung im Alltag/Nachtdienst – Ausführen hauswirtschaftlicher Arbeiten, die dem Pflegedienst zugeteilt sind

Mehr Informationen erhalten Sie von Hansruedi Waiz, Leiten SDMUL; 032 625 60 83, hansruedi.waiz@sdmul.ch. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bis zum 15.12.2016 an die Sozialen Dienste MUL, Bielstrasse 18, Postfach 1562, 4502 Solothurn.

1434093

E-Paper – lesen, wann immer Sie wollen. www.solothurnerwoche.ch

Pflegeassistenz Tagdienst (Teilzeit möglich) (AGS/Pflegehelferin SRK)

Sie bringen dafür folgende Voraussetzungen mit: – Berufserfahrung in der stationären Langzeitpflege sowie hohe Sozialkompetenz – Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift zwingend – Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen im eigenen Aufgabenbereich – Hohe Eigenmotivation – Offenheit Neuem gegenüber Wir bieten Ihnen: – Eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten Team – Aktive und eigenverantwortliche Mitgestaltung Ihrer Aufgaben – 5 Wochen Ferien, Gratisparkplatz – Zielgerichtete Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten – Eine systematische Einarbeitung in das zukünftige Arbeitsgebiet Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns Sie kennen zu lernen. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Cecile Boillat, Leiterin Pflege, Tel. 032 654 05 00. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte per Mail an mirko.schumacher@azgrenchen.ch oder auf dem Postweg an folgende Adresse: Alterszentrum am Weinberg Personaldienst Däderizstrasse 106 2540 Grenchen 1434067

Interessiert? Suchen Sie eine Stelle mit Gestaltungsfreiraum, bei welcher Sie Ihre Teamplayer-Fähigkeiten einbringen können? Dann sollten wir uns kennen lernen. Arbeitsort Oberaargau. Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung an die mit der Rekrutierung beauftragte Unternehmung. Für Auskünfte steht Ihnen Christian Bieri gerne zur Verfügung.

10214806-10021106

Wir bieten Ihnen: • eine interessante und vielfältige Aufgabe • einen zeitgemässen Lohn • einen zentralen Arbeitsplatz in der Stadt Solothurn • eine unkomplizierte und innovative Arbeitsatmosphäre

Die Stiftung Alterssiedlung Grenchen führt die beiden Alterszentren am Weinberg und Kastels für 170 Bewohnende und beschäftigt 200 Mitarbeitende. Die Betreuung und Pflege orientiert sich an den Bedürfnissen und Ansprüchen der Bewohnenden. Wir suchen für die Standorte Alterszentrum Kastels und am Weinberg nach Vereinbarung

Für beide Stellen bringen Sie eine abgeschlossene technische Aus- oder Weiterbildung als Sanitär-, Elektro-, Konstruktions-, Maschinen-, Innenausbau- oder Hochbauzeichner mit. Ihre Berufspraxis konnten Sie sich in der Metall verarbeitenden oder der Baubranche aneignen. Eventuell verfügen Sie bereits über Erfahrung im Küchenbau oder in der Gastroplanung. Sie haben ein Flair für räumliches und planerisches Denken, ergänzt mit soliden CAD-Kenntnissen. Sie arbeiten gerne selbständig, sind belastbar und begegnen Ihrem beruflichen Umfeld mit Kreativität und Flexibilität. Als Projektleiter sind Sie zudem vertraut in administrativen Abläufen und mit kalkulatorischen Aufgaben und konnten bereits selbständig Projekte führen.

biericonsulting gmbh | Thunstrasse 43a | 3005 Bern | Telefon 031 351 50 25 bewerbung@biericonsulting.ch | www.biericonsulting.ch

1430694

Wir erwarten uns von Ihnen: • die Gewährleistung des Empfangs unserer KlientInnen und BesucherInnen während unserer Öffnungszeiten am Schalter und an der Telefonzentrale • die fach- und zeitgerechte Erledigung des Postein- und -ausgangs • die fachgerechte und zeitnahe Erledigung von administrativen Aufgaben Sie bringen idealerweise mit: • eine kaufmännische Ausbildung mit Berufserfahrung im Sozialbereich • gute PC-Anwenderkenntnisse Office/KLIB • die Fähigkeit, sich engagiert für die Mitgestaltung an der wichtigen Nahtstelle aller Aktivitäten unseres Dienstes einzusetzen • die Sachkenntnis, administrative Aufgaben in Zusammenarbeit mit den fallführenden SozialarbeiterInnen verantwortungsvoll zu übernehmen • Fremdsprachenkenntnisse

Als CAD-Zeichner erstellen Sie technische Dokumentationen, CAD-Zeichnungen und Ausführungspläne für Architekten, Sanitär- und Elektroinstallateure, Lüftungs- und Kältetechniker. Dabei leisten Sie einen wichtigen Beitrag für die Planung und Kalkulation von Neu- und Umbauprojekten. Als Projektleiter sind Sie zusätzlich zu den genannten Arbeiten für die erfolgreiche Realisierung der Projekte in technischer, terminlicher und finanzieller Hinsicht verantwortlich. Sie sind beteiligt an Baumass- und Installationskontrollen und nehmen an Baustellenbesprechungen teil. Zudem steuern und koordinieren Sie die Aufgaben im Team. Die Neu- und/oder Weiterentwicklung von Eigenprodukten ergänzt Ihr Aufgabengebiet.

Unsere Angebote für Ihr Apéro:

– Sandwichtorte – Meter-Sandwiches – gefülltes Brot – Mini-Canapé – Mini-Patisserie und vieles mehr… Gerne beraten wir Sie.

Bleichenbergstrasse 50, 4562 Biberist Tel. 032 672 33 35 www.baeckereistaudenmann.ch info@baeckereistaudenmann.ch

3

7 bis 01 ltig ar 2 gü anu J 1.


Wir sind ein Alterszentrum mit 87 Bewohnenden und beschäftigen 160 Mitarbeitende. Unsere Institution bietet betagten und pflegebedürftigen Personen eine seniorengerechte Wohnform an. Die Betreuung und Pflege orientiert sich an den Bedürfnissen und Ansprüchen der Bewohnenden. Infolge der Pensionierung einer langjährigen Mitarbeiterin, suchen wir auf der Wohn- und Pflegeabteilung

Fachfrau / Mann Gesundheit EFZ 70 % ab Februar 2017 oder nach Vereinbarung Wir wünschen uns • kommunikative, belastbare und selbstständige Persönlichkeit mit Teamfähigkeit und Eigenmotivation • mehrjährige Berufserfahrung und Sozialkompetenz • Flexibilität bei den Einsätzen • Haltung durch gemeinsame Ziele in einem Team einiges zu bewegen und zu erreichen Wir bieten Ihnen • systematische Einführung in die Arbeitsabläufe der Pflegeabteilung • ein angenehmes Arbeitsklima • einen attraktiven Arbeitsplatz • zeitgemässe Entlohnung • ein tolles Team, das sich auf Sie freut Wir freuen uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto, gerne auch per E-Mail an:

Die Stiftung Alterssiedlung Grenchen führt die beiden Alterszentren am Weinberg und Kastels für 170 Bewohnende und beschäftigt 200 Mitarbeitende. Die Betreuung und Pflege orientiert sich an den Bedürfnissen und Ansprüchen der Bewohnenden. Wir suchen für die Standorte Alterszentrum Kastels und am Weinberg nach Vereinbarung für den Tageinsatz

Dipl. Pflegefachpersonen (Teilzeit möglich) (HF/PsyKP/AKP/DN II, DNI, FaGe EFZ) Ihr Aufgabengebiet beinhaltet – Fachgerechte und ganzheitliche Betreuung und Pflege unserer Bewohnenden – Nach Einarbeitung Übernahme der Tagesverantwortung – Organisation und Koordination der Arbeitsabläufe – Mitarbeit in Arbeitsgruppen – RAI/RUG-Kenntnisse erwünscht Sie bringen dafür folgende Voraussetzungen mit: – Anerkanntes Diplom in Gesundheits- und Krankenpflege – Berufserfahrung sowie hohe Sozial- und Fachkompetenz – Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen, und hohe Eigenmotivation – Flexibilität und Offenheit Neuem gegenüber – Freude und Interesse im Umgang mit betagten Menschen – Erfahrung im Umgang mit EDV und Organisationsgeschick – Sehr gute mündliche und gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch

Ihre Chance

Ich biete Ihnen ein Zweiteinkommen oder ein zweites Standbein aufzubauen. 8 –10 Std. pro Woche. Simple Tätigkeit. Für Informationen und evtl. Terminabsprache rufen Sie mich an. 079 542 95 69* Frau Leuenberger

1 Kundendienstberater Nebst einer abgeschlossenen Berufslehre im Automobilgewerbe mit einer kaufmännischen Weiterbildung, bringen Sie auch bereits Erfahrung als Serviceberater mit. Sie weisen zudem ein überzeugendes und charmantes Auftreten auf, beraten Kunden in Deutsch/Französisch, sind dienstleistungsorientiert und behalten in hektischen Situationen Ruhe und Überblick.

Wir suchen: für gelegentliche oder regelmässige Einsätze (hauptsächlich an Wochenenden)

Service-Aushilfen m/w Küchen-Aushilfen m/w Sind Sie aus der Region und mobil sowie sehr gut deutschsprechend, dann rufen Sie an und verlangen Herrn Aerni.

Für diese Dauerstelle werden ein Lehrabschluss als Automobilmechatroniker oder Automechaniker, Berufserfahrung und eine selbständige wie qualitätsgerechte Arbeitsweise vorausgesetzt. Ebenfalls erwartet wird ein gewandter Umgang mit neuzeitlichen Betriebsmitteln und Interesse an regelmässigen Produkteschulungen innerhalb des Betriebes und beim Importeur.

Sie pflegen alles rund ums Auto, halten die Ausstellung und Umgebung in Schuss, übernehmen Kundenfahrten und Kurierdienste, betreuen das Reifenlager und erstellen Fotos der Occasion-Fahrzeuge für Internetportale. Ein gepflegtes Erscheinen, Führerausweis B, eine gewissenhafte Arbeitsweise sowie fliessende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind Bedingung. Das Unternehmen bietet vorzügliche Anstellungsbedingungen, sichere Arbeitsplätze und Fortbildungsmöglichkeiten in einem modern eingerichteten Betrieb mit 5 Wochen Ferien. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, welche Sie bitte via Post oder E-Mail Herrn Carlo Albisetti zustellen. Bei Fragen nehmen Sie mit ihm telefonisch Kontakt auf.

Auch für Unerfahrene möglich. Ausländer nur mit Ausweis B od. C. Tel. ab 15.00 Uhr 032 622 28 93 Mo. + Di. geschlossen.

1434742

4617 Gunzgen Wir sind ein KMU-Betrieb, welcher in der Metallbaubranche tätig ist. Nun brauchen wir Verstärkung. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine/n

Metallbauer/-in EFZ Anforderungen: Kenntnisse in der Verarbeitung von Fenster und Türen in Aluminium, Stahl und CNS, Herstellen von allgemeinen Metallbauarbeiten Erfahrung im Bereich von Montagearbeiten Wir erwarten: sauberes, selbständiges und exaktes Arbeiten gute Kenntnisse der Schweissverfahren Stahl, Aluminium und CNS Flexibilität Wir bieten: anspruchsvollen und vielseitigen Aufgabenbereich zeitgemässe Anstellungsbedingungen aufgestelltes Team vielseitig eingerichtete Werkstatt Sind Sie interessiert? Nehmen Sie mit uns Kontakt auf! Urs Marbet gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte, Tel. 062 216 62 75 oder kontaktieren Sie uns per E-Mail info@marbet-metallbau.ch 10214841-10021142

75 Jahre Molkerei Lanz – wir bleiben dran! In unserem modernen Molkereibetrieb produzieren wir nebst klassischen Milchprodukten eine breite Palette erstklassiger Jogurt- und Dessertspezialitäten.

Bahnhofstrasse 41, 2540 Grenchen, www.albisettiag.ch Telefon 032 652 80 30, E-Mail grenchen@albisettiag.ch

1 Automonteur/Allrounder

1431959

Restaurant Einsiedelei 4522 Rüttenen/Solothurn

1 Automobilmechatroniker

4900 LangenthaL ∙ St. UrbanStraSSe 6 ∙ teLefon 062 919 24 00

URS MARBET METALLBAU AG

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte per Mail an mirko.schumacher@azgrenchen.ch oder auf dem Postweg an folgende Adresse: Alterszentrum am Weinberg Personaldienst Däderizstrasse 106 2540 Grenchen 1434069

Unser Kunde – eine langjährig bestehende und renommierte Auto-Garage im Raum Biel/Solothurn – sucht zur Verstärkung und Erweiterung des Betriebes folgende qualifizierte Anwärter

haben wir Ihr Interesse geweckt? frau Martina hartmann gibt Ihnen gerne nähere auskunft: 062 919 24 09 oder m.hartmann@bieri-architekten.ch

1431689

Wir bieten Ihnen: – Eine interessante, selbständige und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten Team – Aktive und eigenverantwortliche Mitgestaltung Ihrer Aufgaben – 5 Wochen Ferien, Gratisparkplatz – Zielgerichtete Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten – Eine systematische Einarbeitung in das zukünftige Arbeitsgebiet

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Cecile Boillat, Leiterin Pflege, Tel. 032 654 05 00.

Das Alterszentrum Wengistein ist Mitglied von CURAVIVA, Verband Heime und Institutionen Schweiz. Gemäss Charta zur Prävention von Missbrauch und anderen Grenzverletzungen, «WIR SCHAUEN HIN», verlangen wir von BewerberInnen, welche im Auswahlverfahren in eine engere Wahl gelangen, einen Strafregisterauszug (Sonderprivatauszug). 1434933

Bauleiter/in (100 %) Wir bieten: • Interessante herausforderung • Spannende und kreative Projekte • offenes und kollegiales team • Modern eingerichteter arbeitsplatz

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns Sie kennen zu lernen.

Alterszentrum Wengistein Frau Katharina Zirn PDL Postfach 156, 4502 Solothurn katharina.zirn@azw.so.ch Tel.: 032 624 51 41

Wir haben noch einen Platz frei! Zur Verstärkung unseres teams suchen wir einen/eine

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir Im Läbesgarte wohnen 170 Pensionärinnen und Pensionäre aller Pflegestufen. Zur Ergänzung unseres Pflegeteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine versierte

Assistenzmitarbeiterin Pflege AGS / PA 80 - 100%

Richten Sie diese bitte an: Sascha Gelbhaus, Betriebsleiter Läbesgarte Bleichematt Schachenstrasse 5 4562 Biberist

1434939

Wöchentlich regional informiert.

Sie wollen Verantwortung übernehmen und haben ein Flair für moderne Molkereitechnik, dann bietet diese Stelle gute Entwicklungsmöglichkeiten in einem innovativen Unternehmen. Für unsere Jogurt- und Spezialitätenproduktion suchen wir einen

Frau Verena Bürki, Pflegedienstleiterin, gibt Ihnen gerne Auskunft, Tel. 032 671 67 40. Haben wir Ihr Interesse Weitere Informationen geweckt? erhalten Sie auch im Internet unter www.laebesgarte.ch. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung.

Oder per Mail: sascha.gelbhaus@laebesgarte.ch

Milchtechnologen Mitarbeiter

mit technischem Verständnis für die Bedienung moderner Abfüllanlagen. Hygiene und Sinn für sauberes Arbeiten sind Bedingung. Sie sind körperlich fit, verstehen gut deutsch und sind flexibel. • 5-Tage-Woche • Eintritt nach Übereinkunft Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto.

1434637

Molkerei Lanz AG Bolacker 11, 4564 Obergerlafingen Telefon 032 674 42 42, www.lanzmilch.ch

1434735


Im Läbesgarte Bleichematt wohnen 170 Pensionärinnen und Pensionäre aller Pflegestufen. Zur Ergänzung unseres Pflegeteams suchen wir per 01. Februar 2017 oder nach Vereinbarung eine versierte

Pflegefachperson 60-100% HF, DN II, DN I, FaGe Frau Verena Bürki, Pflegedienstleiterin, gibt Ihnen gerne Auskunft, Tel. 032 671 67 40. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.laebesgarte.ch. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Richten Sie diese bitte an:

1434822

Wir suchen eine Mitarbeiterin in unserem Personalrestaurant mit IVRente von Montag bis Freitag 50 oder 100 % IV-Rente Kantine von Montag bis Freitag offen

1434741

Für die Ergänzung unseres Küchenteams suchen wir per 1. Februar 2017 oder nach Vereinbarung eine engagierte, führungserfahrene und motivierte Persönlichkeit mit hoher Sozial- und Selbstkompetenz und einer ausgeprägten Dienstleistungsorientierung

Solothurner Woche, Chiffre Nr. 25.00, Postfach 1553, 4502 Solothurn 1433225

Wöchentlich jede Haushaltung erreichen …

Koch als Sous-Chef (m/w), 80 - 100% Koch EFZ mit einigen Jahren Berufserfahrung und vorzugsweise Zusatzausbildung in der Diätküche Sie vertreten den Leiter Produktionsküche. Während seiner Abwesenheit übernehmen Sie die volle Verantwortung inklusive Personalorganisation und -führung. Detaillierte Angaben zur freien Stelle finden Sie unter: www.blumenfeld-zuchwil.ch

… natürlich in der

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Läbesgarte Bleichematt Sascha Gelbhaus, Geschäftsführer Schachenstrasse 5 Postfach 164 4562 Biberist Email: sascha.gelbhaus@laebesgarte.ch

Stiftung Blumenfeld Max Oser, Geschäftsführer Gartenstrasse 24, 4528 Zuchwil

1434785

Wir sind eine mittelgrosse leistungsfähige Bauunternehmung für anspruchsvolle Projekte des klassischen Hoch- und Tiefbaus mit Sitz in Reiden/LU. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen fachlich kompetenten und menschlich gewinnenden, ca. 35- bis 45-jährigen

dipl. bauführer sba | baumeister ihr arbeitsgebiet Kalkulation, Avor, Bauführung, Ausmass, Abrechnung und Nachkalkulation. Sie arbeiten innerhalb eines erfahrenen und gut funktionierenden technischen Teams, welches herausfordernde Bauvorhaben erfolgreich abwickelt.

ihr profil Sie sind dipl. Bauführer SBA/Baumeister mit einschlägiger Erfahrung in der

Bauführung. Sie verfügen neben Ihrem fachlichen Rucksack über ein positives, korrektes Auftreten, verbunden mit einem guten Kommunikationsflair. Organisationsgeschick und Einsatzwille sowie gute EDV-Kenntnisse runden Ihr Profil ab. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Bau AG Luzern, Matthias Baumann, Mühlehofstrasse 1, 6260 Reiden, T 079 698 92 72 oder baumann@bauag.ch

bauag.ch | hoch+tiefbau | 6260 reiden

Handels­ register Oberdorf Strausak Gebäudereinigung GmbH, in Oberdorf (SO), CHE-262. 787.019, Haselweg 47, 4515 Oberdorf SO, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11. 2016. Zweck: Reinigung von Gebäuden aller Art im In- und Ausland, insbesondere Baureinigung, Umzugs- und Unterhaltsreinigung, Reinigung und Unterhalt von Räumlichkeiten und Gebäudeteilen, insbesondere Fassaden, Fenstern, Storen sowie Böden aller Art, einschliesslich Abschleifen und Versiegeln von Parkettböden, Verlegen von Laminatböden sowie Räumung von Gebäuden, Gebäudeteilen und Räumlichkeiten. Kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im Inund Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20‘000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 16.11.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kummli-Strausak, Linda, von Wolfisberg, in Oberdorf (SO), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1‘000.00. Tagesregister-Nr. 4446 vom 21.11.2016 / CHE-262.787.019 / 03181717 Biberist Pralino AG, in Biberist, CHE-105.572.735, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2015, Publ. 2454931). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reutzel, Christine, von Biberist, in Biberist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 4458 vom 21.11.2016 / CHE-105.572.735 / 03181741

Meine Region – meine Zeitung.

«Dank meinem Job in der Region stehe ich nicht mehr täglich im Stau!»

Natürlich meine Solothurner Woche. 1430722

Grenchen Mega Grenchen Shop GmbH, in Grenchen, CHE-113.741.796, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05. 2010, Publ. 5639730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tugrul, Hanim-Ayse, türkische Staatsangehörige, in Grenchen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Gürsoy, Nesri, von Lengnau (BE), in Grenchen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 4455 vom 21.11.2016 / CHE-113.741.796 / 03181735

2874425). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyeler, Matthias, von Guggisberg, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagesregister-Nr. 4447 vom 21.11.2016 / CHE-102.096.690 / 03181719

Selzach, in Bettlach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 4431 vom 18.11.2016 / CHE-378.063.838 / 03178931

Gerlafingen

Diamantis Foto und IT, in Biberist, CHE328.803.409, Unterbiberiststrasse 21c, 4562 Biberist, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von und Handel mit Foto-, Videoartikeln und Informatikprodukten sowie Beratung und Veranstaltung von Seminaren und Kursen in den Bereichen Fotografie, Bildbearbeitung, Informatik und Unternehmensführung. Eingetragene Personen: Diamantis, Dimitrios, von Grenchen, in Biberist, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 4429 vom 18.11.2016 / CHE-328.803.409 / 03178927

Minger Immobilien, in Gerlafingen, CHE103.612.890, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, Publ. 4440530). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. Tagesregister-Nr. 4461 vom 21.11.2016 / CHE-103.612.890 / 03181747

Solothurn

Bettlach

Khan Auto, in Grenchen, CHE-114.508.133, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ. 2380583). Sitz neu: Solothurn. Domizil neu: Riedmattstrasse 3a, 4500 Solothurn. Tagesregister-Nr. 4454 vom 21.11.2016 / CHE-114.508.133 / 03181733

proweg ag, in Bettlach, CHE-378.063.838, bei Daniel Andreas Kessler, Alpenweg 18, 2544 Bettlach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.11.2016. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Überbauung und Verkauf von Grundstücken. Kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 300‘000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300‘000.00. Aktien: 3‘000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 14.11.2016 die Grundstücke Grundbuch Grenchen Nr. 4654 und Nr. 5945 mit den darauf lastenden Grundpfandschulden, wofür 3‘000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 482‘000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 14.11.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kessler, Stephan Max, von Grenchen, in Faoug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kessler, Daniel Andreas, von Grenchen, in Bettlach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bur, Monika Christine, von

Solothurn ch Stiftung für eidgenössische Zusammenarbeit, in Solothurn, CHE-107.267.303, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2016, Publ. 2715659). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gianella, Giampietro Claudio, von Lugano, in Bellinzona, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zibung, Kurt Valentin, von Hergiswil (NW), in Schwyz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Grünenfelder, Dr. Peter, von Küsnacht (ZH) und Vilters-Wangs, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beltraminelli, Paolo, von Bellinzona, in Bellinzona, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Trivigno, Vincenza, von Olten, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stähli, Michael, von Glarus, in Schwyz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr. 4450 vom 21.11.2016 / CHE-107.267.303 / 03181725 Grenchen Adval Tech (Grenchen) AG, in Grenchen, CHE-102.096.690, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2016, Publ.

Biberist

Solothurn azrepro gmbh solothurn, in Solothurn, CHE-112.406.065, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2016, Publ. 2929171). Domizil neu: Bielstrasse 79, 4500 Solothurn. Tagesregister-Nr. 4433 vom 18.11.2016 / CHE-112.406.065 / 03178935 Bellach Bau Vögeli GmbH in Liquidation, in Bellach, CHE-108.650.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11. 2016, Publ. 3162541). Firma neu: Bau Vögeli GmbH. In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 16.11.2016 das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 09.11.2016, mit welchem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt. Tagesregister-Nr. 4434 vom 18.11.2016 / CHE-108.650.320 / 03178937 Oberdorf PRIVATA 1973 GmbH, in Oberdorf (SO), CHE-283.863.347, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 18.05. 2015, Publ. 2158327). Statutenänderung: 03.10.2016. Zweck neu: Handel mit Bekleidungsartikeln, Modeaccessoires und Textilien aller Art, Beratung in Risiko- und Versicherungsfragen, Vermittlung von

Versicherungen sowie Halten, Verwalten und Kontrolle der Marke PRIVATA. Kann Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte erwerben und verwerten, alle anderen Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen oder ihn zu fördern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, bewirtschaften, vermitteln und veräussern. Tagesregister-Nr. 4438 vom 18.11.2016 / CHE-283.863.347 / 03178945 Solothurn Restaurant Hung Phat GmbH, in Solothurn, CHE-150.463.673, Westbahnhofstrasse 1, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.2016. Zweck: Dienstleistungen im Bereich der asiatischen Gastronomie. Kann im Inund Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20‘000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 14. 11.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tang, Nam Phong, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Bettwiesen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1‘000.00; Vo, Van Triêu, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Jegenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1‘000.00. Tagesregister-Nr. 4405 vom 17.11.2016 / CHE-150.463.673 / 03175667


Nr. 48 / 1. Dezember 2016

21

Immobilien-Woche IMMO-WOCHE-THEMA

Sicherheit in und um Haus und Wohnen Im Haushaltbereich stellt der Sturz mit einem Anteil von rund 85 Prozent die dominierende Unfallart dar. Die meisten Stürze ereignen sich nicht bei speziellen Tätigkeiten, sondern bei der unspezi�ischen Fortbewegung. Als häu�igster Umgebungsfaktor wurde dem Bodenbelag eine mitverursachende Rolle für die Unfälle zugeschrieben: Im Innern erhöhen insbesondere Fliesen, Linoleum- und andere Kunststof�böden in nassem Zustand die Sturzgefahr, im Freien sind es Eis und Schnee. Viele der von der bfu registrierten Unfälle stehen auch im Zusammenhang mit Tief- und Hochbauten. Die Haftung Gemäss Artikel 58 OR haftet der Eigentümer eines Gebäudes oder eines anderen Werkes für den Schaden, den dieses infolge fehlerhafter Anlagen, Herstellung oder mangelhaften Unterhaltes verursacht. Als Werk gilt ein stabiler, mit

dem Erdboden direkt oder indirekt verbundener, künstlich hergestellter oder angeordneter Gegenstand. Man spricht von der sogenannten Werkeigentümerhaftung. Der Eigentümer haftet kausal, also auch dann, wenn ihn kein direktes Verschulden trifft.

Der Werkmangel Ein Werkmangel liegt vor, wenn eine Liegenschaft beispielsweise keine genügende Sicherheit bietet. Wenn der Schutz unzureichend ist, so müssen entsprechende Massnahmen getroffen werden. Das gilt besonders dann, wenn der Benutzerkreis gebrechliche oder betagte Personen und Kinder umfasst. Die meisten Unfälle im und um das Haus stehen mit den Bauelementen Treppen, Bodenbelägen, Geländer und Brüstunghen, Toren und Türen Bodenbeläge können ganz schön rutschig sein. sowie Glas am Bau in Zusammenhang. Achtung Rutschgefahr: Der Boden Achtung Sturzgefahr: Das Geländer Achtung Gefahr: Die Treppe Bei Neu- oder Umbauten stellt sich be- Die normale Höhe von Geländern beträgt Unfälle bei Treppen ereignen sich wegen reits in der Planungsphase die Frage nach mindestens ein Meter. Bei Treppen im Berutschigen Bodenbelägen, mangelhaften geeigneten Bodenbelägen. Eine wichtige reich des Treppenlaufes ist eine MindestGeländern oder fehlenden Handläufen. Rolle spielen dabei die künftigen Anfor- höhe von 90 Zentimeter notwendig. In Eine Unfallgefahr birgt auch eine unge- derungen an den Bodenbelag. In jedem der Praxis entsprechen weder die Höhen nügende Beleuchtung in sich. Mit relativ Fall sollte ein Bodenbelag rutschhem- noch die Öffnungen der Absturzsicheruneinfachen Massnahmen kann hier Abhilfe mend und stolperfrei sein. Das gilt auch gen den Normen. geschafft werden. für private Haushalte. Foto: bfu

Bauten bergen zahlreiche Unfallgefahren. Das zeigen Unfallstatistiken dauf. Die Empfehlungen der Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu) helfen Eigentümern und Betreibern, Gefahrenquellen möglichst auszumerzen.

RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN

Foto: JW

Adventsfreuden ohne Feuergefahr Weitere Sicherheitstipps im Überblick Die Asche sollte man mindestens 48 Stunden ausglühen lassen und nur in einem feuerfesten Behälter entsorgen. In kleinen Mengen kann die Asche über die Kehrichtabfuhr entsorgt werden. Grössere Mengen müssen in Absprache mit den kantonalen Behörden auf einer geeigneten Deponie entsorgt werden. Die Asche sollte zudem nicht als Dünger verwendet werden. Auch Cheminées und Holzöfen sind durch den Fachmann regelmässig zu reinigen und zu warten.

Gasgrill winterfest machen Die Grillzeit ist längstens vorbei, könnte man zumindest meinen. Noch vor weniger als einem Monat sorgte ein freundlicher Spätsommer nach wie vor für Grillfreuden – auch wenn die Temperatur am Abend schnell abkühlte. Vielfach stehen deshalb auch Gasgrille noch auf der Terrasse oder auf dem Balkon. Der Gasgrill sollte aber nicht einfach in Innenräumen überwintert werden. Diese Lagerung Katzen sind als Haustiere nicht immer automatisch erlaubt. kann durchaus zu verhängnisvollen Unfällen führen. Trotz ordnungsgemässem Verschliessen der Flaschen kommt es vor, «Advent, Advent, ein Lichtlein brennt». vorhänge der Öfen geschlossen werden. dass etwa durch Materialermüdung Gas Der Kinderreim in der Adventszeit Bei offenen Cheminées emp�iehlt die BfB, austritt. Bereits der Kontakt mit kleinsist ein vielzitierter. Nicht immer sind nachträglich Schutzvorrichtungen anzu- ten Funken kann in einem geschlossenen aber nur brennende Kerzen Grund für bringen. Raum zu einer Explosion führen. Haus- und Wohnungsbrände. Unsachgemässer Umgang mit Cheminées und Freie Flächen schaffen Separate Lagerung Holzöfen bergen ebenfalls eine grosse Brennbare Materialien wie Vorhänge Die BfB emp�iehlt deshalb, Grillgeräte Brandgefahr in der kälteren Jahres- oder Teppiche dürfen sich nicht in der und Gas�laschen getrennt voneinander zeit. Nähe der Flammen oder im Bereich des aufzubewahren. Bei den Gas�laschen sollFunkenwurfs be�inden. Das Verbrennen te darauf geachtet werden, dass alle VenEine der häu�igsten Brandursachen ist von Abfall und Ka4rton im Cheminée ist tile fest verschlossen sind. Ausserdem der Funkenwurf, kommuniziert auch die verboten und kann zu gefährlichen und sollte die Sicherheitskappe auf das Ventil BfB Beratungsstelle für Brandverhütung unkontrollierbaren Kaminbränden füh- gesetzt werden. Die Gas�lasche muss auf immer wieder in der gegenwärtigen Jah- ren. Wer solches Material in einem Kamin ebenen Boden gelagert werden. Auf den reszeit. Um Wohnungsbrände vorzubeu- verbrennt, macht sich stra�bar und muss Gas�laschen stehen zudem weitere Sigen, sollten die Schutztüren oder Metall- mit entsprechenden Folgen rechnen. cherheitshinweise.

Grosses Brandpotenzial Letzten Sonntag war erster Advent. Die Gefahrenquelle Kerzen wird in den nächsten Wochen zu einem noch grösseren Themaö. Vergessene oder ohne Aufsicht abbrennende Kerzen auf Adventskränzen oder Weihnachtsbäumen bieten ein enormes Brandpotenzial. Das gilt auch für Kinder, die unau�besichtigt in der Nähe von brennenden Kerzen spielen. Massnahmen zur Vermeidung Adventskränze trocknen in beheizten Räumen logischerweise schnell aus. Mit genügend hohen Kerzen verringert man die Brandgefahr. Anstelle von Grünzeug kann eine Schale mit den vier Kerzen auch mit brennfesten Materialien dekorativ gestaltet werden. Bäume im Freien lagern Weihnachtsbäume werden erfahrungsWeihnachtsbäume werden erfahrungsgemäss schon Wochen vor den of�iziellen Verkäufen geschlagen und kühl gelagert. Bis vor dem Weihnachtsfest sollte deshalb der Baum im Freien gelagert werden. Achten Sie darauf, dass am Baumende die Rinde nicht entfernt wird, weil der Baum ansonsten unzureichend Flüssigkeit aufnehmen kann. Elektrische Lichterketten Elektrische Lichterketten sind sicher – aber nur dann, wenn sie bestimmungsgemäss betrieben werden. Kaufen Sie nur geprüfte Lichterketten. LED-Lichterketten oder Lichterketten mit Transformatoren arbeiten mit einer geringeren Spannung, erzeugen weniger Hitze und die Gefahr eines Stromschlags ist sehr viel geringer. Schadhafte Lichterketten sollten ersetzt werden. Ein Brand ereignet sich vielfach durch einen Kurzschluss.

IMMO-WOCHE-FRAGE

Mietzinserhöhung ohne Formular Frage: Ich wohne bereits über zehn Jahre in einer schönen Drei-Zimmer-Wohnung in einem Vierfamilienhaus, das von einer Privatperson vermietet und verwaltet wird. Der Vermieter hat mich kürzlich angefragt, ob ich mit einer Mietzinserhöhung auf Anfang Jahr einverstanden sei. Er meinte ausserdem, dass wir das formlos machen könnten, ohne Formular etc. Ich vertraue meinem Vermieter grundsätzlich und bin auch mit einer Mietzinserhöhung einverstanden, weil die Miete seit

Anbeginn eher zu tief ist für das Ob- die Verwendung verzichtet. Das ist bei Ih- der Stockwerkeigentümer unter Vorbejekt. Können wir die Erhöhung als nen der Fall. Sie können diese Erhöhung halt allfälliger Entschädigungsansprüche ohne Of�izialität erledigen? dann aber auch nicht innerhalb der 30 seitens des Verwalters erfolgen. Eine Haben Sie Fragen rund um Garten,

Antwort: Die Vereinbarung einer Mietzinserhöhung im gegenseitigen Einvernehmen ist grundsätzlich zulässig. Nach der bundesgerichtlichen Praxis gilt dies allerdings nur dann, wenn der mit der Formularp�licht verfolgte Schutzzweck nicht beeinträchtigt wird. Das heisst, dass auf das Formular nur dann verzichtet werden kann, wenn der Mieter um die Formularp�licht weiss, aber bewusst auf

Tage anfechten, wie das normalerweise Abberufung ist auch durch den Richter Ihr Recht wäre. auf Verlangen eines Stockwerkeigentümers binnen Monatsfrist nach der VerFrage: Eine Mehrheit (vor der Ver- sammlung der Eigentümer erfolgen, in sammlung) der Stockwerkeigen- welcher die Abberufung unter Missachtümer möchte den Verwalter ab- tung wichtiger Gründe, abgelehnt wurde. wählen. Was müssen wir tun bzw. Nach unserer Erfahrung sind es vor allem beachten? private Verwalter, die mit der Administration überfordert sind und deshalb bei Antwort: Eine Abberufung kann jeder- den Stockwerkeigentümern in Ungnade zeit durch Beschluss der Versammlung fallen.

Fragen Sie einfach

Haus, Eigentums- oder Mietwohnung?. Haben Sie Fragen zum Mietoder Stockwerkeigentumsrecht? Fragen Sie uns einfach. Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.


präsentiert von:

möblierte Zimmer mit Küchenanteil Geeignet auch für Monteure und Wochenaufenthalter. 079 440 86 02

1432189

Zu vermieten in Derendingen, moderne

Ruhige Lage in Derendingen Wir vermieten am Meisenweg 9 nach Vereinbarung eine schöne und helle

41⁄2-Zi.-Duplexwohnung

3- Zimmerwohnung, 3. OG

Wir haben die Grundmiete reduziert! Unterholz in Wangen a/A Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

- abgeschlossene Küche mit Glaskeramik - Bad mit Badewanne und Fenster - Bodenbeläge Parkett und Platten - Verglaster Balkon mit Plattenboden - Keller - AAP kann dazugemietet werden Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte unter Tel: 031 350 22 77 oder zivag@zivag.ch.

Miete ab Fr. 1280.–, NK Fr. 250.– Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden und schönem Balkon! Auskunft Telefon 032 614 15 34« 1425792 bam.galli@bluewin.ch

CHF 1000.- + CHF 285.-/Monat

Zu vermieten in Bellach 4½-Zi.-Whg.

Detailangaben im Internet unter: www.phimmo.ch oder rufen Sie an. Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00 www.phimmo.ch, info@phimmo.ch

Miete Fr. 980.– exkl.

Zu vermieten schöne, preiswerte

Wohnungen in Pieterlen

1434065

3-Zimmer-Wohnung 3-Zimmer-Wohnung 3-Zimmer-Wohnung Detailangaben im Internet unter: www.phimmo.ch oder rufen Sie an. Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00 www.phimmo.ch, info@phimmo.ch

Miete Fr. 750.– exkl. Miete Fr. 820.– exkl. Miete Fr. 900.– exkl.

1434066

Zu vermieten in Zuchwil an schöner, ruhiger Lage 31⁄2-Zimmer-Wohnung

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDIxNwQAB9wAIA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbPxeO0ujMKigKrcpCru_VGTskj_s7fvqYL_63a8tmcS9DCn12BSKgMtvaoElCTlYHsQdSCGdPO2hGMB5mWMNGoSVvvZ9M7yfX9-drql93IAAAA=</wm>

Arbeitsplätze/Büroräume in Oberbuchsiten zu vermieten Nähe Bahnhof voll ausgestattete Büroarbeitsplätze mit Internet, Datenspeicherung, Sicherung, Drucker, Schulungs- und Sitzungsraum, Küche.

1425797

1432066

1432289

Ladenfläche in der Altstadt Solothurn

– Mietbeginn ab 1. Juni 2017 – 121 m2 Ladenfläche – zwei Etagen (EG und 1. OG) – Mietzins CHF 3 900.00/Monat inkl. HK/NK-Akonto Interessiert? Dann rufen Sie noch heute an! Einblicke erhalten Sie unter www.bargetzitreuhand.ch B A R G E T Z I TREUHAND AG Tel. 032 626 20 20 1434718 <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDExNQYAdYBT2Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Mv6tlSNJVvIUHqDJJ5z_6nQB2_fi03_39vx3T4FhU0xuLMXyJY6Cj1bJAqwNMV4abKDGsVYczkpd7-HeMSUuJxiVD09LKZ6e671A-qv-MppAAAA</wm>

Narzissenweg, Zuchwil

Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE! Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir:

4½-Zimmer-Part.-Wg., 1.OG und Dach-Wg. Miete ab Fr. 1407.–, NK Fr. 250.–

2½-Zimmer-Dach-Wohnung Miete Fr. 1021.–, NK Fr. 150.– Sehr schöner Ausbau, Glaskeramik, GS, Schwedenofen, Parkett-/Plattenböden und eigener WA-/TU-Turm im Keller.

Auskunft 032 614 15 34*/ bam.galli@bluewin.ch

Turmstrasse 9, 4512 Bellach Bruttomiete ink. Nebenkosten CHF 1955.-

An ruhiger Lage im Grünen erwartet Sie eine ansprechende 3.5 ZimmerWohnung , verfügbar nach Vereinbarung. Monatlicher Mietzins CHF 1'120.00 + CHF 200.00 Nebenkosten. Für Ihre Wohnqualität: <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDY2MQMAh2u6KA8AAAA=</wm>

Die Wohnung ist per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten. Interessenten wenden sich bitte an Aaron Bucheli, Telefon 031 996 42 48 DR. MEYER Verwaltungen AG Morgenstrasse 83a, 3018 Bern info@dr-meyer.ch, www.dr-meyer.ch

oder Laminatboden Küche und Bad mit Plattenboden Küche mit Geschirrspüler Einbauschränke Balkon <wm>10CFWLMQ6AMAwDX9QqdppWkBGxVQyIvQti5v8TgY3Bkn069-6W5cuybse6OwRsiVAt1WGWJ6lOYwZjg6CgzqhUKFv5-UkbRUXG6yQg8IhCJrYRz3yf1wNq6mNfcgAAAA==</wm>

! ! ! !

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung. Regimo Bern AG, www.regimo.ch Lena Eugster Tel. 031 350 50 83 lena.eugster@be.regimo.ch

10214568-10020826

3-/4-Zi.-Wohnung

Grosse, helle Zimmer, neue Küche und Bad, Lift und Balkon. Miete Fr. 1025.–.

Tel. 078 720 54 20*

1434866

Bachmatt 535 4625 Oberbuchsiten Wohnen in ländlicher Umgebung An ruhiger Lage im Grünen erwartet Sie eine ansprechende 4.5 ZimmerWohnung, verfügbar ab sofort oder nach Vereinbarung. Monatlicher Mietzins CHF 1'290.00 + CHF 220.00 Nebenkosten. Für Ihre Wohnqualität: <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDY2sQQAFnYFuA8AAAA=</wm>

! Zimmer und Korridor mit Parkett-

Parkettböden, Waschmaschine/Tumbler sowie Wandschränke in der Wohnung, Reduit auf dem Balkon, Kellerabteil, Lift. Miete: CHF 1'280.00 + CHF 200.00 Nebenkosten pro Monat Interessenten melden sich bitte unter Chiffre K 006-692189, an Publicitas S.A., Postfach 1280, 1701 Fribourg 1430544

Schlau kombiniert! mittellandkombi.ch

! ! ! !

oder Laminatboden Küche und Bad mit Plattenboden Küche mit Geschirrspüler Einbauschränke Balkon

Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung. Regimo Bern AG, www.regimo.ch Lena Eugster Tel. 031 350 50 83 lena.eugster@be.regimo.ch

Baselstrasse 64, Solothurn

Wir vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an zentraler Lage (Stadt-Nähe) sonnig gelegene

4½-Zimmer-Wohnung im Hochparterre

Miete Fr. 1260.–, NK Fr. 250.– nach Komplettsanierung, Küche mit GS und grossem Kühlschrank, Bad mit Badewanne, neue Parkettböden Auskunft 032 614 15 34«/ 1405604 bam.galli@bluewin.ch

4.5-Zi.-Wohnung ca. 120 m2

Infos unter: 079 443 19 14 oder LDE@bluewin.ch

<wm>10CFWKOw6AMAzFTtTqvaQJlIyoG2JA7F0QM_ef-GwMlizLyxKW8TG3dW9bEJQhCVVLDZrlCg9xZJcSpFBAn-hw2Ij6-5MOAgX6-yTyyf0RWKJ1KZqv47wBqOEGx3IAAAA=</wm>

! Zimmer und Korridor mit Parkett-

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dO04Dq7KqoCoPmYb3_2hbWcEFVzr7Przgbt2OazsHQW2irNpj0L10xNDwYv57aioYC4GGTOsPL9YUBsy_EVI0JyEIqTaz1vJ5vb-Ld9SBcgAAAA==</wm>

Tel. 032 682 39 80

31⁄2-Zi.-ATTIKA

origineller Grundriss, Bad, sep. Gäste-WC, Panoramafenster, Eckbalkon s/w, Cheminée, Fr. 1450.–. Nähe HB und Aare und in Riedholz

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine schöne 2.5 ZimmerWohnung (ca. 51m2) in Grenchen.

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDGyNAMAREcBAQ8AAAA=</wm>

- Helle Wohnung Neubau 2013 - Moderne, offene Küche mit Granitabdeckung und Geschirrspüler. - grossräumige Zimmer mit Parkett - sehr grosse Terrasse

Zu vermieten per 1. Dez. oder nach Vereinbarung in sep. Häuschen aparte 11⁄2 Zi.Wohnung ca. 35 m2 mit Balkonanteil Miete inkl. Nebenkosten Fr. 760.–

1433488

Rustikaler Ausbau, Warmluftcheminée, Wohnküche, Dusche mit WM/T., sep. WC. Gartensitzplatz angrenzend an Grünzone. Aussenparkplatz. Mietzins/Mt. CHF 1'620.– inkl. NK. Tel. 056 622 70 34 ab 14.00 Uhr.

Solothurn An der Küngoltstrasse 34 vermieten wir an sonniger und zentraler Lage per sofort oder nach Vereinbarung eine

2 ½ Zimmerwohnung im Hochparterre mit grosszügigem Balkon >> >> >> >>

Küche komplett saniert Platten- und Laminatböden Kellerabteil Einstellhallenplatz kann dazu gemietet werden >> Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NjMzNAMA1YyMmA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tGvf2XEMo7CooAo_EhX3_6hqWMCwOY4aDbdtf537uwhqCM2dXhyjJbx06S1sKVJTQV-RFugefHyxUBgw_0dI0ZxIMZfeZwxt3-vzA5ncutxyAAAA</wm>

mtl. Mietzins Fr. 1'070.-- plus HK/BK Fr. 170.-Für einen Besichtigungstermin melden Sie sich Frau Allemann, Tel. 078/613 74 88 1434835

1433492

1434640

Zentrumsnah

4 - Zimmerwohnung

Zu Vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in einem 3 – Familienhaus an der Burgunderstrasse 10, 2. Stock, in Solothurn. Keller und Estrichabteil, ohne Balkon, mit Gartenbenützung. Miete Fr. 1200 / Mt, Nebenkosten ac Fr. 150. Kontakt: Alfred Scheuner 062 827 21 87 oder scheuner@bluewin.ch

1433113

Helle attraktive 3.5-Zimmerwohnung EG mit bonacasa Birkenweg 2, 4553 Subingen Wollten Sie schon immer auf Ihrem Sitzplatz die Abendsonne geniessen? Dann haben wir die perfekte Wohnung für Sie! Nach Vereinbarung vermieten wir eine 3.5-Zimmerwohnung (80m2) EG mit bonacasaStandard. Zentrale Lage, hindernisfreie Wohnung, Parkettböden, Bad/Dusche, Waschmaschine/Tumbler in Wohnung, gemütlicher Sitzplatz mit Aussenreduit, Lift, elektrische Lamellenstoren, grosses Kellerabteil, gutes Wohnklima, Parkmöglichkeiten vorhanden. Miete: CHF 1‘440.00 / Monat zzgl. HK/NK Weitere Infos unter: www.bracherimmobilien.ch oder Tel. 032 625 95 82

1433551

Zu vermieten in Solothurn, Weststadt: schöne 4.5-Zimmerwohnung (ca. 88m2), 5.OG

CHF 1'270.-- + 250.-- HK/NK/Mt., Einstellhallenplatz CHF 95.-- / Mt. www.bracherimmobilien.ch oder Tel. 032 625 95 78

«Unser Loft ft: t gefunden in der Region, wo wir uns zu Hause fühlen» präsentiert von:

familienfreundliche Umgebung mit grosser Gartenanlage. ÖV in nächster Nähe. Tolle Weitsicht (Alpen und Jura). Parkettböden in allen Zimmern. Komfortable Küche (saniert im 2013), Bad/WC und sep. WC, Einbauschränke im Korridor, Reduit, sonniger Balkon, Lift. 1430547

1432071

4617 Gunzgen In 2-Fam.-Bauernhaus vermieten wir ab 1. April 2017 im 1. Stock eine

CHF 320.--/Mtl. inkl. NK IT Mitbenutzung und Parkplatz.

TOP-ANGEBOT RÜTTENEN, Nähe ÖV

2½-Zimmerwohnung mit herrlicher Bergsicht

Lehnrüttiweg 3 4702 Oensingen Wohnen in ländlicher Umgebung 3.5-ZIMMER-ATTIKA

Derendingen

1434909

Zu vermieten an der Judengasse 6

Telefon 032 675 17 13*

4½-Zimmer-Wohnung 1. OG und Dach

Fr. 1100.– + NK

Tel. 032 675 17 13*

Fr. 1690.– plus NK.

10214767-10021060

Vorstadt Solothurn Per sofort zu vermieten


Was sagen die Sterne?

präsentiert von:

1. bis 7. Dezember 2016

Widder

21.3. – 20.4. Versuchen Sie sich auf die Gegenwart zu konzentrieren und lösen Sie sich von vergangenen Erlebnissen. Damit hat ein nahestehender Mensch eine ehrliche Chance. Liierte sollten ihrem Partner wieder einmal sagen, wie sie für ihn empfinden. Im Job braucht es viel Konzentration. Sammeln Sie immer wieder Ihre Gedanken und bleiben Sie ruhig.

Zu verkaufen (evtl. mieten/kaufen) in Derendingen 51⁄2-Zi.-EFH, an schöner, ruhiger Lage, Fr. 450 000.–

Luterbach

An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne

4½-Zi.-Wohnung im HP

Verkaufspreis ab CHF 555’000

1425805

Bruno Häfliger *079 341 53 77 www.steiger-ag.ch

Bellach

Wir vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 6-Familien-Haus am Höhenweg sonnig gelegene

1432268

3½-Zimmer-Wohnung im 1. OG

Miete Fr.1230.–, NK Fr. 200.– Neuwertige Wohnungen. Küche mit GS und GL, alles Platten- und Parkettböden. Auskunft 032 614 15 34« / bam.galli@bluewin.ch

Zu verkaufen in Le Landeron ub

Martin Scha

12 061 815 95 4500 Solothurn

4.5- und 5.5-Zimmerwhg. <wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwNDA3MQAAcWbnHQ8AAAA=</wm>

4 1⁄2-Zi.-Eigentumswohnung 135 m2, direkt am See mit eigenem Bootsplatz, 2 Garagen, Keller, 2 Reduits. Zuschriften an: Solothurner Woche, Chiffre 2449079, Wengistrasse 11, 4500 Solothurn

4-Zimmer-Wohnung mit GK und GS, Balkon. Parkplatz oder Autounterstand, Kellerund Schopfanteil. Auskunft unter Tel. 079 511 68 57 1430465

Varioserv AG | www.varioserv.ch 1433964

Lengnau BE, Grotweg 23-29 Neubau / Erstvermietung

Langendorf Bellacherstrasse 15

as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

Krebs

1434864

5502 Hunzenschwil

Höhenweg 1

23.7. – 23.8. Passen Sie gut auf, dass Sie sich nicht in Details verstricken. Sie können nämlich Alltagsprobleme lösen, bevor Sie bedrohlich werden. Ihre achtsame Hilfsbereitschaft wird von anderen sehr geschätzt. Vermeiden Sie nach Möglichkeit Stress und behalten Sie Ihre gute Laune auch bei der Arbeit. Ihre Vorgesetzten und Kollegen schätzen Sie sehr.

2 x 4 ½-­Zimmer-­Wohnungen mit Balkon 1 x 2 ½-­Zimmer-­Dachwohnung 6 Autoabstellplätze

Jungfrau

Fr. 1‘235‘000.00 1434961

Code: 4109693

wernli-immo.ch 062 897 29 04

mKRP5K31

24.9. – 23.10. Freuen Sie sich auf eine glückliche Woche, positive neue Energien und schöne Beziehungsstunden. Die Sterne stehen ganz auf Ihrer Seite. Gönnen Sie sich viel Freude und Ruhe. Es ist möglich, dass Sie in einer beruflichen Angelegenheit jemand um einen Gefallen bittet. Vermutlich öffnet sich damit eine Türe für Sie und Sie können sich weiterentwickeln.

k5K1) e'3P59b15S33P .

2)'&.-(''/4 0*1+"+ +,1" #(1+1*! %+$ 2/+.(%!3 7C S6I'16E6P P/S/ ,EEI,.E1B6 M/J 0 K/J 71''6I@N3PCP4A 0 <=%36 '1E ><->T 0 !,8 '1E !,86@,PP6 0 RN3P$1''6I '1E U,I.6EE(N86P 0 V1P(,CG%3I,P. 1' <NII18NI 0 S6I4+,GE6I !,+.NP 0 <1P86I5I6CP8+1%3 0 V1PGE6++0 "(GE6++L+*E$6 BNI3,P86P "( ?I/ &QMDJ/)) 1P.+/ 9< 2 <NPEN

d+c`g ; d+c`g +i g::7RKIKP8 `5P/MS8Q ^P5,SI1/8OP8 wuu{ Z0`0e2me*0e 90is y{, wy}  7 g8mis ac_^qg8`^m/8* JJJ/g8`^m/8*

Skorpion

An aussichtsreicher Südhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und DoppelEinfamilienhäuser Verkaufspreise ab: 3½- Zimmer ab Fr. 420 000.– 4½- Zimmer ab Fr. 510 000.– 5½- Zimmer Attika ab Fr. 810 000.– 5½- Zi-Doppel-EFH ab Fr. 810 000.– Mitbestimmen bei der Innenausstattung! <wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe3adzDOcwqKCqjxkGt7_o6ZjA3c6cGOkF_x49f3sRxLUJsrNmyfdS6CmwYqhJamhYH2ugLrXv12sKQyY9yKkaMxlhmycj_DyfX8u5ArtxHEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDQ3MwQA8fzoKQ8AAAA=</wm>

1430640

Überbauung Molerhof

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDE1NwUA9S3EAw8AAAA=</wm>

1425593

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BPZ-t-O43SGU1hVUJWHTMO7P5o6NvDY2_cKxc9zHtc8i6ClGJmdxQjd0MvZ1HIUiWFgfzDckNHi74unwYF1HyEFYzHEKYbV3PTzen8BDZOdSXIAAAA=</wm>

;6I%3 :,48,+6P, )HO ODF DO D& ',48,+6P,/+6I%3#@1P%,G,/%3 @@@/@1P%,G,/%3

2540 Grenchen

Büro, Praxis- oder Schulungsräume Küngoltstrasse 38 in Solothurn

Zentral gelegenes Bürogebäude unmittelbar eim neuen Kreisel zur Westumfahrung (Autobahnanschluss). Die Räume befinden sich im Parterre mit grosser Fensterfront direkt neben dem Fitness-Center Athlantis. Erdgeschoss mit 147 m2 Nutzfläche – Miete Fr. 120.–/ m2. Gerne zeigen wir Ihnen die Räumlichkeiten. Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf: Auskunft 032 614 15 34«/bam.galli@bluewin.ch

Bezugsbereit nach Vereinbarung! Sonnenkollektoren zur Unterstützung der Warmwasseraufbereitung! Keine Baukreditzinsen!

Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch

1434877

Wir suchen Ein- und Mehrfamilienhäuser www.aidaimmobilien.ch info@aidaimmobilien.ch Sportplatzweg 2 5722 Gränichen Tel. 062 723 41 12

1380675

1425803

Deitingen Hardmattstrasse 3

4-Zimmer Wohnung Idyllische Lage in Solothurn Am Haldenweg 48 und 52 vermieten wir nach Vereinbarung je eine

3.5-Zimmerwohnung + 4-Zimmerwohnung

MZ Fr. 1'150.-- + NK Fr. 130.--, resp. MZ Fr. 1'250.-- + NK Fr. 140.-- im 1.OG - Heimelige, helle Wohnung mit praktischer Raumaufteilung - Bodenbeläge Parkett und Lino - Bad/WC - abgeschlossene Küche - Balkon mit Sicht ins Grüne - Keller Ruhige und sichere Umgebung mit grosszügigen Grünflächen ohne Durchgangsverkehr

CHF 1'100..- & CHF 165.- NK. im 1.OG, frei ab sofort. NEUES Bad. Grosser, sonniger Balkon. mit Parkett/ Laminat sowie Plattenböden.

Aktuelles, Regionales und vieles mehr …

Wir verkaufen Ihre Liegenschaft Zu nur 2% Provision, sehr grosse Werbekampagne, professionelle Beratung. Sie zahlen nur bei Erfolg! Kontakt:

1380667

#(827"&"/%": 3 !,22+*.) $3- 6591 0'(8%74

\WX }:{}/1 < \WX }t/1 PU/ mg Wc4(a8`^0``03 -`0m 86 _c-c`^/ Rc20`e0 UF4(0 5 o82/ N8`k0^^,T8gme8^/ ;L(m*03 H0e^`8i0 T8*0/

24.8. – 23.9. Machen Sie sich selbst eine Freude, wenn Sie schlechte Laune haben. Sie können auch einen lieben Menschen überraschen und viel Zeit mit ihm verbringen, damit Sie sich wieder geborgen und ruhig fühlen. Am Arbeitsplatz besteht die Gefahr, dass Sie die Kollegen übertrumpfen möchten. Konzentrieren Sie sich lieber auf die eigenen Aufgaben.

Waage

Meine Region – meine Zeitung. Natürlich meine Solothurner Woche.

0 462 TK::P5 U7M8/8O

22.6. – 22.7. Manchmal scheint es für andere Leute, als hätten Sie es besonders leicht im Leben. Sie wissen aber, dass Sie sich viel auch selbst erarbeitet haben. Geniessen Sie Ihr Glück und gehen Sie Neidern aus dem Weg. Achten Sie darauf, dass Sie andere nicht überfordern. Beruflich scheint es relativ ruhig zu laufen. Es wird bald wieder spannender.

Löwe

An leicht erhöhter Südhanglage ca. 600 m zu Bus, Zentrum und Einkauf, 900 m zu Bahnhof SBB 600 m zu Kindergarten und Schulen in ruhigem. sonnigem Quartier ohne Durchgangsverkehr, attraktives, sehr gepflegtes

Kaufpreis:

MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel: 032/ 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag 1425585

<wm>10CB3HsQ6DMAxF0S9y5Bf8nLgZKzbEUPUHECYz_z8Vdbg6uts2WPTfe92_62dAUZtUGNkGyBLqj1F8eR41qsJfUO2AO0YunjmPSyxwinWbcsTVJZLRyE7zKHfOH0nwEqRqAAAA</wm>

Baulandparzelle ca. 800m2 W2

4½- und 5½-Zimmer-Wohnungen sowie Atttikawohnungen mit Terrasse

CHF 1'085.- & CHF 200.- NK. 1. OG. Küche/ Bad neuwertig Parkett/Laminat. Ruhige Lage. Grosser, sonniger Balkon.

Balsthal (4710),

- 2. Obergeschoss - hervorragende Alpensicht - ruhige, bevorzugte Lage - Einkaufsmöglichkeiten im Dorf - Einstellhallenplatz Interessiert? Dann rufen Sie noch heute an! Einblicke erhalten Sie unter www.bargetzitreuhand.ch B A R G E T Z I TREUHAND AG 032 626 20 20

Zwilling

21.5. – 21.6. Es besteht eine gewisse Gefahr, dass Sie sich in Macht-spielen verstricken. Gehen sie diesen möglichst aus dem Weg, denn sie werden zu keinen Lösungen führen. Selbstmitleid ist ein schlechter Ratgeber. Sorgen Sie einfach dafür, dass Ihr Körper und Ihre Seele wieder frei werden. Wichtige berufliche Entscheide sollten Sie verschieben.

3-­Familienhaus mit zusätzlicher

Beste Aussichten

3-Zimmer Wohnung

DAS SUCHEN HAT EIN ENDE.

Wernli Immobilien AG

Helle und sonnige 4.5-Zimmer Dachwohnung mit Galerie, Gästezimmer und Sauna

10214563-10020821

Zu vermieten in Selzach per sofort od. nach Vereinbarung schöne, helle

Zu verkaufen in Langendorf

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDE1NQcAWy783w8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DQAwFwBN59Z4_a7mGUVhUUJUvqYp7fxSlLGDYHEfHwN-2P9_7qwmqCYh0NCNGYTYnR2Q0SVdwPlCaVgnevlgqDFjXEVLoCyU6xWx5-fh9vidhp3ypcgAAAA==</wm>

• 1. Monatsmiete gratis! • Allmendstr. 8 – 14 • 108 m² u. 127 m² + grosser Balkon • schöne Parkett- und Keramik-Böden • grüne und erholsame Umgebung • CHF 1‘700 resp. CHF 1‘980 inkl. NK

1432067

zu verkaufen in Egerkingen

4½-Zimmerwohnungen (120.50 – 143m2) 10213942-10020123

Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.– Komplett neu sanierte Küche – inkl. GS Auskunft 032 614 15 34«/bam.galli@bluewin.ch

1434434

1425806

Tel. 032 675 17 13*

Stier

21.4. – 20.5. Lassen Sie sich von anderen nicht verwirren. Sie verfügen über das nötige Selbstvertrauen und die Stärke, um Ihrer Linie treu zu bleiben. Bei Ihrer Familie können Sie viel Ruhe finden. Die beruflichen Herausforderungen können Sie gut und erfolgreich meistern, denn die Sterne stehen ganz zu Ihren Gunsten. Bleiben Sie trotzdem realistisch.

www.aida-immobilien.ch info@aida-immobilien.ch

Tel. 062 723 41 12

24.10. – 22.11. Sie verfügen über eine enorme Anziehungskraft. Nutzen Sie diese Magie und gehen Sie unter die Leute. Suchende könnten nun sehr spannende Kontakte knüpfen. Nehmen Sie sich immer wieder genug Zeit für die eigene Erholung. Berufliche Leistungen in der Vergangenheit machen sich nun bezahlt. Seien Sie stolz darauf und machen Sie mal Pause.

Schütze

23.11. – 21.12. Ihnen ist es wichtig, dass es in der Familie harmonisch ist. Trotzdem sollten Sie respektieren, dass alle auch einmal eigene Wege gehen oder eigene Entscheidungen fällen dürfen. Beruflich läuft es wunderbar. Sie können Ihre Leistungen zeigen und werden dafür auch belohnt. Es steht Ihnen zu, sich auch bei Vorgesetzten bemerkbar zu machen.

Steinbock

22.12. – 20.1. Besonders für die Liebe stehen die Planten sehr günstig. Geniessen Sie diese Woche und stecken Sie mit Ihrer guten Laune andere Menschen an. Achten Sie darauf, dass Ihre Nerven ruhig bleiben und vermeiden Sie komplexe Diskussionen mit Vorgesetzten. Das würde momentan nichts helfen und bestehende Konflikte vielleicht sogar verstärken.

Wassermann

21.1. – 19.2. Die Probleme einer nahestehenden Person könnten Sie zu sehr belasten. Helfen Sie, wenn Sie helfen können, aber fühlen Sie sich nicht verantwortlich dafür, ob sie die Hilfe annimmt oder nicht. Etwas mehr Ruhe würde helfen, die Signale des Körpers wahrzunehmen. Verträge oder grosse Verhandlungen sollten Sie noch etwas hinauszögern.

Fische

20.2. – 20.3. Es ist eine gute Zeit, um mit Freunden etwas zu unter-nehmen uns spontan auf eine Idee einzugehen. Sie werden mit guter Laune und Lebensfreude dafür belohnt. Beruflich haben Sie bereits viel erreicht. Spüren Sie, ob es jetzt Zeit für weitere Schritte ist oder ob Sie eine Pause benötigen, um das Bestehende zu sichten und zu ordnen

MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel: 032/ 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag 1425591

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyNDEzMAIAyJCn0A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTPe3dQ1rMyigCjcJCru_VGTsoIPvvTWtUfBr9fYjrF3glpM9IQ6I0pDdj28-LVUE5hPOslkxh-3uggVmLcx0tQm3QhjnVKUz_n-AiBLiUdxAAAA</wm>

Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte unter Tel. 031 350 22 77 oder zivag@zivag.ch

1434931

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung

3½-Zimmer-Parterre-Wohnung Miete Fr. 1450.–, NK Fr. 250.–

2½-Zimmer-Parterre-Wohnung

Miete Fr. 921.–, NK Fr. 100.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/ Parkettbeläge, WC/DU/Bad, grosser Freisitz. Auskunft 032 614 15 34«/bam.galli@bluewin.ch

1425798

… natürlich in der

Leserinnen und Leser des

Horoskopes lassen sich von Ihrem Angebot inspirieren!

Reklamefeld 56 x 55 mm, Fr. 150 oder 4-farbig Fr. 200.– pro Mal.

(exkl. MwSt., abzüglich Wiederholungsrabatt)

Interessiert?

Frau Leonie Zimmer schaut zur Zeit nicht in die Sterne, sie schenkt Ihrem Inserat ihre ganze Aufmerksamkeit.

Telefon 032 626 38 34


24

zu guter Letzt 14288222

Nr. 48 / 1. Dezember 2016 PLÜSS FRITZ Speicher- und Cheminéeöfen Cheminée- und Kaminbau / Sanierungen Schenkstrasse 13 3380 WANGEN a.d. AARE Profitieren Sie von interessanten Rabatten

LIQUIDATIONSVERKAUF

Telefon Natel E-Mail Internet

Das Restaurant Blumenfeld in Zuchwil ist seit Ende September geschlossen und wird ab Frühling 2017 als Kurslokal der Wyss GartenAkademie sowie für Gruppenanlässe zur Verfügung stehen.

032 637 24 80 079 632 10 85 ofenpluess@bluewin.ch www.ofenpluess.ch

Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag 17.00 bis 19.00 Uhr Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr

Wir verkaufen nun das Inventar zu Liquidationspreisen.

Freitag, 2. Dezember 2016 von 10 Uhr bis 18 Uhr • • • • • • •

Diverse Maschinen und Geräte Glaswaren Geschirr und Besteck Küchenartikel Serviceartikel Wäsche Diverse Dekorationsartikel

Jubiläums-Aktion 079-358 45 22

ab sofort bis 07.01.2017

14 Monate für ab 600.-- CHF Burgunderstr. 13 4562 Biberist www.fitnesstemple.ch fitnesstemple@bluewin.ch 079-358 45 22

EINLADUNG

Inserate schnell und einfach online aufgeben:

ZUM TAG DER OFFENEN TÜR AM SA. 7.1.2017 VON 10.00 - 17.00 UHR

Verkauf ab Platz ausschliesslich gegen Barzahlung, keine Reservationen.

Auch bei uns: www.beautyfreeze.ch

Restaurant Blumenfeld AG, Gartenstrasse 36, 4528 Zuchwil T 032 686 68 68, Wyss Samen und Pflanzen AG 1434920

Wissen, was in der Region läuft.

www.solothurnerwoche.ch

1434020

VSMS Motorbootschulen in Solothurn – Wir haben das ganze Jahr Saison

1434634

motorbootschule-solothurn.ch bootsfahrschule-solothurn.ch info@motorbootschule-solothurn.ch

neptun@bootsfahrschule-solothurn.ch

Schlau kombiniert – www.mittellandkombi.ch Geschenkgutscheine in letzter Minute

Gwürz - Zouber

• Reparaturen • Reinigung • Abholservice

Goldggassse 1 in Solothurn

Viele tolle Geschenkideen r embe z e D t a r Mon

ATsTortiment! RAnB ein zen W

em Auf d

10%

Telefon 032 618 40 05

ga

Unsere Öffn ffnungszeiten: ff Mo, Di ganzer Tag geschlossen Mi, Fr 9.00 - 12.30 und 13.30 - 18.00 Uhr Do 9.00 - 12.30 und 13.30 - 20.00 Uhr (nur Dezember) Sa 9.00 - 16.00 Uhr s’Gwürz-Zouber Team

ausgenommen n Aktionen

Unsere Weinattraktionen im Monat Dezember

1434798

CHF 22.50 statt CH HF25.95

Alpha Cabernet Sauvignon DO MONTES 75 cl

Ultra Malbec Mendoza Negroamaro di Salento KAIKEN 75 cl IGT MAVRIO 75 cl CHF 19.90 CHF 15.90 statt CHF 22.30 statt CHF 17.90

CHF 13.50 statt CHF 14.90

Primitov Merlot Puglia IGT Tavoliere 75 cl CHF 13.50 statt CHF 14.90

Sangiovese Merlot Cabernet Sauvignon Umbria IGT Tavoliere 75 cl

Hit!

IM DEZEMBER

Jacquart Brut Mosaique Champagne 75 cl CHF 34.90 statt CHF 39.00

Primitivo Salento IGT amabile Senza Parole 75 cl CHF 9.50 statt CHF 10.60

CHF 12.30 statt CHF 13.70

Ripasso della Valpolicella DOC Terre di Verona 75 cl

Cheminéeofen Anschlussrohr Stahlkamin Kaminsanierung

Kaiser & Stettler

Wein

Cheminéebau Cheminéeöfen Kaminbau Kaminsanierungen

DES MONATS

4500 Solothurn • 3400 Burgdorf • 4900 Langenthal • 4950 Huttwil • www.gedex.ch/standorte

Möchten Sie immer über die aktuellsten Anlässe der Region informiert sein? Alle Veranstaltungen und Events finden Sie …

von Ihrem Cheminéeofenund Kaminspezialisten

¡ ¡ ¡ ¡

Maienfelder Gnädig Herre Wy 75 cl CHF 14.90 statt CHF 16.70

Primitivo di Manduria DOC SILENTIUM 75 cl CHF 14.50 statt CHF 16.20

ALLES AUS EINER HAND

1412990

Ganze

Zahntechnisches Labor M. Kurt Forellenweg 9, 4512 Bellach

1432272

Zahnprothesen-

1433834

Unterer Winkel 11, 4502 Solothurn, kaiser.stettler@gmail.com, Telefon 032 622 09 79, Fax 032 622 39 81 Öffnungszeiten Ausstellung nach Vereinbarung

… natürlich in der

SoWo 48/16