{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

Z ajímavosti I nzerce P řehledně

Petra Hřebejková zipinzert 602 761 227 • hrebejkova@zipinzert.cz

Prosinec 2017 Tábor a okolí

www.zipinzert.cz Naše prodejny: OD MAGA PLANÁ NAD LUŽNICÍ, tel.: 773 600 230, Po - Čt 6.30 - 17.00, Pá 6.30 - 17.30, So 7.00 - 11.00

MILEVSKO, Náměstí E. Beneše 8/9,

(bývalá prodejna Příbramské masny), tel.: 776 833 158 Po - Pá 6.30 - 17.00, So 7.00 - 11.30

HALA AUTOBUSOVÉHO NÁDRAŽÍ

V TÁBOŘE, tel.: 773 669 916, LAHŮDKY, tel.: 775 568 252, Po - Pá 5.30 - 19.00, So 6.00 - 12.00

NA VÁNOCE SUPER AKCE !!! Od 4. 12. 2017 do 17. 12. 2017

Od 18. 12. 2017 do 31. 12. 2017

Stará cena Nová cena Hovězí kližka 1 kg 169,00 149,00 Vepřová krkovice s kostí 1 kg 115,00 99,00 Masový karbanátek (polotovar)1 kg 115,00 99,00 Vinná klobása (Planá) 1 kg 115,00 99,00 Jaternice špejlované 1 kg 105,00 89,00 Vysočina (Planá) 100 g 14,90 13,50 Šunka nejvyšší jakosti 100 g 19,90 17,90 Tradiční klobása Petrik 1 kg 165,00 145,00 Uzený bok s kostí 1kg 149,00 135,00

Stará cena Nová cena Hovězí přední s kostí 1 kg 109,00 95,00 Falešní svíčková 1 kg 249,00 209,00 Vepřová krkovice bk. na řízky1 kg 149,00 129,00 Játrová zavářka (polotovar) 1 kg 95,00 79,00 Uzená krkovice s kostí 1 kg 149,00 135,00 Šunka od kosti 100 g 19,90 17,90 Turistický salám (Planá) 100 g 14,90 13,90 Šunková klobása 1 kg 135,00 119,00 Učňovské párky 1 kg 135,00 119,00

BUFET - Uzenářský karb. 100 g 11,90 9,90 LAHŮDKY - Bageta střední 1 ks 35,00 29,00

BUFET - Řeznický karb.100 g 14,90 13,50 LAHŮDKY - Bageta velká 1 ks 40,00 35,00

Akční ceny do vyprodání zásob.

UT

ĚŽ

SO

Při nákupu nad 100 kč odevzdejte účtenku s vyplněným kupónem do některé z našich prodejen. Budete zařazeni do slosování o nákup za 500 kč.

Jméno: .....................................

Telefon: .......................

SO

UT

Výherce za měsíc listopad

ĚŽ

je M. Lemberková, Tábor.


Vánoční tradice

České Vánoce se pojí s řadou více či méně známých tradic České Vánoce nejsou jen ozdobený stromeček, dárky, smažený kapr a salát, ale i řada dalších více či méně známých a dodnes udržovaných tradic. Vánoce byly vždy dobou, kdy se scházela celá rodina u slavnostně prostřeného stolu. Této události však předcházel pečlivý úklid celé domácnosti. Ženy měly a stále většinou ještě mají na Štědrý den hned od rána spoustu práce, aby připravily všechny pokrmy. Hospodyně dříve vařily čočku, hrách, brambo-

rovou a rybí polévku, kubu z krup, hub a česneku. Od rána lidé dodržovali půst, protože se tradovalo, že pak uvidí zlaté prasátko. Hospodář tajně donesl stromeček a pak se zdobil. Děti sledovaly, zda už není na obloze vidět první hvězda,

která ukončovala půst. Zároveň s první hvězdou se zapalovala svíčka a usedalo se ke slavnostní tabuli. Prostřený stůl byl plný symbolů. Byl na něm chleba, aby měla rodina stále co jíst, peníze, které měly zajistit blahobyt, nebo ošatka s tím, co se na poli urodilo, aby byla úroda i příští rok. Na stole nebo pod stolem pak v některých domácnostech bývala miska s  jídlem pro slepice a dobytek. Stůl lidé omotávali řetězem nebo provazem, aby tak ochránili ovce před vlky, statek před zloději a zajistili soudržnost rodiny v dalším roce. Dodnes známým zvykem je dodržování sudého počtu stolovníků. Pokud jich byl lichý počet, pak hospodyně prostírala pro sudý počet lidí. Může za to pověra, podle níž smrt obhlížela před večeří prostřené stoly, a tam kde by viděla lichý počet talířů, by se pro někoho během roku vrátila. Jídla, která se na Štědrý večer podávala, se lišila podle krajů. Někde začínali hrachem, pak se podávala polévka, aby měli lidé sílu, následovala čočka, aby měla rodina peníze. Na závěr se jedl kuba, ryba nebo jiný pokrm z masa. Kosti z ryby se dávaly pod jabloň. Na některých místech bylo zvykem jíst křížaly, jinde

zase kapra nebo jen slanečka. Po večeři se podávala vánočka a cukroví. Dokud všichni nedojedli, nesměl nikdo odejít od stolu. To proto, aby se i příští rok na Vánoce sešla celá rodina. V rodinách, kde byl k  večeři kapr, se dávala šupina pod talíř. Ta měla opět symbolizovat dostatek peněz po celý následující rok. Hospodář potom přinesl do světnice stromeček ozdobený jablky, ořechy, sušeným ovocem a cukrovím. Zapálili na něm svíčky a všichni členové rodiny u něj zpívali koledy. Kde vánoční stromeček neměli nebo neznali, stavěli lidé jesličky. Zdroj: www.ceske-tradice.cz

STAÈÍ

603809 809 998 PF 2018 603 998 Zikuda Z.Z.Zikuda 603807 807704 704 603 Polodna J.J. Polodna

ZAVOLAT

ÁME HLED ODNÍ H PCE C B O ÁSTU Z

www.garantkamen.cz www.garantkamen.cz

603 809 998 - Z. Zikuda 603 807 704 - J. Polodna

70.000 KÈ

• HOTOVOST AŽ DO DOMU • NA 13 A 16 MÌSÍCÙ • MÌSÍÈNÍ SPLÁTKY

840 111 177

WWW.SMARTPUJCKA.CZ 2

www.garantkamen.cz

Křenovice zzikuda@volny.cz Křenovice46, 46,Bernartice Bernartice  e-mail: zzikuda@volny.cz


Poděkování zaměstnancům a partnerům společnosti SILON s.r.o. Děkujeme Vám za úspěšnou spolupráci v letošním roce. Přejeme Vám i Vašim blízkým příjemné prožití vánočních svátků, mnoho štěstí a spokojenosti v roce 2018. Vedení společnosti SILON s.r.o.

ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK 2018! Uvažujete o změně zaměstnání? Kontaktujte nás.

jdudotoho@silon.eu | www.silon.eu Silon s.r.o., Průmyslová 451, 391 02 Planá nad Lužnicí Personální oddělení: Po – Pá 8 – 16 hod. | tel. 381 622 050 3


Planá nad Lužnicí Plán akcí na prosinec 2017

s Vánoční mší J. J. Ryby v podání chrámového sboru a Harmonie • Úterý 26. 12. Štěpánská zábava s Happy Bandem v restauraci Maxim od 20 hodin • Středa 27. 12 Betlémský příběh – scénické zpracování vánočních koled vypráví příběh o narození Ježíše Krista – Sokolovna, od 18 hodin. Vstupenky v předprodeji v Infocentru na Faře. • Neděle 31. 12. Tradiční charitativní silvestrovská cyklojízda s BSP Novák • Pondělí 1. 1. Novoroční výšlap kolem Plané s překvapením • Pondělí 1. 1. Novoroční ohňostroj na plánském nábřeží od 18 hodin

• Úterý 5. 12. Čertovské rojení – od 16.30 hodin před radnicí města – společná akce dobrovolných hasičů a plánských dobrovolníků. • Úterý 5. 12. Čerti u Horáce – od 16.00 hodin – akce Strkovského spolku • Středa 6. 12. Mikulášský koncert plánských žáků ZUŠ Sezimovo Ústí – od 17 hodin v obřadní síni radnice • Středa 6. 12. Vánoční turné kapely Priessnitz - Beztíže - Live koncert v Sokolovně - od 20 hodin • Neděle 17. 12. Předávání betlémského světla s plánskými skauty – v 15.45 hodin u radnice města • Neděle 17. 12. Rozsvícení plánského betlému před radnicí města. • Neděle 17. 12. Vánoční koncert Komorního orchestru Bolech a spojených táborských pěveckých sborů - s áriemi z oper a Rybovou Vánoční mší - v Sokolovně od 19 hodin, vstupenky v předprodeji v Infocentru na Faře • Neděle 24. 12. Koledování před radnicí – s rodinou Mlázovských a Harmonií od 15 hodin • Neděle 24. 12. Koledování na Strkově u Hýnů – od 19 hodin • Neděle 24. 12. Půlnoční mše svatá – od 23 hodin v kostele svatého Václava

Stavební spoření na 300.000 Kč bez poplatku pro všechny.

18% zhodnocení od 200.000 Kč na 3 roky (úrok 6% p.a.) 25% zhodnocení od 100.000 Kč na 5 let (úrok 5% p.a.) 49% zhodnocení od 200.000 Kč na 7 let (úrok 7% p.a.) Vše časově omezené! Andrea Rýcová, tel.: 606 289 341, rycova.andrea@seznam.cz Kancelář Tábor Slovan Atrium po, st, čt 10 - 17 hodin

PF 2

Děkujeme

0 obchodním partnerům, Společnost ZVVZ GROUP a.s. děkuje všem zaměstnancům a ob-

18

zástupcům chodním partnerům za spolupráci v roce 2017. PřejeMěsta vám a Milevska vašim blízkým spokojené prožití vánočních svátkůaasvým do nového roku 2018 zaměstnancům hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. za spolupráci v roce 2017. Do roku 2018 Ing. Miloslav mácha, generální ředitel a vedení společnosti ZVVZ GROUP přejeme mnoho zdraví, osobních a pracovních úspěchů. Za ZVVZ Group, a.s. Ing. Miloslav Mácha generální ředitel

4


PRODEJNA TÁBOR

PRACOVNÍ ODĚVY, PRACOVNÍ A OCHRANNÉ POMŮCKY, OBLEČENÍ PRO VOLNÝ ČAS Pánská zimní bunda KNOXFIELD

TIP na skvělý VÁNOČNÍ

Pánská zateplená zimní bunda s odnímatelnou kapucí a prodlouženým zadním dílem. Zesílená část v  oblasti ramen. Náprsní kapsa na  zip v kontrastní barvě. Nastavitelná šíře spodního obvodu bundy s důležitou reflektivní paspulkou lemující sedlo a boční kapsy. další barvy:

1.529,-

1.099,Speciální vánoční cena pro držitele kuponu z tohoto inzerátu.

U Čápova Dvora 2871, 390 05 Tábor, (naproti KAUFLANDU) tel.: 739 120 678, e-mail: tabor@fachman.shop

Po – Pá 7–18 hodin, So 8–12 hodin

www.fachman.shop

KUPON NA

SLEVU 15 % na všechny produkty platí do 31. 12. 2017

5


SLAVNOSTNÍ ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU s pozváním na vánoční punč

JAK SE VÁNOČNÍ HVĚZDA STALA KOMETOU NAD BETLÉMEM přednáška Iva Míčka

pátek 1. 12. od 16.30 hodin

čtvrtek 14. 12. od 18 hodin

Žižkovo náměstí

Městská knihovna Tábor

VÁNOČNÍ ATMOSFÉRA S ADVENTNÍMI STÁNKY NA NÁMĚSTÍ T. G. MASARYKA

STAROČESKÝ VÁNOČNÍ TRH

VÁNOČNÍ ČAS NASTÁVÁ …

sobota 9. 12. od 9 do 18 hodin

Žižkovo náměstí

sobota 23. 12. a neděle 24. 12.

Žižkovo náměstí SVÁTEČNÍ VARHANNÍ KONCERT

3. 12. – 23. 12.

S ČERTY JSOU I ŽERTY

GABRIELA BEŇAČKOVÁ adventní koncert

úterý 5. 12. od 17 hodin

čtvrtek 14. 12. v 19 hodin

Žižkovo náměstí

kostel sv. Filipa a Jakuba Park Pod Kotnovem vstupné: předprodej 200 Kč na místě 250 Kč

LADOVSKÉ VÁNOCE výstava

úterý 26. 12 od 16 hodin

kostel Narození Panny Marie náměstí Mikuláše z Husi NOVOROČNÍ VARHANNÍ KONCERT

7. 12. 2017 – 6. 1. 2018

pondělí 1. 1. 2018 od 15.30 hodin

Galerie 140

poutní kostel Klokoty

www.visittabor.eu TEPELNÁ IZOLACE, SÁDROKARTONY, OSB DESKY

É RNETOV E T N I A Z ! CENY !!

Ceny platné do vyprodání zásob. Ceny uvedeny včetně DPH 21%. Sádrokartonová deska bílá RB 12,5 mm

Tepelná izolace nové generace URSA PUREONE DF 39

43,80 Kč/m 0 4 , 71

od

20,30

2

Kč/m

bez formaldehydu, nedráždivá Skladem tloušťky 40 mm - 200 mm

Sádrokartonová deska zelená RBI 12,5 mm

2

Kč/m

2

Rozměr desek 1200 x 2000 mm.

bízíme:

OSB 3 dřevoštěpková deska, skladem tl. 8 mm – 22 mm

Dále na

Minerální podhledy AMF, střešní okna, vnitřní dveře SOLODOOR – sleva 10%-25% Doprava materiálu ZDARMA v okrese Tábor Poradenství, výpočet materiálu a cenové nabídky ZDARMA.

Kč/m od 76

2

více informací na www.falco-czech.cz

FALCO - PRODEJNÍ SKLAD, Chýnovská 714,(areál Hochtief) 391 11 Planá nad Lužnicí, tel.: 381 297 216, mob.: 602 163 092, obchod@falco-czech.cz, pr. doba: PO-PÁ 7.00 - 16.00. SO 8.00 - 12.00 6


Nevíte co pod stromeček? Přijdťe k nám !!! Nabízíme široký sortiment zboží: • školní batohy a příslušenství • kabelky z koženky, kůže, látkové • pánské tašky • cestovní kufry, tašky • peněženky, klíčenky, dokladovky • manikúry • společenské kabelky • kosmetické kufříky • kožené opasky • deštníky • NOVINKA: DÁMSKÉ ŠÁLY A ŠÁTKY

NAŠE PRODEJNY: 9. května 2886, OD Dvořák, Tábor Pasáž Florián, Havlíčkovo náměstí 93, Písek Lannova 22, OD Prior, přízemí, České Budějovice NC Géčko, České Vrbné 2360, České Budějovice 77


8


POZVÁNKA DO VÁNOČNÍ ZOO

Vánočně nasvícená Zoo Hluboká

Zoo Hluboká v letošním roce opět láká na vánoční atmosféru a spousty světýlek. Více nám prozradil pan Martin Švihel.

Vím, že i letos chystáte v Zoo Hluboká na prosinec vánočně nasvícenou zoo, chtěla jsem se zeptat, co si pod tímto názvem mohou návštěvníci představit a  co je vlastně čeká? Jedná se o to, že na dvou třetinách celé zoo je nataženo vánoční osvětlení, což znamená stovky metrů řetězů, krápníků, barevných světel, ale i  světelných efektů. Návštěvnická trasa je tedy celá osvícená, svítí i  expozice zvířat a  návštěvníci tak mají možnost vidět naši zoo trochu jinak. Jsou vidět i zvířata, která normálně chováte, nebo jsou zavřená? Většina zvířat je vidět, naopak některá zvířata vylézají ven až za tmy a  tím pádem je můžete dobře vidět. Jiná jsou zase zvědavá a tak jsou ve venkovních výbězích a pozorují dění kolem. Všechna světla jsou umístěna tak, aby zvířatům nevadila. V loňském roce jsem viděla i několik světelných zvířat, uvidíme je i letos? Ano, využíváme několik výběhů, které jsou přes zimu prázdné, protože jejich ,,obyvatelé“ musí být v zimovištích a umisťujeme do nich světelná zvířata, jako např. lední medvědy, tučňáky, labutě. Velkým lákadlem byl v  loňském roce krystalický kůň, který je ve skutečné velikosti a  chystáme ho použít i letos.

Mohou se návštěvníci těšit na nějaké novinky? Ano, i letos připravujeme v  celém projektu několik novinek. Tou první, je to, že jsme ještě více posunuli otevírací dobu zoo a návštěvníci mohou na nasvícenou zoo přijít až do 17:45 hod. a  odejít nejpozději do 18:30 hod. Dalšími novinkami je rozšíření nasvícené části kolem rysů, medvědů plavých, rosomáků až k  restauraci. To že celou trasu rozšiřujeme, znamená, že jsme pořídili další stovky metrů řetězů, světelných stromů atd. Poslední otázka, do kdy mají návštěvníci možnost navštívit nasvícenou zoo a jaké je vstupné? Zatím je nasvícená zoo naplánovaná do 1. 1. 2018, ale pro velký zájem jsme ji v  loňském roce o  týden prodlužovali, což není vyloučeno ani na začátku ledna v roce následujícím. Ptala jste se na výši vstupného, žádné zvýšené vstupné na tuto akci se neplatí. Vstupné je tedy stejné, jako obvykle. Ještě bych chtěl upozornit, že jediným dnem, kdy se nesvítí, je Štědrý den, protože to máme pro návštěvníky připravený denní program.

9


Cvičení pro všechny

H.E.A.T. Program - Brána do světa pohybu H.E.A.T. Program je jedním slovem „CHŮZE„. Pohybová aktivita H.E.A.T. Program je zcela unikátní a je určen pro VŠECHNY bez rozdílu věku a  kondice. Je nejen pro mladé, trénované, hubené a vytrvalé. Kondiční chůze je určena pro každého, kdo se sebou chce něco dělat, kdo chce být zdravý a kdo se chce prostě cítit dobře. Jedná se o pohybovou aktivitu výjimečnou tím, že spočívá v obyčejném a  nejpřirozenějším lidském pohybu. Proto ji zvládne každý. Je to aktivita, se kterou můžete získat ztracenou kondici. I  přesto, že je podstata tohoto cvičení jednoduchá, má opravdu velké účinky na náš organismus. Tím, že je chůze pro člověka naprosto přirozená, nemusíte se bát o své klouby

ani páteř. Získáte zpět ztracenou kondici, posílíte srdíčko a celé tělo, zbavíte se stresu. Jedná se o  skupinové cvičení v  deseti lidech, kteří chodí na speciálním pásu Maxerrunner. Ovládání pásu je jednoduché, má pouze tři prvky. Díky tomu, že je pás mechanický, řídíte si náročnost chůze sami. Nemusíte se tedy bát, že se pás rozjede rychle a  nebo chůze bude

obtížná. Celá lekce trvá 45 minut, je vedena instruktorem, který je Vaším průvodcem – nikdy Vám nepřikazuje, jak máte jít. To je vždy jen a pouze na Vás. Vy si určíte, co od lekce očekáváte a podle toho jdete. Chcete hubnout? Chcete posílit svou fyzickou kondici? Chcete se naučit správně dýchat? Jakýkoliv Váš cíl je splnitelný, stačí jen uzpůsobit intenzitu, rychlost a techniku chůze. H.E.A.T Program - je zkrátka CVIČENÍ PRO ZDRAVÍ

HEAT Centrum najdete v Táboře ve Slovanu na tř. 9. května 678, e-mail: info@heat-tabor.cz, tel.: 773 136 377, www.heat-tabor.cz

Příjemné prožití svátků vánočních a do nového roku hodně osobních i pracovních úspěchů přeje za celý tým lektorů Jolana Pokorná ŘÁDKOVÁ INZERCE

1 kg vánočního cukroví vyhrávají tito čtenáři:

• Prodám rotoped zn. Fitforce R-max 2.1. Tel. 605 513 839

Oldřich Roubek, Chýnov Věra Váchová, Sezimovo Ústí Tomáš Studený, Kovářov

• Prodám videorecorder zn. Schneider 6hlavý, hifi stereo, VPS – VHS, VCR 600V PDC + kazety. Cena 2500 Kč. Tel. 605 513 839 • Hledám ženu do 50 let, s autem, vysokou, nekuřačku. Tel. 776 804 084 nebo 722 144 545 vol. od 15 do 19 hodin.

Výherci byli vyrozuměni a všem gratulujeme k výhře.

• Prodám Mazdu 3, r.v. 2004, stříbrná metalíza, najeto 194000 km, velmi slušný stav. Cena 69.000 Kč, foto e-mailem. Tel. 606 651 194

Dovolte mi, abych vám za celý redakční tým měsíčníku ZIP Tábor popřála radostné Vánoce plné pohody a radostných okamžiků, a to nejen během vánočních svátků, ale i po celý nadcházející rok. Přejeme vám klidný odpočinek a aby vám bylo dobře ve společnosti lidí, které máte rádi. Vkročte šťastně do roku 2018 a zůstaňte v jeho průběhu s námi. Uděláme maximum pro to, abyste jako naši čtenáři, jichž každým rokem přibývá, byli natěšeni na další vydání, neboť výzvy rokem 2017 pro nás nekončí. Krásné Vánoce. Z ajímavosti Za redakční tým Petra Hřebejková I nzerce P řehledně

Tiráž: Měsíčník Zajímavosti, Inzerce, Přehledně – ZIP Tábor a okolí, vydavatel: ZIP Inzert s.r.o., Tyršova 65/5, 397 01 Písek, tel. 602 761 227, IČ 04599659. Registrováno u Ministerstva kultury ČR pod č. MK ČR E21740, náklad 30.000 ks. 10


akciová společnost

přijme ihned nebo dle dohody větší počet zaměstnanců na profese:

LOGISTIK, SKLADNÍK Požadujeme platný průkaz na vysokozdvižné vozíky vzdělání - vyučen

Nabízíme:

- nadstandardní finanční ohodnocení - zajímavou práci v perspektivní firmě - další profesní rozvoj - nové technologie, závodní stravování, benefity - vlastní zdravotní středisko - ubytování - bytová výstavba

Firma vítá na dané profese muže i ženy. JESTLI CHCETE PRACOVAT V EKONOMICKY STABILNÍ A ROZRŮSTAJÍCÍ SE FIRMĚ – KONTAKTUJTE NÁS NEBO ZAŠLETE ŽIVOTOPIS NA ADRESU: AGROSTROJ Pelhřimov, a.s. Miloslav Kubiska, vedoucí personálního útvaru U Nádraží 1967 393 01 Pelhřimov nebo e-mail: miloslav.kubiska@agrostroj.cz

Bližší informace na telefonu 565 360 208. 11


FIT  V KONDICI  OK

Fit Studio Olgy Kundrátové, ZIMNÍ STADION – zrcadlový sál (2. patro), V. Soumara 2300, TÁBOR, inf. 603 329 010, info@okfitstudio.cz

VITAL hormonální jóga

Stretch Workout

Kurz je určen ženám všech věkových kategorií, podmínkou není předchozí praktikování jógy, zahrnuje 10 lekcí a základní materiály pro cvičení v pohodlí Vašeho domova.

NEJEN PRO SPORTOVCE VŠECH VĚKOVÝCH KATEGORIÍ

• protažení svalů s tendencí ke zkrácení • posílení svalů s tendencí k oslabení • kompenzační cvičení, která pomáhající odstraňovat svalové dysbalance způsobené jednostranným zatížením • celkové posílení svalů hlubokého stabilizačního systému (core) • nácvik správného dýchání Pravidelným praktikováním lze účinně předcházet zraněním, přetrénování a bolestem pohybového aparátu, zlepšit výkonnost.

VITAL hormonální jóga rozvíjí celkové vnímání a harmonizaci těla, mysli a energie, sestava cviků hormonální jógové terapie pro ženy je účinná jako celek.

ČTVRTEK 16.15 - 17.25 hod. 11. 1. - 22. 3. 2018

Účinnost a efektivnost cvičení zvyšuje využití vhodných pomůcek: GRID® foam rollers - pěnové válce, fitballs - velké míče, overballs, yoga popruhy, BOSU®, heavyballs…

Počet účastníků kurzu je omezen!

Cvičební program a náplň lekcí připravíme na základě Vašich požadavků a potřeb, termín a čas zrealizujeme s ohledem na kapacitní možnosti Studia.

www.okfitstudio.cz JIHOČESKÁ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA, oblastní hospodářská komora Tábor

rychlé platby za nejvyšší možné ceny S přáním příjemného prožití vánočních svátků a mnoha úspěchů v novém roce 2018 připojujeme poděkování za Vaši důvěru a těšíme se na další úspěšnou spolupráci. Marcela Kužníková ředitelka ObHK Tábor Jiří Macháček člen představenstva a předseda Rady oblasti ObHK Tábor 12


akciová společnost

přijme do svého týmu

INŽENÝRY ZÁKAZNICKÉ KVALITY Požadujeme:

- SŠ nebo VŠ strojního zaměření - anglický nebo německý jazyk - praxe v oboru vítána - znalost technické dokumentace - aktivní přístup k řešení problémů - ochotu dále se vzdělávat - zodpovědnost, spolehlivost - smysl pro kvalitu - týmový hráč, časová flexibilita - řidičský průkaz B

KONTROLORY KVALITY A JAKOSTI Požadujeme:

- SŠ nebo VŠ technického směru - znalost technické dokumentace - práce s měřidly - aktivní přístup k řešení problémů - ochotu dále se vzdělávat - flexibilitu, zodpovědnost, spolehlivost - smysl pro kvalitu

Nabízíme: nadstandardní finanční ohodnocení, zajímavou práci v perspektivní firmě, další profesní rozvoj, firemní jazykové kurzy, moderní technologie, zahraniční stáže, závodní stravování, vlastní zdravotní středisko, ubytování, bytová výstavba, benefity

Nástup dle dohody, firma vítá na dané funkce muže i ženy JESTLI CHCETE PRACOVAT V EKONOMICKY STABILNÍ A ROZRŮSTAJÍCÍ SE FIRMĚ – KONTAKTUJTE NÁS NEBO ZAŠLETE ŽIVOTOPIS NA ADRESU: AGROSTROJ Pelhřimov, a.s. Dr. Zdeněk Pavlovský, personální ředitel U Nádraží 1967, 393 01 Pelhřimov nebo e-mail: zdenek.pavlovsky@agrostroj.cz

Bližší informace na telefonu 565 360 211. 13


Aktivní životní styl – tipy na dárky

Hledáte zdravé dárky?

Odborníci na zdravé hubnutí

U nás najdete balíčky zdravého mlsání, ale také balíčky na hubnutí s výživovými plány. Na zboží v balíčcích dostanete AKČNÍ SLEVU 10 %, dárkové balení Darujte pod je ZDARMA. stromeček A můžete pro své blízké zakoupit také dárkové vouchery v různých hodnotách. štíhlou linii Těšíme se na Vás! Balíčky od 300 – 1 800 Kč • Dobrá snídaně • Při vánočním hřešení • Pro dobré zažívání • Nestíhám vařit • Když mě honí mlsná • Pro hladkou pokožku • Chci být krásná

a zdraví

Balíčky od 300–1 800 Kč Dobrá snídaně Při vánočním hřešení Pro dobré zažívání Nestíhám vařit Když mě honí mlsná Pro hladkou pokožku Chci být krásná

Tábor, Náměstí Františka Křižíka 496, tel. 381 210 223, e-mail: tabor@naturhouse-cz

www.naturhouse-cz.cz

www.naturhouse-cz.cz

MADETA, a. s. Česká firma s více než 110letou tradicí rozšiřuje svoji výrobu v závodě Planá nad Lužnicí a uvítá do svého kolektivu A4-vanocni-balicky.indd 1

nové kolegy! Informace k aktuálním pozicím Vám poskytne - Bc. Martina Píbilová, personalista, tel. č. 381 675 513, mobil: 724 004 566, e-mail: martina.pibilova@madeta.cz

www.otevrenamadeta.cz

PF 2018

Všem našim zaměstnancům a partnerům přejeme hodně štěstí, zdraví a pracovních úspěchů v Novém roce 2018 14


akciová společnost

přijme ihned nebo dle dohody větší počet zaměstnanců na profese:

OPERÁTORY CNC • Obráběcí centra • Ohraňovací lisy vyučen v oboru nebo praxe

Nabízíme:

- nadstandardní finanční ohodnocení - zajímavou práci v perspektivní firmě - další profesní rozvoj - nové technologie, závodní stravování, benefity - vlastní zdravotní středisko - ubytování - bytová výstavba

Firma vítá na dané profese muže i ženy. JESTLI CHCETE PRACOVAT V EKONOMICKY STABILNÍ A ROZRŮSTAJÍCÍ SE FIRMĚ – KONTAKTUJTE NÁS NEBO ZAŠLETE ŽIVOTOPIS NA ADRESU: AGROSTROJ Pelhřimov, a.s. Miloslav Kubiska, vedoucí personálního útvaru U Nádraží 1967 393 01 Pelhřimov nebo e-mail: miloslav.kubiska@agrostroj.cz

Bližší informace na telefonu 565 360 208. 15


Finanční poradna

DÁME VÁM FINANČNÍ HOTOVOST DO 30TI MINUT Dobrý den, jmenuji se Dominika Červenková a jsem majitelkou společnosti ZASTAV TO s.r.o. V první řadě bych chtěla popřát nejen našim klientům krásné Vánoce a klidný čas adventu. Děkuji za Vaši přízeň v roce 2017 a doufám, že se společně sejdeme i v roce následujícím.

A opravdu smlouvu vyřídíte tak rychle? Opravdu je to rychlé a jediné, co zdrží klienta od peněz je ověření podpisu na smlouvě :-) Můžete nám říci, kdo Vaše služby nejčastěji využívá? Naše služby využívají zaměstnaci, důchodci, živnostníci i podnikatelé, samozřejmě podnikatelé a živnostníci rádi využijí možnosti dát si smlouvu do nákladů, protože daňové doklady a faktury jsou u nás samozřejmostí.

Paní Červenková jste majitelkou spol. ZASTAV TO s.r.o., co Vás vedlo k tomuto podnikatelskému záměru? Upřímně, velmi se mi líbí možnost poskytnout peníze v hotovosti a ve velmi krátkém intervalu v podstatě každému. Na našem trhu jsem postrádala solidní společnost, která by poskytovala tyto služby. Velmi si zakládám na lidském přístupu ke klientům a věřím, že klienti to oceňují. Zabýváme se poskytováním finanční hotovosti oproti automobilu s tím, že vozidlo dále užíváte, tudíž si neubíráte na Vašem komfortu.

Chtěla byste na závěr čtenářům něco vzkázat? Krásné Vánoce jsem již popřála a protože o Vánocích se mají rozdávat dárky, tak budeme rozdávat i my. Každý kdo v  prosinci přinese tento článek k  uzavření smlouvy od nás dostane dárek. :-) Závěrem tohoto rozhoru bych ráda uvedla, že naše služby jsou naprosto diskrétní a bezpečné. Zakládáme si na dobré pověsti a  dobrých vztazích s klienty, což dokládá i to, že se k nám opakovaně vrací.

Jak tedy funguje Vaše společnost? V první řadě, jsem chtěla, aby potenciální klient veškeré informace vyčetl na našich webových stránkách www.zastavtoauto.cz a troufám si říci, že ve spolupráci s  mými kolegy se nám podařilo udělat stránky velmi srozumitelné a  komplexní. Samozřejmě rádi Vám vše vysvětlíme i po telefonu na číslech: 778 00 55 00 a nebo 778 08 00 08. Stačí pouze zavolat a  já Vám již po telefonu jsem schopna nabídnout výši finanční částky, kterou Vám poskytneme. Dále se domluvíme jestli vozidlo chcete nadále používat či ho necháte na našem hlídaném parkovišti a také si dopředu řekneme přibližnou platbu, které ale klienta čeká až za 28 dní po podpisu smlouvy. A co když klient nemůže přijet za Vámi? To je maličkost, máme několik vyškolených obchodních zástupců, kteří dorazí na místo určení našeho klienta. Veškeré formality pak může klient vyřídit z pohodlí domova či si odskočit na chvíli z práce.

Informace na tel. čísle: 778 005 500 nebo na www.zastavtoauto.cz e-mail: info@zastavtoauto.cz

...A JEZDI DÁL

16


ZÁRUKA

5 LET

Odvlhèovaèe vzduchu

17


Revoluční technologie v Táboře

Pozvednutí očního víčka neboli dynamická blefaroplastika plazmovou technologií

hojení je přibližně 7 až 10 dní. Zákrok není nijak příjemný, jedná se o bodavou bolest, ale za pěkný výsledek to stojí. Pokud jste pacient s  těžkým poklesem očních víček, je lepší přistoupit k chirurgickému odstranění u středního poklesu je možné provést zákrok opakovaně, např. po měsíci. Výhodou oproti plastice je absence jizev a  ošetření plexrem se snáze hojí. Po několika hodinách je pokožka klidná, je jen citlivá a tmavě zbarvená stroupky. Následný den můžete použít speciální make-up, nasadit slušivé sluneční brýle a  jít do práce. Samozřejmě se to týká jen sedavého zaměstnání, fyzická námaha je vyloučena. Výsledek blefaroplastiky plazmovou technologií přetrvává 3 až 5 let, podle kvality pleti a cena se pohybuje kolem sedmi tisíc.

Ženy často neřeší ve svém vzhledu přítomnost vrásek, ale pokles tváře a očních víček. Obličej začíná vypadat velmi smutně, s čímž se zvláště optimistické typy hůře smiřují. Doposud byla pouze možnost plastické operace víček. Nyní je v České republice přístroj určený k dynamické blefaroplastice - plexr. Plazmový generátor, který odstraní nadbytečnou tkáň plazmou, ta sublimuje. Místo chirurgického odříznutí, nadbytečnou část očního víčka „odpaří“ a to bez jizvy.

Tento výkon je vhodný u lehkého až středně pokročilého poklesu víčka nebo ztráty pružnosti očního víčka a očního okolí. Plexr řeší jemné vrásky nejen kolem očí, ale i zpevňuje povadlou pokožku na celém těle. Je vhodný pro minilifting obličeje, krku, dekoltu, řeší korekci jizev, strií, akné nebo rozšířených pórů apod. Blefaroplastika plazmovou technologií je velmi slibná metoda na úrovni výsledků plastické chirurgie. Znecitlivění se provádí podle rozsahu ošetření, buď anestetickým krémem nebo místní anestezií a doba

Všichni, kdo se bojí řezání, se mohou radovat, protože skalpel se Vás nedotkne a při zákroku nehrozí žádné nebezpečí. Stačí jen, udělat si pár dnů volna a  svěřit se do péče lékaři. Lékař Vám ubere několik let a uvidíte svět jasněji s lehčími víčky.

Estetické a Laserové centrum s.r.o.

Darujte krásu svým blízkým dárkovým poukazem vč. zabalení

18


Chystáte se stavět, rekonstruovat, potřebujete poradit? S důvěrou se obraťte na nás, poradíme, připravíme kalkulace, zajistíme dopravu. Těšíme se na návštěvu.

Děkujeme našim zákazníkům za přízeň v tomto roce, přejeme

WOODCOTE CZ, a.s. Chýnovská 2989, 392 02 Tábor tel.: 381 251 503/394 mobil: 775 121 102, 727 966 603 tabor@woodcote.cz www.woodcote.cz

všem krásné prožití vánočních svátků a úspěšný nový rok 2018

foukaná minerální izolace - Aplikace kvalitní minerální izolace Rockwool - Souvislá vrstva bez mezer a spojů - Dokonalé vyplnění prostoru v konstrukci - Srovnatelné vlastnosti s klasickými materiály v deskách a rohožích z minerálních vláken - Zateplení domu proběhne za 3 až 4 hodiny - Zaplatíte pouze skutečnou spotřebu materiálu - Materiál Rockwool v kategorii S1 – nesléhá se - Materiál v kategorii A1 – nehořlavý - Úspora na vytápění až 30% - Spol. HT-IZOL s.r.o. nabízí - Bezplatné posouzení stavu zateplení včetně návrhu technického řešení a cenové kalkulace na místě - Cenové kalkulace a nabídky na základě položkového rozpočtu a navržených parametrů dle PD - Komplexní řešení zateplení včetně řešení vlhkostních poměrů v konstrukci - Rychlé a solidní jednání našich pracovníků

www.ht-izol.cz info@ht-izol.cz • izolace@ht-izol.cz

Objednejte si bezplatné posouzení na tel: 777 290 880 19


KULTURA

KULTURNÍ DŮM VESELÍ NAD LUŽNICÍ Program KD – prosinec 2017

Blíže na: www.kd-veseli.cz

• Sobota 2. prosince ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Náměstí T. G. Masaryka Veselí n. L. od 14 do 17 hodin. • Neděle 3. prosince MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA S POHÁDKOU Pohádka O nepovedeném čertíkovi v podání divadelní společnosti Kos, hry a soutěže s Mikulášem, andělem a čerty a nakonec sladká nadílka. Velký sál KD od 15:30 hodin, vstupné 50 Kč. • Pondělí 4. až čtvrtek 7. prosince VÁNOČNÍ VÝSTAVA Velký sál KD, denně od 8 do 17 hodin, vstupné: dospělí: 10 Kč, děti: 2 Kč. • Čtvrtek 7. prosince SKUTEČNÉ PŘÍČINY NEMOCÍ Beseda pro všechny, kteří se chtějí dozvědět, jak předcházet nebo se následně zbavit zdravotních disharmonií u dětí nebo dospělých. Přednášející: Jana Bělohlavová z NATUR APATYKY. Víceúčelový sál KD od 18 hodin, vstupné: dobrovolné. • Neděle 10. prosince 3. VESELÝ FLERJARMARK – VÁNOČNÍ, CHARITATIVNÍ • Úterý 12. prosince JIŽANI – VÁNOČNÍ KONCERT Velký sál KD od 19 hodin, vstupné: 200 Kč. • Sobota 16. prosince PŘEDVÁNOČNÍ PODVEČERNÍ AKORD Cihelna a spol. již počtvrté uvede své hosty v předvánočním pořadu. Nebude chybět babiččino cukroví, punč, vánoční i nevánoční písně a spousta dobré, předvánoční nálady. Velký sál KD od 18 hodin, vstupné: dobrovolné. • Pátek 22. prosince BETLÉMSKÉ SVĚTLO Přijďte si s dětmi vychutnat sváteční atmosféru, domácí punč a nezapomeňte lucerničku na plamínek z Betléma. Prostor kolem kostela Povýšení sv. Kříže Veselí n. L. od 14 do 19 hodin, pořádá Skautské středisko Racek Veselí nad Lužnicí. • Pátek 22. prosince ADVENTNĚ VÁNOČNÍ KONCERT Veselského chrámového sboru Kostel Povýšení sv. Kříže Veselí nad Lužnicí od 18 hodin, vstupné: dobrovolné. • Sobota 23. prosince ZVONKOVÝ PRŮVOD Tradiční předvánoční akce. Sejdeme se před kulturním domem v 15 hodin. Můžete se těšit na Dámu v sedle coby Zimní královnu a mnoho dalšího. • Pátek 29. prosince KDYŽ MĚ PŘIJMEŠ DO SVÝCH SVÁTKŮ Vánoční koncert Jiřího Přibyla, sólisty Moravského divadla v Olomouci a držitele ceny Thálie, s jeho hosty Leou Vítkovou a Miladou Jedličkovou. Velký sál KD od 18 hodin, vstupné: 120 Kč.

Děkujeme všem návštěvníkům za přízeň v roce 2017, a to jak našim stálým návštěvníkům, tak i těm, kteří u nás byli letos třeba poprvé, věříme, že se k nám všichni budete rádi vracet. Velice nás těší, že se počet diváků opět zvýšil a i v roce 2018 pro Vás budeme kulturu vybírat tak, aby si vybral opravdu každý a odnášel si od nás příjemné kulturní zážitky, na které bude ještě dlouho vzpomínat. Přejeme všem klidné a radostné Vánoce a do nového roku hlavně pevné zdraví a životní pohodu. Kolektiv Kulturního domu Veselí n. L.

Program VFK – prosinec 2017

Na závěr roku jsme si pro Vás připravili možnost zakoupení DÁRKOVÝCH PERMANENTEK na promítání Veselského filmového klubu. Permanentka bude opravňovat ke vstupu na pět nedělních dětských promítání a stojí 200 Kč, jedno promítání tak bude pro Vás zdarma, platnost bude po celý rok 2018 a zakoupit ji můžete v době předprodeje vstupenek v kanceláři KD od 1. 11. 2017. • Pondělí 11. prosince ISHORTS – Short Matters! Víceúčelový sál KD od 20 hodin, vstupné: 90 Kč, studenti, senioři: 70 Kč. Na tuto projekci dorazí zakladatel ISHORTS Petr Horák! • Neděle 17. prosince HURVÍNEK A KOUZELNÉ MUZEUM Víceúčelový sál KD od 15 hodin, vstupné: 50 Kč.

UPOZORNĚNÍ: kancelář pro předprodej vstupenek v kulturním domě bude mezi svátky uzavřena!

PRODEJNA ZDRAVÉHO OBOUVÁNÍ Přeje všem našim zákazníkům pohodové prožití vánočních svátků, do NOVÉHO ROKU pevné zdraví a bezbolestnou chůzi s našimi výrobky ZDRAVÉ OBOUVÁNÍ, Fügnerova 742, (pod cukr. Sandrou) 390 02 TÁBOR 2, tel.: 773 281 939, www.vvdesign.cz ZDRAVÉ OBOUVÁNÍ, Lannova tř. 92, Č. Budějovice 370 01 zdrave.obouvani.cb@seznam.cz, tel.: 778 088 573 20


21


Z RADNICE REGIONU Vážení čtenáři, k nastávajícím krásným vánočním dnům a do nového roku 2018 bych Vám chtěl jménem všech chýnováků, ale i jménem svým, popřát hodně pohody, klidu a štěstí. Hlavně však pevné zdraví, bez kterého by náš život nebyl plně hodnotný a radostný. Mgr. Pavel Eybert, starosta Chýnova.

Vážení čtenáři měsíčníku ZIP Tábor, přeji vám, abyste nastávající vánoční čas prožili v pohodě, se svými blízkými a bez starostí a shonu všedního dne. Do nového roku 2018 vám přeji hlavně zdraví, optimismus, umění těšit se z toho, co nás potká dobrého a sílu překonat překážky a nepříjemnosti, které před nás dnešní svět staví. RNDr. Ladislav Sýkora, starosta města Veselí nad Lužnicí

Jako každý rok, nastává čas, kdy se ohlížíme a hodnotíme jaký byl končící rok a plánujeme co v roce následujícím. Jsem rád, že se nám v tomto roce v Bechyni mimo jiné podařilo „nastartovat“ ve spolupráci s vlastníky bytových domů postupnou revitalizaci sídliště Na Libuši, které získává vlídnější tvář. V tomto trendu chceme pokračovat i v následujícím roce. Všem bych chtěl popřát, krásné prožití vánočních svátků bez zbytečného shonu. V příštím roce, roce významných výročí, přeji všem hlavně pevné zdraví, abychom mohli být vždy pozitivně naladěni a aby ve všem vítězil optimismus nad pesimismem. Ing. Pavel Houdek, starosta města Bechyně

s.r.o. VÁŠ DODAVATEL PODLAHOVÝCH KRYTIN

PVC, KOBERCE, LINOLEUM, LAMINÁTOVÉ PODLAHY DŘEVĚNÉ PODLAHY, VINYLOVÉ PODLAHY,

Děkujeme

KORKOVÉ PODLAHY, PODLAHOVÉ LIŠTY, VYROVNÁVACÍ HMOTY, LEPIDLA

za přízeň v tomto roce, přejeme všem krásné Vánoce a úspěšný nový rok 2018

WWW.ZOTEPO.CZ

NOVINKA

Plovoucí vinylová podlaha RS-click 22

Tř. Dr. E. Beneše 279/II, 392 01 Soběslav Tel.: 381 522 621 Mobil.: 777 110 867, 777 330 074 e-mail: zotepo@volny.cz


Z RADNICE REGIONU Poznání své minulosti je východiskem posouzení naší přítomnosti i pohledu do let příštích. Buďme si toho vědomi v roce „osmnáctém“, kdy si připomeneme stoleté výročí vzniku Československé republiky a také padesátileté výročí zlovolné okupace této země vojsky tzv. Varšavské smlouvy pod taktovkou Kremlu. Ať je to první výročí důvodem k radosti a spontánním oslavám a to druhé výstrahou. A ať u toho asistuje nově zvolený prezident, většinou národa i našimi spojenci ctěný a respektovaný. Mějte hezké Vánoce a příští rok plný štěstí. Ing. Jiří Fišer, starosta města Tábor Všem čtenářům měsíčníku ZIP přeji příjemné prožití vánočních svátků, pokud možno v kruhu svých rodin a přátel. Do nového roku především pevné zdraví, pohodu v soukromém i pracovním životě a aby nový rok 2018 přinesl všem radost ze života. Ing. Jindřich Bláha, starosta města Soběslav

Konec roku 2017 se kvapem blíží a je před námi kromě vánočních svátků i bilancování toho, co se nám podařilo a co z různých důvodů přesuneme do roku příštího. Přeji všem spokojené prožití Vánoc, úspěšný vstup do roku 2018 a ať při bilancování převažují klady a optimismus nad zápory a pesimistickým přístupem k životu. O tom, jaký bude rok, ve kterém si připomeneme 100 let od vzniku samostatného Československa, rozhoduje především každý z nás. Ať těch 100 let není pouhou vzpomínkou, ale i výzvou pro dobu příští. Ať mají naše děti za dalších 100 let co slavit. Ing Jiří Šimánek, starosta města Planá nad Lužnicí

Prodejna Honzík Budovcova 2552, Tábor tel. 381 279 263 mob. 605 979 645 Po-Pá 9 - 18, So 9 - 12

Neděle 3. 12., 10. 12. a 17.12. otevřeno 9 - 12 hod. 23


PLATÍ POUZE V CHOTILSKU koly u e v e #no ntur e v ad #tep

Jedinečný projekt zábavního centra,inspirovaný celosvětově známou pevností Boyard, najdete na Slapech 40 km od Prahy.

Poprvé v historii

PŘEDVÁNOČNÍ AKCE

Připravujeme programy pro: FIRM FIRMY, ŠKOLY, VEŘEJNOST.

www.tepfactor.com

24


Tip na vánoční dárek

První krok: Cesta autentického podnikání

Příběh, který odstartoval myšlenku Prvního kroku, vyplynul z uvědomění autorů, jak oni sami by na začátku svého podnikání potřebovali určitou mentorskou podporu při rozhodování, jak udělat první krok, jak si nastavit vizi pro svůj byznys a zbavit se určitých nesmyslných iluzí. Jednotlivé kapitoly jsou inspirací nejen pro lidi, kteří stojí na úplném začátku, mají ná-

pad a chuť začít, ale také pro podnikatele, kteří cítí potřebu změny. Součástí knihy je šest rozhovorů s podnikateli z  různých oborů, kteří odhalují svůj příběh a skrze něj dávají tipy i rady, jak si poradit s  těžkostmi i výzvami a stále se posouvat dopředu, krok za krokem. Více na www.prvnikrok.biz

O autorech Zdeněk Weber (42), mentor, lektor a zakladatel mužských kruhů, začal podnikat v 18 letech. Vše se vyvíjelo slibně. Měl peníze a určitou dobrou úroveň finanční prosperity. Po sedmi letech ale přišla krize. Uvědomil si, jak chudý je život, kde je záměrem pouhý finanční zisk a rozhodl se najít novou cestu. Dnes je spolumajitelem několika společností a úspěšně podniká – autenticky a s vizí. Jan Rudzinskyj (48), aviatik, pilot akrobatické skupiny Flying Bulls Aerobatics Team a autor knihy Na křídlech racků, podniká, jak sám říká, od nepaměti. Touha být vidět, slyšet a vydělávat ho během života dovedla k obrovskému sebepoznání. Dnes zastává názor, že je důležité nenechat se ovlivnit shazováním druhých, že na něco nemáme: „Když svou práci děláš dobře a rád, prostor tu vždycky je a bude.“

SOUTĚŽ O 3x PRVNÍ KROK Otázka: Jak se jmenuje pátá kapitola v knize První krok? Nápovědu najdete na www.prvnikrok.biz

Odpověď na otázku zasílejte se svým jménem, adresou a telefonem do 15. 12. 2017 na e-mail: hrebejkova@zipinzert.cz nebo na adresu: ZIP Inzert s.r.o., Tyršova 65/5, 397 01 Písek.

INDICKÁ

v originálním stylu

R E S TA U R A C E

www.indicka.cz

Tábor, Žižkovo nám. 8 Tel.: 381 213 250 Po - So 11.00 - 22.00 hod. Ne - zavřeno

TANDOOR

Č. Budějovice, Nová 28, tel.: 387 201 810 Písek, Heydukova 172, tel.: 382 224 697 Prachatice, Horní 165, tel.: 388 310 618

Široký výběr indických specialit včetně jídel pro vegetariány

Polední menu od 85,- Kč nebo formou e rautu „SNĚZ, CO MŮŽEŠ“ za 109,- Kč zvážím o r z ě c v . o o N 11.00 - 14.00 hod. jidl e m a d . na www Rezervace na tel.: 381 213 250 25


sport

Táborský hokej bude před Vánocemi znovu pomáhat Z ojedinělé akce před šesti lety se stala tradice a  hokejisté již posedmé pořádají charitativní akci. Tentokrát se uskuteční v  rámci utkání druhé hokejové ligy mezi HC Tábor a Havlíčkovým Brodem, které je na programu v  sobotu 16. prosince. V předvánočním čase, kdy bychom neměli myslet jen na sebe, se hokejisté rozhodli podpořit malého Martínka a jeho tetu.

Martínkův příběh V říjnu tohoto roku se stala tragická událost, kdy při autonehodě zemřela starší žena a její dcera. Bohužel na ně ve školce čekal tříletý Martínek, který přišel během jediného okamžiku o  svou maminku a  babičku. Nemá bohužel ani tatínka a  poslední z jeho rodiny je čtyřiadvacetiletá teta, které byl svěřen do péče. Martínkova teta není ve svém věku zdaleka zabezpečena a  každá pomoc jí usnadní starosti s  výchovou malého chlapce, který bude vyrůs-

tat v blízkosti milující a  starostlivé tety. V  podstatě se tím vyhne pobytu v  dětském domově, kam by byl s  největší pravděpodobností umístěn.

Jak bude pomoc pro Martínka vypadat? Start charitativní akce obstarává s předstihem již třetím rokem Fanshop, který tradičně pořádá Čertovský rej na zimáku. Letošní čertování je naplánováno na 6. prosince a  stejně jako v  předchozích letech je spojeno s  prodejem

26

speciální edice Vánočních hrnečků s voňavým svařákem pro dospělé. Výtěžek z  jejich prodeje bude věnován malému Martínkovi. Novinkou ze strany Fanshopu  je, že 10 % částky z prodaného zboží od 22. listopadu do 16. prosince půjde rovněž v Martínkův prospěch. Při zmiňovaném hokejovém utkání 16. prosince budou stát u  hlavního vstupu hokejisté a  činovníci HC Tábor se zapečetěnými pokladničkami, do kterých mohu fanoušci vkládat svůj finanční příspěvek ve prospěch malého Martínka. Veškerý výtěžek z těchto akcí a samotný finanční příspěvek od hokejistů a klubu bude předán v rámci hokejového utkání o přestávce mezi třetinami. Přestože je v  dnešní době spousty smutných příběhů, letošní volba padla právě na malého Martínka. Věříme, že s  podporou fanoušků se podaří jemu a jeho tetě alespoň částečně usnadnit život. Foto: Tomáš Danko


Dárek pro muže nemusí být noční můra. Darujte pohodlí, funkčnost a praktičnost Vybrat dárek pro chlapa je asi ten největší oříšek. Ať už se jedná o manžela, tchána, švagra nebo bratra. Oni jsou ti muži takoví skromní, nic nepotřebují, co potřebují, si koupí. Takže ženy si pokaždé lámou hlavu, čím je potěšit...Co kdybyste jim mohli darovat pohodlí a funkčnost v jednom? Tričko bez potisku jako spodní vrstva do práce nebo na volnočasové aktivity může být ideálním dárkem pro jakéhokoliv muže. A přidat můžete i příběh materiálu, který původně létal do vesmíru.

Kde nakoupíte? Podniková prodejna DITA Stránského 2510, Tábor Otevřeno pondělí ‐ Sobota Parkovací místa pro zákazníky e‐ shop www.littleangel.cz

Termoregulační materiál Outlast® byl původně vyvinutý pro NASA a používal se do obleků kosmonautů. Nyní z něho šije táborské družstvo invalidů DITA funkční oblečení od miminek až po dospělé. Outlast® pracuje dle teploty těla. Když je zima, hřeje. Když je horko, chladí. Navíc omezuje pocení až o 40% a na rozdíl od jiných funkčních materiálů je vázaný na bavlnu. Je ideální jako spodní vrstva, a to i pro citlivou pokožku. Kde ho využijte? Kdekoliv. Pod košili do práce, na lyžování, na ryby, do lesa, na procházky, na doma, na spaní, .... V nabídce jsou trička s dlouhým i krátkým rukávem, nátělníky, spodky, boxerky, ponožky nebo čepice. V dámské kolekci si pak vyberou i ženy, DITA nabízí kolekci i pro těhotné... Nevíte, co pod stromeček? Darujte pohodlí funkčního materiálu Outlast®!

DÁRKOVÉ POUKAZY v prodeji.

Nabízíme pletené zimní čepice Outlast® pro dospělé.

Nabízíme také funkční oblečení pro děti na podzim a zimu a bytový textil pro nejmenší.

www.littleangel.cz

SLEVA 10%

na kolekci značky Dita for men a women®. Sleva platí v podnikové prodejně DITA Tábor po předložení tohoto kupónku do 22. 12. 2017. Nelze sčítat nebo kombinovat s jinými akcemi. 27


FARSKÉHO 2056, TÁBOR TEL.: 731 517 482 kola-eshop@seznam.cz WWW.CYKLO-TABOR.CZ

• Jízdní kola APACHE, SUPERIOR, STEVENS, FORCE • Cyklokrosové speciály STEVENS, RIDLEY • Dětská kola APACHE, DEMA, SUPERIOR • Kompletní sortiment FORCE • Komponenty SHIMANO za internetové ceny • Velký výběr doplňků a příslušenství

• ELEKTROKOLA APACHE, LEADER FOX, HAIBIKE, STEVENS • dostupných přes 100 modelů • ZVYŠUJEME VÝKON NA ELEKTROKOLECH • vyvážený poměr kvality a ceny • Kompletní servis elektrokol • Možnost zapůjčení elektrokola na testovací jízdu K DOSTÁNÍ I ELEKTROSADY NA VAŠE JÍZDNÍ KOLO - MONTÁŽ ZDARMA! • PŮJČOVNA JÍZDNÍCH KOL A ELEKTROKOL WWW.PUJCOVNA.CYKLO-TABOR.CZ

Profile for ZipInzert

Zip Tábor - prosinec 2017  

Zip Tábor - prosinec 2017  

Profile for zipinzert
Advertisement