Slovácké slavnosti vína a otevřených památek 2017 by tasemnice11

S L O VÁ C K É S L AV N O S T I V Í N A A O T E V Ř E N ÝC H PA M ÁT E K

9.–10. ZÁŘÍ 2017 UHERSKÉ HRADIŠTĚ Královské město Uherské Hradiště, srdce Slovácka, otevírá svou náruč pro všechny milovníky vinařských tradic, lidových písní a tanců.

VÍTEJTE V UHERSKÉM HRADIŠTI Vážení návštěvníci, milí hosté, srdečně vás vítám v Uherském Hradišti na patnáctém ročníku Slováckých slavností vína a otevřených památek. Naše město letos prožívalo intenzivní přípravy na Slovácké slavnosti vína a otevřených památek slavnostněji než jindy. Uherské Hradiště totiž v tomto roce slaví 760 let od svého založení. Výročí si připomínáme po celý rok formou různých akcí, soutěží nebo programů. A protože Slovácké slavnosti vína a otevřených památek jsou jednou z nejvýznamnějších akcí svého druhu, stávají se také jedním z vrcholů těchto oslav. Připravit největší přehlídku tradiční lidové kultury Slovácka, která již dosáhla výrazně nadregionálních rozměrů, není ani pro léty prověřený a zkušený tým pořadatelů jednoduchou záležitostí. Musíme totiž počítat nejen s účastí tisíců krojovaných, kteří reprezentují desítky měst a obcí z okolí Uherského Hradiště, ale také s mnoha tisíci návštěvníků města. Slovácké slavnosti jsou dnes již srovnatelné s fenomény jízdy králů nebo verbuňku. Město Uherské Hradiště k tomu poskytuje především své prostory, nicméně naprosto mimořádný a prakticky nedocenitelný je přístup okolních obcí a měst, které berou slavnosti jako velkou příležitost předvést své tradice, lidové umění, řemesla a zvyky. Právě to dělá ze Slováckých slavností vína a otevřených památek dalece nadregionální akci. Naším cílem jsou spokojení účinkující i návštěvníci. Chceme, aby se na slavnostech každý z nich cítil dobře. Proto už nyní všem lidem děkuji za pochopení, slušnost a ohleduplnost k druhým a vůbec za to, že přicestovali do Uherského Hradiště. Jen díky nim jsou slavnosti tak krásným, obohacujícím zážitkem. Velmi důležitou součástí celého víkendu jsou Dny evropského dědictví, které nám umožňují, za vydatné spolupráce majitelů a správců historických památek, bezplatně pro vás otevřít celou řadu památných míst, z toho některých běžně nepřístupných. Přeji si, aby pro nás všechny byly největší lidové slavnosti v regionu znovu neopakovatelnými a aby Uherské Hradiště dokázalo, že je mu vlastní plnit roli skutečného srdce Slovácka. Vítejte! Stanislav Blaha, starosta města Uherské Hradiště

s l ovác k é s l av n o s t i v í n a a o t e v ř e n ýc h pa m át e k 9.–10. září 2017 u h e r s k é h r a d i š t ě w w w . s l a v n o s t i v i n a u h . c z 2

ZA MORAVÚ TŘEŠNĚ SÚ SLAVNOSTNÍ ZAHAJOVACÍ POŘAD

PÁTEK 20.00, MASARYKOVO NÁMĚSTÍ Již počtvrté zahájíme Slovácké slavnosti vína přímo na Masarykově náměstí. • Slavnostní uvítání hostů • Přípitek • Představení MIKROREGIONU ZA MORAVÚ (BÍLOVICE, BŘEZOLUPY, ČÁSTKOV, KNĚŽPOLE, MISTŘICE, NEDACHLEBICE, PAŠOVICE, PRAKŠICE, SVÁROV, ŠAROVY, TOPOLNÁ, ZLÁMANEC) v programu s názvem: „ZA MORAVÚ TŘEŠNĚ SÚ…“

ÚČINKUJÍCÍ: - moderátoři: David Pavlíček, Martin Rezek Ladik Šimeček - Folklorní soubor Včelaran, Bílovice / Topolná - Štrajchkapela z Kněžpola - Mistřické frájárky a CM Oskoruša, Mistřice - Josef Říha, Zlámanec – zpěvák - Antonín Žmola, Kněžpole – verbíř

- Staří psi – nejen kněžpolští páleničáři - Dobrovolný hasičský sbor, Šarovy - Plochodrážníci, Březolupy

SLAVNOSTNÍ KROJOVANÝ PRŮVOD „SPOLEČNĚ A SLAVNOSTNĚ“

SOBOTA 9.00 VINOHRADSKÁ ULICE Jedním z hlavních programů slavností vína byl a zůstává průvod krojovaných, který je v každém ročníku tematicky věnován nějakému řemeslu, obchodu, zvyku apod. Letos má podtext Společně a slavnostně. Průvod tvoří každoročně přes 4 000 krojovaných účastníků z bezmála stovky obcí a měst, a to nejen ze Slovácka, ale i z Podluží, Hané a Valašska. Jedná se o největší akci tohoto druhu v České republice. Trasa průvodu je téměř dva kilometry dlouhá. Když čelo průvodu zdraví diváky na Masarykově náměstí, účastníci řazení v závěru průvodu ještě ani nevychází ze sklepů v Mařaticích… Trvá vždy nejméně dvě a půl hodiny, než masa krojovaných symbolicky zaplaví město barevnou směsí krojů a muziky. Průvod je možné sledovat po celé jeho délce. Skvělá místa nabízí ulice Sokolovská od hlavní křižovatky až po kruhový objezd u zimního stadionu. Řazení průvodu 2017 UHERSKÉ HRADIŠTĚ – DOLNÍ POOLŠAVÍ* – BÍLÉ KARPATY – VÝCHODNÍ SLOVÁCKO – BUCHLOV – ZA MORAVÚ – OSTROŽSKO-VESELSKO – STAROMĚSTSKO* – HOSTÉ SLAVNOSTÍ* (*zařadí se u zimního stadionu) 3

SLAVNOSTI VÍNA SE OPRAVDU NIKDY NEOMRZÍ V letošním roce se v Uherském Hradišti uskuteční již 15. ročník Slováckých slavností vína a otevřených památek. Jejich iniciátorem je senátor a podnikatel Ivo Valenta, který tento svátek folkloru a lidových tradic podporuje dosud. Pane senátore, slavnosti vína se letos na Slovácku uskuteční již popatnácté, jak se podle Vás za dobu své existence změnily? Naštěstí se v tom základním nezměnily vůbec. Ano, program je samozřejmě v každém roce mírně odlišný, mění se například počty účinkujících cimbálových muzik a folklorních souborů, stejně jako krojovaných i diváků. Základ ale zůstává stejný a tomu jsem rád. Původní poslání slavností tak zůstává neměnné. Je jím prezentovat krásu slováckých tradic a to se nám daří. Lidé jsou stále stejně nadšeni, akci si užívají všechny generace a především se nám podařilo zachovat nekomerčnost celého folklorního svátku, takže si ho mohou všichni užít bez toho, aby museli platit vstupné na kteroukoliv z doprovodných akcí, což už dnes nebývá zvykem. To je také hlavní důvod, proč akci celá léta finančně podporujeme a budeme podporovat i nadále. Vy se slavností účastníte téměř každoročně. Bude tomu tak i letos? Samozřejmě, vždyť navíc letos „slavnosti slaví“ své polokulaté výročí, to si přece nemůžu nechat ujít. A musím doplnit, že stejně jako v předešlých letech s sebou vezmu i rodinu. Hlavně děti se moc těší. Oblékly se sice do krojů už v minulosti, ale nejmladší Ivošek měl vloni teprve dva roky, takže ještě ze slavností neměl moc velký rozum. Teď už je to velký kluk, jsou mu tři, necháváme mu šít nový kroj, takže nastrojené budou všechny děti. Zvlášť holky Alenka s Eliškou se nemohou dočkat. V kroji jim to vloni velice slušelo.

lidí najdou čas na procházku mezi historickými měšťanskými vinnými sklepy, jejichž pohostinnost doplní více než dvacet venkovních stanovišť. K tomu ke všemu zahraje 12 cimbálových muzik, proudem poteče lahodný burčák i místní vína. No není to paráda? Příjemným zpestřením je navíc kyvadlová doprava, která stejně jako vloni bude mít zastávku také ve slováckém muzeu v přírodě – Parku Rochus. V rámci svého podnikání jste procestoval mnoho zemí a měst. K čemu byste Slovácké slavnosti vína a otevřených památek přirovnal? Podobný dotaz dostávám často, ale přirovnání jsem zatím opravdu nenašel. Na světě je spousta akcí a festivalů, kam se sjíždějí desetitisíce lidí. Některé jsou jen o setkávání určitých skupin lidí, jiné o společném zájmu – tanci nebo hudbě a podobně. Naše slavnosti jsou ale úplně jiné. Je to kombinace mnoha oblastí – například úcty k odkazu našich předků, tradicím, hudbě, zpěvu, tanci, místním gurmánským specialitám i vinařství. Navíc jak jsem se již zmínil, program nejen že myslí na všechny generace, ale také se do něj všechny generace zapojují. Mezi účinkujícími přitom nejde o žádnou rivalitu, ale o pestrost, radost a hrdost a tak to má být. Na tyto slavnosti jsem již v minulosti pozval mnoho svých zahraničních přátel. Řada z nich mi nevěřila, že podobná spontánnost je vůbec možná. Odjížděli naprosto unešeni, což je potvrzení toho, že právem máme být na co pyšní.

Setkají se s Vámi lidé i ve Vinohradské ulici? Jistě, myšlenka putování vznikla již před deseti lety. Putování Vinohradskou ulicí je navíc tradičním vyvrcholením slavností a já se těším na to, že se tu s návštěvníky akce setkám u pohárku. Jsem rád, že kouzlu Vinohradské propadá stále více lidí a Na závěr dotaz – co v oblasti se objevují také noví vinaři byste letošním návštěva investoři, kteří tu opravují sklepy a níkům slavností popřál? To nejdůležitější – ať slavmají opravdový zájem o oživení této části města. Věřím, že si i letos tisíce nosti prožijí s těmi nejbližšími 4

ve zdraví a pohodě. Ať se alespoň na chvíli pokusí v dnešním uspěchané době hodit starosti za hlavu a opravdu si užít krásu této národopisné slavnosti, skvělou chuť burčáku, tóny cimbálu a vše ostatní, co slavnosti nabízejí. Budu rád, když si z Uherského Hradiště i letos odvezou domů co nejkrásnější vzpomínky.

TO NEJLEPŠÍ Z UH. HRADIŠTĚ SOBOTA 10.30–13.30, KOLEJNÍ NÁDVOŘÍ Průřez programových navštívenek uherskohradišťských dětských i dospělých skupin. V pořadu účinkují smluvní spolky pořadatele slavností – Klubu kultury. Uvidíte v něm regionální říkadla, hry, tance, zvyky, zpěvy i hudbu ve scénických úpravách místních choreografů a muzikantů. V sobotu se na kolejním nádvoří bude lisovat čerstvá šťáva z hroznů na replice historického lisu.

V PROGRAMU VYSTOUPÍ: - DFS Hradišťánek - Mužský sbor JMF Derfla - Cifra Lenky Kraváčkové a cimbálová muzika Ohnica - folklorní skupina Míkovice – mužský a ženský sbor - folklorní soubor Kunovjan autor pořadu: Jan Maděrič

VÍTEJTE V UHERSKÉM HRADIŠTI SOBOTA 13.30–15.00, MASARYKOVO NÁMĚSTÍ V Uherském Hradišti vás opět přivítají soubory ze Slovácka, ale v prvé řadě host ze zahraničí. Letos to bude Folklorní soubor Cifra Lenky Kráváčkové, cimbálová muzika Ohnica z Uherského Hradiště a albánský folklorní soubor Arian Plaku.

PROGRAM 13.30–14.00 FS Arian Plaku, Albánie 14.00–14.30 FS Cifra Lenky Kraváčkové a CM Ohnica pořadem provází: Ladik Šimeček

SLAVNOSTI MĚ STÁLE NABÍJÍ Rozhovor s Antonínem Machem, ředitelem Klubu kultury v Uherském Hradišti, hlavním pořadatelem Slováckých slavností vína a otevřených památek Uherské Hradiště letos již popatnácté hostí Slovácké slavnosti vína. Jak slavnosti během víkendu město proměňují? Uherské Hradiště má ve svém logu srdce. Srdcem Slovácka bylo a je díky svému historickému významu, spádovosti a geografické poloze. Dvě náměstí s trhy… Tato pradávná spojka se promítá i do našich slavností a Hradiště se zase o tomto víkendu až hmatatelně stává centrem a srdcem Slovácka, do kterého se v jeden okamžik sjedou lidé z bezmála stovky obcí z celého Slovácka, a to v celé své kráse a nádheře krojů, ukázat opět slováckou pospolitost. V ten okamžik jsou tady všichni doma. Je to oslava nehmotného kulturního dědictví Moravy. Co najdeme v letošním programu? Program je sestavován velmi pečlivě, s důrazem na přesný harmonogram a kvalitu pořadů. Vybíráme s velkou úctou k tradicím, ale zároveň se snažíme o pestrost. Nabízíme ryzí čistý folklor, lidovou hudbu a tanec, etnografické pořady, ale také dechové hudby, moderní hudbu s folklorními vlivy a vážnou hudbu v památkách – na ty je zaměřen především nedělní program. A ani děti letos nepřijdou zkrátka. Co je pro Vás při organizaci slavností nejdůležitější? Klub kultury připravuje slavnosti již od jejich počátku a já osobně stojím za jejich přípravou pojedenácté. Vždycky pro mě byli a jsou klíčoví mí kolegové z Klubu kultury, na které se můžu spolehnout, a pak také lidé zvenčí, kteří se na slavnostech podílejí již řadu let. A i když jde mnohdy v podstatě o obchodní vztah, cítím, že jdeme společnou cestou a že do svého výkonu pro slavnosti dají sto procent. Příprava slavností se během roku odehrává v pár lidech, ale druhý zářijový víkend na nich pracuje kolem stovky lidí.

jeho organizaci je důležitá komunikace s jednotlivými obcemi prostřednictvím mikroregionů. S některými jde spolupráce hladce, už vědí, co slavnosti obnášejí, ale jsou mikroregiony, které v tomto silné nejsou, a o to víc s tím máme práce. Každoročně nám navíc přibude nějaká ta obec či soubor mimo region. Tito se už pomalu stávají trvalou součástí slavností. To nepočítám partnerská města Uherského Hradiště, jejichž soubory s nadšením také přijíždějí, často nezištně, jen tak, aby zažily tu slávu.

Někdy mám pocit, že nejenom místní podhoubí bere již slavnosti jako něco samozřejmého, co každý rok přijde a oni z toho mají užitek. Mrzí mě pak podrážděné reakce například cestovních agentur z druhého konce republiky, které po nás chtějí program slavností dle jejich potřeby, protože je prodávají jako svůj produkt. Přál bych si, aby rozpočet slavností měl stabilní finanční rovinu, a my měli tím pádem větší možnost svobody tvorby. Stále pečlivě hlídáme, aby slavnosti nezasáhla komerce a abychom zachovali jejich výjimečnost. Nechceme V paměti Vám jistě utkvěla spousta připustit, aby se vstup na slavnosti musel momentů ze slavností, vzpomenete zpoplatnit tak, jak je tomu jinde. si na nějaký? Silným zážitkem pro mě byla účast slovenské obce Moravské Lieskové. Celá obec šla v průvodu se vší parádou a svými soubory. Místní tetičky, starší paní, po skončení průvodu a svém drobném účinkování plakaly dojetím. V životě nebyly u takové slávy, které by byly navíc součástí. Jejich štěstí a vděk byly velmi emotivní i pro mě. Nikdy neviděly tolik folkloru, tolik měst a obcí, takovou pestrost. Přátelskou a spontánní atmosféru slavností kvitují s povděkem všichni, návštěvníci i účinkující. Navzdory tomu se jistě najdou i negativní ohlasy… U každých slavností se najde někdo, kdo něco vidí jinak, a není s něčím spokojen a mnohdy kvůli mantinelům, které máme, prostě nemůžeme vyhovět všem. Ať už to jsou rozpočtové možnosti, bezpečnostní rizika a v neposlední řadě katastrální možnosti našeho města. Kdybychom chtěli ze slavností udělat akci pro ještě více lidí, mohlo by jim to spíše ublížit. Lidé by mohli být nespokojeni ze změny atmosféry, která by v tu chvíli nastávala. V tom cítím nebezpečí pro slavnosti. Vše nelze nabobtnávat a rozšiřovat donekonečna, protože to zvláštní sdílení společné radosti ze slavností je křehké.

Důležitou linkou slavností je vskutku velkolepý průvod, jak je náročný na organizaci? Na počátku byly celé slavnosti především prezentací mikroregionů – páteří byl průvod. Byl ale daleko kratší, než je nyní. Dnes je průvod okamžik, kdy je šedesátka měst a obcí ze Slovácka pečlivě seřazena a v dobré pohodě Slavnosti se letos odehrávají putuje z Vinohradské ulice v Mařaticích již popatnácté, co byste si pro ně do města na Masarykovo náměstí. Pro přál do budoucna? 6

J. V. STANĚK POŘAD VĚNOVANÝ NEDOŽITÝM 95. NAROZENINÁM PRIMÁŠSKÉ LEGENDY HRADIŠŤANU

SOBOTA 16.00, U SLOVÁCKÉ BÚDY Nejen vzpomínání na primáše, muzikanta, hudebního dramaturga, choreografa, malíře, grafika, výtvarníka a člověka Jaroslava Václava Staňka (20. 4. 1922 – 28. 2. 1978).

ÚČINKUJÍ: - CM Hradišťánek - CM ZUŠ Husličky a písničky - CM Stanislava Gabriela - Harafica - Věra Domincová - Stanislav Gabriel st. - DFS Hradišťánek - Tanečníci Hradišťanu 90. léta - Tanečníci Hradišťanu 60.–70. léta - Tanečníci Hradišťanu – zakladatelé - TS Hradišťan - Ženský sbor Rezeda - Mužský sbor Oldstars Hradišťanu

PROGRAM

1. Hucké sedlcké / tanečníci 60.–70. léta 2. Hradišťu, Hradišťu / Věra Domincová 3. Staroměstský čardáš / Hradišťánek 4. Velehradské tance / TS Hradišťan 5. Písně ze Zálesí / Rezeda 6. Tance ze Zálesí / tanečníci 90. léta 7. Melodie z Bílovic / CM Stanislava Gabriela 8. Jatelinka / nejen zakládající tanečníci 9. Letěl vtáček / Stanislav Gabriel 10. Faleš / TS Hradišťan 11. Blažejská koleda / Hradišťánek 12. Medzi dvoma vršky / Rezeda 13. Kedz já pojdzem k horám / Šárka a Ladislav Peřestí 14. Vinařské mudrování / TS Hradišťan 15. Ančulenka / Harafica 16. Dúbravěnko zelená / MS Old Stars Hradišťan 17. Tance z Moravsko-slovenského pomezí / TS Hradišťan 18. Teče voda z javora / Věra Domincová 19. Boršické sedlcké / tanečníci 60.–70. léta autorky programu: Radmila Baboráková-Staňková, Ladislava Košíková, Štěpánka Tománková

TAK AJ TAK, VŠADE DĚCKA STEJNÉ KOMPONOVANÝ POŘAD DĚTSKÝCH SOUBORŮ OMLADINKA A OSTRAVIČKA

SOBOTA 14.00, KOLEJNÍ NÁDVOŘÍ

NAŠI NEJMENŠÍ – HRAJTE NĚ, HUSLIČKY SOBOTA 13.00, SLOVÁCKÁ BÚDA ÚČINKUJÍ: - CM ZUŠ Uh. Hradiště – pobočka St. Město - CM Valášek, ZUŠ Jižní svahy Zlín - CM mladších žáků a CM Husličky a písničky, ZUŠ Uh. Hradiště - Detská ľudová hudba Zornička, Zvolen, Slovensko - Muzika Črip, Devínska Nová Ves, Slovensko

ZAZPÍVEJ, SLAVÍČKU

DUO GRAŽ

SOBOTA 15.30, KOLEJNÍ NÁDVOŘÍ

SOBOTA 17.30, KOLEJNÍ NÁDVOŘÍ

Přehlídka letošních slavíčků, dětské zpívání od Buchlovských hor až po Karpaty

Duo GraŽ – hudební spojení houslí Lubomíra Graffe a akordeonu Jaromíra Žižky, působí na hudební scéně od roku 2013. Repertoár tohoto uskupení prochází mnoha hudebními žánry od folklóru různých zemí až po světové známé či méně známé melodie.

autor pořadu: Vlastimil Ondra

SLAVNOSTI PRO DĚTI STŘEDOVĚKÉ MĚSTEČKO NEDĚLE 14.00–17.00, SMETANOVY SADY Šermířská a divadelní společnost Memento mori z Uherského Ostrohu se historickému a scénickému šermu věnuje od roku 1992. Od této doby téměř nepřetržitě účinkují v Čechách a na Moravě, ale také v Německu, Maďarsku, na Slovensku, v Rakousku, Itálii a Polsku. Letos jsou pro vás na slavnosti vína opět připraveny různé atrakce a programy: kolotoč a hry řemesla – kovář, mincíř, hrnčíř, řezbář historická kuchyně středověká škola, tábor šermířské souboje a výstavka zbraní střelba z katapultu sokolníci HLAVNÍ PÓDIUM: 14.00 rytířský turnaj – Memento mori 14.30 ukázky tanců 15.00 dobová hudba – Řemdih 15.30 šermířská parodie Proradný Talián – Memento mori 16.00 žonglér – Křupíno 16.30 dobová hudba – Řemdih 17.00 gladiátorská show – Memento mori (divadlo)

POŘÁDNÝ CVRKOT S RÓZINKAMI

BASTION PRO DĚTI

NEDĚLE 9.30, PALACKÉHO NÁMĚSTÍ

- zábavné atrakce - hry a soutěže pro nejmenší - Memento mori – výstava zbraní, soutěže, souboje, kolotoč a hry

SOBOTA 11.30–16.30, BASTION

Dívčí folk-punk kapela pro děti i dospělé Rózinky jsou kapela z jihovýchodní Moravy (občanky Kozojídek, žačky ZUŠ Veselí nad Moravou) hrající a zpívající autorské písně o všem, co může potkat holku mezi 10–16 lety. Tolik jim totiž je, je jich 10 a s nimi jedna, co jejich věkový průměr výrazně zvyšuje – autorka písní, matka dvou z nich a „teta“ těch ostatních. Zasadíme-li písně Rózinek do širšího kontextu tvorby pro děti, mají blízko k laskavé a přitom chytré tvorbě Jaroslava Uhlíře a Zdeňka Svěráka a tvoří protipól drsnějším písním Kašpárka v rohlíku nebo „vracejícího se Pískomila“. (Milan Tesař, rádio Proglas)

DĚTSKÝ ATELIÉR NEDĚLE 10.00-13.00 GALERIE SLOVÁCKÉHO MUZEA

Ve výtvarné dílně budou děti v neděli od 10.00 do 13.00 společně tvořit na téma Tradice a lidová řemesla. Obrázky, které děti nakreslí, budou vystaveny v dětském ateliéru Galerie Slováckého muzea. 9

NEZAPLÉTAJTE, MAMIČKO, MŇA NA TUHO ÚČESY A OBŘADNÍ ÚPRAVA HLAVY ŽEN

NEDĚLE 13.30–14.30, KOLEJNÍ NÁDVOŘÍ Vlasy jsou dodnes symbolem ženské krásy a ženský účes byl a dosud je jedním z nejvýznamnějších prvků, kterým prezentuje sama sebe ve svém okolí. Proto v letošním roce o Slováckých slavnostech vína předvedeme ukázky nejzajímavějších způsobů účesů od malých děvčátek přes svobodné až po vdané ženy. Základem byl vždy cop, který se různě tvaroval tak, aby charakterizoval oblast či obec. Svobodné vždy chodily prostovlasé, vdané ženy nosily vlasy pokryté šatkou, čepcem či šátkem. Mnohé účesy obsahovaly podpůrné konstrukce zapletené či připevněné k vlasům, které pomohly formovat šatku či šátek do charakteristických tvarů. Některé specifické formy účesů užívané jako součást obřadního kroje přetrvaly mnohem déle a můžeme se s nimi setkat i na naší krojové přehlídce. Nejzajímavější typy účesů budou nejen ze Slovácka, ale i Brněnska a Horácka. Celou přehlídku bude doprovázet cimbálová muzika Mladí Burčáci. autorky pořadu: Ludmila Tarcalová a Marta Kondrová

ČELÁDKA ŘEMESLNÁ NEDĚLE 13.00–17.00, VÝŠINA SV. METODĚJE 13.00–17.00 Sdružení Čeládka řemeslná vás zve do historické kuchyně i na řemeslný trh, na své si přijdou i děti. 14.00–15.00 Působil v Uherském Hradišti- Sadech skutečně arcibiskup Metoděj? Názor si můžete udělat na základě přednášky znalce období Velké Moravy Luďka Galušky.

HUMÉNEČKO SOBOTA 18.00, MASARYKOVO NÁMĚSTÍ Tomáš Kratochvíl – bicí David Sedlář – kytara Zdeňa Kolařík – baskytara Jenda Holubík – housle Katrin Jongepierová – cimbál Michaela Klásková – zpěv Huménečko je folkrockové seskupení, které vzniklo v roce 2013 spojením muzikantů působících ve folklórních souborech ve Strážnici a muzikantů z rockových kapel na Horňácku. Název vzešel z počátků formování skupiny, kdy někteří členové chodívali na zkoušky doslova přes humno a vzájemně se dobírali dotazy typu: „Co že se to děje za tým naším huménečkem?“ Huménečko prezentuje především autorské skladby, které vyšly v roce 2015 na CD s názvem Vrba. V současné době kapela připravuje další CD, kdy některé skladby jsou již k poslechu na internetových stránkách a samozřejmě jsou i součástí aktuálního repertoáru.

VERONIKA RABADA S KAPELOU (SK) SOBOTA 20.30, MASARYKOVO NÁMĚSTÍ Veronika se narodila v Košicích, 11. května 1984, celé dětství prožila v malebné vesničce Kysak. V roce 2002 úspěšně odmaturovala na Gymnáziu sv. Moniky v Prešově a v roce 2008 získala titul Mgr. art. na Akademii umění v Banské Bystrici. Poté co v roce 2002 uspěla v konkurzu na post zpěvačky do kapely Hrdza, působila v této známé

hudební formaci do listopadu roku 2015. Během tohoto 13letého fungování Hrdza dosáhla mnoha úspěchů na Slovensku i v Čechách. Veronika je interpretkou známé skladby Na horách býva. Její sametový hlas zní na albech: Pod božími oknami, Hajnajnanyja a výběrovém albu Hrdzavá osemnástka. Během působení v kapele Hrdza participovala na

albu Pocta Jarovi Filipovi, a to s písní Keď som išiel do lesa na drevo. V roce 2010 se Veronika s kapelou Hrdza zúčastnila soutěže Eurosong 2010 Slovensko s písní „Taká sa mi páči“, která u mnohých pozitivně zarezonovala. Veronika od roku 2008 hostuje na koncertech a albech (Dva duby, Koleda, Sokoly) kapely Kandráčovci. V současnosti působí jako pedagog neoperního zpěvu na Konzervatoři, Timonova, Košice.

X X V I I . F E S T I VA L H U DEBN Í C H N Á S T R O J Ů LI D OV ÝC H M U ZI K OZVĚNY SLOVÁCKÝCH SLAVNOSTÍ VÍNA A OTEVŘENÝCH PAMÁTEK – OCENĚNÍ VINAŘSKÁ OBEC ROKU

RŮZNÍ SE RŮZNÍ a n e b N a v ýc h o d o d (mu z i k a nt s ké h o) r á j e

CM. BÁLEŠÁCI A STAROMĚŠTÍ MLÁDENCI | ĽUDOVÁ HUDBA JURAJA PECNÍKA A SÓLISTÉ – (SK) RUSÍN ČENDEŠ ORCHESTRA – (SK) | TUDOR UNGUREANU A SKUPINA ŞTEFAN VODĂ – (MOL)

7. ř í j n a 2 017 v 19. 3 0 K lub kultur y Uherské Hradiště VSTUPNÉ 130 Kč

TÓNY DECHOVÉ HUDBY SOBOTA 9. ZÁŘÍ 9.00 MASARYKOVO NÁMĚSTÍ

DOBRÉ RÁNO S DH BLATNIČKA koncert dechové hudby ze stejnojmenné obce s kapelníkem Miroslavem Zalubilem MAPA

SLOVÁCKÁ KŘÍDLOVKA SOBOTA 16.30 MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ tradiční pořad s dechovými hudbami regionu a hosty DH VINAŘINKA (ŽERAVICE) DH NOVOVEŠŤANKA (OSTROŽSKÁ NOVÁ VES) DH BORŠIČANKA (BORŠICE) autor pořadu: Jiří Dohnal

15.00 MASARYKOVO NÁMĚSTÍ

HRAJE VÁM TOPOLANKA koncert dechové hudby

NEDĚLE 10. ZÁŘÍ 9.00 MASARYKOVO NÁMĚSTÍ

SNÍDÁME S BORŠIČANKOU A. K. koncert dechové hudby Antonína Koníčka 14.30 MASARYKOVO NÁMĚSTÍ

STŘÍBRŇANKA koncert dechové hudby

MUZICÍROVÁNÍ U VODY SOBOTA 12.30–17.00 a NEDĚLE 12.00–16.00, PŘÍSTAVIŠTĚ UH. HRADIŠTĚ K vyhledávaným programům uplynulých ročníků Slováckých slavností vína a otevřených památek vždy patřily MUZIKANTSKÉ LODĚ a MUZICÍROVÁNÍ U VODY. Ani letos o ně nebudete ochuzeni.

PROGRAM Sobota: V přístavišti hraje zlínská bluegrassová skupina Podjezd, na lodi DANAJ folkrockový Fragment, na lodi MORAVA kapela Děvčice, na lodi HOLLANDIA se budete plavit s hudbou Žluté ponorky. Neděle: V přístavišti hraje Staroměstská kapela. Na lodi MORAVA popluje s návštěvníky kapela Děvčice. Po oba dny zajišťuje občerstvení v přístavišti Jarošovský pivovar. Lodní lístek stojí 20 Kč.

SLAVNOSTI V PARKU ROCHUS AJ TY SVATÝ ROCHU, DAJ NÁM VÍNA TROCHU

SOBOTA, 14.00–18.00, MUZEUM V PŘÍRODĚ ROCHUS Skanzen Rochus, nejmladší muzeum v přírodě v České republice, najdete nad městem Uherské Hradiště. Stačí jít chvíli do kopce nad Vinohradskou ulici a odměnou vám bude krásný výhled na krajinu uherskohradišťského Dolňácka lemovanou vrcholky Chřibů. I zde je jedno ze stanovišť letošních Slováckých slavností vína a otevřených památek. Babí léto a začátek podzimu na Slovácku byly pro naše předky vždy ve znamení sklizně posledních dozrávajících plodin. V tomto čase se vykopávají brambory, očesávají

jablka a hrušky, otřepávají trnky a hlavně se sbírá víno, na jehož finální podobu netrpělivě čekají všichni jeho milovníci. V duchu podzimní sklizně a zpracování úrody bude v muzeu v přírodě probíhat celý sobotní program protkaný lidovou písní a tancem. Z Napajedel, nejsevernější obce Slovácka, přijede zatancovat Folklorní soubor Radovan. K poslechu, zpěvu i tanci zahraje Duo GraŽ (L. Graffe a J. Žižka) a zvesela zazpívají Mistřické frajárky. Společně nastrouháme, našlapeme a naložíme zelí do škopku, vypresujeme čerstvý hroznový mošt, opečeme brambory v ohni, uvaříme domácí marmeládu, a co připravíme, to také ochutnáme.

PROGRAM 14.00–16.30 14.00–18.00 17.00–18.00

Duo GraŽ (L. Graffe a J. Žižka) Folklorní soubor Radovan Mistřické frajárky – dívčí pěvecký sbor

Doprovodný program: 14.00–18.00 šlapání a nakládání zelí, vaření ovocných marmelád nebo sirupů, pečení buchet a koláčů, moštování hroznů, ochutnávka vín, pečení brambor v ohni, dětské dílničky Pro snadnější dostupnost mohou návštěvníci využít kyvadlovou dopravu, která bude zajištěna z autobusového nádraží v Uherském Hradišti, stanoviště č. 26.

MI MARTEF NEDĚLE 10.30, U SYNAGOGY 1. plzeňský liberálně-kosmopolitní klezmer band Mi Martef (ze sklepa) je 1. plzeňský kosmopolitně-liberální klezmer band hrající moudré i rozverné písně Židů. Opravdový zpěv křehké zpěvačky a zakladatelky kapely Karol Kašeové doprovázejí tři hudebníci: na festovní kontrabas (Ivan Kudrna), skočnou harmoniku (Jarek Jurečka) a tklivé housle (Peter Heider). Repertoir písní se klene od Birobidjanu přes Belz až po sefardské Toledo. 13

OSLAVA VÍNA V REDUTĚ PREZENTACE REGIONÁLNÍCH VINAŘSTVÍ S CM OHNICA

NEDĚLE 9.30–14.30, REDUTA Procházet se po chodbách a sálech barokního prostoru Reduty mohou lidé již téměř tři sta let. Je neděle, druhý den Slováckých slavností vína a otevřených památek, a na tomto působivém místě začíná Oslava vína v Redutě. Vychází z ducha slavností, jedinečného spojení slováckých tradic a historie města. Je událostí, při které máme možnost ochutnat vybraná vína ze Slovácka za tónů cimbálové muziky OHNICA. Dvanáct vinařství ukáže a dá k ochutnání, co dokázalo vytvořit z plodů svých vinic. Těšit se můžete na degustační vzorky z těchto vinařství: Agro Zlechov a. s. Vinné sklepy Skalák ŠSV Polešovice Vinařství Bunža Vinařství Rochůz Vinařství Jakubík a. s.

Vinařství Modrá Vinařství U Kostela Polešovice Vinařství Vyskočil Víno Hruška Vinařství Zlomek & Vávra Vinaři Mařatice

Degustační vzorek získáte za mince „REDUTA“ (cena mince: 10 Kč, ke koupi v pokladně na místě). Vstupné 100 Kč.

VINNÝ STAN SDRUŽENÍ SLOVÁCKÝCH VINAŘŮ OSOBNÍ PREZENTACE PRESTIŽNÍCH VINAŘSTVÍ ZE SLOVÁCKÉ VINAŘSKÉ PODOBLASTI

SOBOTA 10.00–22.00, SMETANOVY SADY Zámecké vinařství Bzenec, B/V vinařství Ratíškovice, Vinařství Kněží Hora, Víno Masařík Blatnice pod Sv. Antonínkem, Rodinné vinařství Košut Prušánky, Vinum Moravicum Bzenec

VINNÝ STAN VINAŘŮ SADY PÁTEK 16.00–23.00, SOBOTA 9.00–01.00, NEDĚLE 9.00–18.00, MASARYKOVO NÁMĚSTÍ Doprovodný program:

pátek 17.00–19.45 hraje CM Ohnica 21.30–23.00 hraje CM Ohnica

sobota 21.45 hraje CM Bálešáci

NA MASARYKOVĚ NÁMĚSTÍ WI-FI ZDARMA! 14

S L O VÁ C K É S L AV N O S T I V Í N A A O T E V Ř E N ÝC H PA M ÁT E K

S O B O T A 9. Z Á Ř Í 2 0 17 MAŘATICE – VINOHRADSKÁ ULICE 9.00 14.00

SLAVNOSTNÍ PRŮVOD „společně a slavnostně“ na Masarykovo náměstí PUTOVÁNÍ VINOHRADSKOU ULICÍ

PALACKÉHO NÁMĚSTÍ 8.00–17.00

15.00 16.20 18.00 20.30

BÍLÉ KARPATY Galerie Slováckého muzea BUCHLOV nádvoří a sklepy frant. kláštera DOLNÍ POOLŠAVÍ park před obch. akademií OSTROŽSKO–VESELSKO nádvoří Reduty STAROMĚSTSKO nádvoří Staré radnice

SMETANOVY SADY 10.00

HRADIŠŤSKÝ JARMARK DOBRÉ RÁNO S DH BLATNIČKA VINNÝ STAN od 21.45 hraje CM Bálešáci VÍTEJTE V UHERSKÉM HRADIŠTI medailony nejen slováckých souborů HRAJE VÁM DH TOPOLANKA ZPÍVÁNÍ S CIMBÁLEM mužské pěvecké sbory HUMÉNEČKO folk-rock ze Strážnice VERONIKA RABADA S KAPELOU (SK)

MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ 8.00 12.30 16.30 19.00

12.30 12.00 12.30 12.15 11.30

SLOVÁCKÁ JÍDELNA gastronomické speciality

MASARYKOVO NÁMĚSTÍ 8.00 9.00 9.00 13.30

MIKROREGIONY SE PŘEDSTAVUJÍ

SDRUŽENÍ SLOVÁCKÝCH VINAŘŮ degustace vín MIKROREGION ZA MORAVÚ NAŠI NEJMENŠÍ – HRAJTE NĚ, HUSLIČKY přehlídka dětských muzik J. V. STANĚK vzpomínkový pořad k nedožitým 95. narozeninám primášské legendy Hradišťanu CM GABRIFICA k vínu společně zahrají cimbálová muzika Stanislava Gabriela a Harafica

13.00 13.00 16.00 19.00

PŘÍSTAVIŠTĚ UHERSKÉ HRADIŠTĚ 12.30–17.00

HRADIŠŤSKÝ JARMARK MIKROREGION VÝCHODNÍ SLOVÁCKO SLOVÁCKÁ KŘÍDLOVKA VEČER NA MARIÁNSKÉM NÁMĚSTÍ s kapelami The Dokk a Kalíšek

PARK ROCHUS 14.00–18.00

KOLEJNÍ NÁDVOŘÍ 10.30 14.00 15.30 17.30 19.00

TO NEJLEPŠÍ Z UHERSKÉHO HRADIŠTĚ vystoupení hradišťských souborů a skupin TAK AJ TAK, VŠADE DĚCKA STEJNÉ pořad dětských souborů Omladinka a Ostravička ZAZPÍVEJ, SLAVÍČKU zpívání dětí od Buchlovských hor až po Karpaty DUO GRAŽ L.Graffe (housle) a J. Žižka (akordeon) CIMBÁLOVÁ MUZIKA OHNICA

7.00–18.00

19.00

U VÍNA A U MUZIKY volné hraní cimbálových muzik CM SUDOVJAN Hotel a restaurace Koníček VČELARAN Vinný sklep U Koruny CM OLŠAVA Atrium Havlíčkova CM J. ČECHA Vinotéka Hruška CM PENTLA Atrium Domu U Hroznu CM KUNOVJAN Galerie slováckých vín

PREZENTACE LIDOVÝCH ŘEMESEL

BASTION PRO DĚTI hry a atrakce (skákací hrad, poníci, historický kolotoč, rytířské turnaje), soutěže pro nejmenší

Trhovci, folklorní vystoupení, zábava pro děti

VINNÉ SKLEPY A DALŠÍ OBJEKTY

BASTION 11.30

AJ TY SVATÝ ROCHU, DAJ NÁM VÍNA TROCHU pořad Muzea v přírodě (kyvadlová doprava – autobus. nádraží UH, č. 26)

SLOVÁCKÁ TRŽNICE

SLOVÁCKÉ MUZEUM 10.00–17.00

MUZIKANTSKÉ LODĚ plavby lodí DANAJ, MORAVA a HOLLANDIA, skupiny Podjezd, Děvčice, Fragment, Žlutá ponorka

HISTORICKÉ PAMÁTKOVÉ OBJEKTY 9.00–17.00

W W W. S L AV N O S T I V I N AU H . C Z Změna programu v yhrazena.

OTEVŘENÉ PAMÁTKY MĚSTA

S LOVÁC K É S L AV N OS T I V Í N A A OT E

15 13

Morava

14 41

12 16 17

18 20 10 23

24 6 40

21 39

36 MĚST. Palack ého nám ěs� POLICIE

1 4

3 2

37 o éh sk

� ěs

ná

m Ko

27 Smetanovy sady

20 SYNAGOGA (KNIHOVNA BBB) 

JEZUITSKÁ KOLEJ  

11 MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ 

REDUTA 

12 VINOTÉKA HRUŠKA 

KOSTEL SV. FRANTIŠKA XAVERSKÉHO 

13 GALERIE SLOVÁCKÉHO MUZEA  

JEZUITSKÁ ZAHRADA 

14 RESTAURACE KORUNA 

22 KAPLE SVATÉHO ŠEBESTIÁNA 

RADNICE 

15 VINNÝ SKLEP U KORUNY 

23 MĚŠŤANSKÝ DŮM Č. P. 44 

FARA – FARNÍ ZAHRADA 

16 KAPLE SVATÉ ALŽBĚTY 

24 BÝVALÁ VĚZNICE 

HOTEL A PASÁŽ SLUNCE 

LÉKÁRNA U ZLATÉ KORUNY 

17 FRANTIŠKÁNSKÝ KLÁŠTER A SKLEPENÍ  

25 SLOVÁCKÉ MUZEUM 

DŮM KNIHY PORTAL 

18 KOSTEL ZVĚSTOVÁNÍ PANNY MARIE 

26 KINO HVĚZDA 

16 10 ATRIUM STARÉ RADNICE 

19 GYMNÁZIUM 

21 OBJEKT SPECIÁLNÍ ŠKOLY 

27 SMETANOVY SADY 

E V Ř E N ÝC H PA M ÁT E K 9.–10 . Z Á Ř Í 2 017 34

32 33

28 SLOVÁCKÁ BÚDA 

37 GALERIE SLOVÁCKÝCH VÍN 

29 BASTION 

38 KOSTEL NANEBEVZETÍ PANNY MARIE (Mařatice) 

30 HOTEL A RESTAURACE KONÍČEK  31 VINNÝ SKLEP U LISU  32 VINNÝ SKLEP U VČELKY  33 VINNÝ SKLEP SYNOT  34 KAPLE SV. ROCHA  35 MASARYKOVO NÁMĚSTÍ  36 JUSTIČNÍ PALÁC 

39 ATRIUM HAVLÍČKOVA  40 ATRIUM DOMU U HROZNU 

 ZPŘÍSTUPNĚNÉ PAMÁTKY DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ  STANOVIŠTĚ MIKROREGIONU  OSTATNÍ MÍSTA INFORMAČNÍ CENTRUM

41 SOKOLOVNA TYRŠOVO NÁMĚSTÍ  42 SKANZEN ROCHUS  KOSTEL NAROZENÍ PANNY MARIE Mimo mapu (k. ú. Sady) 

MĚST. POLICIE

PŘÍSTAVIŠTĚ – PLAVBA LODÍ MOBILNÍ VEŘEJNÉ WC WC STANOVIŠTĚ PRVNÍ POMOCI MĚSTSKÁ POLICIE ( 156) 17

S L O VÁ C K É S L AV N O S T I V Í N A A O T E V Ř E N ÝC H PA M ÁT E K

N E D Ě L E 1 0 . Z Á Ř Í 2 0 17 PALACKÉHO NÁMĚSTÍ 8.00–14.00

REDUTA A NÁDVOŘÍ

SLOVÁCKÁ JÍDELNA

9.30–14.30

OSLAVA VÍNA V REDUTĚ prezentace regionálních vinařství s CM Ohnica

MASARYKOVO NÁMĚSTÍ

KOLEJNÍ NÁDVOŘÍ

8.00

HRADIŠŤSKÝ JARMARK

9.00

VINNÝ STAN přehlídka a prodej regionálních vín

9.00

SNÍDÁME S BORŠIČANKOU A. KONÍČKA koncert dechové hudby

13.30–14.30

NEZAPLÉTAJTE MAMIČKO, MŇA NA TUHO účesy a obřadní ůpravy hlavy žen, hraje cimbálová muzika Mladí Burčáci

GALERIE SLOVÁCKÉHO MUZEA 10.00–13.00

12.00

BANDA (SK) koncert world music

14.30

STŘÍBRŇANKA koncert dechové hudby

16.30

DĚTSKÝ ATELIÉR výtvarná dílna pro děti

SMETANOVY SADY 14.00–17.00

STŘEDOVĚKÉ MĚSTEČKO program Šermířské a divadelní společnosti Memento mori

JITKA ŠURANSKÁ TRIO koncert dvojnásobné držitelky ceny Anděl s kapelou

18.00

PÍSNIČKA NA ROZLOUČENOU spontánní zábava bez konce v Prostřední ulici

PŘED SYNAGOGOU 10.30–12.00

MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ

PŘÍSTAVIŠTĚ UHERSKÉ HRADIŠTĚ

8.00

HRADIŠŤSKÝ JARMARK

9.30

POŘÁDNÝ CVRKOT S RÓZINKAMI koncert dívčí folk-punk kapely pro děti i dospělé

11.00

MI MARTEF první plzeňský kosmopolitně-liberální klezmer

12.00–16.00

MUZIKO, MUZIČENKO dětské cimbálové muziky

MUZICÍROVÁNÍ U VODY loď MORAVA, hrají Staroměstská kapela a Děvčice

VÝŠINA SV. METODĚJE 13.00–17.00

KOSTEL ZVĚSTOVÁNÍ PANNY MARIE 14.00 10.30

HRADIŠŤAN koncert Hradišťanu s Jiřím Pavlicou

KOSTEL SV. FRANTIŠKA XAVERSKÉHO 10.00 11.15

MŠE SVATÁ ONDŘEJ MUCHA varhanní koncert

DEN OTEVŘENÝCH PAMÁTEK 9.00–17.00

FRANTIŠKÁNSKÝ KLÁŠTER 14.00

ČELÁDKA ŘEMESLNÁ historická kuchyně, řemeslný trh, program pro děti PŮSOBIL V UHERSKÉM HRADIŠTI - SADECH SKUTEČNĚ ARCIBISKUP METODĚJ? přednáška znalce období Velké Moravy PhDr. Luďka Galušky

AVE MUSICA koncert italské barokní hudby

W W W. S L AV N O S T I V I N AU H . C Z Změna programu v yhrazena.

OTEVŘENÍ VYBRANÝCH PAMÁTEK PUTOVÁNÍ ZA HISTORIÍ MĚSTA prohlídky města s průvodcem: 9.00, 11.00, 14.00 a 16.00 sraz před radnicí na Masarykově náměstí

MIKROREGIONY SE PŘEDSTAVUJÍ Sedm sdružení obcí a jedno město – Uherské Hradiště ukáží každému návštěvníkovi své kouzlo. Od Chřibů po Bílé Karpaty žije bodrý slovácký lid, který věří v Boha, tradice a um předávaný po několik pokolení. Na tomto uzemí najdete zámky Buchlovice a Nový Světlov v Bojkovicích, středověký hrad Buchlov, velkomoravské hradisko Starého Města i poutní místo Velehrad. Narodil se zde učitel národů Komenský. Po staletí se zde udržují jízdy králů ve Vlčnově, Kunovicích a Hluku, téměř ve všech obcích slovácké hody s právem, košty vín nebo masopustní veselí. Úrodný úval lemují vinohrady, protíná technická památka Baťův kanál a nespočet kilometrů cyklostezek. A hlavně, náš kraj je znám svou pohostinností a dobrými lidmi.

ZA MORAVÚ SOBOTA 13.00–16.30, ALTÁN VE SMETANOVÝCH SADECH

Bílovice, Březolupy, Částkov, Kněžpole, Mistřice, Napajedla – host, Nedachlebice, Pašovice, Prakšice, Svárov, Šarovy, Topolná 13.00 13.30 14.00 14.30

Nedachlebjanky – pěvecký sbor 15.00 FS Holomňa Mistřické frajárky s CM Oskoruša 15.30 CM Včelaran Děvčice z Kněžpola – pěvecký sbor 16.45 DH Topolanka Kněžpolský mužský pěvecký sbor

BÍLÉ KARPATY SOBOTA 12.30–16.00, GALERIE SLOVÁCKÉHO MUZEA

Březová, Dolní Němčí, Horní Němčí, Lopeník, Slavkov, Strání

12.30 13.00 13.20 13.40 14.00 14.20 14.40 15.00 15.20 15.40 16.00

Dechová hudba Dolněmčanka Mužský pěvecký sbor z Vápenic FS Javorina a Ženský sbor NETÁTA ze Strání Tetičky z Dolněmčí FS Horněmčí Mužský pěvecký sbor S. E. N. FS Dúbrava z Březové Mužský pěvecký sbor z Dolněmčí CM Mladí Bruštíci a sólisté ze Strání OLDNĚMČAN z Dolního Němčí Všeci společně „Zazpívajme sobě spolem“

Babulky z Březové budú vařit trhané šišky a z každé dědiny neco dobrého na zub dovezeme!

BUCHLOV SOBOTA 12.00–16.00, NÁDVOŘÍ A SKLEPY FRANTIŠKÁNSKÉHO KLÁŠTERA

Břestek, Buchlovice, Hostějov, Medlovice, Modrá, Salaš, Staré Hutě, Stříbrnice, Stupava, Osvětimany, Tupesy, Velehrad

12.00 12.30 12.50 13.05 13.15 13.35 13.50 14.10 14.20 14.55 15.15

DH Boršičanka z Boršic Pozvánka do Buchlovic: Folklorní studio Buchlovice a CM Rubáš, Mužský sbor DFS Děcka z Buchlovic Pozvánka do Tupes: CM Džbánek DFS Čutora Pozvánka do Boršic: FS a CM Pentla DFS Pentlička Pozvánka do Osvětiman: Omlazená CM z Osvětiman DFS Klimentek Pozvánka do Zlechova: DFS Děcka ze Zlechova Pozvánka do Tupes: Mužský pěvecký sbor Tupešané, Tupeské parádnice

Doprovodný program: 10.00–15.00 Ochutnávka regionálních pochutin 10.00–15.00 Výstava hub, Mykologický klub Salaš 10.00–15.00 Výstava fotografií projektu Děti včelám, včely dětem 10.00–15.00 Vaření trnek, obec Břestek 20

Změna programu vyhrazena.

DOLNÍ POOLŠAVÍ SOBOTA 12.00–16.00, JEZUITSKÁ ZAHRADA – PARK U OBCHODNÍ AKADEMIE

Drslavice, Hradčovice, Kunovice, Podolí, Popovice, Veletiny 12.00

CM Vinár

12.30

Pěkné pozdravení od starostek a starostů mikroregionu Dolní Poolšaví

12.45

„Děcka z Dolního Poolšaví“ – blok dětských souborů – hry a tance dětí z Dolního Poolšaví

13.35

„Tak sa zpívá aj tancuje v Dolním Poolšaví“

14.30

„Škola lidových tanců“ – přijďte se naučit tance z našeho regionu

Po celou dobu ochutnávky zabijačkových specialit a bohatá nabídka vín a burčáku.

OSTROŽSKO-VESELSKO SOBOTA 12.15–16.00, NÁDVOŘÍ REDUTY

Blatnička, Boršice u Blatnice, Hluk, Ostrožská Lhota, Ostrožská Nová Ves, Uherský Ostroh, Veselí nad Moravou 12.15 12.30 12.55 13.10 13.40 14.00 14.20 14.30 15.00

Cimbálová muzika Kalvados, Veselí nad Moravou Dětský soubor Jasenka a Vierka Ondrůšková, Blatnička Ženský sbor Denica, Ostrožská Nová Ves CM Kalvados a SLPT Radošov, Veselí nad Moravou Mužský sbor Krasavci, Ostrožská Nová Ves Zpívání starostů s CM Kalvados Ženský sbor Tetky, Uherský Ostroh Jasani z Blatničky s CM Kalvados Dechová hudba Šarovec, Hluk 21

STAROMĚSTSKO SOBOTA 11.30–16.15, NÁDVOŘÍ STARÉ RADNICE

Staré Město, Babice, Boršice, Huštěnovice, Jalubí, Jankovice, Kostelany nad Moravou, Kudlovice, Nedakonice, Ořechov, Polešovice, Spytihněv, Sušice, Traplice, Tučapy, Újezdec, Vážany, Zlechov 11.30 12.00 12.25 12.40

DH Nedakoňanka a Ženský sbor – Nedakoňské srnky Drmolice z Polešovic Mužský pěvecký sbor Chlapčiska ze Spytihněvi, Lajbl z Kostelan nad Moravou, ženský sbor Babčice FS Kalina, dívčí sbor Kalinka a CM Cifra

13.00 13.25 13.45 14.00 14.15 14.30

Staroměstská kapela Mužský sbor z Kudlovic Mužský sbor z Vážan Dechová hudba Boršičanka FS Děcka ze Zlechova, Hrajeme si celý rok Staroměští mládenci a CM Bálešáci ze Starého Města

14.45 15.00 15.15 15.30 15.55

Dolina, Dolinečka a CM Bálešáci ze Starého Města Chasa z Ořechova a CM Oskoruša Společné zpívání starostů a místostarostů s CM Bálešáci Pentla z Boršic, DFS Pentlička Lipuše z Jankovic

VÝCHODNÍ SLOVÁCKO SOBOTA 12.10–16.00, MARIÁNSKÉ NÁMĚSTÍ

Bánov, Bystřice pod Lopeníkem, Korytná, Nivnice, Suchá Loz, Vlčnov 12.30 12.50 13.10 13.25 13.45 14.00 14.20 14.35 14.55 15.15 22

Mužský sbor Vlčnov Dechová hudba Nivničanka – Nivnice Slatinka, dětský folklórní soubor ZŠ a MŠ – Suchá Loz Dechová hudba Vlčnovjané – Vlčnov Korytňánek, dětský folklórní soubor – Korytná Ženský sbor Plkotnice – Suchá Loz Folklórní soubor Bobkovníci – Bystřice pod Lopeníkem Bánovské zpěvule – Bánov Mužáci – mužský pěvecký sbor – Korytná Mužský sbor Hútek – Bánov

PUTOVÁNÍ VINOHRADSKOU ULICÍ SOBOTA 14.00–02.00, VINOHRADSKÁ ULICE A PARK ROCHUS Putování Vinohradskou ulicí nabídne 12 cimbálovek, 22 stanovišť a nově padesátimetrový dvoupatrový barokní sklep

Také letos můžete v rámci Slováckých slavností vína a otevřených památek objevit podmanivou atmosféru pohádkové uličky královského města Uherského Hradiště s jedinečnými měšťanskými sklepy i starobylou vinařskou tradicí. Tradiční Putování Vinohradskou ulicí se totiž stane pomyslným vyvrcholením slavností, kdy nabídne program nejen pro milovníky vína a slováckých gurmánských specialit, ale i pro děti a zájemce o jedinečnou atmosféru mařatické Vinohradské ulice. „Kromě již tradičního programu jsme připravili zbrusu nová venkovní stanoviště, na nichž můžete pokoštovat vína slováckých vinařů, ochutnat regionální i exotické dobroty a spolu s muzikanty si zanotovat pěknou moravskou písničku,“ zve za tým organizátorů Michal Dvouletý, který již před téměř deseti lety stál u zrodu tradičního Putování Vinohradskou ulicí. „Také letos pokračujeme v přirozeném propojování Vinohradské ulice a Parku Rochus a pomyslně tak vytváříme velmi lákavý vinařský a folklorní okruh. Letos poprvé se můžete nechat vyvézt do Parku Rochus kyvadlovou autobusovou linkou, která bude vyjíždět z autobusového nádraží. A poté, co si užijete doprovodný program ve skanzenu, můžete se vydat přímo horní cestou do víru Vinohradské ulice,“ doplnil Michal Dvouletý, který je zároveň místopředsedou správní rady Parku Rochus. Nejvíce lákavou novinkou letošního roku však zajisté bude premiéra Vinařského domu Mařatice. Ten vznikl po rekonstrukci nejstaršího barokního vinného sklepa č.p. 260, který dlouhé roky chátral. Po náročné rekonstrukci však letos poprvé otevře své brány návštěvníkům i milovníkům místního vína.

GENERÁLNÍ PARTNEŘI

HLAVNÍ PARTNEŘI

Historie sklepa se váže k letopočtu 1739, který se objevil v jeho portále spolu s iniciály C.I.B, což dle historiků mohou být iniciály prvního, neznámého majitele. Díky rekonstrukci se však 9. září Vinařský dům Mařatice pochlubí padesátimetrovou sklepní „lodí“, kterou rozděluje na dvě části čtyřmetrová kruhová rotunda. Ze zadní části sklepení vybíhá postranní schodiště do druhého podlaží sklepení, kde je menší dvanáctimetrový sklep se zamýšleným archivem vín. Vinohradská ulice i letos nabídne to nejlepší ze slováckých vinohradů. Od 14 hodin totiž přivítá milovníky vína prestižní Národní nominační výstava vín slovácké podoblasti. Na své si však přijdou také všichni milovníci gurmánských zážitků. „Nabídka jídla bude letos rozšířena o dvě jídelny, v nichž si pochutnáte na regionálních specialitách. Nebudou chybět grilované pochoutky, burgery, sýry, ale také originální španělská paela,“ uvedl Michal Dvouletý, který zároveň dodal, že ve Vinohradské ulici bude hrát 12 cimbálovým muzik nebo se také bude soutěžit o hodnotné vinařské ceny.

NOVINKA! OTEVŘENÉ VINNÉ SKLEPY SYNOT, VČELKA, U DVOŘÁKŮ DO SKLEPŮ HRAJÍ CM J. MAREČKA A KUNOVJANÉ ! JIŽ V PÁTEK Všechny informace včetně podrobné mapky najdete na www.vinohradskaulice.cz.

PARTNEŘI

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ 2017 Letošní Dny evropského dědictví se konají v České republice ve dnech 9. až 17. září. O druhém zářijovém víkendu proběhne celorepublikové zahájení v Chrudimi, v tomto termínu, tedy ve dnech 9. a 10. září, se k akci připojí i Uherské Hradiště. Stalo se už tradicí a unikátní kulturněspolečenskou záležitostí, že se v Uherském Hradišti tato celoevropská akce setkává s akcí regionální, se Slováckými slavnostmi vína a otevřených památek. V letošním roce bude zpřístupněno celkem 26 památek, většina z nich po oba dny. Díky vstřícnému přístupu správce objektu bývalé věznice, kterým je nyní Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, budou tradičně zpřístupněny prostory vězeňské kaple a cel – samotek. Spolek Memoria opět připraví zajímavé a působivé materiály o neslavné historii objektu a bude se společně se studenty podílet na zabezpečení prohlídek. V bývalé jezuitské koleji (nově nazvané Slovácké centrum kultury a tradic) najdete kromě informačního centra také zdarma přístupnou Stálou expozici dějin města a snížené vstupné zaplatíte za prohlídku Galerie Joži Uprky. Během návštěvy doporučujeme kromě jedinečných exponátů věnovat pozornost také klenutým prostorám, ve kterých se v 17. a 18. století pohybovali členové jezuitského řádu. Tradičně bude otevřená řada dalších památek, jejichž výčet včetně doby otevření najdete v následující tabulce. Jejich majitelům a správcům patří velký dík za ochotu umožnit prohlídku v některých případech až tisícům návštěvníků. Letos nově se mezi zpřístupněné památky zařadí dům č. p. 44 v Prostřední ulici. Ve vybraných objektech vás budou provázet studenti uherskohradišťského gymnázia. O poznání klidnější neděle bude ve

S L O VÁ C K É S L AV N T I CVKÍ ÉN A S LOOSVÁ S L AV N O S

A O T E V Ř E N ÝC H A P AOMTÁETVEŘKE N Ý C H P A

znamení hudebních vystoupení v některých památkách. Hlavní organizátor Klub kultury připravil na 10.30 hodin tradiční koncert cimbálové muziky HRADIŠŤAN do kostela Zvěstování Panny Marie, od 11.15 hodin bude kostel sv. Františka Xaverského patřit varhannímu koncertu Ondřeje Muchy a italská barokní hudba v podání AVE MUSICA zazní ve 14.00 hodin v prostorách bývalého františkánského kláštera. O historii města se dovíte, pokud se vydáte na některou ze čtyř nedělních prohlídek, vybrat si můžete ze dvou dopoledních a dvou odpoledních, začátek prohlídky je u radnice na Masarykově náměstí. Pokud zatoužíte po klidnějším prostředí, vydejte se do Mařatic – do kostela Nanebevzetí Panny Marie na hřbitově, do Vinohradské ulice, kde budou otevřeny tři vinné sklepy, či ke kapli sv. Rocha. Památky v těchto lokalitách mají odlišnou dobu

otevření oproti památkám ve městě. Letošní heslo Dnů evropského dědictví zní Památky a příroda. To vedlo organizátory k myšlence zapojit do akce Výšinu sv. Metoděje, prostor s nepopiratelným geniem loci, kde příroda dávnou památku pohltila, aby ji lidé znovu objevili a prezentovali novým generacím. V neděli odpoledne navodí Čeládka řemeslná atmosféru dob hodně minulých, protože bude vařit jídla podle staletí starých receptů, provozovat dnes již téměř neznámá řemesla a pro děti připraví zajímavé hry. Téma působení arcibiskupa Metoděje v této lokalitě rozvede jemu vlastním poutavým způsobem renomovaný odborník na období Velké Moravy, doktor Luděk Galuška. Přejeme Vám příjemné poznávání historie i současnosti objektů, které jsou nejen kulturním dědictvím našeho města, ale i nezanedbatelnou součástí dědictví evropského. Libuše Hradilová KONCERTY V PAMÁTKÁCH

ONDŘEJ MUCHA – VARHANNÍ KONCERT NEDĚLE 11.15, KOSTEL SV. FRANTIŠKA XAVERSKÉHO

9.–10. ZÁŘÍ 2 0 1170 . Z Á Ř Í 2 9AVE .– MUSICA 14.00, UHERSKÉ HRA I ŠET UDNEDĚLE H RĚS K É H R A D FRANTIŠKÁNSKÝ KLÁŠTER HRADIŠŤAN NEDĚLE 10.30, KOSTEL ZVĚSTOVÁNÍ PANNY MARIE

Královské město Uherské Hradiště, srdce Slovácka, Královské město Uherské Hradiště, sr

s l o vá c k é s l av n o s t i v í n a a o t e v ř e n ýc h pa m át e k D n Y e v R o p S k É h o D Ě D I c t v Í 9. a 10 . Z á ř Í S e Z n a m o t e v ř e n ýc h pa m át e k památka

mÍStO

OtevřenO

kostel sv. Františka Xaverského

Masarykovo náměstí

Jezuitská kolej Radnice Lékárna U Zlaté koruny Hotel a pasáž Slunce Fara – farní zahrada Dům knihy portal měšťanský dům č. p. 44 Galerie Slováckého muzea kaple sv. alžběty kostel Zvěstování panny marie

Masarykovo náměstí Masarykovo náměstí Masarykovo náměstí Masarykovo náměstí Masarykovo náměstí Masarykovo náměstí Prostřední ulice Otakarova ulice Vodní ulice Františkánská ulice

Františkánský klášter Sklepy františkánského kláštera Sokolovna Gymnázium knihovna B. B. Buchlovana Bývalá věznice

Velehradská třída Velehradská třída Tyršovo náměstí Velehradská třída Velehradská třída ulice Politických vězňů

Justiční palác kaple sv. Šebestiána Objekt speciální školy Slovácké muzeum kino Hvězda kostel nanebevzetí panny marie kaple sv. Rocha

Všehrdova ulice Palackého náměstí Palackého náměstí Smetanovy sady náměstí Míru Mařatice nad vinohrady

vinný sklep Synot vinný sklep U Lisu vinný sklep U včelky

Vinohradská ulice Vinohradská ulice Vinohradská ulice

so 9.00 – 17.00 ne 13.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so 9.00 – 17.00 ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so 9.00 – 17.00 ne 13.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so 13.00 – 17.00 ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 10.00 – 16.00 so i ne 9.00 – 17.00 so i ne 9.00 – 17.00 ne 13.00 – 17.00 so 14.00 – 18.00 ne 12.00 – 17.00 ne 14.00 – 18.00 ne 13.00 – 16.00 ne 14.00 – 18.00

pUtOvánÍ Za HiStORiÍ mĚSta neděle 9.00, 11.00, 14.00 a 16.00 hodin – prohlídka města s průvodcem, sraz před radnicí na Masarykově náměstí výŠina Sv. metODĚJe neděle 13:00 – 17:00 – Čeládka řemeslná historická kuchyně, řemeslný trh, program pro děti 14.00 – působil v Uherském Hradišti - Sadech skutečně arcibiskup metoděj? přednáška znalce období Velké Moravy PhDr. Luďka Galušky

BANDA (SK) NEDĚLE 12.00, MASARYKOVO NÁMĚSTÍ BANDA je slovenská world music skupina, která vznikla v roce 2003 a od té doby se snaží jít vlastní cestou v chápání tohoto žánru. Základním hudebním zdrojem je pro ně slovenská lidová hudba, kterou s požitkem míchají se zahraničním a nadžánrovým materiálem. Pro Bandu je důležité důvěrné poznání lidové hudební tradice. Při své produkci používá akustické nástroje, bohaté vokály s respektem k tradici a lokálním zvláštnostem, ale i ve zcela nové, originální podobě. K dosavadním nejvýznamnějším vystoupením patří: festival Pohoda Trenčín, Loděnice Piešťany, NAY taneční dům, Folklorní festival Východná, série koncertů v norském Trondheimu. Za úspěch skupina považuje například účast na prestižním festivalu world music v Rudolstadte v Německu, vícekrát na Folklových prázdninách v Náměšti nad Oslavou v Česku a world music festivalu Mikołajki folkowe v Polsku. Zdařilé byly i koncerty v italských městech Brendola, Viggiano a Magliano, v ukrajinském Lvově, německém Plauen, ve Vídni a v Krakově. Členové: Samo Smetana – housle, mandolína, tamburína, zpěv Alžbeta Lukáčová – cimbál, heligónka, perkuse, zpěv Ivan Hanula – viola, mandolína, zpěv Peter Obuch – kontrabas, zpěv Igor Ajdži Sabo – bicí nástroje, perkuse, zpěv Eva Brunovská – zpěv, keyboard

JITKA ŠURANSKÁ TRIO TRIO ZAKOŘENĚNÉ V TRADICI JDOUCÍ SVOJÍ VLASTNÍ HUDEBNÍ CESTOU

NEDĚLE 16.30, MASARYKOVO NÁMĚSTÍ Jitka Šuranská – zpěv, housle Marian Friedl – zpěv, kontrabas, malý cimbál, lidové flétny Jiří Slavík (j.h.) – viola, kontrabas Trio založila v roce 2014 houslistka, zpěvačka a nositelka dvou Andělů Jitka Šuranská. Tehdy se začal formovat společný hudební jazyk tří výrazných muzikantských osobností, vycházející z moravské lidové muziky okořeněné originálním nástrojovým obsazením ve složení housle, mandolina, kontrabas, malý cimbál a píšťaly. Za dobu svého působení koncertovalo trio na předních festivalech a koncertních pódiích v celé České republice, ale také v Polsku, Maďarsku, na Slovensku a v Německu. V roce 2016 vyšlo triu debutové album s názvem Divé husy (Indies Scope), které získalo nominaci na hudební cenu Anděl v kategorii world music. V následujícím roce se trio podílelo na vzniku autorského alba kontrabasisty, cimbalisty a hráče na píšťaly Mariana Friedla s názvem Beránci a vlci (Indies Scope). V Uherském Hradišti nahradí v triu 26

Jitky Šuranské mandolinu Martina Krajíčka multiinstrumentalista Jiří Slavík. Tento absolventem Konzervatoře svaté Cecílie v Římě a Royal Academy v Londýně (kontrabas a skladba) má za sebou vydání tří autorských desek, řadu ocenění z mezinárodních soutěží, koncertování v oblasti klasické hudby i jazzu v mnoha končinách světa. Momentálně žije v Praze, učí na jazzových odděleních pražské HAMU i brněnské JAMU, natáčí desky, komponuje, koncertuje po celém světě. Vzdor svému kosmopolitnímu životu se v jeho tvorbě mj. odráží hudební základy, které získal jako člen cimbálové muziky zaměřené na interpretaci beskydské lidové hudby. Nejzřetelněji se k nim vrátil na loňském albu Mateřština (Animal Music), za nějž získal hudební cenu Anděl v kategorii world music.

S L O VÁ C K É S L AV N O S T I V Í N A A O T E V Ř E N ÝC H PA M ÁT E K

HLAVNÍ PARTNEŘI

PODPOROVATELÉ

ORGANIZÁTOR

PARTNEŘI

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

W W W. S L AV N O S T I V I N AU H . C Z

N A S H L E D A N O U N A S L O VÁ C K ÝC H S L AV N O S T E C H V Í N A A O T E V Ř E N ÝC H PA M ÁT E K 8 . A 9. Z Á Ř Í 2 018