Page 1

Izbor

Godina IV

Broj 73

13 Februar 2012 g.

Komentari Zanimqivosti Kolumne Intervju Kultura i obrazovawe Nauka i nove tehnologije Putovawa i putopisi @ivot, moda, estrada Reporta`e Porodica Slobodno vreme Zdravqe i lepota S one strane zakona feqton Biznis i ekonomija Iz dana u dan Automobili Sport

Izlazi ponedeqkom


2

По гласове у продавницу Уместо да уклони поремећаје на тржишту, које грађани већ деценију скупо плаћају, држава се одлучила за грубо кршење тржишних слобода од којих потрошачи могу имати само штету

Komentari КОНТРОЛА Правдајући Уредбу, донету уочи ове 2012. и што је још важније изборне године, Влада је образложила да трговачке марже на најосновније намирнице ни у Немачкој нису веће од 10 одсто. И да нема потребе да домаћи трговци зарачунавају веће.

Izbor

Зато се стручна јавност не може отети утиску да је Влада и овога пута мислила на било кога другог до на себе саму и на изборне резултате. Па се, уместо уклањања мањкавости на тржишту, јер економисти годинама упозоравају на картеле и злоупотребу доминантног или монополског положаја појединих учесника, одлучила на популизам. Како другачије, ако не борбом за шачицу гласова, објаснити одлуку да се оваква мера доноси сада, у години избора, а ништа слично није предузето пре пет или седам година. Поготово што је свако истраживање висине маржи у претходној деценији показивало да су оне у просеку веће од 20 одсто и да нешто на домаћем тржишту не штима.

Прве ефекте владине Уредбе о огра- Једино је пропустила да каже да су у ничавању марже за основне животне Немачкој или некој другој развијеној намирнице већ видимо. земљи Европске уније толике марже последица деловања тржишта, одноНема дана без вести о новим поскупље- сно јаке конкуренције, а у Србији су њима! последица владиног обавезујућег деПоред цигарета, које су већ поскупеле крета. због нове акцизне политике, најављују се А шта ће бити за шест месеци, колико је и више цене кафе, месних прерађевина, најављено да ће спорна Уредба важити, неких врста млека, јогурта и сирева, као кога брига? и кућне хемије. Избори ће тада бити завршени, па нека И док још увек не можемо израчунати о томе мисли нека нова влада.  колико ће више новца из кућног буџета бити потребно да би се покрили тро- А глава ће опет да боли и потрошаче шкови најављених поскупљења, НИН који већ деценију купују основне жије израчунао колико ће један грађанин вотне намирнице, али и већину других Србије уштедети због ограничавања ма- производа и услуга, по ценама које су ржи на животне намирнице. Ни мање исте или веће него у развијеним зени више већ 105 динара месечно. Зато мљама Запада. економистима спорна владина Уредба личи на клање вола због килограма Без обзира на то што је просечна зарада у тим земљама и шест или седам пута меса. већа него плата све мањег броја запослених у Србији.

Како рече Петар Богосављевић, из једног од удружења за заштиту потрошача, у контролама цена налазили су и да је маржа трговаца била већа и од произвођачке цене неких производа! Стојан Стаменковић, уредник Макроекономских анализа и трендова (МАТ) подсећа да су ограничења на домаћем тржишту утврђена још давно, те да је држава 2007. основала Радну групу за монополе. Та група још тада је констатовала да је конкуренција у трговини мања него у другим земљама региона, да су на производе, који су сада обухваћени Уредбом, марже и изнад 20 одсто и предложила мере које никада нису спроведене. Убрзо потом, наводи се у МАТ-у, та радна група је престала са радом.  Држава је, подсећају још стручњаци, благонаклоно гледала на тадашње припајање Ц маркета Делта максију, упркос упозорењима да би такво припајање довело до недозвољене концентрације власништва у овом веома важном сектору. Као што није марила ни за индиције стручњака да је тржиште у Србији у многим сегментима монополизовано, те да неки трговински ланци, а пре свега Макси, имају доминантан положај на тржишту малопродаје и да га користе да диктирају цене. Уз то, аналитичари упорно понављају да држава у претходним годинама није била отворена за поједине иностране трговинске ланце. То је за НИН потврдила и Дијана Марковић Бајаловић, бивша директорка Комисије за заштиту конкуренције. Неке њене колеге то наводи на сумњу да је неко из власти желео да заштити уносан бизнис појединих овдашњих тајкуна. Баш због тога њих не чуди ни тренутак када је држава одлучила да се понаша као маргарин из рекламе и да се у све „меша“. Неким чудом, министри из Немањине 11 решили су да ограниче марже тек када је Мирослав Мишковић продао свој Макси белгијском Делезу, чиме је, како иронично поручују критичари,


Izbor

3

Komentari

„Велики ланци већ имају 87 одсто тржишта, а основне намирнице на које је ограничена маржа у њиховом промету учествују безначајно. Смањење маржи оне неће ни осетити, јер ће то надокнадити на другој роби. Али власници малих радњи и бакалница ће надрљати. Те исте намирнице у њиховом промету учествују са 70 или више одсто и они неће моћи да издрже“, каже за НИН Милићевић.

престала и потреба да Влада штити ње- понуде у трговинама, већу корупцију, гове интересе. црно тржиште па на крају и инфлацију.   Ефекти „У економијама на које желимо да се угледамо контрола цена уводи се у „Није уобичајено да се у тржишним случају рата, земљотреса, цунамија или економијама, а власт каже да наша сличних поремећаја, а колико знам у то јесте, доносе уредбе попут ове о Србији се ништа од тога није десило“, ограничавању маржи или уредбе о каже Стаменковић. ограничавању рокова плаћања, па и ако се доносе у интересу потрошача. Осим што оваквом одлуком потроша-

И док се трговци и произвођачи и даље оптужују ко има већи профит, чија маржа је већа и у чијој карици у овом ланцу владају монополи и злоупотребе, корупција и административне препреке и даље ће све више кочити већу конкуренцију на тржишту. Страни инвеститори али и међународни истраживачи и даље ће оцењивати Србију као неконкурентну и економски неслободну земљу. Грађани ће плаћати високе рачуне погрешне државне политике, у којој се пропусти у изградњи нормалног тржишта замењују уредбама донетим на телефонским седницима. А све то само зарад мало више гласова. Ако их уопште и буде. Послодавци најављују тужбу

Држава нема право да се меша у уговорне односе између произвођача и трговаца, као и између добављача и трговаца“, изричита је Дијана Марковић Бајаловић. Она каже да су овакве одлуке само потврда ранијих упозорења стручне јавности да тржишна привреда у Србији не функционише. „Ако је неко довољно јак и моћан да диктира цене и рокове плаћања, онда је логично претпоставити да он има доминантан или монополски положај на тржишту“, категорична је она. И Стојан Стаменковић упозорава на грубо кршење принципа тржишне економије у које се Влада Србије куне, као и на могуће стварање залиха, смањење

У Унији послодаваца Србије најављују да ће њихов правни тим поднети пријаву против Владе и жалити се Уставном суду Србије како би спорна уредба била стављена ван снаге. У Унији чак тврде и да је Влада на тај начин учинила кривично дело и грубо чима није учинила никакву услугу, прекршила члан 46. Закона о трговини. држава ће, уверен је економиста Драго- Њиме се јасно прописује да је на трван Милићевић, само „покопати“ мале жишту дозвољено интервенисати у радње и њихове власнике. случају поремећаја, попут монопола


4

или несташица. У Унији подсећају Владу да су својевремено чак и надлежни министри тврдили да у малопродаји нема монополиста, па отуда нема ни законског основа за овакву административну меру. Тим пре што нема ни несташица. Извор: НИН, Београд; аутор: Петрица Ђаковић

Стварност по наруџбини

Izbor

Komentari

Кад је истина непријатна, замени је уго- тко надмашивала машту театра. дним лажима, у које су људи склонији Но, пропагандне вести нису савремени да верују. изум. Кад си ти за нешто одговоран, приказуј „Јасно је да ће број инцидената расти оне који су криви за нешто друго. и опасност по животе и имовину бити Оно што си украо од нечијег унука, по- све озбиљнија... кажи као оно што си поклонио унукоПотпуно расуло уобичајеног начина вом деди. живота... Приказуј ствари црно-бело, а себе као Ситуација може ићи само од зле ка горој.“ хероја у борби против црног.

Медијска манипулација може човека да учини немислећим бићем, па и више од тога. Још је могућа њена круна – брисање догађаја из стварности.

Ако човеку не можеш да даш оно што Пронађи немоћног противника, па од њега направи опасног непријатеља тражи, створи му другу потребу. против кога се бориш. Сакриј оно што је битно оним што је Ако имаш имало морала, немој ништа небитно. од овог да радиш. Велике поразе приказуј као серије маОвај „кредо” медијске манипулације лих победа. за НИН је саставио Војислав ЖанеЧињеницу да немаш решење умањи не тић, маркетиншки стручњак, а некада приказујући проблем. сценариста „Индексовог радио позоришта“ које је генијално сецираЗабринутост за будућност умањи спело српске медијске лажи, мада је ктакуларном садашњошћу. информативна стварност Србије нере-

Катастрофална глад? Разорни земљотрес? Катаклизма у Фукушими? Не, овако је британска штампа 6. маја 1926. године „објашњавала“ јавности какво јој зло прети ако раднике не натера да одмах прекину штрајк. Британски су синдикати маја 1926. организовали генерални штрајк како би подржали полугладне рударе, којима су власници рудника хтели да наметну нижу надницу и дуже радно време не би ли одржали ниво профита током економске кризе, али ти „детаљи“ нису завредели ни ред у тексту манчестерског „Гардијана“. Неких осамдесет пет година касније, плашење грађана бабарогама за пунолетне и скривање узрока друштвених немира и даље су међу најуспешнијим стратегијама медијске манипулације. Лажи „Дигитално доба“ многим је оптимистима распламсало наде да је крај медијске доминације „власника и владара планете“ иза ћошка.


Izbor

5

Komentari

из еволутивног ланца, оно забавније преживљава да буде емитовано. Отуд покривање јавних догађаја, политике, мора напослетку да се прилагоди захтевима ’добре телевизије’, то јест оне која ће заробити и забавити гледаоца.“ Болкин у свом есеју, анализирајући како су амерички медији покривали скандал „Левински”, додаје да одскочна даска оваквој манипулацији могу бити чак и

основни захтеви демократије. „Што је више времена посвећивано скандалу, то је било мање времена за друге догађаје.

Вебсајтови, блогови, Твитер, грађанско новинарство, свака је од ових појава звучала као какав реквијем пи-ар службама великих компанија и малих функционера.

Још једном, оно што је почело као захтев за истином завршило је као диверзија и нова реалност која је изгурала друге информације и јавне бриге.

склонији забави него информисању, лепше и драже им је да сазнају шта Попут корова, култура скандала постераде Јеца, Цеца и Наца него колико се пено конзумира све већи и већи део повећала незапосленост.” јавне пажње, дискусије и мишљења.”

Заборавили смо само да је проценат људи који могу и желе да се служе алтернативним медијима на ивици занемарљивости. „Ништа се није значајно променило у ’дигиталном добу’. Огромна већина људи и даље се информише путем мејнстрим медија, дневним новинама и телевизијом. Ако медиј лажира чињеницу у корист свог власника или ’пријатељског’ политичара, а неки блогер то открије и објави, колико ће људи за то сазнати? Пет, десет процената? Манипулација медијима је нажалост жива, здрава и не страхује много од нових технологија“, каже за НИН Стефано Ђантин, новинар и уредник италијанског „Ил пикола“.

То што су многима заиста прече шарене естрадне вести од оних са првих страна новина, које и поред жестоких напора политичко-пропагандних служби редовно испадају црне, велики је успех и економских и политичких моћника, упозорио је већ Ноам Чомски.

Жанетић мисли да је „дигитално доба“, Професор уставног права са Унивепогоршало стање на терену истине: рзитета Јејл Џек Болкин, коме је специјалност слобода говора, у свом есеју „Медија је више но што је било раније, „Како то масовни медији симулирају информација је више, а време у коме политичку транспарентност“ пише да се човек може бавити медијима реално „дарвинизовање“ телевизије додатно се смањило – радно време је дуже, као гуши уистину важне вести. и путовање од куће и до ње. У таквим условима концентрација примаоца информације пада, и он више не чита, Скандали већ ’прегледа’ садржаје. „Телевизија потчињава културу дарвиноСтвар компликује и чињеница да су људи вском процесу – мање забавно нестаје

Но, срозавање информативних захтева публике тек је једна од могућности манипулације. Тим који побеђује не мења се, па је изазивање панике данас међу политичким манипулаторима широм света популарно као у Британији 1926. Емоције „Најбољи пример из моје земље је утицај на публику и електорат ширењем страха од криминала. Најмање десет претходних година велики део италијанских телевизијских дневника, свеједно да ли су дело јавног сервиса или приватних емитера, посвећен је кривичним делима које


6

Komentari

почине имигранти или Роми.

Izbor

Употреба емотивног језика стратегија је нижим класама треба да буде тако која повезује политичке и маркетиншке јадан да понор незнања између нижих Према свим статистикама, имигранти медијске манипулације. и виших класа не може да се премости”. почине мање злочина и мање озбиљне злочине од Италијана, али мејнстрим Глас патер фамилијаса који у реклами медији тврде супротно. задовољно казује како је куповином неког производа учинио ћерку, сина Служи се дечјим језиком Након деценије оваквог ‘прања мозга’ и жену безбеднијим, одјекује гласом и понашање гласача се морало про- Џорџа Буша који инвазију Ирака опра- Када се одраслима обраћа као кад се менити – људи сада више гласова дају вдава претњом коју Садам Хусеин пре- говори деци, јавност потискује своју критичку свест и порука има снажније партијама које су наводно чвршће у дставља по америчке породице. дејство на људе. Тај сугестивни мехаконтроли криминала и које су вољне да користе ксенофобију у политичке У оба случаја примаоцу поруке није низам у великој мери се користи и приликом рекламирања. сврхе“, каже Ђантин. лако да остане рационалан. Но, медијска манипулација може и више од тога, да човека учини немислећим Величај осредњост бићем. Јавност се уверава да су глупост, вулгаИ у дигиталном добу још је могућа њена рност и необразовање „у тренду”, а са круна – брисање догађаја из стварности. друге стране се гуше култура, наука и „Рат у Конгу донедавно је односио уметност које не желе да се потчине 45.000 жртава месечно, а медијска нормама. ‘пажња’ била је таква да за највећи део света та трагедија практично није Створи осећање кривице постојала”, закључује Ђантин. Појединац се убеђује да је једини скривио своју несрећу, будући да му Чомски: Преусмери пажњу недостаје интелигенције, способности или труда. За истородним домаћим примерима не треба дуго трагати. Случај „београдске шесторке” помало је заборављен, али из правосудне евиденције, срећом, неизбрисив. Ако треба подсетити, шесторо активиста Анархосиндикалистичке иницијативе провели су шест месеци у притвору оптужени за међународни тероризам зато што су, све у свему, на фасади грчке амбасаде у Београду начинили штету од 18 евра. Одлично комбинујући несхваћену или селективно приказану анархистичку филозофију („Они су против државе и полиције”) са апстрактним, а и увек злокобним тврдњама о увек присутним „страним елементима” („Они су добро повезани са истомишљеницима из иностранства”) неки су новински текстови, барем у првим реакцијама на незапамћени злочиначки чин гарављења зида амбасаде, били близанци апсурдне оптужнице.

Уместо да се побуни против економског Елементи стратегије медијске манипу- система, појединац ће кривити и полације су кључни елемент контроле нижавати себе. друштва а то је скретање јавне пажње Извор: НИН, Београд; са проблема и важних промена о којима аутор: Марко Ловрић одлучују политичке и економске елите. Ум се преплављује бујицом небитних информација, те постаје миран и мање критичан. Апелуј на емоције, а не на разум Употреба емотивних реакција класична је техника која изазива кратки спој критичке свести појединца. Изазивање емоција отвара врата подсвесног и олакшава сађење идеја, жеља, страхова… Држи јавност у незнању Чини се све да јавност не буде способна да схвати технологије и методе које се користе за контролу и поробљавање. „Квалитет образовања које се даје


Izbor

Komentari

БРАНКО ДРАГАШ:

7

Ускоро су представници власти саопштили јавности да су понудили АмеПЉАЧКА У СМЕДЕРЕВУ риканцима 40 милиона долара за куИЛИ ШТА БИ ТРЕБАЛО УРАДИТИ СА ЖЕЛЕЗАРОМ повину железаре. Железара Смедерево је уништена јер После подне, истог дана, опет ново ју је бивше руководство намерно за- саоштење истих људи, у коме се надужило, па побегло из Србије глашава да се поседују поуздане инфо-

банкама, остаће исти број радника на послу, железаром ће управљати управни одбор (професионални менаџмент), док је шеф радне групе за железару – како то само помпезно звучи - партнер премијера Цветковића у свим пљачкашким приватизацијама док је са

рмације из пословодства железаре да ће Американци тражити 60 милиона долара, али да ће се ово потврдити тек на управном одбору који ће убрзо бити одржан. Забринута јавност и уплашени радници и грађани Смедерева су се наоружали стрпљењем. Американци се нису, наравно, оглашавали. Међутим, током вечери протелог петка, представници власти излазе у јавност са еуфоричним саопштењем о свом генијалном потезу: купили су железару од Американаца за један долар (Агенције су ту вест избациле нешто касније у 00,21.час)

дашњи премијер био директор Агенције за приватизацију а Никезић сувласник у заједничкој консултантској кући, која је добијала да ради процене капитала значајнијих предузећа у приватизацији, због чега их је требало обојицу ухапсити. Медиокритет Душан Никезић, потпуни анонимус и незналица, тај опскурни лик наше транзиције је изјавио да постоји могућност да се покрене и упали друга пећ?!?. То је заиста врхунац људске глупости. Американци одлазе из Србије и гасе пећи, јер, како кажу, праве губитке, док Тадићев бирократа пали пећи и покреће производњу. Запрепешћен оваквим брзим развојем догађаја, урофоричним изјавама премијера и његовог пајташа у пљачкању српских предузећа, одлучио сам истог тог јутра да узмем званичне билансе железаре и да видим каква је “крвна слика” пацијента. Напомињем, никада пре тога нисам гледао ниједан биланс железаре. Покушаћу на наједноставнији начин за оне који се не разумеју у билансе и економију да направим скраћену верзију анализе биланса. Биланси које сам анализирао су званични извештаји за 2009 И 2010., јер се биланси за 2011. предају до 28.фебруара 2012. Према тим извештајима је железара имала 31.12.2010.укупне обавезе, изражавајући све у еврима због лакшег праћења, преко 673 милиона евра, од чега су дугорочне обавезе биле 452 милиона евра, а краткорочне 221. Краткорочне финансијске обавезе – лепо пише у билансима – износе 188

Режим Бориса Тадића је потпуно пропао. Његова влада повлачи сумануте потезе. Лудаци на власти наносе непроцењљиве штете држави и грађанима Србије. Преузимање железаре у Смедереву је доказ да је одлазећи режим изгубио контролу над разумом. Пођимо редом. Пре неколико месеци представници власти су тврдили да нема говора да ће американци да затворе железару. Када је пређено на скраћену радну недељу, тврдили су да је то само тренутно стање и да ће врло брзо све се вратити у нормалу. Видевши да Американци пакују кофере, представници власти су изјавили да неће дозволити да 5.400 људи у Смедереву И 20.000 људи који раде код добављача железаре остану без посла. Онда је осванула вест да ће држава, ако буде требало, поново да преузме железару.

ЛАЖИ ТАДИЋЕВИХ БИРОКРАТА У свом касновечерњем обраћању премијер је рекао следеће: влада је откупом железаре добила комплетна средства за рад у вредности од 250 милиона долара, нето обртна средства су 100 милиона долара, железара нема никаква задужења и кредите према


8

милиона евра. То је, понављам, било у 2010. Премијер је рекао да железара нема обавеза. Тачније, рекао је да нема финансијских обавеза. Међутим, у извештају, о токовима готовине за 2010.у ставци – дугорочни и краткорочни кредити, прилив у 2010 – постоји износ од 151,17 милиона евра. Ако је премијер рекао да нема финансијских обавеза у 2011.значи да је железара вратила све ове кредите у години када је направила губитке и када је одлучила да напусти Србију због растућих губитака? У марту 2012.ћемо анализирати билансе за 2011. Где је проблем? Или премијер не зна да чита билансе или свесно обмањује српску јавност. Мислим да је премијер намерно обмануо јавност, што он редовно, у свом мандате и ради.

Када се пореде укупне обавезе железаре у 2010.години – 673 милиона евра према претходној 2009.години – 402 милиона евра, онда се види да је раст обавеза у једној години био невероватних – 217 милиона евра. Железару су у једној години задужили, што код банака, што код добављача, читавих 271 милион евра. Укупан билансни цапитал железаре износио је 115 милиона евра. То значи дас у само у једној години железару задужили 2,36 пута више него што износи њен цапитал у билансима. Како је то могуће? ШТА СЕ ЗАИСТА ДЕСИЛО? На основу мог дугогодишњег искуства са светских тржишта и анализирања хиљада компанија, могу да кажем да постоје индиције да се пословодство

Komentari железаре намерно задуживало јер је донело одлуку да напушта Србију. У том намерном задуживању саучесници суи м били банкари и кредитори који суи м обезбеђивали свеж новац. Ко даје 217 милиона кредита железари у новцу и роби када је њен капитал свега 115 милиона и када већ постоји задуженост од 402 милиона евра?

Које су гаранције за враћање тих кредита? Све су ово питања на која се може одговорити ако се пацијент детаљно прегледа, ако један стручан тим уђе у железару и направи ревизију пословања од дана преузимања железаре. Анализа цифара у железари ће потврдити шта се заиста догодило. Даље, на страин ацтиве Компаније, на позицији обртна имовина у 2010. исказан је износ од 333 милиона евра, залихе су – 150милиона евра, а потраживања 183. Детаљном анализом у самој компанији треба видети да ли стварно постоје толике залихе или је то, као што сам имао прилике у пракси да се уверим, само фикција? Такође, потребно је, истовремено, утврдити колико је стварно реална могућност наплате потраживања?

Izbor

Шта ако се тих 183 милиона евра не може наплатитит јер је дато повезаним фирмама по свету које су, рецимо, фантомске и које служе за прање новца? То су само нека стручна питања на које чекамо одговоре. Неко мора грађанима Србије да одговори. На позицији – губитак изнад висине капитала – упоређујући две године,

видимо да је тај губитак драстично повећан са -42 милиона евра у 2009, на – 192 милиона евра. То је повећање од невероватних 150 милиона евра, а то је тачно онај износ прилива кредита који су дошли у 2010. Губици су покривени новим задуживањем, што је доказ моје тезе да је намера пословодства била да у 2010.извуче цапитал и да спреми сценарио бекства из Србије. Анализа пословних прихода и пословних расхода показује да је у 2010. Компанија направила пословни губитак од чак 111 милион евра, док је финансијски губитак, као разлика између финансијских прихода и финансијских расхода, износила 39 милиона евра, тако да је укупан губитак у 2010. достигао износ од 150 милиона евра. Узео сам, ради поређења, још и ставку – трошкови зарада – који у укупним расходима учествује са 7,4%, што је далеко мање од просека мултинационалних компанија по свету, које издвајају за запослене и 12% укупних расхода. Ово је доказ дас у радници били и експлоатисани и слабо плаћени за тешке услове у којима су радили. КОЛИКА ЈЕ СТВАРНА ДУБИОЗА? Уколико желимо да дођемо до тачне цифре настале дубиозе, морали би да добијемо билансе за 2011.и да добијемо могућност да ужемо у компанију и прегледамо пословање од 2003.до 2011. Пре него штп изнесем своје закључке и предлоге, имам неколико питања којим би требало да се позабаве истражни органи САД и Србије, везани за саму продаје железаре. 1. Када је железара поклоњена у марту 2003.америчкој компанији за 23 милиона долара, колико је стварно


Izbor

новца послато из Питсбурга? Да ли су тачне тврдње стручњака који су те године урадили Досије “Поклон” износећи да је за железару плаћено 550 милиона долара? 2. Ко је узео званичну провизију за продају железаре од шест милиона долара? 3. Да ли је тачан податак који је презентирао наш амбасадор у САД г. Вујачић априла 2004, који је то изјавио пред америчким званичницима, да је од укупно пренесених 33 милиона долара, колико је плаћена железара, свега четири милиона долара отишло на “збрињавање запослених”? 4.Коме је отишла разлика од 550 милиона долара до 33 милиона долара? 5. Какву је улогу у продаји имао тадашњи амбассадор САД Вилијам Монгомери?

Komentari

ПИТАЊА ЗА РЕЖИМ БОРИСА ТАДИЋА 1. Зашто сте понудили за откуп железаре 40 милиона долара, када су њени власници пристали да је уступе за један долар? 2. Зашто обмањујете јавност да железара нема обавеза, када су њене обавезе у 2010.износиле – 673 милиона евра? 3. Зашто обмањујете јавност и тврдите да је остао капитал железаре, када је сав капитал поједен дуговима и висина губитака изнад капитала је достигла 192 милиона евра? 4. Зашто обмањујете јавност да железара нема финансијске обавезе, када њене финансијске обавезе у 2010.званично износе – 188 милиона евра? 5. Зашто обмањујете јавност да ћете да упалите другу пећ и да покренете производњу, када то нису знали да ураде

9

претходне власници? 6. Колико је железара стварно плаћала цену струје и колико је пута та цена мања од цене струје на светском тржишту? 7. Колико је железара стварно плаћала радну снагу и колико пута је та цена радне снаге мања у односу на цену радне снаге у свету? 8.Да ли стварно верујете да сте надмудрили америчку мултинационалну компанију када сте пристали да узмете назад железару за један долар? 9. Зашто спашавате о трошку пореских обвезника 5.400 запослених у железари, када сте за последње четири године уништили 400.000 радних места у Србији? 10. Да ли стварно верујете да ћете оваквим предизборним трикова заиста успети поново да обманете бираче у


10

Komentari

Србији?

Izbor

10. Нова приватизација – расписати одмах након горе спроведених мера, у марту 2012., тендер за нову приватизацију. Извор: Двери српске, Београд.

Високе пећи потпаљујем ја Од саме помисли на гашење производње у железари, смедеревцима се ледила крв, без обзира да ли су у њој запослени или не. Наиме, годинама уназад Смедерево је међу првих 10 градова (општина) по просечним зарадама запоослених. Са друге стране, незапосленост је врло висока: 19.000. људи прима плату, 9.000. је на евиденцији националне слупресеком стања на дан 31. децембра жбе за запошљавање. Од оних 19.000 . ПРЕДЛОГ МЕРА запослених, њих 5.000. је на платном 2011. Док чекамо одговоре банкротираног списку железаре. 5. Кривичне пријаве – подизање режима Бориса Тадића, износим слекривичних пријава против свих учесника дећи предлог мера за железару у Смеу продаји железаре као И кривичних дереву: пријава против садашњих власника

1. Одбити понуду за преузимање железаре за један долар, док се не направи тачан пресек стања компаније на дан 31. децембра 2011. 2. Детаљна анализа пословања Компаније 2003-2011.

намерног вођења железаре у банкрот и извлачења капитала из субјекта приватизације. 6. Сарадња са САД – сарадња са истражним органима САД око утврђивања обима кривичних дела свих учесника у приватизације железаре.

3. Стручан тим – организовати независтан стручни тим из земље и расељења који ће направити у року од 30 дана извештај о пословању Компаније 20032011. 4. Процена капитала – стручни тим ће направити И нову процену капитала са

7. Радни стечај – увести радни стечај у Компанији одмах. 8. Управљање – Стручни тим преузима управљање Компанијом. 9. Реструктуирање – стручни тим израђује план реструктуирирања у фебруару 2012.

Све се одиграло веома брзо: УС Стил је почетком ове године, због великог пада цене челика на светском тржишту, једну од две високе пећи ставио на “стенд бај”, уз најаву да разматра и повлачење из посла у Србији. Мало затим, Влада Србије је обнародовала намеру да преузме железару, да би уговор о преузимању “за један долар” био потписан већ у уторак 31. јануара. После потписивања уговора, премијер Мирко Цветковић је рекао да Влада и нема намеру да остане власник и управљач смедеревске железаре, већ да ће учинити све да нађе стратешког


Izbor

11

Komentari

партнера и обезбеди будућност за ту – Железница и Лука, рецимо... На крају, фабрику. ту су фризери, продавци, конобари... Скоро половина свих запослених у СмеОд саме помисли на гашење производње дереву је директно или индиректно у железари, Смедеревцима се ледила ангажована за компанију УС Стил.” крв, без обзира на то да ли су у њој запослени или не. Ако би се којим случајем догодио “сценарио Сисак”, наставља, овај град би Наиме, годинама уназад Смедерево био осуђен на еутаназију. је међу првих 10 градова/општина по просечним зарадама запослених. “Смедерево се ослања на две привредне гране, једна је у овом тренутку Са друге стране, незапосленост је врло производња челика, друга је пољовисока: 19.000 плату прима, 9000 је привреда, све остало је умрло. у евиденцији националне службе за запошљавање. Од оних 19.000 запо- Годомин више не постоји, Фаграм – моћна слених, 5000 је на платном списку же- фабрика компресора и грађевинских лезаре. машина, која је запошљавала 2000 ра-

“По мени, железара уопште није требало ни да се продаје, а ово што кажу да ће држава да је преузме, само могу да поздравим: да је узме назад и да не тражи новог стратешког партнера. Зашто? Тврдим да могу да је воде наши паметни људи, да ми узимамо паре, а не да узима неки Американац, Турчин, Индијац или ко већ.” “У оно време, кад је Матковић био директор, у железари је радило више од 10 хиљада људи”, прикључује се продавац са суседне тезге. “И онда је могло, а сад не може, а биле полутке, биле цигаре, брашно, шећер, одржавао се социјални мир, давао народу шта је имао, нико гладан није био... Ја сада по контејнерима виђам људе које познајем који немају за хлеб.” Када је почело да шкрипи у железари, наставља, сви смо ту шкрипу осетили: ако железара пропадне, може народ само да се хвата за главу. “Ево, мој пример, пример мојих пријатеља, шурак ми ради у железари, паша ми ради у железари. Уколико она стане, шта ће да буде: коме ћу кромпир да продам, од чега ће он да купи?”

“У железари је непосредно запослено 5000 радника, индиректно још негде 1000 ‘трећих лица’ која раде у тој компанији пружајући некакве услуге”, каже за “Време” градоначелник Смедерава Предраг Умичевић.

“Железара цео град вуче”, каже Сладника, скончала је као у бајци браће ђан Станковић, конобар у једној од Грим – ‘била једном једна фабрика и многобројних смедеревских кафаназвала се Фаграм’, ‘Милан Благојевић’ ресторана. је са 1100, 1200 радника, спао на неких “Супруга ми ради у вртићу, број деце је четристотинак... Слика је поприлично све мањи, што значи да се и њој ближи црна. отказ уколико се још смањи.

Дефинитивно, без железаре овај град “То је тек први ешалон, други ешалон би био мртав.” су, рецимо, они који шију радна одела – ХТЗ опрему, па онда они који нису у Одумирање града, вели, у неколико компанији запослени а који су ‘сервис’ месеци било би евидентно: зауставили би се сви остали видови производње – прво би стала станоградња, потом би цена станова падала са 800 на 600, са 600 вероватно на 500, па на 400 евра. “Не смем ни да претпоставим где би се тај пад зауставио.” ДАЈ ШТА ДАШ

Радници железаре, када се смањи плата или добију отказ, неће моћи да плаћају вртић. Све то вуче једно друго. Ево, сви који ручавају код нас у ресторану, а све их је мање, сви су повезани са железаром као ‘трећа лица’, као ово или оно. Е, па сад ни они неће да долазе овде, па нема потребе ни за конобаром.” СЛАТКА УРАВНИЛОВКА

“Велики се страх увукао у људе, увече Немој, пријатељу, ништа да ме питаш, се овде само о железари прича”, каже. смрз’о ми се мозак”, одбија разговор “Увраћали су овде и неки директори, продавац лука и кромпира на сменајављивали да ће ‘нешто да буде’. деревској пијаци. Ако сам добро схватио, то ‘нешто’ је “Ако ниси купац, прођи ме се”, каже. требало да буде тек у фебруару, кад оно Ипак, после краћег наговарања, приста- – буб... С неба, па у ребра – сад и одмах. је. Не, немам замерке, мислим да је до“Али без сликања”, поставља услов, ко- бро, дај шта даш, мада, шта се ради, ји је, разуме се, прихваћен. немам појма.


12

Ми смо сувише мали да би’ причали о томе: или је стварно пропало, или је неко направио неку превару, или се припрема шта ти ја знам шта.” “Припрема се велико смањивање плата. По мени, ово преузимање је само због социјалног мира: ако железара престане да ради, све оде у Тандарију”, укључује се у разговор један од двојице који седе за суседним столом.

Komentari

Американац,’дрмало’ се по 90.000 месечно: само су се лупкали по трбуху и хвалили Американца. Сад кад нема зараде, плата пала, почели су и да се буне.

Izbor

да узме Град и да не даје ником.

Једино коме прихватам да дају су Немци, само са Немцима може да се сарађује. Нема шта, до бола културан народ. Молим бога да железара остане Али, нема више, бато, нема више пре- у нашем власништву, али да се то памековремено. Забрањено. Нарочито неће тно уради.” моћи сад, кад је држава власник. Тако Слађан Станковић, конобар: би, у ствари, морало да буде. Хоћу да кажем, није ми право да неко ко се Корпоративна диктатура

јуче запослио у железари има плату од “Није то корпоративна култура, већ ко“Тврдим да ће радницима бити смањена 70.000, а ја код приватника погинем за рпоративна диктатура”, тврди Слађан плата на 15, 20 хиљада. 18.000. То мора да се изнивелише мало. Станковић. Мора тако. Ево, погледајте Желвоз: праве вагоне за железару и не примају плату, а ови у железари по 80.000. Шта то значи: не треба ти школа, са три разреда средње школе возиш виљушкар, набијеш прековремено, изађе плата на 60, 70, па и на 80, 100 хиљада... Није поштено: судија у Окружном суду има 90.000. Ми радимо ко црнци за цркавицу, а он у железари има 100.000. Мора то да се изнивелише. Можда то помогне и можда је то нормално, ко на Западу – сви да имају исте услове за живот.” Ево, шта је са Желвозом? “Чуди ме да су пожурили да објаве Људи раде, а плате нигде, нису исплапреузимање, такорећи с неба, па у ре- ћене још за август прошле године. бра”, саглашава се онај други за сусеТаквих је фирми по Смедереву много. дним столом. “По мени, с тим је требало још мало да Смедерево је био богат град некада: се сачека, да се људи још наплаше, па Годомин био бренд, исто и Украс који је шио кожне јакне за војску, то ништа не да лакше прихвате мању плату.” ради, то је срамота. Не знам, можда ја “У почетку”, објашњава, “кад је дошао не разумем, али тврдим да све то треба

“Увео је Американац диктатуру, али не директно, већ преко шефова Смедереваца, битанги, који су спремни да цинкаре, да се шлихтају газдама и тако себи подигли цену. И тако, закасниш минут и добијеш отказ. Ево шта је било: дође човек ујутро на посао, а добио, рецимо, синоћ унуче, па


Izbor

Komentari

мало прославио, ред је да се попије, не добија се унуче сваког дана. Прослави човек, престане на време јер сутра иде на посао. Заостало му мало алкохола од јуче, алкометар показао 0,01, а њега пошаљу по књижицу. Отказ. Стани, рођаче, постоји ту ваљда неки поступак, опомена, врати га кући, наши смо, треба да се подржавамо – ако си пио, иди кући, добио си унуку, разумљиво је... Не мож’ дати тек тако отказ човеку за бам-бадава. Ко не ради, тај не греши. Старо правило. Не, ништа није вредело, ено га на бироу. Па не можеш тек тако да даш отказ човеку који ради 30 година, јел тако?” Извор: Време, Београд; аутор: Зоран Мајдин

13

наметљивошћу подучавају друге земље тзв. продемократских снага, коју су како је једино исправно да живе. својевремено пружили Американци, наше руководство сада приморано Фаворизовање својих вредности ради да плаћа потчињавањем вољи САД, постизања конкретних циљева у ге- извршавањем америчких захтева и ополитици – таква је данашња пракса директива. западне дипломатије. БАРАНОВ: Целокупна савремена српска Већ  помало заборављена раскринка- спољна и унутрашња политика мртвим вања сајта Викиликс од користи су за чвором је повезана са само три, али анализу међународне политике САД зато веома принципијелна питања. према малој европској замљи – Србији. То су – независност Косова, чланство у Та анализа је још интересантнија када ЕУ и приступање НАТО. се повеже са актуелним амбасадором САД у Русији Мајклом Мекфолом, који је Судећи на основу америчких депеша, више пута у својим књигама и научним баш те три позиције су важне и Вашичланцима поредио Владимира Путина са нгтону. Слободаном Милошевићем јадикујући над недостацима демократије у Русији. Циљ је – приморати Србе да се помире са губитком Косова, које им је одуУ Србији је недавно објављена књига зето силом, у замену им понудити некоја је изазвала ефекат активиране оствариви сан о уласку у ЕУ и кришом бомбе – јер њен аутор управо анали- увући земљу у НАТО. зира разговоре о демократији, али и отимању Косова – у чему су главни били Војислав Коштуница је онај на којег је Американци, уз пуну сагласност љубо- својевремено био пао избор Запада. морних чувара европских вредности. Било је одлучено да се овом компро-

РУСКА ДРЖАВНА ТЕЛЕВИЗИЈА О ОДНО- Баранов: На више од сто страница управо ове књиге, објављене у Београду СУ САД ПРЕМА СРБИЈИ: на јефтиномм папиру, написана је неПРЕДСЕДНИК КОЈИ ИДЕ вероватна сага о политичкој издаји и превари. Главни јунаци ове књиге су У АМБАСАДУ САД НА – представници највишег руководства РЕФЕРИСАЊЕ Србије – земље чија је политика донеЦиљ је приморати Србе на губитак давно изгледала необјашњивом и неКосова, у замену им понудити сан о логичном. уласку у ЕУ и кришем их увући у НАТО Идеја књиге „Викиликс-Тајне БеограЦентрални дневник Првог канала руске дских депеша“ била је једноставна: изадржавне телевизије, у аналитичко- брати из огромне количине поверљиве информативној емисији „Воскресное америчке дипломатске преписке, објаВремя“, која се емитује у ударном вљене на познатом сајту Викиликс, све термину у 21 час, а чији је уредник И што је у овој или оној мери везано за водитељ Петар Толстој, чукунунук Лава Србију. Николајевића Толстоја, посветио је велику пажњу недавно изашлој књизи Очигледна разлика између оног што су “Викилис – Тајне Београдских депеша”. српски политичари јавно говорили и

мисном фигуром замени Милошевић, који је био свргнут током револуције коју су финансирале САД. Међутим, судећи према америчким депешама, благи, скромни и политички непрекаљени Коштуница – који је прво постао председник Југославије а након њеног коначног краха и премијер Србије – није оправдао поверење које му је указао Запад.

ВОЈИСЛАВ КОШТУНИЦА: Преломни моменат за мене били су председнички избори 2008. године. Управо тада је постало сасвим очигледно да је истовремено неколико страних амбасадора у Београду било до гуше умешано у наше унутрашње послове. А још, баш тада, актери свих тих прљавих послова не само да су престали да се скривају већ су почели и да се хвале својим успесима. БАРАНОВ:  Изеђу председника и премијера Србије дошло је до разговора о приоритетним питањима. „Премијер је одбио да нас упозна са детаљима. Наредних дана очекујемо детаље од председника“ – то је суштина једне од депеша која је била послата у Вашингтон из америчке амбасаде у Београду. Можете ли да замислите – од председника државе очекују реферисање у амбасади.

Уз наглашавање: недавно је у Србији објављена

оног што се реално дешавало подстакла књига која је изазвала ефекат активиране бомбе је новинара Николу Врзића да буквално прекопа више од четврт милиона докуВодитељ Патар Толстој: Дубоки еко- мената. Резултат је превазишао сва њеномски проблеми са којима се у скорој гова очекивања. будућности морају суочити како Европа тако и САД, криза у социјалној сфе- НИКОЛА ВРЗИЋ: Депеше које сам ри, али и признање слома политике објавио необорив су доказ да је за мултикултурализма – све то међутим, финансијску, дипломатску и медијску није препрека да се са манијалакном подршку доласка на власт у Србији

Борис Тадић – амбициозни политичар, демократа, чим је постао председник, показао се много попустљивијим од свог колеге из демократског покрета. По сва три поменута питања. Без обазирања на Устав Србије. ВРЗИЋ: Наше власти стално тврде народу да су привржене принципу војне неутралности земље која је иначе дефинисана законом.


14

Komentari

Додају да немају намеру да подстичу БАРАНОВ: Активни учесник свргавања процес ступања Србије у НАТО. Милошевића и један од лидера косовских Срба Марко Јакшић донедавно Депеше, међутим, говоре супротно – у је био не челу Клиничког центра у Коповерљивим разговорима Председник совској Митровици. се куне функционерима НАТО у своју верност и уверава их да је чланство Не тако давно смењен је са тог места, поСрбије у НАТО приоритет број 1. сле чега је са великим интересовањем открио своје презиме у једној од амеБАРАНОВ:  У тим истим поверљивим ричких депеша са препоруком да га разговорима Тадићу је још пре пет го- „шутну у задњицу”. дина било јасно стављано до знања да ће Србија пре видети сопствене уши БАРАНОВ:  Мирослав Лазански се са него ЕУ све док не призна независност скепсом односио према објављеним Косова. депешама сматрајући их једном од политичких шпекулација све док није Из депеша се види да председника прочитао једну о себи. брине само да информација о томе не процури у јавност, јер би њено обја- Американци су га означили као оковљивање могло да упропасти његову релог противника ступања Србије у председничку кампању, која је била НАТО а Лазански додаје да је његова заснована – према саветима тих истих биографија беспрекорно изнета. Зато Американаца – на уверавањима да је сада говори: ако су Американци наТадић једини који може Србију увести писали истину о њему, тешко да су лау Европу.

Izbor

у Америчкој амбасади протеже се на километар. Данас си нико уколико се не налазиш на списку позваних на ту прославу. БАРАНОВ: Ред за прославу у Америчкој амбасади у Београду. По благослову амбасадора Мери Ворлик, долазе министри, високи чинови из Ге-

нералштаба, посланици, лидери опозиционих, па и националистичких партија. Општа идила. Депеше, на пример, говоре да је министар у Влади Србије Расим Љајић био тужан што приликом тадашњег свог сваконедељног рефереисања није имао да саопшти ништа ново. БАРАНОВ: Међу бројним фасциклама кривичних предмета којима се бави београдски адвокат Горан Петронијевић, једна је посвећена садашњем шефу владине делегације на преговорима о Косову Борку Стефановићу. Америчка депеша где се помиње име овог високог српског дипломате у овој фасцикли је материјални доказ извршеног злочина. ГОРАН ПЕТРОНИЈЕВИЋ, адвокат: Мене су косовски Срби овластили да поднесем кривичну пријаву против Борка Стефановића под оптужбом за шпијунажу и државну издају.

Дакле, у тренуцима кад у Покрајини, која је остављена на милост и немилост сепаратиста, десетине хиљада његових суграђана воде свакодневну борбу за преживљавање, кад српске дипломате бију битку по читавом свету за сваку реч на бесконачним преговорима, и када Русија због Косова ломи копља у Савету Безбедности УН, председник Србије у поверљивом разговору саопштава да неће бити сметња напорима међународне заједнице у стабилизацији региона – макар ти напори укључивали и неку форму независности Косова. МАРКО ЈАКШИЋ , потпредседник Заједнице српских општина и насеља Косова и Метохије: Убеђивали су нас да је сав проблем са нашим Косовом везан искључиво за Милошевића и да ће сва питања аутоматски отпасти чим победи демократија.

Депеша америчке амбасаде из децембра 2007. године говори да је господин Стефановић изнео детаље тагали и о осталима. јног плана владе Србије који је требао да ступи на снагу у случају једностраног МИРОСЛАВ ЛАЗАНСКИ, војни коме- проглашења независности Косова. нтатор листа Политика: Коначно сам се уверио да су депеше истините онда БАРАНОВ: Према речима овог адвоката, тужилаштво је примило предмет. Међутим, он ће бити процесуиран само у случају ако садашње државно руководство изгуби предстојеће изборе. Тренутно је ова фасцикла једини реални резултат разоткривања тајни београдских депеша. Мада је у то тешко поверовати – у земљи која слови као отаџбина ненасилних демократских револуција ни до данас нико од високих функционера који се помињу у овим депешама није изговорио ни једну једину реч у своју одбрану.

А што је још интересантније – нико им о њима није поставио ни једно једино Жао ми је што смо тада сами на власт у када нико од поменутих политичара питање! Србији довели оне који су земљу пре- није чак ни покушао да оповргне оно Текст пренет из: Стандард, Београд творили у колонију којом се управља из што је у њима речено. (На емисији радили: Јевгениј Баранов, Игор амбасада – у првом реду из америчке Ред у којем припадници наше елите Критсков и Горан Шимпрага). и британске. сваке године на 4. јул чекају на коктел


Izbor

Горби тражи референдум

Zanimqivosti

Како Горбачова многи, посебно у Русији, сматрају директним „гробаром СССР-а” Последњи председник Совјетског Са- и пуком марионетом Запада, његово веза огласио се захтевом за измену оглашавање на једва нешто више од месец дана пред председничке изборе, Устава Руске Федерације

15

Нешто од тога могло је да се види и у прошлонедељним емисијама на телевизијским каналима Прва и НТВ. Жучна расправа коју су у студијима две најгледаније руске ТВ станице водили представници власти и опозиције, према мишљењу аналитичара, није отишла даље од изјашњавања „за” актуелног премијера и „против” њега, тачније његовог кандидовања на предстојећим председничким изборима. Ниједна страна током ових сучељавања није посегла за новим идејама којима би за себе везала шири бирачки аудиторијум од онога на који је и до тада могла да рачуна. Управо тај недостатак идеја могао би, по Горбачову, да буде превазиђен уставним променама, стварањем нове климе у целокупном руском друштву, ослобађањем новог ентузијазма.

Последњи председник некадашњег Совјетског Савеза Михаил Горбачов заложио се за скоро одржавање референдума о промени Устава Руске Федерације, јер је то једини начин да се укине садашња „вертикала власти” и земља врати под окриље демократије. Референдум би, како пише Горбачов у свом ауторском тексту објављеном на интернет страници листа „Нова газета“, требало да пружи одговор на следеће питање: „Подржавате ли политичку и уставну реформу која би укинула ’самодржавност’ и гарантовала власт народа”? Бивши председник се залаже за стварање јаке демократске партије која би на себе преузела задатак да, у сагласности са околностима које диктира живот, изврши неопходне уставне промене.

Као жеља, све поменуто можда и има смисла, али сукобљено са дневном стварношћу, заснованој умногоме и на драми кроз коју је Русија пролазила захваљујући, између осталог, и идејама Горбачова из совјетских времена, тешко да може да падне на плодно тле. Чак и у ситуацији „буђења народа”, иницираног сумњивим током и резултатима децембарских парламентарних избора.

можда и има смисла у контексту деловања опозиције, али тешко да ће имати Сазнање које пред мартовске изборе икаквог утицаја на однос снага на руској води грађане Русије јесте да су се нашли у процепу између две могућности: да политичкој сцени. земљом и даље управљају држава и За евентуално остварење своје иде- олигарси окупљени око владајуће елије Горбачов може да рачуна тек на те, или да тај посао на себе преузму ванпарламентарни део руског полити- олигарси који подржавају опозиционе чког миљеа. Тешко је веровати да он у странке. Али не само то. евентуалне следбенике идеје о промени Устава убраја парламентарне странке: Наведени распоред снага није новост владајућу Путинову Јединствену Руси- за Русе. Оно што они имају пред очима ју, комунисте Генадија Зјуганова, ли- јесте чињеница да је у време првог Пубералне демократе националисте Вла- тиновог председниковања (2000–2008) димира Жириновског или Праведну све поменуто функционисало успешно. Русију. Док је на челу државе био Дмитриј МеОно што је остало изван клупа Држа- дведев (од 2008. до данас) ствари нису вне думе не може се назвати ни је- текле једнако глатко. динственим, ни довољно моћним Објективно, много шта се у међувремену склопом који би могао да се сврста иза променило и у самој земљи и око ње. референдумске идеје. Подизати стандард грађана од нуле једна је врста посла. Чинити то и даље, али сада са неког вишег, већ достигнутог степена, нешто је сасвим друго.

Поједини аналитичари, посебно на Западу, насталу ситуацију тумаче позивајући се на прошлост. Сматрају, наиме, да је Русији неопходна „перестројка 2”. После свега преживљеног у првој епизоди те приче, тешко да би се са њима сложила и већина Руса. За који дан, 4. фебруара, најављени су нови протестни скупови руске опозиције. Мало ко очекује да ће се на њима чути нека свежа идеја, или да ће се појавити неки нови говорник, довољно убедљив и атрактиван да уједини и митингаше и оне који избегавају сличне манифестације. Зато злокобно делују најаве да би се на улицама тога дана, организовано, могли наћи и они други – који подржавају садашњу власт. Извор: Политика, Београд; аутор: Слободан Самарџија


16

Zanimqivosti

Снег у Сплиту

На риви се скијало, наздрављало и скидало до голе коже

Сплит се пробудио под белим покривачем и на - 4 степен, што је било довољно да се прогласни “сњежни дан”. Вртићи, школе као и институције имале су градоначелниково оправдање за нерадни дан.

Град под Марјаном годинама уназад није „видео“ снег, па је овогодишњи весело и обилато поздрављен

Izbor


Izbor

Zanimqivosti

17


18

Izbor

Zanimqivosti

Нови секс скандал надвио се над породицу Кенеди Кратак сусрет на базену Беле куће резултирао је 18-месечном афером! Деветнаестогодишња приправница Мими Алфорд пала је на чари „враголастог“, али ожењеног председника Кенедија. Четрдесет година касније „све је признала“ у књизи која је управо изашла!

Иако признаје да је била љубавница да се одлучила да напише књигу како председника Америке, наводи да би спречила своју тајну да постане ју је Кенеди наговарао и да орално „смртоносна”. задовољи његовог колегу! “ Заправо, ја овом књигом растерећујем “Били смо на ноћном купању са члано- себе, а то ми тешко пада”, објаснила је Алфордова. вима кабинета. Дејв Пауерс је сео на ивицу базена. “Враголасти” председник, како га назиПредседник је допливао до мене. Рекао ва, лако ју је освојио, а први пут су однос ми је да му Пауерс изгледа напето и да имали у његовој спаваћој соби. бих могла нешто да учиним. „Упитао ме је – Да ли си ово радила То сам и урадила и сада ме је срамота. раније? Орално сам задовољила Пауерса. Кене- – Не – одговорила сам, а он је свеједи је мирно све то гледао...“ дно наставио. „Заиста није деловало неприродно, јер На путу ка кући у глави ми је одзвањало сви су били пријатељски настројени, а ја – Више нисам девица. сам се вратила послу након тога”, опи- У књизи је признала и да је домаће сала је овај сусрет бивша приправница. задатке радила на путу за Вашингтон где је ишла да би имала сексуалне

Извесна Мими Алфорд, која тврди да је бивша љубавница Џона Кенедија изнела је шокантне детаље у својој књизи у којој говори о вези са председником САД. За време његовог мандата Мими је имала 19 година и била је, попут Монике Левински, на пракси у Белој кући. Мими Алфорд у својој књизи изнела је шокантне детаље о вези са председником САД, дроги и разврату у Белој кући. Раније, пре овог догађаја, Мими описује односе са Кенедијем. како се Председник покушао и да је дрогира: “Седела сам са Кенедијем у соби. Пришао је један од гостију и понудио му шаку жутих таблета. Председник их је понудио мени, а ја сам одбила. Рекли су ми да таблете стимулишу срце и повећавају жељу за сексом. Иако сам одбила наваљивао је да узмем таблету. Уплашила сам се и истрчала плачући из собе...“, прича Мими Алфорд.  Мими Алфорд која је имала 19 година када је почела да ради у Белој кући 1962. О својој афери, коју је дуго крила од јавности, пише у управо објављеној књизи  Once Upon a Secret: My Affair with President John F. Kennedy and its Aftermath (Била једном једна тајна: Иако је Кенеди био познат као женска- Моја афера с председником Џоном Ф. рош, Мими је све зачинила пишући да Кенедијем и њене последице). се у Белој кући користила дрога. Она је телевизији Ен-Би-Си (НБЦ) рекла

„Требало би да се осећам кривом. Био је ожењен. Али, у то време се нисам осећала кри вом”. Алфордова је, коментаришући извештаје о другим аферама, рекла да је то сазнање највише боли после свих ових година, јер се тада осећала посебно.


Izbor

Луд и збуњен

Збуњује што је Дачић прво дозволио тешке инциденте против Хрвата у Новом Саду, па показао да полиција може да одржава ред, ако хоће, и што је из неког разлога опет хтео да буде онако осион и бахат.

19

Kolumne оспорава могућност да буде макар и саветник у библиотеци – очигледно, алави популизам се још није заситио, и кренуо је ка томе да прво Угричићу, а после и сваком ко је овако или онако у државној служби, а има сопствено мишљење, забрани било да ради било да мисли – не може обоје.

решена. Добро, збуњених има. А ко је онај пословично луд? Или баш онај који је овде и сада тиме збуњен у ствари није нормалан? Извор: НИН, Београд; аутор: Небојша Спаић

Љубичаста штала Све подсећа на народну песму: „Мили Боже, чуда великога (Кад појури ћорав ћопавога) Ћорав гледа кол’ко има сати-Ћопав бега, да га не у’вати“.

И што је, онако уличарски, ћошкарски, неприлично, нашао начин да увреди Хрватску и Хрвате, наводећи као разлог да се не нападају навијачи – да не будемо као они.

Збуњује и што смо схватили где смо тек када је Весна Пешић подсетила на то да је некадашњу дисидентску групу професора Титов режим склањао годи-

Само што није смешно, јер се круг ћопавих глупости и ћоравих будалаштина завртео тако да личи на неки откинути циркулар који вртоглаво, неконтролисано лети изнад глава, очешавши већ понеку. Сваки следећи круг све је бржи, све опаснији и све убојитији. Све бесмисленији и све одвратнији. Збуњује, кад смо већ у Новом Саду, и како је могуће да се црква и градске власти тако међусобно опходе, па да црква узурпира одавање почасти страдалима, а град цркви промптно искључи грејање. Ајде што је маса љута због филма Анђелине Џоли, који нико овде још није видео, али да стижу претње онима који су у њему учествовали, не само да збуњује, него и плаши. Исто као и наставак хајке на Сретена Угричића, укључив приклањање министра културе Марковића маси чланова Владе и текстове у којима се Угричићу

Кренуло је спиновањем вести о оружју ну дана, а Тадићев Угричића за 24 сата. у Борику, које је могло, али немамо по Збуњује и што смо ненавикли на теле- чему да знамо да јесте, да буде спрефонске седнице Владе, из чега као да мано за атентат, потом се наставило нас је управо Весна Пешић мало пре- претенциозним, егзибиционистичким памфлетом који је искоришћен за нула. следећи замах вртоглавом тестером, Збуњивало би, да нисмо навикли пред оптужбом за подстицање тероризма, изборе, и што се одједном отварају као да памфлет и његов аутор имају афере у којима су разноразни садашњи некакав реалан значај. и бивши функционери оптужени за криминал, малверзације и корупцију – од Умешала се држава, која је званично бивших министара Димитријевића, протестовала, па медији који су све Ивковића и Бубала, до садашњег градо- то преувеличали, па су се онда јавили начелника Новог Сада Павличића, а што писци да оспоре претходне, али су преје ретко која таква предизборна афе- увеличавањем њеног значаја глупост ра од оних силних, ранијих, до краја додатно надували, тврдњом да су у


20

Kolumne

Izbor

претио затвором због потписивања петиције, праћен песмом бесмисла хора министара. Случај, који још није завршен, имаће, очито, дугорочне последице, ако ни због чега, оно зато што је бесмислицу увео као доминантни политички модел, што опет, када се наслони на медијски популизам, отвара врата оном класичном тоталитаризму. И није случајно што је предводник управо Дачић, који у предизборној нервози не успева да сакрије сопствене идеолошке темеље. Срећом, истовремено са овим случајем који изазива физичку одвратност у свим својим степенима, од језе кад оружје подсети на убиство Ђинђића, до гнушања кад Дачић злурадо то спочитава Чеди, дешавала се та прича са „љубичастом телади“ - три су нашли већ медији.

питању фатва и српски хегемонизам. Па су онда они претходни, и то преувеличавање назвали тероризмом и захтевали главу управника библиотеке, што је Влада, упркос покушају надлежног министра да уведе елемент разума, који је у хистеричној атмосфери деловао гротескно старомодан, одушевљено прихватила и сменила управника Угричића, без обзира на његов успех у послу, а министар полиције у неколико наврата је бахато, надобудно, силнички за-

Стока, некако, као да је постала искривљено огледало, у коме се одражавају и Дачић, и цело крдо укључив Николаидиса, медије, министре, писце, чак и државе које су нашле да се подбадају у убалеганој штали. Извор: НИН, Београд; аутор: Небојша Спаић


Izbor

Intervju

О војсци и оптужбама за ратовање на Косову

“ВРЕМЕ”: Ви сте први начелник Генералштаба Војске Србије која је у потпуности професионализиКАДА СЕ СЛУША ФОНД ЗА ХУМАНИТА- рана. Каква су досадашња искуства? РНО ПРАВО, НЕКО НЕУТРАЛАН КО НЕ ГЕНЕРАЛ ДИКОВИЋ: У протекле две године активно смо радили на пројекту ПОЗНАЈЕ ПРОБЛЕМАТИКУ МОЖЕ ДА професионализације Војске Србије, што ЗАКЉУЧИ ДА ЈЕ ВОЈСКА ОТИШЛА НА је један од најзначајнијих реформских КОСОВО ДА БИ ПАЛИЛА, ПЉАЧКАЛА искорака у систему одбране.

21

који себе заиста виде у војном позиву и који су испунили услове конкурса; друго – добили смо мотивисане људе за службу у Војсци, који коштају отприлике исто или нешто мало више него војници на одслужењу војног рока, али су и уштеде веће јер када обучимо једног професионалца, ту основну обуку више не понављамо, а даље га обучавамо у складу са задацима које извршава; треће – велике су уштеде и по питању наоружања и војне опреме јер је смањено хабање, мањи је утрошак горива, муниције и других средстава у обуци.

И УБИЈАЛА СВЕ РЕДОМ. НИЈЕ ТАКО Био бих срећан да могу да кажем – Војска је сада професионална и наша је БИЛО. А ПРОТИВ СВАКОГ ЗА КОГ СЕ реформа завршена. САЗНАЛО ДА ЈЕ ВРШИО ЗЛОЧИНЕ, Међутим, ми ћемо на овом пројекту ПОКРЕНУТИ СУ ЗАКОНИМА И ПРОПИрадити још неколико година, јер он СИМА УТВРЂЕНИ ПОСТУПЦИ. не подразумева само пријем профе- Коначно, највећа корист од професионалне Војске је то што добијате мајсторе свог заната, врхунски обучене да рукују борбеним средствима и системима. То су предности. А мане професионализације? Постоји могућност да се у једном периоду економског напретка земље смањи број људи заинтересованих за рад у Војсци. Затим – а то је више ствар традиције него стварна опасност – постоји и схватање да би се професионална војска као институција могла одвојити од грађана. Наравно, знамо како да те проблеме превазиђемо; када је реч о овом последњем, оставили смо могућност да сви они који то желе могу добровољно да служе војни рок. Уосталом, и сви професионалци су људи који долазе из народа, тако да професионализација Војске има далеко више предности него слабости. Какво је стање технике у Војсци сионалних војника уместо оних који Србије? Два су разлога за разговор с генерасу служили редовни војни рок, већ и лом Љубишом Диковићем: први – модернизацију, опремање новим сре- Није тајна да је највећи део наше технике именовање на место начелника Генедствима, нови систем и начин обуке... из осамдесетих година. Првенствено се ралштаба Војске Србије и други – оптуто односи на системе у ваздухопловству, жбе Фонда за хуманитарно право Успели смо у току прошле године да противваздухопловној одбрани и арти(ФХП) да нема чисту прошлост када је у завршимо пријем професионалних љеријске системе. питању његово учешће у рату на Косову. војника. Интересовање је било изузетно велико – стигло је око 23.000 молби Приоритет је унапређење оперативних Ако је ступање на највишу војну дужност за пријем у јединице Војске Србије. способности Ваздухопловства и протиобављено по процедури и без афере, Примили смо око шест и по хиљада вваздухопловне одбране. што није увек била карактеристика напрофесионалних војника од којих су – Ми смо ремонтовали неколико авиона ших оружаних снага, “Досије Љубиша то посебно истичем – четрнаест одсто МиГ-29 и продужили им ресурс. ТраДиковић” ФХП-а и те како је подигао жене. жимо решења за три битна садржаја: температуру у јавности. Реформски процеси се настављају: повећање свих капацитета транспортне Први интервју генерала Диковића примили смо професионалне војнике, авијације и хеликоптера, унапређење као начелника Генералштаба зато је обучили их и сада идемо на развој сре- противваздухопловних система, али и посвећен стању, развоју, плановима опремање вишенаменским борбеним дстава и опремање јединица. и активностима Војске Србије и одгоавионом. ворима на део оптужби Фонда за ху- Шта смо тиме добили? Што се тиче Копнене војске, приоритет манитарно право. Прво – јединице смо попунили људима је опремање јединица ангажованих


22

Intervju

у Копненој зони безбедности и једи- Србије и КФОР-а? ница декларисаних за учешће у муПростор Косова и Метохије јесте полтинационалним операцијама. тенцијални извор ризика и угрожавања безбедности Републике Србије.

Izbor

КФОР је тражио од нас да мало појачамо будност и безбедност, односно да не дозволимо да се користе одређени алтернативни правци за кретање према Косову и Метохији; ми смо то успешно контролисали... Пратили смо шта КФОР ради и какве мере предузима. Какве је Војска имала податке када је реч о познатом инциденту на Јарињу? Ништа посебно што нису и други субјекти имали.

До сада смо Војску успели да снабдемо наоружањем и опремом, по “Моделу опремања војника пешадије М21”, са неколико хиљада пушака калибра 5,56 мм М21 и великим делом заштитне опреме за војнике. Специјалну бригаду – као елитну јединицу – опремили смо најсавременијим средствима, тако да је она сада опремљена и увежбана на нивоу најсавременијих бригада те врсте у свету. У току ове године очекујемо и “хамере”, као донацију Сједињених Америчких Држава.

У току размене информација с КФОРом увек смо инсистирали на томе да се Војска Србије крајње професионално и ситуација покуша решити без употребе одговорно извршава задатке у Копненој силе. зони безбедности, што подразумева и пуну сарадњу са снагама КФОР-а. Како се развија сарадња Војске Србије Протеклих година ми смо ту сарадњу са оружаним снагама у региону? остваривали на свим нивоима: кроз Међународна војна сарадња један је сталне састанке, заједничке патроле и од приоритета Војске Србије за 2012. брзо решавање свих спорних питања Имамо веома динамичан план билатакозваним врућим линијама. тералне војне сарадње у ком је регион Најбољи показатељ добре сарадње је на првом месту. то што је од 2005, када смо почели са једновременим патролама, до данас Ту постоји доста могућности, као и зајеостварено више од 2000 таквих патрола. дничких интереса. Постоје планови за формирање једног заједничког батаљона са Словачком, Мађарском, Румунијом и Украјином у сливу реке Тисе који би помагао становништву у случају поплава. Са Македонијом изводимо заједничке вежбе и активности на нивоу вода; у току ове године планирамо вежбе на полигону Криволак. Са Румунијом смо имали веома добру сарадњу прошле године и планирамо да у току ове године наставимо да размењујемо искуства у вези са учешћем у мултинационалним операцијама.

Састанци на највишем нивоу редовно се У наредном периоду приоритети ће одржавају; управо ћу почетком месеца бити модернизација тенкова М84 и имати састанак са командантом КФОР-а. артиљеријског наоружања. У свим разговорима инсистирамо на непристрасности и деловању у складу са Резолуцијом 1244 Савета безбедности Уједињених нација.

Подсетио бих да је мој први билатерални сусрет са неким колегом био управо сусрет са начелником Генералштаба оружаних снага Хрватске. Циљ нам је да се у нашем региону, путем сарадње и међусобног разумевања, сруше баријере за које нема никаквих разлога да постоје.

Војска Србије у Копненој зони безбедности била је и биће фактор стаби- Такође, циљ нам је и да стекнемо што више искустава о учешћу у мулности. лтинационалним операцијама, да Да ли је било неких посебних захтева изводимо заједничку обуку јединица, КФОР-а с обзиром на напето стање да пратимо шта и како други раде, на сјеверу Косова? на ком степену развоја су њихове Ту је и пројекат развоја оклопних возила Није било неких посебних захтева ка- оружане снаге, и да у складу с тим и точкаша као замене за гусеничаре. да је реч о стању на северу Косова и другим факторима и условима обучавамо нашу војску. Јер нико не може Како се остварује сарадња Војске Метохије. сам: морамо да гледамо какви су


Izbor

Intervju

23

проблеми других, шта је ту позитивно, а шта негативно. На пример, када смо кренули у професионализацију Војске, разговарали смо са свима о њиховим искуствима.

Циљ тих разговора био је да прецизи- Република Србија опредељена је да као рамо активности међународне сара- чланица УН и европска земља учествује дње. у мултинационалним операцијама Уједињених нација и операцијама ЕУ за Оно чему тежимо јесте да путем меуправљање кризама. ђународне војне сарадње јачамо опеА војна сарадња изван региона? ративне способности Војске Србије, а то постижемо разменом искустава, Веома је значајно да партиципирамо у усавршавањем и школовањем старепрограму Партнерство за мир, у оквиру шина, заједничком обуком и вежбама. кога смо прихватили четрдесетак циљева. Са колико припадника Војска Србије учествује у мировним мисијама? Војска Србије тренутно има 65 припадника у пет мировних мисија. На Кипру је 45 старешина и професионалних војника; обрадовала ме је вест да је база у којој су смештени наши војници понела име Стефана Немање. У Либерији и Обали Слоноваче наши припадници ангажовани су на дужностима војних посматрача. У Либану имамо штабне официре у команди мисије, у којој учествујемо са Учешће у овим операцијама је од вишпанским контингентом. Такође, желимо да повећамо учешће шеструке користи. У Конгу се налази наш санитетски тим Војске Србије у мировним мисијама за евакуацију болесника ваздушним Доприносимо стабилности и безбедноУједињених нација и Европске уније. сти у зонама ангажовања. путем. Недавно сам у Бриселу разговарао са Развијамо оперативне способности Воначелником Здруженог генералштаба Очекујем да ове године број ангажојске Србије за извршење свих мисија и САД, са начелником Генералштаба Ру- ваних припадника Војске Србије у задатака. ске Федерације, са председавајућим мировним мисијама буде већи. Војног комитета ЕУ... Шта учешће у мировним мисијама Затим, Србија испуњава своје обавезе проистекле из чланства у Уједињеним значи за Војску Србије?


24

Intervju

нацијама.

Izbor

Присутни смо у Новој Вароши, Босиле- корупција и организовани криминал граду, Владичином Хану, Бабушници и чине стање у овој покрајини веома осеУчешћем Војске Србије у мировним другим местима. тљивим са аспекта безбедности. мисијама Србија постаје део породице земаља које доприносе безбедности, Све то указује на способност Војске Војска Србије и друге безбедносне решавању проблема и очувању мира. Србије да помогне грађанима. структуре Републике Србије интензивно прате и анализирају стање безбедности Колико је Војска Србије оспособљена за Кад је најтеже, Војска прва помаже. и у складу са својим овлашћењима и санирање последица елементарних Тако ће бити и у будућности, јер се осенадлежностима предузимају адекватне катастрофа и непогода? ћамо као народна војска, а и народ нас мере за спречавање угрожавања безбедности грађана. Ми војници највише волимо да се сва спорна питања решавају политичким средствима и надамо се да ће тако и бити. Ипак, Војска ће наставити да развија своје способности и сигурно је да ће бити спремна и способна да одговори на све безбедносне ризике на овом простору. Као начелнику Генералштаба, шта ће вам бити приоритет у раду?

доживљава као своју. Један од основних задатака Војске Србије је пружање помоћи становништву у Шта видите као безбедносне изазове случају угрожавања било које врсте. у Србији?

У свим областима, реформски процеси трају онолико колико је потребно да се достигну одређени стандарди и циљеви. За Војску Србије приоритет ће бити јачање оперативних способности, првенствено кроз предлагање плана опремања, унапређење организације и обуке, међународну војну сарадњу и управљање људским ресурсима. Улагање у Војску није звецкање оружјем и претња силом; улагање у Војску је улагање у безбедност Републике Србије и њених грађана. Војници и старешине наше Војске прискочили су у помоћ грађанима приликом поплава, пожара, земљотреса, отежаног снабдевања водом за пиће...

Стање безбедности у Републици Србији и на простору Западног Балкана је стабилно, али постоје могући узроци угрожавања безбедности на простору Косова и Метохије.

Поставили смо мостове на Ресави, Лиму и Јужној Морави, како бисмо гра- Главне претње безбедности у Србији су ђанима омогућили нормалан живот и једнострано проглашена независност несметано кретање. Косова и Метохије и безбедност грађана на КиМ. Ових дана помажемо да се путеви у Србији рашчисте од снега. Активности екстремистичких група,

Како коментаришете Извештај Фонда за хуманитарно право у којем се износе оптужбе за ваше дјеловање у Војсци Југославије средином деведесетих и касније на Косову? Било је много речи и расправа о писању Фонда за хуманитарно право. Заиста ми је тешко да уместо о Војсци говорим о неким инсинуацијама и произвољностима Фонда за хуманитарно


Izbor

25

Intervju

право под оним чувеним називом “До- грађана, а то, изгледа, некоме није у почињени ратни злочини. Шта сте сије Диковић Љубише”. интересу. То је и удар на функцију на- ви као командант бригаде могли да урадите да спријечите пљачку и ратне злочине?

Нема ту истине и ништа ту није случајно. Сигурно је да се све ово ради у одређеном контексту. Али највише од свега брине ме то што се на овај начин и овим иступањем продубљује мржња на просторима бивше Југославије.

Када тако кажете или када се слуша Фонд за хуманитарно право, неко неутралан ко не познаје проблематику може да закључи да је Војска отишла на Косово да би палила, пљачкала и убијала све редом. Није тако било. Не помиње се ништа хумано што су у рату радили припадници Војске на подручју Косова и Метохије. Не помиње Фонд за хуманитарно право решавање снабдевања електричном енергијом у Глоговцу, у коме је тада било осам хиљада људи; не помиње акције Приштинског корпуса да се спречи глад; не помиње поделу неколико тона брашна, челника Генералштаба, јер ја сам био уља и других намирница неопходних за Љубиша Диковић и 1994. и 2003. и живот становништва. Све је то записано 2008, и ако сам радио то што се тврди и документовано. да јесам, зашто се то питање није раније А против сваког за ког се сазнало да је покретало. вршио злочине, покренути су законима Каже се да сам 1998. наредио да се и прописима утврђени поступци. То је неки багер из Белаћевца украде и просуштина. Наравно, постоје наређења да у Рашкој, а те године 37. бригада свих команданата на подручју Косова, уопште није била на простору Косова па нека се види шта ту пише о заштити и Метохије; тамо је упућена тек 1999. људи и имовине, спречавању пљачке и Наводи се и да су у бригади у Рашкој нехуманог понашања... обучавани неки криминалци, што апсолутно није истина. Каже се и да сам ја Дакле, све што сте знали,  ви сте постао власник неколико хиљада грла пријавили?

Други светски рат је завршен 1945, а наши људи почели су да одлазе у Немачку на привремени рад већ средином педесетих година – дакле, десетак година после рата. Од рата на подручју бивше Југославије прошло је и више година, а још увек је неком стало да се проблеми и ране које су остале стоке, што је лаж. То се може лако проникад не залече, да оне стално тињају, верити. да стално буду извор нестабилности и Тврди се и то да сам ја 1994. и 1995. да неко на томе профитира. на дужности команданта Граничног батаљона у Бајиној Башти учинио некаква лоша дела. Међутим, ја сам предао дужност команданта Граничног батаљона тачно 30. августа 1994, и 1995. и уопште нисам био на том простору, у време када ФХП тврди да сам одговоран за неке догађаје.

Потпуни парадокс је кривити мене за погибију команданта батаљона Драгана Митровића и других припадника регуларне војске, који су погинули у својој држави, од терористичке организације, ОВК, а не кривити ОВК која их је убила.

Апсолутно. Помиње се у Извештају Фонда за хуманитарно право да сте рсполагали са два отуђена возила – лендровером и мерцедесом... Не да сам располагао, него да сам за себе присвојио, тако наводи Фонд за хуманитарно право. Па где су та возила; да је то истина, мислите ли да не би навели и где су сада? То је неистина. Наводе и да сам постао власник хиљаде грла крупне и ситне стоке отете од косовских Албанаца. Ето докле неко може ићи с неистинама. Нека им служи на част, ако је имају!

Министар Драган Шутановац је Оно што је важно и што Фонд за ху- рекао да сте проверени пре него манитарно право запоставља јесте да што сте постали начелник Генеје свако сазнање о злочину било про- ралштаба. Какве су то биле провере? цесуирано. Против петнаест људи из 37. То су редовне и темељне безбедносне бригаде поднете су кривичне пријаве за провере које се врше за све људе који Низ неистина изнето је у том “Досијеу” ратне злочине. се постављају на високе руководеће Фонда за хуманитарно право. Мислим На крају крајева, о томе имате и став дужности. да је то удар на Војску Србије као суда за ратне злочине... институцију која је стала на своје ноге Извор: Време, Београд; и која је стекла висок ниво поверења Чињеница јесте да су на Косову аутор: Филип Шварм


26

Kultura i obrazovawe Све мангуп до мангупа

Филм „Шешир професора Косте Вујића”, режија Здравко Шотра према роману Милована Витезовића, улоге тумаче: Александар Берчек, Милош Биковић, Љ. Булајић, А. Радојичић, М. Поповић, У. Јаковљевић, Н. Ранђеловић, Д. Перуновић, М. Совиљ, Б. Брстина, И. Босиљчић, В. Ћетковић, З. Цвијановић... Трајање 117 минута,

Izbor

мушке гимназије који су постали знача- најчешће и служи. јне историјске личности. Али ко за то, у крајњем случају, да мари, Јер, реч је о породичном филму, са када су сале пуне и када пред собом лепом причом и лепим глумцима, са на великом екрану гледате глумачку довољно хумора, романтике, патри- громаду од Александра Берчека у наотизма, едукативних елемената и свега словној роли (улогу посветио Павлу онога што гледаоца може да потакне Вуисићу, који је Косту Вујића играо у на размишљање о правим људским Витезовићевој ТВ драми седамдесетих) вредностима и што га испуњава неким и плејаду младих, талентованих и лепих финим осећањем да и сам нешто вреди. српских глумаца у улогама Мике Аласа, Јована Цвијића, Јаше Продановића, Павла Поповића, Милорада Митровића или комичне „професоре” Бранимира Брстину и Зорана Цвијановића и Ивана Босиљчића као занесеног Мокрањца што на часовима пише ноте за своје руковети. Шотра, дакле, и овог пута гура своје, а на вама је да га опет пригрлите и да школску децу обавезно поведете у биоскоп. Извор: Политика, Београд; аутор:Дубравка Лакић

производња Србија, 2012. Александар Берчек као професор Коста Вујић

Ретко ко од наших филмских аутора уме тако добро да погоди укус и потребе просечног српског биоскопског гледаоца, па чак и да му подиђе, као што то уме хитмејкер Здравко Шотра.

Уз то, ово је и корисна педагошкоисторијска лекција која је довољно стимулативна и за нашу Фејсбук генерацију, да коначно дигне задњицу од компјутера и дохвати се читања литературе, али и за генерацију српских професора којима је педагошки рад са децом све чешће само мисаона именица.

Ретко ко има и такву упорност и истрајност, да за мале и велике екране адаСве мангуп до мангупа, била је узречица птира књижевна дела и да са тим и професора Вујића када се обраћао свотаквим адаптацијама обара рекорде јим натпросечним матурантима којима гледаности у последње две деценије. је дозвољавао да мисле својом главом. Сетите се само гледаности филмова Све мангуп до мангупа – може, међутим, „Лајања на звезде”, „Зоне Занфирове” да се односи и на творце овог филма и „Ивкове славе”, па и ових најновијих иза којег стоји готово исти онај тим који телевизијских адаптација популарних је стајао и иза „Лајања на звезде”. Ево романа Мир-Јам, те неприкосновене их ту, на окупу, и Шотра и Витезовић, краљице српских „љубића”. и Слоба Терзић и Зоран Јанковић, Чега год се од литературе Здравко Шо- а и за Шотру незамењиви Веселко тра дохвати, то се гледа. Крчмар (директор фотографије) и Не само гледа, већ гледаоцу то веома Петар Путниковић (монтажер) и као придружени члан – Жељко Јоксимовић прија, и за око и за душу. (композитор). Гледаће се тако и нови Шотрин „Шешир професора Косте Вујића”, снимљен И сви знају знање како најлакше да пропрема истоименом бестселеру Мило- буде емоције биоскопског гледаоца, вана Витезовића, о доброћудном „продајући” му успут и помало магле. особењаку, хедонисти и педагогу, на- Јер, и ово што је сада пред гледаоцима јоригиналнијем српском професору није дело филмског већ класичног 19. века и о његовим ђацима из Прве телевизијског језика, којим се Шотра

Сан и јава на сцени Народног позоришта ОСЛОБАЂАЊЕ ОД ПОЛИТИКЕ Познати редитељ, гост из Македоније, Слободан Унковски, задовољан је недавним премијерним извођењем једног од највећих дела светске драмске литературе, Калдероновог „Живот је сан”. За разлику од прве поставке овог комада пре двадесетак година у Скопљу, кад се бавио манипулацијама власти, сада је акценат ставио на стање духа.


Izbor

Kultura i obrazovawe

27

Живот јесте сан

Калдеронов текст је ванвременски. Која су то питања које је пре некоПре двадесетак година први пут сте лико векова поставио, а и данас су режирали „Живот је сан“ у Макеактуелна? донском драмском театру у Скопљу. У чему се ово ново читање Калдерона - За мене је фасцинантно да је у време Тако почиње најпознатије дело Педра разликује од оног раније? 16. и 17. века, кад је Шпанија била наКалдерона де ла Барке „Живот је сан“. - Онда је овај комад више говорио о јвећа сила у Европи, са јаком црквом и На Великој сцени Народног позоришта у политици, о манипулацији власти, а краљевством, Калдерон успео да напиБеограду, глумачки ансамбл, предвођен сада о сну, подсвесном... Сматрам да ше овај текст који, поред осталог, доводи Предрагом Ејдусом, Николом Ракоче- је политика добила превелики значај у у питање и цркву и веру. Поставља питавићем, Борисом Комненићем и Ната- нашим животима и да треба да се скло- ња која могу да узнемире. Успео је да шом Нинковић, био је награђен дугим нимо од ње. аплаузом. Тешко је, ипак, побећи од политике? После двоипомесечног исцрпљујућег - Где год да се умеша политика, а ја рада, премијерним извођењем прето знам јер сам две и по године био дставе, задовољан је и њен редитељ, министар културе Македоније, загагост из Македоније, Слободан Унковски. ди се простор. Посебно на Балкану Открива да је све време и он био приполитика је прљава у многим својим сутан на позорници, иза сцене. аспектима. Зато у уметности треба да је - У Америци редитељу је забрањено се ослободимо. Покушао сам да се не да на премијери буде на позорници – бавимо влашћу и манипулацијом, него да говоримо о неким другим садржакаже. јима људске психе. – Овде, срећом, није. Иако глумцима Шта је онда живот, сан или кошмар? више нисам потребан, волим да виде - Нема једног одговора за све људе. За да сам уз њих. мене је живот више сан. Чак такав сан да Захваљујући амбициозној и посвећеној понекад не знам шта је реалност. Стално глумачкој екипи, представа је била у се питам које је моје право, реално најбољем издању. Дивну свежину и време. Да ли оно за време пробе, од енергију унело је и деветнаест студената 10 до 16 сати по подне, или од 16 сати треће и четврте године Факултета дра- до 10 ујутру, кад сам с породицом и мских уметности у Београду, у класи пријатељима? Узбудљиво ми је кад Биљане Машић и Гордане Марић. Они размишљам о томе и испитујем нивое тумаче Сигизмундове снове. Велика реалности. улога с мало текста. Волео бих да их једног дана зову „Ункове бебе“, као Ову представу, обележила је на неки што су некад, генерацију данас великих начин и књига, мени врло значајна, а то глумаца називали „Бојановим бебама“, су “Ајнштајнови снови” Алена Лајтмена. нађе начин како да саопшти истину, а по легендарном Бојану Ступици који У њој овај амерички астроном и физичар да то буде прихватљиво за тадашње им је дао шансу у Југословенском дра- открива Ајнштајнове снове у време на- време. Зато је тај текст ремек - дело станка чувене теорије релативитета. Већ мском позоришту. светске литературе. дуже време покушавам да направим Комад се игра у стиху, што је реткост комад по тој књизи у неком позоришту Верујете ли у звезде и судбину? на нашој позоришној сцени. Хоће ли се то допасти публици? Пољског краљевића Сигизмунда, одмах по рођењу, отац Базилије затворио је у кулу, јер су звезде прорекле да ће дечак бити окрутан и да ће упропастити краљевство...

- Позоришна публика се исувише везала за свакодневни језик на позорници, за језик кратке реченице, псовање... Једини овдашњи превод Калдероновог комада је у стиху. Сматрао сам да тако треба и да га одиграмо. Видећемо како ће да комуницира с публиком. Стих не мора да буде сметња. У стиху се говоре одређене мисли, ставови, идеје, емоције... И овај комад претендује да буде савремен, али на другачији начин. Комплекснији је, тежи, ризичнији.

Сценаиз представе „Живот је сан”

- Верујем да постоји нешто веће и јаче од ове наше планете и нашег мишље-


28

Kultura i obrazovawe

ња. Био сам у ситуацијама које су могле никације, а све више усамљених. да промене моја размишљања о томе, Изјавили сте недавно да сте се раније али успео сам да останем на својим суочавали с политичким утицајем на хладноразумским схватањима. културу, а сад са финансијским. Како Које су то биле ситуације? су се ти утицаји одражавало на ваш рад? - У Београду сам једном срео познату пророчицу Ваву. Рекла ми је неке - Ниједна моја представа није забраствари које заиста нико није знао. њена, мада су две-три биле на ивици Од тога шта носим у ташни, до неких да се више не играју. чињеница из мог и живота мојих укуГоворим о времену социјализма. ћана. Многе ствари из будућности које ми је прорекла, оствариле су се. Волим Био сам у Београду 1969. године кад о томе да читам и да гледам филмове, је забрањен комад “Кад су цветале али не волим да се бавим тиме. Нисам тикве”, у Југословенском драмском фаталиста. Оно што је суђено, то ће позоришту. То је оставило трауму, не бити. само на редитеља Бору Драшковића и на писца Драгослава Михаиловића, Да ли је данас, у ери компјутера, винего и на нашу генерацију која је присуртуелних пријатеља и шпијунаже ствовала том чину. Такве ствари никад преко сателита, граница између сна се не заборављају. У том времену наи јаве мања него икад? јтврђег комунизма, било је оних који су - Реалност нам је побегла. прогоњени и нису могли да раде, али Слике о томе шта се догађа, сервирају већина је, ипак, радила. велике њус корпорације. Ако се објави на телевизији да сте Упркос жртвама тог периода, уметничка педофил или силоватељ, ви немате слобода била је прилично велика. Ревише никакве шансе. Нема ко да про- дитељ Душан Јовановић отворио је вери да ли је то истина или не. Ако се чак тему Информбироа, рецимо. То је објави да неко има тајно оружје и да се било питање храбрости аутора колико због тога нападне, питање је само да далеко ће да оде, да ли је спреман за ли ће кампања бити одмах или мало евентуалне консеквенце. касније. Кад гледамо ратове у Авганистану или Ираку, слике су врло усмерене. Имате утисак да се само то догодило и ништа више. О другим догађајима неће се чути до тренутка док не буде потребно. Кад реалност побегне, онда снови не могу да се позиционирају. Они нису контра тој реалности, већ прича за себе.

Izbor

представама. Ако позоришта у Београду ове године не буду правила нове представе, и у мом Скопљу је једнако грозно, последице ће бити драматичне. Београд се увек разликовао од других, па и европских градова, по изузетно квалитетној позоришној продукцији. Били сте министар културе у македонској влади. Јесте ли успели нешто да промените, покренете? - Био сам министар културе од 1995. до 1998, дакле две и по године. Успео сам за то време да завршим Закон о култури, да повећам издвајања за програме у култури и да, као и сви министри, будем омражен од свих у култури... Знате шта, није министарство за културу место где можете соло да играте. Да бисте добили већи буџет, о томе влада мора да донесе одлуку. У зависности од тога колико је влада спремна да издвоји за ваше министарство, толико сте успешни као министар. После седам година поново ћете режирати на македонском језику и то комад Дејана Дуковског “Изгубљени Немци”. Шта је тема представе? - Радња се дешава у Македонији за време Другог светског рата. Група Немаца ради у руднику на истраживању

Неизвесна будућност позоришта А пријатељи преко Фејсбука? - Кад се отворио Фејсбук, одлучио сам да ко год ми се јави, да му постанем пријатељ. Имам 2.000 пријатеља. Знам имена само петнаестак. Пријатељство преко Фејсбука је замена за нешто право. Ја бих волео да скупим једног дана оних 2.000 људи на једном месту, али то је старомодно и глупо. Нико од њих нема потребу да се види са мном. Довољно је што су ми на Фејсбуку дали “лајк”. И ту се завршава наше дружење. Интересантно је како многим генерацијама живот бежи у неком другом правцу. Све мање је директне кому-

једне изузетно важне руде, а, у ствари, Данас се питање храбрости аутора побегли су из рата... Врло актуелна не поставља? прича о данашњем стању духа у Ма- Данас је главно питање хоће ли бити кедонији, па и шире. новца да се направи представа. У БеПосле тога, 10. априла одлазим у Неограду су тренутно градска позоришта мачку, у Висбаден, где ћу режирати у катастрофалној финансијској ситуаци“Лоту из Вајмара” То-маса Мана. ји. Са неизвесним перспективама. Извор: Илустрована политика, Београд; Разумем да је економска криза, али то аутор: Снежана Милошевић, фото: Владимир није питање штедње, већ афинитета управе града Београда. Успешно Марковић И архивска грађа недељника “Избор” по-зориште се врло лако урушава. Оно не може да напредује са старим


Izbor

ЖЕЛИМ ДА ОСТАНЕМ МАРГИНАЛАЦ

Новосадски књижевник Слободан Тишма, добитник НИН-ове награде за роман „Бернардијева соба”, тврди да, као један од актера Трибине младих, још трпи последице догађања од пре четири деценије, кад су због политичких импликација били неки његови пријатељи и ухапшени, а он нигде није могао да се запосли. Прибежиште и утеху нашао је у рокенролу, у групама „Луна” и „Ла страда”, али и у – писању.

29

Kultura i obrazovawe Овај новосадски писац и музичар, оснивач култних новоталасних бендова “Луна” и “ Ла страда”, али не крије да су га погодили коментари на неким блоговима где му се замера што није одбио НИН-ову награду. Од њега, као концептуалног уметника, то је било очекивано. - Жао ми је ако сам разочарао те људе - каже Слободан Тишма. - Они држе до мог индивидуалног уметничког профила. Ја сам маргиналац, човек који није моћан и утицајан. Сад сам то покварио. Разбио сам им ту

роман “Бернардијева соба”? - Мој пријатељ, песник Роланд Оршчик из Сегедина, затражио је да напишем причу о олупинама аутомобила. То је био подстицај, а инспирација је била визија тог Пиште Петровића. Највише ме је надахнуло колико сам ја могао да се уживим у тај лик. Ја нисам Пишта Петровић. Он је моја разлика. Успео сам да га анимирам да постане упечатљив. Основна идеја књиге је како у најтежим условима, у беди и сиромаштву, преокренути ствари у своју корист да се осећамо боље, да се радујемо, уживамо. Прву руку романа написао сам брзо, за четири месеца. После сам га још годину и по дана разрађивао, проширивао, гланцао. Бег у Београд Најдуже сте се бавили поезијом. Прозу сте почели да пишете у зрелим годинама, с непуних педесет, зар не? - Почео сам да водим песнички дневник, под називом “Блуз дајари” (Blues diary). Тај дневник је настајао на прелазу из осамдесетих у деведесете године. После сам одабрао најзанимљивије делове дневника и 2001. године објавио књигу “Блуз дајари”. Након тога написао сам прве приче. Па ја сам, иначе, прву књигу поезије објавио тек у 49. години! Често сте користили псеудоним Артур? - Артур је мој псеудоним за рок музику. Тако сам се потписао на плочи “Нестварне ствари” групе “Луна”, где сам био певач и текстописац. Као Артур Рембо. Група “Луна” названа је по Бертолучијевом филму “Ла луна”, док је после ње група “Ла страда” добила име по истоименом Фелинијевом филму. Звали су вас још Деда и Тиле?

НИН-ова награда пореметила је живот илузију. Прекршио сам завет младости Слободана Тишме. кад сам рекао да никад нећу примити награду за уметничко дело. Мада сам Откад је његов роман “Бернардијева то већ урадио кад сам за прву књигу соба” критика прогласила за најбољи прозе “Урвидек” добио награду „Стеван у протеклој години, нашао се у хаосу. Сремац“, а потом и за други роман Телефон у његовом дому данима не “Кватро стађони” - награду “Биљана престаје да звони. Бројни интервјуи и Јовановић”. изјаве за медије, потпуно су га исцрпли. Тешим се да је све то, ипак, игра која ће Има несносне мигрене, не може да се ускоро завршити. спава. Опет ћу наступати са “Шкартовцима” - Нисам сањао да овако нешто може да и бројним анонимцима који пишу поме снађе - јада се. - Популарност до- езију на “Песничењима” у биоскопу некле прија, али и оптерећује. Тешим “Рекс”. То је мој свет. се да ће се ускоро све ово стишати и да Шта вас је инспирисало да напишете ћу опет живети како сам живео.

- Док сам се бавио музиком, био сам много старији од осталих чланова групе и због тога су ме прозвали Деда. Од мене су били млађи петнаестак година. Шездесетих година свирао сам рокенрол, тај бритиш поп. Имао сам бенд “Тиле и четири богаља”. Још у школи сам добио надимак Тиле због презимена Тишма. Требало је да мој бенд учествује на првој Београдској гитаријади, али због асоцијације на председника државе Тита, нисмо могли да наступимо као “Тиле и четири богаља”. Појавили смо се под именом “Сенке”. Рекли сте једном да у култури и уметности постоји стални рат. Као у политици и историји, сукоби и у тим сферама угрожавају животе појединаца. Због писања се људи шаљу у затвор,


30

Izbor

Kultura i obrazovawe

због изговорене речи губи се посао. И ви сте почетком седамдесетих година морали да побегнете у Београд? - Био је то познати случај Новосадске трибине младих. Ја и моје друштво, које су чинили Владимир Копицл, Мирослав Мандић, Борислав Мандић и још много познатог света, узурпирали смо, на неки начин, ту културну институцију. У то доба концептуалне уметности направили смо били неку врсту градске комуне. Имали смо фантастичан програм који је често имао неке политичке импликације. Објављена је била песма о филму “Сутјеска”. Спомињао се и Тито. Није било ничег увредљивог, али у то време, у какав год контекст да се стави Титово име, Нисам могао нигде да се запослим. схватано је као иронија, вређање висо- После сам, захваљујући пријатељу Миких државних функционера. ћи Јокићу, уреднику на Новосадској телевизији, постао спољни сарадник Мирослав Мандић и Славко Богдановић емисија “Културни магазин”, “Сазвежђе завршили су у затвору. А ја сам мами и књига”, “Видеопис”. тати објаснио да желим да студирам књижевност у Београду, а у ствари по- То сам радио тридесет година за скробегао сам из Новог Сада. мне хонораре.

поправити. Можда ћете добити и националну пензију? - Тај грабеж ме уопште не интересује. Држава би требало генерално да реши статус уметника, а не само да решава проблем представника уметности који

имају неки национални значај. Ко је компетентан да каже ко је уметник Телекома Србије уручила је Слободану Тишми Пожалили сте се недавно да вас после од националног значаја? новчани део НИН-ове награде четрдесет година бављења уме- То се претворило, као што видите, у Дуго после тога било је забрањено тношћу издржава мама од скромне грабеж, гурање, отимање. пензије? Ја се никад у животу ни за шта нисам спомињање вашег имена? грабио. - Као уметник нисам могао ништа да - Живим од неких хонорарчића, помажу ми мама и сестра... Сад ће ми се ва- Можете ли да заборавите неправде радим у културним институцијама. љда, после НИН-ове награде, статус које су вам нанете? Милица Марковић, директорка ПА службе

Грабеж за националну пензију


Izbor

31

Kultura i obrazovawe слите на супругу и сина?

- Син Филип по свему је сличан мени. Има двадесет година и студира историју. Моја супруга Јасна Мањулов, некадашња певачица у новосадској групи “Боје”, такође је песникиња. За своју другу књигу поезије “Лажно представљање” добила је значајну награду за поезију часописа “Профемина”. По струци је лектор, али је пре годину и по дана остала без посла у новосадском “Дневнику”. Навикли смо да живимо скромно.

- Нисам љут ни на кога. Нити коме шта Борис Тадић, председник војвођанске замерам, нити кога оптужујем. Рат је владе Бојан Пајтић, градоначелник непрестан. Новог Сада Игор Павличић, министар иностраних послова Вук Јеремић... Живео сам како сам живео и немам чега да се стидим. Посветио сам се уме- Немам ја ништа против политичара, али тности и нешто, ипак, постигао. Не могу то није мој свет. да кажем да су ме осујетили. Људи јесу пиони. Зар да се љутим на неког ко ме Ја сам маргинализован у свом граду, је непосредно негде откачио? Па, није Новом Саду, баш због политике. Трпим тај могао ништа друго ни да уради. последице догађања на споменутој Морају да слушају налогодавце да би Трибини младих пре четири деценије, преживели и прехранили породицу. И као један од актера те авангардне ја сад треба да се љутим на неког што сцене која је политичким средствима је некад био љигав, бескичмењак? Не уништена и разјурена. могу! Јесам био у позицији жртве, али Већ сам стар и тешко да би ме неко занеко мора да носи и тај крст. послио са 65 година.

Тврдите да сте плашљив човек, неспреман на ексцесе, на саможртвовање? - У сваком смислу сам умерен човек. Не волим никаква претеривања. Кад је уметност у питању, ту сам неумерен, спреман на ексцесе. Што се понашања у животу тиче, човек мора да буде пристојан, да води рачуна, пре свега, о својој породици, да буде одговоран. Ја сам тако живео. Знам уметнике који у свом лудилу нису успели да сачувају свет интиме, разорили су породице. У том его трипу људи свашта раде. Ја сам еколог, макробиотичар, залажем се за здрав живот. Презирем стимулансе... Ипак, музика којом сте се бавили уско је повезана са дрогом? - За разлику од београдске, новосадска музичка сцена се сачувала од дроге. Пријатеље с којима сам свирао стално сам одвраћао од тих ствари. Сматрао сам да ако се бавиш уметношћу, онда ти ништа није потребно, нема других стимуланса. Данас више не пратим домаћу музичку сцену. Углавном слушам класичну музику. Да ли сте у сродству са нашим познатим писцем Александром Тишмом? - Кад сам пре неколико дана ушао у редакцију НИН-а, пошто је жири обнародовао своју одлуку, први ми је пришао Јован Ћирилов који се тамо затекао. Загрлио ме је и поставио исто питање као и ви: “Да ли вам је Александар Тишма некакав род?” Никакав, одговорио сам му. Познајемо се, наравно. Док је био уредник “Летописа” објављивао је неке моје прилоге. Александар Тишма био је велики и угледан писац, а ја сам био маргиналац. Шта сада пишете? - На молбу Давида Албахарија дао сам свој скромни допринос за збирку прича о старости коју ће објавити београдски “Архипелаг”.

Зашто стално говорите за себе да сте Бављење рокенролом било је зато моје Написао сам аутопортрет уметника на маргиналац? прибежиште. Ту сам нашао утеху. Мени прагу старости. Извор. Илустрована политика, Београд; - Осећам се тако. Ја са политиком и по- данас више ништа не треба. литичарима немам ништа.

Презире стимулансе

Кад сам добио НИН-ову награду, лично Али, имате породицу. Морате да мису ми честитали председник републике

аутор: Снежана Милошевић, фото: Владимир Марковић


32

Kultura i obrazovawe

“Герилац времена”

Izbor

само збацивање Флугенсија Батисте са истиче да су мемоари живописни као власти. 3Д филм.

Вођа кубанске револуције Фидел Кастро представио мемоаре “Герилац “Морам да искориситим овај тренутак, Кастро је на промцији посебно похвалио времена”. јер сећања бледе”, рекао је Кастро на латиноамеричке студенте, истакавши

Књига од скоро хиљаду страница, промоцији књиге која је трајала више да су се заузели за своје право на бедочарава Кастров пут који је прошао од шест сати.  сплатно образовање. до збацивања Флугенсија Батисте са власти. Осамдесетпетододишњи Кастро истиче да је дужност сваког Кубанца да се бори После дужег времена у јавности се до последњег тренутка, за планету и појавио вођа кубанске револуције Фи- човечанство. дел Кастро и то на промоцији својих Двотомни Кастрови мемоари заснивају мемоара “Герилац времена”.

Воћа револуције посебно се осврнуо на дело свог пријатеља, председника Венецуеле, Уга Чавеза, рекавши да је он урадио више за народ те земље него било ко пре. То је било прво појављивање Кастра у јавности од Конгреса Комунистичке партије априла 2011. године. Кастро је предао дужност председника свом брату Раулу 2006. године, ретко се појављујући у јавности. Због тога, неколико пута се спекулисало о његовој На скоро хиљаду страница, мемоари се на разговорима вође Револуције и смрти. воде читаоца од Кастровог детињства, новинарке Катијушке Бланко. Директор па све до децембра 1958. године, пред Удружења писаца Кубе Мигел Барнет


Izbor

Патагонија, земља на крају света

Природа је овом парчету света дала монументалне глечере, застрашујуће планинске масиве, непрегледне пашњаке, величине појединих држава, готово нетакнуту флору и фауну, трагичне судбине аутохтоних Индијанаца и драматичне животне приче првих досељеника из читавог света.

Putovawa i putopisi

33

Како просечном Европљанину описати анске територије и у себи крије беПатагонију, а да то не звучи као уо- зброј чудесних тајни: древне гле-

бичајени клише о неприступачној територији на крају света која је непрекидно изложена ударима суровог ветра, испресецана бескрајним путевима, планинским венцима и пашњацима величине појединих држава?

чере, застрашујуће планинске масиве, непрегледне пашњаке, готово нетакнуту флору и фауну, а да не помињемо трагичне судбине аутохтоних Индијанаца и узбудљиве животне приче првих досељеника из читавог света.

Та територији покрива трећину арге- То је Патагонија, област на крајњем нтинске и скоро исто толико чиле- југу јужноамеричког континента коју


34

Izbor

Putovawa i putopisi

данас на огромним пространствима, Септембар и октобар су најбољи месезбог сурове климе и нетакнутог царства ци за посету полуострву Валдес, на природе, настањује тек око 1.700.000 аргентинској страни Патагоније. људи. Тада се у водама око овог полуострва Патагонију је открио португалски мо- налази на стотине китова, женки са репловац Фернандо Магелан 1520. тек рођеним бебама. Овде остају шест године. месеци, док млади кит довољно ојача и крене на своје прво путовање на Према ретким списима који су сачувани далеки југ. са те експедиције, забележено је да су ову територију настањивали изузетнио високи и корпулентни Индијанци, које је он назвао Патагони, односно људи великих стопала.

Та мирољубива природа у прошлости их је готово коштала опстанка, па су данас проглашени заштићеном врстом. Тако су китоловце заменили бродови пуни радозналих туриста који узвицима нескривеног запрепашћења и одушевљења дочекују сваки скок кита из воде, његов вратоломан салто уназад или удар моћним репом о површину во-

Отуда и име Патагонија. Планински венац Анда представља природну границу која Патагонију дели на чилеански и аргентински део. Деценијски спор између две земље око границе у Патагонији окончан је 1881. крхким споразумом којим ни Чиле ни Аргентина до данас нису у потпуности задовољни, јер ниједној од ове две земље није омогућен излаз на оба океана. Наиме, политичари и дипломате су овај Гордијев чвор, по кратком поступку, пресекли мачем и одлучили да Чилеу припадне патагонијска обала Пацифика, а Аргентини обала Атлантика. На исти начин је подељен и архипелаг Огњена земља, на крајњем југу јужноамеричког континента.

Посматрање игре китова у овим водама незабораван је догађај и налази се на готово свим листама доживљаја које сваки човек мора бар једном у животу да доживи. Иако одрасле јединке теже преко 30 тона, ови нежни дивови уопште немају зубе, хране се искључиво Незаборавна игра китова у водама око планктоном и минијатурним рачићима и веома су благе нарави. залива Валдес

де. Свакоме застаје дах од тог чудесног спектакла, као и погледа на огромно тело кита које нечујно клизи испод површине воде и величанствену главу највећег сисара како лагано израња из воде на свега два, три метра од брода пуног туриста који у односу на њега подсећа на обичну орахову љуску. Међутим, иако су китови овде апсолутне звезде, на полуострво Валдес туристи стижу и привучени једном од највећих колонија морских слонова на јужној хемисфери, али и морских лавова. Али, у водама у којима има морских лавова увек вребају и крволочне орке, односно китови убице. Неукроћена лепота предела Путовање Патагонијом дуж обале Атлантика нуди фасцинирајуће призоре непрегледних пространстава и пашњака који као да немају границе.


Izbor

35

Putovawa i putopisi

На имањима се живот није много изме- Та дивља, неукроћена лепота предела нио још од доласка првих досељеника. води до националног парка “Монте леон”, који се протеже на 60.000 км дуж Уобичајено је наићи на понеког усааргентинске обале. мљеног гаучоса, повијеног напред, високо у седлу, врата дубоко увученог у Ово земљиште прво је купио заљубљепончо да би се бар некако заштитио од ник у природу и милијардер Даглас јаких налета ветра који га немилосрдно Томпкинс и касније га поклонио аргешиба. нтинској влади која га је прогласила

природним резерватом за многе заштићене животињске врсте - троме морске лавове, бучне “Магеланове пингвине” и љубопитљиве ламе. Ове лепе и сурове просторе настаниле су најразличитије врсте морских птица. Ко год дође на ово место узбудљиве лепоте, одмах ће стећи највећег непријатеља - а то је немилосрдни патагонијски ветар. Зато је веома мало оних који могу да издрже дужи боравак под ударима који просто шибају по лицу и телу. Успевају само најиздржљивији и најстрпљивији љубитељи природе, они који су спремни да данима чекају да изађу напоље чим се појави и најмањи наговештај лепог времена и смиривања ветра. Огњена земља на крају света Следећа станица овог путовања је група острва сурове климе, Огњена земља, на крајњем југу јужноамеричког


36

континента, од којег су одвојени Магелановим пролазом. Када после кратке вожње трајектом ступите на тле Великог острва, већ после стотинак километара

Putovawa i putopisi

Izbor

дубље у унутрашњости острва уздиже Ушуаја и Рио Гранде два су највећа се висок планински венац обрастао гу- града на архипелагу Огњена земља и стом шумом која крије бројна горска оба припадају Аргентини. језера и водопаде.


Izbor

37

Putovawa i putopisi

Довољно је да проведете неколико сати у локалном Поморском музеју и останете под снажнним утиском о невероватним судбинама првих помораца и досељеника који су основали овај град на крају света. Али, за оне праве авантуристе и морепловце ово никада није био, а ни данас није, крај света, већ лука коју посећују највећи туристички крузери, јер, међу истраживачима, како професионалним тако и аматерима, Ушуаја је позната као лука која је најближа Антарктику. Из Ушуаје, стотинак километара даље у брда, пут води на чилеански страну острва и до националног парка “Торес дел паине”. Ово путовање вреди сваког труда, јер овај величанствени парк, који се простире на 181.000 хектара, савршено је место за заљубљенике у нетакнуту природу и годишње га посети чак 200.000 туриста из читавог света. У парку има добро уређених кампова и хотела за свачији џеп. Највећи драгуљ парка “Торес” свакако је горско језеро Греј, окружено глечерима, у чијој се тиркизноплавој води, као у огледалу, огледају најплавље небо и бели паперјасти облаци.

Очаравајући “Парк глечера” После националног парка “Торес”, мало даље на север, али на аргентинској страни, налази се прави ледени драгуљ, “Национални парк глечера”.

Најјужнији град на свету, Ушуаја, и његови становници имају неуобичајену и бурну историју. А она доказује да ко је год на овим просторима живео,

Најпознатији међу њима је глечер Перито морено, висок 60 м, широк 5 и као староседелац, годину дана или дугачак 15 километара. само неколико месеци, треба да буде посебног кова, снажне физичке и пси- Овај природни ледени горостас оставља без даха а његови плавичасти ледени хичке конституције.


38

Putovawa i putopisi

Izbor

нутке обиласка чудесних чилеанских фјордова до којих се стиже поласком старог трајекта “Навимаг” из луке Пуерто Наталес. Први дан пловидбе је и најузбудљивији, јер трајект плови патагонијским каналима и стиже до подножја глечера Амалија. Другог дана стиже се до места Пуерто Еден које би, због сурове климе преко целе године било потпуно одсечено од света да нема овог туристичког трајекта који на сваких 14 дана довози нове туристе из читавог света и најосновније потрепштине за локално становништво.

блокови као да стењу, цвиле, грме, пуцају и обрушавају се у дубине језера Аргхентино. Замислите само какав је доживљај вожња бродом између огромних санти леда, чудесне плаве боје, до самог подножја глечера Упсала. Какав доживљај! Као, уосталом, и кратка посета оближњем језеру Онели, прекривеном сантама најразличитијих облика и необичних боја, које окружује мртва шума. Слој земље је овде толико танак да дрвеће не успева дуго да опстане и одупре се снажним ударима суровог, патагонијског ветра. Ово јединствено ледено царство, поред глечера, нуди и незаборавне тре-


Izbor

39

Putovawa i putopisi

Чилое, прича о заједничком опстанку днички опстали на том суровом, него- пијаци у месту Анкуд, као и чувеној дрдва народа стољубивом терену. веној Жутој катедрали. Коначна дестинација већине туриста Језуити су донели своју религију и покоји долазе у Патагонију је посета групи знавање многих заната, а Индијанци чилеанских острва Чилое. вештину преживљавања. Заједно су искористили највеће локално приНа први поглед ова острва са 350 родно богатство, дрвену грађу, и изгракишних дана током године немају дили јединствене дрвене црквице. много тога да понуде радозналом светском путнику са другог краја света.

БУЧ КАСИДИ И САНДЕНС КИД Занимљив је податак да су два најтраженија пљачкаша банака са америчког Дивљег запада, Буч Касиди и Санденс Кид,једно време живели у Патагонији!

Међутим, ко год да је овде стигао, послао је глас, фотографисао, разаслао по свету и испричао причу о дрвеним црквицама и шароликим фасадама сојеница. Колорит као у дечјим бајкама и фасаде најразличитијих боја - од небескоплаве, лимунжуте, нежнорозе до интензивно љубичасте “ратују” са вечним небеским сивилом. На овим мајушним острвима смештено је чак 150 црквица, од којих се 16 налази на листи Светске културне баштине. Све су изграђене од дрвета, без иједног ексера, који би на тако влажној клими свакако иструлили. Оне су одраз јединстевне историје овог необичног места. Јер, за разлику од других места широм Патагоније, где је аутохтоно становништво расе- Историју архипелага и народа који љено или потпуно асимиловано, овде овде живе најбоље се може упознати су локално становништво и први ко- посетом Плавом музеју, отвореној лонисти удржили снаге да би заје-

Од опљачканог новца купили су 5.000 хектара земље у близини чиленаског градића Тревелин и од 1901. до 1905. бавили се искључиво сточарством. Легенда каже да је Буч Касиди када је први пут дошао у ову област питао: “Има ли овде бандита?” Извор: Вечерње новости, Београд; аутор: Д. Жулић


40

@ivot, moda, estrada

Ана Софреновић и Небојша Глоговац у црногорском филму Црногорски редитељ Никола Вукчевић завршио је прву фазу снимања играног филма “Дечаци из улице Маркса и Енгелса”, у којем играју и српски глумци Ана

недавне прошлости и Подгорици из садашњости, о породици и одрастању, младим људима и њиховим интимним историјама, о вредностима које не пролазе. Очекује се да ће филм бити готов до краја 2012. године. Редитељ Никола Вукчевић познат је по свом првом играном филму “Поглед са Ајфеловог торња”, такође у извршној продукцији Ивана Ђуровића. Тај филм је са скромним буџетом остварио значајан успех, окупио глумачку екипу из региона и био приказан на 30-ак међународних фестивала и смотри.

Лаушевићева жена “ради о глави” Кери Бредшо! За разлику од Жарка Лаушевића (52), једног од највећих имена југословенске кинематографије, који се последњи пут на филму појавио 1999. године, његова супруга Анита (46) добро је знано име и у самом Холивуду!

Izbor

тако да није могао доћи овде да их обнови, а самим тим ни тамо тражити визу без њих и био је буквално илегалац. Када је добила ангажмане на филму, Анита је већ увелико имала америчко држављанство, али због бриге за мужа није желела да се експонира превише и зато је одлучила да је на шпицама потписују алијасом Анита Рогановић, под којим је и постала позната у филмским круговима - објашњава један од познаника ове породице, који је желео да остане анониман. Лаушева супруга је у својој струци имала добру каријеру и у Србији, она је између осталих радила и на неким од култних домаћих филмова попут „Како је пропао рокенрол“, али и у „Боље од бекства“ и „Нож“, у којима је Жарко играо главне улоге, као и у серији „Отворена врата“. За чувеног глумца се удала по његовом изласку из затвора 1999. и разводу од прве супруге Маје. И док је

Софреновић и Никола Глоговац.

Наиме, према подацима са најпознатијег филмског сајта „ИМДБ“, Анита се бринула за фризуре и шминку америчких глумаца у бројним филмовима и ТВ остварењима, међу којима су и први део филма „Секс и град“ и популарна серија „Трачара“. Како је објавила продуцентска кућа “Галилео продукцион” из Подгорице, реч је о зимској етапи филма који се дешава у два временска интервала (деведесете године и садашњост) и у два годишња доба - зима и лето.

На сајту „ИМДБ“ (Internet movie database), наводи се да је сценска шминкерка и стилисткиња косе Анита Лаушевић, девојачки Миливојевић, рођена у Љубљани и углавном користи алијас Анита Рогановић, а затим се наводи и Уз регионалну глумачку поделу, у којој завидан списак филмова на којима је су и Емир Хаџихафисбеговић, Момчило радила. Оташевић, Бранка Станић, Бранимир Поповић и други, играју и нове наде са - Њих двоје су се скућили у Америци, академије на Цетињу. али је њега 2001. тамо затекла пресуда Сценарио који су написали Вукчевић којом је повећана казна за двоструко и драмска ауторка Милица Пилетић, убиство, чиме је постао бегунац од запо мотивима драме “Инстант” српског кона. писца и редитеља Ђорђа Милосавље- Потерница из Србије није важила у САД, вића, доноси причу о Титограду из али су му временом истекла документа,

Лаушевић, као бегунац од закона, без парира био принуђен да ради на градилиштима, Анита је најпре радила у једном позоришту, а 2004. добила је први ангажман у Холивуду. Она је наиме била део „make-uphair“(шминка и фризура) тима задуженог за изглед Тобија Мегвајера, Кирстен Данст и Алфреда Молине у филму „Спајдермен 2“. Уследили су ангажмани на ништа мање узбудљивим пројектима и славним холивудским именима, попут „Ја сам легенда“ са Вилом Смитом, „Бејби Мама“ са Сигурни Вивер, „Revolutionary Road“ са Леонардом ди Капријем и Кејт Винслет, „Ghost of Gilfriend Past“ са Метјуом Мекхонехијем и Џенифер Гарнер, „Julie&Julia“ са Мерил Стрип... Међутим, свакако најзанимљивије јесте то да је Анита 2008. била задужена за фризуре чувене Кери, Саманте, Шарлоте и Миранде у филму „Секс и град“, али и да је радила на три епизоде


Izbor

41

@ivot, moda, estrada

тренутно једне од најпопуларнијих серија „Трачара“. Анита Лаушевић спомиње се и као особа која је била задужена за фризуре у неколико епизода популарне серије „Касл“, у којој главну улогу тумачи канадска глумица српског порекла Стана Катић. Сем ње, ангажована је била и на ТВ серијама „Cupid“ и „Nurse Jackie“, које домаћа публика тренутно прати на ТВ „Fox Live“. Последњи ангажман имала је током снимања серије „Hov to make it in America“, чија се прва сезона тренутно емитује на америчким каналима.

УДАЈЕ СЕ АНА НИКОЛИЋ

веома ми је тешко пао повратак. Драган и ја смо га планирали пуних шест месеци, а оно што је занимљиво, јесте да смо се у сваком граду задржавали по неколико дана. Куала Лумпур ме је највише фасцинирао, превасходно због предивног менталитета људи, а и тамошња клима ми савршено одговара - издекламовала нам је Николићка.

тада и премијерно отпевала и неколико нових песама.

ШВАРЦЕНЕГЕРА НИСУ ПУСТИЛИ У ТАЏ МАХАЛ Приликом обиласка Индије Арнлод Шварценегер страшно се рзочарао јер није могао да оствари свој давнашњи сан.

Извор: Курир, Београд.

Мира Шкорић се враћа на сцену

Певачица с вереником Драганом провела три недеље у Малезији, одакле је, уместо у Београд, отишла за Црну Гору Велика жеља славног холивудског глумца и бившег гувернера Калифорније била је да посети Таџ Махал, али кад

Мира Шкорић спрема албум који ће објавити на пролеће. Фолк звезда је снимила скоро све песме којима ће се, после краће медијске паузе, вратити на музичку сцену. Иако ретко наступа

је стигао испред велелпног здања није му било дозбољено да уђе, јер је, како је речено његовој свити, била молитва у току.

Спремна за венчање!

Ана Николић се вратила с тронедељног путовања по Малезији, где је уживала са својим вереником Драганом! Али, певачица није допутовала кући у Београд, већ у Црну Гору, што је подгрејало сумње да ће њих двоје ускоро стати на луди камен! Због свега поменутог, о детаљима с вереничког путовања сазнали смо у телефонском разговору с Аном: - Ово путовање било је незаборавно и

у Београду, Мира је прихватила да 9. фебруара запева у престоничком клубу „Колектив”. Гости су имали прилику да се подсете и старијих Мириних хитова, али и песама њених колега које Шкорићева радо пева на својим наступима. Певачица је


42

@ivot, moda, estrada

Анђелина Џоли никада мршавија

Анђелина Џоли се појавила мршава као костур на додели филмских САГ награда!За нездраво витку фигуре познате глумице, како откривају извори блиски овој холивудској звезди, “кривицу” сносе обавезе и деца!

Анђелинина (36) појава на додели САГ награда, на коју је дошла у друштву

Izbor

БАШ УЛАЖЕ У ВЕЗУ

Позната певачица Џенифер Лопез не штеди своје време када је у питању њен нови дечко Каспер Смарт, али ни новац. Осим што га је недавно повела на породични излет са децом, певачица новом изабранику, млађем 18 година, недељно даје 10.000 долара „џепарца“ и плаћа му часове глуме.

супруга Бреда Пита (48), запрепастила је присутне, пошто би њена идеална тежина, на 172 центиметра, колико је висока, требало да буде 57 килограма. Али, како открива извор близак глумици, она због пренатрпаног пословног распореда и обавеза према деци једноставно заборавља да једе! - Она заборавља да једе, а кад је гладна, узима само коштуњаво и бобичасто воће-рекао је извор близак глумици Певачицин садашњи изабраник Каспер и додао да је недавно на једном сни- Смарт (24) се чак, чини се, брзо уклопио мању тражила само воћне плодове.  - Толико је заузета децом да заборавља на храну, а кад има времена, не одваја се од воћа и поврћа. Посебно воли егзотичне плодове. Увек говори како су пуни храњивих материја - открива извор.  Иначе, нови хит међу холивудским звездама сада су акаи бобице, које расту на дрвету палме, сличне су грожђу, а познате су по том што побољшавају метаболизам и подстичу мршављење.  Анђелина и Бред имају троје усвојене деце - Медокса (10), Захару (7) и Пакса (8) и троје биолошке деце - Шајло (5) и близанце Вивијен и Нокса (3). Извор близак познатом пару пре неколико дана је изјавио да је глумица у трећем месецу трудноће и да носи близанце, што би број деце овог пара требало да повећа на укупно осам. Извор: Ало магазин, Београд


Izbor

@ivot, moda, estrada

43

у породичну рутину познате даме и Уз игру са Максом и Емом, Каспер је лако „преузео улогу” бившег супруга уживао не либећи се да покаже своје Марка Ентонија. савршено извајано тело, прекривено тетоважама.

Без шминке и у свакодневној комбинацији, Џеј Ло се са децом и дечком до пешчане обале довезла својим спортским аутом.

Након што су их папараци прошлог викенда усликали на плажи у Санта Моники постало је јасно да је играч, кореограф и глумац Каспер Смарт симпатичан њеној деци.

Ипак, оно што је било мање очекивано је информација да певачица новом дечку даје и недељни џепарац од 10.000 долара.

Са пуно поверења, мама Џенифер је посматрала своје близанце са новим дечком, али је и сама искористила прилику да у недостатку бикинија подигне мајицу и осунча стомак.


44

@ivot, moda, estrada

Исти извор додао је да Џенифер Касперу плаћа и часове глуме, јер, како се наводи, жели од њега да направи звезду. „Њу једноставно излуђује да сваки пут када излазе на вечеру плаћа кредитном картицом, зато му даје недељни џепарац и сматра да је округла цифра од десет хиљада сасвим у реду”, открио је мали детаљ из њихове везе неименовани извор близак певачици”.

Izbor

Добитница Оскара фотографисана је симбол модерне, гламурозне жене која како гледа уназад преко свог голог зна да нема ничег лепшег од фаталне рамена, а поред ње је истакнута порука:“Окрени леђа крзну“(Give fur the Cold Shoulder).

И ПЕНЕЛОПЕ РЕКЛА НЕ КРЗНУ Лепа шпанска глумица придружила се познатима који су одлучили да подрже организацију за заштиту животиња ПЕТА. Објављен је и први постер на којем оскаровка поручује да треба игнорисати крзно.

Билборд организације за заштиту животиња ПЕТА (people for the Ethical Treatment of Animals), на којем је Пенелопе Круз, постављен је у Њујорку, уочи Недеље моде која почиње 9.фебруара, а сличне кампање водиће се и у време Недеља моде у Лондону и Милану.

појаве, за коју нико није морао да умре“, додала је Лангова. „Пенелопе се налази на свакој листи Глумица, која је велики љубитељ живонајбоље обучених жена у свету и је- тиња, недавно је усвојила велики број дина ствар коју на њој нађете никад мачака и паса. нећете видети да је крзно“, рекла је председница организације ПЕТА Лиза Ланг.

„ПЕТА не би могла да пожели бољи


Izbor

@ivot, moda, estrada

45


46

@ivot, moda, estrada

Izbor


Izbor

@ivot, moda, estrada

47


48

Porodica

ЖИВОТ МЛАДИХ СА ПОСЕБНИМ ПО- нам причају како се њихова деца снаТРЕБАМА лазе на представи, али и иначе међу Невидљиви међу нама вршњацима. Стручњаци се слажу да аутистичну – Уколико се према детету са аутизмом децу ваља увести међу вршњаке, односимо кроз оно што не може, тада истаћи њихове најбоље особине и и његовој породици упућујемо деталенте, а то потврђује и Ксенија моралишуће поруке – објашњава др Мирковић, редитељка представе Ненад Рудић, психијатар, шеф Дневне „Петар Пан” у којој глуми тринаест болнице за децу и омладину у Институту малишана ометених у развоју са своза ментално здравље Србије. јом браћом и сестрама

Izbor

– Инклузија се пре свега односи насве оно што подстиче дете да учествује у животу породице и заједнице. Са једне стране се то постиже кроз одговарајуће здравствене (терапијске и рехабилитационе) мере, а са друге, укључивањем детета у окружење, односно у захтеве средине. А крајњи исход зависи од начина реаговања и адаптације на тешкоће у развоју детета, нивоа знања, вештина, личних фактора, питања вредновања, очекивања и могућности породица и средине – истиче др Рудић. Извор: Политика магазин, Београд; аутор: Александра Мијалковић

У Србији је почела велика медијска кампања „Бољи смо заједно” која има за циљ да се деци са сметњама у развоју омогући да имају исти третман у друштву као њихови здрави вршњаци – и заједно са њима. Акцију спроводи Министарство рада и социјалне политике уз подршку Делегације ЕУ у Србији. – Права инклузија није „бацити” ту децу међу вршњаке, без надзора обученог педагога и посебног програма, и очекивати да се некако уклопе, већ истаћи њихове најбоље особине и таленте, учинити их видљивијим у друштву – каже Ксенија Мирковић, аутор представе „Петар Пан”, у којој је недавно у београдском позоришту „Бошко Буха”, током Фестивала позоришних представа за децу „Фестић”, наступила необична глумачка дружина: тринаесторо деце са сметњама у развоју и петоро њихове браће и сестара, ученици редовних основних школа, као и школе „Антон Скала” за образовање деце са сметњама у развоју. Међу малим извођачима су и Доротеа Вранешевић („Индијанка”), деветогодишње близнакиње Љубица и Даница („Звончица” и „Венди”), Томислав и Никола Ранковић (браћа „Мајкл“ и „Џон”) и Александар Милосављевић („изгубљени дечак”), чији родитељи


Izbor

Slobodno vreme

Највише раскида у јануару

49

ри месец за везе. Парови су тада су чешће код куће и Тада се парови највише свађају, на свађају се 20 пута дневно, за разлику шта утиче више фактора: кратки дани, од остатка године када је број дне- депресија због лошег времена, недостатак новца... вних свађа “само” 16 Чак две трећине парова раскида управо

“Досада, недостатак сунчеве светлости, мањак новца и депресивно расположење, проверен су ‘рецепт’ за прекид везе. Недостатак сунчеве светлости чини нас летаргичним и депресивним, а недоста-

Зашто парови углавном раскидају током првог месеца у години? Једна британска осигуравајућа кућа спровела је анкету која је потврдила и раније претпоставке, да је јануар најго-

так физичке активности и чињеница да смо затворени у малим просторијама са централним грејањем - нервозним”, истакла је психолог Дона Досон. Њене колеге јануар називају месецом

у јануару. Тада су чешће код куће, свађају се 20 пута дневно (за разлику од остатка године када је број дневних свађа “само” 16) или осам минута свакога дана.


50

Slobodno vreme напољу мрак.

Izbor

Отуда стручњаци предлажу да се редовно бавимо неком физичком активношћу, да се посветимо хобијима, као и да не избегавамо виђање са драгим људима.

“блуза”.

Више од половине анкетираних рекло је да током јануара најтеже устају и Тада се људи осећају лоше и избегавају одлазе на посао, док је готово трећина чак и да се виђају са пријатељима, па и признала да им тешко пада што на почлановима породице. сао крећу и са њега се враћају када је


Izbor

Депресија је више од обичне туге

У Србији од депресије болује око 300.000 људи, а ни у Европи стање није боље. Готово половина Европљана жртва је некога менталног поремећаја, а лекари упозоравају да би до 2020. депресија могла бити друга најчешћа болест и нашој земљи. Свакодневни стрес и брига придоносе ширењу ове болести, али депресија, ипак, није неизлечива .

Zdravqe i lepota

51

Ако се жалосно расположење појави У свету постоји психотерапија за свакобез икаквог разлога, ако не престаје или дневна дешавања. се поновно врати, отежава свакодневни посао, дружење или спавање те онемогућава радовање животу, реч је о депресији.   Разочарање животом, губитак посла, пријатеља или партнера природно изазива тугу и забринутост, но након неког времена већина се људи врати у нормално стање. У праву депресију треба посумњати када тужно расположење траје дуго и када ни ствари у којима је неко пре Код лечења депресије не треба се ослањати искључиво на лекове јер они не уклањају узроке проблема, а разговор с психотерапеутом важан је део лечења.   - Најбоље је лечити депресију комбиновано, лековима и психотерапијом. Ипак, мислим да је најуспешније метод у коме се погрешна уверење замене здравим, односно бихевиоралномкогнитивном терапијом - закључује Милић.

Међутим, и свако од нас сам себи може помоћи. Праћење својих мисли и осећаја (на уживао више не могу изазвати радост. пример, писањем дневника) почетак је суочавања с проблемом. Терапија лековима није ефикасна ако уз њу не иде и разговор са психотерапеутом - Сликовито речено, код туге животне Таква помоћ може да се примети и ако боје су мало мањег интензитета, а код се приближава епизода депресије и ако се на време потражи помоћ. Ментално здравље је све већи проблем депресије је све тамно. здравствених система у целом свету. Сваки четврти човек барем једном у животу суочи се са проблемом из ове сфере.   Психолошке кризе, ментални поремећаји и болести, нарочито депресије, све су учесталији. Ови поремећаји су у нашој земљи на другом месту по учесталости, одмах иза кардиоваскуларних болести, а у најчешће спадају они везани за стрес.   Тегобе су различите - од посттрауматског стресног поремећаја, преко разних анксиозних стања, фобија до значајног пораста депресивности. Код млађих људи расте злоупотреба психоактивних супстанци, депресивности и самоубиства. - Ово је последица свега што доноси транзиција, а пре свега чињенице да се појединачни животи све мање вре- Туга је нормално емотивно стање, а ако Такође, тако свако може да анализира днују и постају небитни у односу на човек поред туге не може да спава, да које су мисли одраз правог стања, а које једе, без воље и енергије, онда је реч су нереалне. технолошки напредак. о депресији - истиче Милић.    Ако неко близак пати од депресије, Захтеви који су постављени пред људе Доктор објашњава да нам “овај свет важно је постакнути га да потражи посада су већи. Многи не успевају да постигну жеље- не иде наруку” јер се код људи само моћ и дати ми емоционалну подршку, но, што може изазвати фрустрације и повећава несигурност. Све мањи смо што укључује разумевање, стрпљивост, доживљај сопствене слабости - обја- и небитни у поређењу са технологијом. љубав и охрабривање. Никад не треба потцењивати туђе осећаје, али је добро шњава др Милан Милић, психотерапеут и директор Здравственог центра Па- Постајемо заменљиви, што отвара про- понудити наду. стор разноразним страховима. Извор: Блиц, Београд; нчево. Зато је потребно да људи потраже аутор: Соња Тодоровић помоћ и ако немају проблеме. Депресија је више од обичне туге.


52

Zdravqe i lepota

Банана ублажава главобољу

Уколико банана није презрела, садржи и велику количину скроба, који експресно Банана је добра за желудац и срце, а подиже енергију и обнавља снагу. одличан је лек и против главобоље. Најбоље делује када се исече на танке Осим тога, обилује целулозом која побољшава пробаву, што такође може кришке и једе полако. да буде узрочник главобоље.

Банана је добра за желудац и срце, даје енергију, а истраживања показују и да је одличан лек против главобоље. Најбоље делује када се исече на танке кришке и једе полако.

Ово јужно воће је изузетно богато калијумом, минералом који подстиче циркулацију крви, регулише рад срца и крвни притисак.

Да би банана била делотворнија, требало би је јести на празан желудац, а у комбинацији са чајем од камилице одличан је седатив и средство против стреса.

Izbor


Izbor

Ко је очерупао Дражин досије?

Истина о Дражином ликвидирању и покопу се крије у украденим фрагментима Посебне архиве Светислава Ћеће Стефановића и, можда, у архиви НКВД-а, пише “Политика”.

S one strane zakona

53

дседник паралелне Комисије за истраживање бројних тајних гробница и несталих после 12. септембра 1944.год., рекао је “Политици” да је Комисија „исцрпила све податке“, односно да не може да дође до записника о стрељању нити може да идентификује генералово гробно место. Ови подаци из генераловог досијеа су нестали и, како каже саговорник “Политике”, или су уништени или се крију у приватним збиркама. Гавриловића, управника Задужбине краља Петра Првогна Опленцу. „Комисија није радила како ваља, а ја сам инсистирао да се извештај с последњег састанка не квалификује као дефинитивни већ као ’прелиминарни’, што је и усвојено. Могло је јасно да се осети да је било политичког притиска на поједине чланове, а то је било уочљиво нарочито после састанка, кад су се људи раскравили.

Ангажман државне Комисије за откривање чињеница о извршењу смртне казне над генералом Драгољубом Михаиловићем завршио је у ћорсокаку, према којем се, методолошки, кретао од почетка, пише “Политика”. Последњи састанак Комисије одржан је половином априла прошле године, два месеца пре почетка теренских истраживања на локацији некадашњег затвора на Ади Циганлији.

Комисија званично није укинута, али је њен председник Слободан Радовановић, донедавни заменик републичког јавног тужиоца, пре месец дана деташиран у Ниш, на службу у тамошње Апелационо тужилаштво. Професор Слободан Марковић, члан ове комисије и, истовремено, пре-

У британским архивама, које је чешљао баш Марковић, нема валидних информација, а велика је вероватноћа да су подаци о егзекуцији похрањени у архиву совјетског НКВД-а који је, у то време, имао моћну испоставу у Београду. Једини дисонантни глас у првопоменутој комисији долази од Миладина Мићуна

Већ три деценије истражујем околности Дражине смрти и, по мом дубоком осећању, он није стрељан већ гнусно убијен“, каже Гавриловић. Професор Марија Ђурић, шеф теренских истраживања на Ади Циганлији, у изјави за наш лист, каже да је форензички извештај достављен истражном судији београдског Вишег суда. Једини индикативни археолошки налази су осамнаест чаура и једно пушчано зрно. Балистичар Влада Костић класификовао је чауре у две групе, а за прву је утврдио да би „са великом вероватноћом“ могла бити повезана „са предметним догађајем односно стрељањем“. Према његовој експертизи чауре из прве групе испаљене су из формацијског наоружања војски Краљевине Југославије и Трећег рајха, произведеног у раздобљу 1932–1942. године.


54

Даље, скенирање георадаром и археолошки, копачки захват показали су да није било дубинских поремећаја у слојевима земљишта,односно да ту није било покапања убијених жртава чија би тела, после, била измештена.

S one strane zakona

Izbor

Како пише “Политика”, најпре, у поме- данас налази ружичњак (уз западни зид нутом прелиминарном извештају уо- затворске ограде). пште се не помиње израз „северни зид“. Затим, ако од шесторице сведока, на чијим је исказима комисија утемељила све своје процене, занемаримо четвори-

Чињеница је, такође, да ова, ипак државна комисија готово да није имала асистенцију обавештајног државног апарата. У референтним архивама двеју тајних служби (БИА и ВБА), које су предате Војном архиву односно Архиву Србије, нема докумената о Дражином погубљењу и покопу, а ВОА је обавестила комисију да не поседује тражену грађу.

Такође, пише овај лист, нађено је врло мало креча, у једном, плитком слоју, чиме је поништено опсесивно комисијско уверење о покопу Михаиловића у кречној јами уз северни зид затворске ограде.

цу бивших затвореника адског казамата, дакле посредних информатора, остају двојица официра Озне: Слободан Крстић Уча и неименовани деведесетједногодишњи ознаш.

Тако смо стигли до кључног питања: зашто се комисија фиксирала за фабулозни „северни зид“ односно за његову спољну страну, где се једино копало и истраживало?

Први,пише овај лист, у својој књизи каже да је Михаиловић стрељан у дворишту затвора, потом у дворишту и покопан, а онда „некуд пренет“. Други ознаш је лоцирао гробно место такође у затворском кругу, али врло Дакле, није учињена кључна реконструдетаљно, на основу чега је комисија кција: ко је очерупао Михаиловићев утврдила да је то позиција на којој је досије и где би могли бити документи


Izbor

S one strane zakona

о погубљењу и месту покопа. Досије је, пише “Политика”, од 1948, био у војном архиву у Сарајеву, а 1961. завршио је у каси тадашњег првог човека савезне полиције, Светислава Ћеће Стефановића.

Дражин досије, али и други тајни документи, спаковани у укупно седам кутија (све је стигло из Сарајева а затечено у Ћећином сефу) и запечаћени су после Брионског пленума (1966. године) и означени су као „Посебна архива“. Тек после шеснаест година, 1982, тадашњи председник Врховног војног суда, генерал Марко Калођера, добио је натраг, од СУП-а Србије, остатке Посебне Архиве, у којој је, од укупно деветсто седамдесет недостајало сто тридесет пет докумената. Извор: Политика, Београд.

55


56

S one strane zakona

Izbor

СОЊА ЂОРЂЕВИЋ КУЛИЕР ПРВИ ПУТ таквог човека”? ОТВОРИЛА ДУШУ - Кад падну маске! Ову реченицу, хтела СУПРУГА: МИКИ не хтела, слушам врло често на једној ЈЕВРЕМОВИЋ КРВНИЧКИ нашој ТВ (“Прва ТВ”) у којој у једном МЕ ТУКАО 30 ГОДИНА ријалити шоу учествује мој бивши Имала сам често напрсла ребра, супруг, Мики Јевремовић. И ову ремаснице од удараца, отеклине на ченицу врло често понавља, али наглави од његовог дивљања и чупања жалост неискрено и лажно. праменова косе и шта све већ, да не набрајам. - Понекад, из радозналости, на кратко Све је то трајало скоро 30 година, погледам тај шоу, али не могу дуго, јер каже Соња Ђорђевић Кулиер је програм испод сваког нивоа.

- Док смо још били у браку, до пре седам година, када бисмо видели једног његовог старијег колегу, који је имао шлог, како га организатори воде од концетра до концерта и таквог болесног показују, што је за мене било страшно гледати, у исто вријеме ми је било жао што му није нико рекао да то не чини и да остане господин, каквог га људи памте из давних шездесетих и седамдесетих година прошлог века. То је било вријеме “микиста” и

Бивша жена Микија Јевремовића, Сарајка Соња Ђорђевић Кулиер отворила је душу за сарајевски портал Еxпрес и испричала потресну исповест о паклу који је прошла са својим мужем. Соња Ђорђевић, била је мис БиХ и прва пратиља Мис YУ 1975. године. Иако нерадо прича о разводу са бившим мужем, иритирана разним трачевима које испредају њен бивши муж и ћерка Јелена, у време док Мики борави у ријалити шоу “Парови”, решила је да отвори душу. Свој монолог за Еxпрес Соња је започела овако:   Нестало пара   - Покушаћу да не будем пристрасна, већ што објективнија, да се не спуштам на њихов, прљави, ниво. Али, ни сувише фина, као у ранијим разговорима са новинарима, када сам Микија направила, малтене, предивним мужем, тако да су се поједини људи питали: “Па што, онда, жено, остави

“Ђокиста”. А ја сам тада била још девојчица. Микију сам често говорила да тако нешто себи никад не дозволи. И када не буде могао више да пева, да се повуче и остане у оцима својих обожаватеља господин. То сам му од срца желела. - Али, нажалост, пошто нам је брак био хаотичан, нисам могла да трпим сва понижења којима сам била изложена.

Кад-кад ме неко од заједничких пријатеља позове и пита што је Микију требало да оде у тај ријалити и да се спусти на дно дна. Да сам још увек Микијева супруга, а хвала драгом Богу нисам, никада га у тај ужас не бих гурнула, ма који новац да је у питању. А знам да је то једини разлог што је ушао у тај ријалити. Говорила сам му да се повуче на време


Izbor

Временом више нисам имала никакав утицај на њега. Мики није схватио да је давно дошао тренутак за растанак са микрофоном и да не сме себи дозволити ни да пева, а камоли да се толико ниско спусти и уђе у тај ријалити. Знам мука и беспарица је, ипак, страшна ствар, али не по сваку цену. Никако! - Од раставе са Микијем прође ми седам година, дивних, мирних, спокојних. Много сам пута на питања новинара, који су начули какав је био наш брак, одолевала и упорно хтела да избегнем одговоре и будем изнад Микија и његових ружних и нетачних прича о мени, да би тако своје ужасне поступке оправдао и мене направио онаквом какав је у ствари био он сам. На жалост, требало је да прође много година малтретирања и ужаса које сам трпела у том браку, заједно са двоје своје деце, да себи кажем, е, сада је доста! Као породица смо тонули све дубље и дубље, морала сам спасавати и себе и децу од потопа. Брак из љубави          - Удала сам се 1980. године из велике љубави. Тада сам имала 21 годину. Са 22 родила сам ћерку Јелену, а он је већ тада имао 40 година, брак иза себе и сина Ђорђа, којег нисам одвајала од своје деце. Ко зна са колико је жена био у вези мој бивши, пре мене? А и у браку је био често у вези са “кућним пријатељицама”. На лицу носи маску, коју ни до дан данас није скинуо,

S one strane zakona

нити ће је спустити, јер их има више, ко зна? Само ја знам да никада саговорника не гледа у очи, а то довољно говори да има непоштене и неискрене мисли. - Низале су се године, Микијевог пијанства, малтретирања. Размишљала са милион пута да са дететом некуда одем, али куда? У то вријеме сигурне куће нису постојале. Млада сам у Сарајеву остала без мајке, код које сам једино могла да нађем уточиште, разумевање и љубав. Али, моја је мајка, нажалост, умрла још када сам имала 16 година. Често сам са Јеленом у наручју бежала од страха и бола из куће. И лутала, не знајући куда да одем. Понекад бих преспавала код пријатеља или рођаке, али никоме нисам хтела да сметам. И опет бих се враћала кући. - У међувремену нам се родио и син Стефан. Али се тиме није ништа променило. Бивало је све горе и горе. Неколико пута сам хтела да се разведем, али би ми Мики обећавао да ће бити другачије, да више неће коцкати, пити .... Узалудно сам веровала, он све што би зарадио потрошио би на покер апарате и пиће. Чак је и Јелена била љута на мене што и даље живим са Микијем, говорила ми је да нисам од речи када кажем да ћу се развести, па поново одустанем.    - Али ја сам се стално надала да ће се опаметити и да ће нам живот бити лепши. Просто, веровала сам у брак, посматрала

57

га као светињу и никада нисам могла у младости ни да помислим да ћу се после удаје икад развести. Тако сам била васпитана, јер су моји родитељи имали диван брак. И ја сам томе тежила. Али у мом браку је, нажалост, све било лаж и фарса. Нисам хтела да се помирим са том чињеницом, скривала сам од људи истину.   Пакао у браку   - Од пријатеља сам пудерима скривала модрице. По Ургентном центру у Београду се шапутало, да сам после једна наше познате естрадне уметнице, најчешће долазила код њих по помоћ! Имала сам често напрсла ребра, маснице од удараца, отеклине на глави од његовог дивљања и чупања праменова косе и шта све већ, да не набрајам. Све је то трајало скоро 30 година. Преко много чега сам прелазила, преко коцкања, тешких пијанства. - И његов старији син је чак при једном насртају Микија на мене и малтретирања позвао полицију, која га је одвела на отрежњење и касније вратила кући. Моји страхови тада се нису могли описати јер сам се стално питала шта ће бити кад се врати кући? Плашила сам се за свој живот кад сам чула кључ у брави, питала сам се у каквом ће стању доћи кући и да ли ћу ноћ преживети? Последњих година све се отргло контроли, новца је понестајало, он је ноћи и ноћи проводио по најгорим кафанама, у њих се тајно увлачио и ноћима на аутоматима коцкао. То је чинио у бирцузима у које долазе пијанци и они који не знају ни ко су они сами. То је плански радио, да га свет, који га познаје, не види. Многи су се зачудили када чују да се Мики коцка! Текст пренет из: Курир, Београд.


58

ДОБРИЦА ЋОСИЋ

НАША ДРАМА И ДАЉЕ ТРАЈЕ

feqton

Izbor

Ћосић је, међутим, указао и на драму сније: људи у Југославији у то време, па и ка- “Узроковане су огромне људске трагедије, типичне за стаљинистичке чистке. Завладао је енкаведеовски терор, са иновацијама Удбе и КОС-а, над убеђеним и многобројним набеђеним и полицији сумњивим информбировцима. Вршена су стравична насиља и над невиним људима. Извршена је права логоризација Југославије...” У интервјуу “Литературној газети”, Ћосић је нагласио да “веома песимистички гледа на будућност међунационалних и међурелигијских односа на Балкану, посебно на албанско-српске и хрватскосрпске односе”. Он је позитивно оценио збивања у источној Европи, али је био веома забринут за поданике Стаљина, Тита, Живкова, Чаушескуа... На 14. ванредном конгресу Савеза комуниста Југославије, одржаном 20-22. јануара у Београду, напуштањем заседања делегација Словеније и Хрватске, СКЈ се распао. Ћосић ће 1. марта дати интервју и “Њујорк тајмсу”. Угледном новинару овог листа Дејвиду Бајндеру, он каже: “Централно питање у Југославији данас гласи: да ли ће Југославија бити федерација на основу новог устава или конфедерација, што желе Словенци и Хрвати... Владајућа Комунистичка партија је уништена.

САНУ 1990. године усваја предлог Добрице Ћосића да се наредне године одржи скупштина на тему “Српски народ данас и сутра”, на коју би били позвани и угледни културни и јавни радници ван Академије Ћосић 16. јануара путује у Москву на округли сто НИН-а и “Литературне газете” о 1948. години и тадашњем сукобу Тита са Стаљином у новом светлу (из Југославије су још учествовали Милован Ђилас, Светозар Стојановић, Бранко Петрановић, Андрија Крешић). Ћосић је нагласио: “Узроци сукоба КПЈ и Информбироа су по својој природи и државни, и идеолошки, и лични...” Али је такође приметио: “Оно што представља 1948. година схватиће и сазнаће целовито - наши унуци. Наравно, та 1948. година даје и данас историографији и књижевности веома много чињеница да изразе општу свест епохе у којој живимо...”


Izbor

feqton

59

Уништен је и култ Титове личности... Ја нгтону, где је тада у Конгресу обављено љшевизам и тоталитаризам и наапсолутно верујем у демократску бу- “саслушање” о збивањима на Косову, о пусте текући информацијски стередућност Србије...” положају Срба и Албанаца. отипи о југословенским приликама и несрећама”. Критичар “Политике експрес” Драган Орловић 5. јуна први објављује критику о роману “Верник”. Орловић тада закључује да је верник “сведочанство трагизма човековог бивствовања у времену зла и времену смрти”, а трилогију којој овај роман припада (“Време зла”) Ћосић је морао да напише, “из дубоке унутрашње потребе, и као један мучан поглед у себе самог, у идеологију покрета којем је припадао”. Критичар “Политике” Чедомир Мирковић огласиће се тек 30. јуна, истичући да је “Верник” најдиректнији наставак “Грешника” и “Отпадника” и да су све те три књиге наши “Зли дуси” и српски Ћосић сматра да се у Југославији живи Учествовала су четири америчка сенато- “Буденброкови”... на развалинама система... ра и осам чланова Представничког дома, У Паризу, Ћосић се 16. маја сусрео читаБИГЗ крајем марта најављује објављи- представници Албанаца, предвођени оцима у центру “Андре Малро”, и том вање новог Ћосићевог дела “Верник”, Ибрахимом Руговом. приликом је рекао да је “проживео два романа од око 700 страница. Са српске стране, поред Ћосића, били поретка, преживео слом двеју генеПретходно су штампане Ћосићеве књи- су владика призренски Павле (будући рација, дедова и очева, а да је доживео ге: “Грешник”, у тиражу од 100.000, и патријарх) и др Радослав Стојановић. слом и своје генерације”. “Отпадник” у 70.000 примерака! У априлу, заједно са Зораном Ђинђићем, учествује у Братислави на светском скупу интелектуалаца, на позив Вацлава Хавела, председника Чехословачке (разговарано је на тему “Етика и политика”). Крајем априла борави у САД, у Ваши-

Била је то, како је неко од новинара Извештач “Политике” је јавио да је приметио, “реприза косовских битака”. Ћосић подвукао како данас у Србији и Ево шта је Ћосић, поред осталог, рекао: у Југославији има много разочараних људи, људи без наде, али и да лично “... Ако се жели опстанак Југославије осећа велику стрепњу и језу од нациали и њен демократски преображај, онализама, који бујају на све стране. ако се жели да се спречи грађански Па ипак, он је одбио премису да је разорат и либанизација Југославије, ако чаран човек... се жели мир на Балкану и не жели његова државно-политичка деко- ПОВРАТАК У ЗАВИЧАЈ мпозиција опасна по Европу, чему теже снажни интернационални У Крушевцу, на Слободишту, чији је чиниоци идеолошке и религијске Ћосић идејни творац, 27. и 28. јуна провинијенције - неопходно је да се изведене су две представе рађене по превладају идеолошка предубеђења, његовом делу. престане с деградирањем српског Југословенско драмско позориште је народа оптуживањем Србије за бо- прве вечери приказало “Колибарску


60

feqton

битку”, а друге вечери “Ваљевску болницу”. Био је то његов први повратак у завичај после више од две деценије, али је одбио да лично присуствује свечаностима.

Под теретом прошлости У овим данима нема ничег тежег од стварања разумне наде.

Политичка и идеолошка опозиција титоизму У Паризу је издавачка кућа “L‘Age d’Homme” објавила први том Ћосићевог романа Време зла, у преводу Слободана Деспота. Књига је наишла на изузетно добар пријем и код критике и код читалаца. А у Србији, пак, у клими општег превирања у политичком животу запажено је и учешће многих писаца на политичким трибинама.

“енигма и за власт и за опозицију”. Он подржава све оне који се залажу за демократизацију Србије, за плурализам, за нову, модерну Србију. НИН-у даје опширан интервју у коме најпре каже да је “Време зла” смишљао и скицирао

истовремено када је и пи-сао “Време смрти”, а онда је одмах (1980) започео писање “Грешника”, “Отпадника” и “Верника”. Потом вели: Неизвесност нам је дубља од наде. Прошлост нас више мучи него што нас озарује будућност. Исповеда се патња, најављује се освета... У овим данима за дух нема ничег тежег и одговорнијег од стварања разумне наде... Био сам политичка и идеолошка опозиција титоизму и чинио сам то што сам чинио и зато што тада моји савременици нису хтели, нису смели, нису могли. Борио сам се са групом истомишљеника

Izbor

друштво и да се у демократском садржају и облику на ступњу историјске зрелости и умне и моралне висине српског народа решава и реши српско питање. Ти циљеви опозиције којој сам припадао - данас се остварују. Тешко, недоследно, споро. Али се остварују и убеђен сам оствариће се...

Али Ћосић не прилази ниједној странци, јер његове идеје и замисли “не стају у програм ниједне политичке странке”. Зову га социјалисти (и у Главни одбор!), зову га и демократе... Одбија их. “КОРЕНИ” За радовање На свечаности приликом уручења НИНове награде критике за најбољи роман објављен у 1954. години - за “Корене” (у жирију су били Милан Богдановић, Велибор Глигорић, Ели Финци, Зоран Мишић, Борислав Михајловић Михиз и Стеван Мајсторовић), Ћосићу је пришао

Ћосић је био, како је неко приметио, да наставе плуралистичко и демократско Иво Андрић, честитао му и пријатељски


Izbor

га посаветовао: “Насмејте се, обрадујте се, Добрице, нећете у животу имати много прилике за радост…”

feqton Срби су започели отимање оружја од хрватске милиције, подизање барикада на саобраћајницама... Наредних дана почиње и генерални

61

балном европском констелацијом. Слом титоизма, варијанте бољшевизма стаљинизма, свакако да омогућује србпском народу да се врати својим аутохтоним енергијама и демократији, те се тако историјски и цивилизацијски поново успостави”. У препуној дворани Сремскокарловачке гимназије Ћосић је имао књижевно вече, 14. септембра, у дане одржавања “Бранковог кола”. Тих дана, из Зрењанина је потекао предлог да се Ћосић кандидује за председника Републике Србије.

Од 21. до 26. јула у Енглеској, у јоркширском градићу Хароугејт одржан је четврти светски конгрес за совјетске и источноевропске студије. Ћосић је учествовао у раду скупа када се расправљало на тему “Књижевност као критика идеологије”. У Книнској крајини је 17. августа почела побуна обесправљених Срба у Хрватској.

Поводом прославе 75. годишњице јуначке одбране Београда 1915. године, у великој дворани Сава центра, Друштво за чување споменика и неговање традиција ослободилачких ратова Србије од 1912. до 1918. године, НИП “Политика” и Скупштина града Београда огранизовали су (23. септембра 1990.) представу Одбрана Београда - призори времена смрти, по роману Добрице Ћосића. Драматизацију је урадио Радомир Путник, режирао Петар Зец, а улоге су тумачили: Љуба Тадић(Никола Пашић), штрајк Албанаца на Косову... Донет је, Милош Жутић(војвода Радомир Пуна тајном састанку у Качанику, тзв. Устав тник),Михајло Јанкетић(војвода ЖивоРепублике Косово... јин Мишић), Предраг Ејдус(Вукашин Сукоби Муслимана и Срба у Фочи... Катић), Танасије Узуновић(мајор Гавриловић), Милан Гутовић(Бора Пуб)... Почетком септембра, у разговору са Петром Џаџићем (за ревију “Свет”) Ћо- Од 22. до 27. откобра, као гост Савеза сић каже: писаца Мађарске, Добрица Ћосић бора- По мом мишљењу, бољшевизам, то ви у Будимпешти. јест, стаљинизам, код Срба био је “лажна Повод је објављивање његове књиге свест”, идеологија детерминисана гло- “Седам дана у Будимпешти” на мађа-


62

feqton

Izbor

рском језику, у преводу Стојана Вуји- излет одложен), био је у Ријеци ЦрноОдлазак бивше браће чића. јевића, потом посетио манастир Острог, Не смемо силом спречити оне који су одлучили да оду. Србија од мене може да очекује само оно што имам. Сa многих страна стижу предлози, па и захтеви, да се кандидује за председника Србије. Ћосић, међутим, на те предлоге одговара: - Нисам убеђен да имам способности да вршим функцију за коју су у овим временима неопходна својства која ја немам.

О Ћосићевом делу говорили су Арпад Генц и преводилац, док је познати мађарски писац Ђерђ Конрад постављао Ћосићу питања после којих се развио веома занимљив, повремено узбудљив дијалог. Ћосић је одржао и предавање у великој дворани Социолошког института Мађарске академије наука: “Југословенско питање данас”.

одржао је и конференцију за штампу и дао интервју Телевизији Београд... Онда је стигао на Цетиње где је прочитао свој говор о мучној садашњици, истичући да нас само визија најумнијих може довести до боље будућности... Говорио је и о томе да нам стихија прети, да су неминовне велике промене Морамо бирати млађе и људе спремне постојећег поретка код нас(Група црно- да сав свој живот уложе у тражење горских сепаратиста дочекала га је до- излаза из ћорсокака у коме смо се нашли. Најгори избор ће бити ако то буде човек који се бори за власт и који заступа неку регресивну идеологију која обнавља грађански рат и вуче Србију све даље од савремених европских токова. - Ја, наравно, јесам дужник Србији; али она од мене може да очекује само оно што ја имам и могу да јој дајем. И то ћу чинити док сам жив...

На Цетињу је 28. октобра Добрици Ћосићу уручена Његошева награда за трокњижје “Време зла”. Ову одлуку донео је жири у сааставу: Мило Краљ, Чедомир Мирковић, Светозар Петровић, Петар Сарић, Никола Ковач, Радомир Ивановић, Георгиј Сталев, Хусеин Башић и Слободан Калезић. Ћосић је допутовао неколико дана раније у Црну Гору. Био је у Подгорици, намеравао је да са супругом обиђе Скадарско језеро (али је због невремена тај

чекала пред салом са транспарентом “Ово није Србија”...) Новчани износ награде (50.000 динара) Ћосић је поклонио фонду за повратак Његошеве капеле на Ловћен. У Хиландару присуствује устоличењу оца Пајсија за новог игумана ове царске лавре (заједно са пријатељем Војиславом Војом Ђурићем).


Izbor

У БЛИЗИНИ БОГА Основан је, 25. јануара, Фонд донаторства болнице “Свети Сава”. Добрица Ћосић је члан почасног одбора Фонда, заједно са низом истакнутих личности јавног и културног живота. Рекао је да “између Бога и бола постоји разлика само у једном слову” и да је овај подухват “озбиљан морални чин обнављања правих традиција и људских вредности”.

feqton

63

односе са многим политичким људима. Немојте ме сврставати ни у какве присталице власти, ни у какве следбенике никакве власти... Бићу следбеник сваког доброг настоПоводом смрти Васка Попе, Ћосић јања у овој земљи. 7. јануара 1991. говори на комемо- Наравно, то не искључује моју грешку, ративном скупу у Удружењу књиже- моју заблуду... вника Србије. Он каже да је Попа “најнароднији и најуниверзалнији песник”, да је био “страсни културни посленик, издавач највише У Риму, 28. и 29. новембра, учествује на културе, убеђени интелектуалац левичар... ингениозни маштовњак...”

семинару који је организовало међународно одељење Социјалистичке партије Италије на тему “Куда иде Југославија - порекло југословенске кризе”. Из Хрватске скупу присуствује Мика Трипало, а из Словеније Цирил Злобец. Између осталог, Ћосић је упозорио: - Дезинтеграција Југославије се убрзава... Крајем септембра Сабор Хрватске усвојио је Устав Републике Хрватске којим се ова земља проглашава “националном државом хрватског народа”.

И Скупштина Словеније прогласила је (26. децембра) самосталност Републике Словеније, на основу плебисцита на коме се за то изјаснило 86 одсто гласача.

После више од две деценије, дошао је 18. јануара у Крушевац, одазвао се позиву из завичаја, и у препуној дворани биоскопа говорио о Југославији и српском питању. Наглашава: - Држава за коју се два века бори српски народ не треба и не може да буде великосрпска и хегемонистичка, централистичка и унитаристичка... На провизорну постбрионску Југославију, на зараћено стање и садашњи хаос у њој, српски народ не може више да пристаје у име некаквих виших циљева... Ћосић је изнео и своју визију Југославије: - Могућност опстанка и оправданост постојања Југославије видим у радикалном демократском преображају државне, политичке и економске структуре и заснивању плуралистичког, отвореног друштва, чија је основа слободни грађанин, са правима нормираним Хелсиншком декларацијом и оговарајућим одлукама КЕБС-а.

Знам: таква Југославија је моја утопија. И не само моја... Новинарима који га запиткују о страначкој припадности одговара: - Не интересује ме никаква страначка политика, нисам присталица ниједног страначког вође, иако имам пријатељске

Водећи француски лист “Монд” објављује опширан приказ Ћосићеве књиге “Време зла” из пера познатог критичара Жоржа Нива, под насловом “Велика комунистичка исповест”. Нива подсећа: - Овим огромним романом Ћосић се упустио у исповест која се може сврстати поред великих комунистичких исповести Малапартеа, Абелија, Хакслија, Георгијуа, Гросмана или Солжењицина... Роман се грана и далеко изван Србије, иде до Париза непосредно пред рат и до коминтерновске Москве... Хроничар изгубљене битке против Зла, једне нације која не прихвата реалност, хроничар људског бића које има перверзну потребу за фалсификовањем, Добрица Ћосић, који је и сам себе уградио у свој роман као мали донатор на великом средњовековном олтару, ставља у уста једном од својих јунака онај “луди стих” великог српског песника Његоша: “Нека буде што бити не може!”, чему одговара размишљање његовог јеретика Ивана измрцвареног Историјом: “На крају свега јесте реч”! Пародија на Јеванђеље по Јовану, и повратак Богу једног атеистичког верника... Не памти се да је неки српски писац добио тако велики приказ у овом париском листу. На састанку Светске српске заједнице, чије је седиште у Женеви, а на чијем је челу патријарх Српске православне цркве, Ћосић је изабран за члана Савета. У манастиру Студеници одржан је 26.


64

фебруара скуп посвећен годишњици смрти вајара Небојше Митрића. Ћосић вели: - Од свих својих пријатеља најчешће срећем Небојшу Митрића. Сваког дана силазећи са Топчидерског брда, видим Небојшу у његовом крсту на светосавском храму; у крсту, том по облику најпростијим, а садржајем апсолутним знамењем људске судбине; у апсолутуму тог знамења, једнаког су ми значења сазнања и тајна...

Другог марта говори на скупштини Матице српске, истичући да сумња да је у ХХ столећу нека њена скупштина одржана у тежим и неизвеснијим приликама од данашњих, јер се “Југославија убрзано и незаустављиво распада”. Он је веома забринут за судбину српског народа, не само за њену културу, и напомиње:

feqton

- Народи са којима смо седам деценија живели у једној држави, желе да се одвоје од нас и створе своје националне државе. Иако те тежње можемо сматрати ретро-

Izbor

градним, неразумним, опасним, ми се у име слободе не смемо никаквом силом супротставити... (Наставиће се)


Izbor

65

Biznis i ekonomija

Мерцедес стиже у Македонију

Један од инвеститора је и немачка ко- капитала. мпанија “Кромберг и Шуберт”, те белгиМакедонски министар за инострана јска компанија “Ван хол” која ће у Макеулагања Веле Самак потврдио је да ће донији производити аутобусе за америнемачка компанија “Мерцедес” ускоро чко тржиште. Изградња фабрике почеће у априлу. инвестирати у Македонији. Прошле године је у Македонији, уз по-

У 2012. годину и грађани и банкари су закорачили са великим страховима. “Преговори са владом су у завршној фази и са представницима Мерцедеса утврђује се место где ће бити отворена фабрика”, појаснио је Самак, како преноси скопски дневник “Утрински весник”.

моћ подстицајних средстава владе, почела реализација неколико великих страних инвестиција. У скопској индустријској зони “Бунарџик” инвестиције су започели италијански “Текнохозе”, “Кемет електроникс”

Први због опасности да ће наставак кризе утицати на даљи раст камата и проблеме са постојећим дуговањима, док су банкари прилично уплашени због финансијске кризе која се наставља и у овој години. Оптимисти на целу ситуацију гледају другачије: девизне резерве Србије достигле су рекордан износ од преко једанаест и по милијарди евра, референтна каматна стопа на основу које се израчунава висина камате је у паду, тако да има разлога и за трачак оптимизма.

Према његовим речима, у оптицају су Велес и Кавадарци, а укупна инвестиција износиће 30 милиона евра. “Немачка компанија планира да запосли укупно 4 000 радника, а већ у јесен да почне са специфичном обуком да би у пролеће наредне године стартовала производња.  На почетку се најављује запошљавање 400 радника”, прецизирао је Самак.  Македонски министар за страна углагања рекао је да ће “Мерцедес” у Македонији производити електричну и кабловску инсталацију за аутомобиле мерцедесове Ц-класе, а и да је целокупна производња намењена извозу. Македонски комитет за иностране инве стиције недавно је најавио да ће у овој години у Републици бити реализовано 10 иностраних инвестиција.

из САД, “Протек” из Русије, “Мадерсон груп” из Индије, док је “Џонсон контролс”, која већ поседује постројења у Македонији започела изградњу још једне фабрике у Штипу.

Оваква очекивања додатно је пореметио и став Међународног монетарног фонда који је одложио ревизију аранжмана због тога што је Србија, наводно, прекорачила договорени ниво задуживања.

У разговору за “Илустровану” професор Дејан Шошкић, гувернер Народне банке Србије, каже да уколико дође до замрзавања аранжмана то би био “лош Извор: Капитал, Скопје сигнал међународној инвестиционој ДЕЈАН ШОШКИЋ, ГУВЕРНЕР НАРОДНЕ јавности уз наглашен ризик раста ризико премије према нашој земљи и поБАНКЕ СРБИЈЕ следице би, по свој прилици, одразиле ШТЕДИТЕ И УЗИМАЈТЕ на стабилност девизног курса, на цену КРЕДИТЕ У ДИНАРИМА финансирања јавног дуга земље, на каматне стопе у финансијском систему и Замрзавање аранжмана са Међуна прилив инвестиција у нашу земљу”. народним монетарним фондом био би лош сигнал страним инвеститори- Да ли је прошло време задуживања ма, а то би утицалео и на стабилност грађана под повољнијим условима? девизног курса, на цену финансирања јавног дуга земље, на каматне стопе - Не, чак мислим да су повољнији услоу финансијском систему и на прилив ви кредитирања у годинама пред нама. Референтна каматна стопа НБС већ не-


66

колико месеци се снижава. Достизањем циљане инфлације и њеном стабилизацијом на ниском нивоу у месецима и годинама пред нама, и каматне стопе у динарима биће, по правилу, ниже.

Biznis i ekonomija да сте за 2011. годину најављивали једноцифрену инфлацију, што се и остварило, сада кажете да ће инфлација бити око четири одсто. На чему заснивате ове тврдње?

Izbor

годину четири одсто плус минус један и по одсто. Кључно је да се са наше стране обезбеди да аранжман са ММФ-ом буде успешан и да се одоли изазовима раста текуће

Такође, већом динаризацијом смањиваће се девизни ризик у нашем финансијском систему и то ће, по себи, постепено водити ка снижавању трошкова финансирања, односно каматних стопа. Такође, доношењем Закона о заштити корисника финансијских услуга, створени су додатни предуслови за фер-плеј банака према нашим грађанима као корисницима њихових услуга. Дакле, финансијски систем се постепено додатно уређује и стабилизује и то, по природи ствари, води и повољнијим условима коришћења свих услуга финансијских институција у земљи. Морамо имати у виду да је у питању процес који постепено и у средњем року даје и значајне резултате. Да ли ће нижа референтна каматна стопа утицати на пад камата и да ли је она најважнији алат монетарне политике? - Да, референтна каматна стопа је најважнији алат монетарне политике и утиче, пре свега, на каматне стопе у динарима. Са постепеним јачањем процеса динаризације, референтна каматна стопа ће бити све нижа и стабилнија и омогућиће и нашим грађанима и привреди повољније задуживање по нижим каматним стопама у динарима, дакле, без преузимања валутног ризика. Опасност и штетност преузимања валутног ризика добро знају сви наши грађани и предузећа који имају приходе у динарима, а месечне кредитне рате везане за кретање девизног курса. Народна банка Србије упорно ће настојати да се степен динаризације у нашем финансијском систему постепено повећава како би наши грађани и привреда били мање изложени ризику да евентуална промена девизног курса битно утиче на износ месечне рате у отплати кредита. То је дугорочни интерес свих чиниоца нашег финансијског система и динаризација мора бити циљ не само НБС већ и Владе, банака, привреде и грађана, јер од веће финансијске стабилности корист имају сви. Нисте имали поверење јавности ка-

- Годину 2011. завршили са инфлацијом јавне потрошње у овој фази политичког од седам одсто. циклуса. То је нешто изнад инфлационог циља, Да ли очекујете да ће са нижом инфлаали и знатно ниже од очекивања мно- цијом и референтном каматом доћи гих. до повећања запослености као последице веће економске активноДа је држава поштовала кретање рести? гулисаних цена током 2011, годину бисмо, по свој прилици, завршили у - Да, то је, по правилу, природна послеграницама инфлационог циља. дица привредне стабилности и нижих каматних стопа у систему. Овако, наше прогнозе говоре да ћемо у инфлационом циљу бити вероватно Који су највећи изазови српске еконоу фебруару 2012, али да је након тога мије у 2012. години имајући у виду и могуће да кратко будемо и испод доње зависност Србије од стања на тржигранице инфлационог циља, да бисмо штима у земљама попут Италије и се у другом тромесечју 2012. нашли око Немачке? централног нивоа инфлационог циља - Економска активност у нашој земљи и да бисмо у њему остали до краја гозависи умногоме од привредних кредине. тања у ЕУ, посебно у две земље које сте Подсетићу да је инфлациони циљ за ову навели, али и од привредних прилика у


Izbor

Biznis i ekonomija

67

нашем непосредном окружењу с којим наша земља има интензивне трговинске односе. На та кретања ми као земља не можемо битно да утичемо. Оно што, међутим, зависи од нас самих је да уложимо додатни напор у тешким временима да аранжман са ММФ-ом буде успешан у свим фазама његове реализације и да континуирано испољавамо висок ниво фискалне дисциплине у складу са Законом о буџетском систему. У овом тренутку то су главни фактори утицаја на кретање ризико премије на нашу земљу, а од ње једним делом зависи коју цену плаћамо за финансирање нашег јавног дуга, колико ћемо привући страних инвестиција у нашу земљу и колика ће каматна стопа бити за финансирање пројеката у нашој земљи. Које су политичке одлуке опасне по економску стабилност у овој години? - Политичке одлуке које могу угрозити економску стабилност су, по правилу, одлуке које могу изазивати кретање дефицита и јавног дуга изнад ограничења постављених Законом о буџетском систему и које доводе у питање или успоравају динамику приближавања наше земље Европској унији. Најчешћа пракса у изборним годинама била је да се повећава трошење новца и фискална недисциплина. Какве су Једно од решења би могла бити и рашансе да се та пракса понови? звојна банка на чијем се оснивању - Евентуална фискална недисциплина ради. могла би да утиче и на стабилност цена, Друго решење су државне гаранције али много пре на негативна кретања за изабране пројекте и секторе, што би ризико премије наше земље са поводило паду каматних стопа за такве следицама о којима је већ било речи. пројекте и секторе. Привредници су веома љути на вас Оба решења, међутим, могу бити успезбог тога што не желите да смашна само уз пуну професионализацију њите обавезну резерву банкама и и непристрасност у одлучивању. тиме ослободите новац за њихово кредитирање? Истовремено, ова решења, по правилу, траже додатна буџетска средства, а то - Не, мислим да привредници нису љути није једноставно обезбедити. и нема разлога да буду љути, посебно не на НБС, јер сматрам да су коначно Процењена стопа раста бруто досхватили сви да новца у банкарском маћег производа је 1,5 одсто и звучи систему има и да додатни новац у прилично оптимистична. банкама није било какво решење за Шта ће бити уколико дође до ниже постојеће проблеме. стопе раста? Помиње се и да ће јавни Како обезбедити да банке директно дуг Србије са садашњих 45 достићи и дају привреди вишак новца који еви- 60 одсто до 2015. године. дентно имају, наравно под повољни- Морамо се припремати и за неповојим условима? љније привредне сценарије у текућој - Путеве треба тражити у испробаним години. решењима успешних тржишних приБоље је да неки од алтернативних плавреда.

нова финансирања остану нереализовани, него да будемо непријатно изненађени неповољним развојем привредних и финансијских околности код нас и у свету. Може ли да се догоди да Србија неће моћи да финансира јавни дуг и шта треба да се учини да до тога не дође, јер порески обвезници на крају плаћају то финансирање? - Тако је. На крају сви ми, као порески обвезници, плаћамо обавезе наше државе. Зато фискална одговорност и додатни напор у правцу постизања решења у договору са ММФ-ом у овом тренутку представљају реално један од најважнијих задатака за нашу земљу. Буџетски дефицит од четири одсто је веома висок за земљу на овом нивоу развоја? - Буџетски дефицит од четири одсто није превелик, али је питање на ком нивоу јавног дуга се ствара и са каквом перспективом привредног раста.


68

Biznis i ekonomija

Наше тренутне околности упућују на потребу високе опрезности и дисциплине у трошењу сваког динара буџетских средстава.

Izbor

Веома сте поносни на стабилност курса динара у поређењу са валутама у окружењу, али кредити у домаћој валути су и даље веома неповољни? - Чињеница јесте да је динар једна од најстабилнијих валута у Европи у протеклој години, али, подсећам, Народној банци Србије није циљ одређени ниво курса, већ одређени ниво инфлације. Отуда, стабилност курса је добра вест, али не и наш непосредни циљ. Кредити у домаћој валути ће бити све јефтинији са снижавањем и стабилизацијом инфлације и са одржавањем и јачањем финансијске стабилности. То су циљеви на којима Народна банка Србије континуирано ради. Зашто су и до два пута скупљи стамбени кредити у динарима од оних у еврима? - Због још увек високе инфлације и референтне каматне стопе и високе валутне ризико премије које обрачунавају банке. Јачањем динаризације, сви ови фактори утицаја биће мањи и каматне стопе у динарима биће мање. Не смемо заборавити, међутим, да је важна просечна каматна стопа која се плаћа током века кредита, а не иницијални ниво каматне стопе на почетку отплате кредита. Исто тако, не смемо губити из вида да са нижом каматном стопом у страној валути, грађани преузимају и валутни ризик који некада може подићи ниво месечне рате кредита знатно изнад нивоа тих рата са вишом каматном стопом у динарима, али без валутног ризика. То је последица валутног ризика која је добро позната нашим грађанима, посебно онима који су узели кредите у швајцарским францима. Како НБС подстиче штедњу у динарима?

Подсетимо се и да на динарску штедњу на пословне перспективе предузећа грађани не плаћају порез на приход чије би акције куповао. од камата, док код девизне штедње то Да ли бисте узели кредит за стан и није случај. под којим условима? Уз то, НБС редовно информише јавност - Ако би био принуђен, да, али увек у о томе колико бисте добили да сте штешто је могуће мањем износу и на што дели у динарима у односу на штедњу у је могуће краћи рок. другим валутама и у већини претходних периода, динарска штедња је била зна- Најављено је повећање буџетских тно исплативија. плата и пензија од четири одсто у априлу и 0,9 одсто у октобру, да ли Пре тачно четири године као професор ће доћи до пробијања ових пројекција универзитета критиковали сте увои њиховог већег раста? ђење пореза на девизну штедњу. Да ли и сада имате исто мишљење? - Мислим да ће због ниске инфлације у следећем периоду, ове корекције плата - На почетку финансијске кризе крајем и пензија бити ниже. 2008. године критиковао сам то што штедња грађана није имала довољни ниво државне гаранције у нашим банкама и што се плаћа порез на штедњу од 20 одсто. Након тога у нашој земљи је донета одлука о гарантовању штедње грађана до нивоа од 50.000 евра и о ослобађању од пореза на приходе од камата на штедњу грађана. И једна и друга државна мера биле су у складу са мојим препорукама и данас мислим да су биле потпуно исправне и примерене Извор: Илустрована политика, Београд; ситуацији.

- Поред осталог, и тиме што је обавезна резерва коју плаћају банке 0 одсто за прикупљену динарску штедњу на преко две године. Да ли бисте куповали акције у садаТо омогућава банкама да плаћају ште- шњим условима? дишама још вишу каматну стопу на - Да, ако би цена била повољна у односу штедњи у динарима.

аутор: Дарко Кнежевић, фото: Жељо Синобад и архивска грађа недељника “Избор”


Izbor

69

Biznis i ekonomija

Динар мора да се брани

Не знамо, пре свега, колике ће бити цеГенерални секретар Удружења банака не иранске и нафте уопште. за „Новости“: Народна банка Србије Енергенти за собом вуку поскупљења и је морала да интервенише брже и са улазимо у добро познату спиралу. већом количином девиза

спешних разговора са ММФ? - Сигурно да има и тога. Можда би неки изашли на тржиште са девизама, али сигнал који је упућен, односно да нема договора са ММФ је

лош за инвеститоре. Ако нема договора, то је знак да са нашом фискалном политиком нешто није у реду. Затим може нам се догодити пад кредитног рејтинга, који је и онако „танак“. Све то указује улагачима да размисле шта да раде.

Верољуб Дугалић

Може ли девизни курс да се после ове кризне ситуације са енергентима поново врати на ниво од 104-105 динара? - Тешко. За то је потребно да се многи параметри сложе. Прилив страних инвестиција неће бити онакав какав се очекивао, не знамо ни какво ће бити интересовање за државне записе, колики ће бити приход од извоза...

Да ли скок евра може одмах да утиче на раст цена, па самим тим и да поремети зацртани ниво инфлације? - Поскупљења увек прате раст курса. То не мора да се осети одмах, али у наредних 15 дана или месец, биће видљиво. Цене увек брже скачу, него што падају. Због тога је битно спречити велику осцилацију курса која даље ремети цео ланац. За кратко време евро је ојачао са 104 на 109 динара, поскупела је нафта. Шта да се очекује?

СКУПЉИ КРЕДИТИ Хоће ли замравање преговора са ММФ утицати на цену задуживања у иностранству, али и у земљи? - На дужи рок, али не може да се каже колико би то било скупље у процентима. Новац на међународном тржишту је иначе скуп, а поготово за нашу земљу, тако да би могло да буде проблема приликом узимања нових кредита. Што се тиче Србије, банке су у тешком положају, јер не могу да нађу клијенте за које су сигурне да ће им вратити кредите. Ненаплативи зајмови расту, тако да се може очекивати смањивање камата. Добро ће бити ако остану на садашњем нивоу. Извор: Вечерње новости, Београд;

Може се догодити много неочекиваних Да ли су се можда инвеститори уздрситуација. жали од продаје девиза после неу-

аутор: С. Моравчић


70

Iz dana u dan

АМФИЛОХИЈЕ СЕ КАЈЕ

Izbor

Сећам се, већ је био политички стасао. Још пре пет година увидео је своју грешку АМФИЛОХИЈЕ: ЧЕДО, Не морате да ми причате шта је рекао, и зажалио што је крстио лидера ЛДП. ЖАЛИМ ШТО САМ ТЕ већ сам све прочитао. - Жао ми је што сам у манастиру Острог КРСТИО крстио Чедомира Јовановића. Да сам Могу само да му поручим следеће: знао да се на њега неће примити печат „Крстиш вука, а онда ти тај вук оде у гоМитрополит црногорско-приморски Божји, не бих га крстио у време кад смо ру!“ - рекао је митрополит Амфилохије. одговорио на нападе председника се пиштаљкама борили против покојног ЛДП: Да сам знао да се на њега неће Претходно је Јовановић на седници По- Слободана Милошевића. примити печат Божји, одустао бих. крајинског одбора ЛДП у Новом Саду,

осврћући се на недавни сукоб између И Чеду су крстили мутанти! градоначелника Игора Павличића и Епархије бачке, критиковао Цркву и, Лидер ЛДП Чедомир Јовановић, који је осим што ју је упоредио с мутантом, СПЦ назвао „мутантом погрешне поли- рекао: тике, која је уништила све добро у Србији“, жестоко је разљутио митрополита - Хвала вам што градоначелника Новог црногорско-приморског  Амфилохија Сада нисте бацили у Дунав. Радовића, који га је и упутио у свету тајну. Митрополиту ово није први пут да јавно

Тада сам рекао да крстимо човека, а не минђушу, коју Јовановић није желео да скине ни током церемоније крштења. Данас схватам да смо, ипак, крстили минђушу, а не човека - рекао је тада Амфилохије, објашњавајући да је Јовановића упознао на студентским демонстрацијама 1996/1997.

- Лично сам га крстио у великој светињи, изрази кајање што је Јовановића увео у Иначе, Амфилохије је тада Јовановићу царство Божје. замерио због реченице да се „у будућност манастиру Острог. не иде с тамјаном, него рачунарима“. - Кад ми је отац Јоил рекао: „Шта ћемо са овим младићем, како да га крстимо, неће да скине минђушу“, рекао сам му да не крштава минђушу, него човека, који ће, кад се крсти, и сам схватити да му минђуша не треба. Сад кажем оцу Јоилу: „Изгледа да ми минђушу крстисмо.“ Али Бог да даде здравље, мудрост и спасење и нашем Чеди. Није само он у искушењу. Надам се да ће код нас, а и шире, преовладати прави однос према технологији, јер су њом поробљени и они који је производе - казао је митрополит Амфилохије.


Izbor

71

Iz dana u dan

БУСЕК: ПОЧЕТИ РАЗГОВОРЕ О ПОДЕЛИ КОСОВА

Бусек је приштинској телевизији КТВ рекао да је то најбоље решење које би Бусек предложе размену територија: омогућило да Косово буде признато од Прешевску долину спојити са Косовом, стране Србије и пет земаља чланица Европске уније. а север Косова са Србијом

збедило одрживо решење за Балкан. “Убеђен сам да на крају крајева, ако ништа не буде могуће, онда је подела решење”, казао је Бусек. Бусек је оценио да ће се након избора у Србији створити повољни услови за наставак разговора између Приштине и Београда. Извор: Бета, Београд.

Чекајући мај

Ако Томислав Николић формира владу, први посао би му био да Бориса Тадића сведе на строга уставна овлашћења и имали би сукоб између премијерске и председничке моћ.

Бивши координатор Пакта стабилности за Југоисточну Европу Ерхард Бусек изјавио је у Приштини да Косово и Србија треба да почну разговоре о подели.

Бусек је предложио и размену територија тако што ће се “Прешевска долина спојити са Косовом, док би север Косова припадао Србији”, чиме би се, према његовим речима, обе-

НЕКИ ТЕОРЕТИЧАРИ “ПОВРАТКА У ДЕВЕДЕСЕТЕ” ЧАК СВЕВЛАСТ ТАДИЋА ПОРЕДЕ СА ВЛАШЋУ КОЈУ ЈЕ ИМАО СЛОБОДАН МИЛОШЕВИЋ.

ТАДИЋЕВИ ПРСТИ, ПО ЊИМА, ВИДЕ СЕ У СВАКОМ ПЕКМЕЗУ. ЧИК ТИ УБЕДИ ЊИХ ДА СЕ СВИ КОНЦИ НЕ ВУКУ ИЗ ПРЕДСЕДНИЧКЕ КАНЦЕЛАРИЈЕ НА АНДРИЋЕВОМ ВЕНЦУ.


72

Кишобран: Избори на два колосека Скуп у Давосу, о чему опширно пишемо у овом броју “Времена”, ове године завршен је с песимистичким порукама.

Рецесија, глад, енергетска криза, дубљи јаз између богатих и сиротиње... Џорџ Сорос је чак помињао и рат као излаз из безизлаза. Такви су били махом експертски гласови. Лако је њима, рећи ће неко, њих се не тиче да ли је година – изборна.

Iz dana u dan

Izbor

свеприсутним политичаром и што му погубним по претпостављени циљ. се на мајским изборима може обити Претпоставимо, с друге стране и за о главу. тренутак, да Томислав Николић формиНеки теоретичари “повратка у деведе- ра владу. Мислим да би му први посете” чак свевласт Тадића пореде са сао био да Бориса Тадића сведе на влашћу коју је имао Слободан Мило- строга уставна овлашћења и имали шевић. би оштар сукоб између премијерске и председничке моћи, а ако је неко Тадићеви прсти, по њима, виде се у заборавио, ваља га подсетити да пресваком пекмезу, од Сретена Угричића мијер има више полуга моћи и власти па навише. Чик ти убеди њих да, на него што их има председник. пример, Тадић није сменио управника Народне библиотеке и да се сви конци Тешко би се ту успоставила макар ване вуку из председничке канцеларије рљива кохабитација између две воље на Андрићевом венцу. и то би, усред економске кризе, било ново поље испољавања политичких и Тадић се појављује као нека врста ишосваких других антагонизама од којих брана, заштитне мреже, за све владине би осим победника у том рату мало ко и друге подухвате и ту је направљен други имао некакву опипљиву корист. толики залет да сада одступања нема. Друге странке ће да воде кампању око парламентарних избора, а Демократска странка је у позицији да паралелно води и кампању за председничке изборе, јер резултат ових других директније, не са-

Смедерево: Испит из управљања Мислим да је натегнуто питање да ли је влада требала у случају УС Стила да интервенише и да је неозбиљно то доводити у директну везу с предстојећим изборима. Свуда у свету, а посебно у овим годинама кризе, државе интервенишу у привреди, а као најуспешније и најмање погођене кризом приказују се сада државе у којима је комбинован модел државног власништва и капиталистичког управљања тим предузећима. Тамо где је то, као што сам већ писао, уграђено у систем и традицију, резултати су још бољи, али у нас то није случај.

Ови наши морају да глуме макар опрезни оптимизам јер се избори добијају на подгревању народног очекивања да ће с неким од њих бити боље.

мо због временске блискости избора, више него икад зависи од избора за скупштину.

Држава не функционише као добар власник, зато што је код нас држава у партијском власништву. Рећи ће неко да је тако и у Кини, па јој ништа не фали. Међутим, то је тако само на први поглед, а иза идеје да није важно које је боје мачка уколико лови мишеве лежи још хиљаду ствари којима се Кина одликује и у односу на моћне светске силе а камоли у односу на нас.

Могућно је у таквим околностима, а има и оних који то рационализују у анализама, да избори буду општи – Искуство с приватизацијом у Србији полокални, покрајински, парламентарни казује већу ефикасност приватизованих и – председнички. предузећа у односу на предузећа у друРационализација, наравно, није у сфе- гим облицима својине.

Странке истурају кандидате за премијера, оштре ражањ док је зец још у шуми, и провоцирају окосницу владајуће коалиције, Демократску странку, да учини то исто, на шта је Борис Тадић већ одговорио у стилу – чему толика журба. ри смањивања изборних трошкова, већ Та странка је, уз помоћ савезника, изгу- у политичкој сфери. Идеја почива на рала већ пун мандат с премијером мерењима по којима је председников који нема политички профил, што је рејтинг већи од рејтинга странке и да Тадићу омогућило да границе свог би то спајање избора могло да извуче деловања, утицаја и моћи прошири и странку.

У протеклих десет година продуктивност у приватизованим предузећима порасла је 4,3 пута уз истовремено приближан обим отпуштања као и другим предузећима.

Али, то пре говори о слабостима друи на послове владе, и то у тешким, Ово је, међутим, игра на све или ништвених и државних предузећа у којима кризним годинама што га је учинило шта, а то се у политици често покаже није било одговорног послодавца и


Izbor

73

Iz dana u dan

квалитетног менаџмента него што пола милијарде становника. доказује тезу да су неспојиви такви облици својине са успехом и профитом. Било како било, сада је железара у рукама српске владе чији премијер најављује да се неће ни часа чекати да би се железари нашао нови партнер, мада, чини ми се, у условима производне рецесије која најјаче погађа Европу то неће бити ни јефтино ни лако. Уосталом, Американци би, да су могли, продали производњу по цени вишој од цене килограма поморанџи. Држава ће сада полагати сасвим нови тест. Не мислим притом само на железару. Прошле недеље откупљене су акције грчког ОТИ-ја у Телекому, најављује се оригинално решење за ЈАТ, комбинација приватног и државног капитала, предстоји докапитализација Комерцијалне банке... Костић је навео да “није логично да Све су то високи и ризични нивои држа- домаћа антимонополска комисија не вне интервенције у привредне послове дозволи домаћој компанији да изађе на и ова влада, односно нека наредна, тендер за куповину стране компаније полагаће озбиљан испит о одговорном на другом тржишту. управљању. Криза тражи нова, оригинална решења. Тражи и нове људе. Захтева други приступ пословима и другачију организацију. И тражи промену логике – управљање капиталом, а не само људима. Надимци: Коле Шећер и Миша Слани Ево најновијег примера о накарадној логици пословања. МК Група, власништво Миодрага Костића, преко фирме Суноко (у власништву МК Групе) ушла је у други круг међународног тендера за куповину већинског пакета акција (82,33 одсто) Хеленик шугар индустрија, у чијем су саставу две шећеране у Србији, у Црвенки и Жабљу, и још пет шећерана у Грчкој. Српска Комисија за заштиту конкуренције онемогућила је својом одлуком ову аквизицију. Суноко већ производи у Србији више шећера него што је овдашњем тржишту потребно. Вишак извози. Да је купио грчке фирме, имао би још већи извоз.

лизовао транспорт соли Дунавом. Да је тада нека комисија зауставила капетан Мишу, Књаз Милош би јој већ дао “дваес’ по туру” ако не би висила испред конака у Крагујевцу.

Комисија за заштиту конкуренције би Извор: Време, Београд; требало да као референтно тржиште аутор: Драгољуб Жарковић МК Групе посматра не само простор Србије већ и тржиште Европске уније (ЕУ), где та компанија већ има два Шулц: Није моменат за одсто удела и где извози највећи део проширење ЕУ производње.” Србија заслужује статус кандидата “То многи не разумеју, дај боже да смо ЕУ, али сматра да сада није тренутак монополисти 700 одсто, јер ми и сад за проширање ЕУ, рекао је председник вишак производње извозимо”, казао Европског парламента Мартин Шулц је Костић и додао: “Ако желимо да направимо велике српске компаније, онда њима не треба да буде циљ да задовоље својом производњом само домаће тржиште од седам милиона становника, већ европско са 500 милиона, а то се не може учинити ако је производња мала.”

“Бићу крајње искрен: сада није прави тренутак да се ЕУ проширује. Основни приоритет ЕУ јесте да реши економску кризу. ЕУ је потребан период консолидације. Међутим, придруживање Хрватске указује на то да ЕУ не затвара врата земљама кандидатима”, рекао је Шулц.

Костић сматра да је Комисија поступила ћепенашки јер обим његових послова Костићев надимак је Коле Шећер. посматра у оквирима тржишта које има само седам милиона становника а он у Надимак капетана Мише Анастасије“Србија заслужује да добије званичан својим плановима рачуна на тржиште с вића био је Миша Слани, јер је монопостатус кандидата ЕУ и започне разговоре


74

о придруживању. То би требало да се оствари на састанку у марту”, рекао је Шулц и прецизирао да је још рано рећи да ли ће се то и догодити, јер одлука мора бити донета једногласно. Он је оценио да би Србија могла да увећа своје шансе да постане кандидат ЕУ у марту тиме што би нормализовала даље односе са Приштином. 

Iz dana u dan

Izbor

требало да буде спремна да се прикључи Унији. “Она мора да прихвати све тешке и озбиљне норме и стандарде ЕУ, од политике конкуренције, квалитета хране и руковања отпадом до државних институција и званичника способних да се супротставе корупцији. Србија мора да поштује све основне вредности ЕУ, као што су правоснажни

без обзира на то када ћете остварити закони, поштовање одређених слобода чланство у ЕУ”, рекао је, између осталог, или заштита мањина. Мартин Шулц. Она мора да усвоји и примени на десетине хиљада страна закона ЕУ, познатих као acquis communitaire. Требало би да буде у миру са својим суседима. Председник ЕП је истакао да би Србија Ове тешке задатке вреди одрадити “Обе стране би требало да разговарају о веома конкретним питањима, као што су признавање диплома, енергија, трговина и телекомуникације, чак и онда када још нису у могућности да се договоре у свеобухватном смислу”, рекао је Шулц. 


Izbor

75

Automobili

“Фијат” представља...

Реч је о петоседу који је дуг 4,14 метара, у комбинацији са разноврснoшћу, која широк 1,78, а висок 1,66 метара. настаје из функционалног дизајна и ино “Фијат” објавио прве фотографије вативне технологије израде мотора”. модела “500L” који ће се склапати у Унутрашњост обезбеђује више простофабрици у Крагујевцу. Званична пре- ра. После  премијере у Женеви, продаја мијера 6. марта у Женеви. модела “500L” у Европи почеће у послеПо карактеристикама кабине, подсећа дњем кварталу 2012. године, а почетна

Торинска компанија “Фијат” објавила на модел “600 мултипла”, а италијанска је прве фотографије дугоочекиваног штампа пише да је реч о малом компамодела “500L”, до сада познатог под ктном вишенаменском возилу. називом “ел-зеро”, који ће се склапати у фабрици у Крагујевцу. Модел аутомобила ће званично бити пр едстављен 6. марта на Салону аутомоСкраћеница “L” из назива “500L” потиче била у Женеви. од речи “ларџ” (велики), што значи да је реч о продуженој и повећаној верзији Како је “Фијат” најавио, модел je “намемодела “500”. њен свима који цене италијански стил

цена биће 16.000 евра. Нови “Фијатов” аутомобил правиће се у две бензинске верзије (двоцилиндрични “твин-ер” од 0,9 литара и 1,4-литарски) и један 1,3-литарски дизел (мултиџет II). Најављена је и израда две верзије: кабриолет и “абарт” верзије.


76

Automobili

Izbor


Izbor

“Лауреус” за Новака Ђоковића!

Српски тенисер Новак Ђоковић добио је награду “Лауреус” спортске академије за најбољег спортисту у 2011. години! Ђоковић је престижну награду добио испред аустралијског бициклисте Кадела Еванса, а номиновани су били још Лионел Меси, Дирк Новицки, Себастијан Фетел и Усаин Болт.

Sport

77

слема. академије који су гласали за њега. Ђоковић, као први спориста са ових Знам да је био тежак избор. Био сам у конкуренцији великих спортиста. Немам речи да објасним колико ми значи ово признање”, рекао је Ђоковић, коме је награду уручио бивши немачки тенисер Борис Бекер. Награду за најбољи тим у претходној години добио је Фудбалски клуб Барселона која је постала првак Шпаније и Европе, али и клупски првак света. Награду за најбољу спортисткињу у 2011. добила је кенијска дугопругашица Вивијен Черијот која је постала првак света на пет и 10 хиљада метара.  Награда Лауреус додељује се од 2001. године, једна је од најпрестижнијих, а пореде је са наградом америчке филмске академије “Оскаром”. Освајаче награда изабрало је 47 спортских звезда чланова “Лауреус” спортске академије.  Сви освајачи “Лауреус” награда: Спортистагодине:  Новак  Ђоковић  (С рбија), тенис; Спортисткиња године: Вивијен Чериј простора, у потпуности заслужује да је от (Кенија), атлетика; најбољи на свету. Српски ас се тако придружио вели- Тим године:  Барселона  (Шпанија), канима, досадашњим добитницима фудбал;

Ђоковић је у 2011. години освојио три Грен слем титуле (Аустралијан опен, Вимблдон, УС Опен) и постао најбољи тенисер света. Новак је ову награду на церемонији

спортског Оскара-голферу Тајгеру Вудсу (2000, 2001), возачу Формуле 1 Михаелу Шумахеру (2002, 2004), бициклисти Ленсу Армстронгу(2003), тенисеру Роџе ру Федереру (2005, 2006, 2007, 2008), атлетичару Усеину Болту (2009, 2010) и тенисеру Рафаелу Надалу (2011). Најбољи тенисер света захвалио се на награди, на привилегији што је имао прилику да упозна све легенде спорта у Лондону добио само недељу дана које су биле на овој додели, свим нонакон освајања Аустралијен опена чиме винарима који су га предложили за је постао пет пети тенисер у Опен ери ово принање као и члановима Лауреус који је стигао до три узастопна Грен

Повратак године: Дерем Кларк (Северна Ирска), голф; Пробој године: Рори Мекилрој (Северна Ирска), голф; Спортиста године са хендикепом: Оскар  Писторијус  (Јужна Африка), спринтер; Животно достигнуће: Боби Чарлтон ( Енглеска), фудбал; За добробит спорта:  Раи  (Бразил), фудбал; Спортска личност године: Кели Слејтер (САД), сурфинг.


78

Sport

Електронски недељник “ИЗБОР”

Оснивач и издавач: Зодијак - електронско издаваштво, Скопље Web: http://www.zodijak.info Контакт и претплата: kontakt@zodijak.info Први број недељника “Избор” изашао је 31 августа 2009 г. Недељник “Избор” излази понедељком.

Izbor

ИЗБОР#73  

Електронски недељник “Избор“ Електронски неделник “Избор