Page 1

Viernes 29 CINE-FÓRUM Las sesiones (The Sessions)

Ostiral 29a ZINEFORUM Las sesiones (The Sessions)

Director: Ben Lewin Año: 2012 Duración: 98 min. 20:30 horas Espacio de Cultura (Castellano) C

Zuzendaria: Ben Lewin Urtea: 2012 Iraupena: 98 min. 20:30ean Kulturgunean (Gaztelaniaz) C

Exposiciones Del 4 al 16 FELI VILLACAMPA - PINTURA Hall del Espacio de Cultura

Del 18 al 30 ANPHEB (ASOCIACIÓN ESPINA BÍFIDA) Hall del Espacio de Cultura Horario del Espacio de Cultura De lunes a viernes de 17:00 a 21:00 horas Sábados de 17:00 a 19:00 horas

agendaberriozar noviembre/azaroa 2013

Erakusketak 4tik 16ra FELI VILLACAMPA - MARGOLANAK Kulturguneko atondoan

18tik 30era ANPHEB (ARANTZA BIFIDODUNEN ELK.)

Lunes 25

Kulturguneko atondoan Kulturgunea zabalik Astelehenetik ostiralera 17:00etatik 21:00etara Larunbatetan 17:00etatik 19:00etara

Servicios Zerbitzuak Emergencias 112 / Larrialdiak 112

Astelehen 25a

Emakumeen aurkako Día Internacional para indarkeria deuseztatzeko la eliminación de la violencia contra las mujeres nazioarteko eguna

noviembre/azaroa 2013 Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Astelehena

Asteartea

Asteazkena

Osteguna

Ostirala

Larunbata

Cultura / Kultura Tel.: 948 301656 cultura@berriozar.es Escuela de Música / Musika Eskola Tel.: 948 300430 musica@berriozar.es

Domingo Igandea

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Euskera / Euskara Tel.: 948 300359 euskara@berriozar.es

18

19

20

21

22

23

24

Igualdad / Berdintasuna Tel.: 948 301631 igualdad@berriozar.es

25

26

27

28

29

30

Juventud / Gazteria Tel.: 948 060160 juventud@berriozar.es

Actividades infantiles Haur jarduerak

Música

Y

Musika

Eta

Cine-Teatro

Exposiciones

Zinea-Antzerkia

Erakusketak

Biblioteca / Liburutegia Tel.: 948 301765 biblibrr@cfnavarra.es

Impreso en papel reciclado Paper birziklatuan inprimatua

Ayuntamiento de Berriozar Berriozarko Udala www.berriozar.es


Actividades infantiles Sábado 9 TEATRO INFANTIL “Con la casa a cuestas“ 18:30 horas Auditorio Grupo: Ilusiona Organiza: ANPHEB (Asociación Navarra Espina Bífida) Entrada: 3€ (Castellano) C

Música

Haur jarduerak Larunbat 9an HAUR ANTZERKIA “Con la casa a cuestas”

Musika Azaroaren 2an ROCK KONTZERTUA “CUBAS 2013”

18:30 horas Grupos: 57 Grados, The Corleone's Band Carpa en la plaza Euskal Herria A partir de las 24:00 horas Fiesta heavy-rock ambientada para la ocasión Sociedad Los Cubas (c/ Iruñalde)

18:30ean Taldeak: 57 Grados, The Corleone's Band Euskal Herria plazako karpan 24:00etatik aurrera Heavy-rock jaialdia egun horretarako girotuko den egoitzan (Iruñalde k.)

Del 1 al 30 BECAS PARA EL APRENDIZAJE DE EUSKERA Plazo de solicitud (curso 2013-2014) Información: Servicio de Euskera y www.berriozar.es

Del 5 al 9 SEMANA DE MEDIO AMBIENTE Martes 5 Mesa redonda “Proyecto de Centro Juvenil” 19:00 horas Espacio de Cultura Ponentes: Fernando Martínez y Javier Esquisabel Jueves 7 Mesa redonda “El fuerte Alfonso XII en Berriozar” 19:00 horas Espacio de Cultura Ponentes: Carmelo Urra y Joaquín Urtasun Sábado 9 Excursión “Recorrido por las mugas históricas de Berriozar” 10:00 horas Salida desde frontón Lantzeluze Almuerzo autogestionado

Miércoles 13 "Vivir con o sin esperanza" REFLEXIÓN Y DEBATE ENTRE LOS ASISTENTES 19:00 horas Espacio de Cultura Organiza: Ateneo Berriozar

Del 16 al 26 CURSO DE PREMONITORES DE OCIO Y TIEMPO LIBRE Para jóvenes de 12-15 años Inscripción: en el Centro Juvenil (Gazteleku) de martes a viernes de 17:00 a 20:00 horas Más información: ikariari@hotmail.com

Domingo 17 EXPOSICIÓN MICOLÓGICA 2.ª exposición de setas y hongos También habrá degustación Bar Kaleberri

9:00 horas Plaza Eguzki Organiza: Amigos de la Montaña

Igande 17an TXANGOA TXURRUKUPUNTA MENDIRA 9:00etan Eguzki plazan Antolatzailea: Amigos de la Montaña

18:30ean Entzunaretoan Taldea: Ilusiona Antolatzailea: ANPHEB (Arantza Bifidodunen Nafarroako Elkartea) Sarrera: 3 euro (Gaztelaniaz) C

Sábado 2 CONCIERTO ROCK “CUBAS 2013”

Y

Domingo 17 SALIDA AL MONTE TXURRUKUPUNTA

Eta 1etik 30era EUSKARA IKASTEKO BEKAK ESKATZEKO EPEA ZABALIK 2013-2014 ikasturtea Argibideak: Euskara Zerbitzua eta www.berriozar.es

5etik 9era INGURUMENAREN ASTEA Astearte 5ean Mahai-ingurua “Gaztetxea Egiteko Proiektua” 19:00etan Udaletxeko Kulturgunean Hizlariak: Fernando Martínez eta Javier Esquisabel Ostegun 7an Mahai-ingurua “Alfontso XII.Aren gotorlekua Berriozarren” 19:00etan Udaletxeko Kulturgunean Hizlariak: Carmelo Urra eta Joaquín Urtasun Larunbat 9an Txangoa “Berriozarko muga historikoen ibilbidea” 10:00etan Lantzeluze pilotalekuan hasita Norberak eramandako hamaiketakoa

Asteazken 13an "Vivir con o sin esperanza" BERTARATUTAKOEN ARTEKO HAUSNARKETA ETA EZTABAIDA 19:00etan Kulturgunean Antolatzailea: Berriozarko Ateneoa

16tik 26ra AISIALDI ETA DENBORA LIBREKO AURREMONITOREEN IKASTAROA 12-15 urte bitarteko gazteentzat (biak barne) Izen ematea: Gaztelekuan, asteartetik ostiralera, arratsaldeko 17:00etatik 20:00ak arte Argibide gehiagorako: ikariari@hotmail.com

Igande 17an ERAKUSKETA MIKOLOGIKOA Perretxiko eta onddoen 2. erakusketa Dastatzeko aukera egonen da Kaleberri taberna

25 DE NOVIEMBRE DÍA INTERNACIONAL PARA LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Sábado 23 Obra de teatro “Ni un bolero más” 20:00 horas Auditorio Grupo: Tdiferencia (ver programación de teatro) Lunes 25 De 10:00 a 12:00 horas Taller de habilidades sociolaborales con mujeres inmigrantes y mujeres gitanas Kulturgune Organiza: Federación Mujeres Progresistas 12:00 horas Concentración Ayuntamiento de Berriozar 20:00 horas Manifestación en Pamplona Convoca: Plataforma de Mujeres contra la Violencia Sexista Jueves 28 Taller autocuidados personas mayores. Tema: Violencia de Género De 10:30 a 12:00 horas Sala insonorizada del Espacio de Cultura

AZAROAK 25 EMAKUMEEN AURKAKO INDARKERIA DEUSEZTATZEKO NAZIOARTEKO EGUNA Larunbat 23an Antzezlana "Ni un bolero más” 20:00etan Entzunaretoan Taldea: Tdiferencia (antzerkialdiari buruzko egitaraua ikusi) Astelehen 25ean 10:00etatik 12:00etara Gaitasun soziolaboralei buruzko lantegia emakume etorkin eta ijitoekin Kulturgunean Antolatzailea: Emakume Aurrerakoien Federazioa 12:00etan Kontzentrazioa Berriozarko Udaletxean 20:00etan Indarkeria sexistaren kontrako Emakumeen Plataformak deitutako manifestazioa Iruñean Ostegun 28an Adinekoen autozaintzarako lantegia. Gaia: Genero-indarkeria 10:30etik 12:00etara Kulturguneko gela hosgabetuan

Habrá información complementaria con Azaroak 25 etarauari buruzko argibide éstas y otras actividades en torno al 25 de gehiago zabalduko dira noviembre

Cine-Teatro JORNADAS DE TEATRO DE ADULTOS Domingo 3 Obra "A ambos lados del muro" Grupo Movimiento No Out (Castellano) C 19:00 horas Auditorio Entrada: 4€ Domingo 10 Obra "Club de las mujeres invisibles" Grupo Vaiven (Castellano) C 19:00 horas Auditorio Entrada: 4€ Domingo 17 Obra “Lingua nabajorum” Grupo Bikoteatroa (Euskera) E 19:00 horas Auditorio Entrada: 4€ Sábado 23 Obra "Ni un bolero más” Grupo Tdiferencia (Castellano) C 20:00 horas Auditorio Entrada: 4€ Organiza: Igualdad del Ayuntamiento de Berriozar dentro de la programación del 25 de noviembre

Zinea-Antzerkia HELDUEN ANTZERKI-ALDIA Igande 3a Antzezlana "A ambos lados del muro" Taldea Movimiento No Out (Gaztelaniaz) C 19:00etan Entzunaretoan Sarrera: 4 euro Igande 10a Antzezlana "Club de las mujeres invisibles" Taldea Vaiven (Gaztelaniaz) C 19:00etan Entzunaretoan Sarrera: 4 euro Igande 17a Antzezlana “Lingua nabajorum” Taldea Bikoteatroa (Euskaraz) E 19:00etan Entzunaretoan Sarrera: 4 euro Larunbat 23a Antzezlana "Ni un bolero más” Taldea Tdiferencia (Gaztelaniaz) C 20:00etan Entzunaretoan Sarrera: 4 euro Antolatzailea: Berriozarko Udaleko Berdintasun Atala (Azaroak 25 egitaraua)

Agendacultura11 2013sinencriptar  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you