Page 1

zoomenlinea.com

Colombia | Panamรก

Zsuzsanna Malomhegy


12 Bandera (+)

Director: Andrés Niño Narváez andresnino@zoomenlinea.com Dirección Editorial: Shirley Acosta Dirección fotográfica: Gigio Dirección fotográfica Panamá: Jorge Hall. Cel: 6780.7680 zoommagazinepanama@hotmail.com Mercadeo y publicidad Panamá: Leticia Tristán Cel: 67691281 - leticiatristan@hotmail.com Producción de moda: Jahir Rueda e_mail: info@zoomenlinea.com Un producto de: Producciones Plus Ltda. Autopista Norte No. 197-75 Local 3018. Tel: (571) 6126009 - 310.4349558 Fax: 6763166 - Cel: 310-4349558. Bogotá, D.C. - Colombia. Impresión: Colombo Andina de Impresos S.A. (Printed in Colombia). “Zoom Magazine (+) es un producto exclusvo para mayores de edad” 30.000 copias. Bogotá - Medellin - Cali - Costa - Panamá Venta de Publicidad: Bogotá: Andrés Niño Narváez Tel: (571) 6126009 - 310.4349558 zoommagazine@gmail.com Andres Díaz: (571) 6373238, 311.4770549. andres.diaz@zoomenlinea.com Cali: Camilo Bravo, Cel: 310.5499773 e_mail: camilo.bravo@zoomenlinea.com Medellín: Andrés Niño Narváez Tel: (571) 6126009 - 310.4349558 Panamá Zen Communications S.A - Andrés F. Montoya e_mail: andres@zenpty.com - Cel: (507)67124369.

Revista Zoom Magazine (+) zoom_magazine flickr.com/zoommagazine

www.zoomenlinea.com


14. Editorial 18. Portada - Zsuzsanna Malomhegy 24. Gente Zoom 40. Moda: C´est la Vie 48. Talento Zoom 54. Tecnología Zoom

14

56. Destino Zoom 60. Música Zoom 66. Sitio Zoom 82. Zoom trends 88. Zoom In

56

66


14

Por: Andrés Niño - andresnino@zoomenlinea.com

Cinco años de vida, suena bien!!... la verdad son 5 maravillosos años durante los cuales hemos aprendido y disfrutado de una manera única. Han sido miles de vivencias y experiencias, que nos han permitido conocer muchos talentos y aprender mucho de ellos; hemos madurado la publicación y nos hemos mantenido a la vanguardia de lo que está ocurriendo en el momento en cuanto a música, arte, moda, entretenimiento y vida nocturna. Agradecemos a nuestros fans, lectores y clientes en estos 5 años de apoyo, ya que sin ustedes, con seguridad, no hubiera sido posible este sueño ni un solo dia... Queremos que ZOOM siga presente por muchos más años más y que por nuestro medio siempre estén informados sobre las cosas buenas que pasan en la ciudad; vienen nuevos retos, nuevos caminos, nuevas ilusiones, tenemos un norte con nuevos horizontes, que

de verdad queremos cruzar al lado de ustedes. Hoy son Colombia y Panamá, pero quién sabe en otros 5 años donde estaremos, solo deseamos estar como hoy,… felices!!!...y mirar hacia atrás y ver que las cosas se han hecho con amor, con dedicación, pero más que todo eso, con Pasión!!... Bienvenidos a la edición 21 del 5° aniversario de ZOOM Magazine (+); en realidad es la 22, ya que la primera fue “00”; esperamos que la guarden bien, ya que es una edición bien especial y coleccionable y quizá algún día... en unos 50 años tal vez, va a costar buena platica, así que desde ya mismo pa’l bolsillo y no se la dejen robar de nadie!! No más carreta, en sus manos tienen ZOOM Magazine (+) 21 Gold Edition... Five Anniversary No olviden visitar nuestro web site para enterarse de lo más hot: www.zoomenlinea.com

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


18. Portada Zoom


Fotografia: Johny Lopera - Modelo Zsuzsanna Malomhegyi (Ae Models) Styling: Jahir Rueda - Maquillaje: Natalia Mejia

Cualquier despistado que oiga hablar a Zsuzsanna podría decir que es Colombiana. Pero esta mujer es ciento por ciento húngara. Llegó a nuestro país atraída por el amor: “en Paris (Francia) me enamoré de un colombiano”, comenta la modelo. La primera vez que vino al país no hablaba una palabra en español, pero se quedó en la casa de su suegra y en tres meses aprendió el idioma, lógicamente con el acento particular de la región de su marido. “Vivir en Colombia es una delicia. Aunque paso solo seis meses acá y los otros seis en mi casa, la paso muy bien en este país”, dice Zsuzsanna. Por su extraordinaria y notoria belleza, comenzó a trabajar muy joven como modelo, luego de que un fotógrafo australiano la descubriera caminando en las calles de Budapest (Hungría), cuando apenas tenía 15 años. Su padre no estuvo de acuerdo al comienzo pero la terminó apoyando y la acompañó a todos sus trabajos hasta los 18 años. Trabajó con reconocidas marcas europeas, como Dolce&Gabbana en Milán. Sin embargo, cuando se casó no se imaginó las posibilidades laborales que tendría en Colombia. “Nunca pensé que en Colombia habría mercado para el modelaje, que acá podría también trabajar, pero que grata sorpresa descubrir lo contrario”, dice Malomhegy. Lleva viviendo por temporadas en

Colombia desde hace cinco años. Su proyecto más cercano es abrir una galería de arte con su esposo y seguir, mientras pueda, en el modelaje. ¿Cuál es su mayor virtud? Soy una persona aterrizada. ¿Cuál es tu amuleto de la buena suerte? Una piedrita que me dio mi papa y la llevo siempre conmigo. ¿Cuál es su idea de la felicidad? Estar muy bien con mi familia y mi trabajo. ¿A qué le teme? A no volver en un año a mí casa en Hungría. ¿Algo que no pueda faltar en su nevera? Yogures. ¿A quién le gustaría conocer? A Maria Callas, pero ya se murió. ¿Algo que le moleste? La violencia y la injusticia. ¿A quién admira? A mi mamá.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Abrigo Custo Barcelona Cartera Vintage Logreira

Vestido Logreira Zapatos: Binario Para de todo un Cuento


24. Gente Zoom

Jorge Rausch

Chef - Restaurante Criterion

J

Entrevista: Shirley Acosta

orge se describe a sí mismo como un hombre firme, intenso, algo malgeniado, perfeccionista y muy exigente.

Nació en Bogotá en el año de 1970. Se graduó como economista de la Universidad de Los Andes y de la Universidad de Bar-Laren en Israel, pero es en este país donde descubre su pasión por la cocina. Es por esto que decide mudarse a Inglaterra para estudiar en la “Tante Marie School of Cookery”. Estando allí entró a trabajar en con el reconocido chef Raymond Blanc en su restaurante de dos estrellas Michelin “Le Manoir aux Quatre Saisons” por tres años. Después trabajó en varios de los más importantes restaurantes de Londres, como The Square y Saly Clarke´s, donde acumuló mayor experiencia antes de decidir volver a Bogotá en el año 2003 para crear, junto a su hermano Mark, el exitoso restaurante Criterion.

¿Tres cosas que la definan? Trabajador, perfeccionista e inquieto. ¿A quién admira? A mi hermano Mark. ¿Tres cosas indispensables en su vida? Familia (esposa e hija), mi cocina y un viaje al año. ¿Algo que no falte en su nevera?

Caldo de pollo y queso crema. ¿Cuál es su mayor virtud? La paciencia. ¿Un frase celebre? Nunca un plato terminado puede ser mejor que sus ingredientes. ¿Cuál es su idea de felicidad? Pasar una tarde deliciosa con mi hija y mi esposa.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


26. Gente Zoom

Carolina Tarté

Productora de Moda, Styling y Fashion Blogger. Panamá

E

www.carolinatarte.blogspot.com

sta productora de moda de 21 años de edad, comenzó desde los 15 años a escribir en “Ellas Teen”, una revista de adolescentes, opinando sobre moda, asistiendo a las producciones, trabajando y aprendiendo con fotógrafos, sobre vestuarios, colores, imagen, creación, concepto, etc. Ha trabajado en varias campañas de Panamá haciendo vestuarios, para editoriales de moda para revistas. Tiene un blog de moda (www.carolinatarte. blogspot.com), donde se encuentra todo el concepto de moda que ella realiza, como styling y editoriales de moda para campañas panameñas. Realiza pasarelas de moda, como por ejemplo “Viva Glam”, que es una campaña que realizo para la Riviera, en causa de los que sufren de VIH. Realiza “Visual Merchandising” para la cadena “Super Deportes” en Panamá. Le encanta la moda, le encanta crear conceptos experimentar y crear editoriales, ya que de esto puede sacar todo si misma y lo que puede proyectar.

¿Tres cosas que la definan? Creativa, perseverante y honesta. ¿Regla de oro para el éxito? Ser uno mismo y ser humilde. ¿A quien le gustaría conocer? Karl Lagerfeld definitivamente!, es una mente brillante. ¿Tres canciones favoritas? Dream On - Aerosmith, Enjoy The

Silence - Depeche Mode, Only This Moment - Royksopp Aaah! Y Una Última, Fix You - Coldplay. ¿Algo que no falte en su closet? Hay de todo un poco pero amo los zapatos y unos lentes de aviador. ¿Con quien le gustaría salir? Con Robert Pattinson

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


28. Gente Zoom

Jamal Mustafá

Empresario

Entrevista: Shirley Acosta

T

al como sus ascendientes palestinos, lo suyo es el comercio. Desde hace 25 años trabaja en el negocio de las telas. Actualmente, es el encargado de manejar las marcas de ropa Gas, de Italia, y Groggy, de Canadá, para el país. En total, Mustafá posee 19 tiendas de ropa en la capital de la República, ubicadas en los principales centros comerciales. Pero no solo se encarga de la comercialización, sino que tiene los derechos exclusivos para producir la ropa de dichas marcas.

¿Tres cosas que definan a Jamal? Buen genio, paciente y MUY paciente. ¿Algo que te falte por hacer? Montar una empresa de calzado. ¿A quién admira? Rafael Nadal. ¿Cuál es su comida favorita? La carne asada argentina. ¿Algo in?

“La clave del éxito es trabajar con mucho esmero. Arrancar de cero con unas metas fijas. Así mismo, estar viajando constantemente para abrir la mente y saber cuales son las tendencias de la moda en diferentes partes del mundo”, señala Mustafá. Precisamente, con la experiencia de sus viajes, sus sitios favoritos son Jordania y Milán. Estar a la vanguardia de la moda. ¿Algo out? Querer imponer la moda uno mismo. ¿Algo Zoom? La gente. ¿Qué es lo mejor de estar enamorado? Estar con el corazón tranquilo

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


30. Gente Zoom

Margarita Gómez

Empresaria Informa Models

M

Fotografía: Esteban Escobar / Entrevista: Shirley Acosta

argarita es reconocida como una de las empresarias del modelaje más destacadas de Colombia, siendo una de las socias fundadoras (junto con Chacha Posada) de Informa Models. Inicialmente, su objetivo fue montar una agencia de modelos que las representara a ellas mismas, debido a que hasta ese momento las modelos trabajaban de forma independiente. Para ello, viajaron y se capacitaron en empresas similares en Nueva York (Estados Unidos) y crearon una compañía con todos los parámetros necesarios de la industria nacional, con proyección internacional. Hoy ya son 23 años de experiencia, trabajando por la excelencia y con presencia principalmente en Medellín y Bogotá. “Pienso que la clave del éxito ha sido estar siempre en contacto con los modelos y los clientes. Pero sobre todo, porque nos mantenemos siempre informadas. Por ejemplo, viajamos a la Feria de Milán por lo menos una vez al año”, comenta la empresaria.

¿Tres cosas que definan a Margarita? Seriedad, trabajadora y mamá. ¿A quién admira? Álvaro Uribe. ¿Tres cosas indispensables en su vida? Salome, Gregorio y Luis. ¿Algo que no falte en su closet? Un pantalón negro y unos tacones.

¿Cuál es su mayor virtud? La nobleza ¿Cuál es su amuleto de la suerte? Siempre llevo puesto algo, así sea muy pequeño, de color rojo. ¿Un dicho? Zapatero a tus zapatos. ¿A qué le teme? A la deshonestidad.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


32. Gente Zoom

María Ximena Ortegón

M

Press Manager / Pr Marketing

Entrevista: Shirley Acosta

ária como la llaman sus amigos, es Publicista graduada de la Universidad Autónoma de Cali; luego de una ardua experiencia como Gerente de Mercadeo en esta ciudad en diferentes empresas y desempeñarse como ejecutiva de cuenta Sr en una agencia de publicidad, decide independizarse y buscar nuevos horizontes en Bogotá, donde en apenas 2 años ha logrado consolidar su trabajo como Press Manager y Pr Marketing en 3 importantes multinacionales y arrancar su empresa de comunicación y mercadeo con su propio nombre, Para María Ximena la clave está en la “pasión y fe” que le ha puesto a cada uno de sus proyectos de vida! ¿A que se dedica actualmente? Press Manager y Pr Marketing de Global Wine & Spirits, Hard Rock Café y Hush Puppies. ¿Proyectos para el futuro? Consolidar nuevas cuentas, crecer como empresa. ¿Tres cosas que lo definan? Emprendedora, Apasionada y Creativa.

¿Regla de oro para el éxito? Ser constante. ¿Cuál es su mayor logro? En este momento ser independiente y feliz con lo que hago. ¿Un libro? El Camino de los sabios Walter Rizo. ¿Restaurante preferido? La Famiglia.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


34. Gente Zoom

Germán Velásquez

G

Fotógrafo

Fotografía: Germán Velásquez / Entrevista: Shirley Acosta

ermán tiene una larga trayectoria en el mundo de la fotografía. Más de 15 años de trabajo, gran parte de ellos vividos en Nueva York (Estados Unidos), el epicentro de la moda y la fotografía en América, lo ha convertido en uno de los fotógrafos más destacados del país. De regreso a Colombia, en Medellín, se dio a la tarea de crear su propio portafolio y abrió su estudio. “Comencé a trabajar con almacenes de cadena, agencias de modelos, hice catálogos de vestidos de baño, de ropa interior, en fin, como esta es una ciudad textil, el campo de trabajo es amplio”, explica Velásquez. Posteriormente, se abrió espacio en el mercado bogotano donde trabajó en catálogos para compañías como Falabella. Hoy, gracias Internet, Germán es reconocido no sólo en Colombia sino en países como México, Estados Unidos y Centroamérica, en general. ¿Tres cosas que lo definan? La confianza, la tranquilidad, la espontaneidad. ¿A quién le gustaría conocer? David Lachapelle. ¿Tres cosas indispensables en su vida? Dios, mi familia, mi cámara. ¿Algo que nunca haría?

Dejar de tomar fotos. ¿Cuál es su mayor virtud? La tranquilidad ¿Cuál es su amuleto de la suerte? Dios ¿Una frase célebre? No hay mejor poder que el poder amar.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


36. Gente Zoom

John Rueda

Fotógrafo publicitario

E

Entrevista: Alejandro Arenas

studio Fotografía en el instituto de artes en Medellín, posteriormente realizo una especialización en fotografía de moda y publicitaria en “Zona Cinco” en Bogotá.

Ha participado en fotografía artística donde ha tenido varias exposiciones en diferentes galerías de Bogotá y en la biblioteca FM de Medellín. Ha realizado editoriales para la revista Fucsia. Actualmente está montando una empresa dedicada a la imagen visual llamada “POP VISUAL ART”, enfocada a la fotografía de producto, donde realizan toda la parte de producción, el arreglo digital, los montajes en 3D si se necesita, filmaciones, detrás de cámaras…etc. “En la fotografía todo está hecho pero no se han acabado las ideas”, finaliza Jhon hablando sobre este arte.

¿Proyectos para el futuro? Sacar mi empresa adelante. ¿Regla de oro para el éxito? La confianza. ¿Restaurante preferido? El Ávila, en Medellín ¿Fotógrafo favorito? Eugenio Recuenco. ¿Algo Zoom?

Viajar. ¿Tres placeres en tu vida? Hacer ejercicio, dormir bien y viajar. ¿Que te haría sentir viejo? No tener ganas. ¿Un héroe de ficción? Acuaman. ¿Un diseñador? Oscar de la renta.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


38. Gente Zoom

Hada Luz

Actriz y presentadora

A

Fotografía: Fernanda Tuxi - Entrevista: Shirley Acosta

pesar de haber nacido en Brasil, Hada Luz se siente colombiana como ninguna. Esta actriz y promotora del arte se convirtió en uno de los seis latinoamericanos elegidos en el concurso ‘La experiencia de tu vida’, organizado por la Vicepresidencia de Turismo de Proexport, el canal Fox y NatGeo para mostrarle al mundo lo mejor de Colombia. Es artista desde hace casi diez años. Heredó la vena artística de su madre quien es cantante. “No me quise parecer a ella. Por eso decidí ser actriz, donde puedo encarnar muchos papeles y, de cierta manera, entender lo que pasa por la cabeza de ciertas personas”, dice Hada Luz. Actualmente, lidera la iniciativa cultural ‘Me quedo en movimiento’ que une artistas de diferentes áreas cada martes en el bar En Obra, en la Macarena (Bogotá), con el propósito de intercambiar experiencias artísticas. ¿Tres cosas que definan a Hada Luz? Creadora, positiva, líder y de buen humor ¿Algo que te falte por hacer? Ir a la Luna ¿A quién admiras? A todo el mundo ¿Algo Zoom? La Benevolencia ¿Algo in?

Hacer el bien ¿Algo out? La maldad ¿Tres cosas indispensables en su vida? Mi familia, actuar y felicidad ¿Cuál es su amuleto de la suerte? Nam-myoho-rengue-kyo un mantra budista que significa la perfección.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Vestuario: Ëa Lingerie (colección otoño invierno 2010 2011) Fotografía: Oleg Covian Locación: Paris - Francia


48. Talento Zoom

Toda mi labor ha estado dedicada a resaltar la belleza natural de las mujeres y reafirmar la fortaleza de la estética masculina...

www.franklinramos.com

Nació en Mompox, lugar que lo marcó y dio vida a toda su inspiración, determinando su percepción de la estética y el amor al arte que practica hoy en día. Desde que estaba muy niño convivió con la magia del mundo del espectáculo, ambiente que asegura, lo cautivó y lo motivó a soñar. Desde entonces, “Toda mi labor ha estado dedicada a resaltar la belleza natural de las mujeres y reafirmar la fortaleza de la estética masculina”, comenta Ramos. Cuenta con una experiencia profesional de 20 años y los últimos 12 con su propio salón de belleza, en el que ha mantenido su reconocimiento en el tema de asesoría de imagen en el medio fashion. Ha trabajado en la dirección de maquillaje y peinados en el back stage de Colombiamoda y con artistas de talla mundial como Hillary Duff, Fergie (Black Eyed Peas), Alicia Machado, Paola Turbay, Sofía Vergara, entre muchos otros que han sido la motivación para una nueva etapa en su carrera, incursionando como empresario al lanzar una línea capilar que encarna uno de sus sueños cumplidos. FR by Franklin Ramos es una línea de productos con compromiso humano, social y ambiental, creada con el objetivo de devolverle a la mujer los grandes aportes que ha hecho a mi carrera . Hoy en día se siente feliz por los logros conseguidos, pero mira hacia el futuro queriendo contribuir a la sociedad al transmitir sus conocimientos a todas aquellas personas interesadas en crecer y desarrollarse en esta profesión.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


¿Tres cosas que definan a Franklin? Creatividad, pasión y perseverancia. ¿A quién admira? A mi Madre. ¿Tres cosas indispensables en su vida? Mi familia, el trabajo y el amor. ¿Algo que no falte en su closet? Una camisa blanca. ¿Cuál es su mayor virtud? La capacidad de querer. ¿Cuál es su amuleto de la suerte? Dios. ¿Cuál es su idea de felicidad? La paz

espiritual. ¿A que le teme? Perder el temor a Dios. ¿Una frase célebre? Menos es Más. ¿Algo que nunca haría? Pasar por encima de la gente para lograr mis propósitos. ¿Sueño que no ha realizado? Volar. ¿Como lo pueden seducir? Con un buen aroma. ¿A quien le gustaría conocer? Al Dalai Lama.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


50. Talento Zoom

En Colombia hay mucho por hacer en el campo de la moda

Carrera 14A No 83-76. Tel: 6105670, 2566780. Bogotá

Julieta Suárez trabajó como diseñadora de marca para diferentes empresas. Fundó e hizo parte con doce colegas de Locomodo, la primera galería de diseño del país. Así mismo, participó en la creación de vestuario para producciones de cine y televisión, bajo la batuta de Iván Martelo. En 2001 abrió su propia tienda en Bogotá, tras estudiar diseño de modas en la escuela Arturo Tejada y en el FIT College de Nueva York. En ‘La Gran Manzana’ estuvo radicada por más de seis años, tiempo en el que aprovechó que su esposo hacía un doctorado para atender su local en Brooklyn llamado New York Design Group. Los diseños de Julieta se caracterizan por los cuellos altos y las mangas largas, los cuales convierten a las vestiduras en muy útiles para el clima frío. También crea prendas en materiales ligeros y frescos como la licra para lucirlas en la playa. Tras su estadía en el extranjero, Julieta decide regresar a Colombia donde tiene mayor oportunidad de expandir su negocio. “Junto con mi esposo pensamos que acá tenemos muchas cosas qué hacer. Tenemos dos niñas, la familia, los amigos y la posibilidad de aplicar toda la experiencia que adquirimos fuera en el plano profesional. Además, en Colombia ya he recorrido un camino que me da la posibilidad de dedicarme más a la parte empresarial del negocio. La meta de abrir un nuevo local en Bogotá y Europa”, dice Julieta. Su almacén está en la carrera 14 N° 83-76, en Bogotá.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


¿Tres cosas que definan a Julieta Suárez? Activa, estricta, talentosa. ¿Algo que te falte por hacer? Vivir en Berlín. ¿A quién admiras? Tim Burton. ¿Cuál es tu comida favorita? Las ostras. ¿Algo in? Aprender a manejar un velero. ¿Algo que no pueda faltar en tu

nevera? Jugo de naranja. ¿Tres cosas indispensables en tu vida? Tiempo libre, cine, exposiciones. ¿Cuál es tu amuleto de la suerte? Hacer las cosas bien. ¿Algo Zoom? Caleidoscopio. ¿Cuál es el mejor remedio para un guayabo? Dormir.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


52. Talento Zoom

Me gusta la moda en todos sus factores

www.casahumbertoquevedo.com Tel: (1) 6224862 Bogotá

Humberto es de los que piensan que cada uno nace siendo lo que va a ser en la vida. Desde su infancia en Palmira, Valle, estuvo interesado en todo lo relacionado con la moda y al ser parte de una familia con cinco hermanas, comenzó su formación asesorándolas y peinándolas. Luego se aventuró hacia Europa donde aprendió de la diversidad de culturas, idiomas y estilos. Por eso, cuando regresó a Colombia se abrió paso fácilmente con toda su experiencia en el antiguo continente. “Me gusta la moda en todos sus factores. Quería ser diseñador de modas, de hecho trabajé con algunos, pero también me interesé por la fotografía, la peluquería y el maquillaje”, dice Quevedo. En poco tiempo su fama y clientela comenzaron a aumentar. “Para mi nunca ha sido difícil, llegué en el momento exacto porque no había muchas personas dedicadas a la belleza como yo lo hacía, ni en Cali, ni en Bogotá”. A la capital llegó atraído por el desarrollo del cine y las revistas. Hoy, la Casa Humberto Quevedo es un lugar conocido en Bogotá como el sitio de la belleza y la imagen. Ofrece servicios de fotografía profesional, asesoría personalizada, técnica facial y corporal. Además, este artista fashion también diseña prendas en cuero, zapatos y prendas en pieles. Su estilo es descomplicado, abierto a todo tipo de clientela, desde las más glamorosas hasta las casuales. Asegura que ese es precisamente el secreto de su éxito, tiene la capacidad de adaptarse a cada estilo de sus clientes.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


¿Tres cosas que definan a Humberto? Honestidad, conocimiento de lo que hago y dejar que la vida me mande en cada momento lo que tiene que ser.

He vivido en tantos países que no te podría decir que la italiana me gusta más que la española o la colombiana. Lo que hago ahora es una comida muy saludable que se puede llamar internacional.

¿Algo que te falte por hacer? Creo que a mis 60 años he hecho ab¿Algo zoom? Santa Marta solutamente todo lo que he querido ¿A quién admiras? A mi mismo. ¿Cuál es su comida favorita?

¿Dos cosas indispensables en su vida? Una esquina para hacer yoga y un cacho de marihuana para los domingos.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


54. Tecnología Zoom

Según la revista PC World el aparato reproductor de música Walkman de Sony es el mejor de los inventos creados durante estos últimos 50 años. Para llegar a esta conclusión se realizo una encuesta a los editores de la revista y los inventos debían cumplir unos requisitos: los aparatos deberían ser relativamente pequeños y tener descendientes digitales. Sony Walkman de 1979

Apple Iphone 4 En la carcasa, que es de una sola pieza y metálica, va integrada la antena. En su interior encontramos mejoras también, como el procesador A4 que hereda del iPad o la conectividad WiFi tipo n, y soporte para redes HSDPA a 7.2 Mbps y HSUPA a 5.8 Mbps, todo ello en teoría. No falta el GPS o el bluetooth, pero no lleva radio. La autonomía, ese punto negro de los smartphones en la actualidad, también mejora en este iPhone 4 con un aumento en conversación, llegando a las 7 horas vía 3G, en navegación WiFi, con otras 10 horas, o en espera, que llega a las 300 horas.

Sanyo Xacti Full HD La Sanyo Xacti DMX-CA100 es reconocida como la primera videocámara Full HD del mundo. Es capaz de grabar bajo 3 metros de agua por hasta 60 minutos en Full HD (1920 x 1080 pixels) y hacer capturas de 14 MP. Tiene un modo conocido como HighSpeed Sequential Shooting que permite hacer 22 tomas a 7 fps. Otras características incluyen estabilizador de imagen, Mini HDMI y compatibilidad con tarjetas Eye-Fi.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Garmin GPSMap 62 El Garmin GPSMap 62 es el último modelo que llega al mercado pensando en ese uso principalmente, aunque lo podemos usar para lo que queramos, por ejemplo, trazar y gestionar nuestras rutas de senderismo. Este equipo cuenta con todo lo necesario para pasar un estupendo día al aire libre: pantalla de 2.6 pulgadas a color especialmente pensada para ser usada en exteriores, autonomía de 20 horas, resistencia al agua y un receptor GPS de alta sensibilidad.

Motorola Milestone El Motorola Milestone XT720 tiene especificaciones suficientes para convertirse en el Motorola Android de gama alta más buscado por los usuarios gracias a su pantalla táctil capacitiva de 3.7 pulgadas WVGA (480 x 854) multi-touch, Wi-Fi, GPS, puerto HDMI, conector de audio 3.5mm, tarjeta de memoria de 8GB incluida en la caja, cámara de 8 mpx con autofocus, flash de Xenón y grabación de video HD (720p).

LG smartphone Ally Soportado bajo el sistema operativo Google Android 2.1, LG Ally está equipado con una pantalla táctil WVGA de 3.2 pulgadas, teclado QWERTY y una tecla de navegación de cuatro direcciones. Otras características incluyen: Wi-Fi (802.11 b/g/n), Bluetooth 2.1, cámara de 3.2 megapíxeles y mucho más.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


56. Destino Zoom

Texto y fotografía: Juan Camilo Sánchez Gutiérrez Barcelona, segunda ciudad española en importancia, es hermosa y muy interesante. En todas sus calles se respira la cultura que falta en muchas otras urbes. En cada esquina, sin exagerar, hay alguien que toque un violín, un grupo de son cubano, alguien que juega como Ronaldihno a la treinta y una, alguien que pinta cuadros a punta de aerosol, alguien que baila al puro estilo mataor. No se limitan a tener nuestros malabaristas de cuatro limones en los semáforos, y eso tiene su mérito. Te dan más ganas de darle una moneda a alguien que toca en violín una pequeña sonata o a quien juega a la treinta y una mientras se viste y se desviste que a uno que tira tres pelotas al aire, de las cuales coge una, la otra sale rodando y la otra queda debajo del carro de uno. Pero bueno, quizás algún día tengamos esa clase de pedigüeños, pues subiríamos de categoría y quizás ya no serían considerados como desempleados por el DANE. No le disgustaría a cualquiera de nuestros dirigentes proponer una capacitación de ese estilo con tal de decir que bajaron el desempleo. Barcelona es una ciudad grande y con mil cosas para visitar. Se puede ir al Puerto, que es un lugar espectacular, relajante y muy concurrido, por el cual se puede caminar evitando las múltiples gaviotas que sobrevuelan los bajos aires, y rezando para que una diarreita de una de ellas no te joda el día. También se puede caminar por las famosas Ramblas, lugar en el que se concentran decenas de esculturas humanas vivas que están en suma quietud durante horas para recibir algunos euros, y en el que se encuen-

tran múltiples vendedores de toda clase de pájaros, flores, souvenir y donde se concentran, además, algunos abuelos a jugar a la petanca. Un poco más arriba se puede ir a la plaza Catalunya, donde se debe visitar La Pedrera (edificio más famoso de Gaudí) en cuya azotea se puede percibir lo más fabuloso de su arquitectura. Es realmente espectacular lo que puede verse allí y desde allí. También de Gaudí es el parque Guëll, construido por el artista para un poderoso personaje de la época que le solicitó la construcción del mismo a cambio de no poco dinero, imagino yo. El parque, además de tener unas especies de cuevas naturales hermosas, está lleno de figuras, bancos y estructuras de mozaicos verdaderamente maravillosos. Si la suerte acompaña, y el dinero también obviamente, se debe ir al fabuloso Camp Nou (que tiene mucho más ambiente que el Bernabéu), donde 98.000 almas cantan sin cesar apartes del himno del equipo una y otra vez. También se debe ir a Montjuic, que significa Monte de los Judíos, por la creencia, confirmada por los documentos y la arqueología, de la existencia de un cementerio judío en la montaña. Allí se debe ir a visitar la Torre de telecomunicaciones de Calatrava, una esculturilla de Miró y el Museo de las Artes, desde donde se puede ver una magnífica panorámica de la ciudad condal. Más abajo, y después de haberse dado un paseo por el Castillo y quizás después de una montadita en el teleférico para recordar nuestro entrañable metrocable,

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


hay que pasar la tarde por el acogedor barrio gótico, que es el núcleo más antiguo y centro histórico de la Ciutat Vella (no piensen que soy un burro de la horrografía) de Barcelona, y donde se puede ir a echar un recito a algunas de las iglesias o basílicas o a tomarse unas cañitas en alguna plaza del barrio, según las preferencias de unos y otros. Para recordar el barrio, para quienes ya hayan ido, recomiendo la lectura de la Catedral del Mar, de Idelfonso Falcones, que cuenta la historia de la capital catalana en el siglo XIV, época en la que era prácticamente imposible que los judíos esclavos entrasen a la ciudad u obtuviesen la libertad y en la que los señores caballeros tenían el derecho a la pernada, que consistía en la potestad señorial de tener relaciones sexuales con toda doncella, sierva de su feudo, recién casada con otro siervo suyo, y teniendo incluso derecho a matarla si se daba cuenta que le habían arrebatado antes la virginidad de la “señorita”. Cómo sería el derramamiento de sangre en estos tiempos si subsistiera esa prueba… Barcelona es, además, un sitio predilecto para irse de rumba o para irse de tapas en diversos bares (costumbre muy apetecida en España que consiste en ir de bar en bar tomando cañas o tintos de verano – vino tinto suave – con montaditos de queso, jamón, salmón, y demás), pues por el lado del puerto hay todo tipo de bares a pocos metros del frío Mar Mediterráneo, con el característico ambiente de fiesta que se respira en la ciudad y donde acuden todo tipo de europeas y europeos (no quiero frustrar el sueño de ninguno de los dos géneros) que llegan buscando el desenfreno que en los países nórdicos no tienen ni soñando. En conclusión, sea cual sea el plan, Barcelona es encantadora y un verdadero carnaval.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


62. Música Zoom

myspace.com/thehalleffect - Fotografía: Luis Cano

Estos cuatro bogotanos dicen que crecieron con los Beatles, los Stones, Guns N’ Roses y Metallica. Es por esto que consideran que era obvio que cuando se reunieron para tocar juntos terminaron coincidiendo con el rock en inglés, aunque no es el género principal en el país, ni la legua materna. Por su estilo, para muchos The Hall Effect es una de las bandas con mayor proyección internacional en el país. Hoy son incontables sus presentaciones memorables. Por ejemplo, recuerdan la realizada junto a Wolfomother en París (Francia), porque fue la primera vez que se enfrentaban a un público desconocido en un lugar lejano, además de estar junto a una gran banda. Pero, afortunadamente, la respuesta de los asistentes no pudo ser mejor. También han tocado con artistas de la talla de de Gwen Stefani y Franz Ferdinand. En este momento está sonando su canción Shine, cuyo video ya se está rotando por MTV y todos los canales de videos del país. También están realizando una gira junto a la gente de Jack Daniels por toda Colombia. La idea es promocionar en vivo el lanzamiento de su segundo disco “The Hall Effect” que se lanzará al mercado en un formato especial con la marca antes mencionada y posteriormente en su versión oficial.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


¿Tres cosas que definan a The Hall Effect? Perseverancia, hacer las cosas de corazón y tener unos fans increíbles. ¿A quién admiran? Muse, U2 y a todos los que como nosotros ante la adversidad han logrado salir adelante. ¿Regla de oro para el éxito? La regla de oro es pensar que no hay reglas, simplemente hacer lo que uno le gusta. Cuando se trata de seguir reglas o patrones se empieza a perder el rumbo.

¿Sueño que no han realizado? Tocar en grandes festivales europeos; hacer un tour por todo el mundo. ¿Qué es lo más raro que ha visto en un concierto? En Colombia siempre es muy bonito ver como gente de otras ciudades viene a vernos. Y afuera, pues la respuesta de gente que nunca nos había visto de varias nacionalidades, que se acercaban a felicitarnos. ¿Tres canciones favoritas? Fading, Dizzy, April.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


64. Música Zoom Su fuerte influencia de música folklórica típica panameña, mezclada con sonidos de guitarras Surf/Blues, pistas de hip-hop vieja escuela y Rock alternativo son su carta de presentación...

cienfue.com - myspace.com/cienfue

Cienfue es un guitarrista solista de Panamá que se especializa en mezclar rock alternativo en español con musica folclórica panameño y contenido lirico social. El primer disco de Cienfue, “El Disco es Cultura” sale a finales del 2005, y logra infiltrar 3 videos en MTV latino, incluyendo el video submarino de “Medio Alcohólico Melancólico”, que llega hasta la posición numero 4 de los 10 mas pedidos MTV. El segundo disco de Cienfue, “Macho de Monte Suite” sale en el 2008, y es calificado con 4 de 5 estrellas por la revista Rolling Stone. En Noviembre ‘08 el video de “Terroristas Tercermundistas” llega a la posición número 6 de los 10 más pedidos MTV. En el 2009 el video de “La Calle del Infierno” nuevamente coloca a Cienfue entre los 10 más pedidos MTV, y le permite conseguir una nominación en los Premios MTV 2009. El tercer disco de Cienfue “La Calma y La Tormenta” sale en el 2010 para descarga gratuita universal en www.cienfue.com y contiene dos discos, 20 temas originales de Cienfue donde colabora con la joven percusionista Milagros Blades, la cantante de salomas Angélica de la Cruz, y las flautas indígenas de Audri Yala. Inspirado por las raíces y la mística latinoamericana, Cienfue ha tocado en Panamá, Colombia, Cuba, Venezuela, Ecuador, Costa Rica, Nicaragua y México, invitado a grandes festivales de música como Rock al Parque 2007 en Colombia, Quito Fest 2007 y 2008 en Ecuador, Festival Nuevas Bandas 2008 en Venezuela, Festival Transitarte 2009 en Costa Rica, en el Festival Vive Latino 2009 y 2010 en México D.F. en el Festival Centro 2010 en Colombia y en el Festival Verde de Cultura Musical 2010 en Panamá.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


¿Como empezó con el proyecto? Empecé a tocar guitarra a los 14, luego estudie en Berklee en Boston varios años. En el 2005 regrese a Panamá y empecé a estudiar mas música folclórica y componer en ese estilo. Así nació Cienfue. ¿Trago favorito para tener sexo? Una botella de vino tinto ¿Un libro? “Confesiones de un Gánster Económico”, de John Perkins. ¿Tres cosas que llevaría a una isla

desierta? Fosforos, tabla de surf, semillas de varias plantas. ¿Cuánto puede durar sin tener sexo? Ufff, a veces hasta 4 o 5 horas... ¿Prefiere tener sexo caliente o amor dulce? Sexo caliente. ¿Tres cosas indispensables en su vida? La guitarra, el sexo y el surf

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


66. Sitio Zoom Centro Comercial Santafé Medellín - Colombia, Local 2043

Llevar el concepto de una tienda de calle a los centro comerciales es algo que CONVERSE tiene claro, demostrado esto en la primera Tienda Concepto de la marca instalada en Medellín.

pañan también a sus gemelas en todo el mundo. La tienda impacta por sí sola, desde la entrada, con la fachada de madera y dos placas de hierro que develan las palabras “CONVERSE” y “All Star”. Un portón angosto es el que conduce al interior de la tienda que más bien confunde por el lujo, y en donde es factible salir feliz porque lo que allí hay dentro es para todos los gustos y estilos.

Ubicada en el nuevo Centro Comercial Santafé, en la ciudad de la eterna primavera, esta CONVERSE Store conserva la elegancia y aire extranjero de su homóloga ubicada en la Zona T de Bogotá, presentando al público paisa una exhibición de nuevas prendas de vestir, accesorios y por supuesto, zapatillas, adornadas de la bellísima La CONVERSE Store Santafé Medellín lámpara central, piso italiano y mue- se encuentra ubicada en el segundo bles en cuero estilo rococó que acom- piso del centro comercial, local 2043.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografía: Juan José Cordero

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


68. Sitio Zoom Calle 69 # 5-36 (Zona G) Bogota, Reservas: (571) 2359229

KONG es un restaurante chino de comida tradicional pero en un ambiente mágico y nada convencional; su especialidad es la cocina de la región de Szechuan, situada en el norte de China.

12 metros, las inmensas esculturas de árboles, los budas que se iluminan, son algunas de las cosas que llaman la atención del sitio.

La decoradora Rebeca Piñeres usó el azul petróleo, el rojo cereza y el plateado como los protagonistas de este espacio moderno y al mismo tiempo alusivo a la naturaleza, empleó la seda de manera magistral en paredes y cortinas que predominan en el lugar.

Tiene un bar para 80 personas y un comedor para 70 puestos.Su Chef Wu Hua, especialista en este tipo de comida, presenta una carta maravillosa por primera vez en Bogotá. Así mismo, cuenta con Nicolás de Zubiría otro maravilloso chef con trayectoria internacional y en restaurantes como Criterion y Marquis Las 100 jaulas de pájaros adornan el te- de la ciudad de Bogotá. cho de este restaurante, un espectáculo que es una “expresión de libertad” por Sus creadores son Maurizio Manzini y esto se llama Kong, de Hong Kong, la Gerónimo Basile, grandes conocedores única ciudad en China que fue moderna del mundo de los restaurantes y clubes y de libre comercio.La fuente de agua de nocturnos.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Texto: Juliana Coral / Fotografía: Andrés Niño

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


70. Sitio Zoom Calle Eloy Alfaro y Calle 12 Este. Barrio San Felipe, Casco Antiguo. Ciudad de Panama. Tel. (+507) 2120040 Cell (+507) 6780 2183 / Cell (+507) 6678 1415. info@habanapanama.com

Corría el año 1936 y la famosísima Orquesta Casino de la Playa llegaba a Panamá procedente de La Habana. Sería esta la primera orquesta cubana en presentarse en el país. Este trayecto Habana - Panamá seria, después recorrido por infinidad de músicos cubanos, que con su calidad y sabrosura pusieron a bailar a varias generaciones de panameños, entre ellos cabe destacar a Benny More, Celia Cruz con su Sonora Matancera, Celeste Mendoza, Orlando Vallejo, o la mismísima Orquesta Aragón cuya primera presentación fuera de Cuba fue en 1.956 en Panamá. HABANA PANAMA es un homenaje a aquella época dorada de la música afroantillana, la época de los salones de baile en donde se presentaban no una sino dos orquestas, la época de la elegancia y el

glamour manifestados en una música y unas canciones que invitaban a la alegría y al disfrute de la vida, presentando dos Orquestas todos los Jueves, Viernes y Sábados a partir de las 8:00 PM. Viajemos en el tiempo a aquella panamá y a aquel barrio de San Felipe en el que las victrolas de los bares no cesaban de emitir sones, boleros, guarachas y vengan a disfrutar la noche con nosotros en HABANA PANAMA, “El bunker de la música Cubana”. Igualmente se puede divertir tomando clases de baile los viernes y sábados con los campeones nacionales e invitados internacionales, aprendiendo con nuestros profesores cubanos a bailar el complejo de la rumba y rueda de casino.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


habanapanama.com - Fotografía: Hernán Darío Santos

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


72. Sitio Zoom Cra. 5 # 69-34 (Zona G) RESERVAS: 2481053

La comida italiana es una de las más reconocidas en la gastronomía internacional. Es por esto que los amantes de los mejores platos procedentes de la “bota itálica” ya no necesitan viajar a Europa. Solo tienen que dirigirse al el restaurante La Famiglia, en la ciudad de Bogotá. Con una decoración moderna y agradable, los asistentes pueden disfrutar de tres ambientes: comedor, bar launge y terraza. Esta última con una huerta de hierbas aromáticas.

La propuesta del restaurante consiste en ofrecer platos muy frescos, elaborados con una definida dedicación. No se basan en una zona de Italia en particular.

Entre los platos recomendados se encuentran el Conchiglioni de Mar, caracol de pasta relleno de langostino baby, con salsa de tomate fresco, vieiras salteadas y berenjena frita; y el Linguini Doña Bárbara, elaborado con aceite de oliva, ajo, camarones, gamEl bar lounge está ubicado entre el se- bas con cabeza, scallops salteados, togundo y tercer piso. Es perfecto para mate cherry, vino blanco italiano, salsa degustar un buen café después de la pomodoro y aceite picante. comida o para probar variadas alternativas de licor. Por su parte, el comedor Y para terminar, también es importante es una zona elegantísima muy acorde resaltar el excelente servicio, caracterizado por su eficiencia, calidez y atencon el estilo del lugar. ción personalizada.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografía: Andrés Niño

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


74. Sitio Zoom Sede Norte: Calle 24 Norte # 5CN – 37. Tel. 661 3881 - 6831434 Sede Sur: Calle 9 # 61A - 05 Tel. 513 1702 – 395 6125

Armando Barbosa nunca se imaginó que ser campeón de yoyo en los 70´s lo llevaría años mas tarde a tener una de las tiendas de tatuaje más tradicionales y reconocidas de la ciudad de Cali. Trabajar para la multinacional de bebidas gaseosas y campeonatos de yoyo más famosa del mundo Cocacola, implicó viajar por muchos países. Uno de estos viajes de promoción lo llevó hasta un pequeño distrito en la ciudad de Hong Kong –Wanchai - donde el sonido de las maquinas tatuadoras sobre la piel de los marineros eran parte del ambiente. La inquietud por los tatuajes, junto con su espíritu innovador y creativo, dieron pie a una idea que se gestaría años mas tarde. En el año 95, motivado por la poca demanda de esta práctica en la ciudad y la invasión de los Harlistas además de la sensibilidad artística que lo rodeaba, adquirio los equipos necesarios, y se apertura a ZEBRA Tattoo Studio, en la conocida zona rosa de la ciudad de Cali. Con un equipo de talentosos jóvenes ilustradores

y tatuadores, ZEBRA Studio además de cumplir con todos los estandares de higiene y bioseguridad, equipos de tatuaje de última tecnología y los mejores pigmentos, ofrece a sus clientes, no sólo un tatuaje sino todo un concepto creativo. Por eso antes de someterlo a cualquier procedimiento, el equipo de Zebra indaga al cliente en sus intereses y gustos, orientándolo para que no caiga en imágenes de moda y junto al ilustrador se busca un diseño original que satisfaga sus expectativas. Y para quienes un piercing es mejor opción que un tatuaje, las tiendas ofrecen una amplia gama de accesorios para adornar cualquier parte del cuerpo. Con sedes al norte y sur de la ciudad de Cali, Zebra Tattoo Studio en sus 15 años de funcionamiento ininterrumpido, se proyecta a corto plazo con la creación de un departamento de publicidad y diseño CLAN CREATIVO y una escuela para tatuadores (única en Latinoamérica) que busca orientar a jóvenes talentos en los procedimientos y técnicas en el arte del tattoo.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


FotografĂ­a: Camilo Bravo

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


76. Sitio Zoom Calle 9 No 44-56 - www.blondpeluqueria.com - 5521075 - CEL: 300 6723923 - Cali

Blond Peluquería nace en el 2008 como una iniciativa de estilo, color y tendencias de manos de sus creadores: Harry Torrado y Cristian Medina; quienes no solo deciden aplicar en ella sus conocimientos en estas áreas sino ir más allá e imprimirle su sello personal. Blond en su primer aniversario lanzó su pagina web www.blondpeluqueria.com; una forma más ágil e interactiva de estar en contacto con clientes y personas con intereses en común por la actualidad, la moda, el maquillaje, el styling, las novedades, los servicios y las pro-

mociones Blond. BLOND se encuentra ubicada en la Calle 9 # 44-56 local 2 del barrio Nueva Tequendama a solo media cuadra del Centro Comercial Palmetto. Corte, Blower, maquillaje, american color, colorimetría, extensiones, manicure, pedicure, depilación con cera, depilación hindú (cejas), tratamientos capilares y el novedoso tratamiento de alisado: La Escoba progresiva (sin formol), son algunos de los servicios que en BLOND PELUQUERÍA podrás encontrar.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografia: Rafael París

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


78. Sitio Zoom Calle 11 Nº 2-19. Candelaria - Bogotá. pizza1969.com

Desde hace casi siete meses PIZZA 1969 GOURMET abrió sus puertas en una de las zonas más antiguas y emblemáticas de la ciudad de Bogotá, LA CANDELARIA, brindándole a todos sus clientes un espacio totalmente diseñado para su comodidad, con la decoración y adecuación que caracterizan nuestros restaurantes. PIZZA 1969 GOURMET en la candelaria tiene capacidad para 180 personas, cuenta con una terraza que se complementa con una acogedora chimenea para hacer de este un espacio mucho más cómodo y agradable para todos sus visitantes. Y si usted

quiere divertirse cuando decide visitar un restaurante en la Candelaria, PIZZA 1969 GOURMET es la mejor elección, allí encontrara una sala de X BOX, una zona para jugar pool, zona WI FI y todo esto ambientado con la mejor música programada por nuestra emisora on-line, 1969 RADIO, la cual también pueden escuchar a través de la pagina web www.pizza1969gourmet.com. No se pierda la oportunidad de visitar PIZZA 1969 GOURMET en la candelaria, para que tenga el placer de disfrutar de la mejor pizza con masa a la piedra, además de todos los beneficios que tenemos para usted.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


80. Sitio Zoom

Calle 50, Edifio Credicorp Bank, Local 3 - Tel: 394.67.00 ilnegozio.panama@gmail.com

Llegó a Panamá el primer Stock House de grandes marcas italianas. Il Negozio, ubicado en plena calle 50, en el edificio Credicorp Bank planta baja en el centro de la ciudad de Panamá, un show room que ofrece la oportunidad de comprar artículos de prestigiosas marcas al mejor estilo italiano a precios reducidos. Il Negozio es la opción mas atractiva para aquellos que les gusta vestir con ropa de grandes marcas, pero sin gastar una fortuna. Este local tan especial ofrece modelos exclusivos a precios reales.

Comprar con un 30% de descuento es normal en época de rebaja. Sin embargo, hacerlo durante todo el año es posible gracias al sistema del Stock House: En Il Negozio podrá encontrar prestigiosas marcas de alta moda a precios bajos durante todo el año. Hay un gran repertorio de jeans, camisas, t-shirts, sweters, pantalones de hombre, mujer y niño y también accesorios como gafas, carteras, correas... todo de las mas exclusivas marcas como D&G, Cavalli, Versace, Armani, Gucci, Ferré y mucho más.


82. Compras Zoom

l Perenz

se Jean Die $182

90 / US : $349.9 .20

S$166

0/U

19.99

el: $3

Dies Gafas

Cartera Converse: $186.000 / US$96.61

Gafas Gucci: $370.000 / US$185

$

a an bb 90 Ga 1 e S$ lc U Do / s 00 an .0 Je 380 $

00

.2

60

er

si

ra

:B rie

e

ng

Ea

Li

un

nj

Co

to

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com

1 :$

/

US

84


Zapatos Kenneth Cole Hombre: $256.000 / US$128

Converse Stec: $336.000 / US$ 175

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com 11. Levi

59.900

s 501: $1

90.37

/ US$ 84

Jean Red Nuveau : $174.000 / US$

10. Camisa

20.000/

Versace $3

US$ 59.72

US$ 160

iesel $3 49.990 / US$ 18 2

Bolso D

jer: $114.900 / Chaleco Levis Mu


84. Compras Zoom

El Final del siglo 16 marcó el inicio de la relojería suiza en las legendarias montañas del Jura. La colección Les Vaubert s ofrece un homenaje a esta época y lleva en e l fondo del reloj gravado el caserío histórico en cada nuevo reloj, reflejando e l estilo de las construcciones de nuestros antepasados, los cuales se ocupaban al mismo tiempo por realizar el ensamble a mano de los relojes en tiempo de invierno. Hoy en día los relojes Edox son ensamblados cuidadosamente a mano. Les Vauberts es un homenaje verdadero y de gran orgullo a 4 siglos de una real tradición relojera.

Outdoor de SECTOR Grandes aventuras, retos apasionantes, deportes extremos de ponerse a prueba. Lo físico y emociones intensas entran en juego en la lucha por un pico, descendiendo rápidos conmocionado, tocando el cielo en vuelo. $289 Dólares

SECTOR CENTURION WIND ROSE Reloj marca sector, italiano, cronógrafo, caja de acero inoxidable negra, diámetro de 48 mm, en el tablero viene con la rosa de los vientos, fondo y corona roscados, incluye dos pulsos, uno con velcro y otro de Poliuretano con brújula incluida, resistente al agua a 100 mtrs, corona con doble empaque para garantizar la resistencia al agua, con Kit de Herramientas: Linterna, herramienta multiusos y para cambio de pulsos. $500 Dólares EDOX LES VAUBERTS OPEN HEART Este reloj, es diseñado en homenaje a 4 siglos de tradición relojera en el Jura Suizo. Este reloj muestra como su nombre lo indica su corazón abierto, para que se pueda observar la calidad y el funcionamiento de la maquinaria Suiza. $ 1380 Dólares

www.southawatch.com


TIMEFORCE - NADAL La precisión a la hora de decidir qué movimiento realizar es determinante en el resultado de un partido. Este es el espíritu que ha inspirado los diseños de los relojes de la nueva colección NADAL, que Time Force acaba de lanzar. $650 Dólares

OFFICINA DEL TEMPO Movimiento de cuarzo, con fecha de ventana entre los numero 4 y 5 del reloj. Resistente al agua a 100 mtrs. Cada componente de reloj es completamente diseñado por la empresa y está provisto de una patente para cada pieza. $650 Dólares

EDOX, UNA TRADICION DE 325 AÑOS El Final del siglo 16 marcó el inicio de la relojería suiza en las legendarias montañas del Jura. La colección Les Vaubert s ofrece un homenaje a esta época y lleva en e l fondo del reloj gravado el caserío histórico en cada nuevo reloj, reflejando e l estilo de las construcciones de nuestros antepasados, los cuales se ocupaban al mismo tiempo por realizar el ensamble a mano de los relojes en tiempo de invierno. Hoy en día los relojes Edox son ensamblados cuidadosamente a mano. 650 Dólares

TIME FORCE - PROSERIES En el deporte de aventura la medida del tiempo también es un factor clave. Por eso un reloj exclusivo se convierte en un gran aliado para esos aventureros sibaritas y exigentes a la hora de elegir sus complementos que nunca renuncian a las tendencias de la moda. Para ellos, Time Force ha creado la nueva colección Pro Series, una nueva generación de relojes que son la máxima expresión de la filosofía ultimate. Modelos que aúnan originales y atractivos diseños en perfecta sintonía con las funciones que requiere cada estilo de deporte. $360 Dólares

www.southawatch.com


Fotografía: Juliana Londono Zapata - Juan Pablo acero gonzalez

88. Zoom In

La nueva tienda está ubicada en el nuevo Centro Comercial Santafé. Es la primera en Colombia que se destaca por su enfoque vintage, con un toque contemporáneo y elegante, diseñada para ofrecer la autenticidad y originalidad característica de la marca.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografía: Juan Jose Cordero Se realizo la presentación oficial de la primera Tienda Concepto de Converse en Medellín, en el nuevo centro comercial Santafé Medellín (Carrera 43A No. 7Sur - 26 Local 2043) ubicado en el sector conocido como Milla de Oro, con una exposición de arte especial, DJ Set y cóctel y otras atenciones mas.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografía: Jorge Hall

90. Zoom In

Este evento fue titulado Gaga Glam y fue utilizado para lanzar los nuevos tonos de Viva Glam , los cuales solo estarán vigentes por 12 meses en todos los counters de de MAC Cosmetics. Parte de las ventas logradas con los tonos VIVA GLAM CYNDI LIGHT CORAL RES y VIVA GLAM LIGHT BLUE PINK serán destinadas para apoyar a todas esas personas afectadas por el VIH.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografía: Jorge Hall

92. Zoom In

David Bisbal dio un auténtico concierto en el Figaly Convention Center, en plena Ciudad de Panamá ante 7000 fanáticos que disfrutaron a plenitud. Muchos de sus fans recorrieron cientos de kilómetros, sólo para deleitarse con un concierto que duró 2 horas. Una noche espléndida, con sus mejores canciones y posiblemente en uno de sus mejores momentos.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografía: Jorge Hall

Se llevó a cabo en ciudad de Panamá, la primera función de IL CIRCO, el evento familiar más ambicioso del 2010, no solo por la altísima calidad de ejecución acrobática que se pudo apreciar, sino además por el mensaje que dejo detrás del espectáculo. La presentación de IL Circo en Panamá estuvo a cargo de Magic Dreams Productions, lo que garantizó una alta calidad de ejecución y una maravillosa experiencia.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografía: Jorge Hall

94. Zoom In

Panamá La fiesta fue en el Coast way de Amador especificamente en la terraza del Restaurante Albertos en Isla Flamenco. En esta rumba nos acompañaron hermosas mujeres que junto a la musica electronica hicieron que esta fiesta fuera la mejor.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografía: Juliana Londono Zapata - Juan Pablo acero gonzalez

96. Zoom In

Medellín Este nuevo sitio, hace parte del concepto de bar temático, el cual nació en Bogotá hace dos años, llego a Medellín. Su nombre es Cachao y queda en el Parque Lleras al frente de Ay Caramba. Cll 9 N 37a - 13 - Tel: 3115610. Medellín

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Medellín Estos Bar - Restaurantes se caracterizan por su excelente ambiente e inigualable comida y tragos, si van a ir al parque lleras, en Medellín, no olviden visitar estos exclusivos sitios. Reservas: Al Rojo (Cocina Italiana): 3115757, Basílica (Peruana): 3117366, Ay Caramba (Mexicana): 3115615.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


98. Zoom In

Medellín Crista es un club que integra la sofisticación y el glamour para ofrecer una experiencia renovada en la ciudad de Medellín. Centro Comercial La Strada. Medellín. Teléfono: 311 05 39 y 317 427 80 04.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Juliana Londono Zapata - Juan Pablo acero gonzalez

Medellín Todos cambian pero no evolucionan. Otra disco, otra fiesta, otro estilo. b Lounge evoluciona. Carrera 36 No. 10 - 38. El Poblado, TELÉFONO: 4444782

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


100. Zoom In

Medellín Spazio 44 posee lo más avanzado en tecnología de luces, sonido y con una atención personalizada llena de mucha clase y glamour. cll 25 N 43g 70 - Barrio Colombia http://www.spazio44.com

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


102. Zoom In

Medellín Oz, by Triada en el parque lleras de Medellín, es ideal para todas aquellas personas que disfrutan de los sitios donde continuamente se está a la evolución de la mejor música y ambiente, que renuevan constantemente su show y siempre se preocupan por preparar eventos para gente exclusiva. Reservas: Cra. 38 #8-8. Tel: 311 57 81

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


104. Zoom In

Bogotá

Estuvimos acompañando a nuestro gran amigo Gabriel Blanco en su cumpleaños, el sitio estuvo espectacular y lleno total con todos sus amigos celebrando el Happy Birthday al son de unas buenas Cervezas Peroni (Patrocinador de la rumba) la música estuvo a cargo de Dj Afro latina, Julián Reyes, Dj Jaime Tuiran, Grupo La Cuba Mía (salsa cubana) Batucada brasilera… Excelente fiesta...

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


106. Zoom In

Bogotá Cargados de mucho rock and roll, una nueva producción y por toda la ciudad de Bogotá, la banda independiente The Hall Effect dio a una gira por varios bares de Bogotá en la que tocó su más reciente producción.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografia: Camilo Bravo

108. Zoom In

Todo un personaje del mundo del diseño, Karim Rashid tiene un carisma sólo comparable al de Philippe Stark. Es una estrella indiscutible, que además de deslumbrar con su talento, lo hace con su presencia, donde quiera que aparezca. Hace poco se le vio en el Hotel Now, Cali, dando una conferencia sobre diseño e identidad siendo esta su primera visita a Colombia.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotografia: Camilo Bravo Fiesta Vodka Absolut en El Hotel Now, la terraza fue el epicentro de este evento. Av. 9A Norte # 10N 74 Tel: 4889797 www.nowhotel.com.co

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Fotograf铆a: Julian Rodriguez

110. Zoom In

Los asistentes disfrutaron de la presentaci贸n del DJ Benjamn Diamond y del grupo Palenque Soul Tribe. Con este evento, Marlboro confirm贸 una vez su reputaci贸n como uno de los mejores anfitriones de la rumba.

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


FotografĂ­a: Rafael Paris Solo Marlboro Gold puede brindar una noche tan exclusiva como la vivida la noche del jueves 3 de junio en el club campestre de Cali...

Para ver (+) visita www.zoomenlinea.com


Zoom # 21  

“Zoom Magazine es un punto de referencia para los creadores de tendencias que ejercen influencia en el arte, el diseño, la moda, la música,...