BOHEMISTIKA, DVODISCIPLINARNI Drugostopenjski dvodisciplinarni študijski program Bohemistika omogoča pridobitev poglobljenega znanja, usposobljenosti ali zmožnosti, ki ustrezajo splošnim oz. predmetnospecifičnim kompetencam magistra bohemistike. Magistranti pridobijo široko in temeljno humanistično izobrazbo tako na teoretični kot uporabni ravni, poglobljeno znanje s področja češke zgodovine, književnosti, kulture ter specifična filološka znanja na jezikovnem področju. Program študente usposablja za zahtevne ustvarjalne naloge in potrebe, predvsem pa za samostojno delo na področju raziskovanja, prevajanja, literarne in znanstvene kritike ter interdisciplinarnih povezav v širšem medkulturnem prostoru. Program se uspešno povezuje z drugimi študijskimi smermi tako znotraj Oddelka za slavistiko kot širše. Najuspešnejše so povezave z drugimi jezikovnimi smermi kot tudi s smermi s področij zgodovine, geografije, sociologije kulture in etnologije.
Ob zaključku študija pridobijo študenti strokovni naslov magister oz. magistrica bohemistike in … (mag. boh. in ...).
ZAPOSLITVENE MOŽNOSTI Magistranti drugostopenjskega dvodisciplinarnega študijskega programa Bohemistika so usposobljeni za raziskovalno delo, pa tudi za vodstvene funkcije v kulturnih in družbenih ustanovah. Zaposljivi so na področju medjezikovnega posredovanja in sporazumevanja v gospodarstvu, javnih in državnih službah, ki imajo stike s tujino (predvsem v srednjeevropskem prostoru), v kulturnih ustanovah, založbah in medijih (radio in televizija) kot uredniki, publicisti, kritiki, recenzenti itd. Usposobljeni so tudi za naloge prevajalcev.
83