Issuu on Google+

Izbor

Godina II

Broj 55

27 decembar 2010 g.

Izlazi ponedeqkom

Ekonomija Komentari Kolumne Intervju Kultura i obrazovawe Nauka i nove tehnologije Feqton S one strane zakona Reporta`e @ivot, moda, estrada Zanimqivosti Putovawa i putopisi Automobili Porodica Slobodno vreme Zdravqe i lepota Doga|aji nedeqe Sport

SVOJIM ^ITAOCIMA @ELIMO SRE]NE I RADOSNE NASTUPAJU]E PRAZNIKE Slede}i broj „Izbor"-a mo`ete ~itati po~ev od 17. januara 2011.


2

Држава решила да заштити грађане

Банке више неће моћи да нас пељеше! У Нацрт закона о заштити потрошача унете одредбе које стављају клијенте у знатно равноправнији положај. Банке се разљутиле и прете скупљим кредитима

Ekonomija

Izbor

ће овај закон важити и ретроактивно, Куповни и продајни курс односно примењиваће се на све већ Он додаје да такође нису регулисани ни одобрене кредите. уговори о револвинг кредитима, као ни Да ли је могуће да су се кредити одобра- дозвољени минус. вали по тада важећим прописима, а сада ће се примењивати правила новог Економиста Горан Николић слаже се да је потребан закон који ће додатно закона. заштитити грађане од високих намета. То је неуставно, мимо законодавне - На првом месту треба укинути могућност да се кредити дискреционо усклађују са пословном политиком банке, јер је то за свакога ко отплаћује кредит неприхватљиво. - истиче Николић.

“ДИСЦИПЛИНОВАЊЕ” БАНАКА

Држава је коначно одлучила да спречи банке да се богате преко леђа клијената. праксе и значи да ће морати да се мења 12 милиона уговора које су банке по У Нацрт закона о заштити права кори- разним основама склопиле са својим сника финансијских услуга унето је клијентима - огорчен је Дугалић. неколико одредаба по којима ће односи банака и клијената бити знатно ра- Он сматра и да су новим законом финавноправнији него до сада, а банке су нсијске услуге изједначене са продајом се због тога разљутиле и поручују да ће робе. бити приморане да поскупе кредите. - Уводи се, на пример, да се у захтеву У поменутом нацрту закона наводи се, рецимо, да клијент банке 15 дана по потписивању уговора може да одустане од кредита без надокнаде, а до истека 30 дана од коришћења зајма може да врати главницу, без плаћања казнених камата. Такође, према новом закону, уколико клијент изгуби или му украду платну картицу, плаћа највише до 150 евра, без обзира колико је лопов успео да потроши пре пријаве крађе. Све преко тога плаћа банка која је издала картицу. Измена 12 милиона уговора Генерални секретар Удружења банака Србије Верољуб Дугалић наводи, међутим, да су ове одредбе потпуно неприхватљиве. - Генерално подржавамо доношење закона који би уредио ову област, али поједине одредбе су потпуно бесмислене. Закон каже да све уговорне одредбе које су спорне иду у корист корисника. Па где у свету то постоји? Такође, потпуна је бесмислица то што

1. Банка не може једнострано да измени одредбе уговора, већ мора да добије писмену сагласност клијента. 2. Каматна стопа може да се промени само ако је променљивост унапред уговорена и ако се односи на елементе који не зависе од воље банке (референтна стопа, индекс раста цена и сл.) 3. Обавеза да се једном месечно клијенту достави извод без накнаде.

за одобравање кредита попуњавају 23 обавезне ставке о клијенту. То је још 4. Право клијента да у року од 14 дана један трошак за банку - каже Дугалић. одустане од кредита без надокнаде (осим код стамбених кредита). Председник Удружења за заштиту потрошача Горан Паповић истиче да закон 5. Банка је у обавези да на депозит ни изблиза не штити кориснике толико клијента за кредит, уколико га има, колико банке причају. плаћа исту камату као што је наплаћује - Велики и најважнији недостатак за- клијенту. кона је то што није регулисано питање камате која пада на терет корисника - 6. Клијент може у сваком тренутку истиче Паповић. да отплати у целости кредит, а банка


Izbor

Ekonomija

3

може за то да му наплати највише један наведено је у саопштењу те институције. одсто, односно 0,5 одсто уколико до истека кредита није остало више од годину дана. 7. Не сме се наплаћивати никаква наплата или провизија за подизање новца са рачуна, без обзира на износ. 8. У случају крађе кредитне картице, клијент плаћа највише 150 евра без обзира колики је износ неко злоупотребио. 9. Ако клијент прелази у другу банку, задржава сва права која је имао у банци из које одлази. 10. Закон ће се ретроактивно применити и на све кредите који су већ у отплати. Из Нацрта закона о заштити права корисника финансијских услуга

БАНКЕ:

Гласачки удео у ММФ-у има велики значај, јер пружа земљама могућност КРЕДИТИ ЋЕ МОРАТИ ДА ПОСКУПЕ да утичу на одлуке о коришћењу новца Банкари тврде да би усвајање оваквог који се прибавља путем уплата земаља закона довело до поскупљења њихових чланица, пренела је агенција Ројтерс. услуга. ММФ је саопштио да ће 10 чланица са највећим гласачким уделима убудуће бити САД, Јапан, водеће силе у успону - Кина, Бразил, Индија и Русија, као и Француска, Немачка, Италија и Британија.

Земље у успону су у последњих пет година већ добиле већу улогу у ММФ-у, али прерасподела гласачких права представља велико преуређење светског економског поретка, успостављеног после Другог светског рата, у време оснивања ММФ-а. ММФ је указао да ће ове измене ојачати легитимитет и ефикасност ове институције.

- Ако нацрт буде усвојен овако, банкарске услуге ће поскупети и биће теже доступне клијентима - истиче за Прес потпредседник Финдоместик банке Владимир Марковић. Текст пренет из: Прес Магазин, Београд; аутор: И. Жигић

Већи утицај БРИК-а У оквиру реформе ММФ-а, Савет гувернера те институције одобрио повећање квота земљама БРИК. Кина, Бразил, Индија и Русија имаће значајнији утицај у одлукама Фонда. Међународни монетарни фонд саопштио је да је његов Савет гувернера одобрио реформе којима ће земљама у успону, међу којима је Кина, бити уступљено веће право гласа у тој финансијској институцији. “То ће резултирати преношењем више од шест одсто квота на динамичне привреде у успону и земље у развоју и више од шест одсто са превише представљених земаља, на оне које су премало представљене у ММФ-у”,

Давањем већег права гласа земљама као што су Кина и остале привреде у успону, реформа ће омогућити да се у Фонду боље одрази реалност, указано је у саопштењу.

Измене, такође, удвостручавају квоте финансијског доприноса чланица ММФ-а, чиме се ресурси те институције повећавају на око 733,9 милијарди долара по садашњим курсевима, указао је Фонд. Следећи корак би био ратификација предлога за прерасподелу квота од стране чланица ММФ-а, што у многим случајевима захтева одобрење у парламентима тих земаља. ММФ је указао да ће његове чланице предузети све напоре, како би се тај процес окончао до јесењег годишњег састанка ММФ-а и Светске банке, у октобру 2012. године.


4

“Позивам све наше чланице да што брже предузму кораке неопходне за усвајање овог пакета у договореном року”, изјавио је извршни директор ММФ-а Доминик Строс-Кан.

ЕУ мења Лисабонски споразум Шефови држава и влада Европске уније договорили су се у Бриселу да измене Лисабонски споразум, како би могао бити успостављен механизам за заштиту од будућих криза.

Ekonomija Безбедост евра

Izbor

Јонсен: Скупље телефонирање после продаје Телекома Србије

Неке мере, попут повећања фонда од 750 милијарди евра или увођења све-европских обвезница, имају мале шансе да буду усвојене, пошто их бло- Генерални директор Теленора у Србији кира Немачка, која има најјачу европску Ћел Мортен Јонсен оценио је да ће привреду. после продаје Телекома Србије доћи до “Чинимо све да евро буде безбедан јер повећања цена у фиксној телефонији. је то наша заједничка валута.

Истовремено, наше јучерашње одлуке показују да морамо да имамо усаглашену економску политику, посебно у еврозони”, рекла је немачка канцеларка Ангела Меркел.

- После продаје Телекома Србије вероватно ће доћи до повећања цена у фискној телефонији јер мора постојати база за инвестирање компаније у будућности. Тај баланс тренутно не постоји”, казао је он у интервјуу агенцији Бета и порталу Еурактив .

Јонсен је оценио да се тренутно цене у фиксној телефонији вештачки држе на ниском нивоу.

Лидери Европске уније договорили су се у Бриселу о изменама Лисабонског споразума, што би омогућило формирање сталног Фонда за помоћ земљама еврозоне. Средства би се користила у случају да нека од чланица западне у буџетскофинансијску кризу. У нацрту завршног документа каже се да учесници самита одобравају Црној Гори статус кандидата за чланство у Европској унији.

На тржишту фиксне телефоније у Србији потребно је рашчишћавање, истакао је и додао да би првенствено оператери мобилне телефоније требало да добију Према њеним речима, поред стабилног фер цене за позиве из мобилне у фибуџета и финансија важно је и развијање ксну мрежу у складу са српским законозаједничке економске политике, “корак давством. по корак”. - Тренутно Теленор и Вип мобајл превиПрви човек Европске комисије Жозе ше плаћају за позивање у Телекомову Мануел Барозо нагласио је нужност да мрежу фиксне телефоније. То је субвеземље које су у тешкоћама консолидују нционисање Телекома. своје буџете а да Европска унија мора Сигуран сам да ће то питање бити реда убрза структурне реформе. шено - рекао је он. Јонсен је оценио и да Када је реч о евру, заједничка валута ће српско тржиште телекомуникација је чврста и стабилна, додао је Барозо. у наредној години доживети велике “Лидери Уније спремни су да ураде промене јер ће доминантни оператер све што је потребно да би осигурали бити продат.

Шефови држава или влада чланица Уније договорили су се да “Европски механизам за стабилност” представља финансијску стабилност у еврозони и заштиту од будућих економских криза. у Европској унији, јер су та два питања Земље чланице евро зоне добијаће но- међусобно повезана. Донета је веома вац из Фонда уколико буде неопходно важна одлука”, навео је председник Европске комисије. да се сачува стабилност евра. Према постигнутом договору у Бриселу, свака нова помоћ презадуженим државама била би стриктно условљена.

- Ако Телеком Аустрије купи српски Телеком, на српском тржишту ће бити два оперетера мобилне телефоније и претпостављам да ће у том случају Телеком Аустрије морати да прода Стварање Европског механизма за Вип мобајл јер не може да се седи стабилност монетарног система треба истовремено на две столице”, рекао је да доведе и до успостављања веће Јонсен. контроле буџета чланица еврозоне и Међу потенцијалним купцима су и постепеног усаглашавања пореских и Дојче телеком, Ораском, а било би буџетских политика. занимљиво и надметати се са компаЦиљ је убудуће избећи велике буџетске нијом Америка мовил први пут на еврои јавне дефиците, што је финансијским пском тржишту - оценио је.

Председник Европског Савета Херман ван Ромпеј каже да су чланице Уније и решене да се превазиђе садашња економска и финансијска криза и покрене трајни опоравак, економски раст и спекулантима са свих меридијана омоотварање нових радних места. гућило да угрозе стабилност Грчке и “До сада смо користли мало средстава Ирске, па самим тим и целе зоне евра. из постојећег Фонда, само четири одсто, па нема потребе да се говори о његовом проширењу”, рекао је Ван Ромпеј.

Јонсен је рекао да у зависности од чињенице ко буде купио Телеком Србије биће најзначајнија промена у “игри” на српском тржишту. Извор: Бета, Београд


Izbor

Европско стезање каиша

5

Ekonomija контроли.

Водеће европске економије затражиле од Европске комисије замрзавање буџета до 2020. године. Став “велике тројке” је да би буџет у том периоду требало да прати стопу инфлације. Скромнијем европском буџету противе се сиромашније земље источне Европе.

Јануар замрзава кућне буџете У Србији ће живот у наредној години за већину грађана бити врло тежак. Очекује нас, већ са првим данима јануара, удар на кућни буџет.

Лидери водећих европских економија, Дејвид Камерон, Ангела Меркел и Никола Саркози, којима су се придружили фински и холандски премијери, упутили су заједничко писмо Европској комисији и њеном председнику Жозе Мануел Барозу тражећи да се буџет ЕУ након ове године замрзне до краја деценије. У 2011. минимално ће се повећати плате и пензије, а максимално пунити буџет. Више цене горива, цигарета, пића, компјутера, зимовања, скупља ТВ претплата... За који дан ћемо плаћати скупље гориво, јер расте акциза за нафтне деривате за десетак одсто. Толико ће нас више коштати и пиво, вино, алкохолна пића, док ће куповина цигарета пушачима донети додатни трошак од преко 20 одсто.

Јавна потрошња  убудуће мора бити ограничена, а буџети наредних година требало би да прате стопу раста инфлације, пишу европски лидери. Британски премијер Дејвид Камерон рекао је да је са немачком канцеларком и француским председником већ договорио да се буџети за 2012. и 2013. годину замрзну као део дугорочног плана ограничења буџета до 2020. године, преноси Индипендент.

Због усклађивања цене ТВ претплате са инфлацијом, рачун за Јавни сервис Камерон је признао да је и за ову годину биће нам око 550 динара. желео да буџетско повећање буде ниже Већ од јануара компјутери и пратећа од 2.91 одсто колико је договорено на опрема, као и смештај у хотелима, мосамиту, и да ће активно радити на заутелима, домовима и камповима постављању раста у 2012. години. скупеће за десетак одсто, јер је ПДВ на Иначе, Британија је заговарала замрза- ову робу повећан са осам на осамнаест вање и овогодишњег буџета, али је одсто. на преговорима надгласана, преноси Слично је и са порезом за јужно воће, Индипендент. али се тек наредних дана очекује одлу“Чак и стопа од 2,91 одсто значи да ка за које ће се плаћати нижи, а за које много новца иде из Британије у Бри- виши порез. Како незванично чујемо, само ће лимун бити изузет од више стопе, односно биће третиран као стратешки важан производ. Колико намет држави ће се плаћати за некретнине за сада је, такође, непознато. Република је дала нови оквир, који подразумева да ће порез на имовину бити виши за око 60 одсто, али, како је овај порез приход локалних самоуправа, очекује се да у наредна три месеца општине у Србији одлуче кога ће и са колико опорезовати.

Камерон је оценио да широм континента сел”, рекао је британски премијер. државе “стежу каишеве” како би се избориле са својим дефицитима и да Скромнијем европском буџету противе се сиромашније земље источне Европе, Европа не може да буде имуна на то. а Пољска упозорава да ће се одупрети Британски премијер је описао договор смањењу буџета Уније. три највеће економије ЕУ као “огроман успех” и напоменуо да је тројац уједињен и одлучан у својим намерама да не дозволи да европски буџет измакне

Веће пензије и плате у јавном сектору За плате оних који раде за државу, а зараде им се исплаћују из буџета, наредне године биће исплаћено око 15 одсто више него ове - преко 196 милијарди динара. Примања ће бити повећана већ од овог месеца за два одсто. У априлу и октобру следе нова увећања зарада, али


6

Ekonomija

Izbor

процене су да ће уз априлски чек пензионери добити и повишицу од 2,95 одсто, а да ће им, у октобру, бити дато и повећање од око два одсто. Све у свему, просечна пензија у Србији ће за годину дана порасти за свега 1.500 динара, односно уместо данашњих 21.500 динара биће 23.000 динара! Сиромашнима више, богате нико не дира Влада је планирала око 23 милијарде динара за спровођење новог закона о социјалној заштити, који би, бар према најавама, требало да обезбеди да помоћ државе добијају баш они којима је најпотребнија.

конкретни износи знаће се када о томе 53,5 одсто обезбеђује из уплаћених одлучи Влада. доприноса запослених, не оставља

Буџет за 2011. годину у доста својих делова посвећен је онима који не раде. Национална служба за запошљавање имаће у наредној години на располагању исти износ средстава као и ове године, око 18 милијарди. Поред тога, обезбедиће се и 3,9 милијарди за програме активних мера запошљавања. Ако је за утеху, рачуни за утрошену струју и гас ће нам, бар до краја априла, остати исти, а од Нове године ћемо, за десетак одсто, плаћати ниже рачуне за мобилне телефоне због укидања пореза на импулсе у мобилној телефонији. Такође, за два одсто ће бити јефтинији и увоз нових и половних аутомобила, јер се спушта царина за возила, али, бар према најавама дилера, то неће битније утицати на цену моторних возила на домаћем тржишту.

У каси Министарства здравља 615 пуно места оптимизму када је у питању милиона динара биће уплаћено за одрживост постојећег пензијског си- здравствену заштиту оних који је не стема. Посебно ако се има у виду остварују уплатама доприноса. да ни у 2011. године није на видику Такође, износ од 14,4 милијарде динара озбиљније ново запошљавање. одвојен је за привремене накнаде за око 80.000 незапослених у централној Србији и 20.600 њих на Косову.

Исплата јубиларних или годишњих награда неће бити, а продужава се и замрзнуто дејство Општег колективног уговора у делу који подразумева финансијске обавезе, тачније неће бити обавезне исплате регреса или топлог оброка.

Истовреено, ако се погледају буџет за наредну годину и сви пратећи закони, јасно је да представници власти апсолутно нису донели ниједну меру којом би се терет обавеза прелио „бар за кап“ више на оне који имају много. Није, наиме, дирнут постојећи систем обрачуна пореза на добит.

Државна каса ће покрити и део исплата војних пензионера у износу од 23,5 Такође, више нико и не помиње раније милиона динара, а преузела је и обавезу толико популарну „унакрсну проверу враћања дуга према пољопривредних Када су пензије у питању јасно је да је пензионерима. издвајањем чак 230 милијарди динара Када су у питању повишице пензија у из државне касе за наредну годину наредној години, усвојени документи обезбеђен континутитет у редовној не указују да ће се све догађати баш исплати примања најстаријих. онако како је обећано. Али, чињеница да буџет сада покрива Тако ће јануарски чек бити увећан за чак 46,3 одсто износа потребног за само два одсто уместо раније планиисплату пензија, односно да се свега раних шест. Према пројекцијама Владе,


Izbor

7

Ekonomija

да ће обим ових, повољних позајмица морати у наредној години да буде скромнији.

Оснуј фирму, па пеци ракију Према новом закону о ракији и другим алкохолним пићима десетине хиљада домаћинстава могу бити отерани у илегалу, ако не почну да пеку ракију као правна лица

имовине“.

Судећи по економским плановима, о којима ће ових дана одлучивати посланици Скупштине Србије, држава не планира да кроз јачање робних резерв�� обезбеди стабилност цена основних животних намирница.

Чак је и толико најављивана измена Закона о порезу на имовину, коју је Влада Србије коначно донела прошле недеље, избегла да се позабави наметима на власништва правних лица, иако се зна да сваки богаташ у Србији некретнине Чак ће Дирекција за робне резерве у на- Шта ће ми технолог за шљивовицу? води управо на фирме. редној години имати на располагању Прави хемичари су били мој деда и прадеда. Шта ће ми математика за ракију? Кад преври шљива, бациш је у бакарне казане и печеш ракију. Онда попијеш са пријатељима и фамилијом стотинак литара годишње.

Мање субвенција за привреду

мање новца него ове године.

Једино државно предузеће које ће у Ако се посматрају само бројке, пољонаредној години бити на добитку су привредници у наредној години неће „Железнице Србије“, код којих су сумоћи да рачунају на већу помоћ државе бвенције повећане за четири милинего ове године. јарде динара. Наиме, за субвенције у пољопривреди Слично је и са субвенцијама у привреди. из буџета у наредној години биће Мада ће на снази и у овој години остати издвојен износ идентичан овогодисви пакети субвенционисаних крешњем - 20 милијарди. А вредност надита који су били у оптицају ове гомераваних субвенција, због инфлације дине, чињеница да су планирана иста од преко десет одсто, већ је делимично средства као и у 2010. јасно показује обезвређена.

После продаш оном ко зна шта је добра ракија, а вишкове чуваш у бурадима. Каква би ми била шљивка да ми је деда оснивао предузећа и запошљавао хемичаре?

Дејан Станковић из села Винча код Тополе припада касти самоуких произвођача ракије, алхемичара шљивке који не заборављају да српски казани чувају тајну најсавршеније ракије у универзуму, која се преносила с колена на колено. Или, тачније речено, из казана у казан. Традиционална производња ракије је део генетског наслеђа сељака, њихова животна филозофија. Али према новом закону о ракији и другим алкохолним пићима, Дејан и


8

десетине хиљада традиционалиста могу бити отерани у илегалу, ако не почну да пеку „брљу” као правна лица. Морају да оснују предузећа и упишу се у регистар произвођача ракије. Дужни су и да запосле дипломираног технолога са две године радног искуства у производњи алкохолних пића. Ракијски менаџмент подразумева и обавезу вођења подрумарске евиденције која садржи податке о употребљеној сировини, називу, количини и јачини произведене ракије и других алкохолних пића. Законодавац је предвидео и начине и услове за старење ракије.

Када све ово обави, сељак унапређен у предузетника, води подрумарску евиденцију у писаној или у електронској форми.

Ekonomija Више неће моћи. Бранитељи закона, међутим, одговарају да тако не можете ући на нечију капију и купити кола без папира.

Izbor

заштитни знак и технолога. Ако сада сељак има хиљаду литара ракије, мора да је попије, или да је баци. Вековна традиција се гуши – песимиста је Богдановић.

Увођење предузетничке праксе у производњу шљивке узбуркало је духове и Дејану Станковићу, наравно, не пада великих произвођача ракије који су је на памет да проспе пет тона ракије, откупљивали од сељака. несвестан је да је његових пет тона стратешких алкохолних резерви у баИван Богдановић, председник Удружења чвама илегални производ. Осим ако „Српска ракија” и произвођач ракије је не испије на екс. Дејану је та ракија „стара соколова”, која је заштићена под служила као капитал који је, уместо тим називом, тврди да је кључна мана у банци, држао у подруму. Кад су му закона управо то што се укида сељак биле потребне паре да ожени сина, као произвођач ракије.

направи шталу, или купи трактор, он је продавао. Уместо девиза у банци, штековао је ракију у подруму.

Многи ће бити стављени пред свршен чин и биће стављени ван закона, ако се усуде да по древним обичајима продају Процењује се да су газдинства у сели– Сада може да производи ракију само свој производ без фирме, технолога, ма око Тополе производила по некоза своје потребе. декларације... лико тона које су продавали већим

Шта ако туриста зађе у село, закуца код произвођачима. домаћина и хоће да купи пет литара Он не може да продаје ракију као до сада, као сировину великом прои- Имали су сигуран пласман и редовну домаће? звођачу који је регистрован, који има исплату. Сада би морали да производе


Izbor

Ekonomija

најмање 20 тона ракије како би покрили вели  истраживања, контролишући 10 нове намете државе. одсто регистрованих произвођача ракија. Чак 40 одсто ракија декларисаних Директор генералног инспектората као воћне, то нису биле. То желимо да Министарства пољопривреде, шума- сузбијемо. Коначно, ако убијете купца рства и водопривреде ДушанПајкић, вашим производом, ко ће то да купи – међутим,сматра да је овим законом пита Пајкић. уређен система производње ракије. Још једном размотрити закон – Да ли бисте волели да се понови „зозовача”?

9

Породична газдинства се терају у систем ПДВ-а. Шљива је наше национално благо, ракија је наш производ, иако га нисмо заштитили. Поред свих прописа хармонизације закона са ЕУ, мора се водити рачуна и

Како да инспекција нађе ко је вас отровао? Не можете мешати кутлачом сок у кади, сипати у флашу коју сте опрали у судопери, а онда износити на тржиште. Морате имати стручну особу која ће одговарати за производњу. Пајкић такође оповргава тезу критичара закона да сељаци неће моћи да продају ракију као сировину великим произвођачима. – Ако не желите да пласирате производ са вашом робном марком него продајете некоме у ринфузу, то можете и сада да радите. Потпишете уговор о техничкој сарадњи, чиме се онај ко откупљује ракију обавезује да вам обезбеди стручну особу. Сељак помоћу тог уговора постаје производни погон те фирме.

Док неки економисти тврде да је циљ о интересима домаћих произвођача и закона да се заштити ракија, најпре традиционализму. шљивовица као национално пиће, од чијег извоза, како се процењује, може да се заради и до 100 милиона долара годишње, Војислав Станковић, сарадник И, коначно, сељак ће моћи да производи у Центру за научноистраживачки рад само за своје потребе. Да ли Пајкић и економске анализе у Привредној копретерује када каже: „Њима нико не мори Србије, каже да Закон о ракији може да забрани да себе отрују”. дискриминише физичка лица. Министарство треба још једном да Од шљиве до трпезе – Улагања су велика и сељаци не могу да размотри овај закон – оцењује Станко– Овај закон омогућује да се производ их поднесу. Сада је блокирано тржите, вић. прати од њиве до трпезе, односно од ракија се увози из Босне, Румуније и Текст пренет из: Политика, Београд; шљиве до астала. Недавно смо спро- Мађарске. аутор: Александар Апостоловски


10

Komentari

ЕЛИТНА И ОБИЧНА СРБИЈА

Ништа између Српска елита и обични грађани више не живе у истој земљи или у истој стварности, показује серија овогодишњих истраживања јавног мњења

Ко шта ради, причају о француским винима, слушају фадо, узимају милионе и пију нам крв на сламчицу, тако је недавно један огорчени слушалац описао однос припадника српске елите и обичних смртника, који се срећу само у предизборним спотовима или неком чудном филму пуном необичних обрта. На другој страни те провалије, припадници елите ће на некој вечери, уз поменута вина и неизбежни фадо, причати о путовању у унутрашњост Србије, као што су енглеске аристократе причале о путовању по Кенији или по најсиро-

јавног мњења као да указује на то да грађани и представници нечега што се претенциозно описује као политичка елита не живе у истој земљи. Јер се перцепција обичних смртника у ком то правцу иде земља и где се они налази у тој земљи, драматично разликује од ушећерених, до малаксалости спинованих, развојних пројеката за Србију. “Грађани осећају да нису уважени у

Izbor

18 одсто верује да власници великих предузећа владају Србијом, 12 одсто мисли да земљом влада међународна заједница, док су најбројнији они (23 одсто) који мисле да Србијом владају криминалци”, каже за НИН социолог истраживач Срећко Михајловић. Истраживање које је ове јесени спроведено у сарадњи Фондације „Фридрих

политици, да њихова улога у политичком процесу почиње и завршава се изласком Ебарт“, ЦеСИД-а и Центра за социјалну демократију остаће упамћено јер се на изборе. у њему, први пут од 5. октобра 2000. Нису вођена истраживања која би године, негативно оцењују демократске била посвећена улози елите у Србији, промене - свега 16 одсто тај датум али једно питање из најновијег описује као почетак демократских проистраживања можда најбоље одсликава мена, 28 одсто сматра да је то почетак однос грађана и елите. пропадања Србије, а 38 одсто сматра да је све остало исто и да су само једни На питање ко влада Србијом, мање заменили друге. од једне петине грађана (18 одсто) каже да су то легалне институције као У разматрању демократске традиције што су влада, председник, скупштина, требало би имати у виду одговоре на а 14 одсто верује да партије владају питање кад је овој земљи било наземљом. јбоље – свега три одсто сматра да је најбоље било пре Другог рата, шест одсто уверено је да су деведесете године биле најбоље. Само 10 одсто мисли да је после октобарских проме��а дошло најбоље време за Србију, док је невероватних , плебисцитарних 81 одсто испитаника уверено да је најбоље било време комунизма и једнопартијске државе.

Чеони судар ставова испитаника и главних креатора економске политике машнијим индијским провинцијама. Депримирајућу слику о дометима види се и у оцењивању кључног дела Серија овогодишњих истраживања српске демократије нуди чињеница да транзиције - приватизације. За свега


Izbor

три одсто грађана она представља нужни реформски потез који се добро спроводи, 27 одсто каже да је то нужан потез који се лоше спроводи, али чак 44 одсто приватизацију доживљава као чисту пљачку. Будући да међу релевантним политичким партијама тешко можете пронаћи ставове да је Тито највећи српски лидер, да је приватизација обична пљачка, те да Србијом владају сви осим владе, социолози могу само да се питају како ће се то незадовољство, које се никако не подудара са званичним јавним мњењем, каналисати у кризним ситуацијама.

Komentari

11

добије свој део, док се заташкавање ципела, расних псовача, још раснијих некако поклапа са новим коалицијама превртача и још свега и свачега, са или пословним аранжманима. још једном важном заједничком особином - њих сем голе власти мало шта Опозиционари, међутим, истичу да интересује. изједначавања власти и опозиције нису поштена и углавном долазе из страха Из таквог друштва прво ће побећи стручњака, аналитичара и новинара интелектуална и морална елита, ако се да их неко не прогласи за симпатизера икада ту и нашла. опозиције. Тада све постаје могуће - осим једне Једна београдска општина имала је ствари: да интерес земље ставе испред великих мука да именује надзорни сопственог интереса.” одбор за дом здравља јер никога од активиста није привлачило да троши Дана Поповић закључује да би зато своје време на расправе да ли има до- с пажњом требало посматрати како вољно газе или лекова за пацијенте. Европска унија преваспитава Хрватску (све са хапшењем Санадера): “Остаје нам само да се питамо: је ли то, забога, једини начин за чишћење политичке сцене од оних који сем голе власти и личне користи не виде ама баш ништа друго”. Необјављена коалиција власти али и опозиције са најбогатијим људима Србије не би била могућа када би постојала критичка јавност, ослоњена на невладине организације, слободне медије или угледне интелектуалце. Али неки комедијант случај се побринуо да и НВО, медије и културну, интелектуалну јавност увеже у хармоничну, складну породицу названу српска елита.

Директорка истраживања Стратеџик маркетинга Светлана Логар каже да истраживања показују да поверење у политичаре непрекидно пада. Друго истраживање, спроведено за УНДП ове јесени указује на то да скоро две трећине грађана нема поверења ни у партије власти, ни у опозицију. Исто истраживање указује да само 20 одсто грађана верује да земља иде у добром правцу (у Црној Гори је оптимиста три пута више), што је знатно ниже од подршке коју имају странке владајуће коалиције. Различито поимање стварности као да указује да се ствара политичка каста, за коју још није јасно да ли је реч о браманима или кшатријама, али је готово извесно коме је намењена улога парија испитаницима или пасивним посматрачима демократије и реформи. Поред разгранате мреже привилегија, главну улогу у раздвајању политичара од обичних смртника одиграли су успешни пословни људи који су успели да уједине левицу и десницу, европске и патриотске снаге, пред сопственим благајнама. Готово да нема велике корупционашке афере у којој се не примети удружени рад љутих политичких противника, с тим што се откривање афера углавном дешава када једна партија не

Када је, међутим, одлучено да чланови општинске управе уђу у одбор, донета је одлука да се сат седнице хонорише са 3.000 динара и одмах се испоставило да та здравствена институција има огромне, нерешене и преко сваке мере нагомилане проблеме, због чега су чланови надзорног одбора морали да месечно примају по пет и више просечних плата. Овај пример је наравно само банална илустрација привилегија ниско рангираних политичара, али она само потцртава уверење да је тешко пронаћи политичког активисту који је незапослен, не може да легализује гаражу или извади личне документе за један дан.

Чак и најревноснији документаристи тешко да налазе озбиљне критике водећих невладиних организација упућене Влади, осим иницијатива усмерених на оштрију борбу против опозиције и осталих екстремиста или притиска да Влада уради оно што је иначе намеравала али се није усуђивала док их на то не натера невладин сектор. Злобници верују да је изненадна еутаназија невладиног сектора повезана са чувеном линијом 481 из буџета Србије, која означава ставку за помоћ невладиним организацијама. На тој линији се прошле године налазило четири милијарде динара, од којих је, истини за вољу, две трећине отишло разним спортским удружењима, али је свеједно за невладине организације издвојено више од десет милиона евра.

Тако је изгледа и настала парола на- Мало хумора у тугаљиву причу о сијснажније партије у Србији, партије стемској корупцији нечега што је до пре коју годину претендовало да буде апстинената - сви су они исти. главни коректив власти или један од стубова цивилног друштва уноси поУ разговору за НИН, професорка Еко- датак да је и у прошлогодишњем буџету номског факултета Даница Поповић Безбедносно- информативне агенције поставља питање - јесте ли икада чули издвојено милион и по динара за неда српске политичке партије организују владине организације. дебате о важним питањима, рецимо Да ли због одлично осмишљеног система економији? “ националних пензија или демократске Наравно да нисте. навике постпетооктобарских влада да Најпре, ту не би имао ко да учествује. уметници не могу рачунати да ће њихови пројекти бити стављени на буџет Српска партијска елита састоји се од уколико буду критични према истој сумо рвача, скупштинских бацачица политици, тек уметници и културни


12

радници су преко ноћи јавне иступе свели на критику мрачне прошлости и извесних, магловитих неправилности у друштву за које су одговорне још неидентификоване снаге.

Дипломирани циници уверени су да би културна елита сутра ћутке прешла преко затварања свих позоришта, када би држава дала још стотинак националних пензија, баш као што данас ћуте о затварању музеја или биоскопа. Чудан однос медија и грађанства се можда најбоље може видети у рубрикама коментари читалаца, где се готово ритуално осуђује недостатак уређивачке слободе и тумаче позадине одређених медијских акција. Тако некако су се пред крај 2010. године, партије, бизнисмени и некадашње невладине организације и бивши слободни интелектуалци нашли у нераскидивој организацији која се улепшано зове елита, а нешто реалније владајућа каста, без озбиљнијег контакта са обичним грађанима који имају право на само две друштвене активности – да гласају и да плаћају порез.

Komentari жих слојева.

Izbor

живела клиничку смрт у области где и даље влада формална једнакост – “Касније, с бројчаним увећањима сре- школству. дњих слојева и растом материјалних неједнакости, елите су се постепено “Постсоцијалистичка трансформација у затварале према успону појединаца из свим је земљама донела изразито посељачких и радничких породица. већање неједнакости – погоршавао се

Током деведесетих, у Србији се регрутација нових елита разликовала од оне у другим источноевропским земљама по томе што је код нас број појединаца који су у њих ушли из редова претходне номенклатуре био изразито већи – таквих је овде у новој економској елити било чак две трећине, наспрам једне петине до једне трећине у Мађарској или Пољској.

положај пољоприведника, мануелних радника и службеника (уз пензионере и растући број незапослених), а растао стандард делова средњих слојева и нарочито елите (економске више него политичке).

Код нас је током 90-их дошло до радикалног раста неједнакости између врха друштвене хијерархије (дела економске и политичке елите, која се Од краја 90-их ово се стање постепено нагло богатила) и свих других групација мења, тако што у нову економску елиту које су нагло сиромашиле. све више продиру пословни успешни појединци пореклом из средњих сло- После 2000. године се и на овом плану стање у Србији приближава оном у јева. другим социјалистичким земљама. И само порекло припадника политичке Економска елита задржала је своју елите се мења – они се данас скоро изразиту предност у односу на друге искључиво успињу из средњих сло- групације. јева, што значи да је појединцима из радничких или пољопривредних гру- Материјални положај делимично обновљене политичке елите је у првом пација изразито тешко доступан”. периоду био нешто погоршан, али Иако се у биографијама бројних угле- се затим и он апсолутно и релативно дних јавних личности може наћи да су поправља. Насупрот њима, иако се рођени у сиромашној радничкој или у апсолутном смислу поправио, масељачкој породици, данас је у Београду теријални положај мануелних радника све више заостаје за положајем виших слојева.“ Лазић закључује да се у Србији елите одвајају од друштва на сличним основама као и у другим земљама, с тим што је то одвајање радикално у односу на ниже, мануелне слојеве, а знатно мање на средње слојеве. Велика студија која је рађена за потребе једне од најмоћнијих светских финансијских организација имала је готово невероватан закључак: квалитет живота неког појединца највише, чак 60 одсто, зависи од тога у којој земљи си се родио, 20 одсто зависи од родитеља, а свега 20 одсто од индивидуалних способности.

Један од стручњака који се најозбиљније баве елитом у Србији, Младен Лазић, подсећа на то да су политичке и економске елите у Србији биле најотвореније током првих деценија социјалистичког режима, када су обе елите попуњаване појединцима из ни-

Таква студија није рађена у Србији, али би се лако могло испоставити да на тешко наћи студента из неке сиромашне квалитет живота највише, бар 90 одсто, сељачке, радничке породице из уну- утиче у ком се делу друштва налазите – самопроглашеној елити или остатку трашњости. Србије. Основна социолошка претпоставка Извор: Нин, Београд; за развој неког друштва – вертикална аутор: Батић Бачевић пропулзивност или проходност је до-


Izbor

Беспућа српске дипломатије

Хроника најављеног бојкота

Komentari

13

био Тим Џуда, дугогодишњи дописник су људска права важна, али да је очулондонског “Економиста” за Балкан и вање стратешког партнерства са Кином творац кованице о “Југосфери”. важније.

Говори учесника, који су сви одреда Ко је вук, ко су овце, а ко ће бити жрт- истицали своју оданост евроинтегравено јагње у скандалу око присуства цијама, били су политички коректни и Србије на церемонији поводом доделе празњикави. Нобелове награде за мир...

Од Цветковића се очекивало да мањевише понови ове речи, али он се, из неког разлога, запетљао као пиле у кучине. Најпре је рекао да је Србија бојкотовала и прошлогодишњу доделу

Скупови којима присуствује већи број шефова држава и влада деле се на две категорије: они на којима се нешто важно одлучује и они који су ту да се важни људи окупе, неформално попричају и одрже пригодне говоре. Једнодневни самит под тешко преводивим називом “Beating The Balkan Blues” који је недавно одржан у Бриселу, спада у ову другу врсту: идеја је била да се лидери балканских државица окупе и покажу да ствари нису тако црне као што изгледају, а да заузврат добију понеку лепу реч од бриселских евро-крата.

А онда је Тим Џуда питао премијера Цветковића зашто је Србија једина европска земља (осим Русије) која је најавила бојкот церемоније доделе Нобелове награде за мир кинеском дисиденту Лију Сјаобоу, заказаној за следећи дан у Ослу.

Нобела за мир, па нико због тога није правио проблем (у ствари је вероватно мислио на доделу награде претпрошле године, када ју је добио Марти Ахтисхари; прошлогодишњег лауреата Барака Обаму Србија није бојкотовала).

Питање није било контроверзно: ставови Србије, односно Министарства иностраних послова, о том питању био је објављен два дана раније, уз образложење министра Вука Јеремића да

Затим је изговорио сад већ чувену реченицу да је бојкот церемоније “тактички потез у циљу бржих евроинтеграција”, што је у сали изазвало жамор јер су се у публици међусобно распитивали да

Оно што нико није очекивао јесте то да ће се пригодан догађај изродити у дипломатски скандал који је из темеља потресао Владу Србије. Први део самита, који се у организацији невладине организације “Пријатељи Европе” одржао у препуној свечаној сали библиотеке “Солвеј”, једне од најлепших бриселских грађевина, одвијао се сасвим по протоколу: на подијуму су седели премијер Србије Мирко Цветковић, тада још премијер Црне Горе Мило Ђукановић, бошњачки члан Председништва БиХ Бакир Изетбеговић, заменици министара спољних послова Македоније и Словеније, те европски комесар за проширење Штефан Филе; водитељ је


14

Komentari

ли су га погрешно чули.

Izbor

Када је Џуда питао да ли одлука о бојкоту има неке везе са Косовом, премијер је поентирао рекавши одлучно “не”. Спасла га је пауза за кафу, проглашена одмах потом. СТУБ НА ТРИ ПОЛОВИНЕ Да је на томе остало, читава епизода не би одмакла даље од дипломатског гафа – такве ствари се дешавају – али ова прича је наставила да расте. То се видело већ неколико сати касније, на заједничкој конференцији за штампу Цветковића и Филеа у Европској комисији. Одмах након кратких пригодних изјава о европској перспективи Србије, Филе је замољен да прокоментарише српски нису много наљутили, а Европска унија, бојкот Нобела. која се таман спремала да Србији удари Уследио је, према бриселским крите- нове пацке, од тога је одустала: уместо ријумима, прилично оштар Филеов тога, шеф делегације Европске уније у одговор у коме је одржао лекцију о Београду Венсан Дежер изразио је затоме како земља која претендује да довољство због српског одустајања од буде кандидат за чланство у ЕУ мора бојкота.

да покаже да прихвата европске вре- Али ако је на спољнополитичком плану дности, нарочито у области људских ствар колико-толико изглађена, на права... унутрашњем је наставила да расте, Цветковић је, стојећи поред Филеа пре свега постављањем питања да ли блед али сабран, херојски истрпео ри- ланац одлучивања у Србији уопште фубање. Ни у накнадном неформалном нкционише. разговору са дописницима српских медија, током кога је свима било непријатно да ову тему изнова начињу, премијер ничим није ставио до знања да се са одлуком о бојкоту не слаже. Коперникански обрт догодио се тек касно ноћу, након Цветковићевог повратка у земљу. Ту већ постоји неколико верзија: према првој, премијеру се јавио омбудсман Саша Јанковић (заштитник грађана) и саопштио му своју одлуку да присуствује церемонији у Ослу, не као представник Владе (јер он то као шеф независног тела није), већ као представник државе, а Цветковић је то одобрио и именовао Јанковића за личног изасланика. Затим је демантовано да је омбудсман у Осло отишао као Цветковићев изасланик (мада му је Влада обезбедила авион, јер места на редовном лету није било). Затим је кроз чаршију и медије кренула прича по којој су кључну улогу у ломљењу бојкота имали потпредседник Демократске странке и председник Политичког савета Драгољуб Мићуновић и председница Фонда за политичку изузетност Соња Лихт, који су, наводно, док је Цветковић још био на путу, отишли код председника Србије Бориса Тадића и наговорили га да пошаље Јанковића.

Повод за сумње дали су управо Тадић и Цветковић, својим изјавама ноћ уочи свечаности у Ослу, а након Цветковићевог повратка из Брисела. Најпре је Тадић упутио поруку јавности да се “Министарство спољних послова Србије није консултовало с кабинетом председника Републике приликом доношења одлуке о бојкоту” уз криптичну поруку да је Тадић “из дисидентске породице” (што би ваљда требало да значи да се не слаже са одлуком МИП-а).

овоме уопште није расправљала и да је то Јеремић одлучио сам, већ и гестом (уступањем владиног авиона Саши Јанковићу). Да је реч о неком мање важном питању, а не одлуци у којој се преламају питања везана за ЕУ, Кину и Косово, која су три (од укупно пет) наводних стубова српске политике, још би се могло поверовати да ни председник ни премијер нису консултовани, нити су имали потребу да усагласе ставове са Јеремићем. А затим, ако би се и прихватило да премијер Цветковић, у складу са сликом коју о њему шири карикатуриста “Блица” Марко Сомборац, није желео да се уплиће у ову ствар, то никако не важи за Тадића, кога, како и сам признаје, бије глас да се меша у све и свашта. Коначно, одлука о бојкоту објављена је на сва звона два дана пре Цветковићевог пута у Брисел, и остаје нејасно зашто је преиспитана тек у ноћи уочи доделе Нобела, буквално у минут до дванаест. Ко је одлуку о бојкоту заиста донео, а ко ју је и како поништио, мање је важно од

Мићуновић је, гостујући на Б92, рекао да је тог дана разговарао са Тадићем, али другим поводом, док се Соња Лихт није оглашавала. Било како било, Готово истовремено, и Цветковић се очигледне и поражавајуће чињенице Јанковић је био у Ослу, Кинези се, су- оградио од одлуке о бојкоту, не само да између три зграде које се налазе дећи по изјави њиховог амбасадора, јавном изјавом да његова влада о у кругу мањем од једног километра –


Izbor

15

Komentari

Задњи недодирљиви Десет истакнутих хрватских интелектуалаца одазвало се Глобусовом позиву да оцртају профил премијера какав треба Хрватској у трећој деценији њеног постојања: које би врлине, знања, вештине и карактерне особине морао имати да би земљу извео из ере санадеризма и увео у друштво развијених европских држава На сплитској Риви простествују десетине хиљада грађана јер Влада подржава затварање сплитског шеталишта.

Председништва у Пионирском парку, зграде Владе у Немањиној и седишта МИП-а у Милошевој – практично нема координације. Да смо у некаквој кохабитацији то би се и дало разумети, али као за пакост, сва тројица актера ове драме – Тадић, Цветковић и Јеремић – налазе се у истој, Демократској странци. ВЕЛИКО КАДРОВАЊЕ Док Борис Тадић, шеф странке и шеф државе, вага своју одлуку, медији су пожурили да известе о непосредној смени Вука Јеремића, а одмах затим и о одласку Мирка Цветковића са места премијера. Унутарстраначки избори ДС-а незгодно су се преклопили са све гласнијим најавама о реконструкцији Владе, и нико више није сигуран.

Истовремено у Банским дворима хрватски премијер жустро расправља с економским аналитичарима који му Тада је тај чланак, нашироко цитиран по трећи пут елаборирају лошу биу српским медијима, схваћен као по- лансу сплитског бродоградилишта. хвала Јеремићу, али сада нусефекти коришћења стероида (агресивно по- Телефони стално звоне. нашање, атрофија неких мишића) узиНајупорнији је министар привреде, мају свој данак. страначки колега из Сплита, који му Вук Јеремић је досад претрпео два те- преко телефона узрујано објашњава шка пораза – пресуду Међународног да ће странка на идућим изборима у суда правде и промену резолуције о Далмацији бити потучена до ногу ако Влада не промени одлуку. Косову – а ово му је трећи. Два пута су му прорицали смену: “Време” је још пре девет месеци (види број од 11. марта) писало о њему као о потенцијалном жртвеном јарцу, док је половином септембра био на насловници ових новина као “Човек који није поднео оставку”.

Лонац иде на воду док се не разбије, али проблем није у Јеремићу, већ у слогану “И Европа и Косово” на основу У београдским кафанама одавно су кога је владајућа коалиција, са Тадићем завршили са поделом портфеља и тре- на челу, пре две и по године добила нутно распоређују државне секретаре, изборе. шофере и секретарице, а медији те расправе прате у стопу, све цитирајући Тај слоган се показао као сјајна парола, неименоване изворе из државног и али лоша политика. У последња три партијског врха. месеца Србија је два пута – у вези са Резолуцијом о Косову у Генералној То не би био проблем да се кадровске скупштини УН-а и сада са Нобеловом комбинације не потиру из дана у дан, наградом – била у ситуацији да бира па је тако нови премијер јуче био Иви- хоће ли Косово или Европу, и у оба слуца Дачић, данас је Драган Ђилас, а чаја је прво изабрала Косово, а онда то сутра неко трећи – можда опет Мирко поништила и ускладила се са ЕУ. Можда Цветковић. Кадровски рингишпил је је време да се власти коначно одлуче, испао из осовине, и сад се врти у пра- и да нам јасно саопште на коју ћемо зно, све чекајући коначно решење. страну, како би нас поштедели будућих

“Не одустајемо од одлуке. И не мораш ти пред људе. Чим завршим састанак, ја ћу кренути према Сплиту и особно шкверанима објаснити зашто бродоградилиште не може радити као досад”, завршава разговор с министром и одмах се хвата другог телефона. У мобител утипкава број др. Simona Johnsona, професора с америчког МИТ-а који је неформални саветник његове владе. На течном енглеском распитује се имају ли амерички стручњаци нових података о очекиваним кретањима светске бродограђевне индустрије у следећих 20 година. Након што му је Johnson потврдио да анализе говоре да број наруџбина дугорочно неће расти, наш премијер завршава разговор, а потом каже секретарици: зовите нашег трговинског аташеа у Чикагу, нека ми хитно пошаље онај извештај о састанку с америчким улагачима који су заинтересовани за градњу фабрике аутоделова у Сплиту. И док је извештај “цурио” на телефакс, премијер узима свој ИПад, ставља Financial Times под руку и креће пут Сплита. У вожњи с мобитела зове шефа опозиције и извештава га о стратешким пројектима за бивше сплитско шеталиште .

Иронично је да је исти Тим Џуда, који скандала. А за кадрове ћемо се, овако је онако збунио Цветковића на ко- или онако, договорити. нференцији у Бриселу, пре нешто мање Извор: Време, Београд; од две године у тексту у “Економисту” аутор: Дејан Анастасијевић, описао Јеремићев стил као “спољну карикатуре: Мирко Сомборац, Блиц, Београд. политику на стероидима”.

А сутра ћемо на влади прихватити ваш предлог новог закона о финансирању изборне кампање, јер је и ГОНГ оценио да је најквалитетнији, каже премијер шефу опозиције.


16

Фикција. Премијер о којем говоримо, дакако, још је хрватска фикција.

Храброст при доношењу одлука, без обзира на то колико оне непопуларне и политички штетне биле, једна је од кључних особина будућег хрватског премијера коју прижељкују сви саговорници кроз чија је размишљања Глобус покушао одговорити на питање: каквог премијера Хрватска треба сутра? “Сви хрватски проблеми резултат су чињенице да у последњих десетак година није било храбрих политичара који би били спремни ићи против већинског мишљења и расположења у друштву. Треба нам премијер спреман на ризичне потезе који се не свиђају већини, премијер који одлуке неће доносити према дневнополитичким потребама и који ће прекинути с клијентелизмом и додворавањем интересним групама”, говори предузетник Горанко Фижулић. Као бивши министар Рачанове владе, каже, зна о чему говори: сведочио је политичком повлачењу Ивице Рачана пред ударом десничарског расположења у друштву које је покренуто на сплитској Риви. По њему, Рачаново попуштање десници била је погрешка. Фижулић зато сматра како добар хрватски премијер у будућности мора и рескирати, доносећи непопуларне мере и залажући се за истинске демократске вредности без обзира на већинско мишљење у том тренутку. Зашто уопште постављамо питање – какав премијер треба Хрватској? Промене. Ивица Рачан осигурао је демократске промене, извукао земљу из међу-

Komentari

Izbor

народне политичке изолације, али и наше“ без обзира на жртве које ће мопокренуо привредни узлет и стаби- рати поднети.” лизовао финансијски састав у Хрватској. Је ли ситуација баш тако драматична Али није имао одлучности обрачунати да храбром премијеру прети и атентат, се с лоповлуком, распустити неефикасну питао сам Шибера. државну адмнинистрацију, успротивити се десничарском популизму и похапсити “Сви проблеми хрватског друштва произлазе из економских темеља који су оптужене генерале. саграђени на корупцији. У томе су крију Генерале је ухапсио Иво Санадер који сва зла и зато ће бити опасно вући раје десницу успео ставити под контролу дикалне потезе”, објаснио је Шибер. и усмерити Хрватску према западним Нос за економију. Како би решавање европским вредностима. привредних проблема требао бити Међутим, премијер који је импонирао један од главних и најтежих задатака политичким стилом и проевропским хрватског премијера наредних година, вредностима, у сени свога европејства треба ли он, стога, бити економиста? државу је претварао у корупцијску “Било би пожељно да хрватски прехоботницу. мијер буде економист, не нужно по Јадранка Косор мирно посматра како образовању, него по разумевању саполиција и државно тужилаштво пу- времених економских процеса. не затворе бившим премијерима, министрима и директорима државних Морао би бити нека врста ‘просвећеног’ предузећа. Премијерки Косор свако привредника, способног да разуме мора признати заслуге за ретко виђен хрватску економску и политичку збиљу, да познаје моделе функционисања обрачун с корупцијом. државне администрације, те да је спреНо, економски показатељи у њеном ман на тимски рад и да има искуства у мандату толико су негативни да нико управљању великим саставима”, каже више, укључујући владине саветнике, аналитичар др. Жарко Приморац. Без не верује у њену способност да се носи обзира што премијер свој положај с нараслим привредним проблемима темељи на изборној политичкој моћи, и кризом. др. Приморац сматра да премијеру политика не сме бити судбина: “То мора Велики је изазов водити државу у којој бити човек који је остварио резултате је због корупције ухапшен дојучерашњи у досадашњем раду и афирмиран је премијер, државу која мора судити као модерна, прогресивна и морална својим ратним злочинцима, у којој особа.” привредни раст зависи о туђим економијама, стабилност националне ва- За др. Драгана Багића с Филозофског луте може угрозити једна банкарска факултета, такође је важно да премијер трансакција, а која истовремено жели разуме основе економије јер Хрватска постати чланица ЕУ. мора, како он каже, променити досадашњи економски модел. Способности досадашњих премијера да се носе с тим изазовима показале Но, да би могао провести све потребне су се дефицитарнима. промене у друштву, “потребан нам је премијер садржаја, а не премијер стиПопут Фижулића, и др. Иван Шибер ла”. “То мора бити особа која добро разуме друштвене и привредне проблеме, способан да уважава знања и предлоге стручњака, те од предлога да изабере најбоље идеје. Мора бити лидер, али не лидер стила као Санадер, него у смислу чврстине и храбрости: не сме се повлачити пред притисцима појединих интересних група. Премијерова чврстина не сме бити израз бахатости, него израз јасне визије ‘нове Хрватске’ у коју мора моћи уверити и већину грађана. То уједно значи да му није најважнији са загребачког Факултета политичких циљ добити други мандат, него да му наука издваја политичку храброст као је циљ спровести промене”, каже др. кључну врлину идеалног хрватског Багић. премијера. Да је канцеларски начин владања у “То мора бити паметна будала: човек Хрватској потрошен, држи и др. Иван који ће имати довољно храбрости Грдешић с Факултета политичких наука, да повуче пуно радикалних потеза, поготово што ће свака б��дућа влада сиспреман изгубити следеће изборе и гурно бити коалицијска. спреман бити жртва атентата. Дакле, бескомпромисан политичар који ће “Премијер мора имати високи ниво очистити стајско гнојиво из „Лијепе политичке културе и толеранције према


Izbor

Komentari

коалицијским партнерима.

међутим, не сме бити провинцијалан или спроводити било какав искључиви Не сме промовисати страначке инте- привредни национализам који обично ресе, а сарадницима у влади мора дати иде уз синтагму ‘распродаје породичне слободу одлучивања”, објашњава др. сребрнине’”, каже др. Банац. Грдешић.

17

И он истиче како је важно да будући премијер има “морални интегритет и снагу да се одупре сумњивим интересним лобијима који су тренутно доминантни у Хрватској”. А идеално би било, закључује он, да премијер буде способан и осигурати договор с другим политичарима и странкама око стратешких интереса за Хрватску. Идеалан премијер о којем говори др. Ђикић, дакле, онај је наш имагинарни политичар с почетка текста који се консултује и договара с вођом опозиције када влада доноси стратешку одлуку о судбини бродоградње. Јер, иако је млад премијер - др. Ђикић не би му дао више од 45 година – добро се сећа да једностраначке параде са сплитске Риве Хрватској могу донети само политички раздор и ескалацију сукоба у друштву. Могу донети, истина, и политичке бодове, али не могу дугорочно решити нити један хрватски проблем.

Осим поштења, каже Грдешић, премијер мора имати “страст да служи грађа- Прозападно оријентисан. нима, мора доказати да му је стало да грађани имају пуне торбе куна, а не он”. Нема дилеме око тога да премијер мора бити прозападно усмерен, те Као важну квалификацију за доброг строго избегавати све одлуке које вупремијера др. Иво Банац у први план ку на несврстане позиције јер то, по истиче његову лишеност свих иде- Банцу, у овом тренутку може значити олошких терета из прошлости – да је само помирење с руском превласти на без стажа у СКЈ - и свих идеолошких југоистоку Еуропе. мрља из раздобља транзиције. Наш признати научник др.Иван Ђикић “Премијер мора бити препознат као у профилу идеалног премијера види снага за демократију, заштиту поје- особу која је део школовања или радинца, владавину права и тржишно да провела у иностранству, а има и привређивање. практична искуства у Хрватској, позна-

Ако је идеалан хрватски премијер онај који би успео осигурати политички договор власти и опозиције о стратешким реформама, онда Хрватска вероватно у догледно време неће имати идеалног премијера. А зашто је тако, можда је најбоље дијагностицирао Горан Радман који је на наше питање о компетенцијама потребним за будућег премијера кратко поручио: “Компетенције за то место увек су биле исте. О свему осталом одлучују политичари. А они, нажалост, нису компетентни.” Извор: Глобус, Загреб; аутор: Борис Орешић

Коштуница је крив за све Бивши председник је постао јефтина мета сваког пискарала, цртача, афористичара, о аналитичарима и да не говоримо, а како видим ни министри се не либе да именују конкретне починиоце док је несретни Коштуница добродошао, мада се, колико схватам, он није распитивао о Цециној судбини... Двојац са сумњивим кормиларом: Ко је питао за Цецу Нисам правник, али у праведност се разумем понешто, верујем као и сваки други човек. Уосталом, ни актуелна министарка Снежана Маловић није министар права, већ правде, па нама лаицима то олакшава да сагледамо домете њених поступака и речи. Однекуд, мада не знам откуд ми то, Све мора учинити да прекине с доми- је младе хрватске стручњаке разних мислим да би овај сектор државних нацијом неспособне бирократије, дисциплина. послова морао бити потпуно неутралан,


18

Komentari

праведан дакле, непартијски и непри- Он је постао јефтина мета сваког пистрасан, али мени и моја деца говоре скарала, цртача, афористичара, а о да много тражим од њих. аналитичарима и да не говоримо, а како видим ни министри се не либе Госпођу Маловић не познајем и изгледа да именују конкретне починиоце док ми као пристојна жена, али јефтино је несретни Коштуница добродошао, харангира против Војислава Коштунице, мада се, колико схватам, он није распишто ем није лепо, ем није праведно док тивао. се не докаже супротно. Изјавила је пре неки дан следеће: Шта смо, дакле, имали: двојицу која се распитују и вероватно тежином својих имена и тежином свог дела тангирају министаркин осећај за пристојност и процедуру, али они остају анонимни, мада јавности није јасно због чега осим уколико не обезбеђују тренутну владину већину, док Коштуница који се није распитивао нема ту врсту дискреције, па како је то министарка срочила испада да их је он, Коштуница, лично, послао да ваде Цецу из раља правосуђа у којем се башкари већ седам година, осумњичена, неоптужена и тренутно службено одсутна. Ако је министарки до правде, рекла би нам ко је покушао да утиче на одлуку богиње повезаних очију, а не би нам очи замазивали јефтиним политикантством. То што је пола владе цупкало уз Цецино попевање и попрсје није неки доказ кривице, јер више од “Два посредника која су блиска љу- пола Србије цупка уз то исто, па нећете дима из владе Војислава Коштунице ваљда све да их прогоните?! распитивала су се преко мојих сарадника за судбину тог предмета (Цеце А целу Србију занима како то да се Ражнатовић, оп. аутора). Не желим за Цецин предмет већ седам година, од сада да их именујем јер сам убеђена “Сабље” па до данас, вуче кроз систем да су схватили после мог одговора којим управља министарка и неће да такви утицаји не могу да прођу и ваљда бити да је Коштуница сакрио сигурна сам да више никад тако не- те списе па сад још шаље емисаре да што неће ни покушати. Познато је да пониште могућну и благовремену праје половина чланова те владе била на ведну одлуку из њеног ресора. концерту осумњичене Светлане Ражнатовић. Нико није изнад закона, нити Ко се окористио на смрти: Сетите се ће бити заштићених.” Бодрума Дакле, министарка неће да именује двојицу који су заслужили најмање кривични прогон због покушаја утицаја на правосудни систем, али ту врсту уздржаности нема када је реч о Војиславу Коштуници.

Изгледа је Војислав Коштуницу, кад нема бољих оправдања за оно што се сада назива политичким и сваким другим обликом живота у Србији, нека врста дежурног кривца, кад год је неком тешко. Зашто је овај политичар заслужио ту судбину могао би бити предмет анализе на Главном одбору ДСС-а, мада не верујем у њихово страначко “певање у шуми” по коме испада да су они странка у експанзији па сад други хоће да их саплету. Рекао бих да они имају, без шанси да то знатно увећају, потенцијал осредње парламентарне странке, али удружени с другим опозиционим странкама могу бити онај језичак на тасу који би превагнуо да сјаше Курта а узјаше Мурта. Добар део страначких и друштвених игара сада се свео на удаљавање Коштуничине странке од пожељног партнера и мислим да ће се та игра наставити. И тамо где нема, на први поглед, страначких интереса, видећете да се

Izbor

Коштуница јавља као дежурни кривац. Рецимо у случају политичке позадине убиства Зорана Ђинђића. Адвокат Срђа Поповић, у име мајке и сестре покојног премијера, потегао је процедуру којом би требало утврдити да у позадини атентата стоји баш Коштуница. Поповић наводи, позивајући се на принцип qуо боно (у чију корист, прим. аутора), да су ДСС и Коштуница сумњиви због тога што Коштуница “ускоро након атентата седа на злочином упражњено место премијера српске владе”.

Како у одбрани Коштунице наводи Небојша Бакарец, Поповић заборавља да је пре Коштунице “на злочином упражњено место премијера српске владе” прво сео Зоран Живковић, заменик Зорана Ђинђића као председника ДС-а, а да је Чедомир Јовановић аванзовао на позицију потпредседника Владе. “По логици адвоката Поповића”, наставља у полемичком тексту Бакарец, “пре Коштунице, због остварене користи, прво морају бити осумњичени садашњи сироти виноградар Живковић и сиромашни политичар Јовановић. Данашњи, виноградар Живковић и сиромашак Јовановић су годину дана били на челу владе Србије. Дакле, јасно је да Коштуница не седа убрзо ‘на злочином упражњено место премијера српске владе’, већ после годину дана, односно после парламентарних избора из децембра 2003. године. На тим изборима је народ казнио владајућу ДС.”


Izbor

ЗАШТО РЕКОНСТРУКЦИЈА ВЛАДЕ НИЈЕ ДОБРО РЕШЕЊЕ

осликава у политичком животу, али чаробни лек за то у овом моменту не би била реконструкција Владе.

Поверење се заслужује на много тежи и озбиљнији

Зашто?  Прво, треба имати на уму да је институт реконструкције владе продукт француске политичке праксе, где се она, по правилу, обавља на крају треће године петогодишњег мандата председника државе. Том приликом председник именује новог премијера и у договору са парламентарном већином одређује министре реконструисане владе. Србија, за разлику од Француске, има парламентарни, а не председнички систем, док изборни циклус траје четири, а не пет година. У трећој години рада Владе, уколико постоји потреба за великим резовима, примеренија мера српској пракси од реконструкције Владе било би расписивање избора. 

начин: визионарским програмом и доследним радом

Кључни састојак на ком почива успешно Ортопед и трговац: Како је пропало друштво је поверење. грађевинарство Један од најиндикативнијих економских Тако се Коштуница, мада упорно ћути, показатеља у европској пракси је послосве гласније помиње у српској политици вно очекивање привредника. а то ми личи на одвлачење пажње ја- Песимизам пословних људи често бивности од нечег што у себи садржи ви- ва погубнији по економски раст од ше актуелности – рецимо, од послова објективних фундамената. Оптимизам или песимизам зависе, пре министра Оливера Дулића. свега, баш од поверења, у овом случају Читалац ће на страницама “Времена” у квалитет економске политике владе и пронаћи детаљан опис пословања фи- солидност социјалног дијалога.  рме министра, ортопеда и трговца, али овде треба рећи нешто што ни Бакарец, Од поверења, на пример, зависи и бранитељ Коштунице, није поменуо а то одрживост јавног дуга. је да је ДС на изборима пук’о, како деца Разлике у приносима које су државе кажу, најпре због “афере Бодрум” која приморане да понуде на своје треје обелоданила једну врсту неморала зорске записе отово су непостојеће а на таласу критике таквих поступака између Немачке и Француске. и Борис Тадић је постао све оно што Иако је немачка привреда супериорнија сада јесте. у свим аспектима, овај једнак третман државних обвезница постоји само Није ме гануо Дулићев покушај да свој захваљујући поверењу кредитора у профит у приватлуку прикаже маленим, француску државу. поредећи своје пословање, мерено Са друге стране, финансијски систем профитом, с пословањем некаквог бео- Шпаније и Португалије је угрожен шпеградског кафића. кулацијама на тржишту, мотивисаним Штимовање профита најлакша је опе- искључиво неповерењем инвеститора у рација у свету српског бизниса и није апсолутну спремност ЕУ да брани евро. баш неуносно с обзиром да се опо- У нашем случају неповерење инвеститора у јавне финансије Србије и квалитет резује по стопи од 10 одсто. управљања јавним дугом спречава нас Повећаш вештачки трошкове, зараду, да изађемо на међународно тржиште репрезентацију, путовања и шта све капитала као и да пласирамо све емијош и ето ти малог профита и мање за- товане државне обвезнице на домаћем раде за државу. Данас се људи богате тржишту.  на промету, а нето профит служи за варање пореског органа. ЛЕЧЕЊЕ НЕПОВЕРЕЊА Како се догодило да српско грађевинарство начисто пропадне а Дулићева фирма просперира и шта је њему, док је министар, основна делатност?

19

Komentari

У Србији неповерење, овај пут у усклађеност монетарне и фискалне политике, подрива и вредност динара, упркос томе што су све друге државе које су Немој после да буде да и он слуша Це- приступале ЕУ бележиле реалну апресијацију своје валуте. цу. Можда и цупка. Чак ни најављена докапитализација баТекст пренет из: Време, Београд; нака, као ни продаја Телекома не могу да аутор: Драгољуб Жарковић контрирају неповерењу грађана у своју валуту. Као врх ове црне пирамиде, мањак поверења најбруталније се

БЕЗ КОХЕЗИЈЕ Друго, супротно увреженом схватању, реконструкција владе не представља меру у циљу реформе јавног сектора. Мањи број министара не повлачи аутоматски смањивање бирократије, броја државних службеника и функционера. Права реформа јавног сектора подразумева реалокацију ресурса у администрацији, повећање продуктивности по чиновнику, коорпоративизацију јавних предузећа и унапређење квалитета јавних служби. Реконструкција владе би, дакле, била само козметичка мера, која би привремено скренула пажњу са суштинских реформских задатака.   Треће, реконструкција владе не би олакшала координацију између министара и допринела већој кохезији државне политике, како се то у последње време говори. Закон о Влади и Закон о министарствима дају готово симболичну улогу премијеру и потпредседницима владе, тако да смањење броја министара не би само по себи изменило систем “феудализације” у извршној грани власти. Конфузија у спровођењу политика пре свега почива на концептуалној равни, односно на непостојању јасног програма, као и недоследности у спро-


20

Komentari

вођењу оног минимума који је једва Пред очима васколике српске јавности, договорен у вези државне политике.  Јовановић и бивши амерички амбасадор у Београду Вилијем Монтгомери већ Вратимо се на кључно питање пове- недељама беспоштедно сумњиче јерења. Из свих горе поменутих разлога, дан другог за завереничку повезаност реконструкција владе не би значајније са убицама Зорана Ђинђића, што вишеутицала на повећење кредибилитета и струко превазилази домете Асанжовог поверења у извршну власт иако би то глобално праћеног спектакла: требало да јој буде примарни задатак. поређења ради, да ли је Викиликс на Поверење се заслужује на много тежи било који начин наговестио могућу умеи озбиљнији начин: визионарским про- шаност некаквог америчког званичника грамом и доследним радом. у политичке ликвидације и смакнућа Уколико до реконструкције ипак дође, државника?! било би неопходно да се изабере нови премијер, да он буде из највеће странке у владајућој коалицији и да, у име поменутог поверења, министри са највећим кредибилитетом и подршком грађана чине окосницу реконструисане владе.

Izbor

Као да, међутим, ни то није било довољно, па је иначе оштро препуцавање, започето још 17. новембра, када је, у емисији “Сведок” на РТС Монтгомери рекао да би Јовановић морао да појасни своје сумњиве контакте са припадницима “земунског клана”, осуђеним за атентат на Ђинђића. Протеклих дана то је подигнуто на још виши ниво. Јовановић је, наиме, 11. децембра београдском суду поднео кривичну и прекршајну пријаву против бившег амбасадора.

Извор: Економист, текст пренет из: Стандард, Београд; аутор: Никола Јовановић

КАД МОЖЕ ЧЕДА ДА ТУЖИ АМЕРИКАНЦЕ, ОНДА СРБИЈА МОРА Данашњој Србији је у ствари преко потребно судско сучељавање са бившим и садашњим државницима земаља које Борис Тадић назива његовим “западним партнерима” Ма колико се Џулијан Асанж трудио, ипак је његов Викиликс знатно доса-   днији од Чедомира Јовановића.

У пропратном саопштењу Јовановићеве Либерално-демократске партије, наводи се да је Монтгомери оптужен за клевету и изношење неистина, а најављено је још да ће Јовановић против Монтгомерија покренути поступак и пред америчким судовима. Таква најава на први поглед одговара намерама које је сам Јовановић обнародовао десетак дана раније. Тада је, гостујући на градској ТВ станици Студио Б, изјавио да ће тужити Монтгомерија и у Србији и у Америци, али је, такође, додао да ће тужити и Стејт департмент, пошто је америчка влада свакако одговорна за понашање свог дипломатског представника. Ако ништа друго, ове силне депеше које Викиликс објављује сведоче да је Стејт департмент заиста упознат до најситнијих појединости са активностима својих дипломата широм света. Утолико је Јовановићева решеност да на одговорност позове и Вашингтон, а не само Монтгомерија, била сасвим разумљива. Али онда је неразумљиво због чега је Јовановић, по свој прилици, одустао од првобитног наума. У накнадном саопштењу се једноставно не помиње никаква жеља да се пред америчким судом покрене поступак и против Стејт департмента. Оно што је пре неколико дана Јовановић најављивао, наизглед храбро и бескомпромисно - и то, како је истакао, после консултација са правним стручњацима у Србији и Америци одједном је изостало из мера које је


Izbor

Komentari

лидер ЛДП до сада предузео, као и из шта би онда требало Србија да уради најава корака које ће даље направити.  једном другом америчком дипломати - Вилијему Вокеру? ЧЕДА ТУЖИ СТЕЈТ ДЕПАРТМЕНТ Јер Вокер је Србију оклеветао много озбиљније, злонамерније и последично Зашто би неко ко је 29. новембра катастрофалније него што је ико икада најавио тужбу против америчке вла- оклеветао Јовановића (укључујући и де од такве тужбе одустао већ 11. Монтгомерија, који можда и није изредецембра, није нимало једноставно као никакву клевету). питање. Поготово ако се има у виду да Вокер је прогласио масакр српских снаЈовановић, најпрозападнији политичар га над албанским цивилима у Рачку, у Србији, годинама уназад важи за ми- јануара 1999. године, у тренутку када љеника званичног Вашингтона. нико није могао поуздано да тврди У том светлу шокантна је била и сама ни да ли су у оном јарку Албанци или његова изјава да ће покренути поступак Ескими, а камоли како су страдали против Стејт департмента, али, када и ко их је поубијао. Вокер је целом је та изјава већ била изречена, сада свету, посебно својим шефовима у је нарочито збуњујућа чињеница да Вашингтону, непрестано поновљао ту ЛДП више не помиње такав поступак.  монструозну, ни на чему опипљивом засновану квалификацију, све док Јовановићева тужба је донекле нејасна његова грозоморна лаж није довела и у идеолошком смислу: од када то овај до стварања климе погодне за бомбаполитичар сматра да је дозвољено, па рдовање Србије и Црне Горе. Вокер је и препоручљиво, тужакати Американце псовао патолога Хелену Ранту, викао на због нечега неистинитог што су изрекли? њу и гађао је оловком, све док она није Који је то тренутак када је Јовановић пристала да потпише извештај по његовој почео да верује у истеривање правде замисли, а који је касније послужио као са америчким званичницима? Зар није оправдање за НАТО агресију на нашу управо Чедомир Јовановић политички земљу и окупацију Косова и Метохије.  предводник оне прегласне струје у српској јавности која нам налаже да, КЛИНТОН, КАЦИН, МЕСИЋ... зарад избегавања сукоба “са целим светом”, имамо да прихватимо сваку Зар не би онда било логично и очекиглупост, подвалу и лаж коју је неки вано да баш Чедомир Јовановић сада вашингтонски апаратчик смислио о буде тај који ће у српској скупштини Србији? Зашто он сада ради баш оно за покренути предлог да Србија тужи шта инсистира да Србија никада не сме да Вокера, и то пред америчким судом?!  прибегне - да штити своје достојанство?! 

21

САД наочиглед свих слагала да је својевремено била на нишану српских снајпера!   Запитајмо се такође какве ли би кораке тек требало да предузмемо против политичара и активиста из земаља које нису ни приближно моћне и утицајне као Америка! Рецимо, против Стјепана Месића, доскорашњег председника Хрватске, који нас је клеветао чак и више него амерички државници. Или против фамозног Јелка Кацина, бившег словеначког ратног хушкача који полаже тантијеме на неке ванвременски значајне будалаштине, као што је она прошлонедељна - да му је нејасно како то Србија може да освоји тениски Дејвис куп, а не може да ухапси Ратка Младића!  Данашњој Србији је у ствари преко потребно судско сучељавање са бившим и садашњим државницима земаља које Борис Тадић назива његовим “западним партнерима”. Као посебно жалостан ће бити упамћен овај период у српској историји ако Вилијем Монтгомери остане једини који је судски позван на одговорност за своја речи и дела и ако Чедомир Јовановић остане једини који је позивао Американце на судску одговорност.

Јер у предстојећем поступку Јовановића против Монтгомерија, у којем ће највероватније испливати и неки скандалозни, сензационални, историјски значајни детаљи, јасно је да нико неће заступати интересе правог оштећеног у свим америчким деловањима по Балкану - интересе српског народа. 

Кад је већ тако, први би Јовановић  сада морао да посаветује Србе да попут њега пресавију табак и затраже судско задовољење због клевета којима смо били а и остали изложени. Ако нешто користи Јовановићу, ваљда може да прија и остатку Србије, зар не?! Односно, ако је Јовановић узео слободу да тужи бившег америчког амбасадора само зато што је овај подсетио на увелико познате контакте Ђинђићевих сарадника са “земунским кланом”,

Исто тако, ако ћемо већ Монтгомерија да изводимо на суд због тога што је рекао да нам Јовановић  дугује неке одговоре, шта онда да радимо са Вилијемом Клинтоном, који је пред камерама из целог света рекао да су Срби изазвали и Први и Други светски рат? А шта ћемо са Мадлен Олбрајт, Веслијем Кларком или Вилијемом Холбруком? Па и Хилари Клинтон, која је током последње председничке кампање у

Текст пренет из: Стандард, Београд; аутор: Миодраг Зарковић


22

Тајмс: Косово је држава ужаса Хашиму Тачију прети истрага Еулекса поводом навода да је итекако умешан у трговину људским органима крајем деведесетих година, пише “Гардијан”, док лондонски “Тајмс” истиче да је Косово “држава ужаса”. “Тајмс” је посветио Косову један од редакцијских коментара под насловом “Држава ужаса”, истичући у поднаслову да је премијер Косова оптужен за трговину хероином и људским органима.

Komentari

Izbor

редакцијски коментар, преноси Би-Би- Наводећи још неколико сличних Си (ББЦ). доказа о улози западних земаља у формирању и јачању ОВК, и описујуТачијева влада је описала наводе из ћи бомбардовање НАТО-а као “немоизвештаја Дика Мартија као клевете - рално колико и напад на Ирак”, Кларк док је Еулекс саопштио да ће испитати закључује да је заговорницима “лиоптужбе да је Хашим Тачи шеф мафија- бералног интервенционизма” врло вашке криминалне мреже повезане са жно да шире став да је Косово на неки трговином органа, пише “Гардијан”. начин успех, тим пре што је ирачки рат дискредитован. Дописник листа јавља да је овом извештају у косовким медијима покло- Извештај Савета Европе ће им то отежањено мање пажње него другде у свету, и ти. објашњава да се на Косову новинарима Ако извештај помогне људима да буду прети и смрћу када критикују владу. сумњичавији према свакој будућој “либералној интервенцији” Запада, онда га треба поздравити - закључује своју анализу Нил Кларк у “Гардијану”, преноси ББЦ. Извор: Танјуг, Београд; текст пренет из: Мондо, Београд

Хрватски „рат” око сећања Домовински рат је до те мере интегрисао Хрвате да их „рат сећања” око Јасеновца и Блајбурга не може озбиљније поделити

Подсећајући да је најмлађа европска држава једнострано прогласила независност 2008. и одвојила се од Србије, и да су западне државе имале кључну улогу у новијој крвавој косовској историји, коментатор листа закључује да је сада Тачи, који је имао највише користи од западне подршке Косову, оптужен за злочине “од којих се човеку смучи”.

У ауторском наслову “Косово је погрешно колико и Ирак”, публициста Нил Кларк - такође у “Гардијану” - почиње анализу стања на Косову подсећајући на речи америчког сенатора Џозефа Либермана из 1999, да се САД и ОВК залажу за “исте хумане вредности и принципе”, преноси писање листа ББЦ.

Под насловом Рат око сећања појавила се пре неколико месеци у Франкфурту документована књига бечког политиколога Љиљане Радонић у којој су приказане медијске дебате у Хрватској око Јасеновца и Блајбурга.

Аутор се даље пита шта ли сенатор Либерман има да каже на Мартијев извештај који се темељи и на подацима америчког ФБИ-ја - и закључује да извештај преставља осуду не само ОВК него и западне политике.

Независност Косова је свршен чин, али је његово укључење у европску породицу народа сада доведено у питање, и парламент у Приштини мора да захтева од косовских политичара одговорност због оптужби изнесених против Хаши- Извештај показује да је била лажна пама Тачија, пише лондонски лист. рола Тонија Блера да је рат НАТО против НАТО посебно треба да инсистира на СР Југославије био “борба добра против захтеву да Тачи “убедљиво одговори” зла” и “демократије против диктатуре”. на оптужбе или изађе пред суд, јер је НАТО интервенција 1999. омогућила Кларк у “Гардијану” даље подсећа да Косову да се “побегне из репресије” је још саветник председника Клинтона, Роберт Гелбард, описивао ОВК као Слободана Милошевића. “несумњиво терористичку групу” - док Чини се да је власт на Косову у рукама је лист “Тајмс” 2000. објавио да су групе бандита, иако су до ње дошли на амерички агенти обучавали припадниизборима. ке ОВК пре бомбардовања 1999. и да су британски и амерички агенти по реУ коменатру се додаје да и док се чима команданта ОВК Шабана Шаље, злочини наведени у извештају Дика контактирали са ОВК у Албанији 1996. Мартија не истраже и одговорни не изведу пред суд - Косово ће бити само Заговорницима либералног интервенајновија у тужном низу неуспелих нционизма је врло важно да шире став држава. да је Косово на неки начин успех, тим пре што је ирачки рат дискредитован. Косовска независност је драгоцена Извештај Савета Европе ће им то оте- а још драгоценије је непристрасно жати, пише лист. поштовање правде - закључује Тајмсов

Реч је о односу према оним тачкама из прошлости које у јавности Хрватске заузимају централно место од краја осамдесетих година прошлог века до данас и у којима се огледа однос Хрвата према НДХ, Југославији и социјализму. Између 1990. и 2008. овај однос се мењао. Ауторка је брижљиво проучила више стотина новинских чланака у Хрватској


Izbor

између 1985. и 2008.

23

Komentari

туђмановска гледања, ријечки „Нови супротности са виктимизацијом (пролист” је устрајавао на оцени Јасеновца глашавањем жртвом) Блајбурга. После 2003. под притиском Брисела мења се хрватска политика сећања. И у „Вјеснику” је Блајбург-дискурс постао шаренији. Отворена је дебата о томе да ли је Блајбург дело Срба и југокомуниста („Вјесник”) или и Хрвата („Нови лист”). Видљиво је различито етнизирање злочина. Националисти и даље понављају да је Блајбург био уперен само против Хрвата, док је Јасеновац био збирно стратиште. Капитулација НДХ претвара се преко Блајбурга у трагедију. Друга страна, пак, тврди да нико од убијених у Јасеновцу није крив за блајбуршке жртве, док је на Блајбургу било многих који су одговорни за убијања у Јасеновцу и да је командант колоне која је разбијена на Блајбургу био Макс Лубурић, први командант Јасеновца.

Крајем осамдесетих Јасеновац је био означен као логор смрти, а Блајбург се није помињао. За време Туђманове власти делегитимисан је антифашизам, срушени су многи антифашистички споменици, изједначени су Јасеновац и Блајбург. Почетком деведесетих формирана је црвено-црна коалиција

као логора смрти и негирао да Хрватској треба помирење између фашиста и антифашиста.

У ријечком листу додају да не треба крити да су у ликвидацијама на Блајбургу учествовали А. Хебранг, Ф. Туђман, и Ј. Бобетко. Ауторка уверљиво, јасно и одмерено показује мно��е меандре хрватске дебате око антифашизма, чишћење антифашизма од комуниста, релативизацију НДХ, али и отпоре овим покушајима.

Док је „Вјесник” писао о Блајбургу као „хрватском холокаусту”, „националној Голготи” и „крижном путу”, претеривао са бројем жртава и екстернализовао Па ипак, не може се избећи питање

(партизана и усташа), па је подела на фашисте и антифашисте готово нестала. Сећање на Јасеновац повезивало се са осудом српског фашизма, а намера је била да се у Јасеновцу сахране и Хрвати погинули у домовинском рату. џелате као југопартизане и србо-комунисте, у „Новом листу” се правила Размотрена је дебата око „миксања ко- разлика између недужних жртава и стију” и јасно распознат ревизионизам побијених усташа, али су и овде Срби и антисемитизам Ф. Туђмана. маркирани као нови фашисти. Добро је Док је загребачки „Вјесник” изражавао уочено да је слављење антифашизма у

да ли је приказана напетост хрватског сећања између Јасеновца и Блајбурга структурне природе? Није, безопасна је по систем?


24

Komentari

О структурној напетости могло би се говорити да је у питању рат сећања око природе Домовинског рата: ослобођење или сецесија. Тога нема. Слепа мрља хрватске културе сећања јесте управо однос према домовинском рату. Није реч само о томе да ли је у „Олуји” било геноцида, како је упозорио Срђан Врцан, него да ли је смисао домовинског рата ослобођење или сецесија? У Хрватској ова дилема није никада ни отворена. Штавише, није реч о обичном ослобођењу, него о нултом часу хрватске повијести. Домовински рат је до те мере интегрисао Хрвате да их „рат сећања” око Јасеновца и Блајбурга не може озбиљније поделити. Штета је што је у овој важној књизи овај ослободилачки контекст потцењен. Јер да му је придат већи значај, логично би се поставило питање да ли је у Хрватској одиста на делу рат сећања или је реч о мање важном, додуше жучном, разилажењу опонената који се иначе постулативно слажу око новог мита о коначном ослобођењу од југословенске тамнице и од србо-комунизма? Зато напетост између Јасеновца и Блајбурга не треба проглашавати ратом. О рату би се можда могло говорити уколико би се Хрвати поделили око смисла „Бљеска” и „Олује” из 1995.

Пошто око ових ствари нема разговора у Хрватској, нема ни рата сећања. Осим тога, нормализација сецесије и забрана југословенства у Уставу Хрватске у старту су кастрирали дебату око Јасеновца и Блајбурга. Пошто је реч само о оштрим дебатама између антијугословенских и антисоцијалистичких истомишљеника, наслов ове књиге комотно је могао бити стављен у наводнике. Али то не значи да она није важан прилог објашњењу савремене хрватске културе сећања и улоге наоружане прошлости у нестанку Југославије. Текст пренет из: Политика, Београд; аутор: Тодор Куљић, професор на Филозофском факултету у Београду

Izbor


Izbor

Крхки минарети мог детињства

Босна, понекад и Босна и Херцеговина, јако је чудна земља. Не само због уставног уређења и подељене јавности, већ и по начину на који се испољава љубав. И, што је најзанимљивије, ако не мрзиш довољно кога треба - онда не знаш ни волети кога је прописано.

25

Kolumne

Инвестиције завршавају на причи, од језе при помисли на то колико смо однесе их брза речна вода Дрине, Бо- тек ми остали недотупавни кад нам је сне и Неретве. Јевреј у власти онако речит и паметан. Прогута их босанско море вечне глади и шупљих прича. Додуше, неко ће своје унуке понеком донацијицом обезбедити, тако да све није тако црно. Кад се то подели на све нас који ћемо то враћати, то му га дође нека ситнеж.

А љубав је строго прописана, да се не Ни осетити нећемо. би случајно побркали агресор и жртва, Јесте да тако, обезбеђујући своју децу наши и њихови. и унуке, под нашим јаме копају али... Додуше, није ми баш најјасније како такав је живот, шта се може. Нека се човек из Бања Луке или Рудог може неком исплати, не морамо сви ни бити агресор ако не пусти да му се у трпети. Ипак, није живот увек био такасаби успостави суживот какав је у Са- кав. Неће ни на Куби бити исти кад им рајеву и Зеници; заправо, суживот типа дође нови светски поредак. Панта реи, оног у Бања Луци или Требињу - где је што би рекао Ђорђе Балашевић и још на снази српска верзија сарајевског понеки што зна латински. или зеничког. Срби, изгледа, више воле Бх. суживот и филмска правда суживот са другим Србима. Бошњаци суживот са другим Бошњацима. Попис Ех, кад се само сетим... Јер, нисам ја становништва ће, иншаллах и акобогда, риба, сећам се ја живота пре оног напоказати где је етничко чишћење најбо- шег несрећног референдума после ље обављено. којег је уследила задња колективна несрећа. Она прошла, пре задње, она А трудило се, није да није. Неко полако, од 1941. до 1945, била је светска, а натенане, неко на брзину, аутобусима наша. Мали Аустријанац с брчићима је и колонама. хтео ујединити Европу, под својом коПротивљење попису становништва је, мандом. При том је хтео потаманити као што рече један други колумниста, све Јевреје, зато што су били паметнији као кад болесник одбија да му се измери од њега и није им се свиђало како слика температура и одреди дијагноза. А баш па му нису дали да излаже у њиховим се то догађа. Додатну тежину тешке галеријама. При том је прилично успео магле која већ пар деценија виси над у томе, заправо му је супер ишло. магловитом Босном и ветровитом Хе- Код нас дефинитивно. С обзиром на рцеговином, дају и они који у општем нашу познату комшијско - суседску хаосу хоће ушићарити и огребати се солидарност, чуди ме да их је и та за какву фотељицу или донацију па са шачица коју је Тито спртио у бели свет, висине професионалног маглотворца и остала жива. дубине пуног џепа досути Босни још коУ Мостару их, послије погрома и сују шаку међународне дониране магле живота те нагле експанзије и невероод које се већ одавно не да ни гледати ватног популацијског опоравка, има ни дисати. око 25. Од њих 25, можда њих пет зна Хм, добар извор за куповину те магле отпевати “Хавену Шалом”. Или десет... су и кредити који се дају сваких пар Хм, кад мало промислим, заправо месеци, да од те магле нешто и нашим кад видим и чујем министра спољних послова Свена Алкалаја, падне ми на унуцима за отплату стигне. памет да ни Јеврејин човек више не За понешто се и купи мало социјалног мора бити нарочито паметан. Овде демира, већину поједе администрација. финитивно не мора. Па се сав стресем

Куку и леле. Како то да нам није остао неки као Сингер, Рубинштајн, Ајнштајн или Њутн? Шта смо ти ми, Боже, скривили?

Хм, криви смо. Предали смо их Гестапоу. Да није тако, сад би их било барем 100 пута више. Нашао би се ту, ваљда, и који Јехуди Мењухин или Оскар Вајлд. Свен Алкалај би тада био... Хм, нешто би ваљда био и он. Не могу се сетити шта, али надоћу, само мало времена да прође. Ми остали смо се побринули једни за друге, нису нам Швабе и Италијани ни требали, онако, братски и комшијски, по синтагми “Ла(х)ка је братска рука”. Убијало се тада не 100.000 већ на стотине хиљада, а било нас је пуно мање. Али, да се ми вратимо на времена којих се и сам сећам. Да не паламудим, знате, нисам на донаторској конференцији где се продаје магла него на папиру који људи купе па читају. Хајде, барем су они које су побиле Швабе и Италијани, освећени. Побили их Бата Живојиновић и Љубиша Самарџић, после рата. На филму, додуше. Боље игде него нигде, боље икад него никад. И филмска правда је нека правда. Боље ишта него ништа. Попови, фратри и наш, људски хоџа Сећам се и раног детињства, оног на Луци. Стар сам ја, пре пар дана узео четрдесет четврту. Ахмо и ја смо се, са својих шест-седам година клатарили по гранитним коцкама Титове улице (а по којој би другој тада ходали?) и гледали око себе у потрази за каквим белајем. Пратила нас је незајажљива глад за туђим воћем. Имали смо и свога, али ето, некако нам је из туђе башче било готивније украст него из наше убрат. А, у недостатку шипака, смокава, трешања, вишања и кајсија у туђим башчама, омиљена игралишта су нам била џамијска дворишта. Петком, негде око поднева, мешали бисмо обућу пред џамијом, али то није ова прича, није ни


26

Izbor

Kolumne

за бестрзајни топ, ништа више.

Кад су минирали православну цркву, ону велику, затресао се Мостар. Гледао сам како багери фирме из Хрватске одвозе камен одатле и равнају је. Од тада нешто фали оку кад гледам у том правцу, па ретко и гледам. У борби за друго и треће место у задњој несрећи, оној демократској, постреферендумској, гледао сам како гори прелепа фрањевачка црквица, она на чијем је месту сада пуно бетона и џиновски торањ. И тад је било тешко оку гледати, претешко, онако гараву и изгорену... Али, нека се нико не увреди, пуно ми је теже било гледати како куће горе. Јер, по мом мишљењу, Бог не живи у црквама и џамијама, Бог је у кућама, у људима. У кућама је и вјерника и атеиста, и у људима је. Додуше, не знам има ли Бога у антитеистима, онима који се ругају вери и верницима, али ваљда ће Бог и за њих наћи мало доброте и времена, има Он тога. Нека мултикултурна. Заправо, тада нас два џамије пред којом смо се Ахмо и ја ми Исус Христ опрости, али ме смрт тих нисмо знали да нисмо мултикултурни играли. мостарских џамија најгоре погодила, кад смо само нас два, у нашем кварту није било пуно Хрвата. А и нисм�� знали баш то шта је ко, само се знало да је Ахмо муслиман али ни мени ни њему није било јасно шта то значи. Није нам било ни важно, опет јер нисмо о томе пуно ни знали. Знам, знам, нисмо се играли у црквеним и катедралским поседима, опет испадамо немултикултурни али... Па, православна црква, она велика, била је подалеко. А и требало је прећи магистралу. Немате појма како “стојадин” и “фићо” знају јурити преко те џаде... И поп је вазда био некакав мрк и сав у црном. А, да се не лажемо, попови и фратри су нам изгледали некако... некако, брате, дрвено. И увек некако службено. И бојали смо их се, није да нисмо. Хоџа би знао задигнути мантију и потрчати за нама двојицом, да нас ухвати и изде- Гледао сам с рупом у оку и празнином у горе од смрти цркава. генечи што шенлучимо око џамије, али души. Гледао сам у торањ као у крај свог би се ми вазда нашли бржи и утекли детињства. Некоме је то био добар циљ му. При том би некако људски и псовао. Касније би нас подмићивао којом ситном паром за јефтини сладолед из металног аутомата у Фејићевој, да му се склонимо од џамије и да му се носимо с очију. Некад би му и помагали очистити око Караџозбегове, касније. И мени и Ахми би, као правим малим рекеташима, вазда исто пара дао да му бришемо с очију, по том закључујем да је хоџа био мерхаметли инсан и сав мултикултуран и праведан. Минарети џамија су били лепи, онако дебељушкасти, ни налик овим арапским које сад праве. Ни белили се нису пуно, имали су боју наших кућа и зграда. Шупљи минарет и рупе у оку Гледао сам у рату пробушено минаре


Izbor

И жао ми је што Ахми и мени Ферхадија није била ближе, могу мислити како се лепо било у њој играти. Тада нисам знао зашто, али сада знам, ту, на рушевинама џамија, умрло је моје и Ахмино детињство, заувек. И ко зна колико је још детињстава умрло са обореним минаретима. Кад најбољи ради најгоре Рат је кад најбољи пође за најгорим и чини што и најгори. Кад си прикован за исто весло с пробисветима. Ахму затворило у логор, једва се кутарисао и побегао у Скандинавију, завршио негде испод шарафа на глобусу, тамо где је најбеље. Ја га преко интернета тешим да долази то глобално затопљење па му се гузица неће више смрзавати, да се мало стрпи па ће му бит ко у Мостару кад смо били мали. Има горе и децу, не и џамију око које би се “гоњали”. А и не би се знали гоњати, нису то ова наша деца, не може их ни он замислити како се уваљују у туђу башчу и воћку краду. Оженио се из Босне, више тамо дође, кроз Мостар прође кад иде на море, па се ни јавити не стигне од силне журбе. Жали се како деца неће да му уче босански (на српском и хрватском “бошњачки”), жив се поједе, бар да их дедо и нена разуму кад прозборе. Како сам се скинуо с оног шејтанског “Фејсбука”, слабо се и чујемо више. А и шта ћемо причати кад више немамо детињство које нас је учинило оваквим какви јесмо, недотупавним и недоказаним, и непомирљивим са смртима, људским и дечјим?

Kolumne

27

меда иште. Кхм... Е, ‘вако... Били Мујо и Суљо. Каже Мујо Суљи: “Е мој Сујо, како би нам лијепо било у овој нашој Босни кад би сви били једне вјере, једне нације, да се више не свађамо...”. Суљо му каже: “Хајде Мујо, не лапрдај брезвезе”. Мујо ће на то њему “Што бола’ Сујо? Шта би нам фалило да смо сви једне вјере и нације!? Ђе би нам крај био...” Суљо ће на то њему: “Не будалесај Мујо, ко би толико џамија направио”. Текст пренет из: Глас Српске, Бања Лука; аутор: Веселин Гатало

Уместо колумне

Лоша адреса соба, награда са његовим именом. Неки нишки писци су у хладу његовог дела Синтагма (из наслова) Милоша Црња- и имена годинама славу стицали. нског се односи на писце ствараоце који живе и пишу у провинцији. Али све што Неписано је правило: писци из унутрашњости су увек у другом плану. је велико долази из провинције. Или: о писцима из провинције

Сена, на пример, говорио је Превер.

Чак су нам на башчама направили зграде и једну аустријску бензинску пумпу. Једно нам је још заједничко, то да више не верујемо људима с Телевизије. Ни оно што нам причају о рату, о нацијама, о светском миру, толеранцији и суживоту. Живот нас је раздвојио, као граната, као две смо воћке отпале са исте гране и откотрљале се на различите стране света. Ја сам, ето, постао агресор, он жртва. Негде, богме, и обратно. Ја постао четник, он балија. Обојици су нам животи постали хладни, мој на југу, а његов на северу. Носи нас иста мутна река глобализације, као беспоштедни потоп, као непливаче низ матицу судбине. А нигде у потопљеном свету у којем је новац једини бог, нема неког нашег минарета, неког за који би се оба ухватили и преварили мутну реку која нам је појела детињство. Ни ови нови минарети, наши а европски, нису нам привлачни, претанки су и пренови. Ни он ни ја се за такве, након сурове школе коју смо прошли, нећемо ни у сну закачити. Ето, растужих ја вас... А није ми био циљ.

Велкот вели да су „највећи песници И кад су изнад свих, њихов усуд је други остали парохијални, провинцијски ве- план. А, и провинција не хаје за своје писце. зани за средину”. Због чега је онда провинција лоша Неко је рекао да је провинција као и револуција: једе своју децу. адреса? Пишући о Бранку Миљковићу књижевник Видосав Петровић казује о нишком менталитету који „поред дивних вредности, има и нечег несхватљиво лошег, разорног”, што како примећује долази до изражаја онда кад неко доживљава успех, кад се издваја, одскаче од других, када напушта убитачну провинцијску учмалост... То је наш погубни провинцијски менталитет.

Српски Балзак Добрило Ненадић каже: „Као уљез и странац који долази Ибарском магистралом, од које рођени Београђани добијају копривњачу, морам да будем барем три пута бољи да бих био једнак. Прике и пајтоси, комшилук, та нека генерацијска солидарност...”

А и они који су на књижевној власти, ван центра, имају вазалски однос према Не дозволити да се ико издвоји, да писцима из центра. успе. Хоћеш ли да успеш, покупи се и Прва су препрека писцима који су одлази, што пре. Бежи, на време... изван, „неорганизовани”.

И отишао је Бранко да у стоном Београду Зарад мало светлости којом их озгора верификује дело, да трагично страда у благосиљају, шкрто, с мером, која неће Загребу, да се потом, „врати” у Ниш. угрозити њихов велеградски имиџ. Ево, сад ћу вам испричати виц, да не буде све тако црно. Чаша жучи чашу Као велики песник. Споменик, спомен Принцип чињења је правило – ја теби,


28

ти мени. Они сопствене рачуне плаћају из туђег џепа. И опстају. У литератури. Гарнитури. А када би се свирци променили, мењали би се и они.

Izbor

Kolumne чуде шта их снађе. Текст пренет из: Политика, Београд; аутор: Мирослав Тодоровић

После недавног увођења у службену употребу у Војводини, црногорски језик ће почетком наредне године у српским судовима добити тумаче

После оснивања црногорског језика и израде црногорског правописа који Корак. има два нова слова, умекшано „ш„ и Табу теме „ж“, овај „тешком муком“ створен језик Став. *Има људи који немају шта да једу, а добија и судске тумаче! Награде су резервисане за писце из ипак су живи. Добро сте чули! центра. Из центра се гостује, из центра су жирији, новинска слава, ТВ сјај. Шта Значи, може се кад се хоће! рећи за прике и пајтосе, којекакве Алибабе... Потписника ових редова чу- *Запалили смо комшији кућу, али су ди што су противници провинцијских ватрогасци брзо стигли, тако да ни њестваралаца, заправо, провинцијалци гова није горела до зоре. који су се усидрили у престоници. При- *Имали смо гувернера који није дозвопадају оном типу људи који чим уђу у љавао да се штампају паре. аутобус повичу: „Затварај, мајсторе, Смењен је јер гуши слободу штампе! нема више места”. С друге стране, писац који живи и ствара у провинцији осуђен је на кашњење. Све вазда касни, мало ко и дочека, да га за живота, па и властита средина прихвати.

Уместо колумне

*Највише волим табу теме. Ту нема шта да се пише. *Свака влада у Србији која поднесе оставку јесте влада националног спаса.

Елем, и за провинцију је њен писац бе- *Шта је Дедиње дочекало. ла врана. Да дели власт са Сурчином! Хоће ’леба без мотике. *Пада рејтинг свим политичарима. Пише. Међу првих 100 нема никог! Чудак. *Окршај столећа: вијагром на силиконе! дарен мокром чарапом. *У борби проти криминала укључен је Фантазира. аларм са пригушивачем. Докона.

*Поносимо се нетакнутом природом.

Још ако је песник: Ој, песниче...

Највише смо урадили тамо где ништа „Ништа ме више не нервира него када нисмо радили. ме питају да ли још пишем”, каже До- *Убрзано се гради обилазница око Беобрило. „То би било исто када би ја питао града, да се зна докле је наше. пекара да ли још пече хлеб, чистача да Текст пренет из: Политика, Београд; Након недавног увођења у службену ли чисти, зидара...” аутор: Ранко Гузина употребу у Војводини, црногорски језик Сетих се речи моје мајке: „Још преврћеш ће почетком наредне године у српским те пусуле, а не видиш да од тога вајде Уместо колумне судовима добити тумаче, који ће пре нема”. „Објављујем под псеудонимом ступања на дужност пред комисијом ШПРДЊА: ЦРНОГОРСКИ из Црне Горе (а чиниће је „врхунски Винко Шелога”, каже ми врстан песник ЈЕЗИК У СРПСКИМ В. Б., „ да ми се не би, већ старом, попознаваоци овог језика“) полагати СУДОВИМА ДОБИЈА дсмевали...” испит, добити сертиф��кат и тиме стећи ТУМАЧЕ! право да преводе и тумаче документа И тако писцу ни у својој провинцији није нимало лако, док велеград дошљака не прихвата... А добро се зна да су српску књижевност створили писци дошљаци. И награде књижевне око којих се џапају, силну џеву дижу, носе имена писаца из унутрашњости: Вук Караџић, Бора Станковић, Бранко Миљковић, Гордана Тодоровић, Раде Томић, Дис, Ускоковић, Митић, Драинац (Радојко Јовановић)... трве се и крве за звања заслужних, жуде за бесмртношћу... И ките се њима, а не знају да су многи сиротовали. Били пука сиротиња, ал’ у време инфлације, у минулом веку, турише их и на паре, да се горе на небесима горде и

Беспослени поп и јариће лрсти

на српском језику.


Izbor

- Са одговорнима из покрајинског Секретаријата за управу, прописе и националне заједнице добили смо званично упутство, на основу којег ћемо почетком године именовати прве судске тумаче за црногорски језик, који ће радити у Вишем суду у Суботици каже за Курир Иђош Кароља Пала, председник СО Мали Иђош, и додаје да ће ускоро бити објављени први званични преводи докумената.

Kolumne

29

- Већу глупост нисам чула! Мислим да се више од 90 одсто идентичних ствари Његош у гробу преврће... Сад им је још за - објашњава професор Брборић. сваки документ који се доноси из Србије потребан превод судског тумача?! - у чуду се нашла Цанићева и наставља: - Због читаве ове збрке и својатања језика највише нам се смеју инострани стручњаци за језик, којима није јасно шта се то ради са српским језиком и због чега их има неколико.“ Она додаје да је црногорски једини страни језик који се говори српски! Тумачи за дудук Писац Матија Бећковић сматра да судски тумачи за црногорски језик нису потребни. - Колико ја знам, тим језиком се не пише, већ се пева, тако да њима требају музички тумачи за дудук! Шта ће им Црногорски ће нас коштати судски?! - зачуђен је Бећковић. Иђош Кароља Пала, председник СО Брборић: Разлике вештачке Мали Иђош, каже да ће за покривање Вељко Брборић, професор на катедри трошкова и плата нових судских тумача за српски језик Филолошког факултета општина која има 22 одсто црногорског у Београду, каже да су разлике између становништва морати да пронађе доцрногорске и српске граматике вешта- датна средства. чке и измишљене.

- Још није прецизирана сума и начин на који ћемо обезбедити тај новац, али верујем да ће и то ускоро бити решено. - То је искључиво политичка одлука. Требало би да нам финансијски помогне Граматичку структуру језика чине па- и држава Црна Гора, пошто је у њиховом Милка Цанић, филолог и супервизор дежи и акценти, а ту разлике нема. интересу да имају судске тумаче за квиза „Слагалица“, згранута је овом Иначе, у српском, бошњачком, хрва- црногорски језик - објашњава Кароља. вешћу! Текст преузет из: Курир, Београд; аутор: Катарина Мартић

тском и наводном црногорском има


30

Intervju

ЖАРКО РАКЧЕВИЋ:

Izbor

Један је онај на којем инсистира Брисел, да се уместо статистике дају видљиви резултати. Но, постизање очекиваних резултата би био, суштински, удар у

Мориња, Буковице, Штрбаца. Наслеђе генерација немилице трошимо, продаје се или распродаје Електропривреда, Телеком, Југопетрол, КАП, хотели...

саме темеље оваквог система. Тај удар би изазвао и системске и персоналне промене у Црној Гори што би било драматично за део оних који владају. Други пут је пут доживотног статуса кандидата, за ЕУ. Дакле , владање по старом уз симулирано чекање Годоа РАКЧЕВИЋ: Статус кандидата јесте по- преговарача. зитиван искорак којем се, наравно, радујемо и ми који се већ две деценије Надам се да, без обзира, на раширену залажемо за чланство у Европској уни- системску корупцију у владајућој елији и прихватање доминантних евро- ти постоје часни и одговорни људи пских вредности. Уложено је много у свесни изостанка резултата у борби побољшавање спољашњег изгледа против организованог криминала и Црне Горе, у скупу шминку. Ипак, имам да ће без обзира на све ускоро поутисак да је одраз у бриселском огледалу чети отварање процеса који ће поразочарао владајућу политичку елиту. дразумевати промену и система и поДруго, јанусовско лице, које ми гледамо нашања – који ће Црну Гору гурнути ка и са којим живимо сваки дан је, на европским вредностима. жалост, право лице наше Црне Горе. Садржина препорука указује да између МОНИТОР: Двадесет година ДПС такве Црне Горе и ЕУ нису препрека влада Црном Гором. Проблеми се насрамотни интелектуалци, цивилни се- гомилавају. Где видите излаз? ктор - Форум 2010, МАНС, независни РАКЧЕВИЋ: За убрзан опоравак треба медији као Монитор И Вијести. Данас нам дисконитинуитет. нису то ни „антидржавне” опозиционе Другачији однос према прошлости, састранке. Недостатак политичке воље код вла- дашњости, будућности. дајуће елите да ослободи друштво и појединце, да ослободи институције, Подаништво, страх и економска засудство, тужилаштво, полицију, поли- висност су спутали истину И креативност. тичког утицаја и да крене у обрачун са Из прошлости уместо поука извлачимо криминалом и корупцијом су главне опасне фалсификате. Наследницима препреке између Црне Горе и ЕУ. Иста остављамо погрешне знакове поред пује дијагноза срамотних интелектуалаца та. Тадашњи доносиоци одлука и данас самоодбраном намећу колективну саи Европске комисије. мообману по питању ратних злочина, МОНИТОР: Како даље? верске и националне искључивости, РАКЧЕВИЋ: У основи, могућа су два пута. Дубровника, депортација избеглица,

Није покренут нови развојни циклус, нема раста друштвеног производа ни запослености. Новац је углавном отишао у непродуктивну потрошњу, одржавање власти.

Мењати систем а не шминку

МОНИТОР: Црна Гора је постала кандидат за чланство у ЕУ али уз мноштво лекција и задатака које тек треба да савлада. Датум почетка преговор није још одређен. Како то тумачите?

Моћ садашњег тренутка као филозофску животну оријентацију индивидуе разумем. Али ако се приступ „хоћу сад и хоћу све” промовише као колективна вредност онда то није само генерацијска прерасподела, себичност и неодговорност. То је крађа предака И потомака. Као што су и непродуктивно задуживање, колонијални уговори али и распродаја националних ресурса суштинско поткрадање будућих генерација. МОНИТОР: Да ли ће ако се и надаље овако настави евентуална градња ХЕ на Морачи бити пример корупционашког посла? РАКЧЕВИЋ: Влада је у пар наврата уз бајковит приступ свеопштег препорода тврдила да постоје „cost benefit“ анализе овог посла, које су у првој фази третиране као тешка тајна. Након тога је уследило позивање на студију Универзитета Медитеран, па се после испоставило да та студија не само да није тимски верификована него је чак руководилац пројекта предложио раскид уговора са Министарством. Указано је на недостатке траженог приступа и потребу да извештај прате методолошке напомене као и на опа-


Izbor

сност од селективне интерпретације резултата. Испоставило се да су, неки од људи који су по службеној дужности пропагирали пројекат и радили на поменутој студији, службеници Владе Црне Горе која жели да представи аргументе својих упосленика као свето писмо независних стручњака. Нема говора о томе да је јавности пружена „cost benefit“ анализа која је потребна за приказивање јавног интереса као ни могућа алтернативна решења .

Intervju

31

о шест-седам милиона еура годишње убраног ПДВ-а јер се ради о извозу енергије. И на том пројекту ће углавном радити инострани радници, као и на осталим грађевинама.

или сами тако што ћемо да се задужимо али и да имамо корист и по енергетски и по платни биланс. Посебно смо указивали И на озбиљност анализа утицаја на околину и на сеизмичке ризике.

Након периода градње до краја концесионог периода остаје нам само милион до два годишње концесионе накнаде плус доприноси и порези на зараде мање од двестотине запослених. Ти приходи су значајно мањи од онога што ћемо плаћати због задужења о којем

МОНИТОР: Били сте, у једном периоду потпредседник Владе, сада сте у приватном бизнису и невладином сектору. Да ли и на који начин осећате дискриминацију? РАКЧЕВИЋ: Док сам био председник СДП-а и потпредседник Владе инсистирао сам управо на овим вредностима које нам и ЕУ намеће. Инсистирао сам да делујемо примером. Да учинимо јавним сопствену имовину, да дефинишемо конфликт интереса, инсистирао сам на другачијем односу према возном и авио парку, било је ограничено чланство у управним одборима, додељивали су се само службени станови на привремено коришћење и слично. Само пар месеци послије подношења оставке, након потписивања Београдског споразума, систем се вратио у равнотежно стање. А равнотежно стање јесте и тај вид системске корупције. Мало је људи у сфери приватног бизниса који имају смелости да опонирају званичној истини.

Извесно ја да би бенефити од овога посла за Црну Гору стигли тек 2068. Предвиђена концесиона надокнада је минимално два одсто промета и износиће од милион до два милиона на годишњем нивоу. Може се, реално, очекивати само мања корист током шест година градње и врло мали позитивни утицај на наш бруто друштвени производ. Биће фискалних прихода од увоза материјала, као и због увоза потребне опреме. Није тачна ни прича

сам већ причао. Пројекције Форума 2010 показују да ће сви наши еко-еко трошкови бити већи од онога што ћемо добити од ових ХЕ.

Та критика је врло скупа. Систем или појединци у систему се свете. Једнаки закони за све привредне субјекте и грађане су само папирна прича јер често имате и вулгарно насиље над онима који слободно мисле. Лојални поданици и партнери могу рачунати на шаргарепу. За неприлагођене постоје различите врсте штапова и шпалира.

Сасвим је јасно да ни Форум, ни ја лично, нисмо против коришћења хидропотенцијала, напротив. Ми смо против овог колонијалног приступа у којем се ресурси Црне Горе дају будзашто. Ако Историјски код. треба да радимо хидроелектране, боље да радимо у сувласништву са неким, Континуитет тоталитаристичког одгово-


32

Intervju

ра различитомислећим, црногорски шта које ће бити потопљено или у зони разговор са јеретицима. коришћења, да би се ријешили проблеми манастира Морача, проблеми Морам рећи да је и на мом примеру преносне мреже и да би се, у суштини, видљива дискриминација. на тај начин ангажовањем не малих Тешко је замислити у уређеној држави средстава обезбедила задовољавајућа да можете доћи у ситуацију да вам се профитна стопа иностраном партнеру. направи вишемилионска штета јер је власт изменама у оквиру ДУП-а, на парцелама које су више од сто година у власништву моје породице, променила намену простора и уместо постојећих објеката уцрта безвредну зелену површину. Недалеко одатле, сече се парк и шума, уклања се јавни паркинг а уцртавају се огромне грађевине. То је елементарна дискриминација.

Izbor

Најгори видови корупције МОНИТОР: Да ли ова и оваква власт може покренути ствар са места? РАКЧЕВИЋ: Власт у Црној Гори нема довољно демократских капацитета. Веома је раширена системска корупција. Корупција је економска и морална и духовна, што су најгори видови кору-

анализама Европске комисије се апострофира и борба против корупције И борба против организованог криминала одузимањем имовине.

За туђ рачун МОНИТОР: Форум 2010 је у неколико наврата реаговао на планове из Владе везано за евентуалну градњу хидроелектрана на Морачи. У чему се све огледа тврдња да градња ХЕ није јавни интерес?

пције.

Делови власти ће се и даље највише опирати том захтјеву јер ће сјутра пред непартијским тужилаштвом, полицијом и судством тешко објаснити порекло милиона.

Корупција , а са њоме и криминал, су Брисел нас опомиње око ствари које су посебно изражени у области простоелементарне. рног планирања - урбанизма, добијања Као што је закон о конфликту интереса, грађевинских дозвола, па се и у тим око тога да је и даље пракса да јавни областима инсистира на владавини функционери седе у мноштву управних права и на антидискриминационом законодавству. одбора...

РАКЧЕВИЋ: Досадашња јавна расправа око ХЕ на Морачи указала да се не ради о јавном интересу. Не постоје јасне анализе шта грађани Црне Горе добијају уколико некоме дају свој национални ресурс и колико ће то да нас кошта. У првој фази се манипулисало са тиме да се изградњом ХЕ на Морачи решава дефицит електричне енергије у Црној Гори. Коначно је јасно да ће фаворизована италијанска фирма А2А бити та која ће бити изабрана и да се на тај начин решава дефицит електричне енергије у суседној Италији те да је и полагање кабла за пренос између обала Црне Горе и Италије оно што је у том пакету. Дакле, ми дајемо вредан ресурс да би се делимично решио проблем Они који владају у различитој мери вуку Неједнакост пред законом и бирокранедостајућих 20 одсто зелене енергије корист од оваквог система. тска самовоља и опструкције је оно са у Италији. чим се и ја лично свакодневно срећем. Неки имају мрвице од те системске Текст пренет из: Монитор, Подгорица; Не сам то, грађани Црне Горе порески корупције – плаћен телефон, чланство аутор:Маријана Бојанић обвезници, треба да обезбеде и неко- у управним одборима, службени аулико десетина милиона еура или чак томобил на коришћење. и знатно више, да се задужимо да би се извршила експропријација преко Пробрани заћуте због поклон станова. хиљаду сто педесет хектара земљи- Неки, траже и узму много више. У


Izbor

Kultura i obrazovawe

Бранислав Нушић: “Деветстопетнаеста” (Избор из књиге)

Несумњиво највећи српски комедиограф Бранислав Нушић био је део велике голготе српског народа приликом повлачења преко Албаније. Тада му се десила породична трагедија - погибија сина јединца, и како каже, књигом “Деветстопетнаеста - трагедија једног народа” обележио је његов гроб. Ту је сабрао судбине и патње малих, обичних људи, али и њихових вођа, као прво сведочење једног нашег писца о Првом светском рату.

Звона звоне наопако

Стигао је краљ, стигао краљ! - прође од уста до уста шапат, од једне гомилице избеглица до друге, од једнога ћепенка до другога, од прага до прага и од куће до куће. Пође шапат најпре отуд, из чаршије, где пред начелством сабране гомилице избеглица дрежде од ране зоре па до мрклога мрака, па се као бујан поток разли кроз све улице и све уличице приштинске, све до последње уџерице на врху гиљанскога друма.

33

су топови поздрављајући долазак првога српскога краља у Милутинову престоницу, после пет стотина година. Данас на цркви звоне звона наопако, место тробојница припремају се у потаји беле заставе да се њима оките куће приштинске, а народ се окупио у гомиле, поцепан, измучен и умрљан блатом. И данас при доласку краљеву грувају топови, али отуд са Качаника и Гиљана, одакле непријатељ слази да

Али то није био онај усклик радости још једном окрвави Косово. којим су ослобођени Приштевци пре три године, када је краљ ослободилац први пут слазио у Приштину, раздрагана МОЛИТВЕ НА ОПЛЕНЦУ лица, узвикивали један другоме: Носећи љубав са собом, краљ се за вре“Стигао краљ!” ме операција на северу повукао у један Тада су на цркви приштинској звучно кутић отаџбине, где је никла традиција звонила звона, те им се јек целим Ко-

совом проносио; куће су биле искићене тробојним заставама, народ се Измучени народ чекао је у Приштини збирао у гомиле, уздигнуте главе, старога краља Петра. Команда се ведар, весео, свечано одевен, а озго, спрема на одступање из Крагујевца са газиместанске узвишице, грували

о Карађорђу. Ту, у скромној свештеничкој кућици крај Опленачке цркве; ту, крај гробова свога оца и деде, стари краљ је проводио брижне дане, пратећи будном пажњом ток,


34

Izbor

Kultura i obrazovawe

сваку промену и покрет, сваки успех и неуспех на фронтовима, молећи се крај гробова Богу да заштити његов мученички народ који се бори за слободу своју и за човечанску правду.

преплавила северни део Србије; ту је сазнао још и горку истину да се ни Крагујевац не може одржати.

Заморен годинама и болешћу, сломљен бригом и теретом четворогодишњега рата, овај седамдесетогодишњи старац предао је сину бригу управљања отаџбином, али је љубав за њу задржао и даље себи.

Уморни старац Петар Први пење се на кола која превозе муницију. У Крушевац се сручила готово цела Србија

Из тих молитава, једнога дана, тргла је старога краља потмула грмљавина, која је долазила са севера. А када се та грмљавина почела оглашавати и отуд од Младеновца, околина Краљева, која је дотле, тешећи га, покушавала увек ублажавати утисак тежине ситуације, морала је најзад прићи му, и скрушено, речју која дрхће у грлу, рећи: - Време је, Господару! - Чему време? - сену краљев поглед под седим обрвама, као кад засјакти жеравица под белим пухором. - Топола није више безбедна! Краљ, као да пречу или не хтеде чути ове речи, наже се понова над картом разастртом на столу. Знао је да су се на томе фронту борила четрдесет и четири наша према осамдесет и једном немачком батаљону, као што је знао и да Топола није више безбедна. - Непријатељ је близу и напредује, Господару! - Онда, идите што пре, децо! - одговори краљ и диже главу. Сви се збунише и почеше размењивати погледе. Ађутант Тодоровић приђе корак ближе краљу. - Господару! Нити ми можемо поћи без краља, нити примити на себе одговорност пред народом и пред историјом ако дозволимо да један краљ буде заробљен. Краљ поново погледа свога ађутанта и, после подужега ћутања, одлучно, готово тврдоглаво, рече: - Ја нећу капитулирати... ја нећу бити заробљен! - Онда вас преклињем, Величанство, одлучите се да кренемо што пре! - завапи ађутант. - Ја остајем овде! - додаде краљ још одлучније. Сви се преплашено погледаше не могући да разумеју старца. И ађутант и сви остали из околине краљеве покушаше још једном да га убеде. - Оставите ме крај гроба мога оца и деда, да умрем овде пред црквеним вратима. Кад непријатељ стигне, нека затече пусту земљу и леш једнога старога краља! Краљ то није рекао као фразу, он је све

Краљ у колони безнађа

Краљ је сам затражио да га поведу у Ниш, како би се нашао у близини источнога фронта. А чим је стигао тамо, захтевао је да пође на фронт. Морало му се учинити и кренуо је одмах пут Књажевца где су се водиле борбе. Али, кад се попео на Тресибабу, видео је са ње Бугаре у Књажевцу и борбе које су се у самој вароши водиле. Вратио се са једним болом више, и сутрадан је одмах похитао Врањи, јер је чуо да је она у опасности. Стигао је аутомобилом до Владичинога Хана, речи исказао тоном којим се изговара узјах��о је одатле коња и пошао преко одлука. Најзад, престолонаследник, да положаја ка Врањи... би га сломио да напусти Тополу, изјави жељу да стари краљ дође у Крагујевац. Али, он већ нигде више није могао наћи мира, он га није хтео; он је још веровао - Па добро, куда ћемо? - пита краљ да може помоћи и трчао је са бојишта ађутанта кад је, притиснут разлозима на бојиште, где год је чуо да има борбе и наваљивањима са свих страна, дао и да има опасности. У борбама пред најзад пристанак да напусти Тополу. Ћупријом и Јагодином био је једнако - Ако је по вољи у Ниш, Величанство, на положајима, а ноћивао је у вагонима на ћупријској станици, коју су засипали тамо је краљевска влада. непријатељи бомбама са аероплана. - Нећу тамо, водите ме војсци! Најзад, морао се повући у Параћин, а одатле у Крушевац. - Његово височанство престолонаследник телефонира из Крагујевца да би Слика коју је тада Крушевац представљао желео тамо да дођете. Тамо је Врховна избрисала је из душе краљевске и покоманда. следње остатке вере. - Добро, ићи ћемо у Крагујевац!

Ту се сручила готово цела Србија и ту је први пут запазио на лицима брижних У Крагујевцу, чим се најпре видео са грађана да су већ изгубили веру у држасином наследником, пошао је одмах ву и њену моћ. да посети тада већ болеснога војводу Путника, а одатле је отишао право у Ту су се јавили и први знаци расула и Врховну команду да се обавести о це- безвлашћа. локупној ситуацији на фронтовима. Ту је сазнао да ни величанствено по- И као што се, кад испод велике грађевине жртвовање српске војске, ни њени ишчупаш из темеља основни камен, натчовечански напори нису кадри ова заљуља и хоће да падне, тако се и више зауставити бујицу која је већ отаџбина наша - то се у Крушевцу већ


Izbor

јасно видело - изгубивши основни камен у темељу, веру грађана у државу и њену моћ, заљуљала, посрнула, и свако је већ са страхом у души очекивао тренутак да се сурва и претрпа собом све што је под њом.

35

Kultura i obrazovawe даље, али је та брига мало трајала.

- Слаб ти тај левак! - вели му краљ.

- Могло би, Величанство, на она кола!

- Шта ћеш, Господару, пати и он као што сви патимо.

Друмом је пролазила гомила војничких кола, муниционих, санитетских и провијантских, која су наши вочићи са напо- Нећу овде да останем, нећу - узвикивао ром извлачили из излоканог друма. је краљ - овде су сви преплашени. Во- Ађутант заустави једне муниционе каре дите ме војсци, тамо ми је лакше, тамо које су вукла четири мала и мршава вола. још верују! - Војници! - рече ађутант трећепозивцима. - Зауставите мало, чекајте да повеПошло се оним дугим и мучним путем зете свога краља. кроз Јанкову клисуру, којим се избија тамо на Преполац. Друм је тај загушио - Краља?! - учинише они престрављено избеглицама и краљ је, пролазећи и дохватише невојнички да скину шајкакроз њихове редове, саучествовао у чу гледајући уморена старца који је болу својих бедних грађана, који су на- крај друма повијен стајао, ослоњен на пустили домове и имања и кренули у батину. планине. Краљу је немило и тешко било - Јесте, јесте, краља! - одговорио им је што се он вози аутомобилом, а народ крунисани старац, као да би хтео овим гази дубоко блато; како би он волео кад добрим људима да потврди речи ађуби их могао све повести, кад би могао тантове. свима помоћи. Њему је чак причинило задовољство кад се аутомобил који га је - Биће ти незгодно, Господару, тврдо возио заглибио у блато и, услед напора је на кари! - узе да се извињава вођа да се извуче, мотор се онеспособио. Он волова. је одмах пристао да иде пешке. - Је л’ теби незгодно, је л’ теби тврдо кад - Ићи ћемо; кад могу жене и деца, могу седнеш на каре? - пита краљ. и ја! - Ја, друго, ја, ја...

Краљ слуша наредбу Из бившег српског конзулата сломљени Петар Први види катастрофу свог народа. Узалуд сан о новој пресудној бици на Ситници

И морало се кренути.

Народ помешан са војском на путу у албанске гудуре

Кад каре стигоше у Блаце, наиђе нова невоља. Појави се командир под чијом је командом колона којој припадају ове каре и саопшти да он има наредбу да се са својом колоном заустави ту, у Блацу, те да каре које возе краља не могу даље ићи.

Саопштавајући то, командир је, разуме се, очекивао да ће краљ наредити да каре пођу даље, чим би он био оправдан. Али краљ не употреби своју кра- Шта друго, исто је. Кад можеш ти, могу љевску власт, јер стари војник не хтеде СЛИКА ЗА ИСТОРИЈУ и ја. ‘Оди, помози ми да се попнем! да се прекрши наредба. Он сиђе с кара Пут је дуг, заморан, не иде се него се Трећепозивац скиде ћебе којим се био додајући: мили. На једном месту, где су се уставиле каре, обавио, сави га два - три пута и положи - Е кад је наредба, мора се слушати! И настави даље пут пешке, сад већ и сам појави се ратни сликар са фотографским на даску, на коју ће краљ сести. апаратом и упери га на краља. Ађутант на својим снажним плећима убеђен да неће моћи издржати. Краљ се болно насмеши и призва бли- сам изнесе краља на каре и водиоци Ађутант се забрину и поче да осматра же себи ађутанта: кренуше вочиће, те каре с краљем уђу лево и десно, хоће ли наћи кога ко - Сећаш ли се - вели му - оне Наполеонове у масу која је прекрила друм. би повезао краља. И наиђоше једне слике при повратку из Москве? Стари војници би познали свога краља и бедне таљиге, код којих се није знало - Сећам се, Величанство! - Е, ето, сад историји још једна таква склањали би се с друма, а маса младих шта је бедније: да ли кола, да ли коњи слика! - додаде краљ показујући на сли- регрута, који су носили муницију из или кочијаш. Кола су, види се, била Крушевца, ишла је крај његових кара и кадгод боља кола, али сад би само кара који је свој посао свршио. могла служити за изношење ђубрета, Али старац је прецењивао своју снагу. не знајући ко је. коњи су представљали животињске Није могао поћи за народом, заклецала - Како децо, можете ли? - пита их краљ скелете преко којих је разапета кожа, су му колена и загушио га тешки, ста- с кола. амови на њима крпе и узице, а кочијаш рачки кашаљ. Настала је брига како ће јадан и подрпан сиромашак. Та су кола - Можемо, чича, можемо! - одговарају одвезла српскога краља у Немањину регрути чија се младост још није умо- Белу Цркву, данашњу Куршумлију. рила и клонула. Ту је разабрао да се у правцу Ниш А она два трећепозивца, што воде во- Прокупље воде борбе и захтевао је чиће, себе чак сматрају као сапутнике опет да га тамо воде. И није се имало краљеве, па се и брину о њему, те ће где, одвели су га у Прокупље одакле је гдекад успут нежно, рођачки: изишао на фронт Друге армије Степе Степановића, да види Лесковац како - Је л’ можеш да седиш, Господару? пада. Или ће га опоменути: Ту је, на положајима, пробавио цео - Пази, Господару, овде је изривен дан, и тек када се већ чула грмљавина друм! на мраморским положајима код Ниша,напустио је Прокупље, само неколиОни се чак јављају и онима крај којих ко сати пре но што ће непријатељ у њ пролазе, а који скидају капу краљу, а ући. према стоци коју терају нарочито су нежни: Затим се из Куршумлије спустио преко Преполца и стигао у Приштину. - ‘Ајде, воко, ‘ајде! Потегли мало да изнесемо овде узбрдо. ‘Ајде, благо мени!


36

Izbor

Kultura i obrazovawe

ПРИЧЕШЋЕ У ГРАЧАНИЦИ

То је сад већ био сломљен, изнемогао - Једва се и ово одржава - заусти ађутант Хоћу на Ситници да погинем. Живот старац, без вере у добру судбину свога да каже, али га краљ пресече: Србијин је и мој живот. Кад она умире, народа. - Не можемо победити, али се можемо што ја да живим. Хоћу ту, у последњој, - Да ли је по једна катастрофа српско- борити. Могли бисмо развити фронт у одлучној борби да погинем. га народа одиста везана за име Кара- овако, са десне стране Ситнице, да Краљ је то рекао тоном на који није же- ђорђевића, и увек у моменту кад они затворимо ибарски кланац, којим се лео поговора. понесу, на својој снази и своме имену, слази у Пећ, дренички, којим се слази у Његово се чело у том тренутку разве- борбу тога народа за слободу? - шаптао Ђаковицу, и црнољевски, којим се слази дрило, очи засијале живом светлошћу, је старац сам себи, залазећи мислима у Призрен. Ми бисмо се наслонили на глас добио неко поуздање, и он се у том у прошлост када је један сјајан покрет Чичавицу, Голеш и Језерске планине, часу осећао задовољан, као човек који српскога народа, неприхваћен од наро- а између непријатеља и нас била би је нашао солуцију, нашао срећан излаз да који су слободу већ умели да цене, Ситница. из сплета брига, невоља и неприлика. крваво угушен једном непријатељском На Ситници треба примити одлучну поплавом, као ово сад. битку, нека се на њој још једном реши - Наредите све што треба, хоћу сутра да - И они ми саветују да бежим, да се при- судбина Србије... се причестим у Грачаници!

Одсео је у доњем делу вароши, тамо где слази вучитрнски пут, у кући где је некада био српски конзулат, те се на њој пуне двадесет и две године вила српска тробојка још пре ослобођења Приштине од Турака.

лоним. Сто година историјске неправде носи на своме имену мој дед да би се историја поновила, да би и његов унук тако исто напустио отаџбину у моменту њене пропасти.

Краљ поћута мало и додаде затим јасним и свечаним гласом:

Савладан већ тешким мислима, краљ се једнога тренутка стресе целим телом. Он се узбуђено диже са свога места, приђе вратима и нагло их отвори уз��икујући пригушеним гласом:

Сви ућуташе под утиском ове краљеве изјаве. Били су уверени у немогућност њенога извођења, па су је сматрали само као израз једнога тренутка расположења краљева, али су се дивили старчевој јачини и свежини духа која као да се беше повратила у сломљено тело.

Са горњега спрата те куће, из собе у којој је краљ одсео, догледа се преко кровова ниских турских кућица које јој суседују, тамо где се простире Широко поље и, даље још, где Шар и Карадаг, као две џиновске мишице, обухватају у - Пуковниче! своје наручје тужно Косово. Сви се окупише око стола краљевог. - Тамо се решава судбина мога јаднога народа! - шаптао би болно краљ и - Видите - рече краљ показујући врхом одвајао би се од прозора не могући да писаљке на карти. - Наш фронт се сад догледа место где се тај велики и кобан простире ево овако, од Качаника па правцем, како иде Биначка Морава, од чин догађа. југозапада ка североистоку... је л’ тако? То није био више онај краљ који је још пре годину дана, када је требало повести - Тако је, Величанство! одлучну борбу и отерати непријатеља - Наш фронт је окренут леђима Косову из земље, могао сићи у војничке ровове - наставља краљ. - Међутим, Немци и собом прихватити пушку; то није био слазе озго, Ибром и Лабом, и залазе више онај краљ од прошле године, чи- нам с леђа, те ћемо се данас или суја је појава у војсци на беломе коњу тра наћи измеђ’ две ватре. Наше лево оваплоћивала у народноме веровању крило треба да се повуче овамо ка Сионога „човека из народа“ који ће, по је- тници, да тако постављен фронт може дноме пророчанству, сузбити поплаву прихватити и бранити се како од напада непријатељеву и спасти Србију. Бугара тако и од напада Немаца.

- Ја ћу се лично ставити на чело моје војске, и ту ћемо на Ситници сви изгинути!

Безнађе у царском граду Влада није већала о надама већ о путевима за одлазак из Србије. Краљевић у Богословији проводи брижне дане Ноћ 12. новембра спустила се над Призрен. У први мах тамна, као да би што гушћим покровом да покрије Србију која преспављује последњу ноћ на своме тлу, а затим, од поноћи, ведра као да би зарана да осветли стазе и богазе мрачних кланаца у које ће се сутра зором пробуђена Србија упутити. Пред поноћ је дунуо озго, са Дуље, студен северац и растерао мрачне облаке који су били застрли небо над Призреном, и


Izbor

37

Kultura i obrazovawe

је сводовима цео српски народ негда клицао: “Слава теби, Боже наш!” у чарасуо студену ведрину широм равнога су када је Душан Силни стављао себи царску круну на главу. Подримља. Богословија у Призрену,

изнад храм Св. Христа Спаса

Као васкрсла прошлост, која се забринута дигла из гроба да бди над очајном децом својом, уздиже се изнад Призрена Душанов град, и студен ветар, који брише озго са Језерца, пева тужну песму кроз пукотине на његовим оронулим бедемима. Дубоко тамо у кланцу, кроз који се Бистрица ломи пре но што ће сићи у Призрен, тамо где се поносно уздиже Дрвен-град, на обалама Бистрице, као коло духова сабраних на збор, леже расути остаци величанствене цркве Светога Арханђела, под чијим

Тајанствена ноћ... а поноћ већ превалила. Из гомиле светога камења које лежи заривено на бистричким обалама једна се плоча сама диже, диже се тешко и са напором, једва узносећи тежину шест векова који леже на њој. Диже се и из мрачне дубине, која се под њом појави, поче се узносити над гомилом развала прозрачна сен белога једног витеза. Све на њему, види се, било негда царско, све сјајно, све искићено као што је било сјајно и искићено и доба наше историје које је са овим витезовима у гроб сишло.

Сен пролази уским улицама, и долази до једне велике и угледне зграде чије двориште затвара чврста двокрилна капија. Пред капијом је војник са ножем на пушци; увио се у шињел и натукао шајкачу на уши, а наслонио се на дирек који носи капију па, борећи се са дремежом који му намеће недоба и мраз, увлачи главу дубоко у поврнуту јаку од шињела, те се загрева сопственим дахом. УМОРНИ ДУХ И ТЕЛО Престолонаследник се са седница владе враћао уморан и духом, као што су му већ клонуо поглед и опуштене руке казивале да је уморан и телом. Са његових је усана ишчезао онај младићки


38

осмех који га је красио у моменту кад је, кроз кишу непријатељских танади, ујахао у освојено Куманово, као год и у моменту, кад је обасут цвећем, ујахао кроз тријумфалну капију у Београд, враћајући се са бојишта.

Kultura i obrazovawe

Izbor

саветовања.

Србија.

На округломе столу, насред простране одаје у којој станује престолонаследник, лежи разапета карта, по којој је млади носилац круне дебелом писаљком исписао силне црвене бразде.

Престолонаследник би потом клонуло сео на простран миндерлук, затурио се и ослонио леђима на јастук, притиснуо длановима слепоочнице и уморно гледао погледом без израза, дуго гледао у једну тачку, подајући се, усамљен у том тренутку, осећању резигнације против које су се његова младост и поуздање, које га је увек пратило, досад стално бунили. Догађаји су се низали пред његовим очима брзо, хитро, без реда, без везе, без задржавања, као кинематографски снимци.

Војник је на стражи, војник чува! Шта је то у овоме часу што се може сачувати, Та карта казује много, у овоме часу све. На њој је непоузданим потезом рукад ни Бог више не чува Србију? ке, која је дрхтала, избележена једна дебела линија која полази од Мокре горе и води Лимом на Пријепоље, па испод Сјенице избија на Гиљево те, пресецајући Ибар негде испод Рогозне, пролази под Митровицом Косовском и иде на Дреницу. Одатле преко Јањева и Гиљана сече Биначку Мораву па савија на југ Качанику и силази падином Шаровом те, обухватајући Тетово и Гостивар, спушта се на Кичево и дохвата се извора реке Црне, слази њоме у прилепско поље и прекида се код грчке границе.

Беспуће једини пут Влада и Врховна команда донеле одлуку о напуштању Србије. Копање гроба за сахрану краљевске круне

Последња заједничка седница владе и Врховне команде, са које се престолонаследник вратио тако уморан, Та линија бележи границу до које је одржана је још прексиноћ. допрла непријатељска поплава. Ван На њој су донете и последње одлуке граница те поплаве, као две мале оазе које су одмах и извршене - влада и или као два још непотопљена острва, Врховна команда напустиле су јуче стоје још само Призрен и Битољ. изјутра Србију.

Бели витез се упути право тој капији и стражар се трже из сна, извуче главу из поврнуте јаке, разрогачи очи, престрављено и хитро спусти пушку на руку, одапе је и прозеблим гласом прошапта: - Стој! Ко иде? - Ја! - одговори бели витез тамним, гробним гласом. - Ко си ти? - Краљ Вукашин Мрњавчевић! - Шта је одзив? - Краљевска круна - одговори поуздано сен. - Пролази! И сен маричкога краља, која је негда са оне далеке и крваве реке потегла чак овамо да би испунила свети завет чувара царске круне у гробу, прође кроз одшкринуту капију, пређе тихо и нечујно преко дворишта и дође под један прозор кроз који се једва назирао жижак. То је зграда српске призренске Богословије, где је одсео престолонаследник, вршилац краљевске власти и врховни командант српске војске. Становао је на горњем спрату, у одељењу које је од свога стана одвојио ректор Богословије, који се са својом породицом повукао у друго крило. Ту је престолонаследник пробавио неколико брижних дана, ту примао извештаје, ту одржавао саветовања - последња

Већ два дана, јуче и данас, престолонаследник не излази из своје одаје. Дотле је још одлазио од јутра до вечери на оне многобројне и бескрајне седнице владе и Врховне команде на којима је, после дугих и бурних саветовања, имала да се утврди једна горка, али јасна као дан, истина - да више никакве наде нема. Управо на тим седницама нико није ни већао о надама, већ само још о путевима којима ће се напустити

Престолонаследник је остао да то учини заједно са војском и од јуче ујутру он не излази из своје собе, где прима сваког тренутка извешћа о последњим борбама које се воде на путу од Косова ка Призрену. Када је пала ноћ од 12. новембра, престолонаследник се одмах по вечери повукао у одају и, под светлошћу једне петролејске лампе, наново се наднео


Izbor

над ону карту, ослонивши бригом већ изорано младо чело на руку. Другом је руком опет прихватио писаљку, али њоме није више бележио ни промене на фронту, ни границе поплаве која је свако јутро и свако вече све више бујала и рушила и последње сводове на којима је до јуче почивала српска држава. Извештаји, који су јуче и данас стигли и стижу непрестано, такви су да се више са карте нема шта читати нити на њој записивати. Друге и другачије линије извлачио је престолонаследник сад на карти, линије које су се од Призрена зрачиле ка западу и југозападу. Једна је од тих линија ишла право на југ путем који је пробио Црни Дрим, па преко Бицана на Дебар и даље на Стругу; друга је, идући упоредо са првом до Љум-Куле, напустила реку и преко Дукађинских планина, опет слазила на његове обале; трећа је линија ишла Подримљем да преброди Бели Дрим до Ђаковице и Пећи, где се рачвала у три огранка, од којих је један ишао на Плав и Гусиње, па преко Проклетије на Скадар, други преко Ругова и Чакора, а трећи преко Рожаја и Берана на Андријевицу. Будући српски краљ бележио је путеве којима су српски краљ, ��рпска војска и српски народ пошли напуштајући свој дом и своју државу и за којима ће са остатком војске и он сутра кренути.

Kultura i obrazovawe - Не, не могу. Јавите ми!

- Ево, ову даску! - рече секретар пошто је прихватио фењер из руку момкових. Око стола, у углу, из којега је постављена - Повуците овај сандук, легао је баш лампа осветљава собу, седе два млана њу. долика коњичка пуковника. Трећа је столица за столом празна и њој се упу- - Пазите, немојте оштетити даску да се ти и седе секретар. не би познао траг! - додаде један од пуковника. На столу је пола испијена боца црног и густог хочког вина, по столу пепео и - И немојте ударати да се не би ко у кући гомила угашених цигарета и дрваца пробудио! - додаде други. од жижица. Разговор се око овога стола, иако доста живо, ипак тихим И под сиромашном светлошћу малога гласом води. Говорило се о повлачењу фењера, момци приступише послу и погрешкама овог или оног, о жртвама лагано и опрезно. Подигоше даску које су поднесене и које ће се поднети, из патоса и почеше да копају земљу под патосом. Ваљало је ископати гроб о беспућу кроз Албанију. где ће се сахранити краљевска круна коју не хтедоше понети у непознате албанске планине, где се није знало шта ТАЈНА У УЧИОНИЦИ очекује ни саме краљевске бегунце. У Секретар се повукао из престолонасле- Призрену већ лежи сахрањена једна дникове собе, исто тако тихо као што српска царска круна, тамо негде под раје и ушао, и лаганим кораком, да не звалинама цркве Св. Арханђела, нека би никог у кући узнемирио, сиђе на ту нађе гроб и краљевска српска круна. доњи спрат и уђе у једну пространу Збогом српској круни собу која је у редовним приликама вероватно служила за школску учи- Испод учионице Богословије у Призрену оницу. У полутами су се у једноме склоњена српска светиња. Краљевић у углу собе виделе набацане школске тишини сабира сломове своје државе клупе, а на зиду слике св. Саве и Симе Игуманова, завештаоца ове зграде Гробари су тихо, без разговора, без шума, вршили свој посао. У мраку, кроз косрпској Богословији. ји је пробијао слаби зрачић из малога Кад превали поноћ и секретар се диже фењера, кретале су се алатима оружане да обиђе краљевића, разговор занеме сенке, узносили се и спуштали мотике зачас. Настаде једна дуга тишина и муи будаци без шума, без лупе. кло ћутање. Свесни да је већ наступио тежак, суморан, болан тренутак, нико Секретар и пуковници су се повукли да од говорника није имао храбрости да опет седну око стола за којим су дотле га ма једном речју узнемири. Секретар очекивали да мине поноћ. Нико ни речи се вратио и ћутећи сео на своје место. не збори, нико не диже главе.

Часовник је бележио скору поноћ, и престолонаследник је сад већ нестрпљиво гледао у врата којима се улази у његову собу. Гдекад би застао, зауставио дисање и пажљиво ослухивао на тим вратима па би, кад не би ништа - Не спава још? - упита један од пуковничуо, настављао шетњу по пространој ка. соби. - Не! - одговори секретар. Најзад се та врата отворише и на њима се појави један млад човек којега он с - Спава ли све по кући? врата дочека питањем: - Извесно! Потпуно је мирно. Пуковник погледа у сат. - Где сте? - Ви још не спавате, Величанство? - упи- - Могли бисмо? та његов секретар тихим гласом, као да - Још мало. Нека превали потпуно поне жели реметити поноћну тишину. ноћ. - Не, не могу! - одговори престолонаслеЛица овога малога друштва заклоњена дник суво и клонуло. су сенком коју баца лампин шешир над - Па ипак, добро би било. Сутра треба собом и само се још види кретање руку које се пружају до стола да стресу перанити. пео са цигарете или да је угасе. После - Да, знам! Ко је доле? дужега времена, секретар се понова диже с места. - Они, пуковници и ја. Нико више. - Хоћете ли почети? - упита краљевић тихо, као да збори крај самртникове постеље. - Да, сад, док превали поноћ и док се уверимо да све по кући спава - одговори тако исто тихо секретар. - Само обазриво. Јавите ми кад се сврши. - Нећете дотле лећи?

39

Ипак, после дуже паузе, уздахну један од пуковника и рече тихо, шапћући: - Нисам никад слутио да ћу присуствовати погребу краљевске круне - и на његовим се трепавицама појавише две сузе. Шапћући, као што се шапће у ноћи кад ће се извршити злочин, наставили су разговор о тужноме чину.

Сећали су се доба када је ту исту круну, саковану од Карађорђевих топова, проносио на глави кроз београдске улице Карађорђев унук. Они су тада као млади официри били у ескорти и учествовали у тој великој свечаности народној. Колико се нада везивало тога дана за ту краљевску круну, после косовске пропасти; и ко би тад слутио да ће иста генерација, исти људи, још у пуној мужанској снази, доживети да - Хоћемо ли? - упиташе га погледом оба учествују и у сахрањивању те круне. пуковника. Он климну главом и удаљи се опет из собе. Мало затим уђе један - Ко ће доживети да је ископа? - рећи момак носећи у руци малени ручни фе- ће опет један од њих. - Ми, или они што њер у коме је горела свећа, а за њим иду за нама? други, носећи тешке алате, ћускију, ашов и длето. Пуковници се дигоше - Тешко нама ако толико буде почивала од стола и пођоше за секретаром и у гробу, да сачека нова поколења. Ми, момцима у једну малу собицу, врсту ми је морамо ископати - додаде други магацина, где су биле стоварене неке са оним упорним поуздањем човека навикнута на борбу, које ни у часу слома дворске ствари у сандуцима. не ишчезава.


40

Kultura i obrazovawe

А на горњем спрату, одмах над том собом где се копао гроб српској круни, - Верујеш ли, одиста? млади њен носилац и даље се борио - То је још једино што нам је остало, са тешким и суморним мислима. Час гола вера. по час би застао, чинило му се да је у том тренутку чуо удар мотике и тај звук - У Шта - тихо запита пуковник коме је би се зарио дубоко у младу му а већ присуство погребу краљевске круне искрвављену душу. избрисало из душе и последњу искру вере. Крунисање краља Петра I

- У оно што ће доћи, у оно што мора доћи. Не може једна овако велика борба остати без праведних резултата - храбри се пуковник који је сачувао поуздање.

ДУШАН СИЛНИ НАД БАЛКАНОМ

Из бедема градских, осветљених ведрином, који су се узносили изнад мртве вароши, и које је прве сретао поглед краљевића, учини му се да виде, или - Да постоји још српска војска, и ја бих бар осети, како се узноси онај величаимао ту веру. нствен и светао облак, велика мисао Душанова, која одатле плави све долине и - Постоји народ! планине балканске, допире до зидина - Само, кад би се та вера сачувала код солунскога града, одбија се одатле и претапа питоме Струмичине долине, народа. те се уставља пред цариградским беде- Кад се могла сачувати кроз пет најму- мима. чнијих векова, од Косова до данас, за- Уморан од наизменичних удара осешто би данас посрнула. ћања и болова, он најзад приђе про- Косово је мања катастрофа. Када је на Косову страдала једна војска и једна држава, било је још српских држава које су живеле и које су постојале. - Па и данас. Ево, постоји Црна Гора. - Да, постоји данас, а хоће ли постојати сутра? За време тих разговора дизао би се један по један од стола, отварао лагано врата од споредне собе, где су гробари тихо и без шума копали и навиривао би да види је ли посао готов. Морао се ископати дубок, врло дубок ров и то се морало радити без удара мотике и будака, тихо и нечујно. Зато је посао и трајао дуже.

Izbor

рађорђем-дедом и под Карађорђемунуком. Он пође у памети да прибира, да тражи: нема ли једног истог историјског или можда унутарњег, што лежи у психи српскога народа или у његовом карактеру, у његовој судбини или можда у неком фатуму; нема ли нечега општега, нечега заједничкога, у свима овим катастрофама српскога народа? - Ипак има - шаптао је млади краљевић узбуђено - има, има!... Сваки од ових српских сломова настао је из других разлога, под другим околностима, у другим приликама, али је ипак све, као оморина, као тежак ваздух пред непогоду, пратила и била им предзнак завада српске властеле и расуло и растројство које је из те заваде клијало.

- Јесмо ли били дорасли да понесемо тако огромну задаћу оснивања велике државе или смо је требали оставити познијим, здравијим поколењима - јазору и размаче завесе да на мразом укну млади краљевић и осећајући један замагљено стакло наслони усијано чело део одговорности на себи самоме, он и клонулу главу. се одвоји од прозора и уморно се сручи Да ли је краљевић у том тренутку пу- понова на миндерлук. товао погледом преко оних планина, Оздо се више не чује никакав удар. кршева и стена, с оне стране Дрима, Гробари су завршили посао. Српска где његов несрећни народ, измучен круна је већ сахрањена... и гладан, последњим остацима своје крви боји снежне стазе албанских кла- Поноћ је давно минула и таму ноћи понаца или, неодважан да се осврне на че да осваја бледило зоре. Доба је већ непосредну прошлост, залази мислима да се мртви врате у гробове. дубоко, у прво доба наше историје. И сени краља Вукашина Мрњавчевића Поведен мислима, он зађе у давну про- он одвоји се од прозора, кроз који је вишлост српску и поче се заустављати на дела где је гроб и друге круне српске, свима историјским сломовима српске пође кроз двориште и прође тихо, државе: под Бодином, па затим под нечујно, кроз одшкринуту капију крај Чаславом, под Лазаром, п�� затим под дремљива стражара. Упути се улицом Ђурђем Бранковићем и најзад под Ка- ка Марашу, а затим Бистричином оба-


Izbor

41

Kultura i obrazovawe

лом, тамо где је чека отворена гро- планине! бница, где лежи оно свето камење, под којим је сахрањена царска круна И Србија се морала одрећи и те, као и свих ранијих нада, и кренула је у плаДушанова. нине. Србија међу гудурама

Влада је отишла 11. новембра, а он је остао у Призрену још четири дана. Најзад, кад је већ последњи тренутак био наступио, те је морао и сам увидети да другаче не може бити, отишао је

Стари краљ се сузних очију опрашта са својим народом. Болесног Војводу Путника војници понели на раменима

Кад смо ми из Призрена кренули на север - краљ, влада и Врховна команда кренули су на југ. Да бисмо стигли истоме циљу, кренули смо једни уз ток, а други низ ток једне исте реке, али су оба ова пута затим савијала на запад и водила обалама Јадранскога мора. Када је још 13. октобра председник министарства Никола Пашић отишао из Ниша у Врњце на погреб своме дугогодишњем сараднику и другу, министру Лази Пачуу, наставио је са погреба у Краљево да се нађе са посланицима Енглеске, Француске, Русије и Италије и да их упозна са ситуацијом у којој се земља налази од тренутка њиховог напуштања Ниша. Тада им је изјавио да би се ситуација још могла променити ако савезници на време стигну и ослободе Скопље, које су Бугари већ били заузели.

То је био један од најтежих и најмучнијих тренутака у овој великој трагедији српској, полазак званичне Србије у планине, 11. новембра 1915. године. Призренци и избеглице које су решиле да остану у Призрену са очајањем су шапутали међу собом да је краљевска влада напустила отаџбину. Иако је свако знао да ће то бити, да је решено, да је одлучено, ипак је очајно кршио руке: - Дакле, одоше, оставише нас?

најпре у цркву - то је била недеља 15. новембра - и одстојао је целу службу, молећи се богу за оне који су кренули и за оне који остају. Из цркве је краљ пошао пешке на пут, здравећи се и праштајући се са очајницима који су остали и који су овај мучни призор гледали са прозора својих кућа или сабрани у престрављене гомилице под стрејама призренских кућа. ПАШИЋ ОБОРЕНЕ ГЛАВЕ

- До овога часа још сам у нешто веровао, Министар-председник Пашић појахао али сад... би погдекад коња, али је ишао такође радије пешке, оборене главе и подржа- До овога часа био сам грађанин једне вајући се једном батином. Он није државе, а сад... роб, роб! говорио уз пут. До његових ушију доТакве су се очајне речи бацале и ра- пирала су гунђања и незадовољство змењивале после одласка владинога, гомиле која је све своје невоље њему приписивала и на њега сручивала. - Ако се морамо одрећи наде - рекао је и нимало није свет могла умирити Искусни старац знао је да народ свапосланицима тада Пашић - влади неће околност што су у Призрену још и ста- кој недаћи тражи кривца и носио је остати ништа друго но да се повуче у ри краљ и престолонаследник. Они стрпљиво свој крст. Остали министри су војници, они ће с војском. Влада је отишла - то значи нема више Србије, ишли су ко пешке а ко на коњу, ко војска је остала зато да се и она повуче. измакао а ко изостао, а сваки бринући тешку бригу и измењујући разговоре Са старим краљем је опет било невоље. само погдекад, на одмориштима. Топовска зрна већ су тресла призренске Краљ се са тешким сузама у очима кровове када је пристао да напусти по- окретао лево и десно и машући руком следњи слободан град Србије. Жалећи поздрављао: што му се није дала прилика да погине на Косову, он се тврдоглаво опирао да - Збогом, децо! Збогом! пође из Призрена. Кад је изишао далеко ван града, он је - Нико не може да натера једнога краља сео у аутомобил и упутио се ка Љумда напусти своју краљевину! - узвики- Кули. вао је старац узбуђено. На Љум-Кули, докле се стизало колима Он је с неповерењем слушао да би његов и аутомобилима, чекали су мали товаостанак у ствари значио напуштање рни коњићи, са којима ће се поћи даље. краљевине, јер заробљен краљ не значи само пропаст краљевине, већ и Кола и аутомобили, који су довде докапитулацију оне идеје коју она у овој везли краља, Врховну команду и владу, борби представља и чији је он носилац. овде су немилосрдно уништавани. Кола, пошто је са њих скинут товар и Стари краљ је одмахивао главом на све испрегнута стока, бацана су у амбис; те разлоге и очајно узвикивао: аутомобили преливани машинским зејтином и бензином и паљени. Другима - Пустите ме бар да умрем овде, на вра- су, опет, шофери наменили лепшу смрт, тима Србије.


42

Izbor

Kultura i obrazovawe

једну врсту самоубиства. На висини, до које се овде призренски друм пење, где се диже љумска кула, обала је камена и одсечена, и Дрим тече доле под стеном у грдној дубини. Они су доводили своје аутомобиле до ивице ових стена, пустили су мотор у покрет и откочили кочницу. Мотор је затутњао, кола кренула и стрмоглавила се озго са ужасним тутњем.

Војводу Путника понели су војници на раменима. Његова тешка болест није му дозвољавала ни по равноме путу да ходи, а камоли по овоме беспућу. Саграђена је, њега ради, једна дрвена караулица која је ношена на моткама. Та караулица личила је по облику на средњовековне племићке носиљке, а иначе је била од обичних дасака, са седиштем унутра и прозором кроз који је продирао ваздух и светлост у дрвену Одатле, од Љум-Куле, настаје уска стаза кућицу. којом се упутила дуга поворка бегунаца и натоварених коња, све једно по једно, - Можете ли, војници? - упитао би посве једно за другим. гдекад стари војвода, заморен болешћу и злом судбином. Стари краљ је прво вече заноћио на Љум-Кули, а сутрадан кренуо са три Домаћини без огњишта своја официра и шест војника краљеве гарде. То му је била сва пратња, а пра- Краљ теши своје војнике тешко потила су их још и три коња, које је краљ страдале у биткама. Код хана на погдекад узјахао, али је радије ишао обали Дрима горе ватре невољника пешке, мада је био немоћан, а стаза Краљева група, па групе Врховне котешко проходна. манде и владина, ишле су свака за се, нису чак свакад ни ноћивале на истоме месту, нити су за исти број дана и ноћи прешле овај тешки пут до Скадра. Са њима, пред њима и за њима ишла је маса бегунаца, војске и народа. Биле су то чиновничке и официрске породице, па онда велики број надлештава, чиновника, стране мисије и наша сиротиња. Све је то кренуло тим путем зато што је краљ туда кренуо, рачунајући на већу заштиту и тек се овде у планини уверило да је цела краљева заштита три официра и шест војника.

полази, па се опет клиза и пада. - Падам често! - вели. - И ми, Величанство! - теши га ађутант, подмећући му своја снажна плећа. - И ви, ал’ се ви дижете, а мене морају да дижу. На коња су га још мање смели попети, то је било још опасније. Застају код прве ширине да не би закрчили пут. Краљ седа на камен и навлаче му преко чизама дебеле сељачке чарапе, не би ли му помогле да се не клиза. Ал’, поузданије него то, ађутант му подмеће плећа, он га грли, и тако настављају пут. - Ово је страшно! - жали се један грађанин мајору који је пред њим. - А тек је први дан путовања; на шта ли ћемо наићи сутра, а на шта прекосутра? Мајор ћути, не обзире се и корача даље. А пут све тежи, стаза погдегде уска и стрмена да се једва може проћи. Сметови леже по околним планинама и стегао ужасан мраз. Први конак после Љум-Куле био је Спас, где избија кланац којим је некада ишао пут за Ђаковицу и где се на десној обали Дрима узносе развалине Леке Капетана, војводе Дукађинског. Ту је, у једној пустој долиници, која се спушта до обала Дрима, усамљен хан на путу, а ко зна где је село тога имена, ваљда негде у планини.

Код хана се већ скрхала маса људи и стоке, а придолазе све нове и нове групе које су јутрос раније кренуле. Све просторије поседнуте, а и нема их много. Хан је обична, камена, двоКраљ не може, њему и иначе клецају спратна зграда. Две собе на горњем колена. Клиза се и пада. Дижу га, он спрату су заузеле породице официра Што се дубље у планину залази, пут је све стрменитији, све тежи, јер је го камен и у њему урезана уска стаза, под којом зјапи провалија.


Izbor

Врховне команде, а доле се стрпало све што је зарана стигло. Ово што сад придолази, тиска се око хана, разгрће снег и блато и наноси дрва, те спрема ватре око којих ће пробдети ноћ.

Kultura i obrazovawe

43

се он сетио да обиђе болеснога војводу - Знам, знам! - учини краљ и уздахну. Путника који је већ раније стигао у Спас. - Нису ми дали, а тражио сам и ја да останем тамо, да се борим са вама стаДва клонула старца, краљ без краље- рцима и да погинем. вине и војвода без војске, дуго су, дуго разговарали о злој судбини која их је - Куд би ти, господару?

Краљ ће стићи доцније и неће наћи ме- постигла. ста за себе. Када му се учини понуда да се на горњем спрату начини места за Узео је краљ, као и остали, кришку хлеба у руку и мало куванога пасуља којим њега, он ће одбити. су га понудиле избеглице са горњег - Нека их, нећу да узнемиравам жене и спрата ханског. децу. Женама и деци треба крова, ми - Зло, несрећа! - вели краљ, седајући војници можемо и овако! међ’ своје нове другове. И кад је рекао то “ми војници”, погледао је са задовољством на неколико ста- - Велико зло, господару! - одговарају рчића из трећега позива, остатке онога старци правећи места краљу. треће��а позива који је онако славно - Сам камен и пустиња! - наставља изгинуо, бранећи одступање младе во- краљ. - А како је код нас све питомо и јске са Косова. лепо...

- Тражио сам, ал’ нису ми дали! - понови краљ. - Мораш се ти чувати, господару, потребан си ти нама. - Треба вама кућа ваша и деца ваша; треба вама земља ваша и треба вама отаџбина ваша, а ја... шта ћу вам ја? Данас јесам, сутра нисам, ако нисам ја, биће други. Није зло изгубити краља кад имаш отаџбину, али је зло, браћо моја, изгубити отаџбину а сачувати краља. - Па оно јесте... - одговара као убеђено трећепозивац.

- Ех! - учини један трећепозивац који је седео према краљу. - Нема нигде оно. - Бива, да умре домаћин, а кућа остане ПОСРЋУ ЉУДИ И СТОКА Не бих дао ја једну моју њиву за целу - наставља краљ. - Није ни то добро, али опет кућа је ту, имање је ту, наћи Посрће се све више и све чешће, коњи ову планину. ће се ко ће прихватити имање и кућу; падају, а људи малаксавају и изостају. Па дао си је, ето, дао си је добацује али је наопако, мој брајко, кад видиш Почињу се већ пузати и људи и стока. му други. домаћина без куће, без огњишта, без На појединим опасним окукама, под којима су провалије, коњима везују - Па... дао сам, ал’, не дај боже, да оста- њиве, без ливаде, без стоке. очи или им помажу, хватајући их за не овако. Пашићу залеђен осмех улар, за гриву, за реп. Људи се хватају за руке те образују коло да би један - Да л’ ће ово дуго овако, господару? Влада под ведрим небом тражи начин другог одржали; жене циче и не смеју да нахрани војску. Официри стопу по да прођу. Већ је пао у амбис један коњ - Неће ваљда - теши га краљ. - Неће. Да стопу прате носиљку војводе Путника тамо негде позади, пао је још један. нисмо далеко и од Француза и од Руса, Веле да је овај последњи повукао со- стигла би нам помоћ те не бисмо овако Пре четири или пет дана, код хана су пострадали. седели око ватре и министри који нису бом и човека. ни ноћили на Љум-Кули, већ одмах наБадава се наваљивало на њега да се - Боме, пострадали смо много. ставили пут. Они су преноћили у хану, склони под кров, бадава му је обраћана али су дуго седели на утрини, око ватре, пажња на мраз који је све више стезао, - Је л’ вас много изгинуло? да се прихвате и да се разгреју пре него старац је упорно остао при томе да он - Па јесте, преполовили нас. што легну. По лицима, осветљеним неће да се одваја од својих војника, да хоће да пати заједно са њима. И док су - Штета, а борили сте се баш честито, пламеном, међу којима се нарочито истиче лице министра-председника трећепозивци наносили дрва и спре- хвала вам! уоквирено седом брадом, видело се да мали ватру за себе и свога краља, дотле - Изгибе сам домаћин, господару. воде брижне разговоре.


44

Kultura i obrazovawe

Са лица Пашићевог ишчезао је онај израз мира и хладнокрвности, са усана му се избрисао онај осмех, који је кроз педесет година политичкога живота играо на његовим уснама, па ипак, он се држао тако као да се још увек нада нечему. Није клонуо или бар није дозволио да се то на њему примети. На лицима осталих његових сарадника био је много јаче изражен отисак опште невоље.

Izbor

команда не може због војводе. Са ње- и мраз савладао и који су се крај друма говом носиљком је врло тешко правити повукли и предали лаганој смрти која та одстојања. Неће моћи ни његово их већ грчевито грли. величанство. Сретају се већ и мртви који су ту остали - Ми морамо! - прекиде Пашић. јуче и прекјуче и чије је тело снег већ завејао, а у снегу се обележио траг Тако су ови разговори и саветовања би- курјака који су намирисали лешину, ли у неку руку министарска седница, обишли је, па ће ноћас, кад планина будржана око ватре, међу сметовима и де пуста и мирна, доћи да је растргну. усред планине. Што дубље у планину, та је појава све Од Спаса пут напушта обале Дримове чешћа; мртви људи и мртви коњи све Разговори су се водили о великим и води у унутрашњост Дукађинских чешће ките стазе, тако да кланци, кроз бригама које су лежале на влади. Во- планина, кроз један низ провалија, које бегунци ходе, већ почињу личити јска је зашла у планине без хлеба и без кланаца и стена покривених снегом и на костурнице. икаквих других потреба. сметовима. Хладноћа све више стеже, После двомесечне непрекидне и очајне борбе, после нечувених напора, та се преморена војска повлачи у планине где је очекује глад. И кад стигне у Скадар, чиме ће тамо бити прихваћена? Има ли тамо хране или, бар, може ли се донети?

мраз све оштрији. Бегунци, и иначе изнурени трудним путем, неспавањем и глађу, увијени у крпе и дроњке, у ћебад и шаторска крила, клонуло газе сметове и очајно погледају преда се, путем који их је водио у све дубље и дубље беде.

Савезници су били примили на себе снабдевање српске војске и, према обавештењима која је влада имала, та храна се већ налазила у Медови. Сва је брига, дакле, била како би се и на који начин она могла пребацити из Медове у Скадар, док нико није ни слутио да у Медови нема ниједног зрна савезничког обећања.

Влада жури да по распореду стигне вечерас у Арсит-хан, а затим што пре у Скадар. Данас су пала два владина коња с товарима и скрхала се у амбис. Кажу да је ту било докумената који су заувек пропали.

Официри Врховне команде не могу тако да журе, они лагано иду, стопу по стопу, пратећи носиљку свога шефа, - Ваља што пре стићи у Скадар - шапће старог војводе. Војници, који је носе, Пашић - пре но што се војска почела нигде скоро да наиђу на ширину да би је могли понети на раменима те пружити скупљати тамо. корак, већ је носе на рукама, а руке им - Тамо су ваљда већ стигли савезнички се скочањиле од зиме те се сваки час посланици? мењају. - И да нису стигли, из Скадра ћемо моћи Краљ већ малаксао. Јучерашње надобити везе са савезничким владама. порно пешачење од Љум-Куле до Спаса, ноћашње бдење крај ватре и данашњи - Могла би се, вероватно, умолити ита- тежак и студени дан одузели су му и лијанска влада да уступи какав брод последње моћи. Он, погурен, уморан, који би пребацивао храну из Медове. попрскан блатом и неизбријан, на- Треба стићи у Скадар што пре! Како слањајући се једном руком на батину, а НЕСРЕЋНИЦИ ПОСЕЈАЛИ ДРУМОВЕ стоји са распоредом путовања? - окрете другом на раме свога ађутанта, корача Стари краљ са тешким болом, скидајући се Пашић једном чиновнику који му је лагано и сваки час застаје да узме мало капу, пролази поред ових жртава, скреваздуха. стајао за леђима. ћући поглед са несрећника који су посе- Према обавештењу капетана Реџепа, сутра можемо стићи у Арсит-хан, прекосутра у Черет. Есад-пашин капетан Реџеп и још неколико Есадових чауша пратили су нашу владу, за којом је ишао и један одред занатске чете. Капетан Реџеп је и раније био у вези са нама и знао је српски, те је он служио највише као тумач, а и као вођа по овим тешким путевима. - И кад бисмо онда стигли у Скадар? запитаће један од министара. - У свему треба нам још три дана, ако господа министри могу да издрже те не будемо принуђени да правимо мања одстојања.

Путем се већ сретају они који су ма- јали друмове. Да би угушио осећај који - Кад могу остали... - заусти неко да лаксали, који су клонули, па напустили му је легао на душу, скретао би говор каже. своје друштво и остали крај пута. или пажњу на други који предмет. - Остали неће тако путовати. Врховна Сретају се већ и самртници које је глад - Можеш ли, сине? - припитао би каквог


Izbor

45

Kultura i obrazovawe

дечка који је пролазио крај њега, спу- се повући под кров да легне, краљ је где Дрим ваља пребродити па ући у штајући му руку на раме. пришао једној ватри око које су по- скадарску равницу, већ допире блажи седали војници. ветрић, већ се догледа сунце које сја - Могу! - одговара дечко и не слутећи да је то краљева рука на његовом рамену. - А хоћеш ли упамтити све ово што видиш? - Хоћу! - одговара дечко. - Ако, упамти, треба да упамтиш па да причаш свима.

Он сутра неће наставити пут за Скадар, он ће се сутра растати од војника, па је рад још мало с њима да проговори. Он ће сутра само донекле поћи скадарским путем; затим ће прегазити Дрим и отићи у Барбалушу, а одатле у Љеш. Војници и избеглице наставиће пут право за Скадар. Нешто је благо лебдело у ваздуху наглашавајући близину обала на којима сунце греје. Звезде су јасније сјале и боја неба није била више онако суморна. Све што је веровало у смрт почело је понова веровати у живот. Ох, како је замало та вера трајала! Краљ је био разговоран. Указујући на модре планинске масе, које се око Скадра узносе и које ведра ноћ јасно оцртава и издваја, он вели војницима око ватре:

Гасну последње искре

на јадранским обалама и, далеко тамо, назиру се планине које грле Скадар. Тамо сви жељно погледају, тамо има сунца, тамо има хлеба - тако бар сви мисле, и не слутећи да ће по скадарским улицама падати као снопље и умирати од глади. Сви се ућуташе, осећајући дужност да не ремете свечаност тренутка, у коме се у очевој души буди понова туга, на догледу синовља гроба. Чичица је дуго, дуго гледао оне модре повијарке, где толики млади српски животи леже, па се онда окрете ватри и додаде: - Ко зна да није богу било драго да ме доведе довде, те да и ја у близини синовљој легнем у земљу. Ево, како сам изнемогао, дај боже да сутра и до Скадра стигнем.

- Што је било мучно и тешко прешли - Ено, видите ли, децо, и тамо смо лили смо већ - теши га краљ. - Ово сад до Скакрв, по оним брдима. дра лакши је пут, можемо и ми старци.

- Како се зову она брда? - пита један Краљ прича војницима како је зла вила остарији војник. рушила његову државу. Људи падали као мушице, гробовима бележили пут - Оно тамо, у дубини, што узноси врх, биће да је Тарабош, а ова мања брда, Што се даље иде, пут све тежи, а глад овамо лево, ту је Брдица. и зима све више стежу и све их више - Је л’ то Брдица? - запита један чичица остаје уз пут. из трећега позива коме при помену Ноћи су биле нарочито страховите, а овога имена прелете намах таман већ се нигде није могло наћи дрва. облак преко чела.

Затим се заподену разговор и о Скадру. Краљ је причао војницима да је у младим годинама одлазио у Скадар и казивао им је да је леп и богат град. - А је л’ то наше? - пита војник.

- Наше је, наши су га краљеви зидали вели краљ - три брата, Вукашин, Угљеша и Гојко, и много су мука видели док су га назидали. Све што би они за дан назидали, зла би вила за ноћ порушила. Падали су уз пут људи као мушице, - То ће бити! Је л’ зна ко ону песму о зидању Скадра падали су и дизали се, или су остајали на Бојани? тамо да гробовима својим обележе пут Чичица се загледа тамо, помно се загледа и заиграше му сузе у очима. Затим - Знам ја - рече један млађи војник из којим је Србија прошла. прошапута више себи: групе. Влада је увек напред журила, и стигла је, као што се у Спасу угодило, петога - Тамо сам сина изгубио! - Е, је л’ тако каже песма: „Све што дана по подне у Скадар. Краљ је дуже - Онда, је л’? - пита краљ. браћа за дан назидала, зла би вила за путовао, читавих осам дана до Љеша ноћ порушила?“ и још три затим до Тиране. Спавао је - Јес’ онда - додаде чичица - па ево сад - Јес’, тако! - одговори онај. као и остале избеглице, крај ватре, дошао сам да му обиђем гроб. под кровом какве арнаутске сеоске - Ама, зар је то могло уистину да буде? уџерице, по хановима; јео је суви хлеб ГЛАД ПРИТИСЛА СКАДАР - запитаће један трезвен старчић, коили, гдекад, ако би где затекао какву ји је дотле само слушао разговоре, команду, што су му одвајали погдешто Шестога дана путовања краљ је сишао забављајући се ушивањем рукава на из казана. у Дримову долину, где пут опет слази шињелу који је негде уз пут закачио и Последње те вечери, пре но што ће на Дримове обале. Ту, код Гомсића, исцепао целом дужином.


46

- Шта то? - пита га младић.

Kultura i obrazovawe

Ноћ поче јаче да осваја, а зима јаче да стеже. Краља опоменуше да му ваља - Па, то што песма казује. Зар је било не- лећи. када тако злих вила па да за ноћ поруше све што би краљеви за дан назидали? - Било је - додаде стари краљ - било је, а има их и сад. - Сад? - учинише неколико њих. - И сад још! - настави краљ болно машући главом - Ето, зар не видите моју судбину. Све што за дан саградим, зла ми вила за ноћ поруши. Колико смо се сви мучили да саградимо ову државу, па ето... поруши ми вила за ноћ, поруши до темеља!... Краљ прекиде и дубоко се замисли. Сви ућуташе поведени и сами размишљањем о злој вили која руши све што Србин зида.

Izbor


Izbor

ТО МЕ ЈЕ ПРОСЛАВИЛО:

47

Kultura i obrazovawe

Чак ме је и на припреме државне репрезентације водио па су неки људи ИВАН БЕКЈАРЕВ из света бокса помислили да сам проПочео је као радијски водитељ, био фесионалац. примећен у филму „Боксери иду у У самом филму сам имао прави меч са рај”, али праву популарност донеле тадашњим прваком Југославије у босу му телевизијске серије „Бањица”, ксу Шугером Станковићем. То су били „Отписани” и „Бољи живот”. Ситни почетни кораци. штосеви које је смишљао, играјући партизане, Немце или Курчубића, Мислим да сам праву популарност постали су легендарни стекао отварајући радио Студио Б 1. априла 1970. године.

чекале групе од по двадесетак људи, желећи да ме упознају и виде ко их то увесељава. Праву популарност стекао сам играјући у неким телевизијским серијама. Иако сам играо малу улогу у легендарној серији “Отписани”, била је веома запажена. Тај Цане Курбла кога сам играо био је познат по једној реченици коју сам ја измислио, али не значи ништа “оп трт гевензензајн”. То сам са друговима још као клинац смислио, а у серији је Цане изговарао сваки пут кад се нађе у опасној ситуацији и уплаши се. Изговарање те безначне реченице је учинило да на свим листама популарности будем одмах уз главне јунаке серије иако сам имао врло малу улогу. Људи су ме на улици препознавали и викали за мном “оп трт”. Ово са “Отписанима” је почетак једне популарности која ће достићи свој врхунац са серијом “Бољи живот”. Црква се побунила Прекретница у мојој каријери и улога која ми је највише донела је улога злогласног управника логора Светозара Вујковића у серији “Бањица” 1984. године. У анкети скопског листа “Вечер” био сам проглашен за ТВ личност године у целој Југославији. Улогу ми је доделио лично Сава Мрмак који је режирао серију “Бањица”. Он је био један од оних редитеља који радо иде у позориште и гледа глумце, дајући им улоге на основу онога што види да глумац може. Давно, док ми је још давао мање улоге у својим делима, Мрмак ми је рекао да ме чека једна велика у његовој серији. Мислио сам да је то само обећање, али Сава је човек који је држао своју реч. Када ми је дао да прочитам сценарио, знао сам да ће то бити прекретница у мојој каријери у сваком погледу. Улога Светозара Вујковића је била врло негативна.

Прву популарност стекао сам као врло млад глумац играјући у студентским данима у Расовом театру. Радомир Стевић Рас је први од позоришних људи схватио значај рекламе, и сви ми који смо играли код њега, иако само студенти, имали смо невероватну рекламу. Огромне фотографије димензија два пута три метра, са нашим ликовима, налазиле су по целом Београду. Следећи корак на путу ка популарности био је први филм који сам снимио на другој години глуме “Боксери иду у рај”. Тај филм је учинио да ме буде много у јавности и новинама. Добро је одјекнуо што због теме бокса, што због тога што сам ја за улогу тренирао шест месеци са тадашњим тренером боксерске репрезентације Душком Богдановићем.

Он је био човек који је и сам био члан Савеза комунистичке омладине Југославије. Након једног неуспешног штрајка скојеваца, оптужен је за проневеру новца и избачен из партије. Тада постаје велики непријатељ комуниста. По формирању логора на Бањици постао је његов управник и ту дужност је обављао од априла 1941. године до октобра 1944. када је логор расформиран. О том чувеном логору Сава је снимио серију, а ја сам, спремајући се за улогу злогласног Вујковића, добио записнике са суђења и сазнао неке грозне ствари.

Ушао сам у историју радија, изговоривши прво “Добар дан”, а био сам одређен да креирам водитељски део програма који је учинио да Студио Б направи праву револуцију на радио-таласима. Био сам протагониста првог великог трансфера прешавши из Студија Б на Радио Београд у чувену “Двеста двојку”. То је објављено на сва звона, избио је велики скандал и на Студију Б ми то никада нису опростили. Међутим, имао сам свој резон, на Студију Б сам радио по сменама, а на “Двеста двојци” су испунили мој захтев да имам ауторску емисију где ми се нико неће мешати у Чак сам дошао до неких недоступних посао. Ту популарност сам још увећао података у то време. и то је био добар потез. Познати глумац и певач Душан Јакшић Емисија “Мислим на вас, мислите на ми је испричао да је он као клинац мене” завршавала се у поноћ и обаве- носио пакет на ту проклету Бањицу. зно су ме по завршетку, испред радија, Вујковић је пролазио поред њега и из


48

Kultura i obrazovawe

чиста мира га је тако шутнуо да му је поломио неку кост. Човек је био звер. Али тај исти човек је био мањи од маковог зрна пред сопственом женом. Тако да смо и тај детаљ унели у серију и обрадили га. Ја ликове не играм црнобело и знам да човек не може бити само црн. Мора имати и неку добру особину. Увек кад играм нешто тако грозно, као што је Вујковић, потрудим се да нађем и нешто комично као што је тај његов однос са женом. Исто тако је Светозар редовно ишао у цркву, што је за многе било непојмљиво. Чак је телевизија имала проблема са црквом у то време јер ја као велики злочинац у једном кадру присуствујем неком опелу и крстим се. Црква је јавно замерила телевизији што је то пустила и приказала злочинца како се крсти.

Izbor

Десило се, рецимо, да је поводом моје улоге у серији “Бањица” Оскар Давичо, кога ја нисам познавао у то време, самоиницијативно послао предлог комисији Скупштине града да ми додели Октобарску награду. Ту је написао нешто у смислу: “Ја сам био на Бањици и врло добро знам какав је био Вујковић, верујте ми, овај глумац је често био гори од њега и предлажем га за Октобарску награду.” Касније су ми послали тај Давичов предлог из Скупштине града па то чувам и дан-данас као највећи комплимент који сам добио за неку улогу. Популарнији од Кристл Тек после неколико година тај пријатељ ми укаже на то питајући ме “је л’ примећујеш како мој отац побегне чим ти уђеш у радњу”.

Био сам изабран за ТВ личност године испред Линде Еванс која је глумила Кристл у “Династији” а која је тада била изузетно популарна у бившој Југославији.

Војнички дани са Драганом Џајићем

Серија “Бањица” је изазвала много реакција. Сви коментари на моју глуму су били позитивни али често са ��егативним призвуком у смислу “ух, како сте добро одиграли оног злочинца, али сам вас јако мрзео због тога”. Сећам се да се отац пријатеља аутомеханичара склањао кад ја дођем у радњу. Како уђем на врата, тако се он склони у други део радње или другу кућицу у дворишту, али ја то нисам примећивао.

Из филма „Боксери иду у рај“

То је заиста било чудо невиђено јер сам имао пет, шест хиљада гласова више од ње. “Бањица” ми је учинила највећу прекретницу у каријери, иако са њом Одговорим му да нисам обратио пажњу, нисам стекао највећу популарност, већ и онда ми он објасни да је отац био на сам потврдио неки свој углед и доказао Бањици где га је Вујковић малтретирао се као озбиљан драмски глумац. и тукао. Човек је био сведок колико је људи тај зликовац послао на стрељање. Отац мог пријатеља је сматрао да сам толико уверљиво одиграо улогу, да ме се плашио кад сам долазио код њих. Једном приликом ми је то и сам признао рекавши ми “Гори си од правог Вујковића”.

Највећу популарност сам стекао с улогом Стевице Курчубића у серији “Бољи живот” која је дошла само две године касније, 1986.


Izbor

Kultura i obrazovawe

49

У породичном окружењу

За сваки лик ја смислим нешто ново, а за Курчубића сам смислио оно чувено развлачење и попуштање кравате и крагне од кошуље, што је радио када је нека опасна ситуација у питању.

Увек сам водио рачуна о спољњој и имена, знају да кажу: “То је онај глумац унутрашњој карактеризацији лика, што је глумио Курчубића.” што је веома битно за улогу коју играм. Када је то оправдано, то је права ствар. Текст пренет из: Илустрована Политика, Београд, Код омладине сам ја и данас Стевица аутор: Љ.З. Томић, Курчубић. Јер и они који се не сете мога Фото: Г. Вишњић и приватни албум


50

Сергеј Трифуновић:

Kultura i obrazovawe

природно дошло до те наше сарадње. Радимо на пројекту који је спој роКосу сам напустио, јер сам кенрола и џеза, а цела прича ће угледати се ошишао светло дана у марту идуће године - доСрби имају неописиву потребу да дао је Трифуновић, који је гостовао у Басве маркирају, да све стрпају у неку њалуци са Крушевачким позориштем и фиоку, па сам ја тако већ 15 година представом “Тврђава”. “контроверзни глумац”, мада нико не * ГЛАС: Како сте “комуницирали” са уме од свих тих људи да објасни шта ликом Османа у представи “Тврђава” значи реч контроверзан. То значи да по делу Меше Селимовића, а у режији је неко у сукобу са самим собом, а ја Небојше Брадића? то дефинитивно нисам, јер стојим иза свега што сам урадио. ТРИФУНОВИЋ: Лик Османа је један од многих који имамо готово у сваком гра-

Izbor

Браниславом. Какав је осјећај бити заједно са њима на сцени? ТРИФУНОВИЋ: У представу сам “ускочио” уместо Вука Костића, а представа у Бањалуци ми је четврто извођење са њима. Морам признати да ми се тек сада, на неки начин, све “слегло”, не водим више рачуна о тексту који морам да изговорим, већ сад могу да баш примам енергију од колега, па и од та два Трифуновића који су на сцени. Диван је осећај играти са њима. У једном тренутку сам свестан да су ми то отац и брат, а онда престанем да их гледам тако и почнем да их доживљавам као колеге. Заправо се борим сам са собом да немам осећај да су ми то отац и брат, пошто у “Тврђави” морам да будем груб према њима. * ГЛАС: Осим што сте на турнеји са Крушевачким позориштем, водите емисију “Хиторама” на МТВ-ју, а играте и у филму “Гавран” са Џоном Кјузаком. Одакле црпите енергију?

ТРИФУНОВИЋ: Ова година ми је била радна и бурна, а надам се да ће бити и следећа, јер поред “Гаврана” треба да играм у још три филма.

Рекао је ово позоришни и филмски глумац Сергеј Трифуновић, који је недавно отишао из хит представе “Коса” Кокана Младеновића, а за “Глас Српске” каже да је то урадио, јер се “ошишао”. - Отишао сам из приватних разлога, а то је зато што сам одсекао косу - рекао је Трифуновић. Осим филма и позоришта, Сергејева велика љубав је и музика, а тренутно ради на музичком пројекту са “Биг бендом”, Леном Ковачевић и Виклером Скајем. - Лену знам одмалена, па је некако и

“Хиторама” је феноменалан пројекат који промовише добру музику и надам се да ћу је радити и даље. Снимам са Џоном Кјузаком, то је филм о последњим данима Едгара Алана Поа. Он игра Поа, ја играм једну малу улогу, и то је то.

ду, кога сви ми знамо и кога срећемо на сваком кораку, срећом или несрећом. У два филма у којима треба да играм не бих да причам, јер још нису почели да се У сваком случају, он није нешто што снимају, а Бранислав и ја планирамо заније блиско, већ је врло блиско, познато једно да снимимо један филм, односно и препознатљиво. Нажалост, врста наша продукцијска кућа “Хит анд Рун”. људи као што је Осман перманентно Све су то тек планови за идућу годину, опстаје у данашњем времену. Заправо, па не бих да баксузирам причајући о само такви и опстају. Можда не трају нечему што још није почело. дуго, али дефинитивно су такви људи најгласнији, најборбенији и највише * ГЛАС: Играли сте у “Српском филму”, који изазива бурне реакције од када отимају. се појавио? Како Ви гледате на то? * ГЛАС: У представи глумите заједно са оцем Томом и млађим братом


Izbor

ТРИФУНОВИЋ: Наша публика је генерално публика са много предрасуда, пошто се “храни” лошим информацијама, пре свега, из “жутих новина”.

Стално покушавам да објасним људима ту метафору филма и кажем, кад гледате филмове Дејвида Линча са линеарним метафорама, а онда они мене питају: Ко је Линч?. И ту престаје Због затрованости ума таквим “инфо- сва прича. Мислим да смо нација која рмација” људи просто заборављају да је заборавила да чита. читају и оно што пише, а камоли између редова.

Тако да “Српски филм”, који заправо и јесте метафора, људи су почели да гледају на други начин, јер не знају ни шта то значи.

51

Kultura i obrazovawe

Публике * ГЛАС: Публика Вас воли, како на филму, тако и у позоришту. А где се Ви више проналазите? ТРИФУНОВИЋ: Тренутно ми је много лакши филм, а позоришне даске су увек

изазов. Отац и брат су ме “натерали” да се вратим у позориште, где дуго нисам био, али признајем да ми је лепо и да уживам. Једини проблем са позориштем је што тражи пуно енергије, а новчано, нажалост, не даје много. Али ипак могу рећи да је позориште лепше од филма, али да ми је филм тренутно ближи.

Не знају ни зашто је тако бруталан, нити због чега се тако уопште зове, ни о чему се ту заправо ради.

Извор: Глас Српске, Бања Лука; аутор: Мирна Пијетловић


52

Nauka i nove tehnologije

НОВА НАДА

Током трансплантације у фебруару 2007. свом извештају. је престао са узимањем лекова Први пут потпуно излечен пацијент против ХИВ-а. Тринаест месеци касније, ХИВ након релапса, односно повратка леукеНемачки научници јављају да су по мије, болесник је подвргнут другом први пут успешно и потпуно излечили кругу лечења и другој трансплантацији једног човека зараженог ХИВ-ом. Ако матичних станица истог дариватеља. се вест потврди, биће то велики научни корак, но нажалост не и коначно Станице донора садржавале су ретку решење у лечењу ове опасне болести наследну мутацију гена која узрокује природну отпорност на вирус ХИВ.

Izbor

Нажалост, није за свакога Међутим, неки научници упозоравају да ће ову методу бити тешко примијенити у пракси.

Према извејштају који је представљен у часопису Блуд тим с Медицинског факултета у Берлину излечио је човека који је такође боловао и од акутне мијелоидне леукемије – рака имунолошког система.

Тим под вођством др. Кристине Алерс очекивао је да ће се ХИВ упркос томе вратити, међутим, то се до данас није догодило. Иако већ три и по године не узима лијекове против ХИВ-а, пацијент не показује знакове ниједне од две горе споменуте опасне болести.

Стручњаци су прво зрачењем уништили његов „обрамбени“ састав, а потом су ‘Наши резултати јасно потврђују да му пресадили матичне станице које су је ХИВ код овог болесника потпуно излечен’, закључили су стручњаци у се претвориле у крвне.

‘То вероватно јесте лек, међутим, цена је прилично висока’, рекао је др. Мишел Саг, професор медицине и директор Центра за Аидс на Универзитету Алабама. ‘Пацијенту је требало уништити читав обрамбени састав како би примио станице даватеља. Квака 22 у овом случају јесте у томе да су идеални кандидати за лечење људи који су иначе здрави, а не они који уз ХИВ имају и леукемију. Лечење у коме се разара имунолошки састав врло је рискантно’, рекао је др. Саг.


Izbor

Nauka i nove tehnologije

Ипак, Саг признаје да резултати потврђују биолошке теорије према којима се ХИВ може сузбити ако се све станице у телу које стварају ХИВ униште и замене здравима. ‘Међутим, ми данас већ постојећим терапијама болесницима можемо осигурати нормално трајање живота. То значи да 25-годишњаци могу рачунати да ће поживјети и до 80, 85. или чак 90. године живота.’

Додатно ограничење нове методе представљају и чињенице да би терапија сваког пацијента могла стајати на стотине хиљада долара те да није лако наћи идеалног донора с одговарајућим генетским дефектом.

Наиме, таква је мутација изузетно ретка - присутна је код само 1 посто становника Кавказа те 0 посто црнаца. Извор: Тпортал, Загреб

53


54

Feqton

РАСПАД СФРЈ

у том делу Европе. Тада је настала и Југославија, тада су Распад Југославије – 20 година касније настале и Чехословачка, Мађарск��, Ру(8) мунија и тако даље. СВЕДОЦИ РАСПАДА

Драгослав Марковић: Дисконтинуитет Драгослав - Дража Марковић, један од челника државног и партијског руководства некадашње републике Србије: “Мислим да велику одговорност сноси српска интелигенција. Тај Милошевићев концепт велике Србије, теза да је Србија обесправљена и да сви Срби треба да живе у једној држави, имала је скоро безрезервну подршку и српске академије наука и универзитета и удружења књижевника, чак и цркве. Долази до једне националистичке еуфорије која нема граница: митинг на Ушћу, митинг пред скупштином, митинзи по Црној Гори...”.

РСЕ: Господине Марковићу, кад је, по вама, почео распад Југославије? Неко помиње време кад је Југославија настала, неко кад је Тито умро, неко кад су пали либерали, неко долазак Слободана Милошевића.   Марковић: Не може се одредити тачан датум или година почетка распада Југославије. Ја мислим да се може рећи да је стварање Југославије 1918. године носило у себи елементе будућег раздора, па и коначног решења тог питања. Наиме, чињеница је да је југословенска идеја дуго трајала, да је она још у 19. веку настала и да је стварање заједничке државе резултат и тих хтења. Међутим, за стварање Југославије је, ипак, била одлучујућа жеља великих сила да се проблем распада Аустро Угарске реши на тај начин да не дође до стварања бројних малих државица

  РСЕ: Да ли то значи да оспоравате аутентичност југословенске идеје на простору бивше Југославије?   Марковић: Не. Не оспоравам аутентичност идеје, али хоћу да кажем да је поред те оријентације за заједничку државу била јако присутна и жеља за равноправношћу, за својом националном афирмацијом. Та жеља настанком Југославије није остварена. Држава се најпре, након свог настанка, звала Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца, а потом, како је расла идеја о централистичко - унитаристичком схватању концепта државе, сходно томе се и мењало име државе па је, после војне диктатуре, проглашена за Краљевину Југославију. Била је потресана разним сукобима и противречностима. Разлоге треба тражити и у чињеници да су народи који су ушли у бившу Југославију имали врло велике разлике у историјском, културном, па чак и економском развоју. Србија и Црна Гора су релативно, за наше прилике, имале дуги период државности. Словенија се тек тада еманципује. Хрватска је опседнута средњевековним појмомом хрватске државности. Македонија се последња у Европи формира као нација. Све је то стварало одређене тензије. С тим у вези треба нагласити и чињеницу да је српски народ само делом живео у Србији, то јест да је много припадника српског народа живело у Хрватској и у Босни. То исто важи и за Хрвате који, такође, нису били сви у својој националној држави. Ту су и многобројне мањине, пре свега у Србији. Све је то било присутно за цело време трајања Југославије. И бивше и Социјалистичке Федеративне Републике Југославије.   РСЕ: Да ли мислите да је клица распада Југославије садржана у начину како је стварана и различитим интересима?   Марковић: Апсолутно. То је клица. Социјалистичка Федеративна Република Југославија, створена током Другог светског рата, која је на принципу федеративног уређења обезбеђивала, тј. требало да обезбеди остваривање државотворних хтења чланица федеративне заједнице, била је покушај да се превазиђу или да се на најбољи начин реше те потребе за равноправношћу, као и да се обезбеди заједнички живот. Међутим, Други светски рат је био карактеристичан по озбиљним међунационалним сукобима, подстрекиваним од стране окупатора, тако да је то оста-

Izbor

вило свога трага и политика братства и јединства, ма колико се на њој инсистирало, уз све наше заблуде, није била гарант решавања тих проблема.   РСЕ: Да ли су, господине Марковићу, то разлози зашто је често мењан устав, час у правцу јачања федералних, час у правцу јачања конфедералних елеманата?   Марковић: Апсолутно. Зато ми и спадамо у земље које су имале много уставних промена за релативно кратко време. А, устав из ‘74. године, без обзира на све своје слабости, представља један озбиљан покушај да се створе уставно -правни услови за опстанак и развој заједничке државе.   РСЕ: Дакле, у овом дужем разговору треба дати одговор на питање зашто се распала Југославија и да ли је морала да се распадне у крви. Кренућемо од ‘74. године, то јест од устава о коме сте ви управо говорили. Дакле, сада смо на почетку седамдесетих година. Има мишљења да сте ви били противник уставних амандмана којима је уношена нека врста конфедералних елемената у тадашњу Федерацију?   Марковић: Ја сам био председник Уставне комисије Србије и члан Уставне комисије Југославије од 1967. године и заиста сам био у току свих промена. У току расправа сам имао одређених резерви, одређених неслагања. Међутим, на крају сам се сложио са уставним амандманима. Уставне амандмане није усвајао Централни комитет Србије него Скупштина Србије. Сагласност је давала Скупштина Србије, то јест њена делегација у Скупштини СФРЈ.   РСЕ: Да ли је тачно да је због тих неслагања и због ваших примедби на уставне амандмане Јосип Броз Тито тражио од Марка Никезића, који је тада био на челу Комунистичке партије Србије, да вас смени, а да је Марко Никезић то одбио?

  Марковић: То није тачно. Тачно је да је имао неке примедбе на мене, што ми је много касније Латинка Перовић рекла, јер ми тада о тим примедбама


Izbor

нико није ништа говорио, као да се ја не бих узбудио или нервирао. А, када је Тито повремено имао неке примедбе на Марка, Латинку и друге, о томе сам их редом увек обавештавао. Мика Трипало је у једној својој изјавио рекао да је југословенски врх или ЦК Југославије тражио да се формира комисија у вези са тим.

Међутим, комисија није формирана. Ја не знам откуд њему то да је неко тражио формирање комисије.   РСЕ: Раиф Диздаревић, рекао је да је однос српског и косовског руководства био увек пун подозрења, изузев у време либерала када је био најскладнији. Да ли са садашње дистанце мислите да у томе има истине, односно какав сте ви лично имали однос са албанским кадровима с Косова?   Марковић: Ја не знам откуда Раифу Диздаревићу таква оцена и таква процена. Ја нисам приметио да се тај проблем односа уопште мењао, дакле ни за време либерала, ни пре, ни после њих. Напротив, позната је ствар да су руководиоци Косова, Фадил Хоџа, Вели Дева, били одлучно против Марка Никезића.   РСЕ: Како  то тумачите, с обзиром да се тадашње руководство, на челу са Марком Никезићем и Латинком Перовић, залагало за децентрализацију Федерације?   Марковић: Нисам сигуран да се залагало за децентрализацију Федерације. Залагало се за већу самосталност Србије у Федерацији, што не тангира проблем Косова.   РСЕ: Ви сте били кључна фигура у Србији у рашчишћавању са такозваним либералним руководством Марка Никезића и Латинке Перовић. Има мишљења да је сменом либерала, заправо, отворен пут да се једног дана појави Слободан Милошевић. Да ли сада, са ове дистанце, мислите да има

Feqton истине у томе?   Марковић: Тачно је то што кажете да сам у сукобу са либералима, односно са такозваним либералима, имао кључну улогу. Тај сукоб није био проузрокован неким суштинским разликама, ни кад се радило о националним проблемима, па на крају-крајева, ни друкчијој организацији економије и политичког система. Више се радило о методима понашања у систему. Тачно је да се много говорило о модерној Србији, али то је звучало као празна фраза. Никаквих конкретних предлога у том смислу није било. Стоји чињеница да су људи који су радили у државној управи, у скупштини, у влади, били против тадашњег ЦК, али ипак, то се не може објаснити утицајем, рецимо мојим, на људе са којима сам радио. Мислим да је узрок у нечем другом. То је време када имамо доста крупних економских проблема, када се бавимо проблемима неликвидности привреде, када се боримо за колико-толико редовно исплаћивање зарада и тако даље. Централни комитет се тиме није бавио. ЦК је био окупиран пропагандом својих идеја. А треба рећи да све политичке активности имају своју вредност ако су на прави начин ситуиране у постојеће друштвено-економске и политичке односе. Мислим да тај концепт, та идеја, није била ситуирана у одговарајуће друштвене околности и самим тим је била осуђена на пропаст. Што се тиче овог другог питања, шта мислим са ове дистанце, ја сам већ негде рекао да ми се те идеје у овим новим околностима чине и доста блиске. Али, о чему се ради? Нисам се ја изменио у својим схватањима. Изменили су се међународни односи. Изменили су се друштевно-економски односи. У то време, 1972. године, постојала је блоковска подељеност, борба за утицај у нашој земљи и од стране Истока и од стране Запада. То је време када је убачена велика диверзантска, усташка групација која је вршила диверзије по земљи 30 - 40 дана, док није била ликвидирана. У складу са тим условима је било и моје тадашње опредељење. Данас када имамо детант, када нема трке у наоружавању, када заправо имамо борбу за разоружавање, и моја определења су другачија. На крајукрајева, после распада Совјетског Савеза, Горбачова и његове перестројке, ствари имају сасвим други значај, другу вредност. Плава књига РСЕ: Да се вратимо на ус��ав из ‘74. године. Да ли је он донет заправо на линији онога што су тражила смењена руководства у Србији и у Хрватској?

55

Марковић: Ја морам да кажем да цело време неки посебан интерес за уставна решења и за рад у Уставној комисији руководство Савеза комуниста Србије није показивало.   РСЕ: О ком периоду говорите? Ја говорим о уставу из ‘74. године.   Марковић: Расправе о уставу из ‘74. године су трајале годинама. Свако је одступао од својих полазних основа. Ми смо прихватили многе компромисе. Међутим, многе компромисе су прихватиле и друге републике и други чиниоци. Друго решења није било него да се дође до нечега што је резултат заједничких интереса и заједничких определења.   РСЕ: Да ли данас мислите да је устав из ‘74. године отворио врата за развој демократских односа у тадашњој Федерацији или мислите, као што мисле они који су касније завршили са Слободаном Милошевићем, да је устав из ‘74. године заправо довео Србију у неравноправан положај?  

Марковић: Не, напротив. Мислим да је тај устав један озбиљан покушај да се на датом ступњу нашег развоја одговори на растуће потребе…   РСЕ: Зашто онда 1977. године заправо Ви постајете иницијатор отварања “Плаве књиге”, односно отварања питања односа унутар Србије са покрајинама?   Марковић: Устав из 19’74. године, поред неких других слабости, рецимо у сфери економије и економских односа итд., имао је и једну другу битну карактеристику, а то је да је био сувише начелан, сувише општи. А то је резултат чињенице да смо ишли на начелно определење када се нисмо могли око нечега договорити, што можда није ни лоше, препуштајући да време учини своје и да се пронађу конкретни излази. Та начелност и недореченост устава из ‘74. године је довела до одређених проблема у спровођењу устава, и то унутар Србије пре свега, али и на нивоу Југославије. Наиме, принцип консензуса, који је предвиђен на нивоу СФРЈ, био је злоупотребљен, па се проширио и на друге области. Рецимо, кад је реч о кадровској заступљености, принцип паритета предвиђен


56

је само за одређене функције, али се ширио неуставно и на многе друге области. Зато сам ја у једној расправи у Скупштини СФРЈ рекао: “Више од устава је такође противуставно као и мање од устава”. Та општост, та начелност устава најпогубније се одразила на Социјалистичкој Републици Србији и њеном јединству. Устав је, наиме, републику дефинисао као државну и друштвено-политичку заједницу, а покрајине као друштвено - политичке самоуправне заједнице. Тиме је направио велику разлику између републике и покрајина. Међутим, развој је ишао тако да од јединства није било ништа - ни народна одбрана, ни спољна политика, ни заједнички план и тако даље. На пола године трајања мандата Председништва Србије, чији сам председник у то време био, донета је одлука да се формира једна стручна група, на моју иницијативу, која ће да сагледа критички питање односа у Србији, питање статуса покрајина и тако даље.   РСЕ: Како су на ту иницијативу реаговала тадашња руководства Косова и Војводине?   Марковић: После само једне реченице у извештају о раду Председништва, ондносно, после указивања да треба преиспитати то питање јединства - настала је паљба, и то пре појављивања Плаве књиге, само због те једне реченице.   РСЕ: Ко је био најоштрији?   Марковић: Војвођани. Вероватно су они имали највише способних стручних кадрова.   РСЕ: Шта су они тада говорили, шта су замерали? Јесу ли вас лично прозивали?   Марковић: Јесу, и мене и Председништво. А, кад се појавила Плава књига, тек је онда кренуло. Мислим да су имали и подршку појединаца из осталих република, а било је и неких из Републике Србије.   РСЕ: Којих појединаца?  

Feqton Марковић: Не бих хтео да их помињем. Помињао сам их јавно. Милош Минић, Живан Васиљевић , Мирко Поповић, Момо Дугалић и тако даље.   РСЕ: А из других република?   Марковић: Душан Драгосавац, Хамдија Поздерац, Бранко Микулић и тако даље.

Izbor

Војводине?   Марковић: Па, ја мислим да је био Алимпић у Војводини, а Вели Дева на Косову.  

 

РСЕ: А косовско руководство?   Марковић: Такође, само они су били, како бих рекао, мање ангажовани. Јер, мислим да су били мање кадри.   РСЕ: Значи, препустили су ствари Војвођанима?   Марковић: Јесте. Дали су им приоритет. РСЕ: Ко је тада био на челу Косова и

РСЕ: Шта је тада Србија заправо хтела? Да ли је хтела да укине представљање покрајина у Федерацији?   Марковић: Не.   РСЕ: А да ли је хтела да покрајине буду представљане преко Србије? Да то буде другачије урађено?   Марковић:Да њихове делегације иступају у саставу делегације Србије.   РСЕ: То значи да, када се за нешто гласа, гласају јединствено представници Косова, Војводине и Србије, чиме би Србија, заправо, имала више гласова у Федерацији него сви други.   Марковић: Вероватно је доводило, али је доводило и до проблема у Србији које други нису имали.   РСЕ: Како је те године затворена прича?   Марковић: Прича је затворена тако да се сматрало да није ни постојала.   РСЕ: Ко је донео такав закључак?   Марковић: То је био заједнички закљу-


Izbor

чак проширене седнице Председништва ЦК.   РСЕ: Значи, Ви сте на Председништву ЦК изашли са Плавом књигом. О њој се разговарало. Војвођани и Косовари су били јако незадовољни тиме. И онда, шта? Има прича да је Тито све зауставио.   Марковић: Не.   РСЕ: Већ се видело да је отпор толико велики да то треба одложити?   Марковић: Јесте. И то је познато да је чак и Кардељ, који је у то време водио Уставну комисију, погледао Плаву књигу и сложио се са ставовима - аутономија да, али покрајине не могу бити републике. То је основна теза такозване Плаве књиге.   РСЕ: Мислите ли, господине Марковићу, да су касније српски националисти и они кругови који су сматрали да је Србија била закинута у тадашњој Федерацији, црпили неке аргументе из тога што је тада заустављена расправа?   Марковић: Па, вероватно. Међутим, иако је Плава књига повучена, у каснијим закључцима ЦК Србије су садржани многи ставови у вези са односима у Србији и статусом покрајина. И од тада стално постоји интерна расправа између Југославије и Србије око тог питања, да би та интерна расправа 1981. године, на дводневној седници, била јавно постављена.   РСЕ: Да ли сте тада имали контакте са људима из Академије наука, са Добрицом Ћосићем конкретно, и да ли мислите да су елементи из Плаве књиге после били уграђени у Меморандум Српске академије наука?   Марковић: Меморандум нема никакве

Feqton везе са Плавом књигом. Прво, не видим да су икакви аргументи у Меморандуму могли да нађу основа у Плавој књизи. Плава књига је расправљала само о уставно-правном положају две покрајине у оквиру Србије и изграђивању њеног јединства. Меморандум је, уствари, једна великосрпска платформа која је разматрала положај Срба у Југославији која је заступала становиште да су Срби вечно обесправљени, о Србима као губитницима у миру, а вечним добитницима у рату.   РСЕ: Да ли је те године, када је покренуто питање односа покрајина унутар Србије, например руководство Косово било задовољно са статусом Косова? Да ли је ту било проблема? Да ли су они тражили нешто друго него што су имали?   Марковић: Разуме се.   РСЕ: Шта су тражили?   Марковић: Па, мање-више, бранили су постојеће стање.   РСЕ: Значи, нису тражили више од онога што су имали?   Марковић: Тада није било идеја о независном Косову.   РСЕ: Да ли је тадашње косовско руководство било југословенски оријентисано?   Марковић: Па, не знам. Што се тиче јавних иступања, рекло би се да су били југословенски оријентисани. Покојни Коча Поповић је једном рекао: “Албанци могу бити Југословени, али не могу бити Срби”, што је тачно.   РСЕ: Да ли сте ви то тада разумели? Да

ли су људи у Србији то тада разумели? Да ли сте о томе разговарали или је то била табу тема?   Марковић: Не, то није била никаква табу тема. О томе смо причали, рецимо, и са Фадилом Хоџом. РСЕ: Да ли бисте се присетили неких

57

разговора? Како је то изгледало?   Марковић: Морао бих опет да направим једну малу дигресију да бих дошао до тог одговора. Позната је ствар да је Косово најзаосталији део Европе и да на том подручју деценијама, вековима живе Срби и Албанци. Није тачно то што се данас прича да су некада Срби били у већини на том подручју, на почетку средњег века или како се већ говори. Право да вам кажем, кроз историју је постојало сукоба између Срба и Албанаца. Међутим, било је и периода сарадње, па чак и заједничке борбе против отоманских окупатора. Ја сам се, рецимо, после рата зачудио кад сам чуо да до Другог светског рата на Косову није постојала ниједна основна школа на албанском језику. Вршена је насилна колонизација Косова Србима и Црногорцима. Долази Други светски рат, окупација. Окупатор, подгревајући међунационалне тензије, ствара Велику Албанију, даје јој неке културне и друге аутономије. Тако да та идеја о Великој Албанији сазрева, настаје у току Другог светског рата. После Другог светског рата, пошто је био мали број учесника албанског порекла у НОБ-у, већину у руководствима на Косову чине Срби и Црногорци и само понеки Албанац, учесник НОБ-а. Долази до побуне у Дреници и војне управе од шест месеци, када гине Миладин Поповић. Енвер Хоџа и Миладин Поповић

  РСЕ: Ја бих вас, ипак, молила да идемо н�� крај седамдесетих, време Плаве књиге. Како је изгледао ваш разговор, например, приликом приватних сусрета, са људима из Приштине када је реч о статусу Косова, односу Београда и Приштине, Загреба и Приштине и тако даље?   Марковић: Увек се ствар кретала око тих питања: шта је аутономија, шта је република? Шта можете самостално,


58

шта морате у складу са осталима?   РСЕ: С ким сте, например, од тадашњих албанских кадрова из косовског руководства ви лично могли најотвореније да разговарате?   Марковић: Са Фадилом Хоџом у сваком случају, са Џавидом Ниманијем. Касније и са Вели Девом. Међутим, највише и најдуже са Фадил Хоџом и Џавидом Ниманијем.   РСЕ: Да ли су се ти односи у једном тренутку покварили? Да ли сте икад осетили да више не можете тако лако да се договорите?   Марковић: Никад.   РСЕ: Све до 1986. године, док нисте отишли у пензију, могли сте о свему отворено да разговарате?   Марковић: Да. О свему смо могли да разговарамо и на састанцима, било је ту и полемике, и ван састанака и тако даље. На удару “покрајинаца” РСЕ: Идемо сада на 1981. годину. Значи, Тито је умро, на Косову се дешавају велике демонстрације. Да ли можете да се присетите тих година?   Марковић: Како да не. Те демонстрације су почеле као студентски протест и став косовског руководства је био да се не ради о националистичким мотивима, него да је то израз незадовољства положајем у студентском дому, у студентским мензама и тако даље. Расправа руководства Србије око карактера тих демонстрација је трајала целу ноћ. У то време ја сам се налазио на дужности председника Скупштине СФРЈ, али сам позван да учествујем на заједничкој седници Председништва ЦК и Председништва Републике. И тада је усвојена оцена да се ради о националистичкој контрареволуцији. Фадил Хоџа је нерадо прихватио тај став Председништва СФРЈ или Председништва ЦК - врло често су држани заједнички састанци - и јавно је осудио те демонстрације са једним захтевом да се не враћа уназад на 19’72. годину.   РСЕ: Какве су биле пароле на тим демонстрацијама? Шта су захтевали косовски демонстранти?   Марковић: Право да вам кажем, не могу да се сетим.   РСЕ: Да ли су захтевали отцепљење?   Марковић: Не, нису. Носили су, чак, и југословенске заставе, чини ми се.   РСЕ: Значи, проблем је био у Србији? Марковић: Да, проблем је био у Србији.

Feqton У односима у Србији. Ја могу да кажем да је Председништво ЦК Југославије интервенисало да не држимо јавну седницу. Ја тада нисам био у Србији, али сам сматрао да треба ићи са јавном седницом.   РСЕ: Шта је било после тога, 1982. године? Да ли је то што се догодило на Косову, те демонстрације, био неки знак да се нешто уради?   Марковић: Како да не. Тада југословенско руководство први пут акцептира, признаје проблем изградње јединства на Косову. Формира се комисија - на чијем челу је био, ја мислим, Кучан - која доста дуго ради. Међутим, још док комисија ради, на једном састанку ЦК, не сећам се тачно којем, ја мислим 1983. године, усваја се један став који први пут говори о потреби изградње јединства у Социјалистичкој Републици Србији. Значи, демонстрације и јавна седница ЦК допринеле су да први пут југословенски врх озбиљније схвати проблем односа у СР Србији, разуме се не акцептирајући од почетка ставове које је Србија заступала, али признајући да проблем постоји.   РСЕ: Шта се дешава са Косовом? Да ли незадовољство на Косову расте управо због тога што сте рекли, због страха да ће покрајина изгубити статус који већ има?   Марковић: Ти проблеми дуго трају и не би се могло рећи да су умањени, можда су чак и нешто повећани после те седнице, али крећу се у доменима односа аутономија - република. Води се дијалог и оштар и тако даље, али не долази до неких појачано заоштрених односа.   РСЕ: Један од саговорника нашег радија из Хрватске, Душан Биланџић, 14 каже да је почетак осамдесетих време продора великосрпског национализма и да је то водило ка 8. седници.   Марковић: Не знам да ли је Душан Биланџић у том разговору помињао и такозвану историјску 10. седницу и маспокрет на челу са Миком Трипалом и Савком Дапчевић 15 на валовима народног одушевљења, који су озбиљно проузроковали пораст национализма у периоду између седамдесетих и осамдесетих година. Вероратно да је та јавна седница, то сам већ рекао, подгрејала одређена националистичка расположења и да смо ми као своју обавезу сматрали да се треба томе супротставити и супротстављали смо се колико смо могли. Не видим никакву везу између тога и 8. седнице.   РСЕ: Ви сте у неким југословенским круговима тада сматрани носиоцем

Izbor

идеје великосрпског национализма и идеје унитаризма. То се видело после 12. конгреса, када нисте прошли на изборном, на тајном гласању за члана Председништва ЦК СКЈ из Србије. Да ли бисте се могли сетити шта се тада догађало?   Марковић: Како да не. Знало се да су покрајинци увек против мене. Ја сам као председник Уставне комисије и као члан Савезне уставне комисије, заступајући заједничке ставове у Србији, био и у првим редовима борбе за те ставове. Према томе, ја сам морао да персонифицирам све те резерве које су постојале у односу на Србију, односно српско руководство. Ми смо унапред знали да се то припрема. Настала је једна апсурдна ситуација да Централни комитет, који није биран на конгресу, већ чији је избор само верификован, значи верификовани су чланови ЦК СКЈ изабрани на централним комитетима република, одједанпут треба да бира чланове Председништва, које предлажу конгреси република.   РСЕ: Пре него што су резултати објављени, да ли сте помислили да се може догодити да не будете изабрани?   Марковић: Ми смо то очекивали.   РСЕ: У чему је био проблем? Да ли је то био проблем с вама лично, или је то био проблем односа између српског и других руководстава и зашто им је неко други из Србије био прихватљивији него ви?   Марковић: Нико други него Милош Минић, због својих ранијих ставова.   РСЕ: Можете ли ми у једној реченици рећи: у чему је разлика између вас и господина Минића?   Марковић: Он је имао друкчије ставове у вези са аутономијама.   РСЕ: Он је мислио да аутономијама треба оставити веће ингеренције у оквиру Србије. Да их не треба дирати.   Марковић: Да, био је за статус кво. С тим што морам да кажем да је 1963. године, ако већ о томе говоримо, Милош изашао са тезом, за то био критикован и повукао се, да треба укинути покрајине и целу Србију поделити на регионе.   РСЕ: Нећемо се сада бавити 1963. годином.   Марковић: Хоћу да кажем да је код њега дошло до дијаметралне промене става.   РСЕ: Да, али почетком осамдесетих су постојала два става у руководству Србије. Један је био да се однос са


Izbor

покрајинама не дира, а други да се изграђује, тако се то тада звало, и учврршћује јединство Србије. Из данашње перспективе делује да би, да је победила Минићева струја, можда била избегнута ова садашња ситуација са Косовом.   Марковић: Напротив. Та ситуација са Косовом би се појавила у још оштријем виду. Нису се задовољили ни овим степеном аутономије које је Косово имало. Како би то ново руководство гледало на неку проширенију аутономију?   РСЕ: На које руководство мислите?   Марковић: На Слободана Милошевића. Па, они нису прихватили ни постојећу аутономију, како би тек онда гледали на неку проширенију аутономију?

Feqton изрецитује што је унапред спремио и напусти састанак. Деловао је врло нетолерантно, насилнички, самоуверено, препотентно и то су били главни разлози због којих сам му се ја касније супротставио.   РСЕ: Да ли сте тада на тим седницама реаговали?   Марковић: Нисам могао, јер он дође, каже и оде.   РСЕ: А, тада је председник ЦК био Иван Стамболић. Да ли сте му нешто говорили у вези са Милошевићем?  

“Иване, историја ти неће опростити ову грешку” РСЕ: Када сте, господине Марковићу, упознали Слободана Милошевића?   Марковић: Ја сам њега срео можда два-три пута код мог брата, чијом је ћерком он ожењен. Иначе сам га ближе упознао кад је до-

шао за секретара Градског комитета и одмах га доживео као једну доста неприхватљиву личност.   РСЕ: Мислите на приватне сусрете?   Марковић: Не, не. Приватно смо се сусрели два-три пута на неким рођенданима или тако нешто. РСЕ: И тада није било никаквих политичких разговора?   Марковић: Не, никаквих. То су били чисто породични сусрети. Међутим, он је као секретар Градског комитета одмах наступио као нетолерантна, апсолутно догматска личност. Одмах је формирао некаквих 13 комисија да испитају одговорност редакције за издавање целокупних дела Слободана Јовановића, НИН-а, Српске књижевне задруге и тако даље. Имао је обичај да дође на састанке,

Марковић: Како не. чак сам два-три пута на састанку протестовао - какав је то начин, дође, говори и напусти састанак, ја бих хтео да полемишем са њим и тако даље.   РСЕ: И?   Марковић: И ништа.   РСЕ: Шта је говорио Иван Стамболић?   Марковић: Говорио је да Милошвић вероватно има обавеза, да ће с њим разговарати и тако даље. РСЕ: Да ли су вам, например, сметали

59

ставови Слободана Милошевића, везано за Косово, везано за тадашњу Југославију, односно Федерацију? Да ли је то уопште било на дневном реду?   Марковић: Није. У то време није. Али, што се тиче његове карактеристике, можда је битно да на том састанку проширеног Председништва ЦК, где се расправљало о његовој кандидатури, кажем, нисам само ја, већ су и многи други били против. Рецимо, Пера Живадиновић, Баљак и други. Говорили су критички о њему. Пошто је са Иваном Стамболићем унапред све решено, да се не иде са два кандидата на избор председника ЦК, он је та два дана ћутао и једино што је у једном тренутку мени полугласно рекао, било је: “Па, Драгославе, није ваљда све тако?”   РСЕ: Говорите о Слободану Милошевићу?   Марковић: Да, о Слободану Милошевићу.   РСЕ: Значи, та два дана траје седница проширеног Председништва ЦК. Који је то датум?   Марковић: То је 1985. година. Припрема да се Слободан Милошевић изабере за председника ЦК Србије. РСЕ: Шта сте Ви тада јавно замерали?   Марковић: Ово што сам вам претходно рекао: догматизам, нетолерантност, самовољу и клан људи који су заједнички радили.   РСЕ: Да ли вам сметало то што тај


60

Feqton

клан није био под вашом капом?   Марковић: Зашто под мојом капом? Ја сам тада предлагао Шпиру Галовића, који је исто годиште, можда чак и млађи од Милошевића.   РСЕ: Да, али Шпиро Галовић је био ваш политички пријатељ, да тако кажем.   Марковић: Па, није. Више је био политички пријатељ Ивана Стамболића.   РСЕ: А, шта вам се више допадало код Шпире Галовића него код Слободана Милошевића?   РСЕ: Његов либералнији, прогресивнији став. чак је у међувремену долазило до сукоба између идеолошке комисије коју је водио, чини ми се, у то време Шпира Галовић и Градског комитета око неких конкретних питања. Рецимо, у то време било је врло заоштрено питање увођења предмета марксизма у школама, што је предлагао Градски комитет, односно Слободан Милошевић под утицајем своје супруге - Мирјане Марковић, чему су се, рецимо, Шпира Галовић и друштво оштро супротставили, сматрајући да то нема никаквог смисла, да марксизам може да буде само део историје филозофије и опште филозофске науке.  

против Милошевића.   Марковић: Говорила против Милошевића.   РСЕ: А гласало?   Марковић: Није се гласало за кандидатуру Слободана Милошевића, него за једног или за два кандидата. Победио је, и то захваљујући косовским гласовима, са 12:8, став да се иде са једним кандидатом.   РСЕ: Ко је из косовског руководства присуствовао?   Марковић: Мислим да је био Синан Хасани или Вели Дева? Не могу да се сетим.   РСЕ: Занимљиво је да су они тада тако гласали.   Марковић: Па, вероватно, као што је и цео тадашњи југословенски врх у прво време био за Слободана Милошевића, у доба 8. седнице, тако су били о они. Рачунали су - овога знамо, мислим на Ивана Стамболића, долази нови човек, вероватно ће бити бољи.   РСЕ: Према Ивану Стамболићу је такође било резерви због покретања питања покрајина?

РСЕ: Вратимо се на седницу Председништва ЦК СКС. Она је трајала два дана. Колико је уопште људи било против Милошевића? Колико вас?   Марковић: Па, ја мислим десетак.   РСЕ: А колико је било за?   Марковић: Скоро сви секретари општинских конференција.   РСЕ: Колико људи је присуствовало том састанку?   Марковић: Па, четрдесетак.   РСЕ: Значи, једна четвртина је била

  Марковић: Јесте, у југословенском

врху.   РСЕ: А, чинило се да Милошевић брани наслеђе Јосипа Броза Тита и да има већи отклон, тако се чинило, према великосрпским националистима, пре-

Izbor

ма кругу око Академије?   Марковић: Ко зна шта је. Ни мени то није јасно.   РСЕ: Чини ми се као да је била нека збрка. Да није било јасно ко је ту опасан, због чега је опасан. Да ли се вама то тако исто чинило?   Марковић: Апсолутно. Јер, то ће се показати нарочито на 8. седници.   РСЕ: Јер, нико у том тренутку из руководства није оспоравао да постоји проблем односа са покрајинама. Да треба одузети део тадашњих права Косову и Војводини. Ту није било спора. Није било спора у оцени онога што се догађало на Косову. Значи, нико у српском руководству није доводио у питање однос према српском национализму и тако даље. Тада се око тога нису водиле расправе. Да ли је то тачно?   Марковић: Моје резерве у односу на Милошевића у то време немају никакав ослонац у односу на ставове око националних проблема. Милошевић тада не наступа као националиста.   РСЕ: После избора Милошевића за председника ЦК, Иван Стамболић је председник Србије, чини се да су два млада човека дошла на чело Србије, да ли се тада ви повлачите?   Марковић: Да, тада се ја повлачим, дајем оставку и разговарам са Иваном Стаболићем.   РСЕ: Тајно?   Марковић: Да, у четири ока.   РСЕ: Састали сте се на вашу иницијативу или на његову?   Марковић: Састали смо се више пута.

И ја сам му на крају рекао: “Иване, ја одлазим у пензију, нећу вам правити никакве проблеме, али ћу се дистанцирати од ваше политике. Али, Иване, запамти, историја ти неће опростити ову грешку”.   РСЕ: Баш сте му тако рекли?   Марковић: Баш сам му тако рекао. То


Izbor

он касније помиње и у својој књизи.   РСЕ: А шта сте имали на уму кад сте рекли да му историја неће опростити? Да ли сте веровали да ће се догодити управо ово што се после догађало?   Марковић: Не.   РСЕ: Мислили сте да ће само бити успорени неки процеси?   Марковић: И да ће доћи до сукоба.   РСЕ: На нивоу Југославије?   Марковић: На нивоу Србије.   РСЕ: Унутар Србије?   Марковић: Унутар Србије.   РСЕ: А између кога?   Марковић: Између Ивана Стамболића и Слободана Милошевића.   РСЕ: То сте предвиђали?   Марковић: Да.   РСЕ: Да ли сте то везивали за Косово, или за шта?   Марковић: Не. То сам везивао за Милошевићеву некакву препотентност, нетолерантност, његов догматизам.   РСЕ: А, Иван вам није веровао?   Марковић: Није.   РСЕ: Нисте га ни у чему поколебали?   Марковић: Нисам.   РСЕ: Како је он то схватио? Шта је он вама говорио? Да грешите?   Марковић: Говорио ми је да има искуство са њим, да су доста дуго заједно радили и тако даље. Тада ми је нудио да будем биран за ЦК Југославије, што сам ја одбио. Једино сам прихватио да будем члан Савета Федерације.   РСЕ: Да ли сад мислите да је, заправо, Иванова жеља била нека смена генерација у Србији? Јер, тада је у руководству Србије заиста био неки млад свет који је био и за економске реформе. Ту је Србија предњачила.   Марковић: Неминован је био сукоб у Савезу комуниста Србије због очите нетолерантности и амбиција Слободана Милошевића. Чак сам рекао: “Иване, доводиш своју групу људи, доводиш Буцу Павловића за секретара Градског комитета.” Највиша функција коју је он пре тога заступао,

61

Feqton била је заменик или секретар основне организације. “Буца ће бити прва жртва сукоба који ће уследити” - и показало се да сам био у праву. Иван је у накнадном разговору, критичком осврту на тај период, рекао да сам га ја на време упозорио, али да му нисам рекао све. Не знам на шта је тиме мислио, јер сам му тада рекао све што сам знао.   РСЕ: Ништа тада нисте задржали за себе?   Марковић: Ништа. Ово што сам сад рекао вама, рекао сам и њему.   РСЕ: Неки мисле да постоји континуитет од Драже Марковића, значи од времена Драже Марковића, до времена Слободана Милошевића.   Марковић: То је врло интересантно мишљење - с обзиром да је Дража Марковић био против избора Слободана Милошевића. Да је Дража Марковић после 8. седнице први јавно осудио националшовинзам, популизам и догматизам Слободана Милошевића. Да је одмах после 8. седнице, када је, за разлику од претходног стања када је Дража Марковић био квалификован као српски националиста и унитарста, на зборовима, јавно, осуђиван као издајник српског народа, као човек који је анационалан, који је служио другима у Југославији ради своје каријере. Како се онда може говорити о Слободану

Милошевићу и његовом понашању као континуитету? А то говоре они који су се, рецимо, за то време, то сам, чини ми се, читао или слушао код Раифа и код других, врло благонаклоно повлачили пред том еуфоричном најездом великосрпског национализма, чији је носилац био Слободан Милошевић. Изгубљена опклада РСЕ: Када се појавио Меморандум, ви сте тада били још у политици. Какав је ваш став према Меморандуму?   Марковић: Врло негативан. Сматрам да је то платформа Мољевића, равногорског покрета.   РСЕ: Какав је био ваш лични однос са Добрицом Ћосићем? Да ли сте имали контаката?  

Марковић: Само сам га једанпут срео


62

у једној приватној ситуацији.   РСЕ: После 1968. године?   Марковић: Сигурно сам га сретао после 1968. године. Али, говорим о томе да сам га само једанпут срео после Меморандума, у једној врло приватној ситуацији, чак смо мало били и попили, мало смо се спорили, онако другарски полемисали и тако даље.   РСЕ: Значи, с њим нисте имали контакте осамдесетих година?   Марковић: Не, никад. Ни с њим, ни са Слободаном Милошевићем нисам имао контакте после разлаза, сем што сам дошао као тадашњи члан Савета Федерације на два састанка у Председништву, које је организовао Слободан Милошевић, где се разговарало и где је било давано оно његово уобичајено саопштење, где су углавном били изношени његови ставови, а прећуткиване критичке примедбе које су изношене.   РСЕ: Да ли мислите да је Слободан Милошевић националиста?   Марковић: Ја мислим да Слободан Милошевић није ништа. Нити је социјалиста, нити је комуниста,

нити је националиста. Он је оно што му у одређеном тренутку треба. И мислим да је највећа неправда која се данас чини, то је да се слом диктатуре Слободана Милошевића оцењује као коначан крах система Јосипа Броза Тита. Јер, ово што је Слободан Милошевић у последњих 10 - 12 година, то је једна комбинација најконзервативнијег бирократског, социјалистичког централизма, рецидиви тог социјалистичког централизма, и првобитне акумулације, прапочетног мафијашког капитализма. Тако да, по мом мишљењу, заиста је неправда то повезивати са периодом Титовог времена. Јер, на крају-крајева, свака делатност, свака активност се мери по резултатима. Резултати Титовог времена, без обзира на све грешке, на све пропусте, на све

Feqton слабости, у сваком случају су врло позитивни. Ја морам да кажем, рецимо, да се пољска Солидарност, залажући се за промене и тако даље, позивала на југословенско искуство. Све до распада Совјетског Савеза или годину дана пре тога, то је био стални проблем, у програму КПСС-а стајала је осуда СКЈ као ревизионистичке, издајничке партије. А Милошевићев период је период неуспеха.   РСЕ: Значи, мислите да је Милошевић дисконтинуитет у односу на Титово време?   Марковић: Он је потпуни дисконтинуитет у односу на све. Погледајте, диктатура није монопол социјализма. Диктатуре су се рађале и на тлу грађанских друштава - Хитлер, Мусолини, Франко, грчка војна диктатура и тако даље. Значи, овде се ради о најдиректнијој и најсуровијој диктатури и ауторитативном режиму.   РСЕ: Када сте схватили да ће се Југославија распасти? Да Југославија више нема будућности?   Марковић: На 14. конгресу 1989. године. Тада сам и престао да будем члан Савеза комуниста. Вратио сам партијску књижицу.   РСЕ: Када сте чули шта се додгађа на 8. седници, кад је дошло до сукоба између Слободана и Ивана, да ли сте тада на било који начин покушали да контактирате са неким или сте само одгледали ту седницу? Шта сте тада мислили?   Марковић: Био сам до краја против закључака 8. седнице, што сам одмах и јавно изјавио. 8. седница је била 1987. године, а ја сам јавно објавио своје писмо 1988. године.   РСЕ: Зашто се тада нисте забринули за Југославију?   Марковић: Јесам. Али сам мислио да се Слободан Милошевић са својом политиком не може одржати и узгред да вам кажем да сам у то време изгубио три опкладе, кладећи се да ће Слободан Милошевић брзо да пропадне.   РСЕ: Ви сте предвиђали брзи политички крај Слободана Милошевића, а не крај Југославије?   Марковић: Да. И када је дошао крај Југославије, после тога се више никад нисам кладио да ће Милошевић брзо да пропадне. РСЕ: Значи , ви сте у то време веровали,

Izbor

то је 1987. година, да ће Милошевић пасти. А да ли сте веровали да ће пре тога доћи до крвавих догађаја на Косову?   Марковић: Не.   РСЕ: Није вас уплашио његов говор на 8. седници?   Марковић: На 8. седници то није тако изгледало. Све је организовано из српског центра РСЕ: Вратимо се сада на почетак разговора, значи на распад Југославије. Ви сматрате Титову смрт једним од битних догађаја?   Марковић: Прво, Титова смрт. Друго, недовољне мере за прилагођавање времену после њега. Треће, стагнација у развоју политичког система и озбиљна економска криза.   РСЕ: Да ли се тада у вашим круговима уопште размишљало о увођењу вишепартијског система?   Марковић: Не. Тада је постојала идеја, на основу теоретског рада Едварда Кардеља о плурализму социјалистичких интереса у социјализму, да улогу опозиције у нашем друштву треба да игра Социјалистички савез.   РСЕ: Зашто код нас није постојала

“перестројка”?   Марковић: Зато што долази Слободан Милошевић.   РСЕ: Мислите да је са вама и са Иваном Стамболићем, например, перестројка била могућа?   Марковић: Ја сам у то време већ био одавно у пензији, али сам убеђен да би са Иваном Стамболићем до перестројке дошло.   РСЕ: А, шта је са другим руководствима у другим републикама тадашње Југославије?   Марковић: Шта би било да је било, то


Izbor

Feqton

63

је тешко рећи. Стоји, рецимо, чињеница да су и Срби и Хрвати и Словенци, вероватно свако из својих разлога, били против реформских потеза Анте Марковића.   РСЕ: Али су први Словенци били за неке проевропске реформе у Југославији на политичком плану?   Марковић: Јесу, али мислим да су се они супротставили реформском курсу Анте Марковића због његовог јасно израженог југословенског определења.   РСЕ: Ја бих се вратила на ону вашу занимљиву оцену да перестројка није била могућа у Југославији, јер је дошао Слободан Милошевић. Да ли то значи да је и распад Југославије постао известан доласком Слободана Милошевића?  

лази до оног великог покрета Срба и Црногораца са Косова. Шта знате о томе? Како је то организовано?   Марковић: То је директно организовано из српског центра.   РСЕ: Ко је српски центар?   Марковић: Слободан Милошевић.   РСЕ: И Добрица Ћосић?   Марковић: Не. Добрица Ћосић је, у ствари, дао идејну платформу чији је извршилац Слободан Милошевић. Ја мислим да је велика одговорност српске интелигенције у то време. Тај Милошевићев концепт Велике Србије, теза да је Србија обесправљена и да сви Срби треба да живе у једној држави и тако даље, имала је скоро безрезервну подршку и Српске академије наука и

Марковић: Апсолутно.   РСЕ: Значи, Слободан Милошевић је кључна фигура за растурање Југославије. А да ли је кључна концепција за растурање Југославије концепција Велике Србије?   Марковић: Апсолутно.   РСЕ: Значи, не тенденција ка отцепљењу Словеније и Хрватске, него Слободан Милошевић, а онда иду остале приче у бившој Југославији?   Марковић: Доказ за то је, поред осталог, и директно одбијање сваког разговора о разним концептима који су нуђени у то време: конфедерација, асиметрична федерација. То је било неприхватљиво за српско руководство. Оно уопште није прихватало никакав разговор. Ви знате за иницијативу Глигоров - Изетбеговић. Не да је то оспорено, него чак никакви разговори о томе уопште нису били прихваћени.   РСЕ: Крај осамдесетих и Косово. До-

Универзитета и Удружења књижевника, чак и цркве. Долази до једне националистичке еу- РСЕ: Рекли сте да вам је на 14. конгресу,

форије која нема граница: митинг на Ушћу, митинг пред Скупштином, митинзи по Црној Гори. РСЕ: Кажете да су Срби и Црногорци

са Косова били у директној вези са Београдом и да су тадашњи масовни доласци били организовани од стране Београда, што, наравно, не доводи у питање чињеницу да је заиста било проблема, то јест да су ти људи заиста имали аутентичне проблеме.   Марковић: Апсолутно.   РСЕ: Међутим, да ли је тако и кад су у питању Срби у Хрватској и у Босни и Херцеговини? Да ли су такође били организовани од стране Београда?   Марковић: Како да не. То долази до изражаја за време рата у Хрватској, који је одавде организован, њим су руководили бивши официри ЈНА, плаћани су одавде, оружје је стизало одавде.  

када се распала тадашња партија, постало јасно да ће се распасти и Југославија. А када вам је постало јасно да ће бити


64

рата?   Марковић:  Дакле, ја сам предвиђао зло, али овакво не. Морам да признам да сам био изненађен. Нисам рачунао са таквом могућношћу, мада је на Газиместану то обећано: “Ако треба, поново ћемо употребити оружје”. Мислим да ни други на то нису рачунали. Иначе, Раиф Диздаревић не би говорио пред Скупштином док су звиждали и скандирали: “Слободан!”, “Слободан!”, а господин Слободан чека па долази тек у поноћ да би најавио хапшење Азема Власија. И не би се сви из југословенског руководства нацртали на Газиместану. Не верујем да су претпостављали да ће бити рата, већ мислим да су још увек живели у уверењу да је можда могућ некакав договор. Јер, ја немам објашњења за такво повлачење пред тим налетом националистичке еуфорије. На потпуно нелегалан начин се обара руководство у Војводини, у Црној Гори. Излази се са тезом Мирјане Марковић да су се сви историјски догађаји дешавали на улицама. Слободан Милошевић излази са тезом легитимно - нелегитимно, статутарно нестатутарно, све је дозвољено. Да би, кад су обезбедили већину у Скупштини, били главни заговорници легалитета и осуде масовних изражавања.   РСЕ: Да ли падом Слободана Милошевића може да се заустави даље растурање Југославије, или мислите да ће се растурање Југославије завршити када оде Црна Гора и када се дефинитивно реши статус Косова ван Србије?   Марковић: Мислим да је проблем Косова данас много тежи за решавање него што је био пре. Убеђен сам да свако решење, сем независности Косова, долази у обзир. Аутономија, чак већа и шира него што је била. РСЕ: То је ваш став и мислите да је то

Feqton

реално?   Марковић: То је мој став који полази од процене реалности. А, рећи ћу зашто сматрам да независност не може доћи у обзир. Прво, то отвара проблем Грчке, Македоније, Црне Горе. То је први разлог. Други разлог, то води стварању Велике Албаније. А, стварање Велике Албаније ствара многе компликације не само на југоистоку Европе, него и у Европи целој и супротан је ставу да се не могу мењати границе у Европи.   РСЕ: Значи, мислите да је могуће оно решење које не подржава 90 посто, а сад вероватно и више од 90 посто, становника Косова?   Марковић: С тим што решење које је данас дато не значи да се не може променити у будућности. На крају-крајева, европска интеграција, технолошки развој, индустријски развој, учиниће то депласираним питањем.   РСЕ: И на крају, господине Марковићу, Црна Гора. Какву јој предвиђате будућност? Да ли је Милошевић потпу��о проиграо игру федерације Србије и Црне Горе?   Марковић: Добрим делом, да. Међутим, с обзиром на дугорочно заједништво, мислим да се то заједништво на неки начин, с обзиром на све, може одржати, али не знам у којој форми - да ли као савез држава, нека прилагођена федерација, односно конфедерација. Ја бих волео да се то заједништво одржи, али нисам сигуран да ће се одржати. Демократски процеси и у Црној Гори и у Србији могу, оно што данас изгледа тешко решиво да сутра учине лакше решивим. Јесте сложен проблем двојна федерације у којој је једна чланица десет или не знам колико пута већа од друге. То јесте само по себи велики проблем, али није нерешив проблем. Тако да ја мислим да неки облик заједништва,

Izbor

макар сведен на неколико заједничких функција, рецимо народна одбрана, спољна политика, монетарни систем и тако даље, може да буде одржан - што би, по мом определењу, било пожељно. Аутор: Бранка Михајловић


Izbor

Ватикан не жели муслимане у Европи

65

S one strane zakona

Црква је, наравно, одмах покушала Службени Ватикан због тога је својим оспорити све што на њу баца негативно званичницима забранио да сведоче светло: пред Марфијевом комисијом, а Ирци су од папиног представника добили оштро - У депешама су изнесена запажања и писмо у којем им је стављено на знање мишљења људи који су их написали. да сва даља поступања у истрази морају Ништа од тога не може се схватити као бити одобрена из Ватикана.

Ватикан је активно радио на прикривању педофилије у својим редовима, лобирао против примања муслиманске Турске у Европску унију и покушавао секуларистичким државама на западу службена позиција Свете столице - ваЕвропе наметнути утицај Католичке тикански је одговор на скандалозне Папа Бенедикт Шеснаести, препознатљив по својим ригидним ставовима, цркве. документе које је објавио “Викиликс”. још је 2004. године, док је био само кардинал Рацингер, био велики противник приступања Турске Европској унији. Рацингер је, откривају дипломатске депеше, на све стране лобирао против примања муслиманске државе у ЕУ јер је сматрао да Европа мора бити заснована на темељима Католичке цркве. Будући папа већ је тада показао да, не само да не поштује секуларизам, већ га сматра непотребним и жели га поткопати изнутра. “Тројански коњ”

Рацингер је имао план како да ојача утицај Католичке цркве у западноевропским друштвима које прилично строго схватају одвојеност религије и државе. Пољска је требало да буде његов “тројански коњ”.

Код челника Ватикана се, такође, и даље осећа снажни антисемитизам, што ваљда и није изненађујуће када се узме у обзир да су Бенедикт Шеснаести и клика око њега “задрти старчићи који због свог архаичног схватања света одбијају да се отворе према новим сазнањима и технологијама”.

Ипак, најшокантније су депеше које се тичу истраге свештеника-педофила у Та изразито католичка држава, сматрао Ирској, а које је први објавио британски је Рацингер, требало би у Европи да чува интересе Ватикана и шири вредноГардијан. сти Католичке цркве у Бриселу. Истрага Марфијеве комисије у Ирској, Текст пренет из: Глас Српске, Бања Лука дознаје се из депеша, смртно је увредила Ватикан.

Све ово су наводи из америчких дипломатских депеша које је објавио “Викиликс”, а које су протеклих година амбасадори у Ватикану слали Стејт департменту.

- У Ватикану верују да истрага показује недостатак поштовања према њима и њиховом суверенитету - записале су америчке дипломате.


66

Izbor

S one strane zakona

Око корупције шири се Европом

Американци истражују да ли је Хјулит-Пакард подмићивао у Србији

лиција, на захтев органа унутрашње безбедности из Немачке, извршила брзу рацију у тамошњим просторијама “Хјулит-Пакарда” у Москви, у оквиру истраге поводом оптужби да су један или више руководилаца задужених за продају у “Хјулит-Пакардовом” представништву у Немачкој организовали исплату мита од око 11 милиона долара, како би обезбеддили уговор вредан 48 милиона долара.

Истрага поводом оптужби за корупцију на рачун запослених у немачком огранку америчке компаније информатичке технологије “ХјулитПакард” проширена је и на особље ове компаније у другим европским земљама, па и Србији, сазнаје се на Страни пословни стручњаци тврде да основу правне документације. су америчке компаније приликом пословања у Русији изложене великом притиску да дају мито или друге врсте “подстицаја”.

Текст пренет из: Блиц, Београд

У службеним лажима

лица, Момир Булатовић, персона драматис крволочних 1990-их, сведочи 12. новембра пред Специјалним судом да је то „била државна грешка, а не појединачна”. Депортације су, додао је, трајале 14 27. мај 1992, иако је у интервјуу за ТВ Хајат (2004) саопштио да је „операција трајала само један дан”! ЧИЊЕНИЦЕ: То је само једна од контрадикторности, јер је Булатовић посегао за екстензивнијом, срамотно лажном хронологијом, која гласи: „Знате, када ви добијете захтев из Фоче 14. (маја, година 1992 – прим.а), која је мирна и не дешава се ништа, ви немате основаног разлога за сумњу да ће тамо да буде рат.

Али, када се 15. изврши напад на колону Све саме грешке. Још и „државне”! ЈНА у Тузли па буде убијено 200 људи, припадника ЈНА, наших суграђана, 140 Наслушали смо се којекаквих објашње- заробљено и мучено онда ви једноња о инферналним епизодама из но- ставно добијате осветништво са оне вије црногорске историје. стране а не реагујете на време.

“Хјулит пакард” тврди са сарађује са истрагом, која је почела када су немачке власти одлучиле да преиспитају оптужбе да су запослени у једном од представништава ове фирме давали мито како би обезбедили уговор о испоруци свог компјутерског система једној руској владиној служби у периоду између 2001. и 2006. Америчко Министарство правосуђа и Комисија за размену и хартије од вредности покренули су и своју засебну истрагу, како би утврдили да ли је “Хјулит-Пакард” прекршио закон У поступку против деветорице оптужеСАД, који забрањује такво понашање них функционера Црне Горе за депоамеричким компанијама које послују ртације босанскохерцеговачких избегу иностранству. Према објављном извештају, ова истрага је недавно проширена у том смислу што су од “Хјулит-Пакарда” затражене и информације о другим трансакцијама, уназад до 2000, обављеним у Србији, Русији и другим деловима бившег Совјетског савеза. У извештају се, сем тога, траже и подаци о томе да ли је особље “Хјулит-Пакарда” у Русији, Немачкој, Аустрији, Србији и Холандији “било умешано у давање мита и друге назаконите исплате” онима који су вршили дистрибуцију, владиним службама, или приватним лицима и фирмама. Подаци о истрази су први пут доспели у јавност у априлу, када је руска по-

И ми тек 27. на састанку државног врха, о чему сам дао материјалне доказе, уз присуство и председника Владе и министра полиције и министра војске и


Izbor

S one strane zakona

67

председника Скупштине, дајемо наре- ЦИФРАЊЕ СА ГЛАВАМА: портује избеглице до 27. маја 1992; тек ђење полицији да прекине”. тада они сазнају за њих, па наређују Но, Булатовић није само манипулисао прекид.

Да ли је Фоча, одакле је стигао велики чињеницама о погибијама фочанских број реализованих захтева црногорској Бошњака. полицији за изручења избеглица, 14. маја 1992, како вели Булатовић „мирна и не дешава се ништа, ви немате основаног разлога за сумњу да ће тамо да буде рат”? О свему их је, тврдили су обавестио Ристо Вукчевић, њихов партијски колега О томе шта се збивало у Фочи ни за и председник Скупштине, који, за рацрногорску јавност није било тајни. злику од Булатовића и Ђукановића, није имао никакве компетенције над Тамо су се тада нашли и извештачи извршним органима власти каква је државне Побједе, који су 10. маја 1992, полиција. четири дана пре почетка депортација по Булатовићевој верзији, објавили репортажу.

Под насловом “Шта у Фочи живот кочи”, пишу да у граду „већ скоро мјесец и по дана, дјелује кризни штаб. Општина се зове српска”; „већина муслимана је одбјегла”; „Фоча данас дјелује сабласно”; „у општини Фоча отворено кажу да не признају законе БиХ”...Па закључују: „Овамо нема доласка путницима и намјерницима”! Фоча је, заправо, поприште општег безакоња, најкасније од 8. априла 1992, јер су након опсаде и гранатирања, ЈНА и снаге локалних Срба преузели контролу над градом и отпочели масовна убиства и минирања бошњачких кућа; оближњи казнено-поправни дом је претворен у концентрациони логор, стотине жена силовано. На граници са Црном Гором, у месту Бук Бијела, фочански Срби су оформили још један у низу локалних логора (други су били у фочанском солитеру Лепа Брена, предратној спортској дворани Партизан, кући у Трновачама...).

Асим Диздаревић, такође из ДПС-а, тадашњи потпредседник парламента, сведочи 28. октобра пред Специјалним

Као сведок под заклетвом такође је „лицитирао” бројем погинулих Срба, када је казао да је у Тузли 15. маја 1992. у нападу на колону ЈНА „убијено 200 људи”, иако српско тужилаштво у Београду у процесу против Илије Јуришића наводи да је „убијен најмање 51 војник”.

Је ли „разлика”, неких 150 људских глава – отприлике толико је и Црногораца који су 1991. погинули код Дубровника због још једне „државне грешке” – мало или пуно за бившег предсе��ника, судом да је 25. маја 1992. у Бијелом знаменитог „невољног саучесника”, до- Пољу чуо за ове депортације, па је битника ордена од Радована Караџића? о томе обавестио Вукчевића, који га „наредног дана” информише да је Чињенице о тим и другим зверствима Уколико Булатовић има смелости да организовао састанак са Булатовићем су садржане у предметима Трибунала изврће и правно доказане, општепо- и Ђукановићем. у Хагу (пресуде против Д. Кунарца, Р. знате чињенице из трагичног рата у БиХ, како тумачити остатак његове У том интервалу је сваки дан битан, јер Ковача и З. Вуковића). хронологије саопштене пред Специја- наша полиција марљиво, даноноћно А хашком пресудом управнику фо- лним судом? хапси избеглице. чанског логора М. Крнојелцу (предмет бр. ИТ-97-25-Т) депортације избе- Верзије за јавност Булатовића и Мила На пример, 27. маја 1992. из Херцег глица из Црне Горе су проглашене зло- Ђукановића (дао исказ истражном Новог је изручено тридесетак избеглица, судији јуна 2008) су се подударале у међу њима је био 19-огодишњи Азем чиначким. следећем: црногорска полиција де- Пљевљак, чије је тело 29. јуна 1992.


68

Izbor

S one strane zakona

река Сава избацила код Лаћарака, села је на суђењу рекао Булатовић, „да су у околини Сремске Митровице! државни органи урадили частан посао, али да је било несналажења”! ТЕОРИЈА О САСТАНКУ: У исказу судији Мирославу Башовићу, Да ли Диздаревић подупире верзију међутим, Булатовић пре три године својих бивших и актуелних партијских не помиње никакав састанак 27. маја шефова, Ђукановића и Булатовића, 1992: „Чим сам ја сазнао, наредио сам који су пролећа 1992. прогласили СРЈ са тадашњем председнику извршне влаоптуженима за ратне злочине, Слобо- сти Милу Ђукановићу телефоном да даном Милошевићем и Војиславом одмах заустави те активности”. Шешељем.

полиције? Када су правни заступници родбине побијених избеглица тражили документацију од МУП-а (тада су и Управа полиције и АНБ у саставу МУП-а, министар био Драган Ђуровић, ДПС), добили су јуна 2005. одговор да тамо не поседују ниједан документ. Но, 26. октобра 2010. се огласио Светозар Маровић, тврдњом да и у Управи полиције и у АНБ-у „постоје документи са ознаком тајности у вези са тим случајем”?!

Према тврдњама ондашњег посланика Булатовић је тада, интересантно, наглаСДА Ћазима Лукача, које су проверљиве сио да је Ђукановић наводно већ био (извештаји штампе, стенограми), упра- „чуо да се то догађа”. во је он 5. јуна 1992. на седници парламента „пред телевизијским камерама, рекао да се Бошњаци у Црној Гори хапсе и враћају назад у Босну”. Лукач је у листу Вијести, пре пар година, објавио писмо, са следећом хронологијом: 4. јуна 1992. борави у Пљевљима, од родбине избеглица чује да пљеваљска полиција „ноћу хапси мушкарце избеглице из БиХ “, па су, након његовог скупштинског обраћања, обустављене депортације.

Казао је: „Када сам ја телефоном наредио председнику Владе да се то заустави, питао сам га да ли зна нешто о томе ко је наредио и он ми је одговорио да не зна, али да је чуо да се то Лукач примећује логичне проблеме догађа и ја сам му након тога рекао да теорије наводног састанка државног се то заустави и да му шаљем Павла врха 27. маја 1992: „Да је ова одлука Булатовића”. донета раније (прије 5. јуна 1992) онда Два важна актера ових стварних или би апсолутно било нормално и по- измишљених догађаја, Ристо Вукчевић литички мудро да након мог излагања и Павле Булатовић, нису живи. у Скупштини, неко од најодговорнијих, а била су присутна сва три председника На другој страни, потпуно (не)очеки(Владе, Републике и Скупштине) устане вано, појавили су се документи који и обавести посланике да је ова акција обарају теорију о састанку 27. маја заустављена”. 1992. Наиме, судија Миланка Жижић, председница Кривичног већа, на ро„ЧАСТАН ПОСАО”: чишту 9. новембра је саопштила како је Не, то се није десило, посегло се за ци- АНБ доставила оригинална документа, ркусом, те је тако формирана парла- међу којима су и „телеграми од 23. маја ментарна комисија (а њени чланови, 1992. којим се наређује привођење и од како је сведочио председник Асим 31. маја којим се акција обуставља” са Диздаревић, тек августа 1992. обилазе потписима оптуженог Милисава Миће „шест општина”, па тамо, замислите, ра- Марковића, ондашњег помоћника мизговарају „о статусу избеглица, њихо- нистра за СЈБ (униформисана полиција). вом броју и потребама”).

Ипак, процедурално питање гласи – На Скупштини Црне Горе 3. децембра откуд АНБ-у документација коју би 1992. усвојена је информација, како у свом поседу морала имати Управа

ПИЛАТ И „ЊИХОВ ПРОБЛЕМ”: Вреди подсетити да се већина од деветорице оптужених, укључујући и Мићу Марковића, одметнула 1997. од Ђукановића након раскола у ДПС-у. И премијер је јуна 2008. у свом исказу пилатовски опрао руке од потчињених, сада оптужених службеника, које је годинама, иако је знао за депортације, унапређивао.


Izbor

S one strane zakona

Рекао је: „Ако су појединци из МУП-а сматрали да, евентуално, имају сагласност министра, а то значи и сагласност Владе, то је њихов проблем”.

69

“Захвална сам Савету Европе и Дику рекла Артман у интервјуу швајцарском Мартију што су продубили сумње о дневнику “Време”. трговини органима и објавили инфоОна је оценила да тај извештај “ствара рмације које нисмо поседовали. изопачену динамику, поставља питање Међу онима који имају „проблем” је и Мисија Еулекса поседује основе да у целини полазећи од краја, без мооптужени Бошко Бојовић, кога баш је иде напред”, казала је бивша хашка гућности одлучивања шта је тачно, а Ђукановић из Бијелог Поља (где је тада тужитељка. шта је погрешно”. овај био начелник локалног Центра безбедности) током 1991, када је до- На питање која сведочења је поседовао “Већ 10 година знамо да је Ослобобио свој први премијерски мандат, по- Трибунал, Дел Понтеова је рекла да је дилачка војска Косова имала логоре у Трибунал „имао приче особа које су Албанији где су стотине људи мртви, ставио за шефа тајне службе. превозиле затворенике са једног места вероватно насилно. Није искључено Момир Булатовић на сведочењу не заробљеништва до другог и до једне да међу злочинима постоји и трговина само да је саопштио познату чињеницу болнице“ и „да су то била веома тешка органима”, рекла је Артман. да је СДБ била директно подређена сведочења“. Она је истакла да би “само правосуЂукановићу, већ да је „шеф те службе Бојовић готово дневно био у контакту „Такође, знали смо да постоје заједни- дна истрага на лицу места могла да са Ђукановићем: сваки пут су заједно чке јаме у Албанији, где смо можда одговори на та питања”. могли пронаћи тела којима су органи долазили код мене”. “Карла Дел Понте је тражила од НАТО недостајали”, додала је она. да јој доставе сателитске снимке који Поновио је и да је Владимир Шушовић, Дел Понтеова је објаснила да је Трилокализују логоре и није их никад доврховни државни тужилац, „у том времену био нон-стоп у контакту са бунал истраживао случајеве 400 неста- била. лих лица и да су имали назнаке према полицијом”. којима је једна мања група тих особа, Чини се да је сада Дик Марти добио те Држава је, дакле, о депортацијама, од њих десетак, могла бити жртве трговине информације од одговорних западних лица, који су их знали годинама, а да почетка до краја, све знала – од њеног органима. никада нису ништа учинили”, рекла је гласила Побједе, преко шефова полиције и тајне службе, тужилаштва, до „Али сведоци су били застрашени и Артман. одбијали су да понове своја казивања председника и премијера. На питање женевског дневника да ли пред Хашким Трибуналом. сумња у манипулацију, Артман је одгоИ зато велимо: одговорност државног Знакови злочина су били у Албанији и ворила : “Не. Констатујем да се цео свет врха за државни злочин депортација је било много теже сакрити него откри- албанске власти су одбиле да спроведу ставио у немогућу ситуацију. НАТО који ти. Новост је што је све то, на свој истрагу, наводећи да су то већ учниле, је бомбардовао Србију, сарађивао је са ОВК, који је предводио копнени рат”. начин, у судници потврдио Момир Бу- али без успеха. латовић. Зато подсећамо: овај злочин Ти догађаји дешавали су се током леАртман је оценила да су се “Европа и не застарева. та 1999. после непријатељства. У то САД уверавали лидере ОВК да оснују Текст пренет из: Монитор, Подгорица аутор: време сумљало се у стручност Хашког демократско Косово, уз уклањање Владимир Јовановић Трибунала. алтернативних снага, које су могле поУНМИК је могао прузети истрагу, али то стојати”. Дел Понте: није учинио”, изјавила је она. “Нису покренуте могуће истраге и НАТО био савезник ОВК Дел Понте је даље изјавила да је у то данас је премијер Косова под масом оптужница, за које нисмо у стању да Бивша тужитељка Хашког Трибу- време Трибунал радио у веома тешким утврдимо јачину”. нала, у интервјуу швајцарском дне- условима. „Истраживали смо многе внику “Време”, изјавила да је “НАТО злочине против човечности. Ми нисмо На питање дневника “Време”, зашто био савезник Ослободилачке војске имали подршку НАТО-а јер су били са- сумња у постојање трговине људским взеник Ослободилачке војске Косова. органима, Артман је одговорила : “Зато Косова”. УНМИК нам није давао доку��ентацију У интервјуу швајцарском листу она је која нам је била потребна. То је био што су то гласине, које смо чули са обе стране и које могу бити пропаганда”. коментарисала извештај Дика Мартија велики проблем“, истакла је она. о трговини људским органима на Ко“Ипак, то не искључује да је постојала сову, у којој се као вођа групе именује Подсетимо, бивша хашка тужитељка трговина органима. Хашим Тачи. написала је књигу “Лов” у којој је изнела доказе о трговини органима убијених Верзија Дика Мартија је више веросрпских цивила по завршетку рата на достојна, од оне која тврди да је преКосову 1999. године. сађивање органа почињено у Жутој кући изолованој у планинама. Артманова скептична Али још не знамо одакле долазе те Бивша портпаролка Тужилаштва Фло- информације”, рекла је Артман. ранс Артман скептична је према овом извештају о трговини људским орга- Према њеним речима, још почетком ове нима, али и потврђује да је НАТО са- године “није ништа нађено”. “ Српски рађивао са Ослободилачком војском листови уверавају да су у њиховом Косова . извештају пронађени сви елементи досијеа српског правосуђа. Тај досије “Остајем збуњена. Извештај (о трговини је увек изазивао неповерење, јер су пољудским органима) је понекад дета- једини сведоци на које се ослања били љан, кад су у питању оптужнице и не мучени”, закључила је она. ретко празан, по питању доказа на које се ослања. Текст пренет са портала: Б92.нет, Београд То је можда неизбежно у овој фази” ,


70

Reporta`e

Живе лажи

Izbor

На интернету постоји Жувелина изјава он је „почасни члан” Хрватског грађада је и он против обелодањивања име- нског друштва (ХГД), бококоторске Миц по миц, премијер се пакује са на свих бранитеља. невладине огранизације којој треба државничког кормила, али ту су непотпора за „пројекте”. пријатни рачуни из прошлости, па их Вратимо ли се у прошлост, па упореи на Живој истини ТВ ИН „пеглају” ка- димо актере на бекграунду познатих Док Ферхат Диноша, министар за марактерни ликови из суседне Хрватске. чињеница, Жувела би могао бити један њинска права, „уопће не ‘бенда’ ХГД”, Тамо је као официјелног амбасадора од оних „30.000 усташких бојовника објаснио је Жувела, „Ђукановић је јепремијер априла 2009. послао свог ку- на Дебелом бријегу” који 1991. само дноставно – институција”. ма, Горана Сита Ракочевића, о чијој што нису били упали у Црну Гору, па се улози као члана управног одбора су Мило и главари послали тамо наше О МРТВОМ ЂИНЂИЋУ: Прве банке тужилаштво тачно две резервисте у превентивну инвазију Гостовање 3. децембра Јасне Бабић, године од покретања преткривичног масовних убистава, паљевина и маро- хрватске новинарке, ауторке књига поступка није изјашњавало. дерства. Загребачка мафија и Урота Блашкић, наизглед је мање провидна шема, утолико што је из црногорског ракурса теже распознати сукобљене фракције и линије фронтова на хрватској медијскополитичкој сцени.

ПОТКУСУРИВАЊЕ: Средином октобра Игор Жувела – за црногорску јавност анонимус из Дубровника, председник тамошње удруге бранитеља – „живоистинито” је екстензирао свој сусрет са Милом Ђукановићем. Жувела је један од пола милиона хрватских бранитеља.

Није ли Ђукановић, тадашњи премијер са уставним овлашћењима вођења унутрашње и спољне политике, преко страница Побједе 22. октобра 1991. објаснио: „Црна Гора је нападнута од Јасна Бабић је пролећа 2001. написала усташа”! прва два чланка о „духанској мафији”; Две деценије касније, хрватска тра- серијал је преузео новинар Берислав Јегедија и црногорска срамота се ре- линић и кроз два интервјуа са Срећком дукују на сумњиве личне релације и Кестнером лично Иво Пуканић. Током 2001. и 2002. укупно је Национал објавио око 80 различито форматираних чланака о овој теми које је потписало укупно осам аутора. У Живој истини је Бабићка истакла да је „тек сада” схватила да је „духанска афера” била припрема убиства Зорана Ђинђића. Након другог текста, објаснила је, шаљу је у Београд, где се сусрела са Војиславом Коштуницом, председником СРЈ, преко његовог саветника Александра Тијанића.

Ко је све у службеним бранитељским регистрима? То је државна тајна у Хрватској и тема полемика због наводних злоупотреба и измишљених борачких статуса који повлаче финансијске бенефите.

Најавили су јој „сензационални доказни материјал” о Ђинђићу. Но, Коштуница тог пролећа 2001, осим својственог му паламуђења, није имао ништа друго, па је, вели, схватила да су то „прљава поткусуривање преко једне невладине посла” и одустаје од писања на ту тему. организације. Ова дирљива сторија, међутим, не држи Жувела је за 1991. упро прстом само у воду, јер је Бабићка за криминалне везе Србију, пожелео да му премијер буде са Станком Суботићем и мафијашима пријатељ и назначио практични мотив оптуживала Ђинђића и након што је састанка у Вили Горица – новац. Наиме, убијен.


Izbor

71

Reporta`e

У Националу је 19. марта 2003, непуне и да јесте „пријатељ са Ђукановићем”. две године од сусрета са Коштуницом и само недељу након атентата на српског ИЗВОРИ: премијера, писала: О свему томе је Национал писао пре „Ђинђић је сарађивао и са земунском и деценију.

са сурчинском и са Суботићевом мафи- Бабићка је у Живој истини покушала јом”. умањити значај објављених чињеница, Бројне чињенице из серијала Наци- јер је, тврди, Ратко Кнежевић био једионала, без обзира на њихово порекло ни извор за први текст о дуванској маи намере пласирања, нису плод маште фији а ,,лагао је на суђењу за убиство Пуканића, иначе колоритног новинара и Пуканића, на којем је казао да је било едитора (оптуживали су га да је у „духа- више извора за текстове”.

информатор. Пуканић је Кнежевића упознао крајем 1980-их. Потом су изгубили контакте, да би Пуканић с њим, у својству високог службеника Владе Црне Горе, направио 1997. интервју за Национал. Заједно су били у авиону почетком 2001. када им је током лета певачица Алка Вујица, гошћа скаредних тулума Станка Суботића и наводно Ђукановића у Вили Монтенегро на Светом Стефану, испричала детаље о „духанској мафији”.

нској афери”, наводно, одрађивао посао за конкурентску Творницу духана Ровињ). На пример, финансијске везе са Ђинђићем је потврдио управо Суботић у кривичној пријави коју је 19. марта 2010. поднео тужилаштву у Женеви

Кнежевића смо контактирали електронском поштом, па нам је одговорио на те оптужбе: ,,Ја никада нисам тајио да сам био један од извора, од момента када сам почео добијати претње и од кад ми је ‘натура’ тог картела постала јасна”.

Након тога, Пуканић је наставио истраживање. Рекао је 2002. Шелзију да је наложио „Јасни Бабић да назове Алку и да покуша дознати од ње особно понеки детаљ више, зато што је Алка њој могла испричати те доживљаје као жена жени”. То јој није успело.

против 23 особе због „клеветничке ка- У свом сведочењу пред Жупанијским судом, Кнежевић је 25. фебруара казао мпање”. како је најзначајнији текст о „духанској Написао је да је упознао Ђинђића сре- мафији” написала управо новинарка дином 1990-их, на забави код Милорада Бабић, али да она лично није добила Вучеле Вучелића (екс-директор РТС-а), никакву информацију од њега. Додао и да су били били присутни Јовица је: „Моја сазнања су тек 40 одсто од Станишић (шеф Удбе) и Радован Баџа свега што је Пуканић објављивао”. Стојичић (шеф српске полиције). У Трсту је 18. јула 2002. сведочио ПукаСуботић је признао како је Ђинђићу и нић пред др Ђузепеом Шелзијем и поДС-у током година донирао око 10 ми- тврдио да му је Кнежевић – који је, не лиона еура. заборавимо, крајем 1990-их не само Баш на ТВ ИН је 22. марта 2010. објаснио премијеров кум, већ и поверљиво лице да је пословао са цигаретама преко за пословне и дипломатске мисије – заЦрне Горе, да су се ваљале огромне паре иста био иницијални, но не и једини

Но, потврду да је, осим Кнежевића, било још извора, налазимо у првом тексту новинарке Бабић који је дописивао Пуканић – Духанска мафија: Главни мафијашки бос Балкана, штампаном 15. маја 2001, са Суботићевом фотографијом из његовог хрватског пасоша на насловној страници. Пуканић је испричао Шелзију да је код Шима Лучина, тадашњег министра унутрашњих послова Хрватске и Фрања Турека (шефа ПОА, тамошње Удбе), успешно тестирао иницијалне информације о Суботићу. „Прва фотографија Суботића коју смо објавили је она коју ми је показао министар”, казао је Пуканић. АКТЕРИ И СВЈЕДОЦИ: У експлозији 23. октобра 2008. у Загребу Пуканић и његов сарадник Нико Фрањић су разнети а Национал је четири дана касније објавио исцрпан текст насловљен: Жртва својих колега: Медијски масакр увод у убиство. Кроз цитиране примере у тексту се доказује да су поједини хрватски новинари и медији „утјецали на одлуке МУП-а да му се (Пуканићу) одузме полицијска заштита коју је имао до 1. августа 2008.


72

Izbor

Reporta`e

и тако придонели његовуом прераном одласку”.

Међу означеним је и Јасна Бабић, која је најављивала тужбу против Национала РАТКО КНЕЖЕВИЋ, СВЕДОК: због „морбидних клевети”. Клан је на умору Национал је потенцирао како је Бабићка стигматизовала Пуканића кроз аферу са Мирјаном, његовом супругом, између осталог и тврдњом да се у стану Пуканића налази „кокаински сеф”, што се, према службеним налазима, испоставило као лаж.

Ратко Кнежевић је за Монитор прокоментарисао оптужбе Јасне Бабић у Живој истини да је лагао на Жупанијском суду у Загребу: „Ради се о још једном покушају дуванско-кокаинског клана да контролише медијску ситуацију.

Симптоматично је да је Станко Суботић, односно његов адвокатски тим, још 8. децембра 2008. јавно објавио како је „дошао и до информације да је новинарка Бабић, након што је без њене сагласности, њен текст допуњен информацијама које терете Суботића, одбила да даље пише о Суботићу” и да она „никада није била позвана ради сведочења о дуванској мафији” у Италији. Све ове Суботићеве „поуздане информације” Бабићка је препричала у Живој истини. У процесу против оптужених за убиство Пуканића, била је спремна да сведочи на позив Рајка Млинарића, адвоката оптуженог Слободана Кардинала Ђуровића, но судија Ивана Кршул је тај њен предлог одбила. У оптужници је било назначено да су крајњи наручиоци Пуканићевог убиства из „духанске мафије”.

Покушавају спречити слику злочиначког мозаика да до краја изађе на површину. Користе посрнуле новинаре, који су се због властитих животних навика нашли у безнађу, или чланове ‘паралелних’ фамилија, који би, као водитељ те емисије, урадили све да се Шефу клана, Ђукановићу, додворе. Имају још два медија под контролом: Телевизију ИН, којој су власници од почетка, те два опскурна интернет портала, један у Београду, један у Подгорици.

Но, образлажући пресуду, судија Кршул не помиње улогу „духанске мафије”. Чекамо да Шеф клана потпуно сиђе са Апсурд је да оптужени нису осуђени због политичких позиција под притиском меудруживања у злочиначку организацију, ђународне заједнице. И да одложена, иако су сви проглашени кривим због али моћна рука правде ‘спреми’ њега, партнере и сараднике, попут Суботића, улога у двоструком убиству! на одавно резервисано место. Текстови А шта је о свему томе амбасадор Сито из Национала фактографски су се у деРакочевић известио кума, да ли је ли- таље показали истинитим током свих ковао, засад је тајна. ових година. Потврђују их тужилаштва Италије, Швајцарске, Србије, Хрватске... Амбасада Црне Горе у Загребу је, за сва- Крај овог клана је близу”. ки случај, имала место резервисано за Текст пренет из: Монитор, Подгорица; посматраче у Жупанијском суду.

аутор: Владимир Јовановић


Izbor

@ivot, moda, estrada

73

Холивуд

Брачне завете наводно да планирају За ову локацију одлучили су се због духовног вође Рам Лал Сијага чијих су Ово се зове ТВ водитељка изменити у хиндуистичком храму у Ра- се савета годинама придржавали како џастану. би учврстили везу Ако је неко сумњао да је Опра најбоља, најгледанија, да нико не одбија њен поИначе, Бред Пит и Анелина Џоли у вези зив на гостовање... ако је неко имао било су већ пет година и имају шесторо деце. какву сумњу у њене способности, ево фотографија са снимања једне емисије Пар се зближио на снимању филма ‘Го“Опра Винфри шоу” у сиднејској опери. сподин и госпођа Смит’ након чега је Сви који нешто значе на аустралисјкој Бред поднео захтев за развод од Џенисцени су били њени гости. И још понефер Анистон. ки... Извор: Национал, Загреб Текст пренет из; Пулс, Београд

Коначно пред олтаром:

Анџелина Џоли и Бред Пит планирају венчање

Северина прозвала Наташу Беквалац Северина је представила свој нови документарни филм “Тридесете”, у београдском клубу “Театро”, а као гости на промоцији појавили су се Горан Бреговић, Тијана Дапчевић, Боки 13 и Харис Џиновић

Шта ће Харису Џиновићу обезбеђење кад њега сви воле, питали су се гости на Северининој промоцији кад се познати певач појавио у новом пругастом шеширићу, у друштву супруге и крупног, гипког младића који се уопште није


74

трудио да своје присуство учини дискретним. И убрзо су добили одговор на своје питање, јер га је Харис, само неколико тренутака пошто је сео и испозирао бројним фотографима, послао по мало пиво. Не много ‘ладно.

@ivot, moda, estrada

Izbor

нашминкана, нервозна, забринута и на који сте ви помислили, него њен спот нимало љубазна, на бини се појавио “Гас, гас”. Тај на који сте помислили поИван Ивановић. гледало је 12 милиона”. Северина му, изашавши на бину, није остала дужна: Пре него што ће најавити звезду вечери, “Иване, знаш већ шта треба да једеш, ја испричао је неколико пригодних нећу овакву најаву”, алудирала је хрватска звезда на недавни вулгарни испад Наташе Беквалац на снимању емисје “Хиторама”, када је извређала Сергеја Трифуновића. Пошто се обратила публици с врло мало речи, правдајући се тиме да није бог зна какав говорник, а и нема никакве папире ни подсетнике, захвалила се и позвала присутне да уживају у забави.

Осим њега, на представљање Северининог новог дуплог ДВД-а, који обухвата и филм о њеним припремама за концерт у београдској Арени, дошли су и Горан Бреговић, Александар Милић Мили са супругом, Тијана Дапчевић, Боки 13, креатор Звонко Марковић и многи други.

шала, од којих је први “рафал” био усмерен на његовог старог медијског спаринг-партнера, Бокија 13. “Ево, Северина каже да се женом постаје тек у тридесетим, тако да за тебе, Боки, још има времена. Не губи наду”, обратио се Иван Бокију. После блока шала на Бокијев рачун, Ивановић се

Оно што се допало већини присутних било је то што ни Брега, ни Севе, нити ико од познатих гостију није седео на изолованом трећем нивоу клуба, већ за столовима на средини другог, тако да су сви могли несметано да им прилазе и разговарају с њима. Осим Харису, над којим је бдело обезбеђење.

Текст пренет из: Пулс, Београд;

Након што су присутни одгледали филм, посветио Северини: “Осам милиона у ком се Северина смело појављује не- људи погледало је њен видео! Не, не тај

аутор: Игор Каранов


Izbor

75

@ivot, moda, estrada

Ана Ивановић:

- Знали су бити насртљиви, али ништа и посетитељи су могли сведочити копосебно. Но, догађало се и да ми поша- нцерту за памћење. Немам ништа против љу неки леп поклон за рођендан. лезбејки Био је то загребачки концерт у рангу Ивановић каже да међу тенисеркама наступа Gang of Four почетком или Позната тенисерка је додала како се нема превише пријатељица, јер су љуPixiesa крајем осамдесетих у Загребу. не осећа као секс-симбол, али да јој боморне. годе поредјења с холивудском глумиЛЕОНАРД КОХЕН цом Кетрин Зета-Џонс - Због тога се више дружим са тенисерима. Тенисерке су љубоморне, стално гледају да ли си лепша од њих и колики имаш уговор. Надам се да ће се то једног дана променити, а дотад ћу се више дружити с тенисерима.

Леонард Кохен у три је сата свирке (уз петнаестоминутну паузу) одушевио десет хиљада људи у загребачкој Арени. Највише времена проводим са Новаком Ђоковићем и Рафаелом Надалом, који је један од најскромнијих људи које сам икад упознала - каже за крај Ана Ивановић. Текст преузет из: Национал, Загреб

Популарна српска тенисерка је изјавила да је сексуално опредјељење сваке жене њена индивидуална ствар...

Концерти који су обележили 2010.

Добро расположен и с уиграним десетерочланим бандом, ‘прошетавши се’ кроз најважније тренутке каријере подсетио је зашто је, уз Боба Дилана, најзначајнији кантаутор нашег доба. Све је зачинио сензационално угођен разглас, па је размерно коморна атмосфера концерта изнимно добро функционисала у великој спортској дворани.

НАЦИОНАЛ - Немам ништа против жена које се У години на заласку било је барем тридесет концерата за које се опредељују као лезбејке. исплатило издвојити део плате или То је индивидуална ствар, а према њима џепарца. На овом месту истичемо се односим нормално. Немам проблем с десет наступа и три фестивала где тим, нити их гледам другачије. Сматрам је сигурно да је долазак на концерт да је то саставни део живота - изјавила вредео уложеног новца је Ана Ивановић. - Не видим се као секс-симбол, али ЛОС ЛОБОС најбоље је да други коментаришу на ту тему. Најлепше се осећам у кућној варијанти, с пиџамом или тренирком. Поређења с Кетрин Зета-Џонс ми годе, јер је она врло лепа жена.

‘Два од три наша најбоља концерта догодила су се у Загребу’, речи су којима ће певач Мат Бернингер с позорнице описати неописиву љубав између овдашње публике и једног од најпопуларнијих америчких индие рок бендова. Догодио се и трећи концерт, кад је раздрагана загребачка публика носила Национал до потпуног тријумфа на необичној концертној позорници (у боћарском дому у Загребу).

Први наступ Лос Лобоса у Хрватској протекао је у маниру – своји на своме. Изузетно расположен бенд дочекала је публика која се ваљда четврт века набријавала за тај концерт, а све су зачиниле домаће мариаши снаге – Лос Кабаљерос.

БОБ ДИЛАН У изнимно угодном амбијенту летње вечери на загребачкој Шалати, уз врло добре техничке услове, Боб Дилан је показао због чега носи атрибут легенде, уз пратњу прилично добро расположеног пратећега бенда.

Због популарности је, каже, знала имаСви елементи инспиративног рок ти и проблема с обожаваоцима. догађаја су се некако глатко поклопили Укупно 110 минута музике, укључујући изврстан бис с песмама ‘Like a Rolling


76

Izbor

@ivot, moda, estrada Од уводних тактова ‘In Chains’ па до френетичне музике ‘Personal Jesus’, мрачни острвски трио потпомогнут понајбољим бубњаром данашњице Kristianom Eignerom i klavijaturistom Piterom Gordenom још једном је подсетио зашто се, сасвим заслужено, налази на пиједесталу светске музичке сцене.

рао и отпевао ‘Should I Stay or Should Go’ i ‘Train in Vain’ довољна је да се овај наступ уврсти међу најважније у овој години.

ФАТБОЈ СЛИМ

Stone’, ‘Jolene’ i ‘All Along the Watchtower’ као врхунцима наступа, свакако је један од понајбољих дарова загребачкој публици. ЛЕДИ ГАГА

Двосатни спектакл пред пуном Ареном представио је Леди Гагу као једну од највећих концертних атракција данашњице - у ескапистичкој еуфорији махало се и погрешним заставама, паролама из књига за самопомоћ и бескрајним сексуалним провокацијама, али и оно најважније, парадом хитова. Највећа и најактуалнија поп звезда данашњице одржала је готово двосатни шоу пред готово пуном Ареном.

А по речима самог бенда, био је то и најбољи наступ у њиховој каријери што Фатбој Слим наступио је на пуном ста- значи да загребачка публика изврсно диону Стела Марис у Умагу. прихвата и оно што нема само носталгични рефлекс. Било је то његово прво гостовање у Хрватској које је, очекивано, побудило ТИНАЖ ФАНКЛУБ велики интерес обожаватеља из целе регије. Пре него што је постао синоним за голе груди, месне хаљине и сличне У два сата изнимног шоуа, Норман Кук концептуалне трикове какви данас алиас Фатбој Слим направио је сјајну владају поп лествицама, термин поп атмосферу пуштајући своје хитове, али означавао је мелодичну, хармонично и друге нумере DJ-а и продуцената еле- отпевану и нежно одсвирану музику. ктронске музике. Овај консерт у загребачком Teatru &TD, Како је изјавио касније, Умаг је био којим су отворили европску турнеју, најмање место у којем је наступио. показао нам је да она може живети и изван свог времена. НАТАЛИЕ КУЛ ФЕСТИВАЛИ ŽEDNO UVO Нажалост, последње издање овога фестивала потврдило је његову изнимну вредност, особито стога што се одабрани наступи сврставају, заправо, у понајбоље овогодишње музичке догађаје.

Особито то вреди за концерте Wedding Presenta, Granta Harta i Chucka Propheta. Иако није реализован у склопу Жедног ува (али у истој организацијској шеми), ДЕПЕШ МОД Након успешнога концерта у Опатији, посетитеље је одушевио и концерт ТиНаталие Кул одржала је изузетан ко- ндерстикса одржан у истом простору. нцерт на простору задарскога Форума. Т-МОБИЛ МУЗИК ФЕСТИВАЛ Расположена публика, сјајан пратећи бенд, изврсно озвучење и беспрекорна Највећи хрватски рок фестивал с правом извођачица, овај једноипосатни ко- се уврстио на попис најзанимљивијих нцерт направили су догађајем за па- европских остварења, премда ове године ‘прва линија’ извођача није била мћење. тако занимљива као прошле. Наталие Кул уистину је велика извођачица која је иницијално седећу Но ове је године фестивал проширен на публику дословце дигла на ноге у за- три дана, а посетитеље су одушевили Alice in Chains, LCD Soundsystem, Billy вршници концерта. Депеш Мод је у 114 минута свирке, Idol, Morcheeba, Flaming Lips, Massive на свом трећем загребачком наступу, КАРБОН / СИЛИКОН Attack, Broken Social Scene и други. одушевио двадесет хиљада људи у Сама чињеница да је оригинални члан Арени. Клеш Мајк Џонс с новим бендом одсви-


Izbor

77

@ivot, moda, estrada

ХАРТЕРА

Ријечки фестивал постао је изнимно популаран и у шестој сезони дефинитивно стекао углед у европским размерима. Портал Виртуал Фестивал прогласио га је једним од 10 најбољих малих фестивала у Европи. Ове године главна атракција били су Клаксонси, а о њиховом ријечком наступу прилично су се расписали британски медији. Ђорђе Балашевић и “Панонска морна...И ЈОШ 10 КОНЦЕРАТА КОЈЕ ЈЕ ВАЉАЛО рица” одржали су недавно концерт за ПОСЕТИТИ памћење пред 20.000 људи у загребачкој “Арени”. Планирани програм је трајао Спандау Балет-Загреб; Пако де Луциа- нешто више од два сата, а након тога Ријека; Марк Олсон и Мај Буди Мус- одушевљена публика још два сата пеЗагреб; Карибоу-Загреб; Готан Пројеkт- вајући углас није дала Ђолету да сиђе Загреб; Рамстаин-Загреб; Металика- са бине. Загреб; Скунк Ананси (Марс Фестивал) -Загреб; Штиф Литле Фингерс-Загреб.

владала у “Арени”, а каже да за 30 година рада није очекивао ништа мање успешан наступ. - Нисам морао ни да певам, пошто је публика све отпевала уместо мене. Чак су бољи од мене и не заборављају текстове - каже кроз осмех Ђорђе Бала-

...И ЈОШ ПЕТ ОТКАЗАНИХ КОНЦЕРАТА Принце-Загреб; Мандо Диао-Загреб; Токио Хотел-Загреб; Кирил ЏајковскиРијека; Харис Џиновић-Загреб. ...И КОНЦЕРТ ЗА КОЈИ СМО МИСЛИЛИ ДА ЋЕМО ДОЧЕКАТИ У 2011., АЛИ НИШТА ОД ТОГА (ПРОМОТОРИ, РАЗУВЈЕРИТЕ НАС!) Текст пренет из: Тпортал, Загреб

Балашевић:

У Загребу ни за 30 година нису заборавили моје песме шевић и додаје: - Једино што је у овом тренутку ново то је дворана јер за све ове године, а тридесет година певам у Загребу, никад није било празних места, тако да је ово сада био само нови амбијент. Било је емотивно, јако набијено и срећан сам што су очекивања испуњена. Ипак, мој рекорд је 30 година каријере, а не то што сам за дан и по распродао “Арену” у Загребу - истиче Ђоле, коме је подједнако велики успех и распродатих 7.000 улазница за филм “Као рани мраз” који је јуче приказан такође у загребачкој “Арени”.

У загребачкој Арени Ђоле је певао четири сата уз два биса

Оливера Балашевић, продуцент овог концептуалног пројекта у којем је У разговору за “Блиц” популарни канта- обједињен концерт и филм, потпуно утор после четворосатног концерта није је задовољна како припремом тако и крио одушевљење атмосфером која је реализацијом, па се филм у идеалним


78

@ivot, moda, estrada

техничким условима приказује у “Аре- да заштите филм од пиратерије, као и ни”. недозвољеног снимања концерта - за-

- Надам се да смо сви оправдали очекивања. Ми можда не конкуришемо светској продукцији, али за ово што смо направили у визуелном, мултимедијалном, концертном делу, добили смо само комплименте.

Izbor

Све девојке Џорџа Клунија Изгледа да је и Џорџ Клуни напокон поклекао, па је, како наводи немачки “Билд”, холивудски заводник недавно запросио девојку, италијанску манекенку Елизабету Каналис.

кључује Оливера Балашевић. Породични пикник на Ушћу Када су у питању планови за Београд, као могућа локација наводи се Ушће.

Оно што ми заправо доживљавамо као догађај јесу пројекције филма из Србије, које је подржало Министарство културе, у простору који није предвиђен за филмове. Није лак посао прилагодити техничке инсталације, посебно тестиране, са акустичним прорачуном за 7.000 људи. Зато припреме трају од августа, како би звук био оригиналан и да би публика уживала - каже Оливера Балашевић. Она истиче да начин на који је дистрибуиран филм “Као рани мраз” и успех који постиже треба да охрабри и друге филмаџије.

- Све ово иде у сусрет расположењу да Веридба се догодила током на лето организујемо “Породични пиодмора на језеру Кабо у Мексику кник” на Ушћу, уз концерт “Панонске морнарице” и пројекције филма, на платну од 30 метара, а да улазнице не Извор близак Каналисовој тврди да је буду скупе - каже Оливера Балашевић. четрдесетдеветогодишњи глумац током заједничког одмора у Кабоу у Мексику Концерт у Скопљу прво упознао њене родитеље, а затим Тродневна манифестација која обухвата је од њеног оца Чезареа затражио Еликонцерт те пројекцију филма биће забетину руку.  одржана половином фебруара у Скопљу, а затим ће у Ђолетовим песмама и филму моћи да ужива многобројна публика у Љубљани, Црној Гори, Босни и Херцеговини, Аустрији и Мађарској.

- Ово је филм који је дистрибуиран од малих сала у малим местима до “Арене”, где је број места ограничен на 7.000 људи и то је својеврсни догађај у смислу охрабривања дистрибутера да не мора филм после премијере у “Сава центру” да се прикаже на телевизији и да су људи и те како жељни мрака где ће заједно да погледају филм. И ми смо било фасцинирани огромним инетресовањем публике - наводи она и додаје да током боравка у Загребу није било проблема нити провокација, а на завидном нивоу је, каже, била и заштита од пиратерије.

Наравно, отац је дао пристанак, а Клуни и његова 17 година млађа девојка би ускоро требало да стану на луди камен, мада датум венчања још није одређен.

- Били смо у стандардном протоколу Министарства унутрашњих послова и у том смислу је све прошло у најбољем реду. Није било никаквих узнемиравања нити проблема иако је 20.000 људи било на концерту. Имали смо заштиту у смислу стандардизације која важи са све уметнике, спортисте и јавне личности, па бих се и захвалила свима који су у овом делу културне манифестације показали изузетно добру вољу и професионалност. Такође су надлежне институције из Београда и Загреба сарађујући на високом нивоу показале спремност

Текст пренет из: Блиц, Београд; аутор: Н. Џодан

Да подсетимо, Џорџ и Елизабета су се преко заједничких пријатеља упознали у јулу прошле године у Риму, а неколико дана касније су отишли на заједнички


Izbor

79

@ivot, moda, estrada

одмор у његову вилу на језеру Комо.

која може да се похвали да је Џорџа кратко обновили везу. довукла пред олтар, а након што су се Њих двоје су се први пут званично по- развели Клуни се заклео да се никада Сара Ларсон (2007-08) јавили у јавности почетком септембра више неће оженити. 2009. на Филмском фестивалу у Венецији. Селин Балитран ( 1996-99)

Због Клунија Сара је напустила свој стари посао конобарице и почела да се бави манекенством, а најпознатија је по појављивању у риалити шоу програму “Fear Factor”. Текст пренет из: Блиц, Београд; аутор: А. Новаковић, фото: АФП

Иако за себе тврди да је заклети нежења, то баш и није тачно будући да је почетком деведесетих три године био у браку са Талијом Балзам, а да ли ће Елизабета успети у свом науму да постане друга госпођа Клуни, што многим дамама са којима је Клуни био у вези није успело, видећемо ускоро. Кели Пренстон (1987-89)

Популарна глумица је Клунију поклонила кућног љубимца, прасе Макса, којег је Џорџ задржао и након њиховог раскида.

Током снимања филма “The Peace- Макси сукње поново у моди: maker”у Паризу, Џорџ је упознао тада Шест удобних и топлих двадесеттрогодишњу конобарицу која модела се касније преселила код њега у Лос Топле и удобне дуге сукње лепо стоје Анђелес.  мршавицама, али и буцама јер приЛиза Суодон (2000-05) кривају вишак килограма. У моду се на велика врата вратила и средња дужина сукње, коју наше жене воле и често носе.

Са енглеском манекенком, са којом се упознао током снимања рекламе за “Мартини”, Клуни је био најдуже, а током пет година везе, њих двоје су често раскидали, па се поново мирили. 

Престонова се касније удала за Џона Криста Ален (2002-04) Траволту Талија Балзам (1989-93)

Још једну глумицу у низу Клуни је упознао на снимању филма - овога пута ЛЕЖЕРНО Талија, такође глумица, једина је жена “Confessions of a Dangerous Mind” , а Сукњу од вискозе можете да носите ценакон раскида њих двоје су 2006. на-


80

@ivot, moda, estrada

ле зиме уз дебеле чарапе, ролку и џе- КЛАСИЧНО мпер. Белу мајицу сигурно већ имате у гардеЧизме, ташна с крзном и прстен упо- роби, уз класичан кардиган и дугачку тпуниће ову необавезну комбинацију. сукњу од вештачке свиле, изгледаћете модерно у разним приликама. Упарите их с наруквицама, ташном и равним чизмама.

УНИВЕРЗАЛНО

Izbor

Оваква хаљина идеална је и за журку и за канцеларију. Уз атрактиван накит и луде ципеле одлична је за вечерњи излазак, а уз модеран кардиган постаје хаљина за дан. Ташна и рукавице, чизме у боји хаљине.

ПОСЛОВНО Миди сукња добро стоји већини жена. У трикотажној ролци биће вам топло и удобно. МЛАДАЛАЧКИ

Шарена огрлица освежиће изглед, чизме и ташна.

Хаљина с кашмир шаром и јакна од вештачке коже права су младалачка комбинација. Носите их уз ташну и чизме исте боје. ЖЕНСТВЕНО Уз класичну белу кошуљу и плетена сукња ће изгледати елегантно. Да бисте добили силуету пешчаног сата, ставите појас на струк. Са тамним кожним чизмама и ташном нећете погрешити . Извор: Блиц Жена, Београд; Стајлинг: Софија Кузмановић, Марина Радивојша, фото: Емил Ченкић, Димитрије Гол


Izbor

Највећа џамија у западној Европи Градоначелник Ротердама Ахмед Абуталеб отворио највећу џамију у западној Европи. Џамија прима 3.000 људи, купола је висока 25 метара, а минарети 50 метара.

Zanimqivosti

81

дине и трајала је седам година уместо Напунило се 15 година од када је у две колико је првобитно предвиђено, дотад непознатом америчком граду Дезбог противљења локалне странке. јтону потписан споразум који је означио крај једне од фаза балканске кризе. Изградњу је углавном финансирала Споразум се звао „О престанку ватре, Фондација Ал Мактум шеика Хамада раздвајању зараћених страна и распобен Рашеда ал Мактума, министра фи- дели територије”  и званично се нансија Уједињених Арапских Емирата. сматра документом који је учинио крај грађанском рату у Босни и Херцеговини (1992-1995).

У Европи на ту годишњицу нису обратили посебну пажњу, можда због тога што за текуће уређење континента Дејтон није много важан и зато што је већ одиграо своју улогу. 

“Надамо се да ће ово здање постати центар доброчинства, узајамног разумевања где ће сви имати приступ”, навео је Абделразак Бутахер, председник управног одбора џамије у саопштењу послатом агенцији Франс прес.

Око 20 одсто од 16,5 милиона становника Холандије су странци, од којих је већина пореклом из муслиманских земаља као што су Мароко, Турска и Индонезија.

Први спрат џамије, који се простире на више од 2.000 квадратних метара и има куполу високу 25 метара, посвећен је ПОГЛЕД ИЗ РУСИЈЕ: молитви и резервисан је за мушкарце.

ДА ЛИ СМО СРБИЈИ ПОМОГЛИ КОЛИКО СМО МОГЛИ И ТРЕБАЛИ

Жене могу да чују и виде имама са другог спрата кроз отворе на поду, рекао је портапрол фондације која управља Треба признати да у годинама баџамијом. лканске кризе вођство Русије уопште није разумело смисао и значење те У приземљу и на трећем спрату налазе кризе и њених ефеката за измену се школски центар и библиотека. равнотеже сила у свету у корист Изградња џамије почела је  2003. го- САД и НАТО

Истински смислао Дејтона, како се данас све више види, није било постизање мира на Балкану, већ превођење бивших социјалистичких држава Источне Европе под контролу САД и НАТО. После Дејтона није наступио никакав мир, већ  војна агресија НАТО против Србије, отимање Косова и успостављање квазисуверене бандитске државе на косовској територији. Следило је истовремено појављивање на Балкану двије америчке војне базе, на Косову и у Македонији, на местима гдје се за вријеме Југославије не би могле појавити ни под каквим околностима.   До распада савезне Југославије, који је почео 90-тих година, та земља била је једна од економски најразвијенијих држава Европе конкуришући Западној Немачкој и Француској. Са становништвом од 24 милиона људи СФРЈ је имала развијену црну и обојену металургију, моћну пољопривреду, поседовала је огромне резерве хрома, боксита, бакра, олова, цинка, антимона и живе. Десетак крупних лука на Јадрану омогућавале су Југославији да тргује са читавим светом, а њена оружана сила била је по моћи четврта у Европи - после СССР, Француске и Велике Британије.   На истеку деценије и по од потписивања Дејтонског споразума многи схватају да је иза тадашње жеље Запада и НАТО да учествују у уништењу Југославије стајало њихово стремљење да сруше читаво послератно уређење света. Свет, у којем се ред у значајној мери одређивао балансом сила Истока и Запада, ауторитетом УН, утицајем Совјетског Савеза и групе социјалистичких држава чији је лидер био СССР.


82

Распад СССР, почевши са горбачовљевском перестројком, довео је до распада Југославије и постао главни корак ка глобалном светском преуређењу у ком су САД имале доминантну улогу.  ЈУГОСЛАВИЈА И НАТО

Zanimqivosti ђународних и невладиних организација у преговоре владе СФРЈ и отцепљених република. Циљ таквог мешања изгледао је сасвим племенито: уз помоћ „независних” међународних посредника, постићи мир. У ствари, западни посредници су обично приморавали Србе да прихвате губитничке резултате кроз наметање већ готових варијанти, разрађених међу натовцима. Примењивали су и изолацију српских делегација од других партнера на преговорима те давање посебно кратких рокова за вођење преговора. Европски медији су за то вријеме упорно тврдили како сви знају да су за рат криви Срби и Слободан Милошевић као глава Југославије. Београд је био окривљен и за неуспех преговора са Албанцима, послије чега је био кажњен НАТО бомбардовањем. 

Југославија, у чијим су се републикама с почетка 90-тих нагло и истовремено активирале националистичке силе, послужила је као најбољи катализатор тих процеса. Без обзира на своју економску и војну моћ, она је била формирана од националних формација, које је било могуће супротставити једне другима. Притом је СФРЈ била једини стварни војни савезник СССР и Русије и једини део Европе изван Варшавског пакта који није био потчињен диктату САД и НАТО. Зато је њено уништавање уједињеним силама држава НАТО сликовито показало свима како је опасно супротста- Запад је Русију довољно цинично коривљати се вољи НАТО-а. стио за своје циљеве приморавајући њено вођство да заврће руке Србима, Тада је у Југославији Запад први пут као што је то радио бивши премијер испробао метод убрзаног колапса ви- Виктор Черномирдин. Иако су руски башенационалних суверених држава. таљони улазили у састав миротворних Један од главних инструмената било контингента УН у БиХ, они нису играли је убрзано признавање одвојених су- скоро никакву улогу у заштити Срба од бјеката још  постојеће федерације у муслимана и у суштини су помагали нанезависне земље. товцима да угуше српски отпор. Тако је, на пример, поступила Немачка, Сад је познато да су натовски „мирокоја је једностраним поступком при- творци” у БиХ регуларно отварали ватру знала независност Хрватске, тада још по српским положајима и наводили формално у саставу Југославије. авијацију НАТО на њих. Притом је, нарушавајући међународно Истовремено, често су скривали злочине право, Немачка почела да хрватској босанске војске или кривили за њих Србе.  армији доставља огромне количине оружја које је добила из арсенала Исто- Данас треба признати да у годинама чне Немачке. Управо то наоружање, у балканске кризе вођство Русије уопште првом реду тенкове, направљене још у није разумјело  смисао и значење те совјетским војним фабрикама, Хрвати кризе и њениј ефеката за измјену расу употријебили 1995. године у току внотеже сила у свијету у корист САД и крвавих офанзивних операција, када НАТО, те за уклањање Москве са свеје 70.000 њихових војника хрватске тске политичке сцене. војске разбило 15.000 територијалаца Неспособност тадашњих руских лидера Републике Српске Крајине. откривала се у њиховој неспремности Операције, коју су хрвати спровели да искористе свој реални утицај у УН. усаглашавајући их са НАТО, звале су Њихова спољња политика била је несе Бљесак и Олуја, и резултирале су самостална и манифестовала се у жељи погибијом стотина Срба и доласком у Москве да угоди „западним партнериЈугославију 500.000 српских избеглица.  ма”.

Izbor

ИЗБАЦИВАЊЕ РУСИЈЕ На тај начин 90-тих година - уз попуштање Русије и чак уз њену помоћ - била је уништена Југославија, јединствени идејни савезник наше земље и наш војни и економски партнер у Источној Европи. Удаљивши се 1995. године од учешћа у решењу балканске кризе, Русија је дозволила својим натовским противницима да одиграју главну улогу у рушењу јединства словенских православних држава Европе - Србије, Бугарске, Македоније, Црне Горе и Украјине.   Према мишљењу једног из највећих руских стручњака за Балкан Елене Гускове, 90-тих година руску дипломатију су „одликовали недосљедност, непоштење и немарност, која се граничила са криминалом”. Русије није хтела да сарађује са Милошевићем условљавајући своје учешће у регулисању југословенске кризе променом власти у Београду и тражећи одлазак „национал-бољшевика” и њихових лидера (1992). У другим тренуцима опет Милошевића смо волели толико да смо све преговоре водили само са Београдом. Ми смо ставили свој потпис на све резоулуције Савета безбедности УН о пооштравању санкција, док смо уверавали вођство Југославије о нашим активностима на њиховом укидању. Ми смо завртали руке Београду тражећи сталне уступке, а сами нисмо испуњавали обећања. Ми смо претили да нећемо дозволити бомбардовање српских позиција у БиХ, али ништа нисмо урадили да то спречимо. Ми смо били гарант Дејтонског споразума, а сами смо дали Босну на милост НАТО. Ми смо се жалили на фашистичке методе обрачунавања са српским становништвом у Хрватској и уручили Фрањи Туђману орден маршала Жукова. И на крају, осудили смо агресију НАТО на Југославију, а сами не само да нисмо пружили помоћ него смо на најгрубљи начин рукама Виктора Черномирдина принудули Србе да прихвате најтеже услове капитулације. Ми смо гласали за резолуцију о томе Савету безбедности, после чега је Косово било тешко задржати у саставу Југославије”.   Данас Дејтонски споразум - после ког се у саставу БиХ појавила аутономна Република Српска као субјект међународног права - не задовољава НАТО и УСА. Због тога они призивају ревизију Дејтона и укидању последњих остатака српске државности у Босни.

Република Српска се разматра као превазиђени и непотребни државни атавизам у БиХ, који има перспективу Други начин убрзаног признања нових Све то довело до нове конфигурације даљег растварања православних Срба држава било је активно мијешање Европе и свијета, која је била много у маси босанског муслиманског станоразних „независних посматрача” ме- непријатељскија и тежа за Русију. вништва.


Izbor

83

Zanimqivosti

правног и социјалног статуса истополних бракова“! Ово је рекла помоћник министра Бланка Радошевић-Маровић, наводи подгорички Дан. У допису на који се овај лист позива наводи се да министарство „уважава препоруке Комитета министара Савета Европе са састанка од 31. марта 2010. године“.

За протеклих 15 година наши западни „партнери” много су остварили на Балкану. Од бивше СР Југославије отцијепљена је Црна Гора поставши независна држава. Од Србије је отцепљено Косово, „црна рупа” Европе, отргнута свакој контроли, где годишње нестају стотине милиона евра стране помоћи. На реду за отцјепљење од Србије је и Војводина, гдје, како тврди натовска пропаганда, етнички Срби тобоже малтретирају етничке Мађаре (ријеч је о понављању косовског сценарија).   Русију су њене погрешне спољнополитичке процене на Балкану довеле до нарушавања свјетског поретка, у коме је Москва пре тога играла важну улогу. На истом месту нарушене су и улога међународног права и доминантна улога УН у решавању међународних конфликта.

ске Федерације на три дијела, које би контролисале Америка, Кина и Европа. У том контексту треба сагледати и став Медлин Олбрајт, која је успут изјавила како је Сибир сувише велики да би припадао само једној држави.   Текст пренет из: Стандард, Београд; аутор: Андреј Николајев, превод: Владимир Крнета

ЦРНОГОРЦИ ПРИЗНАЈУ ГЕЈ БРАКОВЕ!

Геј је и у Црној Гори - ОК! „Ђетићи“ одлучили да одобре хомо бракове Виђу врага! Геј је, дочим, ипак у реду! Већ од шјутра!

Дакле, ако се у Србији у скорије време не регулишу истополни бракови, можда ће наши припадници сексуалних мањина ускоро ићи у Подгорицу да би рекли судбоносно „да“! Обука за геј параду Шест припадника МУП Црне Горе о трошку државе било је упућено у Лос Анђелес и Торонто како би се обучили за „адекватну заштиту сексуалних мањина“.

Они су се, како је прецизирано, обучавали за „поступање и обезбеђивање Ако смо вас збунили, да вам поједно- организованих јавних скупова сексуРусија јесте стална чланица Савета беставимо: Црногорци се спремају да алних мањина“ збедности УН, који се званично смаТекст пренет из: Курир, Београд хомосексуалцима признају право да тра главном трибином за решавање склапају бракове! светских конфликата, али после распада Југославије УН се више нису сматрале главним фактором одржавања мира. Њих је практично заменио Североатлантски савез.   После балканске кризе, Русију су споро али сигурно потискивали из свих дотадашњих сфера наших животно важних интереса у Источној Европи, чак и у Средњој Азији. Безбедност у тим државама проглашена је бригом САД и НАТО. Чак је у недавно објављеној Стратегији националне безбедности САД написано да су оружане снаге САД „дужне да штите демократију у планетарним размерима, и у том смислу и демократске процесе у Русији”. То се остварује уз учешће „међународних посредника” и стручњаке за заштиту „људских права” у решавању руских унутрашњих проблема те у нормализацији односа Москве са републикама Руске Федерације.

Иако је Ферхат Диноша, министар за људска и мањинска права, недавно изјавио да у Црној Гори нема гејева, изненада из његовог ресора стиже информација да ће „министарство у консултацији Притом вреди поменути да је Збигњев са Владом и Министарством правде Бжежински раније планирао распад Ру- размотрити могућности регулисања


84

Зашто се венчани прстен носи на домалом прсту

Zanimqivosti Формално или неформално

80% невести планира формално веОбичај да се веридбени прстен и бу- нчање. рма носе на домалом прсту леве руке Веридбени прстен потиче из древног Египта. Стари египћани сматрали су да “љубавна вена” Пракса даривања или размене вериводи из тог прста право до срца. дбеног прстења почела је 1477. године, када је римски император Ма-

Колико траје веридба

Izbor

Просечни веридбени стаж износи 6 месеци. Прва љубав Двоје од петоро венчају се са својом првом љубави Медени месец Термин “медени месец” појавио се први пут у XVI веку. “Мед” симболише слаткоћу новог брака, а “месец” је горка спознаја да ће овај слатки тренутак избледети као пун месец. Јутарњи пољупци Истраживање указује да мужеви који при одласку на посао љубе своје жене на растанку свакога јутра, остварују у просеку веће приходе од мужева који то не чине. Мужеви који упражњавају ритуале нежности стабилнији су, методичнији, отпорнији на бол, и самим тим способни да остваре већу зараду.

Нешто плаво У обичају да млада носи “нешто старо, нешто ново, нешто позајмљено, нешто плаво” нешто плаво представља симбол краљевске, “плаве” крви, јер су младенци некада сматрани краљем и краљицом на свој дан венчања.

Студије указују ин а то да мужеви који љубе своје жене свакога јутра живе 5 ксимилијан I даровао Марији Бургу- година дуже од оних који то не чине. ндској дијамантски прстен за веридбу. На коленима Најдужи брак Један од пет мушкараца запроси своју Лиу Јунг-јанг и његова супруга сматрају девојку клечећи. се брачним паром са најдужим брачним Љубав преко жице стажом.

Овај брачни пар са Тајвана прославио 6% мушкараца запроси своје девојке Вео - најстарија традиција је 2003. године осамдесет и шесту годи- преко телефона. Обичај да невеста носи вео потиче из шњицу брака ушавши у Гинисову књигу Стари Рим рекорда. древног Рима. Јуно, краљица неба и њен пратнер ЈуТада је вео био пламено жуте боје и Романса на паузи за кафу питер (познат као Зевс, краљ богова) звао се flammeum. Преко 10,000 бракова годишње резултат управљају браком, срцем и рођењем је љубави настале за време паузе за ка- детета. Популарно је бити баксузан фу. Месец јун добио је име по овој богињи и Субота, најпопуларнији дан за венчања, постао најпогоднији месец за склапање према енглеском фолклору представља бракова. најбаксузнији дан за венчање! Најдужа веридба Судећи по Гинисовој књизи рекорда, најдужа веридба трајала је 67 година! Срећни пар венчао се у 82 години живота.


Izbor

Zanimqivosti

Одлеће “Галеб”

уређење руинираног “Галеба”, да би за узврат добио могућност да током До пролећа следеће године, град Ри- одређеног времена брод комерцијално јека расписаће конкурс за концесију експлоатише као јахту. на економско кориш��ење чувеног Титовог брода “Галеб”. Ријека је у посед Ријечки градоначелник Војко Оберснел “Галеба” дошла на јавној лицитацији за сада није прецизирао услове под пре годину и по дана, а за чувени брод којим ће брод бити изнајмљен, али је истакао да ће конкурс за доделу коплатила је 150.000 долара. нцесије бити расписан до краја првог

85

Према грубим прорачунима, за готово комплетну рестаурацију “Галеба” биће потребно најмање двадесет милиона евра, мада, како наводи лист, све зависи од апетита и могућности онога ко уђе у тај посао. Град Ријека у посед “Галеба” дошла је на јавној лицитацији пре годину и по дана, а за чувени брод платила је 150.000 долара.

Ковчег Лија Харвија Освалда продат за 87.000 долара Град Ријека ће, у покушају да нађе тромесечја 2011. године. стратешког и финансијски добро сто-

Ковчег у којем се налазило тело Лија Харвија Освалда, убице америчког председника Џона Кенедија, продат је за 87.468 долара на интернет аукцији у Калифорнији. Аукцијска кућа Нејт Д. Сандерс није желела да открије идентитет купца ковчега.

Ковчег од дрвета бора налазио се 18 година под земљом, док 1981. није ископан како би се провериле гласине да је у њему уместо Лија Харвија Освалда сахрањен совјетски шпијун. јећег улагача, до пролећа следеће године расписати конкурс за концесију на економско коришћење чувеног Титовог брода “Галеб”, који је већ десет година на мртвом везу у ремонтном бродоградилишту “Виктор Ленац”. Од потенцијалног улагача, како пише хрватски Нови лист, очекује се да може да уложи “позамашан новац” у не мало

Остаци, које су идентификовани као тело убице 35. председника САД, преОберснел је предочио да се тражи мештени су у други ковчег, а потом инвеститор који ће “наћи баланс изме- поново сахрањени. ђу властитих пословних интереса и чињенице да је реч о културном добру Аукцијска кућа навела је да је ковчег, Републике Хрватске”. који се први пут нашао на тржишту, на више места оштећен влагом. Поред тога, град ће захтевати од будућег инвеститора да “Галеб” одређено време у години, и то најмање три месеца, служи као музеј у ријечкој луци.


86

Шарени и мирисни Бали Између Јаве на западу и Ломбока на истоку налази се индонежанска провинција са средиштем у Денпасару, фасцинантно острво са изобиљем пиринча, кокосове палме, кафе, какаа и дувана... Бали!

Једно од 17.508 острва које припадају Републици Индонезији било је под влашћу Холандије, све док га током Другог светског рата нису заузели Јапанци.

Putovawa i putopisi

Izbor

Потребно је да знате да не смете ску- пске шуме. пљати корале и шкољке или материјале угрожених врста, јер је и то кажњиво На Балију постоји шест вулканских купа и две тектонске плоче. законом. Не брините, уз „Jungle Travel“ знаћете све што је потребно, како се не би претерано разликовали од локалног становништва.

На острву живи око 280 врста птица чија песма у комбинацији са мирисима острва чини да се осећамо као у Рају. Најпопуларнији спортови су фудбал бадминтон и стони тенис, па тешко

Иза имена острва крије се „Јутро да ћемо одолети пријатном локалном света“, „Острво богова“ и „Последњи становништву Балија ако нам понуде да рај на земљи“. одиграмо неки меч са њима.

Смештен у пределу екватора са стоти- Становништво Балија је познато по нама километара дугим пешчаним својим, за нас чудним, обичајима и веВећинско становништво чине Хидуси, плажама и великим таласима, пре- ровањима. чак 80%. Становници Балија перфектно дставља мамац за хедонисте и сурфере. Држељубив и пријатан народ чија говоре енглески. У целој Индонезији, па У унутрашњости острва прелазићемо календарска година броји само 210 тако и на Балију, владају строги закони преко пешчаних поља, речних брзака, дана, живе за церемоније и прославе. по питању диловања дрогом, за шта се пењати се на вулканске кратере висине Плес је увек у центру дешавања на изриче смртна казна. преко 3000м, завлачити у пећине и тро- острву.


Izbor

87

Putovawa i putopisi

Уколико желите да посетите неке религијске објекте морате обавезно носити ешарпе. Немојте стојати испред људи који се моле и не фотографишите у том тренутку! Не додирујте им главу - увредљиво је! Током хинду-фестивала Ниепи у марту и априлу, све постаје тихо, као да се звуци утишавају. Верује се да тада острво посећују зли духови и да не сме бити буке која би их узнемирила. Балинежани се моле за усеве пиринча, који је главна култура на острву. Раскошна хиндуистичка архитектура, свака кућа са храмом украшеним шареним рељефним елементима и скулптурама доминирају на Балију. Свуда око нас видећете наранџасте и жуте тонове. Улазна врата и ограде дворишта су најчешће изграђени од кованог железа и декорисани златним орнаментима. Испред улаза се налазе две камене скулптуре одевене у саронг. Нама чудно, њима традиционално. Али у сваком случају импресивно!

ДЕНПАСАР И ПЛАЖЕ БАЛИЈА

Традиција која се преноси са генерације на генерацију овековечена је у многим филмовима. Плесачи обично нису плаћени, али добију раскошну гозбу и поштовање публике.

Најлепше и туристима најомиљеније плаже се налазе на југу острва – Кута са бурним ноћним животом, сурферска Становници Балија леву руку сматрају „долина“ Санур, залив предивног занечистом, не једу њом, не поздрављају ласка сунца и укусних специјалитета од се и не примају ствари. морких плодова - Џимбаран и луксузна Нуса Дуа. Преко 20.000 храмова изграђено је на овм месту. Престоница Денпасар, главни саобраћајни чвор, са ужурбаним туристима и


88

Izbor

Putovawa i putopisi

ме туристе да их посете. СЕЛО БАТУАН

очувану холандску архитектуру из колонијалног доба и Пура Пулаки, један од најсветијих храмова за који се верује да је први изграђен на острву од стране свештеника Данхианга Нирарте.

локалним становништвом, драстично Водићемо вас ка северу, где ћемо наићи се разликује од осталих места на Балију. на насеља са занимљивим продавницама опреме за сурф и роњење, у двоПијаца Бадунг, где се можете цењкати риштима видети дрвене предмете, у заза све производе, Маркет птица, хинду- натским радњама дрворезе, проћи кроз истички храм, Музеј провинције Бали, ишарано село Батуан док нас опијају уметнички центар и бројне златаре ма- опојни мириси флоре Балија. Видећемо

ПИЈАЦА КЛУНГКУНГ ТОВН На источном делу острва постоји пијаца са текстилном робом и пар антикварница, Клунгкунг Товн, где можете набавити најквалитетнији текстил на острву и сувенире за ваше најдраже. Раскош боја и дезена је осликана на тканинама. Лагани, природни материјали попут памука, лана, свиле, украшени „батик“ техником у бојама као што су чадзелена, шафран жута, боје цимета и паприке, жарко црвена, златна и нара-


Izbor

Putovawa i putopisi

ТАНАХ ЛОТ

Отворите широм длан и пружите мајмунима кикирики, биће одушевљени.

89

нџаста се могу наћи на овом месту по Најупечатљивија атракција Балија је Дишите пуним плућима, ослободите се јако ниским ценама. свакако Танах Лот, усамљени храм на страхова и препустите се Балију. врху стене 100 м удаљене од обале Извор: JUNGLE TRAVEL, Недалеко од пијаце, кренућемо гла- испред кога се окупљају бројни верници текст пренет из: Новости, Београд вним путем и доћи до Керта Госа, за време осеке и моле док сунце предколонијалне суднице – „палате залази за пучином (једино тада је храм правде“, затим ћемо се упутити ка ви- доступан). диковцима са прелепим погледом, старог зидом ограђеног села села Те- Кинтамани, планинско село са кога се нганан где ћете се одушевити ручно пружа феноменалан поглед ка активном израђеним корпама од прућа и за- истоименом вулкану и језеру Батур, вршити у рибарском насељу Амед. Храм Тирта Емпул и Слоновска пећина, познати као боравиште испосника из За авантуристе препоручујемо чувену XI века, прометна пијаца воћа у Чапећину слепих мишева Гоа Лавах. ндикунингу, као и шума мајмуна, нешто су што не смете пропустити на Балију.


90

Mitsubishi ASX Instyle 1,8 DI-D

Izbor

Automobili усисати кроз огроман отвор у предњем делу ако се не склоните са пута.

Када би Дартх Вадер куповао ауто по Било би тешко наставити, у смислу диузору на своју кацигу, Mitsubishi ASX би зајна, са истим нивоом агресивности и на остатку аута. Бокови су знатно смиреушао у најужи избор. нији и монотонији. Отвори точкова јесу наглашени испупчењима, али она нису ни приближно рељефна колико бисте очекивали да ће бити. Посебно изнад задњих точкова.

Погледајте само ту огромну маску хладњака која се од свог врха шири према дну аута. Изгледа као да ће уместо звука мотора из ње допирати тешко дисање или најава терора чувеног антагонисте.

лакираног браника. Преко дела те пластике постоји још један слој, овог пута светло сиве боје. Он се појављује на самом дну браника и изгледа као метални штитник доњег построја који се може наћи на hard core теренцима. Већина нових аутомобила има масивне сајтне па их приликом уласка и изласка чистите вашим ногавицама. Иако су те сајтне изузетно корисне приликом судара, на свакодневном нивоу ме нервирају.

Постоји шачица аутомобила чија доња ивица врата прекрива сајтне и на тај начин их одржава чистима. Range Rover, Како би изглед предњег дела аута био Постоји и једна велика линија која се Lexus RX, Honda CR-V, Porsche Cayenne, што опаснији, читава маска уоквирена протеже од предњег крила па до задњег Mitsubishi ASX и мислим да их нема је дебелом хромираном лајсном која стопсветлаиуњусусмештенебравеврата. још пуно. додатно нагашава њену величину и облик. Задњи део прилично је равно одсечен и једноставан. Јака и прецизна светлост која долази из ксенонских фарова чини појаву овог Читав доњи део АСXа уоквирен је аута још упечатљивијом. црном пластиком која, осим што допри-

Mitsubishi ASX са топ пакетом опреме Instule подразумева систем за улазак и стартовање аута без кључа. Ентеријер је одлично опремљен а прво што приметите јесу кожна седишта. Иако је унутра све црне боје, пријатно је за боравак и лепо мирише. Читава табла обложена је одличном, гумираном, рељефастом пластиком, налик Када га приметите у ретровизору, док носи робуснијем изгледу, служи да оној на Лагунама треће генерације. вам се приближава на аутопуту, чини се приликом провлачења кроз грмље или Хромирани детаљи постоје око вентида ће вас (типично за Вадерова возила) жардињере гребете њу уместо скупог, лационих отвора, централне конзоле и


Izbor

Automobili

у региону ручице мењача. Папучице су BlueTooth конекција у АСXу остварује алуминијумске. везу и са аудио системом тако да са вашег мобилног уређаја можете стримовати музику директно на озвучење. Осим боје тона и гласноће, преко управљача можете одабирати песме које вучете преко БТ-а. На дисплеју се приказују сви тагови које садрже ваши фајлови (Извођач, албум, песма…)

91

да је нагиб задњег наслона мало блажи, због комфора на дужим путовањима. Осим што се обарају, постоји и отвор у наслону задњег седишта кроз који се могу провући дугачки предмети или у луђим случајевима, извадити нешто из гепека без заустављања. Када одете у супермаркет Mitsubishi-

Инструменти као да се налазе у две дубоке чаше „за понети“ али прегледни су и једноставни. Одличан је дисплеј који се налази између њих. Он је најава труда који су Mitsubishijevi инжењери уложили да би АСX био изузетно штедљив ауто. Осим што вам преко дисплеја пожели добродошлицу када упалите мотор и што вам каже See You када га гасите, на њему се налази саветник економичне потрошње. На дисплеју се приказује просечна потрошња горива, анимација тренутне потрошње. Први пут сам овакво решење видео на Nissanu Qashqai, ASXовом конуренту, и На централној конзоли поред аудио веома је практичан за оне који желе да уређаја пише „Rockford Fosgate“. Сваки уштеде гориво. пут када видим неко неуобичајено име на таквом месту у аутомобилу знам да Савет у који степен преноса треба да ме чека врхунски аудиофилски ужитак. пребаците како би ваша вожња била Субјективно, наравно, квалитет звука је најекономичнија такође ће доћи са овог међу најбољима које сам до сада чуо а дисплеја. снага система од 710 вати и 9 звучника је прекомерна демонстрација силе.

jem ASX, за разлику од већине возача који у својим пртљажницима имају зелене салате, убрусе и по који пакет прве помоћи, вађим пртљажником

Овај уређај стандардно се испоручује уз пакет опреме Instyle. Још једно серијско следовање јесте огроман панорамски кров. Ниједном током вожење нисам навукао платнени заклон јер је атмосфера током вожње много лепша са великом количином светлости у кабини.

Податке путног рачунара листате притиском на ИНФО дугме које се налази са Решење амбијенталног осветљења које леве стране инструмент табле. Оно је- до сада нисам видео у аутомобилу су дино није осветљено ноћу. ЛЕД траке смештене дуж леве и десне стране стакленог крова. Преко управљача контролишете аудиоуређај, темпомат и мобилни телефон. Идентично решење имам у свом стану Да бисте повезали телефон, сити ћете али у колима до сада нисам видео. се испричати са синтетизованом, љубазном госпођом коју активирате при- На задњој клупи има довољно места да се две особе комотно сместе. Волео бих тиском на дугме на управљачу.

доминира један огороман вуфер који је саставни део описаног РФ аудио система. Не треба да бринете да ли ћете га оштетити товаром јер је заштићен маском квалитета капије.

Веома је лако пронаћи позицију за удобну вожњу. Седишта се електричним путем подешавају у сваком могућем правцу. Исте особине има и управљач. Када сам се спремио за вожњу, приметио сам типично јапански танак обруч управљача и танку ручицу мењача.


92

Та тананост једноставно није у складу са масивношчу свега осталог у овом ауту. Када су ови елементи које током вожње нон-стоп користите масивни и дебели, под утиском сам да имам већу и прецизнију контролу над аутом.

Automobili наставља тамо где је малопре стао. Овај систем веома ефикасно смањује потрошњу горива а омогућава свим системима у ауту да за то време раде.

Izbor

Иако је Automatic Stop&Go активиран, не значи да ће се мотор угасити у 100% Исту замерку сам имао и на свемоћној случајева. Hondi Legend. Рецимо, ако је напољу хладно а сви

Претицања на двосмерним путевима изузетно су ефикасна. Чим се скала обртомера креће између 2 и 4 хиљаде обртаја, шлепери ће приликом претицања бити сведени на величину ТАМића. Полазак са укључења на аутопут до постизања високе путне брзине за аутопут решава се десетак секунди а постиже се у петом степену преноса.

Вожња је веома незахтевна, удобна и тиха иако се под хаубом налази 1,8 литарски дизел.

Пребацивање у шесту значи да сте спремни за дуго и удобно крстарење али и у том степену АСX испоручује системи на ауту нису довољно загрејани, одлична убрзања. ако је температура грејања кабине превисока у тренутку заустављања или ако Главна особина вожње је да је удобна је ниво струје у акумулатору низак мо- и ефикасна. Ослањање је релативно мекано, налик Субару Форестеру. тор ће остати упаљен.

Брзине мењате при 1500 обртаја када се возите по граду, с обзиром да их је 6 неће вам зафалити опција. При таквом стилу вожње можете да се поздравите Ако се питате одакле довољно струје са наглим убрзањима, али и са посетом за одржавање система у животу док је ауто буквално „на контакту“, одговор је бензинској станици. применом технологије регенеративног Са узвишене позиције за управљачем кочења. одлична је прегледност, а стаклени кров је чини још бољом. Осим приликом тура Уместо да се сва енергија приликом кроз живописне крајолике и градове у кочења претвори у топлоту и пређе којима никада нисте били, панорамски у неки други облик у природи, АСX кров користан је када чекате међу неко- хвата кинетичку енергију и претвара лико првих на семафору јер не морате је у електричну а затим је складишти у да кривите врат да бисте видели када акумулатор. ће се променити светло. Како већ две године возим хибрида, ова технологија ми није страна, а знам и да је веома ефикасна. Просечна потрошња горива, када пратите све што вам ауто говори, када користите сву расположиву технологију и уз мало труда, може да буде 4,5 литара на 100 км.

Вожња кроз кривине је сасвим опуштена и удобна до одређеног тренутка у којем ће задњи део аута једноставно под оптерећењем да потоне и да се нагне на страну на коју скрећете. Кочење и корекција правца у оваквим тренуцима су под утицајем нагињања каросерије али то је уобичајена појава код неких модела у овој класи. Ипак, захваљујући таквом ослањању вожња по путевима лошег квалитета веома је удобна, као да сте у Цитроену. Бука створена приликом преласка преко рупа је такође добро изолована од путника.

Mitsubishi је одавно већ познат по својим својствима ван пута, било да су теренци или рели аутомобили у питању. ASX је Crossover тако да служи да се њиме сиђе са асфалта али не да Из мог досадашњег искуства, није баш тамо стиче већину својих километара. уобичајено да мотор запремине 1800 Возио сам се типичним шумадијским кубика има 150 коња. макадамима и квалитет вожње је веома Неки стандард је да се та снага остварује добар. Приликом првог заустављања на сема- са мотором запремине 2,0. фору, упознаћете се AS&G системом на Овај насвирани common rail мотор има Са возачем и једним путником унутра, при брзини од 45 км/х, већ поменути, АСXу. 300 њутнметара при 2000 обртаја. задњи део поново почиње да скакуће Сваки пут када станете и избаците ме- То значи да оним данима када не желите около и да вам квари угођај у вожњи. њач из брзине, мотор ће се угасити. да пратите савете за економичну вожњу Оног тренутка када притиснете квачило можете без проблема да уживате у Иако АСXом нисам нигде далеко путовао, просечна потрошња ми је на свакој и мењач убаците у брзину, мотор муњевитим међуубрзањима.


Izbor

Automobili

врсти пута била 5,0 л на 100км. Модел који сам возио је удешен као да је кренуо на десетогодишњицу матуре па изгледа најбоље што може. Кошта 30 990 евра а на ту цену треба додати још 490 евра за металик боју. Овакав Top Gun кошта као да смо још увек у 2007. години, а за пар стотина евра горе или доле главни конкуренти су му најскупљи Nissan Qashqai 4wd са 2,0 дизелом исте снаге или Toyota RAV4 са погоном на свим точковима и 2,2 дизелом (такође 150 КС). Хајде да погледамо како ствари стоје на доњој лествици понуде. ASX са бензинским 1,6 мотором снаге 117кс кошта 18 990 евра. АБС, АСЦ, пун сет ваздушних јастука и завеса, клима, централна брава, електроподесиви ретровизори, мп3... све је то серијска опрема. Корејска конкуренција нуди Hyundai ix35 са 2,0 бензинцем (163Кс) за 19 490 евра а Kia Sportage са 1,6 бензинцем (135КС) кошта 18 490 Евра. Најјефтинији Qasqai са 117 КС кошта 17 990 евра. Toyota RAV 4 са предњом вучом и 2,0 бензи��цем (158КС) кошта 21 500 евра. Mitsubishijev best buy ASX могао би да буде модел са предњом вучом и истим дизелом као у тестираном примерку. Кошта 23 990 евра а од опреме има кожни волан са контролама за аудио уређај и темпомат, алуминијумске фелне, 6 звучника и УСБ улаз, AS&G систем... Текст и фото: Немања Пантелић

93


94

Porodica

ПОД ЛУПОМ: НОВЕ БОЛЕСТИ ЗАВИ- – Када говоримо о овој врсти зависности, СНОСТИ не мислимо на компјутер као справу, јер је немогуће савременог човека, Почиње као забава… који преферира да буде образован Многима су игрице, фејсбук или онлајн и информисан, замислити без њега, коцкање постали саставни део живо- већ на оно што људима нуди илузију та, али виртуелног … Невоља је када забаве, као што су игрице, фејсбук или, тај нестварни свет постане нечија рецимо, онлајн коцкање. Тај део приче ситуиран је у простор комерцијалног, а потреба. цифре које се врте су фасцинантне.

Виртуелна пријатељства

Izbor

Фејсбук је социјална мрежа где људи комуницирају у виртуелном простору. – Не бих потпуно негирао квалитет тога, могуће је да „сретнете” некога кога нисте имали прилике дуго да видите и чујете, ево, мени се јавио школски друг после 30 година. Проблем настаје када деца проводе много времена на фејсбуку и саживе се са таквим начином комуникације који је за њих посебно прихватљив. У годинама пубертета и адолесценције, они на овај начин лако превазилазе страх и стид који су карактеристични за директан људски сусрет. Када не гледају некога у очи, могу да му кажу оно што никада никоме нису рекли. Тако заправо живе у лажном уверењу да су сигурни и самопоуздани. Деца немају изграђену способност процене да ли неко са друге стране, који их такође не гледа у очи, можда улепшава ствари, да не кажем фалсификује или лаже, и тако постају могуће жртве. Случај једне девојке која се преко фејсбука „забављала” са неким момком из Холандије ово најбоље илуструје.

Никад се у историји људског рода није живело брже и једноставније, пре свега захваљујући савременој техници и технологији која је педесетак година уназад измишљена, до неслућених размера усавршена и стављена у употребу.

Забележено је да је само прошле године продукција видео игара зарадила више новца од Холивуда! – каже доктор Пановић. У чему лежи опасност?

Годину дана јој је тај дечко нудио шарене лаже, говорио је да има богатог тату, да ће јој купити ово и оно, водити је на Карибе... Петнаестак дана пре тог фамозног путовања он је дошао у Београд и одсео код ње. Последњег дана неопрезно је оставио укључен компјутер и она је видела да планира следећу дестинацију са девојком из Крагујевца, а затим и једном из Ниша. Тек тада је схватила да се момак снашао како да месец и по дана проведе у Србији о туђем трошку – објашњава наш саговорник.

– У реалном животу постоје интерактивни односи међу људима и то је оно Један од првих симптома да смо претеНа први поглед, човек је заиста приви- што му даје квалитет и драж. рали са компјутером јесте ефекат сувих легован, јер има бескрајно много могућности што се тиче протока инфо- Васпитањем преносимо деци тради- очију. рмација и стицања знања и искуства. ционално знање, системе проверених вредности и генерацијска искуства која – Моја најмлађа пацијенткиња која је Парадоксално је, међутим, да ипак није треба да им помогну да створе подлогу постала зависна од фејсбука имала је четири и по године, а најстарији је био постао срећнији, ни слободнији. за оријентацију и прихватање новог. професор математике од 77 година. Напротив. Управо се то кроз видео игре нарушава. Сурфујући сатима по интернету да би Ту нема интеракције. дошао до милион беспотребних инфо- Дуготрајне игре на рачунару нуде и рмација, постаје жртва своје радо- одраслом човеку, а пре свега детету, зналости. могућност да формира неприродни „црно-бели” однос, и подстичу и награПоследице су све уочљивије. ђују агресивно понашање. – Нису решени ни проблеми старих зависности (од дувана, алкохола, на- Будући да деца уче по моделу, та агресиркотика...) а отворио се простор за вност постаје део њиховог искуства и нове, које многи и не препознају као када се нађу у спољној средини, она потенцијалне зависности – упозорава репродукују научено. специјалиста медицинске психологије То хендикепира човека, јер тако постаје Влајко Пановић, сарадник Саветова- искључив, а најрањивије су управо лишта за болести зависности у Дому искључиве особе – наглашава доктор здравља „Др Ристић” у Београду, ука- Пановић. зујући првенствено на, нимало безазлену, зависност од интернета.

Главни мотив код свих у почетку је само радозналост, да би полако и неосетно постали све више и више зависни и на физиолошком, али и на психичком нивоу. Принцип „навлачења” је сличан као код наркотика. Понекад је зависност од интернет технологије до те мера присутна, да човек од ње не може да


Izbor

се одвоји ни у спаваћој соби, у кревету: чим се пробуди, истог тренутка укључује компјутер и наставља тамо где је синоћ стао – наглашава Пановић.

Последице заиста могу бити несагледиве: од изгубљеног времена и стрпљења (бацање миша, тастатуре кад не успева да савлада „противника”), па до поремећаја апетита, односно неконтролисаног јела (храна му је често надохват руке да не би устајао и прекидао игру), занемаривања обавеза и пада концентрације, до развијања социјалних вештина.

95

Porodica Цитирао бих Светог Саву. У једној својој молитви, обраћајући се Господу, он завапи: „Господе, научи срце моје како да не лудује за шареним обманама људи и ствари”. Мислим да је ова његова молитва актуелна и данас – истиче наш саговорник.

Она медицински још није довољно објашњена, али је све више људи који су уморни, исцрпљени и страхују од будућности и стварног живота који је по њима „опасна појава”.

Они устају и лежу забринути и често су заробљеници својих умова, предвиђају Деци заиста није лако да одрасту. Она лошу будућност и не умеју да се органемају свест о протоку времена и због низују у садашњости. тога најчешће и постају жртве. С обзиром на то да је дете најбеспомоћнији Прогнозе нису поуздане потомак у природи, неопходно је да Друштво, породица и појединац затеима вођу који ће му помоћи да се чени су новим појавама зависности, оријентише, да разуме његову беспо- па ћемо, изгледа, као и обично, лечити моћност, радозналост и потребу да последице, а не узроке. се развија. Породични систем је тај који ствара околности и могућности – Будући да је зависност од интернет да дете развије своје потенцијале у технологије новијег датума, још не правом правцу. Од мајке учи топлину, знамо до чега ће она дугорочно гледано нежност, љубав, давање, примање, довести. бескрајно праштање, безусловну љубав, толеранцију... а од оца поприма Бојим се да за сада не можемо давати решеност, предузимљивост, констру- поуздане прогнозе, али сам поборник тога да је увек боља лична комуникација, ктивну агресивност, истрајност... него виртуелна, јер идентитет се може оформити само ако себе препознамо у другоме.

Улога породице примарна

На жалост, наставља психолог, савремени темпо живота учинио је страховит удар на породицу и потпуно ју је дезорганизовао. Разлог због којег неко потражи склониште у виртуелном свету најчешће је поремећен однос унутар породице. Нема више ни заједничких оброка и дружења, дакле, нема ни могућности да се, оно што су деца евентуално „покупила” успут, коригује за време тих окупљања и да се помогне деци да изађу из заблуда и науче нове вештине разговора. Зато је то прича која треба да претходи формирању зависности која омета развијање тих талената и норми понашања.

Ако нам је интернет најдоминантнији начин комуникације с другим људима, онда ћемо, наравно, за тим и посегнути. Зато треба понудити више опција, да би сваки појединац могао сам да одлучи шта њему највише прија. На жалост, или на срећу, медији служе као основ едукације нашег народа, па ценим да би први корак био да они промовишу те различите опције. Да ли ћете се бавити спортом, окопавати башту, или ћете време трошити на интернет, онда је то ваш избор, али, ако сте у то просто гурнути, онда ви избора немате, а то је, чини се, наша реалност – сматра мр Милана Љубичић, асистент на катедри за социологију Филозофског факултета у Београду и саветник у породичној терапији. Није све тако црно – Није решење укидати компјутере и враћати точак историје уназад, чак и кад би се то могло.

Људи, међутим, и у овом случају врло тешко прихватају могућност да су по- На жалост, родитељи се упиру и купују скупе и опасне играчке да им деца не стали зависници. би „закаснила” у Европу, а не слуте – Одрасле особе обично затраже помоћ да им оне нису неопходне. Много је од лекара опште праксе због несанице, важније да човек развија вештине промене расположења, губитка апетита, како да му нове технологије буду од а децу доводе родитељи,углавном во- користи, а не да им робује. Уколико не ђени проблемима као што је бекство из ставимо под контролу и не понудимо школе, заостајање у праћењу наставе, деци неке праве игре, које ће им пад у ефикасности учења, повећана донети радост, креативност и праву нервоза... не препознајући примарни комуникацију, можемо очекивати да проблем. наша цивилизација уруши саму себе! Зато је врло важно да разумемо ту Родитељи се љуте на дете, уместо да психологију односа човек–машина – заму помогну да се оријентише и боље кључује наш саговорник. организује. А, налажење мере одувек је било питање мудрости. Песимисти или болесници

Сличне ствари дешавале су се и са другим достигнућима, као на пример са телевизијом и филмом.

Како из те велике понуде одабрати оно На путу смо да дефинишемо још једну што је најбоље? зависност – од забринутости.

Извор: Политика, Београд;

Новотарије изазивају превелико интересовање, а онда се клатно полако врати и долази у неку равнотежу. Наравно, не треба се ослањати само на то спонтано. Коришћење интернета може бити и те како корисно, може да буде и забава, али мора да се зна у којој мери. Лекари кажу да чаша црног вина позитивно утиче на здравље и може да буде подстицајна, али је проблем кад се пређе та граница. У томе је суштина. Тиме би могли да се позабаве родитељи, друштво, школа, па и медији – сматра психолог Жарко Требјешанин.  аутор: Дана Станковић


96

Izbor

Slobodno vreme

Годишњи хороскоп за 2011. годину

успешно пронађени путеви решавања Значајна подршка породице и пријатеља проблема на свим плановима живота, теком целе године. Брачни проблеми од приватног до пословног. ипак могући у другој половини године. Проверите да ли ће вам звезде и у Они који нису у браку, могли би ове гокојој мери бити наклоњене у наредине да упознају велику љубав. ОВАН дних 12 месеци? У другој половини године неопходна Ево годишњег хороскопа за сваки попосебна пажња према здравственом јединачни знак хороскопа стању, с обзиром на неке могуће проблеме и дијагнозе. Астролошка предвиђања за наступајућу годину прилично су оптимистична, како глобално тако и за поједине знакове. Коњукција Јупитера с Ураном на самом почетку године, 4. јануара, донеће сјајне идеје за решавање проблема, а оптимизам ће се додатно појачати 22. јануара Јупитеровим уласком у Овна.

БЛИЗАНЦИ

Година 2011. за вас ће бити динамична и позитивна. То не значи да ће бити лака, напротив, очекује вас напоран рад и деловање, али ћете полуге напретка и раста ипак имати у својим рукама. Можете бити суочити са изазовима у каријери у првој половини године. 2011. за вас може да буде позитивна Међутим, имате реалне изгледе да година, упркос тешкоћама и неизвеВећ пар дана након тога Сатурново превладати све потешкоће. сности на које ћете наилазити. ретроградно кретање профилираће идеје у нешто изведиво и могуће, при- Од маја 2011. године долази повољнији Од маја има изгледа за увећање приземљеније и јасније. период за ваше финансије. Тада вам мања и финансија. предстоји раздобље појачане мудрости Улазак Сунца у Овна на први дан про- и јасноће мисли, које свакако треба Тежак посао обављен пре маја требао би да почне да даје резултате у другој лећа уз уобичајену симболику путања искористити. половини 2011. године. и новог живота појачаће наде у добру годину, а осећај љубави и задовољства Друга половина година време је за Неке породичне дилеме и проблеми донеће Венерин улазак у Рибе у пратњи својеврсно учење нових лекција, али и могу учинити да бринете од фебруара Нептуна на почетку априла. примену онога што сте научили. Нове и то би могло да се настави све до јуна. мисли и идеје до којих сте дошли, сада Сањарење ће прекинути ретроградно би требале да иницирају важан на- Избегавајте велике промене у кући. кретање Меркура у прве три недеље предак у наредних неколико година. Креативни рад од новембра 2011. може априла, јер ће створити буку у комудонети богате награде. никацијским каналима и закомпли- Од маја 2011. посебно контролошите цирати неке договоре који су се чинили своје комуникације и наступе, како Од маја је такође могуће да пронађете закљученима. јавне тако и оне у кругу блиских особа. неки уноснији посао или активност, Могуће је да покварите односе у по- мада то може да повуче и раст трошкова. Наравно, главни савет у таквим вре- родици, осим ако будете у стању да У сваком случају, будите опрезни. менима је: проверите све двапут и контролиште начин на који ћете настодобро читајте ситна слова на крају. јати да изађете из ситуација за које Средином године могући су израженији здравствени проблеми. Реалистичан приступ биће најбоља сматрате да су проблематичне. политика и током транзиције планета Ако у томе успете, породични живот РАК у Бика, почевши од уласка Сунца 20. биће складан. Особе које су у љубавној априла па све до Јупитера 4. јуна. вези имају изгледе за венчање ове гоОваква неуобичајена гужва добар је подсетник да су најбоља решења увек она најједноставнија, а додатне добре вибрације даће заокрет Сатурна и Јупитеров хармоничан однос с Плутоном неколико дана касније који ће на светло дана избацити идеје које су дуго лежале заборављене. Алтернативни начин размишљања, који може донети много добра, повољно је аспектиран на почетку августа, када Нептун накратко посећује Водолију. Јесен је углавном доба када се полако закључују послови започети ове године, па потребну учинковитост оснажује улазак планета у Шкорпиона почетком октобра, да би сјајну основу за годину која ће доћи дао још један одличан аспект Јупитера и Плутона крајем месеца. Сам крај године обележиће још једна лагана конфузија коју ће ретроградни Меркур изазвати у задњој недељи новембра и прве две недеље децембра, но ипак ће на крају закључак бити да је година била добра, битно боља од 2010. и да су током турбулентних периода

дине.

Будите пажљиви у односу према здрављу, посебно будите опрезни шта јеНаговештај добре године. дете. БИК

Срећа и добра воља биће на вашој страни, а каријера доживети експанзију крајем године. Доста интензивна година, која ће вам донети доста послова и обавеза. Ипак, напоран рад ће бити награђен.

2001. година ће, у другој половини, донети бенефит од неких започетих активности. То може бити почетак успешног дужег циклуса, који се може наставити наредних неколико година.

Од маја нови прилив негативне енергије и песимистичног расположења. Не дозволите да превладају. Превише бриге због деце.

Некима од вас мај доноси неочекивану промоцију. Финанцијски проблеми могли би на разрешење да сачекају и до краја године, а осетан напредак у каријери могућ је у новембру. Раст трошкова од маја. Будите пажљиви и одмерени према неким новим идејама и плановима који могу постати актуелни на пролеће. Постоје шансе за улагање у некретнине од маја и дефинитивно од септембра 2011.

ЛАВ

2011 ће бити година изазова за Лавове, али како буде одмицала ка крају лоши утицаји ће бити замењивани добрим и враћаће се поверење у неке људе и вредности.


Izbor

97

Slobodno vreme

Финансијски притисци ће бити наји- у вези са губицима. зраженији у периоду од фебруара до Побољшања ће почети од маја, када би јуна. могло доћи до нових партнерстава и У сваком случају, они који су раније послова у областима које подразумевају били вредни, ускоро ће моћи да ужи- заједнички рад. вају у плодовима тих активности. У новембру нови пословни успеси о Негативна размишљања потрајаће до признања, после чега би напоран рад краја априла, а после тога улазе у по- требао да донесе и опипљивије резитивну фазу. зулатте и сатисфакцију.

ЈАРАЦ

Очекује вас здрав породични живот у ШКОРПИЈА целој години.

Ако су пословна, има значајних предиспозиција да буду успешна.

Ове године постоје врло добри изгледи да романтичне везе коначно заврше браком.

Финансијски просечна година, али без великих изгледа за осетнији напредак на плану каријере.

Година 2011. је, генерално, позитивна година, мада ћете последице тешкоћа и проблема које сте наследили из протекле године и даље осећати, посебно Ако планирате да инвестирате у не- Путовања су “у ваздуху”, посебно кра- с времена на време. кретнине, од маја у томе будите макси- ћа са члановима породице или при- Постоји велика вероватноћа за путомално опрезни. јатељима. вања у иностранство.

ДЕВИЦА

Позитивна година за Шкорпије.

Ипак, могућ је већи прилив прихода за оне који су започели послове, који би Могући су новчани и материјални до- компензовао високе трошкове које су бици, као и напредак у каријери. претрпели у прошлој години. У сваком Промене у вези са послом могуће од ма- случају, пословни статус се побољшава ја. Неке ће бити позитивне, а неке не. од маја па надаље. Просечна и доста променљива година Нежељен раст трошкова и финансијских Повољност у промету некретнина. Скок за девице. Међутим, финансијски би обавеза од новембра, неопходно је да у каријери затим је могућ од новембра могла да буде нешто стабилнија, али задржите максимално присуство духа. 2011. Наћи ћете здраве ослонце на кодо новембра када следи нови притисак. јима ћете бити у прилици да касније Почетком године, могући здравствени побољшате свој пословни статус. Нећете имати значајњијих помака у ка- проблеме, које ћете моћи да исконтрријери или на послу. олишете и решите. У 2011. стећи ћете неке нове значајне Мала је шанса и за екстра профит из Могући су проблеми и тензије у браку. пријатеље и започети неке нове односе које дуже време очекујете. пословања, осим ако се не бавите неком врстом писања или издаваштва.

Покушајте бити искрени са св��јим Очкују вас и неки изазови када су у пипартнером иначе неке ће бити неспоНа побољшане приоходе може да оче- разума који би могли да временом тању односи са окружњем. кује ваш супружник односно партнер, нарасту. Најбоље је да будите стрпљиви и таод маја. ктични. СТРЕЛАЦ Виши ниво вибрација у новим областима Мај би могао да донесе неке проблеме рада и партнерским подухватима, али у породици. са периодима осетног пада ентузијазма. ВОДОЛИЈА Породични живот биће задовољавајући, под условом да контролишете фрустрације и сумњичавости које пренесете 2011. је добра година за Стрелце, у из ове године. којој има предиспозиција да се многа Пораст притисака у личним питањима питања реше. измедју фебруара и маја 2011. Мањи Посебно добра од маја. здравствени проблем може се појавити на почетку године. Креативна фаза која ће донети дугорочни напредак за све оне који су уложили ВАГА идеје, таленат и знање.

Осетнији успон каријере од новембра.

Водолије очекује прилично добра година, мада не без тешких периода. Многи рођени у овом знаку могу се надати новим пословима, промоцији и отварању финансија.

Од маја позитивне промене у каријери. Година пуна романтике, за оне који су јој склони. У толикој мери да се то може Међутим, требало би направити добру завршити и браком. процену и каналисати активности, дакле Година пуна догађаја, која би могла бибез неконтролисаног ширења које ће Међутим, рашће расипнички трошкови, ти добра за многе Ваге. само расипати енергију и позитивне а може се појавити и неки већи фина- упливе. Будите пажљиви и избегавајте Повољна за породични живот и при- нсијски проблем. контроверзе и подмештања оних који јатељства. Мораћете да контролишете трошкове. према вама неће бити блаконаклони. Здрав однос са члановима породице, Можете рачунати на подршку при- Повоља клима у породици, као и односи као и са пријатељима. јатеља. са пријатељима - биће вам одани.

Можете рачунати и на већу подршку Мај може да донети лепо искуство у Ипак, неки здравствени проблеми могу колега на послу, укључујући и надређене. развоју каријере. настати срединоми године. Стога буИпак, будите опрезни у фебруарудите опрезни по питању здравја. марту, када је могућ финансијски стрес “Мирише” на путовања...


98

Slobodno vreme

Од новембра рашће поверење, побољшати се лични статус и почети срећнији период у многим областима. РИБЕ

У принципу повољна година, мада ће многи проблеми и препреке остати актуелни, пре свега због недобронамерности неких утицајних људи или кругова. Финансијска побољшања од маја. Очекује вас здрав породични живот. Романтичне везе, под условом да су иза њих добре намере, могле би бити крунисане венчањем. Реалне шансе за путовања у иностранство. Пазите се промена, препрека и ванредних догађаја од новембра.

Izbor


Izbor

99

Zdravqe i lepota

Како сачувати бубреге

Примаријус др Љиљана Сурић-Ламбић, нефролог у Клиничко-болничком центру Половина пацијената који су стигли до „Земун”, потврдила је да дугогодишња дијализе, прво су имали хипертензију хипертензија и дијабетес могу времеи дијабетес или обе болести ном да доведу до почетне бубрежне слабости, без претходних симптома

није знао, или су симптоми били занемарени и непрепознати. Не солити претерано Шта се све догађа у организму када бубрези попусте може се наслутити на основу функција које они обављају. Бубрези филтрирају отпадне продукте метаболизма беланчевина (уреа, креатинин, мокраћна киселина, фосфати...), разне токсине, лекове. Смањењем бубрежне функције, ове материје се задржавају у организму изазивајући лакша или тежа токсична стања (уремија). Код дијабетичара који имају лоше регулисан шећер долази до пропадања мембране у бубрежним гломерулима и тубулима кроз коју се филтрирају распадни продукти метаболизма, она постаје појачано пропустљива, па се у урину могу наћи материје које иначе не би смеле – протеини, гликоза и друге.

Бубрези тихо губе своју функцију, не боле и не дају неке друге знаке који би најавили болест. Нека особа може имати годинама повишен крвни притисак или дијабетес, да би се тек након десет и више година испољили неки знаци бубрежног оштећења. За то време скривено пропадају бубрежне ћелије. Када се њихов број смањи на 50 одсто, преостале раде и за изгубљене, али не задуго. Убрзо и оне пропадају, па је могуће да до јуче здрава особа открије да је бубрежни болесник и заврши на дијализи. Од 5000 пацијената којима је она неопходна, половина никада раније није боловала од бубрежних болести.

који би је најавили. Познато је да се крвни судови у дијабетесу и хипертензији патолошки мењају због чега трпе сви органи у телу, а посебно бубрези, будући да се њихове основне функционалне јединице (гломерули) састоје из најфинијих капилара.

Бубрези одржавају равнотежу потребних електролита и количину воде у циркулацији. Уколико се, рецимо, због бубрежне слабости у организму задржава калијум, његов вишак ремети рад мишићних, посебно срчаних ћелија и угрожава срце.

Ослабљени бубрези са губитком фуАртериосклероза је такође значајан нкције недовољно излучују и натријум. чинилац у настанку бубрежних болести. Со везује воду, повећава се притисак, Сужавање бубрежних артерија и по- циркулишућа течност се истискује из следична оштећења бубрежних ћелија крвних судова у мека ткива и настају онемогућавају нормалан рад бубрега, отоци. временом њихова функција опада да Болесник тада улази у зачаран круг би се на крају потпуно угасила. узрока и последица: хипертензија може Понекад је смањена бубрежна функција да изазове бубрежну слабост и да је знак за друго обољење за које болесник погоршава, а смањена функција бу-


100

Zdravqe i lepota

Izbor

што је мање од 90 мл/мин/1.73 м 2 већ је знак попуштања бубрежне функције. Особе код којих се дијагностикује бубрежна слабост требало би најмање два пута годишње да провере креатинин у крви и урину који се скупља 24 сата. Наша саговорница наглашава да се рано откривена бубрежна слабост може знатно успорити смањивањем крвног притиска (не би требало да буде виши од 130/80), и добром контролом гликемије у шећерној болести, смањивањем повећане телесне тежине, престанком пушења (дуван оштећује мале крвне судове), ограничењем уноса соли на два до три грама дневно и посебном исхраном за бубрежне болеснике. Старење, поменуте и друге болести оштећују бубрежне ћелије, али бубрези, нажалост, не могу да обнове своје гломеруле и целе нефроне, као што то могу неки други органи, па се једном започети процес губљења бубрежне функције наставља.

брега повећава крвни притисак.

Дијагноза са две анализе

Докторка Сурић-Ламбић зато наглашава да нелечена хипертензија, у обе варијанте, доприноси бржем пропадању бубрежне функције до потпуног губитка и угрожава живот болесника.

Како се открива попуштање бубрежне функције? Тај губитак не угрожава живот све док се од милион нефрона – колико их Умор, главобоља, безвољност, мала- бубрези имају – не изгуби 70 до 80 ксалост, мучнина, сивкасто-жута боја одсто. Тада болест улази у завршну коже, отоци – могу да побуде сумњу фазу (уремија), а изгубљену функцију на бубрежну слабост, међутим за по- бубрега преузима вештачки бубрег, четак је довољна и обична, јефтина и односно дијализа. рутинска анализа урина и крви , коју они који брину о свом здрављу ураде Бубрези су органи који имају велику бар једном годишње. способност прилагођавања и могу појачаним радом да одржавају равнотежу у организму све док не остане 18-20 одсто функционалних нефрона. Овај хронични и прогресивни процес, као што је већ наглашено, не може се зауставити и зато када функција опадне на 30 одсто, болесника треба припремати за вештачки бубрег. Овај апарат састоји се од полупропустљивих мембрана које замењују бубрежне филтере. Иако уз његову помоћ болеПрви знак оштећења код дијабетичара сници могу да доживе и дубоку старост, и хипертоничара је повећано присуство дијализа никада у потпуности не замебеланчевина, а је најчешће албумина њује природни бубрег, упозорава доу урину, а степен бубрежне слабости кторка Сурић-Ламбић. Здрави бубрези одређује се методом процене гломе- непрекидно удаљавају распадне проруларне филтрације преко клиренса дукте док се код оних који су на дијализи креатинина. штетне материје и вишак течности накупљају у крви између две дијализе и избацују тек сваки други дан, али ни тада у потпуности.

Со је, иначе, потребна организму па њена недостатак води другим поремећајима везаним за губитак воде (дехидратација) и пад притиска, јер бубрег са смањеном функцијом има слабију моћ прилагођавања и одговора на сигнале патолошког стања организма. Ослабљени бубрези слабије одржавају кисело-базну равнотежу. У каснијој фази болести ацидоза настаје као последица превеликог уноса беланчевина и превеликог задржавања киселих производа насталих у процесима метаболизма. Од нормалне функције бубрега зависи и количина хормона еритропоетина, витамина Д3 и простангладина који шире крвне судове. Еритропоетин је хормон који подстиче коштану срж на производњу црвених крвних зрнаца, а његов недостатак код бубрежних болесника изазива анемију.

Истраживања су показала да је просечни болесник на ди��ализи чешће мушкарац старији од 65 година који има повишен крвни притисак, прекомерну тежину и масноће у крви, шећерну болест и донедавно се осећао добро. Са епидемијом дијабетеса и хипертензије, упозорава др Сурић-Ламбић, све је више и млађих особа оба пола који имају потребу за вештачким бубрегом.

Овом анализом се мери колико милилитара крви ћелије бубрега очисте Извор: Политика, Београд: аутор:Вера од распадних продуката (креатинина) у Бошковић једном минуту. Према тој формули, све


Izbor

101

Doga|aji nedeqe

ЕВРОПСКА СРАМОТА:

Дел Понте, и истакла да је „захвална Савету Европе за то што је урадио, јер оно Држава хорора што се догодило на Косову и у Северној Извештај Дика Мартија о трговини Албанији тако је ужасно, да мора да буљудским органима доводи у питање де темељно истражено”. досадашња признања независности Београд никако не сме да прихвати Косова, светска јавност бруји о зло- Тачија за саговорника у предстојећим чинима Хашима Тачија и његове ОВК преговорима са Приштином, чак и

да је наша страна потпуно спремна за преговоре и да с неизвесношћу пратимо догађаје везане за стање на Косову. - Ми имамо потпуно спреман тим, док су они сада изгледа остали и без тренера и без спонзора. С нестрпљењем очекујемо да видимо која ће влада да се формира у Приштини, али морате да знате да ми и не преговарамо с Тачијем, већ са људима које косовске власти одреде за преговоре Наш извор из Министарства спољних послова очекује да после извештаја Дика Мартија ниједна држава више неће признати Косово, а може се десити и повлачење неких признања. - Сада је потпуно јасно да иза свега не стоји само неки Хашим Тачи као индивидуа, већ читава ОВК, као војна формација на којој је направљена лажна држава Косово - каже наш саговорник. С Хашимом нема преговора

Извештај Дика Мартија, специјалног известиоца Савета Европе, у коме су Хашим Тачи и његова криминална група на челу ОВК оптужени за масовна убиства Срба и трговину људским органима, доводи у питање досадашња признања независности Косова и трајно мења слику која је у светској јавности важила о сукобу између Срба и Албанаца. То је главни закључак већине стручњака и најутицајнијих медија после шокантних детаља о Тачијевим злочинима наведених у Мартијевом извештају.

уколико он поново буде изабран за премијера Косова, упозорава некадашњи југословенски амбасадор при Уједињеним нацијама Владислав Јовановић.

Један од лидера Срба са Косова Рада Трајковић упозорава да Београд не би смео да крене у преговоре са Приштином уколико један од преговарача буде био Хашим Тачи!

- Ово је гром из ведра неба не само - На Косову је током 1999. године недеза Тачија, већ и за Америку и земље љно убијано 50 људи српске, ромске и других неалбанских националности, НАТО-а. још тада је било познато да се људи Ово је жесток удар на темеље њихове киднапују, убијају, да се продају органи. стратегије на Балкану који они нису На север Косова, у те страшне куће смрти, одводили су децу од 16-17 очекивали! година. Тачи је сада оптужен за те наСАД и НАТО су све ово знали, али су јмонструозније злочине. И управо због били убеђени да ће то бити заташкано тога Београд не сме с њим да преговара - објашњава Јовановић. све док се евентуално не докаже његова невиност, у шта сумњам - прича Сурои уместо Тачија? Трајковићева. Он сматра да се Америка и земље НАТО-а неће тако лако одрећи Хашима Владислав Јовановић: И досад је било Тачија после открића да је учествовао случајева неуспелих држава у најмонструознијим злочинима на - Курдистан је добио независност после Косову, али и да већ имају резервног растурања Отоманске империје и ракандидата, а то је Ветон Сурои! спарчавања садашње Турске, крајем

Најјача аустријска опозициона странка Слободарска странка Аустрије већ је покренула иницијативу за хитно повлачење признања косовске независности и тражи да Тачи буде ухапшен и предат Хагу, а бивша главна тужитељка Трибунала Карла дел Понте позвала је јуче ЕУ, САД и Уједињене нације да Еулексу на Косову пруже сву подршку да би се спровела истрага о умешаности водећих косовских политичара у трго- - Они неће дати Тачија, али ако буду вини органима. морали, они већ имају резервни план! У том случају „избацили” би некога Гром из ведра неба ко није окрвавио руке, некога ко је - Преклињем ЕУ, САД, друге заинте- проверено њихов човек. У овом трересоване земље и УН да Еулексу пруже нутку најприхватљивији би био Ветон подршку и на располагање ставе нужан Сурои. Како год било, после свега овога материјал да би се спровела кривична више ништа неће бити исто! истрага и да би судски могле да се гоне све особе које су осумњичене - рекла Не би ме изненадило да после свега овога буду одложени преговори Београда и је Дел Понте. Приштине. То зависи од Америке, али и Она је рекла да је „шокирана” оним од чињенице да ће сигурно сада многе што стоји у извештају специјалног изве- земље које су признале Косово кренути стиоца Дика Мартија. са преиспитивањем такве одлуке. Не бих да их именујем, али то се пре свих - Власти на Косову и влада и правосуђе односи на „миротворске” земље. У диРепублике Албаније, нису ни један је- пломатским круговима добро се зна дини исказ из моје књиге проверили. које би то земље могле да буду - каже А сада су одбацили тешке оптужбе изне- Јовановић. те у извештају Савета Европе - рекла је У преговарачком тиму Србије сазнајемо

Првог светског рата. После тога он је изгубио независност и интегрисао се у садашњу Турску. Трст је био слободна територија, али је после нагодбе са Титом подељен на италијански и југословенски део.

Македонија је признала Тајван, али је под притиском Пекинга повукла одлуку о признању - наводи случајеве неуспелих држава Владислав Јовановић, наш бивши амбасадор у УН. Професор Драган Симеуновић, један од наших најбољих експерата за тероризам, каже за Пресс да су га многи нападали када је пре три године у италијанском дипломатском листу „Лимес” рекао да је Тачи једини председник у Европи који је убијао људе својим рукама.


102

Doga|aji nedeqe

- Сада могу да додам да је Хашим Тачи криминал, то ‘да’, тога је било. једини премијер на свету који је трговао Ко је то предводио не знам, али сигуљудским органима. рно је да смо чули да (на Косову) има Енглеска штампа: Бизарни пријатељ организованог криминала. Али тргоТонија Блера! вина органима ‘не’ - за то сигурно нисмо чули”, рекао је први човек УНМИК-а у Требало је да се запитамо какву је то периоду од 1999. до 2001. године. владу западна интервенција на Косову поставила зарад одбране људских вре- Кушнер је одбацио и тврдње да је лично дности права, пише јуче лондонски одговоран јер је „зарад стабилности „Фајненшел тајмс”. Наш бивши премијер окретао главу” од трговине органима има неке сасвим бизарне пријатеље, на Косову. истиче „Дејли мејл”, осврћући се на ве- Ја окретао главу!? Јадни (Дик Марти). зу Хашима Тачија и Тонија Блера. Ми смо се даноноћно борили против Извештај Дика Мартија баца сасвим организованог или неорганизованог другачије светло на дешавања пре криминала. десет година и потврђује колико је опасно сврставати се на било чију стра- Срамота за Вашингтон! ну у сукобима о којима знамо мало или У Вашингтону многи ће бити посрамљене знамо ништа, пише британски но- ни због навода у извештају специјалног винар и колумниста Џефри Виткрофт у известиоца Савета Европе Дика Мартија, „Фајненшел тајмсу”. изјавио је јуче помоћник директора Виткрофт, чија последња књига говори о владавини Тонија Блера, и то углавном у негативном контексту, навео је како је управо Блер био главни светски лидер који се залагао за бомбардовање Србије 1999. године, када је у говору у Чикагу упозорио на „зло етничког чишћења”.

Izbor

- „Сви сведоци који је требало да се појаве на суђењу некадашњем команданту ОВК Рамушу Харадинају су ликвидирани.” - „Тачи слободно може да ради шта хоће, али то ме ништа не плаши.” Текст пренет из: Прес Магазин, Београд; аутор: Светлана Војиновић

ТАДИЋ ПОНОВО ИЗАБРАН ЗА ПРЕДСЕДНИКА ДС Лидер демократа истакао да су избори у странци протекли у фер и демократској атмосфери и поручио делегатима да је поносан на то што наставља дело Давидовића, Грола, Мићуновића и Ђинђића

Института Хериман на Универзитету Колумбија Гордон Бардос.

Тај стручњак је за британски ББЦ оценио да је „очигледно да су САД и Вашингтон током година улагали пуно труда и политичког капитала у Хашима Тачија и његов покрет, и да Мартијев извештај, као и низ сличних, „озбиљно Мартијев извештај терети председника намећу питање моралне валидности косовске владе Хашима Тачија, који толиких улагања у једну такву личност се још у јулу у Приштини здравио и његов покрет”. са Блером, не само за контролу над - Ако се има у виду заиста ужасавајућа шверцом хероина, већ и за трговину природа оптужби изнетих у Мартијевом људским органима. Зато би, пише Ви- извештају, разумљиво је што је све ткрофт, требало да се запитамо какву ово крајње непријатно за приличан је то владу западна интервенција на број људи у Вашингтону. Верујем да Косову поставила. ће у случају да докази буду бројни и

убедљиви, у Вашингтону урадити праву ствар и закључити да је с људима Бернар Кушнер, један од ранијих шефова које помиње Дик Марти немогуће саУНМИК-а, у марту ове године приликом рађивати и да они морају да се нађу посете Грачаници у својству француског пред лицем правде - рекао је Бардос. министра иностраних послова извређао је и назвао болесником и лудаком Сведок К-144: Тачи на органима зарановинара Гласа Америке Будимира дио четири милиона марака! Ничића, који га је питао за оптужбе Прес је у марту 2008. године први породица киднапованих за учешће у објавио сведочење заштићеног хашког трговини органима отетих Срба. сведока К-144, који је и сам учествовао Кушнер: Ко је тај Марти?!

- Трговина органима? Ви сте болесни. Зар вам ја личим на неког ко продаје органе? Ви сте луди. Верујете у било какве будалаштине. Шта је то „жута кућа”? Господине, ви морате да идете на посматрање. Људи који то кажу су гадови и убице - одговорио је Кушнер. Он је јуче изјавио да сумња у тачност навода из извештаја Дика Мартија и да сматра да су сада на потезу истражни органи Еулекса који „треба да спроведу пуну истрагу” о ономе што је наведено у извештају. - Не знам ко је тај Марти? Ми нисмо знали ништа. Да смо знали, наравно да бисмо упутили своје људе да утврде чињенице и спроведу истрагу. У Мартијевом извештају постоји једно неразумевање ствари: организовани

Делегати на Скупштине Демократске странке поново су у суботу  изабрали Бориса Тадића за лидера те странке. Тадић, кога је предложило 164 одбора Демократске странке био је једини кандидат за ту функцију.

Лидер демократа је у обраћању истакао да су избори у странци протекли у фер и демократској атмосфери. Тадић је поручио делегатима да је поносан на то што наставља дело Давидовића, Грола, Мићуновића и Ђинђића који је мучки убијен у налету националне К-144 је рекао да је на тај начин продато креативности да Србија мора да се мо300 бубрега и више од 100 других дернизује. органа заробљених Срба, који су потом убијени и закопани у масовне гро- Председник Демократске странке Борис бнице. Сведок је тада рекао и да је на Тадић поручио је да та странка никада овим злочинима садашњи премијер неће напустити европски пут и да тај, Косова Хашим Тачи зарадио најмање европски барјак не сме препустити никоме. Лидер ДС и председник Србије четири милиона марака. је истовремено поручио да 2011. неће Мартијеве изјаве бити изборна, већ радна година и затражио подршку странке и читавог - „Сви на Косову знају шта се десило, друштва за стратегију развоја државе али ћуте јер се плаше, што није ни чудно у наредној деценији, која је изложена када се зна да су многи сведоци убијени у програмском документу под називом пре него што су могли да сведоче.” у злочинима над Србима. Сведок је хашким истражитељима рекао да је трговина органима заробљених Срба ишла преко Италије, да се одвијала под директном командом ОВК, али и уз прећутну сагласност власти Албаније!


Izbor

“Србија 2020”.

103

Doga|aji nedeqe

Ристић, Владимир Јовановић и Горан Наиме, муфтија је за новосадски „Дневник“ наговестио могућност понављања косовског сценарија у Санџаку. - Уколико политичке поруке с врха иду стално у правцу да се нама не верује, онда је јако тешко успостављати стабилност... И неупоредиво је већа шанса да Санџак постане ново Косово оваквим понашањем. Све је исто као што је Милошевић радио на Косову и Метохији - рекао је Зукорлић. Аутономија одмах после избора! Генерал Момир Стојановић, бивши директор Војнобезбедносне агенције, упозорава да Зукорлић заговара све радикалније мере за остварење својих циљева.

Циљ Демократске странке је, рекао је Тадић, да Србија у 2011. стекне статус кандидата за чланство у ЕУ, да отпочне преговоре о чланству до наредних избора и да на изборима на пролеће 2012. однесе победу. Представљајући основе стратешког плана “Србија 2020”, Тадић је нагласио да остваривање циљева зацртаних тим документом неће бити могуће без најшире друштвене и политичке подршке. Према његовим речима, 2011. година је одлучујуће важна за наредну деценију, и зато ће реализације политике Владе Србије у наредној години определити и будућност Србије у предстојећих десет година.

- Што као верски поглавар, што као ректор универзитета, Муамер Зукорлић неоспорно има подршку великог броја Богдановић. Бошњака. На његовом платном списку Изабрани су и чланови Статутарне налази се и доста професора, научника, комисије, Надзорног одбора и 40 политичара, интелектуалаца... Такође, чланова сталног састава Главног одбора, подршку добија и са стране. саопштила је информативна служба ДС. Недавно је из Лос Анђелеса, где се налази Демократска странка има око 130.000 центар муслиманске хуманитарне чланова и кључна је чланица владајуће организације која је под контролом коалиције, коју још чине Г17 Плус, СПС- ЦИА, дошао верски поглавар којег је Зукорлић овде поставио на високу ПУПС-ЈС, СДП, СПО, СДА Санџака. позицију. План, за који има подршку У Влади Србије демократе имају преми- је да се одмах после следећих избора јера и већину министара (12), власт у прогласи аутономна покрајина Санџак! Војводини и Београду и у око 120 лоОвакве изјаве представљају припрекалних самоуправа. мање терена! Својеврстан психолошки Муфтија Муамер Зукорлић прети но- пропагандни рат! - прича за „Ало!“ бивим жариштем у Србији: вши директор ВБА.

Санџак ће бити ново Косово!!!

Изјава муфтије Муамера Зукорлића да режим у Београду својим игнорантским понашањем може од Санџака да направи ново Косово и Метохију, отворена је претња и заговарање Ипак, највише пажње јавности привукли новог рата на Балкану, тврде сагосу избори за потпредседника демократа. ворници „Ало!“. Те изборе су и аналитичари, али и сами кандидати, сматрали за најнеизвесније. За ДС 2011. ће, према Тадићевим речима, бити значајна и као година у којој ће бити успостављена делотворнија сарадња са синдикатима.

Триванова: Изјаву муфтије треба осудити! Јелена Триван, портпарол и нови потпредседник ДС-а, каже за „Ало!“ да „принципијелно треба осудити реторику мржње, али да Санџак није Косово“.

Резултати избора за потпредседнике: - за Драгана Ђиласа гласало је 1.725 делегата - за Душана Петровића гласало је 1.603 делегата - за Бојана Пајтића гласало је 1.535 делегата - за Драгана Шутановца гласало је 1.421 делегата - за Јелену Триван гласало је 1.183 делегата - за Вука Јеремића гласао је 981 делегат За чланове Председништва изабрани Они упозоравају да Зукорлић својим су: Зоран Алимпић, Оливер Дулић, изјавама припрема терен за насилно Милорад Ђурић, Милован Марковић, стварање аутономије! Миодраг Ђидић, Саша Пауновић, Бошко

Текст пренет из: Ало Магазин, Београд; аутор: Р. Кантар


104

Izbor

Doga|aji nedeqe

Ђукановић није више премијер Црне Лукшић црногорском парламенту уско- кановић. Горе ро саопштити састав свог кабинета. Маровић је са Ђукановићем и МомиДосадашњи потпредседник владе ром Булатовићем био у највишем рукоОставке Ђукановића и Светозар Маровић потврдио је раније водству још од пре 20 година. Маровића саопштену намеру да напусти владу у Мило Ђукановић и Светозар Маровић случају Ђукановићевог одласка. Маровић је на месту потпредседника се повукли са положаја премијера и Владе Црне Горе од прошлогодишњхх вицепремијера Црне Горе. ТВ ЦГ ја- Претходни пут, Ђукановић је напустио парламентарних избора. вила да је ДПС за новог мандатара владу у октобру 2006, али се након Био је последњи председник Државне одредила Игора Лукшића. годину и по дана вратио у њу. заједнице Србија и Црна Гора. На тој Мило Ђукановић је саопштио јавности Док је саопштавао да ће се повући с функцији је остао до 22. маја 2006. да је одлучио да поднесе оставку на државних послова због засићења тим године, након што су се грађани Црне премијерску функцију. послом, опозиција тврди да је његов Горе на референдуму изјаснили за независну државу.

Извор: Бета, Београд

Одлазак који ће почистити нарко-босове на Балкану Одлазећи црногорски премијер Мило Он је на годишњој конференцији за одлазак из владе захтев међународне Ђукановић није крио своја пријатељства са газдама из подземља и људима са новинаре рекао да одлука о оставци ни- заједнице. је нова и није исхитрена, као и да није донесена под притиском изнутра или споља. Ђукановић је рекао да је време које је провео на најодговорнијим функцијама дуго - две деценије. “Одлазим чисте савести и уздигнута чела, задовољан са оним што сам урадио”, рекао је Мило Ђукановић. Ђукановић је потврдио да ће остати на челу Демократске партије социјалиста, да остаје у Црној Гори, да ће наставити да се бави бизнисом и навео да владу напушта чисте савести и уздигнута чела. Упитан да ли се плаши да ће завршити као бивши хрватски премијер Иво Санадер, Ђукановић је казао да је свако “поистовећивање са сценаријима у окружењу само последица непрофесионалности људи који раде у неким медијима у Црној Гори и њихове паталошке опседнусти њиме”. “Желим им да их то што пре прође”, казао је Ђукановић и навео да “чита та трућања”.

Након Ђукановићеве прес конференције и опозиционе странке су заказале своје конференције за новинаре, на којима би могле да затраже и одржавање ванредних парламентарних избора.

црвених српских потерница.

Српски политички врх такође није крио да управо Ђукановића сматра заслужним што се нарко-босови, убице, криминалци и одбегли политичари криЂукановић је у протеклих 20 година чак ју у Црној Гори. пет пута био биран за премијера и јеОставка Ђукановића, процењују упућедном за председника Црне Горе. ни, отвориће простор да Србија и Црна Гора поправе односе, а пре свега, Повлачи се и Светозар Маровић уклониће главни алиби што борба И потпредседник црногорске владе против организованог криминала до Светозар Маровић поднео је данас сада није била ефикасна.

Упитан да ли намерава да се врати на место премијера, као што је урадио након што се 2006. године повукао са државних функција и да ли може гарантовати да рецимо 2013. поново неће бити премијер, он је казао “Боже оставку на ту функцију, потврђено је здравља, видећемо”, али је рекао да агенцији Бета у врху Демократске пасе нада да ће његова одлука да оде са ртије социјалиста. места премијера бити трајна. Оставка Маровића није неочекивана, ТВ ЦГ је јавила и да ће бити промена јер је много раније било најава да ће у саставу владе и да се очекује да ће се и он повући са државних функција истовремено кад и премијер Мило Ђу-

Кога је штитио Добри познаваоци политичких прилика у Црној Гори кажу за „Блиц” да не треба од овог Ђукановићевог потеза очекивати тектонске промене, поготово што ће он остати шеф владајуће Демокра-


Izbor

105

Doga|aji nedeqe

тске партије социјалиста, али сама чињеница да неће непосредно водити Владу његове наследнике ослобађа тешке хипотеке оптужби да је премијер главни кључар „сигурне куће” за криминалце. Списак одбеглих криминалаца који су наводно нашли или још уживају заштиту код премијера Црне Горе је подугачак, од Станка Суботића – Цанета, Звездана Терзића, Слободана Радуловића и раније Богољуба Карића. На врху списка су имена због којих су и највише нарушени односи две државе последњих годину дана – нарко-бос Дарко Шарић и главни члан његовог клана Горан Соковић.

приходе терете за више кривичних дела - злочиначко удруживање, прање новца, утају пореза и злоупотребу службеног положаја.

Према резултатима испитивања јавног мњења, које је данас објавило љубљанско „Дело”, 65 одсто грађана на питање да ли је независност испунила њихова очекивања, одговорило је да Притвор је одређен за Рамковског, није, а 35 одсто да јесте. Кочишки, старију ћерку Рамковског, његовог брата и остале који се терете Скоро половина Словенаца старијих од за тежа кривична дела, док су још че- 30 година сматра да се боље живело творица осумњичених пуштени да се пре 20 и више година, а тај проценат бране са слободе. додатно се повећава у старијим категоријама испитаника. Притвор је одређен и сину Рамковског, Хеди, који се налази у бегству.

МУП и Управа за јавне приходе тврде да је Рамковски био на врху пирамиде која се састојала од више фирми преко којих је у периоду од 2005. до 2010. године зарадио око 17 милиона евра У Србији се сматра да је у Црној Гори “црног новца”, а државу оштетио за нашао уточиште и Жељко Максимовић око четири милиона евра по основу – Мака, оптужен за убиство полицијског пореза на додатну вредност и пореза генерала Бошка Бухе. на добитак. Апарат који је Ђукановић успоставио није нестао. Уз минималне измене и Ђукановићев избор новог мандатара тај апарат наставља да функционише, упозорава Далиборка Уљаревић, добар познавалац политике и представник црногорског невладиног сектора. Она каже да је кључно питање у којој мери ће Игор Лукшић, будући премијер, бити самосталан у доношењу одлука и да ли ће се процес санадеризације захватити и Црну Гору. Текст пренет из: Новости, Београд;

Очекивања грађана су највише испуњена када је реч о личним слободама, а најмање у домену социјалних права - чак 80 одсто Словенаца навело је да су та права, пре свега права радника, некада Са Рамковским је у четвртак приве- била већа. дено још 15 директора и других руководилаца фирми које се налазе у истом Водећи словеначки дневник спровео објекту са телевизијом и за које, како је анкету поводом 20. годишњице од је рекао директор Управе за јавне референдума на којем се огромна веприходе, постоје основане сумње да ћина, 95 одсто, Словенаца изјаснило за су на индиректан начин повезане са отцепљење од тадасње СФРЈ. Рамковским и његовом породицом. Одзив на референдуму, одржаном 23. Још није израчунато колико су фирме Рамковског, међу којима су и три дневна листа, Време, Шпиц и Коха, утајиле персоналног пореза.

децембра 1990, био је 93,2 одсто.

аутор: Тамара Спаић

Ухапшен власник скопске ТВ А1 Власнику македонске телевизије А1 Велији Рамковском, директорки Анети Кочишки и групи од 14 фуинкционера других фирми одређен притвор од 30 дана. Рамковски се терети за злочиначко удруживање, прање новца, утају пореза и злоупотребу службеног положаја.

После вишечасовног саслушања код истражног судије власнику телевизије А1 Велији Рамковском, директорки Анети Кочишки и групи од 14 директора и фуинкционера других фирми, који су приведени у четвртак увече, је одређен притвор од 30 дана. Рамковског полиција и Управа за јавне

Словенци незадовољни резултатима независности Словенија обележава 20- годишњицу независности (26.децембра), а најновија анкета показује да већина Словенаца није задовољна резултатима које је земља постигла откад се определила за самосталност.

Резултати гласања објављени су 26. децембра 1990. године и тај дан се у Словенији од тада слави као дан независности и јединства. Извор: Танјуг, Београд; текст пренет из: Политика, Београд


106

Sport

КОБИЛА БОЉА ОД СЕРЕНЕ!

злато на Олимпијским играма.

Американци за најбољу спортисткињу у 2010. изабрали скијашицу Линдзи Вон, друго место заузело расно грло Зењата, а позната тенисерка тек четврта

Титула у Светском купу само је допринела томе - кратко рекла лепа Линдзи, која је у 2010. години освојила златну олимпијску медаљу у спусту, бронзу у супервелеслалому, али је и трећи пут по

Izbor

златну медаљу у гађању ваздушним пиштољем и сребрну у спортском пиштољу.

„Драги“ наши Амери, сад сте стварно претерали... Кобила (она права, женка коња) проглашена је за другу најбољу спортисткињу у Сједињеним Америчким Државама (добро сте прочитали)! Дакле, пустиш да те јашу цео живот, будеш најбржи и - ето те скоро на трону. Чувена новинска агенција Асошијејтед прес већ 79 година бира најбоље појединце у америчком спорту, а ове године су први пут ту титулу доделили једној скијашици. Линдзи Вон је заслужено однела титулу, али права ујдурма направљена је при избору вицешампиона. Извесна Зењата, како већ рекосмо - кобила, постала је прва пратиља на избору за најбољу америчку спортисткињу.

реду освојила Светски куп, са чак 11 победа. А сензационална освајачица другог Ђоковић се није појавио на свечаности у Дому народне скупштине, пошто је места Зењата велика је шампионка. ван земље, али се присутнима обратио У каријери је остварила великих 19 снимљеном поруком. победа и само један пораз. После шест сезона „одлучила“ је да се пензионише „Захвалио бих се Олимпијском комитету Србије на значајном признању за нау 2010. години. јбољег спортисту у 2010. у Србији, За разлику од Вонове, коју су колеге која ме обавезује да и у наредној новинари „ископали“ у Америма да- години извучем максимум из својих лекој Француској, Зењату нико ништа могућности, како бих оправдао звање није питао. Друго место очигледно најбољег спортисте у земљи. није толико вредно да бисте стекли право да нешто кажете свом народу. А Ова година је крунисана титулом свеможда им је преводилац, који би им у тског првака у Дејвис купу, која ме је коовом случају био неопходан, негде на штала ћелаве глава, али све због Србије и српске славе”, рекао је Ђоковић. одмору... Текст пренет из: Курир, Београд

Да будемо фер, поменућемо и треће- ОЛИМПИЈСКИ КОМИТЕТ ССРБИЈЕ: пласирану кошаркашицу Конектиката Ђоковић и Аруновић Мају Мур, односно четвртопласирану спортисти године тенисерку Серену Вилијамс. Новак Ђоковић и шампионка у стрељаИ да не буде да смо занемарили муштву Зорана Аруновић спортисти су шкарце, најбољи спортиста је Дру Бриз, године у избору Олимпијског комитета квотербек НФЛ екипе Њу Орлеанс Србије. Признање добио и Словак МаСејнтс. рјан Вајда!? Линдзи Вон је на дан када се попела Тенисер Новак Ђоковић најбољи је спона победничко постоље спуста у Вал ртиста године у избору Олимпијског д’Изеру добила и велико признање од комитета Србије, док је светска шампиновинара из своје домовине. онка у стрељаштву Зорана Аруновић Прелепа Американка кратко је про- најбоља спортискиња. коментарисала избор за најбољу спо„Најуспешнија година мог живота. ртисткињу у САД. Имам четири изузетно вредне медаље - Ова година је сигурно најуспешнија у у џепу, олимпијску норму што је још важније и ево ово признање, као вишња мојој каријери. на торту”, изјавила је Аруновићева, која Било би тако и да сам само освојила је на Светском првенству освојила

Најбоља мушка екипа је репрезентација Србије у одбојци, освајач бронзане медаље на Светском првенству. Одбојкашице, које су одбраниле титулу шампионки Европске лиге, добиле су признање за најбољи женски тим. Дејвис куп репрезентација Србије проглашена је за најбољу екипу у индивидуалном спрту.


Izbor

Sport

107

За тренера године проглашен је Словак Најбољи спортисти у БиХ у 2010. го- репрезентације БиХ. Други је тренер ЖОК Јединство Горан Хаџић, а трећи Марјан Вајда, који тренира Новака Ђо- дини: Иван Велић, шеф стручног штаба КК ковића. Лариса Церић и Нермин Широки Бријег. Набољи млади споритиста је пливач Потур Велимир Стјепановић који је освојио сребрну медаљу на 100 метара слободно и бронзану на 100 метара делфин стилом на Олимпијским играма за младе у Сингапуру. Баскет репрезентација Србије, која је на истом такмичењу освојила злато, проглашена је за најбољи млади тим. Капитен одбојкашке репрзентације Никола Грбић, који се од репрезентативног дреса опростио бронзом на Светском првенству, добио је трофеј Међународног олимпијског комитета за инспирацију младима. Ово је одлучио жири 10. избора најбољег спортисте БиХ којег организују “Независне новине” и Радио-телевизија БиХ, под покровитељством Бакира Изетбеговића, члана Председништва БиХ, и уз партнерство Олимпијског комитета БиХ. Нови спортски краљ и краљица “крунисани” су на свечаном проглашењу, које је одржано у Сарајеву, у препуној конгресној дворани хотела “Холидеј Инн”.

Награда за фер-плеј отишла је у руке боксера Смајила Шикала, док су награду за развој спорта у БиХ освојили Борис Шаторџија, Саша Панџић и Душан Поповић. Најперспективнији спортиста је талентовани и трофејни џудиста Стефан Мајдов, док је најперспективнија спортисткиња пливачица Бранка Врањеш, шампионка РС и БиХ у више дисциплина и власница неколико бх. рекорда у млађим категоријама, а има и један рекорд у кадетској категорији.

Потур, вишеструки првак БиХ у каратеу, ове године је на Европском првенству Награда за најбољу екипу у спорту за у Атини освојио бронзану медаљу инвалиде припала је репрезентацији (екипно), а још два оваква одличја узео БиХ у седећој одбојци, најтрофејнијем Стонотенисерка Борислава Перић Ра- је на Светском првенству у Београду нковић, која је на Светском првенству (појединачно и екипно). освојила бронзу у појединачној и сребро у екипној конкуренцији, као и Трећу светску бронзу освојио је на СвеДраган Ристић, светски рекордер и ша- тском универзитетском првенству у мпион у стрељаштву, проглашени су за Подгорици. најбоље српске параолимпијце. У трци за титулу најбољег Потур је иза себе оставио Ратка Варду (кошарка), ОКС је наградио и све досадашње Митра Мрдића (џудо), Дамира Џумхура учеснике Олимпијских игара и освајаче (тенис) и Марија Којића (бициклизам). медаље из Србије. Најбоља бх. џудисткиња и прошле Бивша рукометашица Светлана Китић, године је изабрана за најбољу спортикоја је 1984. године у Лос Анђелесу сткињу, а у 2010. круну је заслужила јер спортском колективу у нашој земљи. освојила шампионску титулу, примила је на Светском купу у Мајамију освојила је значку у име свих освајача златних бронзу, славила је на Европском купу медаља. у Сарајеву, док је на Европском купу у Хамбургу била трећа. Ватерполиста Александар Шапић то је учинио у име сребрних олимпијаца, Она је јуниорска и сениорска шампионка пошто је он то одличје освојио 2004. Балкана, док је на ЕП за млађе сениоре године. Четири године касније освојио и сениорке у Сарајеву освојила сребрну медаљу. је и бронзу. Стрелац Стеван Плетикосић, који је се медаљом окитио 1992. године у Барселони, значку је добио у име свих освајача бронзаних одличја. Трострука учесница Олимпијских игара, атлетичарка Александра Јевтић примила је значку у име свих спортиста који су наступали на највећој спортској манифестацији на свету.

Има и злато са јуниорског Европског купа у Паксу и још неколико добрих резултата на јаким џудо такмичењима. Жири, којим је предсједавала Светлана - Цеца Китић, најбоља рукометашица света свих времена, за најбољу екипу у 2010. је прогласио мушку карате репрезентација БиХ, бронзану са ЕП и СП, док је друго место заузео Рукометни клуб Посебно признање за развој рафтинг Босна БХГ. спорта у БиХ постхумно је додељено Трећи је женски одбојкашки клуб Је- Бранки Штулић, репрезентативки БиХ, која је изгубила живот представљајући динство из Брчког. своју земљу на Европском првенству у Лауреат у трци за најбољег тренера је Италији. Сеад Ћупина, селектор мушке карате


108

Sport

Марија Вуковић најбољи спортиста ЦГ у 2010.

Јуниорска светска шампионка у скоку у вис Марија Вуковић проглашена је за спортисту Црне Горе за 2010.годину, у традиционалном избору Удружења спортских новинара. Вуковићева је у анкети добила 66 гласова. Она је 25. јула у Канади прескочила 191 центиметар и освајањем титуле првака света остварила највећи успех у историји црногорске атлетике. Вуковићева је поставила нови сениорски и јуниорски рекорд Црне Горе. Кошаркаш црногорске репрезентације Никола Пековић проглашен је за најбољег црногорског спортисту у иностранству. Свечано уручење награда одржано је у среду, 22. децембра на Факултету за спорт и физичко васпитање у Никшићу.

Електронски недељник “ИЗБОР”

Оснивач и издавач: Зодијак - електронско издаваштво, Скопље Сарадник за македонско говорно подручје: Д-р Александар Прокопиев, високи стручни сарадник Института за македонску литературу Сарадник за немакедонско говорно подручје: З. Димитријевић Технички уредник: Александра Исаковска Web: http://www.zodijak.info Контакт и претплата: kontak@zodijak.info Првии број недељника “Избор” изашао је 31 августа 2009 г. Недељник “Избор” излази понедељком.

Izbor


ИЗБОР#55