Page 21

LIMPOPO MIRROR

24 February 2012 21

MAKHADO MUNICIPALITY

By Kaizer Nengovhela

Tsepo’s hat-trick downs Gogobole Bucs Although Gogobole Bucs dominated the entire game, they finally lost their Limpopo Dairy League match against Ramantsha FC at Ramantsha on Saturday. Ramantsha won the match 3-1. The game was characterised by rough play, but the strict referee, Mr David Nyalungu, did not let any culprit go unpunished. He flashed two yellow cards in the first half and cautioned Sonnyboy Mbambu and Try Sebola for rough play. The home side blew the trumpet R a m a n t s h a F C ´ s when the game was 27 minutes old. three-goal hero, Tse­po Their opening goal was scored by Tsepo Thovhakale, who finished off Thovhakale.

a rebound. That was the only goal for the first half. A mistake by the Bucs sweeper, Victor Mulaudzi, led to Bucs’ second goal, which was also scored by Tsepo Thovhakale in the 66th minute. A few minutes later, Try Sebola of Bucs was red-carded for a second bookable offence. Tsepo Thovhakale completed his hat-trick when he finished a square pass from Khorommbi Mudimeli. Late in the match, a defender of Ramantsha, Steven Thovhakale, was red-carded for rough play. Ndivhuwo Fhetani scored the only goal of Bucs in the dying minutes.

MAKHADO MUNICIPALITY Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

TENDER NO. 4 OF 2012 SUPPLY AND DELIVERY OF CLEANING MATERIALS FOR A PERIOD OF ONE (1) YEAR Suitable local service providers are hereby invited to tender for the Supply and Delivery of Cleaning Materials for a Period of One (1) Years. Bidders are requested to bid as per specification attached to the bid documents that will be obtainable on 27 February 2012 at the Procurement Office No. B043 upon payment of a non-refundable amount of R200,00. Completed bid documents signed by a duly authorised person, sealed in an envelope clearly marked “Tender No.4of 2011: Supply and Delivery of Cleaning Materials for Period of One (1) Year” must reach the undersigned by depositing it into the tender box at the foyer of the main entrance to the Civic Centre by no later than 12:00 on Wednesday, 9 March 2012 when all tenders received will be opened in public in the Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, No. 83 Krogh Street, Makhado. The Municipality is not bound to accept the lowest or any bid and reserves the right to accept any part of a bid. Bids must remain valid for a period of ninety (90) days after closing date of submission thereof. Submitted tenders will be evaluated on 90/10 score points. Bids which are late, incomplete, unsigned or submitted in pencil or by telegraph or facsimile or electronically by e-mail, or not having the following documents attached for evaluation or not complying with the tender specifications, will not be evaluated and will be disqualified: • Original valid Tax Clearance Certificate • A certified copy of Company Registration Certificate • Certified copy/copies of company owner(s) ID Book(s). • BBBEE Certificate (compulsory) All technical enquiries can be directed to the Director Corporate Support & Shared Services, Ms T S Ndou or Ms S M Caroto at (015) 519 3000, while procurement enquiries should be directed to Mr N A Mathivha or Mr Moswathupa R.L at (015) 519 3044. Civic Centre 83 Krogh Street Makhado Notice No: 12 of 2012 File No: 8/3/2/1067

MR A.S. TSHIKALANGE MUNICIPAL MANAGER

Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

NOTICE OF SPECIAL COUNCIL MEETING KENNIS VAN SPESIALE RAADSVERGADERING NDIVHADZO YA MUTANGANO WA KHANSELE WA-TSHIPESHALA TSEBISO KA KOPANO YA KHANSELE YA GO IKGETHA XITIVISO XA NHLENGELETANO YA XIPEXELE Notice is hereby given in terms of Section 19 of the Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 of 2000 that the 74th Special Council meeting will be held as follows: TIME: 14:00 DATE: Monday, 27 February 2012 VENUE: Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, 83 Krogh Street, Makhado All interested members of the public are invited to attend the meeting. Enquiries must be directed to T S Ndou or M D Munyai at (015) 519 3000. Kennis word hiermee ingevolge klousule 19 van die Plaaslike Regering: Wet op Munisipale Stelsels, Wet 32 van 2000 gegee dat die 74ste Spesiale Raadsvergadering soos volg gehou sal word: TYD: 14:00 DATUM: Maandag, 27 Februarie 2012 PLEK: Raadsaal, Grondvloer, Burgersentrum, Kroghstraat 83, Makhado Enige belangstellende lid van die publiek word genooi om die vergadering by te woon. Navrae kan gerig word aan T S Ndou of M D Munyai by (015) 519 3000. Ndivhadzo u ya nga tshitenwa tsha 19 tsha Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 ya 2000 uri mutangano wa tshipeshala (74) wa khoro ya masipala u do fariwa nga ndila I tevhelaho: TSHIFHINGA: 14:00 DUVHA: Musumbuluwo, 27 Luhuhi 2012 FHETHU: Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, 83 Krogh Street, Makhado Mirado ya lushaka vha re na dzangalelo vha rambiwa u dzhenela uyo Mutangano. Mbudziso dzothe dzi nga livhiswa kha T S Ndou kana M D Munyai kha (015) 519 3000. Tsebiso ye e mabapi le karolo ya 19 ya molao wa Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 ya 2000, gore kopano ya khansele ya ikgetha 74 e tla swarwa ka tsela ye e latelago: NAKO: 14:00 TSATSIKGWEDI: Labobedi, 27 Dibokwana 2012 LEFELO: Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, 83 Krogh Street, Makhado Dipotsiso ka moka di ka lebiswa go T S Ndou or M D Munyai at (015) 519 3000. Mitivisiwa kuya hi Section 19 ya Mfumo wa Xikaya: Municipal Systems Act, Act 32 ya 2000 leswaku nhlangano wa vu 74 wa xipexele wa khayisele ya Masipala wu tava hi ndlela leyi landzelaka: NKARHI: 14:00 SIKU: Musumbunuko, 27 Nyenyenyane 2012 NDZHAWU: Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, 83 Krogh Street, Makhado Lava tsakelaka ku nghenela nhlangano lowu va amukeriwa. Switiviso swi nga kongomisiwa eka manana T S Ndou or M D Munyai at (015) 519 3000. Civic Centre 83 Krogh Street Makhado 23 & 24 February 2012 Notice No: 16 of 2012 File No: 4/2/1 & 4/3/1

MR A.S. TSHIKALANGE MUNICIPAL MANAGER

TESK/lh/SpecialCouncilMeetingNotice_February

MAKHADO MUNICIPALITY

MAKHADO MUNICIPALITY

Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

TENDER NO. 3 OF 2012 STRUCTURAL DESIGNS AND DEVELOPMENT OF REFUSE TRANSFER STATION FOR DZANANI REGION

TENDER NO. 1 OF 2012 BUSH CLEARING OF HV MV LV OVERHEAD POWER LINES

Suitable local service providers are hereby invited to tender for Structural Designs and Development of Refuse Transfer Station for Dzanani Region. Bidders are requested to bid as per specification attached to the bid documents that will be obtainable on 27 February 2012 at the Procurement Office No. B043 upon payment of a non-refundable amount of R200,00. A compulsory site briefing session will be held on Friday, 2 March 2012 at 10:00 at the Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, Makhado. Completed bid documents signed by a duly authorised person, sealed in an envelope clearly marked “Tender No. 3 of 2012: Structural Designs and Development of Refuse Transfer Station for Dzanani Region” must reach the undersigned by depositing it into the tender box at the foyer of the main entrance to the Civic Centre by not later than 12:00 on Wednesday, 9 March 2012 when all tenders received will be opened in public in the Executive Committee Chamber, First Floor, Civic Centre, No. 83 Krogh Street, Makhado. The Municipality is not bound to accept the lowest or any bid and reserves the right to accept any part of a bid. Bids must remain valid for a period of ninety (90) days after closing date of submission thereof. Submitted tenders will be evaluated on 80/20 score points. Bids which are late, incomplete, unsigned or submitted in pencil or by telegraph or facsimile or electronically by e-mail, or not having the following documents attached for evaluation or not complying with the tender specifications, will not be evaluated and will be disqualified: • Original valid Tax Clearance Certificate • A certified copy of Company Registration Certificate • Certified copy/copies of company owner(s) ID Book(s). • BBBEE Certificate (compulsory) All technical enquiries can be directed to the Director Technical Services, Mr T E Ralulimi or Mr N P Nndwakhulu of Makhado Municipality at telephone number (015) 519 3000, while procurement enquiries should be directed to Mr N A Mathivha or Mr Moswathupa R.L at (015) 519 3044.

Suitable service providers are requested to submit a proposal for Bush Clearing of HV MV LV Overhead Power Lines. Bidders are requested to bid as per specification attached to the bid documents that will be obtainable on 27 February 2012 at the Procurement Office No. B043 upon payment of a non-refundable amount of R200,00. A compulsory briefing session will be held on Friday, 2 March 2012 at 12:00 at Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, Makhado. Completed bid documents signed by a duly authorised person, sealed in an envelope clearly marked “Tender No.1 of 2012: Bush Clearing of HV MV LV Overhead Power Lines” must reach the undersigned by depositing it into the tender box at the foyer of the main entrance to the Civic Centre by no later than 12:00 on Wednesday, 9 March 2012 when all tenders received will be opened in public in the Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, No. 83 Krogh Street, Makhado. The Municipality is not bound to accept the lowest or any bid and reserves the right to accept any part of a bid. Bids must remain valid for a period of ninety (90) days after closing date of submission thereof. Submitted tenders will be evaluated on 90/10 score points. Bids which are late, incomplete, unsigned or submitted in pencil or by telegraph or facsimile or electronically by e-mail, or not having the following documents attached for evaluation or not complying with the tender specifications, will not be evaluated and will be disqualified: • Original valid Tax Clearance Certificate • A certified copy of Company Registration Certificate • Certified copy/copies of company owner(s) ID Book(s). • BBBEE Certificate (compulsory) All technical enquiries can be directed to the Director Technical Services, Mr T E Ralulimi or Mr J E Joubert at (015) 519 3000, while procurement enquiries should be directed to Mr N A Mathivha or Mr Moswathupa R.L. at (015) 519 3044.

Civic Centre 83 Krogh Street Makhado Notice No: 20 of 2012 File No: 8/3/2/1066

Civic Centre 83 Krogh Street Makhado Notice No: 8 of 2012 File No: 8/3/2/1064

MR A.S. TSHIKALANGE MUNICIPAL MANAGER

MR A.S. TSHIKALANGE MUNICIPAL MANAGER

Limpopo Mirror 24 February 2012  

Community newspaper bringing you the news, sport and more from the Northern areas of the Limpopo province, South Africa.

Limpopo Mirror 24 February 2012  

Community newspaper bringing you the news, sport and more from the Northern areas of the Limpopo province, South Africa.

Advertisement