Issuu on Google+

Zoom 001 del 15 de abril al 15 de junio

w w w. r e v i s t a z o o m . e s


SUMAR IO

ZOOM 001

DEL 15 DE ABRIL AL 15 DE JUNIO DE 2012

AGUMÉNDEZ

LEIVA

BRUSELAS 3 4 6 9 12 14 18 22 26

SUMARIO EDITORIAL ZOOM IN ARQUITECTURA EL PERÚ MANUEL CARRASCO LEIVA LUIS PIEDRAHITA LISTEN & READING

30 36 44 50 52 54 56 58 66

NOCHES EN BLANCO BRUSELAS CÁCERES AGENDA CINE AGENDA MÚSICA AGENDA TEATRO AGENDA EXPOSICIONES GUÍA DE ESTABLECIMIENTOS HOTELES ZOOM

STAFF Director: Alejandro Peña Calero<a.calero@revistazoom.es> Editor: Nacho Pastor <nacho@revistazoom.es> Redacción: Alejandro Peña & Nacho Rockdriguez <redaccion@revistazoom.es> Dirección de arte y producción: Nacho Pastor <nacho@revistazoom.es> Diseño y maquetación: Marta Hernández Arcas <marta@revistazoom.es> C/ Gíl Cordero, 19B 4ºB CP: 10001 Cáceres Tel: 902 002 577 Zoom es una publicación independiente, propiedad de Grupo Zoom Edición y Contenidos, S.L. No se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los textos publicados ni se identifica necesariamente con lo expresado en los mismos. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquiera de sus contenidos. Depósito Legal: MA 374 2007

revistazoom.es · 3


E DITOR IAL

EDITORIAL

Zoom Cáceres Unos ciclos se cierran y otros nuevos se abren. Así es y así debe ser. El miedo a lo desconocido y el recuerdo nostálgico de lo que dejamos atrás se encuentran en un punto en el que se antoja necesario tomar decisiones. Y es en ese punto donde nace Zoom Cáceres, un proyecto con incertidumbres pero con muchas certezas. La ilusión, el entusiasmo y el trabajo son las más importantes. Expresar el agradecimiento hacia todos los que han hecho posible la aparición de Zoom en esta ciudad, es sin duda el objetivo de estas líneas que no habrían tenido disponible este medio sin la participación de todos y cada uno de los que tienen reservado su espacio en esta primera edición, y que espero tengan muchas más en el futuro que se viene. Porque Cáceres se merece una publicación así, en la que tengan cabida todos los cacereños que tengan algo que ofrecer a su ciudad. Es tiempo de que empecemos a creer en nuestras posibilidades, en lo que tenemos que ofrecerle a todos los que quieran conocernos y también, ¿por qué no?, a nosotros mismos, que somos y vivimos Cáceres. En un momento tan complicado e importante como este, las dudas no deben impedir que disfrutemos de nuestra ciudad. Se plantea como una obligación dejar de lado la actitud conformista que ha regido en los últimos tiempos. Debemos creer en Cáceres, en lo que puede ofrecer, que es mucho y muy bueno, como hacen los casi 700.000 turistas que nos visitan cada año, convirtiendo nuestra ciudad en la más visitada de la región. Todo aquel que pasa por Cáceres queda impresionado con lo que se respira dentro de la ciudad amurallada y los cacereños tenemos el deber y el placer de disfrutar nuestra ciudad tanto como cualquiera. La llegada de la primavera abre un tiempo de ilusión, y no sólo por el efecto alterador de la sangre que ésta provoca, sino porque es el momento para salir de nuestras casas a disfrutar de sus calles, sus plazas, sus terrazas, sus restaurantes, sus tiendas y su cultura. Albert Einstein dijo una vez, “La imaginación es más importante que el conocimiento. El conocimiento se limita a todo lo que ahora conocemos y comprendemos, mientras que la imaginación abarca al mundo entero, todo lo que en el futuro se conocerá y entenderá”. Es el momento perfecto para sentar las bases de todo aquello que las futuras generaciones conocerán y comprenderán y esa oportunidad nadie nos la podrá recortar. Por eso, Zoom quiere ser ese escaparate en el que tengan un espacio todos los que quieren construir el futuro de esta ciudad.

Alejandro Peña Calero a.calero@revistazoom.es

4 · revistazoom.es


ABIERTO LO S D Í A S incluso festivos

DISPONEMOS DE PARKING PÚBLICO Y LUDOTECA

CIRCUITO TERMAL 60-90 MIN

SERVICIO DE MASAJES, ESTÉTICA, FISIOTERAPIA

CONSULTA NUESTROS RITUALES EN

P P revistazoom.es · 5


zoom

in

EL HOMBRE QUE PENSABA DIFERENTE. Fue uno de los grandes genios del siglo XX. Revolucionó el concepto de la informática y el diseño. Con tan sólo veinte años funda junto a su amigo y socio Steve Wozniack lo que después sería el gran imperio teconológico que es hoy dia: Apple. Este es un libro que parte del discurso que Jobs dio en la Universidad de Stanford. Es el primer libro sobre su vida dirigido a un público adolescente, a todos aquellos que no están dispuestos a renunciar a sus sueños.

TERRAS DE JAVIER RODRIGUEZ 2009 Rodriguez Sanzo es una Compañía de Vinos que comenzó su andadura en el año 2002 bajo el nombre de Valsanzo Selección. Todos los vinos de la compañía reflejan la personalidad de su artífice y enólogo, Javier Rodriguez, quien ha conseguido plasmar sus conocimientos y amplia experiencia en viticultura y enología, creando un método propio de elaboración que ha dado como resultado un amplio abanico de vinos de autor, todos ellos de gran calidad.

el nuevo IPAd La tercera generación del dispositivo móvil de Apple que ha definido una nueva categoría, incorpora una nueva y espectacular pantalla Retina, el nuevo chip A5X de Apple con gráficos quad-core y una cámara iSight de 5 megapíxeles, con óptica avanzada, para capturar magníficas fotos y vídeos en HD 1080p.

6 · revistazoom.es


8 路 revistazoom.es


ar q uite c tura

Restaurante Hotel Atrio Mansilla + Tuñón. Arquitectos.

Por Santiago Murillo. Fotografía Luis Asín.

Si no van buscando el hotel Atrio, seguramente no lo vean… O, mejor dicho, no se darán cuenta de que lo tienen a la vista. Pues, aunque su posición en el casco antiguo de Cáceres hace que verlo sea inevitable, el de este hotel es un edificio cuya presencia no se hace notar. A pesar de su relevancia y calidad, es un edificio discreto. El hotel se levanta sobre el solar de dos antiguas construcciones de las que conserva las fachadas. Éstas han sido transformadas con la apertura de nuevos huecos y la clausura de los antiguos cuya huella sigue todavía presente gracias a que siguen conservándose los recercados, al modo en que, con desenfado, se ha actuado históricamente sobre viejos edificios para darles nuevos usos. Sus fachadas son, al tiempo que un signo de discreción y el fruto de una estrategia de integración en el conjunto monumental del casco histórico, una singular composición abstracta que invita a descubrir relaciones geométricas. Se entra al hotel en ángulo, desde una fachada lateral, por el ensanche de la calle Ancha en su entronque con la plaza de San Mateo, por una suerte de placita particular, a medio camino entre la calle y el espacio privado, forma de acceso que denota la calidad doméstica del establecimiento. Tras cruzar la puerta de entrada, la vista adivina que, pasando la gran sala que hace las veces de sala de espera, de estar y de recepción, se concatenan los distintos espacios del restaurante, todos ellos abiertos, en una sucesión fluida y luminosa en la que la cocina es una pieza más, de igual calidad espacial y material que el resto de la planta. revistazoom.es · 9


ar q uite c tura

La sensación que tiene el visitante en la planta baja, y que conserva cuando pasa a las dos superiores, es la de encontrarse en un edificio acogedor de espacios volcados hacia el interior, resultado de una organización de la planta del edificio entorno a dos patios, de la amplitud de las estancias y de la relación que las fachadas de los patios establecen entre el interior y el exterior. Paramentos gruesos y por completo abiertos, en su mayor parte en huecos estrechos y largos, del suelo al techo, que permiten contemplar de la tierra al cielo el espacio de fuera. Por ellos penetra la luz y la atmósfera exteriores en fragmentos alargados como fotogramas de un relato visual. Las líneas paralelas y rítmicas de estas ventanas alargadas visten las galerías en las que se distribuyen las habitaciones, otorgándoles una clara semejanza con las celosías conventuales. En el comedor, la cafetería y el recibidor su rigor geométrico se extiende a los techos, donde los artesonados reproducen las mismas pautas: el mismo grueso, la misma separación y la misma profundidad que las piezas de las fachadas. Idéntico patrón se repite en las mamparas que separan espacios interiores, para culminar en la azotea, donde las lamas blancas de las fachadas se doblan en horizontal dando forma a la pérgola que sombrea el patio interior y separa el espacio en dos zonas: un mirador sobre las plaza de San Mateo y un solario de dos albercas desde las que se avista el patio trasero. La relación del edificio con la calle es muy diferente a la que mantienen las fachadas interiores con los patios. La envolvente de los muros exteriores de mampostería vista de piedra, tan gruesos como los de iglesias y casonas de alrededor, se percibe ante todo como cierre. En él se salpica una serie de huecos rectangulares de diferentes tamaños cuyo orden sólo puede entenderse desde el interior, donde se pone de manifiesto que, lejos de ser simples perforaciones aisladas en una pared, se trata de marcos expresamente dispuestos para captar las particularidades del bello paisaje que rodea el edifico. Cada ventana se presenta como un cuadro del casco histórico de la ciudad y es arquitectónicamente tratada de acuerdo con esta naturaleza: su posición en el paño de pared y en la estancia, el revestimiento de su perímetro y el despiece de la carpintería logran tal resultado. La calle, transmutada en obra pictórica, penetra 10 · revistazoom.es


ar q uite c tura

así en los cuartos del hotel a través de sus ventanas que, por la posición de la carpintería desplazada hacia el exterior y la altura del alféizar sobre el suelo, también se ofrecen como refugio donde permanecer sentado, literalmente dentro del muro, como observador distante de un cuadro vivo. Atrio es, además de un establecimiento hostelero de merecido buen nombre, un edificio de calidad arquitectónica palpable, equiparable a la de las iglesias y palacios del conjunto monumental cacereño, en los cuales nada se abandona a la casualidad, todo tiene un propósito, una justificación. La calidad aquí es fruto de un trabajo cuidadoso en la concepción de la construcción y en su ejecución, en la elección de materiales y elementos; pero, ante todo, es el resultado de una imaginación fecunda, capaz de crear las condiciones para que cada rincón tenga atmósfera propia y participe del conjunto relacionándose con otros espacios por las fachadas, los patios, y las celosías; para que un hotel sea un hogar y su arquitectura, de innegable modernidad, sea, paradójicamente, un ejemplar más de un casco histórico renacentista.

revistazoom.es · 11


el p er ú balneario urbano E L P E R Ú B A L N E A R I O U R B A N O

Un oasis de bienestar un oasis bienestar en elde centro de Cáceres en el centro de Cáceres

La salud a través del agua. El placer de encontrar el equilibrio físico y mental que tanto ansiamos en un espacio que despierta los sentidos y alivia las tensiones. El balneario urbano de EL PERÚ La salud a través del agua. El placer de encontrar el equilibrio físico y mental que tanto ansiamos en un CÁCERES WELLNESS esy un vanguardia tecnoespacio que despierta los sentidos aliviaejemplo las tensiones.de El balneario urbano de yElúltima Perú Cáceres Wellness logía al servicio del relax y el bienestar. es un ejemplo de vanguardia y última tecnología al servicio del relax y el bienestar. Sin duda Cáceres ofrece al turista, y por supuesto a Cáceres los queofrece allí viven, un y sinfín de Sin duda al turista, por supuesmonumentos pero to a los que dentro allí viven,de un sus sinfínmurallas, de monumentos también cuestas y también angostasempinadas calles dentroempinadas de sus murallas, pero y angostas que pueden llegar a quecuestas pueden llegar a calles agotarnos si queremos agotarnos queremosa recorrer a fondo. recorrer la siciudad fondo.la ciudad Se hace Se hace indispensable entonces dedicar unas hoindispensable entonces dedicar unas horas al ras al cuidado de nuestra mente y nuestro cuerpo cuidado de nuestra y nuestro cuerpo para liberarnos del mente cansancio y del estrés, y que paramejor liberarnos delhacerlo cansancio estrés, que idea que todo yenelun únicoycentro mejor idea al que todo en un público único dedicado ociohacerlo y al relax, con parking económico, ludoteca, estética, piscicentro dedicado al ocio fisioterapia, y al relax, con parking nas, pistas de pádel, centro deportivo wellness y público económico, ludoteca, fisioterapia, por supuesto, un exclusivo balneario estética, piscinas, pistas de pádel,urbano. centro deportivo wellness y por supuesto, un El Perú Cáceres Wellness abrió sus puertas en exclusivo balneario el 2007, y desde urbano. entonces ofrece alternativas de ocio saludable y de calidad a todos los habitantes EL PERÚ CÁCERES sus puertas de Cáceres y susWELLNESS visitantes. abrió De la mano de sus profesionales descubrirás lasofrece instalaciones de su en el 2007, y desde entonces alternatidonde podrás en el agua vas balneario, de ocio saludable y desumergirte calidad a todos los caliente de jacuzzi,yrefrescarte con suDe gruta habitantes de su Cáceres sus visitantes. la de hielo, relajarte en las camas de burbujas, mano de sus profesionales descubrirás las hidratarte en el baño turco o eliminar toxinas en instalaciones de su balneario, donde su sauna finlandesa. Si tienes un dolor podrás localizado sumergirte en el agua caliente su jacuzzi, podrás aliviarlo aplicando el jetde de agua especírefrescarte gruta hielo, relajarte en fico paracon cadasuzona o a de través de contrastes de con sus distintas duchas debaño lluvia o las temperatura camas de burbujas, hidratarte en el bitérmicas. turco o eliminar toxinas en su sauna finlandesa.

Y para conocer los beneficios de cada estación, en todo momento estarás deguiado por un Y para conocer los beneficios cada estación, técnico A este circuito puedes un en todoSPA. momento estarás guiado porsumarle un técnico masaje o un tratamiento de estética para SPA. A este circuito puedes sumarle un masaje o un tratamiento de estética para completar la completar la experiencia: experiencia.

Ritual GEOTERMAL Circuito termal + Masaje de piedras volcánicas

P.V.P.

63€

Ritual CHOCOLATE Circuito Termal + Masaje Candle Chocolate 30min

P.V.P.

50€

Ritual CÍTRICO Circuito termal + Masaje corporal con cítricos 50 min

P.V.P.

59€

Ritual AFRODITA Circuito Termal + Masaje pindas calientes y aromas

P.V.P.

49€

Ritual PAREJA Circuito termal + Masaje aromático antiestrés para 2

P.V.P.

105€

Si tienes un dolor localizado podrás aliviarlo Además el balneario dispone de 7 cabinas de aplicando el jet de agua específico para cada estética donde disfrutar de un espacio más El balneario abre todos los días, incluso festivos, zona o a través de contrastes de temperatura íntimo y exclusivo donde se cuida hasta el con sus distintasy duchas lluvia otu bitérmicas. puedesde reservar circuito de aguas dedetalle. 60-90 minutos por 25€. último

Llama al 927 629 363 o pásate por el centro en

El balneario abre todos los días, incluso festivos, y puedes reservar tu Avda. Virgen de Guadalupe número 41. circuito de aguas de 60-90 minutos por 25€. Llama al 927 629 363 o Tienes parking público y ludoteca para que te resulte más cómodo. pásate por el centro en Avda. Virgen de Guadalupe número 41. 12 · revistazoom.es Tienes parking público y ludoteca para que te resulte más cómodo.


inma

c uesta

revistazoom.es 路 13


Pablo

albor รก n


MANUEL

CARRASCO

MANUEL CARRASCO Por Fernando Camacho

Todos lo recordamos por aquel programa de televisión que buscaba nuevos talentos musicales. Ha pasado mucho tiempo desde entonces y aquella joven promesa se ha convertido en un auténtico artista, con una carrera sólida y no ha perdido esa sencillez con la que le conocimos. En Habla, su último trabajo, ha desnudado su alma y ha buscado el tiempo que necesitaba para escribir, para pensar y encontrar los sentimientos y las palabras que quería expresar. Manuel Carrasco no ha perdido la ilusión con la que empezó hace ya algunos años, esa serenidad que tiene al hablar y al contar las cosas y sobre todo cuando tiene que componer. Han pasado tres años desde su anterior trabajo. Un tiempo que necesitaba para pensar, disfrutar de sí mismo y de su familia, tiempo para componer, escribir y vivir. Es el disco más personal y valiente de todos, ¿qué tiene de diferente con los anteriores? ¿Ha sido un punto y seguido con los anteriores? Sí que es el más personal, y es sobre todo porque medida que han pasado los años creo que estoy en un momento mucho más sereno y creo que eso me ha ayudado a ver todo de una manera mucho más clara. Con los años, la personalidad, musicalmente hablando, es mucho más fuerte y una madurez musical que vas adquiriendo con los años. Desde el anterior disco `Inercia´ en el 2009 hasta Habla, han pasado tres años ¿ha sido un tiempo para pensar o el descanso del guerrero? Era un tiempo necesario. Además de una gira muy larga, necesitaba un tiempo para mí mismo, para disfrutar de mi familia y dedicarle un poco más de tiempo. Es un tiempo necesario y en la música intento que las cosas pasen cuando tengan que pasar, y no me dejo llevar por ningún tipo de tiempo, tomármelo con más tranquilidad y dedicarle el tiempo que necesite. ¿Qué te han dicho las fans de este tiempo de ausencia? Pues me habrán dicho de todo (risas), pero sí que me ha llegado comentarios del disco, las impresiones de la gente y es un disco, Habla, que ha gustado mucho, y eso que he creado me hace sentir muy bien y he conseguido transmitir lo que quería.

Has compuesto todas las canciones del disco Compuesto todas las canciones de Habla. Algunas canciones hablan de tristeza, desnudas el alma y sentimientos de dolor, el amor siempre presente, ¿componer con esta carga emocional es doloroso o es algo positivo escribir y compartirlo? El significado de una letra, de una canción representa muchas cosas, te lleva por muchos caminos aunque sea triste la letra pero en cada uno puede representar distintas sensaciones y vivirlo de distinta manera, y como decía, creo que las letras tienen muchos caminos para ser escuchada. Escribes en momentos difíciles quizás porque es cuando encuentras las palabras exactas que quieres decir y en otros momentos no las encuentras. Aunque haya canciones que he compuesto tristes, cuando las termina se da un momento de liberación y satisfacción que es muy difícil encontrarlo en otros momentos del pensamiento donde no te sientes así, pero como dije antes, al terminar de componer una canción, para mí es un momento de satisfacción pleno. ¿Sueles componer o escribir a menudo? Depende mucho de la época, y del tiempo. Hay que tener muchas ganas y tiempo para ponerse a escribir y componer y ahora llevo un tiempo que no hago nada porque no puedo., estoy con la gira, promoción del disco y no he tenido tiempo para casi nada. revistazoom.es · 15


manuel

c arras c o

`Habla´ es un disco producido por Claudio Giudetti en Italia, que ha trabajado también con cantantes como Eros Ramazzotti, ¿por qué decidiste trabajar con él? Me gustaba mucho el tipo de sonidos que conseguía en sus discos. Además yo quería cambiar y creo que he acertado. El resultado, Habla, pienso que suena muy bien, que tiene un sonido fuerte, un resultado muy bueno y estoy muy contento con el trabajo que hemos hecho. ¿Qué quieres transmitir con este nuevo trabajo? Un poco el mensaje central del disco y es que las palabras son importantes, explicarlas, el diálogo, un poco el sentimiento de liberar las emociones. Es un disco que también intenta transmitir que las cosas hay que hablarlas, sacarlas y llegar a entenderlas lo que pasa, el problema, es que ocurren cosas que nos impiden hacer eso en el día a día. ¿Tienes alguna canción especial en el disco? Todas las canciones son importantes, las he compuesto todas y significan mucho pero me quedo con Habla por ser una canción muy especial para mí.

Manuel carrasco “Gira habla” Sábado 5 de mayo a las 21.30h 26 y 30 € Palacio de Congresos, Cáceres (Avd de la Hispanidad s/n)

¿Sobré que te gusta escribir cuando tienes ese tiempo sólo para ti? Sobre muchas cosas, en ocasiones improvisas y otras aparecen cosas que tenías dentro y por lo que sea no había salido, aunque no siempre tienes claro sobre qué voy a escribir pero en realidad son sentimientos que se derraman, las canciones salen solas por que las emociones están y sólo hay que buscarlas o esperar esos momentos. ¿Cuál es el momento más gratificante para ti en todo el proceso desde que comienzas a componer hasta que te subes al escenario a mostrar al mundo tu nuevo trabajo? Cada parte es bonita y muy diferente. Cuando estoy escribiendo las canciones disfruto mucho ese momento, de conocerme a mí mismo un poco más. El momento de grabar el disco, estar en el estudio lo disfruto muchísimo, me encanta ver como se le da forma a toda la letra y los conciertos igual, el contacto con el público. Son tres fases diferentes que se complementan y disfruto todas. 16 · revistazoom.es

¿Qué conserva Manuel Carrasco desde que comenzó hace casi una década hasta hoy? Pues la ilusión, creo que eso siempre he mantenido las ganas de seguir adelante desde que empecé y no la he perdido, esa fuerza de continuar dedicándome a la música, seguir escribiendo, cantando. ¿Por dónde te podremos ver actuar? Ahora estamos haciendo teatro y con la entrada el otoño iremos a realizar la gira por Latinoamérica, pero eso es más adelante, y durante el verano haremos gira por España. ¿Qué tiene el teatro para cantar que no te da el escenario? Creo que el teatro es muy bonito, ofrece un ambiente distinto y la música suena de una manera muy especial, y estar en teatros tan antiguos, la acústica lo hace especial aunque no cambio el teatro por el escenario pero tiene una magia. ¿Qué piensas de la industria discográfica, las descargas y la crisis que se vive? Pues sinceramente no sé hacia dónde ni cómo terminará todo esto pero espero que se solucione pronto. Hay gente que por todo esto que está ocurriendo con las descargas ilegales pierden su trabajo y no puede ser así, pero no sé qué ocurrirá porque todo pasa muy deprisa y cambian rápido, pero creo que tiene que buscarse una solución a este gran problema que sufrimos.


lei v a

18 路 revistazoom.es


lei v a

Por Fernando Camacho

Era la otra mitad del grupo Pereza hasta que decidieron darse un tiempo. Ahora empieza Leiva, en solitario pero rodeado de los suyos, los músicos con los que siempre trabajó. Decidieron que sería un buen momento para emprender carreras en solitario, desarrollar proyectos por separado y aquí está de nuevo un año después para presentarnos Diciembre, un disco en el que se ha dedicado al máximo. Para muchos sigue sonando a Pereza pero en realidad ha sacado lo mejor de sí mismo, materializar todo aquello que tenía en la cabeza y el alma para plasmarlo en esta nueva trabajo que afronta con mucha ilusión.

revistazoom.es · 19


lei v a

Presentas en tu primer disco en solitario Diciembre, canciones muy personales, muy sentimentales. Hablas de miedo, tristeza ¿Ha sido una época triste para Leiva el último año? No. hablo de muchas cosas. Supongo que para escribir resulta más inspirador el estado melancólico, aunque creo que es un disco lleno de luz. Sí, hay vértigos y miedos, pero también brindis por cosas realmente bonitas.

Vis a vis es una de tus canciones favoritas del disco, es una relación de amor metafórico, de cadenas y libertad, pero sobre todo de amor ¿Por qué elegiste esa canción? Me gusta, creo que es un escenario diferente para una historia de amor. Es una historia real, hay historias verdaderamente apasionantes ahí dentro. Sí me apuras, en ocasiones mucho más apasionantes que fuera. ¿Es el disco en el que más has trabajado? Creo que sí, también del que más orgulloso me siento. Suena muy parecido a lo que tenía en la cabeza, eso es un éxito para mí. Leiva define su nuevo en un estilo pop-rock americano muy contundente y el disco más personal, que más identifica con él como artista. Haber producido el disco, introducir nuevos instrumentos como los de viento, que en su etapa anterior con Pereza, apenas aparecía y le da al disco una nueva identidad. Cuando os separasteis como Pereza tuvo que ser un momento duro, pero ¿necesitabas sentir como era subir sólo al escenario? ¿Enfrentarte sólo al mundo y a las letras? La verdad es que me subo al escenario con mi banda de siempre y ando muy feliz. Esa incertidumbre me seduce. ¿Cómo y por qué decidís emprender proyectos por separados y tenías miedo de enfrentarte a esta nueva etapa? Teníamos demasiado repertorio para hacer un disco nuevo de Pereza y era un buen momento para parar. A los dos nos apetecía investigar. Sobre si tenía miedo, más que nada tenía mucha ilusión. No tengo miedo, sé que es muy parecido a empezar de cero y eso me emociona e incentiva y como dije antes, me seduce la incertidumbre sobre qué pasará. Diciembre está compuesto por trece canciones nuevas, compuestas casi todas por él, de situaciones de la vida y momentos de sus pensamientos. EME, el single con el que presenta este disco, una historia de amor 20 · revistazoom.es

y despedidas. Ha intentado extraer lo más personal y profesional en este nuevo proyecto que acaba de salir a la calle y en el que más se ha volcado a todos los niveles ya que ha producido el disco, grabado algunos de los instrumentos, compuesto los temas y pone su voz. Diciembre es un trabajo lleno de instrumentos, de cuerda, percusión, viento. ¿Un trabajo muy rico en sonidos para llenar de personalidad también el trabajo profundo de las letras? Es un trabajo profundo en general, he puesto mucho en el disco. Lo he producido, he grabado las baterías, los bajos, las guitarras, y sobre todo me he roto la cabeza en cada verso. ¿Tiene fecha de caducidad Leiva? O mejor dicho de otra manera, ¿volverá Pereza? Por el momento estamos cada uno funcionando en su proyecto. Sólo se daría si nos apeteciera y ahora estamos a otra cosa. ¿Cuál es el sitio más extraño donde has firmado un autógrafo? Pues ha sido en un sandwich de atún. ¿Qué canción te habría encantado haberla hecho tuya? (en la historia de la música, por la letra, la música, el cantante o grupo). Una de las que me habría encantado es `You got it´ de Tom Petty. ¿Cuál es tu instrumento musical favorito? Para mí la percusión da un sentido especial a la música y la batería es el instrumento con el que más disfruto. ¿Se compone mejor cuando vives un momento malo o bueno? Supongo que tienes más cosas que contar en los malos, necesitas desahogarte más. ¿Sueles componer todas las canciones? ¿Son autobiográficas? Sí que compongo todo o casi todo y a veces lo hago con algún colega de confianza, con el que podemos entendernos y hacer algo bonito. Si todo fuera autobiográfico estaría como un cencerro. ¿Cuándo pierde Leiva la cordura? No puedo con el abuso de poder que existe.


lei v a

revistazoom.es 路 21


22 路 revistazoom.es


LUÍS

P I E D R A H I TA

Por Fernando Camacho // Fotografía Ximena Feijoo Merklen

La comedia tiene gracia cuando no se ve la intención con la que se cuenta. La magia se puede explicar pero es entonces cuando deja de tener el efecto mágico y entramos en una explicación que puede servirte para aprender o para explicar a los demás. Luís Piedrahita es el rey, el maestro de la letra pequeña. Encuentra su mundo real en las cosas más insignificantes, en lo nimio, y diminutas. Parte del mundo que construye hoy, lo guardó en un rincón de su memoria que se juró volver cuando tenía nueve años. Una manera de ver la vida que pasa desapercibida para la mayoría y en la que encuentra una gran riqueza literaria.

revistazoom.es · 23


¿

LUÍS

P I E D R A H I TA

Por qué los mayores construyen los columpios siempre encima de un charco

¿Te has caído muchas veces en un charco? Sí me he caído en bastantes charcos. El charco tiene una cosa que engaña. Lo ves desde lejos y crees que lo saltas (algunos necesitas una carta marina) y cuando estás en medio ves que hay un punto de no retorno y no tiene solución. Lo peor es que algunos tienen en el fondo una capa de limo que hace efecto ventosa y ves que no puedas escapar, llegas al otro lado sin un zapato y tienes que pedir ayuda. ¿Lees la letra pequeña? Sí siempre, además lo intento siempre y necesario, uno para que no nos engañen y otra para pasarlo bien. Es muy importante leer lo que la gente cree que no le van a leer y es muy gracioso. Esta miopía galopante que me acompaña es gracias a eso. Dices que las ideas que desarrollas ahora las creaste entre los nueve y los doce años, ¿Cómo es eso? ¿Te quedan muchas ideas? Son ideas que memorizaba. A esa edad uno tiene unas ideas y unas apetencias maravillosas. Después te envían a la escuela para que todo esto se te olvide. Yo me hice un juramento de que memorizaría todo eso y volvería a ese pozo porque es muy útil. Más que ideas cuantificables, es una manera de ver las cosas, de ver las cosas pequeñas, un punto de vista que es el amor a las cosas pequeñas y es una cosa que recuerdo desde mi infancia. ¿Qué elegirías monólogo o magia? Como no hay que elegir, pues no tiene sentido. Es como si me dan a elegir entre pierna derecha o pierna izquierda y en realidad necesito las dos para caminar. 24 · revistazoom.es

¿Qué es el ingenio? El ingenio es el hermano tonto y pequeño de la inteligencia. Gusta de poner a rebotar pelotas separadas que nadie ha puesto en común y cuando chocan sale algo nuevo. Es muy pirotécnico y espectacular y es una bala que va directamente al cerebro. La inteligencia es más interesante que el ingenio y la inteligencia es la mezcla de ingenio y emoción. Es mejor disparar al corazón que al cerebro aunque los grandes escritores logran hacer las dos cosas. ¿La magia se puede explicar o es como los chistes, que pierden la gracia? Yo creo que los chistes aunque lo expliques tienen gracia y la magia también pero se pierde el efecto mágico. Entras entonces en un análisis de cómo funciona y si lo disecciona está muerto, pero aprendes para el siguiente o explicas para el que viene detrás. ¿Qué tiene que tener un buen monólogo? Que sea verdad, y la verdad es un tema subjetivo, y quien lo cuenta se lo tiene que creer. Y no salir después y contradecirse en lo que dijo anteriormente. ¿Algún tema comodín para crear monólogos? No, pero siempre me gustan los temas relacionados con los temas nimios, de las cosas pequeñas, insignificantes, y pienso que es un trampolín hacia el surrealismo muy chulo y no tanto desde el insulto… insultar desde el ingenio, aunque hay gente que lo hace muy bien y con estilo, que hacen buena crítica, mordaz… pero a mí eso no me interesa. Yo busco más un humor que cuando se acaba deja el mundo mejor de cómo estaba. Una crítica siempre deja residuo y eso no me interesa un humor como hacían en la publicación La Codorniz, Tono, Miura, y es ese el humor que más me interesa. ¿Qué le hace reír o gracia a Luís Piedrahita? Sobre todo las cosas que no intentan o pretenden hacer gracia. Una vez le escuché decir a Woody Allen, y que él seguramente se lo escuchó decir a ningún griego y es que lo peor que puedes hacer en comedia es hacerte el gracioso, cuando se le ve la intención de algo no tiene gracia.


revistazoom.es 路 25


listen

&

read

Así que pasen cinco años Por Nacho Rockdríguez // Ilustración Agu Méndez

revistazoom.es · 27


listen

28 路 revistazoom.es

&

read


R ead

listen


30 路 revistazoom.es


AGU

MÉNDEZ

LAS NOCHES EN BLANCO DE AGU MÉNDEZ Por Nacho Rockdríguez // Fotografía Edu Gómez

revistazoom.es · 31


AGU

32 · revistazoom.es

MÉNDEZ


AGU

MÉNDEZ

revistazoom.es · 33


AGU

34 · revistazoom.es

MÉNDEZ


revistazoom.es 路 35


36 路 revistazoom.es


BRUSEL AS

BRUSELAS Bruselas, la capital de Bélgica, de la región de Flandes y de Europa. Alberga la sede de Parlamento y Comisión europeo, de la OTAN y de grandes empresas internacionales. Cuenta con más de un millón de habitantes, pero a pesar de esto, que a cualquiera le haría pensar que está en una ciudad de caos, es una de esas ciudades que transmiten un espirítu provinciano, en la que los habitantes se conocen entre sí, y por la que pasear o moverse en bicicleta . Fórum de culturas. La ciudad de Bruselas se caracteriza por ser una ciudad fácil de conocer, una ciudad con multitud de barrios pintorescos y con un gran talante cosmopolita y un fórum de culturas en la que combinan multitud de nacionalidades

La ciudad. El punto de partida de una visita a la ciudad podría ser la imponente Grand Place, con sus edificios gremiales y el Ayuntamiento. Paseando por las calles más turísticas llegarás a la legendaria estatuilla del Manneken Pis, el niño que hace pipí. Los camareros de la mítica Rue des Bouchers te intentarán atrapar para cenar en una de sus terrazas, pero podrás relajarte del bullicio en las Galerías de St Hubert, las primeras galerías comerciales cubiertas de Europa, o en el interior de la Catedral de San Miguel y Santa Gúdula, famosa por sus vidrieras. Siguiendo con una ruta a pie, puedes encaminarte hacia la Zona Alta pasando por el Sablon, un delicioso barrio conocido por sus mercados y tiendas de antigüedades, sus chocolaterías y callejuelas. Muy cerca se encuentra el Mont des Arts, con los Museos de Arte Antiguo y Moderno, la Biblioteca y el Palacio Real. No pierdas de vista el Museo de Instrumentos Musicales. Se trata de los antiguos almacenes Old England, construidos

en hierro y cristal en estilo Art Nouveau. Vale la pena la vista desde el restaurante situado en la cúpula. Aunque la mejor vista panorámica se aprecia desde el mirador del Palacio de Justicia. Para volver a la Zona Baja, toma el ascensor de la calle. Te llevará hasta les Marolles, el barrio más tradicional de la ciudad, donde se celebran los famosos “marché de puces” o rastrillos. Si tienes tiempo, aprovecha para llegar hasta los barrios de Ixelles o Saint Gillis. En ellos encontrarás numerosos edificios Art Nouveau y Art Déco, movimientos artísticos que tuvieron gran impacto en Bruselas gracias a su principal representante, Víctor Horta. Otra manera divertida de recorrer el centro es siguiendo las fachadas pintadas con temas de cómic relacionados con la ciudad –hay más de 30- y finalizar en el Centro Belga del Cómic, otro buen ejemplo de arquitectura Art Nouveau. ¡No olvides que Bruselas es la capital de este arte! En las afueras de la ciudad podrás pasear por el recinto de Bruparck, donde se encuentra el Atomium o por los parques y bosques que rodean la ciudad. Elijas la manera que elijas de disfrutar la ciudad, su gastronomía, escaparates, tiendas de bombones o cafés te sorprenderán por su calidez. Bruselas será realmente tu descubrimiento. revistazoom.es · 37


BRUSEL AS

PANTONE HOTEL El Hotel Pantone invita a sus huéspedes a pasar una experiencia única rodeada de diseño y combinación de colores, diseñado por Michel Penneman y Olivert Hannaert. Está ubicado en Plaza Loix, a pocos metros andando de la comercial avenida de Louise. www.pantonehotel.com

LA FABBRICA La Fabbrica es una brasseria urbana situada en el centro “Tour et Taxi. Merece la pena visitar este enclave en pleno centro de Bruselas. Cuenta con una arquitectura muy especial siendo una restauración de una antigua fábrica. Su chef Damiano fusiona la cocina belga con la italina buscando las mejores materias primas. www.lafabbrica.be

ELVIS POMPilio Este diseñador belga especializado en el diseño de sombreros lleva creando una exitosa carrera desde el año 1987. Su workshop se puede visitar en el Grand Sablon, y con suerte dejarte asesorar por él. Cada sombrero tiene múltiples formas, su sello ha sido utilizado por Dior y Valentino. Vende en Estados Unidos, Japón y por supuesto Europa. www.elvispompilio.com

PIERE MARCOLINI Los chocolateros son los nuevos diseñadores y para Marcolini su tienda una joyería. La presentación y el cuidado se respira en todos los rincones de esta chocolatería de autor. Busca la perfección en cada una de sus piezas viajando alrededor del Mundo para conseguir los mayores secretos del chocolate. Cuenta con las mayores purezas del cacao. www.marcolini.be

38 · revistazoom.es


revistazoom.es 路 39


se v illa

40 路 revistazoom.es

se

vive


S e v illa

se

vive

Todos queremos viajar, queremos conocer un sitio nuevo, encontrar ese lugar especial, ese destino único, queremos ser sorprendidos y escapar. Y entonces llegamos a Sevilla. ¡Justo lo que tú querías! Cultura, historia, misterio, vida, música, color y sobre todo sabor. Sevilla, SE VIVE, se siente, se disfruta y sobre todo se saborea. Sevilla queda en tu recuerdo como un sabor. Una calle, un sabor; una plaza un sabor; un sabor; una fiesta, un sabor, … una experiencia. La gastronomía como vehículo para sentirnos parte de un lugar, de una cultura, de una identidad, de unas costumbres. En Sevilla encontrarás siempre al perfecto anfitrión, te dispondrá la mejor mesa, el mejor entorno y te dará la mejor compañía. La cocina en Sevilla se escribe con mayúsculas. La archiconocida y sana dieta mediterránea encuentra aquí todo su esplendor. Platos tradicionales y cocina creativa llena de sabor. Espinacas con garbanzos, pescaíto frito, pavía de bacalao, menudo, calamares del campo, berenjenas con salmorejo, ensaladilla, arroz caldoso, cola de toro, pringá…, la carta es interminable. revistazoom.es · 41


se v illa

se

vive

Te recomendamos la web www.visitasevilla.es para programar tu estancia en Sevilla

Numerosos son los excelentes establecimientos donde sentarte y disfrutar a mesa y mantel y más numerosos aún los bares donde vivir la experiencia del tapeo. Una cultura culinaria que sin duda invita a la convivencia, a la conversación, a las risas, a compartir y a disfrutar tanto del ambiente de locales singulares como de los cada vez más numerosos veladores que te permiten sentarte, saborear una buena tapa mientras ves cómo vive la ciudad a tu alrededor.

ellos, el Museo de Bellas Artes, con su programa “Veo, veo” los acerca a los tesoros que guarda la segunda pinacoteca más importante de España.

Los veladores se disfrutan sobre todo a mediodía durante la época más fresca, y durante las templadas noches de verano. En esta época, la ciudad modifica sustancialmente el ritmo, y por la tarde-noche es cuando alcanza su momento más álgido. En Sevilla, en verano, siempre tienes algo que hacer.

De noche, la magia continúa. Música en directo y cultura a través de las Noches en los Jardines del Alcázar, las del Palacio de la Buhaira o Nocturama. Flamenco en la prebienal de la Velá de Santa Ana, en Triana, barrio alegre y amigo. Paseos a lo largo del río, cenas en veladores o en las tan de moda terrazas de los hoteles que te acercan un poco más al estrellado cielo de Sevilla.

¿Quién dice que Sevilla no es un destino refrescante en verano? Ahora verás. Sí, sí, a partir de los 40 se vive mejor. Zonas verdes, perfectas para disfrutar en familia, parques tan emblemáticos como el de María Luisa o tan interesantes como el Jardín Americano y los del Guadalquivir, el gran parque del Alamillo que ofrece la posibilidad de realizar acuáticos en su lago. Un día en el parque temático Isla Mágica, te asegura la emoción, la diversión y la sonrisa de los más pequeños. También para 42 · revistazoom.es

Y después de comer, aprovecha para ir de compras. No te preocupes, las calles comerciales se llenan de toldos sombreando tu camino. Visita las tiendas de siempre, los comercios tradicionales y de artesanía. Descansa luego un rato y prepárate para la noche, la larga noche sevillana.

En los alrededores del Parque de María Luisa encontrarás muchas terrazas donde tomarte una copa con buen ambiente, bailar si quieres y relajarte después de un día lleno de actividad. En Sevilla en verano, por la noche, sal, pasea y disfruta. ¡Vuelve a Sevilla en verano! Si quieres saber más, visitasevilla.es (Sevilla en verano y Saborea Sevilla).


S e v illa

se

vive

S e v illa

se

vive

revistazoom.es 路 43


44 路 revistazoom.es


C U LT U R A

PARA

LOS

SENTI DOS

CÁCERES Cultura para los sentidos Cuando uno llega a Cáceres puede disfrutar de las fiestas más ancestrales o los festivales más modernos, o aprovechar estos momentos de ocio para adentrarse en la antigua ciudad amurallada y realizar un viaje en el tiempo que evoca una infinidad de sensaciones. Una buena muestra del carácter abierto, amable y hospitalario de las gentes de Cáceres son sus múltiples manifestaciones culturales y folklóricas. El próximo día 23 de este mes de Abril, dejando atrás la Semana Santa, declarada Fiesta de Interés Turístico Internacional, la ciudad celebrará el día de su patrón, San Jorge, con la tradicional quema del dragón y la simulación de la histórica batalla entre moros y cristianos que recrea un ambiente medieval en un fantástico entorno declarado Patrimonio de la Humanidad. Una vez que la primavera esté llegando a su momento álgido llegará a Cáceres el Festival Womad que se celebrará la segunda semana de mayo. Este Festival Internacional de música étnica viene celebrándose anualmente en Cáceres con una gran afluencia de público y convierte la Parte Antigua de la ciudad en un extraordinario escenario donde se dan cita músicos de todo el mundo. revistazoom.es · 45


C U LT U R A

PARA

LOS

25 años Patrimonio de la Humanidad El conjunto monumental maravillosamente conservado que le ha valido la declaración de Patrimonio de la Humanidad y Tercer Conjunto Monumental de Europa, entre otras, es sin duda el gran atractivo de la ciudad. Los primeros restos de asentamientos humanos se encuentran en la Cueva de Maltravieso, que contiene interesantes pinturas rupestres, pero los orígenes de Cáceres como núcleo urbano se remontan al año 25 a.c., con la fundación de la colonia Norba Caesarina. De esta época se conserva una de las puertas de la muralla que rodea todo el conjunto monumental denominada Arco del Cristo o Puerta del Río que data del siglo I. Este majestuoso conjunto monumental está formado por una enorme relación de plazas, iglesias, palacios, torres y un largo etcétera de elementos que convierten a Cáceres en una ciudad digna de visitar y de adentrarse en ella para conocer todos sus rincones y viajar en el tiempo hacia un pasado que evoca una infinidad de sensaciones. La relación monumental incluye la Plaza Mayor, el Arco de la Estrella, la Plaza de Santa María, la Bujaco o de Abú Ya´qub, la Torre de los Púlpitos, la Plaza de Santa María, donde destaca la Iglesia-Concatedral de Santa María, románica de transición al gótico; el Palacio de Carvajal que alberga el Patronato de Turismo y Artesanía de Cáceres; el Palacio Episcopal, su parte más antigua data del S. XIII y la más moderna del s. XVII; el Palacio de Mayoralgo, con un magnífico patio mudéjar del s. XIV; la Casa de Hernando de Ovando; el Palacio de la Diputación Provincial y el Palacio de los Golfines de Abajo, que presenta elementos típicos de la Casa-fortaleza gótica del s. XV, la Plaza de san Jorge, dedicada al patrón de la ciudad, en la que se levantó en el S. XVIII la Iglesia de San Francisco Javier y el Convento de la Compañía de Jesús, ambos barrocos. En la parte alta de la ciudad, la Plaza de San Mateo, con la Iglesia de San Mateo, sobre restos de la antigua mezquita árabe; el Palacio de las Cigüeñas, con torre completa, sin el desmochamiento ordenado por la reina Isabel la Católica; el palacio de las Veletas, edificado en el siglo XVI, en su interior conserva un magnífico aljibe y el Museo de Cáceres, que está unido mediante un jardín a la Casade los Caballos, donde se encuentra la Sección de Arte Contemporáneo. El Convento de San Pablo, de estilo gótico; la Casa del Sol, casa fortaleza del siglo XV, de estilo gótico; la Torre y la Casa de los Sande, góticas; y el Palacio de los 46 · revistazoom.es

SENTI DOS

Golfines de Arriba, s XV, casa fuerte con torres en sus esquinas. Junto a estos monumentos, no hay que olvidar el Barrio Judío también llamado “Judería Vieja”. En la ciudad extramuros destacan, la Iglesia de Santiago, románica y gótica, con retablo de Berruguete; el Palacio de Godoy, renacentista, la Iglesia de San Juan, el Palacio de los Duques de Abrantes, el Palacio de la Isla, el Convento de Santa Clara y el Complejo Cultural San Francisco, que se levanta sobre un antiguo monasterio franciscano. Dominando la ciudad encontramos el Santuario de Nuestra Señora de la Montaña, declarada patrona de la Villa en 1668.

Buen gusto gastronómico La gastronomía cacereña se caracteriza por su sencillez y buen gusto; una cocina propia de pastores y campesinos adaptada a los más exquisitos paladares, en la que sobresalen los guisos de cordero, embutidos, quesos, postres, todo ello regado con un buen vino de la tierra. Los productos derivados del cerdo y del cordero ocupan un lugar de honor en la gastronomía cacereña, con platos como el frite de cordero y preparados derivados del cerdo como la prueba. Mención especial merecen los embutidos de la matanza. En los platos de caza destaca la perdiz al modo de Alcántara y el venado preparado en diversos guisos. Las migas se hacen con pan duro minuciosamente picado, acompañado de torreznos, pimientos y ajos fritos.

Variada artesanía cacereña Por toda la provincia se encuentran interesantes muestras de artesanía, que van cambiando de unas zonas a otras. Así, en el norte se trabaja la cestería, utilizando como materia prima la fibra de castaño. En la zona de Hervás destacan los muebles artesanales a base de castaños, brezos, encinas y fresnos. Con el corcho se realizan gran cantidad de objetos decorativos y de regalo, especialmente en la zona de Valencia de Alcántara, Malpartida y Cáceres. Con el corcho se realizan gran cantidad de objetos decorativos y de regalo, especialmente en la zona de Valencia de Alcántara, Malpartida y Cáceres. Son muy famosos los gorros de Montehermoso, confeccionados con paja de centeno y adornados con lentejuelas y espejos. En Cáceres capital también se puede encontrar alfarería y cerámica.


S e v illa

se

vive

S e v illa

se

vive

revistazoom.es 路 47


48 路 revistazoom.es


COOKING...

Por Elías del Toro // Fotografía NACHOPASTOR.ES

Esta edición de Cooking, Elías del Toro, Jefe de Cocina del restaurante Abades Triana en Sevilla nos presenta una de las recetas preferidas por sus clientes, el Foie con toques de canela, licores y aroma de azahar. Un plato exquisito con toques frescos válido en todas las épocas del año.

COOKING

Ingredientes Para el Marinado del Hígado Una pieza de hígado de pato, un vaso de chupito de oloroso dulce y otro vaso de oloroso seco, una cucharada de canela en polvo, otra de azúcar, dos de sal fina, media cucharada de pimienta blanca y agua de azahar. Decoración Frambuesas, grosellas, mermelada de naranja, compota de orejones, pan de especias en dados.

Elaboración

Para empezar desvenamos el hígado de pato, le incorporamos los licores, unas gotas de azahar y los aderezos (sal, pimienta, azúcar y canela). Dejamos en maceración durante 24 horas. Una vez pasado el tiempo necesario, lo pasamos a un molde y cocemos al baño maría, para calcular el tiempo necesario tenemos en cuenta que por cada 100gr estará un minuto. Una vez listo, se deja reposar enfriando en frigorífico durante unas siete horas. Para presentarlo podemos hacer unos crujientes de caramelo. En esta ocasión hemos decorado con frutos rojos, la compota de orejones y la mermelada. Para acompañar utilizaremos tostadas de pan de especias.

revistazoom.es · 49


AGENDA

CINE

EN FUERA DE JUEGO

THE PELAYOS

ESPAÑA. 2011. DAVID MARQUÉS. FERNANDO TEJERO, DIEGO PERETTI, PATRICIA MONTERO, PEPE SANCHO, HUGO SILVA... ESTRENO 20 DE ABRIL

ESPAÑA. 2012. EDUARD CORTÉS. MIGUEL ÁNGEL SILVESTRE, BLANCA SUÁREZ, LUÍS HOMAR, DANIEL BRÜHL, ESTRENO 27 DE ABRIL

Una película ambientada en el mundo del fútbol. Diego, un médico argentino traumatizado por una el fútbol desde su infancia, y finge también ser representante. Javi, por otro lado, es un representante de chavales que empiezan a jugar al fútbol, un mánager español de. El descubrimiento de un crack del fútbol joven, les llevará a vivir aventuras, sorpresas y unir sus vidas.

Film basado en la historia real de los Pelayo, una familia que consiguió su fortuna desbancando los grandes casinos de todo el mundo. Estudiaban las máquinas, las estrategias de los casinos y jugar pero con estadística y física sobre la mesa. Estudiando las imperfecciones de las ruletas y datos como la inclinación de las mesas, además de los números que salían con más frecuencia, los García Pelayo hicieron saltar la banca en casinos de los cinco continentes.

MISS BALA

THIS MUST BE THE PLACE ITALIA. 2011. PAOLO SORRENTINO. SEAN PENN. EVE HEWSON, FRANCES McDORMAND, JUDD HIRSCH... ESTRENO 11 DE MAYO

Laura es una joven mexicana que aspira a convertirse en reina de belleza. Un mundo turbulento que muchas veces va ligado al mundo del narcotráfico y Laura acaba poniéndose en manos de una banda que tiene aterrorizado al norte de México. Independientemente de su participación en el concurso por ser Miss, su experiencia como participante involuntaria este certamen cambiará para siempre su vida.

Cheyenne es una antigua estrella de rock. Aunque ha pasado la barrera de los cincuenta, aún conserva una imagen gótica y vive en Irlanda de los derechos de autor de sus canciones. La muerte de su padre, con quien no tenía relación alguna, le lleva a Nueva York, donde descubre que su progenitor vivía con una obsesión: vengarse de una humillación de la que había sido víctima. Cheyenne decide hacer realidad ese deseo de su padre y le llevará a vivir una gran aventura a través de América.

MÉXICO. 2011. GERARDO NARANJO. STEPHANIE SIGMAN, NOÉ HERNÁNDEZ, IRENE AZUELA, JAMES RUSSO ESTRENO 04 DE MAYO

50 · revistazoom.es


AGENDA

MIEL DE NARANJAS

CINE

MEN IN BLACK 3

ESPAÑA. 2012. IMANOL URIBE. IBAN GARATE, BLANCA SUÁREZ, JARRA ELEJALDE, EDUARD FERNÁNDEZ... ESTRENO 18 DE MAYO

EE.UU. 2012. BARRY SONNENFELD. WILL SMITH, TOMMY LEE JONES, JOSH BROLIN, ALICE EVE... ESTRENO 25 DE MAYO

Andalucía, años cincuenta y en pleno franquismo. Enrique y Carmen acaban de conocerse y se enamoran profundamente. Carmen consigue que él se quede a prestar el servicio militar en un juzgado de la ciudad. Enrique, a la vista de las injusticias que presencia cada día, se da cuenta de que para cambiar el rumbo de las cosas tiene que actuar. Pronto se verá involucrado en arriesgadas acciones que pondrán en peligro su vida y la de sus compañeros. Imanol Uribe como director retrata con crudeza una de la época más duras de nuestro país.

Cuando el MIB recibe la información de que el Agente K podría morir a manos de un alienígena, lo que cambiaría la historia para siempre, el Agente J es enviado a los años 60 para evitarlo. Tercera entrega de la popular saga Men in Black en las que repiten los protagonistas principales como salvadores de nuestro planeta y tendrán que luchar contra alienígenas..

ROCK´N LOVE

LOBOS DE ARGA

UK. 2011. DAVID McKENZIE. LUKE TREADAWAY, NATALIA TENA, SOPHIE WU, GAVIN MITCHELL, ALASDIR McKENZIE ESTRENO 01 DE JUNIO

ESPAÑA. 2011. JUAN MARTÍNEZ MORENO. GORKA OTXOA, CARLOS ARECES, SECUN DE LA ROSA... ESTRENO 08 DE JUNIO

Adam y Morello son dos estrellas de la música indie que durante un festival de música son esposados por un guardia de seguridad. Sin saber cómo, la pareja forzosa se encuentra teniendo que pasar el fin de semana en el festival lo mejor que puedan, actuando no una sino dos veces mientras intentan calmar a una novia celosa, un novio enfadado y un manager absolutamente enloquecido. Será un fin de se mana que nunca olvidarán.

Una maldición cae sobre la malvada marquesa de Mariño y es que su hijo se convierte en un hombre lobo. Cien años después, Tomás, un escritor fracasado que es el último descendiente varón de los Mariño, regresa al pueblo convencido de que van a nombrarlo hijo adoptivo de Arga. En realidad, los vecinos piensan sacrificarlo en una oscura ceremonia para acabar con el reinado de terror del hombre lobo que lleva un siglo sembrando el pánico en la comarca.

revistazoom.es · 51


AGENDA

MÚSICA

LA OREJA DE VAN GOGH

LUIS MIGUEL

PALACIO DE CONGRESOS 20 DE ABRIL

PABELLÓN MULTIUSOS SÁBADO 28 DE ABRIL

Este grupo donostiarra cuenta ya con una trayectoria de más de 15 años pero continúan sintiendo los mismos nervios antes de salir al escenario. La Oreja de Van Gogh presenta en Cáceres su nuevo disco “Cometas por el cielo” donde han evolucionado como grupo y cuyo objetivo principal es continuar emocionando a su público. Este nuevo álbum ha alcanzado ya el número uno de los discos más vendidos en España.

El artista mejicano, aunque nacido en Puerto Rico, actuará en el pabellón Multiusos de la capital cacereña y desde el jueves 9 de febrero ya se pueden adquirir las entradas a través de Internet a unos precios que oscilan entre 38 y 50 euros. Se pondrán a la venta un total de 8.000 entras y de éstas, unas 200 se reservan para una zona VIP más próxima al escenario y donde habrá un catering y barra libre. La puesta en escena del consagrado artista promete ser espectacular ya que desplazará a la capital cacereña 8 tráileres y un escenario de 400 metros cuadrados.

DAVID BUSTAMANTE

JOSÉ MERCE

PALACIO DE CONGRESOS VIERNES 18 DE MAYO

PALACIO DE CONGRESOS 19 DE MAYO

Salió de una academia muy conocida pero ha demostrado con creces que vale para cantar y para transmitir con sus canciones. Lleva más de una década dedicado a la música, buscando su lugar con cada disco y ahora presenta Mío, su séptimo trabajo, en un directo “de alto voltaje que combina los momentos más íntimos de su carrera”. Las entradas ya están a la venta a través de www.extremaduraentradas. com y centros asociados, y en Cáceres podrán adquirirse en ‘Musikola’, situada en la calle Clavellinas.

El cantaor jerezano José Mercé llega a Cáceres con Ruido, título de su último trabajo. Un álbum muy completo en el que destaca un homenaje a Miguel Hernández, donde Mercé cantan la ‘Nana de la cebolla’. Ruido se presenta como un trabajo musical con más empaque flamenco que las grabaciones anteriores. Desde que este artista salió del armario flamenco para ofrecer y compartir su arte con el mundo no ha dejado de sorprender y consagrarse como una de las principales voces del flamenco.

52 · revistazoom.es


AGENDA

PABLO ALBORÁN

MÚSICA

ESTOPA

PALACIO DE CONGRESOS SÁBADO 26 DE MAYO

RECINTO HÍPICO 31 DE MAYO

El artista malagueño Pablo Alborán actuará en el Palacio de Congresos de Cáceres el sábado 26 de mayo como preámbulo a las Ferias de San Fernando que se celebran por esas fechas en la capital cacereña y que arrancarán con este concierto de relevancia. Se han puesto a la venta 1.150 entradas al precio de 25 euros, que pueden adquirirse ya a partir del 5 de Marzo. Este será el único concierto que el artista ofrecerá en la región dentro de la gira de su segundo disco ‘En acústico’.

Con motivo de la feria de San Fernando, el dúo catalán de origen extremeño llega a Cáceres para presentar su último álbum. “La primavera” es el primer single de Estopa 2.0, séptimo álbum de David y José Muñoz. Un disco que incorpora elementos sintéticos y tecnológicos y que ha sido bautizado como Estopa 2.0 por la actualización que supone para los hermanos Muñoz. Ellos lo definen como pop, rock, rumba por derecho, swing, acercamientos a lo latino y al funk sin perder la esencia callejera que les llevó a la fama.

ANTONIO OROZCO

FANGORIA

PALACIO DE CONGRESOS 16 DE JUNIO

RECINTO HÍPICO 16 DE JUNIO

Después de diez años de carrera profesional, cuatro títulos y algunos cientos de conciertos en la garganta, Antonio Orozco llega a Cáceres. Regresa a los escenarios para presentar en directo su nuevo álbum Diez. Con este nuevo disco realiza un repaso de sus diez años de exitosa carrera como artista.

Fangoria, la banda de Alaska y Nacho Canut, actuará el próximo 16 de junio en el evento ‘ExtrePride Cáceres’, en el marco de su gira nacional ‘Operación Vodevil’. El mítico grupo liderado por la polifacética Alaska vuelve con más fuerza que nunca tras muchos años sin pasar por la capital cacereña y para dejar boquiabierto a su público en un gran espectáculo.

revistazoom.es · 53


AGENDA

TEATR O

LA MALETA DE LOS NERVIOS

EL DESVÁN DEL DUENDE

La maleta de los nervios es una comedia coral de mujeres que parece que no hacen nada pero que en realidad hacen un montón de cosas, mujeres que no trabajan pero que no paran de trabajar, o sea, volcadas en el oficio más antiguo del mundo, el de amas de casa una categoría que engloba mil quehaceres y preocupaciones, a cambio de una recompensa más bien dudosa.

Los extremeños presentan su tercer disco que se caracteriza por una marcada fusión de etilos y temáticas, mezclando rumba con reggae, funk, bossa, pop, latin y flamenco, y dando cabida en sus letras a la poesía, el surrealismo y la crítica social. Una forma distinta de hacer música.

ORQUESTA DE EXTREMADURA Gran Teatro VIERNES 27 DE ABRIL

LA CASA DE BERNARDA ALBA

Dirigida por Miguel Romea la Orquesta de Extremadura ofrecerá un concierto en el que se interpretarán la Sinfonía nº 92 de Hayden y la Sinfonía nº5 de Tchaikovsky. Además actuará el solista de oboe José Martí.

Entre las muchas lecturas posibles, Alquibla ha optado por una visión existencialista de la tragedia y, así, han encontrado la tensión trágica a través de una cuerda en la que Bernarda y Adela confrontan su visión del mundo desde cada extremo, con Poncia y el resto de hijas/hermanas tirando hacia un lado u otro según sople el viento.

Gran Teatro SÁBADO 21 DE ABRIL

54 · revistazoom.es

Gran Teatro DOMINGO 22 DE ABRIL

Gran Teatro SÁBADO 28 DE ABRIL


AGENDA

POR LOS PELOS

TEATR O

100 m2

Gran Teatro VIERNES 4 DE MAYO

Gran Teatro VIERNES 11 DE MAYO

Nos encontramos en el Salón de Estética Unisex Tony´s. Llegan los clientes, todo transcurre con normalidad, “la normalidad de esta peluquería”, donde su extrovertido dueño juega a ser una diva del cine ante su sorprendida clientela. De repente un grito. Se ha cometido un asesinato. Una combinación de teatro, humor, intriga, drama y participación del público, decisiva en el desarrollo y desenlace final de la obra.

Se vende piso con inquilino ¿Qué estarías dispuesto a hacer para conseguir este piso? A Sara siempre le gustó este barrio, es una zona “bien”. Tan sólo presenta un pequeño “inconveniente”: la dueña del piso, mayor, fumadora, operada del corazón, vivirá en él hasta el día de su (inminente) fallecimiento. Pero ya sabemos que los acontecimientos no se desarrollan siempre tal y como uno los había planeado…Miriam Díaz Aroca y María Luisa Merlo dan vida a los personajes principales de esta obra.

LA REVOLTOSA

EL BARBERO DE SEVILLA

La Revoltosa se desarrolla básicamente en un ambiente madrileño castizo, un patio de vecinos de un bloque de casas de alquiler. Se ha realizado esta zarzuela con un gran sentido teatral, en el que los hablados forman parte de un delicado trabajo de interpretación actoral a manos de grandes profesionales conocedores de este género, con el objetivo de realzar el argumento de este drama.

Dirigida por Rodolfo Albero, esta obra es una magnífica adaptación para el público familiar de la obra cumbre de Rossini, que destaca por su notable carácter español, la jocosidad y extraordinaria calidad musical de esta ópera cómica, gentil y burlesca. Está considerada como una de las obras más importantes del repertorio operístico de todos los tiempos, no en vano, el aria de Fígaro quizás sea el momento operístico más conocido por la humanidad.

Gran Teatro SÁBADO 12 DE MAYO

Gran Teatro SÁBADO 26 DE MAYO

revistazoom.es · 55


agenda

ex p osi c iones

CASA MUSEO GUAYASAMÍN

MUSEO CASA PEDRILLA

EXPOSICIÓN PERMANENTE

EXPOSICIÓN PERMANENTE

En el antiguo solar de los Pedrilla está ubicada esta casa. Una extensa zona ajardinada rodea ambas edificaciones, conformando un espacio donde la quietud y la serenidad invita a completar el recorrido cultural por ellos. Los fondos que acoge, son frutos del afán coleccionista y cultural del pintor y escultor ecuatoriano Oswaldo Guayasamín. Este artista ecuatoriano, es uno de los más representativos del continente sudamericano. Toda su obra constituye un monumento dedicado a la humanidad que sufre, a los desamparados, a los inocentes.

Esta exposición está constituida dentro del discurso conceptual contemporáneo, pretendiendo cubrir el conocimiento sobre la historia cacereña más reciente. Para ello personalidades destacadas de los siglos XIX y XX en el ámbito de las letras, la política, la investigación, la música y las artes plásticas, han sido el punto de arranque de este museo. León Leal, Pedro Romero de Mendoza o Javier García Téllez son algunos de los autores sobre los que se basa la exposición.

MUSEO DE CÁCERES

MUSEO DE LA CONCATEDRAL

El Museo se ubica en dos edificios históricos del casco antiguo de la ciudad. El primer edificio, llamado La Casa de Las Veletas y conocido también como Casa del Aljibe, alberga las secciones de Arqueología y Etnografía. Fue originariamente Alcázar almohade; en 1600 el propietario del inmueble, Don Lorenzo de Ulloa y Torres, lo remodeló y acondicionó como palacio; de esta intervención data el bello patio interior de dos niveles, con arquerías de medio punto y columnas toscanas en el piso inferior.

En una amplia sala de la Concatedral de Santa María de Cáceres, en pleno casco histórico de la ciudad, se expone una excelente y valiosa colección de vasos sagrados, imágenes y otros objetos sacros y de culto algunos de ellos de gran interés histórico artístico, bien reseñados y con una iluminación muy acertada. Este museo catedralicio muestra al público una buena serie de pinturas bien conservadas, así como algunas vestimentas religiosas y sacras. Además de una magnífica custodia procesional.

EXPOSICIÓN PERMANENTE

56 · revistazoom.es

EXPOSICIÓN PERMANENTE


agenda

MUSEO VOSTELL

ex p osi c iones

PASIÓN POR EL ARTE COLECCIÓN GRANADOS

EXPOSICIÓN PERMANENTE

FUNDACIÓN MERCEDES CALLE Y CARLOS BALLESTEROS DEL 23 DE MARZO AL 23 DE JUNIO

El Museo, fundado en 1976 por Wolf Vostell ,artista contemporáneo hispano-alemán, descubridor de la técnica del Décollage, se encuentra en el extraordinario paraje de Los Barruecos, donde se combinan la belleza geológica de las rocas graníticas, el agua de una presa y las instalaciones del Lavadero de Lanas del siglo XVIII. Vostell proclamó la zona como “Obra de arte de la naturaleza” y creó un Museo en este lugar como expresión del arte de vanguardia, un lugar de encuentro del arte y la vida.

La exposición, organizada por la Fundación Mercedes Calle y Carlos Ballesteros situada en la Plaza de San Jorge, acoge una selección de 30 óleos y 5 esculturas de grandes artistas españoles e italianos del cuattrocento hasta el siglo XVIII. La muestra forma parte de una amplia e importante colección reunida por Don Miguel Granados Pérez a lo largo de su vida. Pinturas y esculturas de Francisco Zurbarán, Bartolomé Esteban Murillo José Ribera, Pedro de Mena, Francisco Salcillo, Lorenzo di Credi, Juan Martínez Montañés, Juan Carreño de Miranda, entre otros.

CASA SIN FÍN

APROXIMACIONES I. ARTE ESPAÑOL CONTEMPORÁNEO

Marta de Gonzalo y Publio Pérez realizarán un proyecto específico para la galería Casa sin fin, que podrá visitarse en la calle Pizarro, 15. Esta exposición, que se incardina como “respuesta posible” o acción a este tiempo de crisis, insiste en algunos de los temas habituales de esta pareja de artistas, ahora con un humor muy singular y, por así decirlo, “esperanzador”, a la vez que renovador. De Gonzalo y Pérez Prieto son uno de los más relevantes colectivos artísticos del panorama español del cambio de siglo.

Con Aproximaciones I se inicia un ciclo de exposiciones a través del cual se pretende revisar desde diferentes ópticas el importante compromiso e implicación que la Colección de la Fundación Helga de Alvear tiene con el arte español contemporáneo. Este primer acercamiento, contiene obras del periodo 1975-2011. En ella se puede apreciar la gran riqueza de discursos y planteamientos que el arte español de los últimos años ha tenido y cómo se ven reflejados en la visión particular de esta colección.

A PARTIR DEL 15 DE ABRIL

HELGA DE ALVEAR HASTA EL 20 DE MAYO DE 2012

revistazoom.es · 57


GUÍA DE ESTABLECIMIENTOS RECOMENDADOS

EN PORTADA: BIGHOUSE

¿QUIÉRES QUE RECOMENDEMOS TU ESTABLECIMIENTO? LLÁMANOS AL 635 053 451 O ESCRIBE A a.calero@revistazoom.es


GUÍA

DE

c Á c eres

Big House El restaurante Big House le ofrece la mejor comida asiática en Cáceres. Con una amplia oferta especializada en comida china, japonesa y tailandesa y rodeado de un entorno agradable y espacioso disfrutarás de comidas y cenas preparadas con la máxima dedicación y cuidado. Además, Big House pone a tu disposición una sala de masaje oriental, donde ofrece a sus clientes un concepto de salud que entreteje equilibrio, armonía y belleza e integra el organismo con la naturaleza, la ciencia con la filosofía y el cuerpo con la mente, basándose en la milenaria y prestigiosa Medicina Tradicional China. This restaurant offers the best Asian food in Caceres apart from a wide variety in food especially in Chinese, Japanese and Thai food, and all this surrounded by a pleasant and spacious environment in order to to enjoy lunch and dinner prepared with the utmost dedication and care. Among its many dishes you can choose salads, rice dishes, soups, vegetables, meat, fish and a great deal of sushi and shasimi. In addition to this, from Monday to Friday at noon, you will have at your disposal a more economical daily menu.

Avda Ruta de la Plata, 46 T · 927 292 431. Abierto todos los días. revistazoom.es · 59


GUÍA

DE

CÁC E R E S

Gabriel Mostazo En Gabriel Mostazo encontrarás los mejores productos de la gastronomía extremeña. Si estás de visita en Cáceres no puedes dejar de pasar por este establecimiento situado muy cerca del casco histórico de la ciudad. Jamón ibérico, queso, lomo, chorizo o salchichón son algunas de las maravillas gastronómicas que podrás encontrar y regalar a tus familiares y amigos a la vuelta de tu viaje. Además cuenta con una bodega de licores, aguardientes y vinos extremeños que te sorprenderán. También podrás elegir entre una amplia variedad de dulces y panes hechos en hornos de leña. You will find the best products of Extremadura cuisine. If you are visiting Caceres, you can not miss this establishment located near the historic center of the city. Iberian ham, cheese, pork or sausages are some of the culinary delightful you can find and give to your family and friends as a present when you go back home. It also has a cellar with liquors and wines from Extremadura that will surprise you. You can also choose from a wide variety of sweets and bread made in wood ovens.

San Antón, 6. T. 927 242 881. De Lunes a Viernes de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:30. Sábados de 10:00 a 14:00.

El Lugar del Vino Este agradable espacio enológico está situado en un entorno privilegiado de tranquilidad y fácil acceso y pretende convertirse en el lugar de referencia para los amantes del vino en Cáceres. Comprende una vinoteca con más de 200 referencias de vinos, licores, destilados, productos gourmet y delicatesen en un formato informal, ameno y muy competitivo en precios. Los profesionales de este establecimiento desean acercar la cultura del vino a todos aquellos interesados en este fantástico producto y para ello disponen de una gran diversidad de vinos pertenecientes a las distintas denominaciones de origen. This space of wine is located in a privileged environment of tranquility and it includes a wine bar and a shop with more than 200 different wines, liquors, gourmet products in an informal and funny format and very competitive prices. These professionals want to bring wine culture to those who are interested in this great product.

Avda. de París, 32. De Martes a domingo de 12:00 a 15:00 y de 17:00 a 22:00. 60 · revistazoom.es


GUÍA

DE

c Á c eres

Bulevar En la zona de Pizarro, una de las zonas de ocio por excelencia de la capital cacereña, se encuentra este local que te garantizará el mejor ambiente para tus momentos de diversión. Acid Jazz, funky y nuevas tendencias musicales confeccionan el entorno perfecto para disfrutar de tu tiempo libre. Además de buena música, Bulevard también te permite conectarte a Internet gracias a su zona wi-fi. In Pizarro’s zone, one of the main entertainment places in the city, you will find this place that guarantees you the best environment for your funny moments. Acid jazz, funky and new musical trends make the perfect place to enjoy your free time. Boulevard also allows you to connect to the Internet thanks to its wi-fi zone. Donoso Cortés, 2 Abierto de martes a domingo.

Cafetería Cáceres Qué mejor entorno para tomar un café, un refresco o la siempre apetecible caña, que la Plaza Mayor de Cáceres. Con la primavera instalada ya con nosotros, llega el tiempo de disfrutar de la buena compañía y el atento servicio de los profesionales de la Cafetería Cáceres. Las vistas hacia la Torre de Bujaco y el arco de la estrella completan una estampa inigualable que enmarcará tus momentos de ocio rodeado de los tuyos. La Cafetería Cáceres también dispone de servicio de restaurante en el que preparan excelentes comidas con los mejores productos extremeños. There is no better place than Major Square of Caceres to enjoy a coffee or a beer. With the spring already installed among us, it’s time to have the benefit of good company and the attentive service of professionals in this bar. Plaza Mayor, 30 Tlf. 927 245 996 Horario. Abierto todos los días.

La Tahona Situado en el centro histórico de Cáceres, a cincuenta metros de la iglesia de San Juan, “La Tahona” se ha convertido en un referente de la restauración de calidad en la ciudad. Su horno de leña es óptimo para preparar deliciosos asados, caldos, pucheros, repostería y mucho más. Además cuenta con una amplísima bodega con más de 400 referencias. El local ofrece un estilo de restauración dinámico incorporando a su carta tapas de alta cocina como complemento a su tradicional servicio de restaurante. In the historic center of Cáceres, just fifty meters from the church of San Juan, “La Tahona” has become in a benchmark of quality restaurant in the city. Its wood-fired oven is ideal to cook delicious roasts, stews, casseroles, pastries and more. The place has been converted recently to offer a more dynamic style restaurant with a bar service. C/ Felipe Uribarri, 4 Tlf. 927 224 455 Horario. Abierto todos los días. revistazoom.es · 61


GUÍA

DE

c á c eres

Pastelería Imperial La pastelería imperial es un establecimiento con una larga trayectoria en la elaboración pastelera. Con más de 40 años de experiencia en la artesanía del dulce, los mejores profesionales elaboran con el máximo cuidado y dedicación unos productos deliciosos para tu paladar. Si algo les caracteriza es la calidad y una atención amable y rápida. Además podrás realizar encargos para tartas de cumpleaños o cualquier otra celebración. The imperial bakery is an establishment with a long history in making pastries. With over more than 40 years of experience, the best professionals produce a lot of delicious products with care and dedication for your taste. If something features them is the quality, friendly and quick service they provide you. You can also order cakes for birthdays and any other celebrations. Avda Ruta de la Plata, 30 T · 927 238 012 Abierto todos los días.

Burbujas Imagen El máximo cuidado y la hidratación del cabello son sin duda la prioridad para el salón de belleza Burbujas. Situado en la avenida Isabel de Moctezuma, este establecimiento ofrece servicios de peluquería tanto para hombres como para mujeres de todas las edades. Coloración, extensiones, recogidos, tintes, alisado de queratina o moldeadores temporales. Pero Burbujas no es sólo peluquería sino que además ofrece un servicio completo de estética. Depilación, extensiones de pestañas, uñas de gel o tratamientos faciales para mantener un delicado cuidado de la piel son algunas de las opciones que están a tu disposición.

Avda Isabel de Moctezuma, 3. T. 927 211 826. De Lunes a Viernes de 9:30 a 21:00. Sábados abierto de 9:00 a 16:00.

El País de Ni El País de Ni es un parque infantil con un entorno agradable, seguro y divertido, donde los más pequeños pueden convertir cada día en una aventura diferente. Regala alegría, regala diversión, regala momentos e ilusión gracias a lo que ofrece este rincón del ocio infantil situado muy cerca del parque del príncipe. Centro exclusivo para niños y niñas de 2 a 11 años. Celebración de cumpleaños especiales. Juegos guiados por horas. Estructuras acolchadas, tobogán, piscina de bolas y minipista de fútbol.

Venecia, 3 T · 927 217 733 De Lunes a Sábado a partir de las 17. Abierto los domingos con cumpleaños. 62 · revistazoom.es


GUÍA

DE

c Á c eres

Rafael Sastrería Una trayectoria de más de 70 años avala a Rafael Bergillos y Jesús Ávila en el arte de la sastrería. Este establecimiento situado en pleno centro de Cáceres pone a tu disposición firmas de la moda masculina como Hacket, Tommy Hilfiger, Ralph Lauren o Burberry. Para estar seguro de que tu estilo es acorde a la ocasión, nada mejor que dejarte asesorar por estos profesionales que gracias a su experiencia y estilo te aconsejarán siempre lo más acertado.

Avda San Pedro de Alacántara, 10 T · 927 220 882 De Lunes a Viernes de 9:50 a 14 y de 17.30 a 20.30 Sábados de 10 a 14.

Dkora Dkora es el lugar ideal para amueblar con estilo hasta el último rincón de su hogar. Te ofrece una forma actual, innovadora y fresca de diseñar tu casa y te ayuda a dar forma a tus ideas para que el resultado sea el que buscas. Podrás encontrar las últimas tendencias en decoración destacando la excelente relación calidad-precio que ofrecen sus productos.

Gil Cordero, 12 T · 927 261 203 De Lunes a Viernes de 10 a 14. Tardes de 17.30 a 20.30

Villegas Jeans Merece la pena adentrarse en la galería comercial de Cánovas, subir hasta la primera planta y encontrar la tienda de moda vaquera en Cáceres por excelencia. Con una experiencia en el sector de más de 60 años, Villegas te ofrece las últimas novedades en moda vaquera del mercado. Villegas jeans es un establecimiento autorizado de las mejores marcas. Levis, Wrangler, Tommy, Lee, Dockers, Lois, Energie forman parte de la variada oferta de que dispone. Pero no sólo eso, además te sorprenderás con sus camisas, polos, zapatillas, cinturones y un largo etcétera de artículos de ropa también para los más pequeños.

Centro Comercial Cánovas. De Lunes a Viernes de 10 a 14 y de 17 a 20. Sábados abierto. revistazoom.es · 63


GUÍA

DE

c á c eres

Javier Mariscal La imagen en Cáceres tiene un nombre. Javier Mariscal. Este peluquero estilista y los profesionales que le acompañan se asegurarán de ofrecerte un trato personalizado orientado a tus necesidades, aconsejándote sobre el estilo que más se adapta a tus características. La profesionalidad y el buen trato están más que garantizados en este establecimiento que vive al día de las últimas tendencias y los productos para el cabello de mayor calidad del mercado.

Obispo Jesús Domíguez, 5 T · 927 215 995. Abierto de martes a sábado.

Santangela En el Nuevo Cáceres se encuentra este moderno y familiar restaurante adaptado a todo tipo de público en el que disfrutarás de un espacio luminoso y tranquilo, sencillo pero también elegante. Son especialistas en comida italiana como spaguettis napole, papardelles bolletus o ravioli con queso además de una amplia y variada oferta de pizzas. Si estás pensando en celebrar cumpleaños, comuniones o comidas de empresa, Santangela es el lugar ideal. Además dispone de servicio de cafetería para tomar café, zumo o las mejores y variadas tostadas.

Córdoba, 16 (Nuevo Cáceres) De lunes a Viernes de 8 a 23. Fines de semana abierto. 64 · revistazoom.es


hoteles

zoom

Descubre las páginas de Zoom en las habitaciones de nuestros hoteles recomendados. En ellas Zoom está presente en cada habitación.

Barceló V Centenario Toda la tradición, experiencia y buen hacer de uno de los hoteles más reconocidos de Extremadura. Dispone de habitaciones amplias y modernas, magníficos salones para todo tipo de celebraciones y eventos y una gastronomía que contempla el buen sabor de la región y las tendencias más actuales. Manuel Pacheco, 4 10005 Cáceres T · 927 23 22 00

www.barcelo.com/V-Centenario

Agora El Hotel AH Agora Cáceres es uno de los hoteles más modernos y funcionales en Cáceres. Usted recibirá un trato personalizado para que disfrute durante su estancia en la ciudad. El hotel dispone de unas estupendas vistas a la zona monumental de Cáceres.

Parras, 25 10002 Cáceres T · 927 62 63 60

www.hotelagoracaceres.com

Albarragena El Hotel Albarragena ocupa una casa solariega de finales del siglo XVIII. Su privilegiada ubicación lo convierte en un punto de partida aventajado para conocer el conjunto monumental de esta ciudad.

Pizarro, 10-12 T · 927 220 657

www.albarragena.com

Hotel Don Carlos Inaugurado en 2003, este encantador hotel está ubicado en un antiguo edificio de 1803, que conserva sus bóvedas, arcos y escaleras de cantería, lo que unido a su decoración logra un ambiente muy acorde con el entorno monumental en el que se encuentra. Donoso Cortés, 15 T · 927.22.55.27

www.hoteldoncarlos.com

revistazoom.es · 65


hoteles

zoom

Descubre las páginas de Zoom en las habitaciones de nuestros hoteles recomendados. En ellas Zoom está presente en cada habitación.

Relais Chateaux Atrio Cáceres intramuros: extraordinario testimonio de la arquitectura almohade, gótica, renacentista y colonial. Palacios y casas fortificadas, conservados hasta hoy en el alma de la ciudad antigua donde Jose y Toño les acogen en un hogar de ensueños en el que resuenan acentos aún desconocidos. Plaza de San Mateo 10003 Cáceres T · 927 24 29 28

www.restauranteatrio.com

Husa Gran Hotel Don Manuel Este hotel de cuatro estrellas situado en pleno centro de Cáceres a tan sólo 100 metros de la Plaza Mayor y del conjunto histórico declarado Patrimonio de la Humanidad, dispone de 127 habitaciones totalmente equipadas y de todos los servicios propios de un alojamiento de su categoría. San Justo, 15 10003 Cáceres T · 927 242 524

www.husagranhoteldonmanuel.com

Casa Don Fernando Una Casa señorial al pie del casco antiguo de Cáceres para disfrutar de sus calles, sorprenderse de la belleza de su entorno y ofrecer unas preciosas vistas hacia el arco de la estrella. La casa fue rehabilitada para convertirse en un hotel que ofrece unas cuidadas y modernas habitaciones, pero conservando el encanto de antaño. Plaza Mayor 30 T · 927 627 176

www.casadonfernando.com

Extremadura A 15 minutos a pie del histórico centro de Cáceres se encuentra el Sercotel Extremadura, un magnífico hotel de 4 estrellas pensado para ofrecerle una estancia agradable en esta capital de provincia extremeña. El lugar cuenta con 151 habitaciones con todos los servicios propios de un hotel de su categoría, entre los cuales Internet WiFi gratis. Av. Virgen de Guadalupe, 28. 10001 Cáceres T · 927 62 96 39

66 · revistazoom.es

www.extremadurahotel.com


c

รก

c

e

r

e

s

La primera revista urbana de Cรกceres


Revista Zoom Cáceres 1