Issuu on Google+

Izbor

Godina IV

Broj 72

30 Januar 2012 g.

Komentari Zanimqivosti Kolumne Intervju Kultura i obrazovawe Nauka i nove tehnologije @ivot, moda, estrada Reporta`e Porodica Slobodno vreme Zdravqe i lepota S one strane zakona Biznis i ekonomija Iz dana u dan Automobili Sport

Izlazi ponedeqkom


2

Словенија и даље без владе

Komentari организују састанак после избора.

Izbor

Пахор је и у физичком и политичком смислу у почетку био глув на Јанковићеве захтеве. Наиме, он је одмах после избора зарадио такво запаљење средњег ува да је скоро остао без слуха, урађене су две операције, а празнике је провео у болници.

Јанковић, који је и градоначелник Љубљане, предложио је Градску већницу, Јанша здање парламента, а када су Кладити се на било кога од кандидата обојица одбили туђе предлоге, Јанкопредставља узалудно бачен новац. вић је предложио било који кафић. Критике мандатару и због скупе са- Јанша је узвратио речима да су кафане лате у Љубљани неприкладна места за важне државне Знатно гори „губитак слуха“ имала је одлуке, иако је и сам раније доносио ва- његова одлука да се не договори са Ја-

КО ЈЕ ПРЕВАРИО ЈАНКОВИЋА?

Можда сам наиван, али такав сам, рекао је на крају заседања словеначког парламента несуђени премијер Зоран Јанковић, сумирајући у само једној реченици сва обећања и преваре које су пратиле његово именовање од победе на ванредним парламентарним изборима. Неуспех Јанковића је продубио кризу власти и економије у Словенији, коју чекају тешки дани. То су показали и ови избори, јер кладити се на било кога од кандидата или странака представљало би улудо бачен новац. Тако су све анкете давале сигурну победу Јанезу Јанши и његовој СДС са чак шеснаест одсто предности над Јанковићевом Позитивном Словенијом. Ко се кладио на Јаншу изгубио је, баш као и свако ко се после избора кладио на премијерску фотељу Зорана Јанковића. Јаншин „тројански коњ“ Ко је све подметао Зорану Јанковићу да дође до места премијера Словеније? Списак „осумњичених“ је сувише дугачак. Најмање директног утицаја има његов вишегодишњи противник Јанез Јанша, чијом заслугом је пре неколико година био и смењен са места првог човека „Меркатора“. Колико су разлике међу њима биле огромне, потврђује и немогућност да

жне одлуке у објектима оваквог типа.

нковићем за место председника Државног збора (парламент Словеније).

Као сигуран глас подршке Јанковић је очекивао од колеге са левице – акту- Обојица су предложили своје кандидате елног премијера Борута Пахора и ње- који су пропали у одржана два круга гове странке Социјални демократи. гласања, да би у трећем десница, пре-


Izbor

Komentari

двођена Јаншом, са чак 52 гласа, шест више од потребних, изабрала Грегора Виранта, лидера Грађанске листе, који је због тога добио и етикету „тројанског коња Јанеза Јанше“.

3

амбасадор Јозеф Мусомели. Његов предлог за формирање „велике коалиције“ који је изнео словеначким политичарима, председник Словеније Данило Тирк назвао је непримереним Одмах после гласања Јанковић је био јер „владу не састављају страни диплоразочаран Пахоровим понашањем илу- мати“ и затражио интервенцију Миструјући то речима да има три лица: нистарства иностраних послова. „Једно показује у канцеларији, друго у Занимљиво је да је предлог америчког медијима, а треће у Скупштини. После амбасадора једини у јавности на свој оваквог расплета видимо да су могуће начин подржао Грегор Вирант који неке друге коалиције.“ се заложио за формирање техничке

нше до Пахора. Ова странка као да има ветроказ на глави тако да увек подржава победнике, али и брзо окреће леђа када почињу да губе власт. Ипак, одржали су обећање и подржали Јанковића, али ни то није било довољно да се формира влада.

Управо је Вирант био Јанковићев „језичак на ваги“ у формирању нове владе, владе, односно владе националног јеали после овог кикса левице, апетити динства, која би имала подршку више Виранта за освајање власти су нагло од 60 од укупно 90 посланика. скочили.

издвојити и до осам одсто бруто домаћег производа. Уместо тих тема, Јанковићу су упућене оштре замерке и због тога што је салата у Љубљани скупа, као и да наводно не зна да ради на компјутеру. Јанковић се залагао за безусловни останак у еврозони и блиску сарадњу са ЕУ, што очигледно многима и није било прихватљиво.

За протекла три месеца Вирант је прошао пут од изборног фаворита који ће сигурно постати премијер до највећег губитника у Словенији. Борећи се против корупције и за нове односе у политици, стекао је велику популарност која је експресно била поништена „од некуд извученим папиром“ на коме је писало да је пре три године, као тада незапослени државни функционер, добијао накнаду, а при том био и запослен. Уз помоћ таквих махинација Вирант је 2009. године зарадио чак 160.000 евра. После свих ових гафова и Вирант и Пахор су уредно преговарали са лидером Позитивне Словеније, тражећи „своја“ министарска места, а ова тројка је имала довољно мандата у парламенту да би Јанковић постао премијер и формирао владу. Ништа од велике коалиције Попут латиноамеричких изборних кампања, у којима су често кључне улоге амбасадора САД, у Словенији, која је иначе већ осам година у ЕУ, „своју заинтересованост“ показао је

У општем „политичком циркусу“ у Словенији, многима је промакла вест да је снижен кредитни рејтинг земље и то са негативним прогнозама, као и да ће за санацију банака бити потребно

Словенија је ту где је-у кризи коју није имала у својој дводеценијској историји. Бледи бајка о источноевропском транзиционом диву, јер су многе ствари које је радила у прошлости биле направљене на стакленим ногама. Зато многе и не чуди што је на сам дан избора за премијера, водећи словеначки пословни дневник „Финанце“ изашао са насловом „Колико кошта посланички глас“. Бивши посланик Змаго Јелинчич дао је процену на 35.000 до 50.000 евра, јер је некада цена била око четрдесет хиљада марака. Уместо новца за издају често су била ефикасна и обећања о функцијама или претње хапшењима. Тако је и Јанковић уместо 44 обећана коалициона гласа добио Зато је и разумљиво окретање леђа 42, а послеизборни циркус наставиће Јанковићу и то само два дана уочи се и следећих недеља, само са другим гласања о његовом кабинету, чиме лидерима. је заправо и „пала влада“ пре њеног избора. Није помогла ни изненадна подршка Десуса, странке пензионера, Извор: Илустрована политика, Београд; која је вечити пратилац влада од Јааутор: Дарко Кнежевић, фото: Бета, Београд


4

Заштита председника

Снајперски еп  Као што потенцијални атентатори до информација долазе из извора блиских мети, обавештајни тим заштите мора да продре дубоко у лавиринте сиве зоне криминала и политике

Komentari Такви у обрачун са неким државником крећу сами, образлажући те своје поступке бизарним разлозима. Један чудак је на травњаку Беле куће пуцао у Роналда Регана и тешко га ранио. Аналитичари и планери разматрају све грешке у обезбеђењу. А њих увек, неизбежно има. Тражи се и често добија информација о навикама мете (шетња, џогинг, посета спортским

Izbor

је добра (магистрална) траса узмицања и сигуран смештај после извршења. За планере је кључни проблем политички амбијент који настаје у првим часовима после атентата: да ли је стање мирно или хаотично и на који начин експлоатисати резултате убиства (типичан пример је атмосфера у Београду и Србији после убиства Зорана Ђинђића).

У том убиству очито је да су једино организатори имали добру стратегију узмицања. Заштита важних личности, посебно Високи полицијски функционер у приредбама, одлазак у кафану, посета државника, јесте крајње сложен МУП-у Србије добио је СМС: Спрема се љубавници или љубавнику). посао за оне који се тиме баве. У атентат на председника. То би могао да буде само модерни фолклорни инцидент. Али и порука која би морала да буде схваћена крајње озбиљно. Као модел сурове кадровске селекције атентат постоји од када постоји и власт. Писана историја људске цивилизације памти више хиљада насилних смрти владара или људи блиских њима.   Арсенал оружја пронађен у бањалучком Борику још увек је у сфери полицијско обавештајне мистерије. Да ли је то само трофејни капитал мрачних људи из „сиве зоне“, или постратна колекционарска траума? Или иза свега стоји каква-таква организација, која је планирала лаки одстрел важних глава на прослави Српске? Припрема атентата је озбиљан посао. Високо политичко убиство (председника, премијера, водећег министра) организује се у сивој зони између политичког криминала, илегалне финансијске моћи и реалног подземља. Тај гадан посао садржи планирање, логистику, лоцирање, кадрирање, егзекуцију и прање руку. Тачније, отклањање трагова, или пребацивање сумње у смеру који је невезан за организаторе. И коначно, стратегију спаса, ако било шта у наведеном процесу крене наопако. 

Такве информације набављају се из извора који су блиски мети. Оне могу бити плаћене или случајне.   Одлука о месту извршења одређује, у оперативном смислу, најзначајнију и најризичнију етапу напада, као и средства којима ће напад бити изведен: снајперски хитац, јако експлозивно пуњење, напад лаким ракетним системом. Атентатори могу донети одлуку да напад Постоји посебна, али ретка категорија буде неселективан, то јест, да се не воатентатора, који су дефинисани као „су- ди рачуна о колатералним жртвама.  манути појединци“. За непосредне извршиоце неопходна

принципу, постоји пет до шест кругова заштите. Прва три круга су скоро увек обавештајна, и састоје се од креативне обраде важних информација. Ниједна, ма како била бесмислена, лудачка или тривијална, не сме бити запостављена. Као што потенцијални атентатори до важних информација долазе из извора који су блиски мети, обавештајни тим заштите мора да продре дубоко у лавиринте сиве зоне криминала и политике.  Најближи прстенови заштите су физички, и они подразумевају елиминацију оних претњи које могу бити


Izbor

уочене елементарном перцепцијом или модерним технолошким помагалима. Лична заштита је важна, али пред нападом који је пре тога остао непримећен на обавештајном нивоу, она је углавном немоћна. 

Komentari Вероватно реално није. Али, симболички јесте, што значи да негде постоји магловита идеја о атентаторској акцији, која је, можда само пројектована као облик безбедносне нервозе и застрашивања.

После атентата на Ђинђића, рапидно је Да ли је српски председник Тадић за- промењен модел заштите политичких лидера и државника у Србији, пре свега у обавештајној сфери и у начину обезбеђивања транспорта и такозваних „ризичних празних ходова.“ Дакле, и само сазнање да је напад могућ, доказ је да председнику Србије непосредно није угрожена безбедност. Али, искуства из атентаторских напада казују да ваља пазити на поузданост свих, па и на поступак који се зове „чување чувара“ и њихова безбедносна ротација.

иста угрожен?

Уосталом, у последњих стотинак година лични чувари су убили више десетина својих господара. Сик Беант Синг је тог октобарског дана 84. мирно пришао Индири Ганди, која му се насмешила. А он је рекао: „Ја сам Беант, ја сам задужен за вашу сигурност, и сада ћу вас убити!“ 

5

Атентати врло ретко мењају историју, али остају део ње. Политичка убиства су најчешће мотивисана пучевима (промена гарнитура) или војно-државним ударима (промена система). Нове владајуће клике су чак спремне да новим смакнућима доказују да нису насилне. Тамо где се одлучује о капиталним убиствима, моћ и немоћ су распоређени на равне части. Циљ атентата може бити да се та равнотежа наруши у складу са пројектованим циљевима. Милош је послао кума, по главу кума Црног Ђорђа. Милошевић је испратио Легију да живим кречом на Фрушкој гори залије убијеног кума Ивана Стамболића. Шеснаестог америчког председника Абрахама Линколна, убио је 15. априла 1865. године глумац Џон Викс Бут. Јужњачки фанатик је пре атентата одиграо своју улогу у позоришту, а Линколн му је из своје ложе аплаудирао. Затим је убица стигао до ложе и устрелио председника. Атентатор је ухваћен и убијен недељу дана касније у некој штали, међу узнемиреним коњима. Био је део завере, без изгледа да се било шта промени у политици и визијама убијеног Линколна.  У јануару 1961. године, убијен је конгоански председник Патрис Лумумба. Његове убице и наследници – сецесионисти били су Чомбе, Мобуту и Касавубу. Каква имена! Свака варошица у Србији имала је срећника са надимком Чомбе. Србија је ожалила Лумумбу каменовањем белгијске амбасаде. Сик Беант Синг, чувар индијске премијерке Индире Ганди, убио је предмет своје заштите 31. октобра 1984. године. То није био атентат преврата него освете. Пре тога, Индира беше наредила масакр сика у њиховом светилишту.   Занимљив је покушај Јосифа Висарионовича, за љубитеље Стаљин, који је, према евиденцији Брозових биографа дванаест пута слао убице на Тита. Али, без успеха, Озна заиста беше будна. То је био покушај атентата због непослушности, за повратак престижа. Легенда каже да је нервозни Броз, после толико избегнутих смакнућа, послао овакву поруку Хазјајину: „Престаните већ једном да шаљете своје убице на мене. До сада, то сте учинили дванаест пута. Ја ћу вама послати само једнога, и биће довољно!“ Сматра се да после те пријатељске поруке Стаљин више није слао своје специјалне изасланике Брозу.  


6

Нема бескрајног насиља Неки теоретичари атентата сигурни су да убиства у једном циклусу не могу трајати бесконачно. То значи да се „успели“ атентат не може ојачавати новим насиљем без краја. Тако је и Агрипа, генерал римски и блиски саветник неколико царева, рекао Калигули: „Драги мој Цезаре, ти можеш побити све, свакога кога желиш у великом царству, али једнога нећеш моћи!“ „А кога то?“, питао је зачуђени луди цар. „Онога који ће доћи после тебе!“ Наравно да је Калигула убијен у завери, као и многи римски императори.   Пробијања Тадићевих безбедносних кругова

Komentari

30. новембра 2004. Мирислав Цимпл (45) из Београда, радник обезбеђења Амбасаде САД, изазвао је инцидент када је својим возилом налетео на аутомобил из пратње председника Тадића, чији је кабинет, три сата после увиђаја, саопштио да је реч о “нападу на колону возила у којој се налазио Тадић”. Окружно јавно тужилаштво је, после анализе доказа, констатовало да нема основа за покретање кривичног поступка против Цимпла због покушаја убиства представника највиших државних органа, нити било ког другог кривичног дела. 8. јануар 2012. 

Izbor

У бањалучкој дворани „Борик“, дан уочи прославе 20 година Републике Српске, којој је, између осталог, присуствовао председник Тадић, пронађена је значајна количина наоружања. Божидару Станишљевићу (61) из Бања Луке, дугогодишњем раднику дворане „Борик“, који је признао да је сакрио војно наоружање и експлозив, одређен је једномесечни притвор, а истрага о позадини случаја још је у току. 21. мај 2009.  Драган Марић из Ваљева ушао је око 11.35 часова у зграду Председништва Србије, наоружан са две експлозивне направе. На једној је извукао осигурач претећи да ће је активирати ако не добије гаранцију за судско поравнање са Владом Србије. Марић је разоружан и ухапшен после пет сати. У затвору је провео 25 месеци. 6. јануар 2012. Албанци су код Дечана каменовали конвој оклопних возила међународних војних и полицијских снага у ком је председник Србије посетио Косово.  Тадићев аутомобил није погођенИзвор: НИН, Београд; аутор: Љубодраг Стојадиновић


Izbor

Zanimqivosti

7

У својој традицији дугој 14. векова, карневал у Вевчанима се увек одржава Путем маски, учесници праве шале на Карневал у Вевчанима на дан Светог Василија, обележавајући рачун актуелних политичких дешаПрерушени учесници карневала у вања и разних паганских ритуала. тако почетак Нове године према јулиповорци иду кроз село Вевчани на јанском календару. Македонија

југозападу Македоније.

Фото: Танјуг, Београд


8

Zanimqivosti

Izbor


Izbor

Zanimqivosti

9


10

Zanimqivosti

Бродолом као породична судбина

“Колико пута сам у својој глави имала ову слику и колико пута сам слушала приче које ми је бака причала. Ко би рекао да ће се век касније то и меДва члана исте фамилије сведоци су ни догодити”, рекла је Капуанова. два чувена бродолома - Валентина Капуано преживела је несрећу на “Било је страшно, као да се иста прича “Коста Конкордији”, а њен прадеда понавља. Била сам престрављена”, погинуо је на Титанику. испричала је млада жена родом из Напуља за лист Република. Тужилац трага за Молдавком Домником Ћемортан која је, највероватније, На крузеру “Коста Конкордија”  били била у контролној соби са капетаном, су њен вереник, брат и братовљева деали није била на листи путника. војка. Капуанова је рекла да им нико од

Izbor

Валентина Капуано једна је од прежи- посаде није помогао, а капетана, како велих путника са крузера “Коста Ко- каже, нису ни видели. Иначе, нико од путника не сме да уђе у нкордија”,  који се у петак насукао у контролну собу, јер је то грубо кршење близини италијанског острва Ђиљо.  правила. Жена коју сада тражи јавни тужилац кључни је сведок за расветљавање детаља о моментима када је брод почео да тоне. У том тренутку, била је у “идеалној по-

Међутим, породична историја Капуанових памти још један бродолом – на У међувремену, судија трага за сведоком трагедије, Mолдавком Домником Титанику. Ћемортан, која  се, у тренутку када је брод почео да тоне, налазила у контроБрат Валентинине прабаке  је у ноћи лној соби. 14. априла 1912. године погинуо када је Титаник потонуо. Према писању италијанског дневника  Матино,  женe нема на званичној Век касније, његови потомци преживели листи регистрованих путника. су бродолом. Валентини је бака Марија често причала о страшном искуству које Сведоци кажу да је “као сенка” пратила је задесило њену породицу. капетана.

зицији” да види шта је капетан радио, пише италијански дневник. Према речима сведока, жена која је била Скетинов или гост неког другог члана посаде зове се Домника Ћемортан.


Izbor

Председништво Србије

Шкриња блага

  Уметнина у згради Председништва Републике Србије има за сталну самосталну поставку. Педесетих и шездесетих година прошлог века комисије најбољих историчара уметности плански су откупљивале дела врхунских уметника за институције, те је и Нови двор добио свој комад уметности

11

Zanimqivosti

мирис ручка, јер је лако доказати да уметници – и српски и македонски и нама смета мирис културе. хрватски… Од уметничког блага Председништва Србије, градске скупштине, дома Народне скупштине и других београдских здања посвећен��х политици, дао би се направити изванредан музеј модерне и савремене уметности, али ова „храна за очи и душу“ попут оброка Карађорђевића пролази кроз подземље пажње јавности.

Али све је то неприступачно. На пример, садашње седиште Скупштине града, Стари двор, можете да обиђете једино током Дана европске баштине, али и тада не можете видети све. Када би се извукли само најбољи примерци, била би то непревазиђена изложба“, каже историчарка уметности Гордана Гордић. Сваком благу, па и уметничком, треба одговарајућа шкриња, а Нови двор је савршена. Најзначајније дело трагичног архитекте Стојана Тителбаха, који је будућу резиденцију Александра Карађорђевића пројектовао тек пребацивши тридесету, а убио се у 39, у избеглиштву на Крфу, камен-темељац је добило 1911. године. Данас је и оно само заштићено културно добро. „До 1914. године, двор је био грађевински завршен, скулптуре су већ биле унутра, али су га током окупације војници оштетили грејући се дрвенаријом, прозорима и вратима.

Док је Нови двор на Андрићевом венцу у Београду, данашња радна соба председника Србије, још био резиденција краља Александра Карађорђевића, у њему није било кухиње.

Карађорђевићи су, наиме, за свега неколико генерација од трговаца свињама напредовали до ноблеса, те им је сметао мирис кувања. Храну им је послуга зато спремала у кући смештеној у парку који ће неколико деценија касније понети назив пионирског, а затим подземним ходником носила до дворског сутерена, па лифтом возила до трпезарија. Не би се требало одмах смејати снобизму Карађорђевића којима је сметао

Стотине слика и скулптура најбољих југословенских уметника дремају сањајући посетиоце, тешко доступне или недоступне „обичнима“, и поред тога што познаваоци уметности нису само

Након 1918, архитекта Момир Коруновић је завршио посао и 22. јуна 1922. Александар и Марија Карађорђевић су се након венчања уселили у двор, који је био њихова резиденција до 1933“, прича Гордана Гордић. Александар Карађорђевић се 1933. преселио на Дедиње, а Нови двор је тада почео живот уметничке шкриње јер га је Александар уступио Народном музеју, спојеном са Музејом савремене уметности.

„Музеј кнеза Павла отворен је јануара 1936. У сутерену су биле смештене радионице, лабораторије и фотографски атеље, а у приземљу, где су сада салони, налазила се хронолошка поставка уметности, од преисторије, преко Грчке и Рима до средњег века. На првом спрату је било место за југословенске сликаре и вајаре 18. и 19. века, а на другом за домаћу и страну савремену уметност.“ Претварајући се у музеј, Нови двор није променио спољашњост. Изнутра је, наравно, изгубио бројне украсе и добио светлосиве зидове, што је било нужно једном тражили да макар изложбом како би експонати дошли до изражаја. Палата је уметнички живот наставила и буду представљене грађанима. након Другог светског рата, овај пут као Двор „Председништво, Народна ску- привремени дом Академији ликовних пштина и београдска скупштина имају уметности, Централном заводу за чување старина и другим културним сјајне збирке. институцијама. Било би веома лепо да се све те слике извуку на светлост дана и да се направи Изглед је мењала од 1948. до 1950, када једна монументална изложба, што сам јој је архитекта Милан Минић, између већ предлагала. Јер то што се налази у осталог, додао седам метара како би овим збиркама, то немате у музејима. је учинио подобном за инкарнацију Ту су Шумановић, Лубарда, Надежда зграде Скупштине Србије. Петровић, најбољи југословенски


12

Izbor

Zanimqivosti

Салони у дуборезу, који обично први САНУ. Нема шта да се ради, осим да се одушеве данашње посетиоце, тадашње направи добар каталог и оне плочице су дело охридских мајстора. од месинга, да људи знају у шта гледају.

новића.. У овој колекцији има места и за једног „субверзивног“ Мићу Поповића, забрањиваног и као сликара и као филмског редитеља, али не недостају ни „Двор је био опремљен у стилу Лујева. Сада тога нема и логична је претпоставка да је Александар многе ствари пренео на Дедиње – столове, столице, руком везене завесе… Сада је стил савремени, какав можете наћи у свакој боље намештеној кући. Нема, дакле, оригиналног намештаја, венецијанских огледала и лустера, али…“ зато уметнина има сталну самосталну поставку. Управо у годинама након – многи би стручњаци рекли – неуспелог козметичког третмана, у Нови двор је почело да стиже најбоље што је савремено југословенско сликарство могло да понуди. Како каже Гордана Гордић, педесетих и шездесетих година прошлог века комисије најбољих историчара уметности плански су откупљивале дела Историчари уметности све то већ имају врхунских уметника за институције, те у глави...“, каже Гордана Гордић. је и двор добио свој комад уметности. Да ли зато што нам недостаје месинга, Пре него што се помену узорци, вреди или онога што историчари уметности рећи колико би било једноставно од имају у глави, у фундусу Председништва, колекције некадашњег краљевског само примера ради, чаме слике Саве двора направити „краљевску“ изложбу. Шумановића, Јована Бијелића, Петра „То је све готово, треба само да скинете Добровића, Љубице Сокић, Пеђе слику и поставите је, на пример, у зграду Милосављевића и Недељка Гвозде-

радови следбеника соцреализма који је, шта год неко о његовој уметничкој вредности мислио, неизоставан део уметничке историје. Слике, графике, скулптуре, као и таписерије и керамику којима Председништво располаже, стварало је 119 уметника. Већи део ове изванредне


Izbor

жава оснивала, издвајала, помагала, па да „није било тешко да и зграда председника Србије окупи врло вредна дела достојна сваке антологије сликарства, скулптуре и примењене уметности“. Штета је само што је метафора целе збирке, ако међу оних 169 дела има неког које може да послужи као такво, свакако „Потонули град“ Пеђе Милосављевића. 

збирке, о којој Гордана Гордић каже да такву немају ни Народни музеј ни Музеј савремене уметности, није доступан чак ни спорадичним посетиоцима Председништва, јер бројни њени бисери нису чак ни тамо више изложени.

Кустос Љубица Миљковић писала је да је убрзо након Другог светског рата, отпор према покушају да се партијски делује на уметнике уметност вратио уметницима. Духовито је додала да је тада заиста „цветало хиљаду цветова“, те да је др-

13

Zanimqivosti Заштита културног блага

Зграда некадашњег Новог двора, данас зграда у којој ради председник Републике, уз зграду Старог двора са дворском баштом, требало би да у наредном периоду буду проглашене за непокретна културна добра од изузетног значаја. Поступак је у току, а Генерални секретаријат председника Републике од почетка мандата предсе-

Петар Лубарда и Мило Милуновић до- дника Тадића улаже напоре да се овај били су 1953. године незгодан задатак споменик културе одржава у складу са за незгодно време. својом уметничком и архитектонском вредношћу и значајем. Због тога је, На зидовима пред улазом у свечану поред чувања значајне збирке слика и салу Новог двора требало је да обраде скулптура које су део уметничке колемотив Косовске битке и 27. марта 1941, кције који постоји у згради Новог двора, јер је наручилац желео да повеже та покренут пројекат за реконструкцију два догађаја домаће историје. Лубарда већ прилично дотрајале фасаде. се прихватио Косова, Милуновић демонстрација, а кустос Љубица Миљковић Међутим, услед недостатка финансикаже да велике мајсторе шкакљива јских средстава, овај пројекат сачекаће тема није смела, да су зидна дела мало боља времена. У међувремену, било је неопходно санирати веома оштећене терасе на првом и другом спрату, те су оне добиле нови-стари изглед. Због њихове дотрајалости и старих и истрошених кишних одвода, пре више од двадесет година, значајно су оштећене две велике зидне слике– триптиха Петра Лубарде „Косовски бој“ и Мила Милуновића „27. март“ које се налазе у Свечаној сали Новог двора. Оштећења су на појединим местима била и до 90 процената, па је на иницијативу Генералног секретаријата председника Републике, а уз финансијску подршку Министарства културе и Скупштине града Београда, велики тим стручњака Републичког завода за заштиту споменика културе, са мр Стојанком Самарџић на челу, скоро годину дана, током 2009, радио на реконструкцији и обавио потребне конзерваторско-рестаураторске радове, како би се сачувала од даљег произвели у својим стиловима, те свакако падања и нестајања ова два капитална освежили Нови двор. Двојица уметника уметничка дела српске уметности. сигурно нису могла да претпоставе да Извор: НИН, Београд; ће 60 година касније они који се куну у аутор: Марко Ловрић Косовску битку и они који се куну у 27. март, бити ратоборнији од јунака њихових зидних слика.


14

Izbor

Kolumne

Уместо колумне

Трагови Нећка се, накањује, скањера, суне па стане, таман мислиш обориће, разреди... Заобилази нас, нас у престоници. На ону ситнопериферну боранију просипа се обилно, затрпава, па се сви трагови виде, ко што смисао и сврха налажу, али у главу да удари, централно да ожеже, никако. Прави српски снег.

Да су се главне зверке притајиле, па само спасавај се ко може. меркају прилике, и да су се чауши раТа лавина неће претећи зав��шне растрчали, па меркају савезнике. чуне, а до тада треба онолико новина Кад смо код чауша, ове су недеље сви наштампати. на окупу. Зато сами производимо трагове. Онима што су стално уз скут придружили су се они глобално расејани, а о нашем Драган Јововић освојио Антарктик по снежној мећави на минус 60 степени. трошку. Читав дан му требало да пређе поСабрала државица амбасадоре да ове- следњих девет километара и постане ре и провере заклетву. први Србин који се пробио кроз сметове до Јужног пола. Сад кад су добили упутства и кад су се

А и да падне, престоно, па чак и да се подсетили укуса домаће сарме, ихај, неки трагови укажу, слабо бисмо се ветар у једра, могли бисмо да им праовајдили. тимо трагове по престоним брдима. Не би ту било штофа за распуцавање Да има снега, као што га нема. наслова. Нећкају се глобалне прилике, ко српски Јер шта би нам ове недеље трагови снегови, па кад мећава стигне до нас открили? неће више бити шта да се открива, биће

Толико дуго су се кроз сметове ове недеље пробијали и ватрогасци из Власотинца, али успели су и они, Ивану Филиповићу су спасли живот. Драган јавио фамилији у Крагујевцу да нема намеру одмах да се враћа кући, да ће остати на Антарктику неко време. Разумљиво. Човек је приватни предузетник, није му лако с овим српским снеговима. Извор: НИН, Београд; аутор: Небојша Спаић


Izbor

Kolumne

Уместо колумне

Службеник: Ало! (мушки глас)

СТРАНИ ИНВЕСТИТОР НЕМА ШАНСЕ ДА УЛОЖИ У СРБИЈУ!

Курир: Хало, овде Џон Блек из „Винд ворлда“.

У општинама ни да бекну енглески!

15

Службеник: Ово је општина!

Ко жели да улаже у општине и гра- Курир: Да, знам. дове у Србији, мора да зна српски, да има јаке живце и много времена за Службеник: Е, а нема је! губљење Курир: Извините?

Но спикиш! Странац би требало добро да размисли пре него што донесе одлуку да улаже у неку од општина у нашој земљи. Осим што мора да има коњске живце и много времена за губљење, услов је и да зна српски језик, ма одакле да долази. Добро сте прочитали - српски језик!  Енглески  му, нажалост, у контакту с већином општина и градова неће значити ништа, јер службеници најчешће не говоре најраспрострањенији светски језик. И то отворено признају! Они други који због тог хендикепа осећају стид, прибегавају спуштању слушалице. Службеник: (прекида везу) Курир је истражио са чиме се потенцијални инвеститор суочава на самом Службеник: А ко вам треба? почетку, када почне да се распитује о Курир: Бизнис, инвестиције - (прекида Врњачка Бања условима улагања. везу). Службеник 1: Молим, општина. (мушки Наравно, на енглеском. глас) Топола Резултати су, најблаже речено, поражаКурир: Говорите ли енглески? Службеник: Општина! (мушки глас) вајући. Курир: Зовем да се распитам о могу- Службеник 1: Не говоримо, само срАлексинац ћности улагања у вашу општину. Го- пски! Курир: Хало. Овде Џон Блек из брита- ворите ли енглески? Курир: Инвестиције, бизнис? нске компаније „Винд ворлд“. Службеник: (тишина) Реци шта ‘ћеш. Службеник 1: Хало? Моменат! Желео бих да се распитам о инвестиКурир: Прича ли неко енглески? Бизнис? Службеник 2: Хало. (други мушки глас) рању у вашу општину.


16

Kolumne

Курир: Желим да се распитам о могу- Службеник 2: Добар дан, изволите. ћности улагања у вашу општину и (женски глас) олакшицама. Курир: Желео бих да се чујем с госпоСлужбеник 2: Но спикиш. дином Станојевићем због улагања у вашу општину. Курир: Дајете ли неке олакшице? Службеник 2: Момент. (пребацује везу) Службеник 2: Но, но. Службеник 3: Хало. (опет женски глас) Чачак

Izbor

Курир: Хало. Желео бих да се распитам о инвестирању у вашу општину. Службеник 4: Само тренутак (на енглеском). Дођи овамо! Службеник 5: Молим? (још један мушки глас)

Курир: Ја сам из британске компаније „Винд ворлд“, размишљамо о изградњи Курир: Хало. Желео бих да се распитам ветро-парка. о инвестирању у вашу општину. Службеник 5: Ветро-парка? Океј. Курир: Реците ми нешто о добијању дозвола. Службеник 5: Али мислим да Чачак није погодан за ветро-паркове. Курир: Можда није, али размишљамо и о производњи ветрењача. Службеник 5: Најбоље је да организујемо састанак. Курир: У реду. Бићу у Србији наредних неколико недеља.

Службеник 1: Да. (мушки глас)

Службеник 3: Не разумем, не знам.

Курир: Говорите ли енглески? Курир: Могу ли да се чујем с господином Станојевићем у вези са улагањем у Службеник 3: Не, не. вашу општину? Курир: Говори ли било ко енглески? Службеник 1: Хало. Поновите. (говори Службеник 3: Не. на српском)

Службеник 5: Можете ли имејлом да нам пошаљете ваш контакт и ми ћемо организовати састанак или овде у Чачку, или у Београду, где год вама одговара. Наша и имејл адреса је donacije@cacak. org.rs.

Курир: Желео бих да се чујем с госпо- Курир: Да ли господин Станојевић придином Станојевићем због инвести- ча енглески? рања. Службеник 3: На састанку је, тренутак. Службеник 1: Окрените 032/309-010, (пребацује везу) погрешили сте број. (опет на српском, Службеник 4: Хало. (мушки глас) пребацује везу)

Извор: Курир, Београд; аутор: Јелена Вукић


Intervju Izbor МИЛИЦА ДЕЛЕВИЋ, ДИРЕКТОР само земље, попут Немачке која је педесетак одсто.

17

КАНЦЕЛАРИЈЕ ЗА ЕВРОПСКЕ ИНТЕГРАЦИЈЕ ставила вето, већ и Србија која је, олако

ЕВРОПА ТРАЖИ РЕЗУЛТАТ

прихватајући обавезе да нормализује Дошло је, ипак, до пада поверења? ситуацију на Косову, једноставно остала - Биле су присутне осцилације, имали без довољно времена да то и оствари. смо пад у претходних годину и по дана, али и даље је то велика подршка, нарочито како грађани оцењују друге организације, ту мислим на домаће и међународне организације и институције. С друге стране, имамо страначко опредељење, ту грађани код странака цене европску оријентацију као нешто што је гарант једног, по њиховом мишљењу, исправног пута. Колико год се нађу повређени и изиритирани неком одлуком ЕУ, европску оријентацију код партија сматрају потврдом да ће се Србија кретати правим путем. Други парадокс је чињеница да са реформама које спроводи Србија расте подршка европским законима, а пада подршка ЕУ? - То је други показатељ исте ствари, да грађани мисле да би реформе требало урадити у сваком случају, тако да чак тридесет и више одсто грађана подржава те промене него што подржава улазак у ЕУ. Исто тако су свесни и да за спровођење тих реформи много значи да вас неко финансијски подржи, да вам помогне преношењем знања и да вас подсећа, па чак и да притиска, да неке ствари не препустите унутрашњим околностима и чекању неког правог тренутка. Зашто онда у тим условима расте евроскептицизам ? - Зато што све то дуго траје, грађани су чули много обећања са различитих страна.

О европским интеграцијама, европесимизму, посебно после децембарске одлуке ЕУ, као и о могућностима да Србија ове године добије статус кандидата и настави европски пут, за “Илустровану политику” говори др Милица Делевић, директорка Канцеларије за европске интеграције, која је у потпуности укључена у широк процес преговарања о европској перспективи Одлука Европског савета од пре месец Србије. и по дана да се Србији не одобри ста- Код нас постоје два парадокса. Први тус кандидата, већ да се причека са је да је све већи број странака који су доношењем одлуке за март ове годи- за ЕУ, а да пада подршка грађана који не, поделила је јавност и политичке су за Унију? странке у Србији. - Када говоримо о расположењу грађана Они који се залажу за европске инте- видимо један пад идеализма када је у грације оценили су да је реч о чистој по- питању ЕУ, грађани немају више ромалитичкој одлуци највишег органа Уније нтична осећања каква су имали на пои да је у питању одлагање, док они који четку процеса, али мислим и даље да су против уласка у ЕУ су овакав потез приближавање Србије ЕУ посматрају дочекали с одобравањем и потврдом и као нешто што је рационално и што својих ставова. је у њиховом интересу. Видимо да поКао и увек, истина је негде између и дршка пада, али она се и даље доста за “не добијање статуса”, нису криве тврдоглаво држи на неком нивоу од У српској јавности постоје два парадокса. Све је више странака које декларишу за Европску унију, а, ипак, пада подршка интеграцијама. С друге стране, расте подршка европским законима, а смањује се интересовање за чланство. Ипак, подршка за улазак у ЕУ и даље је врло висока.

Иако је процес европских интеграција углавном, највећим својим делом, унутарреформски, највише се у јавности прича о тим високим политичким темама, раније о односима Црне Горе и Србије у државној заједници, потом о сарадњи са Хашким трибуналом, све до питања Косова. Колико год да их тај унутрашњи реформски процес повезује, ова питања их деле. И коначно, грађани виде и да се и ЕУ суочава са тешком кризом и да се не могу избећи размишљања каква ће бити та Унија, којој ће се Србија једног дана прикључити. Да ли је на то утицало неуморно лицитирање са датумима приступања ? - Јесте сигурно, јер, кажем, доста су грађани обећања чули, али са различитих страна и то је био процес учења и за људе који су у овом послу. С једне стране треба да процените шта је ваш задатак, шта ћете ви да урадите, а, опет, некад се покаже да има


18

околности које вам отежавају посао. Не можете увек да предвидите како ће неко други да реагује, какве ће околности бити у том тренутку. Сада мислим да грађани ��е би више на исти начин вредновали та обећања, нити су људи који су одговорни за европске интеграције спремни да их дају - било да су из Србије или из ЕУ.

Intervju

Izbor

утицаја, јер ако сте ви заинтерсовани да улажете новац у Србију, значи да се та земља, добијањем статуса кандидата, обавезала да доноси одговарајућа законодавна решења.

ксту европских интеграција. На неки начин ми је жао да све оно што је учињено и што треба да се учини на реформском процесу се налази у сенци овог питања које људе дели.

Услови пословања су тако предвидиви, инвеститори знају како ће изгледати законска решења из оне области у коју желе да улажу.

Оно што ЕУ очекује је да постоји потпуна регионална сарадња у којој сви учествују, односно да мора да постоји ситуација у којој се цео регион креће ка ЕУ. Наравно, земље које су упутиле мисију Еулекс на Косово желе да виде да та мисија буде успешна и да јој сви дају подршку. У таквој ситуацији шта се од Србије очекује ? - Да сарађује у регионалној сарадњи, европским интеграцијама региона и раду мисије Еулекса и да омогући да се циљеви свих земаља чланица остваре. То не значи да се од нас тражи признање Косова, али значи да се од нас тражи ангажовање на налажењу модалитета да се остваре ови захтеви и сигурно је да ти разговори неће бити лаки. Шта Србија треба да уради да би добила статус кандидата ? - Оно што Србија треба да уради је дефинисано закључцима Европског савета од 9. децембра прошле године. То значи примена договора постигнутих у дијалогу између Београда и Приштине, примена договора о интегрисаном управљању прелазима и договор о таквој регионалној сарадњи у којој сви могу да учествују на скуповима и коначно подршка раду Еулекса на читавој територији Косова. На шта се односи подршка раду Еулекса?

Каква ће бити директна материјална корист за грађане од добијања статуса кандидата ?

- То значи да Еулекс може да обавља свој мандат на читавој територији уз подршку Србије, да Еулекс може несметано да се креће и да обавља заДа ли то значи да инвеститори до датке из свог мандата на Косову. сада нису имали довољно поверења ? Европски комесар за проширење - Као земља заправо добијате на сигу- Штефан Филе је најавио да ће Србија рности за улагање, добијате потврду добити статус кандидата врло брзо. правца кретања, сви знају којим путем Да ли ви то схватате као жељу или као обећање? се крећете, па и инвеститори.

- Стицање статуса не значи и конкретну могућност коришћења већих фондова ЕУ, али смо тиме, ипак, корак ближе квалификацији за већа средства у будуДефинитивно то је нешто што улагачима ћности. значи и што вас обавезује да наставите Да бисмо могли да повучемо више реформски процес. Ми смо рачунали за новца, потребно је да Србија постане неке од земаља које су ушле у ЕУ 2004. држава кандидат за чланство, али и да и 2007. године, да су биле удвостручене Европска комисија закључи да сами инвестиције по становнику. Наравно, можемо да управљамо тим парама. сада треба бити опрезан са оваквим проценама, имајући у виду околности Унија до сада није стекла тај утисак? у светској економији које су тада биле - За сада то за нас чини делегација Евро- и оне које су сада. пске уније у Београду. И када се све ово што сам рекла оствари, ЕУ ће бити у прилици да усмери већу количину новца за нашу земљу. Такође, статус кадидата има и посредног финансијског

- Верујем да комесар Филе жели да види да се све што смо урадили у процесу европских интеграција, а о чему је Комисија ЕУ дала позитивну оцену, што пре и материјализује одлуком Савета ЕУ. Штефан Филе је исто тако и свестан потребе испуњења онога што је Савет ЕУ затражио, тако да је то јасна порука и за нас шта треба да урадимо, али и његова порука о подршци Србији, коју шаље земљама чланицама.

За добијање статуса кандидата у први план, као услов свих услова, по- Земље чланице ЕУ често делимо на пријатеље и на оне који нам нису најавило се решење Косова? клоњени? - Косово се најчешће разматра у конте-


Izbor

Intervju

- Ми некако волимо да одаберемо и ка- - Не могу да кажем да сам имала неких жемо овај нам је пријатељ, а овај нам већих изненађења. је непријатељ. Европски политичари раде на основу Суштина је у томе да је потребан глас припремљених материјала који долазе свих. Можете да имате енергичније или из Европске комисије или из њихопријатеље који вас више гурају, али они вих министарстава спољних послова могу да вам помогну само у случајевима и то је све нешто што сте претходно у ако ви нисте камен спотицања и нешто неком документу Комисије већ прочиоко чега земље чланице морају да се тали. Са некима имате више тачака деле. налажења, са неким другим има више разлика, али за нас је најважније да Значи, прво морате да постигнете да су гледамо оно у чему се слажемо и на тај сви приближно позитивно расположе- начин, слажући се око важних ствари, ни, а онда можете тражите неке који превазиђемо и оно у чему се не слаће баш посебно да се посвете томе да жемо. вам помогну. Један од политичара са којима се јаУ нашој јавности се истиче улога вност у Србији често не слаже је и Немачке која није дала подршку ка- известилац Европског парламента ндидатури? Јелко Кацин који истиче да Србија има - Ми смо раније имали ситуацију да је капацитет да буде мотор интеграХоландија инсистирала на сарадњи са ције целог региона? Хашким трибуналом, и нама је изгледало да само Холандија инсистира на томе. У ствари, иако су све земље желеле да виде окончање сарадње са Трибуналом, Холандија је можда у појединим тренуцима желела да види већи напредак него што је то био случај са другим земљама чланицама. Сада ја верујем да све земље ЕУ желе да виде и регионалну сарадњу и регион који иде ка ЕУ, али има земаља чланица, међу којима је Немачка, које желе да виде већи напредак за конкретно давање статуса кандидата. Интересантно је да за ваш рад добијате и похвале из редова опозиционих странака? - Велико је признање када ваш рад подржи и опозиција, али мислим да је за резултат рада о европским интеграцијама потребно да се подржи и све оно што је конкретно урађено да би ЕУ могла да донесе позитивну одлуку.

19

приближавању ЕУ, тако да бих волела да Србија што пре учини тај корак напретка, а волела бих и да резултати буду такви да будемо лидер у региону. Истовремено волела бих да се такмичимо ко ће брже то да оствари, а не ко је спорији у томе. Да ли можете да кажете који је проценат да ћемо добити статус кандидата на Самиту ЕУ 28. фебруара? - Некад у шали кажем да ми се чини да би неком ко ради у европским интеграцијама понекад кристална кугла могла да буде највеће и најзначајније оруђе за рад, али је у суштини најважније да имате резултате који ће вам омогућити да постигнете циљ. Чекајући резултате, ја се не бих упуштала у те процене.

Црна Гора је добила статус, али не и датум, Србија чека на статус, а - Не волим да налазим пријатеље и могуће и брзи датум. Ко ће лакше занепријатеље, више волим да имамо почети преговоре са Унијом? резултате којима је тешко бити непријатељ, па тако не волим да кажем ни - Црна Гора већ има статус кандидата „ми ћемо ићи најбрже“ или „ми идемо и децембарски самит је на неки начин отворио врата одлуци која се односи најспорије“. на датум. Најважније је да имате резултате који Дакле, свакако да у овом тренутку јасно показују учинак. Црној Гори изгледа као да јој је мање Исто толико је важно да се крећете ка пута остало до датума у односу на циљу, важно је и да будете свесни ди- Србију. намике у региону, односно да је важно Да ли Србија може да добије и датум и да се други крећу у истом правцу. у 2012. години? Потребно је да постоји свест да нам је свима место у ЕУ и да свако од нас - Ја се увек фокусирам на најближи даима одговорност да допринесе том тум и на то шта је потребно још да се уради да би одлука била позитивна. напретку. Да ли смо изгубили ту лидерску позицију као “замајац у региону”, јер Хрватска се сада нуди као нови лидер региона?

А то су фебруар и март, и урадићемо најбоље што је могуће јер је то и улагање и за датум. Тек онда ћемо моћи да се усмеримо на следећи корак.

- Хрватска је завршила процес преговора, они ће добити чланство и то је друга У контакту сте са бројним европским држава на простору бивше Југославије званичницима, да ли вас је неко изне- која је ушла у ЕУ. надио у тим разговорима? Ми други смо у различитим степенима

Извор: Илустрова политика, Београд; аутор:: Дарко Кнежевић


20

Kultura i obrazovawe

АЛЕКСАНДАР СРЕЋКОВИЋ СА ШЕКСПИРОМ КОД ШЕКСПИРА

Izbor

ЈЕДИНО ЈЕ ИСТИНА САВРЕМЕНА Познати глумац добио је улогу француског краља Карла у комаду „Хенри Шести“ који ће ансамбл београдског Народног позоришта, у режији Никите Миливојевића, извести током маја на Уметничкој олимпијади у Лондону. Тамо ће тридесет седам театара из целог света приказати по једно дело славног писца и то на матерњем јзику што ратовима, што неким добрим преговорима. Био ми је занимљив начин на који су функционисали енглески и француски двор, а који делује врло савремено. Представа приказује како се национална територија губи само због тих личних интереса људи који воде земљу. Тренутно радимо вежбе импровизације помоћу којих откривамо позадину моћи на француском двору, ко је ��оме радио о глави, тако да бих могао да кажем да ће ова представа по жанру да буде неки политички кримић. А има и та друга страна, однос краља и Јованке Орлеанке. Занимљиво је како је он дозволио да једна чобаница добије толику моћ, како је успела да убеди све око себе да је она божји изасланик, како се догодило да Карло са Јованком уђе у неке односе који се косе са њеном девичанском природом и много је таквих питања која дају и мелодрамску црту овој причи и самом краљу. Због те „савремености“ коју спомињете, да ли мислите да би комад могао да доживи и неку непријатност, да не кажем цензуру?

Он је првак нашег националног позоришта, јунак представа као што су „Хасанагиница“, „Госпођа министарка“, „Зли дуси“ или „Покондирена тиква“, да споменемо само неке. Александар Срећковић, са неизоставним надимком Кубура, рођен је 1973. у Београду и каријеру је градио лагано и озбиљно.

- Ми ништа нисмо додавали у комаду и Никита Миливојевић само је извукао линије које су нама потребне, јер је „Хенри Шести“ веома компликована видео“, а посебно у драми „Заједно“ драма. коју смо недавно гледали на малим Постоје и сумње да ли је уопште писао екранима. Шекспир, мислим на целу трилогију Играти Шекспира у позоришту Глоб, на „Хенрија Шестог“. месту где је живео и радио сам писац, па још на српском језику пред целим Ту има толико догађаја и дијалога да светом изговарати неке од највећих готово не може да се прати и то је, веромисли из историје књижевности, за ватно, разлог што је „Хенри Шести“ наСрећковића би то могла да буде круна јмање извођен од свих Шекспирових досадашњег рада и брушења његовог дела. Ту има враћања и преотимања територија, чак два пута у једној сцени, раскошног талента. што сценски није занимљиво. Никита Шта вам је најзанимљивије у лику је направио адаптацију која је дело француског краља Карла кога спре- учинило могућим за постављање у позоришту и праћење. мате за велики догађај у мају?

На филму се први пут појавио у чувеном остварењу Мише Радивојевића „Ни на небу ни на земљи“, а ширу популарност стекао је улогама у ТВ серијама „Крај династије Обреновић“, „Горе доле“, „Породично благо“, „Неки нови клинци“, - Када је дошао на француски престо, „Вратиће се роде“. био је малолетан и не превише цењен, Протекле године остварио је запажену звали су га „мало дете“, али успео је да ролу у филму „Монтевидео, бог те ту земљу, која је тада добрим делом потпадала под енглеску власт, поврати

Сви ликови, сцене и реплике, све је и даље Шекспирово. Савремена је само истина која је важила тада, а важи и данас.


Izbor

21

Kultura i obrazovawe чешће извођено?

- Прво, Хенри Пети је био много славнији владар. У истоименом комаду се говори о великом војсковођи и његовим победама, о свему што је основ енглеске традиције, док радња „Хенрија Шестог“ говори о веома ружном раздобљу њихове историје и Енглези не воле тиме да се баве. Како сте одабрали баш „Хенрија Шестог“ и то први део? - Никита Миливојевић је могао да каже шта би волео да ради од 37 Шекспирових комада које ће изводити театри из исто толико земаља. Онда је комисија направила избор. Колико сам разумео, Никита је желео комад који се најмање изводио како би показао да је то нешто што ми можемо да изведемо. Онда се родила идеја да друга два дела „Хенрија Шестог“ изведу још две балканске земље, Албанија и Македонија, како би на крају направили неку врсту сарадње где ће се у Београду, Тирани и Битољу играти цела трилогија. Најважније је да ми на тој Шекспировој олимпијади 11. и 13. маја играмо два пута. Сви смо узбуђени због тога, као и због чињенице да Глоб изгледа и функционише као у Шекспирово време. Шта то значи? - Данашњи Глоб је копија оригиналног театра који је изгорео у великом пожару у Лондону и направљен је средином прошлог века.

А то је?

Јулије“ са Леонардом ди Капријем или „Све је добро што се добро сврши“ Ке- Сада су пронашли темеље оригиналног - Оно што се десило у Енглеској у вре- нета Бране. позоришта, заједно са неким костима ме Хенрија Шестог, када је изгубила и храном коју је публика јела за време велики део својих територија, ушла у Које вам је омиљено Шекспирово де- представа. То је био пучки театар и ми такозвани стогодишњи „Рат ружа“, у ло? се стално присећамо, док радимо овај глад, немаштину, а политичарима је - Мислим да је то „Укроћена горопад“ комад, да је Шекспир писао за народ, где је писац толико ушао у женску и био најважнији њихов интерес. мушку психологију, што се ретко виђа разумљивим језиком и зато Никита Ако гледамо наше медије или пренос на сцени. А, при том, направио је коме- ради на томе да дођемо до новог, говорнијег, превода. из парламента, видимо размирице дију. које не воде конкретном решењу, већ Јесте ли касније покушали да се враслабљењу државе и онда они око ње то тите читању Шекспирових драма? виде и почну да кидају плен. - Наравно, већ пред крај средње школе Дакле, ништа се није од Шекспировог читао сам „Јулија Цезара“, „Хенрија времена променило у томе како лоши Петог“ које сам заволео, за разлику од политичари воде земљу. „Тита Андроника“. Одлично дело, али Када сте се први пут срели са Шекспи- не „моја шоља чаја“, што кажу Енглези. ром?

- Први су, наравно, били „Ромео и Јулија“ негде при крају основне школе. Није ми било досадно, али ми је био мало неразумљив језик приповедања, што, опет, зависи од превода.

До сада су били некако узвишени, што није било тачно. У драмском смислу Шекспир је увек био лак за разумевање јер сви ликови све кажу, и шта мисле и шта осећају, шта намеравају...

Најузбудљивије нам је то што ћемо Већ сте глумили „код Шекспира“, и као глумци први пут имати прилику да то више пута? играмо под природним светлом. - Јесте, са Никитом у „Сну летње ноћи“ за Град театар у Будви, а са Јагошем У том позоришту нема струје, расвете, Марковићем „Ромеа и Јулију“, што ми никаквих ефеката и музике осим живе, је средином деведесетих била друга уколико је има на сцени, а ми ћемо је или трећа улога у животу. Ромео је био имати: Бора Дугић ће свирати са својим Драган Мићановић, Исидора Минић фрулашима. је била Јулија, а ја Тибалт. Било је фе- Из савременог позоришта се одузимају номенално, много великих борби и три готово незаменљива дела, а то су мачевања. сценографија, светло и музика.

Али, највише сам „закачио“ Шекспира путем филма, и то најпре са делима која нису директно рађена према његовим драмама, али имају везе са њима, као што је филм „Розенкранц Мислите да је компликованост ра- Да ли бисте ви Шекспира радили и и Гилдерстерн су мртви“, али и неке дње „Хенрија Шестог“ крива за то џабе? необичне адаптације, попут „Ромеа и што је „Хенри Пети“ славније дело и


22

Kultura i obrazovawe

Izbor

Као када холивудске звезде дођу у ло- Што се мене тиче, када бих Шекспира ртске Олимпијаде. ндонски Вест Енд и за мале хонораре радио ван куће у којој примам плату, Ради се због промоције уметности, али играју „сочне“ позоришне комаде? свакако да не бих постављао фина-

- Прво, не мислим да било која холивудска звезда игра за кикирики. То су велики уговори, процес проба и играња је дуг, игра се док има интересовања, а тај труд и време не могу никако бити мало плаћени.

нсијски услов да бих играо. Рецимо, не бих радио џабе, али бих дао велики попуст. Хоћу да кажем да сам ја одушевљен што је Народно позориште добило прилику да учествује у тој уметничкој Олимпијади која се дешава пре спо-

сада први пут публика има прилику да на сцени види све комаде најзначајнијег националног писца земље у којој се одржавају Олимпијске игре. Шта мислите о необичним адаптацијама Шекспирових дела?


Izbor

- Ја бих да их назовем успешним или неуспешним адаптацијама. То што је Рејф Фајнс урадио са „Кориоланом“, већ је раније било направљено са „Ричардом Трећим“ и било је феноменално. Против сам баналних модернизација. То што ћемо Хамлета обући у сако и ставити на берзу да чита новине, не значи да смо нешто ново донели у извођењу комада. Нове могу да буду мотивације ликова и ситуације које се поклапају са нашим временом, и то да потенцирамо, а не да ставимо нови костим или упропастимо језик, преводећи га на савремени језик.

23

Kultura i obrazovawe

- Мислим да је то потпуно небитно, би- не Карађорђевић, без увреде. тно је да имамо те комаде. Зашто? Не верујем да ће то икада моћи да се утврди са потпуном сигурношћу. То иде - Зато што сам „обреновићевац“. у таласима. Сада се говори о томе, као у филму „Анонимус“, да све те драме није Нажалост, немамо никога из те порописао Шекспир. Кроз петнаест година дице, све је добро очишћено од обребиће супротно. То је холивудска глупост, новићевске лозе и, упркос манама које интригантна тема за овај тренутак и ни- имају све краљевске породице, мислим да су били савременији, образованији, шта више. да су боље мислили на будућност Србије, да су се, почевши од Милоша, Небитно! више ослањали на дипломатију него Нека је писао и мој ујка Ђока, ако је на јатаган и сабљу и да су лоза која би такво ремек-дело написао, свака част! много мање српских глава по ратовима расула, него што је то било под Карађорђевићима. А мислим да и неки потомак Обреновића не би дозволио себи да овако говори

српски језик. Шта вам супруга каже откако сте постали краљ у најави?

Шта мислите о вечним дилемама да Играте француског краља, а да сте - Још ништа, тек ће да каже. ли је Шекспир постојао и ако јесте, да ви краљ Србије... ли је писао све те комаде? - Презивао бих се Обреновић! Свакако Обично тек пред генералну пробу


24

Kultura i obrazovawe

Izbor

улазим у лик толико драстично да се то тога је, чини се, ретко извођен. театру у Стратфорду. пренесе и у кућу. Једино се поуздано зна да се представа И ван Енглеске је представа ретко праТада ће моја жена видети каквог краља пред публиком поново нашла 13. марта вљена. има. 1738. у Ковент Гардену. Први пут 1857. у Вајмару (Немачка), па у Бечу (1873), Минхену (1889), у Пасадени (Калифорнија) 1935. године и још свега три пута у европским позориштима шездесетих и седамдесетих година.

Шекспиров Хенри Шести

Следеће играње било је 1906. у ШекспиПретпоставља се да је Вилијам Шекспир, ровог меморијалном позоришту где је можда и уз помоћ Томаса Неша, ово комад извођен осам вечери заредом. Прави Хенри Шести историјско дело у три тома писао 1591. Почетком педесетих година прошлог године. века Репертоарско позориште у Бирми- Хенри је рођен 6. децембра 1421. у Први део (који ће у Глобу извести нгему је из сезоне у сезону појединачно замку Виндзор. ансамбл београдског Народног позори- постављало сва три дела „Хенрија ШеИмао је свега једанаест месеци када шта) говори о губитку територија и стог“. је на престолу наследио оца Хенрија политичким махинацијама које су довеле до „Рата ружа“, као и о енглеском Занимљиво је да је Јованку Орлеанку Петог. политичком систему који је пуцао због играла данас позната глумица Џуди Краљ Енглеске постао је 1429, а Фраличних интереса властодржаца и међу- Денч. нцуске две године касније. собне љубоморе. Друга два дела нам говоре о том стра- „Хенри Шести“ је извођен још 1977. у Намесништво је владало у име „малог шном грађанском рату и његовим по- Краљевском Шекспировом позоришту краља“ све док нису одлучили да је (Алан Хауард и Хелен Мирен у главним довољно зрео за владара (1437). следицама. улогама), па још једном 2000. у Свон Комад је имао премијеру 1592. и после


Izbor

25

Kultura i obrazovawe

Касније се оженио Маргаретом Анжу- нрија Шестог” у сарадњи са Фондом проћердали су све оно што су пре њих јском. “Лаза Костић”. стекли њихови очеви. Хенрија Шестог власт није много занимала, бирао је погрешне саветнике и није успевао да заустави политичке борбе које су урушавале његов двор. Све теже му је било да одржи двојну француско-енглеску монархију, посебно после успеха које су у ослобађању француских територија имали француски краљ Карло и Јованка Орлеанка. Губитак Нормандије допринео је опадању Хенријевог угледа и ауторитета. После нервног слома који је доживео, војвода од Јорка постаје Хенријев заштитник. У Енглеској почиње грађански рат познат под називом „Рат ружа“.

То је оно што ми живимо овде.

Једну страну је предводио војвода од Јорка, а другу Хенријева супруга, краљица Маргарета. Са наизменичном срећом, прогонствима и превратима, Хенри Шести је на крају био заточен у Лондонској кули где је убрзо и убијен.

Премијера у Србији очекује се током јуна на Великој сцени Народног позоришта у Београду. Редитељ Никита Миливојевић, који је урадио и адаптацију, објаснио је да се одлучио за “Хенрија Шестог”, зато што је то “наша прича, наш материјал сто посто”: - Ово је прича како Енглези због неслоге, раздора и унутрашњих борби за власт, после стогодишњег рата у Француској, Национални театар Србије спрема “Хе- губе све своје територије. Једноставно,

Улоге играју: Хаџи Ненад Маричић, Предраг Ејдус, Миодраг Кривокапић, Небојша Кундачина, Слободан Бештић, Бранислав Томашевић, Бранко Јеринић, Бојан Кривокапић, Борис Пинговић, Павле Јеринић и Јелена Ђулвезан - то је њена прва улога. Она је студенткиња глуме у класи Никите Миливојевића, а овде игра Јованку Орлеанку. Пошто је дванаест глумаца, а у делу има 33 улоге, сви ће играти по неколико ликова. У сарадничкој екипи су и Ивана Димић (драматург),Борис Максимовић(сценограф), Марина Меденица (костимограф), Амалиа Бенет (сценски покрет), Бора Дугић (музика). Извор: Илустрована политика, Београд; аутор: Срђан Јокановић, фото: Жељко Синобад и документација недељника “Избор”


26

Nauka i nove tehnologije

Земља би могла да добије још једно сунце

Она може омести рад сателита и астронаута у свемиру, али може изазвати и проблеме у комуникацији авиона на Једна од најсјајнијих звезда на нашем Земљиним половима, јавио је АП. небу, која убрзано губи масу, могла би да експлодира тако јако да ће са Радијација од експлозије сунчеве енергије која се догодила у протеклу Земље изгледати као да су на небу недељу стигла је на Земљу сат времена два сунца касније.

Izbor

Звезда ИРАС 17163-3907, удаљена 13.000 светлосних година од Земље, прави је џин са пречником који је 1.000 пута већи од пречника Сунца и 500.000 Наша планета би, колико крајем године, Ниво радијације којој је наша планета пута сјајнија од њега. Свемирско “јаје могла да добије још једно сунце, тврде у овом тренутку изложена сматра се на око” припада изузетно реткој класи аустралијски научници. великим, али раније је било и сна- звезда познатих под називом жути супергиганти. жнијих сунчевих олуја. Наиме, то ће се десити када једна од најсјајнијих звезда на нашем небу, која убрзано губи масу, буде експлодирала. Ова супернова могла би да нам приушти највећи “лајт шоу” од настанка Земље, а биће толико светла да ће ноћ претворити у дан током једне до две седмице, наводе стручњаци. Звезда по имену Бетелгеусе, у саставу сасвежђа Орион који је удаљен 640 светлосних година од Земље, је црвени див који нагло губи масу, што значи да ће ускоро експлодирати. А када се то деси, сагореће тако јако да ће са Земље изгледати као да су на небу два сунца, пише лондонски Дејли мејл. Оно што, међутим, није извесно је време експлозије. Како је објаснио Бред Картер, професор физике на Универзитету јужног Квинсленда, експлозија се може очекивати крајем ове године или пак у Ипак, ова олуја је по количини ради- На овим колосима се догађају непрекинеком тренутку наредних милион го- јације најснажнија од маја 2005. године. дне експлозије, а избачена прашина и дина. гас формирају оклопе око звезде која на крају и сама експлодира као суЗемљу погодила најснажнија Звезда као свемирско “јаје на пернова.

сунчева олуја од 2005.

око”

Астрономи Европске јужне опсерваторије назвали су једну веома необичну звезду “Јаје на око небула” због свог жутог језгра налик жуманцету и беличастог, подрхтавајућег окружења Сунце “бомбардује” Земљу радијацијом изазваном највећом сунчевом олујом у које подсећа на беланце последњих шест година, саопштили су Астрономи Европске јужне опсерваамерички стручњаци. торије ЕСО назвали су једну веома Експлозија сунчеве енергије догодила необичну звезду “Јаје на око небула” се у недељу увече и погодиће Земљу у због свог жутог језгра налик жуманцету три различита времена са три различита и беличастог, подрхтавајућег окружења дејства, од којих радијација представља које подсећа на беланце, преноси АФП. највећи проблем. Сунце “бомбардује” Земљу радијацијом изазваном највећом сунчевом олујом у последњих шест година, саопштили су амерички стручњаци

“Холестерол” звезда уочена је помоћу инфрацрвене камере на Великом европском телескопу који се налази у чилеанској пустињи Атакама, наводи се у саопштењу ЕСО-а.


Izbor

27

@ivot, moda, estrada

ЛЕГЕНДАРНИ ГЛУМАЦ НА ГРАДИЛИ- поручио је Кинезима да остану као до из 1972. године деценијама је најпопуШТУ МОСТА НА ДУНАВУ ларнији у овој земљи, а Бата је филмска сада, на „врху света”. звезда у најмногољуднијој држави на Валтер у кинеској четврти Поред Живојиновића, мост су посетили свету. Зато је жеља радника из Кине Година Змаја - Бата Живојиновић по- и заменик премијера Ивица Дачић, била да им баш Валтер честита улазак желео срећну Нову годину кинеским председник Скупштине Београда Але- у годину Змаја. градитељима моста Земун - Борча, ксандар Антић, као и представници кинеске компаније која изводи радове који ће бити завршен 2014. Фолк певач без шминке и с вишком ки лограма

Милане, ти ли си? Некада је био најомиљенији „плави чуперак“ из „Грандовог“ јата, за којим су вриштале девојчице, момци и сексуално збуњени дечаци! А данас?

Прослављени глумац Велимир Бата Живојиновић пожелео је јуче срећну Нову годину кинеским радницима на градилишту моста Земун - Борча, који ће бити завршен 2014. године.

на мосту. Милиони Кинеза широм света дочекали су у ноћи између прошле недеље и понедељка Нову годину. Кинези у Србији имали су само једну жељу - да упознају легенду Бату Живоји-

Милана Станковића (или некога ко невероватно личи на њега!) смо затекли на Аеродрому „Никола Тесла“ како чекира карту, а затим и одлази на лет. Да није било његове шатиране косе и господског става, какав имају и звезде јачег калибра, не бисмо ни помислили да младић са црвеним качкетом може да буде, главом и брадом, један од најуспешнијих производа треће сезоне „Звезда Гранда“.

Легендарни Бата, познат у Кини по уло- новића. Филм „Валтер брани Сарајево” зи у филму „Валтер брани Сарајево”,


28

@ivot, moda, estrada

Шта се догодило дечку који је својевремено залудео стотине хиљада фанова, првенствено својим необичним физичким изгледом и неоспорном харизмом, као и добрим гласом, никоме није јасно. Злобници би рекли да је ово његов стандардни изглед без шминке, а добронамерни да се вишак килограма може оправдати минулим празницима. Ипак, ако жели да поврати наклоност својих „Красива“, Миланче ће морати озбиљније да се позабави својим визуелним идентитетом. Овако не личи на себе! Извор: Ало магазин, Београд

Скопје: Певали за Тошета У Скопљу одржан меморијални концерт у част тргично настрадалог македонског славуја.

гитариста Влатко Стефановски са “АриТошетове песме певали певачи из Ср- јом” и композицијом “Крушево”, коју је бије, Македоније, Бугарске, Словеније компоновао Проески. и Хрватске

Четврти меморијални концерт “Његове арије” у знак сећања на македонског певача Тошета Проеског одржан је  у протеклу суботу вече у Скопљу, у салону Македонске опере и балета. Најпознатије Тошетове хитове певали су оперски певачи из Македоније, Србије, Хрватске, Бугарске и Словеније, а највеће аплаузе добили су пијаниста Симон Трпчевски за тему “Љубљена” и

Водитељка концерта Ирена Спировска подсетила је публику да је Тоше са истим жаром изводио и поп, и народну, и класичну музику, а делио ју је на добру и лошу. И овај концерт ће можда подстаћи много младих да заволе оперу, као што су упознали заборављене македонске песме које је Тоше одабрао и обнародовао.

Izbor


Izbor

Јелена Томашевић родила ћерку Нину

29

@ivot, moda, estrada Порођају је присуствовао и Јеленин супруг, популарни глумац Иван Босиљчић.

ЈОВАНА И ЖЕЉКО СЕ ВЕНЧАЛИ НА МАЛДИВИМА!

Јанковићева и Јоксимовић озваничили четворогодишњу везу далеко од очију јавности Коначно! Јована Јанковић и Жељко ЈоксимоПевачица Јелена Томашевић породила Поносни родитељи добили су девојчицу вић венчали су се на Малдивима! се ноћас на клиници Народни фронт и тешку 3,9 кг и дугачку 54 цм којој су дали име Нина. на свет донела ћерку Нину.

Како Курир сазнаје, Јована и Жељко у брак су ступили без присуства кумова. Популарна певачица породила се у у 1.30 сати после поноћи природним путем, а мајка и беба се осећају добро.

- Јована и Жељко нису имали кумове на венчању, јер су тамо другачији обичаји - рекао је извор близак младенцима. Кад се врате и направе црквено венчање, имаће уредно своје кумове. Жељков кум ће највероватније бити менаџерБане Обрадовић, а Јованин колега Срђан Предојевић. Планирају велику журку у Београду. - Младенци су се месецима спремали за овај чин, а Јована је на пут понела ексклузивну венчаницу коју је купила у Београду.Наш овогодишњи представник на  Еуросонгу у Азербејџану  и атрактивна водитељка одлучили су се да ступе у брачну заједницу баш на Малдивима, њиховој омиљеној дестинацији, а решили су да то буде баш на Јовањдан.

 

За ову егзотичну дестинацију постоји пакет-аранжман који укључује и венчања, па су њих двоје уплатили управо такав, и то у једном од најлуксузнијих


30

@ivot, moda, estrada

Izbor

хотела - описује наш саговорник. Он додаје да је Јована одлучила да свом презимену дода и мужевљево, па ће Нина још не жели открити о којој се бити Јована Јанковић Јоксимовић. од седам ауторских песама колико их Извор: Курир, Београд; је написала за свој албум ради, а то аутори: И Цицовић и Д. Тадић ћемо дознати на самој Дори која би се требала одржати поткрај фебруара или почетком марта, у специјалној телевизијској емисији у којој ће Нина показати све своје таленте и Нина Бадрић: Хоћу ли бити публици могућности.

романтична или секси на Еуросонгу, још нисам одлучила

подршку комплетне музичке струке. Иначе, што се Доре тиче, Нини је ово пета срећа. Први пут је на том натецању наступала 1993. године са песмом “Остављам те”Јасенка Хоуре и Рајка Дујмића, потом 1994. са “Године нестварне” те 1995. са “Одлазиш заувек”.

Нина Бадрић, овогодишња еуровизијска представница Хрватске, дане проводи у тонском студију. Но, овде не снима песму с којом ће Хрватску представљати на Еуросонгу, јер је та нумера већ снимљена и налази се на њеном недавно објављеном албуму “Небо”

Пета срећа -Могу рећи да се ту неће радити о класичном концерту, него о правом телевизијском шоу-у, а на томе последњих дана радим с тимом мојих сарадника, предвођених  Антом Гелом  каже Нина, можда и једина Хрватска еуровизијска представница која има

Последњи пут на такмичењу у Опатији Нина се појавила 2003. године. Певала је баладу “Чаробно јутро”, која је у међувремену постала евергрин, али то јој није осигурало победу јер је те године славила млађана Клаудиа Бени с песмом “Више нисам твоја”. А када је неколико мјесеци после Клаудиа на Еуросонгу освојила 15. ме-


Izbor

31

@ivot, moda, estrada

сто, многи су се сетили Нине и њене на Дори другопласиране песме, али тада је већ било прекасно јер се још једном показало како се укус домаће и европске публике разликује. Извор: Јутарњи лист, Загреб

“Металика” долази у Београд:

Концерт на Ушћу 8. маја 

Један од најомиљенијих хеви-метал бендова код нас и у свету “Металика” свој следећи концерт у нашој земљи одржаће 8. маја на Ушћу.

“Металика” на Ушћу припрема праву посластицу за све фанове јер ће се на њиховом репертоару наћи комплетан “Black album”, укључујући и неке од највећих хитова попут “Enter Sadman”, “Unforgiven”, “Nothing Else Matters”.   Улазнице ће се у продаји наћи од петка, 27. јануара а више информација о ценама и категоријама улазнице биће објављене током недеље.

Загребачке дискотекефото прича


32

@ivot, moda, estrada

Izbor


Izbor

@ivot, moda, estrada

33


34

@ivot, moda, estrada

Izbor


Izbor

Јелена Розга- фото прича

@ivot, moda, estrada

35


36

@ivot, moda, estrada

Izbor


Izbor

@ivot, moda, estrada

37


38

@ivot, moda, estrada

Елегантна и моћна чипка

Izbor

Такође се издвајају модели израђени од чипке и других материјала, на којима чипка на рукавима, деколтеу, на рубу, око струка даје и креацији и дами посебну ноту отмености и префињености.

Осим што је увек важила за симбол елеганције и женствености, чипка има и неку мистериозну, романтичну и отмену ноту

Атрактивно изгледају чипкане кошуље и мајице, као и корсети прекривени чипком у комбинацији са уским панталонама и фармеркама. А ови модели, осим тога што могу лако да се комбинују, веома су и захвални и практични јер могу да буду одличан избор и за дан и за вече.  Чипка је ове зиме упечатљива и на модним детаљима торбама, ципелама,

С временом је постала инспирација многим дизајнерима, па се тако и све чешће виђала на модним пистама. Данас је присутна у већини колекција, а многи модни стручњаци су је већ одавно сврстали у оне вечне материјале који су увек део актуелне моде.

Када се појавила чипка се користила за скупе креације које су себи могли да Осим тога што је префињена и што је увек важила за симбол елеганције и приуште само богаташи. женствености, чипка има и неку мистериозну, романтичну и отмену ноту.

Управо због тога се и ове сезоне налази у самом модном врху, а дизајнери су се њом максимално поиграли и прилагодили је различитим стиловима. Чипка више није само део вечерњих тоалета, све се више виђа и на лежернијим и једноставнијим комадима чизмама, шаловима, рукавицама, шеширима..., а осим црне све више је одеће. присутна и црвена, плава, љубичаста и Ипак, у колекцијама и овог пута пре- чипка у боји шампањца.  овлађују хаљине од чипке - дугачке Извор: Вечерње новости, Београд; елегантне, гламурозне, а ту су и слоаутор: С. Костић јевити, асиметрични модели, мало једноставнији који могу да се носе у опуштенијим варијантама. Посебан акценат је на хаљинама са чипканим оковратницима који их чине још префињенијим и женственијим.


Izbor

Поново се носи плиш!

Плишана одећа пружа могућност комбиновања, па у зависности од избора осталих комада одеће и детаља може да буде део лежерног, пословног и елегантног изгледа

Многи дизајнери су ове сезоне били инспирисани стилом осамдесетих, па је у већини колекција заступљен плиш, материјал који целокупном изгледу даје сензуалну, отмену и ретро ноту. Осим тога, даме воле плишану одећу и зато што пружа велику могућност комбиновања, па у зависности од избора осталих комада одеће и детаља може да буде део лежерног, пословног и елегантног изгледа. Дизајнери су се и овог пута потрудили да плишу дају нови печат, комбинујући различите ретро и модерне кројеве. Акценат је пре свега на хаљинама од плиша које се могу наћи у готово свим дужинама.

@ivot, moda, estrada

39

Различитог су кроја: од уских и атрактивних које прате линију тела, деколтираних, без рамена, до мало лежернијих, ширих, у ретро стилу, сечене испод груди и са високим струком.

Осим црних, веома су популарни и модели у жутој, црвеној, боји земље и шљиве, али и десенирани и са анимал принтом. * Ове зиме посебну пажњу привлаче плишани сакои, равни и струкирани, које можете да носите уз различите стилове. Лепо стоје и уз сукње, панталоне и преко хаљина, а добар су избор и за слојевите одевне варијанте. * Што се тиче панталона највише се истичу уски и модели равног кроја са ширим ногавицама који се лепо уклапају уз плишане сакое, провидне кошуље и корсете, а сваку комбинацију још више ћете нагласити ако је употпуните високом потпетицом. * Актуелне су и тунике од плиша у варијанти са уским црним панталонама или хеланкама, као и топ који је одличан избор и за опуштеније вари��анте укомбинован са тамним фармеркама и чизмама. * За многе прилике и вашу одевну комбинацију можете употпунити и детаљима од плиша, на пример, добрим ципелама, шеширом, капом или шалом. Избор је на вама, а уз мало маште ваш стил можете учинити још ефектнијим.


40

На Бабановцу гостију све више

Reporta`e

Домаћини кажу да се, после неколико сезона без снега,јануар поштено одуЗимски центар Бабановац на Влашићу жио обилним падавинама и донео протеклог викенда привукао велики идеалне услове за све врсте зимских број гостију. Ски-пас кошта 27 КМ, спортова. ноћно скијање 15, а мања порција ћеВисина снежног покривача на Бабавапчића пет марака новцу износи око 40 центиметара, али

Зимски центар Бабановац на Влашићу протеклог викенда привукао је изузетно велики број љубитеља скијања, санкања, снежних радости и рекреације.

Izbor

центар надохват руке, удаљен свега 80 километара од града. Стигле су и целе породице, са децом, којој је ово био последњи викенд распуста пошто је у понедељак почела нова школска година. Цена једнодневне ски-карте износи 27

је на вишим теренима дебљина снега конвертибилних марака, а за ноћно и пола метра. скијање 15 КМ. Рефлектори се укључују средом, петком и суботом, од 18.30 до На Бабановцу су прошлог викенда ски- 21.30 часова. јали бројни Бањалучани којима је овај На Влашићу се нуди разноврсна храна.


Izbor

Reporta`e

Обилна порција уштипака са чувеним вали у зимским чаролијама. влашићким сиром и кајмаком кошта шест марака, а порција ћевапчића пет КМ.

- Ја сам скијаш-почетник, али сам и поред падова уживао у овом амбијенту и сјајној атмосфери.

Будући да се, као у Бреговићевој песми, скијање брзо учи, надам се да ћу и ја ускоро стати на чврсте ноге и без страха се спуштати низ прелепе стазе на Марковцу и Бабановцу - рекао нам је Далибор из Бањалуке. Далибор скијашким почетницима поручује да, пре него што стану на скије, искључе мобилне телефоне и друге техничке справице, како би у миру ужи-

41


42

Reporta`e

ЈЕЛИСАВЕТА КАРАЂОРЂЕВИЋ О РЕХАБИ- Процес рехабилитације изнео је, тако ЛИТАЦИЈИ КНЕЗА ПАВЛА на видело чињеницу да Тројни пакт са Хитлером уопште није потписао кнез СЕДАМ ДЕЦЕНИЈА БОРБЕ Павле већ представници југословенске ЗА ИСТИНУ Владе и да „није могао да буде сарадник окупатора јер је протеран из земље пре рата”. Кнегиња је остварила највећи животни сан: да спере љагу са имена „Кнез Павле је проглашен злочинцем из свог оца. идеолошко-политичких разлога”, каже Одлука Вишег суда у Београду потвр- Душанка Суботић-Хомен, чланица адводила је да је била у праву када је го- катског тима, који је у име кнегиње Јеворила да је кнез Павле све радио за лисавете водила одбрану пред Вишим добробит Србије и Југославије. судом. За читаоце „Илустроване Политике” испричала је појединости те ава- „Ни по закону који је важио у време нтуре која је почела када је као пе- када су му приписани злочини није тогодишња девојчица протерана из могао да буде осуђен”, каже и додаје: домовине. „Ова пресуда је још само један прилог

Izbor

У месецима када су све европске земље једна за другом проглашавале неутралност у односу на немачко комадање и присвајање Чешке и Аустрије или италијански упад у Албанију и совјетски у Финску, док је чак и Велика Британија преговарала са Хитлером и Мусолинијем, кнез Павле је покушао на исти начин да сачува своју домовину. Помоћ у наоружању које је тражио од Британаца није добио. Уместо тога стигао му је савет: нападните Италијане у Албанији и отмите им оружје! У тешкој ситуацији, кнез је успео да издејствује неутралност Југославије у европским ратовима и забрану проласка немачкој војсци кроз њену територију, поред осталог.

исправци историје коју смо учили и о којој ни данас много не знамо.” Али, то није било довољно за Тита који је дошао на власт током ратних годиИ историчар Момчило Петровић, ди- на а након завршетка сукоба засео у ректор Института за савремену исто- дворове Карађорђевића. рију, сматра да је марта 1941. кнез Ипак, уколико је због некакве политике и Павле учинио оно што је било најбоље идеологије прогласио кнеза злочинцем, за земљу и народ, да је „преговарајући због чега је свим члановима династије са Хитлером покушао да земљу сачува Карађорђевића био забрањен повратак неутралном и да од њега добије услове у земљу? као ниједна друга земља у Европи”.

Решењем Вишег суда о рехабилитацији кнеза Павла, куцаног на петнаест страна, са потписом судије Весне ЏелетовићЦуцић, поништена је одлука Државне комисије (за утврђивање злочина окупатора и њихових помагача) од 17. септембра 1945. године којом је осуђен, уз читав низ фраза и неодређених квалификација („узимање целокупне власти у своје руке и игнорисање народних представника”, „задојен неодољивом мржњом према СССР-у”, „развијање мржње једног народа према другом чиме је ослабљена отпорна снага земље”, „саботажа припреме земље и народа за рат”, „привредно и политичко потчињавање земље Италији и Немачкој”, „растурање Мале антанте”...).

Отац и ћерка: кнез Павле са Јелисаветом. Она је последње деценије свог живота посветила скидању мрље са његовог имена

Посебно краљу Петру Другом, који је чак и подржао борбу Тита и партизана?!


Izbor

43

Reporta`e

Кнегињу Јелисавету затичемо у њеном изнајмљеном београдском стану, задовољну, али и исцрпљену од дуге борбе за истину. Време новогодишњих празника прележала је у кревету због грипа. Док нам сипа енглески чај и хвали се својим дрвећем лимуна које цвета и даје плодове у стану, прича нам како једва чека да јој обе ћерке и син са породицама дођу у госте, и да није очекивала да ће процес рехабилитације да се завршти тако брзо. Лепе вести чула је баш 13. децембра, на дан Светог Андреја, породичне славе Карађорђевића. - Мислила сам да ће се решити до Ускрса, можда, али је вођа нашег адвокатског тима професор Оливер Антић, декан Правног факултета у Београду, био уверен да ће ићи много брже. И више од шездесет година. Мој тим није био је у праву. то урадио само због мене, већ због У тиму су још били адвокати госпођа Србије. Важно је знати истину. Душанка Суботић- Хомен, госпођа Јелена Лопичић и господин Драгослав Како је изгледало суђење којом је поПетровић, као и господин Ђорђе Лопи- ништена одлука из 1946. године? чић, дипломата. - Два пута сам ишла у суд, морала сам да причам како смо и од чега живели у Професор Антић је, да кажем, „демоАфрици, каква је била атмосфера у кући лирао” све бесмислене оптужбе и таи разне друге детаље којих се сећам. козване пресуде мом оцу које су трајале Било је много емотивно и толико ме је

исцрпло, да сам дванаест сати после тога спавала. Како се ваш отац борио против одлука тадашњих комунистичких власти да га прогласе ратним злочинцем и забране му повратак у домовину? - Уопште се није борио. Говорио је: „Шта могу ја против целог света, против штампе?” Био је далеко, у Африци, онемогућен да било шта каже. Није постојао Интернет, телефон није имао. Касније, док смо живели у Паризу, говорио је да борба нема смисла, да су они променили историју. Није хтео да се бори, само мирно да живи, и потпуно га разумем. Сигурна сам да је сваки дан мислио о томе, али није хтео о томе да говори са нама, да нас оптерећује. Шта сте га ви питали? - Била сам тужна и нисам разумела тај осећај да ја не могу да идем кући, где сам рођена. Говорио ми је да заборавим на то што је било, да сада морам да учим француски и енглески и окренем се Паризу и Лондону. Знам да је он причао са предратним председником владе Драгишом Цветковићем који је такође живео у Паризу. Чини ми се да бих много теже то поднела да сам у то време знала ово што знам сада. И сада ми је тешко. Мој отац је био невин, без разлога је прошао кроз тај пакао. Кад год бих му споменула нешто о том периоду, увек би променио тему и рекао нешто као „Хајде да се прошетамо” или „Идемо у музеј”. Јесте ли са мајком, кнегињом Олгом, причали о томе? - Врло мало. Она није била главна фи-


44

гура тих догађања. Не знам, јесте она поделила тај бол са мојим оцем, али је била тужна и због сестре, због зета који је умро, једва је чекала да поново види своју мајку, можда је имала и другу перцепцију свега, можда... Сад видим колико је била компликована цела та ситуација. Касније, када је отац умро 1976. године, ја сам већ имала своју породицу, живела далеко, а током сусрета са мајком, нисмо много говориле о томе јер је она већ била почела да губи памћење. Неколико пута ми је, рецимо, писала писма исте садржине.

Део адвокатског тима кнегиње Јелисавете која у руци држи пресуду о рехабилитацији

Reporta`e У кући сте причали на српском? - Не, никада.

Izbor

Када сте почели да размишљате о томе да вратите част имену вашег оца?

Моја мајка није знала добро српски, - То нисам могла да радим док нисам а отац није хтео да учи њен матерњи почела да живим овде. грчки језик. Знате да је и мени било забрањено да Углавном су говорили на енглеском се вратим у Југославију, иако сам имала и помало на француском. Мама је са само пет година када сам морала да је сестром говорила на грчком када није напустим. хтела да ја нешто разумем. Кад сам се вратила, почела сам да раКада бих на улици у Паризу чула српски змишљам о исправљању неправде, али језик, знала сам да су то моји људи, али нисам ��огла брзо да радим јер нисам сам ћутала јер сам мислила „можда су знала језик, нисам никога познавала, нисам имала идеју коме да се обратим. и комунисти”.

Знала сам само да морам да поставим Зато нисам смела да им се придружим. темељ за све то. Званично смо почели До пете године сам говорила српски, а са том акцијом пре четири године. после ни реч.

Да ли сте са браћом Александром и Николом делили своје туге и страхове? - Нисам, јер су они били много старији од мене и нису живели са нама. Никола је имао осам, а Александар тринаест година више од мене. Била сам изоловано, усамљено дете. Касније, када је мени било шеснаестседамнаест година и када сам почела више времена да проводим са Николом, он је погинуо у саобраћајној несрећи. Цео свет ми се срушио, још више сам се повукла у себе, атмосфера у нашем дому је постала депресивна, сви смо више ћутали него причали и вероватно је то био разлог што сам отишла у Америку.

Био је војник и државник, али пре свега љубитељ уметности: снимци са војне свечаности и из Музеја кнеза Павла који је основао 1935. године

У почетку нисам мислила да је потребно то радити званично, преко суда, јер мој отац ништа лоше није ни урадио, а није


Izbor

га суд ни осудио. Онда су ми пријатељи архиве кнеза Павла коју сам добила од рекли да је, ипак, боље да то учинимо, америчког Универзитета Колумбија, а и били су у праву. који се сада чува у Музеју Југославије. На ту тему написано је низ новинских текстова, есеја, фељтона и других књига Јесте ли сада задовољни? и организовани округли столови, као што је био онај са називом „У вихору - Јесам, али је тешко за наше људе, који европске политике” одржан у Дому су једно научили у школи, да сада ме- војске а посвећен догађајима из марта њају погледе. Неко вам целог живота 1941. године. говори да је овај сто округао, ја вам После свега тога, људи су постали спрекажем „погледајте, он је четвртаст”, не мнији да ми помажу у мојој борби. вреди, не могу да променим оно што су вас учили. Занимљиво је да се ваш брат кнез Ипак, добро сам прошла у односу на Александар огласио чим је изречена људе који су некада хтели да промене пресуда о рехабилитацији, али да није догме, њих су спаљивали на ломачи. много помагао у вашим акцијама? Људи који су паметни умеју да отворе очи и уши и сазнају нешто ново. Зато - Не знам, постоји изрека да у породици је образовање важно, да млади могу са троје деце, уколико прво неће да да сазнају шта се стварно десило. Да узме барјак, преузима га треће. знају да су они што су извели пуч били Он је стар, живи у Паризу, а ја сам борац плаћеници који су примили мито од у фамилији. Енглеза. Сви смо ми њихове жртве, и моја породица и цео народ. То треба Сада ми предстоји још један важан кода се разјасни и обелодани. рак, мало компликован, да пренесемо

Малолетни краљ Петар Други и кнез намесник Павле уочи избијања Другог светског рата

Пут ка рехабилитацији кнеза Павла који сте покренули много је више од ове судске одлуке. Чини се да све што сте последњих десетак година радили, било је у циљу сећања на вашег оца? - Јесте, ту је идеја о враћању Музеја кнеза Павла, покретање голф турнира у Београду са његовим именом, предлог да једна улица, трг или парк добију његово име, објављивање књиге „Једна закаснела биографија” Нила Балфура о кнезу Павлу, на нашем језику, постављање позоришне представе у Југословенском драмском позоришту на основу те књиге, где су кнеза Павла и кнегињу Олгу играли Ирфан Менсур и Цвијета Месић. Ту је и доношење копија комплетне

45

Reporta`e

истерао из земље којој припадам. И данас ми је тешко када размишљам о томе. Као једино женско дете у породици била сам омиљена овде. И одједном, нико ме више не воли, терају ме из куће и земље, више немам другарице, играчке, своју собу, не знам где припадам. Одрасли људи не знају да дете може да пати, али може итекако. Имала сам пет година, а и сада се сећам како сам била уплашена. Страх и хладноћу на железничкој станици, одакле смо отишли из Србије, не могу никада да заборавим.

Путовање је било дуго и тешко?

- Да, 7. априла сам прославила рођендан у Атини, бака ми је поклонила малу дрвену столицу, тога се сећам. Онда смо авионом отишли у Каиро, па даље у Африку, до Кеније. Кућа у коју смо стигли била је прљава, вода жута, катастрофа. После смо успели да стигнемо до Јужне Африке где сам кренула у школу. Деца су ме задиркивала, па и професори. Тукла сам се са децом. Професори су ме гледали са презиром, знали су да имам краљевско порекло, а немам земљу. Исто је касније било у Енглеској. Можда је још било горе тамо јер сам у том интернату код Оксфорда била једина странкиња. Мислим да су ме мрзели. Чудно сам се осећала и много година касније, када сам живела у антикомунистичкој Америци, где је Тито, комунистички диктатор, дочекан са ловорикама. Тада сам већ знала да је политика чудна ствар, никада фер и ретко логична. Зар је логично и фер да Тито грчкој краљици поклони наше лепе, беле коње, липицанере? Чини ми се да је исти поклон дао и британској краљици. остатке мојих родитеља и брата из Али, ми смо били нико и ништа. руске цркве у Лозани на Опленац, у породичну гробницу Карађорђевића. Да ли, после свега, мислите да је ваш Верујем да ће се то десити почетком отац у нечему грешио? јесени. - Апсолутно не. Другог решења није Добра вест је што се у Великој Бри- било. танији, која је издала вашег оца, мења став око потписивања пакта са Да смо само послушали и сачекали две Силама осовине, пуча, изгнанства недеље, све би било другачије. ваше породице! Нажалост, нисмо и брзо смо изгубили - Јесте.

милион и по људи.

Презирали су нас, гледали са подсмехом. Да ли то вреди? Нисам се добро осећала у друштву ро- Не. Мој отац је на оној железничкој станици у Београду, када смо одлазили, ђака по Европи због тога. рекао: “Јадан мој народ!“ Као да сте имали идентитет, новац, земљу, а онда сте све изгубили и нисте Пучисти који су збацили мог оца, после неколико дана су јавили Хитлеру да нико и ништа. би они, ипак, хтели да се држе Тројног Као дете сам имала тај комплекс да пакта, али било је касно. ништа не вредим јер ме је мој народ


46

Reporta`e

Izbor

Уочи Другог светског рата ситуација у Југославији је била компликована, а мој отац је дао обећање да ће сачувати државу до пунолетства краља Петра Другог и није могао да доноси судбоносне одлуке. Жао ми је само што није жив да са њим могу да разговарам.

- Да, понекад као недавно, али нисам Била је поноћ и много сам се уплашила. се сетила да запишем сан одмах, па сам После сам видела да је то пао велики доста тога заборавила. портрет мог оца, не скроз, него на камин. Две свеће су одлетеле. Причали смо, али не могу да се сетим о чему. Била сам шокирана колико је Тумачи снова су ми објаснили да то био жив, пипнула сам га и он је нестао. значи да треба да идем тамо где сам наумила и да упалим светло.

Кнез Павле са супругом и децом крајем тридесетих

Невероватно. Када сам 1989. једног Већ сутрадан сам летела за Београд дана била сама у мом њујоршком стану, где сам дала на превод књигу о кнезу одједном се зачуо прасак у дневној Павлу. соби.

година прошлог века

Да ли некад сањате оца?

Ипак, замолила сам оца да ми више не приређује такве ствари. Извор: Илустрована политика, Београд; аутор: Срђан Јокановић, фото: Ж. Синобад и породични албум кнегиње Јелисавете


Izbor

Играње убрзава развој

Играње са вршњацима има веома важну улогу у одрастању малишана јер тако стичу прва сазнања о свету око себе, уче о пријатељству и љубави, развијају креативност и маштовитост

Porodica

47

расту, деца се све мање играју док сасвим не престану. Тај процес родитељи никако не би требало да ометају, а активности попут спортских тренинга, учења страних језика и слично, могу да сачекају док мало одрасту. Такође, старију децу требало би оставити саме док се играју, јер их

Међутим, психолози тврде да стимулише духовни и емотивни раст.

Деца су одувек волела да се играју, али последњих година нове генерације не уживају у томе јер их родитељи “затрпавају” разним активностима процењујући да им је то корисније.

одрасли ометају и ограничавају.

Шведски лекари упозоравају да ограничавање деци да се свакодневно играју делује врло негативно на њихов ментални и емотивни развој, као и на самопоуздање.

Ленчарење поспешује креативност и Савремени родитељи деци често за- помаже деци да се успешно изборе са брањују да излазе напоље по снегу и досадом. киши плашећи се да се не разболе, што је такође врло погрешно, јер дете не може да чека идеално време да би се играло. Малишани веома воле снег, па би их требало пустити добро утопљене да уживају у санкању, грудвању, прављењу Снешка Белића, па и ваљању по белом покривачу.

Играње са вршњацима има веома важну улогу у одрастању малишана јер тако стичу прва сазнања о свету око себе, уче о пријатељству и љубави, развијају креативност и маштовитост. Једна од најчешћих заблуда родитеља је да је слободно време изгубљено Али, пре свега, бескрајно уживају! Како време.


48

Када тинејџер мрзи школу Уколико се „нормална“ мржња према школи одужи, разговарајте са тинејџером колико је то могуће мирно, покушајте да схватите у чему је проблем и зашто има толики отпор

Porodica

Izbor

у школи, попуштање у оценама, пре- Предлож��те неколико могућих решења, груба комуникација са родитељима. али подстакните и дете да потражи решење. Најважније је да не игноришете дете, јер их незаинтересованост најлакше Заједнички се усагласите и предуможе повредити. Разговарајте колико је змите одговарајуће кораке.Уколико то могуће мирно, покушајте да схватите не разуме градиво помозите му са доу чему је проблем и зашто има толики датним часовима, ако има конфликт са

Нема тинејџера који у једном тренутку отпор према школи. није изјавио како је школа највећа Важно је да сазнате да ли га малтретирају вршњаци, да ли има проблем са нагњаважа на свету и да је баш мрзи. ставницима, или је, на пример, само Стручњаци тврде да „нормална“ мр- ствар у томе што неће да учи и што му жња према школи углавном траје две- је досадно. три недеље, али уколико такво стање потраје код вашег адолесцента, тре- Када откријете срж проблема, тек онда га решавајте. бало би да предузмете неке мере.

вршњацима сазнајте због чега, ако му је досадно консултујте се са наставницима како да га заинтересујете.

Деца то могу манифестовати физичким симптомима – честим главобољама, недостатком апетита или боловима у стомаку, поремећајем спавања, појачаним стресом...  Други знакови су безобразно понашање

Није добро да радите све сами него треба да поразговарате са наставницима и школским психологом. Добро је да се сваки дан распитујете за његове школске активности. Важно је да тинејџера укључите у решавање проблема, јер ће тако добити поруку да га уважавате и поштујете.


Izbor

Бонтон у ресторану

Од манира које мушкарац покаже приликом изласка у ресторан зависи и колико ће успеха имати код даме. Жена има предност при избору јела, пиће наручује мушкарац после консултације

Slobodno vreme помаже да скине капут или јакну и да се смести у столицу. - При одабиру јела жена има предност. Ако је на столу један јеловник, мушкарац га додаје дами и она прва бира. - Са конобаром разговара и наручује јела мушкарац, жена изражава жеље конобару преко каваљера. - Избор пића одређује мушкарац, али се пре одлуке консултује са дамом.

Лепи манири посебно долазе до изражаја када изведете даму у ресторан, од њих зависи и колико ћете имати успеха код ње.

- Расправе и свађе на јавном месту какво је и ресторан су апсолутно забрањене. Евентуалне примедбе конобару упућује мушкарац, али то чини дискретно и не

Зато се понашајте у складу са бонтоном, а он налаже следеће: - У сваки локал прво улази мушкарац. Јачи пол бира и сто, док дама бира место за столом, а партнер јој потом

пред дамом. - При изласку из ресторана дама има предност, а мушкарац јој отвара и придржава врата.

49


50

Zdravqe i lepota

Шта храна говори о нама

Izbor

онога што опажамо као укус заправо – односно укусе прошлости. Од ране мламирис. О свему томе написао је и књигу дости повезујемо јела и мирис хране Истраживања већ показују да ће на „Којег је укуса ваша личност?”. са осећањем олакшања и сигурности. основу склоности ка одређеној храни Сећање се углавном усредсређује на моћи да се дају одговори не само на Доктор Хирш сматра да ће дуготрајна позитивне ствари из прошлости и заото ко смо, већ и ко желимо да будемо склоност ка одређеној храни бити осно- билази непријатне. Појединости нева теста пројекције личности који ће ког догађаја или околности нису тако

Готово као психолошки тестови и избор једног дана заменити тестове који се битне као емоционална стања изазвана хране омогућава увид у нашу личност данас користе, говориће не само ко сложеном мешавином чулних утисака, и структуру карактера. смо, већ и ко желимо да будемо. а постоје нека мишљења да мириси, Тиме се нарочито бави др Алан Хирш, неуролог и психијатар, специјалиста за лечење поремећаја чула мириса и укуса и директор неуролошког одељења Фондације за лечење и истраживање чула мириса и укуса у Чикагу. Он тврди да

је на основу наших склоности ка храни Све то тврди на основу резултата мно- за разлику од других чулних искустава, могуће открити мисли, осећања, жеље гобројних истраживања.  имају већу моћ да подстакну свесна и жудње, као и то да је чак 90 одсто Једно од њих односи се на мирисе, сећања.


Izbor

Тако је једна улична анкета у Чикагу показала да већину људи на детињство подсећају мирис пецива и домаћег хлеба, а осим тога и кекса, колача, а незнатан број и мирис пите од јабука, сланине, супе, пилетине... Дакле, наш данашњи избор омиљених јела често је последица сећања на прошлост, а наше расположење према храни може бити под пресудним утицајем намирница које су нам у детињству пружале утеху и осећај сигурности. 

прихватили и заволели храну коју воли и партнер. Истраживање је показало да су се у везама које су трајале краће од три године склоности ка храни разликовале. Ови подаци говоре да смо на примитивном нивоу склони да се приклонимо поистовећивању „воли ме, воли моју храну“ и „волим те, па зато волим и твоју храну“. Могуће је да се јачање стабилности везе огледа у поступном мешању приоритета на многим плановима, укључујући и храну.  Једно истраживање открило је и зашто велики број мушкараца додатно соли и бибери јело, понекад и пре него што почну да једу, по навици. Што је жена млађа од свог партнера њено чуло мириса је знатно оштрије, а чуло мириса њеног партнера је слабије већ самим тим што је мушкарац, а ако је старији чуло је са годинама остало још слабије. Њено чуло ће се на крају изједначити са његовим, али за то ће можда бити потребне деценије. Та различитост је Хирша навела да за савршену „мирисну романсу“ предложи жену неколико година старију од мушкарца. 

Посезање за утешитељским јелима је облик самолечења. Зна се, на пример, да се исхрана особа које пате од депресије често заснива на угљеним хидратима, али и свакодневне промене расположења које нису последица клиничке депресије могу подстаћи жељу за истим намирницама. Коју ћемо узети да бисмо задовољили жељу или да бисмо се утешили може да зависи од тога шта сте из прошлости покушавали да да оживите. Ако сте се, на пример, одлучили за пире кромпир, пудинг од чоколаде или месо, можда сте та јела повезали са мајком која је ваш извор сигурности. Могуће је да сте се одлучили за сладолед или чоколадни колач јер сте се сетили да сте то јели за вечеру када је цела породица била на окупу. А можда имате снажан и чудан осећај да ће тренутно расположење ублажити једино неки од ових слаткиша. Стога, када уочите изненаду промену у свом расположењу и не знате зашто је до тога дошло, обратите пажњу на мирисе који вас окружују. Можда је на делу пробуђена носталгија. Може да је изазове чак и бели лук, јер његов мирис често изазива пријатна сећања на породична окупљања и гошћење за столом.  Такође, испитујући везу омиљених јела и љубавне везе, Хирш је установио да у стабилним везама (а под тим се подразумева брак дужи од три године) супружници углавном воле исте намирнице. Могуће је да у почетку нису волели иста јела, али су временом углавном

51

Zdravqe i lepota

Када је реч о соли, нека истраживања односа између особина личности и употребе, али и става према соли указују да су љубитељи сланог углавном екстровертни и да теже спољним стимулацијама. Међутим, код особа које соле јело док га припремају, као и за столом, уочено је оно што су, како су то истраживачи назвали, „чврст став“.   Доктор Хирш, на основу одговора на питање: шта више волите – зелене јабуке или месо са роштиља, тврди да је могуће одредити неколико типовеа личности.

већине. Прилагођавате се свим правилима које захтева ваш посао и више волите да радите у друштву него сами. Људи вас доживљавају као опуштену особу. Када је реч о послу, можда користите интернет и сматрате га очаравајућим, али више волите да се дружите са стварним људима него са екранима рачунара. Занимљиво је то да разлика између личности роштиља и зелене јабуке зависи од расположења и осећања лагодности у затвореном и на отвореном простору! Око 10 одсто становништва пати од клаустрофобије, односно страха од затвореног простора, у већој или мањој мери, док 3,5 одсто људи има страх од отвореног простора, односно пати од агорафобије. Да би се показало како мириси утичу на опажање простора, направљено је истраживање. Испитаницима су дате хируршке маске намирисане разним мирисима, а за само два је утврђено да утичу на опажање простора. Наиме, дим роштиља је код учесника изазвао осећај смањивања простора, док је мирис зелене јабуке изазвао осећај већег простора. Оба резултата су значајна за лечење анксиозности везане за неку фобију, али и других врста анксиозности. Особа са благим обликом клаустрофобије, рецимо, може користити мирис зелене јабуке како би ублажила могући осећај анксиозности пре уласка у лифт.  Намирнице у сновима Храна у сновима може значити да „жваћете“ неки проблем или покушавате да сварите неку информацију или тешкоћу.

Ако више волите зелене јабуке онда сте анксиозна особа склона клаустрофобији. Могуће је да сте склони самовању, а кад се затекнете у друштву више волите да задржите безбедно одстојање између себе и других. За вас би неко могао да каже да сте неприлагођени, да сте песимиста, да нисте љубитељ забаве. И углавном је тако, више волите да останете код куће и читате или сурфујете по интернету. Ако се тражи особа за посао који може да се обавља код куће на рачунару, били бисте добар кандидат будући да вам није потребан надзор јер сасвим добро радите посао самостално.

Врста намирнице помаже у откривању са којом врстом проблема се можда суочавате.

Али, ако више волите месо са роштиља, онда сте друштвени, живот схватате као врсту забаве, али нисте нужно рођени вођа. Склони сте да зависите од других и углавном се приклањате жељама

Могуће је да желите више сласти у животу...

Ако у сну видите хлеб, он може да буде симбол свакодневног живота и донекле је универзални симбол. Ако, међутим, у кући немате хлеб, он вас можда подсећа на многобројне обавезе. Ако хлеб једете у друштву, можда размишљате у животу удвоје, или су вам на памети породичне бриге. Можда сањате како вас нека жена нуди слаткишима, а атмосфера у сну је пријатна као на неком банкету?

У Фројдовом систему тумачења снова намирнице и друге ствари често имају


52

Zdravqe i lepota

Izbor

Напокон лек против алкохолизма?

Лек из групе мишичних релаксанаса помаже у одвикавању од алкохола, тврди америчко лекар који се применом овог лека и сам излечио од ове болести зависности која погађа на милионе људи широм света, пренели су француски медији

очигледно сексуално значење, тако да Пилећа супа ако сањате банане и смокве, можда вам се на јави намећу питања која се тичу Нека поређења са другим тестовима личности резултирала су оваквим тумамушкости и мушке сексуалности. чењем наше склоности ка соли. Снови о крушкама и јабукама или неком сочном воћу могу указати на Особа која воли слану пилећу супу питања везана за женску сексуалност. сматра да други управљају њеном судбином и лако ју је замислити како у У Јунговом систему те слике не морају јутарњим новинама чита хороскоп да имати сексуално тумачење, већ могу види какав је дан очекује. Склона је да указивати на особине повезане са му- верује у судбину и нема чврсте ставове, шким или женским принципом, или што значи да се приклања јавном питањима леве и десне хемисфере мњењу. За разлику од њих, особе које мозга. не воле слану супу, држе ствари под контролом и сматрају да су господаНа пример, воће може бити слика не- ри своје судбине. Агресивно раде на ког посла који се ближи сазревању, остварењу својих циљева. Они су вође, знак личног раста, али и представљати а не следбеници. А можда треба раженску мудрост и интуицију. змислити о томе да ове особе можда Ако имате потребу да снажно загризете не користе со зато што сматрају да, бар сирову шаргарепу или лешнике, онда делимично, стање њиховог здравља сте можда разочарани или агресивни.  зависи од њих самих. 

Њујорчанин Оливије Амизан, лекар по струци, тврди да се излечио од алкохолизма брзо, ефикасно и без икаквих напора узимајући лек Баклофен, који се преписује као мишићини релаксанс и то у највећем броју случајева у лечењу неоролошких патологија.

Он планира да почетком септембра изда студију у којој ће детаљно бити изложени резултати истраживања и објашњен механизам елиминације жеље за пијењем подстакнут овим леком.

Извор: Вечерње новости, Београд; аутор: С. Бијелић


Izbor

Један број стручњака, међутим, неповерљив је према овом “чудотворном леку”, јер они истичу да је алкохолизам и врста психолошке болести и да без терапеута, пацијент лако може да се врати у претходно стање зависности.

Бубрези пропадају без симптома

53

Zdravqe i lepota слабост. То додатно погоршава стање, јер напада оба бубрега. Небактеријска запаљења бубрега, али и неке урођене болести, у највећем броју случајева неминовно доводе до хроничног оштећења бубрега.

на почетку дијабетеса. То је можда и разлог што се ови хронични болесници не јављају на време, већ кад је и болест бубрега узнапредовала. Хренично оштећење

- Проблем је што се ово обољење, *  Шта карактерише балканскум због недостатка симптома, углавном ендемску нефропатију И зашто је открива тек у поодмаклом стадијуму, типична само за наше крајеве? када једино преостају дијализа или трансплантација бубрега - каже професор др Рајко Хрвачевић, који је готово две деценије био начелник дијализе и трансплантације у Војно-медицинској академији.

Професор др Рајко Хрвачевић, интерниста нефролог, о хроничној нефролошкој слабости као последици многих болести: На почетку болести нема јасних симптома, па се хронично оштећење углавном открива у по* Због чега болести бубрега најчешће одмаклом стадијуму протичу без икаквих тегоба?

- То је једна врста хроничног оштећења бубрега којој се узрок још увек не зна, али се увек завршава хроничном инсуфицијенцијом, односно потребом за дијализом И трансплатацијом. Јавља се у местима која се налазе у сливовима река. Претпоставља се да се неки токсин у тој регији преносио путем хране и воде и изазвао ову врсту нефропатије. * Који хронични болесници су у већем ризику од настанка бубрежне слабости?

Број хроничних бубрежних болесника у нашој земљи је у рапидном порасту. Томе највише доприноси пораст оболевања од дијабетеса и хипертензије, а ти пацијенти, по правилу, имају и нефропатију, односно оштећење бубрега.

- И системске болести, као што су лупус али и други системски васкулитиси, као и разна друга метаболичка обољења бубрега, поремећај метаболизма калцијума и фосфора са последицом каменаца у бубрегу, као и болести простате могу да доведу до оштећења бубрега.

- У почетним стадијумима типична симптоматологија једноставно не постоји. Присутни су само симптоми основних обољења која су и довела до хроничне болести бубрега. Једини начин да се болест открије у зачетку јесте да се ураде прегледи крви, мокраће и ултрасонографски преглед *  Колико прође времена док се код бубрега. Вредности урее и креатинина хроничних болесника не појави оште-

Нефропатија даље води у хроничну бубрежну слабост, а ова у кардиоваскуларне болести, па и смрт. Готово да нема бубрежне болести која су показатељи функције бубрега који ћење бубрега? у крајњем стадијуму нема бубрежну могу да открију обољење. Међутим, неће се бубрежна слабост јавити одмах - Од појаве шећерне болести, рецимо,


54

Zdravqe i lepota

Izbor

исто ако неко дође на дијализу после годину дана од почетка болести, и након десет или двадесет година. *  У којој мери хронични бубрежни болесници морају да промене стил живота?

до појаве оштећења бубрега обично прође од десет до чак двадесет година. Први знак да се нешто дешава са бубрезима јесте појава микралбуминурија, односно повећано лучење албумина у мокраћи. Ако се болест открије у тој фази, још се може спречити развој структурног оштећења бубрега.

већ узнапредовао. Али, ако се болест утврди у раној фази, постоје реалне шансе да се болест излечи хирушки, без хемиотерапије и зрачења. * Може ли болест да погоди и потпуно здраве особе?

- Дијабетичари морају да контролишу болест, да имају добру гликорегулацију, хипертензичари да добро контролишу притисак. Бубрезима највише сметају беланчевине животињског порекла, пре свега црвеног меса, јер се показало да она доводе до такозване хиперфилтрације у гломерулима, малим филтерима којих има по милион у сваком бубрегу. Требало би смањити унос соли и храну са конзервансима.

- Апсолутно. Ми, усред Београда, где је * Да ли су и неки лекови забрањени? здравствена помоћ најприступачнија, - За бубрежне болеснике је важно да избегавају узимање нефротоксичних лекова, јер неретко се пацијенти лече сами. Најопаснији су тзв. нестероидни антиреуматици, диклофени, бруфени, који имају токсично дејство на бубреге, и доводе до рапидног погоршања. * Да ли ти лекови могу да оштете бубреге и код здравих особа? - Наравно. Употреба ових лекова за само неколико дана може да доведе до интерстицијског нефритиса. На срећу, ова болест се не јавља толико често, и на време може да се излечи. * Шта још може код здравих особа да наруши функцију бубрега?

* Колико дуго може да траје болест још примамо пацијенте такорећи са без јасних симптома? улице директно на дијализу. Код њих се најчешће тек тада открију запаљења - То зависи од основне болести, некад оба бубрега. Да су дошли на време, ту траје неколико месеци, а понекад неко- болест бисмо могли да излечимо. лико година па чак и деценија док не дође у такозвану манифестну фазу, када су повишени и креатинин и уреа. * Које симптоме, онда, показује? - Учестало мокрење, а посебно ноћно мокрење. Урин мења и боју, постаје бео, а пенушање мокраће може да покаже појачано присуство беланчевина. Присутни су и системски симптоми, као што су повишен крвни притисак, малокрвност, а то су већ знаци одмакле хроничне инсуфицијенције.

- Најчешће су то већ поменути лекови, али и разне хемикалије, попут оних за билдовање мишића. Све те супстанце „иду“ преко бубрега, који, као и јетра, метаболишу све оно што уносимо у организам. Стрептококна ангина, као наизглед безопасна болест, ако није лечена адекватно, може да доведе до озбиљног запаљења бубрега. Јер, антитела која нападају стрептокок кад је у организму, истовремено нападају и бубреге. Да би дошло до тога, мора да постоји генетска предиспозиција за такву врсту реакције имуностистема, то значи да неће свако ко има ангину да добије упалу бубрега. * Да ли и гојазност, невезано за дијабетес, може да буде узрок хроничног оштећења бубрега?

* Да ли одређене животне навике мо- - Може. У основи таквог оштећења гу да доведу до хроничне бубрежне бубрега је тзв. фокална гломерулска скле*Колкико су тумори бубрега чести и слабости? роза. Разлог је опет хиперфилтрација да ли они показују симптоме? гломерула, односно малих филтерчића - Хронична бубрежна инсуфицијенција у бубрезима, а све то доводи до хро- Нажалост, тумори бубрега, бар у је увек последица других болести. ничне бубрежне инсуфицијенције. почетној фази не показују никакве си- Због тога сви који имају неку од ових Извор: Вечерње Новости; мптоме и откривају се случајно. хроничних болести морају периодично аутор: М.Васиљевић Кад се, у току болести јави крв у мо- да раде лабораторијске анализе и да краћи, онда је већ касно, тумор је проверавају стање бубрега. Јер, није Притајени тумори


Izbor

S one strane zakona

55

У АМЕРИЧКИМ БИОСКОПИМА ПРИ- Нико није одговарао! КАЗУЈЕ СЕ ФИЛМ ЗВИЖДАЧИЦА СНИМЉЕН ПО КЊИЗИ БИВШЕ АМЕРИЧКЕ Многи водећи амерички и европски медији доносе текстове о филму, а ПОЛИЦАЈКЕ ХРВАТСКОГ ПОРЕКЛА The Independent је у четвртак објавио и интервју с храбром и одлучном Kathryn Bolkovac открила припадницом УН-ових полицијских у БиХ (ИПТФ) која је 1996. гоје да су УН-овци силовали снага дине открила умешаност високих жене у БиХ дужносника светске организације у трговину људима и њихову заштиту

Због објаве својих открића никада више нисам добила посао у некој од међународних организација, платила сам високу цену јер сам заговарала истину, а они који су криви прошли су без ожиљака. Приватна компанија која ме ангажирала за посао у Босни и даље ради за УН у Ираку и Афганистану – пожалила се Болковац која тренутно живи у Линколну, држава Небраска, и у Амстердаму. Не губи наду, верује да ће различите организације за људска права, попут Human Right Watcha i Amnesty Internationala, утицати на конгреснике у Вашингтону да промене војне законе који ће се примењивати и на твртке које имају уговоре преко министарства обране. – Желим да ти закони прођу у Конгресу. Из својих извора знам како се у круговима близу главног тајника УН-а о мојој књизи и потом о филму разговарало на разини двију фракција. Једна му је препоручила да пусти све времену, да се заборави ова тема јер Босна свима бледи из сећања. Друга је струја од Ban Ki-moona тражила да буде оштрији и све осуди – открива Болковац. Током мисије у Босни полицијске снаге организатора ланца проституције. УН-а куповале су и малолетнице за секс Kathryn Bolkovac је због својих открића добила отказ у УН-у па је потом написала Америчка јавност шокирана је порукама књигу о свему што је доживела у Босни, филма “Звиждачица” (The Whistleblow- а канадска редатељица Larisa Kondracki er). по њој је снимила филм. То је политички трилер који се од 16. Пре америчке премијере филм је јануара приказује у кинима широм прошле године приказан у згради УН-а САД-а. у New Yорку где је узбудио духове. Сценаријо за филм написала је Kathryn Bolkovac, америчка полицијска службеница хрватског порекла која је открила да су њезини колеге куповали малолетнице за секс током мисије УН-а у Босни, а врх светске организације све је то прикривао.

– То што се догађало у Босни једноставно је страшно. Нико није одговарао. Очекујем да о свему јавно проговори главни тајник УН-а Ban Ki-moon који се пак нада да ће престати занимање јавности за ову тему.


56

Прозвала је дужноснике на високим нивоима који су заустављали истраге. Нису хтели, тврди, да људи знају колико је тај проблем раширен, а на крају се цела прича претворила у заташкавање. Кријумчарене жене – Први случај који описујем у својој књизи догодио се у Зеници. Жена је побегла из бордела у близини тога града. Док је ходала уз пут, покупио ју је локални полицајац и довео у мој уред јер сам тада радила на специјалном пројекту за женска питања.

Izbor

S one strane zakona

Збрајајући све те борделе раштркане по Босни који су службено били плесни клубови, барови и ресторани, које су посећивали углавном припадници међународних мисија, постало ми је јасно о чему је реч – открива Болковац. Свесна је да су жене жртве трговине људима, посебно оне које долазе из ратом опустошених земаља. Прокријумчаре их потом у друге ратом уништене земље, а због слабе образованости оне не разумеју ту прљаву тајну. Све то може зауставити једино образовање и судски поступци, коментирала

је Болковац. На питање је ли у Босни била приватна


Izbor

S one strane zakona

57

запосленица Dyn Corpa, одговара потврдно те наглашава да је носила униформу.

На рамену је имала америчку заставу и заставу УН-а. УН ју је могао дисциплински казнити, а компанија Dyn Corp отпустити, али шокантно је да америчка влада не може казнено гонити припаднике тих група. – То је рупа у закону – наглашава Болковац. У почетку је мислила да је све што проживљава црни хумор, али брзо се уверила да није. У средишту филма Звиждачица две су петнаестогодишњакиње, Ray и Luba, које На питање има ли снаге издржати до краја све нападе и прозивања, Kathryn – Нажалост, и данас УН изван своје маBolkovac одговара да “истина заслужује тичне зграде води борбу против културе труд и ангажман шире заједнице”. некажњивости – упозорава Болковац. Наставит ће своју борбу против трговине људима.

Аутентични лик у филму Madeleine Rees, која је ‘90-их година била задужена за праћење људских права у УН-у, глуми Vanessa Redgrave која изговара реченицу: “Имунитет не значи некажњивост.”

из Украјине трагично завршавају у Босни.

Извор: Вечерњи лист, Загреб; аутор: Јадранка Јурешко-Керо


58

Како су потрошене златне резерве Краљевине Југославије

Biznis i ekonomija

Izbor

У трезору Енглеске банке до краја рата остало је 11.203,10 килограма.  Народна банка је организовала још два транспорта. У мају и јуну 1940. из Швајцарске, преко Атине, у Њујорк је упућено 344 сандука, односно 14.168,16 килограма чистог злата. Уочи бомбардовања Београда, Народна банка Краљевине Југославије је код Федералних резерви у САД имала 47.851,67 килограма чистог злата.

злато из ужичког трезора (204 сандука) премести у Мостар. Кад је 10. априла у Загребу проглашена НДХ, ово злато је 14. априла хитно пребачено у Никшић и склоњено у пећини Требјеса. Ни ту није остало, већ је 15. априла пребачено на аеродром Крапино поље, ради пребацивања у иностранство. Злато које је остало у Сарајеву заплениле су усташе.

Треба истаћи да је Народна банка 18. марта 1941. године, на тржишту злата продала за девизе 20.002 килограма чистог злата у корист депозита код Бразилске банке у износу од 11.225.000 У овој банци Народна банка је већ долара.  имала 225 златних полуга, па је укупна резерва у Великој Британији увећана на У трезорима у земљи остало је 10.701,11 44.886,61 килограм чистог злата. килограма злата.

Усред априлског дебакла, пучисти су се одлучили за бекство из земље, а 14. априла у манастиру Острог патријарх Гаврило је благословио и одлазак младога краља Петра II. А 15. априла 1941. најпре су евакуисани пучисти цивили, а 16. априла официри пучисти, па је после полетања последњег авиона за Грчку (тромоторни бомбардер

Према расположивим подацима, уочи Другог светског рата Краљевина Југославија је поседовала 84.574 килограма чистог злата. Увиђајући опасност по земљу, кнез Павле је одобрио да већи део златних резерви буде пребачен у Енглеску у мају 1939. године.  1

Транспорт је извршио разарач Београд и тако је у Енглеску банку стигло 980 сандука у којима се налазило 3.379 златних полуга.

Након почетка Другог светског рата (1. септембра 1939), док се очекивао напад на Велику Британију, Савет земаљске одбране Југославије је донео одлуку да се злато хитно пребаци у Сједињене Америчке Државе. Уз велики ризик, у Њујорк је транспортован из Енглеске 33.683,51 килограм чистог злата.

“савоја маркети СМ - 79”, са пилотом ваздухопловним капетаном Иван ом Доминком), у коме се налазио главни организатор пуча и бекства из земље, генерал Боривоје Мирковић, на никшићком аеродрому остало 190 сандука државног злата. Министар финансија у Симовићевој У авионе је укрцано (због мале пучистичкој влади, Хрват др Јурај Шу- носивости и премного клијената за теј, наредио је 7. априла 1941. да се Још 1939. године из Београда је евакуисано све злато и то тако да је у ужички подземни трезор смештено 9.611,30, док је у сарајевској филијали Народне банке остало је 1.089,80 килограма. 


Izbor

бекство) свега 14 сандука (674 килограма злата). Пучистичка влада је понела осам сандука (385 килограма) а генералитет шест сандука (289 килограма). У Мирковићевом авиону било је највише сандука са златом - три. Близу грчке луке Превеза, генералов авион је погођен и разбио се приликом принудног слетања. Мирковићу су биле сломљене обе ноге. На грчку територију је било пребачено 216 политичара, пучиста, не рачунајући њихове жене, ближу и даљу родбину.  Злато које су пучисти донели у Енглеску морали су да депонују у Енглеској банци. Прерачунато у доларе, то је износило 4.000.000 долара за количину од 385 килограма, по једнима, а по другима 245 килограма чистог злата. Од те суме су исплаћиване плате пучистима и службеницима у њиховим владама у Лондону, као и принадлежности краљици Марији, краљу Петру II и његовој браћи (сви су добијали исту суму као и председници влада до 1952. године). Али то није било све. Пучистичк�� владе: генерала Симовића, Слободана Јовановића (две), Милоша Трифуновића, Божидара Пурића и Ивана Шубашића, имале су на располагању депозит Народне банке Краљевине Југославије у банци Федералних резерви у Њујорку у износу од 24.587.814,08 долара. На том рачуну је после рата остало 662.757,13 долара. Депозит у Бразилској банци (11.225.000 долара за продатих 20.002 килограма злата) нигде се не спомиње.  Према свему судећи, пучисти су у потрошили 27.925.056,95 долара. Шест сандука, које је узео генералитет, било је одмах предмет спора међу самим пучистима и због њих су падале тешке оптужбе за време такозване Каирске афере. 

Biznis i ekonomija

Шта се догађало са златом које је остало у Никшићу? Италијани су узаптили 176 сандука или 8.393,22 килограма чистог злата. Немци су у манастиру Острог запленили четири сандука или 188,45 килограма. Четници су пронашли и узели један сандук. Озна је пронашла пет сандука и предала их Јосипу Брозу.  После дугогодишњих напорних истраживања Репарационе комисије после Другог светског рата и реституција утврђено је да је остало 49.033 килограма злата у власништву ФНРЈ. Нигде се не може наћи податак да је од Хрвата тражено да врате ону тону злата коју су њихове усташе узеле из трезора Народне банке у Сарајеву. Може се са сигурношћу казати да је у Црној Гори украдено 100 килограма злата и то највише после бекства пучиста из Никшића. Од предратних 84.574 килограма чистог монетарног злата, после рата је преостало 49.033 килограма. Шта се десило са 35.541 килограмом државног монетарног злата? Усташе су, видели смо, украле 1.089,80 килограма. Ко је, после пучиста, највише узео? Одговор је: Американци! Ево како.  После рата САД су процениле да је конфискована имовина њихових грађана у Југославији вредна 17.000.000 долара. Реално, то је била сума између три и пет милиона долара. Американци су захтевали да Југославија то исплати из својих златних резерви које су биле чуване у Федералним резервама. Професор др Милан Бартош је сачинио приговор да је реч о депозиту у нужди, али је приговор одбијен. И тако су наши савезници Американци из

59

југословенског депозита од 47.851,67 килограма монетарног злата узели себи 15.649,22 килограма.   Тешко је веровати да су Американци једноставно, као гусари, опљачкали Југословене. Нису они наплатили само имовину коју су комунисти конфисковали америчким грађанима 1948. године. Као права плутократска, трговачка нација, они су наплатили све што су у виду помоћи (оружје, униформе, храна, возила, авиони...) за време рата испоручили Брозовим партизанима и Михаиловићевим четницима.   Ни то није било нешто ново. После Првог светског рата, наши савезници Французи и Енглези су захтевали да им се сва помоћ плати. Чак и пертле за цокуле које су биле испоручене српској војсци пред пробој Солунског фронта, а да не говоримо о топовској муницији већег калибра. Чак и пертле! Опанци на ногама тих јунака више нису били употребљиви. И плаћене су савезницима њихове пертле!  Американцима је после Другог светског рата успело да наплате све бомбе које су пред крај рата бацили на српске градове. Сваку бомбу, сваки литар горива за своје летеће тврђаве које су донеле смрт многим Србима, углавном цивилима у Подгорици, Београду, Лесковцу, Бихаћу... Практични Американци су и за то имали покриће: бомбе на Србе је тражио Јосип Броз, преко свог генерала Коче Поповића. Извор: Вечерње новости, Београд; аутор: Миодраг Јанковић


60

Izbor

Biznis i ekonomija

НИСМО СЕ БАШ ТАКО ДОГОВОРИЛИ Он очекује да ће у разговорима са - МЕЂУНАРОДНИ МОНЕТАРНИ ФОНД представницима ММФ-а, који у БеоОДЛОЖИО РЕВИЗИЈУ АРАНЖМАНА град долазе почетком фебруара, биотклоњени разлози због којих је Жути картон од ММФ-а ти одложена ревизију аранжмана. Пацка - Фонд незадовољан планира- - Србијане планира да повлачи новац од ним буџетом Србије за 2012. годину ММФ-а. Позитивна ревизија аранжмана проблем је ниво задуживања државе није значајна због новца који би по том који премашује договорене границе основу Србија могла да користи, већ због кредибилитета земље и поруке

је Милановић новинарку, а убрзо је питао и о ком се износу ради. Он је затим рекао да му је то врло необично јер је Србија под аранжманом са ММФ-ом. 

Међународни монетарни фонд није задовољан буџетом Србије за 2012. због све већег задуживања државе и уз образложење да такав буџет није у складу са програмом који је договорен.

која се тиме шаље инвеститорима и учесницима на финансијском тржишту - нагласио је Бајец.

У фонду истичу да ниво задуживања у буџету за 2012. годину премашује договорене границе.

Милановић: Одакле Србима за Телеком

Ипак, када је дошао ред да одговори на питање детаље је заборавио. 

- Издавање државних обвезница али и гаранција и пројектована примена инвестиционих пројеката у 2012. години премашују границе дефицита и јавног дуга предвиђене програмом - наводе представници ММФ-а.

Хрватски премијер Зоран Милановић био је веома изненађен информацијом да је Србија преузела комплетно власништво над Телекомом Србија

“Хрватска има два интереса кад је реч о оператерима а то је да несметано раде, плаћају порезе, запошљавају људе и реинвестирају добит и да не

Њега су, наиме, хрватски новинари питали на конференцији за новинаре шта мисли о томе што је Србија вратила свој Телеком у власништво државе, у контексту најављене продаје Хрватске

извлаче добит из земље. Ако већ дају отказ за 500 људи онда би било добро да новим улагањима запосле нове или те исте људе”, рекао је Милановић додајући да његова Влада неће про-

Члан Фискалног савета Србије Владимир Вучковић подсећа да је ова институција Извршни одбор ММФ-а одложио је чим је донет буџет за 2012. годину упоодобравање прве ревизије аранжмана зоравала на све већу задуженост и раст јавног дуга. са Србијом.

“Хм, и кажете да су се Грци повукли. Необично. Могуће је то. А одакле им новац”, питао је затим Милановић новинарку, на шта је добио одговор да је новац дала банка јер је то профитабилно. 

Бајец: Нису у праву Они истичу да ће наставити разговоре са властима у Србији када буде довољно доказа да је српски фискални програм за 2012. годину у складу са оним што је договорено при склапању аранжмана из предострожности, вредног 1,1 милијарду евра, крајем септембра прошле године. Међутим, саветник премијера Србије Јуриј Бајец каже да је неоправдана бојазан ММФ-а да у буџету Србије за 2012. годину има елемената који би могли да угрозе договорене границе буџетског дефицита и јавног дуга. - Планиране државне гаранције односе се на инвестиционе пројекте који доприносе привредном расту, као што су изградња гасовода или система за наводњавање. У договорене оквире буџетског дефицита и јавног дуга уклапа се и планирано издавање државних обвезница у вредности 300 милиона евра. То је максимални износ задужења по основу издавања државних хартија од вредности, у случају да буде тешкоћа у измирењу текућих обавеза буџета, али је могуће да тај износ буде и мањи - објаснио је Бајец.

поштанске банке и Кроација осигурања. давати будзашто. Извор: SEEBIZ

“Хм, можете ли то појаснити”, питао


Izbor

Античка трагедија, нови чин

Iz dana u dan Шефица Канцеларије за везу Грчке у Скопљу Александра Пападопулу, у ноти коју је упутила, протестовала је “због чињенице да се различитим поступцима константно доприноси политичком кривљењу историјске стварности, које се окреће против Грчке и осталих суседних земаља”.

Грчка упутила протестну ноту Македонији због појединих мотива на “Капији Македонија” на централном тргу у Скопљу. Различитим поступцима се константно доприноси политичком кривљењу историјске стварности, Атина је упозорила Скопље да су такви наводе власти у Атини. поступци опасни и да представљају пр-

61

ра,  уз присуство  највиших македонских званичника. Налик Тријумфалној капији у Паризу, “Капија Македонија” на тргу Пела висока је 21 метар, а на њеним странама су рељефи с мотивима из историје, културе и обичаја од најстаријих античких времена до данас. Према речима ауторке Валентина

Стевановске, на рељефу на страни окренутој према Собрању приказане су античке македонске фаланге, византијски цар Јустинијан, цар Самуило, Марко Краљевић, Карпош, Илинденски Антифашистички покрет, егзоНа капији су, “између осталог, приказани Грчка је позвала Македонију да “испра- устанак, Македонаца из Егејске Македоније Вергинско сунце и илустрације иреде- ви пропусте начињене око подизања дус у Грчкој 1948. године и проглашење спорне капије”. нтистичког садржаја”, саопштило је независности 1991. године. грчко министарство спољних послова. “Капија Македонија”, која представља историју те земље, отворена је 6. јануаВласти и Атини упутиле су протестну ноту Македонији поводом изградње “Капије Македонија”  на централном тргу у Скопљу.

етњу за стабилност у региону Балкана, који је у прошлости већ платио високу цену за национализам, наводи се у протестној ноти.

Капија је коштала 4,4 милиона евра као део ширег пројекта изградње сличних здања у главном граду за укупно 200 милиона евра до 2014. године. Атина и Скопље су у вишегодишњем спору због званичног имена Македоније, јер Грчка инсистира да се назив “Македонија” односи на истоимени северни грчки регион.


62

Izbor

Automobili

BMW Серије 6 Gran Coupe

стем. У понуди су три погонска агрегата.  Дизелаш 640д испод хаубе има 3.0 Баварски произвођач представио је Верзију 640и покреће 3.0 литарски ше- литарски мотор од 309 кс и 630 Нм, а нови модел - Gran Coupe серије 6 са стоцилиндраш са турбопуњачем са 315 0-100 км/х убрзава за 5,4.секунди. четворо врата. кс и обртним моментом од 450 Нм. Максимална брзина сва три БМW-а из U BMW-у очекују да ће овај аутомобил на тржишту бити ривал Мерцедесу Овај аутомобил од 0 до 100 км/х стиже ове серије 6 електронски је ограничена и износи 250 км/х, а возила су опремљена за 5,4 секунде. CLS. осмостепеним аутоматским мењачем. 

Нови модел има препознатљиву спољашњост класичног купеа серије 6, на којој се истичу ксенонска светла и 18 инчни алуминијумски точкови.  Дужи је од стандардне верзије са двоја врата за 111 мм, у кабини има простора да се комфорно сместе четири особе, а запремина пртљажника износи 460 литара.

Предња седишта опремљена су грејачима, а у стандарду опрему спада и двозонски клима уређај, док се као опција може доплатити навигациони ГПС уређај и  Bang & Olufsen аудио си-

Снажнија варијанта 650и опремљена је 4.4 литарским тwин-турбо В8 Погон на задњој осовини стандардан мотором од 443 кс и 650 Нм, а брзину је на свим моделима, а верзија 650и у од 100 км/х достиже за 4,6 секунди.  опцији има и погон на свим точковима.  


Izbor

Automobili

63


64

Automobili

Век Ролс ројса

Izbor


Izbor

Automobili

65


66

Automobili

Izbor


Izbor

Automobili

67


68

Sport

Србија до петог злата стигла победом против Црне Горе 9:8, што је био реванш за одузету победу 2008. Гол одлуке постигао Удовичић 72 секунде пре краја Пета круна! Ватерполисти Србије су се после шест година вратили тамо где им је и место, на европски престо.

Ватерполисти (поново) владари Европе

Импресивна чета Дејана Удовичића је у пакленом финалу 30. континенталног шампионата у Ајндховену савладала надахнуту Црну Гору са 9:8 (1:1, 2:3, 3:1, 3:3).

Izbor


Izbor

Sport

69

остало им је још само да покоре Лондон били сребрни, а славили су и две бронзе.  и оките се олимпијским ловором. Они то могу, јер су заиста најбољи на свету! Али, има довољно времена до Игара, сад ватерполо шампиони имају пуно СВЕТСКА ЛИГА право да уживају у европском злату! Алал вера, мајстори! Чак шест пута тријумфовали су и у

СВИ НАШИ ТРОФЕЈИ  ОЛИМПИЈСКЕ ИГРЕ  Био је то и велики реванш за одузету победу у финалу у Малаги пре четири године, када су се радовале наши

велики ривали.

Финале је од првог напада израсло у жесток окршај момака који су ван базена велики пријатељи. Некадашња браћа нису се нимало штедела. Прштало је у води, обе селекције ослониле су се на гранитне одбране, а у нападу се дуго играло гол за гол. У Ајндховену се још једном на делу видело колико су “делфини” јаки. После силних освојених титула

Светској лиги: 2005, 2006, 2007, 2008, 2010. и 2011. Једном су били други (2004), а једном трећи, 2009. Ове године не играју.

Ватерполисти су, до сада, на Олимпијским играма освојили три злата ЕВРОПСКА ПРВЕНСТВА (1968, 1984, 1988), пет сребра (1952, 1956, 1964, 1980. и 2004.) и две бронзе Пет пута су били шампиони Европе: - 2000. и 2008. 1991, 2001, 2003, 2006. и 2012. Сребрни   су били девет (1954, 1958, 1962, 1977, 1985, 1987, 1989, 1997, 2008), а СВЕТСКА ПРВЕНСТА бронзани пет пута (1950, 1966, 1970, 1974. и 2010).    На СП били су најбољи четири пута (1986, 1991, 2005, 2009.), двапута други (2001, 2011) и четири пута трећи 1973. у Београду, 1978, 1998. и 2003. 

СВЕТСКИ КУП Чеетири пута су освајали Светски куп: 1987, 1989, 2006. и 2010. Два пута су


70

Sport

Izbor

Брзи воз Данске, предвођен машиновођом Хансеном, протутњао је тереном “Арене” пуном паром и за 60 минута финала Европског првенства прегазио је снове наше репрезентације о титули првака, о триплој круни српског спорта у дану за незаборав - 21:19 (9:7).

мпањац већ био у кибли.

Упркос поразу, наш тим је синоћ одликован не само историјском сребрном медаљом, већ и громогласним аплаузима и повицима Шампиони.

Уместо на седмо небо, слетели су на друго место постоља.

Последња станица повратка српског Штета само што је храбра чета Веселина рукомета на старе стазе славе је Вуковића остала без горива и кренула у сребро. рикверц баш на крају пута, када је ша-

На квалификационом турниру за одлазак у британску престоницу у Мадриду, поред домаћина, „црвене фурије“ и „орлова“ у априлу, учествоваће још

Рукометашима сребро! У финалу ЕП “орлови” су у Београдској Арени изгубили од репрезентације Данске 21:19 (9:7). Шпанија, Пољска и Алжир ривали у борби за пласман на ОИ

Мамурни од победе над Хрватима у полуфиналу, опијени значајем финалног сусрета и светлима велике позорнице, “орлови” нису могли у још један, завршни лет.

Неко ће рећи да је сребро утеха, а оно није било ни у најлуђим плановима Нису Илић и другови успели други пут пред старт Шампионата у Србији. у 12 дана да савладају светског вице- ИЗ ШПАНИЈЕ У ЛОНДОН првака и нико им не може замерити на томе. Није фраза, сребро у случају наших рукометаша сија као злато вате- Српски рукометаши ће пут на Олимпијске игре у Лондону потражити у Шпанији. рполиста и пехар Новака Ђоковића.


Izbor

Sport

Пољска и Алжир, а визу ће да изваде прве две селекције. ПО МЕДАЉЕ СА ШАЈКАЧАМА Плакали су поједини српски рукометаши после пораза у финалу, али убрзо су постали свесни да су – европски вицепрваци! Навијачи су их са терена испратили повицима «шампиони», из овације и бурне аплаузе. Церемонија доделе медаља залечила је ране које су Данци наносили 60 минута. «модне детаље» у публику! Сви су изашли насмејани, раздрагани, са шајкачама на глави. Када су се окитили сребрним одличјима, побацали су

71


72

Sport

Ђоковићу титула после 6 сати драме!

и освојио трећи трофеј у Мелбурну, други узастопно Човек од челика са победничким срцем, генијалним умом и непоновљивим талентом поново је златним словима исклесао своје име у историји белог спорта! Новак Ђоковић је освојио круну Отвореног првенства Аустралије, одбранио је пехар из 2011. и узео трећу титулу из Мелбурна, односно пету на гренд слемовима у каријери. У епском финалу, најдужем откако се мери статистика на АТП туру, савладао је великог ривала Рафаела Надала 5:7,

Izbor

држали су Виландер и Лендл 1988. на У најдужем финалу у историји гренд 6:4, 6:2, 6:7 (5:7), 7:5 и то после пет Ју-Ес опену, 4:54:00). слем турнира Новак је победио Ра- сати и 53 минута спартанске борбе на Доказао је и показао свима Ноле нафаела Надала 3:2 (5:7, 6:4, 6:2, 6:7, 7:5) “Род Лејвер арени”! (претходни рекорд ционале да нема похвала и епитета


Izbor

које није заслужио, па су сасвим на месту и коментари, попут оног да ако постоји неко на овој планети ко је близу Супермена, то је онда управо момак из Београда, с тим да, за разлику од лика из Марвелових стрипова, не постоји криптонит или било шта што би могло да умањи моћи Србина.

Sport

73

где ће јуришати на нове рекорде и трофеје.

СВЕТСКИ МЕДИЈИ:

РАФИН ЏЕЛАТ И ЧОВЕК ОД ЧЕЛИКА

више неће савладати свог главног „џелата“.

Светски медији утркују се у комплиментима на Нолетов рачун Шта још смислити?

Британски Телеграф назвао је Ђоковића „човеком од челика“, а телевизијска станица Еуроспорт прогласила је јубиларно 100. финале Аустралијен опена „епским дуелом два титана“.

Аргентинска национална ТВ тврди да је успех Ђоковића један од највећих подвига у историји спорта, осврћући Поред бројних честитки из Србије за се на чињеницу да је српски тенисер у Видело се да је Ноле спреман да и у освојену трећу титулу на  Аустралијен полуфиналу и финалу на терену провео више од 11 часова. 2012. настави са апсолутном домина- опену, ни страни медији нису цијом тениском планетом, чији је су- остали равнодушни на невероватан Медији са свих крајева света, од Аустраверени владар, баш као што је то чинио успех српског тенисера. лије до САД, пренели су тријумф Новака претходних 12 месеци. Тако многи шпански медији назива- у Мелбурну као главну спортску вест Нанео је седми узастопни пораз Мајо- ју Новака „највећим тениским Термина- дана. рчанину, и тиме остварио значајну пси- тором данашњице“, али и констатују, холошку предност у наставку сезоне, попут Марке, да Надал можда никада


74

Sport

Електронски недељник “ИЗБОР”

Оснивач и издавач: Зодијак - електронско издаваштво, Скопље Web: http://www.zodijak.info Контакт и претплата: kontakt@zodijak.info Први број недељника “Избор” изашао је 31 августа 2009 г. Недељник “Избор” излази понедељком.

Izbor


ИЗБОР#72