The website classichemasters.com is ideal for your introduction to classic Maseratis.
and more alike due to increasingly strict regulations, I lost interest. A visit to Techno Classica in Es-
pratiquement inexistante mais je comprenais toutes les éditions. Au fur et à mesure que les voitures
sen would reignite the passion.
modernes ont commencé à se ressembler de plus
In an ocean of Porsches and Mercedes, a Maserati
plus stricte, mon intérêt s’est effiloché. Une visite de
Was ist dass denn? It was one of the most beautiful
tournure à ma passion.
about it. I started looking it up passionately at home
Dans un océan de Porsche et de Mercedes, une
rati's from the 50's , 60's and 70's . However, as I sear-
d’air frais absolue. 'Was ist dass denn?' L’une des
Mistral proved to be an absolute breath of fresh air. cars ever made, and I was unable to tell anything
and soon realised that I knew nothing about Mase-
en plus en raison de la réglementation de plus en Techno Classica à Essen allait donner une nouvelle
Maserati Mistral se présentait comme une bouffée
ched online for information, it became increasingly
plus belles voitures à avoir jamais été fabriquée, et je
have arisen.
commencé frénétiquement à faire des recherches et
A dusty history
rien des Maserati des années 50, 60 et 70. Au fil de
clear to me how this gap in my car knowledge could
Unlike other renowned brands, Maserati had no official museum, no certified workshops, no in-house
ne pouvais pas en dire un seul mot. À la maison, j’ai je me suis rendu assez vite compte que je ne savais mes recherches d’infos en ligne, la manière dont cette lacune dans mes connaissances automobiles avait pu voir le jour m’est apparue de plus en plus
restoration workshop, no certification service. In
clairement.
books, registers and club magazines. But the only
Des poussières sur l’histoire
been discontinued years before. Especially online,
Contrairement à d’autres marques illustres, Maserati
more about the classics, the official Maserati web-
pas de propre atelier de restauration, pas de service
the analogue world, there were obviously countless independent international Maserati magazine had the situation was desperate. If you wanted to learn
n’avait pas de musée officiel, pas d’ateliers certifiés,
site turned out to be useless. As an enthusiast, you
de certification. Dans le monde analogique, il y {87}