IMPRESSUM
SEITENBLICKE
8 | 2019
Zillertaler Heimatstimme
Redaktion und Anzeigenannahme die praxis, Werbeagentur, Mayrhofen T 05285 62000 22 | F 05285 62000 40 redaktion@zillertalerheimatstimme.at anzeigen@zillertalerheimatstimme.at Mo-Fr 09-12 Uhr und Di-Do 14-17 Uhr Annahmeschluss in der betreffenden Erscheinungswoche REDAKTION: Montag 10.00 Uhr ANZEIGEN: Montag 12.00 Uhr Namentlich oder mit Kürzel gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder und sind von der Redaktion nicht in allen Einzelheiten des Inhalts und der Tendenz überprüfbar. Für unverlangte Manuskripte übernimmt die Schriftleitung keine Verantwortung. Nachdruck ausschließlich mit schriftlicher Erlaubnis der Redaktion. P.b.b. Erscheinungs- und Verlagspostamt 6290 Mayrhofen. Copyright Um urheberrechtliche Unannehmlichkeiten zu vermeiden, weisen wir darauf hin, dass der Auftraggeber bzw. Überbringer von Unterlagen für Inserate und Textbeiträge das Urheberrecht für überlassene Fotos, Vorlagen udgl. haben muss, und somit der Hersteller und Herausgeber der Zillertaler Heimatstimme schad- und klaglos gehalten wird. Geschäftsbedingungen Es gelten die Bestimmungen der „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ der Zillertaler Heimatstimme. Die jeweils aktuelle Ausgabe ist beim Herausgeber oder unter www.zillertalerheimatstimme.at einsehbar. Gender-Hinweis Aus Gründen der besseren Lesbarkeit werden in der Zillertaler Heimatstimme zum Teil Begriffe wie z.B. „Mitarbeiter“ in der maskulinen Schreibweise verwendet. Grundsätzlich beziehen sich diese Begriffe immer auf beide Geschlechter.
Bereits zum 50 x verbringen Mrs. Caroline und Mr. John Frazier aus South Carolina, USA, ihren Urlaub in Mayrhofen, zzt. im Hotel Garni Magdalena, Familie Hollaus-Moigg
Chiara Sporer 1. Platz/Klasse U9 beim 50. Tiroler Kinderskitag am Penken-Horberg Herzliche Glückwünsche, liebe Chiara, zu deiner erfolgreichen Skirennläufer-Saison 2018/19
Innsbrucker Kletterteam trifft sich mit dem Mayrhofner Kletterfreund Andreas Summerer zum gemeinsamen Training im Zillertaler Kletterzentrum Aschau. Die jungen Wettkampfkletterer waren von den technisch anspruchsvollen Routen begeistert. Andreas und Kletterteam mit den Kadertrainern Martin und Hannes sowie Chef Lukas Figl vom Kletterzentrum (v. l.)
Traum-Skitag am Actionberg Penken in Mayrhofen
Kürzung von Texten Die Redaktion behält sich vor, gegebenenfalls bei redaktionellen Beiträgen und Leserbriefen Kürzungen vorzunehmen oder diese auch ganz wegzulassen. Die Platzierung und Anordnung von Texten und Fotos ist allein der Redaktion vorbehalten. Bei mehreren Fotos zu einem Text werden diese nur berücksichtigt, wenn genügend Platz vorhanden ist. Nach Redaktionsschluss eingelangte Beiträge können erst in der darauffolgenden Woche berücksichtigt werden. Titelbild:
© Hubert Aschenwald
Foto: Andreas Sporer
Hersteller Satzarbeit: die praxis, Werbeagentur 6290 Mayrhofen, Schmiedwiese 173 Druck: Athesia Druck GmbH Innsbruck/Bozen
Herzlichen Dank für die langjährige Treue zur Ferienregion Mayrhofen-Hippach!
Foto: Kletterteam
Verleger und Herausgeber Marktgemeinde Mayrhofen 6290 Mayrhofen, Hauptstraße 409 T 05285 64000 | F 05285 64000 34 Chefredakteurin: Gerda Gratz
Foto: Hubert Aschenwald
Amtsblatt der Marktgemeinde Mayrhofen
© manfredhaun.com
2
ZILLERTALER HEIMATSTIMME