Zona Magazine 04

Page 1

Nº 4 Abril 2022

VALDESTILLAS CELEBRA SU III ROMERÍA EN HONOR A LA VIRGEN DEL MILAGRO DE VILLALAR A OLMEDO; LA TUMBA PERDIDA DE PADILLA

ESPAÑA - Precio recomendado: 3€

CRÓNICA DE... LUMBRERAS Y LA INTERPRETACIÓN DE LA VIDA A TRAVÉS DE UN ARTE RAMÓN BILBAO Y LOS VINOS DEL FUTURO MEDINA ORGANIZA SU PRIMER TORNEO FÚTBOL 7 SOLIDARIO



04 La romería de Valdestillas

Los ojos con los que

08 4I ÅM[\I LMT ^MZLMRW

admirar...

12 Homensaje a Emiliano Allende

H

RUL]RQWHV LQĆQLWRV YDVWRV PDUHV FRORU YHUGH SLQR \ DPDULOOR SDML]R DPDQHFHUHV LQYHUQDOHV GH GHQVDV QLHEODV KHODGDV TXH WRGR OR FXEUHQ \ DWDUGHFHUHV QDUDQMDV GHO ĆQ GHO YHUDQR WRUUHV GH LJOHVLDV \ KHURLFRV FDVWLOORV TXH UDVFDQ ORV FLHORV UDVRV GH ODV OODQXUDV FDVWHOODQDV 6L HPSHF« D DPDU OD IRWRJUDI¯D IXH SUHFLVDPHQWH SRU HVH HQWRUQR DO TXH SHUWHQH]FR OD WLHUUD GH PL IDPLOLD \ GH PLV DPLJRV &DSWXUDU FRQ PL F£PDUD OD YLGD TXH PH URGHD PH SHUPLWH H[SUHVDU OR TXH OOHYR GHQWUR FRQYLUWL«QGRVH HQ HO FDQDO SHUIHFWR FRQ HO TXH FRQHFWDU \ WUDQVPLWLU HPRFLRQHV \ VHQWLPLHQWRV 0LUDU FRQ ORV RMRV FRQ ORV TXH DGPLUDU HO PXQGR D WUDY«V GH XQ FOLFN

Por Juan José del Bosque

16 Padilla y La Mejorada 22 Reportaje a Ramón Bilbao 26 Collegium 30 Semana Santa II 40 El Llano de Valhondo 42 1 <WZVMW )TM^yV LM . \JWT LM 5MLQVI LMT +IUXW 44 La Media Maratón de Medina del Campo 48 La Senda de los Almendros 50 -[KIXILI I 4I[ 4IO]VI[ LM >QTTINnÅTI 52 La noticia (Martín Berasategui) 54 Agenda

Staff Por María José Sobejano Directora - María José Sobejano Gerente - José Antonio del Bosque Redacción - Aurora Recio Fotografía y redes - Juan José del Bosque Diseño editorial - Ignacio del Bosque

Nuestras redes

Imprime

Imprenta Sobejano @zona.magazine

Dónde encontrarnos

Edita

Revista distribuída en Hoteles, Restaurantes y bares, Instituciones Turísticas y Tiendas Especializadas y otros ORFDOHV GH DOWD DćXHQFLD www.zonamagazine.es comercial@zonamagazine.es

Zona Magazine

zona magazine

T. 983 80 13 77 Ctra La Seca, 34 47400 Medina del Campo

DL: VA 1026-2021

3


Valdestillas se viste de feria en su III Romería en honor a la Virgen del Milagro

LA ZONA

$FWXDFLRQHV ćDPHQFDV FDUUHUDV GH FLQWDV hinchables y diversión envolverán el evento que se celebra el 9 de abril en la villa

4

C

RQ OD OOHJDGD GH OD SULPDYHUD VXV ćRUHV \ DOHJU¯D HVWH PHV HV 9DOGHVWLOODV OD TXH WLHQH XQ FRORU HVSHFLDO < HV TXH OD YLOOD YDOOLVROHWDQD UHFXSHUD HVWH D³R VX 5RPHU¯D HQ KRQRU D OD 9LUJHQ GHO 0LODJUR FRQ XQD WHUFHUD HGLFLµQ TXH WH³LU£ ODV FDOOHV GH YRODQWHV QXHYRV HVSHFW£FXORV H LOXVLµQ (O V£EDGR GH DEULO ORV YHFLQRV GHO PXQLFLSLR GHVSHUWDU£Q FRQ HO VRQLGR GH FDVFRV GH FDEDOORV TXH GHVGH SULPHUD KRUD GH OD PD³DQD OOHJDU£Q GHVGH GLIHUHQWHV SXQWRV GH OD SURYLQFLD SDUD FRQFHQWUDUVH HQ OD SOD]D 0D\RU GH OD ORFDOLGDG < D ODV KRUDV OD FDOHVD FRQ OD UHSUHVHQWDFLµQ HQ IRUMD GH OD 9LUJHQ GHO 0LODJUR FRPHQ]DU£ OD URPHU¯D SRU ODV FDOOHV GH OD YLOOD MXQWR D MLQHWHV \ FDUUR]DV TXH OD HVFROWDU£Q GXUDQWH WRGR HO UHFRUULGR


LA ZONA

7UDV XQD KRUD DO WURWH HQ OD TXH HO SDVR HVWDU£ PDUFDGR SRU HO VRQ GHO HOHJDQWH FDPLQDU GH ORV FDEDOORV OD LPDJHQ YROYHU£ KDVWD OD LJOHVLD \ VX FRPLWLYD SRQGU£ UXPER D OD FDUSD XELFDGD HQ ODV LQPHGLDFLRQHV GHO FDPSR GH I¼WERO GRQGH VH ODV LQPHGLDF GHVDUUROODU£Q HO UHVWR GH DFWLYLGDGHV GH OD ĆHVWD GHVDUUROODU£ 3RFR D SRFR \ D YLVWD GH S£MDUR HO UHFLQWR \ VX HQWRUQR UHSUHVHQWDU£Q XQ SHTXH³R SUDGR HQ HO TXH ORV YHVWLGRV \ ODV ćRUHV GH ODV PXMHUHV SRQGU£Q OD QRWD GH FRORU HQ HO PLVPR SRQGU£ $O FRPS£V GHO PXUPXOOR \ ODV ULVDV GH ORV $O FRPS P£V GH PLO DVLVWHQWHV HO JUXSR 6DO *RUGD DEULU£ P£V GH PLO D HO FDUWHO GH FRQFLHUWRV D ODV KRUDV \ FRQ HO FDUWHO GH F VXV UXPEDV \ EDLOHV DEULU£Q HO DSHWLWR GH ORV VXV UXPEDV YLVLWDQWHV TXH SRGU£Q GLVIUXWDU GH XQD SDHOOD YLVLWDQWHV T SRSXODU D SDUWLU GH ODV WUHV GH OD WDUGH SRSXODU D S

5


LA ZONA

6

&RPR QRYHGDG HVWH D³R VFDU )HUQ£QGH] YHFLQR GHO SXHEOR \ XQR GH ORV RUJDQL]DGRUHV H[SOLFD TXH VH KD UHFXSHUDGR OD FDUUHUD GH FLQWDV XQD WUDGLFLµQ HFXHVWUH TXH VH SHUGLµ KDFH WLHPSR \ TXH HQ SDODEUDV GHO MRYHQ HV XQD SU£FWLFD «PX\ GLYHUWLGD WDQWR SDUD ORV SDUWLFLSDQWHV FRPR SDUD ORV TXH GLVIUXWDPRV YL«QGROD» «/DV LQVFULSFLRQHV HVWDU£Q DELHUWDV KDVWD ODV \ OD FDUUHUD HPSLH]D PHGLD KRUD P£V WDUGH +DEU£ SUHPLRV SDUD ORV WUHV PHMRUHV \ HVSHUDPRV TXH VHD HO SULPHU FRQFXUVR GH PXFKRV» DFODUD $GHP£V )HUQ£QGH] DSXQWD TXH GXUDQWH WRGD OD MRUQDGD «KDEU£ SXHVWRV GH FRPLGD H KLQFKDEOHV SDUD ORV P£V SHTXH³RV}


7


La fiesta del Verdejo LA ZONA

regresa a La Seca con su homenaje a esta variedad y a los primeros vinos de la añada Una docena de bodegas participan en esta festividad que reúne a alrededor de 5.000 personas y que tiene lugar el 30 de abril y el 1 de mayo

M

LHQWUDV ODV YLGHV VLJXHQ SHLQDQGR VXV VDUPLHQWRV \ ORV SRGDGRUHV VH DIDQDQ SRU SUHSDUDUODV SDUD OD ćRUDFLµQ ODV ERGHJDV WDPEL«Q FRPLHQ]DQ XQ FLFOR HQ HO TXH HO UHVXOWDGR GH HVWRV PHVHV GH WUDEDMR YD VHOODQGR ORV FRUFKRV GH OD QXHYD D³DGD OLVWD SDUD GDUVH D FRQRFHU (Q /D 6HFD FHOHEUDQ HVWH QXHYR SHULRGR FRQ OD ĆHVWD GHO 9HUGHMR VX SDUWLFXODU KRPHQDMH D ORV QXHYRV YLQRV TXH VDOHQ DO PHUFDGR GHGLFDQGR WRGR XQ ĆQ GH VHPDQD D OD H[DOWDFLµQ GH OD YDULHGDG UHLQD GH OD ]RQD (VWD IHVWLYLGDG TXH YLR OD OX] KDFH WUHFH D³RV WLHQH FRPR REMHWLYR QR VµOR GDU D FRQRFHU ODV QRYHGDGHV GHO PRWRU GH OD HFRQRP¯D GHO PXQLFLSLR VLQR WDPEL«Q VHU XQ HVFDSDUDWH GH OD FXOWXUD \ OD JDVWURQRP¯D ORFDO 3RU HOOR DO YLQR VH XQHQ SLQFKRV P¼VLFD \ WDXURPDTXLD (O DOFDOGH GH OD ORFDOLGDG *R\R %D\µQ FXHQWD TXH HO UHJUHVR GH HVWD ĆHVWD VH DIURQWD QR VµOR FRQ mPXFKD LOXVLµQ \ JDQDV} VLQR WDPEL«Q FRQ HO REMHWLYR GH mLPSXOVDU} D DTXHOORV QHJRFLRV TXH VH KDQ YLVWR P£V DIHFWDGRV SRU OD

8

SDQGHPLD FRPR VRQ ODV ERGHJDV OD KRVWHOHU¯D OD JDQDGHU¯D \ HO VHFWRU GH ORV HVSHFW£FXORV m+DQ VLGR GRV D³RV PX\ GXURV \ DXQTXH OD VLWXDFLµQ DKRUD WDPEL«Q OR HV KD\ TXH VHJXLU DGHODQWH \ HFKDU XQD PDQR D HVWRV VHFWRUHV HQ WRGR OR TXH SRGDPRV} H[SOLFD


La gente del pueblo y de alrededor está deseando que haya ÅM[\I[ LM M[\M M[\QTW a XWLMZ ^WT^MZ I[y I la normalidad

LA ZONA

El evento tendrá lugar los días 30 de abril y 1 de mayo, y el regidor apunta risueño que este año «promete» ya que, si el tiempo acompaña, «el hecho de que coincida con el puente es una ventaja, porque así la gente no va a tener prisa de irse». Señala además que en otras ediciones han alcanzado cifras de hasta 5.000 personas, pero que este año podrían tener «un lleno histórico» porque además del puente «la gente del pueblo y de alrededor están deseando que KD\D ĆHVWDV GH HVWH estilo y poder volver así a la normalidad», y revela que incluso los vecinos lasecanos residentes en otras ciudades llevan tiempo preguntando por la fecha del evento «para poder pedirse los días y no perdérselo».


Cita con Baco

LA ZONA

'XUDQWH HVWRV GRV G¯DV OD FDUSD LQVWDODGD HQ OD SOD]D (VSD³D VH FRQYHUWLU£ HQ GLVSHQVDULR GHO HOL[LU GH ORV GLRVHV DFHUFDQGR D ORV YLVLWDQWHV D ORV HQVXH³RV GHO GLRV GHO YLQR \ D OD WUDGLFLµQ PLOHQDULD TXH HQ HO PXQLFLSLR H[LVWH HQ WRUQR D HVWD EHELGD $OO¯ ODV QXHYDV D³DGDV GH DOUHGHGRU GH XQD GRFHQD GH ERGHJDV ORFDOHV VHU£Q ODV SURWDJRQLVWDV GHO HYHQWR \ VH GLVSXWDU£Q HO SUHPLR 6DUPLHQWR DO ç0HMRU YLQR YHUGHMRè HQ VXV GLIHUHQWHV HVSHFLDOLGDGHV TXH RWRUJDU£ XQ MXUDGR HVSHFLDOL]DGR \ GHO TXH GHVSX«V VH SRGU£ GLVIUXWDU GXUDQWH XQD FDWD GLULJLGD D OD TXH mKD\ TXH DSXQWDUVH SUHYLDPHQWH \ SDJDU XQD SHTXH³D LQVFULSFLµQ} $VLPLVPR OD FLWD WDPEL«Q DFRJH OD HQWUHJD GHO SUHPLR 6DUPLHQWR GH 3LQWXUD FRQYRFDGR SRU HO D\XQWDPLHQWR \ TXH RWRUJD HVWH JDODUGµQ D OD REUD TXH PHMRU UHSUHVHQWH HO DFHUYR FXOWXUDO YLQFXODGR D OD YLWLFXOWXUD \ D ORV SURGXFWRV GHULYDGRV GH HVWH WUDEDMR < FRPR WRGR EXHQ YLQR QHFHVLWD GH XQ EXHQ PDULGDMH GHVGH HO &RQVLVWRULR VH KDQ RUJDQL]DGR GLIHUHQWHV DFWLYLGDGHV FXOWXUDOHV FRPR HO \D WUDGLFLRQDO 7RUR GHO 6DUPLHQWR TXH HVWH D³R WUDH FRPR QRYHGDG GRV HQFLHUURV åXQR SRU FDGD G¯D GH ĆHVWD HQ ORV TXH VH VROWDU£ XQ WRUR GHO FDMµQ D ODV KRUDV DV¯ FRPR GLYHUVRV WDOOHUHV \ FRQFLHUWRV HQ GLUHFWR GH P¼VLFD IRON TXH FRPSDUWLU£Q HO FDUWHO HQ OD FLWD FRQ %DFR (O SULPHU HGLO GH OD ORFDOLGDG DGPLWH TXH HVWH HYHQWR VXSRQH mXQ JUDQ LPSXOVR HFRQµPLFR} SDUD ORV QHJRFLRV GHO PXQLFLSLR DV¯ FRPR XQ P«WRGR GH GDU D FRQRFHU HO SXHEOR \ VX HQWRUQR %D\µQ PDQLĆHVWD TXH mOD ĆHVWD GHO YHUGHMR VH KD FRQYHUWLGR HQ XQ UHIHUHQWH ORFDO TXH KD LGR FUHFLHQGR D³R D D³R \ TXH KD FRQVHJXLGR SRQHU D /D 6HFD HQ HO PDSD FRPR OXJDU HQRWXU¯VWLFR}

10


Así, el alcalde apunta que esta cita cuenta con actividades «para todos los gustos» y que si FXDQGR DFDEH HO ĆQ GH VHPDQD mODV SHUVRQDV que han venido se van con buen sabor de boca \ FRQ JDQDV GH YROYHU HO WLHPSR \ HO WUDEDMR TXH lleva preparar un evento de este tipo, habrá PHUHFLGR OD SHQD}

11


Emiliano Allende, toda una vida dedicada al séptimo arte

LA ZONA

&LQHDVWDV DFWRUHV \ GLIHUHQWHV personalidades reconocen la labor del fundador de la Semana del Cine de Medina del Campo y su entrega durante estos 35 años

12

A

OOHQGH \ HO FLQH XQ HQVDPEODMH SHUIHFWR 'XUDQWH HO PHV GH PDU]R VH FHOHEUµ OD HGLFLµQ GH OD 6HPDQD GHO &LQH GH 0HGLQD GHO &DPSR XQ IHVWLYDO HQ HO TXH ORV FRUWRV VRQ ORV SULQFLSDOHV SURWDJRQLVWDV \ TXH GHVGH VX FUHDFLµQ KD LPSXOVDGR PXFKDV FDUUHUDV TXH GDEDQ VXV SULPHURV SDVRV HQ HO FHUWDPHQ GH OD 9LOOD GH ODV )HULDV (VWR VH GHEH DO WUDEDMR \ HVIXHU]R GH VX IXQGDGRU (PLOLDQR $OOHQGH TXLHQ D³R D D³R VH KD HQWUHJDGR D VX SDVLµQ SRU HO V«SWLPR DUWH \ OR TXH HVWH SXHGH RIUHFHU 3RU HOOR GHVGH =RQD 0DJD]LQH KHPRV KHFKR XQD UHFRSLODFLµQ GHO UHFRQRFLPLHQWR TXH FLQHDVWDV DFWRUHV \ GLIHUHQWHV SHUVRQDOLGDGHV TXH KDQ SDVDGR SRU 6(&,0( KDFHQ GH OD ODERU TXH $OOHQGH KD GHVHPSH³DGR GXUDQWH HVWRV D³RV HQ HO IHVWLYDO

L

D DOIRPEUD URMD VH H[WLHQGH HVWH PHV D OR ODUJR GH ODV FDOOHV GH OD 9LOOD GH ODV )HULDV 6XV DYHQLGDV VH YLVWHQ GH JDOD SDUD UHFLELU D DFWRUHV DFWULFHV \ GLUHFWRUHV GH ORV FLQFR FRQWLQHQWHV TXH XQ D³R P£V VH KDQ GDGR FLWD HQ OD 6HPDQD GHO &LQH GH 0HGLQD GHO &DPSR 6(&,0( (VWH FHUWDPHQ TXH FXPSOH \D HGLFLRQHV KD LGR HYROXFLRQDQGR D³R D D³R FRQYLUWL«QGRVH HQ XQR GH ORV IHVWLYDOHV P£V LPSRUWDQWHV GHO SD¯V 'HVGH VXV LQLFLRV FXDQGR FRQWDED FRQ WDQ VµOR SHO¯FXODV KD LGR FRVHFKDQGR WULXQIRV TXH OR KDQ FRORFDGR HQWUH XQD GH ODV PXHVWUDV P£V YDORUDGDV KDVWD HO SXQWR GH TXH DKRUD FXHQWD FRQ P£V GH XQ FHQWHQDU GH SUR\HFFLRQHV (PLOLDQR $OOHQGH GLUHFWRU \ IXQGDGRU GH 6(&,0( H[SOLFD TXH OD LQQRYDFLµQ KD VLGR XQD GH VXV LPSURQWDV D OD KRUD GH LQFRUSRUDU QXHYDV VHFFLRQHV mGLI¯FLOHV GH DVXPLU} FRPR HV HO FHUWDPHQ GH 9LGHRFOLSV TXH \D OOHYD HGLFLRQHV mGDQGR D FRQRFHU WDOHQWRV TXH HVW£Q WULXQIDQGR DKRUD HQ HO H[WUDQMHUR} \ D³DGH TXH HO IHVWLYDO mKD VLGR OD DWDOD\D GHVGH OD TXH KHPRV REVHUYDGR FµPR ODV QXHYDV WHFQRORJ¯DV KDQ LGR HQWUDQGR HQ HO PXQGR GHO FLQH \ OR KDQ WUDQVIRUPDGR} $OOHQGH GHĆHQGH TXH DOJR TXH PDQWLHQHQ GHVGH VX SULPHUD HGLFLµQ HV OD YRFDFLµQ SRU HO FLQH GH DXWRU \ XQ UHćHMR GH HOOR HV HO &HUWDPHQ GH 3UR\HFWRV FRUWRV URGDGRV HQ OD ORFDOLGDG TXH mKDQ FRVHFKDGR WULXQIRV D QLYHO QDFLRQDO HQ ORV *R\D H LQWHUQDFLRQDO HQ ORV 2VFDU} \ VH³DOD TXH WRGR HOOR PDUFD ODV GLIHUHQFLDV GHO IHVWLYDO GH 0HGLQD FRQ RWURV GH OD PLVPD ¯QGROH


LA ZONA

3HWUD 0DUW¯QH] DFWUL] JDQDGRUD GHO 5RHO GH +RQRU DVHJXUD FRQ FDUL³R TXH m(PLOLDQR HV 0HGLQD GHO &DPSR HV FRUWRV HV DUWH VROLGDULGDG \ XQ KRPEUH GH ORV TXH RMDO£ KXELHUD PXFKRV SHUR HV GLI¯FLO TXH DOJXLHQ FRPR «O VH UHSLWD 3XHGH HVWDU PX\ RUJXOORVR GH OR TXH KD FRQVHJXLGR HVWRV D³RV \ \R YR\ D VHJXLU TXHULHQGR HO FHUWDPHQ FRPR OR FRQRF¯ FRPR )HVWLYDO GH &RUWRV GH 0HGLQD GHO &DPSR \ FRPR (PLOLDQR $OOHQGH} 'DYLG 0DUW¯Q GH ORV 6DQWRV JDQDGRU del Roel de Director del Siglo XXI 2022 UHYHOD TXH WRGRV VXV FRUWRV VH KDQ HVWUHQDGR HQ 6(&,0( \ SRU HVR HO IHVWLYDO HV WDQ HVSHFLDO SDUD «O m/D PXHVWUD QDFH SRU HO DPRU DO FLQH \ D OD FXOWXUD GH VX GLUHFWRU TXH HV XQ UHIHUHQWH \ XQ HVSHMR HQ HO TXH WH LGHQWLILFDV SRUTXH OD SDVLµQ TXH «O SRQH HQ RUJDQL]DUOR HV OD TXH SRQHPRV WRGRV ORV FLQHDVWDV HQ QXHVWURV WUDEDMRV (PLOLDQR VLHPSUH VH KD LQWHUHVDGR SRU PLV SURGXFFLRQHV \ SRU TXH ORV HVWUHQDVH HQ 0HGLQD \ HVH PLPR FRQ HO TXH WUDWD D GLUHFWRUHV \ DFWRUHV HV HO PLVPR TXH SRQH HQ OD 6HPDQD GHO &LQH \ HVD HV OD FODYH GHO «[LWR TXH WLHQH HO IHVWLYDO} (O PHGLQHQVH VFDU GH OD )XHQWH ganador del Roel al Actor del Siglo XXI KDEOD HPRFLRQDGR GH OR PXFKR TXH TXLHUH D (PLOLDQR m<R KH YLVWR QDFHU HO IHVWLYDO OR KH YLVWR FUHFHU \ HYROXFLRQDU \ VLHPSUH GH OD PDQR GH XQD SHUVRQD WDQ PDUDYLOORVD FRPR HV (PLOLDQR $OOHQGH (VWH D³R VH FXPSOH PL VXH³R GH TXH PH UHFRQR]FDQ HQ PL SXHEOR SHUR WDPEL«Q HO VX\R \D TXH «O VLHPSUH KD TXHULGR TXH XQ PHGLQHQVH UHFLELHUD HO JDODUGµQ GH 6(&,0( /D YHUGDG TXH ORV DFWRUHV VµOR SRGHPRV HVWDU DJUDGHFLGRV GH TXH H[LVWDQ SHUVRQDV FRPR «O FRQ WDQWD SDVLµQ \ HQWUHJD} 9LFN\ /XHQJR JDQDGRUD GHO 5RHO GH $FWUL] GHO 6LJOR ;;, OR GHVFULEH FRPR XQD GH HVDV SHUVRQDV TXH KDFH ODV FRVDV FRQ P£V DPRU m O WLHQH XQ DPRU SURIXQGR SRU HVWH IHVWLYDO SRU WRGRV ORV SUR\HFWRV SRU ORV DFWRUHV DFWULFHV GLUHFWRUHV \ GLUHFWRUDV \ FUHR TXH ODV FRVDV FXDQGR VH KDFHQ FRQ DPRU HV FXDQGR VDOHQ ELHQ \ SRU HVR 6(&,0( IXQFLRQD D OD SHUIHFFLµQ} 0DUF * 5RV JDQDGRU GHO &HUWDPHQ GH 3UR\HFWRV DILUPD TXH JUDFLDV D (PLOLDQR \ D OD 6HPDQD GHO &LQH GH 0HGLQD ORV FRUWRV WLHQHQ PD\RU YLVLELOLGDG m O KDFH XQ WUDEDMR PX\ LPSRUWDQWH D OD KRUD GH SRQHU HQ YDORU HVWRV WUDEDMRV \ ODV D\XGDV TXH UHFLELPRV HQ HO &HUWDPHQ GH 3UR\HFWRV VRQ XQ JUDQ DSR\R 'HVGH OXHJR TXH GHEHU¯DQ H[LVWLU P£V SHUVRQDV FRPR (PLOLDQR}

13


LA ZONA

14

'DYLG 6£QFKH] PLHPEUR GHO MXUDGR internacional FXHQWD TXH FRQRFLµ D (PLOLDQR KDFH FXDWUR D³RV HQ 6HPLQFL \ TXH GHVGH HQWRQFHV KD PDQWHQLGR HO FRQWDFWR FRQ «O \ VLHPSUH TXH KD LGR D XQ IHVWLYDO OR KD OODPDGR SDUD YHU VL FRLQFLG¯DQ m(PLOLDQR KD LPSUHJQDGR GH VX SDVLµQ HO FHUWDPHQ \ HV XQD GH ODV FRVDV SRU ODV TXH D P¯ PH JXVWD 6(&,0( SRU HVD LOXVLµQ TXH WLHQH «O SRU HO FLQH \ TXH RMDO£ PXFKRV IHVWLYDOHV FKXSDUDQ GH HVR GH HVD HQHUJ¯D TXH «O GD SRU HVWH DUWH GH HVD ORFXUD 'LJDPRV TXH VX DPRU \ HQWUHJD HV FRPR XQ RUJDVPR FLQ«ĆOR} 0DU¯D 5H\HV GLUHFWRUD \ JXLRQLVWD premio Goya al Mejor Cortometraje de )LFFLµQ FRQ ç8QD FDMD GH ERWRQHVè H[SOLFD TXH mHO WUDEDMR TXH (PLOLDQR KD KHFKR HQ 0HGLQD HV LPSUHVLRQDQWH \ D EDVH GH HVIXHU]R GHWHUPLQDFLµQ \ VREUH WRGR GH VX DPRU SRU HVWH DUWH KD FRQVHJXLGR OOHYDU WDQ OHMRV 6(&,0(} %RUMD &REHDJD director nominado al Óscar al Mejor Cortometraje de Acción HQ 9LYR SRU ç UDPRV SRFRVè VRVWLHQH TXH m(PLOLDQR KD FUH¯GR \ KD DSR\DGR VLHPSUH HO FRUWRPHWUDMH GHVFXEULHQGR WDQWRV GLUHFWRUHV \ GLUHFWRUDV JUDFLDV D HVWH IHVWLYDO TXH VLQ «O OD LQGXVWULD GHO FLQH QR VHU¯D LJXDO $GHP£V 6(&,0( WDPEL«Q KD FUHDGR XQD JUDQ IDPLOLD GH WRGRV ORV TXH KHPRV SDVDGR SRU DOO¯ \ HVR HV JUDFLDV D «O} (VWHEDQ &UHVSR GLUHFWRU \ JXLRQLVWD nominado al Óscar al Mejor Cortometraje de $FFLµQ HQ 9LYR SRU ç$TX«O QR HUD \Rè DĆUPD TXH m(PLOLDQR HV DO PXQGR GHO FRUWRPHWUDMH OR TXH /XLV $UDJRQ«V HV DO I¼WERO (V XQD SHUVRQD FRQ RMR \ DSDVLRQDGD GH ODV TXH FUHDQ PRYLPLHQWR /H JXVWD DFRJHU D FRUWRPHWUDMLVWDV \ DSR\DUORV GHVGH HO SULQFLSLR HQ VXV FDUUHUDV \ OR TXH KDFH HQ 0HGLQD HV PX\ LPSRUWDQWH SRUTXH DO ĆQDO WRGRV ORV TXH HVWDPRV KDFLHQGR KR\ ODUJRV KHPRV SDVDGR SRU ORV FRUWRV \ «O VH HQFDUJD FRQ 6(&,0( GH GDU YDORU D HVRV WUDEDMRV}


LA ZONA

(GXDUGR /µSH] FRRUGLQDGRU GH OD 6HPDQD GHO &LQH GH 0HGLQD GHO &DPSR KD DFRPSD³DGR D (PLOLDQR HQ HO FDPLQR GHVGH ORV LQLFLRV GH HVWH \ FRQVLGHUD TXH m0HGLQD WLHQH QRPEUH GHQWUR GHO PXQGR GHO FLQH SRU (PLOLDQR QR VµOR HQ (VSD³D VLQR WDPEL«Q HQ RWURV SD¯VHV \ JUDFLDV D «O VH KD FRQVHJXLGR TXH ORV FRUWRPHWUDMLVWDV YHDQ 6(&,0( FRPR XQD RSRUWXQLGDG GH GDU D FRQRFHU VXV WUDEDMRV \ HVSHUHPRV TXH HVWR GXUH RWURV D³RV P£V GH OD PDQR GH VX SULQFLSDO HPEDMDGRU} *X]P£Q *µPH] DOFDOGH GH 0HGLQD GHO Campo DVHJXUD TXH m(PLOLDQR $OOHQGH HV XQ PLWR HQ OD KLVWRULD GHO IHVWLYDO \ GHO DXGLWRULR SHUR WDPEL«Q HQ OD FXOWXUD GH 0HGLQD GHO &DPSR 6X ODERU GXUDQWH HVWRV D³RV KD VLGR PX\ LPSRUWDQWH SDUD OOHYDU HO PXQLFLSLR \ 6(&,0( WDQ OHMRV \ SRU HVR GHVGH OD FRUSRUDFLµQ KHPRV UHQRPEUDGR HO DXGLWRULR FRQ VX QRPEUH HQ VH³DO GH UHFRQRFLPLHQWR \ DGPLUDFLµQ} $XJXVWR &RERV GHOHJDGR WHUULWRULDO en funciones de la Junta de Castilla y León DSXQWD TXH HV IXQGDPHQWD HO WUDEDMR TXH (PLOLDQR KDFH DO DFHUFDU HO FLQH FO£VLFR DFWXDO \ MRYHQ D ODV SHUVRQDV TXH YLYHQ HQ HO HQWRUQR UXUDO SHUR VREUH WRGR SRU OD ODERU GRFHQWH TXH UHDOL]D DO OOHYDU HO IHVWLYDO D ORV FROHJLRV m(VR GHPXHVWUD VX DPRU DO FLQH \ HVD SUR\HFFLµQ GH UHVSRQVDELOLGDG VRFLDO \ GH XWLOL]DUOR FRPR KHUUDPLHQWD GRFHQWH SDUD TXH ORV QL³RV DSUHQGDQ QR VROR D KDEODU GH SHO¯FXODV VLQR WDPEL«Q D KDEODU GH ORV PHQVDMHV TXH VH ODQ]DQ HQ HVD SHO¯FXOD}

15


Padilla y la Mejorada, suspiros comuneros en Olmedo

3$75,021,2

(QWUH ORV WUHV O¯GHUHV TXH JXLDURQ HO OHYDQWDPLHQWR GH OD *XHUUD GH ODV &RPXQLGDGHV -XDQ GH Padilla es uno de los más famosos y sobre el que la leyenda más ha crecido en torno al lugar en HO TXH GHVFDQVDQ VXV UHVWRV VLHQGR HVWH PRQDVWHULR MHUµQLPR HO HPSOD]DPLHQWR HQ HO TXH VH cree que se encuentran

5HDOLGDG R OH\HQGD" /D *XHUUD GH ODV &RPXQLGDGHV \ ORV DFRQWHFLPLHQWRV TXH HQ HOOD WXYLHURQ OXJDU VLHPSUH KD SODQWHDGR YDULDV LQFµJQLWDV D todos aquellos que se han interesado por ella, pero sobre todo a los que KDQ LQYHVWLJDGR DFHUFD GH GµQGH DFDEDURQ ORV UHVWRV GH ORV WUHV O¯GHUHV GHO OHYDQWDPLHQWR

S

in embargo, el capitán que más interrogantes suscita, y sobre el que la leyenda más ha crecido a lo largo del tiempo es Juan de Padilla que, aunque ejecutado y expuesta su cabeza en la villa de Villalar, la historia dice que su cuerpo fue trasladado al Monasterio de la Mejorada, en la localidad de Olmedo, -a ĆQ GH QR FRQYHUWLUOR HQ P£UWLU GH OD UHEHOLµQ si lo llevaban a su ciudad natal- y de donde se cree que su espíritu nunca se ha movido.

16

Toledano de nacimiento, Padilla fue uno de ORV O¯GHUHV P£V DIDPDGRV \ PLWLĆFDGRV GH OD revuelta comunera, ya que se le considera el principal instigador del alzamiento de las ciudades y de la pequeña nobleza en contra del rey Carlos I de España y V de Alemania –hijo de Juana I de Castilla y nieto de los Reyes Católicos- tras su llegada al trono en 1520. La contienda detonó debido a que los castellanos -un pueblo de usos muy arraigadosno querían ser gobernados por un monarca que no se había criado en Castilla, que apenas


De noble regidor a líder de la sublevación

sabía el idioma y que además de subirles los impuestos les estaba entregando los cargos principales del gobierno a nobles extranjeros. Y se saldó, después de un año de enfrentamientos, en la batalla de Villalar, donde los tres capitanes comuneros –Juan de Padilla, Juan Bravo y Francisco Maldonado- fueron ejecutados y enterrados. Según cuenta la historiadora medinense, Nazaret Sáez, existen varias teorías y especulaciones acerca de las razones que movieron a esta pequeña nobleza a alzarse en contra del

3$75,021,2

-XDQ GH 3DGLOOD TXH HUD UHJLGRU GH OD FLXGDG GH 7ROHGR VH FRQYLUWLµ HQ XQR GH ORV SULQFLSDOHV FDEHFLOODV GH OD JXHUUD WUDV OD OOHJDGD GH &DUORV DO WURQR SHUR ODV PRWLYDFLRQHV TXH OR OOHYDURQ D OLGHUDU HO DO]DPLHQWR VRQ SXHVWDV HQ GXGD HQWUH GHWUDFWRUHV \ GHIHQVRUHV \D TXH ORV SULPHURV FRQVLGHUDQ TXH OR TXH OH PRY¯D HUD OD GHIHQVD GH VXV SURSLRV SULYLOHJLRV PLHQWUDV TXH ORV VHJXQGRV DVHYHUDQ TXH GH YHUGDG OXFKDED HQ SUR GH ORV LQWHUHVHV GHO SXHEOR 7UDLGRU SDUD XQRV \ K«URH SDUD RWURV 3DGLOOD VLJXH VLHQGR XQR GH ORV SHUVRQDMHV P£V HVWXGLDGRV HQ OD DFWXDOLGDG SHUR OR TXH 1D]DUHW DSXQWD HV TXH WRGRV ORV TXH KDQ HVFULWR VREUH VX ĆJXUD «VLHPSUH KDEODQ FRQ UHVSHWR \ DGPLUDFLµQ GH «O} 3RU HOOR HVD DGPLUDFLµQ VXPDGD DO SUHVWLJLR TXH OD IDPLOLD GHO FRPXQHUR WHQ¯D HQ 7ROHGR VH WUDGXMR HQ TXH PLHQWUDV ORV FXHUSRV GH %UDYR \ 0DOGRQDGR IXHURQ OOHYDGRV D VXV FLXGDGHV GH RULJHQ å 6HJRYLD \ 6DODPDQFD UHVSHFWLYDPHQWH HO UH\ WHPHURVR GH TXH HO SDQWHµQ IDPLOLDU IXHUD XQ OXJDU GH FXOWR \ SHUHJULQDMH SDUD ORV TXH D¼Q HUDQ DĆQHV D OD FDXVD \ HO FDSLW£Q WROHGDQR VH FRQYLUWLHUD DV¯ HQ P£UWLU QXQFD DXWRUL]µ TXH ORV UHVWRV VH WUDVODGDVHQ D 7ROHGR VLQR TXH ORV HQYLµ DO 0RQDVWHULR GH OD 0HMRUDGD HQ 2OPHGR 3HUR D¼Q VLJXHQ DOO¯"

soberano, pero sobre lo que hace hincapié es en que los rebeldes no buscaban derrocar a Carlos y establecer una república. «Estamos en 1520, ellos no conocían ni concebían un reino sin un rey, simplemente no les gustaba Carlos y querían sustituirlo, y, en concreto, querían que fuera su madre, Juana, quien ocupara su puesto». Pero este no es el único interrogante sobre la batalla de Villalar. Sáez señala que el paradero de los restos de los líderes comuneros también ha sido objeto de estudio a lo largo de la historia, sobre todo en el caso de Padilla.

17


3$75,021,2

La tumba perdida de Padilla

18

Aunque existen diversas versiones sobre que el líder de la revuelta aún descansa en el campo de batalla, la historia y la creencia popular aseguran que los restos de Padilla fueron enterrados en la capilla Mudéjar de la Mejorada de manera provisional, incluida su cabeza. «Las malas lenguas dicen que, unos días más tarde de llevar el cuerpo, apareció tirada en las inmediaciones del monasterio», cuenta Zenón García, cronista de la Villa de Olmedo, quien está convencido de que Padilla nunca se ha movido del claustro.


3$75,021,2

3RU VX SDUWH HO DUTXLWHFWR 5DIDHO 0RQHR DFWXDO SURSLHWDULR GH OD ĆQFD \ GH OD ERGHJD TXH HQ HOOD VH HQFXHQWUD H[SOLFD TXH HO PRQDVWHULR VXIULµ PXFKRV FDPELRV GHVGH DTX«O VXFHVR WDOHV FRPR OD LQYDVLµQ IUDQFHVD GXUDQWH OD *XHUUD GH ,QGHSHQGHQFLD R OD 'HVDPRUWL]DFLµQ GH 0HQGL]£EDO DV¯ FRPR ODV FRQVHFXHQWHV REUDV GH UHKDELOLWDFLµQ FRQ OD OOHJDGD GH ORV YL³HGRV 6LQ HPEDUJR H[LVWH XQ HGLĆFLR TXH QR KD H[SHULPHQWDGR QLQJ¼Q FDPELR \ TXH HO SURSLR DUTXLWHFWR FRQVLGHUD mVX MR\D} OD FDSLOOD 0XG«MDU 'HFODUDGD 0RQXPHQWR 1DFLRQDO GHVGH OD F¼SXOD D]XO FHOHVWH \ OD PH]FOD GH HVWLORV DUTXLWHFWµQLFRV TXH OD FRPSRQHQ JXDUGDQ HQ VX VLOHQFLR ORV VXVSLURV FRPXQHURV GH OD WXPED GH 3DGLOOD < HV TXH 0RQHR DVHJXUD TXH DOO¯ HQ XQ SHTXH³R QLFKR MXQWR D OD SXHUWD GH HQWUDGD VH HQFXHQWUDQ ORV UHVWRV GHO FDEHFLOOD GH OD UHYXHOWD (O DUTXLWHFWR DFODUD TXH mVH WUDMR HO FXHUSR DO PRQDVWHULR GH PDQHUD SURYLVLRQDO SDUD TXH HVWXYLHUD FXVWRGLDGR \ QR VH OR OOHYDUDQ} \ D³DGH TXH QR H[LVWHQ GDWRV TXH GHPXHVWUHQ TXH OR WUDVODGDVHQ GHVSX«V \D TXH HO PDQWHQHUOR HQ HO PRQDVWHULR WDPEL«Q HUD XQ FDVWLJR SDUD VX PXMHU 0DU¯D 3DFKHFR TXLHQ FRQWLQXµ FRQ OD UHYROXFLµQ LQFOXVR GHVSX«V GH OD PXHUWH GH ORV FDSLWDQHV 'H KHFKR D PRGR GH KRPHQDMH \ FRPR JXL³R DO FDSLW£Q WROHGDQR \ D OR TXH VX ĆJXUD UHSUHVHQWµ SDUD OD KLVWRULD GH FDVWLOOD OD ERGHJD KD QRPEUDGR D XQR GH VXV YLQRV FRQ HO QRPEUH GH OD EDWDOOD TXH VXSXVR HO ĆQ GH 3DGLOOD \ HO SULQFLSLR GH VX OH\HQGD 9LOODODU


3$75,021,2

La Capilla Mudéjar Fundado a comienzos del siglo XV por el infante Don Fernando de Trastámara, que más tarde sería Fernando I de Aragón, el Monasterio Jerónimo de La Mejorada fue un lugar de encuentro obligado en la Castilla de los siglos XV y XVI, visitándolo con frecuencia los Reyes Católicos, Carlos V y Felipe II. El importante papel que jugó en la vida social de aquellos años lo prueban tanto el que en el Monasterio de La Mejorada Cristóbal Colón redactase el Memorial de 1497 como el que Berruguete labrase para su iglesia el retablo. La vida del monasterio quedó interrumpida

20

con la Guerra de la Independencia, en la que fue completamente desmantelado, y tan sólo la capilla mudéjar quedó en pie. (VWH HGLĆFLR HV HO HPEOHPD GH la bodega que hoy se ubica en la ĆQFD \ GH KHFKR VX DFWXDO SURSLHtario, Rafael Moneo, asegura que es la razón de que él se interesara por los terrenos. Declarada Monumento Nacional en 1931 su restauración está inacabada, pero bajo el amparo GH VX PDJQ¯ĆFD F¼SXOD D]XO D¼Q VH GLVWLQJXHQ ODV PXHVWUDV GH OD LQćXHQcia que la cultura islámica tuvo en Castilla en el siglo XV. Tras un pórtico en el que el picaporte es lo primero que llama

la atención –ya que cuenta con una reinterpretación del arquitecto sobre un detalle del remate de una verja de Gaudí-, el visitante entra a un espacio donde un manto de lavanda cubre el pavimento, envolviendo la estancia de un aroma muy singular. Y cuando, después de admirar la belleza de sus ornamentos, el turista se gira para salir nuevamente al campo, sus ojos VH ĆMDQ HQ HO QLFKR TXH VH HQFXHQWUD junto a la puerta. Esta sepultura, que cuenta con motivos hispano-musulmanes, se dice que fue la tumba en la que, al menos por un tiempo, descansaron los restos del capitán comunero Juan de Padilla, y de donde puede que nunca salieran.


21


La innovación de hoy por los vinos del mañana, la esencia de

(&2120 $ < (035(6$

Ramon Bilbao

22

'XUDQWH FDVL XQ VLJOR OD ERGHJD TXH YLR OD OX] HQ 5LRMD \ TXH OOHJµ D 5XHGD KDFH XQRV años se funde con la naturaleza de su entorno para crear elaboraciones con una personalidad única


S

(&2120 $ < (035(6$

REUH XQ PDQWR ELFRORU HQ HO TXH HO YHUGH DIUXWDGR VH IXQGH FRQ HO SDUGR GHO WHUUX³R \ OD QDWXUDOH]D HQYXHOYH DO YLDMHUR TXH VH DGHQWUD HQ HVWH SDLVDMH HQ HO FHQWUR URGHDGD SRU OD HVSHVXUD GHO YL³HGR VH DO]D LPSRQHQWH HQ XQ EODQFR LPSROXWR OD ERGHJD 5DPµQ %LOEDR &RPR XQ FDVWLOOR HQ PHGLR GH XQ SUDGR TXH URPSH FRQ OD JDPD GH FRORUHV YHJHWDOHV GHO HQWRUQR HO FXLGDGR \ HO FDUL³R FRQ HO TXH VH HODERUDQ VXV YLQLĆFDFLRQHV DWUDHQ D ORV WXULVWDV KDFLD XQD H[SHULHQFLD ¼QLFD D WUDY«V GH ODV VHQVDFLRQHV \ VRUSUHVDV TXH VXV YLQRV VXVFLWDQ )XQGDGD HQ HQ OD ORFDOLGDG GH +DUR /D 5LRMD SRU HO HQWRQFHV MRYHQ HPSUHQGHGRU 5DPµQ %LOEDR OD ERGHJD KD H[SHULPHQWDGR GXUDQWH HVWRV FDVL FLHQ D³RV XQD HYROXFLµQ \ XQ FUHFLPLHQWR EDVDGR HQ OD HQWUHJD \ OD GHGLFDFLµQ GH WRGRV ORV TXH IRUPDQ SDUWH GH HOOD 8QD ODERU LQVSLUDGD SRU VX DPRU DO YLQR \ D XQ HVS¯ULWX LQFRQIRUPLVWD TXH OHV KD OOHYDGR D FRQYHUWLUVH HQ XQ UHIHUHQWH HQROµJLFR D QLYHO JOREDO +DFH XQRV D³RV HO HVS¯ULWX DYHQWXUHUR TXH FDUDFWHUL]D D ORV SURSLHWDULRV GH HVWD FRPSD³¯D OHV KL]R VDOLU GH 5LRMD HQ EXVFD GH QXHYRV KRUL]RQWHV OR TXH OHV WUDMR HQ KDVWD OD ORFDOLGDG GH 5XHGD $TX¯ )LQFD /DV $PHGLDV VH FRQYLUWLµ HQ HO HQFODYH GH VX QXHYD ERGHJD \ HO WHUUX³R HO FOLPD \ OD XYD YHUGHMR HQ OD IXHQWH GH LQVSLUDFLµQ GH HVWD ERGHJD HQ OD TXH D WUDY«V GH XQ SDUDMH GH KHFW£UHDV GH YL³HGR åGRQGH SODQWDURQ ODV YDULHGDGHV 9HUGHMR \ 6DXYLJQRQ %ODQF VH PDUFDURQ FRPR REMHWLYR H[SUHVDU ORV VDERUHV \ DURPDV W¯SLFRV GH OD ]RQD SHUR VLHPSUH EXVFDQGR OD XQLµQ HQWUH VX ĆORVRI¯D GH UHVSHWR \ DGDSWDFLµQ D OD QDWXUDOH]D GRPLQDQWH GHO HQWRUQR \ VX SDUWLFXODU LQMHUWR GH LQQRYDFLµQ 8QD XQLµQ GH HOHPHQWRV TXH OHV OOHYµ D HQWUDU D IRUPDU SDUWH GH RWUD GH ODV GHQRPLQDFLRQHV GH RULJHQ P£V LFµQLFDV \ UHFRQRFLGDV D QLYHO LQWHUQDFLRQDO OD 'HQRPLQDFLµQ GH 2ULJHQ 5XHGD

23


(&2120 $ < (035(6$

Miradas con visión de futuro

24

3DFLHQWHV GHGLFDGRV \ SHUVHYHUDQWHV (VWDV VRQ ODV WUHV FDUDFWHU¯VWLFDV TXH GHĆQHQ D WRGRV ORV TXH IRUPDQ SDUWH GH 5DPµQ %LOEDR TXH FDGD G¯D LQWHQWDQ GDU XQD YLVLµQ GLIHUHQWH GH OR P£V FRWLGLDQR FRPELQDQGR VX H[SHULHQFLD \ VXV LGHDV LQQRYDGRUDV SDUD HODERUDU DV¯ ORV YLQRV GHO PD³DQD 5RGHDGRV GH XQ VLQJXODU HQWRUQR HQ HO TXH OD PRGHUQLGDG GH VXV LQVWDODFLRQHV VH IXQGH FRQ OD WUDGLFLµQ GHO WUDEDMR TXH GHVHPSH³DQ KDQ FRQVWUXLGR XQ HVSDFLR LGHDO SDUD GDU ULHQGD VXHOWD D OD FUHDWLYLGDG \ D OD H[SHULPHQWDFLµQ GRWDQGR D VXV YLQRV GH DOPD \ SHUVRQDOLGDG 3UXHED GH HOOR VRQ 5DPµQ %LOEDR 9HUGHMR 6DXYLJQRQ %ODQF 9HUGHMR 2UJDQLF \ (GLFLµQ /LPLWDGD /¯DV ORV FXDWUR YLQRV TXH VH SURGXFHQ HQ )LQFD /DV $PHGLDV \ TXH VRQ XQD PXHVWUD GH OD HVHQFLD GH 5DPµQ %LOEDR TXH PDUFD OD GLIHUHQFLD HQ OD 'HQRPLQDFLµQ GH 2ULJHQ SRU VX GLVWLQWD FRPSRVLFLµQ (Q HO FDVR GH 5DPµQ %LOEDR 9HUGHMR VX PDUFDGR FDU£FWHU KHUEDO \ ćRUDO OR GLVWLQJXH GH ORV GH VX FODVH TXH WLHQGHQ P£V D ORV WRTXHV IUXWDOHV \ DQLVDGRV \ HO VXHOR FDVFDMRVR HQ HO TXH EURWDQ ODV XYDV TXH OR FRPSRQHQ \ OD DOWLWXG GH OD ĆQFD HQ OD TXH VH HQFXHQWUD IDYRUHFHQ D VX IUHVFXUD \ GLVWLQFLµQ KDFL«QGROR LGHDO SDUD DFRPSD³DU SODWRV OLJHURV 6X PDFHUDFLµQ SUHIHUPHQWDWLYD HQ IU¯R OLEHUD P£V ORV DURPDV \ ORV JDVHV LQHUWHV D ORV TXH VH H[SRQH GXUDQWH OD YLQLĆFDFLµQ OH RWRUJDQ PD\RU ORQJHYLGDG 3RU VX SDUWH 5DPµQ %LOEDR 6DRXYLJQRQ %ODQF HV XQ YLQR LQWHQVR UHIUHVFDQWH \ VHGRVR 0DWLFHV TXH REWLHQH DO PDQWHQHUVH HQ FRQWDFWR FRQ VXV O¯DV KDVWD HO PRPHQWR GHO HPERWHOODGR \ TXH VH VHOODQ DO YLQLĆFDU HQ WUHV WLSRV GLIHUHQWHV GH GHSµVLWRV KRUPLJµQ DFHUR LQR[LGDEOH \ IRXGUH 'HO PLVPR PRGR 5DPµQ %LOEDR 9HUGHMR 2UJDQLF HV IUXWR GH OD XYD LFµQLFD GH OD ]RQD OD YHUGHMR \ QDFH GH XQ PDQHMR VRVWHQLEOH \ UHVSHWXRVR GH VX YL³HGR HFROµJLFR 6X SURGXFFLµQ DXQTXH VLPLODU D OD GHO 9HUGHMR GLĆHUH HQ TXH HQ VX FDVR HO GHO PLVPR VH FU¯D HQ GHSµVLWRV GH KRUPLJµQ \ HQ FRQWDFWR FRQ VXV O¯DV

6LQ HPEDUJR HO YLQR P£V LFµQLFR GH HVWD ERGHJD HV 5DPµQ %LOEDR (GLFLµQ /LPLWDGD /¯DV XQ YHUGHMR TXH PLUD KDFLD RWUR KRUL]RQWH PDUFDQGR XQ UXPER GLIHUHQWH DO GH VXV KHUPDQRV D WUDY«V GH OD FRPSOHMLGDG \ OD HOHJDQFLD TXH FRPLHQ]D FRQ OD VHOHFFLµQ \ YHQGLPLD PDQXDO DO DOED GH ORV UDFLPRV FRQ ORV TXH VH YD D HODERUDU åRULJLQDOHV GH YL³HGRV GH P£V GH YHLQWH D³RV \ TXH VH UHPDWD HQ OD GLYHUVLGDG GH DURPDV TXH DSDUHFHQ DO GHJXVWDUOR /DUJR HQ DFLGH] \ FUHPRVLGDG HVWH YLQR SUHWHQGH VRUSUHQGHU D TXLHQ OR SUXHED GHVFXEUL«QGROH QXHYDV VHQVDFLRQHV \ DVSHFWRV TXH VH SHUĆODQ D OR ODUJR GH ORV RFKR PHVHV TXH SDVD HQ EDUULFD GH UREOH IUDQF«V \ K¼QJDUR DQWHV GH VX HPERWHOODGR

Cuatro vinos que llevan impregnado en cada gota la energía, el esfuerzo, el compromiso y la ilusión del equipo que conforma Ramón Bilbao, y que con su pasión sin límites materializan en ellos el espíritu y el alma de la bodega


Sostenibilidad y enoturismo como prioridad

(&2120 $ < (035(6$

Desde hace unos años, esta bodega es consciente de la responsabilidad del impacto que el ser humano causa en el planeta, por ello se encuentra en un proceso de estudio y refuerzo de un plan de acción que responda a las necesidades del cambio climático. De hecho, en 2017, Ramón Bilbao entró en el programa Wineries for &OLPDWH 3URWHFWLRQ OD SULPHUD \ ¼QLFD FHUWLĆFDFLµQ HVSHF¯ĆFD HQ HO VHFWRU GHO YLQR HQ PDWHULD GH VRVWHQLELOLdad medioambiental amparada dentro de la Federación Española del Vino, y se convirtió en la primera bodega HQ FHUWLĆFDU WDPEL«Q VX YL³HGR FRPR VRVWHQLEOH 3DUD PDQWHQHU HVWD ĆORVRI¯D GH FRQVHUYDFLµQ GHO medio ambiente trabajan cinco parámetros esenciales: la gestión del agua, a través de un riego inteligente para UHGXFLU HO FRQVXPR OD HĆFLHQFLD HQHUJ«WLFD XWLOL]DQGR HQ la bodega energías renovables; disminución de gases de efecto invernadero mediante el uso de energía renovaEOH \ PDTXLQDULD HĆFLHQWH PLQLPL]DFLµQ GH UHVLGXRV \ un viñedo ecológico, en el que se ha reducido el uso de ĆWRVDQLWDULRV \ IHUWLOL]DQWHV Asimismo, el enoturismo es otra de las grandes prioridades de Ramón Bilbao, y es por ello que ofrece a sus visitantes la posibilidad de vivir experiencias únicas, donde podrán conocer el origen de sus vinos, las fases de OD YLQLĆFDFLµQ \ HQ ODV TXH LQFOXVR WHQGU£Q OD RSRUWXQLdad de probar los vinos directamente de los depósitos. Innovación, sostenibilidad, amor por el vino y el viñedo envuelven a esta bodega, que propone el reto de no buscar otros paisajes, sino mirar con otros ojos.

Información de visitas: visitanosrueda@ zamoracompany.com y en el 983 23 77 44

25


Crónica de… y la intencionalidad del arte

Collegium

&5 1,&$ '(

El proyecto que ha puesto en marcha el coleccionista Javier Lumbreras en el antiguo colegio Jesuita de Arévalo busca generar un proceso de cambio social D WUDY«V GH OD LQYHVWLJDFLµQ SURGXFFLµQ \ SURPRFLµQ de esta disciplina

26

C

RPR FXDQGR XQ QL³R FRQRFH D VX VXSHUK«URH IDYRULWR FRPR FXDQGR HVWDQGR SHUGLGR HQFXHQWUDV HO FDPLQR D FDVD R FRPR FXDQGR VLQ HVSHUDUOR WH HQFXHQWUDV FRQ OD PLUDGD GH HVD SHUVRQD FRQ OD TXH HVW£V GHVWLQDGR -DYLHU /XPEUHUDV GHVFXEULµ VX DPRU SRU HO DUWH D WUDY«V GH WRGDV HVWDV IDVHV 6LHQGR XQ QL³R VH LPSUHVLRQµ DO FRQRFHU ODV REUDV GH )UDQFLVFR GH *R\D \ DXQTXH VX SULPHUD HOHFFLµQ SURIHVLRQDO IXHURQ ODV ILQDQ]DV ILQDOPHQWH GLR FRQ HO FDPLQR KDFLD VX YHUGDGHUD YRFDFLµQ HQFRQWUDQGR HQ HO DUWH OD SDVLµQ D OD TXH HVWDED GHVWLQDGR 1DFLGR HQ OD YLOOD DEXOHQVH GH $U«YDOR \ DILQFDGR GXUDQWH D³RV HQ OD *UDQ 0DQ]DQD -DYLHU /XPEUHUDV FRPHQ]µ D IRUPDUVH HQ DUWH HQ HO ,QVWLWXWR GH %HOODV $UWHV GH OD 8QLYHUVLGDG GH 1XHYD <RUN DXQTXH VXV LQLFLRV HQ HO PXQGR GHO FROHFFLRQLVPR FRPHQ]DURQ WUHLQWD D³RV DQWHV FXDQGR VH GLR FXHQWD GH TXH FRPR GHF¯D 3ODWµQ êHO DUWH QR HV DOJR DJUDGDEOH \ GHVLQWHUHVDGR VLQR DOJR PHQWDOPHQWH SHOLJURVRë \ TXH HO YDORU TXH ORV KXPDQRV OH GDPRV OR FRQYLHUWH HQ XQD KHUUDPLHQWD TXH FXDQGR VH DUWLFXOD GHQWUR GH XQ FRQWH[WR mSXHGH JHQHUDU SURFHVRV VRFLDOHV FRQVWUXFWLYRV SHUR WDPEL«Q GHVWUXFWLYRV} \ HVR HV OR TXH «O EXVFDED D OD KRUD GH FRPSLODU REUDV m0L ĆORVRI¯D HV VHU ¼WLO \ FXDQGR HPSHF« D FROHFFLRQDU VµOR WHQ¯D FODUR TXH TXHU¯D JHQHUDU XQ FDPELR SDUD PHMRU}

&RQ HVWD ĆORVRI¯D SRU EDQGHUD /XPEUHUDV KD SXHVWR HQ PDUFKD HQ VX ORFDOLGDG QDWDO HO SUR\HFWR GH WRGD XQD YLGD çCollegium’ FRQ HO TXH QR VµOR SUHWHQGH H[SRQHU SLH]DV GH GLIHUHQWHV DUWLVWDV VLQR DUWLFXODU LGHDV SHQVDPLHQWRV \ FXHVWLRQDPLHQWRV D WUDY«V GH HOODV m6LHPSUH KDE¯D WHQLGR OD LQLFLDWLYD HQ PHQWH SHUR QXQFD SHQV« TXH $U«YDOR VHU¯D HO OXJDU HQ HO TXH DVHQWDUOD} DSXQWD \ DFODUD TXH TXLHQ OH DQLPµ D HVWDEOHFHUOD HQ OD YLOOD IXH &DUORV 0HULHJR H[ DOFDOGH GHO PXQLFLSLR m'XUDQWH XQD FRPLGD PH SODQWHµ OD LGHD SHUR DO SULQFLSLR OR WRP« SRU ORFR SRUTXH SHQVDED TXH TXL«Q LED D YHQLU KDVWD DTX¯ SDUD YHU REUDV GH DUWH" 6LQ HPEDUJR LQYLW« D FRPLVDULRV GLUHFWRUHV GH PXVHRV \ DUWLVWD D FRQRFHU $U«YDOR \ D WRGRV OHV PDUDYLOODED (QWRQFHV KDE¯D GRV RSFLRQHV R HVWDEDQ WRGRV ORFRV R HOORV YH¯DQ DOJR HQ HVH PRPHQWR TXH \R QR < FXDQGR FRPSUHQG¯ OR TXH OHV KDF¯D VHQWLU SXVH HQ PDUFKD WRGRV ORV WU£PLWHV}


Arte como sinónimo de felicidad

Las sociedades que tienen mayor interacción entre sus miembros y una IK\Q^QLIL ^QJZIV\M a constante son más TWVOM^I[ a NMTQKM[

(O SUR\HFWR çCollegium’ TXH VH XELFDU£ HQ HO DQWLJXR FROHJLR -HVXLWD GH OD YLOOD MXQWR D OD LJOHVLD GH 6DQ 0DUW¯Q VH HQFXHQWUD HQ SURFHVR GH HVWXGLR SDUD HO FRPLHQ]R GH ODV REUDV GH UHKDELOLWDFLµQ \ FRQVWUXFFLµQ TXH VHJ¼Q FDOFXOD VX SURPRWRU OOHYDU£Q XQRV WUHV D³RV -DYLHU /XPEUHUDV UHYHOD TXH HO FRPSOHMR PXVH¯VWLFR HVWDU£ FRPSXHVWR SRU HQWUH RQFH \ GRFH HGLILFDFLRQHV XQLGDV HQWUH V¯ SRU XQ ODEHULQWR GH HVFDOHUDV \ VDODV \ TXH FDGD XQD GH HOODV WHQGU£ XQD ILQDOLGDG m$ WUDY«V GH VHLV SODQWDV TXHUHPRV XQLILFDU OR QXHYR \ OR DQWLJXR GH WDO IRUPD TXH çCollegium’ QR VHD VµOR XQ PXVHR VLQR WDPEL«Q XQ OXJDU HQ HO TXH LQYHVWLJDU SURGXFLU \ SURPRYHU HO DUWH} 3RU HOOR KDEU£ XQRV HVSDFLRV GHGLFDGRV D OD LQYHVWLJDFLµQ GH HVWD GLVFLSOLQD \ RWURV D OD SURGXFFLµQ (Q HVWDV ¼OWLPDV /XPEUHUDV H[SOLFD TXH OD LGHD HV mUHFXSHUDU DQWLJXDV DUWHVDQ¯DV \ TXH HQ HVWH SURFHVR VHDQ ORV SURSLRV DUWLVWDV TXLHQHV HQVH³HQ D WUDEDMDU OD IRUMD OD FHU£PLFD HO EDUUR R OD SLHO JHQHUDQGR FRQFHSWRV QXHYRV TXH VH SXHGDQ DSOLFDU HQ HOODV} 'HO PLVPR PRGR WDPEL«Q KDEU£ FDELGD SDUD H[SRVLFLRQHV WHPSRUDOHV \ SHUPDQHQWHV mDV¯ FRPR XQ UHFRUULGR TXH SRQJD HQ YDORU OD KLVWRULD GHO FROHJLR -HVXLWD IXQGDGR D ILQDOHV GH } (O REMHWLYR HV mSRQHU HO DUWH DO VHUYLFLR GH OD VRFLHGDG D WUDY«V GH XQ SUR\HFWR FXOWXUDO TXH FUHH XQD FRQYLYHQFLD VRFLDO \ XQD FRPXQLGDG} \D TXH VHJ¼Q DILUPD HO FROHFFLRQLVWD mGHVGH HO SXQWR GH YLVWD GH OD SVLFRORJ¯D HVW£ SUREDGR TXH ODV VRFLHGDGHV TXH WLHQHQ PD\RU LQWHUDFFLµQ HQWUH VXV PLHPEURV \ XQD DFWLYLGDG YLEUDQWH \ FRQVWDQWH VRQ P£V ORQJHYDV \ IHOLFHV}

&5 1,&$ '(

27


&5 1,&$ '(

Primeros pasos

28

(Q OD DFWXDOLGDG VH SXHGH YLVLWDU OD PXHVWUD ç6XVWDQFLD 6XVWDQFLDVè GH OD TXH /XPEUHUDV KDEOD FRQ LOXVLµQ \ HUXGLFLµQ \D TXH VHJ¼Q H[SUHVD HO GL£ORJR TXH H[LVWH HQ HVWD H[SRVLFLµQ HQWUH ç/RV &DSULFKRVè GH *R\D \ ODV REUDV GH DUWLVWDV FRQWHPSRU£QHRV GH QDFLRQDOLGDGHV HV OD GHĆQLFLµQ SHUIHFWD GH OR TXH HV HO DUWH m(V LQFUH¯EOH FRPR FRPSRVLFLRQHV GH KDFH WUHVFLHQWRV D³RV FRPSOHPHQWDQ D OD SHUIHFFLµQ FRQ ODV FUHDFLRQHV DFWXDOHV \ TXH HQ DPERV FDVRV VH SXHGHQ KDFHU LQWHUSUHWDFLRQHV GH UD]D LQFOXVLµQ J«QHUR VH[XDOLGDG \ PHWDYHUVR TXH VRQ WRWDOPHQWH Y£OLGDV HQ OD YLGD DFWXDO SHUR TXH WDPEL«Q OR HUDQ HQWRQFHV» (O DUHYDOHQVH FRQVLGHUD TXH FXDQGR VH FRQWHPSODQ ORV JUDEDGRV mVH SXHGH MXJDU FRQ HO PHQVDMH TXH *R\D TXLVR WUDQVPLWLU FRQ HOORV \ TXH KR\ VLJXH HVWDQGR PX\ YLJHQWH \ TXH HVR PLVPR WDPEL«Q WH OR SHUPLWH HO DUWH FRQWHPSRU£QHR HQ HO TXH FRQVWDQWHPHQWH HV SRVLEOH UHLQWHUSUHWDU} XQD DFWLYLGDG TXH VHJ¼Q PDQLĆHVWD HV XQ P«WRGR GH HPSDWL]DU FRQ HO RWUR \ FRQ OR TXH HVWH TXLHUH WUDQVPLWLU GDQGR D ORV XVXDULRV XQD YLVLµQ PHQRV OLQHDO DEULHQGR VXV IURQWHUDV \ KDFL«QGRORV P£V WROHUDQWH ç6XVWDQFLD 6XVWDQFLDVè TXH FDGD ĆQ GH VHPDQD UHFLEH D FLHQWRV GH YLVLWDQWHV HVWDU£ GLVSRQLEOH KDVWD HO GH MXQLR FXDQGR GDU£ SDVR D ç'REODG PLV DPRUHVè XQD H[SRVLFLµQ FRPLVDULDGD SRU &KXV 0DUW¯QH] HQ OD TXH VH SRGU£Q YHU ODV REUDV GH VLHWH MµYHQHV DUWLVWDV FRQWHPSRU£QHRV TXH SURGXFHQ HQ HO HQWRUQR UXUDO \ TXH HQ SDODEUDV GH 3DWULFN &KDUSHQHO DFWXDO FRPLVDULR «es

«Interpretaciones de raza, inclusión, género, sexualidad y metaverso se pueden hacer tanto en el arte contemporáneo como en el de hace trescientos años»

XQD PXHVWUD TXH VH YD D DGHODQWDU DO PXVHR 5HLQD 6RI¯D D OD KRUD GH SUHVHQWDU ORV YDORUHV GH OD (VSD³D GHO PD³DQD} -DYLHU /XPEUHUDV D TXLHQ HO DUWH DSDVLRQD \ FX\RV RMRV EULOODQ DO H[SOLFDU ORV VHQWLPLHQWRV R ODV LPSUHVLRQHV TXH ODV REUDV GHVSLHUWDQ HQ «O FRQVLGHUD TXH FRQ SUR\HFWRV GH HVWH WLSR \ GH OD FRODERUDFLµQ HQWUH OR S¼EOLFR \ OR SULYDGR åVLQ £QLPR GH OXFUR VH SXHGH FDPELDU HO FRQFHSWR GH (VSD³D YDFLDGD R GHVDSURYHFKDGD SRQLHQGR HQ YDORU OD FXOWXUD TXH YLYH HQ PXQLFLSLRV FRPR $U«YDOR \ GDQGR DO DUWH OD RSRUWXQLGDG GH FUHDU FRPXQLGDG \ GH HULJLUVH FRPR LQVSLUDGRU GH YLGD


&5 1,&$ '(


Especial

Acércate y conoce el origen de la Semana Santa

Acércate a la zona

30


LUNES DE AGUAS

Cadena de pañuelos para la

Virgen de Sieteiglesias Los quintos de Matapozuelos buscan la bendición de la virgen arrojándole una guirnalda de colores durante el lunes después de la Pascua

B

(63(&,$/ 6(0$1$ 6$17$ ,,

DLOHV UH]RV \ GHYRFLµQ VRQ ODV WUHV FDUDFWHU¯VWLFDV TXH URGHDQ HO ĆQDO GH OD 6HPDQD 6DQWD HQ OD ORFDOLGDG GH 0DWDSR]XHORV GRQGH FHOHEUDQ HO OXQHV GHVSX«V GH OD 3DVFXD VX WUDGLFLRQDO 5RPHU¯D HQ KRQRU D OD 9LUJHQ GH 6LHWHLJOHVLDV 8QD ĆHVWD HQ OD TXH ORV TXLQWRV FRPSDUWHQ SURWDJRQLVPR FRQ OD YLUJHQ ODQ]£QGROH XQD FDGHQD GH SD³XHORV SDUD TXH HVWD OHV G« VX EHQGLFLµQ \ ORV SURWHMD /D FLWD FRPLHQ]D FRQ OD SURFHVLµQ GHVGH OD HUPLWD GH 6LHWHLJOHVLDV KDVWD OD &DVD GHO 3LFR XQD FDVD VRODULHJD D XQRV NLOµPHWURV GHO WHPSOR UHOLJLRVR KDVWD OD TXH ORV YHFLQRV YDQ FDQWDQGR \ UH]DQGR PLHQWUDV SRUWDQ HQ DQGDV OD LPDJHQ GH OD 9LUJHQ $ VX UHJUHVR FRPLHQ]D OD YHUGDGHUD ĆHVWD \D TXH GXUDQWH WRGR HO WUD\HFWR GH YXHOWD ORV PDWDSR]XHOHQVHV QR SDUDQ GH UH¯U \ EDLODU PLHQWUDV ORV TXLQWRV UHFRJHQ ORV SD³XHORV TXH ODV PXMHUHV GHO SXHEOR OHV RIUHFHQ

31


(63(&,$/ 6(0$1$ 6$17$ ,,

32

Pero esto solo es un preámbulo para el torbellino de colores que se avecina, ya que tras pasar el día en el pinar junto al río y la ermita, comiendo y riendo en hermandad, llega la hora de que los quintos lleven a cabo su ritual de iniciación a la vida adulta. A las seis de la tarde y con los pañuelos que han reunido por la mañana, los jóvenes del municipio los anudan formando una extensa guirnalda multicolor y, mientras los vecinos vuelven a sacar en andas a la Virgen de Sieteiglesias, ellos colocan un arco engalanado con retamas en el pórtico de la ermita. El momento más especial y vistoso de esta festividad está a punto de tener lugar. Y es que los quintos trepan por el arco de retamas, formando un segundo arco humano desde el que coronan a la imagen a su regreso al templo lanzándole la cadena de pañuelos que previamente han formado. (VWD WUDGLFLµQ FRQ OD TXH ORV OODPDGRV D ĆODV EXVFDEDQ HQ VXV inicios la protección de la Madre, también servía de llamado al amor, ya que muchos de los pañuelos que antaño se entregaban a los quinWRV HQ HVWD ĆHVWD HUDQ XQD GHFODUDFLµQ GH LQWHQFLRQHV SRU SDUWH GH las mujeres casaderas de la localidad. De hecho, se decía que si el pañuelo rozaba la cara de la Virgen sonaban campanas de boda. Una costumbre de la que sólo se mantiene la petición de protección, ya que los pañuelos que hoy se entregan vienen de mujeres del municipio de todas las edades. 3DUD ĆQDOL]DU HO ULWXDO ORV YHFLQRV HQWRQDQ OD VDOYH y retiran la cadena policromática, deshaciendo los nudos y devolviendo los pañuelos a sus respectivas dueñas desde el balcón de la casa del ermitaño.


33


Gastronomía y juegos protagonizan HO ĆQ GH OD 6HPDQD 6DQWD VFDU 1DYD GHO 5H\ \ Madrigal de las Altas Torres son algunas de las localidades en las que se siguen celebrando los Lunes de Aguas y los Miércoles de Meriendas

34

de la zona


&RPR WRGR HQ HVWD YLGD HO ĆQDO OOHJD HQ DOJ¼Q PRPHQWR \ OD 6HPDQD GH 3DVLµQ GH OD ]RQD QR SRG¯D VHU PHQRV 3HUR HVR QR TXLHUH GHFLU TXH OD KHUPDQGDG TXH VH FUHD HQ HVWRV G¯DV WHUPLQH \ SUXHED GH HOORV VRQ ORV /XQHV GH $JXDV \ ORV 0L«UFROHV GH 0HULHQGDV TXH D¼Q VH FHOHEUDQ OD VHPDQD GHVSX«V GH OD 3DVFXD 6RQ SRFRV ORV PXQLFLSLRV TXH D¼Q PDQWLHQHQ HVWDV WUDGLFLRQHV SHUR ORV TXH OR KDFHQ ODV FRQVHUYDQ FDVL FRPR SDUWH GH VX 6HPDQD 6DQWD 3XHEORV FRPR VFDU 1DYD GHO 5H\ R 0DGULJDO GH ODV $OWDV 7RUUHV VRQ DOJXQDV GH HVDV ORFDOLGDGHV TXH FHOHEUDQ HVWRV G¯DV XQD ĆHVWD HQ OD TXH OD KHUPDQGDG \ OD QDWXUDOH]D VRQ ODV SURWDJRQLVWDV

G¯DV GH IHVWHMRV DO DLUH OLEUH \ FRPR VX SURSLR QRPEUH LQGLFD DTX¯ VH FRPHQ ODV VREUDV GHO G¯D DQWHV 7DO HV OR DUUDLJDGR GH HVWD WUDGLFLµQ TXH LQFOXVR KD\ SHUVRQDV TXH SHUQRFWDQ DO UDVR SDUD HPSDOPDU HO GRPLQJR FRQ HO OXQHV 3RU VX SDUWH 0DGULJDO GH ODV $OWDV 7RUUHV WDPEL«Q FHOHEUD ORV /XQHV GH $JXDV SHUR OR P£V UHVH³DEOH GH VX 6HPDQD 6DQWD HV HO FRQRFLGR çMXHJR GH ORV ERUUHJRVè 8QD SU£FWLFD TXH VµOR VH SXHGH OOHYDU D FDER GH GRPLQJR D GRPLQJR GXUDQWH OD 6HPDQD GH 3DVLµQ (VWH GLYHUWLPHQWR FRQVLVWH HQ HQ XQD PHVD GH ELOODU \ WDSDQGR WRGDV ODV DEHUWXUDV GH HVWD PHQRV XQD XQ JUXSR GH SHUVRQDV MXHJD FRQ RFKR ERODV R ERUUHJRV DSRVWDQGR D SDUHV HO TXH ODQ]D \ QRQHV ORV TXH DSXHVWDQ HQ VX FRQWUD SDUD YHU FX£QWDV SHORWDV PHWH DO ODQ]DUODV 6H WUDWD GH XQ MXHJR GH DSXHVWDV HQ HO TXH HQ WUHV WLUDGDV FDGD DFLHUWR VXSRQH GXSOLFDU OD DSXHVWD \ ORV HUURUHV VLJQLĆFDQ TXH ORV TXH DSXHVWDQ HQ FRQWUD UHFXSHUDQ VX SDUQ« 7RGR XQ DEDQLFR GH SRVLELOLGDGHV DO PDUJHQ GH ODV SURFHVLRQHV SDUD DTXHOORV TXH EXVFDQ DOJR GLIHUHQWH SDUD KDFHU GXUDQWH HVWRV G¯DV

(63(&,$/ 6(0$1$ 6$17$ ,,

(Q VX FDVR VFDU FHOHEUD HO OXQHV GHVSX«V GHO 'RPLQJR GH 5HVXUUHFFLµQ OD SURFHVLµQ GH &ULVWR 5H\ HYHQWR TXH WLHQH OXJDU HQ XQ £UHD UHFUHDWLYD XELFDGD D NLOµPHWURV GH OD YLOOD \ TXH FRPSDUWH HO QRPEUH FRQ OD LPDJHQ YHQHUDGD 7UDV OD SURFHVLµQ HQ OD TXH ORV LVFDULHQVHV EDLODQ VLQ SDUDU ORV YHFLQRV SDVDQ HO G¯D HQ HO 3DUTXH &ULVWR 5H\ GRQGH FRPHQ HO WUDGLFLRQDO KRUQD]R FKXOHWLOODV URVTXLOODV GH SDOR \ FLHJDV (Q 1DYD GHO 5H\ QR WLHQHQ XQ VROR G¯D GH PHULHQGD VLQR WUHV (O PL«UFROHV GHVSX«V GHO ĆQ GH OD 3DVFXD FHOHEUDQ OR TXH HOORV OODPDQ HO 0L«UFROHV GH 'REODGR XQD ĆHVWD HQ OD TXH SDVDQ OD WDUGH HQ HO SLQDU FHUFDQR DO PXQLFLSLR \ GRQGH HO DOLPHQWR HVWUHOOD HV HO GREODGR åXQ SDQ GREOH KHFKR GH OHFKH TXH VH UHOOHQD FRQ HO UDWµQ HV GHFLU FRQ FKRUL]R R ORPR (O GRPLQJR GH HVD PLVPD VHPDQD WLHQH OXJDU HO 'RPLQJR GH 0HULHQGDV XQD FHOHEUDFLµQ HQ OD TXH HV FRVWXPEUH FRPHU HPSDQDGDV \ SDUULOOD \ TXH WDPEL«Q VH XELFD HQ HO FDPSR 3HUR OD ĆHVWD D¼Q QR WHUPLQD \ HO /XQHV GH 6REUDV HV OD VLJXLHQWH SDUDGD HQ HVWRV WUHV

35


El Castillo de la Mota



Una (63(&,$/ 6(0$1$ 6$17$ ,,

dulce

Las panaderías de Valdestillas elaboran cada año durante los meses de marzo y abril las W¯SLFDV URVTXLOODV GH SDOR DV¯ FRPR OD URVTXLOOD especial que se coloca a la Virgen el Domingo de Resurrección

T

UDGLFLµQ \ GXOFH SURWDJRQL]DQ HO ĆQ GH OD 6HPDQD 6DQWD HQ 9DOGHVWLOODV 'HVGH KDFH P£V GH D³RV OD 3DQDGHU¯D -RVH HV XQD GH ODV HQFDUJDGDV GH HODERUDU OD URVTXLOOD GH SDOR TXH VH OH FRORFDQ D OD 9LUJHQ GHO 0LODJUR HO 'RPLQJR GH 5HVXUUHFFLµQ FXDQGR XQ YHFLQR GH OD ORFDOLGDG TXLWD D OD YLUJHQ HO OXWR GHYROYL«QGROH D VX KLMR \ RWUR OH KDFH XQD RIUHQGD D WUDY«V GH HVWD URVTXLOOD

38

ofrenda


Como los propietarios del obrador explican, llevan poniendo la rosquilla «toda su vida», sin embargo, muchas veces ceden ese puesto a algún vecino que se lo solicite ya que, si no estás apuntado en la lista, no puedes poner el niño, y esta es una buena forma de encomendarse a la protección de la patrona sin tener que esperar. En cuanto a los ingredientes, Leo, la repostera de la panadería, explica que este tipo de dulce lleva huevos, azúcar, harina, limón, anís, anises y manteca, y que es esta última la que hace que se queden más duras y reciban el nombre de rosquillas de palo. Añade que la rosca sólo se hace en Semana Santa y para ese día en concreto, pero durante la cuaresma elaboran con la misma masa pequeños palitos de rosquilla. «La gente está deseando comerlo y, al hacerlo una vez al año, son vistos y no vistos».

(63(&,$/ 6(0$1$ 6$17$ ,,


El Llano de Valhondo 785,602 2&,2 < '(3257(

y los caminos hacia el Cega de Mojados

El sendero está compuesto por más de seis kilómetros en un trazo lineal que desemboca en HO SDUDMH GH /XJXLOODV MXQWR D OD HUPLWD GHO PLVPR QRPEUH

S

eis NLOµPHWURV XQ PDU GH SLQDUHV \ OD ULEHUD GHO &HJD 7UHV FDUDFWHU¯VWLFDV XQ FDPLQR \ XQ REMHWLYR GLVIUXWDU GH OD QDWXUDOH]D (O /ODQR GH 9DOKRQGR HV XQ UHFRUULGR TXH GHVGH HO FDVFR XUEDQR GH 0RMDGRV GLVFXUUH SRU XQD DPSOLD JDPD GH YHJHWDFLµQ \ FDPSRV GH ODEUDQ]D TXH OOHYDQ DO VHQGHULVWD HQ XQ YLDMH D WUDY«V GH 7LHUUD GH 3LQDUHV KDFLD OD 5LEHUD GHO &HJD (O VHQGHUR FRPLHQ]D HQ HO SDQHO LQIRUPDWLYR XELFDGR MXQWR DO &DPLQR +RQGR D¼Q GHQWUR GHO PXQLFLSLR \ FRQWLQ¼D D WUDY«V GH FXOWLYRV HQ XQ WUDPR GH XQRV WUHV NLOµPHWURV HQ VHQWLGR DVFHQGHQWH HQ HO TXH VH REVHUYD FµPR OD YHJHWDFLµQ VH DEUH SDVR \ WRPD ODV FXHVWDV GHO HQWRUQR /D SULPHUD SDUDGD GHO WUD\HFWR VH HQFXHQWUD XQ SRFR P£V DGHODQWH HQ XQ OODQR DOWR GHVGH GRQGH VH SXHGH DGPLUDU OD ORFDOLGDG GH $OFD]DU«Q TXH VH DO]D LPSRQHQWH DQWH OD PLUDGD GH ORV H[FXUVLRQLVWDV

40


El viaje continúa por el Cordel del Caballero hasta que el camino parece perderse a través de la espesura pinariega -que embelesa a los turistas con el vaivén del ramaje y el ulular del viento al pasar entre sus copas-, y las colinas del páramo por las que hay que descender para continuar con la travesía; no sin antes parar unos segundos a contemplar las vistas que este enclave ofrece del valle de Valhondo, esculpido por la erosión del río Cega, cuya ribera comienza a asomar entre el follaje.

785,602 2&,2 < '(3257(

Mientras desciende, el senderista puede admirar también el pinar isla que reposa a sus pies para, acto seguido, bordearlo para continuar su periplo hasta el final de la ruta; el paraje de Luguillas, donde descansa la ermita con la que comparte el nombre. En este punto el viajero tiene la oportunidad de refrescarse en la fuente anexa al pequeño templo y tomar aliento en el área de recreo para después descubrir los diferentes caminos que descienden hasta la ribera del Cega. Un enclave que forma parte de la Red Natura 2000 y que a su paso por Mojados cuenta con la Zona de Especial Conservación Riberas del Cega, figura de especial protección debido a la variedad de hábitats naturales de gran valor que se encuentran en este lugar y que reúnen las característiFDV HVSHF¯ĆFDV SDUD TXH HVSHFLHV GH DOWR valor ecológico como el sapillo pintojo, la nutria, el murciélago rabonero o el ranúnculo acuático, asienten aquí su residencia. Los aficionados a la naturaleza disfrutan aquí de la observación de la fauna y la flora del entorno, y para los que no lo sean tanto y sólo quieran evadirse del ruido de la civilización pueden sentarse junto al río, cerrar los ojos y simplemente escuchar la melodía que entonan el curso de río y la vegetación que lo rodea. Finalmente, el sendero ofrece dos vías para regresar al pueblo; mediante el carril bici o de vuelta por el Llano de Valhondo, dejando la elección en manos del excursionista.

41 4 1


Solidaridad, 785,602 2&,2 < '(3257(

protagonista en el I Torneo Alevín de Fútbol 7 de Medina del Campo

42

El campeonato tendrá lugar los días 15 y 16 de abril y contará con un tren turístico que llevará a los participantes al centro del municipio para que conozcan la Villa de las Ferias

F

¼WERO WXULVPR \ VROLGDULGDG 0HGLQD GHO &DPSR FHOHEUD HVWH PHV VX SULPHU 7RUQHR $OHY¯Q 0'& &83 GH )¼WERO XQD FRPSHWLFLµQ RUJDQL]DGD SRU HO &OXE 'HSRUWLYR 0HGLQHQVH \ TXH WLHQH FRPR REMHWLYR SULQFLSDO OD UHFRJLGD EHQ«ĆFD GH URSD GHSRUWLYD \ OD SURPRFLµQ GHO WXULVPR HQ HO PXQLFLSLR (O FHUWDPHQ WHQGU£ OXJDU ORV G¯DV \ GH DEULO \ VHJ¼Q FXHQWD HO FRRUGLQDGRU GHO FRPLW« RUJDQL]DGRU )UDQFLVFR 7HOOR .LNR XQ WRWDO GH HTXLSRV GH OD SURYLQFLD GH 9DOODGROLG VH EDWLU£Q HQ ORV WUHV FDPSRV GH MXHJR GLVWULEXLGRV HQ HO (VWDGLR 0XQLFLSDO \ HO &DPSR 'LHJR &DUEDMRVD SDUD KDFHUVH FRQ HO SULPHU \ HO VHJXQGR SXHVWR GHO WRUQHR HQ XQD MRUQDGD HQ OD TXH mODV ULVDV \ HO EXHQ UROOR VHU£Q OD WµQLFD SULQFLSDO} $ ODV KRUDV GHO YLHUQHV FRPHQ]DU£Q ORV HQIUHQWDPLHQWRV FRQ OD IDVH GH JUXSRV åFRQ VHLV SDUWLGRV FDGD KRUD TXH VH GHVDUUROODU£Q GXUDQWH WRGD OD PD³DQD KDVWD ODV KRUDV FXDQGR VH KDU£ XQD SDUDGD SDUD FRPHU m&RPHPRV WRGRV MXQWRV HQ KHUPDQGDG XQ PHQ¼ GH GHSRUWLVWDV SDVWD \ WHUQHUD D OD SODQFKD} UHYHOD 7HOOR < D ODV HO MXHJR VH UHDQXGDU£ FRQ ODV HOLPLQDWRULDV GH FXDUWRV GH ĆQDO mDTX¯ VH MXHJD SRU XQ ODGR SRU HO W¯WXOR GH FDPSHµQ \ SRU RWUR ODGR SRU OD FRQVRODFLµQ} DSXQWD \ D ODV KRUDV VH SRQGU£ ĆQ D OD SULPHUD MRUQDGD (O FRRUGLQDGRU H[SOLFD TXH HO ĆQDO GH OD SULPHUD MRUQDGD HVW£ SHQVDGD SDUD TXH GHVSX«V GH WRGR XQ G¯D GH GHSRUWH ORV P£V GH DVLVWHQWHV EDMHQ DO FDVFR XUEDQR D mGLVIUXWDU GH OD

SURFHVLµQ GHO 6LOHQFLR GH 0HGLQD} TXH HPSLH]D D ODV KRUDV /D FRPSHWLFLµQ FRQWLQXDU£ HO V£EDGR D SDUWLU GH ODV KRUDV FRQ ODV VHPLĆQDOHV \ D ODV KRUDV WHQGU£ OXJDU OD HQWUHJD GH ORV SUHPLRV TXH KDQ SDWURFLQDGR OD 'LSXWDFLµQ GH 9DOODGROLG \ HO $\XQWDPLHQWR GH 0HGLQD m$GHP£V WRGRV ORV SDUWLFLSDQWHV UHFLELU£Q XQ SUHPLR LQGLYLGXDO D PRGR GH UHFXHUGR} SXQWXDOL]D 7HOOR


Habrá un tren turístico que haga viajes durante toda la jornada hasta la Plaza Mayor y así los visitantes podrán disfrutar de la cultura y la gastronomía de la Villa de las Ferias

(&2120 $ < (035(6$

&RQMXQWDPHQWH FRQ OD FRPSHWLFLµQ OD RUJDQL]DFLµQ YD D UHDOL]DU XQD UHFRJLGD EHQ«ĆFD GH URSD GHSRUWLYD TXH LU£ GHVWLQDGD D *XLQHD (FXDWRULDO D WUDY«V GH OD )XQGDFLµQ GH %HQMDP¯Q =DUDQGRQD SDUD ODV HVFXHODV TXH HO H[ MXJDGRU GHO 9DOODGROLG \ GHO %HWLV WLHQH HQ HVWH SD¯V 'HO PLVPR PRGR VH YD D KDELOLWDU XQ SDUTXH GH KLQFKDEOHV HQ ODV LQPHGLDFLRQHV GHO 3ROLGHSRUWLYR 3DEOR &£FHUHV \ SDUD GDU D FRQRFHU OD 9LOOD GH ODV )HULDV mKDEU£ XQ WUHQ WXU¯VWLFR TXH KDJD YLDMHV GXUDQWH WRGD OD MRUQDGD KDVWD OD 3OD]D 0D\RU \ DV¯ ORV YLVLWDQWHV SRGU£Q GLVIUXWDU GH VX FXOWXUD \ JDVWURQRP¯D}

43


Medina se calza las deportivas y corre su XXXVII

785,602 2&,2 < '(3257(

Media Maraton

E

(O HYHQWR TXH VH FHOHEUD HO GH DEULO comprende también la prueba de 10 kilómetros y va a acoger el IV Campeonato de España Media Maratón Ejército de Tierra

44

O DWOHWD FKHFR (PLO =DWRSHN GHF¯D êVL TXLHUHV FRUUHU FRUUH XQ NLOµPHWUR 6L TXLHUHV H[SHULPHQWDU XQD YLGD WRWDOPHQWH GLIHUHQWH FRUUH XQ PDUDWµQë (Q HQ 0HGLQD GHO &DPSR VH SURSXVLHURQ OOHYDU D OD SU£FWLFD HVWD ĆORVRI¯D \ H[SHULPHQWDU XQD YLGD GLVWLQWD \ SDUD PDUFDU D¼Q P£V OD GLIHUHQFLD OR TXH SXVLHURQ HQ PDUFKD IXH XQD PHGLD PDUDWµQ TXH D WUDY«V GH NLOµPHWURV SXVLHUD D SUXHED HO DI£Q GH VXSHUDFLµQ GH ORV FRUUHGRUHV TXH SDUWLFLSDUDQ HQ HOOD SHUR GH XQD PDQHUD P£V PRGHUDGD 7DO IXH OD DFRJLGD GH HVWH HYHQWR GHSRUWLYR TXH GXUDQWH FDVL FXDUHQWD D³RV VµOR XQD SDQGHPLD KD FRQVHJXLGR TXH QR VH FHOHEUH \ HVWH PHV OD 9LOOD GH ODV )HULDV YXHOYH D FDO]DUVH ODV GHSRUWLYDV SDUD FHOHEUDU£ VX ;;;9,, HGLFLµQ 0DU¯D -HV¼V 3«UH] JHUHQWH GHO 6HUYLFLR 0XQLFLSDO GH 'HSRUWHV GHO $\XQWDPLHQWR GH 0HGLQD H[SOLFD TXH FXDQGR VH SXVR HQ PDUFKD mODV PHGLDV PDUDWRQHV QR HUDQ PX\ FRPXQHV HQ ORV SXHEORV \ VH TXLVR URPSHU FRQ HVH HVWHUHRWLSR GH TXH ODV FDUUHUDV LPSRUWDQWHV VµOR VH GDEDQ HQ ODV JUDQGHV FLXGDGHV}


24

3RFR D SRFR OD FDUUHUD IXH WRPDQGR UHOHYDQFLD \ FXDQGR OOHYDED FLQFR D³RV GH DQGDGXUD VH XQLµ D HOOD HO &DPSHRQDWR 0LOLWDU GH *UDQ )RQGR m3RU DTXHO HQWRQFHV HO FXDUWHO D¼Q HVWDED HQ HO PXQLFLSLR \ ORV

ABRIL

Tres pruebas en un recorrido Además de la Media Maratón y la prueba de 10 kilómetros, este año el evento –que va a tener lugar el día 24 de abril a las 10.00 horas- también va a acoger el IV Campeonato de España Media Maratón Ejército de Tierra, que supone la participación de unos 70 militares que se sumarán al medio millar de corredores que van a concurrir en la tradicional competición de Medina. Pérez señala que la celebración de este campeonato nacional es como hacer un guiño a aquella carrera militar que se celebraba junto a la Media Maratón en sus orígenes. «Al ĆQDO 0HGLQD VLHPSUH KD HVWDGR PX\ OLJDGD FRQ HO HM«UFLWR \ YROYHU D WUDHU XQD SUXHED militar, y más una de carácter nacional, es algo muy importante». El campeonato y las otras dos pruebas se van a realizar de manera simultánea, y para distinguir a los corredores se les va a entregar un dorsal distinto con un chip que ORV LGHQWLĆFD DO SDVDU SRU OD PHWD \ ORV FODVLĆFD HQ FDGD XQR GH ORV WUHV JUXSRV SDUD OD posterior entrega de premios. La gerente del Servicio Deportivo del Ayuntamiento de Medina explica que «la entrega de trofeos nos suele llevar bastante tiempo, ya que hay 16 categorías en cada una de las pruebas, ocho de hombres y ocho de mujeres, además de premios para los corredores locales, en absoluto y veterano, tanto en masculino como en femenino, y este año se suman los del campeonato militar», y puntualiza que, además de los trofeos, «también se hará entrega de una medalla a todos los participantes». María Jesús Pérez estima que lleguen a Medina unas 2000 personas «entre atletas, acompañantes y espectadores», y advierte que los medinenses «se implican mucho» en este evento. «Se apuntan como voluntarios para entrega de GRUVDOHV SDUD HVWDU HQ ORV SXHVWRV GH DYLWXDOODPLHQWR R SDUD FRQWURODU HO WU£ĆFR} Además, asegura que la Media Maratón supone un impulso para la economía local, ya que aquellos corredores que vienen de fuera pernoctan en los hoteles del municipio, y los que vienen el mismo día ya aprovechan para quedarse a comer y a hacer turismo. Pérez sentencia que «el running lleva a atletas y familiares por todo el mundo, y eso también hace de la de Medina y de las de su misma índole una prueba muy bonita».

785,602 2&,2 < '(3257(

PLOLWDUHV SURSXVLHURQ KDFHU ODV GRV SUXHEDV GH PDQHUD VLPXOW£QHD \ DV¯ VH KL]R KDVWD TXH HO FXDUWHO VH IXH} DFODUD 3«UH] \ D³DGH TXH XQRV D³RV P£V WDUGH GH OD GHVDSDULFLµQ GH OD FRPSHWLFLµQ GHO HM«UFLWR VH LQFOX\µ HQ HO HYHQWR OD FDUUHUD GH NLOµPHWURV mXQD SUXHED P£V DVHTXLEOH SDUD DTXHOORV FRUUHGRUHV PHQRV H[SHULPHQWDGRV} /D JHUHQWH GHO 6HUYLFLR GH 'HSRUWHV DILUPD TXH GXUDQWH WRGRV ORV D³RV TXH VH OOHYD FHOHEUDQGR OD 0HGLD 0DUDWµQ \D VH KD KRPRORJDGR HO UHFRUULGR FXDWUR YHFHV m6LHPSUH VH KD GLFKR TXH OD SUXHED GH 0HGLQD HUD PX\ GXUD XQ URPSH SLHUQDV OD OODPDEDQ \ DO ILQDO VH WUDWD GH DGDSWDUVH D OR TXH SLGHQ ORV FRUUHGRUHV \ KDFHU XQ FLUFXLWR SRU DYHQLGDV P£V ODUJDV FRQ PHQRV SHQGLHQWH} )LQDOPHQWH OD ¼OWLPD UDWLILFDFLµQ HVWDEOHFH OD VDOLGD HQ OD 3OD]D 0D\RU \ FRQWLQ¼D SRU DOJXQDV GH ODV FDOOHV P£V HPEOHP£WLFDV GH OD ORFDOLGDG FRPR VRQ OD FDOOH 6LPµQ 5XL] $YHQLGD GHO 5HJLPLHQWR &DUUHWHUD GH 3H³DUDQGD &RVWDGR GHO +RVSLWDO FDOOH =DPRUD FDOOH *DPD]R FDOOH /HRQRU GH $UDJµQ &DOOH 0RQGUDJµQ 3RO¯JRQR GH /DEUDGRUHV $YHQLGD &RQVWLWXFLµQ FDOOH 3DGLOOD \ QXHYDPHQWH D OD 3OD]D 0D\RU

45


La primavera es rosa en la Senda de los Almendros de Castronuño

785,602 2&,2 < '(3257(

El itinerario ofrece al visitante unas vistas imponentes de XQR GH ORV PHDQGURV P£V JUDQGHV GH (XURSD XELFDGR HQ OD única reserva natural de la provincia de Valladolid

46

D

e todos es sabido que algo que caracteriza a las estaciones son sus olores, siendo anuncio de su llegada el particular aroma que las distingue. El invierno llega con su olor a frío, al humo de las chimeneas cuando sales a la calle y al calor del hogar al entrar en casa; por su parte, el otoño tiene toques de lluvia y humedad o, como los eruditos lo llaman, aroma a petricor; en cambio, el verano huele a campo seco, a calor y a césped recién cortado. Pero de todas, la fragancia más cautivadora es la de la primavera, cuando las amapolas,

PDUJDULWDV \ YLROHWDV TXH ćRUHFHQ HQ ORV FDPSRV FRPSLten por perfumar el entorno al tiempo que colorean las praderas. En Castronuño, la gama cromática primaveral la preside el rosa, y el ambiente huele a los pétalos que se desprenden de la Senda de los Almendros, un entorno natural a orillas del Duero en el que el color de los árboles y el azul del río rivalizan por hacerse con el control del paisaje, dando lugar a uno de los espacios más coloridos del municipio durante esta época del año.


785,602 2&,2 < '(3257(

47


785,602 2&,2 < '(3257(

Bosque rosado

48

'HVGH HO PLUDGRU GH OD 0XHOD WUDV EDMDU SRU XQD KLOHUD GH HVFDORQHV ODEUDGRV HQ OD WLHUUD HO WXULVWD SXHGH DGPLUDU HVWD IXVLµQ GH FRORUHV TXH WL³HQ HO HQWRUQR YHU HQ HO UHćHMR GHO U¯R ODV URVDGDV KRMDV TXH VREUHYXHODQ HO FLHOR \ HO FRQWUDVWH HQWUH ORV DOPHQGURV ORV FDPSRV GH FHUHDO \ HO YHUGRU GH ORV ERVTXHV \ SLQDUHV (Q HVWH SXQWR WDPEL«Q HV WHVWLJR GH ODV GLPHQVLRQHV TXH FRQIRUPDQ XQR GH ORV PHDQGURV P£V JUDQGHV GH (XURSD XELFDGR HQ OD ¼QLFD UHVHUYD QDWXUDO GH OD SURYLQFLD GH 9DOODGROLG \ FRURQDGR SRU OD SUHVD GH 6DQ -RV« TXH VH PDQWLHQH LQDOWHUDEOH DO SDVR GHO WLHPSR PLHQWUDV VXV RMRV REVHUYDQ HO SDLVDMH $ OR ODUJR GH XQ UHFRUULGR GH FDVL FXDWUR NLOµPHWURV FRQ XQD GLĆFXOWDG EDMD HQ HO TXH D WUDY«V GH SODWDIRUPDV \ HVFDOHUDV HO DYHQWXUHUR VH VXPHUJH HQ XQ ERVTXH URVDGR GH HQVXH³R VH SXHGH FRQWHPSODU OR TXH OD QDWXUDOH]D HV FDSD] GH KDFHU FXDQGR VH OD GHMD HQ OLEHUWDG 3UXHED GH HOOR VRQ ODV SHTXH³DV ODJXQDV TXH VH KDQ RULJLQDGR HQ HO PDUJHQ GHUHFKR GHO 'XHUR GDQGR OXJDU D XQ KXPHGDO FRQ XQ HFRVLVWHPD PX\ YDULDGR HQ HO TXH KDELWDQ DYHV FRPR HO D]XOµQ HO ]DPSXOO¯Q HO VRPRUPXMR OD FLJ¾H³D R OD JDU]D UHDO \ VL HO WXULVWD HV SDFLHQWH SRGU£ GLVIUXWDU GH WRGDV HVWDV HVSHFLHV DO OOHJDU DO PLUDGRU GHO 3LQDU GRQGH OD YLVWD SDQRU£PLFD HV OD IDYRULWD GH WRGRV ORV YLVLWDQWHV SHUR VREUH WRGR GH ORV DĆFLRQDGRV D OD RUQLWRORJ¯D


Este paraje cuenta además con una ribera de chopos y olmos que se mezclan con el bosque de almendros y que marcan el camino hacia un breve tramo junto a la carretera, que dirige al viajero al ya mencionado mirador del Pinar. De vuelta a Castronuño, el nuevo VHQGHUR OOHYD KDVWD XQD ĆQFD GH DOPHQGURV centenarios, cuyas dimensiones atrapan las miradas y las mentes de quienes los observan como si de árboles mágicos se tratasen. Y tras salir del embrujo, los turistas deben atravesar una serie de campos de cultivo para regresar al pueblo.

785,602 2&,2 < '(3257(

Cada año, la Senda de los Almendros recibe a más y más visitantes, que están impacientes por sumergirse entre el bosque rosado, los dorados cultivos y los verdes pinares que dan aroma y color a la primavera castronuñera.


Las lagunas de Villafafila,

(6&$3$'$ $ &</

el lugar en el que se dan cita las aves acuáticas

(VFDSDGD D &DVWLOOD \ /HµQ

)RUPDGR SRU ODV ODJXQDV 6DOLQD *UDQGH %DULOORV \ 6DOLQDV HVWH HFRVLVWHPD QDWXUDO DOEHUJD OD cual conocerá los restos arqueológicos que foreterogénea. Esta describe a mayor concentración de avutardas delpalabra mundo

H

la perfección al municipio de Astorga, ya que la localidad leonesa posee una amplia y variada historia y patrimonio, fruto de las diferentes culturas que por sus calles han $OJXQD YH] KDV LPDJLQDGR FµPR VHU¯D SHUGHUVH HQ HO GHVLHUWR" (Q OD pasado, y lo que comenzó siendo un cruce de &RPXQLGDG QR WHQHPRV HVH WLSR GH HVSDFLRV SHUR ORV FDPSRV GH FHUHDO caminos romanos, con el paso del tiempo ha TXH URGHDQ ODV FDUUHWHUDV VH DVHPHMDQ EDVWDQWH D ORV SDUDMHV HQ ORV TXH HO pasado a ser uno de los enclaves turísticos por GRUDGR GH OD DUHQD HQYXHOYHQ DO YLDMHUR \ HO KRUL]RQWH VH SLHUGD DQWH ODV excelencia en la provincia. LQWHUPLQDEOHV PRQWD³DV DUHQRVDV R HQ HVWH FDVR DQWH ODV HVSLJDV TXH VH Flanqueada por una muralla empedrada, la PHFHQ DO FRPS£V GHO YLHQWR 3HUR VL EXVFDPRV XQ SDUHFLGR D¼Q PD\RU FRQ ciudad fue fundada por la Legio X Gémina cuanORV GHVLHUWRV QR QRV IDOWD DOJR" do esta intervino en las guerras contra cántabros, astures y galaicos. El campamento militar RV RDVLV HVRV SHTXH³RV HVSDFLRV FRQ DJXD \ YHJHWDFLµQ TXH que esta legión romana fundó, pronto se convirDSDUHFHQ HQ PLWDG GH OD QDGD \ TXH VRQ OD VDOYDFLµQ GH PXFKRV QR tió en urbe, cuando los legionarios descubrieron VRQ PX\ KDELWXDOHV HQ WHUULWRULRV FRPR ORV GH &DVWLOOD \ /HµQ VLQ en ella y en sus alrededores uno de los motoHPEDUJR H[LVWH XQ FRPSOHMR WHPSRUDO \ VDOLQR IRUPDGR SRU ODV ODJXQDV res de la economía que ha perdurado hasta 6DOLQD *UDQGH %DULOORV \ 6DOLQDV VLWXDGR HQ OD SURYLQFLD GH =DPRUD TXH nuestros días; la minería. Entre la variada oferta FRQVWLWX\H XQR GH ORV KXPHGDOHV P£V LPSRUWDQWHV GHO QRUWH SHQLQVXODU turística que el viajero puede encontrar se halla \ TXH DO FRQWUDULR TXH ORV RDVLV GH ORV GHVLHUWRV VH HQFXHQWUD HQ SOHQD la Ruta Romana, una visita guiada a través de la 7LHUUD GH &DPSRV

L 50

maron el sistema defensivo del campamento de la Legio X, así como las Termas Menores, un pequeño tramo del sistema de cloacas y los restos de una lujosa casa de la época. Y, si lo que quiere es recrear las vigilancias que tantos legionarios y soldados de distintas eras realizaron, también puede recorrer el Paseo de la Muralla. $GHP£V GXUDQWH HO ¼OWLPR ĆQ GH VHPDQD GH MXOLR OD FLXGDG FHOHEUD ODV ĆHVWDV GH $VWXUHV y Romanos –declaradas de interés Turístico Regional- que incluyen diversos actos de UHFUHDFLµQ KLVWµULFD FLUFR URPDQR GHVĆOH GH vencedores, mercado romano y jornadas de la cocina astur-romana, entre otros. Una festividad que cuenta con la participación de más de 1000 personas que se visten de la época y de las distintas tribus astures y de legionarios, ofreciendo a los visitantes un viaje en el tiempo a través de los orígenes del municipio.


Vegetación y fauna Dominando el paisaje, la monotonía de la estepa cerealista sólo se rompe para albergar algún que otro ejemplar de pino piñoreno o alguna alameda y, en el centro de la reserva, las lagunas y prados salinos conforman uno de los sistemas con mayor riqueza botánica, ya que permiten la convivencia entre especies continentales y marinas. Este ecosistema híbrido entre marino y terrestre hacen del espacio SURWHJLGR GH ODV ODJXQDV GH 9LOODI£ĆOD HO K£ELWDW LGHDO SDUD ODV DYHV DFX£ticas –contando con un 50% de las aves de agua censadas en la Comunidad-, pero también para las terrestres, siendo el territorio dominado por el cultivo un imán para una de las más emblemáticas del municipio; la avutarda, de tal forma que en este paraje se encuentra más de un 10% del total de esta ave del mundo. Otras especies como el cernícalo, el aguilucho lagunero, el azulón o el pato cuchara también pasan largas temporadas en este espacio natural y, como especies únicamente invernantes, se encuentra el ánsar común –con una media de 26.000 individuos en la última década-, así como la grulla, la espátula o la cerceta común y, por supuesto, una amplia fauna de invertebrados acuáticos.

(6&$3$'$ $ &</

Observatorios y entornos $ WUDY«V GH VXV KHFW£UHDV GH VXSHUĆFLH comprendidas en once términos municipales, los DĆFLRQDGRV D OD REVHUYDFLµQ GH OD ćRUD \ IDXQD SRGU£Q disfrutar del entorno y de las aves de la reserva gracias a los distintos observatorios ubicados en cada una de las lagunas. Además, como primera parada en el viaje hacia el oasis, la Casa del Parque ofrece a los turistas un primer acercamiento para interpretar su patrimonio natural y cultural, así como una propuesta de rutas para llevar a cabo. Del mismo modo, la provincia zamorana comprende una amplia gama de actividades culturales para realizar antes o después de ir a las lagunas, como la visita al Monasterio de Santa María de Moreruela åHGLĆFDFLµQ GHO VLJOR ;,, GH RULJHQ &LVWHUFLHQVH \ restaurado en sus partes más importantes-, al Puente de Quintos –construcción sobre el río Esla y a 15 kilómetros GH 9LOODI£ĆOD TXH RIUHFH XQDV YLVWDV FRPSOHWDPHQWH diferentes a las de las lagunas-, o actividades gastronómicas como visitas y degustaciones de queso en alguna de sus queserías artesanas.

51


La noticia El Hilo de Ariadna del grupo Yllera acogerá la nueva gastrobodega del chef Martín Berasategui

/$ 127,&,$

(O REMHWLYR HV TXH HVW« DELHUWD HO SUµ[LPR YHUDQR DXQTXH D¼Q QR KD\ QLQJXQD IHFKD FRQĆUPDGD

52

E

l Hilo de Ariadna, del Grupo Yllera, se convertirá en el nuevo concepto de negocio del gran chef Martín Berasategui, que tiene previsto abrir, el próximo verano, una gastrobodega en una de las cuevas que componen esta bodega subterránea ubicada en el municipio de Rueda. La oferta culinaria de este nuevo negocio girará en torno a los productos tradicionales de la gastronomía local, pero con el toque especial de uno de los chefs más carismáticos y con más estrellas en la Guía Michelín en el territorio nacional, que tiene como objetivo con este proyecto impulsar un territorio rural en el que existen grandes vinos. Entre los enclaves en los que ubicar sus proyectos de futuro, Berasategui ya había dejado caer que la provincia de Valladolid estaba entre las elegidas, pero no ha sido hasta ahora cuando se ha dado a conocer la noticia de que el Grupo Yllera y, más concretamente, su bodega tematizada El Hilo de Ariadna, serán el enclave en el que el chef ponga en marcha esta ambiciosa iniciativa en la que trabajarán entre 15 y 25 personas preparadas por él mismo.


53


Marzo POZALDEZ /ZIV :WUMZyI ÆIUMVKI Fecha: GH DEULO KRUDV Dónde: ,QVWDODFLRQHV GHSRUWLYDV GH ODV SLVFLQDV

23 DE ABRIL: DÍA DE LA COMUNIDAD

VALDESTILLAS Romería en honor a la Virgen del Milagro Fecha: GH DEULO KRUDV Dónde: &DUSD LQPHGLDFLRQHV GHO &DPSR GH )¼WERO FDOOH SURORQJDFLµQ 7ULOOR

MEDINA DEL CAMPO

$*(1'$

Top Máster Absoluto Badminton Fecha: \ GH DEULO

10 DE ABRIL: DOMINGO DE RAMOS

DEL 23 AL 28 DE ABRIL: SAN MARCOS (RODILANA) 24 DE ABRIL: SAN JORGE (AGUASAL) MEDINA DEL CAMPO XXXVII Media Maratón Villa de las Ferias y 4º Campeonato de España Media Maratón Ejército de Tierra GH DEULO KRUDV

MEDINA DEL CAMPO DEL 11 AL 17 DE ABRIL: SEMANA SANTA TORDESILLAS Visita guiada “Real y Comunera” Fecha: \ GH DEULO MXHYHV \ YLHUQHV \ KRUDV V£EDGR LQIR 2ĆFLQD GH 7XULVPR GH 7RUGHVLOODV

Artes Escénicas “El día más feliz de nuestra vida” de Valquiria Teatro GH DEULO KRUDV Dónde: $XGLWRULR (PLOLDQR $OOHQGH

Artes Escénicas “Curva España” de Chévere Fecha: GH DEULO KRUDV Dónde: $XGLWRULR (PLOLDQR $OOHQGH

TORDESILLAS Concierto de Dulzaineros y Redobladores con Il Ballerino ‘Comuneros, V Centenario del Movimiento Comunero’ Fecha: GH DEULO Dónde: $XGLWRULR (O &DUPHOR

54

2 DE MAYO: SAN SEGUNDO (BOCIGAS) 2 Y 3 DE MAYO: FIESTA DE LA CRUZ (EL CAMPILLO) 3 DE MAYO: NTRA. SRA. DEL ROSARIO (CERVILLEGO DE LA CRUZ) LA PEDRAJA DE PORTILLO

VILLANUEVA DE DUERO

Semana Cultural 'HO DO GH PD\R

“Cuentos monstruosos” de Charo Jaular. Casa de Cultura ‘El Corazón’ GH DEULO KRUDV Dónde: &DVD GH &XOWXUD ç(O &RUD]µQè

MEDINA DEL CAMPO

VILLANUEVA DE DUERO MEDINA DEL CAMPO

1 Y 2 DE MAYO: FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DE LOS REMEDIOS (POZALDEZ)

“Cuentos eróticos”, la sensualidad de la palabra de Charo Jaular GH DEULO KRUDV Dónde: &DVD GH &XOWXUD ç(O &RUD]µQè

30 DE ABRIL Y 1 DE MAYO: FIESTA DEL VERDEJO (LA SECA) 1 DE MAYO: ROMERÍA A LA ERMITA DE LA MOYA (SERRADA)

Artes Escénicas “Miradas en Blanco” de La Joven Compañía de Danza de Castilla y León GH PD\R KRUDV Dónde: $XGLWRULR (PLOLDQR $OOHQGH

8 DE MAYO: SAN MIGUEL (RAMIRO) 8 DE MAYO: BALONCESTO FEMENINO. FINAL A4 COPA PRIMAVERA SENIOR FEMENINA


A

s ó

m

a t

e

Medina del Campo

55


56

( $3$'$ $ & (6& (6&$3$'$ $ &</ & </ <