Page 1


L’humour est la meilleure façon pour rencontrer la vie imparfaite. L’humour n’est pas positif, et n’est pas négatif, il est poétif.

Mon travail découvre la frontière entre le normal et l’étrange, là où le monde perd son sens et bascule dans l'ambiguïté. Je suis un étranger, je fais des objets étranges dans un pays étranger. J'accepte d'être un étranger. J’essaie de comprendre et d'entrer dans la société où je suis. Je porte ma tête en Chine, donc il y a toujours des heurts entre ma propre culture et la culture française (je vis dans ces conditions). Pendant ce temps, je me cherche moi-même. J'observe et je saisis le monde qui m'environne, puis je me concentre sur la relation entre les objets et moi, je veux trouver la logique des objets. Je l’utilise pour déformer les objets jusqu’à l’absurde ou à l’humour. A partir de la sculpture, j’utilise différents médiums comme la vidéo et la photographie et son. Je pense, donc je suis qui. QI ZHUO Partant d’une attention aux objets usuels et à l’environnement urbain, Qi Zhuo développe un univers sculptural profus mais cohérent, dont l’esprit est nettement parodique (déséquilibres, déformations, dysfonctionnements, jeux de mots). L’opération de transformation qu’il fait subir aux objets en constitue le cœur : retournement d’une peluche, trempage et pétrification en céramique d’objets mous, moulage et cuisson d’avions en papier… Sensible aux détails et aux décalages de toutes sortes (notamment culturels), son travail questionne le rapport des corps aux objets, des objets à leurs mises en scène, à leurs représentations ou à leurs activations possibles. - - Florent LAHACHE


www.poetif.com qui.zhuo@gmail.com 0033(0)648976355

Nom : QI Prénom : Zhuo Nationalité : chinoise Date et lieu de naissance : 01/12/1985 Liaoning Chine Langue maternelle : Chinois Expérience professionnelle Stage à FRAC île de france / le plateau Paris. 27 février 2012 au 21 mars 2012. Missions effectuées: assistant démontage/ montage d’exposition. Stage à atelier AI Weiwei, Pékin. Avril 2012 au septembre 2012. Missions effectuées: assistant de artist

Expérience artistiques Grande Image Lab. / Nuit Blanche / Paris 5 octobre 2013 Résidence Centre d’art ILE MOULINS’ART,1er au 28 juillet 2013.Exposition de Résidence: Sous Conditions 31 août au 31 octobre 2013 Exposition ECCE HOMO LUDENS Saison suisse, le jeu dans l’art contemporain, Musée suisse du jeu , 13 octobre 2011 au 5 février 2012 Exposition la semaine du son 2010 , École supérieure des beaux-arts du Mans , 21 Janvier 2010 Le Mans

Études effectuées

EN 2013-2014 Post-diplôme DAS – REALisation Céramique & Polymères,Haute école d'art et de design Genève, Geneva university of art and design EN 2012-2013 École supérieure des beaux-arts du Mans(DNSEP avec félicitations du jury) EN 2011-2012 École supérieure des beaux-arts du Mans (C.E.S.A.P.)(le Certificat d’Études Supé- rieures d’Arts Plastiques) EN 2010-2011 École supérieure des beaux-arts du Mans (DNAP)(Diplôme National d’Arts Plastiques) EN 2009-2010 École supérieure des beaux-arts du Mans (C.E.A.P.)( le Certificat d’Études d’Arts Plastiques ) EN 2008-2009 École supérieure des beaux-arts du Mans


inside out 35×26×14 cm


chambre à air 49×32×7 cm céramique


chambre à air 19×22×13 cm céramique

chambre à air 26×33×28 cm céramique


7 mètre de Merde long comme les intestins céramique 50×60×60 cm


Merde à air 42×58×43 cm ceramique


Nuage porcelane 7×7×6 cm


Accident ves 17Ă—17Ă—17 cm chaque piece porcelaine


Rêve 20×17×24 cm porcelaine


ours porcelane 20×46×10cm


casque 25×20×13 cm chaque casque porcelaine


casque 25×20×13 cm chaque casque porcelaine


marteau 25cm x 100cm metal et bois


marteau 25cm x 20cm metal et bois


Marteau aplati 33Ă—16Ă—1 cm metal et bois


fatigué 1 25×25×20 cm porcelaine


fatigué 2 36×36×25 cm porcelaine


fatigué 3 25×20×5 cm porcelaine


fatigué 4 40×10×20 cm porcelaine


l'avion 24Ă—17.5Ă—3.5 cm chaque piece porcelaine


l'avion Extrait de performance 40Ă—100cm


un vélo pièce de vélo ,bois, mp3 300cm × 250cm


Projet realise en car de Résidence Centre d’art ILE MOULINS’ART. J’ai réaliser ce travail avec les briques déformer avec la main . En effet, je voudrais construire trois murs sur les socles en marbre, présents sur le site. Ces murs deviennent alors des sculptures grâce aux gestes de mes mains. Je fais un parallèle entre la céramique et les briques, car ces derniers sont pour moi « la céramique » de l’espace urbain. Les bâtiments et donc leurs murs, sont des sculptures en briques géantes.

le mur 120cm x 30cm x120cm Brique, ciment

Brique en libre service.


Hand Paintings entre ÎŚ 2-30 cm

IMAGES ET VIDEO


Mal entendu Quand je suis arrivé en France, j’ai souvent entendu les gens prononcer le mot « chinois ». - Parlent-ils de moi ? - Veulent-ils parler avec moi ? C’est ce que je pensais. J’ai fini par comprendre qu’ils disaient seulement : « chez moi ». J’avais tout simplement mal entendu. La relation possible entre « chinois » et « chez moi » c’est « le chinois chez moi ». Cette relation crée un premier lien entre deux langues différentes, deux personnes différentes et deux cultures différentes. C’est alors que j’ai compris que la vraie communication peut commencer par un « mal entendu ». Le « mal entendu » devient une façon de penser multiculturelle. La communication commencée par un « mal entendu », crée plus du sens qu’on peut comprendre parfaitement. C’est une richesse pour moi. Me trouvant sur une frontière entre deux cultures, je suis moi aussi un « mal entendu ». Je souhaiterais développer un nouveau projet sur ce « mal entendu ». Dans la langue française il y a beaucoup de mots dont la prononciation ressemble aux mots chinois. Par exemple, le mot « vase » a la même prononciation que le mot « chaussette » en chinois. Le « loup » est le « cerf » en chinois. Je m’interroge comment une chaussette devient un vase. J’essaye d’assembler ces deux objets pour en créer un autre en langage sculptural.


le cercle


performance photo


l'ĂŠquitation

video installation duree 32 seconde


Tourner 20 secondes

L'execution 12 secondes

video Chaud

12 secondes

Happy Birthday 35 secondes

pluie

60 secondes

Le puits

60 secondes

i see you

40 secondes


Qizhuo artswork  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you